65-1212 EHTOOLLINEN (Communion), Tucson, Arizona, USA, 12.12.1965

FIN/ENG

65-1212 EHTOOLLINEN
(Communion)

Tucson, Arizona, USA, 12.12.1965

 

1       Sävähdyttävä sanoma, jonka veli Pearry julisti meille juuri silloin Jumalan Sanasta.  Kuinka  totta  se  on,  että “Me rajoitamme Jumalaa ja asetamme Jumalalle määräaikoja; ja Hän on Iankaikkinen, me emme voi tehdä sitä.” Sitten tänä iltana me kohtaamme nyt jotakin muuta, se on ehtoollinen.

2       Kolme vuotta minä odotin seurakunnan nousevan Tucsoniin, mutta täällä se on. Kyllä, me olemme–me olemme täällä. Niinpä me kiitämme Herraa, sillä Hän antoi meidän odottaa, kunnes me nyt osaamme arvostaa sitä.

3       No niin, on yksi asia, jonka minä haluaisin  sanoa  juuri ennen kuin me aloitamme ehtoollisen, se on tämä, että minä uskon, että me olemme nähneet tarpeeksi omassa ajassamme, jossa me elämme, että meidän pitäisi todella antaa (jokaisen) koko olemuksemme Jumalalle. Me–meidän  tulisi  todella palvella Jumalaa. Minä uskon, että Hän on siunannut meitä suoralla  vastauksella  Kirjoituksiin.  Niin  kuin  veli  Pearry julisti siitä muutamia hetkiä sitten, että me–me olemme–me olemme siinä ajassa. Me emme ole  sokeita,  me–me–me näemme, että me olemme siinä, me–me olemme saapuneet siihen.

4       Ja me voimme myös katsoa ympärillemme ja nähdä sen vauhdin, miten inhimillinen mieli on jättämässä ihmiset. Että, me–me emme voi viipyä paljoa pidempään, muutoin me olisimme täysin mielisairaalassa,  koko  maailma  olisi. Näettekö? Niinpä me–me olemme lopun ajassa.

5       No niin, kuten veli Pearry lopetti siihen, nähden näiden asioiden olevan totta, nähdä, että ne ovat totta, ne eivät ole tarua. Ne eivät ole vain jotakin, mitä me kuvittelemme. Ne ovat jotakin, mikä on suoraan annettu meille Jumalan Sanan kautta ja julkisesti selvästi osoitettu meidän edessämme, että me tiedämme olevamme täällä. Me–me emme tiedä, kuinka kauan vielä, koska me jälleen tulemme takaisin kelloon, näettehän, siihen, mikä aika on. Mutta me olemme… me tiedämme, että me–me olemme täällä, me olemme oikeassa ajassa. Olipa Jumalan aika, minä kuvittelisin…

6       Joku esitti kerran pienen tutkielman, jossa  sanottiin,  että jos Jumala toimisi hänen kanssaan sen mukaan… jos Hän määräisi  ajan,  tuhat  vuotta  on  vain  yksi  päivä.  Niinpä  jos ihminen eläisi seitsemänkymmentä vuotta vanhaksi, se  olisi vain muutamia minuutteja Jumalan ajassa. Näettekö? No niin, sanottiin, että se olisi neljäkymmentä vuotta, se ei edes merkitsisi  aikaa,  tuskin,  Hän  saattaisi  räpäyttää  silmäänsä. Näettekö? Katsokaa, juuri niin nopeata se olisi, koko asia, jos–jos se olisi määrätty aika; joka, Hänellä ei ole mitään aikaa. Niinpä Hän vain on Iankaikkinen.

7       Luullakseni se oli Sarah tuolla… tai  ei,  Joseph,  joka eräänä iltana, sanoi minulle ja veli Pearrylle, hän sanoi: “Isi, mistä, milloin Jumala tuli näyttämölle? Mistä Hän tuli?” Näettekö? “Hänellä täytyi olla alku, eikö ollutkin? Eikö Hänellä pitänyt olla alku?”

8       Minä sanoin: “Ei. Kaikella, jolla on alku, on loppukin, mutta sillä, millä ei ole alkua, ei ole loppuakaan.” Mutta tietysti hän on vain kymmenen vuotta vanha, se oli hänelle melkoinen suupala. Ymmärrättehän? Ja kuinka hän voisi käsittää sen, tietäen, että jokin ei koskaan alkanut? Eikä ainoastaan hänelle, se on sitä minulle. No niin, katsokaahan, se vain on suuri annos minulle, miten se alkoikaan.

9       Nyt me tulemme tekemään täällä jotakin, mikä on todella pyhää.

10   Minä kävin muutama päivä sitten tapaamassa joitakin erittäin hienoja kristittyjä herrasmiehiä, jotka–jotka eivät ole koskaan nauttineet sitä, ja hän ymmärsi, että me nautimme ehtoollista kirjaimellisesti. He viettävät sitä tavalla, jota he kutsuvat “hengelliseksi ehtoolliseksi.” Ja mikä, sikäli kuin on kyse kommuuniosta, [kommuunio = ehtoollinen–Toim.] minä sanoisin sen olevan oikein, koska kommunikoida merkitsee “puhumista jollekin,” näettehän. Ja tämä veli antoi minulle tämän raamatunpaikan, sanoen: “Veli Branham, etkö sinä nyt ajattele… ”

11   Nyt, syy, miksi minä sanon tämän… Sopiiko se, veli Pearry? [Veli Pearry Green vastaa: “Totta kai.”–Toim.] Katsokaahan, siitä syystä minä sanon tämän, niin että te ymmärtäisitte, mitä te teette. Te ette… jos te menette johonkin sokeasti, te ette tiedä missä, mitä te teette. Teillä ei voi edes olla luottamusta, jos te ette tiedä, mitä te teette. Mutta teidän täytyy ymmärtää, mitä te teette, ja miksi te teette sen.

12   Hän sanoi: “Nyt jos me otamme Jumalan Sanan, eikö se ole Jumala, jonka me otamme?”

13   Minä sanoin: “Tarkalleen oikein, herra, se on totta. Mutta me luemme täällä, että he todella… Paavali opetti ottamaan kirjaimellisesti Herran ehtoollisen. ‘Tehkää tämä minun muistokseni,’ sanoi Jeesus. ‘Niin usein kuin te teette sen Minun muistokseni, te julistatte  Herran  kuolemaa,  kunnes  Hän tulee.’” Näettekö? No niin, meidän tulee nauttia se.

14   Me ymmärrämme, että Pyhä Paavali, joka asetti sen seurakuntaan, oli Uuden  Testamentin  profeetta.  Pietari, Jaakob,   Johannes,   he   kaikki,   he   kirjoittivat   (siis   Matteus, Markus, Luukas) mitä Jeesus teki, kirjureina. Mutta Paavali asetti sen järjestykseen, hän oli–hän oli Uuden Testamentin profeetta. Samoin kuin Mooses meni erämaahan saadakseen innoituksen  kirjoittaa  viisi  Kirjaa… Raamatun   ensimmäiset viisi Kirjaa, no, Paavali myös meni erämaahan  ja  sai innoituksen Jumalalta, asettaakseen Uuden Testamentin seurakunnan järjestykseen ja rinnastaakseen Sen Vanhaan.

15   Sen alla heillä oli siellä uhrilammas, jota Israel noudatti muistona. Sitä oli itseasiassa käytetty yhden kerran, tultaessa ulos Egyptistä. Mutta sitten he viettivät sitä muistona aina läpi koko ajanjakson. No niin, “jos laki oli varjo tulevista asioista,” kuten näette.

16   Nyt, minä uskon, että ehtoollinen (mitä me kutsumme “kommuunioksi,” nyt) on… on “Herran ehtoollinen.”

17   No niin, meillä on vain  kolme  fyysistä  Jumalallista säädöstä, jotka jätettiin meille: yksi niistä on–on ehtoollinen; jalkojen pesu; vesikaste. Nämä ovat nuo ainoat kolme asiaa. Siinä on täydellisyys, noissa kolmessa, katsokaahan. Ja ne ovat ainoat kolme säädöstä, jotka meillä on. Me ymmärrämme, että se oli määräys, jonka Pyhä Paavali antoi  Uudessa Testamentissa.

18   Nyt, jos me sanoisimme, että “ehtoollisen pitäisi olla vain Sanan vastaanottaminen,” minä en usko, että kenelläkään on oikeutta nauttia Herran ehtoollista ennen kuin hän on vastaanottanut Herran Sanan sydämeensä. Ymmärrättekö? Koska minä tulen… Minä tulen lukemaan teille jotakin muutaman hetken päästä ja te tulette näkemään. No niin, pankaa merkille. Sitten, miksi sitten me–me…

19   Samalla perusteella me voisimme ehdottomasti vanhurskauttaa Pelastusarmeijan. He eivät usko mihinkään vesikasteen muotoon, sanoen: “Me emme tarvitse sitä.” No niin, jos me emme tarvitse vesikastetta, miksi  meidät kastetaan? Sanotaan: “Vesi ei voi pelastaa teitä, Veri pelastaa teidät.”

20   Minä olen samaa mieltä siitä. Se–se on totta, Veri pelastaa teidät, ei vesi. Mutta meidän täytyy ottaa vesi ulkonaisena ilmauksena siitä, että armon sisäinen työ on tapahtunut. Näettekö? Samoin täytyy meidän ehtoollisessa!

21   Kun me olemme ottaneet Herran, meidän Uhrimme, itseemme, hengellisenä syntymänä  meihin  ja  Hänen Ruumiinsa, me elämme Hänen kauttaan Sanan kautta, meidän pitäisi myös esittää se, koska se on käsky. “Tehkää parannus, jokainen teistä ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen nimessä syntienne anteeksisaamiseksi.”

22   Paavali sanoi: “Minä olen saanut Herralta sen, minkä myös olen teille tiedoksi antanut, ‘että Herra Jeesus sinä samana yönä, jona Hänet kavallettiin, otti leivän ja mursi sen ja antoi opetuslapsilleen, ja–ja sanoi: “Ottakaa ja syökää, tehkää tämä Minun muistokseni.” Sillä niin usein kuin te syötte tätä leipää, te julistatte Hänen kuolemaansa, kunnes Hän tulee.’” Nyt me huomaamme, että siinä, heillä oli ihmisiä, jotka tulivat ja…

23   Tämä rakas veli, erittäin rakas veli, hän tuli ja hän sanoi: “Minä en–minä en koskaan ole  ottanut  sitä,  veli  Branham, minä en ymmärrä, mitä se on.” Hän sanoi: “Minulle on opetettu siitä toisin.”

24   Minä sanoin: “Mutta muista, meidän pitää myöntää, että Pyhä Paavali asetti sen järjestykseen varhaiskristillisessä seurakunnassa. He menivät seurakunnasta… kodista kotiin, murtaen leipää sydämen yksinkertaisuudella, ja niin edespäin. Nyt,” minä sanoin: “hän  asetti  sen  seurakuntaan. Galatalaiskirje 1:8, hän sanoi: ‘Jos enkeli taivaasta  tulee  ja sanoo jotakin muuta, se  olkoon  kirottu,’  te  näette, katsokaahan, se sama, joka käski  kastaa  uudestaan  ne,  joilla oli Johanneksen kaste, että heidät piti kastaa Jeesuksen Kristuksen nimessä.”

25   Te näette, että on kolme asiaa, jotka meidän täytyy tehdä esikuvina: Herran ehtoollinen, jalkojen pesu, vesikaste. Näettekö? Siinä on…

26   Te sanotte: “No,… ” No niin,  Pelastusarmeija  ottaa  sen tältä kannalta: “Kuoleva ryöväri, kun hän kuoli, häntä ei ollut kastettu, kuitenkin Jeesus sanoi, että hän tulisi olemaan Taivaassa.” Se on aivan totta. Se on oikein. Mutta, katsokaahan, hän–hän–hän vasta tunnisti Jeesuksen juuri sinä hetkenä, jolloin hän oli kuolemassa. Näettekö? Se oli ainoa–se oli ainoa mahdollisuus, joka hänellä oli. Hän–hän oli varas, hän oli poissa, hän oli ulkopuolella. Ja hän, niin pian kuin hän näki tuon Valon, hän tunnisti Sen: “Herra, muista minua!” Ja Jeesus… Se oli totta.

27   Mutta sinulle ja minulle, jotka tiedämme, että meidät tulisi kastaa, ja kieltäydymme tekemästä sitä, silloin se  on  oleva sinun ja Jumalan välillä. Sama asia ehtoollisen suhteen!

28   Nyt, kun me nautimme tätä ehtoollista, se ei ole vain sitä. että sanotaan: “Minä tulen sinne ja aion syödä vähän leipää, ja minä uskon, että minä olen kristitty.” Mutta jos te panitte merkille, Raamattu sanoi: “Joka syö ja juo kelvottomasti on oleva vikapää Herran Vereen ja Ruumiiseen.” Näettekö? Sinun täytyy elää elämää, joka–joka… ihmisten edessä, joka… ja Jumalan ja ihmisten edessä, joka osoittaa että sinä olet–että sinä olet vilpitön.

29   No niin, vielä hetken aikaa. Nyt, Vanhassa Testamentissa, kun uhrista annettiin säädös tai määräys. Ja samoin  on vesikaste määräys; samoin on jalkojen pesu määräys; samoin on  Herran  ehtoollinen  määräys.  “Autuas  on  se,  joka  täyttää kaikki Hänen määräyksensä, pitää kaikki Hänen säädöksensä. kaikki Hänen käskynsä, että hänellä olisi oikeus tulla Elämän Puun tykö.”

30   No niin, pankaa nyt tämä merkille, että tuossa ensimmäisessä, kun se ensiksi oli Jumalan säädös tuoda uhri seurakuntaan, ja temppeliin ja alttarille ja uhrata lahjanne, ja–ja teidän syntienne tähden, karitsa uhrina. No, minä voin vain kuvitella jonkun juutalaisen veljen tulevan tietä pitkin, tietäen, että hän on syyllinen, ja hän menee alttarille; tai tuo lihavan härkänsä tai mullikan, tai mitä hänellä olikin, tai oinaan, karitsan, jotakin. Hän oli tuonut sen tietä pitkin juuri niin vilpittömänä kuin saattoi tulla, hän käveli sinne, pitäen Jumalan määräyksen juuri niin vilpittömästi, kuin  hän saattoi.

31   Sitten hän laittoi kätensä sen päälle, tunnustaen syntinsä, ja pappi laittoi ne (hänen syntinsä) karitsan päälle, ja karitsan kurkku leikattiin auki, ja–ja silloin se kuoli hänen puolestaan. Ja kun hän oli siinä, tuo pieni karitsa potki  ja  vuosi  verta, hänen kätensä olivat verta täynnä,  ja  sitä  lensi  kaikkialle hänen päälleen, (tuo pieni karitsa määki, tehden kuolemaa) hänen tajutessaan, että hän oli tehnyt syntiä ja jonkun täytyi kuolla hänen puolestaan. Sen vuoksi hän oli uhraamassa karitsan kuoleman oman kuolemansa sijasta. Katsokaahan, karitsa kuoli hänen sijastaan. Silloin kun tuo mies teki sen vilpittömyydellä, sydämensä pohjasta.

32   Lopulta se tapahtui uudestaan ja uudestaan, sitä jatkui yhä uudelleen, kunnes siitä lopulta tuli perinnäistapa. Jumalan käskystä tuli ihmisille perinnäistapa. Ja täällä hän sitten tulee: “No niin, katsotaanpa, tänään on se-ja-se päivä, ehkä minun on parasta mennä sinne. Joo, parasta uhrata mullikka.” Hän meni sinne: “No, Herra, tässä on minun mullikkani.” Katsokaapa, siinä ei ole mitään vilpittömyyttä, siinä ei ole mitään ymmärrystä.

33   No niin, me emme halua ottaa ehtoollista sillä tavalla. Se on sama asia, kun me tulemme Herran pöytään.

34   Jesaja 35… ei, pyydän anteeksi,  Jesaja  60… Sallikaa minun perua se. Minä–minä–minä uskon, että se on Jesaja 28, se on se, mistä me löydämme tämän. Minä olen melko varma, että se on oikea luku. Hän sanoi: “Käsky käskyn päälle; läksy läksyn päälle; täällä vähän, tuolla vähän. Pitäkää lujasti kiinni siitä, mikä hyvää on. Sopertavin huulin ja vierailla kielillä Minä puhun tälle kansalle. Ja tässä on Lepo.”

35   Hän sanoi: “Kaikki Herran pöydät ovat oksennusta täynnä. Kenelle minä voin opettaa Oppia? Kenet minä saan ymmärtämään?” Näettekö? Minä luulen, että tämä oli oikea raamatunpaikka, Jesaja 28. “Kenet minä saan ymmärtämään Oppia?” Katsokaa: “pöydät.”

36    No niin, me näimme tänään, että tämä suuri asia, jonka me olemme aikeissa tehdä tänä iltana, Hänen kuolemansa ja Hänen Ruumiinsa muistoksi, josta me uskomme, että me syömme sitä päivittäin, tai, juuri olemme syöneet,  kun veljemme saarnasi meille. Ottaen Jumalan Sanan, me uskomme Sen koko sydämestämme. Me näemme Sen julkituotuna; me näemme sen annettuna meille; me näemme Sen vahvistettuna; me tunnemme Sen elämässämme. Ja meidän täytyy tulla tähän syvällä tietoisuudella siitä, mitä me teemme, ei vain sen vuoksi, että se on käsky.

37   Te menette seurakuntaan, ja usein he antavat vanhan voileipäkeksin tai jotakin muuta sellaista, murtavat sen, ja vaaleaa leipää tai–tai jotakin, ja–ja murtavat sen; ja ihmiset, jotka tupakoivat, juovat, ynnä muuta, koska he ovat tuon seurakunnan jäseniä, he tulevat ja ottavat Herran ehtoollista. No niin, se on saastaisuutta Jumalan edessä!

38   Jopa uhrista sanottiin: “Teidän pyhäpäivänne ja teidän uhrinne ovat tulleet löyhkäksi Minun  nenässäni.”  Kuitenkin Hän oli määrännyt heidät uhraamaan tuon uhrin. Mutta sen johdosta, miten he pitivät sitä, siitä tuli löyhkä, lemu Hänen nenäänsä (Hänen sieraimiinsa), juuri siitä uhrista, jonka Hän oli määrännyt.

39   Tällä tavalla me otamme Jumalan Sanan, liian monet kristityt tänä päivänä (niin kutsutut) tekevät sen. Me seisomme täällä ja opetamme tätä Sanaa, ja sanotaan: “Jeesus Kristus ei ole sama eilen, tänään ja iankaikkisesti,” ja opetetaan asioista, jotka Hän lupasi meille, että Hän tekisi, ja sanotaan: “Oi, no, ne olivat jotakin muuta varten,” meidän juhlallinen palvontamme vain tulee löyhkäksi Hänen nenässään. Hän ei vastaanota sitä, ei suinkaan. Siinä on syy, meidän perinnäistapojemme johdosta!

40   Te ette ota Herran ehtoollista perinteen vuoksi. Te otatte sen, koska Jumalan rakkaus on teidän sydämessänne Jumalan käskyjen pitämiseksi. Katsokaa, tämän vuoksi te otatte sen.

41   Niinpä jos te ette ota sitä vilpittömyydessä, vaan se on vain perinne: “No, meidän seurakuntamme viettää ehtoollista joka sunnuntai, tai kerran kuussa, tai kahdesti vuodessa,” ja te menette sinne ja sanotte: “No niin, nyt on minun aikani,” ja–ja sitten otatte ehtoollista, no, se on lemu Jumalan edessä! Katsokaahan, se on vain perinne.

42   Aivan niin kuin kaikessa muussakin, teidän–teidän täytyy olla vilpittömiä. Jumala haluaa teidän sydämenne syvyydet. Muistakaa, että se Jumala, joka  toi  teidät  tänne  maan  päälle, on Se, jota te palvelette. Näettekö?

43   Te teette tämän, koska Hän sanoi niin, koska se on Hänen määräyksensä. Sitten me haluamme tulla syvällä vilpittömyydellä, tietäen, että Jumalan armon kautta me olemme pelastettuja. Ja me–me rakastamme Häntä ja me olemme tunteneet Hänen läsnäolonsa, ja me–me näemme Sen muuttavan elämämme. Meidän–meidän koko olemuksemme on muuttunut. Me–me–me olemme erilaisia ihmisiä. Me emme elä niin kuin meillä oli tapana, me emme ajattele, niin kuin meillä oli tapana.

44   Niin kuin tässä Kirjassa täällä, ja se kohta siellä, josta me puhuimme koskien sitä, että nuo kaksi  Kirjaa  ovat  Yksi, Elämän Kirja. Ensimmäinen elämän Kirja tulee esiin, se oli silloin kun te synnyitte, se oli teidän luonnollinen syntymänne. Näettekö? Mutta sitten kerran, kaukana siellä, siellä oli pieni Elämän jyvä, kuten minä selitin joillekin nuorille  sisarille kotona tänään iltapäivällä.  Katsokaahan,  siellä  on  pieni Elämän jyvä makaamassa, josta te ihmettelette: “Mistä Se tuli? Mitä–mitä ovat nämä oudot asiat?”

45   Minä sanoin tämän, puhuen itsestäni, aivan kuin  te aikoisitte sanoa: “William Branham, no, neljäkymmentä vuotta sitten, se William Branham, se ei ole sama kuin tänä iltana.” Jos joku täällä sanoisi:  “William  Branham,  hän  oli  suuri lurjus,” katsokaahan, koska minä synnyin Charles ja Ella Branhamille. Heidän luonteensa  mukaisesti  minä  olin syntinen, minä tulin maailmaan valehtelijana ja  kaikki maailman tavat olivat jo minussa. Mutta siellä syvällä myös oli läsnä toisenlainen Luonne, katsokaa, ennaltamäärätty, se oli siellä Jumalan toimesta.  Tässä  samassa  ruumiissa, katsokaahan, siellä oli kaksi luonnetta.

46   No, minä ainoastaan ravitsin toista. Kun se kasvoi, minä jokeltelin vauvana: “Ii-ti.” Pian te huomaatte, että minusta tuli valehtelija, tuli kaikkea muutakin, mitä syntinen on, koska minut kasvatettiin sillä tavalla. Mutta siellä syvällä oli pieni hiukkanen Elämää koko ajan.

47   Minulla oli tapana muistaa, pienenä poikana… (Minä toivon, etten pidättele teitä liian pitkään. Mutta tietäen… ) Istuessani siellä… puron rannalla, ja minä istuskelin siellä ja katselin ympärilleni yöllä. Isä ja äiti, he ovat nyt menneet lepoonsa. Ja noina päivinä he olivat syntisiä, meidän kodissamme ei ollut mitään kristillisyyttä ollenkaan. Ja, oi voi, oli juomista ja juhlia ja tohinaa; se teki minut sairaaksi, niin että otin lyhtyni ja koirani ja menin metsiin, viipyäkseni siellä koko yön. Talvisaikaan metsästin, kunnes juhlat oli ohitse, ehkä päivän koittaessa aamulla. Kotiin tullessani, jos ne eivät olleet ohitse, minä makasin vajan katolla ja nukuin, odottaen päivänvalon koittavan.

48   Sitten minä ajattelin, kuinka toisinaan sitten olin siellä kesäisin, otin keppini ja laitoin niillä pystyyn pienen tuulensuojan,  missä,  jos  satoi;  siellä  minä  makasin  ja  pidin vapoja  vedessä,  kalastaen;  vanha  pesukarhukoirani  makasi siinä. Minä saatoin sanoa: “Katsohan  tänne.  Tiedätkö,  että viime talvena minä leiriydyin juuri tässä  eräänä  yönä,  minä tein valkean tänne, kun minä odotin vanhan koirani tulevan tänne puun tykö, ja minulla oli valkea täällä. Maa oli jäätynyt viiden tuuman syvyyteen asti. Mutta, pikku kukka, mistä sinä tulit?” Näettekö? “Niin, ja mistä sinä tulit? Kuka tuli tänne ja istutti sinut? Ja mistä kasvihuoneesta he toivat sinut.  Tai–tai entä se, mistä sinä tulit?” Näettekö? Tuo pieni kukka, minä saatoin sanoa. “No, se oli jäistä ja kaikkea ja minä tein valkean siihen päälle. Jäädyttävän tekijän lisäksi siellä  oli kuumuustekijä, siellä oli tuo kuumuustekijä tuosta vanhasta tukista, missä minä poltin sinua. Ja kuitenkin tässä sinä olet, ja sinä olet elossa. Mistä sinä tulit?”

49   Mitä se oli? Oli toinen William Branham. Näettekö? Pieni täplä Iankaikkista Elämää siellä syvällä, Jumalan geeneistä, Jumalan Sana, joka oli laitettu sinne. Jokainen teistä voi ajatella samanlaisia asioita. Katsokaa, Se teki työtänsä.

50   Sitten katsokaa ylös puita, ja minä ajattelen: “Lehti, minä näin sinun putoavan alas viime vuonna, ja sinähän olet jälleen täällä takaisin? Mistä sinä tulet? Mikä toi sinut tänne?” Katsokaa, Se oli tuo Iankaikkinen Elämä, joka tekee työtään rungossa.

51   No niin, sitten eräänä päivänä, kun minä vaelsin eteenpäin, tuo Ääni puhui: “Älä koskaan tupakoi, juo ja niin edelleen.” Ja nuo nuoret miehet ja kaikki tulivat vanhemmiksi. Katsokaahan, siellä oli Jotakin vaikuttamassa.

52   Mutta silti yhtäkkiä minä katsoin ylös, ja minä sanoin: “Minä en ole Charles ja Ella Branhamin poika. Jokin kutsuu.” Niin kuin minun pieni kotkani: “Minä en ole kananpoika. Tuolla ylhäällä on Jotakin, jossakin. Oi Suuri Jehova, Kuka hyvänsä Sinä oletkin, avaa! Minä haluan tulla kotiin. Minussa on Jotakin, joka kutsuu.”

53   Sitten minä uudestisynnyin. Tuo pieni Elämä oli siellä, elämän vesi vuodatettiin Sen päälle, silloin  Se  alkoi  kasvaa. Nyt, tuo vanha elämä oli anteeksiannettu, laitettu Jumalan unohduksen mereen, ettei sitä enää koskaan muistettaisi minua vastaan. Näettekö? Nyt me seisomme vanhurskautettuina (niin kuin me emme koskaan olisi tehneetkään syntiä) Jumalan Läsnäolossa.

54   Sitten kun me tulemme Herran pöytään, meidän täytyy tulla kunnioittaen, rakkaudella ja kunnioituksella, ajatellen “Katsokaa, missä me olisimme olleet, jos Häntä ei olisi ollut.” Ymmärrättekö? Katsokaa, missä se olisi…

55   Sen vuoksi, Paavali, minä ajattelen, sanoessaan tämän: “Sentähden, kun kokoonnutte aterioimaan,  odottakaa toisianne.”  Se  on,  toisin  sanoen,  odottakaa  vain  muutama hetki, rukoilkaa, tutkikaa itseänne. Ja jos te tiedätte, että siellä on veli, joka on juuri aikeissa tehdä jotakin, mikä on väärin, tai jotakin, ja te rukoilkaa hänen puolestaan, myös. Näettekö? Katsokaahan: “odottakaa toisianne,” odottakaa vain hetki, rukoilkaa. Jos siellä on jotain tunteita teidän välillänne tai jotakin, älkää–älkää tehkö sitä–älkää tehkö sitä, menkää ja oikaiskaa se ensin. Näettekö? Menkää oikaisemaan se ensiksi, koska he haluavat tulla tänne niin puhtaina kuin me voimme olla, ja meidän ajatuksemme toinen toisistamme ja Jumalaa kohtaan ja toisiamme kohtaan, ja sitten me tulemme yhteyteen Herran pöydän ympärille. Näettekö?

56   Ja me teemme tämän, sen vuoksi että me annamme kiitoksen Hänelle, ja keskuudessamme. Me syömme leipää keskenämme, juoden viinin keskenämme, Hänen Verenään ja Lihanaan.

57   “Ellette syö Ihmisen Pojan Lihaa ja juo Hänen Vertansa, ei teillä ole Elämää itsessänne.” Näettekö? Katsokaahan, tämä on se, mitä Raamattu sanoi. Ellette te tee sitä, ei ole Elämää. Ymmärrättekö te? Te olette silloin, enemmän tai vähemmän, osoittamassa, että te häpeätte osoittaa olevanne kristittyjä, sen elämän tähden, jota te elätte. Ja silloin tämä  on  todella ratkaisun paikka. Sitten jos te ette tee sitä, teillä ei ole Elämää. Jos te teette sen kelvottomasti, te olette vikapäät Herran Ruumiiseen.

58   Sama asia vesikasteessa. Jos me sanomme: “Me uskomme Jeesukseen Kristukseen, Hän pelasti meidät synnistä, ja meidät on kastettu Jeesuksen Kristuksen nimessä,” no, me tuotamme–me tuotamme häpeää Hänelle, kun me teemme asioita, jotka ovat väärin ja me–meidän täytyy maksaa siitä. Ja toinen asia, kun me teemme niin, me koetamme väittää yhtä ja teemme toista.

59   Se on meidän vikamme tänä päivänä. Mitä minä ajattelen…  Minä sanon “meidän,” minun, ja sen seurakunnan, jolle Herra Jumala on suonut minun puhua näinä viimeisinä hetkinä, joista me uskomme, että me olemme lopunajassa. Me uskomme, että Jumala on antanut meille Sanoman. Se on Jumalan määräämä, Jumala on vahvistanut Sen, Jumala on tuonut Sen julki. Nyt meidän täytyy tulla Hänen tykönsä kunnioituksella ja rakkaudella, ja sydämen, mielen ja sielun puhtaudella.

60   Te tiedätte, että se hetki on pian tuleva, kun–kun aivan meidän keskellämme on oleva… Pyhä Henki on puhuva niin kuin Se teki Ananiaan ja Safiran kohdalla. Muistakaa, katsokaa, tuo hetki on tulossa. Näettekö? Ja me olemme… No niin, muistakaa vain se, katsokaa, että Jumala tulee asumaan kansansa keskellä. Se on se, mitä Hän haluaa tehdä nyt.

61   Me voimme vastaanottaa  Sanoman,  niin  sanoaksemme…  Jos minä olisin nuori mies ja etsimässä vaimoa,  ja  minä löytäisin vaimon, minä sanoisin: “Hän on aivan täydellinen. Hän on kristitty. Hän on hieno nainen. Hän on tätä  kaikkea, minä olen luottavainen.” Riippumatta siitä, kuinka paljon luottamusta, miten minä ajattelen hänen olevan kunnollinen, minun täytyy hyväksyä hänet, hänen täytyy hyväksyä minut; katsokaahan, näiden vihkivalojen perusteella.

62   No niin, se on sama asia, minkä  me  huomaamme Sanomasta. Me näemme, että Se on oikein.  Me  näemme Jumalan vahvistavan Sen oikeaksi. Se on täydellisesti oikein. Vuosi vuoden jälkeen, vuosi vuoden jälkeen, Se jatkuu oikeana, jatkuu oikeana. Kaikki,  mitä  Se  sanoo,  tapahtuu  juuri  niin kuin Hän sanoi. No niin, me tiedämme,  että  Se  on  oikein, mutta, katsokaahan, älkää tehkö sitä järkiperäiseltä kannalta. Jos te teette, teillä on muilta lainattu uskonto. Näettekö? Me emme halua muilta lainattua uskontoa, jotakin, mitä joku toinen on kokenut siitä, ja me elämme heidän todistuksestaan.

63   Niin kuin minä uskon, että se oli Jeesus, joka sanoi Pilatukselle jotakin, sana, jota minä ajattelin, ja Hän sanoi siellä muutamia hetkiä aikaisemmin: “Kuka kertoi sen sinulle?” Tai “Paljastettiinko se sinulle? Kuinka sinä tiedät näistä asioista?” toisin sanoen. Minä en osaa sanoa, mikä tuo sana nyt on, siitä on kauan aikaa, kun luin sen, mutta: “Miten sinä–miten sinä tiedät tämän? Mitä? Kuinka? Kuka paljasti sen sinulle?” Siitä, että Hän on Jumalan Poika. “Kuka ilmoitti sen Sinulle? Kertoiko joku ihminen sen sinulle? Tai,” niin kuin Jeesus sanoi: “onko Minun Taivaallinen Isäni se, joka paljasti sen sinulle?” Näettekö? Näettekö? “Kuinka sinä sait sen selville, lainasitko sen muilta vai onko se täydellinen ilmestys Jumalalta?”

64   Onko tämä ehtoollinen vain jotakin, jota  varten  minä menen sinne, säädös, sanoen: “No, he muutkin ottavat sen, minäkin otan”? Se on ilmestys siitä, että minä olen osa Häntä ja minä olen osa teitä, ja minä rakastan teitä ja minä rakastan Häntä, ja me otamme tämän yhdessä vertauskuvana meidän rakkaudestamme Jumalaan, ja rakkaudestamme ja yhteenkuuluvaisuudestamme toisiamme kohtaan.

65   Nyt minä haluan lukea jotakin Kirjoituksista. Ja sitten minä luulen… Missä sinä… Millä tavalla veli Pearry sitten haluaakin tänään. Minä toivoisin, että te lukisitte sen minun kanssani, jos teillä on Raamattunne. 1.  Korinttolaiskirje  11. luku ja alkaen 23. jakeesta.

66   Ja sitten myös meidän tabernaakkelissamme, me olemme aina viettäneet tätä ja jalkojen pesua, aina, koska ne kulkevat yhdessä, käsi kädessä. Uskoakseni veli ilmoitti, että “keskiviikkoiltana” väentungoksen tähden ja koska teillä ei ole tarpeeksi… tilaa saadaksenne ihmiset sisälle  jalkojen pesua varten, he aikovat viettää–viettää sitä tänä keskiviikkoiltana.

67    No niin, 23. jae 1. Korinttolaiskirjeen 11. luvusta, kuunnelkaa nyt Paavalia. Nyt muistakaa ja pitäkää tämä mielessänne, Galatalaiskirje 1:8: “Jos me taikka enkeli taivaasta saarnaa jotakin muuta evankeliumia teille,” (kuin tämä Evankeliumi, jonka hän oli saarnannut) “olkoon hän kirottu.” Näettekö?

Sillä minä olen saanut Herralta sen, minkä myös olen teille tiedoksi antanut, että Herra Jeesus sinä yönä, jona Hänet kavallettiin, otti leivän,

Ja kun Hän oli antanut kiitoksen, hän mursi sen, sanoen: “Ottakaa ja syökää: tämä on minun ruumiini, joka on murrettu teidän edestänne: tehkää tämä minun muistokseni.”

68   No niin, pysähtykäämme juuri tähän sanoaksemme: mutta Herran Jeesuksen Kristuksen ruumiin ottaminen tällä ehtoollisella ei tarkoita sitä, että ehtoollinen on kirjaimellisesti Kristuksen ruumis. Se on katolisuutta. Minä en usko, että se on oikein. Minä uskon, että se on vain määräys, jonka Jumala antoi meille, katsokaahan, se ei ole varsinainen ruumis. Se on… No niin, se on oikeastaan pieni pala kosher leipää. Se on vain määräys.

69   Minä en myöskään usko, että Jeesuksen Kristuksen kaste (Jeesuksen Kristuksen nimessä) vedessä antaa anteeksi teidän syntinne. Minä en usko, että te… Minä uskon, että teitä voitaisiin kastaa koko päivän ajan… No niin, minä tiedän, että täällä on ehkä istumassa ihmisiä, jotka tulevat Apostolisesta kirkosta, minä tarkoitan, tai Yhtyneestä Helluntaikirkosta, missä he opettavat sitä. Mutta, katsokaahan, minä–minä en usko, että vesi antaa synnit anteeksi. Tai, jos niin olisi, silloin Jeesus kuoli turhaan. Näettekö? Minä uskon, että se on vain Jumalan määräys, katsokaahan, osoittamaan, että teille on annettu anteeksi. Mutta kastaa uudestisyntymiseksi, ei, minä–minä–minä en usko sitä. Minä en usko, että vesi antaa anteeksi syntejä.

70   Minä en myöskään usko, että tällä leivällä ja viinillä on mitään tekemistä teidän kanssanne, se on ainoastaan sen määräyksen täyttämistä, jonka Jumala on määrännyt meidät täyttämään. Näettekö? Aivan oikein. Minä uskon, että vesikasteen suhteen on sama asia. Minä uskon, että meidän on pakko tehdä se, koska Hän teki sen kaiken meille esimerkiksi. Ja Hän teki tämän meille esimerkiksi. Ja Hän pesi jalat meille esimerkiksi.

71   No niin: “Samoin hän otti myös,” 25. jae:

Samoin hän otti myös maljan aterian jälkeen ja sanoi: “Tämä malja on uusi liitto minun veressäni; niin usein kuin te juotte, tehkää se minun muistokseni”. Sillä   niin   usein (Muistakaa   nyt!) Sillä   niin usein kuin te syötte tätä leipää ja juotte tämän maljan, te julistatte Herran kuolemaa, siihen asti kuin hän tulee. (Kuinka kauan? “Siihen asti kuin Hän tulee!” Näettekö? Näettekö?)

Sentähden, joka kelvottomasti syö tätä leipää tai juo Herran maljan, hän on oleva vikapää Herran ruumiiseen ja vereen.

72   Sallikaa minun pysähtyä hetkeksi. Syy, miksi hän sanoi tämän, te huomasitte sen toisessa jakeessa täällä, toisessa luvussa, että hän sanoi: “Käsittääkseni, kun te–kun te tulette yhteen ja olette syömässä, jotkut tulevat  jopa  juovuksiin Herran pöydässä.” He ymmärsivät sen väärin, näettehän. He vain ahmivat itseensä, näettehän. Samoin kuin ihmiset tekevät tänään, eläen millaista elämää tahansa ja nauttivat sen. Näettekö? Hän sanoi: “Teillä on kodit syödäksenne siellä, katsokaahan. Mutta tämä on määräys, jota meidän pitäisi noudattaa, näettehän.” No niin:

Koetelkoon siis ihminen itseänsä, ja niin  syököön tätä leipää ja juokoon tästä maljasta;

sillä joka syö ja juo kelvottomasti, erottamatta Herran ruumista muusta, syö ja juo tuomioksensa. (Näettekö?)

73   Mitä sinä olet? Sinä olet kristitty, sinä elät kaikkien edessä kristittynä. Ja jos sinä otat sen etkä elä niin kuin kristitty, sinä et erota Herran Ruumista. Sinä laitat kompastuskiven jonkun toisen tielle, näethän, kun he näkevät sinun  koettavan  tehdä sitä ja sitten sinä et elä niin kuin sinun pitäisi elää. Katsokaa, te ette erota Herran Ruumista. Tarkatkaa nyt, mitä se… mikä sen kirous on:

Sentähden onkin teidän joukossanne paljon heikkoja ja sairaita, ja moni on nukkunut pois. (Oikea käännös tuosta sanasta, veli Pearry, on “kuollut.” Näettekö? Katsokaahan: “monet ovat kuolleet.”)

Mutta jos me–mutta jos me tuomitsisimme itsemme, ei meitä tuomittaisi. (Katsokaa, jos me tuomitsisimme itsemme, ei meitä tuomittaisi. Näettekö?)

Mutta kun meitä tuomitaan, niin se on meille Herran kuritusta, ettei meitä tuomittaisi maailman kanssa. (Katsokaapa, ei mitään siteitä maailmaan.)

Sentähden, veljeni, kun kokoonnutte aterioimaan, odottakaa toisianne. (Näettekö?)

Ja jos kenellä on nälkä, syököön kotonaan, ettette kokoontuisi tuomioksenne. Ja muun minä asetan järjestykseen, sitten kuin tulen. (Näettekö?)

74    No niin, toisin sanoen, älkää vain tulko ottamaan sitä jonakin… Niin kuin minä sanoin hetki sitten, mikä koski juutalaisia, heidän uhriansa, he… Se oli  ihmeellistä,  Jumala oli antanut sen, mutta se tuli sellaiseksi, missä he eivät tehneet sitä vilpittömyydellä ja kunnioituksella ja järjestyksessä, silloin siitä tuli vain… se tuli löyhkäksi Hänen nenässään.

75   No niin, sama asia on  meidän  tulossamme  ottamaan Herran ehtoollista, että, meidän täytyy tulla tietäen, mitä me olemme tekemässä. Aivan samoin kuin te menette veteen tullaksenne kastetuiksi Jeesuksen Kristuksen nimessä, te tiedätte, mitä te olette tekemässä, te olette  pukemassa päällenne seurakuntaan sen, mitä Jumala on pannut teihin, Kristuksen.

76   Kun me otamme tämän, se osoittaa seurakunnalle, että: “Minä uskon jokaisen  Jumalan  Sanan.  Minä  uskon,  että  Hän on Elämän Leipä, joka tuli Jumalalta Taivaasta. Minä uskon, että jokainen Sana, jonka Hän sanoo, on Totuus. Ja minä elän sen mukaan parhaan tietoni mukaan Jumalan ollessa minun Tuomarini. Sen vuoksi, veljieni edessä, sisarteni edessäMinä–minä en sadattele, minä en kiroile, minä en tee noita asioita, koska minä rakastan Herraa, ja Herra tietää sen ja todistaa puolestani. Sen  tähden,  teidän  edessänne,  minä otan tämän palan Hänen ruumistansa, tietääkseni, ettei minua tuomita maailman kanssa.” Katsokaa, siinä se on, silloin se on siunaus.

77   Ja, muistakaa, minä voisin antaa tästä monia todistuksia, missä minä olen ottanut tämän ja  selittänyt  sen sairashuoneissa ja nähnyt heidän paranevan.

78   Muistakaa, kun Israel oli nauttinut tämän esikuvan,  he olivat vaeltaneet neljäkymmentä vuotta erämaassa eivätkä heidän vaatteensa koskaan edes kuluneet, ja he tulivat sieltä pois ilman, että heidän keskellään oli yhtään heikkoa, kahden miljoonan ihmisen ollessa esikuvana tästä. No niin, mitä onkaan sen täyttymys tekevä? Jos uhrieläimen ruumis teki sen heille, mitä onkaan Jeesuksen Kristuksen, Immanuelin, Ruumis tekevä meille? Olkaamme todella kunnioittavia, kun me tulemme. Olkaamme niin kunnioittavia, kuin me vain voimme olla, tullessamme.

65-1207 JOHTAJUUS (Leadership), Covina, California, USA, 7.12.1965

FIN

65-1207 JOHTAJUUS
(Leadership)

Covina, California, USA, 7.12.1965

1       Kiitos sinulle, veli Williams. Tervehdys veljelle ja hänen vaimolleen ja kaikille, jotka ovat läsnä näillä juhlapäivällisillä tänä iltana. On todella suuri etuoikeus olla täällä. Olen odottanut tätä hetkeä siitä asti, kun lähdimme tälle matkalle.

2       Haluan kiittää tuota naista. En voi muistaa hänen nimeään, mutta Billy juuri kertoi minulle heidän antaneen minulle laatikollisen joulumakeisia. He olivat tuoneet ne sinne autolle muutama hetki sitten. Tuo sisar, en voi muistaa hänen nimeään, mutta hän on täältä Kaliforniasta. Se oli minun ensimmäinen joululahjani, joten minä kiitän sinua siitä.

3       No niin, tällä hetkellä Tucsonin aika on kymmenen minuuttia yli yhdeksän, mutta luulisin sen olevan vain kymmentä yli kahdeksan täällä. Joten me… Minusta tuntuu, että ihmisten mielestä olen saarnatessani jokseenkin pitkäveteinen, joten minä toivon… [Yleisö taputtaa.] Kiitoksia. Ihmiset ovat niin mukavia täällä. Minä kiitän teitä.

4       Olen melkeinpä hieman väsynyt saarnaamiseen tänä iltana. Olen matkustanut niin pitkän matkan Shreveportista. Ja kaikkialla muuallakin (tullessani tännepäin) ilta illan jälkeen, ja se saa teidät hieman sekaisin, tiedättehän, ja on kylmä, ja kurkkunne tulee käheäksi. Lähdin Shreveportista. Menetin hiukseni ollessani… joitakin vuosia sitten. Ja minulla on pieni peruukki, jonka panen päähäni saarnatessani maan pohjoisosissa välttyäkseni kylmettymiseltä. Ja unohdin sen mennessäni Shreveportiin, ja todella vilustuin siellä. Kun tuuli puhaltaa sillä lailla, te ette voi kuvitella, mitä se tekee minulle. Menetin hiukseni onnettomuudessa, ja iho on vielä pehmeä, ja pienikin hikoileminen saa sen heti tuntumaan kurkussani, joten minun on täytynyt peruuttaa monia kokouksia. Ja niinpä minä olen hieman käheä tänä iltana.

5       Haluamme sanoa, että meillä on ollut ihmeellistä aikaa kokouksissa ja matkatessamme kukkuloiden yli. Eilen illalla meillä oli ihmeellinen aika veljien kanssa siellä. Siellä oli suuri väenpaljous, ja ihmiset olivat ihmeellisen tarkkaavaisia ja kunnioittavia ja mukavia. Joten se saa minut tuntemaan todella hyvältä ollessani osana Täyden Evankeliumin Liikemiehiä.

6       Minulla on Sanoma, ja tunnen sen olevan Jumalalta. Se on hiukan outoa joillekin ihmisille. En voi ole enempää… Minun on oltava se, mikä minä olen. Ja me.. Tarkoitukseni ei ole olla erilainen, se vain johtuu siitä, että elän muuttuvassa ajassa.

7       Niin kauan kuin rakennatte suoraa seinää, se on hienoa, muurarit voivat jatkaa suoraan. Mutta kun teidän on käännyttävä kulman ympäri, niin silloin… Ja me emme rakenna seinää. Me rakennamme taloa, näettehän, joten näiden käännösten on tultava. Ne tulivat Martin Lutherin, John Wesleyn ja helluntailaisten ajanjaksossa, ja nyt se on jälleen täällä. Joten me… On vaikeata tehdä käännöstä nurkassa. Mutta minä olen niin kiitollinen Jumalalle, että vaikka se onkin ollut niin karkeata, ihmiset ovat reagoineet siihen sataprosenttisesti. Joten me olemme kovasti kiitollisia; kiitoksia jokaiselle teistä.

Ja nyt ennen kuin avaamme Kirjan, puhukaamme sen Tekijälle, tekisittekö niin hetkeksi, kun me kumarramme päämme.

8       Rakas Jumala, me olemme kiitollisia Sinulle tänä iltana etuoikeudesta tuntea Jeesus Kristus, meidän pelastajamme, Sinun Poikasi, ja meidän syntiemme anteeksi antaminen, ja tietää, että Hänen verensä riittää peittämään kaikki meidän syntimme ja vääryytemme. Ne ovat niin pyyhityt pois ja heitetyt Jumalan unohduksen mereen, ja Hänen Morsiamensa on seisova Hääaterialla, puhtaana ja koskemattomana, tullakseen vihityksi Jumalan Pojan kanssa. Kuinka me kiitämmekään Sinua tästä kaikesta, ja uskomme olevamme tietoisia siitä, ettemme luota omiin ansioihimme vaan yksin Hänen ansioonsa, siihen mitä Hän on tehnyt meitä varten. Olemme niin kiitollisia.

9       Kiitos siitä menestyksestä, jota näillä veljillä oli meren takana ja maissa siellä, missä he isoavat ja janoavat Jumalaa. Minä rukoilen, Herra, että jos he menevät sinne takaisin, niin nämä lapset, jotka he toivat Valtakuntaan, tulisivat olemaan iso-isoäitejä ja isoisiä lapsille, jotka he myös tuovat sisälle. Suo se, Isä.

10   Siunaa meitä yhdessä tänä iltana, ja antakoon Pyhä Henki meille asiat, joita me tarvitsemme. Sulje suumme asioille, joita meidän ei tule sanoa, ja avaa sydämemme vastaanottamaan se, mitä Sinä haluat sanoa meille. Suo se, Isä. Jeesuksen nimessä me rukoilemme. Aamen.

11   No niin, menkäämme nyt Raamattuun ja pieneen tekstiin, josta haluaisin hetkisen puhua tänä iltana. Te löydätte sen Markuksen 10. luvusta.

12   Joitain vuosia sitten ei minun puhuessani tarvinnut kirjoittaa muistiinpanoja, sillä kykenin muistamaan sen. Enkä tarvinnut laseja lukeakseni sitä Raamatusta. Mutta nyt täytettyäni kaksikymmentäviisi vuotta, toiseen kertaan, niin minun on vaikeampi tehdä se samalla tavalla kuin minulla oli tapana tehdä se. Niin kuin on käytetyn autonkin kanssa: olen vielä toimintakunnossa. Kyllä, ja haluan vielä jatkaa matkaani, kunnes minun on aika tulla romuläjäksi tullakseni muotoilluksi uudestaan. Niin on luvattu.

13   Aloittakaamme Luukkaan 10. luvusta, 21. jakeesta. jos vain voin löytää sen täältä jostakin. Olen erehtynyt, se on Markuksessa. Olen pahoillani.

14   Pyhän Markuksen 10. luku, ja haluan lukea aloittaen 21. jakeesta. Aloittakaamme mieluumminkin 17. jakeesta:

Ja hänen sieltä tielle mennessään juoksi muuan mies hänen luoksensa, polvistui hänen eteensä ja kysyi häneltä: “Hyvä opettaja, mitä minun pitää tekemän, että minä iankaikkisen elämän perisin?”

Mutta Jeesus sanoi hänelle: “Miksi sanot minua hyväksi? Ei kukaan ole hyvä paitsi Jumala yksin.

Käskyt sinä tiedät: ‘Älä tapa’, ‘Älä tee huorin’, ‘Älä varasta’, ‘Älä sano väärää todistusta’, ‘Älä varasta’, ‘Kunnioita isääsi ja äitiäsi’.”

Mutta hän sanoi hänelle: “Opettaja, niitä kaikkia minä olen noudattanut nuoruudestani asti.”

Niin Jeesus katsoi häneen ja rakasti häntä ja sanoi hänelle: “Yksi sinulta puuttuu: mene, myy kaikki, mitä sinulla on, ja anna köyhille, niin sinulla on oleva aarre taivaassa; ja tule ja seuraa minua.”

Mutta hän synkistyi siitä puheesta ja meni pois murheellisena, sillä hänellä oli paljon omaisuutta.

Siunatkoon Herra oman Sanansa lukemisen.

15   Nyt me tulemme puhumaan tänä iltana tästä aiheesta. Haluan tekstini olevan Seuraa Minua, ja aiheeni on: Johtajuus.

16   No niin, on outoa, mutta minä ajattelin, että ehkäpä, tänään rukoillessani… Ja minulta on kulunut pitkän aikaa, jokaisena iltana, koko matkan aikana, puhuessani Sanomaa, joka minulla on, ja jonka Herra on antanut minun puhuttavakseni. Minä ajattelin, että kun nyt olemme täällä uudessa paikassa tänä iltana, lähestyväni sitä erilaisesta suunnasta. Ja monasti puhuessamme tästä olemme kutsuneet sitä: Rikas nuori hallitsija. Ja monet minun veljistäni, jotka ovat sananpalvelijoita täällä, ovat varmasti lähestyneet sitä monella eri tavalla. Minä haluan yrittää lähestyä sitä erilaisella tavalla tänä iltana, kuin mitä milloinkaan ennen olen tehnyt, aiheenani Johtajuus.

17   Muistakaa tämä, että jokaisen meistä nuoren tai vanhan, ottaessamme ensimmäistä askelta elämässä, jonkun on täytynyt johtaa teitä. Tämä on oikein. Ja ottaessasi viimeisen askeleesi, joku tulee johtamaan sinua. Jonkun on johdettava.

18   Jumala vertaa meitä lampaisiin. Ja jos joku tietää lampaiden kasvattamisesta ja lampaiden luonteesta, niin te tiedätte, ettei se voi johtaa itseään, sitä pitää johtaa. Jopa teurastamoissa me näemme, että vuohi johtaa lampaita teurastettavaksi. Vuohi johtaa niitä, tuota käytävää ylös, ja sen loppuessa se itse hyppää pois, ja lampaat menevät suoraan teurastettaviksi. Joten me näemme, ettei lammas kykene menemään minnekään itsenäisesti.

19   Muistan kokemukseni, joka minulla kerran oli yhden lampaan kanssa. Ollessani riistanvartijana Indianan osavaltiossa ja ollessani siellä ulkona niityllä minä kuulin jotakin, joka oli mitä säälittävin huuto. Se oli pieni karitsa, joka oli eksynyt äidistään. Eikä se voinut löytää tietään äitinsä luo eikä äiti karitsansa luo. Minä nostin tuon pikku karitsan ylös, ja kuinka hiljaa se lepäsikään ruumistani vasten. Minä kävelin edelleen pitäen käsissäni tuota pikku kaveria. Se itki, ja minä kuuntelin sitä. Kuinka se ainoastaan nojasi pientä päätään minua vasten ja näytti tietävän, että minä tulisin auttamaan sitä.

20   Minä ajattelin: “Oi, Ikiaikojen Kallio, halkeama minua varten, nosta minut ylös, Herran Jeesuksen käsivarsilla, ja anna minun olla tyytyväinen tietäessäni olevani matkalla kotiin ollakseni rakkaitteni kanssa.” Ja minä ajattelin: “Elämäni matkan päässä, vain ota minut Sinun käsivarsillesi, Herra, että voin tietää tulevani kuljetetuksi tuon virran ylitse sinne toiselle puolelle, missä ei tule olemaan surua eikä sairautta, ja missä tulen olemaan rakkaitteni kanssa, joita olen rakastanut.”

21   Jos tutkitte luontoa, te huomaatte suuria asioita luonnossa. Kaiken minkä näen, on Jumala tehnyt. Hän on luonnon Tekijä. Luonto toimii jatkuvaisuudessa. Koko luonto toimii sillä tavalla. Huomatkaa, kaikki… Kuten olen sanonut, uskoakseni se oli eilen illalla: “Luonto todistaa Jumalasta.” Jos sinulla ei koskaan ole ollut Raamattua, voit silti seurata luontoa ja tulla tietämään, että tämä Raamattu on Totuus.

22   Minulla on ollut etuoikeus olla ympäri ja ympäri maailman. Olen nähnyt erilaisia uskontoja ja lukenut niiden vaiheista. Muhamettilaiset, olen lukenut Koraanin, ja nähnyt shikhiläiset, jainsilaiset ja  muhamettilaiset sekä buddhalaiset ja kaikkia sellaista, mutta kaikilla niillä on omat filosofiansa, uskontunnustuksensa ja lakikirjansa ja niin edelleen. Mutta meidän Raamattumme on Totuus, ja meidän Jumalamme on ainoa oikea, sillä joka ainoan heistä on näytettävä hauta jossakin, jossa heidän perustajansa yhä makaa. Mutta kristillisyys voi osoittaa tyhjää hautaa ja elää Hänen Läsnäolossaan, joka sinne pantiin. Hän on elossa! Se ei ole Jumala, joka oli, vaan Jumala, joka on. Ei “Minä olin” tai “tulen olemaan”, vaan “MINÄ OLEN.”

23   Koko luonto on jatkuvuudessa, kuten olen sanonut, puhuessani Seurakuntajaksoista, joka meillä on kirjasina nyt. Osoitin sen Seurakuntajaksoissa. Kuinka me näemme Seurakunnan tulevan kypsyyteensä, kuinka se kasvaa tarkalleen, niin kuin kaikki muukin luonnossa tekee.

24   Me puhuimme eräänä päivänä siitä, kuinka aurinko nousee pienenä vauvana, todella heikkona; sillä ei ole paljoakaan voimaa. Ja kun päivä menee eteenpäin, tulee se vahvemmaksi ja vahvemmaksi. Kahdeksalta se on kuin nuori poika tai tyttö aloittaessaan koulunkäynnin. Sitten noin yhdentoista aikaan se pääsee koulusta ja on valmis suorittamaan palveluksensa. Sitten se kulkee edelleen, kunnes noin kello kolmelta se muuttuu keski-iästä vanhukseksi. Ja sitten illalla se kuolee. Onko se auringon loppu? Ei. Se palaa takaisin seuraavana aamuna todistamaan siitä, että on olemassa elämä, kuolema, hautaus ja ylösnousemus. Näettekö? Ymmärrättekö?

25   Me katselemme puita, kuinka ne muuttuvat ja mitä ne tekevät. Minä olin jonkin aikaa sitten tuolla alhaalla Kentuckyssa. Minä pidän oravien metsästyksestä, ja menin sinne syksyllä ystäväni kanssa metsästämään oravia. Ja oli äärettömän kuivaa.

26   Jos te olette koskaan metsästänyt harmaaoravia, silloin tiedätte kuinka vaikeata on lähestyä niitä lehtien rapistessa jalkojen alla. Houdini on amatööri pakenemistaiteilija niihin verrattuna, ne todella osaavat sen taidon. Ja sitten kun yrittää ampua silmään viideltäkymmeneltä metriltä, tarvitaan hyvää metsästystaitoa saadakseen ammutuksi päivässä määrän, jonka laki sallii.

27   Joten minun ystäväni herra Wood, kääntynyt jehovantodistaja, oli minun kanssani. Hän sanoi: “Tunnen miehen tuolla, jonka tilalla on paljon…” Me kutsumme niitä siellä “huutajiksi”.

28   Kuinka moni tietää, mikä “huutaja” on? No niin, riippuu mistä osasta Kentuckya tulet. Näettehän, minä olen kotoisin sieltä päin.

29   Aivan kuten yhdessä näistä kokouksista jokin aika sitten. Olen kertonut tämän jo veli Williamsille ja muutamille muille, kuinka he siellä sanoivat: “Nouskaamme ylös ja laulakaamme kansallislaulu.”

30   Ja minä lauloin: “Minun vanha Kentuckyn kotini.” Joten kukaan ei yhtynyt siihen minun kanssani. Se oli ainoa kansallislaulu, jonka tunsin. Joten me olimme…

31   Hyvä on. [Veli Branhamille ojennetaan paperi.] “Olkaa hyvä ja rukoilkaa naisen puolesta täällä, jonka nenästä juuri nyt vuotaa verta.” Rukoilkaamme.

32   Rakas Jumala, minä pyydän Sinua Herra, Sinä olet suuri Parantaja. Ja minä pyydän, että Sinun armosi ja laupeutesi koskettaisi tätä naista juuri nyt ja pysäyttäisi tuon verenvuodon. Me olemme uskovia ihmisiä kokoontuneena yhteen. Tuo nainen on tullut tänne nauttiakseen Herran Sanasta ja ihmisten seurasta, ja minä pyydän Sinua Herra, juuri nyt, nuhtelemaan vihollista ja lopettamaan tuon verenvuodon. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen. Ja me uskomme sen.

33   Menkäämme eteenpäin tämän pienen kertomuksen kanssa päästäksemme vireeseen, ennen kuin aloitamme näiden raamatunpaikkojen kanssa, joita minulla on kirjoitettuna tänne.

34   Niinpä hän sanoi: “Menkäämme sinne tapaamaan tätä vanhaa miestä. Hänen maillaan on paljon huutajia.” Ja hän jatkoi: “Mutta hän ei ole uskovainen, ja saattaa olla, että hän ajaa meidät kiroten ulos, jos menemme sinne.”

35   Minä sanoin: “Me olemme olleet leiriytyneinä tänne jo kaksi viikkoa emmekä ole saaneet yhtään oravaa.” Ja me olimme likaisia ja kasvoiltamme parroittuneita.

36   Hän sanoi: “Hyvä on, menkäämme sitten sinne.”

37   Joten me menimme sinne, noin kahdenkymmenen mailin päähän. Olin ollut sielläpäin kerran aikaisemmin, metodistien leirintäalueella. Herra teki siellä silloin suuria asioita, ja meillä oli suuri parantamiskokous metodistien keskuudessa. Ja sitten me ajoimme sinne kauas noiden mäkien ja rinteiden taakse. Teidän on tunnettava Kentucky tietääksenne, minkälaisesta paikasta oli kysymys. Ja kun sitten tulimme tuohon taloon, siellä istui vanha mies, tai kaksi vanhaa miestä, jotka istuivat siellä hatut kasvojen yli vedettyinä. Sitten hän sanoi: “Tuolla hän on, hän on kova pala. Hän vihaa sanaa ‘saarnaaja’.”

38   Joten minä sanoin: “Hyvä on, minun on sitten parempi istua autossa, tai emme pääse ollenkaan metsästämään. Mene sinä ja pyydä häneltä lupa metsästykseen.”

39   Joten hän meni ulos, käveli sinne ja puhui heille. Ja Kentuckyssa on aina tapana kuten tiedätte “kutsua sisälle”. Ja niinpä hän meni sinne ja sanoi: “Minä ajattelin kysyä, että voisimmeko metsästää jonkin aikaa sinun maillasi.”

40   Vanha mies, noin seitsemänkymmentäviisivuotias, istui siellä jauhaen tupakkaa suussaan, sylkäisi sen ja sanoi: “Mikä sinun nimesi on?”

Hän sanoi: “Minun nimeni on Wood.”

Hän kysyi: “Oletko sinä sukua vanhalle Jimille, joka ennen asui…”

Hän vastasi: “Kyllä, minä olen Jimin poika. Minun nimeni on Banks.”

41   “Hyvä on”, hän sanoi, “vanha mies Jim oli rehellinen mies. Joten sen kun vaan metsästät.” Sitten hän kysyi: “Oletko sinä yksinäsi?”

Hän sanoi: “Ei, minun pastorini on tuolla mukanani.”

Hän sanoi: “Mitä?”

Hän sanoi: “Minun pastorini on mukanani, hän metsästää kanssani.”

42   Mies kysyi: “Wood, ethän vain tarkoita, että olet vajonnut niin alas, että sinun on kuljetettava saarnaajaa kanssasi kaikkialle minne menet?”

43   Hän oli raaka vanha kaveri, joten ajattelin, että minun olisi parasta mennä ulos autosta, tiedättehän. Joten kun kävelin sinne, hän sanoi: “No niin, sinä olet saarnaaja, häh?”

44   Sanoin: “Kyllä, herra.” Hän katseli minua päästä kantapäähän. Oravanverta ja likaa. Sanoin: “Enpä taida paljoa näyttää sellaiselta.”

45   Hän sanoi: “Oi, minä tavallani pidän siitä.” Hän sanoi: “Tiedätkö, minä haluan sanoa sinulle jotakin. Minua pidetään täysin uskosta osattomana!”

46   Sanoin: “Kyllä, herra, ymmärsin sen niin olevan. Kuitenkaan en ajattele, että se olisi mikään ylpeilyn aihe. Ajatteletko sinä niin?”

47   “No niin”, hän sanoi, “enpä tiedä. Minäpä kerron sinulle, mitä ajattelen sinun kaltaisistasi kavereista.”

Sanoin: “Hyvä on.”

48   Hän sanoi: “Te haukutte väärän puun juurella.” Ja kuinka moni tietää sen merkityksen? Näettekö? Se tarkoittaa, että koira valehtelee, näettekö. Pesukarhu ei ole ensinkään siinä puussa. Ja hän sanoi: “Sinä haukut väärän puun juurella.”

Sanoin: “Se on sinun mielipiteesi.”

49   “Kyllä”, hän sanoi, “katso, näetkö tuon vanhan savupiipun tuolla?”

“Kyllä.”

50   “Minä synnyin siellä seitsemänkymmentäviisi vuotta sitten”, hän sanoi, “ja minä olen elänyt näillä kukkuloilla koko sen ajan. Ja olen katsellut taivasta kohden, ja olen katsellut sinne ja tänne, ja varmasti näiden seitsemänkymmenenviiden vuoden aikana minun olisi pitänyt nähdä jotakin, mikä näyttäisi Jumalalta. Etkö sinäkin ajattele niin?”

51   Sanoin: “No, sehän riippuu siitä, mitä sinä katsot. Näetkö, mitä sinä tahdot nähdä.”

52   Ja hän sanoi: “Minä en varmastikaan usko sellaisen olennon olemassaoloon. Ja minä uskon teidänlaistenne kaverien ainoastaan ottavan petoksella rahat ihmisiltä. Tästä siinä vain on kysymys.”

53   Minä sanoin:” Sinä olet Amerikan kansalainen, joten sinulla on oikeus omiin ajatuksiisi.”

54   Hän sanoi: “Kerran oli yksi kaveri, josta olen kuullut, ja jos milloinkaan voisin päästä keskustelemaan tuon kaverin kanssa, minä haluaisin kysyä häneltä muutamia kysymyksiä.”

Minä sanoin: “Kyllä, herra.”

55   Hän sanoi: “Se oli saarnaaja, ja sinä saatat tuntea hänet. Hänellä oli kokous jokin aika sitten täällä Campbellsvillessä, tuolla kirkon leirintäalueella. Olen unohtanut hänen nimensä, hän oli Indianasta.”

Ja minä sanoin: “Oi, niinkö, herra.”

56   Veli Wood aikoi sanoa jotakin: ”Minä, tuota..” (“Älä sano sitä.”) Ja niin hän sanoi…

Minä sanoin: “Mitä hänestä?”

57   Hän sanoi: “Tuolla oli eräs vanha nainen tuolla mäellä, ja tiedätkö, hän oli kuolemassa syöpään, ja minä kävin siellä aamuisin vaimoni kanssa siivoamassa hänen vuoteensa. Sillä häntä ei voitu enää kohottaa tarpeeksi korkealle, jotta ulostusastia olisi voitu panna vuoteeseen hänen alleen, joten hänen vuodevaatteensa piti vaihtaa.” Sitten hän jatkoi: “Hän oli kuolemassa. Hän oli ollut Louisvillessä, ja lääkärit siellä eivät enää voineet auttaa häntä, vaan sanoivat, että ‘hän tulisi kuolemaan’.”

58   “Ja hänen sisarensa meni tuohon kokoukseen, jossa tuo saarnaaja seisoi siellä puhujanlavalla katsoen sinne perälle yli yleisön ja kutsuen tuota naista nimeltä ja sanoi hänelle: ‘Kun lähdet, ota nenäliinasi, joka sinulla on käsilaukussasi.’ Ja hän kutsui tätä naista, joka oli siellä kahdenkymmenen mailin päässä, nimeltä ja sanoi hänen kärsivän syövästä, ja mikä hänen nimensä oli, ja mitä hänelle oli tapahtunut. Hän käski hänen ottaa tuo nenäliina ja panna se tämän naisen päälle, ja hän tulisi paranemaan tuosta syövästä.”

59   Sitten hän jatkoi: “He tulivat tänne tuona yönä. Ja rehellisesti sanoen, kuulin kauheata kirkumista tuolta mäeltä. Minä ajattelin Pelastusarmeijan olevan irti siellä ylhäällä. Ja minä sanoin: ‘Kaiketi tuo vanha sisar on kuollut.’ Huomenna me tulemme ottamaan vankkurit ja kuljetamme hänet tuonne valtatien reunalle, josta he voivat viedä hänet hautausurakoitsijalle. Joten me jäimme odottamaan, sillä ei ollut mitään tarvetta mennä sinne ylös tuohon aikaan yöstä. Se oli noin mailin päässä siellä mäellä.” Hän sanoi: “Me menimme sinne ylös seuraavana aamuna, ja arvaapa, mitä oli tapahtunut?”

Minä sanoin: “En, herra.”

60   Hän sanoi: “Hän istui siellä syöden paistettua omenapiirakkaa ja joi kahvia miehensä kanssa.”

Ja minä sanoin: “Tarkoitatko sitä todella?”

Hän sanoi: “Kyllä, herra.”

“Oh”, minä sanoin, “no niin, herra, ethän sinä todella tarkoita sitä.”

61   Hän sanoi: “Se, mikä minua vaivaa… Kuinka tuo mies, joka ei ollut milloinkaan aikaisemmin ollut täällä, tiesi nuo asiat.” Näettekö?

Ja minä sanoin: “Oi, ethän sinä sellaista usko.”

Hän sanoi: “Se on totta.”

Minä kysyin: “Uskotko sinä sen?” Näettekö?

62   Hän sanoi: “Hyvä, mene vain ylös tuonne mäelle. Minä kykenen todistamaan sen sinulle.” Hän oli nyt saarnaamassa minulle, näettekö?

63   Joten minä sanoin: “Hmm.” Minä nostin maasta omenan ja sanoin: “Voinko ottaa yhden näistä omenista?” ja puhdistin sitä vaatteisiini.

64   Hän sanoi: “No, nuo madot syövät ne kuitenkin, joten arvelisin sinun voivan ottaa yhden.” Ja sitten… Ja nyt minä sanoin purtuani sitä: “Tämä on hyvä omena.”

65   Hän sanoi: “Kyllä vaan. Tiedätkö mitä? Minä istutin tuon puun noin neljäkymmentä vuotta sitten.”

Sanoin: “Oi, niinkö?”

“Kyllä, herra.”

66   Ja minä sanoin: “Hyvä, ja joka vuosi nuo lehdet putoavat pois puusta, ja tietääkseni meillä ei ole vielä ollut pakkasta, koska on vasta elokuun alku.”

67   “Kyllä, herra, se tapahtuu syksyllä, ja uskoisin sen tulevan aikaisin tällä kertaa.”

68   Muutin puheenaihetta, näettehän. Ja minä sanoin:” Tiedäthän, että on käsittämätöntä, kuinka tuo mahla poistuu tuosta puusta, ja lehdet putoilevat pois, vaikkei vielä ole ollut yhtään pakkasta tappaakseen nuo lehdet.”

69   Ja hän sanoi:” No, mitäs sillä on sen kanssa tekemistä, mistä me puhumme?”

70   Sanoin: “Minä vain ihmettelen.” (Tiedättekö, että äidilläni oli tapana sanoa: “Anna lehmälle tarpeeksi köyttä, niin se hirttää itsensä”. Joten minä vain annoin hänelle paljon köyttä.)

71   Hän kuitenkin jatkoi sanoen: “Mitä sillä on tekemistä tämän kanssa.”

72   Sanoin: “Tiedätkö, että Jumala kasvattaa nuo omenat niin kuin lehdetkin, jotta voit istua sen varjossa ja nauttia noista omenoista. Ja joka vuoden syksyllä tuo elämä menee sinne alas ja tulee uudelleen omenien ja lehtien kanssa?”

73   Ja hän sanoi:” Sehän on vain luonto, näethän, se on luonto.”

74   “Tietenkin se on luonto”, sanoin, “se on luonto, mutta Jonkun on hallittava luontoa.”

Näettekö, ja sitten minä sanoin: “Kerropa sinä minulle, mikä tekee sen?”

75   Hän sanoi: “Niin, kyseessä on vain luonto, joka saa sen aikaan.”

76   Sanoin: “Kuka on se, joka käskee tuota pientä lehteä?” Jatkoin:” No niin, nuo lehdet putoavat pois, jotta mahla menisi alas juuriin. Ja jos tuo mahla pysyisi puussa yli talven, mitä silloin tapahtuisi?”

77   Hän vastasi: “Se tappaisi puun.”

78   “Hyvä”, sanoin. “Mikä älykkyys juoksuttaa tuon mahlan sinne juuriin, ja mikä käskee sitä sanoen: ‘0n aika lähteä nyt, koska syksy on tulossa. Menehän sinne alas juuriin piiloon?” Sitten se pysyy siellä juurissa kuten haudassa, ja seuraavana keväänä se tulee jälleen takaisin ylös ja tuo tullessaan omenat ja lehdet.”

79   Hän sanoi: “Luonto vain sen tekee. Hän sanoi: “Sää! Sinähän tiedät, kuinka se muuttuu syksyn tullessa.”

80   Sanoin:” Panehan ämpärillinen vettä tuon tolpan nokkaan tuolla ulkona, ja tulet näkemään juoksuttaako luonto sen tuon pylvään alapäähän, ja tuoko se sen ylös uudestaan. Ymmärrätkö?”

“No niin”, hän sanoi, “saatat olla oikeassa.”

Minä sanoin: “Ajattelehan sitä sillä aikaa, kun me olemme metsästämässä.”

Hän sanoi: “Voitte metsästää missä haluatte.”

81   Sitten minä sanoin: “Kun tulen takaisin, niin voit kertoa minulle, mikä älykkyys juoksuttaa mahlan puusta alas juuriin ja pitää sen siellä koko talven. Se on se sama älykkyys, joka kertoi minulle tuosta naisesta tuolla.”

Hän kysyi: “Kertoi sinulle?”

Sanoin: “Kyllä, herra.”

Hän sanoi: “Et kai sinä ole tuo saarnaaja!”

Minä sanoin: “Tiedätkö hänen nimensä?”

Hän vastasi: “Kyllä.”

Minä sanoin: “Branhamko?”

Hän sanoi: “Juuri hän.”

Sanoin: “Se on oikein.” Näettekö?

82   Ja tiedättekö mitä? Minä johdatin tuon vanhan miehen Kristuksen luo, juuri siellä hänen oman todistuksensa johdosta.

83   Ja vuotta myöhemmin olin siellä ja pysäytin sinne pihalle autoni, jossa oli Indianan rekisterikilvet. He olivat muuttaneet pois; mies oli kuollut. Ja kun sitten palasin metsästämästä, siellä seisoi hänen vaimonsa ollen todella raivoissaan minulle. Ja minä ajattelin, että minullahan oli lupa metsästykseen. Ja tuo nainen tuli sinne ulos sanoen: “Etkö osaa lukea?”

84   Sanoin: “Kyllä, rouva.” Hän kysyi: “Näitkö nuo laput, joissa lukee: ‘Ei metsästystä!’?”

85   Sanoin: “Kyllä, rouva, mutta minulla on lupa.”

86   “Sinulla ei ole lupaa”, hän sanoi. “Nuo kieltolaput ovat olleet paikoillaan monta vuotta.”

87   Minä sanoin: “Siinä tapauksessa olen ollut väärässä, sisar, olen pahoillani.”

88   Hän sanoi: “Pahoillaanko, vielä mitä! Nuo Indianan rekisterikilvet tuolla, ja pysäköitte tänne, te olette mitä röyhkeimpiä ihmisiä!”

Sanoin: “Voisinko saada selittää asian?”

“Kyllä! Kuka antoi sinulle luvan?”

89   Sanoin: “En oikein tiedä, se oli vanhemmanpuoleinen mies, joka istui täällä verannalla, kun olin täällä viime vuonna, ja me keskustelimme Jumalasta.” Näettekö?

Sitten hän katsoi ja sanoi: “Oletko sinä veli Branham?” Sanoin: “Kyllä rouva.”

90   Hän sanoi: “Anna minulle anteeksi, en tiennyt, kuka sinä olit.” Sitten hän jatkoi: “Minä haluan kertoa sinulle hänen todistuksensa. Kuolemansa hetkellä hän nosti kätensä ylös ja ylisti Jumalaa. Hän kuoli uskovana kristittynä ja meni Jumalan luo.” Näettekö?

91   “Jos he olisivat hiljaa, niin kivet huutaisivat.” Luonnossa on jotakin.

92   Katsokaa lintuja, katsokaa eläimiä, katsokaa kaikkea, ja te katselette luontoa.

93   Katsokaa pientä kyyhkystä, kuinka se lentää. Sillä ei ole sappea, joten se ei voi syödä, mitä korppi syö, sillä se on erilainen lintu. Näettehän? Sillä ei ole sappea. Sen ei tarvitse kylpeä vedessä, koska sillä on jotakin sisäpuolella, joka puhdistaa sen sisältäpäin ulos, näettehän.

94   Samalla tavalla on kristityn kanssa. Sillä tavalla Jumala on esittänyt itsensä, kyyhkysenä. Näettekö. Ja Jeesus esitettiin Karitsana. Luonnossa te tulette aina löytämään Jumalan. Ja Jumala on verrannut meitä lampaisiin, joita tulee johtaa. Oletteko ennen huomanneet sitä, saarnasin jokin aika sitten, kuinka Kyyhkynen tuli alas Karitsan ylle johtaakseen Karitsaa ja Se johti Hänet teurastettavaksi. Tuo Kyyhkynen! Tuo Kyyhkynen ei olisi voinut laskeutua minkään muun kaltaisen eläimen ylle, koska niillä molemmilla täytyi olla samankaltainen luonne. Ymmärrättekö? Kyyhkynen ei olisi voinut tulla suden ylle, sillä se olisi murissut, ja Kyyhkysen olisi täytynyt paeta sitä.

95   No niin, samoin on nytkin, meidän ilkeät tapamme saavat Pyhän Hengen kaikkoamaan ja pakenemaan pois. On oltava saman kaltaiset luonteet. Taivaallinen lintu, kyyhkynen, ja nöyrin maallinen eläin, karitsa, soveltuvat yhteen. Kun Pyhä Henki tulee yllemme ja tekee meistä uusia luomuksia, silloin Hän voi johtaa meitä. Mutta kun me yritämme elää samaa vanhaa elämäämme, se ei tule onnistumaan! Se ei toimi.

96   No niin, kun te otitte ensimmäisiä askelianne elämässä, ehkä jonkun ystävällisen vanhan äidin kädet johtivat teitä silloin. Nuo kädet saattavat levätä tänä iltana liikkumattomina jossakin hautausmaalla, mutta tuo käsi tuki sinua ottaessasi ensi askeliasi.

97   Sitten sen jälkeen, kun äiti oli opettanut sinut kävelemään, sinä kävelit ehkä muutamia askelia ja kaaduit ja nousit jälleen ylös ja luulit tekeväsi jo suuria asioita. Tuli opettajan vuoro koulussa johtaa sinua opintielle, miten sinun tuli toimia ja mitä sinun tuli oppia ja niin edelleen.

98   Sitten kun opettaja koulussa oli lopettanut sinun kohdallasi, tuli ehkä isäsi vuoro opettaa sinulle ammatti tai kuinka olla menestyvä liikemies, kuinka tehdä asiat oikein. Ehkäpä äitisi opetti sinulle, kuinka tulisi olla perheenemäntä, kuinka tehdä ruokia ja niin edelleen.

99   Sitten kun he olivat lopettaneet kohdallasi, tuli ehkä jonkun saarnaajan tai papin vuoro johtaa sinua.

100   Mutta kuka johtaa sinua nyt? Tästä on kysymys juuri tällä hetkellä. Kaikkia meitä johtaa joku tänä iltana. Niin täytyy olla. Meitä johdetaan. Pankaapa merkille.

101   Katsokaamme nyt tätä nuorta kaveria… Mistä hän oli saanut vaikuttimensa. Katsokaamme nyt tätä nuorta liikemiestä, joksi me kutsumme häntä, sillä hän oli liikemies. Hän oli menestynyt mies. Katsokaamme hänen johtajiaan.

102   Ehkäpä hänen äitinsä ensin opetti hänen ollessaan pieni poika, kuinka hänen tuli toimia. Hänen isänsä oli tehnyt hänestä menestyksekkään miehen ja ehkäpä jättänyt hänelle perinnön, koska hän itsekin oli kansan johtomiehiä. Ehkäpä hänen isänsä oli kuollut, ja hän oli nyt liikkeen johdossa. Me voisimme kutsua häntä tänään kristityksi liikemieheksi, tai uskonnolliseksi liikemieheksi, uskoisin sen kuvaavan häntä parhaiten.

103   Tämä mies oli uskonnollinen. Missään tapauksessa hän ei ollut uskosta osaton. Ja hänen äitinsä oli opettanut hänet käyttäytymään oikein, kuinka kävellä ja pukeutua. Hänen isänsä oli opettanut hänelle liikkeenhoitoa ja kuinka olla menestyvä mies; ja hänen liikkeensä menestyi. Isä ja äiti olivat kasvaneet kirkossa ja esittelivät hänet papille, joka oli tehnyt hänet todella uskonnolliseksi mieheksi. Niinpä hän oli hienosti sivistynyt mies. Hän oli hieno poika ja hänellä oli hyvä luonne.

104   Jos kerran Jeesus Kristus katsoi häntä ja rakasti häntä, hänessä täytyi olla jotakin todellista. Kyllä. Sillä Raamattu sanoo täällä Markuksen Evankeliumissa: “Ja Jeesus katsoi häneen, ja rakasti häntä.” Kyllä, “Jeesus katsoi häneen, ja rakasti häntä.” Joten tässä nuoressa kaverissa on täytynyt olla jotakin huomiota herättävää. Hänen luonteensa oli havaittu hyväksi. Hän oli oikein kasvatettu mies, järkevä, lahjakas, älykäs, menestyväinen ja uskonnollinen mies. Hänellä oli paljon hyviä, huomiota herättäviä luonteenominaisuuksia. Niin paljon, että se kiinnitti Jeesuksen Kristuksen, Pelastajan huomion puoleensa. Mutta kun hän nyt joutui kasvotusten, ollen menestyvä kaikissa näissä muissa asioissa.

105   Mitään ei ollut mennyt vialle. Hän oli täydellisesti oikein mitoitettu, älykäs, oikean koulutuksen saanut, menestyvä terävä-älyinen, hieno liikemies ja ehkäpä hän kuului liikemiesten ryhmään jossakin siellä Palestiinassa. Hän ehkä kuului tämänkaltaiseen liikemiesten ryhmään, joka täällä on tänä iltana, epäilyksettä asia oli niin, sillä liikemiehet ovat aina yhteydessä toinen toistensa kanssa.

106   Koska he ovat “samanlaisia lintuja”, he puhuvat samoista asioista. Ja tämä uskonnollinen mies ei olisi halunnut olla yhteydessä miehen kanssa, joka pitää kapakkaa, sillä heillä ei ollut mitään yhteistä. Meillä on oltava yhteisiä asioita. Joten kristityillä on yhteistä kristittyjen kanssa; syntisillä on yhteisiä asioita syntisten kanssa, klubinsa ja kaikkea muuta sellaista. Ja tämä nuori poika todennäköisesti kuului liikemiesten yhteyteen.

107   Hän oli niin uskonnollinen kuin vain voi olla, koska hän Jeesuksen kysyessä vastasi hänelle: “Minä olen pitänyt nämä käskyt ja noudattanut niitä nuoruudestani lähtien.” Näin oli.

108   Näettekö, hänet oli kasvatettu oikein ja häntä oli opetettu oikein kaikessa. Mutta kun hän joutui kasvotusten Iankaikkisen Elämän kanssa… Nyt minä haluan teidän panevan merkille, että vaikka hänellä olikin tällainen luonne, hän tiesi, ettei hän omistanut Iankaikkista Elämää.

109   No niin, kaikki meidän yhdistyksemme, meidän seurakuntamme, meidän jäsenyytemme ja muut asiat, jotka ovat meille niin rakkaita, meidän amerikkalaisissa seurapiireissämme. Se on hyvin hienoa, eikä sitä vastaan voida sanoa mitään. Ja meidän liikemiestemme yhdistys täällä on hieno asia, se on pitänyt ovea avoinna minulle, minun kirkkokunnan vastaiselle ajatukselleni, että “me olemme kristittyjä”.

110   Ei yksikään kirkkokunta voi omistaa meitä, todellisia kristittyjä, sillä te kuulutte Jumalalle. Kirkkokunnat ovat ihmistekoisia, mutta kristillisyys on lähetetty Taivaasta. Mutta kaikista näistä asioista huolimatta, joita meillä on, miten hyviä ne ovatkin, ja miten hienoa se onkin, kun tulemme yhteen näissä hienoissa kokouksissa, joita meillä on, ja vaikka meillä onkin sosiaalinen ymmärryksemme, kuitenkin joka ainoan meistä on tultava kasvokkain Iankaikkisen Elämän kanssa. Ei väliä sillä, miten menestymme liikeasioissa, kuinka olemme menestyneet, miten hyvä seurakunnan jäsen me olemme, ja kuinka me työskentelemme ja yritämme tehdä asiat oikein, kuitenkin, jos ette ole tehneet sitä oikealla tavalla, on Jumalan palvontanne turhaa.

111   Jeesus luokitteli sen samalla tavalla kuten minäkin. Pysähtykäämme tässä hetkeksi. Hän sanoi: “Turhaan te palvotte minua, opettaen ihmisten käskyjä.” Ajatelkaahan nyt vilpitöntä, rehellistä palvontaa, vilpittömällä sydämellä Jumalaa kohtaan, ja kuitenkin turhaan! Se alkoi samalla tavalla Kainin kanssa, Eedenin puutarhassa. Se oli vilpitöntä palvontaa, mutta se tuli hylätyksi! Hyvin uskonnollista; silti se hyljättiin!

112   Toista viikkoa sitten Shreveportissa, Liikemiesten aamiaiskokouksessa, jossa oli läsnä useita satoja ihmisiä, puhuin kaksi ja puoli tuntia aiheesta: Tehdä Jumalalle palvelus ilman, että se on Jumalan tahto. Nyt tämä kuulostaa oudolta, mutta meidän on kanavoitava itsemme Jumalan valmistamalle kanavalle ja Jumalan tavalle tehdä se. Ei merkitse mitään, kuinka paljon me ajattelemmekin sen olevan oikein, sen on oltava Herran Sanan mukaisesti, tai se on turhaa. Kain palvoi, mutta ei Herran Sanan mukaisesti. Fariseukset palvoivat, mutta eivät Herran Sanan mukaisesti. Ja minä opetin tuossa sanomassa sitä liikemiehille.

113   Daavid halusi tehdä palveluksen Herralle ja hän oli oikeassa, siinä mitä hän sanoi. Hän sanoi: “Ei ole oikein, että Herran arkki on tuolla alhaalla. Tuokaamme se tänne ylös.” He eivät koskaan kysyneet Herralta, mitä on tehtävä arkille, vaan sanoivat, että meidän on tehtävä se. No niin, se oli oikein, ja se heidän olisi ollutkin tehtävä. Hän sanoi: “Meidän tulee noutaa arkki tänne, että voimme neuvotella Herran kanssa.” Ja se oli aivan oikein, sillä se oli siellä toisessa maassa. He sanoivat: “Meidän on tuotava se tänne ja pantava se meidän omaan taloomme täällä, ja sitten palvomme Herraa.”

114   Nyt huomatkaa, että hän käytti väärää kanavaa tehdessään sen. Hän neuvotteli viidenkymmenen, sadan, ja tuhannen päämiesten kanssa. Hän neuvotteli jokaisen heidän kanssa, ja näytti että se olisi Herran tahto, se näytti Herran Sanalta.

115   Herran sana, joskus teidän on pantava sana omalle paikalleen, tai se ei ole Herran tahto. Ymmärrättekö? Antakaa sen nyt imeytyä syvälle, niin tulette saamaan käsityksen siitä, mitä minä yritän sanoa.

116   En halua seurakunnan lankeavan sellaiseen, mitä näemme tuolla Englannissa: pitkähiuksisia ja maalattu-kasvoisia miehiä, vääristyneitä. Me emme halua sellaista! Ei väliä sillä, kuinka uskonnolliselta se kuulostaa, ja kuinka paljon Elvis Presley laulaa uskonnollisia lauluja, hän on silti perkele. Minä en ole tuomari, mutta “heidän hedelmistään te tunnette heidät”. Ymmärrättekö? Hän on helluntailainen, mutta se ei merkitse yhtään mitään. Näettekö, teidän hedelmänne todistavat, mitä te olette.

117   Ei ole väliä, jos Henki tulee hänen ylleen, ja hän puhuu kielillä ja huutaa ja voi parantaa sairaita. Jeesus sanoi: “Monet heistä tulevat minun tyköni tuona päivänä ja sanovat: ‘Herra, emmekö me tehneet tätä ja tuota?’ Ja minä olen sanova: ‘Menkää pois minun tyköäni, te, jotka teette laittomuutta. En ole koskaan tuntenut teitä.’” Ymmärrättekö?

118   Meidän on oltava todellisia, aitoja kristittyjä. Ja ainoa tapa meidän tehdä se, on tulla kasvokkain tämän kysymyksen kanssa Iankaikkisesta Elämästä.

119   On ainoastaan yksi muoto Iankaikkista Elämää, ja se tulee Jumalalta. Ja Hän ennalta määräsi jokaisen luomuksen, jolla tulisi olemaan Se. Samalla tavalla kuin olit alkiona isässäsi, sinä olit alkiona Jumalassa ollen Hänen ominaisuutensa alusta alkaen, tai et koskaan tule olemaan siellä. Sinä tulet esiin äitisi kasvualustan kautta; isäsi ei tuntenut sinua, kun olit hänen kupeissaan. Ja kun tulet esiin äitisi kautta, tulee sinusta ihmisolento ja tulet isäsi kuvaksi ja voit olla yhteydessä hänen kanssaan. Ja samoin on Jumalan kanssa, jos sinulla on Iankaikkinen Elämä.

120   Tulonne fyysiseen, luonnolliseen elämään tapahtui isänne kautta. Ja ainoa tapa, jolla teistä voi tulla uudestisyntyneitä, on että saatte Taivaalliselta Isältänne Hänen luonteenominaisuutensa. Se on ainoa tie. “Kaikki, jotka Isä on antanut minulle, tulevat minun luokseni.” Ymmärrättehän?

121   Sinä olet täällä, koska sinun nimesi oli pantu Karitsan Elämän Kirjaan, ennen kuin edes maailmaa oli perustettu. Se on tarkalleen oikein. Sinä olet alkio, Taivaallisen Isäsi hengellinen alkio, osa Jumalan Sanaa. Jos on niin, kuten olen sanonut, silloin sinä olit Jeesuksen kanssa, kun Hän oli täällä, koska Hän oli Sana. Sinä kärsit Hänen kanssaan, kuolit Hänen kanssaan, tulit haudatuksi Hänen kanssaan, ja nousit ylös Hänen kanssaan, ja nyt istut Taivaallisissa, Hänessä!

122   Huomatkaa, Daavid ajatteli kaiken olevan hienosti, kun hän oli neuvotellut kaikkien näiden ihmisten kanssa, ja he kaikki alkoivat tanssia ja huutaa ja kirkua. Heillä oli kaikki heidän omat uskonnolliset liikehdintänsä, mitä silloin oli, mutta kuitenkaan ei ollut Jumalan tahto mennä sillä tavoin noutamaan Jumalan Sana takaisin Jumalan huoneeseen. Mutta te näette, että Jumala aina, kaikkina ajanjaksoina, työskentelee samalla tavalla. Hänen ensimmäinen päätöksensä on Hänen ainoa päätöksensä. Koska Hänen päätöksensä ovat täydelliset, Hän ei tee milloinkaan mitään, ellei Hän ole ensin ilmoittanut sitä Hänen palvelijoillensa profeetoille. Se on tarkalleen näin.

123   Tästä syystä, tässä seurakunta jaksossa, jossa me elämme, ei ole yhtään seurakuntaa, ei metodisteja, baptisteja, helluntailaisia, eikä ketään muitakaan heistä, jotka kykenisivät tekemään tästä Seurakunnasta Morsiamen. Malakia 4 :n vastauksena Hän lähettää profeetan, jolle Hän paljastaa sen, sillä se on ainoa tie. Meidän seurakuntamme muodostuvat kirkkokunniksi ja ne saattavat kaiken sekasortoon, ja ne ovat aina tehneet niin. Niin myös Jumala aina lähettää profeetan.

124   Ja maassa oli silloin Naatan, Jumalan vahvistama profeetta; hänen kanssaan he eivät neuvotelleet.

125   Kun he menivät sinne ja ottivat arkin, aiheutti se rehellisen miehen kuoleman. Sen asemesta, että leeviläiset olisivat kantaneet sen takaisin olkapäillään, he toivat sen vankkureissa, täydellisesti pilaten koko asian!

126   Ja te huomaatte, että jos te ette mene Jumalan tahdon mukaisesti  tietä, jonka Jumala on antanut meidän kuljettavaksemme, te aina pilaatte Sen, tehden Siitä jonkun organisaation, kirkkokunnan tai jonkinlaisen sanoman, ja siinä sitä sitten ollaan. Näettekö? Se on aina tapahtunut tällä tavalla.

127   Tämän saman asian kanssa tämäkin poika tuli kasvotusten. Hän oli farisealaisten tai saddukealaisten jäsen tai jossakin muussa suuressa tuon päivän ryhmässä. Hän oli niin uskonnollinen, kuin vain voi olla. Hän sanoi: “Olen pitänyt kaikki nuo käskyt, joita minulle on opetettu siitä asti, kun olin nuorukainen.” Ymmärrättekö tämän? Ja siksi Jeesus rakasti häntä. Hän ei halunnut tulla johdetuksi, vaan kieltäytyi vastaanottamasta todellista Jeesuksen Kristuksen johtajuutta, joka olisi antanut hänelle Iankaikkisen Elämän.

128   Pankaapa merkille, että hän uskoi olevan olemassa jotakin erilaista, kuin mitä hänellä oli, muutoin hän ei olisi koskaan sanonut: “Hyvä opettaja, mitä minun pitää tehdä nyt?”

129   Näettekö, hän itse halusi tehdä jotakin. Tällä tavalla mekin teemme: me haluamme itse tehdä jotakin. Jumalan lahja on ilmainen lahja. Jumala antaa Sen sinulle, ja sinä itse et tee yhtään mitään saadaksesi Sen. Hän on säätänyt Sen sinulle, ja sinulla tulee olemaan Se. Ymmärrättekö?

130   Huomatkaa, hän tiesi, että Se oli olemassa. Hän uskoi Sen ja halusi Sen, mutta kun hän tuli vastatusten sen kanssa, mitä hänen olisi tehtävä, se oli erilaista kuin, mihin hän oli tottunut. Se oli erilaista. Hän saattoi pitää rahansa ja niin edelleen, kuuluessaan tuohon kirkkoon, johon hän kuului. Mutta Jeesus tiesi, että hän oli kerännyt itselleen paljon rahaa, ja siksi Hän sanoi: “Mene ja myy kaikki, mitä sinulla on, ja anna köyhille. Ja tule ja ota ristisi ja seuraa Minua, ja sinulla on oleva aarteet Taivaassa.” Mutta hän ei kyennyt siihen.

131   Noilla johtajilla, joita hänellä oli ollut nuoruudessaan, oli sellainen vaikutus häneen, että hän kieltäytyi hyväksymästä Jumalan valmistamaa tietä, joka oli Jeesus Kristus. Ainoa, jonka käsissä on Iankaikkinen Elämä. Ainoa, joka voi antaa Sen sinulle. Kirkko ei voi antaa sinulle Iankaikkista Elämää, sen paremmin kuin naapurisi, pastorisi, pappisi tai uskontunnustuksesi. Vain Jeesus Kristus itse voi antaa sinulle Iankaikkisen Elämän.

132   Ei ole väliä sillä, kuinka hyviä te olette, mitä tekemästä olette lakanneet, ja mitä olette alkaneet tehdä, teidän on vastaanotettava Henkilö, Herra Jeesus Kristus. Ja Hän on Sana. Ja kun te vastaanotatte Hänet, silloin teidän elämänne on yhtä Sanan kanssa, ja se tuo ilmi itsensä tälle ajanjaksolle, jossa te elätte.

133   Nooan täytyi tehdä se, jotta Sana olisi tuonut ilmi itsensä hänen ajassaan. No niin, mitä jos Mooses olisi tullut ja sanonut: “Me tiedämme, mitä Nooa teki. Me otamme Nooan sanan. Me teemme samoin kuin Nooakin teki sen. Me rakennamme arkin ja lähdemme pois Egyptistä seilaamalla alas Niilin virtaa”? Se ei olisi käynyt päinsä. Näettekö, se oli toinen ajanjakso.

134   Jeesus ei olisi voinut tulla Mooseksen sanoman kanssa. Luther ei voinut tulla katolisen sanoman kanssa. Wesley ei voinut tulla Lutherin sanoman kanssa. Helluntailaiset eivät voineet tulla Wesleyn aikaisen sanoman kanssa. Ja Morsian ei voi muodostua helluntaikirkkokunnassa, se ei voi tehdä sitä. Ja tämä on tarkalleen oikein. Se on organisoitunut ja siitä on tullut aivan samanlainen kuin loputkin niistä. Se on kuori. Elämä vain kulkee nyt sen lävitse. Ymmärrättehän?

135   Tuon kirjan kirjoittaja, josta puhuin eräänä iltana, en siksi, että hän arvosteli minua siinä niin pahasti sanoen minun olevan “paholainen, jos sellainen oli olemassa.” Hän sanoi, ettei hän uskonut Jumalaan. Hän sanoi: “Jumala, joka saattoi istua kädet ristissä rinnallaan, ja katsella noita marttyyreita läpi ajanjaksojen, ja joka väittää, että Hänellä  on voima avata Punainen meri, ja joka kuitenkin antoi leijonien repiä nuo naiset ja lapset kappaleiksi ja niin edelleen, ja sitten Hän sanoo olevansa rakastava Jumala.” Hän sanoi: “Sellaista ei ole olemassakaan.” Näettehän, mies ilman Sanan innoitusta ei voi nähdä sitä.

136   Ensimmäisen vehnänjyvän, Sulhasen, täytyi pudota maahan, jotta se voisi nousta uudelleen. Niin teki myös ensimmäinen Morsian, joka syntyi Helluntaina. Sen täytyi käydä haudattuna tuon pimeän ajanjakson lävitse kuten kaikkien muidenkin siementen. Heidän täytyi kuolla. Mutta se alkoi kasvaa uudelleen Lutherissa, ensimmäisessä uskonpuhdistuksessa. Se ei näyttänyt siemeneltä, joka meni maahan, mutta se oli tuon päivän Valo. Sen jälkeen varteen tuli tähkä, Wesley. Ja tähkään muodostui helluntai, kuori, akana.

137   Kun te katselette, kuinka vehnä kasvaa vehnänjyväksi… Mies, joka kasvattaa vehnää näkee, kuinka vehnä muodostuu pellolla, näkee silloin sen näyttävän tarkalleen jyvältä. Mutta jos otatte pinsetit ja tuon vehnän ja avaatte sen kuoren, ette löydä sieltä jyvää. Se on ainoastaan kuori. Ja mitä sen jälkeen? Se on muodostunut sinne pitääkseen sisällään jyvän. Ymmärrättekö? Sitten aluksi huomaatte elämän lähteneen varresta mennäkseen tähkään. Jätettyään tähkän se meni kuoreen ja, kun se jättää kuoren, se menee jyvään. Näette siinä kolme vaihetta. Ja sitten näiden kolmen vaiheen (Luther, Wesley, helluntai) jälkeen muodostuu jyvä. Aivan tarkalleen. Näettekö, ei epäilystäkään. Ette voi keskeyttää luonnon järjestystä.

138   Nyt huomatkaa joka kerta, kun Jumala lähetti sanoman, se organisoitui kolmessa vuodessa. Tätä on nyt jatkunut kaksikymmentä vuotta, eikä siitä ole tullut organisaatiota. Se ei tule siksi. Ymmärrättekö? Nyt kuoren täytyy vetäytyä pois antaakseen jyvälle mahdollisuuden levätä Pojan edessä ja kypsyä Sanomassa tullakseen takaisin Seurakunnaksi, muodostuakseen Jeesuksen Kristuksen ruumiiksi, aivan samalla tavalla kuin ensimmäinen, maahan pudonnut jyvä teki, ja nähdäkseen Iankaikkisen Elämän.

139   Elämä, varmasti tuossa varressa siellä aikaisemmin oli Elämä. Tietenkin siinä oli. Mutta kun tuo varsi oli kasvanut, siitä tuli organisaatio, ja Elämä jätti sen ja meni Wesleyhin. Katsokaahan jokaista niistä. Ensimmäinen iso lehti ei näyttänyt jyvältä. Mutta kun tuohon varteen tuli tähkä siitepölyineen, se alkoi näyttää paljon enemmän jyvältä. Ja kun se tulee kuoreksi, akanaksi, se on jo melkein jyvä.

140   Eikö Jeesus sanonutkin Matt. 24:24: “Viimeisinä päivinä nuo kaksi tulisivat olemaan niin lähellä toisiaan, että se voisi eksyttää jopa ennalta valitut alkiot, valitut, jos se olisi mahdollista”? Se on aivan todellisen kaltainen, näettekö. Joten nyt viimeisinä päivinä on jyvän aika. On tulossa elonkorjuun aika. Tämä ei ole Lutherin ajanjakso eikä helluntailaisten ajanjakso, vaan tämä on Morsiamen ajanjakso.

141   Mooses kutsui kansan ulos kansasta. Kristus tänä päivänä kutsuu Seurakunnan ulos seurakunnasta. Kuten näette, ne kuvaavat toisiaan. Ja vieden heidät tuohon ihanaan Iankaikkiseen, Luvattuun Maahan.

142   Nyt jos kiellätte tuon Henkilön, Kristuksen, joka kutsuu… Ei ole väliä sillä, olitteko helluntailaisia, metodisteja, luterilaisia ja mitä sitten olettekin, teidän täytyy… Tässä ajanjaksossa! Minulla ei ole yhtään mitään heitä vastaan, mutta tässä ajanjaksossa teidän on nyt vastaanotettava, kuten hekin tekivät omassa ajanjaksossaan, Kristuksen persoona, joka on Sana.

Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala, ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

Hebr. 13:8. Näettekö, teidän on vastaanotettava tuo Iankaikkisen Elämän Persoona!

143   Se Elämä, joka Lutherilla oli, oli vanhurskauttaminen. Wesleyllä siihen oli lisätty pyhitys. Helluntailaisilla siihen oli lisätty lahjojen ennalleen asettaminen. Nyt ruumis on tulossa täydelliseksi, näiden kolmen vaiheen kautta. Kun nyt ylösnouseminen tulee, se Elämä, joka eli luterilaisissa, ja sen jälkeen metodisteissa, ja joka meni helluntailaisiin, tulee kokonaisuudessaan nousemaan maasta ja tulee temmatuksi ylös Morsiamen ruumiissa ja asetettavaksi Jeesuksen Kristuksen eteen. Kunnia Jumalalle! Oi, se on niin jännittävää! Se on Totuus!

144   Me olemme kääntyneet kulman ympäri! Me katselemme taivasta kohden, kuten me sanoisimme ja odotamme pyramidin huippukiven tulemista. Hän tulee takaisin! Seurakunnan täytyy olla ylösnoussut pian, ja meidän täytyy valmistautua.

145   Se ei tapahdu sanomalla: “No niin, minä kuulun helluntailaisiin. Minä kuulun ykseyteen tai kakseuteen”, tai mihin tahansa heistä. Eikä sanomalla: “Minä kuulun Jumalan Kirkkoon.” Se ei merkitse yhtään mitään. “Meidän isämme huusivat ja tanssivat.” Se oli aivan oikein heidän päivinään. Mutta tänään te olette kasvotusten, ette ihmistekoisen organisaation kanssa, vaan eteenpäin liikkuvan Elämän kanssa, joka on Jeesus Kristus.

146   Sama asia tapahtui tämän nuoren miehen kohdalla. Mooses kirjoitti nuo käskyt. Mutta kuten näette, se sama Jumala, joka kirjoitti profeettansa kautta käskyt, oli sama, joka profetoi, että tulee päivä, jolloin “Minä olen herättävä teille profeetan minun kaltaiseni. Ja on tapahtuva, että kaikki, jotka eivät häntä kuule, pitää hävitettämän kansasta.” Entisten kirkkokunnallisten kuorien ja tähkien täytyy mennä eteenpäin Elämään. Tänä päivänä ette voi sanoa: “Minä olen helluntailainen, kuulun tähän, kuulun tuohon.” Se ei merkitse yhtään mitään. Teidän täytyy vastaanottaa Kristuksen Persoona, iankaikkinen elämä. Olemme kaikki vastatusten sen kanssa!! Älkää unohtako sitä.

147   Siellä olivat nuo johtajat, joilla oli sellainen vaikutusvalta häneen, kun ihmiset sanoivat: “Me kuulumme tähän ja me kuulumme tuohon”, ja se oli saanut otteen hänestä. Mutta miten kuolettava asia onkaan hyljätä Iankaikkisen Elämän johtajuus!

148   Tuo Elämä on läsnä tänä iltana. Tämä on totta. Pyhä Henki on täällä ollen Kristus Hengen muodossa, Hänen Henkensä; voitelu on täällä.

…vähän aikaa ja maailma ei enää näe minua, kuitenkin te tulette näkemään minut, sillä minä tulen olemaan teidän kanssanne ja teissä maailman loppuun asti.

149   Jeesus yksin voi johtaa sinut Iankaikkiseen Elämään. Ei yksikään seurakunta, ei kirkkokunta, ei saarnaaja, ei pappi eikä mikään muukaan voi johtaa sinua siihen. Hänen täytyy johtaa sinua ja Hän on ainoa, joka voi johtaa sinua.

150   Voitteko kuvitella Hänen johtavan teitä pois omasta Sanastaan, sillä Hän on se Sana? Ja jos Hän on Sana, ja te olette osa Hänestä, ettekö silloin ole osa Sanasta? Sana, jonka ylle Jumala haluaa vuodattaa pelastuksen vedet tänään ja tehdä itsensä tunnetuksi tänään kuten apostolit tunnistivat Hänet, kuten Luther ja Wesley ja muut ihmiset noina päivänä tunnistivat Hänet. Tämä on toinen ajanjakso. Se on Sana! Sana on sanonut, että tulee tapahtumaan nämä asiat, joiden me nyt näemme tapahtuvan. Sen on ennustettu tapahtuvan tässä ajassa. Joten ottakaa vastaan Jeesus Kristus ja antakaa Hänen johtaa itseänne Iankaikkiseen Elämään.

151   Vaikka tämä nuori mies olikin… Hän oli saanut aikaan paljon hyviä asioita. Hän oli menestynyt koulussa. Ei ollut epäilystäkään, etteikö hän olisi ollut hyvä poika. Hän oli todella kuunnellut isäänsä liikeasioissa, hän oli ollut hyvä poika, hyvä vanhempiaan kohtaan. Hän oli ollut uskollinen papilleen. Hän oli ollut uskollinen kirkolleen. Hän oli ollut uskollinen Jumalan käskyille. Mutta hän menetti suurimman asian. Nuo muut asiat eivät merkinneet kovinkaan paljoa hänelle, kun hän kieltäytyi Iankaikkisen Elämän, Jeesuksen Kristuksen johtajuudesta.

152   Pankaapa merkille! Me olemme kaikki kasvokkain tämän johtajuuden kanssa tänään. Saman asian kanssa kuin tuo nuori mieskin oli… Eikä ole väliä sillä, kuinka uskonnollisia me olemme. Te voitte olla katolilainen, voitte olla baptisti, metodisti tai helluntailainen tai jotakin muuta. Te olette kuitenkin vastakkain tämän saman asian kanssa tänä iltana. Iankaikkinen Elämä on se, että otatte vastaan Jeesuksen Kristuksen. Meille on annettu tämä tilaisuus.

153   Johonkin aikaan elämässämme meidän täytyy kohdata tämä sama asia, jonka tuo nuori mieskin kohtasi, koska te olette kuolevaisia, ja teille on annettu valinnan mahdollisuus. Teillä on valinnan mahdollisuus. Jumala antaa teille mahdollisuuden valita. Hän asetti Adamin ja Eevan vapaan moraalisen valinnan pohjalle, jotta he voisivat valita, ja he tekivät väärän valinnan. Ja näettehän, ettei Hän voi tehdä enempää teille kuin Hän teki heille. Hänen täytyy panna teidät samalle perustalle, joten voitte vastaanottaa tai kieltäytyä. Teillä on valinnan mahdollisuutenne. Katsokaamme nyt joitakin niistä.

154   Nuorena miehenä sinulla on valinnan mahdollisuus valita tuletko koulutetuksi vai et. Sinun on valittava se. Voi olla ettet halua sitä, silloin sinä voit kieltäytyä siitä.

155   Voitte valita miten käyttäydytte. Tulen tässä nyt vähän loukkaamaan, näettehän? Te voitte antaa hiustenne kasvaa pitkiksi ja olla kuten “beatles” tai jokin muu näistä tolvanoista.

156   Tai te naiset, te voitte näyttää säädyllisiltä ihmisolennoilta, tai joltakin noista kaameista luomuksista, joita meillä on tuolla kaduilla, noine sinisiksi maalattuine silmineen. Vesipää kampaukset ja kaikki muut ovat täydellisesti Jumalan Sanan vastaisia. Niin täydellisesti vastaan, ettei edes rukouksenne tule vastaanotetuksi. Tämä on totta. Tarkalleen oikein. Näin sanoo Raamattu.

157   Mutta mitä onkaan tapahtunut sinulle seurakunta? Olette katselleet niin paljon televisiota, niin paljon maailmallisia asioita. Teidän vanhan Aataminne luonteen on niin helppo ajautua siihen ja toimia kuten loputkin heistä.

158   Saisinko minä kerrata tämän uudelleen? Tuossa kosher-leivässä, Mooseksen päivien sovitus-uhrissa, Mooseksen tuodessa lapset ulos, ei heidän keskuudessaan saanut olla mitään hapanta seitsemään päivään. Jokainen tietää tämän. “Ei mitään hapanta saa löytyä sinun leiristäsi seitsemään päivään.” Nuo seitsemän päivää edustivat näitä “seitsemää seurakuntajaksoa”. Ymmärrättekö?

159   “Ei hapanta.” No niin mitä se merkitsee? Ei uskontunnustuksia, ei maailmaa. Jeesus sanoi: “Jos rakastatte maailmaa tai maailman asioita, ei Jumalan rakkaus ole teissä.” Näettekö? Ja me yritämme sekoittaa niitä. Te ette voi tehdä niin! Teidän on uskottava ainoastaan toiseen niistä. Joko te uskotte Jumalaa tai omaa kirkkoanne, jolloin te tulette uskomaan maailmaa. Ette voi sekoittaa niitä yhteen. Ettekä voi riippua kiinni niissä vanhoissa asioissa, joita seurakunta ennen teidän aikaanne teki. Teidän on otettava vastaan aikanne Sanoma.

160   Hän sanoi: “Mitä jäi siitä ylitse, älkää säilyttäkö sitä aamuun”, se tapahtui tuossa toisessa ajassa, “polttakaa se tulella, hävittäkää se.” Tämän ajanjakson Sanoman, tänä aikana, on oltava Kirjoitusten mukainen, ja Jumalan on vahvistettava ja todistettava, että se on Jumalasta. Sitten te joko vastaanotatte Sen tai hylkäätte Sen. Sitä on Iankaikkinen Elämä, Pyhän Hengen johtajuus johtaen omaa Seurakuntaansa.

161   Me voisimme puhua tästä asiasta pitkän aikaa, mutta menkäämme eteenpäin.

162   Käytöksenne valitseminen. Voitte… Te ette voi sekoittaa niitä. Te joko olette Jumalan puolesta tai Jumalaa vastaan. Ja se, mitä te ilmaisette ulospäin, osoittaa tarkalleen sen, mitä on sisäpuolella. Ymmärrättekö? Rikkaruohona me saatamme ajatella: “Minut on kastettu Pyhällä Hengellä; minä menen Taivaaseen.” Se ei merkitse ollenkaan sitä, että olisitte menossa Taivaaseen. Ei, ei. Voitte tulla kastetuksi Pyhällä Hengellä jokaisena tuntina elämänne aikana ja silti olla kadotetut ja mennä helvettiin. Raamattu sanoo niin. Ja se on tarkalleen oikein.

163   Katsokaapa tänne, teidän ulkopuolinen olemuksenne. Teillä on viisi aistia, joilla olette yhteydessä ulkonaisen ruumiinne kanssa. Jumala antoi teille viisi aistia, ei ollaksenne yhteydessä Häneen, vaan maalliseen majaanne: näkö, maku, tunto, haju, kuulo.

164   Ja sitten sen sisäpuolella teillä on henki, ja sillä on viisi kanavaa: omatunto, rakkaus ja niin edelleen. Viisi kanavaa, joilla sinun henkesi on yhteydessä henkisen maailman kanssa.

165   Teidän ruumiinne on yhteydessä ulkonaisten kanssa. Teidän henkenne on yhteydessä hengellisen kanssa. Mutta sen sisäpuolella teillä on sielu, ja tuo sielu on se alkio, joka tulee Jumalasta.

166   Samoin on vauvan muodostuminen äitinsä kohdussa. Vauva tulee äidin kohtuun, tuon pienen siittiön ryömittyä munaan, eikä siihen muodostu yhtä solua ihmisestä, toista koirasta, seuraavaa kissasta ja sitten hevosesta. Ne ovat kaikki ihmissoluja, koska se rakentuu kaikki tuosta alkuperäisestä ihmissolusta, solu solun päälle.

167   Ja kun mies syntyy uudestaan Jumalan Sanan kautta ollen ennalta määrätty Iankaikkiseen Elämään, nimitetty “valituksi”, silloin se on oleva Jumalan Sana Sanan päälle, Sana Sanan päälle! Ei kirkkokunnallinen uskontunnustus ja sitten Sana ja sitten taas uskontunnustus; se ei tule onnistumaan. Teillä ei saa olla tuota hapanta siinä! On vain yksi Iankaikkinen Elämä, Jeesus Kristus, joka on Sana.

Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskellämme.

168   Ystävät, te ruokitte minun lapsiani. Te lähetätte minut maailman lähetyskentille viemään Sanomaa. Minun on oltava vilpitön teidän kanssanne. Te ette ehkä näe sitä, mitä minä näen. Siksi minä olen täällä yrittäen kertoa sitä teille. Tämä ei ole siksi, etten rakastaisi ihmisiä, vaan siksi, että minä rakastan ihmisiä. Korjaavaa. Kun minä näen seurakunnan horjuvan, menevän pois sanoen: “No niin, me teimme tämän ja me teimme tuon.” Ja kun katson kaikkialle seurakunnassa ja näen heidän… Se ei voi onnistua.

169   Sitten katson tänne Raamattuun ja näen, että sillä tavalla on oleva lopunaikana, on oleva penseä Laodikean seurakunta-aika, joka panee Jeesuksen, Sanan, ulkopuolelle. Hän ei milloinkaan kutsu seurakuntaa. Hän sanoi: “Kaikkia niitä, joita Minä rakastan, Minä nuhtelen. Minä kuritan heitä.” Ottaen Sanan ja lyöden Sillä ja sanoen: “Sinä olet väärässä siinä!” Tästä syystä minä rakastan teitä. “Jos sinä avaat oven ja päästät Minut sisälle, Minä tulen sisälle ja aterioitsen sinun kanssasi.” Ei seurakunnan, Hänet on pantu sen ulkopuolelle.

170   Seurakunta on menossa Kirkkojen Maailmanneuvostoon. Sinne se on mennyt. Suoraan takaisin Roomaan, josta se oli tullut. Ja näin tarkalleen on. Minulla on kirjoitettuna se paperille kolmekymmentäkolme vuotta sitten, ja siellä se on. Eikä yksin tämä, se on kirjoitettuna myös Raamatussa. Seurakunta on mennyt takaisin. Ei ole mitään tietä pelastaa sitä, se on mennyttä! Se on oleva sillä lailla.

171   Jumala kutsuu yksilöitä. “Minä seison ovella ja kolkutan. Jos joku, joku henkilö….” Yksi ainoa yksilö tuhannesta, se saattaa olla yksi miljoonasta.

172   Kuten sanoin joitakin iltoja sitten. Kun Israel tuli ulos Egyptistä, heitä tuli ulos noin kaksi miljoonaa. Vain kaksi ihmistä meni sisälle. Yksi miljoonasta. Tiesittekö sen? Kaaleb ja Joosua.

173   Kun he sanoivat Jeesukselle Hänen ollessaan maailmassa: “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa. Me pidämme perinnäissäännöt. Ja me teemme tätä. Me tiedämme missä seisomme.”

174   Hän vastasi heille: “Minä tiedän teidän isienne syöneen mannaa erämaassa, ja he ovat joka ainoa iankaikkisesti kadotettuja. He ovat kuolleet.”

175   Kun siemenneste tulee uroksesta tai muna naaraasta, niitä on noin miljoona, kumpiakin on miljoona alkiota. Ja jos on kyse sonnista tai miehestä tai jostakin muusta, on siellä noin miljoona alkiota, jotka elävät. Ja ainoastaan yksi noista alkioista on määrätty elämään, sillä siellä on vain yksi hedelmöittyvä muna sitä varten. Näin on, vain yksi muna sitä varten. Aivan kuten tämän ruumiin tässä odottaessa sitä elämän itua, joka tulee Jumalasta. Näettekö? Ja voitte nähdä, kuinka yksi noista siittiöistä tulee muiden joukosta ja menee muiden ohitse ja löytää tuon hedelmöittyvän munan ja ryömii siihen, ja muut niistä kuolevat.

176   Mitä jos on samalla tavalla seurakunnan kohdalla tänään, yksi miljoonasta? Näettekö missä se silloin olisi? “Ahdas on portti, ja kapea on tie, ja vain muutamat tulevat löytämään Sen. Sillä leveä on tie, joka johtaa kadotukseen, ja monet ovat ne, jotka sitä tietä menevät.” Onko se totta, veli Branham? En tiedä, mutta minä vain lainaan Kirjoituksia. Ymmärrättekö?

177   No niin, teidät on määrätty Elämään. Te tulette näkemään Sen, jos teidät on määrätty näkemään Se. Jos teitä ei ole määrätty näkemään sitä, te ette tule näkemään Sitä. Hän sanoi: “Heillä on silmät, mutta he eivät voi nähdä, korvat, eivätkä voi kuulla.” Miten sinun tulisikaan olla, seurakunta! Kuinka sinun tulisikaan oikaista itsesi näistä asioista! Kuinka sinun tulisikaan olla tulessa Jumalalle! Kun silmänne näkee, mitä te näette, ja korvanne kuulevat niitä asioita, jotka te näette. Johtajuus! Miksi olet tullut tänne tänä iltana kuulemaan tämänkaltaista sanomaa? Kirkot ovat polttomerkinneet minut ympäri maailman “fanaatikoksi”. Miksi sinä olet tullut? Pyhä Henki johti sinut tänne, ymmärrätkö, kuuntelemaan. Ympärileikattavaksi! Leikkaa pois maailman asiat ja ota vastaan Jeesuksen Kristuksen johtajuus, tai sinä tulet kuolemaan yhtä varmasti kuin maailmakin.

178   Voit valita käyttäytymisesi. Se, mitä tulet tekemään itsesi kanssa, riippuu itsestäsi.

179   Sinulla on mahdollisuus valita vaimosi. Kun otat vaimon, sinä haluat vaimon, joka soveltuu sinulle ja ajattelee samalla tavalla, millaisen sinä haluat tulevan kotisi olevan. Voisitteko kuvitella miehen, joka on kristitty mies, ottavan yhden näistä nykyaikaisista ricketoista vaimokseen. Näettekö? Voisitteko edes kuvitella sellaista? Mitä mies ajattelee? Millainen hänen tuleva kotinsa tulee olemaan, jos hän ottaa riisuuntujattaren, tuollaisen ilveilijän, joka jäljittelee muita tuolla kadulla, katuprostituoidun? Te sanotte: “Odotahan nyt hetkinen.” Kuinka hän pukeutuu? Näettekö? Näettekö? Käyttää shortseja ja senkaltaisia; hän on katuprostituoitu. “Oh-hoh”, te sanotte, “veli Branham!” Oi, nuo pienet tiukat hameet. Näyttää kuin teidät olisi valettu niihin sisälle. Katuprostituoitu.

180   Jeesus sanoi: “Kuka hyvänsä, joka katsoo naista himoiten häntä, on tehnyt huorin hänen kanssaan sydämessään.” Sitten miehen on vastattava siitä. Ja mitä nainen tulee tekemään? Hän esitteli itsensä sillä tavalla. Kuka on syyllinen? Ajatelkaapa sitä.

181   Te sanotte: “He eivät valmista muunlaisia vaatteita.” On olemassa kangasta ja ompelukoneita. Näettekö, se ei kelpaa tekosyyksi. Oi, näin on.

182   No niin, minä en halua loukata teitä. Ja tämä ei ole vitsi, tämä on NÄIN SANOO HERRA Kirjoituksista. Se on tarkalleen totta, ystäväni. Minä olen vanha mies, eikä minulla ole paljon enempää aikaa jäljellä, mutta minun täytyy kertoa teille Totuus. Jos tämä on minun viimeinen sanomani, se on Totuus. Ymmärrättekö? Älkää tehkö sellaista sisareni ja veljeni.

183   Ja te kaverit, jotka pidätte kiinni uskontunnustuksista, ja tiedätte Jumalan Sanan tulleen vahvistetuksi suoraan edessänne, Pyhän Hengen kasteen ja nämä todellisuudet, joita meillä on tänään, ja sitten oman uskontunnustuksenne vuoksi te käännytte pois Siitä? Kuinka sinä voisit olla Jumalan poika ja kieltää Jumalan Sanan, joka on määrätty tälle viimeiselle ajalle, jossa me elämme? Kuinka sinä voit tehdä sen?

184   Kuten kerroin eilen illalla tuosta värillisestä kaverista kerran tuolla etelässä, joka oli myyty orjaksi. Ja se oli aivan kuin olisitte ostaneet käytetyn auton: te saitte kauppakirjan heistä. Luin eräänä päivänä orjanostajasta, joka tuli ostamaan heitä. He olivat siellä hyvin murheellisen näköisinä, ja heidän täytyi lyödä heitä saadakseen heidät työskentelemään, sillä he olivat poissa kotoaan. Heidät oli myyty orjiksi. Ja he olivat vieraassa maassa eivätkä tienneet tulisivatko he koskaan pääsemään kotiinsa takaisin ja siksi he olivat murheissaan. Ja heitä täytyi lyödä, jotta he olisivat työskennelleet. Sitten tämä ostaja tuli tälle maatilalle, jossa he olivat.

185   Siellä oli yksi nuori kaveri rinta ulkona ja leuka pystyssä, eikä häntä tarvinnut lyödä. Hän oli oikeassa vireessä ja hän piti muidenkin moraalia ylhäällä.

Tuo ostaja sanoi: “Minä ostan hänet.”

186   Hän sanoi: “Hän ei ole myytävänä. Eikä tule olemaankaan. Et voi ostaa häntä, koska hän ei ole myytävänä.”

187   Hän kysyi: “Mikä tekee hänestä niin paljon erilaisen? Onko hän noiden muiden pomo?”

“Ei”

“Syötättekö hänelle jotakin erilaista?”

188   “En, Kyllä hän on orja ja syö muiden kanssa tuolla parakeilla.”

Ostaja kysyi: “Mikä tekee hänestä niin erilaisen?”

189   Isäntä vastasi: “Ihmettelin itsekin sitä, kunnes sain sen selville. Siellä Afrikassa, josta hän tulee, josta hänet on tuotu tänne ja myyty orjaksi, siellä hänen isänsä on heimon kuningas. Ja vaikka hän onkin täällä muukalaisena poissa kotoaan, hän tietää olevansa kuninkaan poika., joten hän käyttäytyy sen mukaisesti.

190   Millainen nuhde kristityille! Meidän oletetaan edustavan Jumalaa, ja Iankaikkista Elämää. On olemassa vain yksi muoto Iankaikkista Elämää, ja se on Jumala. Hänellä yksin on Iankaikkinen Elämä. Ja me olemme lähtöisin Hänestä, koska me olemme Hänen Henkensä alkioita. Silloin, naiset ja miehet, meidän tulisi käyttäytyä niin kuin Raamattu käskee meidän tehdä. Ei olemaan katu-iisebelejä eikä organisaatioiden rickejä, vaan kristittyjä herrasmiehiä, Jumalan poikia ja tyttäriä. Jumalan Hengestä syntyneitä tuoden ilmi ja levittäen meidän päivämme Valoa. Näin sen pitäisi olla.

191   Mutta kuinka pitkälle me olemmekaan ajautuneet pois Siitä! Miksi? Samasta syystä kuin tämä poikakin teki siellä. Hän hylkäsi, kieltäytyi vastaanottamasta Iankaikkista Elämää, koska se olisi maksanut hänelle hänen asemansa. Se olisi maksanut hänelle hänen rahansa ja ylellisyytensä. Se olisi maksanut hänelle hänen kirkkonsa yhteyden. Se olisi maksanut hänelle niin monia asioita. Hän tiesi, mitä se tulisi maksamaan hänelle. Hän oli ymmärtäväinen poika ja hänestä tuntui, ettei hän kykenisi maksamaan hintaa. Kuitenkin hän ajatteli: “Minä luotan omaan uskontooni ja jatkan entiseen malliin.” Mutta syvällä sydämessään hän tiesi, että Jeesuksessa Kristuksessa oli jotakin erilaista, kuin mitä hän näki sen päivän papeissa.

192   Ja jokainen Sanoma, joka tulee aidosti, Jumalasta syntyneenä Sanomana, on erilainen kuin tuo vanha suuntaus. Kun jumalallinen parantuminen tuli jokin aika sitten, panitteko merkille, kuinka jäljittelijät seurasivat sitä? Näettekö? Ja jokainen heistä meni suoraan noihin organisaatioihin ja pysyi siellä. Tietääkö kukaan, että sitä tuli myös seurata Sanoma? Miksi? Jumalan tarkoitus ei ole huvittaa meitä! Hän kiinnittää meidän huomiomme jollakin, ja kun Hän on saanut meidän huomiomme, sitten Hän antaa Sanomansa..

193   Katsokaa, kuinka Hän ensi kertaa maahan tullessaan alkoi palvelustehtävänsä. “Oi, nuori opettaja, me haluamme sinut tänne meidän kirkkoomme. Tule meidän luoksemme.” Hän oli nuori profeetta. “Oi, me haluamme sinut tänne. Tule tänne.”

194   Mutta eräänä päivänä Hän seisoi ja sanoi: “Isä ja minä olemme yksi.”

195   “Oi, mitä, hänhän tekee itsestään Jumalan.”

196   “Ellette syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertansa, teillä ei ole Elämää itsessänne.”

197   “Hänhän on vampyyri. Me emme halua olla missään tekemisissä tuollaisen kanssa.”

198   Nuo apostolit istuivat siellä. Tuhannet jättivät Hänet, mutta nuo apostolit olivat määrätyt elämään. Hän sanoi niin. He eivät kyenneet selittämään sitä. He uskoivat sen. He pysyivät Sen kanssa, koska he tiesivät, ettei kukaan ihminen voinut tehdä noita tekoja

199   Jopa papit tiesivät sen. Nikodeemus sanoi: “Me”, Sanhedrinin Neuvosto, “tiedämme, ettei kukaan ihminen kykene tekemään tällaisia tekoja, ellei se ole Jumalasta.” Näettekö?

200   Pietari sanoi helluntaina: “Jeesus Nasaretista, Jumalan vahvistama mies teidän keskuudessanne. Jumala oli Hänen kanssaan.”

201   Katsokaa Kirjoituksiin, mitä Kirjoitukset ovat käskeneet tehdä. Jeesus sanoi: “Tutkikaa kirjoituksia. Te ajattelette, että niissä on teille Iankaikkinen Elämä. Ne juuri todistavat Minusta. Jos olisitte tunteneet Mooseksen, olisitte tunteneet minut, sillä Mooses kirjoitti, että Minä tulisin ja missä muodossa Minä tulisin tulemaan.” Hän tuli Ihmisen Poikana.

202   Jumalana Hän tulee kolmessa nimessä. Kolme, kuten Isä, Poika ja Pyhä Henki, sama Jumala, ne ovat Hänen luonteenominaisuuksiaan.

203   Nyt myöskin vanhurskauttaminen, pyhittäminen: Luther, Wesley. Ja helluntai. Kolme ominaisuutta, kolme vaihetta, kolme seurakunnan ajanjaksoa.

204   Sama asia: vesi, veri, ja henki. Te vaellatte koko ajan eteenpäin kolmen vaiheen kautta takaisin ruumiiseen. Samoin luonnollinen syntymänne on esikuva hengellisestä syntymästänne. Lapsen syntyessä ensimmäinen asia on vesi, seuraava veri ja sitten elämä. Se on tie, jota te tulette Jumalan Valtakuntaan, samaa tietä. Näettekö? Se on sama tie, jonka kautta Seurakunta tulee sisälle. Sama asia. Huomatkaa nyt nämä kolme asiaa, joiden päälle Jumala muodostaa oman Ruumiinsa.

205   Nyt huomaamme, että täällä teillä on oikeus omaan valintaanne, kuten valitessanne tyttö, jonka kanssa haluatte mennä naimisiin. Ja tytön valinta on hyväksyä sinut. Hyvä on.

206   Sitten toinen asia, jonka voit valita, on haluatko elää vai etkö halua elää. Sinun on nyt valittava Elämän ja kuoleman välillä. Sinä voit elää.

207   Tuolla pojalla oli tämä valittavanaan. Hän oli uskonnollinen mies ja menestynyt kaikessa muussa, mutta hän tiesi… Hän puhui siitä itse: “Minä olen noudattanut kaikkia näitä käskyjä nuoruudestani asti.” Mutta hän tiesi, ettei hänellä ollut Iankaikkista Elämää. Ymmärrättehän? Ja hänen valittavanaan oli joko Sen vastaanottaminen tai kieltäytyminen Siitä, ja hän kieltäytyi Siitä. Tämä oli kaikista kuolettavin virhe, jonka hän saattoi tehdä. Kaikilla niillä muilla ei ollut merkitystä. Eikä sillä ole merkitystä sinullekaan, ellet tee tätä valintaa.

208   Seuratkaamme nyt, minne hänen valintansa vei hänet. No niin, nähkää, mitä hän valitsi. Katsokaahan, hän oli rikas mies. Hän oli liikemies. Hän oli johtaja ja hän oli uskonnollinen mies. Hän oli kaikkea sitä.

209   Tänään me voisimme sanoa: “Pojat, hän on aito metodisti, tai baptisti tai helluntailainen. Hän on niin todellinen. Todella mukava poika. Hieno mies!” Ette voisi sanoa hänestä mitään pahaa. Ystävällinen, mukava, seurallinen ja kaikkea muuta. Hänessä ei ollut mitään moraalittomuutta. Ehkäpä hän ei tupakoinut eikä ryypännyt eikä hän juoksennellut ympäriinsä huveissa ja tansseissa, ja miksi me niitä tänään kutsummekin. Hän oli sellainen, miksi me kristityn luokittelemme. Mutta se ei vielä merkitse Iankaikkista Elämää. Tämä ei ole se, mistä me puhumme. Hän saattoi olla uskollinen seurakunnalleen, johon hän ehkä kuului. Mutta näettekö, mihin se johti hänet? Suosion tavoitteluun. Sanokaamme, että jos hän oli saarnaaja, hänellä olisi saattanut olla parempi seurakunta. Hän olisi saattanut olla ylivalvoja tai piispa. Näettehän? Se tekee sinut suosituksi. Ja se johti hänet rikkauteen ja maineeseen.

210   Se saattaa tehdä saman tänään, jos sinulla on suuri laulamisen lahja. Minä ajattelin tätä nuorta miestä, joka hetki sitten lauloi tuon laulun täällä. Kuinka suuri ero onkaan hänen ja Elvis Presleyn ja noiden muiden välillä. Pat Boone ja Ernie Ford ja muut senkaltaiset, suuria laulajia, jotka ottavat lahjakkuutensa, joka on Jumalan antama lahjakkuus, ja käyttävät sitä paholaisen työn eteenpäin viemiseksi. Näin se on. Jotkut suuret laulajat myyvät Jumalan antaman lahjakkuutensa tullakseen joksikin kuuluisuudeksi tässä maailmassa. Kuinka voisit tulla enemmän “joksikin”, kun sinulla on mahdollisuus olla “joku” olemalla Jumalan poika?

211   Ei ole väliä sillä, vaikka omistaisit koko kaupungin tai koko maailman, jos et ole vastaanottanut Iankaikkisen Elämän johtajuutta, Pyhää Henkeä (Kristusta) kuinka sinä tulet… Kuka sinä loppujen lopuksi olet? Sinä olet kuollut, kuolevainen, kuollut synnissä ja rikkomuksissa! Niin uskonnollinen kuin haluatkin olla, niin uskollinen kuin haluat olla seurakunnallesi. Saarnaaja, jos haluat olla puhujanlavalla, mutta kieltäytyä tästä, se merkitsee kuolemaa!

212   Hänellä oli suuri menestys. Hän oli menestynyt täällä tässä elämässä. Varmasti. Me näemme seuratessamme tätä kaveria Raamatusta, kuinka hän oli suuresti menestynyt ja tullut rikkaaksi mieheksi. Hänellä oli sellaisia suuria palatseja, ja hänen kutsuissaan kävivät tuomarit ja kaupunginjohtaja ja muut sellaiset. Hän oli todella uransa huipulla. Hän piti suuria juhlapäivällisiä; runsaasti tarjoilijoita, naisia ja tyttöjä ja kaikkea muuta hänen ympärillään. Ja siellä makasi kerjäläinen hänen ovensa ulkopuolella nimeltään Lasarus. Hän heitti ruuan tähteet hänelle. Me tunnemme kertomuksen. Ja hän jatkoi edelleen menestyen, aivan kuten kirkot tänään tekevät.

213   Täällä istuu liikemies joka sanoi minulle: “Kirkon pitäisi sanoa täällä Kaliforniassa noille työntekijöiden liitoille, mitä tulisi tehdä.” Näettekö, se on tulossa siihen jälleen, kirkko ja valtio. Se on aivan oven edessä. Näettehän, te olette jo siinä, ja te otatte pedon merkin tietämättä sitä.

214   Jos milloinkaan olette ostaneet yhtäkään minun nauhoistani, hankkikaa tämä, jonka tulen nauhoittamaan kotiin päästyäni: Käärmeen polku, ja tulette näkemään, mihin tämä kaikki on päättyvä. Menen nyt kotiin puhuakseni sen, jos se on Herran tahto. Se tulee kestämään noin neljä tuntia, joten en voi puhua sitä tämänkaltaisissa kokouksissa. Minun täytyy mennä sinne, missä seurakunta voi kuunnella minua kärsivällisesti niin pitkään. Ja te voitte kuunnella nauhaa joskus omassa kodissanne.

215   Huomatkaa tämä. Voimme nähdä, että hän oli suuresti menestynyt. Sitten me näemme hänen menestyneen niin pitkälle, että hän sanoi: “Minulla on niin paljon.” Oi pojat, hän olisi ollut todella jotakin tänä päivänä. Eikö vaan? “Jopa vilja-aittani ovat halkeamaisillaan. Ja minulla on niin paljon, että lopulta sanoin: ‘Oi sielu, nauti lepoa.’”

216   Mutta mitä hän teki alussa? Hän hylkäsi Jeesuksen Kristuksen johtajuuden. Hänen kirkkonsa, hänen kyvykkyytensä, hänen koulutuksensa ja kaikki muu olivat johtaneet hänet menestykseen. Kaikki juutalaiset rakastivat häntä. Hän oli ollut antelias ja auttanut heitä ja hän oli saattanut tehdä tätä tuota ja jotakin muuta. Mutta te näette hänen kieltäneen Jeesuksen Kristuksen johtajuuden, Iankaikkisen Elämän. Mutta Raamattu sanoo: “Sinä hullu, tänä yönä sinun sielusi vaaditaan sinulta.”

217   Seuraava paikka, mistä me löydämme hänet, on helvetissä. Siellä hän nostaa katseensa ja näkee Aabrahamin helmassa tuon kerjäläisen, jonka hän oli ajanut kadulle. Millainen kuolettava virhe! Kuinka nuo seurakunnat olivat olleet oikeassa sillä tiellä, jota he kulkivat, mutta silti heillä ei ollut Iankaikkista elämää.

218   Se muistuttaa minua saarnasta, jonka saarnasin täällä jokin aika sitten: Ajattelevan miehen suodatin. Te olette voineet saada sen. Puhuin siitä, kuinka kävelin metsän läpi ollessani tänä syksynä oravia metsästämässä, ja kuinka katsoin maahan. Tietenkään en voi mainita tuon savuketehtaan nimeä, kuten tiedätte. Siellä tuo savukerasia oli maassa. Ja ohittaessani sen siellä metsässä näin tuon rasian siellä ja katsoin sitä uudelleen ja siinä luki: “Ajattelevan miehen suodatin; tupakoivan miehen maku.” Minä jatkoin kävelyä metsän lävitse.

219   Ja Pyhä Henki sanoi: “Käänny ympäri ja nosta se ylös.”

220   Minä kurottauduin ja otin sen ylös. “Ajattelevan miehen suodatin; tupakoivan miehen maku.” Minä ajattelin: “Amerikkalainen tehdas myy kuolemaa valepuvussa Amerikan omille kansalaisille. Ajattelevan miehen suodatin? Te… Tupakoivan miehen maku?

221   Olin Mailmannäyttelyssä, missä Yul Brynner ja nuo muut siellä tekivät näitä kokeita. Kuinka he suodattivat tuosta savukkeesta nikotiinin ja pyyhkivät sen valkoisen rotan selkään, ja seitsemässä päivässä se oli niin täynnä syöpää, ettei se kyennyt kävelemään. Ja he sanoivat: “Tehän tiedätte, mitä he sanovat ‘suodattimesta’. Kuitenkin se on vain mainoskikka myydä enemmän savukkeita.”

222   Tarvitaan määrätty määrä nikotiinia tyydyttämään tuo paholainen. Näin on. Ja kun poltatte suodatinsavukkeita, te tarvitsette neljä savuketta tuon yhden asemesta. Se on mainoskikka myydä teille enemmän savukkeita. Ei ole savua ilman tervaa, ja tervasta saatte syövän. Näettekö kuinka se on? Ja sokeat amerikkalaiset nähdessään kaniinin tulevan ulos hatusta jossakin lankeavat siihen. Teillä ei voi olla sitä. Se on kuolema. En välitä kumman valitsette, kumpikin on kuolemaksi. “Ajattelevan miehen suodatin.” Ajatteleva mies ei lainkaan tupakoi, näin on, jos hän ollenkaan ajattelee.

223   No niin, minä ajattelen, että sitä voidaan soveltaa myös seurakuntiin. Ymmärrättekö? Minä ajattelen, onko Jumalalla suodatin? Kyllä.

224   Ja jokaisella seurakunnalla on suodatin. Kyllä. Ja he suodattavat jokaisen sisään tulijan ja päästävät sisälle myös paljon kuolemaa.

225   Kuinka voitte koskaan vetää kirkkokuntia Jumalan suodattimen lävitse? Kuinka voitte tehdä sen? Kuinka voitte vetää käherrettyhiuksisen naisen tämän Suodattimen läpi? Kertokaa se minulle. Kuinka voitte vetää naisen, joka käyttää pitkiä housuja, Sen lävitse, kun “on kauhistus, jos nainen laittaa ylleen miehen tamineita”? Näettekö, Jumalan suodatin tulisi pysäyttämään hänet sinne. Se ei tulisi päästämään häntä sisälle. Mutta seurakunnilla on heidän omat suodattimensa. Joten voin sanoa että on olemassa ajattelevan miehen suodatin, Jumalan Sana, ja Se sopii pyhän miehen makuun. Näin on oikein. Pyhän miehen, ei kirkon miehen, vaan pyhän miehen maku. Koska Se on puhdas, pyhä, koskematon Jumalan Sana! On olemassa Suodatin ajattelevaa miestä varten. Ja sinua seurakunnan jäsen, minä neuvon käyttämään Sitä.

226   Koska maailman tullessa sisälle, vähäinenkin osa sitä on kuolemaksi. Pieni hapatus hapattaa koko taikinan. “Kuka hyvänsä ottaa yhden Sanan pois tästä tai lisää siihen yhden Sanan, hänen osansa otetaan pois Elämän Kirjasta.”

227   Mikä Eedenin puutarhassa aiheutti kuoleman, kaiken tämän murheen, jokaisen päänsäryn, jokaisen kuolevan lapsen, jokaisen käheän kurkun, jokaisen huutavan ambulanssin, jokaisen sairaalan ja jokaisen hautausmaan? Se, että Eeva epäili yhtä Sanaa, ei kaikkea Siitä, vääristäen vähän Sitä. No niin, Jumala oli sanonut miehelle siellä, että “hänen tuli pitää jokainen Jumalan Sana.” Näin oli Raamatun alussa.

228   Keskellä Raamattua Jeesus tuli sanoen: “Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka Jumalan suusta lähtee.” Ei vain joistakin niistä, vaan jokaisesta.

229    Sitten Raamatun lopussa, Ilmestyskirjan 22, Jeesus antaa todistuksen itsestään. Raamatun ilmestys on Jeesus Kristus. Ja Hän sanoi: “Kuka hyvänsä ottaa yhden Sanan pois tästä, tai lisää yhden Sanan siihen, hänen osansa tullaan ottamaan pois Elämän Kirjasta.”

230    Jos nyt menette tämän ajattelevan miehen suodattimen lävitse, sen jälkeen teillä tulee olemaan pyhän miehen maku. Kyllä. Teillä on oleva pyhä maku.

231   Sisar, sinä, joka käytät tuonkaltaisia vaatteita, ajattelehan sitä. Sanot ehkä: “Minä olen puhdas miehelleni. Minä olen puhdas poikaystävälleni. Minä olen puhdas tyttö.” Mutta entä sitten tuo syntinen, joka katsoo sinua? Kun hänen on vastattava aviorikoksesta, kuka aiheutti sen? Näethän, sinä tulet olemaan syyllinen. Näet sen kirjoitettuna Sanassa, niin se on… Ymmärrätkö? Oi, ole ajatteleva nainen. Ole ajattelevainen.

232   Saatat ehkä sanoa: “Saattaa olla…” No niin, mitä jos se tulee tapahtumaan sillä lailla? Hän sanoi niin, ja yksikään Sana ei voi epäonnistua. Ymmärrätkö?

233   Eräs suuri mies kutsui minut jokin aika sitten huoneeseensa ja sanoi: “Minä tulen laskemaan käteni sinun yllesi, veli Branham. Sinä pilaat palvelutehtäväsi, kun saarnaat jotakin tuonkaltaista.”

234   Minä vastasin hänelle: “Jokainen palvelustehtävä, jonka Jumalan Sana tulee pilaamaan, tuleekin olla pilattu.” Ymmärrättehän?

235   Hän sanoi: “Minä lasken käteni sinun päällesi. Sinut on lähetetty rukoilemaan sairaiden puolesta.”

236   Sanoin: “Uskotko sinä tuollaisten asioiden olevan oikein, veli?” Hän sanoi: “En. Mutta se asia ei kuulu meille.”

Sanoin: “Kenen asia se sitten on?”

“No”, hän sanoi, “se on paimenen velvollisuus.”

237   Minä sanoin: “Katsohan tuota seurakuntaa.” Uh huh. Niin se on. Ymmärrättekö?

238   Joka vuosi minä kuljen tätä kautta saarnaten näistä asioista ja ajattelen: “Aivan varmasti he tulevat ymmärtämään sen.” Seuraavana vuonna, kun tulen takaisin, sitä on enemmän kuin milloinkaan ennen. Ymmärrättekö? Se vain osoittaa, että “monet ovat kutsutut, mutta harvat ovat valitut.”

239    Johtajuus on Pyhä Henki, ystäväni. Se johtaa ja opastaa sinut kaikkeen Totuuteen, kun Hän, Pyhä Henki, on tullut. Nyt ajatelkaahan sitä. Ottakaa ajattelevan miehen Suodatin, joka on Raamattu. Jos otatte uskontunnustuksenne tai seurakuntanne,    te tulette kadotetuksi. Ottakaa ajattelevan miehen Suodatin.

240   Tätä tuo poika ei ajatellut. Hän otti seurakunnan suodattimen.  Hänestä tuli suosittu, suuri mies. “Mutta helvetissä hän tuskissaan nosti katseensa.”

241   Jos nyt otatte ajattelevan miehen Suodattimen, Jeesuksen Kristuksen, Sanan, silloin tulette haluamaan sitä, mikä on pyhän henkilön makuun, koska Se on tyydyttävä halunne. Jos sinulla on Pyhä Henki itsessäsi, Sana tyydyttää sen.

242   Jos Pyhä Henki ei ole siellä, te sanotte: “Oi niin, minä en usko siinä olevan mitään eroa.” Katsokaa mitä juuri silloin teette. Saman asian jonka Eeva teki. Olette aivan samassa asemassa.

243   Menkäämme nyt hieman pidemmälle. Jättäkäämme nyt sinne tuo mies, joka ei käyttänyt ajattelevan miehen Suodatinta. Hän kieltäytyi vastaanottamasta Jeesusta Kristusta ja Iankaikkisen Elämän johtajuutta.

244   Ottakaamme nyt toinen rikas, nuori liikemies, johtaja, jolle tarjoutui sama mahdollisuus kuin tälläkin miehellä oli ollut, ja joka vastaanotti Sen. Hän vastaanotti Kristuksen johtajuuden. No niin Raamattu puhuu kahdesta heistä. Tuon toisen me näimme kieltäytyneen Siitä. Ottakaamme nyt tämä toinen rikas nuori liikemies ja johtaja, joka vastaanotti johtajuuden.

245   Jos haluatte kirjoittaa sen ylös, niin Kirjoitukset kertovat meille tästä kaverista Hebrealaiskirje 11:23-29. Mooses uskossa kieltäytyi siitä, että häntä kutsuttiin faaraon tyttären pojaksi.

Arvostaen Kristuksen pilkan suuremmaksi rikkaudeksi kuin Egyptin aarteet…

246   Näettekö, hän vastaanotti Iankaikkisen Elämän. Mooses arvosti Kristuksen pilkan suuremmaksi aarteeksi kuin kaikki aarteet, joita maailmalla oli. Mooses arvosti Sen suurimmaksi, ja tämä toinen rikas mies ei tehnyt niin.

247   Mooses oli rikas nuori hallitsija, tuleva faarao. Hän oli faaraon poika ja valtaistuimen perillinen. Hän katsoi tuota mahdotonta, mudassa tonkivaa orja joukkoa. Mutta uskossa hän näki Jumalan lupauksen Sanan kautta, joka sanoi: “Hänen kansansa tulisi vaeltamaan vieraalla maalla neljäsataa vuotta, mutta tulisi tuoduksi ulos väkevällä kädellä.” Hän arvosti Sen, hallelujaa, suuremmaksi rikkaudeksi kuin kaikki Egyptin aarteet, sillä hän hylkäsi Egyptin tietämättä, minne hän oli menossa. Häntä johti Kristus. Hän hylkäsi kaiken muun.

248   Valtaistuin olisi voinut olla hänen, hän olisi voinut olla seuraava Egyptin faarao, mutta hän arvosti Kristuksen pilkkaa. Pilkkaa! Tulla kutsutuksi “omituiseksi” tai “fanaatikoksi” ja ottaen paikkansa mudassa tonkivien fanaatikkojen kanssa, koska hän oli nähnyt, että Raamatun lupausten täyttymisen aika oli tullut.

249   Ja oi seurakunta, herätkää! Ettekö voi nähdä samaa asiaa tänä iltana. Luvattu hetki on edessämme. Arvostakaa Kristuksen pilkka suuremmaksi rikkaudeksi kuin kaikki muut yhteytenne, vaikka se olisi isä, äiti, seurakunta tai jotakin muuta. Seuratkaa Hengen johtajuutta!

250   Seuratkaamme tätä Moosesta pieni hetki. Minä tein sen. Katsokaamme hänen elämäänsä. Ensimmäinen asia sen jälkeen kun hän oli vastaanottanut Kristuksen pilkan, oli että hän hylkäsi oppineisuutensa, hylkäsi kaiken oman viisautensa… Ja hänet oli koulutettu kaikkeen Egyptin viisauteen. Kaikki hänen suosionsa, valtaistuimensa, valtikkansa, kuninkuutensa, kruununsa ja kaikki mitä hänellä oli, hän kieltäytyi siitä!

251   Tämä toinen kaveri halusi sitä ja kieltäytyi Kristuksesta. Tämä taas kieltäytyi siitä ja vastaanotti Kristuksen. Ja mitä ensimmäiseksi tapahtui? Hänen täytyi erottaa itsensä kaikesta.

252   Hallelujaa! Tuo sana merkitsee: “Ylistäkää meidän Jumalaamme!” On huono asia, että olemme unohtaneet sen.

253   Hän kieltäytyi valtaistuimesta ja suosiosta. Hänellä olisi voinut olla nuoria tyttöjä sadoittain vaimoinaan, ja Egyptin valtikalla hän olisi hallinnut maailmaa! Maailma oli hänen jalkojensa juuressa, ja hän olisi perinyt sen kaiken. Mutta katsomalla Kirjoituksiin hän näki päivän, jossa hän eli. Se oli tuo jokin hänessä, tuo ennalta määrätty Jumalan Siemen, joka alkoi elää.

254   Sillä ei ole väliä, kuinka suosittu sinä voit olla. Voit olla ylivalvoja tai pastori, sitä tai tätä, mutta jos tuo Iankaikkisen Elämän Sana Jumalan Sanan perusteella on ennalta määrätty sinuun, ja kun näet hetken tulleen, se alkaa toimia tuoden sinut ulos samalla tavalla. [Veli Branham napsauttaa sormiaan useita kertoja.] Ulostuleminen alkaa! Te alatte ymmärtää Sitä!

255   Ja hän kieltäytyi tulemasta kutsutuksi faaraon tyttären pojaksi, koska hän piti Kristuksen pilkkaa suurempana aarteena kuin kaikki Egyptin tai maailman aarteet. Hän arvosti Sitä. Katsokaa, mitä hän teki: hän seurasi Sitä. Nopeasti hänen kansansa heitti hänet ulos, kansa, joka kerran rakasti häntä.

256   Se saattaa maksaa sinulle kaiken, mitä sinulla on. Se saattaa maksaa sinulle kotisi. Se saattaa maksaa sinulle ystäväsi. Se saattaa maksaa sinulle ompelukerhosi. Ja se saattaa maksaa sinulle paikkasi kuorossa. Se saattaa tehdä niin. En tiedä, mitä se tulee maksamaan sinulle, mutta se on maailmallista tai kuuluu maailmaan. Teidän on erotettava itsenne kaikesta maailmallisesta. Teidän täytyy tehdä se.

257   Mooses pani kaiken syrjään ja meni erämaahan keppi kädessään. Aamen! Päivä toisensa jälkeen kului. Ja ihmettelenpä, ajatteliko hän tehneensä virheen? Ei.

258   Usein ihmiset aloittavat jotakin sanoen: “Oi, minä tulen tekemään sen. Kunnia Jumalalle, minä näen Sen!” Ja kun sitten joku nauraa sinulle tai tekee pilaa sinusta, sinä sanot: “Ehkäpä minä olin väärässä.”

259   Hän on sanonut: “Ne, jotka eivät kestä kuritusta, ovat äpärä-lapsia, eivätkä Jumalan lapsia.” Näettekö, he ovat aloittaneet jonkin tunnekuohun perusteella. Näettekö, se siemen, josta puhuin jokin aika sitten, tuo sielu, ei ollut siellä. Se oli Hengen voitelema, ja hän teki kaikenlaisia asioita. Oi, te voitte tehdä niin kun henkenne on voideltu. Se on todellinen, aito Pyhä Henki, ja kuitenkin sinä saatat olla paholainen.

260   “Oi”, te sanotte, “veli Branham!”

261   Väärät profeetat! Raamattu sanoo: “Viimeisinä päivinä tulee olemaan vääriä profeettoja. Jeesus sanoi: “Tulee nousemaan vääriä kristuksia.” Ei “vääriä Jeesuksia”; kukaan ei hyväksyisi sellaista, vaan “vääriä kristuksia”. Kristus merkitsee “voideltu”. He ovat voideltuja, mutta pohjimmaltaan he ovat vääriä ja tekevät suuria merkkejä ja ihmeitä puhuen kielillä, tanssien Hengessä ja saarnaten Evankeliumia.

262   Juudas Iskariot teki niin! Myös Kaifas profetoi. Bileam, tekopyhä. Varmasti, he tekivät kaikenlaisia merkkejä, kaikkia uskonnollisia eleitä.

263   Mutta te huomaatte, että jos panette rikkaruohon ja vehnän siemenet samaan maahan ja voitelette ne kaatamalla vettä niiden päälle, ne tulevat molemmat iloitsemaan. Ne tulevat molemmat kasvamaan saman veden avulla. “Aurinko paistaa niin vanhurskaille kuin väärillekin, ja sade lankeaa niin vanhurskaille kuin väärille, mutta heidän hedelmistään te tulette tuntemaan heidät.” Kuinka voisit välttää oikaisemasta itseäsi Sanan mukaan? Aamen. Näettekö mitä tarkoitan? “Vesi lankeaa vanhurskaan ja väärän ylle”, voidellen sen.

264   Jeesus sanoi: “He tulevat minun luokseni tuona päivänä sanoen: ‘Herra! Herra! Emmekö me ajaneet ulos riivaajia? Enkö minä ole profetoinut? Enkö minä tehnyt suuria asioita Sinun Nimessäsi?’ Hän on sanova: “Te vääryydentekijät, menkää pois Minun luotani. Minä en ole koskaan tuntenut teitä. Menkää iankaikkiseen helvettiin, joka on valmistettu perkeleelle ja hänen enkeleilleen.” Näettekö te? Millainen Sana! Vääriä! He palvovat turhaan, ponnistellen turhaan. Miksi teette niin kuin teidän ei tulisi tehdä? Miksi ottaa korvike, kun Taivaat ovat täynnä aitoa? Ymmärrättekö? Teidän ei ole pakko tehdä niin.

265    Me näemme voidellun Mooseksen. Mikään ei saanut häntä kääntymään takaisin. Hänen omat veljensä hylkäsivät hänet. Se ei pysäyttänyt häntä. Hän meni suoraan erämaahan. Ja eräänä päivänä hän kohtasi siellä Jumalan kasvoista kasvoihin, tuon Tulipatsaan ollessa siellä pensaassa, joka sanoi: “Mooses, ota pois kenkäsi. Maa, jolla seisot, on pyhä. Sillä minä olen kuullut kansani huudon ja olen kuullut heidän vaikerointinsa ja Minä muistan lupaukseni Sanan. Minä olen tullut alas ja lähetän sinut sinne tuomaan heidät ulos.” Varmasti. Hän kohtasi Jumalan kasvoista kasvoihin ja puhui Hänen kanssaan. Hän sai tehtävänsä Jumalalta.

266   Ja Jumala tuli uudelleen ja vahvisti tuon profeetan, joka seisoi siellä ulkona vuorella. Hän todisti sen tekemällä hänen käsiensä kautta kaikenkaltaisia ihmeitä ja asioita. Oi, heillä oli jäljittelyänsä, varmasti. Siellä olivat Jambres ja Jannes tehden samoja asioita, joita hänkin teki. Mutta kuka oli alkuperäinen? Näettekö? Mistä se alkoi? Tuliko se Sanan mukaisesti? Oliko sen aika?

267   Ja tiedättekö, että sama asia on luvattu toistuvan viimeisinä päivinä? “Kuten Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta, niin tulevat tekemään nämäkin miehet, joilla on kelvoton mieli Totuutta kohtaan.” Näettekö, viimeisinä päivinä. Ja he tekevät saman asian, jäljittelevät kaikkea, ja jatkaen samassa kuopassa: “Sika palaa mutakuoppaan ja koira oksennukselleen.”

268   Ja te helluntailaiset, joiden isät ja äidit tulivat ulos noista organisaatioista kiroten niitä, käännytte ympäri tehden samoin kuin nekin ja menette aivan samaan mutaan ja oksennukseen. Näettekö? Jos seurakunta oksensi sen ulos ensimmäisen helluntain ajanjaksossa, Se on oksentava sen ulos uudelleen tänään. Ymmärrättekö? Niin on oltava, sillä se on kuori. Sen on tapahduttava. Se ei voinut pysyä tähkänä; kuoren oli tultava, näettekö, elämän kuljettajan. Nyt me elämme viimeisissä päivissä. Pankaa merkille asiat, jotka on luvattu tälle ajalle.

269   Katsokaa, kuinka Mooses vahvistettiin. Tiedättekö? Kun he olivat tulleet ulos, jotkut hänen omista veljistään kääntyivät häntä vastaan haluten tehdä siitä organisaation. He sanoivat: “Sinä toimit niin kuin olisit ainoa pyhä mies meidän keskuudessamme.” “Koko seurakunta on pyhä”, Koora ja Datan sanoivat. “Valitkaamme keskuudestamme mies ja tehkäämme jotakin.”

270   Minä tunsin sääliä Moosesta kohtaan. Hän meni sinne alas ja lankesi alttarin eteen sanoen: “Herra…”

271   Jumala sanoi: “Erottaudu heistä. Minä olen saanut tarpeekseni siitä.” Hän avasi maan ja nielaisi heidät. Näettekö, Mooses tiesi oman tehtävänsä.

272    Jumala ei toimi organisaatioiden kanssa. Hän ei toimi ryhmien kanssa. Hän toimii yksilöiden kanssa. Näin se on aina. Ei ryhmien kanssa, vaan yksilöissä, yhdessä henkilössä. Viimeisinä päivinä Hän sanoo: “Minä seison ovella ja kolkutan. Jos joku…” Ei mikään ryhmä. “Joku tulee kuulemaan Minun Ääneni ja kuulee Minua, Minä tulen hänen luokseen aterioimaan.” Näettekö? “Jos joku voi kuulla.”

273   Kuinka voi tämä mikrofooni välittää minun ääneni sinne saliin, ellei sitä olisi tehty siten? Voisin huutaa tuota lautaa päin kaikella voimallani, eikä se tekisi sitä. Mutta koska tämä on määrätty olemaan, valmistettu, tehty mikrofooniksi, se tekee sen. Ja jos Jumalan Sana on sinussa Jumalan ennalta määräämänä, silloin “Minun lampaani kuulevat minun ääneni. He tuntevat Minun huutoni. Vierasta ne eivät seuraa.” Ymmärrättekö? Sen on oltava ensimmäinen. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan.” Joka ainoa heistä.

274   Nyt hän menee eteenpäin elämän päättyessä täällä. Huomatkaa, minne hän siirtyi, kun hän tuli tiensä päähän.

275   Me lopetamme nyt, koska on tulossa myöhä, kahtakymmentäviittä vailla kymmenen. Huomatkaapa. Siellä kotona tämä on aikaista. Siellä me joskus kahden kolmen aikaan yöllä alamme sanoa: “Hei, on tulossa hiukan myöhäinen.” Näettekö? Näettehän, minä olen saarnannut monena yönä, koko pitkän yön.

276   Paavalin saarnatessa tätä samaa Evankeliumia omana aikanaan, nuori mies putosi siellä ja sai surmansa. Ja Paavali, tämän saman voitelun ja saman Evankeliumin kanssa, ojensi ruumiinsa hänen ylleen, ja hän tuli takaisin elämään. He kiinnostuivat… Seurakunta muodostettiin. Jotakin oli tapahtumassa. Pankaapa merkille mitä täällä on tapahtunut.

277   Mooses, kun hän tuli tiensä päähän…

278   Tämä rikas mies, kun hän tuli tiensä päähän, nuori johtaja, josta olemme puhuneet, kaikella tavoin uskonnollinen ja kuului seurakuntaan, hienosti oppinut, hieno liikemies, ja kaikkea muuta, kun hän tuli tiensä päähän, hän alkoi huutaa: “Ei ole mitään minne astua!” Missä olivat hänen johtajansa? Hänen seurakuntansa oli johtanut häntä, ja se merkitsi kuolemaa. Häntä oli johtanut kuollut maailma, eikä ollut mitään, minne hän olisi voinut astua kuin se, mitä maailma oli valmistanut itseään varten: helvetti.

279   Mutta tässä tulee Mooses, uskollinen palvelija, joka arvosti Kristuksen pilkan suuremmaksi aarteeksi kuin Egyptin rikkaudet. Hän tuli tiensä päähän vanhana miehenä, satakaksikymmentävuotiaana. Hän käveli ylös vuorelle tietäen kuoleman odottavan häntä ja hän katseli luvattuun maahan. Ja hänen katsellessaan siellä hänen sivullaan oli hänen Johtajansa, Kallio. Hän astui tuolle Kalliolle, ja Jumalan Enkelit veivät hänet Kirkkauteen, kunnia Jumalalle, Jumalan helmaan. Ja mitä? Kahdeksansataa vuotta myöhemmin häntä vielä johti hänen Johtajansa.

280   Me löydämme hänet Kirkastusvuorelta Elian kanssa puhumassa Jeesukselle, ennen kuin Hän meni ristille. Kahdeksansataa vuotta kuolemansa jälkeen… Hän, joka arvosti palvelustehtävänsä pilkan suuremmaksi aarteeksi kuin kaiken maailmallisen suosion ja kaiken rahan, oli vielä Johtajansa johtamana. Häntä johdettiin! Hänen Johtajansa johti hänet kuoleman varjojen lävitse. Hänet johdettiin hautaan. Satoja vuosia myöhemmin hän seisoi siellä uudestaan, koska hän nuoruudessaan valitsi Pyhän Hengen johtajuuden. Hänen nimensä tulee olemaan suuri silloin, kun ei enää ole olemassa Egyptiä eikä sen aarteita. Kun pyramidit ovat tomua, ja kun Egyptiä ei enää ole, Mooses on oleva kuolematon ihmisten keskuudessa, koska hän vastaanotti Kristuksen johtajuuden sen asemesta, että olisi mennyt sitä tietä, jota hänen seurakuntansa meni.

281   Siellä on muitakin jotka tekivät samoin. Katsokaa Eenokia. Hän vaelsi Jumalan kanssa viisisataa vuotta ja sitten hän sai todistuksen, että “hän miellytti Jumalaa”. Jumala vahvisti sen ja sanoi: “Ei ole tarpeellista sinun kuolla. Tule vain ylös Kotiin tänä iltapäivänä.” Ja hän meni ylös.

282   Samoin Elia. Sen jälkeen kun hän oli haukkunut kaikki lyhythiuksiset naiset omana aikanaan sekä maalattukasvoiset Iisebelit. Hän oli saanut siitä niin tarpeekseen. Ja kun hän oli tehnyt kaiken voitavansa, kaikkien noiden pappien pitäessä hauskaa hänen kustannuksellaan, hän käveli alas joelle eräänä päivänä. Ja siellä joen takana olivat nuo tuliset hevoset valjastettuna tulisten vaunujen eteen. Hän astui niihin ja heitti viittansa pois seuraavalle profeetalle, joka seuraisi häntä, ja meni ylös Taivaaseen. Hän oli vastaanottanut Iankaikkisen Elämän johtajuuden, koska Kristus oli Eliassa. Oi! Kyllä!

283   Mitä se oli? Se oli: “Seuraa Minua.” Nyt sinun täytyy valita oma johtajasi. Sinun täytyy valita se, ystäväni. Katso Jumalan peiliin, Raamattuun, ja näe, missä olet tänä iltana.

284   Pieni tarina pienestä pojasta, joka kerran eli maaseudulla. Hän ei ollut milloinkaan nähnyt peiliä ja hän tuli kaupunkiin tapaamaan tätiään. Tädillä oli tuollainen vanhanaikainen talo, jossa oli peili ovessa. En tiedä, voitteko muistaa sellaista tapaa vai ette. Mutta tämä pieni poika ei ollut koskaan nähnyt peiliä. Ja sitten yhtäkkiä, hänen kulkiessaan ympäri taloa, hän näki pienen pojan. Hän heilutti kättään, ja pieni poika heilutti kättään. Hän veti korvaansa, ja pieni poika veti omaa korvaansa. Ja niin se jatkui. Sitten hän käveli lähemmäksi, kääntyi ympäri ja sanoi: “Äiti, se olen minä! Se olen minä.”

285   Miltä sinä näytät? Mitä sinä seuraat? Mitä me olemme tehneet? Sinun täytyy valita oma johtajasi. Valitse tänään. Valitse Elämä tai kuolema. Se minkä sinä valitset, on päättävä sinun iankaikkisen määränpääsi. Muista, että Jeesus sanoi: “Seuraa Minua.” Ja sinulle on annettu tänä iltana kutsu tehdä samoin. Ja seurataksesi Häntä iankaikkiseen Elämään sinun on tultava Hänen ehdoillaan. Näin on oikein, ja se on Sana. Ei mitä uskontunnustus tai yleinen mielipide sanoo, eikä mitä joku muu ajattelee Siitä, vaan mitä Jumala on sanonut Siitä.

286   Te sanotte: “Veli Branham, minä tunnen naisen, joka on niin hyvä kuin vain voi olla, ja hän tekee tällä tavalla. Tai minä tunnen miehen, joka meni tällaisen lävitse.”

287   En voi auttaa sitä, mitä he ovat tehneet. Se on Jumalan Sana, Hän sanoi: “Olkoon jokaisen ihmisen sana valhe ja Minun Totuus.” Sinun on tultava Hänen ehdoillaan, Hänen sääntönsä mukaisesti, Sanan mukaisesti. Ette voi tulla uskontunnustuksen kautta ettekä kirkkokunnan kautta. Ette voi sekoittaa sitä sillä lailla. On ainoastaan yksi asia, jonka te voitte tehdä: ottaa Se vastaan Hänen ehdoillaan, niin että olette valmis kuolemaan itsellenne ja kaikille omille ajatuksillenne ja seuraamaan Häntä. “Luovu kaikista maailman asioista ja seuraa minua.”

288   Minä tiedän, että tämä on ankara ja leikkaava Sanoma, veli. Minä en tullut tänne ja valinnut sanomaani yrittääkseni saada ihmisiä laulamaan ja huutamaan. Olen ollut pakanoiden kokouksissa, joissa he ovat tehneet samoja asioita. Minua kiinnostaa teidän elämänne. Minä olen Jumalan palvelija, jonka on vastattava Jumalalle jonakin päivänä. Ja tämä palvelustehtävä, jonka Jumala on antanut minulle, on todistanut itsestään tuhansia kertoja teidän edessänne.

289   Muistakaa, Jeesus sanoi: “Seuraa Minua. Seuratkaa Minua. Luovu kaikesta, mitä itselläsi on, ja seuraa Minua.” Ja se on ainoa tie saada Iankaikkinen Elämä. Se oli ainoa ohje, jonka Hän antoi tälle miehelle, ainoa ohje, jonka Hän antoi tälle liikemiehelle. Ja se on ainoa ohje, jonka Hän antaa kenellekään meistä. Hänen valintansa, kun Hän on tehnyt päätöksensä, on joka kerta täydellinen. Meidän täytyy seurata Häntä, sillä se on ainoa tie saada Iankaikkinen Elämä. Joten Jumalan johtajuus on: seuraa Pyhän Hengen vahvistamaa Sanaa tälle ajalle. Kumartakaamme päämme.

290   Tulen kysymään teiltä kysymyksen ja haluan teidän olevan todella vilpittömiä. Haluaisin sisaren soittavan minulle tuon: Minä voin kuulla Pelastajani kutsuvan. Minä haluan vanhanaikaisen alttarikutsun, ja veli, sisar, kuten voimme nähdä, katsokaa, mitä on tapahtumassa tänään. Nyt, päänne ollessa kumarrettuina ajatelkaa hetkinen. Nähkää, mitä on tapahtumassa.

291   Luitteko sanomalehdestä viime viikolla, mitä tuo mies Englannissa sanoi? Hän sanoi, että “Jeesuksen Kristuksen ristiinnaulitseminen oli vain petosta. Pilatus ja Hän olivat vain sopineet siitä yhdessä.”

292   Oletteko nähneet, mitä tämä amerikkalainen jumaluusoppinut sanoi? Hän sanoi että, “Jeesus vain nukutettiin tuolla narkoottisella mandrake-kasvilla.” Monet teistä teologeista olette lukeneet siitä ensimmäisestä Mooseksen kirjasta, missä siitä puhutaan. Se saa sinut nukkumaan kuin kuollut noin kahdeksi tai kolmeksi päiväksi, ja sydämesi tuskin lyö silloin. “Ja kun he antoivat Hänelle tuota hapanviiniä”, hän sanoi, “se oli tätä mandrake-kasvia. Kun ne sitten panivat Hänet hautaan, Hän vain nukkui siellä kolme päivää. Ja tietenkin, kun he menivät sinne, he löysivät Hänet siellä kävelemässä ympäriinsä.” Voitteko kuvitella sellaista! Jumaluusoppineet, seminaarit, tekousko [Tyhjä kohta nauhassa.] Kun he panivat tuon hapanviinin Hänen suuhunsa.

293   Ja sitten on toinen asia. Jos se olisi ollut sillä tavalla, niin miksi nuo opetuslapset, jotka varastivat Hänen ruumiinsa, miksi he antoivat oman elämänsä marttyyreina Hänen vuokseen. He eivät pitäneet itseään arvollisina edes kuolemaan niin kuin Hän. Heitä ristiinnaulittiin ylösalaisin ja kyljittäin ja kaikenlaista. Ja jos he olisivat tienneet Hänen olleen teeskentelijän, ja itsekin olleet teeskentelijöitä, niin kuinka he silloin olisivat antaneet oman elämänsä Hänen vuokseen sillä tavalla?

294   Oi, te näette tämän olevan älyniekkojen päivän, jossa me elämme. Koulutus sivilisaatio ja tämän päivän nykyaikainen suuntaus on kaikki paholaisesta. “Sivilisaatioko paholaisesta?” Kyllä. Raamattu sanoo sen olevan. Tässä sivilisaatiossa on kuolema. “Tuleeko meillä olemaan tällainen sivilisaatio toisessa maailmassa?” Varmasti ei! Meillä tulee olemaan erilainen sivilisaatio. Koulutus ja kaikki tällaiset asiat ovat Paholaisesta. Tiede vääristelee luonnollista tehden siitä jotakin muuta.

295   Katsokaa, mitä he ovat tehneet teille. Uskoisin sen olleen pari kuukautta sitten, kun Valitut Palat kirjoitti, että “nuoret miehet ja nuoret naiset tulevat keski-ikäisiksi. Ja naisilla on vaihdevuodet, kun he ovat kaksikymmentä- tai kaksikymmentäviisivuotiaita.” Yksi sukupolvi lisää, ja he tulevat näyttämään kauhistuttavilta. Heistä ei ole silloin jäljellä enää yhtään mitään. Näettekö? Minkälaisia luontokappaleet tulevat olemaan, pehmenneitä ja törkyisiä. Katsokaa sielua ja henkeä, kuinka seurakunnan henki on risteytynyt maailman kanssa. Oi mikä hetki! Paetkaa! Paetkaa, lapset! Paetkaa ristille! Tulkaa Kristuksen luo ja antakaa Hänen johtaa itseänne.

296   Kun meidän päämme ovat kumarretut ja silmämme suljetut, niin olkaa hyvät ja kumartakaa sydämenne samanaikaisesti. Tekisittekö niin? Haluan kysyä teiltä kysymyksen. Katsotteko nyt todella itseänne Jumalan edessä? Tuntuuko teistä, ettette ole sillä paikalla, jossa teidän tulisi olla tällä hetkellä? Sillä Ylöstempaus saattaa tulla milloin hyvänsä. Näettehän, se on tuleva.

297   Siinä tulee olemaan, jos se, mitä sanoin hetki sitten, on totta, että vain noin viisisataa ihmistä, jotka nyt elävät, tulisivat olemaan siinä ja tulisivat muutetuiksi. Jos otamme koko kristikunnan yhdessä, katolilaiset mukaan luettuina. On noin viisisataa miljoonaa ihmistä, jotka väittävät olevansa kristittyjä. Ja yksi miljoonasta olisi viisisataa ihmistä. Niin monta ihmistä katoaa päivittäin maailmanlaajuisesti, emmekä me tiedä heistä mitään. Näettekö, se on tuleva, ettekä te tule edes tietämään sitä. Ihmiset tulevat jatkamaan saarnaamistaan tietämättä, että se on jo tapahtunut.

298   Kuten opetuslasten kysyessä Jeesukselta: “Miksi kirjanoppineet sanovat, että Eliaan pitää tulla ensin?”

299   Hän vastasi: “Hän on jo tullut, mutta te ette tunteneet häntä. Ja he tekivät hänelle, mitä halusivat.”

300   Te tiedätte, etteivät välinne ole oikein Jumalan kanssa, ja haluaisitte tulla muistetuksi Jumalan edessä, että Jumala korjaisi sydämenne asenteen Jumalaa kohtaan. Voisitteko nyt nöyrästi, tässä hiljaisessa hetkessä, nostaa kätenne? En välitä, kuka sinä olet, voisitko tehdä sen? Sanokaa: “Nostan käteni Jumalalle.” Jumala siunatkoon sinua. Jumala siunatkoon sinua.

301   Katsotteko Peiliin? Minä kysyn teiltä Kristuksen Nimessä, katsotteko te Jumalan Peiliin? [Eräs veli puhuu kielillä ja toinen veli antaa selityksen.] Aamen.

302   Haluan kysyä yhtä asiaa. Kuinka moni täällä on helluntailainen? Helluntailaiset nostakaa kätenne. Käytännöllisesti katsoen jokainen teistä. Nyt kuinka moni täällä väittää olevansa kristitty? Nostakaa kätenne, missä olettekin, te, jotka väitätte olevanne kristittyjä. Tiesittekö Raamatun puhuneen, että tämä tulisi tapahtumaan?

303   Tämä tapahtui samoin Vanhassa Testamentissa, kun he ihmettelivät, mitä heidän tulisi tehdä, ja kuinka he voisivat paeta tulevaa piiritystä. Henki lankesi erään miehen ylle, ja hän profetoi kertoen heille, missä ja kuinka kohdata vihollinen, ja kuinka voittaa vihollinen. Tämä tapahtui Vanhassa Testamentissa, ja samoin on Uudessa.

304   Nyt joku saattaa sanoa: “Tuo mies, oi, eihän se ollut niin.” Mutta mitä jos se on niin? Te sanotte: “Oi, minä olen kuullut tuon aikaisemminkin.” Mutta mitä jos tämä on niin? Silloin te näette sen todistavan, että täällä on monia, jotka tarvitsevat sydämen muutoksen, jos tuo oli Pyhä Henki, joka puhui. On asioita, joita pitää tehdä, joten nyt se on teidän käsissänne.

Juuri niin kuin olen, ilman yhtäkään puolustusta,
Vain että Sinun veresi vuodatettiin minun edestäni.
Ja että Sinä kutsut…

Tuo oli Hänen kutsunsa sinulle juuri äsken.

 Sinulle,oi, Jumalan Karitsa…

“Minä otan pois tuon itsepäisen sydämen ja panen tilalle lihasydämen, jotta te tulette taipumaan Minun tahtooni.” Ymmärrättekö?

 Minä tulen!
Aivan kuten olen, Sinä tulet vastaanottamaan,
Haluatko…

Tekisittekö valintanne tänä iltana? Voitte valita kumman haluatte.

 …puhtaaksi.

Sanotte: “Olen kuullut sen aikaisemmin.” Mutta tämä voi olla sinun viimeinen kertasi kuulla se.

…koska Sinun lupauksesi minä uskon.

Vanhanaikaiset alttarikutsut ovat poissa muodista tänään, mutta Jumala vielä käyttää niitä. Ettekö voi tuntea Sen liikehdintää keskuudessanne, seurakunta?

…Minä tulen.

305   [Veli Branham alkaa hyräillä laulua Juur niin kuin olen.] Oi ajatelkaahan, tänä päivänä sydämet tulevat kivisiksi, maailman täyttämiksi, välinpitämättömiksi, seurakunnan jäseniksi ja penseiksi, kuten tuo rikas nuori johtaja, eivätkä tiedä, että suuri Pyhä Henki seisoo ovella ja kolkuttaa tässä Laodikean ajanjaksossa. “Hän, joka kuulee Minun Ääneni, Sanan, avaten sydämensä, minä tulen häneen ja aterioin hänen kanssaan.”

306   Ja Henki puhui tämän veljen kautta muutama minuutti sitten sanoen: “Minä olen ottava tuon kivisydämen ulos sinusta ja annan sinulle lihasydämen, joka on arka Jumalaa kohtaan.” Katsokaa, mihin se on tullut nyt: on vain älykkyyttä ja tunteita. Näettekö? Ei yhtään hellää sydäntä täynnä rakkautta ja suloisuutta Kristusta kohtaan.

307   [Veli Branham alkaa hyräillä kertosäettä.] Ettekö haluaisikin senkaltaisen sydämen? Kuinka tulette kohtaamaan Kristuksen kasvoista kasvoihin järjellisen käsityksenne kanssa Hänestä? Teidän täytyy ottaa vastaan iankaikkinen Elämä.

….oli vuodatettu…

Kaikki on tehty valmiiksi Veren kautta.

Ja että Sinä kutsut…

Mitä Hän teki? Vuodatti oman Verensä. Ja nyt kutsuu sinua: “Tule.”

 …Hänelle,
Oi Jumalan Karitsa, Minä tulen! Minä tulen!

308    Nostakoon nyt jokainen kristitty kätensä ollen hiljaa ja rukoillen.

309   Oi Jumala, ole niin hyvä, Herra, ota tämä päivä, jossa me elämme. Oi, on niin vaikeaa, Isä. Saatana on tehnyt niin paljon ihmisille. Heidän sydämensä ovat kivettyneet. Sinun Henkesi puhuu, Sinun Sanasi tulee esiin ja vahvistetuksi, mutta he ovat vaihtaneet vanhanaikaisen uudestisyntymiskokemuksen kirkkokunnallisuuteen, älylliseen käsitykseen; paljon musiikkia ja paljon huutamista ja paljon kaikkea muuta. Mutta todellinen lihasydän, tuo Henki, Iankaikkinen Elämä on tullut täydellisesti vieraaksi seurakunnalle.

310   Jumala, se särkee minun sydämeni, ja minä olen syntinen, Sinun armostasi pelastettu. Se saa minusta tuntumaan niin pahalta, Isä, katsoessani seurakuntaa, jonka vuoksi Sinä kuolit, seurakuntaa, jota Sinä yrität lunastaa. Minä ajattelen näkyä, jonka jokin aika sitten annoit minulle Amerikan ja muiden maiden seurakunnista. Miten hirvittävältä näyttävää rock‘n’rollia ja stripteasea se oli. Mutta jostakin sieltä näin tulevan esiin toisen, siunatun.

311   Minä rukoilen, Isä, jos täällä on joku niistä tänä iltana, jotka ovat määrätyt Elämään, tai joka haluaisi vastaanottaa sen, että nyt olisi heidän aikansa tehdä Se. Suo se, Herra. Särje tuo vanha maailmallinen kivisydän nyt. Ja jos he haluavat rauhaa, jotakin mikä tyydyttää, jotakin mikä antaa vakuuden, voikoot he vastaanottaa Kristuksen johtajuuden tänä iltana johtaakseen heidät rauhaan, joka käy yli kaiken ymmärryksen, sanoin puhumattomaan iloon, joka on täynnä kirkkautta, johonkin, jota ei itse kuolemakaan voi vahingoittaa. Suo se, Isä.

312   Nyt kätemme ollessa kohotettuina… Kuinka moni rakennuksessa nyt haluaisi sanoa: “Minä nousen seisomaan.” En välitä siitä, kuka istuu vierelläsi, Jumala puhuu sinulle nyt. Ja sinä todella haluat olla todellinen kristitty. Ymmärrätkö? Jos se ei ole enempää kuin jäljittelyä, oi, niin minä mieluimmin menen ulos ollakseni maailmassa. Minä uskon, että sinä tekisit myös niin.

313   Nyt tutkikaa itseänne Sanalla, Sanomalla. Tutkikaa minkälainen todellisen kristityn tulisi olla:    karski, rakastavainen, eikä tällainen nykyaikaisen kristillisyyden mukainen. Sehän on pehmeä, taipuvainen, puolikuollut, mädäntynyt ja risteytynyt. Näettekö, se ei ole todellista kristillisyyttä. He elävät millä tavalla haluavat ja kuuluvat seurakuntaan. Ettekö haluaisi tuota ihanaa yhteyttä Kristuksen kanssa, Pyhän Hengen, joka saa sydämenne yhdenmukaiseksi Sanan kanssa? Tulkaa suoraan Kristukseen. Jos te haluatte sitä, ja jos haluatte Jumalan näkevän teidän seisovan tässä ihmisryhmässä, niin voisitteko tehdä sen.

314   Sanotte: “Merkitseekö se yhtään mitään, veli Branham?”

315    Oi, kyllä, varmasti se merkitsee. “Jos te häpeätte Minua ihmisten edessä, Minä olen häpeävä teitä Isäni ja pyhien Enkelien edessä. Mutta hän, joka tunnustaa Minut ja seisoo Minun puolestani tässä maailmassa, Minä olen seisova hänen puolestaan tuossa maassa. Minä tulen tunnustamaan hänet Minun isäni edessä.”

316   Nyt ei ole väliä sillä, kuka sinä olet, nainen, mies, poika tai tyttö. Kuka sitten oletkin, kristitty tai ei, sananpalvelija tai seurakuntapalvelija, mikä sitten olet, jos uskoisit hetkisen kokosydämelläsi ja tekisit näin tänä iltana antaaksesi Jumalan tietää, että olet vilpitön.

317   “Katsohan nyt, minä olen helluntailainen”, te sanotte. “Minä olen tätä”, tai mitä sitten olettekin. “Minä olen tanssinut Hengessä. Ja veli Branham, minä ajattelin, että niin kauan kuin teemme niin, meillä on Se.” Teillä ei ole sitä.

318   Jos te uskotte minun olevan Jumalan profeetan, silloin te kuuntelette minun Sanojani. Ymmärrättekö? Tuo on tämän päivän petos. Eikö Raamattu sanokin sen tulevan olemaan niin lähellä, että se pettäisi Valitutkin, jos se olisi mahdollista? Valitut, “syvällä sielussa.”

319   Jos olet tanssinut Hengessä, ja sinulla vielä on maailman asioita, silloin jotakin on väärin. Jos sinä puhut kielillä, Paavali sanoi: “Minä voin puhua ihmisten ja enkelien kielillä, enkä vielä ole edes pelastettu.“ Uh-huh, molempia laatuja, näettekö. “Minulla voi olla kaikenlaisia tunne-elämyksiä, minulla voi olla usko, saatan saarnata Evankeliumia, minä voin antaa kaikki tavarani köyhien ruuaksi ja voin viedä Sanan maailman lähetyskentille, ja kuitenkaan minä en ole mitään.” Ymmärrättekö? Se on sisäpuolen sisin, veli. Kuollessasi sinun henkesi hajoaa, se katoaa, mutta sinun sielusi elää. Ymmärrättekö?

320   Katsokaa nyt itseänne. Oletko sinä todellakin aito, raamatullinen kristitty täynnä Jumalan rakkautta? Muistakaa, että Raamattu sanoo viimeisinä päivinä tulevan tapahtumaan, että “merkitsevä enkeli meni läpi seurakuntien ja kaupunkien ja sinetöi ainoastaan ne, jotka murehtivat ja valittivat niitä kauhistuksia, joita oli tehty Kaupungissa.” Onko se näin? Hesekiel 9. mukaan me tiedämme sen totuudeksi. Merkitsevä enkeli kulki ja laittoi merkin heidän otsiinsa, sinetöi heidät. “Heidät, jotka murehtivat ja valittivat.”

321   Sen jälkeen tulivat tappajaenkelit neljältä maan kulmalta, ja se on  juuri nyt. Me näemme sen tulevan: sodat, jotka tulevat hävittämään koko maailman pois, ovat tulossa. Ainoat, joihin he eivät saaneet koskea, olivat nuo Merkityt.

322   Katsokaahan nyt onko teidän sydämenne niin huolestunut syntisistä ja siitä, mitä seurakunta ja ihmiset tekevät, että valitatte ja murehditte sitä päivin ja öin? Jos ei näin ole, ihmettelen, sillä Kirjoitukset sanovat, että niin tulisi olla.

323   Voisitteko nousta seisomaan ja sanoa: “Rakas Jumala, minä en seiso, koska veli Branham sanoo niin, vaan minä kuulin Sanan sanovan sen, ja minä tulen tekemään sen Sinulle. Sinulle Herra minä seison. Minä olen tarpeessa, Herra. Täyttäisitkö tarpeeni tässä paikassa tänä iltana seisoessani?” Jumala siunatkoon sinua. Jumala siunatkoon sinua. “Minä olen tarpeessa, ja haluan Sinun armosi ylleni.” Jumala siunatkoon sinua. “Minä haluan olla todellinen kristitty.”

324   Nyt, muistakaa, henkilöt, jotka seisovat vieressänne, ovat samanlaisia kuin tekin olette. Minä haluan teidän ottavan heitä kädestä ja sanovan: “Veli, sisar, haluan sinun rukoilevan puolestani.” Sanokaa se kaikella kristillisellä vilpittömyydellä: “Rukoile puolestani. Minä haluan olla oikeassa suhteessa Jumalan kanssa. Rukoile sinä minun puolestani, minä tulen rukoilemaan, että Jumala antaisi sinullekin tilaisuuden.”

325   Minä tiedän, että me emme tule olemaan täällä paljon pidempään. Te voitte nähdä sen. Me olemme lopun ajassa. Jokainen, joka uskoo sen, sanokoon: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Mitään ei ole jäljellä, kaikki on mennyttä. Seurakunnat ovat menossa suoraan Kirkkojen Maailmanneuvostoon.

326   Katsokaahan tänne! Tiedättekö, mitä Herra sanoo Los Angelesista ja näistä paikoista täällä? “Se on mennyttä!” Muistatte minun kertoneen teille noin kaksi vuotta sitten, kuinka tuo maanjäristys olisi tuleva, joka tuli Kanadaan ja Alaskaan? Minä myöskin sanon teille, että “Hollywood ja Los Angeles liukuvat valtamereen. Kalifornia, sinä olet tuomittu! Eikä ainoastaan Kalifornia, mutta sinä, maailma, sinä olet tuomittu! Seurakunta, jos et sinä korjaa välejäsi Jumalan kanssa, sinä olet tuomittu!” NÄIN SANOO PYHÄ HENKI!

327   Oletteko te koskaan kuulleet minun käyttävän tuota Nimeä, niin ettei niin olisi tapahtunut? Minä kysyn teiltä! Olette tunteneet minut kaksikymmentä vuotta. Olenko koskaan sanonut teille mitään Herran Nimessä kuin sen, mitä on tullut tapahtumaan? Jos kaikki, mitä milloinkaan olen sanonut tulevan tapahtumaan, on tapahtunut, sanokaa: “Aamen”. [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näettekö? Minä sanon teille, että nyt on se hetki, jolloin teidän täytyy oikaista itsenne, kaikkien meidän. Rukoilkoon nyt jokainen toistensa puolesta.

328   Rakas Jumala, kun me kuolevat ihmiset nyt seisomme tässä tänä iltana kasvomme käännettyinä maan tomua kohden. Sinä olet antanut meille tämän leikkaavan saarnan, Herra. Meillä on esimerkkinä kaksi miestä. Yksi heistä, ollen uskonnollinen mies, meni seurakuntaan ja kieltäytyi vastaanottamasta Iankaikkisen Elämän johtajuutta. Toinen kieltäytyi maailmallisesta kunniasta ja vastaanotti iankaikkisen Elämän. Ja me näemme, missä he molemmat ovat tänä iltana. Raamatun mukaan tuo rikas mies on vaivassa ja Mooses on Kirkkaudessa.

329   Isä, me haluamme olla Mooseksen kaltaisia. Me haluamme Sinun Pyhän Poikasi, Jeesuksen Kristuksen johtavan meidät Iankaikkiseen Elämään. Anna Se meidän sydämiimme tänä iltana, Herra. Repäise pois vanha kivisydän ja pane meihin uusi lihasydän, sydän, jolle Sinä voit puhua ja jota Sinä voit käsitellä, niin ettemme olisi ylpeitä tai erilaisia. Älköön Pyhä Henki milloinkaan jättäkö meitä, Herra. Tulkoon Se ja johtakoon näitä ihmisiä. Puhu heille. Murskaa heidän kivinen tahtonsa ja pane heihin Jumalan tahto. Pelasta joka ainoa, Isä. Anna meille Rakkauttasi. Pane meidät sille paikalle, Herra, että me pääsemme eroon kaikesta siitä osasta, mikä on tunnekuohua ja tulisimme todelliseen ehjään osaan, sydämessä tuntuvaan osaan, Hengen syvyyteen, Jumalan rikkauteen, sydämemme tullessa Hengen Valtakunnaksi. Suo se, oi Suuri Johtaja, suuri Pyhä Henki, ennenkuin lennät taivaisiin Sinun Seurakuntasi kanssa.

330   Oi Jumala, anna minun mennä, Herra. Älä jätä minua tänne, Jeesus. Anna minun mennä kanssasi, Isä. En halua jäädä tänne maahan näkemään näiden ahdistusten tulemista. Minä en halua pysyä täällä tässä mielettömyydessä. Minä en halua seistä täällä, kun nuo hirvittävät näyt… ihmisten menettäessä järkensä. Me näemme miesten yrittävän toimia eläinten tavalla ja näyttää eläimiltä ja naisten yrittävän näyttää eläimiltä maalia kasvoillaan. Tietäen, että näiden asioiden on ennustettu tapahtuvan, että asia tulee saamaan heidät niin mielenvikaisiksi, kunnes heinäsirkat, joilla on hiukset kuten naisilla, tulevat ahdistelemaan naisia leijonankaltaisine hampaineen. Ja muut asiat, jotka Sinä olet sanonut tulevan. Ihmisten mielen tila tulee olemaan täydellisesti mennyttä. Me näemme sen olevan tapahtumassa juuri nyt, Herra. Auta meitä. Tuo meidät takaisin Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme selkeään mielenlaatuun.

331   Oi suuri Iankaikkisen Elämän Johtaja, me otamme vastaan Sinun lupauksesi tänä iltana, Isä. Minä ajan näiden ihmisten asiaa, jokaisen heidän puolestansa, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, Herra. Minä rukoilen, että Kristus, Jumalan Poika, tulisi jokaisen meidän sydämeemme, Herra, ja muovaisi meitä tehden meistä uusia luomuksia Kristuksessa Jeesuksessa. Suo se, Herra Jumala.

332   Me rakastamme Sinua. Ja me haluamme sellaisen muutoksen tulevan itseemme, että me voimme olla Sinun lapsiasi ja tuntea Sinun Henkesi liikkuvan sydämissämme, Herra, pehmittäen meitä ja saaden meidät huomaamaan tämän mielenvikaisen ajan, jossa me elämme. Suo se Jumala. Me näemme nuorten naisten jääneen kiinni Saatanan verkkoon. Nuoret miehet, kieroutuneet mielet, lapset, huumausaineiden käyttäjinä, tupakoitsemisen ja juomisen ja moraalittomuuden, se on Saatanan Eeden.

333   Jumala, Sinulta kesti kuusituhatta vuotta, Raamatun mukaan, rakentaa Eeden. Ja Sinä panit poikasi ja hänen vaimonsa, morsiamensa, hallitsemaan sitä. Ja Saatana tuli ja vääristeli sen. Hänellä on ollut kuusituhatta vuotta aikaa rakentaa oma älyllinen Eedeninsä, tieteen, koulutuksen ja niin kutsutun älykkyyden kautta. Ja hän on rakentanut sen kuoleman sekasorroksi.

334   Oi Jumala, ota meidät takaisin Eedeniin, Herra, uudelleen sinne, missä ei ole kuolemaa eikä surua. Suo se, Herra. Me seisomme nöyrinä odottaen toisen Aadamin tuloa noutamaan Hänen Morsiantaan. Tee meidät osaksi Hänestä, Isä. Me rukoilemme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

335   Rakastatteko te Jumalaa? Käsitättekö, mitä minä olen yrittänyt sanoa teille? Jos te voitte ymmärtää sen, nostakaa kätenne ja sanokaa: “Minä ymmärrän, mitä sinä yrität sanoa.” Voitteko nähdä tämän ajan mielenvikaisuuden? Katsokaa, mihin se on mennyt: ei ole enää mitään järkevyyttä ihmisten keskuudessa. Se on kadonnut! Missä on meidän omamme… ? jopa johtajien.

336   Katsokaa presidenttiämme! “Jos he haluavat kommunismia, saakoot he sen. Saakoot ihmiset mitä tahansa he haluavatkin.” Missä ovat meidän Patrick Henrymme ja George Washingtonimme? Missä ovat johtajamme, jotka seisoisivat periaatteiden puolesta? Meillä ei enää ole heitä.

337   Missä ovat seurakuntamme ja sananpalvelijamme? He ottavat ihmisiä vastaan joidenkin koeaikojen perusteella tai sanovat: “Tule ja liity seurakuntaamme ja tee tätä.” Tai jollakin tunne-elämyksellä tai sen kaltaisella. Missä ovat nuo Jumalan miehet, nuo profeetat, jotka seisoisivat ulkona ja uskaltaisivat uhmata, uhmata kaikkia maailman asioita?

338   Missä on noiden miesten rehellisyys? Mistä löydätte heidät? He ovat niin pehmentyneet järjellisen ymmärryksen ja muun sellaisen kautta, ettei heitä enää ole täällä. Oi Jumala, ole meille armollinen.

339   Nämä hirvittäviltä näyttävät asiat, jotka ovat tulossa maailmaan. Te näette ihmisten olevan menossa suoraan siihen. Se on mielenvikaisuutta. Mutta kun nämä asiat tulevat lyömään maailmaa, Seurakunta on silloin poissa.

340   Jumala, päästä meidät sinne. Tämä on minun rukoukseni suurelle Yliluonnolliselle Olennolle, joka on tässä rakennuksessa tänä iltana, suurelle Kristukselle, jolla yhä on Iankaikkinen Elämä. Minä rukoilen Sinua, Kristus, kun olen tässä silmät avoinna katsellen seurakuntaa, jonka Sinä olet omalla Verelläsi lunastanut. Jumala, älä anna yhdenkään meistä tulla kadotetuksi. Me haluamme välimme oikeiksi Sinun kanssasi. Joten puhdista meidät, oi Herra, kaikista vääryyksistämme. Ota pois syntimme.

341   Olemme nähneet Sinun parantavan sairaamme ja tuovan kuolleemme takaisin elämään rukouksen kautta. Me olemme nähneet kaikkien näiden asioiden tapahtuvan, Isä. Tuo meidät nyt takaisin Elämään hengellisesti. Tuo meidät takaisin käsittämään Iankaikkinen Elämä Jeesuksen Kristuksen kautta. Suo tämä, Isä. Minä annan sen kaiken Sinulle, Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme
kunnes tapaamme Jeesuksen jalkojen juuressa;
Kunnes tapaamme!

Katsokaa Häneen ja antakaa Hänen pehmittää itsenne.

Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!

342   Nostakaamme kätemme nyt.

Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme.

Veli Salano, kuka onkin seuraavana. [Joku sanoo: “Eikö muuta?”] Ei. Jumala siunatkoon teitä.

65-1206 NYKYISET TAPAHTUMAT SELVITETÄÄN PROFETIALLA (Modern Events Made Clear By Prophecy), San Bernardino, California, USA, 6.12.1965

FIN

65-1206 NYKYISET TAPAHTUMAT SELVITETÄÄN PROFETIALLA
(Modern Events Made Clear By Prophecy)

San Bernardino, California, USA, 6.12.1965

 

1       Kumartakaamme päämme. Rakas taivaallinen Isämme, me kiitämme Sinua tänä iltana, koska Sinä vastaat rukouksiimme. Tämä rakas nainen, joka makaa täällä, jonka kohdalla leikkaus ei ole onnistunut. Mutta, oi Jumala, me muistamme tuon ensimmäisen leikkauksen, joka tehtiin maan päällä; Sinä itse teit sen. Otit Adamin kyljestä kylkiluun, suljit haavan, ja teit vaimon. Oi Isä, rukoilen tänä iltana, että kätesi tulisi nyt alas ja tekisi tämän suuren asian, jota pyydämme. Ja nämä muut, Herra, tämä nainen, joka kärsii henkisestä ahdistuksesta, kaikki muut, joilla on pyyntöjä, me vain luovutamme heidät Sinulle, Isä, koko sydämestämme. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen

On todella etuoikeus olla täällä tänä iltana ja katsella tätä hienoa kuulijakuntaa. Ja kuunnella tämän ihmeellisen pienen kuoron hienoa laulamista. Ajattelin juuri eroa nähdessäni nuo pojat seisomassa siellä… siistin näköisiä miehiä, hiukset siististi leikattuina. Ajattelin sitä paikkaa, jossa olin viime yön. Joukko huligaaneja tuli sinne ja yritti hukuttaa erästä poikaa uima-altaaseen. Heidän täytyi kutsua apua saadakseen heidät ulos sieltä. Mikä ero onkaan nähdä poikien laulavan Evankeliumin lauluja, minkälainen ero.

2       Ajattelin, niin kuin veli Henry sanoi: “Nuo miehet, joilla on naisille kuuluvat hiukset.” Kyllä, näyttää kuin… Näen näiden poikien, joilla on sellainen tukka, jopa panevan päähänsä papiljotteja. En oikein tiedä… Joskus tulen masentuneeksi. Näyttää todella olevan vääristyneisyyden aika. Miehet yrittävät käyttää naisten vaatteita, ja naiset käyttävät miesten vaatteita. Ja miehet antavat hiustensa kasvaa kuin naiset, ja naisilla on hiukset kuin miehellä. Mikä näitä ihmisiä oikein vaivaa? Onko todella viimeinenkin säädyllisyyden ja kunnian hiven hävinnyt tästä kansakunnasta ja näistä ihmisistä, tästä maailmasta?

3       Tämä on hirvittävä aika, mutta se on kaikkein loistavin aika maailmassa saarnata Evankeliumia. Jos olisin voinut seistä siellä ennen ajan alkamista, ja Isä olisi katsonut minua ja sanonut: “Minä aikana, kautta näiden ajanjaksojen, haluaisit saarnata?” Olisin halunnut tehdä sen juuri nyt. Juuri nyt, juuri ennen Hänen tulemustaan.

4       Katsoessani kuulijakuntaa, joka istuu täällä edessämme… Eräs sananpalvelija ystäväni Tucsonissa oli eilen ratsastamassa hevosella. (Ajattelen tätä naista, jolla on selkänikamavaiva). Tämä hevonen heitti hänet maahan. Eräs toinen mies soitti minulle kello yhdeltä tänä aamuna hotelliini ja sanoi: “Tuo mies on Veteraanien Sairaalassa, ja hänen silmänsä ovat lasittuneet, hänen selkänsä on murskana, ja hänen munuaisensa ovat työntyneet ulos, ja hänen sydämensä on pysähtymäisillään.” Ja siellä minä painuin lattialle polvilleni, otin puhelimen, sain hänet toiseen päähän ja rukoilin hänen puolestaan. Ja täällä hän istuu tänä iltana. Se oli viime yönä. Bob, nousisitko seisomaan siellä? Tuolla on tuo mies. [Seurakunta taputtaa.] Jumala vastaa rukoukseen aamulla, illalla, keskipäivällä, keskiyöllä, tai mihin aikaan tahansa.

5       No niin, minä olen niin ”pitkä-vieterinen” saarnaaja, niin kuin minä sitä kutsun. Minä en jotenkin haluaisi aloittaa tähän aikaan illasta ja ajattelin, että vain tulisin tänne… Eräänä iltana, kun olin puhumassa täällä eräässä paikassa, niin viisitoista minuuttia sen jälkeen, kun olin aloittanut, alkoivat tuon paikan tarjoilijat kerätä astioita ja antaa merkkejä minulle: “Lopeta! Sulje suusi. Teidän täytyy lähteä ulos täältä.” He polttivat samalla savukkeita ja muuta sellaista. Se ei ollut noiden juhlapäivällisten järjestäjien vika, vaan ihmisten, joilta he sen vuokrasivat. Ja puheenjohtajan vaimo meni tuon paikan johtajan luo…

6       Hän sanoi: “Teidän piti olla ulkona täältä kello 9:30.”

7       Hän sanoi: “Sinä et pannut sellaista vuokrasopimukseen.”

8       Tämä rouva tänä iltana, todella mukava nainen, tuli ja sanoi: “Me ymmärsimme, että sinä haluat sitä”, hän sanoi, “käytä vain niin paljon aikaa kuin haluat.” Niinpä olen kiitollinen siitä. Se on hienoa.

9       Veli Henry, minä todella arvostan ystävällisyyttäsi, kun kutsuit minut tänne.

10   Minulla oli eilen illalla etuoikeus olla täällä Assemblies of Godin seurakunnassa, jossa uskon veli Boonen olevan pastorina. Meillä oli siellä hienoa aikaa tuon ihmisryhmän kanssa. Ja huomenillalla me menemme jonnekin teidän kanssanne, johonkin toiseen Liikemiesryhmään, en tiedä, missä se tulee olemaan. He huolehtivat siitä. Minä vain rukoilen, luen ja kuljen mukana, ja siinä suunnilleen kaikki, mistä minä olen tietoinen.

11   Mutta nyt, me näemme outoja asioita tänä päivänä. Olen muistellut sitä, kun viimeksi olin täällä telttakokouksissa. Muistan puhuneeni siitä eilen illalla, eräästä pienestä pariskunnasta, joka toi sinne kuolleen vauvansa. Se oli jossakin täällä, ne olivat ajaneet koko päivän ja yön. Tuo pieni äiti istui murheellisena pitäen tuota pientä vauvaa käsivarsillaan. Hän saattaa olla täällä nyt, en tiedä. Hän ja hänen miehensä ja pari muuta avioparia heidän kanssaan. Ja hän, tuo mies, pyysi minua, että tulisinko sinne auton luo. Otin tuon pienen vauvan ulos autosta, ja vain pidin sitä käsissäni, pieni kuollut, jäykkä ja kylmä, ja aloin rukoilla. Ja kun rukoilin, tuo ruumis alkoi tuntua lämpimältä. Niinpä… minä vain jatkoin rukoilemista, ja se alkoi potkia ja liikkua, voiden hienosti ja alkaen itkeä. Annoin sen takaisin äidilleen ja tämä meni kotiin sen kanssa. Niinpä, en edes tiedä olivatko he kristittyjä. Näettehän? Se oli ihmeellistä.

12   Mutta minä ajattelen tänä iltana, että tunnen seurakunnan, joka myös on kuolemassa: meidän helluntailaisemme. Meidän täytyy ravistella itsemme ulos tästä, uh-huh, siinä kaikki. Ja ainoa tapa, miten te tulette tekemään sen, on rukous ja ojentautuminen Jumalan Sanan mukaan. Se on ainoa tapa, miten me tulemme tekemään sen. On vain yksi tie ulos, Hän on tuo tie, Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja ikuisesti. Haluaisimmeko me seurakunnan tulevan sellaiseen tilaan kuin Englannissa? Siitä syystä olen ollut, niin kuin te ajattelette, niin epäkohtelias huutaen teille. Enkä tarkoita tehdä sitä, mutta en halua nähdä seurakunnan tulevan tuon kaltaiseen tilaan. Te ette halua olla sellaisessa tilassa. Mutta kuitenkin teidän täytyy upottaa se niin syvälle, saadaksenne naulattua sen pitämään. Se täytyy tehdä.

13   Niinpä minulla nyt tänä iltana on täällä joitakin Kirjoituksia ja teksti, josta haluan puhua hetken. En tule panemaan sille mitään määrättyä aikarajaa. Jos te väsytte… Voin selviytyä siitä kolmessakymmenessä minuutissa, ja riippuu vain siitä… Minä aina vain jätän sen Pyhälle Hengelle, minne päin tahansa Hän johtaakin kokousta.

14   Kumartakaamme päämme vain hetken pidempään puhuaksemme Tekijälle, ennen kuin avaamme Hänen Kirjansa.

15   Kaikkivaltias Jumala, tämän Kirjan Tekijä, Jeesuksen Kristuksen kautta me rukoilemme. Me olemme kiitolliset siitä, mitä jo olemme kuulleet tänä iltana. Jos me vahvistaisimme tämän kokouksen sanomalla: “Aamen,” ja menisimme kotiin, niin olisi ollut hyvä olla täällä, sillä me tiedämme, että Sinä olet ollut kanssamme. Ja Isä, kun me nyt avaamme tämän Sanan, puhu meille suoraan tästä Sanasta, niin että voisimme tuntea sen hetken jossa elämme, Jos me tunnemme hetken, jossa elämme, niin silloin me voimme valmistautua tuota hetkeä varten. Mutta jos me menemme sokeasti, tietämättä mitä tai minne, silloin emme tiedä, kuinka valmistautua. Niinpä Isä, jospa Sinä antaisit meidän nähdä Arkin ja avoimen Oven ja Sanoman kutsumassa meitä sisälle. Suo se Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta. Aamen.

16   Pyhistä Kirjoituksista haluan lukea tekstin. Se löytyy Luukkaan Evankeliumin 24. luvusta. Tulen aloittamaan 13:sta jakeesta ja luen osan siitä:

Ja, katso, kaksi heistä meni tuona samana päivänä kylään nimeltä Emmaus, joka oli Jerusalemista noin kuudenkymmenen vakomitan päässä.

Ja he puhuivat keskenään kaikista näistä asioista, joita oli tapahtunut.

Ja tapahtui, että, heidän keskustellessaan ja pohtiessaan, Jeesus itse lähestyi heitä, ja kulki heidän kanssaan.

Mutta heidän silmänsä olivat pimitetyt, niin etteivät he tunteneet häntä.

Ja hän sanoi heille: Mistä te keskustelitte toistenne kanssa kävellessä, kun olette niin murheellisia?

Ja yksi heistä, jonka nimi oli Kleopas, vastasi ja sanoi hänelle: Oletko sinä ainoa muukalainen Jerusalemissa, joka ei ole tietoinen asioista, joita on tapahtunut siellä näinä päivinä?

Ja hän sanoi heille: Mitä asioita? Ja he sanoivat hänelle: Koskien Jeesusta Nasaretista, joka oli profeetta, mahtava teossa ja sanassa Jumalan ja koko kansan edessä:

Ja kuinka ylipapit ja meidän hallitusmiehemme antoivat hänet tuomittavaksi kuolemaan, ja ovat ristiinnaulinneet hänet.

Mutta me luotimme, että se olisi ollut hän, joka olisi lunastanut Israelin: ja kaiken tämän lisäksi, tänään on kolmas päivä siitä, kun nämä asiat tapahtuivat.

Kyllä, ja myös eräät varhain haudalla olleet naiset joukostamme ovat saattaneet meidät hämmästyksiin;

Ja kun he eivät löytäneet hänen ruumistaan, he tulivat ja sanoivat, että myös he olivat nähneet näyn enkeleistä, jotka sanoivat Hänen elävän.

Ja eräät heistä, jotka olivat kanssamme, menivät haudalle, ja löysivät sen niin kuin naiset olivat sanoneet: mutta häntä he eivät nähneet.

Silloin hän sanoi heille: Oi hullut ja hitaat sydämeltä uskomaan kaikkea, mitä profeetat ovat puhuneet:

Eikö Kristuksen pitänyt kärsiä näitä asioita, ja menemän kirkkauteensa?

Ja alkaen Mooseksesta ja kaikista profeetoista, hän selitti heille kaikissa kirjoituksissa häntä itseään koskevat asiat.

Lisätköön Herra siunauksensa Sanansa lukemiselle.

17   Nyt otan… jos kutsuisin sitä aiheeksi, haluaisin ottaa tämän: Nykyiset tapahtumat selvitetään profetialla. On aina ollut muuttumattoman Jumalan tapa antaa kansansa ennalta tietää, ennen kuin määrätyt tapahtumat tapahtuvat.

18   Jos ihmiset Herran Jeesuksen päivissä vain olisivat etsineet Jumalaa, ja tienneet mitä oli juuri tapahtumaisillaan, he eivät olisi tuominneet Jeesusta kuolemaan. Mutta se tapahtui siksi, että Kirjoitusten täytyi täyttyä, sillä juutalaisten täytyi olla sokaistuja. Me olemme kaikki tietoiset siitä.

19   Käsitättekö te, että niin on luvattu tapahtuvan uudestaan juuri tässä ajanjaksossa, jossa me elämme? Laodikean Seurakunta-ajanjakso, tämä seitsemäs seurakunta-ajanjakso, jossa me nyt olemme, on alaston, viheliäinen, sokea, eikä tiedä sitä. Samoin kuin Hän sokaisi heidät silloin, tarkoituksenaan saada Sanomansa valituille ihmisille, Hän on luvannut tehdä saman asian tänään.

20   Ja sanoisin tämän kunnioituksella kaikkia veljiäni ja sisariani kohtaan Kristuksessa, että yhtenä näistä päivistä joku tulee sanomaan: “Eikö ole kirjoitettu, että näiden asioiden pitäisi tapahtua ensin?”

21   Ja tulee olemaan samalla tavalla kuin silloin: “Totisesti, minä sanon teille, hän on jo tullut, ja he ovat tehneet hänelle, mitä tahtoivat.”

22   Kun he kysyivät Häneltä ja sanoivat: “Miksi kirjanoppineet sanovat, ja Kirjoitukset sanovat, että ‘Elian täytyy ensin tulla?’” He sanoivat sen Jeesukselle.

23   Hän sanoi: “Hän on jo tullut, ja te ette tunteneet häntä.” Näettekö? Ja sillä tavalla se ehkä tulee jälleen päättymään.

24   Nyt me haluamme olla ajan tasalla tietääksemme, mitä on tuleva tapahtumaan tällä ajanjaksolla, jossa me elämme. Jumala on jakanut Sanansa kullekin ajanjaksolle, niin ja niin paljon kullekin ajanjaksolle, ja meidän täytyy huomata, että yksi ajanjakso ei voi ulottua toiseen ajanjaksoon. Se ei yksinkertaisesti ole mahdollista. Esimerkiksi, niin kuin sanoin, uskoisin että se oli eilen illalla, tai… Minä jatkuvasti puhun ilta illan jälkeen eri paikoissa, ja joskus teen jonkun huomautuksen toiseen kertaan. Tarkoitukseni ei ole kerrata itseäni. Mutta sanoin tämän: mitä hyötyä olisi Mooseksen ollut yrittää saarnata Nooan sanomaa? Tai mitä hyötyä olisi ollut Jeesuksen yrittää saarnata Mooseksen sanomaa? Tai mitä hyötyä olisi ollut Martin Lutherin jatkaa katolisen sanoman kanssa? Mitä hyötyä olisi Wesleyn ollut jatkaa Lutherin sanoman kanssa? Mitä hyötyä olisi ollut helluntailaisten jatkaa metodistien sanoman kanssa? Tai mitä hyötyä on helluntailaisuuden jatkua edelleen, kun Morsianta kutsutaan? Katsokaahan, me olemme tulleet siemenen aikaan, me olemme täällä lopunajassa. No niin, ellei vehnänjyvä putoa maahan, se pysyy yksinään.

25   Kuten tuo arvostelija, niin kuin olen huomauttanut siitä asti, kun tuo kirja tuli julkisuuteen, teillä on se ehkä täällä kaupungissanne, tuon saksalaisen kirjoittamana, joka kirjoitti yhden kaikkein arvostelevimmista artikkeleista. Hän on jumalankieltäjä. Tietenkään minä en tuomitse häntä siksi, että hän niin tuomitsi minut, mutta koska hän on jumalankieltäjä, ei tuon kirjan olisi koskaan tullut olla myynnissä. Ja hän sanoi: “Jumala, joka voi istua ylhäällä, ja sanoa, että Hän voi avata Punaisen Meren ja vapauttaa kansansa, istuu sitten kädet ristissä vatsansa päällä ja näkee, kuinka Pimeiden Ajanjaksojen aikana leijonat repivät palasiksi noita kristittyjä. Noita äitejä joiden hiukset kastettiin tervaan, ja heitä ripustettiin ristille ja poltettiin, ja heidän lapsensa… He halkaisivat odottavilta äideiltä vatsat ja löivät vetoa lapsen sukupuolesta. Ja Jumala vain istuu siellä ylhäällä antaen sen tapahtua ihmisille, joiden oletettiin olevan tämän Jumalan palvelijoita.”

26   Katsokaahan, Kirjoitus on innoitettu. Te ette ole koskaan kykenevä ymmärtämään Kirjoitusta vain istumalla alas ja lukemalla sitä teologiselta pohjalta, tai koulutukselliselta pohjalta. Se ei tule koskaan onnistumaan.

27   Keskustelin erään baptisti-sananpalvelijan kanssa äskettäin, ja hän sanoi: “Kunnes me opimme oikean kreikankielisen merkityksen, kunnes me…”

28   Minä sanoin: “Nikean kirkolliskokouksessa, ennen sitä, he väittelivät kreikankielisistä sanoista Raamatussa.” Sillä tavalla te ette koskaan tule tuntemaan Sitä.

29   Raamatun tulee olla paljastettu innoituksen kautta. Se on ainoa asia, ilmestys. Jeesus sanoi Pietarille: “Tälle kalliolle.” Tämä ilmestyksen kallio paljastaa, kuka Hän on. “Siunattu olet sinä Simon, Joonan poika, liha ja veri eivät ole paljastaneet tätä sinulle, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle: Tälle kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani.” Ei Pietarin päälle, ei itsensä päälle, vaan hengelliselle ilmestykselle siitä, kuka Hän oli.

30   Ja Hän on Sana! Johannes 1: “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme.” Hebrealaiskirje 13:8: “Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.”

31   Sen vuoksi me elämme päivässä, jolloin Jumalan Sanan julkitulemisen täytyy tulla eri ajanjaksolle kuin helluntailaisten ajanjaksolle. Ja se on totta. Muistakaa, minä olen kouluttamaton henkilö, mutta te ette voi voittaa luontoa, koska Jumala toimii luonnon jatkuvuudessa. Aivan niin kuin olen sanonut, aurinko nousee ja laskee ja kulkee läpi päivän, aivan kuin menisi kouluun aamulla ja kuolisi illalla, noustakseen jälleen seuraavana aamuna. Puiden mahla menee juuriin talven ajaksi, ja tulee takaisin keväällä.

32   Huomatkaa, Hän vertasi Sitä, Morsianta, vehnänjyvään, ja siksi Jumalan täytyi sallia sen tapahtua sillä tavalla. Tuo hieno, todellinen, aito Seurakunta, joka perustettiin Helluntaipäivänä, oli kasvanut ja kasvanut Helluntaipäivästä lähtien suureksi seurakunnaksi, ja sen täytyi pudota maahan tuossa Pimeässä Ajanjaksossa tullakseen haudatuksi niin kuin kaikki muutkin siemenet. Sen täytyi kuolla voidakseen tulla jälleen esiin uskonpuhdistuksessa. Se tuli esiin uskonpuhdistuksen persoonassa, Martin Lutherissa. Ja on siitä alkaen kasvanut vehnän varren lailla ylöspäin. Ensimmäiseksi nousee esiin kaksi pientä lehteä, ja sitten tulee lisää lehtiä. Esiin tuli Martin Luther, ja sitten Zwingli, ja niin edelleen, Calvin, niiden liikkuessa eteenpäin.

33   Lopulta se muodostaa tähkän. No niin, se oli John Wesley, Wesleyn ajanjaksossa. Siinä riippui heteet siitepölyineen.

34   Siitä se tuli helluntaiajanjaksoon, joka on niin lähellä, aivan kuin todellinen vehnän jyvä, jos te vertaatte sitä varteen. Mutta jos te otatte tuon vehnän ja avaatte sen, siinä ei ole yhtään ainoata jyvää. Se on ainoastaan kuori jyvän-muodossa. Mutta se on siellä tarkoitusta varten suojellakseen tuota jyvää, kunnes… Jos aurinko osuisi siihen siinä vaiheessa, se tappaisi sen.

35   Sen täytyy pysyä siellä määrättyyn aikaan asti. Ja sitten kaikki Elämä jättää kuoren, aivan niin kuin Se jätti varren ja jätti heteet. Se jättää kuoren ja menee vehnänjyvään ja muodostuu jälleen sellaiseksi kuin se, joka meni maahan.

36   No niin, kaikki me tiedämme, että milloin tahansa sanoma on annettu, muodostavat he siitä kolmessa vuodessa organisaation. Kun he tekevät sen, se tappaa sen juuri siihen: Niin tapahtui Lutherin päivinä, ja niin tapahtui Wesleyn päivinä. Niin tapahtui Aleksander Campbellin päivinä, ja samoin kaikkien muiden, ja niin tapahtui helluntailaisten päivinä. Tarkalleen! Näettekö? Te tulette paikalle, jossa jokainen tulee kankeaksi ja menee pois, eivätkä he voi vastaanottaa uutta ilmestystä. He ovat asettuneet paikoilleen, ja siellä he ovat, ja siellä he kuolevat. Ja Elämä kulkee suoraan sen lävitse mennen suoraan eteenpäin ja muodostaen vehnänjyvän. Kun jyvä tulee, niin elämä, joka kulki vehnän kautta, tulee ylösnousemuksessa tuoden koko asian mukanaan ulos, kyllä, tuoden sen ylös Ylöstempausta varten.

37   Muistakaa nyt, tämä Sanoma alkoi aluksi Jumalallisen parantamisen ja ihmeiden tekemisen kanssa. Nyt jos Jumala olisi antanut sen tulla tavallisen seurakunnan kautta, joka meillä jo oli, silloin se ei olisi ollut Jumala. Jumalan ei tarvitse näytellä. Hänen ei tarvitse tehdä näitä asioita huvittaakseen meitä, niin kuin me amerikkalaiset olemme tottuneet huvittamiseen, vaan Hän tekee sen kiinnittääkseen ihmisten huomion siihen, että Hän on valmistautumassa tekemään jotakin.

38   Katsokaa, miten Hän itse tuli. “Ihmeellinen pikku profeetta, rabbi, profeetta Galileasta.” Hänellä oli ihmeellinen palvelustehtävä, ja Hän oli tervetullut jokaiseen seurakuntaan.

39   Mutta yhtenä päivänä Hän istuutui sanoen: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi.”

40   “Oi, hyvänen aika!” Sitä he eivät voineet vastaanottaa. “Pois sellainen mies!”

41   “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertaan, teillä ei ole Elämää itsessänne.”

42   “Mitä, hänhän on vampyyri! Karttakaa sellaista henkilöä!” Näettekö?

43   Näettehän, siellä oli jotakin, jonka täytyi seurata tuota merkkiä.  Näettekö, jotakin seurasi sitä.

44   Kuori on pitänyt sen sisällään, mutta nyt kuori vetäytyy pois, sen täytyy. Ja muistakaa, kaksikymmentä vuotta on kulunut, eikä siitä ole syntynyt mitään kirkkokuntaa, eikä tule syntymäänkään. Me olemme kirkkokuntien lopussa, vehnä on ottanut muodon. Mutta vehnänjyvän täytyy nyt levätä Pojan läsnäolossa kypsyäkseen, ennen kuin leikkuupuimuri poimii sen ylös.

45   No niin, jokaisen ajanjakson tapahtumat, joiden näemme tapahtuvan, ovat ehdottomasti osoitettu Raamatussa. Me luulemme olevamme kokonaan poissa paikaltamme, mutta me emme ole, kaikki liikkuu eteenpäin aivan täsmälleen Jumalan Sanan mukaisesti.

46   Raamattu on erilainen kirja kuin mikään muu pyhä kirja. Ei ole mitään Raamatun kaltaista kirjaa, koska Raamattu on Jumala Sanan muodossa. Näettekö? Se on… Sana on ajatus ilmaistuna. Jumalan ajatukset ilmaistiin Hänen Sanoinaan profeettojen kautta, ja he kirjoittivat Raamatun, joka on sanan muodossa. Ja Jeesus kutsui Sanaa “Siemeneksi”. Ja mikä tahansa siemen tuottaa kaltaistaan, jos se on oikeassa tilassa ja oikeassa ilmapiirissä. No niin, tämä Kirja on profetia, Se kertoo ennalta tulevat tapahtumat. Tämä Kirja sisältää koko Jeesuksen Kristuksen ilmestyksen. Te ette lisää Siihen tai ota Siitä pois, ja jokaisen ilmestyksen täytyy tulla Sen mukaan. Näettehän, sen täytyy olla Sana.

47   Niinpä ihmiset sanovat: “Minulla oli ilmestys.” Kyllä, me tiedämme Jofeph Smithilla ja monilla olleen ilmestyksiä ja muita asioita, mutta vastakkaisena Sanalle.

48   Sen täytyy tulla Sanan mukaisesti, jos se tulee Jumalalta, koska sen tulee vahvistaa tai todistaa Jumalan Läsnäolo. Ja Hän tiesi ennalta kaikki nämä asiat, ollen… Ennalta tietämisensä kautta Hän ennalta määräsi, sitä kutsutaan Raamatussa, “ennalta valinnaksi”, jokaisen ajanjakson paikallensa ja jokaisen miehen paikallensa ja jokaisen sanansaattajan omalle paikallensa. Hän on Jumala, ja perkele ei voi missään mennä Hänen edelleen. Ja Hän on Jumala ja Hän on määrännyt kaiken paikallensa, ja ne tapahtuvat tarkalleen Hänen Sanansa mukaisessa linjassa.

49   Niinpä jos me voimme Hänen Sanansa mukaan nähdä, missä ajanjaksossa ja missä ajassa me elämme, niin silloin te tulette näkemään täältä Raamatusta, mitä tässä ajanjaksossa ja tässä ajassa oletetaan tapahtuvan.

50   Nyt, nuo muut kirjat, me löydämme paljon kirjoja , joita he kutsuvat pyhiksi kirjoiksi”, ja niin edelleen, ja minä olen lukenut Koraanin ja monia muita. Mutta katsokaahan, heidän pyhät kirjansa ovat vain siveysopin, moraalin ja teologian sääntöjä.

51   Mutta tämä Kirja on Profeetta. Se on erilainen kuin mikään toinen kirja. Raamattu on Jumalan Sana kertoen ennalta tulevaisuuden. Se kertoo ennalta, koska se ennalta varoittaa.

52   Kun Jumala lähettää mitä tahansa, niin Hän sanoo ja lupaa Raamatussa, että Hän ei tulisi tekemään mitään maan päällä, ennen kuin Hän ensin paljastaa sen palvelijoillensa profeetoille. Se on Aamos 3:7. Ja Jumala ei voi valehdella. Hän paljastaa Sen, se on ollut Hänen tapansa tehdä se koko matkan kautta ajanjaksojen. Hän ei ole koskaan jättänyt tekemättä sitä.

53   Nyt meille on luvattu viimeisissä päivissä, että tämä tulee ennalleen asetetuksi. Ei tule olemaan mitään seurakuntaa, ei kirkkokuntaa, metodistit, baptistit, presbyteerit, helluntailaiset, he eivät koskaan nykyisessä tilassansa voi viedä tätä seurakuntaa Morsiameen. He eivät voi tehdä sitä, he epäonnistuvat. He ovat liiaksi toistensa kurkussa, ja maailmallisuus on hiipinyt sisälle, ja niin edelleen, ja he ovat kuolleet suoraan omille jalansijoilleen. Ja niinpä Jumala tietää sen.

54   Ja paljastaakseen tämän Sanan yksi sanoo: “Minulla on tämä. Ja siunattu olkoon Jumala, Se on sillä tavalla.” Se on juuri niin kuin se oli Jeesuksen tullessa ensimmäisen kerran: jokaisella on jokin oppi, jokaisella oli sitä ja tätä. Sen täytyy olla jotakin, mikä on lähetetty meille Jumalalta. Ja Jumala on luvannut sen. Ja ainoa tapa, miten Hän tulee tekemään sen, on tehdä se samalla kaavalla. Hän lupasi lähettää meille maan päälle viimeisinä päivinä Malakia 4. mukaan profeetan, joka kääntäisi ihmisten sydämet takaisin, “lasten sydämet jälleen takaisin apostolisien isien puoleen.” Hän lupasi sen Sanassansa. Luukas 17 ja monissa muissa paikoissa Hän lupasi, että Hän tulisi tekemään sen näissä viimeisissä päivissä tuodakseen tämän asian vahvistettuun Sanaan.

55   Katsokaahan, ihminen voi sanoa mitä tahansa, mutta ellei Jumala tulkitse tuota Sanaa… Näettehän nyt, meillä on omat tulkintamme, me sanomme Sen merkitsevän tätä. Ja metodistit sanovat Sen merkitsevän tätä, baptistit tätä, helluntailaiset tätä, Ykseys tätä, Kakseus tätä. Ja voi hyvänen aika, näin se on. Mutta Jumala ei tarvitse mitään tulkkia. Hän on oma tulkkinsa. Hän tulkitsee oman Sanansa vahvistamalla Sen siinä ajanjaksossa, jota varten Se on tarkoitettu, ajanjaksossa, jota varten Se on annettu.

56   Me emme elä helluntaiajanjaksossa, me elämme toisessa ajanjaksossa. Me emme elä metodistien ajanjaksossa, me elämme toisessa ajanjaksossa. Me elämme täällä ylhäällä Morsian-ajanjaksossa, Seurakunnan uloskutsumisessa ja Sen yhteen kokoamisessa Ylöstempausta varten. Siinä ajanjaksossa me nyt elämme. Uskon vilpittömästi, että se on tarkalleen Totuus.

57   Ja tämä Kirja on profetian kirja. Sen uskovaisia on käsketty kunnioittamaan sitä ja lukemaan Sitä ja uskomaan Sen Tekijää, sillä jokaisen Sanan, joka on kirjoitettuna siellä, täytyy tapahtua. Kaiken, mitä on luvattu, täytyy tapahtua, koska se on Jeesus Kristus jokaisessa ajanjaksossa. Sama eilen. Se oli Jeesus Kristus Nooassa. Se oli Jeesus Kristus Mooseksessa. Se oli Jeesus Kristus Daavidissa. Se oli Jeesus Kristus Joosefissa. Se on Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja ikuisesti. Se on Jeesus Kristus kansansa keskuudessa tänään tehden niitä asioita, joita Hän lupasi tehdä tässä ajanjaksossa. Se on Jeesus Kristus.

58   Mutta seurakunta on tullut niin jäykäksi ollen niin kaukana, kuten veli sanoi täällä. Ja meidän seurakuntamme ovat tulossa samanlaisiksi, kunnes meillä täytyy olla jotakin, joka ravistelee meidät takaisin Sanaan. Kuinka me tiedämme, että se tulee tekemään sen? Sen täytyy tulla Jumalan oman suunnitelman mukaisesti. Se ei tule jonkun maallikon mukaan, se ei ole tuleva liikemiesten mukaisesti, se ei voi tulla seurakuntien mukaisesti. Jumala on asettanut oman suunnitelmansa.

59   Puhuin täällä Shreveportissa eräänä päivänä ympäri maata lähetetyssä radiolähetyksessä, että me voimme Yrittää tehdä Jumalalle palveluksen ilman, että se olisi Jumalan tahto. Daavid yritti tuoda takaisin Jumalan arkin. Hän oli voideltu kuningas ja niinpä hän neuvotteli valtuutettujensa kanssa, tuhansien ja kymmenientuhansien päämiestensä kanssa, ja niin edelleen. Ja he kaikki sanoivat: “Se on Herran Sana.” Ja hän kysyi neuvoa papilta, joka sanoi: “Se on hienoa.” Ja he kaikki tulivat niin innoittuneiksi, että he huusivat ja tekivät kaikki uskonnolliset eleet, mitä vain oli. Ja he olivat ehdottomasti vastoin Jumalan tahtoa, koska maassa oli profeetta nimeltä Naatan, eikä hänen kanssaan edes neuvoteltu siitä. Näettekö? Ja me tulimme näkemään, ettei se onnistunut, vaikka he olivatkin vilpittömiä yrittäessään tehdä Jumalalle palvelusta.

60   Ja te voitte olla miten vilpitön tahansa, mutta, ennen kuin me tiedämme mitä olemme tekemässä, te vain hosutte ilmaan. Tulkaa takaisin Jumalan Sanaan ja ojentautukaa, ja vasta sitten menkää. Silloin te tiedätte. Kuten sotilas ei tiedä mitä tehdä, ennen kuin hän saa määräyksen sen tekemiseen. Meidän täytyy olla kristittyjä sotamiehiä ja saada määräykset Raamatusta tätä hetkeä varten, ei eilispäivän tai toissapäivän määräystä, vaan tämän päivän määräys näyttämään minne päin mennä. Ottakaa selville hetki, jossa me elämme.

61   Ja nämä nykyiset tapahtumat livahtavat ohitsemme liian nopeasti, ja yhtenä päivänä tulemme näkemään, että olemme jätetyt tänne jäljelle ilman mitään ja joutuneemme ansaan tullen sinetöidyksi pedon merkillä ennen kuin tiesimmekään.

62   No niin, meidän täytyy odottaa kärsivällisesti tätä, luvattuja profetioita. Jokaisen niistä täytyy täyttyä omassa ajanjaksossansa. Sillä Se kertoo ennalta meille, että Tekijä on aikaisemmin tehnyt tämän, ja me odotamme nähdäksemme Hänen tekevän sen uudestaan. Millaista aikaa me elämmekään! Se on kuin kalenteri. Te katsotte kalenterista nähdäksenne, missä vuodenpäivässä te elätte. Ja te katsotte Jumalan Raamattuun nähdäksenne, missä ajanjaksossa me elämme. Me emme elä metodistien ajanjaksossa, baptistien ajanjaksossa. Me elämme Morsiamen ajanjaksossa, kutsumisjaksossa, jossa tullaan takaisin Jumalan luo Hänen lupaamansa kanavan kautta. Hän lupasi tehdä sen.

63   Mutta niin kuin on ollut jokaisessa ajanjaksossa, ihmiset antavat sille omat tulkintansa oman teologiansa mukaan, eivätkä halua uskoa sitä, minkä Jumala jumalallisesti vahvistaa, minkä Jumala on tulkinnut. Ei, mitä minä sanon, mitä joku muu sanoo, vaan mitä Jumala on luvannut ja mitä Jumala tekee, ja se todistaa, että Jumala on tulkitsemassa omaa Sanaansa.

64   Te helluntailaiset, 45 – 50 vuotta sitten, teidän isänne ja äitinne, kun he olivat aitoja helluntailaisia, tulivat ulos organisaatiosta ja kirosivat tuon asian ja lähtivät ulos siitä. Sitten niin kuin koira oksennuksellensa, te menitte uudestaan siihen takaisin. Tekemällä saman asian, joka tappoi tuon seurakunnan, te tapoitte omanne tekemällä samoin. Minulla ei ole mitään siellä olevia ihmisiä vastaan, ei mitään sitä vastaan. Tuon asian liittyvät systeemit sen tekevät.

65   Kotona, minä… mennessäni kotiin… En sano tätä toisen miehen kokouksessa, mutta menen kotiin ja aion saarnata aiheesta Käärmeen polku, ja kuunnelkaa sitä, jos otatte ääninauhoja.

66   Ja pankaa merkille tämä näyttämö, Jumalan Sanan profetioiden vahvistaminen on täyttymässä. Jos nuo papit… He olivat selittäneet aivan tarkalleen, millä tavalla Messias tulisi. He tiesivät, mitä tulisi tapahtumaan. Fariseuksilla oli oma ideansa, saddukeuksilla, herodialaisilla ja heillä kaikilla oli omat ideansa. Mutta Hän ei tullut sillä tavalla. Hän tuli vastoin jokaista niistä, mutta tarkalleen Sanan mukaisesti. Jeesus sanoi saman asian: “Jos olisitte tunteneet Minut, niin te olisitte tunteneet Minun päiväni. Jos te olisitte tunteneet, te olisitte… Te sanotte: ‘Mooses! Meillä on Mooses.’” Hän sanoi: “Jos te olisitte uskoneet Moosesta, te uskoisitte Minua, koska Hän kirjoitti minusta.”

67   Mutta näettekö, kun Jumala oli vahvistamassa tarkalleen sen, mitä Hän oli luvannut, he ajattelivat Jeesuksen tulevan jonkinlaisella arvokkaalla tavalla… tarkoitan Messiaan. Messiaan täytyi tulla juuri heidän ryhmäänsä, tai Hän ei ollut Messias. No niin, melkein sillä tavalla on tänäänkin, “Jos et näe minun lasieni lävitse, et näe ollenkaan.” Näettehän, juuri sillä tavalla se on. Se on totuus. Me vihaamme ajatella, että niin olisi, mutta se on ehdottomasti Totuus.

68   Hebrealaiskirje 1:1: Jumala muinaisina aikoina kirjoitti Raamatun omalla valitsemallansa tavalla. Hän ei koskaan kirjoituttanut sitä teologeilla, eikä Hän myöskään tulkitse sitä teologien kautta. Koskaan ei ole ollut sellaista aikaa, että teologeilla olisi koskaan ollut Jumalan Sanan tulkintaa. Tulkinta tulee ainoastaan profeetalle. Ja ainoa tapa, miten me koskaan tulemme pääsemään ulos tästä sekasotkusta, on se, että Jumala lähettää meille profeetan, aivan tarkalleen, ainoa tapa, miten se tullaan tekemään. Se on uskottu, sitä on odotettu, sitten tulee sen täyttymys.

69   Näettekö, sitä eivät ole ihmiset kirjoittaneet, vaan Sen kirjoitti Jumala. Se ei ole jonkun ihmisen kirja, se ei ole jonkun teologin kirja. Se on Jumalan Kirja, joka on profetian Kirja, profeettojen kirjoittama ja profeettojen tulkitsema. Raamattu sanoo: “Herran Sana tulee profeetoille.” Tarkalleen!

70   Kuinka kauniisti se olikaan kuvattu, tai esitetty, kun Jeesus oli tullut maan päälle, ja Johannes oli tuon päivän profeetta, ja hän oli profetoimassa. He sanoivat: “Oi, tarkoitatko sanoa, että Jumala tulee repimään alas meidän suuret yhdistyksemme täällä ja kaikki nämä asiat? Ja että tulisi aika, jolloin meidän temppelissämme ei enää palvottaisi?”

71   Hän sanoi: “On tulossa aika, jolloin Jumala tulee uhraamaan Jumalan Karitsan, miehen.” Ja hän oli niin varma sanomastansa, että hän sanoi: “Hän seisoo juuri nyt teidän keskuudessanne, ettekä te tiedä sitä.” Hän on juuri nyt keskuudessanne, ja te ette tiedä sitä.

72   Ja eräänä päivänä, kun Jeesus käveli sinne, Johannes katsoi ylös ja näki tuon merkin hänen yläpuolellaan ja sanoi: “Katso, Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin.” Tuolla samalla hetkellä Jeesus tiesi, että Hänet oli vahvistettu ihmisten edessä. No niin, Hän oli Sana, epäilisimmekö me sitä? Raamattu sanoo, että Hän oli Sana: “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme.” Ja tässä Hän on… Tässä Sana on maan päällä, katsokaa, täydellisesti, tullen suoraan veteen profeetan luo.

73   Niin se on, Sana tulee aina Hänen profeetallensa. Niinpä me emme voi odottaa Sen tulevan teologeille. Sen täytyy nyt tulla Jumalan kanavalle, josta Hän on ennalta kertonut meille, ja se on ainoa tapa, miten Se koskaan on tuleva. Se tulee olemaan vihattu, halveksittu, hyljätty. Kun Se tulee, se tullaan heittämään sivuun ja kaikkea muuta, mutta Jumala tulee tekemään sen joka tapauksessa. Se oli hyljätty Jeesuksessa Kristuksessa, Se oli hyljätty Johanneksessa, Se oli hyljätty Jeremiassa, Se oli hyljätty Mooseksessa. Se on aina sillä tavalla. Mutta Jumala liikkuu suoraan edelleen tavalla, jolla Hän lupasi tehdä sen. Kyllä, Hän ei koskaan jätä tekemättä sitä samalla tavalla.

74   Mies, joka näki näyn tai kuuli Hänen äänensä, ei koskaan kokonaisuudessaan ymmärtänyt Sitä. Monissa tapauksissa hän ei tiennyt sitä, koska hän oli vain Jumalan työkalu. Se on Jumalan ajatus ilmaistuna miehen huulten kautta, sana, tietenkin se on ajatus ilmaistuna. Jumala tekee oman valintansa, ennalta määrätyn valintansa. Hän teki sen jokaisessa ajanjaksossa. Hän asetti miehen kutakin ajanjaksoa varten. Aivan kuten Mooses, jonka tuli täyttää se, mitä Hän oli sanonut Aabrahamille. Mooses syntyi soveliaana lapsena, hän ei voinut mitään sille, mitä hän oli. Hän syntyi sillä tavalla, koska hän syntyi tuota tarkoitusta varten.

75   Ja niin me näemme, että Jumala tekee sen jokaisessa ajanjaksossa. Jumala tekee oman valitsemisensa. Oman ennalta määrätyn valintansa mukaan Hän valitsee profeettansa ja asiat kutakin ajanjaksoa varten. Hän järjestää miehen luonteen, miehen saarnaamistyylin, niin että se soveltuu hänen lahjaansa, ja kaikki mitä hän tekee, on kohtaamaan tuon päivän haasteen. Jumala luo tuon miehen ja lähettää hänet. Ja Hänen mielessänsä, niin kuin saarnasin eilen illalla, me olemme Jumalan geenin alkio. Hän tiesi, että tuo mies tulisi olemaan siellä tuossa ajanjaksossa, ennen kuin maassa oli edes molekyyliä, valoa tai mitään muuta.

76   Sillä te olette alkio isästänne, ja te olitte isässänne, vaikka isällänne ei ollutkaan yhteyttä kanssanne, koska… Te olitte siellä, mutta te ette tienneet sitä, eikä hänkään tiennyt sitä, mutta te tulitte julki, että hän voisi olla yhteydessä kanssanne. Ja te olette syntyneet uudestaan, olette syntyneet Iankaikkisesta Elämästä. Ja on ainoastaan yksi muoto Iankaikkista Elämää, ja se on Jumalan Elämä, Z o e, tuo kreikkalainen sana “Zoe”, ainoa Iankaikkisen Elämän muoto.

77   Sitten jos te olette Jumalan poika tai Jumalan tytär, te olitte Jumalassa koko ajan. Mutta Hän tiesi, minne ja mihin aikaan teidät tultaisiin istuttamaan. Niinpä teidät on nyt tehty luomukseksi, Jumalan pojaksi, julkituoduksi Jumalan pojaksi tai tyttäreksi kohtaamaan tämän hetken haasteen, vahvistamaan tämän hetken todellisen ja elävän Jumalan, sen Sanoman, joka tulee esiin tässä ajassa. Kyllä! Teidät oli tehty siellä ennen maailman perustamista. Jos teitä ei ole valittu sillä tavalla, niin ei ole väliä sillä, kuinka paljon te yritätte jäljitellä Sitä, te ette tule koskaan onnistumaan. Kuinka voitte saada verta lantusta, kun siinä ei ole mitään verta?

78   Siksi yritän sanoa koskien… Sitten ihmiset ajattelevat, että me huudamme naisille heidän lyhyistä hiuksistaan, ja ihmiset sanovat minulle, kun sanon noista asioista: “Sinä tulet pilaamaan palvelutehtäväsi.” Pilaamaan palvelutehtävänkö, jonka Jumala itse on määrännyt? Olkoon se kaukana! Ja kun ihmiset kuulevat Jumalan Sanan… Kun lapsi on siinnyt äitinsä kohdussa, kun tuo yksi solu menee sinne, kasvaa toinen solu sen päälle. Se ei ole yksi solu ihmisestä, seuraava koirasta ja seuraava kissasta ja seuraava jostakin muusta. Se on kokonaan, pelkästään, inhimillinen olento. Ja kun joku on syntynyt Jumalan Hengestä, hän ei ruiskuta mitä tahansa elämäänsä, vaan Se on väärentämätön Jumalan Sana, joka on vahvistettu tuota hetkeä varten. Hän ottaa koko Jumalan Sanan, hän ei pane mitään uskontunnustuksia, eikä mitään muuta Siihen. Se on puhtaasti väärentämätön Jumalan Sana, joka on julkituotu keskuudessamme.

79   Katsokaa Raamattuun, niin näette, missä ajanjaksossa me elämme, kun näette näitä suuria asioita tuotavan julki. Kun Jumala lupasi tehdä sen, Hän aina tekee sen kunkin ajanjakson lopulla, kun seurakunta on tullut käännekohtaan, ja on kääntynyt Sanasta takaisin syntiin ja maailmallisuuteen. Maailmallisuus on synti. Raamattu sanoo: “Jos te rakastatte maailmaa tai maailman asioita, Jumalan rakkaus ei edes ole teissä.”

80   Puhuessani eilen illalla, puhuin uhrista, Karitsasta, joka uhrattiin. Sen tuli olla seitsemän päivää, esittäen seitsemää seurakunta-ajanjaksoa. Mitään hapanta ei tullut löytyä ihmisten keskuudesta, ei mitään hapatusta seitsemään päivään. Se merkitsee, että Sen kanssa ei ole sekoitettu mitään. Se on happamatonta, jatkuvasti. Ja me emme halua mitään uskontunnustuksia, hapatuksia ja asioita sekoitettuna meihin. Me emme halua maailman sekoittuvan kanssamme. Sen täytyy olla happamaton Jumalan Leipä, Jumalan Sana, väärentämätön Jumalan Sana: “Ihminen on elävä jokaisen Sanan mukaan, joka Jumalan suusta lähtee.”

81   Meidän kirkkokunnalliset systeemimme ja eroavaisuutemme ja muut asiat ovat panneet hapatuksen meihin, ja sitä ja tätä ja maailmaa ja muotia. Ja se on tullut sellaiseksi, että Hollywood on melkein kaikkialla. Se on lopuksi tuleva sellaiseksi kuin on Englannissa, ja alttarikutsu tulee olemaan hävettävää. Oi! Niin kuin veli sanoi: “Kuinka te voitte saada kalan veneeseen?” Näin on.

82   Meillä täytyy olla Evankeliumi saarnattuna Sen täyteydessä, Jumalan voiman kanssa, vahvistamaan Se tuon ajanjakson lupauksen mukaisesti ja todistamaan, että se on tarkalleen Jumalan tahto. Sen ulkopuolella te olette vain seurakunnan jäsen, eikä ole väliä sillä, kuinka paljon yritätte tehdä Jumalalle palvelusta. Te voitte käydä ompeluseurassa, te voitte olla niin uskollinen seurakunnalle kuin vain mahdollista, mutta ellei tuota Iankaikkisen Elämän alkiota ole määrätty teihin ennalta ollaksenne Jumalan poika tai tytär, te tulette kasvamaan joksikin epämuodostumaksi, mutta ette koskaan tule olemaan todellinen, aito Jumalan poika tai tytär.

83   Usein olen kertonut pikku kertomukseni pienestä kotkasta. Kuinka eräällä maanviljelijällä oli kerran hautova kana… Toivon, ettei se kuulosta teistä pyhyyden loukkaukselta. Mutta eräällä maanviljelijällä oli hautova kana, ja häneltä puuttui yksi muna pesällisestä. Epäilen josko kukaan täällä tietää, mitä pesällinen munia on, kuinka paljon siihen kuuluu. Mutta, joka tapauksessa, häneltä puuttui yksi muna, hänellä ei ollut niitä tarpeeksi. Niinpä hän ryösti kotkan pesän, jolla oli kaksi munaa. Ja hän pani tuon munan kanansa alle.

84   Kun tuo kotka kuoriutui kaikkien kananpoikien keskelle, oli se hassunkurinen lintu. Se ei voinut ymmärtää kanan kotkotusta, joka ei kuulostanut… se ei kuulosta sellaiselta, miltä olisi olettanut sen kuulostavan. Ja kanaemon raapiessa kanatarhaa ja syödessä siitä, se ei ollut hänen ruokaansa. Se oli “ruma ankanpoikanen” heidän joukossaan. Se ei ymmärtänyt kanan kotkotusta. Kana meni sinnepäin ja tännepäin, syöden sitä ja tätä, mutta kotkanpoika ei ymmärtänyt sitä. Niinpä yhtenä päivänä sen äiti…

85   Sen äiti tiesi munineensa kaksi munaa, ja vain yksi niistä oli pesässä, joten se lähti etsimään toista. Se kierteli kaikkialla… ympäri maata ja lopulta se lensi tuon kanatarhan ylitse. Se näki poikansa siellä seuraamassa tuota vanhaa kanaa. Se huusi: “Poikani! Sinä et ole mikään kananpoika, sinä olet kotka!” Se kuulosti kotkanpojasta aivan oikealle. Miksi? Hän oli kotka alusta alkaen.

86   Ja kun joku mies tai nainen on istunut uskontunnustusten ja kylmän, muodollisen uskonnon alla, niin jos hänet on määrätty olemaan Jumalan poika, ja hän näkee Jumalan Sanan saarnattavan Sen voimassa, ja Jumalan vahvistavan Sen; hän on kotka alun pitäen, hän tulee juoksemaan Sen luo niin varmasti kuin kaksi kertaa kaksi on neljä. Hän ei voi sille mitään, koska itse hänen luonteensa rakastaa Jumalan Sanaa. Minä en välitä siitä, mitä joku muu sanoo, kun hän näkee Jumalan Sanan julkituoduksi, hän lentää sitä kohden, koska hän oli pieni kotka.

87   Ja heidän jatkaessa keskustelua hän sanoi: “Äiti, kuinka minä tulen pääsemään täältä ylös?”

88   Tämä vastasi: “Vain hyppää, ja minä tulen sieppaamaan sinut.”

89   Ja ainoa asia, mitä teidän täytyy tehdä, on hypätä jaloillenne, tehdä yksi hyppy Jumalaa kohti, antaa yksi lupaus: “Herra Jeesus, minä uskon Sinuun koko sydämestäni. Minä uskon tämän hetken Sanoman. Minä näen Sen vahvistetuksi ja tiedän, että Se on oikein.” Hypätkää jaloillenne. Äiti tulee sieppaamaan teidät. Älkää murehtiko, te olette kotka. Hän on oleva siellä vastaanottaakseen teidät.

90   No niin, me käsitämme, että elämme valtavassa ajassa, suuressa ajassa, mutta se on yksi tämän Raamatun totuuksista. Uskovaiset ovat nähneet Sen vahvistetuksi, ja juuri Sen vahvistaminen on todiste siitä, että Jumala on Siinä. Ehdottomasti! Se on silloin, kun luvattu Sana… Jumalan lupaus on tehty tunnetuksi. Siemen on murtautunut esiin, ja he näkevät Sen, ja he uskovat Sen. Toiset yksinkertaisesti eivät voi nähdä Sitä, jotenkin he vain istuvat ja katsovat Sitä.

91   Tiedättehän, olen saarnannut tarpeeksi kovasti ympäri tätä maata, ettei koko maassa tulisi olla yhtään lyhythiuksista naista. Mutta joka kerta kun tulen tälläisiin, niitä on enemmän. Missä on vika? Jotakin on vialla! Te tiedätte, että Sana sanoo sen! Te sanotte: “No niin, ei sillä ole merkitystä.” Sillä on merkitystä!

92   Siellä oli eräs hieno veli, hän sanoi: “Minä tulen laskemaan käteni sinun päällesi, veli Branham. Minä rakastan sinua. Sinä pilaat palvelutehtäväsi.” Hän sanoi: “Ei ole sinun tehtäväsi puhua siitä noille naisille.” Hän sanoi: “Anna pastoreiden tehdä se.”

93   Minä sanoin: “He eivät kuitenkaan tee sitä.”

94   Hän sanoi: “Mutta ei se ole sinun asiasi. Rukoile sinä vain sairaiden puolesta.”

95   Minä sanoin: “Kenen asia se sitten on? Minut kutsuttiin saarnaamaan Evankeliumia.”

96   Hän sanoi: “Minä lasken käteni sinun päällesi ja pyydän Jumalaa ottamaan sen pois.”

97   Minä sanoin: “Jos sinä myös annat minun laskea kädet päällesi.” Näettekö? Ja minä sanoin: “Minä tulen rukoilemaan, että Jumala tulisi avaamaan silmäsi ja tulisit näkemään sen.” Niinpä, se on oikein!

98   Hän sanoi: “Sinun tulisi saarnata… Ihmiset uskovat sinun olevan palvelijan, Jumalan profeetan.” Hän sanoi: “Sinun tulisi opettaa noille naisille, kuinka saada suuria lahjoja, profetoida ja muuta sellaista.”

99   Minä sanoin: “Kuinka voin opettaa heille algebraa, kun he eivät edes usko aakkosiaan?” Niin se on, te ette voi tehdä sitä. Sehän on vain joka… Oikein. Jos te ette osaa tehdä tavallisia asioita, niin kuinka te osaisitte tehdä hengellisiä asioita? Veli, sisar, se voi kuulostaa pilalta, mutta Se on Evankeliumi! Se on Evankeliumin Totuus. Oikein!

100   Huomatkaa, me näemme tänään, että ihmiset… On monia ihmisiä, jotka eivät yksinkertaisesti voi uskoa sitä, jopa Hengellä täytettyjä ihmisiä. Tulen nyt sanomaan jotakin, mikä tulee järkyttämään teitä. Pyhän Hengen kaste ei merkitse sitä, että menette sisälle, ei ollenkaan, ei sen perusteella, sillä ei ole mitään tekemistä teidän sielunne kanssa. Se on kaste, näettehän. Siellä sisäpuolella on sielu, jonka täytyy tulla Jumalalta. Mutta ulkopuolella teillä on viisi aistia, viisi kanavaa, joilla te olette kosketuksessa maallisen kotinne kanssa. Sisäpuolella teillä on henki, ja siinä teillä on viisi kanavaa: teidän omatuntonne, ja rakkaus ja niin edelleen, viisi kanavaa tuohon henkeen. Muistakaa, tuossa hengessä te voitte olla kastetut aidolla Jumalan Hengellä ja yhä olla kadotettu. Sielu on se, joka elää, sielu joka oli Jumalan määräämä.

101   Eikö Jeesus sanonutkin: “Moni on tuleva Minun luokseni tuona päivänä ja sanova: ‘Enkö minä ajanut ulos perkeleitä, ja tehnyt suuria ja mahtavia tekoja, profetoinut ja eikö minulla ollut suuria Jumalan lahjoja?”’ Hän sanoo: “Menen pois Minun tyköäni, sinä vääryyden tekijä, Minä en koskaan edes tuntenut sinua.” Moni on tuleva tuona päivänä.

102   Eikö Kaifas profetoinut? Hän oli perkele. Me näemme siellä… Ja nuo papit, nuo suuret miehet, joiden oletettiin olevan suuria johtajia noina päivinä, nöyriä ja kaikkea muuta, mutta he eivät nähneet Jumalan Sanaa itseään julkituotuna edessään.

103   Me voisimme ottaa heitä koko joukon, joita olen kirjoittanut tänne. Miten oli Bileamin kanssa? Hän oli… Te sanotte: “Jumala muuttaa mielensä.” Hän ei muuta mieltään!

104   Kun Bileam meni sinne profeettana, piispana, saarnaajana, tai miksi tahansa haluattekin kutsua häntä, hän oli suuri mies. Mutta kun hän kysyi neuvoa Jumalalta sinne menemisestä ja Israelin kiroamisesta. Hän ei alusta alkaenkaan pitänyt heistä, joten hän pyysi Jumalalta lupaa mennä. Jumala sanoi: “Älä mene!”

105   Sitten he lähettivät arvohenkilöitä, ehkä piispoja tai vanhimpia tai jotain sellaista hänen luokseen, paremmin koulutettuja taivuttelemaan häntä. Hän meni kysymään Jumalalta uudestaan. Teidän ei tarvitse kysyä Jumalalta toista kertaa! Mitä Jumala sanoo ensin, niin sitä Hän tarkoittaa! Teidän ei tarvitse odottaa mitään muuta.

106   Rebekka ei odottanut toista kysymystä. He kysyivät häneltä: “Tahdotko sinä mennä?”

107   “Antaa hänen itsensä päättää.”

108   Hän sanoi: “Minä menen!” Hän oli lujasti Jumalan innoittama. Hän tuli yhdeksi Raamatun kuningattarista toimimalla Jumalan Hengen sykinnän mukaan, joka liikkui hänen yllään, saaden hänet vastaanottamaan sen, mikä oli ehdoton totuus, ja hän uskoi Sen.

109   Me näemme, että Bileam tietenkään ei voinut nähdä. Hän meni ulos, katseli tuota kansaa ja sanoi: “Hetkinen nyt vain! Me olemme suuri kansa täällä ylhäällä. Te olette vain hajanainen joukko.” Näettekö te? “Ja me kaikki uskomme samaan Jumalaan.”

110   Se on totta. He kaikki uskoivat samaan Jumalaan, ja he kaikki palvoivat Jehovaa. Katsokaa Bileamin uhria: seitsemän alttaria, Jumalan täydellinen luku. Seitsemän seurakuntaa, näettehän. Seitsemän oinasta, puhuen Herran tulemuksesta. Periaatteessa hän oli aivan yhtä fundamentaalinen kuin Mooseskin, mutta katsokaahan, siellä ei ollut Jumalallista vahvistusta, vaikka he molemmat olivatkin profeettoja.

111   Mutta Mooseksen palvelustehtävän alla oli yliluonnollinen Tulipatsas, Valo, joka riippui leirin yllä. Siellä oli jumalallinen parantaminen, siellä oli Kuninkaan huuto leirissä, suuria merkkejä, jumalallinen parantaminen, ihmeitä ja muita asioita suoritettiin heidän keskuudessaan. Se oli merkki elävästä Jumalasta kansansa keskuudessa.

112   Periaatteessa he molemmat olivat oikeassa. Mutta Bileam yritti suostutella ihmisiä, ja lumosi heidät siihen. Milloin? Juuri ennen kuin he saavuttivat Luvatun Maan. Vielä päivä tai kaksi, ja he olisivat olleet Luvatussa Maassa.

113   Mutta nyt minä pelkään, että… Tätä on vaikeaa sanoa, ja jonakin päivänä minut tullaan ampumaan Sen tähden. Mutta muistakaa tämä, että tämä Ekumeeninen Neuvosto on lumonnut kirkot vieden teidät suoraan siihen sanomalla: “Te olette samaa joukkoa.” Te ette ole samaa joukkoa! Tulkaa ulos sen keskeltä, olkaa erotetut! Se on totta. Meidän on pysyttävä poissa tuosta asiasta, pysykää niin kaukana kuin voitte siitä.

114   Bileam sanoi: “Antaa lastemme mennä naimisiin keskenään, koska, loppujen lopuksi, mehän uskomme samaan Jumalaan.”

115   “Kuinka voi kaksi kulkea yhdessä, elleivät he ole keskenään sopineet?” Kuinka te voitte kulkea Jumalan kanssa, ellette ole samaa mieltä Hänen Sanansa kanssa? Kuinka te voitte lisätä Siihen uskontunnustuksia ja niin edelleen, kun teidän on määrätty olemaan tekemättä sitä tai käsketty olemaan tekemättä sitä? Te ette voi tehdä sitä. Ei ole mitään tapaa tehdä sitä, veli, sisar. Te ette voi sekoittaa tuota hapatusta happamattoman kanssa. Öljy ja vesi eivät sekoitu. Pimeys ja valo eivät tule sekoittumaan. Valo on niin paljon voimakkaampi. Se yksinkertaisesti työntää pimeyden ulos.

116   Ja niinpä me emme voi sekoittaa sitä yhteen. Ette myöskään te voi sekoittaa maailman syntiä yhteen Sen kanssa. Te ette voi sekoittaa Seurakuntaa ja kirkkokuntaa toisiinsa. Te ette voi sekoittaa Seurakuntaa ja uskontunnustusta yhteen. Te ette voi sekoittaa maailmaa ja Evankeliumia yhteen. Ne eivät sekoitu! “Tulkaa ulos heidän keskuudestaan, olkaa erotetut”, sanoo Jumala, “ja Minä tulen vastaanottamaan teidät. Te tulette olemaan Minun poikiani ja tyttäriäni. Minä tulen olemaan teidän Jumalanne.” Me emme voi koskaan tehdä sitä, ennen kuin nämä asiat on julkituotu, ja tämän hetken Jumalan Sana on todistettu Totuudeksi. Seuratkaa jalanjäljissä.

117   Helluntailaiset, sen tähden Luther kadotti sanomansa. Sillä tavoin Wesley kadotti sanomansa. Näettehän, jos wesleyläinen kirkko olisi jatkanut eteenpäin, olisivat he olleet helluntailaisia. Jos luterilaiset olisivat jatkaneet eteenpäin, he olisivat olleet metodisteja. Näettehän? Ja nyt jos helluntailaiset menevät eteenpäin, ovat he Morsian. Jos te jarrutatte ja menette jatkuvasti maailmaan niin kuin nyt olette menemässä, te tulette olemaan kadotettuja! Te tulette olemaan vain kuori, joka poltetaan varren mukana. Te tiedätte sen. Hän kokoaa vehnänsä aittaan. Mutta kuoret Hän tulee polttamaan sammuttamattomalla tulella, vaikkakin se oli Elämän kuljettaja. Varmasti se oli Elämän kuljettaja, mutta Elämä jätti sen niin pian kuin se oli muodostunut lehdeksi mennen eteenpäin ja muodostaen jotakin muuta, kunnes se tuli täydelliseen muotoonsa.

118   Ja niin tulee Seurakunta vanhurskauttamisen, pyhittämisen ja Pyhän Hengen kasteen, lahjojen ennalleen asettamisen kautta jatkaen suoraan ja muodostuen Kristuksen kuvaksi. Kristus on Ylkä, ja Seurakunta on Morsian, ja Morsian on osa Yljästä. Sen on pakko olla Sana-Seurakunta, eikä joku kirkkokunnallinen seurakunta. Se tulee olemaan Sana-Seurakunta, Sana, joka on tehty tunnetuksi vahvistetun Jumalan Sanan mukaisesti.

119   Bileam, hän ei voinut nähdä eroa. Monet eivät voi.

120   Faarao ei voinut nähdä Sitä, vaikka Se vahvistettiinkin suoraan hänen edessään.

121   Daatan ei voinut nähdä Sitä. Daatan oli tullut ulos ja hän oli nähnyt Mooseksen ja tiesi asian. Hän meni sinne ja sanoi: “Sinä yrität ajatella, että olet jotain erikoista. Koko seurakunta on pyhä!” Jumala ei koskaan toiminut sillä tavalla. Hänen olisi tullut tietää se paremmin. Ja hän sanoi: “Mutta koko seurakuntahan on pyhä. Sinä yrität tehdä itsesi…”, niin kuin tänään sen sanottaisiin kadun kielellä ilmaistuna, “ainoaksi kiveksi rannalla.”

122   Ja Mooses tiesi, että Jumala oli lähettänyt hänet sinne sitä varten. Hän vain sanoi: “Herra…”, langeten maahan telttamajan ovelle.

123   Ja Jumala sanoi: “Erota itsesi hänestä.” Ja Hän nielaisi heidät.

124   Ja muistakaa, tuo synti jonka Israel teki, Bileamin mukaan hänen sanoessa, että “he olivat kaikki samoja”, tuota syntiä ei koskaan annettu anteeksi Israelille. Ja kuulkaahan, sallikaa minun antaa teille hätkähdyttävä luku. Niistä kahdesta ja puolesta miljoonasta, jotka lähtivät Egyptistä, vain kaksi meni Luvattuun Maahan. Joka ainoa heistä söi samaa ruokaa, he kaikki tanssivat Hengessä, heillä kaikilla oli kaikki yhteistä, mutta kun tuli erottamisen aika, Sana teki erottamisen. Niin se on tänäänkin! Sana on tehnyt erottamisen! Kun se tuli tuohon aikaan, hän sanoi: “Mehän olemme kaikki…”

125   Niin lähellä, katsokaahan, Raamattu sanoo: “Viimeisissä päivissä nuo kaksi henkeä”, Matteus 24:24, “olisivat niin lähellä toisiaan, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Tuo kuori näyttää aivan tarkalleen vehnänjyvältä, mutta se ei ole vehnää. Näettekö? Se ei ole vehnää, mutta se näyttää tarkalleen sen kaltaiselta. Näettehän? Niin lähellä, että se pettäisi jopa Valitunkin. Te tulitte kirkkokunnallisiksi ja lankesitte tuohon kirkkokuntaan ja kuivuitte ja kuolitte, mutta vehnä liikkuu suoraan edelleen sen lävitse… Näettekö? Niin se on tarkalleen! Se on kuljettaja, mutta ei vehnää.

126   Muistakaa, vehnä jatkaa eteenpäin menemistä. Ylösnousemuksessa koko tuo vehnän voima on tuleva suoraan ylös vehnään, kun se muodostuu pääksi tullakseen ulos suuressa ylösnousemuksessa.

Milloinkaan anteeksi saamatta!

127   Pysähtykäämme tässä hetkeksi. Toivon, etten järkytä teitä. Mutta kuulkaahan, sallikaa minun kysyä teiltä jotakin. Ottakaamme vain se. Otaksukaamme esimerkiksi, että tämä laskelma pitää paikkansa. Kun sperma tulee uroksesta ja naaraasta, jos olette koskaan nähneet sitä koeputkissa, nautojen jalostamisessa ja niin edelleen, te tulette näkemään, että uroksen siemensyöksyssä tulee noin miljoona alkiota, ja naaraalta noin miljoona munasolua. Mutta tiesittekö, että vain yksi niistä on hedelmällinen? Nuo pienet vasikat, tai mitä tahansa ne ovatkin, noiden miljoonan alkion joukossa on vain yksi, joka tulee työskentelemään tiensä muiden ohitse löytäen tuon hedelmällisen munasolun ja on ryömivä siihen, ja loput niistä kuolevat. Yksi niistä on määrätty elämään, toiset eivät ole, vaikka ne ovatkin kaikki samanlaisia. Yksi miljoonasta!

128   Mitä jos niin on tänä iltana. Luulisin, että maailmassa pitäisi olla noin viisisataa miljoonaa kristittyä, suunnilleen se määrä, pyöreästi. Jos ylöstempaus sitten tulisi tänä iltana, niin elossa olevia, jotka tulisivat menemään sen mukana, olisi vain viisisataa ihmistä. Niin paljonhan melkein katoaa joka päivä, joista ei voida pitää lukua. Morsian tulee olemaan otettu pois, ja me ihmettelemme, mitä se kaikki oikein on. Ja ihmiset jatkavat suoraan edelleen saarnaten ja sanoen, että “he saavat sitä ja tätä”. Ja katsokaa, millainen petos se olisi. Otaksukaamme, että jos niin olisi. En sano, että niin on. En tiedä, minä en määrää sitä. Jumala on sen tuomari. Mutta katsokaa, kuinka helposti se voisi tapahtua, kuinka kaikki luvut ja asiat todistavat siitä.

129   Miksi ei Koora nähnyt sitä? Miksi ei Daatan nähnyt Sitä?

130   Miksi ei Ahab nähnyt Sitä? Kun Joosafat tuli Ahabin luo, tämä sanoi: “Me olemme vaikeuksissa. Etkö tiedä Jumalan antaneen meille tätä maata ja Joosuan jakaneen sitä meille? Tiedätkö, että tämä maapala, jonka syyrialaiset ovat ottaneet, eikö se ole meidän maatamme?” “Kyllä!”

131   “Meidän lapsillamme on nälkä, ja syyrialaiset, meidän vihollisemme, ruokkivat omia lapsiaan täyttäen heidän vatsansa sillä vehnällä, joka tulisi olla meidän.” Se oli kirjoitustenmukaisesti oikein. Hän sanoi: “Tahtoisitko auttaa minua menemään sinne ja ottamaan sen pois?”

132   No niin, joskus hyvä mies pahan vaikutuksen alaisena antaa periksi. Parasta olla hyvin tarkkaavainen, seurakunta, olkaa todella tarkkaavaisia.

133   No niin, ensimmäiseksi tiedättehän, Joosafat, ollen suuri uskonnollinen mies sanoi: “Varmasti meidän pitäisi mennä sinne yhdessä, meidän seurakuntamme. Me olemme kaikki samoja ihmisiä.” Mutta he eivät olleet samoja ihmisiä! Ei! Hän sanoi: “Meidän seurakuntamme on sinun seurakuntasi. Meidän kansamme on sinun kansasi. Varmasti me tulemme menemään yhdessä kanssasi”, hän sanoi, “mutta kysykäämme neuvoa Herralta ensin.”

134   Niinpä Ahab sanoi: “Ilman muuta, meidän olisi pitänyt ajatella sitä.”

135   “Onko täällä Herran profeettaa?”

136   Hän sanoi: “Minulla on niitä koko seminaari täynnä. Minulla on täällä neljäsataa, parhaita mitä on olemassa. Heillä jokaisella on Ph.D., L.L.D., kaksois -L.D.:nsä, ja kaikkea muuta mitä siihen kuuluu. He ovat jokainen…” Muistakaa nyt, he olivat heprealaisia profeettoja, profeettojen koulusta.

137   Joosafat sanoi: “Tuo heidät tänne. Kuulkaamme heitä.”

138   No niin, uskon että se oli Sidkia, kaikkien heidän yläpuolella oleva pääpiispa, joka tuli sinne, ja hänellä oli innoitus. Hänellä oli innoitus, ehdottomasti. Hän tuli sinne ja valmisti itselleen kaksi suurta rautasarvea. Hän sanoi: “Tiedättekö, NÄIN SANOO HERRA: ‘Sinä tulet ottamaan nämä sarvet ja puskemaan syyrialaiset suoraan ulos maasta.’”

139   Sitten kaikki loput heistä profetoivat: “Se on tarkalleen oikein!” Joka ainoa heistä, koko seminaari, yksimielisesti. Näettekö?

140   Ahab sanoi: “Näetkö nyt?”

141   Joosafat, ollen jotenkin hengellinen, tiedättehän, hän ei ollut vielä kokonaan kuivettunut. Hän sanoi: “Mutta eikö olisi vielä yhtä jossakin, jolta voisimme kysyä neuvoa?”

142   “Miksi sinä haluat kysyä neuvoa muilta, kun koko Ekumeeninen… koko Neuvosto sanoo, että se on oikein?” Suokaa anteeksi. “Koko joukkohan sanoo: ‘Se meidän tulee tehdä.”’ Näettekö? “Se meidän tulee tehdä.”

143   Hän sanoi: “Mutta eikö vielä olisi yhtä jossakin?” Tuota ylimääräistä, tiedättehän.

144   Hän sanoi: “Kyllä siellä on. Siellä on yksi, Miika, Imlan poika, mutta minä vihaan häntä.” Niin on aina. “Minä vihaan häntä, koska hän on aina huutamassa ihmisille ja kiroamassa minua, ja sanoo minulle kaikenlaista pahaa koskien minua. Minä vihaan tuota miestä! ”

145   Joosafat sanoi: “Älköön kuningas sanoko niin.” Hän sanoi: “Menkää noutamaan hänet”

146   Niinpä jotkut piispoista tai vanhimmista menivät sinne Imlan pojan luo ja sanoivat: “Kuulehan nyt, haluatko päästä jälleen takaisin organisaatioon? Sano samalla tavalla kuin he sanovat, niin he ottavat sinut takaisin.”

147   Mutta sattui olemaan niin, että Jumalalla oli siellä mies, jonka päälle he eivät voineet laskea käsiään. Jumalalla oli kätensä hänen yllään. Hän oli vain Jumalan Totuuden heijastaja. Hän sanoi: “Tietenkin minä tulen, mutta tulen sanomaan vain sen, mitä Jumala panee minun suuhuni.” Siinä on Jumalan mies. Hän sanoi: “Antakaa minulle tämä yö aikaa. Niinpä yö tuli ja Herra puhui profeetalle, tuolle mitättömälle miehelle. Ja sitten seuraavana aamuna hän tuli sinne ulos.

He kysyivät: “Miten sen kanssa on, Imla?”

148   Hän sanoi: “Menkää, mutta minä näin Israelin hajallaan kuin lampaat kukkulalla ilman paimenta.”

149   Ahab sanoi: “Mitä minä sinulle sanoinkaan! Mitä minä kerroin sinulle siitä! ”

150   Sitten tuo suuri piispa käveli sinne ja läimäytti häntä suulle sanoen: “Mitä tietä Jumalan Henki meni? Koska minä tiedän, että minulla oli Henki. Minä tanssin Siinä, minä tein kaikkia näitä asioita. Katsohan, minulla oli Henki ylläni. Mitä tietä Se meni?”

151   No niin, näettekö, Imla, ollen Jumalan poika, tai todellinen Jumalan profeetta, tutki näkynsä Sanalla. Jos se ei ollut Sanan mukainen, se on väärin. Näettekö? Tuon hetken Sanan mukainen, näettehän. No niin, hän sanoi Kirjoitusten mukaisesti, että tuo maa kuului heille. Tuo maa oli heidän. Kirjoitusten mukaisesti kaikki näytti olevan oikein, paitsi yksi asia.

152   Muistakaa, yksi Sana aiheutti koko sekasotkun tulon, kun Eeva ei uskonut yhtä Jumalan Sanaa Raamatun alussa. Yksi Sana aiheutti vaikeudet. Jeesus tuli keskellä Raamattua sanoen: “Ihmisen tulee elää jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.” Ja Raamatun lopussa sanotaan: “Kuka tahansa ottaa yhden Sanan pois tai lisää yhden sanan Siihen.”

153   Se ei ole osa Evankeliumista… Metodisteilla on osa, baptisteilla, presbyteereillä ja niin edelleen, heillä oli osa Siitä. Katolilaisilla oli osa Siitä. Jehovan Todistajilla ja kaikilla muilla heistä.

154   Mutta Se on koko Sana, kaikki Sana, hetken Sana. Se on se, joka jotakin merkitsee. Me emme tule koskaan tekemään sitä, ennen kuin Jumala voitelee profeetan, joka voi seistä ja puhua Sen, ja Hän vahvistaa hänet ja todistaa Siitä, että Se on oikein. Se tulee livahtamaan suoraan ihmisten ohitse, eivätkä he tule koskaan tietämään Siitä, aivan niin kuin aina on ollut.

155   Te katolilaiset, kuten Joan deArch, te poltitte hänet paalussa noitana. Kaksisataa vuotta myöhemmin te kaivoitte noiden pappien ruumiit ylös ja heititte ne virtaan. Te ette tunteneet Pyhää Patrickia ja muita heistä.

156   Se tulee menemään suoraan käsienne lävitse uudestaan. Jumala tulee tekemään sen, ettekä te koskaan tule edes tietämään, että se on tehty. Hän vain livahtaa suoraan lävitse saa Morsiamensa ja ottaa hänet ylös varastaen hänet pois suoraan ihmisten keskeltä.

157   Me näemme, että tämä pikku Miika sanoi tutkineensa näkynsä. Hän tiesi, mitä Jumala oli sanonut eräälle todelliselle profeetalle ennen häntä. Tuo profeetta ennen häntä, mitä hän sanoi? Hän sanoi: “Ahab, koska sinä vuodatit vanhurskaan Naabotin veren, tulevat koirat nuolemaan myös sinun ja Iisebelin veren.” Ja niin tarkalleen oli. Sen täytyi tapahtua, koska Jumala oli sanonut sen. Kuinka olisi tuo profeetta voinut profetoida hyvää, kun se päinvastoin oli pahaa?

158   Kuinka minä voisin sanoa tälle Laodikean seurakunta-ajanjaksolle hyviä asioita, kun Jumala on puhunut sitä vastaan? Te olette alastomat, viheliäiset! Te sanotte: “Minä olen rikas, minulla on parempia seurakuntia kuin metodisteilla, baptisteilla ja presbyteereillä. Minulla on tätä, minulla on tuota; parasta tätä, tuota ja muuta.” Kyllä, mutta et tiedä, että olet alaston, sokea, viheliäinen sille todelliselle asialle, jonka Jumala tuo julki. Hän on tekevä aivan samoin teille siirtyen suoraan ulos. Näettekö? Uskokaa, ihmiset, ennen kuin se on liian myöhäistä.

159   Nyt me näemme, kuinka hän löi häntä suulle ja sanoi: “Mitä tietä Jumalan Henki…?”

160   Miika sanoi: “Minä näin Jumalan istumassa Valtaistuimella. Ja Hän kutsui koko Taivaan edustuston ja sanoi: ‘Kenet me voimme saada menemään alas ja pettämään Aahabin?’” Hän sanoi: “Ja yksi valehteleva henki tuli ja lankesi Jumalan eteen, valehtelija.” Ja kun tuo valehteleva henki tuli noihin profeettoihin, heidän olisi tullut tietää, ettei tuo henki heidän yllään ollut Sanan mukainen. Mutta he olivat niin innoissaan, koska he olivat kuninkaan profeettoja, koska heillä oli kaikki hienosti.

161   Ja niin on seurakunta tehnyt tänään. Te olette menneet pois tuosta vanhanaikaisesta kokemuksesta, joka teillä oli vuosia sitten, kun te seisoitte kadun kulmassa ja saarnasitte Evankeliumia. Kun te tulitte ulos noista organisaatioista ja kutsuitte itseänne “vapaiksi ihmisiksi”. Nyt te olette kietoutuneet siihen uudestaan, aivan kuin sika mutakuoppaansa ja koira oksennukselleen. Jos se sai sen oksentamaan ensimmäisellä kerralla, saa se sen oksentamaan uudestaan. Oikein! Jumala oksensi teidät suustansa. Hän sanoi: “Sinä olet haalea, et kuuma etkä kylmä.” Teillä on joitakin kokouksia, soitetaan muutama… Musikantit laulavat hieman, vaikka se on ehdottomasti… Siitä on melkein tullut häpeä kristillisyydelle.

162   Poikani kutsui minut eräänä päivänä katsomaan televisiosta jotakin, minkä oletettiin olevan jonkinlainen laulutilaisuus, jonne ihmiset tulevat. Tuo joukko pieniä Rickyjä seisoi siellä täristen kuin tässä rock‘n’rollissa ja lauloivat noita hengellisiä lauluja, se on häpeäksi Jeesukselle Kristukselle! Seurakunnassa ei ole enää minkäänlaista juhlallisuutta. Näyttää kuin se kaikki olisi tullut jonkinlaiseksi rock‘n’rolliksi ja muotinäytökseksi, sen sijaan että se olisi elävän Jumalan Seurakunta, missä Jeesus Kristus voi julkituoda itsensä voimassa. Niin ei tulisi olla! Jotakin on vialla jossakin. Te olette luisumassa pois. Ja Raamattu sanoo, että tulisi olemaan sillä tavalla. Näettekö? Katsokaa missä te olette. Olkaa varovaisia, herätkää ennen kuin se on liian myöhäistä.

163   Nyt me huomaamme, Hän sanoi: “Kenet me voimme saada menemään sinne ja pettämään Ahab saadaksemme hänet menemään, jotta hän täyttäisi tuon profeetan sanat?” Näettekö, jos profeetta oli sanonut Sanan, niin taivaat ja maa tulevatkatoamaan pois, mutta Se ei voi pettää. Sen täytyy tapahtua. Niinpä sen täytyi tapahtua.

164   Hän sanoi: “Pankaa tämä mies sisimpään vankihuoneeseen ja ruokkikaa häntä murheen leivällä ja murheen vedellä. Kun minä palaan rauhassa, tulen huolehtimaan hänestä.”

165   Miika seisoi siellä lujana tietäen, että hänellä oli Jumalan Henki. Hänen profetiansa ja näkynsä olivat oikein. Hänen Sanomansa oli oikein, koska se oli NÄIN SANOO HERRA näyistä, NÄIN SANOO HERRA Sanasta. Sen täytyi olla oikein. Se oli NÄIN SANOO HERRA. Hän sanoi: “Jos sinä lainkaan palaat, ei Jumala ole koskaan puhunut minulle.” Ja te tiedätte, mitä tapahtui, varmasti. Katsokaahan, te…

166   Ymmärrä, veli. Kuuntele.

167   Varmasti, Kaifas, hän ei voinut nähdä Sitä. Miksi hän ei katsonut… Hän oli piispa. Hän oli kaikkien seurakuntien yhteinen paavi. Miksi tuo mies ei voinut nähdä Jeesuksen seisovan siellä? Miksi hän ei voinut ymmärtää? Kun he olivat laulamassa 22. psalmia siellä kirkossa: “Jumalani, Jumalani, miksi olet hyljännyt Minut?”, ja siellä Hän riippui ristillä. Juuri sen Kirjoituksen, juuri sen Jumalan, jota he palvoivat, he tuomitsivat ja tappoivat Hänet “fanaatikkona.” Siinä se on teille.

168   Teitä järkyttäisi, jos kertoisin teille, että se on toistumaisillaan uudestaan. Raamattu sanoi, että Hän oli ulkopuolella yrittäen kolkuttaa päästäkseen sisälle, eikä kukaan päästä Häntä sisälle. “Häntä, jota Minä rakastan, Minä kuritan ja nuhtelen. Minä torun häntä. Minä ravistelen häntä, koska Minä rakastan häntä. Avatkaa ja antakaa Minun tulla sisälle.” Kyllä. Hän ei voinut… “Muistakaa. En halunnut tulla sisälle seurakuntaan. Kyseessä on yksilö.” Hän ei voinut päästä seurakuntaan, he olivat lukinneet Hänet ulos. Ainoa seurakunta-ajanjakso, jossa Hän oli seurakunnan ulkopuolella, on tämä nykyinen. Laitettuna ulos! Evättynä! Hylättynä! Koska… Hänet oli tuotu esille muissa seurakunnissa vain väliaikaisesti vanhurskauttamisen, ja niin edelleen, muodossa, mutta tässä tulevassa ajanjaksossa, Jeesus Kristus vahvistetaan täysin ja tuodaan julki samana eilen, tänään ja ikuisesti. Oi, myönnän, että meillä on paljon jäljittelijöitä, mutta tutkikaa ensimmäistä, alkuperäistä.

169   Mooses meni alas Jumalan käskyjen kanssa vapauttamaan Israelin. Ja niin tehdessään hän teki joitakin ihmeitä. Jäljittelijät seurasivat häntä. Jos he olisivat olleet ensin, olisi hän ollut jäljittelijä. Katsokaahan, hänellä oli Herran Sana, ja Herra vahvisti Sen. Hän vain oli hiljaa.

170   Ja tiedättekö, että tuo sama asia on luvattu viimeisissä päivissä? “Niin kuin Jambres ja Jannes vastustivat Moosesta, niin tulevat tekemään nämä miehet, joilla on kelpaamaton mieli Totuuden nähden.” Ja se meni organisaatioon, pitäen… Tuoden miehen tuon organisaation kautta ja osoittaen, ettei se tullut Jumalalta, koska Jumala tekee nuo asiat kiinnittääkseen ihmisten mielenkiinnon, ja sitten Sanoma seuraa sitä. Ellei se seuraa, silloin se ei ole Jumala. Se ei ole Jumala! Jumala aina tekee sen.

171   Juudas ei voinut ymmärtää Sitä. Hän vaelsi aivan Hänen kanssaan, eikä hän nähnyt Sitä.

172   Mutta todellinen, Jumalan määräämä, tuo todellinen geeni, tuo todellinen alkio, Jumalan sielu, joka oli Jumalassa ennen maailman perustamista. Muistakaa, te, joilla todella on Jumalan Henki itsessänne tänä iltana, te olitte Kristuksessa, koska Hän oli Sanan täyteys. Hän oli Jumaluuden täyteys ruumiillisesti. Jumala oli Kristuksessa sovittaen maailman itsensä kanssa. Uskotteko te sitä? Kuulkaahan, Hän oli Kristuksessa. Sitten jos te olitte Jumalassa, geeninä, sanana, Hänen ominaisuutenaan alusta alkaen, silloin te vaelsitte Hänen kanssaan täällä maan päällä, te keskustelitte Hänen kanssaan maan päällä, te kärsitte Hänen kanssaan maan päällä, te kuolitte Hänen kanssaan Golgatalla, ja te nousitte jälleen ylös Hänen kanssaan. Ja nyt te istutte taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa seurustellen Hänen kanssaan, Sanan, Sen ruokkiessa teidän sielujanne, koska “ihminen elää jokaisesta Sanasta, joka Jumalan suusta lähtee.”

173   Ei metodistien sanan mukaan, baptistien sanan mukaan. Muistakaa, jos uhrista oli jäänyt mitään jäljelle, täytyi se polttaa ennen aamua, koska huomenna on toinen seurakunta-ajanjakso. Onko se oikein? 2. Mooseksen kirja, se on totta. Se on symboli, Uhrin esikuva.

174   Tuo Ovi. Sanottiin: “Minä tulen valmistamaan yhden paikan. Te ette tule palvomaan Minua jokaisella ovella, jonka Minä teille annan. Mutta siellä on yksi Ovi, ja tuohon Oveen Minä tulen panemaan Nimeni.” Ja minne Herra panee Nimensä, siinä Jumala tulee vastaanottamaan teidän uhrinne. Me olemme tehneet kaiken kaltaisia ovia, mutta Jumala valmisti Oven. Jumala valmisti Oven, ja tuo Ovi oli… Johanneksen 10. luku, Jeesus sanoi: “Minä olen tuo Ovi.”

175   Jumala pani Nimensä Jeesukseen. Uskotteko te sitä? Hän oli Jumalan Poika. Jokainen poika tulee isänsä nimessä. Hän sanoi: “Minä olen tullut Isäni Nimessä, ettekä te vastaanota Minua.” Minä tulen isäni nimessä, te tulette isänne nimessä. Jeesus tuli Isänsä Nimessä, joten Hänen Isänsä Nimi on Jeesus. Tarkalleen, koska Hän tuli Isänsä Nimessä.

176   “Ettekä te vastaanota Minua. Toinen on tuleva, ja hänet te tulette vastaanottamaan.” Te tulette ottamaan kirkkokuntanne ja menemään niiden mukana. Menkää vain edelleen, Raamattu sanoo: “Heidät nostettiin esiin täyttämään tämä paikka. Sokeita, alastomia, ja eivät tiedä sitä.” Seurakunta, uskonto, oh, hyvin hurskaita, aivan samalla tavoin kuin Kain oli. Hän uhrasi ja teki kaiken aivan samoin kuin Aabelkin. Mutta ilmestyksen mukaan hänelle oli paljastettu mitä sakramentti tarkoitti. Ei kedon hedelmiä tai jotakin, mitä te teette omin käsin.

177   Uskovainen voi nähdä Sanan tehtynä lihaksi, muut eivät voi tehdä sitä.

178   Kaikki nuo israelilaiset, sen jälkeen kun he olivat nähneet Mooseksen suorittavan sen, he tulivat tuohon suureen neuvostoon, joka pidettiin, ja jokainen heistä sanoi: “Me tulemme menemään Bileamin mukaan, koska meidän mielestämme tohtori Bileam on oikeassa.” Hän on älykkäämpi, hän on koulutetumpi ja kaikkea muuta, joten me valitsemme sen.”

179   Ja Jumala ei koskaan antanut sitä heille anteeksi. Hän hävitti heidät siellä erämaassa. Ja Jeesus itse sanoi: “He eivät ole koskaan tuleva, yksikään heistä ei ole pelastunut.”

180   He sanoivat: “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa neljäkymmentä vuotta.”

181   Hän sanoi: “He ovat joka ainoa kuolleita, iankaikkisesti erotettuja Jumalasta. He ovat kaikki kuolleita.” Varmasti! Koska he kuuntelivat väärää asiaa. Vaikka Mooses oli Jumalan vahvistama ja johtaja näyttämään heille tien Luvattuun Maahan, ja vaikka he jo olivatkin tulleet niin pitkälle, mutta silloin he eivät halunneet mennä eteenpäin hänen kanssaan.

182   No niin, uskovaiset voivat nähdä Sen, mutta uskomattomat eivät voi nähdä sitä vahvistettuna.

183   Katsokaa, kuinka hurskas Kaifas oli. Katsokaa kaikkia noita pappeja, kuinka hurskaita he olivat. Ja Jeesus kääntyi ympäri sanoen: “Te olette isästänne perkeleestä, ja hänen tekojansa te teette.”

184   Mutta siellä oli muutamia uskovaisia istumassa. Uskotteko noiden opetuslasten voineen ymmärtää sitä, kun Jeesus sanoi: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi”? He eivät osanneet selittää Sitä. Kun Hän sanoi: “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen Vertansa, teillä ei ole Elämää.” Osasivatko he selittää sitä? Eivät. Mutta he uskoivat Sen, koska he olivat nähneet Jumalan vahvistetuksi ja tehtynä lihaksi.

185   Jeesus sanoi: “Jos Minä en tee Isäni tekoja, älkää silloin uskoko Minua. Mutta jos Minä teen Isäni tekoja, joita Sana on ennustanut Minun tehtäväkseni, silloin te… Jos te ette voi uskoa Minua, uskokaa niitä tekoja, joita Minä teen, voidaksenne pelastua.” Näettekö? Jeesus sanoi: “Minun lampaani tuntevat Minun Ääneni. He tuntevat Minun Sanani. He näkevät Sen, kun Se on vahvistettu tuota ajanjaksoa varten.”

186   “Mutta, Kaifashan myös tunsi Sanan!” Mutta ei Sanaa tuolle ajanjaksolle. Hänellä oli se sana, jonka fariseukset olivat puhuneet hänelle, mutta ei tuon hetken vahvistettua Sanaa.

187   “He tuntevat Minun Ääneni. He tuntevat Minun merkkini. He tuntevat Minun ihmeeni.”

188   Oi, menkäämme takaisin tekstiimme, koska tulemme menettämään paljon tästä Kirjoituksesta, jos emme tee sitä, sillä minun täytyy lopettaa muutaman minuutin kuluttua joka tapauksessa, koska kello tulee kymmenen muutaman minuutin kuluttua. Minä rakastan Häntä. Aamen.

189   Ystävät, te ihmiset, jotka kävelitte tuota käytävää ja panitte tuon uhrin sinne hetki sitten. Te ihmiset, jotka ruokitte ja vaatetatte minun lapseni. Te ihmiset, jotka panette vaivalla ansaitsemanne rahat uhri lautaselle. Tiedättekö, minne se menee? Se auttaa viemään minut meren ylitse pakanain luo, jotka eivät ole koskaan kuulleet mitään Jumalasta. Sitä minä teen jokaisen pennin kanssa, Jumala on tuomarini. Täällä istuu eräs mies, joka on yksi seurakuntani varainhoitajista. Minä saan sata dollaria viikossa, ja siinä kaikki. Loput siitä menee merentakaisten kokousten kustannuksiin, joita he siellä eivät voi maksaa.

190   Seurakunnat eivät vastaanota minua. He eivät halua minua. Ei. Niin se on! He luokittelevat minut nyt… He sanovat: “Hän on ‘Jeesus Yksin’, tai hän on jonkinlainen harhaoppinen, fanaatikko, ja kaikkea sen kaltaista, Iisebel.” Ja minä odotankin sitä, sillä he kutsuivat minun Herraani “Iisebeliksi”, ja he kutsuivat Häntä… eivät Iisebeliksi, vaan “Beelsebuliksi.” He kutsuivat Häntä kaikilla noilla pahoilla nimillä. “Jos he ovat kutsuneet talon Herraa ‘Beelsebuliksi’, niin kuinka paljon enemmän he tulevat nimittelemään siten Hänen opetuslapsiaan?” Niinpä se ei merkitse mitään.

191   Ja te myöskin, Jumalan avulla, ajattelisitteko minun seisovan täällä jonakin suurena tekopyhänä ja kertovan teille jotakin, mikä on väärin? Tai enkö olisi tarkoin sen mukaisesti, jonka uskon olevan Jumalalta?

192   Mutta jos minä rakastan teitä ja tiedän, että se on Totuus… Oletteko koskaan kuulleet minun sanovan mitään Herran Nimessä, niin ettei se olisi tapahtunut? Ette. Kysyn sitä keneltä tahansa. On tuhansia asioita, joita on sanottu, ja ne kaikki ovat tapahtuneet. Muistatteko tuota aikaa, kun Samuel kutsui Israelin kokoon? Israel halusi tehdä itsestään muiden kansojen kaltaisen. Ja siihen te helluntailaiset olette tulossa. Te haluatte toimia niin kuin muutkin ihmiset. Te ette ole sen kaltaisia ihmisiä. Pysykää poissa siitä, suurista kirkoista ja suurista hienoista asioista, Oi veli, älkää tehkö sitä. Me saarnaamme, että Herran tulemus on käsillä. Menkäämme sinne kentille ja antakaamme pakanoiden tietää siitä. Näettehän, tehkää jotakin sen hyväksi.

193   Mutta, näettehän, Samuel sanoi: “Olenko minä koskaan yhtään kertaa ottanut teiltä mitään teidän rahoistanne omaa elämääni varten?”

194   He sanoivat: “Ei, Samuel, sinä et ole koskaan tehnyt sitä.”

195   Hän sanoi: “Olenko koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut?”

196   “Oi, se on totta, Samuel. Me uskomme, että sinä olet Jumalan lähettämä profeetta. Kyllä vaan. Kaikki, mitä olet sanonut, on tapahtunut, Samuel. Mutta me haluamme sen joka tapauksessa.” Te näette, mitä on tapahtunut. Kirjoitus vain jatkuvasti toistaa itseään edes takaisin kautta Kirjoituksen, koska Jumala tekee niin, näettehän. Katsokaahan, te osutte tämän kaltaisiin aikoihin.

197   Menkäämme nopeasti takaisin tekstiimme. Olen nyt käyttänyt koko tämän ajan, enkä vielä ole päässyt tekstiini.

198    Se on minun sydämelläni! Minä rakastan teitä! Älkää tuhoutuko maailman mukana! Jos te olette maailmasta, te tuhoudutte maailman mukana. Jos te olette Jumalasta, te tulette menemään Hänen kanssaan ylösnousemuksessa. Niinpä muuttakaa luonteenne tänä iltana maailman rakkaudesta ja maailman asioista ja kaikista näistä uskontunnustuksista ja asioista ja katsokaa suoraan Golgatalle, uhriinne. Kohdatkaa Hänet siellä sillä maaperällä, koska se on ainoa paikka, missä Hän koskaan tulee kohtaamaan teitä.

199   Metodistit sanovat: “Hän on meidän kirkossamme.” Baptistit sanovat niin, helluntailaiset, presbyteerit ja muut sanovat niin.

200   Mutta Hän sanoi: “Minä tulen kohtaamaan heidät yhdessä paikassa, paikassa, johon Minä panen Nimeni.” Se on Jeesuksessa Kristuksessa. Siihen Jumala pani Nimensä. Se on ainoa paikka, missä Hän tulee kohtaamaan teidät, ja se on Kristus, Sana, sama eilen… Se on kasvanut jalkateristä lantioihin. Ja nyt se on päässä valmistautuen menemään, julkituoden Morsiamen täydessä mitassa samana kuin Ylkä.

201   No niin, menkäämme nyt nopeasti tekstiimme noin kymmeneksi minuutiksi ja sitten tulemme lopettamaan. Nyt meidän tekstimme, me olemme… Harkitkaamme onko se tapahtunut uudestaan, niin kuin on tekstissämme, niin kuin se tavallisesti on tapahtunut.

202   Jumala lähetti profeettansa, niin kuin Sana oli luvannut Malakia 3: “ Minä tulen lähettämään sanansaattajani kasvojeni edellä edeltämään Hänen tuloaan.”

203   Nyt jos haluatte vahvistuksen sille, todistuksen sille, niin Matteuksen luku vahvistaa saman asian. Kun Johanneksen opetuslapset tulivat katsomaan Jeesusta, he sanoivat: “Johannes on vankilassa, ja me olemme tulleet kysymään sinulta josko… “

204   Johanneksen kotkansilmä oli hämärtynyt. Ja hän oli vankilassa valmistautuen kuolemaan ja hän sanoi opetuslapsilleen: “Menkää ja kysykää Häneltä.”

205   Näettekö, Johannes oli sanonut: “Oi, Hänellä on viskimensä kädessään. Hän tulee täysin puhdistamaan puimatantereensa.” Hän ajatteli Tuhatvuotisvaltakunnan alkavan juuri silloin. Hän ajatteli jyvän olevan valmiina. Mutta sen täytyi kuolla ja muodostua varreksi, tulla ylös jälleen muodostaakseen todellisen Morsiamen. Niin hän oli sanonut: “Hän tulee kokoamaan vehnänsä aittaan, ja muut Hän tulee polttamaan tulella.” Tarkatkaa tuota Kristuksen edelläkävijää tuossa ajassa, mitä hän sanoi tulevan tapahtumaan? Tuo jyvä…

206   Ja toivon, että ette ole unessa. Tuo jyvä on täällä! Se tulee kootuksi aittaan. Se oli tuo Morsian, tuo osa Siitä. Mutta mitä hän sanoi tulevan tapahtumaan varrelle? Se tulee poltetuksi sammuttamattomalla tulella. Etsikää pelastusta nyt kun voitte. Olkaa jyvä varren sijasta. Näettekö? Menkää sisälle Elämään, eikä johonkin vanhaan kuolleeseen muotoon. Menkää Kristuksen Elämään, Sanaan joka on julkituotu, joka on julkituotu ja vahvistettu olevan niin. Tämä on kokoamisen aika, leikkuupuimuri on tulossa. Teidän on parasta tulla jyvään, koska kuori tullaan jättämään jälkeen.

207   No niin, me näemme sen tapahtuneen… Jeesus… Päättääkseni lainaukseni tästä Matteuksen 11. luvusta. Näettehän, Hän ei antanut Johannekselle… Hän ei sanonut: “Hetkinen vain, Minä annan Johannekselle kirjan Uskovainen vankilassa, niin että hän tietää, kuinka käyttäytyä.” Ei! Hän sanoi: “Seiskää täällä ja tarkkailkaa, mitä tapahtuu. Menkää sitten takaisin ja näyttäkää Johannekselle, mitä tapahtuu: rammat kävelevät, sokeat saavat näkönsä, kuolleita herätetään ja Evankeliumia saarnataan köyhille.” Aivan tarkalleen mitä tuo profeetta oli sanonut tulevan tapahtumaan. “Ja siunattuja olette te, jotka ette ole loukkaantuneet Minuun.”

208   Ja Johanneksen opetuslasten mennessä yli mäen Hän kääntyi ja sanoi: “Mitä te menitte ulos nähdäksenne, kun te menitte katsomaan Johannesta?” “Menittekö te nähdäksenne miestä hienoihin vaatteisiin puettuna ja niin edelleen, ympärikäännetyin kauluksin ja kaikkea sitä, tiedättehän?” Hän sanoi: “He ovat kuningasten palatseissa. He suutelevat vauvoja ja hautaavat kuolleita, eivätkä tiedä, kuinka käsitellä kaksiteräistä miekkaa.” Näettekö? Hän sanoi: “Mitä te menitte nähdäksenne? Minkä tahansa tuulen heiluttamaa ruokoako: ‘Tulehan nyt Johannes, minä annan sinulle enemmän rahaa jos tulet tänne’? No niin, se on sama kuin: “Minä en enää ole metodisti. Minä tulen olemaan helluntailainen. Minä tulen olemaan presbyteeri. Minä tulen olemaan sitä tai tätä, kuka vaan maksaa paremmin.” Hän sanoi: “Te ette koskaan nähneet mitään tuulen heiluttamaa ruokoa.” Hän sanoi: “Mitä te menitte katsomaan sinne, profeettaako?” Hän sanoi: “Kyllä, ja enemmänkin kuin profeetta.”

209   Johannes oli juuri antanut kehnoimman mahdollisen tunnustuksen Jeesukselle. Tietäen, että sen täytyi tulla sillä tavalla. Ja sen jälkeen kun hän oli esitellyt Hänet ja nähnyt tuon merkin Hänen yläpuolellaan ja sanottuaan, että “tämä on Messias”, hän sitten tulee ja kysyy: “Oletko Sinä Hän, vai tuleeko meidän odottaa toista?”

210   Mutta katsokaahan, tietäen sen Jeesus kääntyi ja antoi hänestä tunnustuksen sanoen: “Mitä te menitte katsomaan, tuulen heiluttamaa ruokoako?” Hän sanoi: “Ei ole koskaan tähän päivään mennessä naisesta syntynyt miestä niin suurta kuin Johannes.” Se on totta! Mikä kohteliaisuus sanottavaksi miehestä!

211   Mutta katsokaahan, siinä se oli, tuo profetia oli täyttynyt aivan heidän kasvojensa edessä, edelläkävijän tullessa tarkalleen niin kuin Malakia oli sanonut. No niin, se oli Malakia 3, ei Malakia 4.

212   Johannes Kastaja oli Malakia 3, Jeesus sanoi niin. Kun he kysyivät Häneltä sanoen: “Miksi kirjanoppineet sanovat…?”

Hän sanoi: “Hän on jo tullut.” He tekivät, mitä oli sanottu heidän tekevän.

213   Mutta muistakaa, välittömästi Malakia 4 profeetan jälkeen, Elian neljännen tulemuksen jälkeen… Viides tulemus on Ilmestyskirjan kaksi todistajaa, kun hän tulee juutalaisten jäännöksen luo. Mutta Jumala käyttää tuota samaa Henkeä viisi kertaa: armo J-e-s-u-s [englanniksi], se on kaikki ollut Jeesus koko ajan; f-a-i-t-h [usko], g-r-a-c-e [armo] ja niin edelleen. Ymmärrättekö te? Luku viisi on armon luku, ja Hän käyttää sitä viisi kertaa. Hän ei käytä vain kolmea varoitusta. Kaksi, kolme neljä, viisi kertaa Hän käyttää sitä.

214   Huomatkaa nyt nopeasti, kun päätämme. Hän sanoi: “Tämä on hän, josta on puhuttu: ‘Minä lähetän sanansaattajani kasvojeni edellä.’”

215   Mutta Malakia 4:ssä välittömästi sen jälkeen, kun tuo profeetta on profetoinut, koko maa tullaan polttamaan ja vanhurskaat kävelevät pahojen tuhkien päällä. Näettekö? Tarkalleen! Näettekö, se on Malakia 4. profetia.

216   Ja huomatkaa Luukas 17, missä Hän sanoi: “Viimeisinä päivinä tulisi jälleen olemaan niin kuin oli Sodomassa ja Gomorrassa.” Eikö meillä ole niin? Meillä on Sodoma ja Gomorra uudestaan, eikö niin? Kaikki kansakunnat, katsokaa sitä. Katsokaa, mitä juuri sanottiin Englannista, koko asia on vääristynyt. Jopa ruoka on vääristeltyä. Ja katsokaa, mitä tiede sanoo… Uskoisin sen olleen viime kuun Valituissa Paloissa, jossa he sanoivat: “Pienet pojat ja tytöt menevät läpi keski-iän 20-, 25-vuotiaina.” Minä tapaan heitä kokouksissa, pieniä tyttöjä vaihdevuosissa, kaksikymmentä-, kaksikymmentäkaksivuotiaita, vaihdevuosissa. Mistä se johtuu? Vääristelystä, risteyttämisestä. Se juuri se on turmellut koko asian, koko tuo asia on turmellut ruumiin. Me emme ole mitään muuta kuin… aivan kuin joku risteytetty kasvi.

217   Ottakaa risteytetty kasvi ja asettakaa se sinne ulos, niin jokainen bakteeri tulee käymään sen kimppuun. Mutta aito, alkuperäinen kasvi, bakteerit eivät mene siihen, se on kestävä. Ja se on vikana seurakunnalla, me olemme risteyttäneet sen.

218   Se oli vikana Pearry Greenin vanhalla hevosella, joka heitti tuon pojan maahan. Se ei ole mitään muuta kuin vanha Quarter-hevonen. Näettekö? Ainoa asia mitä se on… Se on aivan kuin muuli. Muuli ei tiedä, kuka sen isä on, tai äiti on. Se ei tiedä yhtään mitään. Se on puoliksi sitä ja puoliksi tätä, puoliksi hevonen ja puoliksi aasi. Se ei tiedä, mikä se on. Te ette voi koskaan… Se tulee odottamaan koko elämänsä ajan saadakseen potkaista teitä. Se on totta! Te ette voi kutsua sitä ja sanoa: “Tulehan nyt, poika. Tulehan nyt, poika.” Se tulee vain heristämään korviaan ja sanomaan: “Haw! Haw! Haw!” Näettekö?

219   Kuten jotkut näistä sanonnoista: “Ihmeiden päivät ovat ohitse. Haw! Haw!” Kaikki nämä puoliveriset niin kutsutut seurakunnan jäsenet ja kristityt. Minä en sano sitä vitsinä. Se on Totuus. Mutta aito puhdasverinen, veli, se tietää, kuka sen isä oli, kuka sen äiti oli, kuka sen isoisä, iso-äiti oli. Te voitte opettaa sille jotakin, se on lauhkea.

220   Ja aito kristitty, joka on syntynyt Pyhästä Hengestä ja on täytetty Jumalan voimalla ja Sanalla, hän tietää, kuka hänen isänsä oli, kuka hänen äitinsä oli, kuka hänen isoisänsä, isoäitinsä oli. Hän tietää Siitä kaiken. Te voitte opettaa hänelle jotakin.

221   Mutta puoliveriset, niitä on tullut seurakuntiin. He ovat risteyttäneet maailman ja uskonnolliset organisaatiot ja panneet vähän Sanaa siihen, sinne ja tänne vähän Sanaa, juuri tarpeeksi pettämään. Oikein. Vaikka te näette todellisen Jumalan Sanan olevan julkituodun, niin kuin Kaifas ja he muut, he kääntyvät Siitä pois, he eivät tunne Sitä. He ovat risteytettyjä!

222   Nyt me näemme että myös Jesaja 40:3 vahvisti Johanneksen. Hän lähetti äänen profeetan ylle, joka huusi erämaassa: “Valmistakaa Herran tie, tehkää Hänen polkunsa suoriksi.” Seurakunta ei uskonut häntä, sillä hän ei tullut heidän ryhmästään. Tuo profeetta oli kasvatettu erämaassa, ja hän tuli sinne tuntematta ketään. Hänellä oli yllään sama Henki, kuin Eliallakin oli. Hän oli erämaan mies. Hän vihasi moraalittomia naisia.

223   Muistakaa kuinka Elia… Mikä aiheutti, että hän menetti päänsä? Se oli Iisebel. Iisebel oli hänen kuolemansa aiheuttaja. Se ajoi hänet erämaahan.

224   Johannes Kastaja, toinen erämaan-rakastaja, metsästäjä, metsien mies. Tarkatkaa häntä. Hänellä ei ollut koulutusta. Tarkatkaa hänen tekstiään, se ei ollut samanlaista kuin jollakin teologilla. Hän sanoi: “Oi te kyykäärmeiden sukupolvi!” Saastaisin asia, mitä te voitte löytää erämaasta, oli käärme. Ja hän kutsui noita pappeja: “Te kyykäärmeiden sukupolvi! Kuka on varoittanut teitä pakenemaan tulevaa vihaa? Älkää alkako sanomaan: ‘Me kuulumme tähän, ja meillä on sitä ja tätä, sillä minä sanon teille, että Jumala on näistä kivistä kykenevä herättämään heidät. Myös on kirves”, jollaista hän käytti, “laskettu puun juurelle. Ja jokainen puu, joka ei tuota hyvää hedelmää, hakataan maahan ja heitetään tuleen.” Aamen.

225   Hän oli luonnonmukainen saarnaaja. Suuri Jumalan mies, joka eli lyhyen ajan, mutta todella sytytti liekkeihin koko maan. Hän järkytti tuota sukupolvea noina palvelutehtävänsä kuutena kuukautena. Jumala kasvatti häntä kolmekymmentä vuotta saadakseen käyttää häntä kuusi kuukautta. Mutta Jumala tekee asiat omalla tavallansa. Hän tietää, minkälainen Hänen elonkorjuunsa on.

226   Ja me näemme nyt, että tämä tarkalleen tapahtui. He eivät uskoneet häntä, koska hän ei ollut heikäläisiä. He eivät nähneet Sitä… Ja kuten tavallista, he eivät nähneet Sitä. He eivät uskoneet Jumalan Sanaa Malakia 3:ssa, vaikka he olivatkin selvästi nähneet kirjaimen mukaan, että tämä oli edelläkävijä. Heillä ei ollut ollut profeettaa neljäänsataan vuoteen, ja tässä yksi nousee yhtäkkiä näyttämölle. Näettekö? Ja nuo ihmiset, uskovaiset, uskoivat hänen olevan sen. Katsokaahan, he eivät uskoneet Sitä. He eivät uskoneet, vaikka he näkivät kirjaimen täydellisesti vahvistetuksi sen osalta, mitä Hän sanoi tulevansa tekemään ja kaiken muun, ja he näkivät Sen selvästi vahvistetuksi, kun Sana tuli veteen profeetan luo. Ja siellä he seisoivat.

227   Tässä on Kirjoitus Johanneksesta, josta monet väittelevät. Näettekö, Johannes sanoi: “Minun tarvitsee tulla Sinun kastamaksesi, ja miksi Sinä tulet minun tyköni?”

228   Jeesus sanoi: “Salli niin tapahtua, sillä näin on meidän soveliasta täyttää koko vanhurskaus. Johannes, sinä olet profeetta, sinä tiedät, että uhri täytyy pestä, ennen kuin se tuodaan uhrattavaksi. Ja minä olen tuo Uhri, ja sinä olet profeetta ja tiedät sen.” Silloin hän salli sen Hänelle ja hän kastoi Hänet. Näettekö? Ja hän tiesi, että niin oli.

229   Kuulkaahan, he nauroivat häntä, kutsuivat häntä “villiksi, kirkuvaksi, oppimattomaksi fanaatikoksi”, kuten yleensäkin, tuota profeettaa, Jeesuksen ensimmäisen tulemuksen edelläkävijää.

230   En sano, että olisi… Eikö meillä ole tänä päivänä samoja, aidon jäljittelijöitä? He tekevät, he ehdottomasti tekevät niin. Mutta muistakaa, kun te näette väärän dollarin, täytyy olla olemassa todellinen dollari, jonka mukaan se on tehty. Ja kun te näette kristittyä jäljiteltävän, täytyy jossakin olla todellinen kristitty, koska jos niin ei olisi, silloin se olisi alkuperäinen. Teidän täytyy tulla alkuperäiseen. Mutta tarkistakaa tuo ensimmäinen, nähdäksenne onko tuo alkuperäinen aivan tarkalleen lupauksen mukaisesti. Jos se on, silloin uskokaa Se: lupaus tätä ajanjaksoa varten.

231   Silloin Johanneksen profetia oli vahvistettu Jumalan järjestyksessä. Sana tuli profeetalle ja se vahvisti hänet täydellisesti tuoksi henkilöksi.

232   Jälleen Jeesus tuli toisella tavalla, kuin mitä he ymmärsivät tuosta profetiasta. He eivät ymmärtäneet sitä sillä tavalla. No niin, me olemme menossa loppuun nyt. Mutta profeetan Sanan mukaisesti, Se täytettiin kirjaimellisesti. Tuo profetia täyttyi, muttei niin kuin he ajattelivat sen olevan. Se ei ollut sillä tavalla. No niin, kuinka he olisivat voineet ymmärtää ja tietää, mikä oli oikein ja mikä väärin? Katsomalla jos Jumala vahvistaisi Sen. Oliko Jumala tulkitsemassa sen, mitä Hän oli sanonut. Oli noussut esiin vääriä jeesuksia, ja joku oli vienyt neljäsataa miestä erämaahan ja muuta sellaista, mutta hän ei koskaan todistanut itseänsä Sanassa, näettehän, niin kuin Hän oli sanonut.

233   Kun Jeesus tuli, niin Hänen tuli olla profeetta. Kyllä! Ja tänään, ennen kuin Jeesus tulee uudestaan, täysi Jeesuksen Kristuksen persoonan julkituleminen  on oleva julkituotu lihassa. Ajatelkaa sitä! Jeesus sanoi: “Niin kuin oli Sodoman päivissä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa, kun Ihmisen Poikaa ollaan paljastamassa.” Mikä on paljastaminen? Avaaminen, tunnetuksi tekeminen. Salaisuus on tuotu esiin, paljastettu. “Päivänä, jolloin Ihmisen Poika tulee olemaan paljastettu, maailma tulee olemaan Sodoman tilassa. Meillä on se, eikö niin? Kyllä! Kuinka moni uskoo sen? Se on Sodoman tilassa. Ja se on tarkalleen oikein! Katsokaa, miten se on nyt.

234   Muistakaa, on aina kolme ihmisryhmää jokaisessa ihmisjoukossa jonka te kokoatte: tekouskovaiset, uskomattomat ja uskovaiset. Meillä on heitä jokaisessa ryhmässä. Heitä on ollut kaikkina aikoina. Siellä olivat sodomalaiset, siellä olivat lootilaiset, ja siellä oli Abraham.

235   Abraham oli uloskutsuttu ryhmä, hän ei alusta pitäenkään ollut Sodomassa. Nyt tarkatkaa heidän Sanomaansa! He olivat odottaneet luvattua poikaa, odottaneet sitä vuosia. Jumala oli näyttänyt Abrahamille monia suuria merkkejä ja ihmeitä, mutta tässä Jumala tuli itse alas kuin mies!

236   Te sanotte: “Se oli Enkeli.”

237   Abraham kutsui Häntä: “Herra”, isolla kirjaimella H-e-r-r-a. Jokainen raamatunlukija tietää, että isolla kirjaimella kirjoitettu H-e-r-r-a on Elohim. “Alussa Jumala…” Herra Jumala, Elohim, Kaikki riittävä. Abraham kutsui Häntä: “Herra Jumala, Elohim.”

238   Nyt huomatkaa, siellä oli kaksi miestä, jotka menivät alas Sodomaan sanoman kanssa ja he saarnasivat sodomalaisille. He eivät suorittaneet mitään, vaan sokaisivat heidät, samalla tavalla kuin Evankeliumin saarnaaminen sokaisee uskomattoman.

239   Mutta tarkatkaa, minkä kaltaisen merkin Abrahamin ryhmä sai!

240   No niin, meidän pitäisi olla Abrahamin kuninkaallinen Siemen, Iisak oli tuo luonnollinen siemen. Mutta uskon Siemen, joka uskoi luvattuun Sanaan, luvattuun Sanaan, älkää kadottako Sitä, se oli kuninkaallinen Siemen. Se oli tuo Siemen, Abrahamin usko. “Me olemme kuolleita Kristuksessa, me olemme Abrahamin Siemen, perilliset hänen kanssaan lupauksen mukaisesti.”

241   Huomatkaa, kun kaikki se oli tapahtumassa, siellä alhaalla Sodomassa oli kaksi saarnaajaa saarnaamassa suurta sanomaa.

242   Siellä ylhäällä istui yksi Abrahamin ryhmän kanssa, joka ei hullutellut tuon joukon kanssa siellä alhaalla. Nyt tarkatkaa sitä yhtä, joka pysyi Abrahamin ryhmän kanssa, minkä kaltaisen merkin Hän antoi heille. Hän sanoi… Muistakaa nyt, muutama päivä ennen sitä hänen nimensä oli Abram, ja S-a-a-r-a-i, ei S-a-a-r-a, prinsessa. Ja tämä mies, selkänsä käännettynä telttaan päin…

243   Silloin naiset olivat erilaisia, kuin mitä he ovat nyt. Heidän täytyy päästä ulos ja sekaantua aviomiehensä asioihin ja kaikkea muuta, tehän tiedätte miten on, mutta he eivät tehneet sitä silloin, he pysyivät taustalla.

244   Niinpä he… Nuo enkelit olivat siellä. Tuo sanansaattaja, Hän sanoi: “Abraham, missä on vaimosi, S-a-a-r-a, Saara?” Kuinka Hän tiesi sen? Kuinka Hän tiesi sen?

245   Abraham sanoi: “Hän on teltassa Sinun takanasi.”

246   Hän sanoi: “Minä tulen vierailemaan luonasi sen ajan mukaisesti, jonka lupasin sinulle.” Ja Saara vähän naurahti itseksensä.

247   Selkänsä käännettynä telttaan päin Hän sanoi: “Miksi Saara nauroi sanoen: ‘Kuinka voisivat nämä asiat olla niin?”’ Jos hän ei olisi ollut Abrahamissa, hänen morsiamensa tuolla hetkellä, olisi Jumala surmannut hänet. Niin tapahtuisi myös meille tänään kaiken epäuskomme kanssa, jos emme olisi Kristuksessa. Se juuri pitää meidät elossa, näettehän. Hän ei voinut ottaa Saaraa vahingoittamatta Abrahamia. Näettekö?

248   Ja niinpä muistakaa, Jeesus sanoi: “Niin kuin oli Sodoman päivinä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa.” Me näemme jokaisen myöntävän, että maailma on Sodoman tilassa. Luin Los Angelesin sanomalehteä täällä äskettäin, ja siinä sanottiin, uskon että se oli: “Homoseksuaalisuus on lisääntymässä 20 tai 30 prosenttia vuosittain Los Angelesissa.” Se on… Oi, se on hirvittävää! Hallituksessamme ja kaikkialla, kaikki on tullut vääristyneeksi. Se on totta! Tuo koko asia, koko systeemi, seurakunta ja kaikki muu on vääristynyt. Se on vääristyneisyyden ajanjaksossa.

249   Nyt haluan kysyä teiltä teologeilta jotakin, veljeni. Minä en puhu sinua vastaan kallis veljeni, minä olen täällä auttaakseni sinua, veli. Minä olen täällä seistäkseni sen pohjalla, mitä Jumalan Sana sanoo, pitäessäni kiinni kädestäsi ja tuodakseni tämän ihmisjoukon ulos tästä asiasta. Niin se on.

250   Mutta kuulkaahan, meillä ei ole koskaan aikaisemmin ollut sanansaattajaa Sodomassa, jonka nimi päättyisi kirjaimiin h-a-m ennen kuin vasta nyt. Meillä on ollut Spurgeon, Wesley, Luther ja kaikkea muuta, mutta ei milloinkaan aikaisemmin kansainvälistä sanansaattajaa jonka nimi päättyisi h-a-m. Se on totta. Näettekö G-r-a-h-a-m, kuusi kirjainta, G-r-a-h-a-m, Billy Graham, tuo tunnettu evankelista, tehden suurta Jumalan työtä, tuo mies on lähetetty Jumalalta. Hänellä on tuo vanhurskauttamisen sanoma, ja hän ravistelee kansakuntaa sillä, näettehän, sillä tavalla. Ei ole…

251   Katsokaa Oral Robertsia helluntaikirkkokunnalle. Milloin siellä oli koskaan ketään sen kaltaista?

252   Kuusi kirjainta, ei seitsemää. Abraham on A-b-r-a-h-a-m, seitsemän kirjainta. Billy Graham on G-r-a-h-a-m, kuusi kirjainta.

253   Nyt katsokaa sanansaattajia. Katsokaa aikaa, jossa olemme, milloinkaan ei historiassa ollut sellaista aikaa. Katsokaa samoja merkkejä, jotka Hän lupasi annettavaksi kullekin ryhmälle. Katsokaa, missä ne ovat. Tarkalleen samoja, oikeassa asemassa, ollen oikealla paikalla. Luonto, maailma, kaikki, aivan tarkalleen ajallansa.

254   Älkää nyt kadottako Sitä, kun hahmottellemme lopun tästä Kirjoituksesta. Nopeasti nyt, koska pidättelen teitä liian pitkään. Kutsu… Kuulkaahan. Profeetan mukaisesti, Hän tuli tarkalleen Sanan mukaan, tarkalleen ajallansa.

255   Nyt katsokaa aikaa, jossa me elämme. Emmekö me elä aivan Sodoman ajassa? Tarkatkaa sanansaattajaa Abrahamin ryhmälle. Tarkatkaa numeroita, kirjaimia, hänen nimensä numerologiaa. Te sanotte: “Ei nimellä ole mitään merkitystä.” Älkää koskaan antako kenenkään sanoa teille mitään sellaista. Miksi Hän muutti Abramin nimen Abrahamiksi? Saarain Saaraksi? Miksi Hän muutti Simonin Pietariksi, ja kaikki nuo toiset? Näettekö? Varmasti sillä on merkitystä. Ehdottomasti!

256   Siitä syystä sanon, että älkää koskaan kutsuko lastanne nimellä “Ricky” tai “Elvis” tai jotakin sellaista. Elvis merkitsee “kissa”, Ricky on “rotta”. Näettehän, kun te sanotte… Se on tarkalleen oikein. Les, tai jotakin sellaista, älkää koskaan kutsuko lastanne siksi. Jos hänellä on sellainen nimi, muuttakaa se nopeasti, ihmiset. Älkää te… Te jotka… Jos te uskotte minut Jumalan palvelijaksi, niin älkää kiinnittäkö tuollaista nimeä lapsiraukkaanne. Näettekö? Ei koskaan, antakaa hänelle toinen nimi sen tilalle. Oi! Minun ei olisi tullut mennä siihen, koska olen poissa aiheestani, mutta minä sanoin sen, ja se on tullut sanotuksi. Minä… Siten te teette, te ette tiedä, koska te sanotte sen. Näettekö?

257   He kutsuivat Häntä: “Muukalainen, ennustelija, perkele, Beelsebul”, ja sanoivat, “Hän tekee itsensä Jumalaksi..” Oi!

258   Eikö profeetta Jesaja sanonutkin: “Häntä kutsutaan: ‘Mahtava Jumala’”? Jesaja 9:6: “Lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu, hallitus on oleva Hänen hartioillaan, ja Häntä kutsutaan nimellä Neuvonantaja, Rauhan Ruhtinas, Mahtava Jumala, ja iankaikkinen Isä.” Kyllä! Ja myöskin Johannes 1:1: “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme.” Uskotteko te sen? Hän ei ollut vain… Hän oli profeetta, mutta Hän oli enemmän kuin profeetta. Hän oli Jumala-profeetta. Miksi Hänen täytyi tulla?

259   Muistakaa, Hän tulee kolmessa pojan nimessä. Hän tuli ensin Ihmisen Pojan nimessä. Hän ei koskaan kutsunut itseänsä “Jumalan Pojaksi”. Te tiedätte sen. Näettekö, Hän tuli ihmisen Pojassa, profeetassa, Jehova itse, Isä. Hän kutsui Jeremiaa “ihmisen pojaksi”, – profeetta on ihmisen poika.

260   Nyt Helluntaipäivän jälkeen Hän tuli takaisin Pyhän Hengen muodossa, yliluonnollisena Henkenä, ja on nyt Jumalan Poika.

261   Tuhatvuotisvaltakunnassa Hän tulee olemaan Daavidin Poika istuen Daavidin valtaistuimella. Näettekö, Hän tuli… Hän on Jumalan Poika, Ihmisen Poika, Daavidin Poika.

262   Oi, Raamattu on täynnä näitä kultakimpaleita. Emme voi saada niitä kaikkia yhtenä iltana. Mutta on sopivaa sanoa tämä nyt. Huominen ei ehkä milloinkaan koita. Me voimme olla menneet ennen huomista. Minä ehkä saarnaan jollekin henkilölle, joka on kuollut ennen aamua. Minä voin olla mennyt ennen aamua. Veli, sisar, se ei ole mitään tarua, se on todellisuutta! Me emme tiedä lähtömme aikaa, eikä teillä tule olemaan mitään mahdollisuutta sen jälkeen, kun viimeinen henkäys jättää ruumiinne. Pankaa se kuntoon nyt, älkää odottako aamuun, se voi olla liian myöhäistä.

263   Huomatkaa nyt, he olivat tehneet Hänelle aivan tarkalleen, mitä profeetat sanoivat heidän tulevan tekemään, aivan niin kuin he ovat tekemässä juuri tänä päivänä Laodikean Ajanjaksossa. Jos haluatte katsoa sitä, lukekaa Ilmestyskirja 3: “Sokeita, alastomia ja eivät tiedä sitä. Kääntäen Kristuksen pois…” Kun Hän alkaa paljastaa itseänsä jälleen siemenen muotoon, samana, joka meni maahan ja tulee takaisin ollakseen Morsian, niin että Morsian ja Ylkä ovat sama liha ja veri, sama palvelustehtävä ja samat asiat, tehden aivan tarkalleen, mitä Hän, Henki, teki.

264   Ja täällä he jäljittelevät ja tekevät kaikenlaista muuta, ja jokaisella on kirjansa, ja he juoksevat ja tekevät sitä ja tätä. Ja oi, te ette ole koskaan kuulleet sellaisista sensaatioista. Ja… [Veli Branham vetää henkeä nenänsä kautta.] “Minä haistan sen”, tai jotakin muuta, sitä ja tätä. Juuri niin epäraamatullista kuin se vain voi olla!

265   Ja aito asia on aivan heidän edessänsä, ja he kävelevät pois sanoen: “He eivät kuulu minun organisaatiooni, minun opillisiin periaatteisiini.” Näettekö, se on vain sokea johtamassa sokeaa! Eivätkö he kaikki putoa kuoppaan? Ihmisten kirkkokunnallisten perinteiden sokaisemina he panivat Hänet ulos seurakunnastansa, aivan niin kuin Jumala sanoi heidän tulevan tekemään Ilmestyskirja 3:ssa, kuten tavallisesti, niin kuin on profetoitu.

266   Huomatkaa, kuinka harvoin Jeesus teki itsensä tunnetuksi näille opetuslapsille. Nämä kaksi opetuslasta, Kleopas ja hänen ystävänsä. Me olemme nyt ensimmäisen ylösnousemuksen jälkeisessä aamussa. Kuinka kaunis aamu, Jeesus on noussut ylös kuolleista, eläen kansansa keskuudessa. Kuinka kaunis ajatus!

267   Hän on täällä samana tänään niin kuin Hän oli tuona päivänä, koska Hän on sama eilen tänään ja ikuisesti. Ja Hän paljastaa itsestänsä enemmän tänään kuin missään toisessa ajanjaksossa tuon päivän jälkeen tullen läpi vehnän varren ja kuoren. Se on kaikki nyt takanapäin, me olemme tulleet jälleen vehnänjyvään. Näettekö, me olemme jälleen jyvässä.

268   Tunnettuna niin kuin… Tunnetuksi… Tarkatkaa, kuinka Hän teki itsensä tunnetuksi näille ihmisille. Muistakaa nyt, tuon ajanjakson luvatun Sanan Messiaana. Huomatkaa! Hän ilmestyi heille niin kuin Hän oli sanonut profeetalle, että Hän tulisi tekemään. Huomatkaa: “Hullut ja hitaat sydämeltä uskomaan, että kaiken sen, mitä profeetat olivat kirjoittaneet Hänestä, täytyi täyttyä.”

269   Tarkatkaa Häntä! Hän viittaa suoraan takaisin Jumalan Sanaan. Hän ei koskaan sanonut heille suoraan: “Ettekö te tunne Minua? Minä olen ylösnoussut Messias.” Hän ei koskaan sanonut sitä. Näettekö, Hän vain antoi heille Kirjoituksen, kuten Johannes teki, ja he muutkin. Näettekö? Hän vain… Heidän täytyi itsensä käsittää se. Heidän täytyi itsensä tuomita se. No niin, älkää nyt nukahtako, tuomitkaa itse.

270   “Hullut, hitaat sydämeltä uskomaan, että kaikki, mitä profeetat ovat sanoneet, on tapahtunut.” Millainen nuhde heille, jotka väittivät tuntevansa Hänet. Näettekö?

271   Huomatkaa, kuinka Hän lähestyi aihetta. Hän ei koskaan tullut suoraan, niin kuin sanoin hetki sitten, ja sanonut: “Hei, ettekö te tunne omaa Messiasta tälle ajanjaksolle? Ettekö te tiedä, että Minä olen Hän?” Todellinen Jumalan palvelija ei koskaan tunnista itseänsä sillä tavalla. Kirjoitus tunnistaa, kuka hän on. Varmasti. Mutta Hän kiinnitti heidän huomionsa siihen, mitä profeetat olivat käskeneet odottaa Messiaan ajanjaksossa. Näettekö sitä? Mennen suoraan takaisin: “Hullut ja hitaat sydämeltä, kun ette usko, että kaiken, mitä profeetat sanoivat Messiaasta, pitää tapahtua.”

272   Hän, kuten Johanneskin, antoi Raamatun Sanan tunnistaa itsensä, mitä Hän oli heille. Sen olisi pitänyt olla tarpeeksi selvää. Jos Sana oli tunnistanut Hänet, olisi pitänyt olla selvää, kuka oli se lupaus, jota he odottivat. He tiesivät, että jonkun täytyi tulla näyttämölle tuohon aikaan.

273   Sitten te sanotte: “Annahan kun näytän sinulle, mitä Sana sanoo tulevan tapahtumaan tässä päivässä.”

274   Enkö minä tänä iltana yritäkin kertoa teille Sana Sanalta, jopa asemallisesti, paikallisesti, nimet ja numerot ja kaiken muun, ja kaikki merkit, ajat ja kaiken, että me olemme aivan lopun ajassa? Varmasti te voitte nähdä, mistä minä olen puhumassa. Näettekö? Katsokaa! Se on niin selvää, ettei siihen pitäisi tarvita enempää tunnistamista. Hän sanoi, kun Hän oli täällä maan päällä: “Tutkikaa Kirjoituksia, etsikää tarkoin Kirjoituksista, niissä te ajattelette teillä olevan Iankaikkisen Elämän, ne juuri todistavat, mitä Minä olen, näettekö, kuka Minä olen.”

275   Huomatkaa, Hän alkoi profeetta Mooseksen kanssa, 5. Moos. 18:15. No niin, minä katselen Kirjoituksia täällä. 5. Moos. 18:15. Mooses sanoi: “Herra teidän Jumalanne…”

276   Katsokaahan, Jumala puhui hänelle vuorella. Ja, oi, tuo ukkosenjylinä. He sanoivat: “Puhukoon Mooses, eikä Jumala, ettemme tuhoutuisi.”

277   Hän sanoi: “He ovat sanoneet oikein. Minä en enää tule puhumaan heille tällä tavalla, vaan Minä tulen herättämään heille profeetan.” Ja se on ollut Hänen sanomansa koko ajan. Se juuri tulee selvittämään koko asian lopussa. Sen yksinkertaisesti täytyy, koska Herran Sanan täytyy tulla profeetalle. Se on ainoa, jolle Se voi tulla. Jos se ei tee sitä, se rikkoo Jumalan Sanan ja panee Hänet sanomaan jotakin väärää. Näettekö? Se ei tule koskaan menemään seminaarin luo, se menee profeetan luo! Ja profeetta on Jumalan lähettämä, määräämä. Ja kuinka te tiedätte, että se on, eikä mitä ihmiset sanovat…

278   Meillä on ollut Elioita, ja viittoja, ja kaikenlaista muuta, ja mantteleita ja kaikenlaista hölynpölyä, joka on mennyt organisaatiollisuuteen kaiken muun mukana.

279   Mutta on tuleva tämän maan päälle, Jumalan lupauksen mukaisesti, aito Jumalan palvelija Jumalan Sanallansa tunnistama ja ollen tälle päivälle asetettu vastaus, joka tulee asettamaan Morsiamen järjestykseen, todella pienen seurakunnan vähemmistön, ja ottaa sen ylös. Se on totta. Hän tulee esittelemään: “Katso, siellä on tuo Yksi, josta olen puhunut, näettekö, joka on tuleva.”

280   Ja kaiken, mitä profeetat olivat sanoneet Hänestä ja tätä ajanjaksoa varten, olisi ollut mielenkiintoista kuulla Hänen puhuvan siitä. Haluaisitteko te kuulla Hänen puhuvan siitä? Kaikesta, mitä profeetat olivat sanoneet Hänestä. Muistakaa, Hän sanoi, mitä profeetat olivat sanoneet Hänestä itsestään, lainaten omaa itseänsä, sitä mitä Hän oli sanonut, ja Hän oli Sana, lainaten Sanaa.

281   Kuunnelkaamme niitä Sanoja, joita Hän lainasi. Haluaisitteko kuulla, mitä Hän sanoi heille. Seuratkaamme nyt tuota keskustelua ennen kuin lopetamme.

282   No niin, he olivat tietoisia kaikista viimeaikaisista ristiinnaulitsemisen tapahtumista. He tiesivät, mitä kerrottiin tapahtuneen haudalla, ja että naiset olivat nähneet Hänet, ja jotkut toiset olivat sanoneet nähneensä Hänet ja niin edespäin. He olivat kertoneet sen kaiken Hänelle. Ja Hän menee suoraan eteenpäin Sanan kanssa… lainaten itseänsä Sanan kautta:

Katsokaahan nyt Sakarian 12. Hänen on täytynyt lainata Sakaria 11:12.: “Hänet oli myyty kolmestakymmenestä hopearahasta.” Eikö Messiasta olisi pitänyt myydä kolmestakymmenestä hopearahasta?

Psalmissa 41:9: “Hänen ystävänsä pettivät Hänet.” Näettekö?

Sakaria 13:7: “Opetuslastensa hylkäämä.”

Psalmissa 35:11: “Väärien todistajien syyttämä.”

Jesaja 35:7 mukaan: “Ääneti syyttäjiensä edessä, avaamatta suutaan.”

Jesaja 50:6: “Häntä ruoskittiin.”

Psalmi 22: “Hän huusi ristillä: ‘Jumalani, miksi olet hyljännyt Minut. Voin lukea kaikki luuni, he tuijottavat Minua. He lävistivät käteni ja jalkani.” Katsokaa profetioita, joista Hän voi puhua!

Jesaja 9;6: “Lapsi on meille syntynyt, neitsyt tulee raskaaksi”, ja niin edelleen.

Ja myös Psalmissa 22:18: “He jakoivat Hänen vaatteensa keskenään.”

Jesajassa, 7:14: “Neitsyt tulee raskaaksi.”

Psalmissa 22 jälleen: “Vihollistensa, seurakunnan pilkkaama, joiden oletettiin olevan Hänen ystäviään.”

Psalmissa 22: “Luutakaan ei tullut rikkoa, mutta he lävistivät Hänen kätensä ja jalkansa.”

Jesaja 53:12: “Kuoli pahantekijäin kanssa.”

Jesajassa, 53:9: “Runneltu, haudattu rikkaiden veljien joukkoon.”

Psalmissa 16:10: “Hänet oli ylösnostettu kuolleista. Daavid sanoi niin, ‘Minä en tule sallimaan Pyhäni nähdä turmeltumista, en myöskään tule jättämään Hänen sieluansa helvettiin.’” Hän nousisi kuolleista.

Malakia 3:“Johannes Kastaja oli Hänen edelläkävijänsä.”

283   Ja kaikki esikuvat, joihin Hän olisi voinut mennä! Jopa siihen kuinka Iisak oli esikuva Hänestä vuorella, jonne hänen isänsä Abraham hänet vei, l. Moos. 22.

284   Silloin he alkoivat nähdä, kuka oli täyttänyt nämä Kirjoitukset, jotka oli luvattu tuota päivää varten. Kun se oli jo tapahtunut, niin he alkoivat nähdä. “Oi, hetkinen vain! Tiedätkö mitä?” He tiesivät silloin, että heidän ristiinnaulittu ystävänsä Jeesus oli tuo Profeetta, joka oli luvattu. He tiesivät koska… Näettekö, heille ei oltu selvitetty Kirjoituksia.

285   “Mutta kuulkaahan, kaikkien näiden asioidenhan pitikin tapahtua ristillä. Te hullut, hitaat sydämestä ymmärtämään kaikkea, mitä profeetat ovat sanoneet, kuinka Messiaan tuli kärsiä ja mennä Kirkkauteensa ja nousta ylös kolmantena päivänä.” Yhä he eivät voi ymmärtää.

286   “Oi, kyllä. Se on totta. Eikö sydämemme palanutkin sisimmässämme?”, he sanoivat. Ei ihme että heidän sydämensä paloivat! Kun Hän antoi heille kaikki nuo täyttyneet profetiat.

287   Silloin he alkoivat ymmärtää, että heidän ystävänsä, mies, jonka kanssa he olivat syöneet, jonka kanssa he olivat keskustelleet, jonka kanssa he olivat olleet yhteydessä, jonka kanssa he olivat kalastelleet ja maanneet metsissä, Hän oli se, joka oli täyttänyt jokaisen tuolle hetkelle profetoidun Sanan. Siinä se oli! He olivat kävelleet kuusi mailia, niin kuin siltä näytti, hyvin lyhyessä ajassa, olettaisin, ja he olivat kuulleet kuuden tunnin saarnan koskien vahvistettua profetiaa. Hieman pidempään kuin, mitä me olemme olleet tänä iltana. Oli tulossa jotenkin myöhäinen iltahetki, ehtoovalot olivat tulleet.

288   Nyt on sama hetki, seurakunta! Ehtoovalot ovat tulleet! Hebrealaiskirje 13:8: “Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.” Oi, tapahtumat on selvitetty profetialla, samoin tänään. Ehtoovalo, jonka Jumalan profeetta on luvannut Sakaria 14:7, voi jälleen avata todellisen uskovaisen silmät niille tapahtumille, jotka tapahtuvat tänä päivänä, profetioiden todistaessa, että me olemme lopun ajassa. Jeesus tulee.

289   Se on…

290   Hän sanoi: “Tulee olemaan päivä, jota ei voida kutsua yöksi eikä päiväksi.” Hän sanoi: “Mutta ehtoolla on oleva valoisaa.” No niin, me tiedämme maantieteellisesti, että aurinko nousee idästä ja laskee länteen. Nyt profeetta sanoi: “Tulee olemaan pitkä ajanjakso, joka on oleva synkkää… jota ei voida kutsua päiväksi eikä yöksi. Se on jonkinlainen hämärä, synkkä päivä.”

291   No niin, mistä Poika nousi? [Englanniksi son=poika, sun= aurinko. Molemmat äännetään samalla tavalla] Me puhumme nyt P-o-j-a-s-t-a. Luonnollinen aurinko nousee idästä ja laskee länteen. Aivan samoin Poikakin. Jumalan Poika nousi ensin idässä, idän ihmisille.

292   Ja nyt sen jälkeen, kun Hän lähti, mitä he tekivät? Kolmesataa vuotta myöhemmin he alkoivat ensimmäisen organisaationsa, roomalaiskatolisen kirkon. He menivät läpi pimeän ajanjakson ja tulivat siitä ulos. Mitä he tekivät? Sama asia, päivä, jota ei ole voitu kutsua päiväksi tai yöksi. Heillä oli tarpeeksi sääntöjä ja he uskoivat, että Hän oli Jumalan Poika, ja he vaelsivat siinä valossa, joka heillä oli, ja muodostivat kirkkojaan ja rakensivat sairaaloita ja kouluja ja niin edelleen, ja seminaareja ja lähettivät lapsensa kouluun.

293   Mutta profeetta sanoi: “Ehtoolla on oleva Valo. Poika tulee jälleen pilkistämään esiin. On oleva valoisaa.” Mikä? Tuo sama Poika, joka paljastettiin lihassa siellä aamulla, tulee olemaan paljastettu jälleen ehtoolla.

294   Nyt verratkaa Luukas 17:30: “Tuona päivänä on maailma oleva niin kuin se oli Sodoman päivinä, silloin kun Ihmisen Poika paljastetaan.”

On oleva Valo ehtooajalla,
Polun kirkkauteen tulette varmasti löytämään.

295   Oi! Ihmiset, missä me olemme?

Kansakunnat ovat hajoamassa, Israel on heräämässä,
Nuo merkit, jotka profeetat ennalta kertoivat;
pakanain päivät ovat luetut, kauhujen täyttämät; (Tarkatkaa sen luisumista mereen!)
Palatkaa, oi hajotetut, omienne luo.
Lunastuksen päivä on lähellä,
Miesten sydämet pysähtyvät pelosta;
Olkaa täytetyt Hengellä, pitäkää lamppunne kunnossa ja kirkkaana,
Katsokaa ylös! lunastuksenne on lähellä. (Teidän on parasta tehdä se.)

296   Veli, sisar, on pelottava aika. Tarkatkaa asioita, jotka on profetoitu. Tarkatkaa niitä asioita, joita tapahtuu. Tarkatkaa, kuinka kaikki profetiat ovat täyttymässä, silloin näemme, mitä tämä kaikki on. Se ei ole jotakin fanaattisuutta. Se on Jumala vahvistamassa Sanojansa tarkalleen, tarkalleen. Kalliota on lyöty, ystävät, paetkaa Sen luo niin nopeasti kuin voitte. Profetia vahvistaa sen päivän, jossa me olemme.

297   Kumartakaamme päämme. [Eräs veli puhuu kielillä. Eräs sisar antaa tulkinnan. Eräs veli puhujanlavalla sanoo: “Voisimmeko hetken pysyä rauhallisina? Jumala on puhunut meille veli Branhamin kautta, ja voitelu on veli Branhamin yllä, eikä hän ole vielä lopettanut. Ja…”]

298   Rakas Jumala! Käsitättekö päivän, jossa me elämme, ystävät? Uskaltaisitteko te väitellä Jumalan kanssa? Tahtoisitteko sanoa: “Hän ei ole oikeassa?”, kun Hän on todistanut Sen. Hän on oma tulkkinsa. Tahdotteko palvella Häntä?

Nyt päänne kumarrettuina ja sydämenne kumarrettuina, veli sisar.

299   Tämä voi olla viimeinen kerta, kun tapaamme. Me emme ehkä koskaan… Jos tulisin takaisin vuoden kuluttua, jos elän, niin monet täällä nyt olevista eivät tulisi olemaan täällä silloin. Ja minun täytyy kohdata teidät Tuomiolla ja vastata kaikesta, mitä olen sanonut tänä iltana.

300   Jumalan edessä jos tiedätte, että ette ole… Vain katsokaa itseänne Jumalan peilistä, Raamatusta, ei ole väliä sillä, kuka olette, ja sanokaa: “Tiedän, että olen kaukana siitä, että olisin Jumalan tytär, näyttäessäni miltä näytän. Olen kaukana siitä, että olisin Jumalan poika, näyttäessäni miltä näytän. Mutta Jumala, minä en halua olla tässä tilassa, minä haluan pyrkiä tuohon asemaan.” Haluan että kohotatte kätenne Jumalalle, kuka oletkin, missä oletkin, ympäri rakennusta: “Kyllä, minä haluan olla Jumalan poika. Minä haluan olla Jumalan tytär. Haluan täyttää kaiken, mitä Herrani on käskenyt.” Nyt… Jumala siunatkoon teitä. Arvelisin että yhdeksänkymmentä prosenttia kuulijakunnasta.

301   Kuulkaahan nyt, ystäväni. Mitä jos te olisitte eläneet niissä päivissä ja kuulleet Johanneksen saarnaavan? Mitä jos te olisitte eläneet silloin, kun Jeesus oli täällä? Kenen puolella sinä olisit ollut? Jos olisitte eläneet Jeesuksen… Muistakaa, jos Hän… Jos te olisitte eläneet silloin, olisi ollut aivan niin kuin on nytkin. Sama Jeesus tekee itsensä tunnetuksi Sanansa mukaan, näettekö, ja se on hyvin epäsuosittua.

302   Mutta sallikaa minun sanoa teille, minä en yritä käskeä ihmisiä jättämään seurakuntaa tai… Minähän haluan teidän käyvän kirkossa: “Älkää jättäkö yhteen kokoontumistanne.” Mutta se mitä minä yritän käskeä teitä tekemään, on ponnistella sisälle Jumalan Valtakuntaan. Saada nämä asiat, maailma, seurakunta…

303   Helluntailaiset, te ihmiset olette tulossa liian maailmallisiksi. Te olette tulossa liian paljon maailmanmielisiksi. Se tapahtuu niin helposti, te katselette jatkuvasti televisiota ja kaikkia näitä asioita, ja millä tavalla he tekevät, ja kaikkea sellaista, ja ennen kuin huomaattekaan… Seminaarit ja koulut alkavat tekemään kompromisseja siellä ja täällä, on sitä ja tätä, ja ennen kuin huomaattekaan… Sen on pakko tulla siihen. Helluntaikirkko on ollut suurin kannattajani, en voi sanoa mitään sitä vastaan. Mutta sitä minä huudan: “Veljeni, tulkaa ulos!” Teillä ei ole sellaisia kokouksia, joita teillä tapasi olla. Ihmiset eivät ole niin kuin heillä oli tapana olla. Mutta Jeesus Kristus on sama, muuttakaamme Häneen.

304   Nyt, kätenne ollessa kohotettuina, muistakaa, siellä oli lyöty Kallio erämaassa, ja tuo lähde on yhä avoinna tänä iltana. Heidän Kalliotaan on lyöty, Kristusta, Hän on tuo lyöty Kallio.

305   Ja tänä iltana, niin pitkälle kuin tiedän, seurakunta voi olla… Kutsumisen aika voi jo olla ohitse, minä en tiedä, en osaa sanoa sitä. Muistakaa, ihmiset jatkoivat edelleen pitäen kokouksia aivan niin kuin ennenkin Jeesuksen ristiinnaulitsemisen jälkeen. Ja kaikki ihmiset, he tulevat, he… Tarkatkaa! He tulevat edelleen jatkamaan saarnaamista ja sanovat, että he “pelastuvat” ja kaikkea sellaista, aivan niin kuin… “Maailma jatkuu aivan niin kuin se on ollutkin”, he sanovat. Mutta se tulee olemaan liian myöhäistä silloin.

306   Kun sinulla vielä on tilaisuus, veljeni. Kun sinulla on tilaisuus, sisareni, tule sisälle Jumalan Valtakuntaan. Sinun ei tarvitse tulla millään muulla tavalla kuin vain yksinkertaisella uskolla Hänen Sanaansa. Hän on tuo Sana! “Herra Jeesus, tiedän katselevani nyt itseäni Jumalan Sanan peilistä. Oi, kuinka puutteellinen minä olenkaan. Mutta rakas Jumala, tänä maanantai-iltana, täällä San Bernardinossa, Kaliforniassa, täällä auditoriolla, tässä on kaikki, mitä minulla on, Herra, mutta tulen antamaan sen Sinulle. Tahtoisitko ottaa minut niin kuin olen, Herra? Tahdotko antaa minun paeta ristille nopeasti? Minä jopa näen sanansaattajat. Minä näen ajan, näen Sodomasta ulos kutsumisen. Minä näen merkit. Minä näen Abrahamin ryhmän saavan Valon. Minä näen julkitulemisen, Jeesuksen ollessa jälleen julkituotu keskuudessamme, aivan kuten oli silloinkin. Näen kaikki asiat, jotka Sinä lupasit. Minä näen jäljittelijät. Näen Sinun sanoneen: ‘Niin kuin oli Mooseksen päivinä’, kuinka tämä Jambres ja Jannes tulisivat takaisin jäljittelemään, ja yhä pysyisivät siinä samassa kaatopaikassa, jossa he olivat.”

307   Näettekö, he eivät voineet seurata Moosesta tuon Sanan lävitse ja viedä noita Israelin lapsia sieltä ulos erämaahan, koska he olivat yhteydessä Egyptin kanssa. He eivät voineet tehdä sitä, vaikka he tekivätkin samoja tekoja, joita hän teki. Mutta heidän mielettömyytensä tuli julkituoduksi. Ja Raamattu sanoo: NÄIN SANOO HERRA: “Niin tulee tapahtumaan uudestaan viimeisessä päivässä.”

308   Ja te näette sen omilla silmillänne, jos olette hengellinen. Minä en voi selittää Sitä. Minun ei tarvitse selittää Sitä. “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni.” Menkäämme Hänen luoksensa nyt, kun meillä on tilaisuus. Tahtoisitteko tehdä sen?

309   Jos teillä on Pyhän Hengen kasteen tarve, jos teillä on uudelleen vihkiytymisen, uuden elämän, tarve, teidän pastorinne ei tule halveksimaan teitä, hän tulee rakastamaan teitä sen tähden. Vain antakaa itsenne täydellisesti Jumalalle tänä iltana, ollessamme täällä… Tiedän kyllä, että se on ollut kovaa, leikkaavaa, outoa, mutta en tee sitä ollakseni ilkeä. Teen sen ollakseni rehellinen. Teen sen, koska rakastan teitä, minä rakastan Jumalaa, ja teen sen yrittääkseni auttaa teitä. Ja todellakin, ystävät, minä uskon… Ja koko sydämestäni, kaikella uskollani, minä uskon, että minun Sanomani tulee Jumalalta. Se on todistettu teille siksi kautta vuosien.

310   Kuunnelkaa nyt, luovuttakaa tänä iltana kaikki, mitä teillä on, kaikki, mistä teillä on tarve. Minä uskon, totisella, antautuneella sydämellä, jos tahdotte nousta seisomaan ja kohottaa kätenne Jumalan puoleen ja sanoa: “Rakas Jumala, tässä minä olen. Ota minut, Herra. Minä en enää yritä käyttää omaa mieltäni ja omia tulkintojani. Sinun Sanasi sanoo, että minun täytyy olla pyhä, minun täytyy olla uudestisyntynyt, minun täytyy olla täytetty Hengellä, ja sitten Henki tulee johtamaan minut koko Totuuteen. Rakas Jumala, tässä minä olen, johda minua.” Tahtoisitteko tehdä niin paljon? Jos teette sen verran, että kohotatte kätenne ja sanotte: “Minä tahdon tehdä sen, minä olen halukas siihen.”

311   Silloin nouskaamme kaikki seisomaan.

Juuri niin kuin olen, ilman yhtäkään puolustusta,
Mutta Sinun Veresi vuodatettiin minun tähteni,
Ja Sinä kutsut minua tulemaan luoksesi,
Oi Jumalan Karitsa (Jumalan ainoa ovi),minä tulen, minä…

Jättäkää nyt kaikki omat tekonne, kaikki muu, väsyneisyytenne, kaikki… Mitä jos olisitte kuolemassa nyt?

Aivan niin kuin olen, Sinä tulet vastaanottamaan,
Toivotat tervetulleeksi, armahdat, puhdistat, vastaanotat;
Koska minä…

Tahdotteko kohottaa kätenne tässä kohden nyt?

… minä lupaan, minä tulen uskomaan,
Oi Jumalan Karitsa, minä tulen! minä tulen!

312   Nyt urkurin jatkaessa — jatkaessa soittamista, voikoon jokainen meistä…

313   Nuoret teini-ikäiset, ettehän halua tulla sellaisiksi kuin tämä huligaanijoukko täällä ulkona kaduilla?

314   Sisar, ethän halua käyttää lyhyitä hiuksia, kun sinun nasiiri-kunniasi Jumalalle on se, että sinulla on pitkät hiukset? “On häpeäksi naiselle hänen leikata hiuksiaan.” Tahdotko käyttää näitä pieniä hameita, joita he käyttävät tänään ja näitä muita moraalittomia pukuja, joista ruumiisi näkyy lävitse täällä ulkona kadulla? Tiesitkö, että jokainen mies, joka katsoo sinua, tekee sydämessään aviorikoksen sinun kanssasi? Ja sinä esittelit itsesi sillä tavalla. Tiedättekö te naiset, jotka käytätte make-uppia, että Raamatussa on vain yksi nainen, joka koskaan käytti make-uppia? Ja Jumala ruokki hänet koirille. Iisebel, nimi, joka siitä asti on ollut vihattu, sen vuoksi mitä hän teki. Tiedättekö, että profeetta Elia kirosi sen ja nimesi hänet sillä tavalla? Tiedättekö että Herodias oli Johannes Kastajaa vastaan? Te ette halua tuota Hollywoodin maailmallista asiaa. “Jos te rakastatte maailmaa ja maailman asioita, ei Jumalan rakkaus ole teissä.”

315   Veli, saarnaaja ystävä, ei mitään… Ole hyvä ja ymmärrä minua, minä olen sinun veljesi. Haluatko sinä kuulua, ja samoin te seurakuntien jäsenet, metodistit, baptistit tai mitä olettekin, haluatteko pitää kiinni tuosta kirkkokunnasta siksi, että teidän äitinne ja teidän isoäitinne kuuluivat siihen? Hän tuli ulos jostakin tullakseen siihen, se oli tuon päivän Valo, aivan niin kuin oli Nooan aikana. Tämä on toinen päivä.

316   Te sanotte: “Mutta, minulla oli…”

317   Tämä ei ole Helluntaipäivä. Helluntailais-ajanjakso on ohitse. Helluntai on mennyt, tämä on elonkorjuun aika. Näettekö? Ja elonkorjuun aika on jyvän aika, vedet on jo vuodatettu, jyvä on kypsymässä. Tule jyvään, kallis veljeni. Kuule minua, usko minua. Jos uskotte, että minä olen Jumalan palvelija, niin kumartakaamme päämme nöyryydessä ja uhratkaamme rukouksemme jokainen omalla tavallamme, kun tiedämme mitä meidän pitää tarjota: “Jumala, ota minut niin kuin minä olen.”

318   Ja veli, sisar, minä lasken myös itseni alttarille tänä iltana. Jumala, muovaa minua ja tee minut erilaiseksi. Tee jotakin, Jumala, tee minut Sinun kaltaiseksesi.

319   Luuletteko, että on helppoa seistä täällä ja leikellä ihmisiä palasiksi sillä tavalla? Sitä on vaikea tehdä. Mutta voi minua, jos en tee sitä.

320   Rakas Jumala, tämän kuulijakunnan kumartaessa päänsä ja sydämensä, tässä juhlallisessa hetkessä tämän Raamatun opetuksen lopuksi, kun me näemme Pyhän Hengen vahvistuksen, joka on ravistellut tätä kansakuntaa ristiin rastiin suurissa herätyksissä osoittaen ja tietäen, että jonkin täytyy seurata sitä. Ja sitten nähdä noiden seitsemän Enkelin tulevan alas siellä vuoren huipulla Arizonassa, josta aikakauslehdet ympäri kansakuntaa kirjoittivat. Nähdä Jeesus Kristus itse siellä taivaissa katsomassa alas ja sanovan: “Ilmestyskirjan 10. luvun 7. jakeessa, seitsemännen enkelin Sanomassa, nämä Sinetit avattaisiin ja Jumalan salaisuudet tehtäisiin tunnetuksi.” Että uskonpuhdistajat eivät eläneet tarpeeksi pitkään tuodakseen sitä esiin. Ja täällä, nämä seitsemän Sinettiä, jotka sinetöivät koko asian, tulisivat avatuiksi tässä ajassa. Nähdä kaikki nämä suuret merkit ja ihmeet, joita on tehty, vahvistettuna, ennalta kerrottuna ennen kuin se tapahtui. Ja yhtään kertaa Sinä et ole pettänyt meitä, vaan sait sen tapahtumaan aivan niin kuin oli sanottu.

321   Rakas Jumala, me käsitämme, että Jeesus Kristus on meidän keskellämme. Me tiedämme, että Hän on täällä. Hän on täällä tänä iltana. Näkymätön Jumala on täällä kanssamme ja voi vahvistaa jokaisen lupauksen, jonka Hän on antanut Sanassansa. Kuinka Sinä olet seissyt ja todistanut heille, selkä käännettynä, alkuperäisessä alkuhetkessä ennen kuin jäljittelijät edes tulivat mukaan kehiin, Herra, tai tulivat mukaan kilpailuun, kuten tapahtui. Sinä osoitit ja todistit, profetoit ja kerroit tarkalleen, millä tavalla se tulisi tapahtumaan, ja me näemme, että se on tapahtunut sillä tavalla. Ja Isä, Jumala, me tiedämme, ettei kyseessä voi olla ihminen, vaan sen täytyy olla Jumala. Niin me tiedämme, että Sinä olet täällä tänä iltana. Anna anteeksi meille meidän syntinne.

322   Rakas Jumala, Sinä olet parantanut meidän sairautemme, nyt anna anteeksi meidän syntimme, Herra, että emme ole olleet sen kaltaisia kristittyjä, joita meidän pitäisi olla… Me tunnustamme olevamme täyden Evankeliumin miehiä tai naisia, ja täältä me löydämme itsemme torkkumassa kuin kirkkokunnallinen kananpoika. Auta meitä, rakas Jumala, ota meidät ja ravistele meitä Pyhällä Hengelläsi. Ja jos meissä on jotakin, mikä ei ole Sinun kaltaistasi, ota se ulos meistä, Herra. Istuta jalkamme Jumalan Pyhälle Sanalle, ja anna Pyhän Hengen polttaa syvälle sydämiimme ja ottaa pois kaikki epäuskon kuona ja tämän päivän uneliaisuus, oi, niin että nousemme ja ravistelemme itseämme. Suo se, Jumala. Puhdista meidät! Muovaa meidät! Valmista meidät! Jumala, suo se.

323   Jos täällä tänä iltana on joku, Herra, joka pitää sydämessään tuota jyvää, tuota Jumalan alkiota, joka on säädetty Elämään maailman perustamisesta. Minä tiedän, Herra, että he ovat kuuleva tällä hetkellä. Niinpä minä rukoilen, Jumala, että Sinä täyttäisit heidän sielunsa ja valaisisit heidät tuoreella Pyhän Hengen kasteella ja lähettäisit heidät matkaan iloiten ja onnellisina.

324   Herra Jumala, minä luovutan heidät Sinulle. Minä en tiedä, keitä he ovat. Sinä tiedät. Minä olen vastuussa vain Sinun Sanasi saarnaamisesta, Herra, niin kuin Sinä paljastat Sen. Sinä olet vastuussa siitä, minne siemen lopulta putoaa. Minä vain kylvän Sen. Herra Jumala, minä rukoilen, että Se olisi pudonnut hyvään, rikkaaseen multaan tänä iltana. Että moni tulisi näkemään Sen, Herra, ja nousisi loistaakseen kristittyinä tässä viimeisessä päivässä, niin että se suuri asia, jota me odotamme tulevaksi, tulisi nopeasti. Suo se, Herra. Ja Sinä tulet ottamaan Seurakuntasi, Morsiamesi, ja viemään Hänet kotiin. Me näemme Sen kaiken olevan järjestyksessä. Tule, Herra Jeesus. Me jätämme sen kaiken Sinulle nähdäksemme tulokset, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni…

325   Rakastatteko te häntä? Hyvä on, silloin teidän täytyy rakastaa toisianne. Puristakaa toistenne kättä kun laulamme sen uudestaan:

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua
Ja osti pelastukseni
Puul’…

326   Antakaamme Hänelle ylistys. Kuinka moni tuntee tämän laulun:

Ylistän Häntä, ylistän Häntä,
Ylistän syntisten puolesta teurastettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia kaikki te ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

327   Laulakaamme se nyt:

Ylistän Häntä, ylistän Häntä,
Ylistän syntisten puolesta teurastettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia kaikki te ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran

328   Ettekö tunne itseänne puhtaaksi hangatuiksi? Kohottakaa kätenne ja sanokaa: “Oi, se saa minusta tuntumaan hyvältä.” Veli, minä rakastan noita vanhanaikaisia lauluja. Ettekö tekin? Ne menevät syvälle sydämeen.

Ylistän Häntä, ylistän Häntä,
Ylistän syntisten puolesta teurastettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia kaikki te ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

329   Kohottakaamme nyt vain kätemme ja ylistäkäämme Jumalaa, jokainen meistä, omalla tavallaan:

330   Herra Jeesus, me kiitämme Sinua. Me ylistämme Sinua, Herra. Me annamme Sinulle ylistyksen ihmisistä, jotka on kutsuttu ulos Babylonista. Me kiitämme Sinua Sinun Poikasi Jeesuksen Kristuksen Verestä. Me kiitämme Sinua, koska Hän tekee meidät puhtaiksi tällä hetkellä. Me pyydämme, että annat anteeksi väärintekomme ja typeryytemme, Herra, pimeässä kompastelumme. Oi Jumala, voikaamme me nousta ja loistaa ja vaeltaa ehtoovalossa, ja olla tuon Puun hedelmiä, jotka ehtoovalo tuo esiin. Suo se, rakas Jumala. Me jätämme itsemme Sinulle, Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

331   Nyt, päidenne ollessa kumarrettuina, minä annan teidät takaisin kokousta johtaville pastoreille.

65-1205 ASIAT, JOTKA TULEVAT OLEMAAN (Things That Are To Be), Rialto, California, USA, 5.12.1965

FIN

65-1205  ASIAT, JOTKA TULEVAT OLEMAAN
(Things That Are To Be)

Rialto, California, USA, 5.12.1965

1       Veli Boone ja seurakunta, minusta on todella suuri etuoikeus olla jälleen San Bernadinossa. Tähän paikkaan liittyy monia valtavia muistoja menneiltä päiviltä. Ja kuulla, että vierailuni tänne yhä vaikuttaa elävöittävästi, todella tekee mielen iloiseksi siitä, että Herra johti meidät tännepäin vuosia sitten.

2       Olin juuri istumassa ulkona pysäköintialueella koettaen muistaa tapahtuneita asioita. Rouva Iisacson, joka oli tulkkini Suomessa, Suomessa käydessämme, tuli autolle juuri, kun olin lähdössä pois. Ja hän sanoi: “Sinun Suomen äänesi.” Ihmettelenpä asuisiko rouva Isacson jossain tässä lähellä. En tiedä. Onkohan hän ehkä läsnä täällä tänä iltana? May Isacson, hän on Suomesta.

3       Sitten toinen erikoinen asia, joka tuli mieleeni, oli pikku tarjoilija Antlers hotellin ravintolassa, jossa söin tässä lähellä. Uskoisin sen olevan oikein. Ja tämä pikku nainen… Minä rukoilin hänen kanssaan. Hän oli miellyttävä pikku nainen, mutta hän ei ollut kristitty. Kutsuin häntä kokoukseen. Hän oli menettänyt vauvan, ja uskoisin, että hän asui erillään miehestään. Ja me rukoilimme, että hän sopisi miehensä kanssa, tai että he voisivat sopia toistensa kanssa. Ihmettelenpä olisiko tämä pikku nainen nyt läsnä täällä?

4       Ja sitten vielä toinen asia joka tapahtui. Pikkuvauva, joka oli tuotu jostakin, noin päivän ajomatkan päästä, oli kuollut ja lepäsi äitinsä käsivarsilla ja heräsi takaisin eloon. Olisikohan tämä henkilö läsnä täällä? Ja uskoisin sen tulleen tänne toisesta osavaltiosta. Ja pikku äiti oli ajanut koko pitkän yön isän kanssa, ja pikku äiti istui siellä surullisena pitäen pientä kuollutta vauvaansa käsivarsillaan. Minä ajattelin: “Millainen usko.” Vaikka olisin ollut maailman suurin tekopyhä, Jumala olisi kunnioittanut tämän äidin uskoa.

Pitäessäni vauvaa käsissäni tällä lailla ja rukoillessani, se lämpeni ja alkoi liikkua ja avasi pienet silmänsä. Ojensin sen takaisin äidilleen. He olivat jostakin. En uskoisi heidän olleen helluntailaisia. Uskoisin kuitenkin, että he kuuluivat johonkin kirkkoon. En tiedä, olivatko he kristittyjä vai eivät. En kysynyt sitä heiltä, olin niin haltioissani tuon pienen vauvan palatessa takaisin elämään.

Sen jälkeen, veli Boone, on paljon vettä ehtinyt virrata alas jokea, mutta me yhä palvelemme samaa Jumalaa, joka pysyy samana eilen, tänään ja iankaikkisesti.

5       Katsoessani ympärilleni näen veli Leroy Koppin istumassa täällä. Ensimmäistä kertaa näen hänet pitkästä aikaa. [Veli sanoo: “Tässä on Paul Kopp.”] Paul. Näin on. Leroy oli sinun isäsi. Todellakin. [“Ja hän on Venäjällä tänä iltana, joten rukoile hänen puolestaan.”] Oi, Venäjällä. Minä tiedän, että jos tämä urhoollinen sotilas on siellä, hän on siellä kuninkaan palveluksessa. [“Kyllä.”] Niinpä minä olen todella iloinen ollessani täällä ja kuullessani tämän nuoren sananpalvelijan sanovan, kuinka hän tuli innoitetuksi sen palvelutehtävän kautta, joka meillä oli ollessamme täällä. Se on valtavan sävähdyttävää. Tietäen, että ihmiset seisovat täällä, me emme halua pidätellä heitä liian kauaa. Me muistamme nämä valtavat parantamiskokoukset.

6       Ymmärtääkseni täällä lähistöllä on eräs veli, joka pitää parantamiskokouksia, veli Leroy Jenkins. Uskoakseni asia on niin. Joten olen kovasti kiitollinen ja luotan siihen, että Herra on siunaava häntä ja antava hänelle suuren suuret kokoukset.

Minusta tuntui etuoikeutetulta tulla tänä iltana tämänkaltaiseen kirkkoon. Minusta tuntuu aina paremmalta kirkoissa kuin noissa suurissa halleissa. Minulla ei ole mitään noita suuria halleja vastaan. Mutta te tiedätte, se saattaa olla taikauskoa, mutta minulle se on tosiasia. Mennessänne noihin halleihin, joissa on nyrkkeilyä ja painia ja kaikenlaista muuta raakuutta, pahat henget näyttävät pysyttelevän sellaisissa paikoissa. No niin se saattaa näyttää taikauskolta, mutta sitä se ei ole. Mutta tullessanne kirkkoon, jossa on hengellinen seurakunta, te tavallisesti tunnette itsenne vapautuneemmaksi, kuten täällä. Siellä on jotain erilaista, Jumalan läsnäolo on siellä, siinä on jotain erilaista. En tiedä, mitä vaikutusta rakennuksella on, mutta se on se paikka, jossa ihmiset ovat kokoontuneet yhteen. Tietenkin samat ihmiset ovat toisissakin paikoissa, mutta noilla pahoilla maaperillä. Ehkä se on vain minä, joka ajattelen sillä lailla, mutta kuitenkin, olen iloinen ollessani täällä tänä iltana.

7       Ja nyt, näiden seisovien ihmisten takia, me emme halua pidätellä teitä liian pitkään. Huomenillalla me menemme jonnekin toiseen paikkaan täällä. En edes tiedä, missä se tulee olemaan. Jossakin täällä lähellä. [Veli sanoo: “Orange Hall Auditoriossa.”] Missä? [“Orange Hall Auditoriossa.”] Orange Hall Auditoiriossa on kokous huomenillalla. Tämä on tullut väliin. Olen itse asiassa saarnamatkalla Täyden Evankeliumin Liikemiesten ryhmän kanssa, joille minulla on ollut etuoikeus puhua ympäri maailman. Ja ollessamme siellä rakas ystäväni antoi meille kutsun tulla tänne, ja olemme iloiset ollessamme koolla tänä iltana.

8       Ennen kuin avaamme Raamatun… No niin, jokainen, jolla on fyysistä voimaa, saattaa avata Sen tällä tavalla, ymmärrättekö? Mutta tarvitaan Pyhä Henki avaamaan Sana meille, avaamaan ymmärryksemme ja paljastamaan Kirjoitukset. Minä uskon Raamattuun. Uskon, että Se on Jumalan Sana. Ja minä uskon, että maa, tai paremminkin maan ihmiset, tullaan tuomitsemaan jonakin päivänä tällä Sanalla. Saattaa olla, että tämä tuntuu oudolta. No niin, on olemassa monia, jotka ovat siitä eri mieltä.

9       Ei ole pitkääkään aikaa, kun keskustelin erään hyvin uskollisen ystäväni kanssa, joka on katolilainen ja hän sanoi: “Jumala tulee tuomitsemaan maailman katolisen kirkon kautta.” Jos se olisi niin, niin minkä katolisen kirkon? Näettekö, jos Hän tuomitsee metodistien kautta, niin miten käy baptisteille. Ja jos Hän tuomitsee yhden kautta, toinen tulee kadotetuksi. Siinä on liikaa sekaannusta.

Meidän täytyy tutkia sitä löytääksemme oikean tavan, ja Raamattu sanoo, että Jumala on tuomitseva maailman Jeesuksen Kristuksen kautta, ja Hän on Sana. Joh 1: “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tuli lihaksi iankaikkisesti.” Ja minä uskon sen olevan Totuus.

10   No niin, minä uskon, että Jumala, alussa, ollen ääretön Jumala, Hän on rajoittamaton, me olemme rajoitettuja. Hänen mielensä on niin paljon suurempi, ja me pienessä rajoitetussa mielessämme emme voi ymmärtää Hänen valtavaa, ääretöntä viisauttaan. Mutta sen vuoksi, kun Hän puhuu mitä hyvänsä, se saattaa kyllä tuntua meistä oudolta, kuulla Hänen sanovan joitakin määrättyjä asioita kirjoituksissa, mutta sen on tapahduttava. Minä uskon, että Hänen sanansa eivät koskaan katoa. Sen vuoksi minä uskon, että Jumala tietäen, että me pienessä rajoitetussa mielessämme emme olisi kykenevät tulkitsemaan Hänen valtavaa mieltään, Hän tulkitsee itse oman Sanansa. Hän ei tarvitse ketään tulkitsijaa; Hän tulkitsee oman Sanansa toteuttamalla tuon Sanan sille määrättynä aikana.

11   Minä uskon, että Jumala alussa… Että Nooa oli Sana tuota päivää varten, Hänen sanomansa.

Sen jälkeen tuli Mooses. Mooses ei olisi voinut ottaa Nooan Sanaa. Hän ei olisi voinut rakentaa laivaa, jossa he olisivat ajelehtineet ulos Egyptistä Niilin virtaa pitkin luvattuun maahan ja niin edelleen. Hänen sanomansa ei olisi toiminut Nooan päivinä. Se oli osa Jumalan Sanaa, jonka Mooses vahvisti Totuudeksi. Ei myöskään Jeesuksella olisi voinut olla Mooseksen Sanaa. Luther ei olisi voinut jatkaa katolisen kirkon Sanan Kanssa. Wesley, hän ei olisi voinut jatkaa Lutherin Sanalla. Ja helluntailaiset, he eivät voineet ottaa metodistien Sanaa. Näettekö?

Seurakunta kasvaa. Jokainen ajanjakso on määrätty täällä Kirjoituksissa. Joten siis Jumala, Pyhän Hengen kautta, paljastaa oman Sanansa ilmoittamalla Sen ja toteuttamalla Sen itse osoittaen, että Hänen Sanansa on toteutuva sille luvattuna aikana.

12   Jeesus sanoi tämän. Hän sanoi: “Jos te ette voi uskoa minua, uskokaa niitä tekoja, joita minä teen”, sillä ne todistivat, kuka Hän oli. Ymmärrättekö? Jos joku olisi tuntenut Kirjoitukset… Hän tuli niin epätavallisella ja oudolla tavalla, että ihmiset eivät halunneet uskoa Häntä, koska Hän, joka oli mies, teki itsestään Jumalan.

Hänessä oli Jumalan muoto: “Jumala oli Kristuksessa sovittaen maailman itsensä kanssa.”

“Ja kukaan ei voi tehdä näitä tekoja, jollei Jumala ole hänen kanssaan”, kuten me tiedämme Nikodemuksen sanoneen, ja että myös Neuvosto uskoi näin.

13   Joten me tiedämme, että jos he olisivat tunteneet Sanan… Hän sanoi: “Jos te olisitte tunteneet Mooseksen, te olisitte tunteneet Minut, koska Mooses kirjoitti Minusta.” Jos he olisivat katsoneet Kirjoituksista ja nähneet, mitä Messiaan tuli tehdä, olisivat he tunteneet Hänet Hänen tekojensa kautta, että Jumala Kristuksen kautta oli sovittamassa maailman itsensä kanssa ja täyttämässä kaikki ne lupaukset, jotka koskivat Messiasta ja sitä, mitä Hänen tuli tehdä. Jeesus todisti tuosta Sanasta, tehden tuon Sanan eläväksi tuona aikana. Ja minä uskon meidän elävän samanlaisessa tilanteessa tänään. Jumala todistaa oman Sanansa toteuttamalla sen, mitä Hän sanoi tulevansa tekemään.

14   Nyt me siis tiedämme tämän olevan pelastuksen päivän, jona Jumala kutsuu ihmisiä maailmasta, synnin elämästä, palveluksen elämään. Myöskin on Jumala tänä aikana vuodattanut Henkensä korkeudesta suurien merkkien ja ihmeiden seuratessa palvelutehtävää tänä aikana. Tämä on myös aika, jolloin aikaisempi ja myöhäisempi sade lankeavat yhdessä. Ja me tiedämme, että suuria merkkiä ja ihmeitä on luvattu tulevaksi. Kuitenkin monet suuret kirkkokunnat ovat ne hyljänneet.

Mutta minä olen hyvin kiitollinen näistä avoimista ovista, joiden kautta voin mennä ja siitä innoituksesta, jonka se on vaikuttanut tässä nuoressa miehessä, teidän pastorissanne täällä. Kun alan vanheta ja tiedän päivieni olevan luetut ja tiedän, että nämä nuoret miehet voivat ottaa tämän sanoman ja levittää sitä Herran tulemukseen asti, jos Hän ei tule minun ajassani… Toivoisin näkeväni Hänet… Odotan Häntä päivittäin ja valvoen pidän itseni valmiina tuota hetkeä varten.

15   Puhukaamme nyt kirjan tekijälle ennen kuin luemme Hänen Kirjaansa kumartaessamme päämme.

Taivaallinen Isä, olemme kiitollisia Sinulle ollessamme elossa tänä iltana ja voidessamme palata takaisin tänään suurenmoiseen kaupunkiin. Katsoessamme tätä vuoristoista näköalaa ylöspäin näemme lunta ja samanaikaisesti appelsiinipuita, jotka kukkivat. Minkä suurenmoisen maailman Sinä olet antanut meille elääksemme siinä. Ja kuinka me näemme ihmisten sotkeneen ja muutenkin toimineen tässä maailmassa, se saa meidät häpeämään itseämme, Isä.

Me olemme täällä tänä iltana nähden vaivaa yrittäessämme saada ihmisiä näkemään näitä suurenmoisia asioita, joita Jumala on tehnyt, ja tietäen, että rajan ylitettyämme siellä on vielä suurenmoisempaa. Tarkatkaamme sitä tänä iltana, Isä, katsoessamme Sinun Sanaasi ja lukiessamme Sitä. Me voimme lukea sitä tänä iltana, Isä, katsoessamme Sinun Sanaasi ja lukiessamme Sitä. Me voimme lukea Sitä, Isä, mutta paljastakoon Pyhä Henki sen meille ilmestyksen kautta. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen nimessä. Aamen.

16   No niin, te, jotka tahdotte kirjoittaa ylös raamatunpaikkoja, ja lukea niitä sananpalvelijoiden kanssa, kuten he yleensä lukevat Sitä. Vuosia sitten minun ei tarvinnut kirjoittaa ylös raamatunpaikkoja ja niin edelleen, mutta olen jo vähän vanhempi kuin silloin. Olen juuri äskettäin täyttänyt kaksikymmentäviisi vuotta – kaksikymmentäviisi vuotta sitten. Joten se tekee siitä vähän haastavampaa. Mutta minä vielä yritän pitäytyä kaikkeen, minkä tiedän, täyttääkseni Hänen Sanansa siihen asti, kun Hän kutsuu minut kotiin.

17   Menkäämme nyt Johanneksen 14. lukuun. Hyvin tuttu raamatunpaikka, jonka me haluamme lukea tänä iltana saadaksemme siitä sisällön sanomallemme, jos Herra suo. Melkein kaikki tuntevat tämän. Sitä on useasti käytetty hautajaistilaisuuksissa. Jos koskaan olisin halunnut pitää hautajaissaarnan, niin se koskisi tätä maailmaa. Antakaamme sen kuolla ja syntyä uudelleen. Johannes 14:1-7. Uskoisin tämän olevan minulla kirjoitettuna täällä.

Älköön teidän sydämenne olko murheellinen. Jos te uskotte Jumalaan, niin uskokaa myös minuun.

Minun Isäni talossa on monta asuinsijaa. Jos ei niin olisi, olisin minä sen teille kertonut. Minä menen ja valmistan paikan teitä varten.

Ja jos minä menen ja valmistan paikan teitä varten, Minä tulen uudelleen takaisin ja vastaanotan teidät luokseni; jotta myös te olisitte siellä, missä minä olen.

… minne minä menen, tien sinne te tiedätte.

Jeesus sanoi hänelle: Minä olen tie, totuus ja elämä. Ei kukaan tule Isän tykö, kuin minun kauttani.

Jos olisitte tunteneet minut, niin te olisitte tunteneet myös minun Isäni. Tästä lähtien te tunnette Hänet, ja olette nähneet Hänet.

Lisätköön Herra siunauksensa Hänen Sanansa lukemiselle. Me haluamme viitata Siihen uudelleen muutamia kertoja, kun menemme eteenpäin ja pidämme tämän pienen oppitunnin seurakunnalle.

18   Edellisenä iltana olin Yumassa, Arizonassa, joka on kotivaltioni nyt. Kun olin täällä viime kerralla, niin asuin Jeffersonvillessä, Indianassa. Ja nyt olen ollut Arizonassa, koska tulin sinne näyn lähettämänä muutamia vuosia sitten. Ja me olemme nyt asukkaita siellä. Minulla ei ole siellä seurakuntaa.

Veli Green, meidän veljemme, joka on täällä meidän kanssamme, on perustanut seurakunnan siellä. …Assemblies of God, seurakunta, pari helluntaiseurakuntaa. He liittyivät yhteen, ja luulen, että he kaikki menivät veli Brockin ja veli Gilmoren kanssa ja jättivät tämän rakennuksen tyhjäksi. Ja veli Pearry Green, Texasista, tuli ja otti paikan, ja ovat yhteydessä meidän kanssamme. Olemme iloiset tietäessämme veli Greenin avanneen tämän suljettuna olleen kirkon.

19   Eilen illalla puhuessani Yumassa Kristityille Liikemiehille minä puhuin aiheesta Ylöstempaus. Se oli ehkä outo puheenaihe juhlapäivällisille, mutta melkein jokainen siellä olevista oli kristitty. Ja näin yleensä on tämäntapaisissa kampanjoissa ja seurakunnassa. Voisin esittää kysymyksen: “Kuinka moni teistä on kristitty?” Todennäköisesti jokaisen käsi nousisi ylös. Sinä olet kristitty. Joten, jos me olemme kristittyjä, minä ajattelen, että meidän tulisi tietää näistä asioista etukäteen. Meidän ei tarvitse arvailla sitä, vaan me olemme tietoisia tulevasta määränpäästämme.

20   Ja sen vuoksi minä haluaisin puhua siitä tänä iltana. Aiheenani on: Asiat, jotka tulevat olemaan. Ja koska eilen illalla puhuin ylöstempauksesta, tänä iltana haluan puhua tästä aiheesta, jotta voin sitoa tämän yhteen eilen iltaisen sanomani kanssa. No niin, on tapahtuva ylöstempaus. Me tiedämme tämän. Se on tapahtuva tulevaisuudessa.

21   Nyt Jeesus tässä siis puhuu siitä. Hän on mennyt edellä valmistamaan paikkaa meitä varten. “Älköön teidän sydämenne olko murheellinen”. Hän osoitti puheensa juutalaisille. Hän sanoi: “No niin te olette uskoneet Jumalaan, uskokaa myös minuun. Ja kuten te olette uskoneet Jumalaan, uskokaa Minuun, koska Minä olen Jumalan poika.” Ymmärrättekö? Toisin sanoen: “Minä ja Isä olemme yksi. Minun Isäni asuu Minussa, ja se, mitä te näette minun tekevän, ei ole minusta, vaan Minun Isäni, joka asuu Minussa, tekee nuo teot.”

“Jumala oli Kristuksessa ja sovitti maailman itsensä kanssa.”

22   Se oli helppoa noille juutalaisille, joille oli opetettu monien sukupolvien ajan uskomaan, että oli olemassa suuri yliluonnollinen Jumala. Mutta ajatella, että Jumala oli tullut alas ja ilmoittanut itsensä henkilöityneenä omassa Pojassaan, Jeesuksessa Kristuksessa. Jumala lihan ruumiissa asuen majassaan. Se oli hiukan liian paljon heidän uskottavaksi.

Mutta Hän sanoi: “Nyt kuten te olette uskoneet Jumalaan, uskokaa myös Minuun. Sillä Minun Isäni talossa on monta asuinsijaa, ja Minä menen valmistamaan paikan teitä varten.” Jeesuksen elämä maanpäällä oli päättymässä.

Hän näytti ja todisti ihmisille, että Hän oli suurien ihmeiden ja merkkien ja häneen viittaavien Raamatun lainauksien kanssa lihassa ilmitullut Jehova.

Nyt Hän sanoi: “Kun näette minun elämäni päättyvän; sen päättymisellä on tarkoitus. Ja minä menen pois valmistamaan paikkaa teitä varten, jotta, missä minä olen, myös tekin tulisitte olemaan siellä.” Jeesus siis todisti opetuslapsilleen, että tämä elämä ei loppuisi kuolemaan.

23   No niin, sanoin tätä hautajaistekstiksi. Muistakaa, me, kuolema on suoraan edessämme, ja me emme tiedä onko tässä rakennuksessa joku, joka ei lähde täältä ulos elävänä tässä fyysisessä muodossa. Niin epävarmaa kaikki tämä voi olla. Viiden minuutin kuluttua joku nuori, terve ihminen saattaa olla ruumiina, vain viiden minuutin kuluessa. Tämä on totuus. Ja myöskin viiden minuutin kuluttua me kaikki saatamme olla kirkkaudessa. Me emme voi tietää sitä. Se on Jumalan käsissä. Jeesus sanoi, ettei Hän tiennyt itsekään, milloin tuo aika tulisi olemaan, vaan se oli ainoastaan Isän käsissä.

24   Mutta nyt Hän oli kertomassa heille, että kuoleman jälkeen oli olemassa elämä. Koska: “Minä menen valmistamaan paikan”, se tarkoittaa, vastaanottamaan heidät. Puhuessaan heille Hän näytti, että oli olemassa elämä, kun tämä elämä päättyy. Ja millainen lohdutus tämä onkaan meille tietäessämme, että tämän elämän jälkeen on olemassa elämä, johon me menemme. Vanhentuessanne tämä tulee aina vaan todellisemmaksi teille. Kun te alatte nähdä elämänne lähestyvän loppuaan, silloin se alkaa tuntua läheisemmältä, valmistautuessamme tuota suurta hetkeä varten. Tämä sama elämä siis tulee jatkumaan toisessa maailmassa toisessa paikassa.

25   Teidän syntymänne tänne oli ennalta suunniteltu. Arvelisin teidän uskovan tämän. Joka ainoa teistä tietää, että syntymänne oli ennalta suunniteltu. Tiesittekö, että olemisenne täällä ei koskaan saanut alkuaan jostakin jumaluustarusta? Kaikki oli Jumalan ennalta suunnittelemaa ennen maailman perustamista, sen te ymmärrätte. Ääretön Jumala tiesi… Ollakseen ääretön Hänen täytyi tietää jokainen kirppu, joka koskaan tulisi olemaan maan päällä, ja kuinka monta kertaa se räpäyttäisi silmiään. Tällainen on ääretön. Ymmärrättekö? Meidän pienessä mielessämme emme voi käsittää, mitä ääretön merkitsee. Ääretön Jumala. Hän tiesi kaikki asiat, ja juuri siksi ei mikään ole poissa paikaltaan.

26   Jos me tunnemme Jumalan Sanan. Me tunnemme sen hetken, jossa me elämme. Me tunnemme hetken, jossa elämme, Me tiedämme, mitä on edessämme. Me näemme, minkä olemme ohittaneet. Jumalan Kirja on Jeesuksen Kristuksen ilmestys. Hänen tekonsa läpi ajanjaksojen Ilmestyskirjaan asti ja Hänen lupauksensa siitä, mikä on tuleva… Joten kaikki Hänen lupauksensa ovat totta. Jumala ei voi puhua yhtään sanaa vahvistamatta sitä. Kaikki, mitä Hän on sanonut, tulee tapahtumaan.

27   Ennen maailman perustamista… Jotkin ihmiset menevät harhaan, kun he sanovat, että “Jumala toistaa itseään” ensimmäisen Mooseksen kirjan alussa. He vain ymmärtävät sen väärin. Näettekö?

Jumala sanoi alussa: “Tulkoon tämä. Tulkoon tämä. Tulkoon tämä!” Maailma oli pimeä ja ilman muotoa. Sitten Hän sanoi: “Tulkoon valo.” Saattoi kulua satoja vuosia, ennen kuin valo tuli olemassaoloon, mutta kun Hän oli sanonut sen, sen täytyi tapahtua. Sen täytyy olla näin, ymmärrättekö? Hän oli puhunut Sanansa. Siemenet jo olivat veden alla. Kun Hän kuivasi maan, silloin siemenet alkoivat kasvaa. Mitä Hän sanoo, sen täytyy tapahtua.

28   Hän puhui profeettojen kautta. Viittasin siihen eilen illalla. Kuten, ottakaamme Jesaja, hän sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Kuka olisi ajatellut, että miehen, jolla oli sellainen asema ihmisten keskuudessa, voisi sanoa: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Mutta koska Hän…

Profeetta on Jumalan heijastaja. Hänet on tehty niin, jottei hän voi puhua omia sanojaan, vaan hänen puhumiensa sanojen täytyy olla Jumalan Sanoja. Hän on heijastimen kaltainen. Ja hän on Jumalan suukappale. Ja sen tähden hän sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Hän ei ehkä voinut ymmärtää sitä, mutta Jumala puhui hänen kauttaan, koska Hän oli luvannut olla tekemättä mitään paljastamatta sitä ensin palvelijoilleen profeetoille. Sitten hän sanoi sen kahdeksansataa vuotta ennen kuin se tapahtui. Mutta sen täytyi tapahtua. Lopulta nuo Jumalan Sanat ankkuroituivat neitsyen kohtuun, ja hän tuli raskaaksi ja synnytti Immanuelin. “Lapsi on meille syntynyt, Poika on meille annettu, ja Häntä kutsutaan nimellä Neuvonantaja, Väkevä Jumala, Rauhanruhtinas, Iankaikkinen Isä.” Sen täytyi olla näin, koska Jumala oli puhunut profeettansa suun kautta. Ja kaikkien Jumalan Sanojen täytyy toteutua.

Siitä syystä me tiedämme Jeesuksen menneen valmistamaan paikkaa vastaanottaakseen ihmiset luokseen. Ja keitä nuo ihmiset ovat; toivoisin, että me täällä tänä iltana olisimme osa heistä. Jos ei näin ole ystäväni, niin Jumala on valmistanut tien ja asettanut ehtonsa, joiden kautta halutessasi voit tulla osalliseksi siitä. Sinä olet vapaan valinnan pohjalla; voit valita tahtomallasi tavalla. Mutta pankaapa merkille! No niin, tässä maailmassa, joka on tuleva. Sillä on tuleva toinen maailma.

29   Juuri kuten oli syntymäsi kanssa tänne: sanoin sinun olleen valmistetun. Jumala tiesi, että sinä tulisit olemaan täällä.

Tiedättekö, että nuo asiat, joita vanhempanne ovat tehneet. No niin, ihmiset ajattelevat, ettei Jumala kosta tuleville sukupolville, mutta kuitenkin niin on.

30   Hebrealaiskirjeessä puhutaan, uskoisin sen olevan 7:ssä luvussa, uskon Paavalin olevan sen kirjoittaja, hän puhui suuresta tapahtumasta, joka tapahtui Aabrahamille hänen maksaessa kymmenykset Melkisedekille, kun hän palatesi kuninkaita teurastamasta. Ja nyt hän sanoi Leevin olleen Aabrahamin kupeissa, kun tämä tapasi Melkisedekin palatessaan kuninkaiden teurastuksesta, ja hän sanoo myös Leevin maksaneen kymmenyksiä, vaikka hän olikin vielä Aabrahamin kupeissa, joka oli hänen, iso, iso, iso-isänsä. Ja hän myös kostaa niiden ihmisten synnit, jotka eivät pidä Hänen Sanaansa, heidän lapsilleen sukupolvesta sukupolveen.

31   Näettekö, miten Jumala on kaiken ennalta suunnitellut. Jumalan kanssa mitään ei tapahdu sattumalta. Hän tietää kaiken kaikesta. On ennalta suunniteltu monia sukupolvia aikaisemmin, että te olisitte täällä tänä iltana. Tiesittekö tämän? [“Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Ajatelkaahan sitä! Että kerran sinä, kertaan tämän uudelleen, sinä kerran olit isässäsi alkiona. No niin, hän ei tuntenut sinua silloin, etkä myöskään sinä silloin vielä tuntenut häntä. Mutta huomaatte, että kun teidät oli istutettu äitinne kohtuun pyhän avioliiton kautta, ja teistä tuli henkilö, joka on isänne kuvan kaltainen. Ja näin teillä voi olla yhteys.

32   No niin ainoa tapa, miten te voitte olla Jumalan poika tai tytär… ja jotta teillä voisi olla iankaikkinen elämä… Ja on olemassa vain yksimuoto iankaikkista elämää, ja se on Jumalan Elämä. Ainoastaan yksi iankaikkisen elämän muoto, joka on Jumala. Ollaksesi Jumalan poika, sinun on aina täytynyt olla hänessä. Sinun elämäsi alkio, hengellinen elämäsi, oli Jumalassa, Isässä, ennen kuin oli olemassa edes molekyyliä. Ymmärrättekö? Ja te ette ole mitään muuta kuin ilmitullut elämän alkio, joka oli Jumalassa Jumalan poikana.

Nyt olette tulleet esille, kun Hänen Sanansa tuli teihin tässä ajanjaksossa. Te tuotte esiin Jumalan elämää itsessänne, koska olette Jumalan poikia tai tyttäriä. Ymmärrättekö, mitä minä tarkoitan? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Te istutte tässä kirkossa tänä iltana, koska teidän velvollisuutenne on tuoda ilmi Jumala tälle kansakunnalle ja näille ihmisille, naapureillenne, joiden kanssa olette kosketuksessa.

Missä tahansa olettekin, Jumala tiesi, että te tulisitte olemaan täällä, koska teidän täytyy olla yksi Hänen alkioistaan tai Hänen ominaisuuksistaan, Näin on täytynyt olla. Jos teillä on iankaikkinen elämä, niin sen on aina täytynyt olla iankaikkinen elämä. Ja Jumala tiesi ennen maailman perustamista, että tulisitte olemaan täällä. Ja kun Sana, tai vesi, “Sanan vedellä pesten” tuli yllenne, se toi esiin teidän olemuksenne. Nyt teillä on yhteys Isänne, Jumalan, kanssa aivan kuten maallisen isännekin kanssa. Ymmärrättekö? Te olette Kuninkaan lapsia, Elävän Jumalan poikia ja tyttäriä, jos kerran iankaikkinen elämä asuu teissä.

32a Nyt, jos Se oli, Jeesus oli Jumalan täyteys tuotuna ilmi. Hän oli Jumaluuden koko täyteys ruumiillisessa muodossa. Sen vuoksi, kun Hän tuli maahan ja ilmoitettiin lihassa, te olitte Hänessä silloin, koska Hän oli Sana. “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan tykönä, Ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui meidän keskellämme…” Sana tehtiin lihaksi. Sen vuoksi te kävelitte Hänen kanssaan. Te olitte Hänessä, kun Hän oli maan päällä. Te kärsitte Hänen kanssaan. Te kuolitte Hänen kanssaan. Teidät haudattiin Hänen kanssaan. Ja nyt te olette ylösnousseet Hänen kanssaan ja tuotte ilmi Jumalan ominaisuuksia, ja istutte taivaallisissa, jo nyt ylösnousseena, ylösnousseena uuteen elämään, istuen taivaallisissa Kristuksessa Jeesuksessa. Oi miten paljon tämä merkitseekään seurakunnalle tänä aikana. Se merkitsee meille todella paljon, kun näemme itsemme asetettuina omalle paikallemme Jeesuksessa Kristuksessa.

33   No niin, jos me olemme noita Jumalan ominaisuuksia, me emme voi elää mistään uskontunnustuksesta emmekä mistään kirkkokunnallisuudesta. Meidän pitää elää Sanasta, koska Morsian on osa Ylkää, kuten vaimo on osa miehestään. Siitä syystä meidän tulee olla Sanamorsian. Ja mikä on Sanamorsian? Tämän hetken ilmituleminen, Morsian, ei mikään uskontunnustus, tai mikään kirkkokunta, vaan Jumalan elävä jumalallinen paljastus, Jumalan elävä ominaisuus, paljastaen maailmalle Jumalan ominaisuudet Morsiamen muotoutumisen kautta, joka tuli esiin tässä ajassa, jossa me nyt elämme.

34   Martti Luther ei voinut tuoda esiin niitä ominaisuuksia, joita me tuomme ilmi, koska tuo oli vasta ylösnousemuksen alku sille vehnänjyvälle, joka meni maahan.

35   No niin ottakaamme uudelleen tämä lainaus. Olette mahdollisesti lukeneet tuon kirjan, jossa tuo saksalainen teki minusta pilaa kutsuen minua kiihkoilijaksi. Hän vastusti täydellisesti kaikkea sitä, mitä Jumalaksi kutsutaan, ja jopa teki pilaa Jumalasta sanoen: “Jumala, joka kykeni avaamaan Punaisen Meren”, ja jatkoi sitten, “tuoden kansansa ulos, ja istui kädet ristissä vatsansa päällä läpi pimeän ajan ja antoi noiden ihmisten kuolla ja kärsiä kaikkien noiden leijonien syödessä pieniä lapsia.”

36   Näettekö, kuinka koko ohjelma, koko seurakunta, on rakennettu Jumalalliselle ilmestykselle. Jeesus sanoi Matteuksen 16. luvussa: “Liha ja veri ei ole tätä sinulle paljastanut, vaan minun Isäni, joka on taivaassa, on paljastanut tämän sinulle.” Mikä se oli? Ilmestys siitä, kuka Hän oli. “Ja tälle kalliolle Minä rakennan seurakuntani, ja helvetin portit eivät sitä voita.” Näettekö sen?

Jeesuksen Kristuksen ilmestys tässä ajassa: ei se, mitä Hän oli toisessa ajassa, vaan se, mitä Hän on nyt. Raamattu tulee ilmi kasvaessaan Morsiamessa täyteen miehuuteensa. Jos vehnänjyvän, Kristuksen, täytyi pudota maahan, niin täytyi myös Morsiamen pudota maahan pimeässä ajanjaksossa. Jokaisen jyvän, joka putoaa maahan, täytyy kuolla tai se ei kykene tuottamaan itseään uudelleen. Ja se suuri seurakunta, jonka Hän perusti helluntaina lähettämällä Pyhän Henkensä, sen täytyi kärsiä marttyyrikuolema ja maatua Pimeässä ajanjaksossa syntyäkseen uudelleen Lutherin ajanjaksossa ja kasvaakseen edelleen Jeesuksen Kristuksen Morsiamen täyteen miehuuteen tässä viimeisessä ajassa. Näettekö, ei ole muuta mahdollisuutta?

37   Sen vuoksi ylöstempauksessa Morsian on tuleva esiin, ja se kaikki tulee olemaan täydellisesti Jumalan ennalta asetetun suunnitelman mukaisesti. Alusta alkaen Hän jo tunsi jokaiselle henkilölle kuuluvan paikan siinä. Se on kaikki ennalta suunniteltu. Jumala tiesi, että se tulisi olemaan täällä. Ja Hän on tehnyt sen tuolla lailla, jotta kun me tulemme sinne… Hän on mennyt valmistamaan paikkaa meitä varten. Ja kun me tulemme sinne, se tulee olemaan valmisteltua, kuten tämä iltakin on valmistettu. Kuten tämä hetki on valmistettu. Hänen suuri ennalta tietämisensä mahdollistaa sen, että Hän tietää kaikki nämä asiat, ennalta tietämisen kautta.

38   Hän on kaikkialla läsnä oleva, koska Hän on kaikkitietävä; kaikkitietävä, koska Hän on kaikkialla läsnä oleva. No niin, Hän ei kuitenkaan voi olla tuulen kaltainen, koska Hän on olento. Eikä Hän voi olla mikään myytti. Hän on olento. Hän asuu. Hän jopa asuu talossa. Hän asuu paikassa nimeltään Taivas, ja koska Hän on kaikkitietävä ja tietää kaiken. Hän voi olla kaikkialla läsnä oleva, koska Hän tietää kaiken.

39   No niin, Te olette kasvaneet syntymänne jälkeen, sen jälkeen kun synnyitte ja tulitte tähän maailmaan. Jumala tiesi ennalta, että te tulisitte olemaan tämän maan päällä, ja niin te kasvoitte syntymänne jälkeen täysi-ikäisiksi. Monet asiat, jotka näyttivät niin oudoilta teistä nuorina tyttöinä ja poikina ollessanne lapsia, näyttävät nyt todellisilta. Ette voineet ymmärtää sitä kun olitte lapsia, mutta nyt tultuanne aikuiseksi, te aloitte ymmärtää ja huomasitte kaiken olevan kuitenkin aivan tarkoin kohdallanne. Nyt sillä on teille todellinen merkitys.

40   Näin on myös teidän hengellisen syntymänne laita. Te teette asioita, joita ette ymmärrä ollessanne pieni lapsi ja tullessanne alttarille ja antaessanne elämänne Kristukselle. Asiat tuntuvat teistä kovasti oudoille ja ihmettelette, miksi te teitte sen. Mutta jonkin ajan kuluttua tultuanne täysikasvuisiksi, aikuisiksi kristityiksi, silloin te ymmärrätte sen. Näettekö sen? Jotakin on tapahtunut teissä, ja te näette, miksi teidän täytyi tehdä se. Teidän hengellisessä syntymässänne… Teidän luonnollinen syntymänne on esikuva hengellisestä.

Kuinka se sopiikaan teihin kasvaessanne tässä elämässä, kaikki asettui tarkalleen kohdalleen, koska te olitte ennalta valmistetut siihen. Eikö ollutkin outo asia, mitä tapahtui sinä iltana, kun tulitte telttakokoukseen, tai pieneen kirkkoon jossain kadunkulmauksessa, ja saarnaajan saarnatessa jostakin määrätystä aiheesta, jotakin tapahtui, te lankesitte suoraan alttarille? Näettekö? Jumala tiesi sen ennen maailman perustamista. Se näytti teistä oudolta ettekä tienneet miksi teitte niin, mutta nyt te käsitätte sen. Te tiesitte mitä tapahtui. Kaikki asettui kohdalleen teitä varten tässä elämässä, ja näin on tapahtuva myös tulevassa elämässä. Tämä maailma ja sen elämä näyttää menevän eteenpäin kasvaessanne aikuiseksi. Kaikki teidän elämässänne näyttää menevän oikein.

41   En usko, että ihminen on täällä sattuman kautta. No niin ajatelkaahan. Kun te tulitte maailmaan, kaikki täytyi olla ennalta valmisteltua teitä varten ennen tuloanne. Minä tuskin voin ymmärtää meidän ajattelevan, että emme voi panna luottamustamme Jumalaan, joka on valmistanut kaikki nämä hyvät asiat meitä varten. Jos Hän on nyt tuonut meidät tähän kaaokseen, jossa olemme,  ja valmistaessaan kaikki hyvät elämän asiat meitä varten täällä, kuinka paljon enemmän me emme voisi luottaa Hänen valmistavan tulevia asioita, ymmärrättekö, iankaikkisia asioita. Se tuntuisi, sanoisinko, kovasti oudolta.

42   Ja minä en usko taivaan olevan paikan, jollaisesta äidilläni oli tapana kertoa minulle. Uskon seurakunnan kasvaneen ulos siitä. Ja ajatella, että sata- tai kaksisataa vuotta sitten sen ajan ihmiset ajattelivat, että jokainen, joka kuoli, meni taivaaseen ja sai harpun ja sitten istui pilvissä ja soitteli harppua. No niin, he tiesivät, että oli olemassa paikka, jota kutsutaan taivaaksi, mutta he… Jos näin olisi ollut, meidän kaikkien olisi oltava musikantteja. Näettekö? Mutta se ei ole tämän kaltainen paikka. Se ei ole mitään harppujen soittelemista. Minä en usko Raamatun opettavan sellaista. Mutta tämä oli heidän käsityksensä siitä, ennen kuin Sanan täyteys tuli tai Seitsemän Sinetin avaaminen, joka oli luvattu meille tässä ajanjaksossa, jotta me nyt voisimme ymmärtää.

Minä uskon, että taivas on todellinen paikka samalla tavalla kuin tämäkin on todellinen paikka, näettekö, sillä Jumala on aloittanut meidän hengellisen kasvumme tässä paikassa. Ja minä uskon, että taivas on aivan yhtä todellinen paikka kuin tämäkin, emmekä me siellä istu pilven päällä iankaikkisesti. Emme me siellä jatkuvasti näppäile harppujamme, vaan me olemme menossa todelliseen paikkaan, jossa me tulemme tekemään asioita, me tulemme elämään. Me tulee työskentelemään. Me tulemme nauttimaan. Me tulemme elämään. Me tulemme menemään todelliseen elämään, iankaikkiseen elämään. Me menemme Taivaaseen, paratiisiin. Aivan kuten Aadam ja Eeva työskentelivät, elivät ja söivät ja nauttivat Eedenin puutarhassa ennen syntiinlankeemusta, me olemme tiellämme takaisin sinne, uudelleen. Näin on… Ensimmäinen Aadam synnin kautta toi meidät ulos sieltä. Toinen Aadam vanhurskauden kautta tuo meidät uudelleen takaisin sinne, vanhurskauttaa meidät ja tuo meidät takaisin sinne.

43   Teille ihmisille, jotka otatte nauhoja nyt, vanhurskauttamisen sanoma, haluan teidän saavan sen. Ja te otatte nauhoja, ettekö otakin, saadaksenne sen? Puhuin siitä täällä jonkin aikaa sitten.

44   Huomatkaa, kuinka teidän maalliset vanhempanne ennen tänne tuloanne, ennenkuin he tiesivätkään teidän tulostanne, valmistautuivat teidän tuloanne varten. Ajatelkaahan sitä nyt. Teidän maalliset vanhempanne. Ja kuitenkin he ovat vain esikuva taivaallisesta Vanhemmasta. “Jos me pystymme antamaan hyviä lahjoja lapsillemme, kuinka paljon enemmän teidän taivaallinen Isänne pystyy antamaan hyviä lahjoja omille lapsillensa.” Jeesus sanoi nämä sanat. Näettekö Kuinka he valmistautuivat tuloanne varten? He tekivät pienen korin, pienet kengät ja pieniä vaatteita, ja niin edes päin.

He tekivät kaiken valmiiksi tuloasi varten, valmistautuen ennen kuin sinä tulit maan päälle.

45   Jeesus on mennyt tehdäkseen kaiken valmiiksi meidän tuloamme varten sinne. Nyt huomatkaa: “Isäni talossa on monta asuinsijaa.”

No niin, tarkoitukseni ei ole lisätä Sanaan tai ottaa siitä pois, sillä meidän ei tule tehdä sitä. Ilmestyskirja 22 sanoo: “Kuka hyvänsä lisää siihen sanan tai ottaa sanan pois Siitä…” Mutta antakaa minun nyt tehdä tämä, ei kuitenkaan lisäyksenä, vaan tuodakseni esiin erään asian.

“Minun Isäni talossa on monenlaisia asumuksia.” En usko, että kun me tulemme Taivaaseen, niin jokainen tulee näyttämään tarkalleen samanlaiselta. En usko, että kaikki tulevat olemaan valkopäisiä tai punapäisiä tai pieniä tai isoja tai kaikki jättiläisiä.

Minä uskon, että Jumala on erilaisuuksien Jumala. Maailma todistaa siitä. Siinä on isoja vuoria ja pieniä vuoria. Siinä on tasankoja ja erämaita. Siinä on erilaisia asioita, koska Jumala teki sen juuri niin kuin Hän halusi tehdä sen. Ja Hän asetti vuodenajat: kesän, talven, kevään, syksyn. Hän teki vuodenajat. Se osoittaa, että Hän on erilaisuuksien Jumala. Hän teki teidät erilaisiksi. Jotkut miehet ovat todella ujoja, toiset ovat todella määrääviä, ja toiset ovat hienoja miehiä, ja toiset taas ystävällisiä. Joten te huomaatte, että Hänen valtakunnassaan on monta erilaista ihmistyyppiä.

46   Katsokaahan Pietaria ja verratkaa häntä Andreakseen. Näettekö, Andreas on rukoussoturi pysyen kaiken aikaa polvillaan. Ja apostoli Pietari oli yksi noista todella tulessa olevista saarnaajista, ja niin edespäin. Ja Paavali vaikutti enemmän opettajalta tai enemmänkin kuten profeetalta, tai jotain muuta senkaltaista.

47   Huomaamme, että Mooses kirjoitti neljä ensimmäistä Vanhan Testamentin kirjaa. Loppu on laeista, ja kuninkaista ja psalmeista ja niin edelleen, ja mitä joku kirjoitti profeetoista. Mutta Mooses kirjoitti lait, Raamatun neljä ensimmäistä kirjaa: Genesis [1 Mooseksen kirja], Exodus [2 Mooseksen kirja], Leviticus [3 Mooseksen kirja] ja Deuteronomy [5 Mooseksen kirja]. Ja sitten Paavali kirjoitti Uuden Testamentin. Tämä on totta.

48   Matteus, Markus, Luukas ja Johannes kirjoittivat niistä teoista, joita silloin tapahtui, ja niin edelleen. Mutta Paavali erotti lain ja armon ja asetti ne omille paikoilleen. Ymmärrättekö? Hän oli Uuden Testamentin kirjoittaja. Hän antoi meille Uuden Testamentin kirjoitukset asettaen Jumalan Sanan käskyt paikalleen.

49   Nyt huomatkaa monta, monta asuinpaikkaa, monenkaltaisia asuinpaikkoja, kuten monenlaisia mäkiä ja monenlaisia jokia, puroja, järviä. Ne olivat täällä ennen sinun tänne tuloasi koska taivaallisen isänne ystävällisyys oli asettanut ne tänne. Koska jotkut miehet rakastavat vuoria, toiset vesistöjä ja jotkut erämaita. Joten te näette, että Hän tiesi teidän luonteenne, ja mitä te tulisitte olemaan. Ja Hän valmisti kaiken juuri sillä tavalla, että te voisitte nauttia siitä. Oi minä ajattelen, että Hän on ihmeellinen Isä, näettekö? Ajatella, että Hän valmisti kaiken tällä lailla.

Minä olen iloinen, että Hän teki vuoret. Minä pidän vuorista. Ja minä pidän siitä. Joku toinen saattaa sanoa: “Oi, minä en voi kestää kaikkia näitä. Hänen on täytynyt tyhjentää koko laastivarastonsa tehdessään ne.” No niin, Hän teki näin, jotta minä voisin nauttia siitä. Näettekö sen?

Sinä saatat sanoa: “Minä pidän tasangoista, missä voin nähdä pitkälle.” No niin, on vain kaksi toisistaan eroavaa luonnetta, kuitenkin me olemme molemmat kristittyjä. Mutta Isä tiesi teidän tulevan olemaan täällä ja valmisti kaiken teitä varten ennen tänne tuloanne. Aamen! Ensikertaa tänne tullessanne Hänellä oli kaikki valmiina teitä varten. Eikö olekin ihmeellistä ajatella, mitä Hän on tehnyt?

50   Mutta nyt muistakaa, että nämä ovat vain väliaikaisia, esikuvallisia lahjoja. Nyt me tiedämme, että Mooses rakentaessaan majaa erämaassa, valmistaessaan sen, hän sanoi valmistaneensa sen kaavan mukaan, jonka hän näki Taivaassa. Näettekö? Joten siis maalliset asiat ainoastaan ilmaisevat, minkä kaltaisia iankaikkiset ovat. Ja jos tämä maa, jossa me nyt asumme, joka on niin suuri, meidän rakastaessamme sitä ja hengittäessämme ilmaa, ja nähdessämme kukat ja muut asiat, niin tämä kuolevainen täällä on ainoastaan ilmaus siitä, mikä on iankaikkista. Kun näette puun taistelevan elämänsä puolesta, se merkitsee, että jossakin on puu, jonka ei tarvitse sitä tehdä.

Kun te näette ihmisen taistelevan täällä elääkseen, joku on sairaalassa tai sairasvuoteella tai onnettomuudessa, taistellen kuoleman kolkutellessa, kääntyillen ja itkien ja huutaen saadakseen elää, mitä se merkitsee? Sitä että on paikka jossakin, jossa on ruumis, jonka ei enää tarvitse taistella sen vuoksi? Ymmärrättekö? Se ei yksinkertaisesti tee sitä.

51   Nyt siis nämä asiat ovat väliaikaisia lahjoja meille, ainoastaan tehden meille tiettäväksi, että jossain on paikka, jossa ne ovat iankaikkisia. Tätä Jeesus on mennyt valmistamaan, iankaikkista paikkaa meitä varten. Nyt nämä siis ainoastaan tuovat ilmi sen, että on olemassa jotain valtavampaa, vaikka nämä ovatkin samankaltaisia.

52   Nyt muistakaa, että Raamattu on sanonut: “Jos tämä maallinen asuinmajamme häviää, meillä on jo toinen odottamassa.” Juuri samalla tavoin kuin pieni vauva kääntyilee äitinsä kohdussa. Pankaapa merkille, että nainen, kun hän tulee äidiksi, riippumatta siitä kuinka paha hän sitten onkin ollut aikaisemmin, juuri vähän ennen lapsen syntymää, te huomaatte erikoista hellyyttä hänen olemuksessaan. Tullessanne hänen läheisyyteensä, te voitte panna sen merkille. Hän on pehmeämpi. Miksi? On pieni enkeli-henki odottamassa tullakseen tähän luonnolliseen ruumiiseen. Sillä hetkellä kun se on syntynyt, elämän henki tulee siihen, ja Jumala hengittää sen sinne, ja siitä tulee elävä sielu. Ja juuri kun lapsi syntyy, siellä on hengellinen ruumis ottamassa sen vastaan.

Ja nyt kun tämä ruumis tulee maaksi jälleen, kuten lapsen syntymässä, myöskin on kuolematon ruumis odottamassa ottaakseen hengen jälleen takaisin itselleen. Oi, mikä valtava asia! Me olemme nyt Kristuksessa Jeesuksessa, aamen, lapsia. Lapsia Kristuksessa, Jumalan lapsia, odottaen vapautustamme Herramme Jeesuksen tulemuksessa, kun Hän tulee ottamaan meidät luoksensa, kun tämä kuolevainen ruumiimme pukee ylleen kuolemattomuuden.

53   Samalla tavoin kaikki Hänen tekemänsä asiat ovat tuova ilmi tulevat asiat. Aivan kuten tämä ruumis, jonka Hän on antanut teille elääksenne siinä, se ainoastaan ilmoittaa teille, että jotakin suurempaa on vielä tulossa. Ymmärrättekö? Jos meissä on maallisen kuva, meissä myös tulee olemaan taivaallisen kuva, jossa ei enää tule olemaan mitään pahuutta. Tämä nykyinen pitää sisällään pahuutta, sairautta, kuolemaa ja surua.

54   Jokin aika sitten täällä saarnatessani aiheesta Jumalan sanan muuttava voima sanoin, että tämä ruumis kaikkine pahuuksineen ja kaikki tämä nykyaikainen sivilisaatio, jossa me elämme, on paholaisesta. Vai ettekö usko sitä? Raamattu sanoo niin. Tämä maailma ja kaikki hallitukset, me emme halua uskoa sitä, mutta Raamattu selvästi sanoo sen, että jokainen hallitus ja jokainen valtakunta maan päällä on paholaisen omistuksessa ja hallinnassa. Saatana vei Jeesuksen vuorelle ja näytti Hänelle kaikki maailman valtakunnat, jotka olivat, ja jotka koskaan tulisivat olemaan, ja Saatana sanoi omistavansa ne, eikä Jeesus koskaan väitellyt hänen kanssaan siitä, koska hän on tämän maailman jumala. Näettekö? Ja hän sanoi: “Annan ne sinulle, jos kumarrat maahan edessäni ja palvot minua.” Kuten näette, hän yritti antaa niitä Jeesukselle ilman uhria. Ymmärrättekö? Hän yritti tehdä Hänen kanssaan kauppoja.

Mutta maailma oli tehnyt syntiä, joten rangaistus synnistä oli kuolema, ja Hänen täytyi kuolla. Tästä syystä Jumala ilmoitettiin lihassa, että Hän voisi ottaa kuoleman ylleen ja maksaa hinnan. Se ei enää voi tulla takaisin. Se ei ole korvamerkitty. Se on ehdottomasti vapaaehtoisesti maksettu! Koko velka on maksettu. Se kuuluu Hänelle nyt. Ja me olemme Hänen valtakuntansa edustajia kokoontuneina tänne yhdessä tänä iltana Jeesuksen Kristuksen meidän Kuninkaamme nimessä ja ollen taivaallisissa.

55   Tässä maailmassa, jossa me elämme… Minä haluan todistaa teille, että koulukasvatus, tiede, sivilisaatio ja kaikki nämä muut asiat, joista me niin tunnumme nauttivan tänä päivänä, ovat Saatanasta, ja ne tulevat häviämään. Sanotte ehkä: “Veli Branham, sivilisaatioko?” Kyllä varmasti! Tämä sivilisaatio on saanut alkunsa Saatanasta. l Moos. 4. todistaa sen. Kainin poika, ymmärrättekö, alkoi tämän sivilisaation ja rakensi kaupunkeja ja soittimia ja niin edelleen. Sivilisaatio on saanut alkunsa tiedosta. Tieto, jota paholainen myi Eevalle Eedenin puutarhassa, sai aikaan sen, että hän rikkoi Jumalan käskyt. Tulevassa maailmassa, jonne me menemme, on oleva sivilisaatio, mutta se ei tule olemaan tämän kaltainen sivilisaatio. Sillä tässä sivilisaatiossa meillä on sairautta, surua, himoitsemista ja kuolemaa. Kaikki tässä sivilisaatiossa on väärää. Mutta tuossa sivilisaatiossa ei tule olemaan mitään näistä asioista. Me emme tule tarvitsemaan tiedettä.

Tiede on ainoastaan alkuperäisen vääristelyä. Ymmärrättekö? Te jaatte molekyylejä ja atomeja ja teette yhtä ja toista räjäyttääksenne itsenne niillä. Otatte ruutia ja räjäytätte sen ja tapatte jotakin. Otatte auton ja bensiiniä, jota tulee maassa olevista aineista, ja sitten te ajatte maantiellä 150 kilometriä tunnissa ja tapatte jonkun. Näettekö? Oi niin hermostuttavaa, puskemista ja kiirehtimistä, meidän täytyy aina olla menossa ja… Näette sen kaiken olevan paholaisesta.

Jumalan valtakunnassa ei tule olemaan autoja, lentokoneita eikä muitakaan tieteellisiä saavutuksia. Ei! Siellä ei tule olemaan kerta kaikkiaan minkäänlaisia kouluja. Se tulee olemaan niin paljon tämän nykyisen yläpuolella, ettei tätä enää edes ajatella. Huomattehan, koulutus sivilisaatio ja kaikki tämä muu tulee Saatanasta.

56   Saatatte ehkä sanoa: “Veli Branham, miksi sinä sitten luet?” Ymmärrätteö, aivan sama asia kuin, miksi te käytätte vaatteita? Siinä sivilisaatiossa, joka oli alussa, he eivät ensinkään tarvinneet vaatteita, he olivat verhottuja. Heillä ei ollut mitään syytä käyttää vaatteita, koska he eivät tienneet olevansa alasti. Huomaatte, että kun me tiedämme olevamme alasti, synti on täällä, ja siksi meidän täytyy käyttää vaatteita. Mutta niin ei ollut alussa, koska ei ollut syntiä. Ymmärrättekö?

57   Nyt aivan sama asia koskee sivilisaatiota. Kuitenkin me luemme ja kirjoitamme ja teemme näitä asioita, mutta älkää koskaan sopeutuko niihin. Älkää koskaan tehkö siitä jumalaanne, sillä se on kommunismin jumala. Näettekö? Se ei ole Jeesus Kristus. Jeesus Kristus on uskosta, ei, mitä sinä voit tieteellisesti todistaa, vaan mitä sinä uskot.

58   En voi tieteellisesti todistaa teille, jotka tässä rakennuksessa olette tänä iltana, että on olemassa Jumala, mutta kuitenkin minä tiedän Hänen olevan täällä, sillä uskoni vahvistaa sen minulle.

Aabraham ei olisi voinut tieteellisesti todistaa, että hän tulisi saamaan lapsen tuosta lähes satavuotiaasta naisesta, mutta hänen uskonsa vahvisti sen hänelle. Näettekö, hän ei tarvinnut mitään tieteellistä todistusta. Lääkärithän olisivat sanoneet: “Tuo vanha mieshän on hullu väittäessään saavansa lapsen tuosta yhdeksänkymmentävuotiaasta naisesta ja on itse satavuotias.” Mutta näemme, että Jumala sanoi niin, joten siinä ei tarvita tiedettä. Jumalan Sanan uskomisessa tarvitaan uskoa eikä tiedettä.

59   Niinpä siis meidän koulumme ja muut sellaiset asiat ovat turhia. Jumala ei koskaan sanonut: “Menkää ja rakentakaa kouluja”, tai että pitäisi olla raamattukouluja? Tiesittekö tämän? Hän sanoi: “Saarnatkaa Sanaa.” Näin tarkalleen on. Meidän koulutussysteemimme on vienyt meidät kauemmaksi Jumalasta kuin mikään muu tietämäni asia, näin on, kauemmaksi pois Jumalasta. Ei koulujen ja sairaaloiden rakentamista ja niin edelleen. Tämä kaikki kuuluu maailmaan. Eikä minulla ole mitään niitä vastaan. Ne täyttävät tarkoituksensa, mutta kuitenkaan niitä ei tule olemaan siellä.

Me rakennamme parhaat sairaalat ja meillä on parhaat mahdolliset lääkärit, mutta kuitenkin tuhannet kuolevat päivittäin. Mutta, oi, Jumalan valtakunnassa ei ole kuolemaa eikä surua! Aamen! Siellä eivät nämä maailmalliset asiat ole tarpeellisia! Mutta me olemme ohittaneet nämä asiat ja menneet Jumalan todellisuuksiin. Kun me yritämme löytää näitä asioita tieteen kautta, ja mitä enemmän tieteellisiksi me tulemme, sitä enemmän me tuotamme kuolemaa itsellemme. Me taistelemme hävinneen puolella, joten kääntykää siitä pois, ja uskokaa, uskokaa Jeesukseen Kristukseen, Jumalan poikaan ja ottakaa Hänet vastaan, sillä Hän on ainoa, mitä me tarvitsemme.

60   Mitä tiede on valmistanut teitä varten? Enemmän kuolemaa. Näin on. Sputnikit ja muut saavutukset sekä kaikki nämä muut asiat, jotka levittävät kuolemaa yli maan. Älkää katsoko näihin, vaan kääntäkää päänne korkeammalle kuin nämä, kohti Taivasta. Katsokaa sinne, missä Jeesus istuu Jumalan oikealla kädellä tänä iltana eläen aina ja rukoillen meidän puolestamme meidän tunnustuksemme perusteella. Minkä perusteella? Sen, minkä me uskomme Hänen Sanansa olevan, Totuuden.

61   Nyt me näemme, että tässä elämässä on kaikenlaista pahuutta, joten siellä tulevassa elämässä sitä ei tule olemaan. Tässä on himoa, sairautta, kuolemaa. Mistä syystä? Koska tämä ei ole se asumus, jota hän on mennyt valmistamaan. Tämä on kuin kulkutautisairaala. Kuinka moni tietää, mikä kulkutautisairaala on? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kyllä. Sellaisessa me elämme. Kulkutautisairaala on paikka, johon he panevat tarttuvien tautien vaivaamat ihmiset. Tämän on synti tehnyt meille, pannut meidät maalliseen kulkutautisairaalaan. He eivät anna kenenkään muun tulla sisälle kulkutautisairaalaan, koska siellä on ilma täynnä kaikenlaisia basilleja, ja ihmiset voisivat tulla sairaiksi saatuaan basillin itseensä. Ja synti on tuonut meidät tähän paholaisen kulkutautisairaalaan.

62   Oi, mutta tuota toista kutsutaan minun Isäni Taloksi. “Minä menen valmistamaan paikan teitä varten. Vapautan teidät tästä kulkutautisairaalasta ja otan teidät Isäni Taloon.” Aamen! Tätä se on! Hän ottaa minut ulos tästä vanhasta maallisesta kulkutautisairaalasta. Hän on mennyt valmistamaan paikan, täydellisen paikan, missä ei ole mitään pahaa, ei sairautta, ei vanhenemista, eikä kuolemaa. Se on täydellinen paikka, joka kutsuu teitä täydellisyyteen Ja teidän täytyy olla täydelliset päästäksenne sinne. Raamattu sanoo niin. Jeesus sanoi: “Olkaa sen tähden täydelliset, niin kuin teidän Isänne taivaassa on täydellinen.” Ja se on täydellinen Valtakunta, joten sinne tulevat ainoastaan täydelliset ihmiset, koska te tulette vihityiksi täydelliselle Jumalan Pojalle. Ja teidän on oltava täydellinen morsian. Ja kuinka te voisitte tehdä sen jonkin muun kautta kuin ainoastaan täydellisen Jumalan Sanan kautta, joka on se erottava vesi, joka pesee meidät synneistämme. Aamen! Näin on oikein. Jeesuksen Kristuksen veri. Ajatelkaahan sitä! Verta tihkuva, verinen Sana! Aamen! Veri, Jumalan Sana vuotaen verta, Morsiamen pesemiseksi! Aamen! Kyllä! Morsian seisoo täydellisenä, neitsyenä, tahrattomana. Morsian ei ole koskaan tehnyt syntiä. Aamen! Hänet vain vieteltiin ansaan. Ymmärrättekö?

On olemassa Isän talo, jota Hän on mennyt valmistamaan.

63   Tämä on tullut seksin kautta, ja lankeemuksen kautta, ja sen täytyy tulla täydellisesti hävitetyksi. Ei ole väliä sillä, kuinka paljon paikkailette vanhaa, se tulee kuitenkin häviämään. Tämä on lopussa, koska se on tuomittu, koska Jumala sanoi niin! Tämä on lopussa! Jumala on hävittävä sen. Hän sanoi niin. Koko asia tulee uusittavaksi. Uskotteko tämän? Alussa, kun maailma syntyi, kun Jumala veti vesiä pois maan päältä, samalla tavoin kuin Hän laittoi veden tulemaan äidin kohdusta, syntyi maailma. Kyllä! Ja ihmiset alkoivat elää siinä, kun Jumala asetti heidät sinne. Ja he alkoivat tehdä syntiä. Se kastettiin upottamalla Nooan päivinä. Sitten se pyhitettiin Luojan veren tippuessa sen ylle.

Ja nyt, myös te tulette tällä tavalla, vanhurskauttamisen kautta, uskoaksenne Jumalaan. Teidät kastettiin syntien anteeksi saamiseksi. Te tunnustitte syntinne Jumalan edessä, ja Hän antoi sen teille anteeksi. Ja sinut kastettiin todistukseksi, että olet saanut anteeksi, todistukseksi ihmisille, ja näyttääksesi maailmalle, että sinä uskot Jeesuksen Kristuksen kuolleen sinua varten. Hän on ottanut sinun paikkasi, ja nyt sinä seisot Hänen paikallaan. Hän tuli sinuksi, jotta sinä voisit tulla Häneksi. Sitten Jumalan pyhityksen voima puhdisti sinut kaikista elämäntavoistasi. Sinulla oli tapana polttaa ja juoda ja tehdä asioita, jotka eivät olleet oikein, kertoa valheita ja kaikenlaista muuta.

Sitten kun Jeesuksen Kristuksen veren pyhittävä voima tulee sinun elämääsi, se ottaa nämä kaikki pois sinusta. Jos satut sanomaan jotain väärää, sinä nopeasti sanot: “Hetkinen, anna anteeksi, en tarkoittanut sanoa sitä tällä lailla.” Ymmärrättekö? Paholaisella oli ansansa valmiina, mutta teillä on halu tulla takaisin, jos olette todellinen kristitty. Te sanotte: “Minä olin väärässä.” Näin on!

64   Nyt seuraava asia, jonka te vastaanotitte, oli Pyhän Hengen kaste ja Tuli.

Sen jälkeen kun tuhatvuotinen valtakunta on ohitse, Jumala on antava maailmalle tulikasteen. Se tulee räjähdysmäisesti muuttamaan kaiken. Taivaat ja maa tulevat olemaan tulessa. Pietari sanoi niin. Ja maa tulee saamaan tulikasteen, täydellisen uudistamisen, ja tulee olemaan Uudet Taivaat ja Uusi Maa, jossa vanhurskaus asuu.

Siinä me olemme. Me olemme tulleet kuolevista olennoista, ajallisista olennoista, iankaikkisiksi olennoiksi, kun Jumalan Sana valaisi sielumme, ja meistä tuli Jumalan poikia ja tyttäriä Hänen ominaisuuksineen. Jumalan alkio oli meissä tehden meistä Taivaassa olevan Jumalamme ja Isämme poikia ja tyttäriä, ja me huudamme: “Abba, Isä, Jumalani, Jumalani!”

65   Nyt siis tämän vanhan maailman täytyy kadota, koska se on tullut seksin kautta ja on saanut alkunsa tottelemattomuudessa silloin alussa. Ja me synnyimme tänne seksin kautta, syntiinlankeemuksen kautta, ja niin tämä maailma siis tulee katoamaan. Mutta se paikka, jota Hän on valmistamassa teitä varten, ei voi kadota, koska Hän valmistaa sen sillä lailla. Olen mennyt…

Mitä tapahtuisi, jos meidän pitäisi pysyä tämänkaltaisessa ruumiissa? Ettekö olekin iloisia, että on olemassa sellainen asia kuin kuolema? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] No niin, eikö tämä olekin outoa? Sanokaamme esimerkiksi, muutamia vuosia sitten… Olin pieni poika ja nyt olen keski-ikäinen mies. Minulla on ystävä, joka istuu täällä, herra Dauch, ja hän täytti juuri yhdeksänkymmentäkolme vuotta. Katsokaa häntä nyt. Neljäkymmentä- tai neljäkymmentäviisi vuotta lisää ja minä tulen näyttämään samanlaiselta. Pankaapa toiset neljäkymmentä vuotta hänen ikäänsä. Mihin te silloin päätyisitte? Olen iloinen, että on olemassa jotakin, joka vie meidät ulos tästä kulkutautisairaalasta. On avoin ovi, ja sen nimi on kuolema. Jeesus seisoo tuolla ovella. Aamen! Hän on vievä minut joen ylitse! Hän on vievä minut tuon oven kautta.

66   On suuri ovi odottamassa nimeltään kuolema. Ja joka kerta, kun sydämenne lyö, te olette yhden lyönnin lähempänä sitä. Ja jonain päivänä minun on tultava tuolle ovelle. Myös teidän on tultava sinne. Mutta kun minä tulen sinne, en halua olla pelkuri. En halua huutaa ja kääntyä siitä pois. Minä haluan tulla tuolle ovelle, pukeutua hänen vanhurskautensa viittaan, en omaani, vaan Hänen!

Tästä tiedän tuntevani Hänet Hänen ylösnousemuksensa voimassa. Hänen kutsuessaan minä olen tuleva esiin muiden kuolleitten joukosta ollakseni Hänen kanssaan, päästen ulos tästä kulkutautisairaalasta. Missä hyvänsä tämä ruumis putoaakin maahan, missä hyvänsä ja mitä tahansa se sitten onkin, minä olen tuleva esiin jonain päivänä, koska Hän on luvannut sen minulle, ja me uskomme sen. Kyllä varmasti! Hän valmistaa sellaisen, joka ei voi kadota.

67   Huomatkaa kuinka odottava äiti, maailmassa tänään, kuinka äidin ruumis kaipaa jotakin. Toivoisin kaikkien aikuisten, joille puhun, ymmärtävän. Äidin odottaessa lapsen syntymää, jos hänen ruumiistaan puuttuu jotakin, hän alkaa kaivata sitä. Katsokaa silloin isää…

Muistan kuinka meidät kasvatettiin köyhässä perheessä, ja meillä oli tuskin mitään syötävää ollessamme lapsia. Monet teistä menivät samojen kärsimysten lävitse.

Joten, ennen kuin lapsi syntyy, äiti kaipaa jotakin, ja isä yrittää tehdä kaikkensa saadakseen sen hänelle. Näettekö, hänen ruumiissansa on puute kalkista tai vitamiineista, joita hän tarvitsee. Koska lapsi on tulossa, ja se kaipaa niitä. Ymmärrättekö? Hänen ruumiinsa kaipaa asioita, ruokaa tulevalle lapselle. Ja kuinka vanhemmat yrittävät saada sitä, jotta lapsi syntyisi mahdollisimman täydellisenä ja onnellisena. Näettekö, kuinka vanhempanne tekevät sen. Kun jostakin on tarve, se voidaan nähdä äidistä. Ymmärrättekö? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hänen elimistönsä on valmistettu silla tavalla. Te ymmärrätte, että kun tuleva lapsi tarvitsee jotakin, äiti alkaa kaivata sitä.

68   Pysähtykäämme hetkeksi. Miksi meillä on herätyskokouksia? Miksi me kokoonnumme yhteen? Miksi minä aina nuhtelen ihmisiä? Miksi minä aina saarnaan helluntailaisnaisille: “Lopettakaa kasvojenne maalaaminen ja hiustenne kähertäminen ja kaikki muu sellainen”? Miksi minä sanon sen? Koska vanhanaikaiset helluntailaiset eivät tehneet niin. Todellinen raamatullinen tie on olla tekemättä niin. Te käytätte shortseja ja muita vaatteita, jotka kuuluvat miehelle. Tiedättekö Raamatun sanovan, että se on kauhistus Jumalalle? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Mutta me annamme suostumuksen sille! Miksi Pyhä Henki huutaa sitä vastaan? Hän tietää jotakin puuttuvan. Meidän täytyy olla täydellisiä Jeesuksen Kristuksen kuvia. Meidän on oltava Jumalan poikia ja tyttäriä. Meidän täytyy toimia kuin Jumalan lapset.

69   Kauan sitten kerrottiin tarinaa. Huomasin erään värillisen veljen istuvan siellä takana Etelässä, kun heillä oli orjia. Heillä oli tapana myydä niitä, ennen orjien vapauttamislakia. Ja he menivät ja ostivat niitä, itsensä kaltaisia ihmisiä, aivan kuten ne olisivat olleet käytettyjä autoja, autonmyyjiä. Heillä oli myyntilupa, ja he myivät niitä ihmisiä, aivan kuten he olisivat olleet käytettyjä autoja. Te saitte kuitin tehdessänne kauppaa heidän kanssaan.

70   Kerran eräs ostaja, välittäjä, kulki ohitse. Hän kulki ympäri näillä suurilla maatiloilla ostellen orjia. Hän tuli eräälle suurelle maatilalle, missä heillä oli paljon orjia. Ja hän halusi nähdä, miten paljon heillä oli niitä. Ne olivat kaikki siellä työskentelemässä. He olivat murheellisia, koska he olivat poissa kotoaan. He olivat Afrikasta. Heidät oli tuotu tänne. Puurilaiset olivat tuoneet heidät tänne ja myyneet orjuuteen. Ja siitä syystä he olivat murheellisia. He tiesivät, etteivät he koskaan tulisi pääsemään takaisin kotiinsa. He eläisivät ja kuolisivat täällä. Monesti he käyttivät piiskoja ja piiskasivat heitä. He olivat omistajansa omaisuutta, ja tämä teki heidän kanssaan mitä hän halusi. Jos hän halusi tappaa hänet, hän tappoi hänet, ja mitä tahansa hän halusi, hän teki. Sellaista on orjuus. Samoin Israelkin oli, ja monet muutkin kansat, ovat olleet orjuudessa.

71   Ja heillä oli nuo kurjat orjat ainoastaan palvelemassa heitä. Te tiedätte, kuinka he itkivät kaiken aikaa ja olivat murheellisia. Mutta he panivat merkille yhden orjan, nuorukaisen, jolla oli rinta pystyssä, ja hänen päänsä oli pystyssä tällä tavalla. Heidän ei koskaan tarvinnut piiskata häntä. Eikä sanoa hänelle, mitä hänen tuli tehdä. Niin tuo välittäjä sanoi: “Minä haluan ostaa tuon orjan.”

Toinen sanoi: “Hän ei ole myytävänä.”

Hän sanoi: “Minä haluan ostaa hänet.”

Toinen sanoi: “Ei, hän ei ole myytävänä.”

Välittäjä kysyi: “Onko hän noiden muiden työnjohtaja.”

Vastaus kuului: “Ei, ei, hän ei ole työnjohtaja. Hän on orja.”

Hän sanoi: “No niin, ehkä sinä annat hänelle toisenlaista ruokaa kuin noille toisille?” Vastaus oli: “Ei, he syövät kaikki yhdessä samaa ruokaa.”

Silloin hän kysyi: “Mikä tekee tuon pojan niin erilaiseksi toisiin verrattuna?”

Hän vastasi: “Tämä on syynä siihen. Minäkin ihmettelin jonkin aikaa tuota poikaa, muukalaista Afrikasta, mutta Afrikassa hänen isänsä on heimon kuningas. Ja kuitenkin, vaikka hän on muukalainen kaukana kotoaan, hän käyttäytyy kuten kuninkaan poika. Hän on tietoinen, että jossain siellä hänen isänsä on heimon kuningas. Ja nyt hän käyttäytyy sillä lailla, koska hän tietää olevansa kuninkaan poika.”

72   Oi, veli, sisar, te ja minä tässä maailmassa, jossa elämme, käyttäytykäämme kuten Jumalan poikien ja tyttärien tulee! Me olemme muukalaisia täällä, mutta meidän käytöksemme tulee olla Jumalan käskyjen mukaista ollaksemme Jumalan poikia ja tyttäriä! Meidän käyttäytymisemme, meidän tekomme ja toimintamme, tulee olla kaikessa Jumalan lain mukaisia.

“Ja on kauhistus Jumalalle, kun nainen käyttää miehelle kuuluvia vaatteita.” On väärin ja synti, “jos hän katkaisee hiuksensa”. Raamattu sanoo niin. Hänen ei ole soveliasta edes rukoilla.

Saatatte sanoa: “Mitä väliä sillä on.”

73   Vähän aikaa sitten eräs tunnettu sananpalvelija hyökkäsi minua vastaan sanoen: “Veli Branham, minä haluan laskea käteni sinun päällesi, koska sinä pilaat palvelustehtäväsi.”

Sanoin: “Miten?”

Hän vastasi, “Kun huudat näitä ihmisiä vastaan tuolla lailla.”

Hän jatkoi: “Oi, minä uskon sen, olenhan minäkin helluntailainen. Minä uskon, ettei naisilla pitäisi olla lyhyitä hiuksia, eikä käyttää pitkiä housuja, eikä tehdä noita muitakaan asioita kuten kasvojensa maalaamista.” Hän sanoen lisäksi: “Heidän ei pitäisi tehdä niin, mutta Jumala on kutsunut sinut rukoilemaan sairaiden puolesta.”

Minä sanoin: “Hän kutsui minut saarnaamaan evankeliumia.” Näettekö?

Ja hän kyllä sanoi uskovansa sen.

Joten minä jatkoin: “Katsohan vähän, mitä kaikkea teillä on, kuten nämä suuret ohjelmat televisiossa ja kaikenlaista muuta senkaltaista. Minun ei tarvitse vastata kenellekään muulle kuin Jumalalle.” Näin on. Sanoin: “Minulla ei ole ketään muuta kuin Jumala, jolle vastata.”

Hän sanoi: “Sinä tulet pilaamaan palvelustehtäväsi.”

Vastasin: “Mikä hyvänsä palvelustehtävä, jonka Jumalan Sana tuhoaa, sen täytyykin tulla tuhotuksi.” Näin on oikein! Tietenkin. Tarkalleen näin.

Hän jatkoi kuitenkin: “No niin, sinä tulet tuhoamaan sen.”

74   Sanoin: “Kuka sitten kertoisi ne asiat heille? Jonkun on se sanottava! Jonkun on seistävä Totuuden puolesta välittämättä siitä, ketä se loukkaa.” Ja kristityt ystävät, jotka uskomme menevämme Taivaaseen, Pyhä Henki itse on tekevä meistä Jumalan Sanan kaltaisia.

Hän sanoi: “Tiedät, mitä sinun olisi tehtävä. Ihmiset uskovat sinun olevan profeetan, joten sinun tulisi opettaa näille naisille, kuinka saada profetoimisen lahjoja ja muita suurempia asioita näiden pikkuasioiden sijasta.”

75   Vastasin: “Kuinka voisin opettaa heille algebraa, kun he eivät edes halua opetella aakkosiaan, kun he eivät edes halua tehdä näitä yleisesti tunnettuja asioita, luonnollisia asioita. Kuinka heille voisi opettaa korkeampia asioita, kun he eivät halua edes aloittaa. Te haluatte päästä tikkaiden latvaan, ennen kuin astutte ensimmäiselle askelmalle. Tästä syystä te kompastelette.

Aloittakaa pohjalta ja kiivetkää huipulle, niin kuin Jumala teitä johdattaa. Käsitättekö? Pitäkää huoli, että elämänne seuraa jokaista pientä Sanaa, jonka Jumala on määrännyt teidän tehtäväksenne.

76   Niinpä meidän tulee käyttäytyä ja toimia kristittyjen tavoin. Meidän tulee käyttäytyä, kuten kristittyjen tulee, koska me olemme muukalaisia täällä. Tämä ei ole meidän kotimme. Ei, me olemme täällä ainoastaan väliaikaisesti. Meidän on kerran mentävä, jokaisen meistä.

77   Nyt ajatelkaahan, jos Jumala armossaan, ennen kuin lapsi syntyy, panee äitiin kaipauksen näihin vitamiineihin, ja äiti puhuu siitä isälle: “Minä haluaisin hunajamelonin tai vesimelonin, tai haluaisin jotain muuta. Isä on tekevä kaikkensa saadakseen sitä hänelle, koska hän haluaa lapsensa syntyvän niin täydellisenä kuin mahdollista. Näettekö, hän on tekevä kaikkensa, mihin hän vain kykenee, saadakseen sen.

78   Kuinka paljoa enemmän Jumala on kykenevä tekemään sen? Hän on Luoja. Ajatelkaahan, kuinka paljon enemmän Hän on kykenevä valmistamaan meille Hänen kirkastetun ruumiinsa kaltaiset ruumiit elääksemme niissä, jos me vain haluamme elää. Jokin meissä kutsuu meitä elämään. Ja meissä on jotakin, joka kutsuu meitä tekemään oikein. Jumala on kutsuva jonkun puhujanlavalle, joka saarnaa ainoastaan täydellistä Totuutta! Miksi? Se on osoittava sinulle, oletko todellinen Jumalan lapsi. Sinä tulet itkemään: “Jumala, ota se pois minusta, ympärileikkaa minut, ota nämä asiat pois minusta.” Miksi? Se tapahtuu sinun taivaallisen kotisi tähden, jota Hän on mennyt valmistamaan, ja johon sinä olet menossa. Sinun on oltava todellinen Kristuksen Sana- Morsian.

79   Saarnasin joitakin iltoja sitten sovitusuhrien päivistä. Saarnasin siitä ainoasta paikasta, ainoasta seurakunnasta, jossa Jumala kohtaa ihmisen, ja sen Hän sanoi olevan paikan, johon Hän panee nimensä. Hän sanoi: ‘En kohtaa heitä missään muualla kuin portissa, johon minä panen nimeni.” No niin, Hän ei ole kohtaava sinua metodistien portissa, baptistien portissa tai helluntailaisten portissa eikä missään niissä. Vaan Hän pani nimensä Poikaansa. Hän sanoi: “Minä tulin Isäni nimessä.”

Jokainen lapsi tulee isänsä nimessä. Minä olen tullut Branhamin nimessä, koska isäni nimi oli Branham. Ja te olette tulleet teidän isänne nimessä.

Ja Jeesus, Poika, tuli Isänsä nimessä. Ja Hän sanoi: “Uhratakaa tässä portissa, johon panen Nimeni.” Ja Jeesuksessa Kristuksessa on ainoa paikka, jossa te koskaan voitte palvoa Jumalaa ja löytää yhteyden.

Te sanotte: “No niin, minä kuulun kirkkoon.” Se ei merkitse yhtään mitään. Sinun on oltava Kristuksessa.

Eräs kirkkokunnallinen saarnaaja eräänä iltana sanoi minulle: “Herra Branham, katsohan, Jeesus sanoi: ‘Kuka tahansa, joka uskoo.’ Raamattu sanoo: ‘Jokainen, joka uskoo, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika, on syntynyt Jumalan Hengestä.’”

80   Ja minä sanoin: “Eikö Raamattu sano, ettei kukaan voi kutsua Jeesusta Kristukseksi, kuin ainoastaan Pyhässä Hengessä?” Näettekö, te ette voi saada Raamattua valehtelemaan. Kaiken on sovittava yhteen. Joten teidän siis on ehdottomasti synnyttävä uudelleen Pyhästä Hengestä, ja Henki teissä todistaa itsestään, että Hän on Jumalan Poika. Jos siis olette Jumalan lapsi Jumalan Sanassa, kuinka te voisitte kieltää Jumalan Sanan? Kuinka voisi Pyhä Henki saada teidät uskomaan johonkin opinkappaleeseen, joka käskee teidän tehdä jotain sellaista, josta Raamattu on eri mieltä. “Meidän on liityttävä kirkkoon tai tehtävä sitä tai tätä,” Kun Raamattu selvästi sanoo, mitä tulee tehdä. Näettekö? Ja sitten, kun te näette tämän, te otatte sen vastaan ja vaellatte sen kanssa. Ei hapatusta, ei uskontunnustuksia, ei mitään lisättynä siihen.

Sen on tultava kuten siemen, joka tapaa äidin kohdussa munan. Ja sitten, kun tämä pieni muna alkaa kasvaa ja tuottaa soluja, se ei tuota joitakin ihmisen soluja, joitakin koiran soluja ja joitakin lehmän soluja, vaan ne ovat kaikki ihmisen soluja.

81   Ja kun ennalta valittu Jumalan lapsi… Se on huono sana käytettäväksi, mutta minun on käytettävä Jumalan Raamattua. Jumalan ennalta tietäminen voi ennalta määrätä, saada kaiken työskentelemään Hänen kunniakseen. Kun tämä ennalta määrätty siemen, joka sinun tuli olla, Jumalan kutsuessa sinua, tuon pienen kotkan siemenen sinussa kuullessa Jumalan Sanan, se alkoi kasvaa yksi Sana toisen päälle, ja yksi toisensa päälle, yksi toisensa päälle. Se ei tule sekoittumaan minkään uskontunnustuksen kanssa.

82   Pankaapa merkille, että näissä porteissa heidän tuli joka päivä syödä happamatonta leipää, ja heidän keskuudessaan ei saanut olla mitään hapanta seitsemän päivän aikana. Oliko näin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja sitten seitsemässä seurakuntajaksossa, sitten, ei hapanta, ei uskontunnustusta, ei mitään siihen lisättyä. Sen täytyy olla täysin happamatonta leipää. “Teidän keskuudessanne ei tule olla mitään hapanta.” Ainoastaan happamatonta leipää, itse Sana. Ja tämä Sana on Jumala. Ja Jumala tehtiin lihaksi Jeesuksen Kristuksen persoonassa, ja tämä on se portti. “On portti, jossa Minä kohtaan sinut, palvoessasi, kun seuraat Jumalan käskyjä.”

83   Sen tähden, jos tänä iltana tulisitte ja sanoisitte: “Minä tarjoan elämäni Jeesukselle Kristukselle”, ettekä ole koskaan vastaanottaneet Pyhää Henkeä, tulkaa siihen sisälle. Teidän on tehtävä se. Teidän on kasvettava siihen sisälle. Pyytäkää Jumalaa panemaan Sana Sanan päälle, kunnes tulette täyteen kypsyyteen Jumalan poikina ja Jumalan tyttärinä.

Ottaen maailman asioita? 1. Johanneksen kirjeessä sanotaan: “Jos te rakastatte maailmaa, tai maailman asioita, niin teissä ei ole Jumalan rakkautta.” Teitä on petetty. Teissä on maailman rakkautta, ja se on pettänyt teidät, ja se on paholaisen aikaansaannosta. Ette voi jättää yhtään Jumalan Sanaa pois Raamatusta! Mikä aiheutti ensimmäisen synnin? Se ei ollut mikään suuri ja ilmeinen valhe, vaan koska Eeva tulkitsi väärin yhden Sanan, ja paholainen teki sen hänelle. Yksi sana katkaisi ketjun, kun Eeva kieltäytyi tuosta Sanasta. Tämä oli Raamatun alussa.

Jeesus tuli Raamatun keskellä ja sanoi: “Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka Jumalan suusta lähtee.” Ja se merkitsee koko Jumalan Sanaa. Uskotteko sen olevan Hänen ilmestyksensä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kokonainen ehjä Jumalan sana.

Sitten Ilmestyskirjan 22. luvussa Jeesus sanoi Johannekselle Patmoksen saarella: “Minä, Jeesus, olen lähettänyt enkelini todistamaan näitä asioita. Kuka tahansa ottaa yhden sanan pois siitä, tai lisää yhden sanan siihen, Minä tulen ottamaan pois hänen osansa Elämän Kirjasta.” Monet heistä sanovat: “Minä uskon, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika.” Se on hyvä, mutta lisätkää sitten loppukin siihen.

84   Te sanotte: “Minut on vanhurskautettu. Olen puristanut kättä saarnaajan kanssa. Minä uskon Jeesukseen Kristukseen.” Sitten teidän on synnyttävä uudestaan! Ja täytyttävä Pyhällä Hengellä! Ymmärrättekö? Teidän on lisättävä siihen koko ajan vaeltaessanne eteenpäin. Te kasvatte täydellisyyteen Jumalan poikina ja tyttärinä.

Jumala on kykenevä valmistamaan meidät antamalla meille kaipauksen saada enemmän. Kuinka moni täällä olevista haluaisi enemmän Jumalalta? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Miksi? Se osoittaa, että on olemassa enemmän, jotta voisitte olla onnellisia ja vapaita ja täydellisiä. Ja sellaisia meidän on oltava. Pienen elämän alun kaltaisia Jumalan rinnalla, juuri samalla tavoin kuin elämän alku on äidin rinnalla.

85   Jumala on viemässä eteenpäin. Hän on mennyt valmistamaan paikkaa meitä varten, iankaikkista paikkaa itsensä luona. Ei paikkaa, jossa voisitte kuolla, tai jossa olisi syntiä, aviorikoksia ja tämän maailman saastaa. Jos mielenne on näissä, se osoittaa, ettette ole koskaan tulleet kosketuksiin Jumalan kanssa. Se on omatekoista. Teillä on mielessänne harhakuva.

Olette ainoastaan liittyneet kirkkoon ja sanotte: “Minä kuulun tähän. Minun äitini kuuluu siihen. Se on ehkä ollut oikein äitisi aikana, mutta me elämme toisessa ajassa.

86   Wesley ei olisi voinut ottaa Lutherin sanomaa. Luther uskoi vanhurskauttamiseen. Mutta Wesleyllä oli pyhitys. Helluntailaisten tullessa he eivät voineet ottaa ainoastaan vanhurskauttamista ja pyhitystä, koska oli lahjojen ennalleen asettamisen aika. Nyt me menemme siitä eteenpäin. Ymmärrättekö?

Viinipuu kasvaa kolmessa vaiheessa. Alussa se on pieni lehti. Luther tuli esiin uskonpuhdistuksessa. Hyvä on, se oli varsi. Tarkatkaa luontoa: Jumala ja luonto työskentelevät jatkuvuudessa, koska Jumala on luonnossa. Sitten tulee tähkä ja siitepöly metodistien ajanjaksossa. Sitten tulevat helluntailaiset. Oi, näettekö kuinka täydellistä se on? Se on aivan kuten alkuperäinen. Vehnänjyvä, joka näyttää täydelliseltä vehnänjyvältä. Avatkaa se, ja siellä ei ole mitään jyvää. Se on kuori, elämän kuljettaja, mutta elämä jatkaa eteenpäin. Näettekö sen?

87   Silloin Lutherin ajassa he hyväksyivät hänet. Elämä kulki sen kautta, mutta siitä muodostui kirkkokunta. Ensimmäinen asia, jonka huomaatte tapahtuvan, on kirkkokunnan muodostuminen, jonka loppu on tulla poltetuksi. Varsi kuivaa, se oli ainoastaan elämän kuljettaja. Jotkut heistä vielä yrittävät pysyä tuossa vanhassa varressa kuolleina, tietämättä mitään Jumalasta. He sanovat: “Katsokaa, me olemme lehti. Me olemme luterilaisia.” Näin on, mutta katsokaahan, missä se on nyt.

Sanotaan: “Me olemme metodisteja.”

Ja jopa: “Me olemme helluntailaisia.” Mutta katsokaa helluntailaisia, kuinka kylmäksi ja muodolliseksi se on tulossa, kuinka jokainen on menossa poispäin. Näettekö? Mistä on kyse? Se oli todellisen siemenen kantaja. Kaikki ne ovat olleet elämän kantajia ja muodostuneet kirkkokunniksi.

88   Jos sanotte: “Minä olen helluntailainen.” Se ei merkitse Jumalalle yhtään enempää kuin, jos sanoisitte olevanne roomalaiskatolilainen tai juutalainen, tai mitä sitten olettekin. Teidän on synnyttävä. Elämä, joka kulki varren kautta, ei pysy varressa, eikä se pysy tähkässä, vaan se kulkee eteenpäin täydellisyyteen.

89   Nyt muistakaa, jokaisessa uskonpuhdistuksessa, joita meillä on ollut, luterilaiset ja niin edespäin, kolmessa vuodessa niistä on tullut organisaatioita. Näin on. Jokainen herätys sai aikaan organisaation kolmessa vuodessa.

Ajatelkaahan, kuinka kauan tämä on mennyt eteenpäin, yli kaksikymmentä vuotta, ilman organisoitumista! Miksi? Se on muodostumassa siemeneksi kuoren alla. Sen on levättävä auringon läsnäolossa kypsyäkseen sen ihanan jyvän kaltaiseksi, joka putosi maahan. Todellinen seurakunta, joka alussa putosi maahan, on tulossa takaisin varren kautta tullakseen uudelleen seurakunnaksi. Leikkuupuimuri on tulossa. Elämä, joka kulki Lutherin lävitse; elämä, joka kulki metodistien lävitse; elämä, joka kulki helluntailaisten lävitse, on nyt muodostumassa jyväksi, ja se kaikki on muodostumassa jyväksi ja tulossa ulos muodostaakseen täydellisen Jeesuksen Kristuksen Ruumiin.

90   Niin kuin aurinko nousee aamulla. Ette voi katsoa luontoa toteamatta, että se todistaa Jumalasta. Ette tarvitse edes Raamattua tietääksenne, että on olemassa Jumala. Aurinko syntyy pienenä lapsena kello seitsemältä aloittaen koulunkäynnin. Kello yhdeltätoista se lopettaa koulunsa, on vahvimmillaan kahdeltatoista, ja kolmelta iltapäivällä se tulee vanhaksi. Seitsemän kahdeksan aikaan se on kumaraharteinen ja kuolee. Onko tämä sen loppu? Ei! Se nousee uudelleen seuraavana aamuna. Elämä, kuolema, hautaus ja ylösnousemus.

91   Katsokaahan lehtien tulemista puuhun. Ensin tulevat kauniit lehdet tuottaen varjoa. Sitten on vuorossa hedelmä. Ensimmäinen asia, jonka huomaamme, on syksyn tuleminen tuoden kuoleman ja ajaen elämän alas juuriin ja maahan jälleen. Onko tämä sen loppu? Seuraavana keväänä se palaa takaisin antaen todistuksen elämän jatkuvuudesta.

Mutta veljet ja sisaret, meillä on iankaikkinen elämä. Meillä on iankaikkinen elämä Hänen kauttansa, joka tuli ja on mennyt, ja joka on kykenevä valmistamaan meille ruumiin. Ja nämä kasvukivut, joita me tunnemme, kuten te naiset tunnette syyllisyyttä siitä, mitä te teette väärin, kuten myös te miehet, jotka pidätte kiinni jonkin seminaarin opeista ja niin edespäin. Kaikki, mitä te haluatte sanoa, on: “Minä lausun tämän uskontunnustuksen.” Tai: “Minä teen sitä tai tätä.” Mutta syvällä sisimmässä on tapahtuva jotakin, kun te näette Sanaa saarnattavan voimassaan, joka voi muuttaa prostituoidun pyhäksi, ja joka voi ottaa juopon ja tehdä hänestä todellisen Jumalan pyhän. Oi, te huomaatte, että siinä on jotakin. Siinä on elämä. Se saa teidät tuntemaan, ettei teidän olisi pitänyt tehdä noita kaikkia asioita. Mutta te huomaatte, että tämä on jotakin sellaista, mitä teidän tuleva ruumiinne tarvitsee. Eikö olekin näin? Mutta Jumalalla on vitamiinit tässä Sanassa kaikkiin tuon ruumiin tarpeisiin. Ja Jeesus on mennyt valmistamaan paikkaa Jumalan luona. Kyllä! Olemme pieniä alkioita, Jumalan pieniä poikia ja tyttäriä.

92   Jeesus pyysi ainoastaan yhtä asiaa rukouksessaan Isältä. Tiedättekö, mikä se oli? Kaiken sen jälkeen, mitä Hän teki maan päällä ollessaan antaessaan uhrin, elämänsä, jota Hän eli. Ja kaiken vaelluksensa jälkeen Hän pyysi ainoastaan yhtä asiaa: “Että, missä Minä olen, siellä myös he olisivat.” Hän pyysi meidän seuraamme. Tämä oli ainoa asia, jota Hän pyysi Isältä rukouksessaan: teidän seuraanne iankaikkisiksi ajoiksi. Jos haluatte lukea tämän, se on Joh. 17:24. Kuinka paljon sitten meidän tulisi kaivata Häntä?

Kuulkaahan nyt, jos te todella olette syntyneet Jumalan Pyhästä Hengestä, niin tämä ainoastaan merkitsee teille jotakin. Näettekö? Se ei ole mikään sääntökirja. Te ette elä laista, vaan te elätte Jumalan armosta, Jumalan Pyhästä Hengestä.

93   Olen usein sanonut tämän. Lähetyssaarnaajana minä matkustan usein ulkomaille. Mitä jos ottaisin vaimoni ja lapseni, ja sanoisin heille: “No niin lapset… Kuulehan rouva Branham. Minä olen sinun miehesi. Sinulla ei tule olla muita miehiä poissa ollessani. Jos niin teet, tulen minä nylkemään sinut palattuani kotiin!” Näettekö?

Löisin jalkaani maahan! “Lapset kuulkaahan, mitä minä sanon.”

“Kyllä. Kyllä, isä. Kyllä isä.”

“Jos olette olleet kerrankin tottelemattomia.” Ymmärrättekö? Näettekö? Näyttäisikö tämä kodilta?

No niin, mitä jos vaimoni sanoisi: “No niin herra, minäpä sanon sinulle jotakin. Herra Branham, minä olen sinun vaimosi. Sinulla myöskään ei saa olla yhtään tyttöystävää poissa ollessasi.” Olisiko tällainen koti? Tällainenhan ei olisi oikein.

Me emme tee sillä tavalla. Minä rakastan häntä, ja hän rakastaa minua. Hän tietää, etten menisi minnekään, ellei Herra kutsuisi minua sinne. Me polvistumme lattialle lasten kanssa ja rukoilemme. Minä sanon: “Rakas Jumala, huolehdi Sinä minun pikku kumppanistani ja lapsistani.” He sanovat: “Jumala, huolehdi sinä isästä, kun hän on matkoilla.”

94   Jos nyt olisin tehnyt jotakin väärää ollessani siellä? Mitä jos olisin tehnyt jotakin väärää ja kotiin tultuani menisin pienen vaimo raukkani luokse, katselisin hänen ryppyisiä kasvojaan ja harmaita hiuksiaan ja sanoisin: “Kulta, minä haluan kertoa sinulle jotakin. Sinä tiedät minun rakastavan sinua.”

“Varmasti Bill, tiedän sinun rakastavan minua.”

95   “Kerronpa mitä olen tehnyt. Vein erään tytön kotiin.” Ja sanoisin: “Annatko sen minulle anteeksi?” Uskoisin, että hän tekisi niin. Uskoisin sen todella. Mutta tekisinkö minä jotakin sellaista? Katsellessani häntä ja nähdessäni hänen hiustensa tulevan harmaiksi, ja tietäessäni, kuinka hän on seissyt minun ja ihmisten välillä, ja tietäessäni, miten todellinen vaimo hän on ollut minulle. Voisinko tehdä jotain sellaista? Kuolisin mieluummin kuin loukkaisin häntä. Niin tekisin.

Jos näin on phileo-rakkauteni kanssa vaimoani kohtaan, niin kuinka paljon suurempi on agape-rakkauteni oltava Jumalaa kohtaan. En tekisi mitään loukatakseni Häntä. Tietenkään en, Koska rakastan Häntä. Haluan tehdä kaiken, mitä Hän haluaa minun tekevän. Haluan noudattaa jokaista Hänen sanomaansa Sanaa. En välitä yhtään, mitä maailma sanoo siitä. He eivät kuitenkaan tule sitä uskomaan. Haluan tietää, mitä Hän on käskenyt minun tehdä. Ja jos minä tarvitsen jotakin, haluan Hänen antavan sen minulle. Eläkäämme Häntä varten erottaen itsemme maailmasta.

96   Tämän vanhan maallisen ruumiimme on mentävä. Minäpä kerron teille: tämä maallinen ruumis, josta te ajattelette niin suuria, että teette sen Hollywoodin mallin mukaiseksi. Se on teille niin rakas, mutta se ei tule olemaan täällä paljoa pidempään. Te muistatte, te olette kuulleet profetian, jonka Herra antoi minulle. Se tulee uppoamaan! Näin on. Huomatkaa! Se tulee uppoamaan, seuratkaa sitä. Hän ei ole koskaan sanonut minulle mitään väärää. Ja haastan kenet hyvänsä sanomaan, jos niin on. En tiedä, milloin tai missä, mutta sen on tapahduttava. Tuomio on peruuttamattomasti sen yllä. Se on mennyttä. Ymmärrättekö?

97   Nyt, huomatkaa tämä. Eläkää Häntä varten ja pitäkää itsenne erossa maailman asioista. Nyt pankaa merkille. Te katselette televisiota, jotkut teistä sisarista. Ja sitten te haluatte sitä tai tätä. Te nuoret naiset, minä tiedän, että te olette nuoria, mutta te olette kristittyjä. Huomaatteko? Te olette erilaisia. Te ette halua olla kuten maailma. Te rakastatte maailmallisia, ettekä ainoastaan te nuoret, vaan jotkut teistä vanhemmistakin. Näettekö, mitä se saa aikaan? Te katselette televisiota, ja sitten te menette ostoksille ja näette noita pieniä jumalattomia vaatekappaleita, joita naiset käyttävät.

Tiedättekö, mitä on tapahtuva tuomion päivänä? Te saatatte olla täysin puhtaita aviomiehiänne kohtaan, mutta tuomiopäivänä teidän on vastattava aviorikoksesta. Jeesus sanoi: “Kuka tahansa katsoo naista himoiten häntä, on jo sydämessään tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan.” Kuka on syyllinen siihen? Te! Ymmärrättekö? Te esiinnyitte noissa shortseissa ja pitkissä housuissa.

Jokin aika sitten eräs nainen sanoi minulle: “Minä en käytä shortseja, veli Branham. Olen kiitollinen siitä Herralle. Minä käytän pitkiä housuja.”

98   Sanoin: “Se on pahempaa, se on pahempaa.” Näin on!

99   Tuskin voitte ostaa kunnon mekkoa naisille nykyään. Eräs nainen sanoi minulle: “Olet kertonut totuuden. Ei niitä ole ostettavissa.” Mutta kuitenkin he yhä myyvät kankaita ja ompelukoneita, ymmärrättehän. Se ei riitä tekosyyksi.

Se osoittaa sen sinulle, sisar. Olen sinun veljesi ja olen Kristuksen palvelija, jonka on vastattava tuomiolla siitä, mitä puhun täällä tänä iltana. Ymmärrätkö? Sinä tulet tuomittavaksi aviorikoksesta, koska Jumalan rakkaus on vuotanut pois sinun sydämestäsi. Sinä voit käydä kirkossa ja tanssia Hengessä sekä puhua kielillä. Ja nämä asiat ovat kyllä hienoja, mutta tämä ei vielä ole sitä. Ei koskaan!

100   Muistatte Raamatun sanovan: “Viimeisinä päivinä on oleva vääriä kristuksia.” Ei vääriä Jeesuksia. He eivät koskaan hyväksyisi sitä. Mutta vääriä kristuksia, vääriä voideltuja. He ovat ehdottomasti Pyhällä Hengellä voideltuja, ja kuitenkin vääriä. Käsitättekö?

101   Sinussa on kolme ihmistä. Ulkopuoli on ruumis. Sinulla on viisi aistia, joilla sinä huolehdit tästä maallisesta kodistasi. Sisällä on henki, jolla on viisi aistia: rakkaus, omatunto ja niin edelleen, jotka johtavat sitä. Mutta sen sisäpuolella on sielu.

102   Muistakaa sade lankeaa oikeiden ja väärien ylle. Sama sade, joka kasvattaa vehnän, kasvattaa myös rikkaruohon. Näettekö mitä se on? Siemenen sisäpuolella on sen luonne, ja luonne tuo itsensä esiin. Se voi olla samalla pellolla rikkaruohojen kanssa. Vehnä ja rikkaruoho kasvavat yhdessä ja ne iloitsevat samalla lailla sateesta. He lakastuvat yhdessä kärsiessään janoa. Sitten tulee sade, ja rikkaruoho iloitsee yhtä äänekkäästi kuin vehnäkin. Mutta hedelmistään te heidät tunnette. Näettekö?

103   Kristityt, en ehkä koskaan näe teitä uudelleen. On vuosia siitä, kun olin täällä viimeksi, ja voi olla, etten näe teitä uudelleen. Oikaiskaa itsenne Jumalan Sanalla. Katsokaa peiliin.

Kuten eräs pieni maalaispoika kerran. Hän ei ollut koskaan nähnyt peiliä. Hän tuli tätinsä taloon. Kävellessään portaita ylös hän näki peilin ja pienen pojan peilissä. Hän jatkoi kävelemistään ja katselemistaan. Hän heilutti kättään, ja pieni poika teki samoin. Ja hän piti sitä silmällä. Hän ei ollut koskaan nähnyt itseään peilistä. Ja tultuaan tarpeeksi lähelle sitä hän kääntyi ympäri ja sanoi: “Mutta äiti, sehän olen minä.”

104   Miltä te näytätte Jumalan peilissä? Heijastaako se Jumalan tytärtä tai poikaa? Onko sydämessäsi jotakin, joka saa sinut vihaamaan miestä, joka sanoo nämä asiat sinulle, vai tunnetko vetoa sydämessäsi, joka sanoo: “Tiedän tuon miehen olevan oikeassa, koska se on Raamatussa.” Ja nämä ovat ne vitamiinit, jotka on määrätty tätä ruumista varten, joka on määrätty olemaan siellä, se talo, jota tulette tarvitsemaan tullessanne sinne.

105   Nyt muistakaa, me ajattelemme niin paljon tästä ruumiista. Me puemme sitä niin monella tapaa. Me teemme niin monia tarpeettomia asioita, muutoksia ja muutoksia ja muuta sellaista… Ja miksi jokainen tekee niin?

Joku vain aloittaa jotakin. Maalaatte portaanne punaisiksi ja huomaatte Jonesien tekevän samoin. Te vaihdatte Chevroletinne Fordiin, ja he eivät voi kestää sitä. Halutaan olla samanlaisia. Kun kirkkoon tulee joku nainen määrätynlainen hattu päässään, pian on muillakin samanlaiset erikoisesti, jos se sattui olemaan pastorin vaimo. Näettekö, mitä tapahtuu? Tämä on ehdottomasti totta. On aika, kun halutaan olla samanlaisia. Veli, tämän tulisikin olla aika, kun halutaan olla samanlaisia. Kaikki nuo asiat, niillä on tarkoituksensa.

Minä en välitä, sopiiko takkini housujeni kanssa, se on minulle usein vaikeata. Vaimoni tai miniäni tai jonkun muun on sanottava minulle minkälaista solmiota käyttää sen kanssa. Minä en välitä, sopivatko ne ollenkaan yhteen. Minä haluan minun kokemukseni sopivan yhteen Jumalan Sanan kanssa. Sillä tämän kanssa tulen elämään. En tuolla jossakin Jonesien kanssa, vaan siellä kirkkaudessa, minne Jeesus on mennyt valmistamaan paikkaa meille. Kyllä, sitä me haluamme!

106   Pysykää poissa siitä kaikesta… Te tiedätte, millainen tämä vanha maallinen majamme on? Tämä ruumis on kuin vanha takki, jota käytätte. Takki, jota kerran käytätte. Mutta nyt teillä on niin paljon parempi, että te ette tarvitse vanhaa enää. Mitä te teette? Te ripustatte sen komeroon, koska teillä nyt on parempi. Parempi takki, joka on ajankohtaisempi kuin tuo käytössä kulunut. Mikä se on? Se on tuo vaate, ja sinä olet sen sisällä.Mitä  mitä tuo vaate vain on tehnyt? Se kantoi sinun kuvaasi. Näettekö? Et tarvitse sitä enää. Olet heittänyt sen pois. Se on riepu.

Ja samoin on tämä vanhan ruumiimmekin laita. Se on kantanut taivaallisen kuvaa. Kuitenkaan se ei ole sinä. Sinä olet ruumiin sisäpuolella. Sinä, Jumalan Henki, on tuon ruumiin sisäpuolella. Ja tämä sisäpuoli saa ulkopuolen alamaiseksi ja on yhtä mieltä Jumalan Sanan kanssa, sinun sisäpuolesi, sinä, sinä itse, sinun olemuksesi.

Tämä ruumis on vanhan takin kaltainen. Ja jonain päivänä, mitä sinä olet tekevä sen kanssa, sillä se on vain vaate vähän aikaa? Tämä ruumis on kuten maallinen vaate. Sinun todellinen ruumiisi, sinun todellinen minuutesi, on tämän vanhan vaatteen sisällä, jota sinä kutsut William Branhamiksi tai Susie Jonekseksi tai joksikin muuksi. Näettekö? Jonain päivänä se on menevä maahan, ja sinä olet vain muisto. Se pannaan hautaan, ja joku kirjoittaa hautakiveen: “Tässä lepää saarnaaja se-ja-se tai John se-ja-se…” Se lepää siellä muistona sinusta. Ihmiset näkevät sinut tässä vain sellaisena, kuin sinä olit. Ja mitä sinä olit, todellinen sinä, oli sen ruumiin sisäpuolella. Vanha takki kantoi ainoastaan taivaallisen kuvaa.

Oi ihmiset, oletteko tehneet varauksenne vaihtaaksenne vaatteenne? Oletteko tehneet varauksenne Taivasta varten? Muistakaa, teillä on oltava varaus. Ette voi päästä sisälle ilman sitä. Puhun nyt nykykielellä. Tiedätte, että jos menette hotelliin ja sanotte: “Minä olisin halunnut…”

107   “Oliko teillä huone varattuna? Olemme pahoillamme, mutta kaikki on varattu.” Jäätte ulos kylmään, koska olitte jättäneet varauksen tekemättä.

Ja jos te tulette elämänne matkan päähän ilman varausta, ei ole ketään vastaanottamassa teitä. Teidän on astuttava pimeään iankaikkisuuteen, jossa on oleva huutoa ja itkua ja valittamista ja hammasten kiristelyä. Teidän on tehtävä varaus, koska ette voi päästä tuohon kaupunkiin ilman sitä. Teillä täytyy olla varaukset päästäksenne tuohon kaupunkiin, jonne Jeesus on mennyt valmistamaan paikkaa teitä varten. Muistakaa, että teillä on oltava varaus ja pelastuksen puku yllänne.

108   Minulla on Kirjoitettuna tänne ylös Matteus 22:1-14. Minulla ei ole aikaa lukea sitä, koska on tulossa myöhä. Olen puhunut liian kauan teille. Mutta muistakaa, Kuningas on lähettänyt kutsun ja valmistanut aterian. Hän on teurastanut härkänsä ja syöttiläänsä, ja kaikki on valmiina suurta ateriaa varten. Ja Hän lähetti lähettiläänsä kutsuen monia tulemaan.

Yksi sanoi: “No niin, sinähän tiedät, kaikesta huolimatta, minä kuulun tähän.” ”Ja minulla on tämä.” ”Ja minun on mentävä katsomaan maatilaani”, ja kaikkea muuta sellaista. Ja Hän lähetti lähettiläänsä uudelleen, mutta he pahoinpitelivät heidät. Tällä juutalaisten sukupolvella, jolle Jeesus puhui, oli muuta tehtävää.

Ja sitten lopuksi Hän lähetti heidät sanoen: “Menkää kaduille ja teille kaikkialla ja pakottakaa heitä tulemaan sisälle.” Ja sen jälkeen Hän määräsi talonsa täytettäväksi hääateriaa varten ja siellä tarvittiin vieraita.

Sitten Hän löysi miehen, jolla ei ollut häävaatetta yllään. Hän halusi pitäytyä vanhaan vaatteeseensa. Ja näettekö, mitä Hän sanoi: “Ystäväni, Minä olin kutsunut sinut Minun hääaterialleni ja olen antanut sinulle kutsun tulla…”

109   Jos olette koskaan olleet Itämailla, olen saarnannut siellä monasti, hääaterian vietto siellä tapahtuu vielä samalla tavalla kuin se on aina ennenkin tehty. Ylkä kutsuu niin monta vierasta kuin hän haluaa. Todennäköisesti sinä, veli Kopp, huomioit sen ollessasi Intiassa. Heillä on ainoastaan niin monta vierasta kuin hän, ylkä, kutsuu. Sanokaamme, että hän antaa kutsun kolmellekymmenelle.

Ja yljän on hankittava viitta heille jokaiselle. Sen tähden kun tulet tuon paikan ovelle, siellä on mies, joka tarkistaa sinun kutsukorttisi ja sen jälkeen pukee sinut tuohon viittaan. Jotkut kutsutuista ovat rikkaita ja toiset köyhiä, he eroavat toisistaan, mutta tuossa viitassa he kaikki näyttävät samanlaisilta. He näyttävät samanlaisilta.

Ja niin on teidänkin kaikkien oltava samanlaisia. Siellä ette voi sanoa: “Minä olen täälläkin metodisti”, tai “minä olen täälläkin prespyteeri.” Oi ei! Tällä lailla te ette voi ylipäätänsäkään päästä sinne. Ymmärrättekö?

Teidän on tultava oven kautta. Jeesus sanoi: “Minä olen lammastarhan ovi.”

“Minä olen helluntailainen. Minä olen sitä tai tätä.” Sillä ei ole mitään merkitystä.

Sinun on tultava ovesta. Ja jos te tulette tästä Ovesta, te saatte viitan.

110   Ja Hän sanoi tälle miehelle: “Kuinka sinä pääsit tänne, ystävä?” Näettekö?

Se osoittaa hänen tulleen jotain muuta tietä. Hän tuli ikkunasta tai takaovesta, mutta ei tuon Oven kautta. Sen Oven kautta, josta Jeesus tuli uhraamalla itsensä. Antakaa kaikkenne Jumalalle ja menkää Golgatalle ja tulkaa ristiinnaulituksi Hänen kanssaan ja nouskaa uudelleen pukeutuneena Hänen viittaansa, joka osoittaa, että olette antaneet uhrinne ja kuolleet maailman asioille.

111   Jos te rakastatte maailmaa ja maailman asioita, Jumalan rakkaus ei ole teissä. Ymmärrättekö? Jos teissä edelleen on rakkaus maailmaan, haluatte tehdä ja toimia maailman tavalla ja kuitenkin yritätte käydä kirkossa, olette kuin rikkaruoho vehnäpellossa. Voitte huutaa heidän kanssaan ja iloita heidän kanssaan ja olla osalliset kaikista hengellisistä siunauksista.

Te voitte sanoa: “Minä profetoin.” Niin tekivät Kaifas ja Bileamkin. Tämä ei merkitse mitään.

112    Te sanotte: “Minä olen kastettu Pyhällä Hengellä.” Tällä ei ole mitään tekemistä sen kanssa. Se on ainoastaan väliaikainen lahja sinua varten. Todellinen lahja on teidän sielunne syntyminen Jumalasta, ja tämä tuo teidät Jumalan Sanan luo ja Jumalan tahdon tekemiseen antaen teille kasvun, jota tarvitsette. Sitten te olette Jumalan poika tai tytär, olette Jumalan lapsi. Luonnollisen syntymän tavoin te synnytte Jumalan lapsena, kun näette Sanan sanovan: “Minun on tehtävä tämä. Minun on synnyttävä uudelleen.”

“Minä kuulun kirkkoon.” Se ei merkitse yhtään mitään. Ymmärrättekö?

“Olen metodisti, äitinikin oli…” Se oli hyvää äidillesi.

113   “Hyvä, minä olen helluntailainen, minä kuulun…” Jos ette ole Sanan mukaisia, siinä on jotain väärää. Näettekö? Teidän oikea isänne ei ollutkaan Jumala. Teidän sielunne, vaikka se olikin sielunne, ennen kuin siinä oli henki, ei ollut tullut Jumalasta. Se ei alun pitäenkään ollut Jumalan siemen. Teitä on petetty. Te olette vehnäpellossa, mutta tuotatte maailmaa rikkaruohoina, toimien maailman lailla ja rakastaen maailmaa, koska Jumalan rakkaus ei ollut teissä.

114   No niin, on oleva vääriä voideltuja viimeisinä päivinä, ei vääriä Jeesuksia, he eivät hyväksyisi sitä, mutta vääriä voideltuja. He ovat voideltuja. Aivan varmasti! Mutta he ovat anti-Kristus. He ovat Hengellä voideltuja tehden merkkejä ja ihmeitä, kuten Kristuskin teki, mutta eivät ole yhtä Hänen Sanansa kanssa. Ymmärrättekö?

“Moni on tuleva Minun luokseni sinä päivänä sanoen: ‘Herra enkö minä ole profetoinut ja ajanut ulos riivaajia Sinun nimessäsi?’”

Hän on sanova: “Menkää pois luotani, te, jotka teette vääryyttä. Minä en koskaan edes tuntenut teitä.”

“Minä olin helluntailainen, Herra. Kunnia Jumalalle! Minä huusin ja puhuin kielillä. Laskin käteni sairaiden päälle ja paransin heidät. Ajoin ulos riivaajia.

“Menkää pois luotani, te, jotka teette vääryyttä. Minä en koskaan tuntenut teitä. “Näettekö, mitä minä tarkoitan?

115   Oi pienet lapset, tunnetteko tarvitsevanne tuota vitamiinia tänä iltana? Siellä on ruumis odottamassa. Siellä on ruumis odottamassa tullakseen vastaan otetuksi. Ihmiset, älkää antako pettää itseänne! Älkää olko petettävissä! Paholainen on pettäjä. Teidän on pukeuduttava häävaatteeseen. Näin on oltava.

116   Nyt me olemme ehtooajassa. Maallinen ruumiimme on nyt häviämässä, ja me valmistaudumme nyt mennäksemme taivaalliseen. Ja nyt me tunnemme Jumalan oudon kutsun mennäksemme tähän suureen Eedeniin. Ja ennen kuin me synnyimme tänne, meidän pieni ruumiimme itki jotakin, mitä sille oli annettava, ja jota ilman me olisimme syntyneet vajavaisina. Jumalan luona ei ole vajavaisuuksia. He ovat kaikki täydellistyneitä Morsiamessa aivan tarkalleen, kuten ylkä oli, Sana ilmoitettuna omassa ajassaan. Jumala suokoon sen tänä iltana, lapset, jokaiselle teistä. On olemassa Taivas, mennäksemme sinne, ja on olemassa Helvetti, pysyäksemme sieltä poissa.

117   Nyt, moni teistä on tietoinen, että Herra on antanut minulle tuhansia näkyjä. Suurin niistä… Minulla oli tapana pelätä kuolemaa. Ja kolme vuotta sitten, olette nähneet Kristillisten Liikemiesten julkaisu nimeltä Ajan esiripun takana. Minä ymmärrän, että voin kuolla ennen aamua. En ehkä koskaan enää näe teitä tämän elämäni aikana. Mutta tämä on totta. En tiedä, mitä se oli, en tiedä voinko kutsua sitä näyksi.

Eräänä aamuna hiljattain, kun olin juuri herännyt. Minulla oli ollut tapaamisia ja olin juuri tullut sisälle, ja vaimoni oli unessa. Kysyin: “Kulta, oletko hereillä?” Hän ei ollut hereillä. Tiesin, että meidän oli noustava ylös lähettääksemme lapset kouluun.

Panin käteni niskan taakse tällä lailla ja sanoin: “No niin, Bill Branham, sinähän tiedät olevasi yli viidenkymmenen? Jos haluat tehdä jotakin Herralle, on parasta, että pidät kiirettä, koska sinulla ei ole kovin paljoa enempää aikaa.” Minä ajattelin: “Toivoisin saavani elää nähdäkseni Herran Jeesuksen tulemisen.”

Minulla oli aina mielikuva siitä, mitä tapahtuisi kuoltuamme. Kuten ottakaamme veli tässä. Hän voisi sanoa: “Hei, sinähän saarnasit minun kirkossani eräänä iltana maan päällä, veli Branham.” Mutta hän olisi henki, ja minä en voisi puristaa hänen kättään, koska hänen kätensä olisi mädäntyneenä siellä haudassa, kuten minunkin. Näin oli minulla tapana ajatella.

118   Mutta tuona aamuna, kun tunsin jotakin tulevan ylitseni, tuntui kuten tavallisesti näyn tullessa. Minä katsoin ja katsoin ja ajattelin: “Mitähän tämä mahtaa olla?” Minä katselin vihreitä kukkuloita, ja kymmeniä tuhansia ja satojatuhansia nuoria naisia tuli kaikkialta minua kohden. Ja he tulivat pitkät hiukset riippuen alhaalla selässä, valkoisissa viitoissa ja paljain jaloin huutaen: “Meidän veljemme!”

119   Ajattelin: “No niin, tämäpä on outoa.” Ja käännyin ja näin itseni ja vaimoni makaamassa siellä vuoteella. Sanoin: “No niin, nyt olen kuollut, sen on täytynyt tapahtua, olen kuollut. Ja ajattelin: “Se on saattanut olla sydänkohtaus, ja nyt olen kuollut. Ja tuolla makaa minun ruumiini.” Näin itseni makaamassa siellä kädet niskan takana tällä lailla aivan kuin olisin ollut kuollut. Ajattelin: “Tuohan ei ole edes kahdenkymmenen jalan päässä minusta.” Ja katselin siellä ja ajattelin: “Tuolla on minun vaimoni, ja siellä oli paitani riippumassa sängyn pylväästä.” Ja ajattelin: “Tässä minä nyt olen.”

120   Katselin ympärilleni uudelleen ja näin näiden naisten tulevan. Ja sitten katsoin tuonne päin ja näin veljien tulevan. Oi, he olivat todellisia. He kaikki näyttivät nuorilta miehiltä. Ja he huusivat: “Kallis veljemme!” Hyvänen aika, en tiennyt mitä ajatella.

121   Ajattelin: “Tämäpä on outoa.” Katsoin itseäni enkä ollut enää vanha mies. Olin nuori. Ajattelin: “Tämäpä on outoa. Mahtaako tämä olla näky?” Puraisin sormeani ja ajattelin: “Ei. Se ei ollut senkaltainen näky, joita minulla on ollut.”

122   Ja sitten jokin alkoi puhua minulle yläpuoleltani sanoen: “Sinut on otettu kansasi tykö.”

Ja minä ajattelin: “Minun kansani? Ovatko kaikki nämä Branhameita?”

123   Hän sanoi: “He ovat sinun käännynnäisiäsi Kristukselle.” Ja nämä naiset…

No niin, tehän tiedätte, että minua on aina pidetty naistenvihaajana, mutta minä en ole sellainen. Näettekö, en vain pidä epämoraalisista enkä säädyttömistä naisista, vaan todellisista aidoista sisarista.

124   No niin minulla on joitakin arpia lapsuudestani. Tiedän, että tuolloin tapahtuneet asiat ovat tehneet minusta tällaisen. Mutta uskon sen kaiken olevan Jumalan tekoa muokatakseen minut tätä hetkeä varten. Ymmärrättekö?

125   Minä ajattelen, ettei ole mitään hienompaa kuin todellinen aito sisar. Seuraavaksi paras asia, mitä Jumala on miehelle antanut pelastuksen lisäksi, on hänen vaimonsa. Joten, jos Hän olisi voinut antaa jotakin parempaa, olisi Hän tehnyt sen. Ja sitten näemme, etteivät jotkut heistä edes toimi vaimon lailla. He ovat uskottomia avioliittolupauksellensa, ja sama koskee heidän miehiään. Pitäkää mielessänne, te olette sidottuja toisiinne niin kauan kuin elätte. Minkä Jumala yhdistää maassa, se on yhdistetty myös Taivaassa. Ymmärrättekö?

126   Ja sitten minä näin näiden, kun nämä naiset juoksevat luokseni, he panivat kätensä ympärilleni ja halaten he sanoivat: “Veli.” He olivat naisia, mutta siellä ei voi olla mitään syntiä. Näettekö, he olivat naisia. Meidät on tehty niin, että naisilla on naaraspuoliset rauhaset ja miehillä urospuoliset, mutta se on lisääntymistä varten. Siellä ei tule olemaan näin, he ovat samankaltaisia, vaikka he ovatkin siellä maallisen kuvansa näköisinä. Mutta siellä ei koskaan voi olla syntiä. Te olette kaikki samanlaisia, koska siellä ei enää kasvateta lapsia. Näettekö, millaista se kaikki tulee olemaan?

127   Sitten katsellessani eräät näistä veljistä nostivat minut eräälle paikalle. Kysyin: “Miksi teette tämän?” Hän vastasi: “Maan päällä sinä olit johtaja.” Hän sanoi: “Sinä… Nämä ovat kansaa.”

128   Ja sitten eräs nainen tuli ja sanoi: “Kallis veljemme.” Erittäin kaunis nainen, ja kun hän oli mennyt ohitse, tämä ääni jostakin sanoi: “Etkö muista häntä?”

Sanoin: “En.”

Hän sanoi: “Sinä johdit hänet Kristuksen luo, kun hän oli yli yhdeksänkymmenen. Ymmärrättekö? Te saatatte ymmärtää, miksi hän sanoi: “Kallis veli?”

Kysyin: “Menettekö te…”

He vastasivat: “Ei, me odotamme täällä.”

Sanoin: “Jos kerran olen tullut rajan yli, minä haluan nähdä Jeesuksen.”

Hän sanoi: “Et voi nähdä Häntä nyt. Tämä on paikka, josta Kirjoitukset puhuvat ‘sieluina alttarin alla’. Hän on vähän korkeammalla. Jonakin päivänä Hän on tuleva, ja me tulemme menemään takaisin maan päälle. Täällä me emme syö emmekä juo.

129   Ja kysyin itseltäni: “Tätäkö olen pelännyt?”

Ei ole olemassa sanoja kuvaamaan sitä, ystävät. Sana ”täydellinen” ei edes kosketa sitä. Ylevää… Ei, en voi löytää englanninkielestä yhtään sanaa, jolla kykenisin kuvailemaan sitä. Se ohittaa kaiken tietämäni. Siellä he olivat, ja siellä ei ollut mitään sairautta eikä surua. Ette voi kuolla ettekä tehdä syntiä. Se oli täydellistäkin täydellisempää. Ystävät, te ette saa kulkea sen ohitse.

130   Muistatte, kuinka minä pienenä poikana näin näyn Helvetistä. Ja te tiedätte, kuinka naiset tänä päivänä, hienot naiset eivät kuitenkaan tekisi niin, maalaavat silmiänsä ja näyttävät sudelta tai joltakin senkaltaiselta. Ja tuota sinistä ainetta silmien alla. Olen nähnyt sen. Ollessani pieni poika minua ammuttiin ja makasin kuolevana sairaalassa. Ja minä tiesin aina, että oli olemassa Jumala.

Muistan ensimmäisen rukoukseni, jota koskaan olen yrittänyt rukoilla, ja ainoa asia, minkä saatoin sanoa… En ole koskaan kertonut tätä aikaisemmin, mutta nyt minusta tuntuu, että kerron sen teille. Minua oli ammuttu ja makasin siellä niityllä kuolevana ja ainoa puolustukseni, jonka saatoin tuoda Jumalalle, oli: “Sinä tiedät, Herra, etten ole koskaan tehnyt aviorikosta.” Näettekö? Pienenä poikana, noin viisitoistavuotiaana, olin yrittänyt elää oikein. Ja sanoin: “Olen elänyt puhtaasti.” Ja se oli kaikki, mitä pystyin sanomaan. Se oli ainoa ansioni, jota saatoin tarjota Hänelle.

131   Ja sitten maatessani siellä, kun tohtori oli mennyt pois luotani, tunsin itseni vajoavan pimeään ikuisuuteen. Minä huusin Isää. “Oi, Isä, auta minua!” Siellä ei ollut isää. “Äiti, auta minua!” Siellä ei ollut äitiä. “Jumala, auta minua!” Siellä ei ollut Jumalaa. Se oli kuin loppumaton hirvittävä painajainen. Sen rinnalla olisi ilo olla polttavassa ja liekehtivässä helvetissä. Ja pudotessani alaspäin ajattelin: “Voi minua!” Ja sitten tulin paikkaan, missä oli savua ja pimeyttä ja sairautta, ja voi miltä se tuntui. Se oli kuolema ylläni.

Ja saatoin nähdä noilla naisilla, jotka tulivat luokseni, olevan tuonkaltaiset maalatut silmät. Muistakaa nyt, se tapahtui noin neljäkymmentä vuotta sitten. He tulivat äännellen: “Oooh, ooh, oooh…”

Sanoin: “Tulenko minä olemaan täällä iankaikkisesti?”

“Iankaikkisesti.”

132   Sanoin: “Oi, Jumala, jos sinä päästät minut täältä pois, en enää koskaan tule häpeämään Sinua. Jumala, ole niin hyvä ja anna minulle mahdollisuus.”

Ja heti sen jälkeen tunsin palaavani takaisin ylös. Ja tohtori oli hälytetty, koska sydämeni löi vain seitsemäntoista kertaa minuutissa. Kaikki vereni oli vuotanut ulos ja makasin omassa veressäni. Ja olen ihmetellyt, tuleeko niin tapahtumaan jonakin päivänä.

133   Noin kaksi vuotta sitten, kun muutin Tucsoniin, olin vaimoni kanssa Penneysin tavaratalossa. Istuin siellä pää kumartuneena odottamassa. Tehän tiedätte, miten kauan naiset tekevät ostoksiaan. Ja rullaportaita pitkin oli tulossa ylös joitakin naisia, joilla oli maalatut silmät ja suuret tukkalaitteet. Tehän tiedätte, millaisia ne ovat. He puhuivat espanjaa. Ja silloin näin tuon näyn uudelleen. Siinä se oli. [Veli Branham kuvailee jälleen tuota ääntä.]

134   Veljeni ja sisareni, sallikaa minun sanoa teille jotakin. Se ehkä kuulostaa hassulta juuri nyt, mutta se on vakava asia. Älkää milloinkaan menkö tuota tietä.

135   Olen saarnannut ympäri maailman, ja minulla on miljoonia ystäviä, mutta vanhana miehenä ja sananpalvelijana tiedän, että minun on seistävä teidän kanssanne tuolla toisella puolella. Tulkaa pois maailman asioista. Jos sinussa on jotakin, joka saa sinut toimimaan niin kuin toimit ennen, silloin maailman asiat vielä ovat sinussa. Muistakaa, silloin te ette ole yksi Jumalan omista. Olette ainoastaan kirkon jäsen. Siihen kutsuun asti, jossa syvyys syvyydelle huutaa. Käsitättekö?

136   Ennen kuin kalalla oli evät selässään, on ensin täytynyt olla vettä, jotta se voisi uida siinä, muutoinhan sillä ei olisi eviä.

Ennen kuin puu kasvoi maan päällä, on täytynyt olla maa, muutoinhan se ei voisi kasvaa siinä. Ei olisi ollut mitään syytä valmistaa puuta ennen maata. Ja ennen kuin voi olla mitään luotua, on oltava Luoja.

137   “Siunattuja ovat ne, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta.” Siinä on jotakin, joka sai teidätkin nostamaan kätenne jokin aika sitten, kun te sanoitte: “Haluan lisää Jumalalta.” Näettekö, on tarve jostakin.

Ja jos te rakastatte maailmaa ja maailman asioita ja kuljette maailman tietä, niin te kuoltuannekin tulette menemään tuota tietä. Käsitättekö? Tulkaa ulos! Te olette Kuninkaan poikia ja tyttäriä. Olkaa oikeita aitoja naisia ja miehiä. Vaeltakaa ja eläkää ja toimikaa, kuten kristittyjen tulee. Muistakaa, että minä olen tapaava teidät tuomiolla näiden sanojeni kanssa. Käsitättekö tämän?

138   Katsokaa peiliin tänä iltana ja kysykää itseltänne: “Mitä tietä minä olen menossa. Onko Jeesus mennyt valmistamaan tuota paikkaa, ruumista, minua varten? Tuo ruumis on täydellinen vaeltaen ohjeiden mukaisesti, sillä se on Jumalan poika tai tytär. Ja minä olen synnytystuskissa täällä syntyäkseni tuohon ruumiiseen siellä. Ja jos minä yhä rakastan maailmaa, se osoittaa minulle, ettei minulla ole ruumista siellä. Silloin en ollutkaan Jumalan siemen. Hän ei olekaan minun Isäni.”

139   Hän sanoi: “Jos te ette kestä kuritusta, ja tämä on sitä, jota te nyt saatte, te olette äpärä-lapsia ettekä Jumalan lapsia.” Eikö se olekin näin? [Seurakunta sanoo: “Kyllä.”] Sanooko Raamattu tämän? [“Aamen.”]

Jos te ette kestä Jumalan kuritusta, kun näette Raamatun oikaisevan teitä, ja te vain sanotte: “Minä olen kristitty. Tuollaista roskaa minä en halua kuulla.” No niin voitte tehdä, kuten haluatte. Se on varma merkki siitä, että te ette ole Jumalan lapsi.

Mutta todellinen Jumalan lapsi isoaa ja janoaa. Miksi? Jos sydämessänne jokin sanoo teille, että teillä on sisäinen tarve, se osoittaa, että siellä jokin sykkii vetäen teitä. Siellä on tämän ruumiinne kaltainen ruumis. Mihin tarkoitukseen käytätte tätä ruumistanne? Kirkastatteko sillä paholaista, maailmaa ja sen muita, vai onko katseenne suunnattuna Taivaaseen? Tunnette, että siellä ylhäällä on jotakin, joka saa teidät kirkastamaan Jumalaa elämällänne.

Isäni kodissa on monta asuinsijaa. Jos ei niin olisi, olisin kertonut sen teille. Ja minä menen ja valmistan paikan teitä varten ja tulen uudelleen ja otan teidät luokseni, että missä minä olen, siellä tekin voisitte olla.

140   Asiat jotka tulevat olemaan. Nämä asiat, jotka nyt ovat, vain osoittavat niihin asioihin, jotka tulevat olemaan.

141   Rukoilkaamme. Ajattele todella vakavasti kristitty ystäväni. Ajattele todella vakavasti pieni hetki. Olkaamme hetkinen täysin hiljaa ja antakaamme Pyhän Hengen puhua.

Pitkän aikaa sitten Herra Jeesus lähetti minut teidän helluntailaisten luokse. Tässä on yksi pojistanne, josta on tullut pastorinne ja joka sanoo olevansa ”Palvelustehtävän tulos”. Kun hän oli nähnyt Herran Jeesuksen avaavan sokeain silmät ja vesipäiden supistuvan. Minulla on vielä parantamiskokouksia ja olen rukoillut monien hyvin pahasti sairaiden ihmisten puolesta. He ovat parantuneet Herran vastatessa rukoukseen parantamalla sairaat. Mutta te tiedätte, että jotkut noista parantuneista ovat jo kuolleet. Eikä ole väliä sillä, mistä sairaudesta sinä olet parantunut, sinun on kuitenkin kerran kuoltava.

Mutta tuo sielu, kallis veljeni ja kallis sisareni, ettekö ajattelisi sitä nyt? Se on iankaikkinen. Ja jos Jumalan rakkaus ei ole siellä, siellä ei ole mitään vetämässä. Etkö nyt pyytäisi Jumalalta: “Oi Jumala, tee minut uudeksi tänä iltana. Minä rakastan sinua Herra. Minä haluan rakastaa sinua. Jokin sydämessäni sanoo, että minun tulee elää lähempänä Sinua. Minä haluan tulla juuri nyt, Herra, ja tehdä tämän.” Jos tässä rakennuksessa tai ulkopuolella on sellaisia henkilöitä, minä pyydän Kristuksen palvelijana, Jeesuksen Kristuksen nimessä, ettekö voisi kaikkien päiden ollessa kumarrettuina Jumalaa kohden sanoa: “Rakas Jumala, vedä minua lähemmäksi. Minä haluan oikaista itseni kaikessa, mitä Sinun Sanasi sanoo.” Nostakaa kätenne nyt ja olkaa todella rehellisiä.

142   Ajatelkaahan. Saatatte sanoa: “Oi minä olen huutanut Hengessä tai minä olen puhunut kielillä, mutta huomaan jonkin puuttuvan elämästäni. Katsoessani Jumalan Sanan peiliin tiedän, että on olemassa jotakin. Käyn kirkossa, mutta en ole sitä, mitä minun tulisi olla.” Ymmärrättekö?

Nyt, jos voitte katsoa itseänne ja näette, ettette ole sopusoinnussa Jumalan Sanan kanssa, ettekä kuitenkaan voi nostaa kättänne, silloin tiedätte, että siellä on jotakin väärin. Äidilläni oli tapana sanoa: “Et voi saada verta nauriista, koska siinä ei ole verta.” Ajatelkaahan todella vakavasti. Tämä saattaa olla viimeinen mahdollisuutenne. Kolme tai neljäkymmentä kättä on ylhäällä tässä pienessä ryhmässä, ja jotkut heistä jopa saarnaajia.

143   Olkaa hyvin kunnioittavia hetkinen. Ja ajatelkaa todella tarkoin. Rakas Jumala, minä voisin kuolla tänä iltana onnettomuudessa. Voisin kuolla sydänkohtaukseen. Jonain aamuna voin tarvita tohtoria ja hänen mitatessa pulssiani, hän kertoisi minulle, että aikani on tullut. Olisin mennyttä. Sitten poski tyynyä vasten sanoisin: “Oi Jumala, oi Jumala:” Sydämenne lyötyä viimeisen kerran, te tulette tuolle suurelle ovelle. Ette voi koskaan selviytyä siitä, ellette ole syntyneet uudelleen Jumalan Hengestä. Ette voi selviytyä, ellei teissä ole jotakin, joka isoaa ja janoaa vaellusta Jumalan kanssa, ellette ole syntyneet Jumalan Hengestä. Näin on oltava. Näettekö sen? Te olette lapsia maassa, maan kohdussa odottaen vielä syntymistänne Jumalan valtakuntaan, sillä Hän on mennyt valmistamaan teille toisen ruumiin, joka on täydellinen ruumis.

Nyt ajatelkaa siis todella syvällisesti ja rukoilkaamme yhdessä.

144   Rakas Jumala, minä tiedän, että tämä on talletettuna Raamatun sivuilla. Me olemme tieteen kautta tietoisia, Herra, tulleet herätetyksi todellisuuteen, ja tiedämme, että jokainen liike, jonka me teemme, kulkee ympäri maailman samanaikaisesti, kun teemme sen. Me ymmärrämme sen televisiosta. Me huomaamme Isä, ettei televisio itse valmista kuvaa, vaan kanavoi nuo värähtelyt tuohon kuvaputkeen, johon kuva tulee. Jopa vaatteittemme värit tulevat näkyviin noiden ilmassa olevien värähtelyjen kautta ja näkyvät ympäri maailman. Mitä sitten tekevät sisaremme tuollaiset vaatteet yllään, toimien tuolla lailla, maalattuine kasvoineen ja katkaistuin hiuksin.

Saarnaajat, jotka ottavat jonkin seminaarin teologian ja miesten sanan, ja tekevät niiden kautta Jumalan käskyt tehottomaksi ihmisille. Perinnäissääntöjensä kautta he sanovat, että riittää, jos he kuuluvat kirkkoon.

Oi, Jumala, huomatkoot he, että tiedekin todistaa jokaisen puhumamme sanan olevan talletettuna, Ja se kaikki alkaa, kun me alamme elämään maan päällä, ja loppuu, kun me kuolemme. Se on talletettuna Jumalan ääninauhalla ja tulee soitettavaksi uudelleen tuomiolla.

Kuinka me voisimme paeta sitä, Jumalan tuomiota, jos tämä asia on tehty selväksi edessämme, ja käännymme siitä pois.

Oi rakas Jumala, nämä sanat eivät koskaan kuole. Ne tulevat esiin tuomion päivänä. Olet nähnyt nuo kohotetut kädet, Isä. Se kaikki on tuleva ilmi tuomiopäivänä. Myöskin heidän sydäntensä ajatukset ovat siellä tuomiopäivänä.

145   Nyt Isä Jumala, Sinun palvelijanasi minä pyydän ja rukoilen, että Sinä otat kaiken väärän pois omiltasi. Vääryys on jotakin, josta tiedämme, että meidän tulisi tehdä se, mutta emme tee. Daavid sanoi: “Jos minun sydämessäni on vääryyttä, ei Jumala vastaa minun rukouksiini.” Minä rukoilen Jumala, että otat pois meidän vääryytemme, sillä Sana on Sinun peilisi, joka näyttää meille, kuinka kaukana olemme siitä, että olisimme Kuninkaan poikia ja tyttäriä. Isä, minä rukoilen, että sinä teet sen tänä iltana.

146   Ja tee heidän sydämensä alttariksi, koska alttari on täynnä ihmisiä. Tee heidän sydämensä alttariksi juuri siellä, missä he istuvat. Poistukoon maailmallisuus jokaisesta täällä olevasta veljestä ja sisaresta. Ja voikoon tämä elämän alkio, tämä Jumalan alkio, josta olemme juuri puhuneet, tulkoon Jumalalta tulevat ominaisuudet ilmi täällä Jumalan kunniaksi. Jumala, ota maailma pois heistä.

147   En voi rukoilla toisten puolesta, Herra, koska sairaus on kuolemaksi, eikä heissä ole mitään, mikä saisi heidät liikkeelle. Mutta noiden puolesta, jotka voivat liikkua ja tietävät, että se on väärää, puhdista heidän sydämensä ja sielunsa tänä iltana, Isä, ja tulkoot he täytetyiksi Sinun Hengelläsi ja vaeltakoot he Sinun Valossasi.

148   Siunaa tätä rakasta, nuorta, tervettä, vahvannäköistä pastoria täällä, Herra, tätä nuorta miestä, joka kuten hän sanoi, tuli vaikutetuksi nähtyään, mitä Sinä teit. Tämä hieno nuori mies, oi Jumala, sytytä hänen sielunsa tuleen. Suo se, Herra. Olkoon hän todellinen paimen ja ruokkikoon hän jatkuvasti sitä laumaa, jota Pyhä Henki on pannut hänet kaitsemaan. Suo se, Herra. Älköön hän kääntykö oikealle tai vasemmalle, ei minkäänlaisiin uskontunnustuksiin, vaan lähteköön hänen suustaan ainoastaan väärentämätön Jumalan Sana. Siunaa häntä ja hänen rakkaitaan, Jumala, sekä hänen pientä seurakuntaansa täällä. Ole heidän kaikkien kanssa, Isä.

149   Jätän tämän sinulle, Isä. Siemen on kylvetty. Pudotkoon se tuon siemenen päälle, joka on määrätty elämään, ja kasvakoon heistä voimakkaita kristittyjä tähän seurakuntaan ja niihin toisiin, joista he tulevat. Suo se, Herra. Jätän sen Sinulle Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan nimessä.

Ja Isä: “Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, runneltu meidän pahain tekojemme tähden. Rangaistus oli Hänen päällänsä, jotta meillä rauha olisi. Ja Hänen haavojensa kautta me olemme parannetut.”

150   Näin hetki sitten erään hermostuneen naisen kulkevan ovesta. Oi Jumala, ne suuret asiat, jotka Sinä olet tehnyt hänen perheessään. Kuinka Sinä olet tuonut ilmi itsesi. Rukoilen, Herra, tämän naisen puolesta. Ota pois kaikki asiat, jotka ovat hänen menneisyydessään, ja paranna hänet tänä iltana. Teethän sen, Herra? Ota hänet itsellesi.

151   Näen nämä pienet lapset istumassa täällä, Herra, jotka tarvitsevat parantamista. Rukoilen, että sinä parannat heidät, Isä, suo se. Tulkoon Sinun suuri parantava voimasi ja parantakoon meidän sielumme sekä ruumiimme.

152   Ja nyt te, jotka olette täällä sisällä tai ulkopuolella ja jotka tarvitsette parantumista, pyydän teitä nostamaan kätenne ja sanovan: “Minä tarvitsen parantumista, veli Branham,” Näyttää kuin jokaisella olisi tarve. Hyvä on. Jos uskotte minun olevan Kristuksen palvelijan, sanokaa: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Laskekaa nyt kätenne toinen toistenne päälle, te kaikki, jotka nostitte kätenne, sisällä tai ulkona. Te nostitte kätenne osoittaaksenne, että uskotte Jumalaan.

Jeesus Kristus sanoi viimeisessä käskyssään seurakunnalle: “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa evankeliumia kaikille luoduille. Joka uskoo ja kastetaan, se pelastuu. Ja joka ei usko, tulee tuomittavaksi. Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Minun nimessäni he ajavat ulos riivaajia, he puhuvat uusilla kielillä, jos he ottavat käsin käärmeitä tai juovat jotakin kuolettavaa, ei se heitä vahingoita. Ja jos he laskevat kätensä sairaiden ylle, ne tulevat paranemaan.” Jeesus sanoi tämän. Muistakaa, se on Hänen sanansa! Näin täytyy olla! Hän ei olisi sanonut sitä ilman, että jotkut tulisivat sen uskomaan ja vastaanottamaan Sanan.

152a Samoin kuin Marian kohtu saattoi vastaanottaa siemenen: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Samoin kuin palmun tai tammen luomisessa Hänen Sanansa teki sen.

Sana voi painua sinun sydämeesi juuri nyt. “Minä olen uskovainen, Herra. Tämä mies tai nainen, jonka yllä käteni on, hän kärsii. En rukoile itseni puolesta, koska hän rukoilee minun puolestani, ja minä rukoilen hänen puolestansa. Oi Jumala, paranna hänet. Me olemme kokoontuneet yhteen uskovina. Meille on juuri opetettu, että me vaelsimme Kristuksen kanssa, Hänen ollessaan maan päällä, koska me olemme osa Hänen Sanastansa. Me kärsimme Hänen kanssaan, me vuodatimme veremme Hänen kanssaan, me kuolimme Hänen kanssaan, meidät haudattiin Hänen kanssaan, me ylösnousimme Hänen kanssaan, ja nyt me olemme taivaallisissa Kristuksessa Jeesuksessa. Suuri kuningas on täällä keskellämme. Minä olen Kuninkaan poika tai tytär, ja minun käteni on Kuninkaan pojan tai tyttären yllä, joka rukoilee minun puolestani, ja minä rukoilen hänen puolestaan. Nyt, Herra, vastaa rukoukseeni ja paranna tämä Jumalan poika tai tytär.

Rukoilkaamme yhdessä nyt toinen toisemme puolesta.

153   Herra Jeesus, me tulemme nöyrinä tunnustaen vääryytemme. Me tunnustamme ansainneemme sairautemme, kuoleman ja murheemme, mutta me vastaanotamme Sinun sovitustyösi meidän syntiemme ja sairauksiemme edestä. Ja tänä iltana nämä Jumalan pojat ja tyttäret ovat täällä tulleet Jumalan Sanan oikaisemiksi ja kohottaen kätensä osoittavat haluavansa läheisempää vaellusta Sinun kanssasi. Nyt he ovat laskeneet kätensä toinen toisensa ylle, koska he uskovat, että Sinun Sanasi on totuus. He uskovat, että me nyt olemme ylösnousseet Kristuksen kanssa ja olemme nyt taivaallisissa Hänen kanssaan. Heidän kätensä ovat toistensa yllä ja he rukoilevat toinen toisensa puolesta.

Sinä olet sanonut, että uskon rukous pelastaa sairaan, ja Jumala on nostava hänet ylös, ja jos hän on tehnyt syntiä, se annetaan hänelle anteeksi. Tunnustakaa vikanne toinen toisillenne ja rukoilkaa toinen toisenne puolesta, että parantuisitte. Sillä vanhurskaan rukous saa paljon aikaan, kun se on harras. Oi Iankaikkinen Jumala, kuule palvelijasi rukous.

On myös kirjoitettu: “Jos minun nimiini otetut ihmiset kokoontuvat yhteen rukoilemaan, niin Minä kuulen taivaasta.” Oi, Jumala, kuule lastesi rukous tänä iltana taivaasta. Lähetä Pyhä Henkesi tämän kuulijakunnan ylle väkevän tuulispään tavoin.

154   Tuomme nyt nämä ihmiset Jumalan eteen. Saatana, sinut on voitettu. Sinä olet hävinnyt. Jeesus Kristus voitti sinut Golgatalla. Sinulla ei ole valtaa. Sinä olet pettäjä. Me paljastamme sinut tänä iltana. Jeesuksen Kristuksen nimessä tule ulos näistä ihmisistä, vapautukoot he sairauksista ja taudeista Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan nimessä.

155   Hallelujaa! Tunnetteko Jumalan läsnäolon, ja että rukouksiinne on vastattu? Uskotteko Jumalan vastanneen naapurienne rukoukseen? Kuinka moni uskoo sen, nostakoon ylös kätensä? [Seurakunta iloitsee.] Siinä sen näette! Oi, kuinka ihmeellistä.

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä,

Kätenne ylhäällä laulakaa se nyt Hänelle koko sydämestänne.

Koska Hän ensin rakasti minua,

Tarkoitatteko sitä koko sydämestänne nyt?

156   Kuinka monesta teistä tuntuu, että Jumala on antanut anteeksi kaikki nuo väärät asiat, joita olette tehneet? Ja nyt tästä illasta alkaen: “Oi Jumalan Karitsa, minä lupaan vaeltaa oikein. Kristittynä haluan vaeltaa tämän nimen kunniaksi, jolla minua kutsutaan. Kristuksen kaltaisena. Nostan ylös käteni, Jumala ja pyhitän itseni Sinulle uudelleen tänä iltana. Minä tulen vaeltamaan Valossa.” Aamen!

Me vaellamme valossa,
Kauniissa Valossa,
Tule sinne missä armon kastepisarat ovat kirkkaat.
Loista ympärillämme päivin ja öin.
Jeesus, maailman Valo.
Me vaellamme Valossa,
Se on niin kaunis Valo.
Se tulee sieltä missä armon
Kastepisarat ovat kirkkaat.

Jonne Hän on mennyt valmistamaan paikkaa meille.

Loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.
Tulkaa kaikki Valon pyhät ja julistakaa
Jeesus, maailman Valo,
Totuus ja armo Hänen nimessään,
Jeesus, maailman Valo

Mitä me sitten teemme?

Me vaellamme Valossa;
Niin kauniissa Valossa;
Se tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaat
Loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

Oi, ettekö tunne tulleenne puhdistetuiksi. Tuntuuko teistä hyvältä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Oi, puristakaamme toistemme käsiä, kun me laulamme uudelleen.

Me vaellamme Valossa,
Niin kauniissa Valossa
Se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat.

Jumala siunatkoon sinua, veljeni.

Loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

Sulkekaamme nyt silmämme ja hyräilkäämme se. [Veli Branham ja seurakunta alkavat hyräilemään laulua Maailman valo.] Me toimimme lasten tavalla, me olemme lapsia.

Oi se on niin kaunis Valo,
Ja se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat,
Oi, loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

Ettekö rakastakin Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Uskoni katsoo Sinuun,
Sinä Golgatan Karitsa,

Sulkekaa nyt silmänne ja laulakaa se palvoen Hengessä.

Jumalallinen Pelastaja!
Kuule nyt minua rukoillessani,
Ota kaikki syntini pois,
Anna minun tästä päivästä alkaen
Olla kokonaan Sinun!
Kun elämän pimeitä sokkeloita kuljen,
Ja suru ympärilläni on,
Oi, ole sinä minun Oppaani,
Muuta pimeys päiväksi,
Pyyhi pois surun kyyneleet,
Äläkä anna minun koskaan harhailla Sinun luotasi pois.

157   Oi, te tiedätte minun olevan sellainen vanhanaikainen kaveri. Minun mielestäni tämä voittaa kaikki nuo nykyaikaiset rock’n’roll musiikit miljoonakertaisesti. Noiden vanhojen runoilijoiden kirjoittaessa näitä lauluja, Pyhä Henki tarttui tuohon kynään ja kirjoitti. Oi niin, mieleeni tulee Eddie Pruitt ja Fanny Crosby ja muut heistä.

Älä kulje ohitseni, Oi hellä Pelastaja,
Kuule minun nöyrää huutoani.

158   Kerran he yrittivät saada Fanny Crosbyä kirjoittamaan maailmallisia lauluja, mutta hän ei myynyt esikoisoikeuttaan, kuten helluntailainen Elvis Presley teki Cadillacien vuoksi. Hän sanoi: “Minä en tekisi sitä mistään hinnasta.”

He sanoivat hänelle: “Sinähän olet sokea. Kuinka luulet tuntevasi Hänet, kun tulet Taivaaseen?”

Hän kääntyi ympäri saaden innoituksen ja sanoi:

Minä tulen tuntemaan Hänet, minä tulen tuntemaan Hänet,
Ja lunastettuna Hänen vierellään tulen seisomaan.
Tulen tuntemaan Hänet, tulen tuntemaan Hänet, (Kuinka?)
Naulanjäljistä Hänen Käsissään.

Toisin sanoen: “Jos en näe Häntä, tulen koskettamaan Hänen käsiään.”

Tulen tuntemaan Hänet, tulen tuntemaan Hänet
Ja lunastettuna Hänen vierellään tulen seisomaan.
Tulen tuntemaan Hänet, tulen tuntemaan Hänet,
Naulanjaljistä Hänen käsissään.

159   Eikö se saakin teidät rakastamaan Häntä? Hän on mennyt valmistamaan paikkaa meille. “Ja jos minä menen ja valmistan paikan, Minä tulen takaisin ja otan teidät luokseni.”

160   Pienet lapset nyt synnytystuskissanne, totelkaa Jumalan käskyjä. Jos joku ei vielä ole kastettu, vesi on oleva valmiina. Jos olette seurakunnan jäsen, tai mitä hyvänsä haluatte tehdä tai olette tekemässä, jos teitä ei vielä ole kastettu Pyhällä Hengellä, voitte vastaanottaa sen tänä iltana. Ettekö uskokin niin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

161   Te sanotte: “veli Branham, on myöhäistä, ja sinä olet saarnannut liian pitkään.”

Paavali kerran saarnasi koko yön tämän kaltaista Sanomaa, ja siellä oli tuo nuori mies, joka putosi ja kuoli. Mutta Paavali oli niin voideltu tämänkaltaisella Sanomalla, että Hän laski ruumiinsa hänen ylleen, ja elämä palasi häneen takaisin. Hän on yhä Jeesus Kristus, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

Ettekö rakastakin Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Laulakaamme vielä kerran, kätemme kohotettuina Minä rakastan Häntä, Minä rakastan Häntä.

Missä on pianisti? Olisitko hyvä ja tulisit antamaan meille sävelen, sisar.

Kuinka moni rakastaa Häntä? Nostakaa nyt kätenne ja sanokaa: “Minä todella rakastan Häntä. Minä rakastan Häntä koko sydämestäni. Minä rakastan Häntä.”

162   Laulakaamme se nyt Jumalan kunniaksi silmämme suljettuina ja kätemme kohotettuina Taivasta kohden: “Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä.” Palvokaamme Häntä. Tällaisen leikkaavan ja repivän saarnan jälkeen tämä on Jumalan parantavaa balsamia. Gileadissa on balsamia sieluja varten. Laulakaamme se nyt. Antaisitteko sävelen siihen.

Minä rakastan Häntä, Minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti minua,
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

163   “Ja tästä kaikki tuntevat teidät Minun opetuslapsikseni, kun teillä on rakkaus toisianne kohtaan.” Näin on oikein. Jos me emme voi rakastaa toisiamme, jotka me näemme, kuinka voisimme rakastaa Jumalaa, jota emme näe.

Minä rakastan Häntä, Minä rakastan Häntä,

164   [Veli Branham puhuu puhujankorokkeella olevalle veljelle.] Jumala siunatkoon sinua. [Veli sanoo: “Täällä olo on suuri Taivaasta annettu kunnia.”] Kiitos, veljeni. [“Se oli tosi hienoa.”] Nyt, luulen, että seurakunta, kaikki, tulivat vahvistetuiksi, vai mitä? [“Kyllä. Todella.”] Jumala siunatkoon sinua, veli Boone. Annan seurakunnan sinulle. Jumala siunatkoon sinua.

65-1204 YLÖSTEMPAUS (Rapture, The), Yuma, Arizona, USA, 4.12.1965

FIN

65-1204 YLÖSTEMPAUS
(Rapture, The)
Yuma, Arizona, USA, 4.12.1965

1       Osasto täällä Yumassa, on suuri etuoikeus saada tämä kutsu tulla jälleen takaisin Yumaan. Meillä oli täällä viime kerralla ihmeellistä aikaa, ja sitten kun tiesin tulevani jälleen takaisin, minusta tuntui todella hyvältä. Saada kuulla nämä hienot todistukset näiltä ihmisiltä, se aivan kuin työntäisi teitä eteenpäin hieman.

2       Billy kertoi minulle, että tuo Las Vegasista tullut veli, joka halusi kokousta sinne, on täällä. Mene tapaamaan Billyä välittömästi tämän kokouksen jälkeen. Hän sanoo, että meillä on heti tammikuussa, juuri ennen Phoenixin kokouksia, aikaa sujahtaa käymään siellä ja tulla Las Vegasiin. Ja me olemmekin aina halunneet päästä sinne.

Uskon, että veli Art Wilsonilla oli tapana asua siellä pitkän aikaa sitten, ja hän saattaa yhä olla siellä. Hän pyysi minua tulemaan, hän ja sisar Wilson. Enkä saanut siihen tilaisuutta, joten ehkä tämä tulee olemaan aika, jolloin voin tulla.

3       Ota yhteyttä Billy Pauliin tai veli Roy Bordersiin, uskon hänen olevan täällä jossakin. Joku sanoi veli Royn olevan täällä, veli Pearry, Lee tai joku heistä, kykenee sanomaan sen sinulle ja sopimaan tulopäivästä.

4       No niin, tapasin monia sanapalvelijoita täällä hetki sitten ja olen hyvin onnellinen tavatessani veljiäni. Toivoisin, että minulla olisi aikaa mennä kotiin kanssanne, koska tiedän, että teillä on paras kokki, mitä maassa on. Se on hienoa. Ja minä…

5       Veli Pearryllä on nyt jo kaksi asiaa itseään vastaan tänä iltana: ensimmäiseksi hän katkaisi tuon mikrofoonin pois päältä siellä. Sinua pidetään syyllisenä siihen, veli Pearry. En usko, että todella olit syyllinen, mutta sinä… Joku valmistautui puhumaan. Se herätti hilpeyttä.

6       Ja sitten toisen kerran puhuessaan veli Collinsille ja joillekin heistä, hän sanoi: “Päivällinen oli hyvä, mutta”, hän sanoi, “sanon teille, että tuon miehen täytyy olla espanjalainen tai meksikolainen tai jotakin sellaista. Se oli väkevintä pippuria, mitä koskaan olen maistanut!”, ja niin edelleen sillä tavalla, ja hän oli puhumassa itse kokille.

Hän sanoi: “Minä olen kokki.”

7       Sellainen on Texas. Me tulemme panemaan hänet järjestykseen täällä Arizonassa, jos hän vaan viipyy täällä, vai mitä?

8       On todella mukava olla täällä. Ja oletan, että nuo asiat eivät kuulosta pilalta vaan huumorintajulta. Ja Herralla itselläänkin oli huumorintajua, tiedättehän. Hän sanoi: “Herodes”, menkää sanomaan sille ketulle, näettekö, “tänään Minä ajan ulos, ajan ulos perkeleitä, huomenna olen tehty täydelliseksi.” Niinpä jos Hänellä oli huumorintajua, niin en usko sen meitäkään vahingoittavan, silloin tällöin.

9       Ja nyt, on hieman myöhä. Ja tavallisesti minä saarnaan noin neljä tuntia. Niinpä kohteliaisuudesta veljeä ja sisarta kohtaan täällä alaosastossa, me lyhennämme sitä paljon tänä iltana.

Ja juuri.. Sanoin Terrylle… Sanoin…

Hän sanoi: “Mitä… Panemmeko päälle kahden tunnin nauhan?”

10   Minä sanoin: “Ei, Terry. Nämä ovat juhlapäivälliset.” Minä sanoin: “Tulen puhumaan ihmisille vain noin kolmekymmentä, neljäkymmentä minuuttia jostakin.” Tai ainakin yritän, joka kerta, tietäen sen.

11   Kun olin pieni poika, ihmisillä oli tapana tulla kuuntelemaan minua, koska olin vain poika-saarnaaja. Olin vain nuori mies. Ja he sanoivat: “No niin, Billy Branham, tiedättehän, joka ei lapsena käynyt koulua eikä saanut sivistystä.” Ja he tulivat kuulemaan murteellisia sanojani, Kentuckyn englantiani, ja niin he… sanoessani “hits”, “hain’ts” ja “totes” ja “carry”.

Kuten yhdessä kokouksista täällä äskettäin he sanoivat: “Nouskaamme kaikki seisomaan ja laulakaamme Kansallislaulu.”

12   Ja minä nousin seisomaan ja sanoin: “Vanha Kentuckyn kotini, siellä kaukana.” Se oli ainoa kansakunta, josta olin tietoinen, joten niin pitkälle kuin minusta oli kysymys, se oli Kansallislaulu.

13   Niinpä nyt, tultuanne vanhemmaksi, täytyy teillä olla jotakin enemmän kuin se. Katsokaahan, meidän tulee… Niin kuin Paavali sanoi: “Kun olin lapsi, puhuin kuin lapsi ja ajattelin kuin lapsi.” Te toimitte kuin lapsi, mutta kasvaessanne vanhemmaksi, te alatte ottaa ensiaskeleitanne, horjutte ja kaadutte ja nousette ylös ja yritätte uudestaan. Ja sitten, jonkin ajan kuluttua, te osaatte kävellä suoraan. Ja niin meidän täytyy tehdä ristin sotilaina. Nyt on aika kävellä suoralinjaisesti, suoraan tuota valtatietä kirkkauteen.

14   Minä uskon, että me elämme tämän maailman historian loppunäytöksissä. Minä totisesti uskon, että Herran tulemus on lähempänä, kuin me ehkä luulemmekaan. Niinpä nyt, vain noin kolmeksikymmeneksi minuutiksi ajastanne, haluaisin kiinnittää huomionne Kirjoitukseen, jota haluan käyttää tekstinä, ja haluan myös viitata joihinkin muihin Kirjoituksiin täällä.

Istuessani kotona hiljattain ajattelin tätä aihetta. Sitten ajattelin: “Enpä tiedä, puhua kaikesta tästä Kirjoituksesta. Tulen ottamaan vain osan siitä näitä tämän kaltaisia pieniä lyhyitä kokouksia varten, joka meillä on tänä iltana.” Haluan sanoa yhden asian sillä aikaa, kun etsitte esiin Psalmin 27, josta haluan lukea viisi ensimmäistä jaetta.

15   Haluaisin sanoa tämän koskien näitä Täyden Evankeliumin Liikemiesten osastoja.

Veli Pearry puhui jotakin koskien kirjoja ja niin edelleen, näitä uusia kirjoja, joita heillä on. Kuinka monet muistavat, kun meillä oli ääninauha ja saarnasimme siitä täällä Phoenixissa yhdessä konventeista Miehet, mikä aika nyt on?” No niin, se oli alku tuolle kirjalle, näettehän, kun tämä tapahtui.

16   On tapahtunut aivan liian paljon yliluonnollisia vahvistuksia Jumalan tämän hetken kirjoitetulle Sanalle, niin ettei jotakin nyt olisi lähestymässä meitä. Me olemme juuri… Se on liian todellista. Katsokaahan, ne asiat, joita te… Te olisitte ällistyneitä, jos vain tietäisitte, mitä todella on tapahtumassa. Monet teistä vieraista ehkä kuulette näiden miesten nousevan ylös ja tekevän näitä huomautuksia koskien tämän hetken Sanomaa ja niin edelleen. Se, mistä he puhuvat, on Jumalan lupaus tälle hetkelle siitä, mitä Hän lupasi tehdä. Ja me näemme Hänen Kirjoituksensa vahvistavan aivan tarkalleen, mitä Hän on luvannut tehdä. Ennalta kerrottu tapahtuen aivan tarkalleen, täydellisesti joka kerta, koska se on Jumala, joka sanoo sen.

17   Jos joku mies, en välitä siitä kuka hän olisi, yrittäisi ennustaa jotakin sen kaltaista. Olisi yksi mahdollisuus miljoonasta, että tuon miehen kertoma asia tapahtuisi, ja sitten jonakin tiettynä aikana, se olisi yksi kymmenestä miljoonasta. Sitten paikka, jossa se tulisi tapahtumaan, mahdollisuudet olisivat noin yksi sadasta miljoonasta.

Ja miksi se tapahtuu ja millä tavalla ja niin edelleen, se ei ole arvattavissa. Kun me näemme sen tapahtuvan niin täydellisesti joka kerta, silloin se on Jumala.

Sitten menemme suoraan takaisin Kirjoituksiin. Se voi näyttää meistä oudolta, mutta me menemme suoraan takaisin Kirjoituksiin tietämättä edes minne mennä, ja Pyhä Henki tuo sen esiin ja vain pannen koko Sanan yhteen muodostaen kuvan ja osoittaen meille juuri sen hetken, jossa me elämme. Me muutumme ajanjaksosta toiseen.

18   Me olemme nurkkauksessa. On helppoa, kun joku kääntää nurkan, kun muurari kääntää nurkan. Aloittaa, jokainen voi muurata tiiliä samaan riviin, aivan niin kuin tietyt kirkkokunnat alkavat mennä eteenpäin samaa riviä, ja sehän sopii, mutta kun te tulette noihin nurkkiin, joissa teidän on käännyttävä toiseen suuntaan.

No niin, Jumala ei ole rakentamassa mitään seinää. Hän rakentaa rakennusta. Ymmärrättekö? Ja siinä on monia leikkauksia ja käännöksiä, jotka Hän on ennustanut täällä Raamatussa. Ja ne ovat nuo käännökset. Kuka tahansa voi yrittää tehdä käännöstä, mutta sen täytyy olla piirustuksen mukaisesti. Jos se ei ole, se täytyy repiä alas uudestaan.

19   Niinpä me ylistämme Jumalaa Hänen hyvyydestänsä ja yhdessäolosta teidän ihmisten keskuudessa ja niistä avoimista ovista, jotka Herra on antanut meille. Ja näiden Liikemiesten kautta… Olen aina sanonut, että en usko… Minä uskon ihmisiin kirkkokunnissa, mutta minulla ei ole paljoakaan aikaa kirkkokunnille, koska jokainen rakentaa aitoja ympärilleen ja…

20   Ja se on aivan kuin… Uskon veli Davidilla olleen tapana sanoa, koskien sitä, kuinka hän kasvatti ankkoja, hän sanoi veden joessa nousseen, ja jokainen ankka, tiedättehän, halusi olla yhteydessä toistensa kanssa eivätkä ne voineet tehdä sitä, koska ne olivat aitausten sisällä. Mutta kun veden pinta oli noussut tarpeeksi korkealle, kelluivat ankat ulos aitauksistaan.

Niinpä uskon, että sillä tavalla se tapahtuu. Vesi nousee, näettehän, ja me voimme päästä ulos aitauksista ja seurustella toistemme kanssa, tiedättehän. Meillä voi olla todellinen Kristuksen rakkaus sydämissämme.

21   Ja tämä Täyden Evankeliumin Liikemiehet on ollut keidas minulle, koska monesti… Minulla on kokouksissani veljiä, hienoja veljiä, arvelen tavanneeni heitä jokaisesta kirkkokunnasta, presbyteerejä, luterilaisia, baptisteja, helluntailaisia, erityyppisiä helluntailaisia, Jumalan Kirkosta, nasarealaisista, Pyhyyden Pyhiinvaeltajista, hienoja veljiä kaikkialla. Mutta monasti he eivät voi vastaanottaa minua yhteisöönsä, koska… Näettekö? Ei niin, etteivätkö he uskoisi sitä, mutta katsokaahan, se tulisi leikkaamaan heidät pois kirkkokunnastansa. Ja kun te teette sen, niin siinä sitä ollaan.

22   Täällä hiljattain eräs metodistiveli tuli luokseni. En sano hänen nimeänsä, hän on hieno mies. Hän oli kirjoittamassa väitöskirjaa Jumalallisesta Parantamisesta, ja hän tuli luokseni vähän keskustelemaan. Me istuuduimme ja puhelimme hetken. Ja hän sanoi: “Ainoa asia, mitä meillä on sinua vastaan, on se, että sinä riiput noiden helluntailaisten ympärillä koko ajan.”

Minä sanoin: “Tulkoon sitten metodistikirkko tukemaan sitä, niin kyllä minä tulen.”

Se oli eri asia, näettehän? Hän sanoi: “Minä en ole metodistikirkko. Minä vain kuulun heidän joukkoonsa.”

23   Minä sanoin: “Siinäpä se!” Näettekö? “Helluntailaiset ovat avanneet ovensa.” Ja niin monen luo heistä, jotka tahtovat avata ovensa, me olemme valmiit tulemaan.

Aivan niin kuin Hän sanoi Ilmestyskirjan 3. Luvussa: “Minä seison ovella ja kolkutan, jos joku tahtoo avata oven, tulen Minä sisälle ja aterioin hänen kanssaan.” Ja se oli Jeesus. Tiesin aina, että se oli Kristus. Ja Hän on Sana. Se on totta. Hän on Sana.

24   Ja niinpä Täyden Evankeliumin Liikemiehet on ollut keidas, missä me olemme voineet tulla yhteen. Mitkään seurakunnat eivät tue sitä. He ovat kaikki vain miehiä eri seurakunnista, ja me tulemme yhteen ympäri maailman, kaikkialla.

25   Ja minä olen auttanut perustamaan monia, monia, monia Täyden Evankeliumin Liikemiesten osastoja kautta koko maailman. Olen kiitollinen tilaisuudesta, joka annettiin minulle. Siellä Liikemiehet kustantavat sen, ja silloin kaikki seurakunnat tahtovat tulla.

Mutta sitten en koskaan halua yrittää vetää ketään pois seurakunnastaan. Pysykää vain omassa seurakunnassanne ja levittäkää Valoa. Näettekö? Olkaa todellinen kristitty. Pastorinne tulee arvostamaan teitä. Todellinen, uskollinen, aito pyhä, kuka tahansa, joka uskoo Jumalaan, tulee arvostamaan sen kaltaista henkilöä. Kyllä!

26   No niin, kiitän tätä veljeä täällä ja hänen vaimoaan ja tätä osastoa täällä tästä tilaisuudesta. Ja voikoon tämä osasto kasvaa. Levätköön Jumalan siunaukset sen yllä, ja olkoon se työkalu Jumalan käsissä pelastamaan satoja ja satoja ihmisiä ennen Herran tulemusta. Ja kaikkia muita teistä, jotka edustatte täällä muita osastoja.

27   Psalmien kirjassa, no niin, haluan puhua eräästä todella oudosta aiheesta tänä iltana vain pienen hetken. Minulla on joitakin Kirjoituksia kirjoitettuna muistiin täällä ja ajattelin, että ehkä… Tänä iltana aikomukseni oli puhua jostakin toisesta asiasta, mutta näin, ettei aika riittäisi, enkä halunnut viipyä niin pitkään, joten käännyin tänne ja otin toisen Kirjoituksen. Ja haluan puhua aiheesta Ylöstempaus. Ymmärrättekö?

28   No niin, me uskomme, että tulee olemaan ylöstempaus. Kaikki kristityt uskovat sen. Kaikki raamatunlukijat uskovat, että tulee olemaan ylöstempaus.

29   Ja nyt, lukeaksemme taustaksi, me luemme Psalmista 25, tarkoitan, suokaa anteeksi, Psalmista 27 jakeet 1-5.

HERRA on minun valoni ja minun pelastukseni; ketä minä pelkäisin? HERRA on minun elämäni voima; kenestä olisin peloissani?

Kun paha, minun viholliseni ja vihamieheni, tulivat kimppuuni syömään lihaani, he kompastuivat ja kaatuivat.

Vaikka sotajoukko leiriytyisi minua vastaan, minun sydämeni ei pelkäisi; vaikka sota nousisi minua vastaan, siitä huolimatta olen varma.

Yhtä asiaa olen halunnut HERRALTA, sitä minä etsin; että voisin asua HERRAN huoneessa kaikki elämäni päivät katsellakseni HERRAN kauneutta ja tutkistellakseni hänen temppelissänsä.

Sillä vaikeuden ajassa hän kätkee minut telttakatokseensa: hänen majansa salaisuudessa hän kätkee minut; hän asettaa minut kalliolle.

Lisätköön Herra siunauksensa tälle Sanansa lukemiselle.

30   Nyt tänään, puhuttaessa tästä aiheesta… Ja jotkut teistä voivat ottaa sen erilaiselta kannalta kuin minä sen otan, mutta kuinka monet täällä uskovat Raamatun opettavan, että tulee olemaan Seurakunnan ylöstempaus? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kyllä, tietenkin! Se on totta, todella, seurakunnan poistempaaminen. Olette sitten metodisti, baptisti, presbyteeri, tai kuka sitten olettekin, helluntailainen, tulee olemaan poistempaaminen.

31   Ja uskon, että puhuessani en yritä tulla tänne vain sanoakseni jotakin, jonka ajattelen miellyttävän ihmisiä. En ole koskaan syyllistynyt siihen. Haluan tulla tänne ja sanoa jotakin juuri niin kuin tunnen johdatusta sanoa se. Jotakin, jonka uskon olevan avuksi teille. Jotakin, joka edistäisi kokemustanne Jumalan kanssa, jos olette kristitty, ja jos ette ole kristitty, saamaan teidät niin häpeämään itseänne, että haluatte tulla kristityksi. Ja sen mukaisesti olen aina yrittänyt johtaa ajatuksiani, niin kuin Herra on minua johdattanut.

32   No niin, meitä on varoitettu, että tätä oppia tultaisiin viimeisissä päivissä pilkkaamaan. Jos haluatte… Lukekaamme siitä hetken. Se on 2. Pietarin kirjeen 3 luku, jakeet 3 ja 4. Katsokaamme, josko tämä on oikein.

Tietäen tämän ensin, että on tuleva viimeisissä päivissä pilkkaajia, jotka vaeltavat omien himojensa mukaan,

Ja sanovat: Missä on hänen tulemuksensa lupaus? Sillä siitä asti kun isät ovat nukkuneet pois, kaikki asiat ovat jatkuneet, niin kuin ne ovat olleet luomakunnan alusta.

Sillä tästä he mielellään [kernaasti] ovat tietämättömiä, että Jumalan sanalla taivaat olivat vanhastaan voimassa, ja maa pistäen esiin vedestä ja seisten vedessä:

Jolla maailma, joka silloin oli, vedellä peittäen tuhoutui:

33   No niin, me näemme syyn, miksi tähän aiheeseen suhtaudutaan niin kevyesti. Se johtuu siitä, että profeetta tässä sanoi, että näissä viimeisissä päivissä nämä pilkkaajat tulisivat sanomaan näitä asioita. Näettekö? Se on ennustettu. Se on syy miksi ihmiset toimivat tänään sillä tavalla kuin toimivat. Tehän varmasti voitte odottaakin sitä, koska Raamattu on sanonut: “Viimeisissä päivissä he tulisivat olemaan itsepäisiä, ylpeitä, nautintoja enemmän kuin Jumalaa rakastavia, rauhan rikkojia, vääriä syyttäjiä, tyytymättömiä ja halveksivat niitä, jotka ovat hyviä, omaavat jumalisuuden muodon, mutta kieltävät sen voiman; sen kaltaisista kääntykää pois.” Voimmeko me odottaa näkevämme Totuuden jäljittelyä? Tietenkin!

34   Kun Mooses meni alas Egyptiin vapauttamaan Israelin lapsia, hänellä oli kädessään vahvistuksena vain keppi, ja Taivaan Jumala takanaan hän teki ihmeen. Siellä tulivat jäljittelijät hänen jäljessään tehden saman asian kuin hänkin teki. Näettekö? No niin, he tulivat perässä sen jälkeen, kun hän teki sen ensin. He tulivat vasta sen jälkeen, koska he jäljittelivät sitä, mitä hän teki. He jäljittelivät alkuperäistä. Me huomaamme sen.

Ja nyt te sanotte: “Mutta sehän tapahtui Mooseksen päivinä.”

Mutta sama Kirjoitus sanoo, että he tulisivat uudestaan viimeisissä päivissä. “Niin kuin Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta, niin tulevat tekemään nämä miehet, joilla on kelpaamaton mieli koskien Totuutta.” Näettekö? Jäljittelyjä, kaiken kaltaisia asioita järkyttämään ihmisiä. Ja sitten, jos…

35   Tämä ylöstempaus, joka tulee tapahtumaan, ja mitä tahansa Jumalalla on varattuna Sanassansa, tulee aina esiin jotakin järkyttämään Sitä, jos he vain pystyvät siihen. Saatanan tarkoitus on tehdä niin.

36   Niin kuin tämä veli täällä sieltä Las Vegasista sanoi: “Saatana”, hän sanoi, “maailma on hänen valta-alueensa, ja se siellä hänen päämajansa.”

Minä tiedän, että Saatana on tämän maailman jumala. Hänellä on hallinnassaan jokainen kansakunta Taivaan alla. Tarkalleen! Tämä maailma kuuluu Saatanalle. Mutta Jeesus tulee ottamaan sen hallintaansa. Saatana tarjosi sitä Hänelle kerran, ja Hän kieltäytyi siitä, koska Hän tiesi olevansa sen perillinen tulevina aikoina.

37    “Pilkkaajia.” Ottakaamme tuo yksi sana muutamaksi minuutiksi ennen kuin menemme eteenpäin. Pilkkaajia!

Noin kaksi viikkoa sitten luin Tucsonissa sanomalehdestä siitä, kuinka joku englantilainen oli antanut lausunnon, se oli lehdessä pääotsikkona, että meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen ristiinnaulitseminen oli vain huijausta Pilatuksen ja Jeesuksen kesken, että Hän vain tuli tehdäkseen itsestään jotakin. Eikä ole mitään tapaa, kuinka voisimme todistaa sen heille, koska kaikki Jumalan asiat täytyy vastaanottaa uskossa. Meidän täytyy uskoa se. No niin, hän jatkoi edelleen kuvaillen, kuinka se olisi voinut tapahtua.

38   Siellä äskettäin, tuossa suuressa kansakunnassa, Lontoossa, Englannissa, missä John ja Charles Wesley ja monet noista suurista varhaispäivien saarnaajista, Spurgeon ja muut heistä, olivat saarnanneet Evankeliumia heinänmyyntipaikoilla ja kaikkialla siellä, he hylkäsivät tuon heidän päivänsä sanoman, ja katsokaa, mitä he ovat tänä päivänä.

Siinä veli Williams ja he tänä iltana ovat. Se on yksi alhaisimmiksi vajonneista maista maailmassa. Olen ollut kaikkialla maailmassa, mutta en tiedä mitään niin alhaista kuin Englanti. Se on… Billy Graham sanoi saman asian. Hänenhän täytyi viedä vaimonsa pois puistoista sen vuoksi, mitä miesten ja naisten välillä julkisesti tapahtui puistoissa. Kun olin siellä, en ollut koskaan nähnyt mitään, mikä vaivaisi henkilön sydäntä enemmän kuin se, mitä tapahtui Englannissa, jolla kerran oli tilaisuus johtaa maailmaa uskonpuhdistuksessa. Se osoittaa, kuinka voidaan langeta.

39   Mutta te näette, mikä saa sen aikaan, tuo sanoma, joka lähti liikkeelle silloin, englantilaiset yrittävät pitää kiinni tuosta samasta sanomasta tälle päivälle kuuluvana. Se ei tule toimimaan tänään. Se ei onnistu. Kuinka olisi…

40   Mitä jos Mooses olisi tullut ja tuonut Nooan sanoman: “Me tulemme rakentamaan arkin ja ajelehdimme alas Niiliä”? Se ei olisi onnistunut. Ei myöskään Jeesuksen sanoma olisi koskaan toiminut Mooseksen mukaisesti. Ja myöskään ei Wesleyn sanoma toiminut Lutherin sanoman mukaan, tai Lutherin päinvastoin.

Ja tänään, meidän viimeinen suuri uskonpuhdistuksemme oli helluntailiike. Ja tänään me liikumme pois siitä, sillä helluntailaisten sanoma ei sekoitu tämän kanssa, koska se oli toinen aika. Se kaikki on Jumalan Sanaa, mutta se rakentuu. Aivan kuten jalat, käsivarret, tullen ylöspäin ja muodostaen Morsiamen ylöstempausta varten. Näettekö, se ei, älkää syyttäkö noita aikaisemmin olleita ihmisiä. He elivät oman sanomansa mukaan.

Kaikki ne tulevat esiin, jotka olivat Morsiamessa.

Aivan niin kuin elämän kulkiessa viljankorren lävitse. Se jättää varren, kuoren, ja muodostuu vehnäksi, sen vehnänjyvän kaltaiseksi, joka putosi maahan.

41   Täällä äskettäin luin erästä kirjaa, jonka joku saksalainen oli kirjoittanut arvostellen. Hän sanoi: “Kaikista maailman fanaatikoista William Branham on kaiken huippu.” Hän sanoi: “Hänhän ei ole mitään muuta kuin… Hän on taikuri. Hän tekee näitä asioita…” Näettekö, tuo mies ei vain tiedä.

42   Ja sitten, tuo mies oli arvostelija. Hän ei edes uskonut Jumalaan. Hän sanoi: “Jumala, joka voi istua pimeiden ajanjaksojen aikana kädet ristissä vatsansa päällä ja nauraa tuota kristittyjen äitien joukkoa, joiden piti olla Hänen omia opetuslapsiaan, äitejä pienten lasten kanssa, ja voi antaa leijonien syödä heitä, liikauttamatta edes kättään.” Näettekö kuinka lihallinen mieli, kuinka koulutus ja muut asiat, eivät voi käsittää näkyä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

43   Tuon vehnänjyvän täytyi pudota maahan. Aivan niin kuin Jeesuksen täytyi pudota maahan ja nousta uudestaan, niin myös helluntaiseurakunnan täytyi pudota maahan. Sen täytyi mennä maahan, noiden Pimeiden Ajanjaksojen aikana. Ja jokaisen jyvän, joka menee maahan, täytyy levätä tuon pimeän ajan ylitse voidakseen tuoda esiin jotain.

Mutta se alkoi itää Martin Lutherissa. Kulki sitten Wesleyn kautta helluntailaisiin. Nyt se menee siitä ulos jyvään. Ja nyt, nuo kirkkokunnalliset järjestelmät, jotka he jättivät taakseen, ne ovat varsia. Siinä kaikki. Se tullaan polttamaan, tuo kirkkokunnallinen järjestelmä. Mutta todellinen vehnänjyvä, joka tuli ulos jokaisessa noista uskonpuhdistuksista, tullaan tempaamaan ylös Morsiamessa. Se tulee kokonaisuutena muodostamaan Morsiamen.

44   Nyt me näemme, kuinka he jäljittelivät ristiinnaulitsemista Englannissa, joukko noita pitkätukkaisia, jokin aika sitten, he huusivat ja nimittivät Jeesusta “isiksi” ja kaikkea sellaista. Sellaista roskaa.

45   Nyt te sanotte: “Se tapahtui Lontoossa, Englannissa.”

Tarkatkaa, mitä oli sanomalehdessä viime viikolla täällä Amerikassa. Joku suuri jumaluusopin tohtori jostakin hienosta koulusta sanoi, että ristiinnaulitseminen oli huijausta. Hän sanoi, että Jeesus vain yritti tehdä itsestään jotakin, että Hän oli juonut tätä mandrake-ruohoa.

Me löydämme l. Mooseksen kirjassa puhutun siitä. Se on marijuanan kaltainen kasvi. Sitä löytyy sieltä Itämailta. Ja jos te juotte sitä, se saa teidät nukkumaan kuin kuollut kahden tai kolmen päivän ajaksi.

46   Hän sanoi, että heidän antaessaan Hänelle viinietikkaa, on ollut täysin mahdollista, että se on ollut tätä mandrake-kasvia. Ja kun he antoivat sitä Hänelle, Hän nukkui kuin kuollut. He panivat Hänet hautaan, ja mentyään takaisin kahden tai kolmen päivän kuluttua Hän oli jälleen hereillä, ja kaikki oli kunnossa. Hän sanoi: “Hän meni Intiaan ja kuoli siellä jossakin tavallisen kuoleman yrittäen huijata ja aikaan saada uskonnon.”

Ensinnäkin, tuo arvostelija… Mikä on vikana ihmisillä? Näettekö? Se johtuu vain tästä päivästä, jossa me elämme, näettekö, pilkkaajat tänä päivänä täyttävät profetian.

47   Jumala jakoi Sanansa kullekin ajanjaksolle. Ja kunkin noista ajanjaksoista täytyy julkituoda Se. Hän myös ennalta määräsi miehet kutakin ajanjaksoa varten täyttämään tuon Sanan. Joka kerta jakaessaan Sanaansa Hän määräsi miehen sitä varten. Säätäessään Mooseksen ajan Hän sääti Mooseksen siihen. Kun Hän määräsi ajan Jumalan Pojan syntymiselle, Hän määräsi Hänet siihen. Jokaisessa ajanjaksossa Hän ennalta määräsi miehensä siihen. Niin kuin Raamattu sanoo, ei mikään…

48   Jos Jumala on ääretön, kaikkivaltias, omaten kaiken voiman, kaikkialla läsnä oleva, kaikkitietävä, silloinhan Hän tiesi kaikki asiat alusta alkaen. Mikään ei ole poissa paikaltaan. Me vain ajattelemme niin olevan. Katsokaa takaisin Hänen Sanaansa ja nähkää, mitä Hän on tekemässä. Silloin me tulemme ymmärtämään.

49   No niin, ajatelkaa vain. Ensinnäkin, jos tuo saarnaaja olisi ajatellut, kun he panivat tuota etikkaviiniä Hänen suuhunsa, Hän sylkäisi sen ulos. Hän ei alkuunkaan niellyt sitä. Näettekö? Pilkkaajia vain nousee. Toiseksi. Kuinka tämä Nasaretista oleva Jeesus, kuinka Hänen elämänsä sopi jokaiseen Vanhan Testamentin profetiaan? Miten niin voi olla? Niin ei olisi voinut olla ilman Jumalan ennalta määräämistä. Hänen elämänsä sopi jokaiseen Vanhan Testamentin profetiaan. Toiseksi. Jos nuo opetuslapset olisivat yrittäneet huijata sillä tavalla, niin miksi jokainen heistä kuoli marttyyrikuoleman? Ja apostoli Pietari jopa sanoi: “Kääntäkää minut pää alaspäin. Minä en ole arvollinen kuolemaan niin kuin Hän.” Kuinka… He ottivat Andreaksen ja käänsivät hänet kyljittäin ristille. Jokainen heistä sinetöi todistuksensa omalla verellään. He uskoivat Häneen ja rakastivat Häntä ja antoivat elämänsä Hänen vuokseen. Jos Hän oli huijari, niin kuinka he olisivat koskaan tehneet sitä? Katsokaahan, tuo hengellinen sovellutus, ihmiset eivät tajua sitä.

50   Täällä oli eräs suuri mies äskettäin, joku suuri rabbi, joka kirjoitti Mooseksen kulkemisesta Punaisen Meren halki. Hän sanoi: “ Se ei ollut itse asiassa vettä. Vedet eivät koskaan olleet seisoneet heidän ympärillään.” Hän sanoi: “Se, mitä tapahtui, oli, että siellä Kuolleen Meren toisessa päässä kasvaa kaisloja, ja hän kulki Kaislameren lävitse. Ei siellä ollut mitään vettä, vaan kaislameri, jonka halki he kulkivat.” Ja monet kirkonmiehet uskovat sen, ja hyväksyvät sen.

51   Tässä jokin aikaa sitten, kun tämä ensimmäinen astronautti meni ylös, hän tuli takaisin eikä ollut nähnyt minkäänlaista Jumalaa. Se jopa käänsi sananpalvelijoita ympäri. He ajattelivat Jumalan elävän siellä jossakin sadanviidenkymmenen mailin korkeudessa.

52   Voi hyvänen aika kuinka… Koulutus ja tämän maailman viisaus on muuttanut seurakunnan joukoksi rikkaruohoja. Se on… Koulutus, koulutukselliset järjestelmät, tiede ja sivilisaatio ovat perkeleestä. Se on perkeleen sivilisaatio.

Ja meidän tulossa olevalla sivilisaatiollamme ei tule olemaan mitään tekemistä tämän sivilisaation kanssa. Tässä sivilisaatiossa ja tässä tieteellisessä maailmassa meillä on… Mitä tieteellisemmäksi me tulemme, sitä pidemmälle me menemme kuolemaa tuottaviin asioihin. Tuossa uudessa sivilisaatiossa ei tule olemaan mitään kuolemaa, ei sairautta, murhetta, eikä kipua. Näettekö? Siellä ei tule olemaan mitään sellaista. Niinpä tämän sivilisaation täytyy tulla hävitetyksi, koska se on perkeleestä.

53   Me näemme l. Mooseksen kirja 4:ssä, että Kainin jälkeläiset alkoivat sivilisaation ja rakensivat kaupunkeja ja niin edelleen, musiikki instrumentteja ja tulivat tieteellisiksi. Ja ihmiset menivät kauemmaksi pois Jumalasta ollen kuitenkin uskonnollisia. Mutta kun Seetin jälkeläiset tulivat, alkoivat he huutaa avukseen Herran Nimeä.

Ja puhukaapa kavalasta yksilöstä.

54   Minä en ole täällä loukatakseni kenenkään tunteita tai sanoakseni mitään jostakin seurakunnasta. Ja jos täällä on joku, joka kuuluu tähän kirkkoon, niin en sano tätä loukatakseni tunteitanne, koska siellä on aivan yhtä paljon hyviä ihmisiä kuin muissakin seurakunnissa. Mutta luin viime viikolla Shreveportissa katolisen kirkon antamasta lausunnosta.

Ja me näemme, kuinka he nyt ovat kaikki tulossa yhteen tuossa suuressa ekumeenisessa neuvostossa, ja niin edelleen, täyttäen tarkalleen sen, mitä Raamattu sanoi heidän tekevän. Aivan tarkalleen…

55   Nyt me näemme heidän sanovan: “Miksi jotkut protestantit tahtoisivat pitää kiinni Raamatusta. Raamattuhan ei ole mitään muuta kuin kirja kirkon historiasta, eikä heillä ollut sitä kirjoitettuna ennen kuin vasta noin 250 vuotta sitten. Kirkko on aina ollut olemassa.” Hän sanoi: “Se oli kirkko eikä Raamattu, ja Raamattu on vain historia siitä, mitä kirkko teki.” Mikä ovela valhe se onkaan. Meillähän on ollut Raamattu kolmetuhatta vuotta. Vanha Testamentti oli kirjoitettuna Kirjoituksessa satoja ja satoja vuosia ennen Kristuksen tulemusta. Se on vain perkeleen ovela valhe.

56   Ja me näemme tänä päivänä, kun on tämä suuri pilkkaaminen, tehdään pilaa Raamatusta ja yritetään työntää sitä ulos, Jumalan täytyy tuomita seurakunta jonkin mukaan. Hän ei voisi olla oikeudenmukainen… He eivät voi pidättää minua täällä kadulla siitä, että ajan kolmenkymmenen mailin tuntinopeudella kahdenkymmenen mailin rajoitusalueella, jollei siellä ole jotakin sanomassa minulle, että on lupa ajaa vain kaksikymmentä mailia tunnissa. Sen täytyy olla siellä.

Ja Jumala tulee tuomitsemaan seurakunnan, tulee tuomitsemaan ihmiset jonakin päivänä. Me tiedämme sen. Tuomio on tulossa. Niinpä jos Hän tulee tuomitsemaan sen katolisen kirkon mukaan, niin minkä katolisen kirkon? Jos Hän tulee tuomitsemaan sen metodistien mukaan, ovat baptistit kadotettuja. Jos Hän tuomitsee sen ykseyden mukaan, on kakseus kadotettu. Näettekö? Minkä mukaan Hän tulee tuomitsemaan sen? Hän sanoi, että Hän tulisi tuomitsemaan sen Kristuksen mukaan, ja Kristus on Sana. Niinpä Jumalan Sanan mukaan Jumala tulee tuomitsemaan sen. “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme. Sama eilen, tänään ja iäti.” Näettekö? Niinpä Hän tulee tuomitsemaan sen Sanansa mukaan.

57   Ja nyt, me näemme, että tänä päivänä, kun he yrittävät työntää Raamattua ulos: “Hyväksykää seurakunta.” Raamattu, sitä he eivät halua. Seurakunta, he vain tekevät kaiken kaltaisia uskontunnustuksia, ja jotakin muuta, ja vaeltavat sen mukaan.

58   On aivan kuin puhuessani Shreveportissa eräänä iltana siitä, kuinka he tappoivat tuon uhrikaritsan. Siellä heidän keskuudessaan ei tullut olla mitään hapanta kokonaiseen seitsemään päivään. Ei mitään hapanta leipää. Kaiken täytyi olla happamatonta. Se esitti Seitsemää Seurakunta Ajanjaksoa, jonka saamme kirjana kohta. Eikä se ole happamatonta, kun jotakin on sekoitettuna siihen. Ja me olemme sekoittaneet uskontunnustuksia ja kirkkokuntia ja kaikkea muuta Sanan kanssa ja yhä yritämme kutsua sitä Sanaksi. Kokonaiseen seitsemään päivään ei tullut olla mitään hapanta.

59   Ja jopa se, mitä ei syödä tänään, älkää yrittäkö säilyttää sitä huomiseen. Polttakaa se tulella ennen päivänkoittoa, sillä uusi sanoma on tulossa esiin, ja uusi asia. Näettekö, he yrittävät säilyttää sitä seuraavaan päivään. Se on ollut seurakunnan asenne. Herätyksen syttyessä niin ensimmäiseksi, tiedättehän, noin kolmen vuoden sisällä he aloittavat siitä organisaation. Kirkkokunta aloittaa organisaation.

Mutta oletteko huomanneet, tämä on pyyhkäissyt nyt maata kaksikymmentä vuotta, eikä ole tullut mitään organisaatiota. Eikä koskaan tule olemaankaan! Tämä on loppu. Vehnänjyvä on jälleen tullut vehnänjyväksi. Vehnä on tullut takaisin jyväänsä. Kuori on vetäytynyt pois siitä. Ja vehnän täytyy maata auringon läsnäolossa kypsyäkseen.

60   Eikö olekin outo asia, kuinka Itärannikolla oli äskettäin tämä suuri pimennys. He eivät voineet ymmärtää sitä. Texas pimeni viime viikolla. He eivät voi ymmärtää sitä. Ettekö te käsitä, että se on merkki? Ettekö te tiedä, että kansakunnat hajoavat? Israel on kotimaassaan, ja nämä merkit osoittavat, että me olemme lopussa! Samaan aikaan, kun se pimenee, ettekö te tunne tuota merkkiä profeetan sanoessa: “Mutta on oleva Valo ehtooajalla”, että Valo on tuleva esiin ehtoo ajassa, kun pimennykset ja asiat tapahtuvat sillä tavalla, kuin ne ovat nyt.

61   Katsokaa vain kuinka se pimeni. Paavi juuri tuli tänne.

Muistatteko siellä tabernaakkelissa, kuinka nuo, teillä on ääninauhat, arvaan teidän kaikkien tilaavan niitä, kuinka Herra siellä tabernaakkelissa näytti meille tarkalleen, kuinka ja missä nuo Seurakunta ajanjaksot tulisivat olemaan. Ja olin piirtänyt ne sinne taululle, nuo seurakunta-ajanjaksot, jotka näette piirrettynä täällä kirjassa. Ja eikö Pyhä Henki tullutkin alas suurena Tulipatsaana ja mennyt sinne seinälle ja piirtänyt niitä itse kolmen tai neljänsadan ihmisen istuessa katselemassa sitä.

Ja juuri kun paavi lähti tänne, kuu jostakin syystä pimeni, ja he ottivat siitä valokuvia, samalla tavalla kuin se oli piirrettynä siellä puhujanlavalla. No niin, hän teki matkansa tänne kolmantenatoista päivänä, käveli 13 askelta, tarjosi ehtoollista 13:sta, kansakunnassa. joka on numero 13, ja pimennyksiä tulee kaikkialla. Ettekö te näe, missä me olemme? Me olemme lopunajassa.

62   “Pilkkaajia on nouseva viimeisissä päivissä sanoen: ‘Aika ei ole mitenkään erilainen, kuin silloin kun isämme nukkuivat pois.’”

Mutta kun te näette näiden asioiden alkavan tapahtua, nostakaa päänne ylös. Valmistautukaa! Jotakin voi tapahtua millä hetkellä tahansa. Kristus tulee noutamaan Seurakuntaansa.

63   No niin, he eivät usko sitä, koska he eivät käsitä, että juuri he ovat niitä, jotka täyttävät Kirjoitukset. Ihmiset todella eivät käsitä tehdessään näitä asioita ja sanoessaan näitä asioita, että he ovat täyttämässä Kirjoituksia.

Kuinka vähän Kaifas ja nuo papit olivat siitä tietoisia sinä päivänä, kun he pilkkasivat ja tekivät pilaa Hänestä. He eivät tienneet, että itse Jumala, josta he lauloivat: “Jumalani, miksi hylkäsit Minut”, Psalmi 22, “He lävistivät käteni ja jalkani…” He lauloivat sitä siellä temppelissä Hänen kuollessa siellä ulkona ristillä. Vähän he tiesivät, että olivat tekemässä sitä. Jeesus jopa rukoili: “Isä, anna heille anteeksi. He eivät tiedä, mitä ovat tekemässä.” Koska Kirjoitukset itse asiassa olivat ennustaneet heidän olevan sokeita.

64   Tiesittekö, että protestanttisten ja katolisten kirkkojen on ennustettu viimeisissä päivissä olevan sokeita, aivan Kirjoitusten mukaisesti, Kristuksen ollessa ulkopuolella yrittäen päästä sisälle? “Koska sinä sanot: ‘Minä olen rikas enkä mitään tarvitse.’ Etkö tiedä, että sinä olet viheliäinen, köyhä, kurja, alaston ja sokea, ja et ole siitä tietoinen!” Ilmestyskirja 3. Siinä se on teille, uudelleen sokeana, polkien jalkoihinsa Jumalan asiat, aivan niin kuin ne eivät merkitsisi heille mitään, pilkaten ja tehden siitä pilaa. Raamattu on sanonut niin.

65   Mutta Seurakunnalle, Morsiamelle, ylöstempaus on ilmestys. Hänelle on paljastettu, että se on ilmestys. Todellinen Kristuksen Morsian tulee odottamaan tuota ylöstempausilmestystä.

66   No niin, se on ilmestys, sillä ilmestys on usko. Teillä ei voi olla ilmestystä ilman uskoa. Usko on ilmestys, koska se on jotakin, mitä on paljastettu teille. Usko on ilmestys. Usko on jotakin, mikä on paljastettu teille samalla tavalla kuin Abrahamille, joka saattoi kutsua kaikkia asioita, jotka olivat vastoin hänelle paljastettuja asioita, että niitä ei olisi olemassakaan. Nyt usko… Sitä usko on, se on ilmestys Jumalalta. Seurakunta, koko ruumis kokonaisuudessaan, on rakennettu ilmestykselle.

67   Keskustelin tässä muutama viikko sitten erään hienon baptistisaarnaajan kanssa. Hän tuli keskustelemaan kanssani. Hän sanoi: “Minä pidän sinusta miehenä, mutta”, hän sanoi, “sinä olet kokonaan sekaisin.”

Minä sanoin: “Silloin pyydän sinua, että autat minua oikaisemaan itseni Kirjoituksella.”

Hän sanoi: “Me emme ole koskaan kykenevät, veli Branham, saamaan asioita yhteen, ennen kuin saamme jokaisen sanan sanasta sanaan tarkalleen sopimaan kreikankielen kanssa ja niin edelleen.”

68   Minä sanoin: “Oi, hyvä herra, sinä kyllä tiedät asian paremmin.” Minä sanoin: “Jopa Nikean kirkolliskokouksessa, jopa niin kauan aikaa sitten, kolmesataa vuotta Kristuksen kuoleman jälkeen, he yhä väittelivät siitä, kuka kreikkalainen oppinut oli oikeassa. Sitä ei voi tehdä… Tuo koko asia on… Se on ilmestys.”

Hän sanoi: “En voi hyväksyä ilmestystä.” Minä sanoin: “Kuinka sitten voit hyväksyä Kristuksen?”

Hän sanoi: “Mutta Raamattuhan sanoo: ‘Joka uskoo Jeesukseen Kristukseen, hänellä on Iankaikkinen Elämä.’”

69   Minä sanoin: “Se on totta. Mutta Se myöskin sanoo, ettei kukaan voi kutsua Jeesusta Kristukseksi muuten kuin Pyhän Hengen antaman ilmestyksen perusteella, joka on paljastettu hänelle.” Näettekö? Ja siinä se on teille päätyen suoraan takaisin ilmestykseen. Sen täytyy olla paljastettu, Raamatussa.

70   Kain ja Aabel eivät omistaneet Raamattua lukeakseen sitä, mutta Aabelille se paljastettiin uskon kautta, joka on ilmestys. Aabel uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain. Ja Jumala todisti, että hän oli vanhurskas.

Kun Jeesus kysyi täällä Matteus 16:17 ja 18. Meillä ei ole aikaa lukea sitä, mutta jos haluatte kirjoittaa sen muistiin. Hän sanoi: “Kenen ihmiset sanovat Minun, Ihmisen Pojan, olevan?”

Yksi heistä sanoi: “He sanovat, että olet Mooses, Elia, tai joku muu.”

Hän sanoi: “Mutta kenen te sanotte minun olevan?”

71   Hän sanoi: “Sinä olet Kristus, Elävän Jumalan Poika.”

72   Hän sanoi: “Siunattu olet sinä Simon, Joonan poika, sillä liha ja veri eivät ole paljastaneet tätä sinulle, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle. Tälle kalliolle, hengelliselle ilmestykselle siitä, kuka Jumala on, kuka Jeesus on, ja Hän on Jumalan ilmestys, Jumala tehtynä lihaksi ja paljastettuna maailmalle.”

“Hän oli maailmassa. Jumala oli Kristuksessa sovittaen maailman itsensä kanssa paljastaen, mitä Jumala oli lihan ruumiissa.”

“Sinä olet Kristus, Voideltu, Jumalan Poika.”

73   Hän sanoi: “Liha ja veri ei ole koskaan paljastanut tätä sinulle, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle. Tälle kalliolle Minä rakennan Seurakuntani, Sanan ilmestykselle omalle ajallensa, Minä rakennan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit voi sitä voittaa.”

74   Ilmestyskirja on Raamatun viimeinen Kirja. Se on sinetöity uskomattomille. Siellä Raamattu sanoo 22:ssa luvussa: “Kuka tahansa ottaa yhden Sanan pois Siitä tai lisää yhden sanan Siihen, Minä tulen ottamaan hänen osansa pois Elämän Kirjasta.” Me käsitämme, että Se siten annettiin kokonaan uskovaisia varten. Ja Ilmestyskirja paljastaa, kuka tämän koko Kirjan Tekijä on. Hän on näöltään kuin Alpha ja Omega l. Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan, Jeesus Kristus, sama koko ajan. Ja Hän paljastaa itsensä täydellisen salaisuuden ja Hänen suunnitelmansa Hänen seurakuntansa ajanjaksoja varten, jotka olivat tulossa ja olivat sinetöidyt siellä Seitsemällä Sinetillä.

75   No niin, Kirja oli kirjoitettu, mutta muistakaa, että Se oli sinetöity Seitsemällä Sinetillä. Ja näiden Seitsemän Sinetin ei tullut olla avattuja, Ilmestyskirja 10, ennen viimeisen maallisen enkelin äänen kuulumista maan päällä, Ilmestyskirja 10:7. Näettekö? “Ja viimeisen enkelin Sanoman kuulumisen päivinä, seitsemännen enkelin, Jumalan salaisuus tulee päätökseensä tuossa ajassa.” Ja se on se aika, jossa me elämme.

76   Me kaikki tiedämme elävämme Laodikean ajanjaksossa. Seurakunnalla ei tule koskaan olemaan mitään toista ajanjaksoa. Sitä ei voi olla. Niinpä me elämme Laodikean ajanjaksossa, ja näiden Seitsemän Sinetin, jotka pitivät tuon Kirjan salaisuutena ihmisille, tulevat avatuksi tuona päivänä. Hän lupasi sen. No niin, se ei tule olemaan lainkaan Sanan ulkopuolelta, koska te ette voi lisätä Sanaan tai ottaa pois Sanasta. Sen on aina pysyttävä Sanana. Mutta ilmestys on paljastava Totuuden siitä, mitä Se [Sana] on, sovittaen Sen yhteen muun Kirjoituksen kanssa. Ja sitten Jumala vahvistaa, että se on Totuus.

77   Katsokaahan, Jumala ei tarvitse mitään tulkkia. Hän on oma tulkkinsa. Hän tulkitsee itse saattamalla tapahtumaan ne asiat, jotka Hän on sanonut tulevan tapahtumaan. Aivan niin kuin Hän alussa sanoi: “Olkoon siellä valo!”, ja siellä oli valo. Se ei tarvitse mitään tulkintaa. Se vahvistettiin.

78   No niin, Hän lupasi Kirjoituksessa tiettyjä asioita tässä viimeisessä päivässä. Ja siinä se oli.

Sillä tavoin Jeesus oli Jumalan Poika. Hän lupasi lähettää Hänet. Kun Hän aikanaan oli täällä maan päällä, eivätkä ihmiset voineet uskoa Häntä, Hän sanoi: “Tutkikaa Kirjoituksia, sillä te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja juuri ne todistavat Minusta. Jos Minä en tee Isäni tekoja, älkää silloin uskoko Minua. Mutta jos te ette voi uskoa Minua, uskokaa tekoja, joita Minä teen, koska ne todistavat, kuka Minä olen.”

79   Sitten, Wesleyn ajanjaksossa, ne teot, joita hän teki, todistivat kuka hän oli.

Lutherin uskonpuhdistuksen ajassa, varmasti ne todistivat, kuka hän oli.

80   Helluntailaisten päivissä, lahjojen ennalleen asettaminen, kielilläpuhuminen, perkeleiden ulos ajaminen, ja nuo lahjat, nehän todistivat. Se ei ollut mitään leikinlaskua. Ihmiset sanoivat, kun se ensin alussa nousi esiin… Luin kirjoja helluntailiikkeen historiasta. He sanoivat: “Se ei voi kestää pitkään. Se on palava loppuun.” Se palaa yhä. Miksi? Siksi että te ette voi koskaan sammuttaa sitä. Jumala sanoi, että se olisi siellä. Se on tuo osa Sanasta, ettekä te voi sammuttaa sitä.

Ja sitten kun Morsianta kutsutaan ulos, kuinka te voisitte sammuttaa sen? Se on Sanan julkitulemisen ilmestys todeksi tehtynä. Ja me elämme tuossa päivässä. Ylistys Jumalalle! Salaisuuden paljastaminen Hänestä itsestään.

81   No niin, ylöstempaus on vain… Tämä ylöstempaus, josta me puhumme, on vain Morsianta varten. Muistakaa, että Raamattu sanoo: “Ja muut kuolleet eivät eläneet tuhanteen vuoteen.” Tämä suuri ylöstempaus… Jos ei ole ylöstempausta, ystävät, missä me silloin olemme? Mitä me tulemme tekemään? Missä ajassa me elämme? Mikä lupaus meillä on? Tulee olemaan ylöstempaus. Raamattu sanoo, että tulee olemaan, ja se tulee tapahtumaan ainoastaan Valituille, valitulle rouvalle, näinä viimeisinä päivinä ulos vedetylle Morsiamelle, Seurakunnalle.

82   Itse tuo sana seurakunta merkitsee “kutsuttu jostakin ulos”. Ja niin kuin Mooses kutsui kansan ulos kansasta, samoin Pyhä Henki on kutsumassa Morsiamen ulos seurakunnasta. Seurakunnan ulos seurakunnasta, jäseniä jokaisesta kirkkokunnasta, joka muodostaa Morsiamen, Morsiuspuun. Se on ääninauhalla Morsiuspuu. Morsian tulee uloskutsutuksi, ja Morsian tulee olemaan ylöstempauksessa, se yksin, ei mitään muuta kuin Morsian, valitut, jotka Jumala on ennalta tuntenut alusta alkaen, Isän hengellinen geeni

Sallikaa minun pysähtyä tähän minuutiksi. Tulen hermostuneeksi ajatellessani, että pidättelen teitä liian pitkään.

83   Mutta huomatkaa, kuulkaahan, jokainen teistä ihmisistä. Tiesittekö, että vuosia ennen syntymäänne te olitte isässänne geeninä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Se on totta! Siemenen alkio oli isässänne, se tulee uroksesta, ei naaraasta. Näettekö? Naaras tuottaa munan, maaperän, mutta elämän siemen tulee uroksesta. Sanokaamme nyt, isässäni…

84   Tai, poikani istuu täällä. Kun olin kuusitoistavuotias, poikani oli minussa. En tuntenut häntä, mutta hän oli siellä. Maaperän kautta, pyhän avioliiton kautta, hän tulee minun kuvakseni. Minä tunnen hänet. Voin seurustella hänen kanssaan. Ja hän tuli juuri oikealla ajalla.

85   No niin, niin olitte tekin, jos teillä on Iankaikkinen Elämä, te olitte Jumalassa, ennen kuin maailmaa edes oli. Te olette osa Hänestä, Jumalan poika, Jumalan ominaisuus. Hän tiesi ajan, jona te tulisitte. Hän ennalta määräsi teidät tuohon aikaan ottamaan tuon paikan, eikä kukaan muu voi ottaa sitä, ei väliä kuinka monia jäljittelijöitä ja asioita on. Teidän täytyy olla siellä, koska Hän tiesi, että te tulisitte olemaan siellä. Nyt teidät on julkituotu. Nyt te voitte seurustella Hänen kanssaan, ja sitä Hän haluaa. Hän kaipaa seuraa, olla palvottu. Mutta jos elämänne ei aina ole ollut Jumalan ominaisuus, te olette vain kristillisyyden matkija. Näettekö? On miljoonia ja miljardeja, jotka vain matkivat kristillisyyttä.

86   Eräs huomautus, jonka tein äskettäin. Katselin veli Demos Shakarianin kanssa karjanjalostusta katsellen noita koeputkia, ja niin edelleen, joita lääkärit toivat sinne.

87   Uroksen siemensyöksyssä tulee esiin kirjaimellisesti noin miljoona alkiota joka kerta. Ja suunnilleen miljoona munaa tulee naaraasta samaan aikaan. Mutta tiesittekö, että kaikista noista miljoonasta pienestä alkiosta, jotka liikkuvat ympäri, vain yksi niistä on säädetty elämään, ja on vain yksi hedelmällinen munasolu? Ja tuo pieni alkio ryömii ohitse ja ylitse kaikkien muiden pienten alkioiden, jotka ovat aivan sen itsensä näköisiä, ja tulee tänne ja löytää tuon hedelmällisen munasolun ja ryömii siihen. Ja kaikki loput niistä kuolevat. Puhutaan neitseellisestä syntymästä, eikä se ole puoliksikaan niin salaperäinen kuin fyysinen syntymä, kuinka se on Jumalan ennalta säätämä, ennalta määräämä.

88   No niin, alussa, kauan sitten, vuosia ennen ajan alkua, te, jos olette uudesti syntynyt kristitty tänä iltana, te olitte silloin Jumalassa, Isässänne. Ja siksi te tullessanne tähän elämään täällä tunnustaudutte kristityiksi, no niin, kaiken mennessä vikaan, te olette ihmetelleet, miksi niin on, ja miksi kaikki tämä on. Te olette ihmetelleet sitä. Mutta yhtenä päivänä jokin kosketti teitä. Mikä se oli? Tuo elämä, joka oli siellä sisimmässä alusta alkaen. Ja jos…

89   Kuten pieni kertomukseni kotkasta, jonka sen äiti löysi. Te olette kuulleet minun saarnaavan siitä, kuinka tuo pieni kotka oli haudottu kanan alla. Mutta tuon kanaemon tavat ruokkia noita kananpoikia, tuo pieni kotka ei voinut sietää sitä, koska se alusta alkaenkaan ei ollut mikään kananpoika, vaikka se olikin aitauksessa kananpoikien kanssa ja seurasi niiden mukana. Kanaemon raapiessa kanapihalla, ja muuta sellaista, sitä ei tuo pieni kotka voinut kestää. Mutta joka kerta kun kanaemo kotkotti, ja kaikki pienet kananpojat menivät, meni se myös mukana.

90   Mutta yhtenä päivänä sen äiti tiesi munineensa kaksi munaa, ei yhtä. Toisen täytyi olla jossakin. Se lähti etsimään sitä. Lentäen ympäri kaarrellen se lopulta tuli kanatarhan ylle ja löysi lapsensa. Ja se huusi hänelle. Se oli ääni, jonka se käsitti olevan sopivan juuri itseänsä varten. Sitä hän oli odottanut. Näettekö? Ja hän käsitti silloin, ettei hän ollut mikään kananpoika. Hän oli kotka.

Ja sillä tavalla on jokaisen uudestisyntyneen kristityn kanssa. Kun te tulette, en välitä siitä, kuinka moniin kirkkokuntiin te liitytte tai kuinka moniin kirjoihin te panette nimenne, kun tuo todellinen Jumalan Sana on vahvistettu ja osoitettu todeksi teidän edessänne sillä tavalla, te käsitätte juuri sillä hetkellä olevanne kotka. Koska kaikki tämä kanankotkotus: “Liity tähän ja liity tähän ja mene tuonne päin ja tänne päin”, se on hölynpölyä. On kyse aidosta Sanan lisäämisestä Sanaan.

91   Ja kun alkio tulee naisen kohtuun. Te ette saa inhimillistä solua isästänne ja sitten seuraavaa solua koirasta ja seuraavaa kissasta ja seuraavaa kananpojasta. Ne ovat kaikki ihmissoluja.

Ja Jeesuksen Kristuksen Ruumis, Morsian, on oleva osa Hänen ruumiistansa, joka tulee. Hän oli Sana, ja Morsiamen täytyy olla Sana, Sana lisättynä Sanaan, lisättynä Sanaan. Lutherin vanhurskauttaminen, Wesleyn pyhittäminen, helluntailaisten Pyhän Hengen kaste, lahjojen ennalleen asettaminen ja kaikki loppu, mikä kuuluu siihen. Sen täytyy olla Sana Sanan päälle, solu solun päälle, elämä elämän päälle tuodakseen esiin Herran Jeesuksen Kristuksen Morsiamen täysi miehuus. Muistakaa nyt, te olitte ominaisuus.

92   Ja nyt kysymys on siitä, sen jälkeen kun näemme nämä asiat, Kristuksen tulosta noutamaan Morsiantaan, niin kuinka me nyt pääsemme tuohon Morsiameen? No niin, siitä on kysymys. Monet sanovat: “Liittymällä meidän seurakuntaamme.” Joku haluaa jonkun tietyn tyyppisen kasteen. Joku haluaa sitä tai tätä. Joku sanoo, että teidän täytyy puhua kielillä tai teillä ei ole sitä. Toinen sanoo, ettei teidän tarvitse puhua kielillä. Tämä sanoo, että teidän täytyy tanssia Hengessä. Ja tämä sanoo, että teidän täytyy huutaa. Teillä täytyy olla mielenliikutus. Se on kaikki hyvää, ja silti se yhtäkaikki on väärin.

Kuinka voisi joku mies tai nainen, Jumalan lapsi, joka on syntynyt Jumalan Hengestä, kieltää Jumalan Sanan, kun Jumala itse tulkitsee Sen ja sanoo: “Tätä se on. Minä lupasin sen. Tässä se on”, osoittaen sen niin selvästi kuin vain voi olla. Heidänhän on pakko nähdä se. Näettekö? Kuinka voisi Kristus kieltää oman Sanansa? Jos Kristus on teissä, Hän ei voi kieltää Sanaansa.

93   Kuinka me sitten pääsemme tähän Ruumiiseen? l. Kor. 12: “Yhden Hengen kautta me olemme kaikki kastetut tähän Ruumiiseen”, yhden Pyhän Hengen kasteen kautta. Jos haluatte merkitä sen muistiin, niin se on 1. Kor. l2:13: “Ja yhden Hengen kautta me olemme kaikki kastetut…” Ja tuo Henki on Kristuksen Elämä, onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kristuksen Elämä. Ja minkä tahansa siemenen elämä… Joka, Hän oli Sana Siemen tuoden siemenen elämään. Ymmärrättekö sitä? Jos tuo elämä on siemenessä, ja tämä Pyhän Hengen kaste tulee sen ylle, on sen pakko tuoda tuo siemen elämään.

94   Kuten kerroin teille täällä Phoenixissa jokin aika sitten. Keskustelin veli John Sharritin kanssa. Olin siellä ulkona, ja hän näytti minulle erästä puuta, sitruspuuta. Hän kasvatti paljon sitrushedelmiä. Ja hän näytti minulle erästä puuta, jossa oli kahdeksan tai yhdeksän erilaatuista hedelmää. Ja minä sanoin: “Veli Sharrit, minkälainen puu se on?”

Hän sanoi: “Appelsiinipuu.”

Minä sanoin: “Miksi siinä on sitruunoita, tangeloita, tangeriineja ja greippihedelmiä?”

Hän sanoi: “Ne ovat kaikki sitrushedelmiä. Ne on oksastettu siihen.”

“Oi”, minä sanoin, “ymmärrän. Ja ensi vuonna ne kaikki tulevat olemaan appelsiineja.”

95   “Oi, ei, jokainen oksa tulee tuottamaan kaltaistansa hedelmää.”

96   Monet teistä hedelmän kasvattajista tiedätte sen täällä sitruslaaksossa. Kukin oksa tuottaa kaltaistansa hedelmää. Kun te panette sitruunapuun oksan appelsiinipuuhun, se tuottaa sitruunoita, koska se on luonteenomaista sitrushedelmille. Kuitenkaan se ei tuota alkuperäistä hedelmää.

Ja sen me olemme tehneet. Me olemme oksastaneet mukaan uskontunnustuksia ja niin edespäin, oksastaen kaikki siihen. Kuinka voisi metodisti tuottaa mitään muuta kuin metodistilapsen? Kuinka voisi mikään kirkkokunta tuottaa mitään muuta kuin kirkkokunnallisen lapsen?

97   Mutta jos tuo puu koskaan työntää esiin alkuperäisen oksan, tulee se tuottamaan appelsiineja.

Ja sitten, jos Jumala koskaan tekee mitään Seurakunnassa, se tulee olemaan jälleen alkuperäinen, jälleen Sanan kanssa. Sen täytyy olla, koska elämä on puussa, ja se tuottaa kaltaisiaan.

98   Nyt kun tuo suuri seurakunta on liikkunut eteenpäin kautta ajanjaksojen tuottaen hedelmäänsä, ja kun oksat lakkasivat tuottamasta, ne karsittiin pois. Johanneksen 15. Luvussa, Hän ei koskaan leikannut viinipuuta pois, Hän leikkasi pois oksat, koska ne eivät tuottaneet lainkaan hedelmää.

99   Ja Jeesus haluaa hedelmää itselleen. Hänen vaimonsa täytyy synnyttää Hänen kaltaisia lapsia.

Sitten jos he eivät synnytä lapsia, Morsian-lapsia, Sana-lapsia, silloin ne ovat kirkkokunnallisia lapsia. Sitten hänen ensirakkautensa, maailma ja kirkkokunta, hän menee takaisin siihen. Eivätkä he voi tuottaa todellisia, aitoja, uudestisyntyneitä kristittyjä, koska siellä ei ole mitään tuottamaan sitä.

100   Aivan niin kuin jos te otatte sitruunapuun oksan ja oksastatte sen siihen, se tulee tuottamaan sitruunoita, mutta se ei voi tuottaa appelsiineja, koska se ei ollut siellä alusta. Mutta jos se oli määrätty alusta, jos Jumalan ennalta tietäminen ennalta määräsi sen, niin synnyttyään sen täytyy tuottaa appelsiineja. Se ei voi tuottaa mitään muuta.

101   Sillä tavalla on Elävän Jumalan Seurakunnan kanssa. Kun hetki tulee, jokainen… Antakaa Jumalan aloittaa jotakin, niin jokaisella on pallo ja he kuljettavat sitä. Näettekö? Se on aina ollut sillä tavalla.

Luin äskettäin Martin Lutherin historiaa. Siinä sanottiin, ettei ollut vaikeata uskoa, että Martin Luther kykeni protestoimaan katolista kirkkoa vastaan ja kykeni selviytymään siitä. Mutta siinä sanottiin, että se oli outoa, että hän saattoi pitää päänsä kaiken sen fanaattisuuden yläpuolella, joka sitä seurasi, ja saattoi yhä pysyä suoraan vanhurskauttamisen linjallaan. Näettekö? Kaikenlaista, jäljittelyä ja kaikkea muuta seurasi häntä.

102   Katsokaa rouva Semple McPhersonia, Aimee Semple McPhersonia, jolla oli tämä temppeli täällä. Jokaisella naissaarnaajalla oli nuo siivet ja kantoi Raamattuaan samalla tavalla. Vain lihallisia jäljittelijöitä.

He eivät voi olla alkuperäisiä. Sillä tavalla eivät seurakunnatkaan voi olla. Antakaa yhden seurakunnan kaupungissa saada jotakin, niin toinen seurakunta ei voi kestää sitä ennen kuin hekin saavat sen. Näettekö? He eivät enää ole alkuperäisiä.

Jumalan Sana on alkuperäinen. Se on Sana ja Sen täytyy tuottaa kaltaistaan Sille kuuluvana aikana, valitut, Isän Jumalan ennalta määräämät.

103   No niin, kuinka me pääsemme tuohon Seurakuntaan? Yhden Hengen kautta me olemme kaikki kastetut tähän yhteen Ruumiiseen, Kristuksen Ruumiiseen, joka on Morsian, Sana. Me olemme kastetut siihen Pyhällä Hengellä.

104   No niin, pankaamme nyt merkille olemmeko me tuossa viimeisessä ajanjaksossa vai emme. Nyt nähdäksemme se, menkäämme takaisin l. Mooseksen kirjaan suunnilleen 5. Lukuun. Te voitte katsoa sitä myöskin Luukkaasta ja nähdä, että Eenok oli seitsemäs Adamista.

Siinä tulee esiin käärmeensiemen, sillä jos Kain oli Adamin poika, olisi hän silloin kahdeksas. Näettehän? Mutta missään Raamatussa ei sanota, että Kain oli Adamin poika, koska Raamattu sanoo, että hän oli tuosta pahasta. Ja Adam ei ollut paha. Näettekö? Hän oli pahasta.

105   No niin, me näemme, että Eenok oli seitsemäs Adamista, joka oli esikuva seurakunta-ajanjaksoista. Nyt kaikki nuo kuusi miestä ennen häntä kuolivat, mutta Eenok muutettiin, Eenok ylöstemmattiin, seitsemäs, osoittaen, että Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa ylöstempaus tapahtuu. No niin, ei ole epäilystäkään siitä, ettemme olisi Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa. Me kaikki tiedämme sen.

106   No niin, Seitsemäs Seurakunta-ajanjakso näkee ylöstempauksen. Kaikki toiset kuusi kuolivat. Eenok muutettiin, koska häntä ei löydetty. Jumala otti hänet. He kaikki muut kuolivat, mutta Eenok ylöstemmattiin ollen esikuva siitä, että lopunajan Morsian tulee olemaan uloskutsuttu ylöstempaukseen eikä tule kuolemaan. Se tulee olemaan uloskutsuttu Seitsemännestä Seurakunta-ajanjaksosta. Ja me olemme juuri nyt todistamassa tuosta ajanjaksosta. Oi! Kaivautukaamme nyt todella syvälle. Näettekö?

107   No niin, tässä myös on esikuva Seitsemästä Seurakunta-ajanjaksosta, joka on Ilmestyskirja 10:7, että seitsemännen enkelin Sanoman tuli avata tuo Kirjan suuri salaisuus.

108   No niin, siellä on Sanansaattaja kaikkien näiden yläpuolella ja sanansaattaja maan päällä. Englanninkielinen sana enkeli merkitsee “sanansaattaja”. Ja seitsemännen enkelin Sanomassa, hänen valmistautuessa julistamaan palvelutehtäväänsä, hänen alkaessa kuuluttamaan palvelutehtäväänsä, ei silloin kun hän aloitti.

Jeesus, kun Hän aloitti, Hän aloitti parantaen sairaita ja vaivattuja. Ja sanottiin: “Oi, tuo suuri Rabbi, Hän on profeetta!” Ja jokainen halusi Hänen tulevan seurakuntaansa.

Mutta kun Hän istui alas yhtenä päivänä ja sanoi: “Minä ja Minun Isäni olemme Yksi”, se oli eri juttu. Se oli eri juttu. Ja “ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertansa, ei teillä ole elämää itsessänne.”

“Mitä, hänhän on vampyyri.” Se oli erilaista.

Hän ei selittänyt sitä. He olivat jo nähneet julkituomisen, Jumalan Sanan vahvistaminen Hänen ajanjaksoaan varten oli tehty todelliseksi, ja heille oli todistettu, että Hän oli tuo tuon ajanjakson Sanansaattaja, joten Hänen ei tarvinnut selittää mitään.

109   Nuo opetuslapset eivät ehkä kyenneet selittämään sitä, mutta he uskoivat sen huolimatta siitä osasivatko he selittää sitä tai eivät. He istuivat hiljaa ja uskoivat sen. Miten he olisivat osanneet selittää, kuinka syödä Hänen lihaansa ja juoda Hänen Vertaan? Heidänhän oli mahdotonta tehdä sitä, mutta he uskoivat sen, koska heidät oli määrätty uskomaan. Jeesus sanoi valinneensa heidät ennen maailman perustamista. Näettekö? He uskoivat sen. Huolimatta siitä kykenivätkö he selittämään sitä tai eivät, he kuitenkin uskoivat sen.

110   Tarkatkaa nyt! Nyt, Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa, kun seitsemäs enkeli alkaa puhaltaa, Jumalan salaisuuksien tuli tulla tunnetuksi juuri silloin, nuo Sinetit. Nuo uskonpuhdistajat… Heillä ei ollut heidän aikanansa… Luther ei elänyt tarpeeksi pitkään, ei myöskään Wesley. Ajanjaksot eivät kestäneet tarpeeksi pitkään. Nuo uskonpuhdistajat, heillä oli tuon päivän sanomansa, ja ihmiset ottivat sen ja muodostivat siitä kirkkokunnan. Ja mitä se on?

111   Te ette voi koskaan voittaa luontoa. Luonto aina antaa todistuksensa. Jumala toimii jatkuvuudessa luonnon kanssa. Sen on oltava.

Niin kuin on auringon kanssa. Auringon noustessa aamulla se on kuin pieni vastasyntynyt lapsi. Se on heikko. Sillä ei ole paljoakaan lämpöä. Kello kymmeneltä se päättää keskikoulun. Keskipäivällä se alkaa elää. Kello kolmelta iltapäivällä se on tulossa vanhaksi. Kello viideltä se on jälleen vanha ja heikko ja on kuolemassa, ollen menossa takaisin hautaan. Onko se sen loppu? Se nousee jälleen seuraavana aamuna. Näettehän?

112   Katsokaa puita, kuinka ne työntävät esiin lehtensä, ja kaikkea mitä ne tekevät. Me näemme lehtien putoavan puusta, menevän takaisin maahan. Mitä tapahtuu? Elämä menee alas puun juuriin. Onko se sen loppu? Se tulee takaisin keväällä uuden elämän kanssa.

113   No niin, tarkatkaa seurakuntia, kuinka siinä on tapahtunut sama asia uskonpuhdistuksien yhteydessä, kuinka se on kasvanut. Tuo vehnänjyvä putosi maahan ja kuoli Pimeän Ajan vainojen aikana. Se meni maahan. Sen täytyi kuolla. Jokainen, joka on hengellinen, voi nähdä sen. Ellei tuo siemen kuole ja mätäne, se pysyy yksin. Ja sen täytyi mennä maahan Pimeässä Ajanjaksossa. Se makasi siellä ja mädäntyi ja tuli esiin luterilaisen kirkon kahtena pienenä sirkkalehtenä. Luterilaisesta kirkosta tuli esiin lisää lehtiä, Zwingli ja niin edespäin. Siitä se tuli tähkään, joka oli John Wesley, suuri lähetyssaarnaajien ajanjakso. Se tipahti takaisin. Ja sieltä tuli esiin tuo petollinen ajanjakso, tuo helluntailaisten ajanjakso. Tuo vehnänjyvä, joka…

114   Onko täällä ketään, joka on kasvattanut vehnää? Katsokaa tuota vehnää. Kun te menette sinne ulos, te katsotte sitä ja sanotte: “Minulla on vehnää.” Teistä näyttää kuin teillä olisi siellä vehnää. Avatkaa se ja katsokaa sitä todella tarkasti. Teillä ei ole siellä minkäänlaista vehnää. Teillä on vain kuori. Eikö Jeesus varoittanutkin meitä Matteus 24: 22-24, että viimeisissä päivissä nuo kaksi henkeä olisivat niin lähellä toisiaan, että se pettäisi jopa itse valitun vehnänkin, jos se olisi mahdollista. Näettekö? Tarkatkaa nyt, se oli elämän kantaja.

115   No niin, Elämä, joka tuli Lutherin kautta, muodosti Wesleyn. Elämä, joka tuli ulos Wesleystä, muodosti helluntain. Elämä, joka tulee ulos helluntaista, muodostaa vehnän. Mutta ne olivat Elämän kantajia. Näettekö? Todellinen Elämä kulkee sen kautta. Sanoma kulkee lävitse, mutta se päättyy ylhäällä vehnään. Siitä syystä vehnä kasvaa ja tuo tuon koko asian esiin ylöstempauksessa, täällä huipussa. Itse Morsian tulee jokaisesta ajanjaksosta, mutta tuo kirkkokunnallinen varsi kuolee, se kuivuu ja kuolee. Oletteko huomanneet viime aikoina, kuinka se nyt on alkanut vetäytyä pois? Kun tuo vehnänjyvä alkaa kasvaa, silloin kuori alkaa vetäytyä siitä pois.

116   Katsokaa jälleen tuota pientä vehnää. Vetäkää se auki tällä tavalla ja katsokaa sinne sisälle, niin te näette, että teillä on aivan pieni vehnänjyvän silmu siellä pohjalla. Näettekö?

Se on siellä aivan pohjalla, mutta se alkaa kasvaa. No niin, tuon kuoren täytyy olla siellä suojelemassa sitä ja antamassa sille mahdollisuuden tulla esiin. Mutta sitten kun se alkaa kasvaa, ja Sanoma alkaa levitä, silloin kuori vetäytyy pois siitä. Ja elämä menee suoraan ulos tuosta kuoresta ja menee suoraan vehnänjyvään mennen eteenpäin. Sillä tavalla tapahtuu kussakin ajanjaksossa. Te ette yksinkertaisesti voi voittaa luontoa. Siinä on Jumalan jatkuvuus, tapa miten Hän tekee asiat.

117   Ja nyt, tuossa ajanjaksossa me elämme juuri nyt, Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa. Nyt se on kaikki lopussa oleva julkituotu vehnänjyvässä.  Jos te nyt otatte Luukkaan 17. luvun ja 30. jakeen, niin Hän sanoi: “Niin kuin oli Sodoman päivissä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa, kun Ihmisen Poika alkaa paljastaa itseään.” Mitä tarkoittaa ‘paljastaa’? Paljastaa Hänen ilmestyksensä siitä, mitä Hän on tänä päivänä, tulla paljastetuksi ihmisille. Sana, joka on tehty tunnetuksi tätä päivää varten, tulee paljastetuksi ihmisille Pyhän Hengen julkitulemisen kautta saaden Jeesuksen elämään keskuudessamme. Ja muistakaa, Hän esiintyi siellä Miehenä, Miehenä. Hän sanoi: “Niin kuin oli.” No niin, Hän luki samaa Raamattua kuin mekin 1. Mooseksen kirjaa. Me huomaamme tuosta 1. Mooseksen kirjan luvusta, josta Jeesus oli puhumassa.

118   Me näemme, että Hänen selkänsä oli siellä käännettynä telttaan päin, ja Saara oli siellä teltassa. Hän kysyi erään kysymyksen. Ja Saara siellä teltassa ei uskonut, että voi tapahtua se, mitä tapahtui. Hän sanoi: “No niin, Abraham, Minä tulen vierailemaan luonasi elämän ajan mukaisesti…” Ja Saara siellä teltassa nauroi sille. Hän sanoi: “Miksi Saara nauroi siellä teltassa sanoen: ‘Miten nämä asiat voisivat tapahtua?”’

119   Jeesus lupasi. Ja se oli Hän. Abraham kutsui Häntä Elohimiksi, Kaikkivaltiaaksi. Se oli Hän. Nyt Raamattu ennustaa, että se tulee tapahtumaan uudelleen viimeisessä päivässä. Jeesus sanoi niin. Ja kun te näette näiden asioiden alkavan tapahtua, vain muistakaa tämän alkaessa tapahtumaan sillä tavalla, niin silloin te tiedätte, että aika on lähellä, oven edessä.

120   Katsokaa maailmaa itseään. Katsokaa maailmaa, Sodomaa, jos koskaan on ollut Sodomaa. Katsokaa ihmisiä, niin kieroutuneita, niin kieroutuneessa tilassa. Heidän mielensä ovat kieroutuneet. He eivät tiedä, mitä aivan tavallinen säädyllisyys on. Katsokaa lainsuojattomia… [Tyhjä kohta nauhassa] …homoseksuaaleja ja kaikkea muuta.

Ja katsokaa naisiamme, miten se on päässyt valtaan. Katsokaa säädyttömyyden ja moraalittomuuden leviämistä naistemme keskuudessa, eikä vain meidän… Te sanotte: “Ne ovat metodisteja.” Niin myös helluntailaiset. Sellaisia ovat kaikki.

121   Katsokaa miehiämme. He riippuvat, Jumalan Sanan sijasta, kiinni jossakin pienessä kirkkokunnan perinteessä sen sijaan, että tulisivat ulos nähdessään Jumalan tekevän itsensä täydellisesti tunnetuksi. Syynä on se, että he ovat sokeita, eivätkä voi nähdä sitä. He eivät tule koskaan näkemään sitä.

No niin, tarkatkaa, mitä tapahtuu täällä tässä meidän kiirehtiessä.

Uskon, että tuo rouva haluaa meidän lähtevän. Näin hänen antavan merkkejä käsillään, jotakin sellaista, että hän haluaisi meidän lähtevän ulos. Niinpä meidän on parasta pitää kiirettä.

122   Niinpä nyt, huomatkaa Eenok, esikuva Seurakunnasta. Hän on myös esikuva Seitsemännestä Seurakunta-ajanjaksosta. Voisitteko ajatella sitä? Seitsemäs Seurakunta-ajanjakso. Huomatkaa, Seitsemännen enkelin äänen…

123   Kuinka monet uskovat, että on ollut seitsemän sanansaattajaa seitsemälle seurak… Oi, me kaikki uskomme sen, jos uskomme Raamattua. Jos me emme usko Raamattua, silloin me tietenkään emme usko sitä. Mutta on ollut…

124   No niin, me elämme Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa. Ja Raamattu sanoo, että tässä Seitsemännessä Seurakunta-ajanjaksossa, kun Seitsemännen Seurakunta-ajanjakson sanansaattaja alkaa tuoda esiin Sanomaansa, kaikkien näiden asioiden salaisuudet, jotka ovat olleet väännettyinä koko matkan kautta ajan, paljastettaisiin tuona aikana. Ja täällä me näemme sen. Ihmisen Poika tulee kansansa keskuuteen ja tekee sen aivan tarkalleen, vahvistaen oman Sanomansa, niin kuin Hän sanoi tulevansa tekemään sen. Täällä me näemme sen nyt tässä viimeisessä ajanjaksossa.

125   Ja nuo seitsemän vartiota, kuin seitsemän vartiota, joista yksi on tulossa. Hän ei tullut ensimmäisellä vartiovuorolla, toisella, kolmannella, neljännellä, vaan Hän tuli seitsemännessä vartiovuorossa. Se oli Eenok, seitsemäs, joka muutettiin. Ja Nooa oli esikuva juutalaisten jäännöksestä, joka tulee kuljetettavaksi ahdistuksen yli. Nyt, Raamatun aikoina, vartiovuoroista puhuttaessa, Raamatun aikana yötä ei ollut jaettu tunteihin.

126   Kuunnelkaa nyt tarkasti, kun tulen pitämään kiirettä, koska he tahtovat huoneen. Yötä ei Raamatun aikana ollut jaettu tunteihin. Se oli jaettu vartioihin.

Nyt kuunnelkaa. Minun täytyy kiirehtiä, koska he haluavat huoneen. Ei. Raamattu ei ollut jaettu, tai…

127   Yö oli jaettu kolmeen vartiovuoroon. Ensimmäinen vartio alkoi kello yhdeksästä kahteentoista, toinen vartio oli kello kahdestatoista kolmeen, ja kolmas yön vartio laskettiin kello kolmesta kuuteen. Nyt meillä on kolme kolmea, joka tekee yhdeksän, epätäydellinen luku. Sitten me tulemme takaisin seitsemään Ylöstempausta varten, jonka uskon tulevan tapahtumaan kello kuuden ja kello seitsemän… tai kello kuuden ja yhdeksän välillä, jonakin aamuna. “Sillä Herran pasuuna on soiva…”

Tuona kirkkaana ja pilvettömänä aamuna kun Kristuksessa kuolleet nousevat,
Ja Hänen ylösnousemuksensa kirkkauden jakavat;
Kun Hänen valittunsa kokoontuvat koteihinsa taivaan taa,
Kun on nimenhuuto siellä ylhäällä, olen siell’

128   Tuota sanaa ylöstempaus ei ole ollenkaan edes käytetty Raamatussa. Me vain panemme tuon sanan sinne. Raamattu sanoo: “Temmataan ylös”, meidät temmataan ylös. Me luemme täältä 2. Tessalonikalaiskirjeestä… Tai 1. Tessalonikalaiskirjeestä missä järjestyksessä tämä suuri, viimeisissä päivissä tapahtuva ylöstempaus tulee tapahtumaan. Me tulemme aloittamaan täältä 13. jakeesta.

Mutta minä en halua pitää teitä tietämättöminä, veljet, koskien niitä jotka nukkuvat, ettette murehtisi, niin kuin toiset, joilla ei ole toivoa.

Sillä jos me uskomme, että Jeesus kuoli ja nousi ylös jälleen, niin myös ne, jotka nukkuvat Jeesuksessa, on Jumala tuova kanssaan.

Sillä tämän me sanomme teille Herran Sanan mukaan, että me, jotka olemme elossa ja jäämme tänne Herran tulemukseen, emme estä niitä, jotka nukkuvat.

Sillä Herra itse laskeutuu…

No niin, kuunnelkaa tarkasti.

Sillä Herra itse laskeutuu taivaasta [käsky]huudon kanssa, arkkienkelin äänen kanssa, ja Jumalan pasuunan kanssa: ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin.

129   No niin, haluan teidän huomaavan erään suuren asian tapahtumisen tässä nyt. Älkää kadottako tätä. Ymmärrättekö? Huomatkaa nyt, Sana sanoo täällä Tessalonikkalaiskirjeessä, että on kolme asiaa… Huomatkaa, kolmannestatoista kuudenteentoista jakeeseen siellä on kolme asiaa, joiden täytyy tapahtua, ennen kuin Herra itse ilmestyy. Nopeasti nyt, niin että voimme lopettaa. Ensimmäinen asia, joka tapahtui, huomatkaa: huuto, ääni, pasuuna. Lukekaamme se nyt nähdäksemme, onko se oikein.

Sillä Herra itse…(16. jae) …laskeutuu taivaasta huudon kanssa, ja arkkienkelin äänen kanssa, ja Jumalan pasuunan kanssa:…

130   Tapahtui kolme asiaa. Ääni… Huuto, ääni, pasuuna, joiden täytyy tapahtua, ennen kuin Jeesus ilmestyy. No niin, Jeesus tekee nuo kaikki kolme asiaa, kun Hän on laskeutumassa.

Huuto, mikä on huuto? Se on Sanoma, joka lähtee liikkeelle ensiksi; elävä Elämän Leipä tuoden esiin Morsiamen.

131   Nyt, Jumalalla on tapa tehdä asioita, eikä Hän koskaan muuta menettelytapaansa. Niin ei koskaan muuta… Hän on muuttumaton Jumala. Aamos 3:7:ssä Hän sanoi, ettei Hän tulisi tekemään mitään maan päällä ennen kuin Hän ensin paljastaa sen palvelijoillensa profeetoille. Ja aivan yhtä varmasti kuin Hän lupasi sen, Hän myös tulee tekemään sen.

132   No niin, me olemme tulleet seurakunta-ajanjaksojen lävitse, mutta meille on luvattu Malakia 4. mukaan, että viimeisissä päivissä tulisi jälleen profeetta palaamaan takaisin maan päälle. Kyllä! Huomatkaa hänen luonteensa ja minkä kaltainen hänen pitäisi olla. Hän on aina…

Jumala käyttää tuota henkeä viisi kertaa: kerran Eliassa, Elisassa ja Johannes Kastajassa kutsumaan ulos Seurakunnan ja kutsumaan juutalaisten jäännöksen. Viisi kertaa, armo [grace], Jeesus [Jesus], usko [faith] [Englanninkielisissä sanoissa on viisi kirjainta.], ja se on armon luku. Näettekö? Hyvä on.

133   Muistakaa nyt, Sanoma on luvattu. Ja kun kaikki nämä salaisuudet ovat olleet niin kirkonmiesten niputtamia, tarvitaan profeetta suoraan Jumalalta paljastamaan se. Ja sen juuri Hän on luvannut tehdä. Näettekö?

134   Muistakaa nyt, Herran Sana tulee profeetalle, ei teologille, profeetalle. Hän on Jumalan Sanan heijastaja. Hän ei voi sanoa mitään… Hän ei voi sanoa omia ajatuksiaan. Hän voi puhua vain sen, mitä Jumala paljastaa. Niin oli jopa profeetta Bileamin kanssa, kun hän yritti myydä lahjaansa. Hän sanoi: “Kuinka voi kukaan profeetta sanoa mitään muuta kuin sen, mitä Jumala panee hänen suuhunsa?” Se on asia, jonka Jumala tekee, te ette voi sanoa mitään muuta. Ja te olette syntyneet sillä tavalla. Ette sen enempää, kuin voisitte…

135   Jos te sanoisitte: “En voi avata silmiäni”, kun te katselisitte. Ymmärrättekö? Te ette kykene siihen. Te ette voisi ojentaa kättänne, vaikka kuitenkin voisitte. Ymmärrättekö? Te ette voi olla koira, kun olette ihminen. Näettehän? Teidät on vain tehty sillä tavalla.

Ja Jumala on aina kaikkina menneinä ajanjaksoina, kun kirkolliset ryhmät ovat saaneet kaiken sekaisin, lähettänyt profeetan ja nostanut hänet esiin aivan kuin tyhjästä. Hän ei kuulu mihinkään heidän asioihinsa, vaan puhuu Hänen Sanansa. Hänet kutsutaan pois näyttämöltä, ja hän on mennyt. He vain ovat karskeja Jumalan Totuuden miehiä. Ja se on aina… Siitä te voitte tuntea hänet. Hän sanoi: “Jos keskuudessanne on joku hengellinen tai profeetta…”

136   Nyt profeetat. On olemassa sen kaltainen asia kuin profetian lahja seurakunnassa, mutta profeetta on ennalta määrätty, ennalta säädetty tuohon aikaan. Näettekö? Kyllä vaan! No niin, jos joku profetia tulee esiin, täytyy kahden tai kolmen istua ja arvostella, onko se oikein vai ei, ennen kuin seurakunta voi vastaanottaa sitä.

137   Mutta ketään ei asetettu profeetan edelle, koska hän oli ehdottomasti Jumalan Sana. Hän oli tuo Sana omana aikanansa. Hän näki Jumalan heijastavan… Nyt, Jumala on luvannut lähettää sen meille jälleen viimeisissä päivissä tuomaan Morsiamen ulos tästä kirkollisesta sekasotkusta, ja vain sillä tavalla se voidaan tehdä.

138   Sitä ei koskaan tulla tekemään… Seurakunta ei tule vastaanottamaan Kristusta. Me, helluntailaiset, me emme voi viedä eteenpäin tätä Sanomaa tilassa, jossa seurakunta on tänään. Kuinka me voisimme viedä eteenpäin sitä lopun aikana tilassa, jossa he ovat tänään, kun jokainen on toinen toistaan vastaan, ja kaikkea muuta, kirkollisesti. Oi, armoa! Se on sekasotku? Seurakunta on täysin kirkkokunnallistunut. Ja joka kerta, pyydän ketä tahansa historioitsijaa osoittamaan, ettei niin ole. Joka kerta kun sanoma lähti liikkeelle, ja he organisoivat sen, se kuoli juuri siihen. Ja helluntailaiset ovat tehneet saman asian aivan niin kuin he kaikki, helluntailaiset jotka tulivat ulos.

139   Te, Assemblies of God [Eräs helluntailiike.], kun teidän esi-isänne ja äitinne tulivat ulos noista organisaatioista, silloin tuossa vanhassa Yleisneuvostossa, huutaen ja ylistäen Jumalaa ja puhuen noita asioita vastaan. Ja te olette kääntyneet kuin koira oksennukselleen ja sika mutakuoppaansa kieriskelemään, ja olette tehneet saman asian, jonka hekin tekivät. Ja nyt olette niin kirkollisia ja suljette sydämenne, että teidän kanssanne voi tuskin olla yhteydessä ilman jäsenkorttia.

140   Ja te, Ykseys, Jumala antoi teille sellaisen sanoman, ja sen sijaan että olisitte pysyneet nöyrinä ja menneet eteenpäin, täytyi teidän villiintyä ja organisoida oma ryhmänne. Ja missä te kaikki nyt olette? Samassa ämpärissä. Niin se on tarkalleen!

Ja Jumalan Henki liikkuu edelleen. “Minä, Herra, olen istuttava. Minä kastelen sitä päivin ja öin, ettei kukaan…” Hän sääti nämä asiat olemaan, ja Hänen täytyy lähettää tämä.

141   Ensimmäinen asia, joka tulee, kun Hän aloittaa laskeutumisen Taivaasta, on huuto! Mikä se on? Se on Sanoma kootakseen ihmiset yhteen. Sanoma tulee esiin ensin. No niin, on lamppujen kunnostamisen aika: “Nouskaa ja kunnostakaa lamppunne.” Missä vartiossa se oli? Seitsemännessä, ei kuudennessa, seitsemännessä. “Katso Ylkä tulee. Nouskaa ja kunnostakaa lamppunne.” Ja he tekivät niin. Jotkut huomasivat, ettei heillä ollut öljyä lampuissaan. Näettekö? Mutta on lampun kunnostamisen aika.

On Malakia 4:n aika… On Luukas 17. On Jesaj… Kaikki nuo profetiat, että tulisi asetetuksi täydellisesti järjestykseen tätä päivää varten, Kirjoituksissa, ja me näemme sen elävän juuri siinä. Ei ole…

142   Nähdä näiden asioiden tapahtuvan, kallis veljeni, sisareni, kun Jumala Taivaassa tietää, että voin kuolla tälle korokkeelle juuri nyt. Teidän, teidän vain tulee vaeltaa vielä hetki. Minä… Se on… Se on suunnatonta. Kun te näette Jumalan tulevan Taivaasta, seisovan ihmisjoukkojen edessä, ja seisovan siellä ilmaisten itsensä juuri niin kuin Hän aina teki… Ja se on Totuus, tämä Raamattu avoinna. Näettekö? Me olemme täällä!

143   Ja kirkkokunnallinen järjestelmä on kuollut. Se on mennyttä. Se ei tule koskaan nousemaan uudestaan. Se tullaan polttamaan. Sen te teette akanoille pellolla. Paetkaa pois siitä. Menkää Kristukseen. Älkää sanoko: “Minä kuulun metodisteihin. Minä kuulun baptisteihin. Minä kuulun helluntailaisiin!” Hakeutukaa Kristukseen.

Ja jos te olette Kristuksessa, silloin tänne ei ole kirjoitettuna sanaakaan, jota te ette uskoisi. En välitä siitä, mitä kuka tahansa muu sanoo. Ja sitten Jumala tuo tuon asian julki, koska te… Kun Hän vuodattaa Henkensä Sanan ylle, mitä tapahtuu? Aivan samalla tavoin kuin kaadettaessa vettä jonkun toisen siemenen päälle. Se tulee elämään, ja on tuottava kaltaistaan.

144   Te sanotte: “Minulla on Pyhän Hengen kaste.” Se ei merkitse sitä, että olette pelastunut, ei lähestulkoonkaan.

145   Kuulkaahan nyt, te olette kolminainen olento. Te olette… Sisimpänä täällä ihmisessä on sielu, seuraavana on henki, ja seuraavana on ruumis. Nyt teillä on viisi aistia tässä ruumiissa ollaksenne yhteydessä maallisen kotinne kanssa. He eivät ole yhteydessä muun osan kanssa siitä. Teillä on täällä hengen viisi aistia: rakkaus, omatunto ja niin edelleen, sillä tavalla. Mutta täällä sisimpänä on se, missä te elätte. Se, mikä te olette.

146   Eikö Jeesus sanonutkin sateen lankeavan sekä vanhurskasten että väärien ylle? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Pankaa tänne pellolle takiainen ja vehnä ja vuodattakaa vettä niiden päälle ja lannoittakaa niitä ja niin edelleen, niin eivätkö ne molemmat tule elämään samasta vedestä? Varmasti! Mutta miten on? Yksi niistä tulee tuottamaan takiaisia, koska se ei ole muuta kuin takiainen. Takiainen nostaa päänsä ja huutaa aivan samoin kuin vehnäkin.

147   Eikö Raamattu sano, että viimeisissä päivissä on tuleva vääriä kristuksia. [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ei vääriä Jeesuksia, vaan kristuksia, voideltuja, jotka ovat väärällä tavalla voideltuja Sanalle, kirkkokunnallisesti voideltuja, mutta ei Sanalle.

Sillä Sana tulee todistamaan itsestänsä. Se ei tarvitse mitään muuta. Se tulee todistamaan itsestään.

“Ja on tuleva vääriä voideltuja.” Teillä on siitä ääninauha. Ja tuo voitelu…

Oi, jos kysyisitte heiltä: “Hei, oletko sinä Jeesus?”

“Oi, tietenkään en!” Sitä he eivät hyväksyisi.

148   Mutta kun tulee kysymys: “Oi, kunnia. Minulla on voitelu…” Ja se on aito voitelu. Muistakaa, myös Kaifaksella oli se ja hän profetoi. Niin oli myös Bileamillakin ja hänkin profetoi.

Mutta sillä ei ole mitään tekemistä tämän sisäpuolen kanssa. Ellei se ollut Jumalan siemen, Hänen alkionsa alusta pitäen, te olette lopussa. En välitä siitä, kuinka paljon te huudatte, puhutte kielillä, juoksette ja huudatte. Sillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa.

Takiainen kykenee siihen aivan yhtä paljon kuin kuka tahansa heistä. Olen nähnyt pakanoiden nousevan ylös ja huutavan ja puhuvan kielillä ja juovan verta ihmiskallosta ja huutavan avuksi perkelettä. Näettekö? Niinpä te ette halua mitään noista aistimuksista ja asioista. Unohtakaa se.

Se on teidän sydämenne tuossa Sanassa, ja Se on Kristus. Tuokaa Se sinne sisälle ja tarkatkaa, kuinka Se tekee itsensä tunnetuksi Sen avautuessa juuri niin kuin joku toinenkin siemen ja ilmoittaessaan itsensä sitä aikaa varten, jossa Se elää.

149   Luther ei voinut tuoda mitään muuta kuin sirkkalehtiä. Nämä toiset voivat tuottaa näitä toisia asioita. Me olemme vehnän ajassa nyt. Se on tarkalleen niin!

Luterilaisten, aitojen luterilaisten, täytyi tuottaa aitoa Lutheria. Aidon helluntain täytyi tuottaa aito helluntai. Siinä kaikki. Mutta me olemme ohittaneet tuon ajan ja menemme eteenpäin.

150   Tiedättekö katolisen kirkon alkaneen helluntailaisena? Ja jos helluntaiseurakunta pysyisi kaksituhatta vuotta, tulisi se olemaan pahemmassa tilassa, kuin mitä katolilaiset ovat nyt. Se on juuri niin! No niin, sanon sen veljilleni ja sisarilleni, joita rakastan. Jumala tietää sen. Mutta muistakaa, ystävät, minun täytyy kohdata teidät siellä tuomiolla. Ja siihen ei ehkä mene kovinkaan pitkää aikaa. Minun täytyy todistaa siitä, mikä on Totuus.

151   Kun menin kokouksiin teidän kanssanne rukoillen sairaiden puolesta, se oli hienoa, mutta kun tulin Sanoman kanssa! Jos mikä tahansa sanoma tulee esiin, niin se on todellinen sanoma…

Jos ne ovat todellisia, aitoja Jumalan ihmeitä, ja ne riippuvat kiinni tuossa organisaatiossa, te tiedätte, ettei se ole Jumalasta, koska tuo asia on jo ilmoitettu.

Jeesus lähti ja paransi sairaita saadakseen ihmisten huomion, ja sitten Hänen Sanomansa. Se on oikein!

Siinä täytyy olla jotakin, minkä Jumala tulee esittelemään. Hän vain… Jumalallinen parantaminen… Sen kaltaiset ihmeet, ne vain vetävät ihmisten huomion puoleensa. Sen ytimenä on Sanoma. Siinä se on. Se tulee täältä. Hän yrittää saada ihmisten suosion, niin että he istuisivat ja kuuntelisivat Häntä. Näettekö? Sillä siellä sisäpuolella on joku, joka on säädetty Elämään.

Jotkut jyvistä putosivat maahan, ja linnut söivät ne. Ja toiset putosivat orjantappuroiden sekaan, ja jotkut menivät ennalta valmistettuun maahan ja tuottivat sadon. Ei, se on…

152   Ensimmäinen asia on äänen kuuluminen. Ensimmäinen asia on pasuuna ja… tai ääni… Huuto ja sitten on ääni ja sitten pasuuna.

Huuto: sanansaattaja saadakseen ihmiset valmiiksi.

Toinen on ylösnousemuksen ääni. Sama ääni, voimakas ääni, joka Joh. 11:38-44 kutsui Lasaruksen haudasta. Morsiamen kutsuminen yhteen, ja sitten kuolleiden ylösnouseminen, näettekö, tullakseen temmatuksi ylös sen kanssa. No niin, tarkatkaa näiden kolmen asian tapahtumista. Seuraavana oli mikä? Pasuuna. Ääni… Huuto, ääni, pasuuna.

153   No niin, kolmas asia on pasuuna, joka aina Pasuunoiden Juhlassa kutsuu ihmisiä pitoihin. Ja se tulee olemaan Karitsan Hääateria Morsiamen kanssa taivaalla.

154   Näettekö, ensimmäinen asia, joka tulee esiin, on Hänen Sanomansa kutsuen Morsiamen kokoon. Seuraava asia on nukkuvan Morsiamen ylösnousemus, niiden, jotka kuolivat aikaisemmin toisissa ajanjaksoissa, heidät temmataan yhdessä. Ja pasuuna, pidot taivaissa, taivaalla. Se tulee tapahtumaan, ystävät.

155   Me olemme juuri siinä, valmiina nyt. Ainoa asia, Seurakunta on tulossa ulos, sen täytyy levätä Pojan edessä kypsyäkseen.

Suuri leikkuupuimuri on tuleva ohitse jonkin ajan kuluttua. Varret tullaan polttamaan, mutta vilja kootaan aittaan. Näettekö?

156   Te ette ole sokeita. Te olette järkeviä ihmisiä.

Ja seisoinko täällä ja sanoin nämä asiat vahingoittaakseni? Minä sanon sen, koska se on Elämä, koska olen vastuussa Jumalalle sen sanomisesta. Ja minun täytyy sanoa se, ja minun Sanomani. Koko ajan olen ollut tietoinen, siellä aikaisemmin, että parantumiset, ja niin edespäin sillä tavalla, olivat vain kiinnittääkseen puoleensa ihmisten huomion, tietäen, että tulisi Sanoma. Ja tässä se on. Ja nuo Seitsemän Sinettiä avasivat nuo salaisuudet ja näyttivät nuo tapahtuneet asiat. Minä en tiennyt sitä.

157   Mutta täällä seisoo miehiä juuri nyt, jotka olivat kanssani. Ja te kaikki kuulitte minun saarnaavan tuon saarnan Miehet, mikä aika nyt on?” Ja tuona aamuna tarkalleen siellä, missä Se oli sanonut sen tulevan olemaan, siellä seisoivat nuo seitsemän Enkeliä suoraan Taivaasta. Ja kun ne menivät ylös, ja tuo pyörretuuli oli vienyt ne sinne ylös, me seisoimme katselemassa niiden poismenoa, ja tiede otti siitä valokuvia koko matkan yli kansakuntien, aina Meksikoon asti.

158   Ja siellä kun katselin, eräänä päivänä, aloittaessani saarnaamaan näistä Seitsemästä Seurakunta-ajanjaksosta, soitin Jack Moorelle, joka on suuri teologi. Minä sanoin: “Jack, kuka on tämä Henkilö, joka seisoo siellä, Ihmisen Pojan kaltainen, hiukset valkoisina kuin villa.” Minä sanoin: “Hän oli nuori mies. Kuinka Hänellä voisi olla villanvalkoiset hiukset?”

159   Hän sanoi: “Veli Branham, se oli Hänen kirkastettu ruumiinsa.” Se ei saanut kelloja soimaan.

Mutta kun menin huoneeseen ja aloin rukoilla, Hän antoi minun tietää, mitä se oli.

160   Katsokaahan, olen aina saarnannut, että Hän oli Jumaluus, eikä vain joku mies. Hän oli Jumala julkituotuna lihassa: Jumala, Jumalan ominaisuus rakkaudesta; nuo suuret Jumalan ominaisuudet, jotka tulivat alas ja esiteltiin täällä maan päällä. Jeesus oli Jumalan rakkaus, joka rakensi ruumiin, jossa Jehova itse eli. Hän oli Jumaluuden täyteys ruumiillisesti. Se mitä Jumala oli, sen Hän julkitoi tuon ruumiin kautta. Tuon ruumiin täytyi kuolla, niin että Hän saattoi pestä Morsiamen Verellänsä.

161   Ja huomatkaa, Morsian ei ole ainoastaan pesty, hän ei ole vain anteeksiannettu, vaan hänet on vanhurskautettu. Näettekö? Oletteko koskaan yrittäneet katsoa, mitä tuo sana vanhurskauttaa merkitsee?

Nyt, esimerkiksi, jos veli Green saisi kuulla, että minä olen ryypännyt ja tehnyt pahoja asioita, ja sitten saisi tietää, etten ollutkaan tehnyt sitä, ja sitten hän tulisi ja sanoisi: “Minä annan sinulle anteeksi, veli Branham.”

162   “Sinäkö annat minulle anteeksi? En ole koskaan tehnytkään sitä. Mistä syystä sinä annat minulle anteeksi?” Näettekö? Mutta jos olen syyllinen, silloin minulle voidaan antaa anteeksi, mutta kuitenkaan en silti ole vanhurskas, koska tein sen.

Mutta tuo sana vanhurskautettu merkitsee “niin kuin te ette olisi koskaan tehneetkään sitä”. Te olette vanhurskautettu. Ja sitten Jeesuksen Kristuksen Veri puhdistaa meidät synneistä niin, että se on pantu Jumalan unohduksen kirjaan. Hän on ainoa, joka voi tehdä sen.

163   Me emme voi. Me voimme antaa anteeksi, mutta emme voi unohtaa. Minä voin antaa anteeksi teille, mutta olen aina muistava, että te olette tehneet nämä pahat asiat. Silloin teitä ei ole vanhurskautettu: te olette saaneet anteeksi.

Mutta Jumalan silmissä Morsian on vanhurskautettu. Hän ei ole alun pitäenkään tehnyt sitä. Aamen. Seisten siellä ollen naimisissa siveellisenä Jumalan Pojan kanssa, hän ei ollut alun pitäenkään koskaan tehnyt syntiä. Miksi? Hän oli ennalta määrätty. Hänet oli vain houkuteltu tähän. Ja nyt kun hän kuuli Totuuden ja tuli esiin, puhdisti Veri hänet. Ja Morsian seisoo siellä siveänä. Näettekö? Hänen päällään ei ole minkäänlaista syntiä.

164   Sen vuoksi Sanoma kutsuu Morsiamen kokoon, ymmärrättekö, huuto.

Ja pasuuna…

Tuona aamuna Hän huusi voimakkaalla äänellä ja herätti Lasaruksen. Voimakkaalla äänellä Hän huusi: “Lasarus, tule esiin.” Näettekö? Ja tuo ääni herättää nukkuvan Morsiamen, nukkuvat kuolleet.

165   Ja tuo pasuuna, “pasuunan äänen kanssa”. Ja kun se tapahtuu, se kutsuu. Pasuuna aina kutsui Israelin Pasuunoiden Juhlaan, näettekö, joka oli Helluntaijuhla, suuri juhla taivaalla, ja Pasuunoiden Juhla… Ja nyt, pasuuna ilmoitti kutsun tulla yhteen: “Tulkaa juhlaan.” Ja nyt se on Karitsan hääateria taivaassa.

Tarkatkaa nyt, kokoontuminen yhteen, Morsian, Pasuunoiden Juhla, Hääateria. Me olemme nähneet sen esikuvissa. Tarkatkaa nyt vain hetken, ennen kuin lopetamme. Huomatkaa, me olemme nähneet sen esikuvissa.

166   Nyt jos haluatte lukea Matteus 18:16, siellä sanotaan, että kolme on, jotka todistavat. Näettekö? Myös l. Joh. 5:7, ja niin edelleen… Kolme on aina todistaja. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Se on vahvistus jostakin, mikä on oikein. “Kahden tai kolmen todistajan suulla olkoon jokainen sana vahvistettu.”

167   Huomatkaa nyt, meillä on ollut kolme todistajaa. Kolme on todistus. No niin, meillä on jo ollut kolme ylöstempausta Vanhassa Testamentissa Todistuksena. Tiesittekö sitä? Tarkatkaa nyt! Eenok oli yksi, Elia oli toinen ja Jeesus oli kolmas.

Jeesus, ollen Huippukivi, Hän todistaa. Näettekö, Hän oli Huippukivi Vanhan ja Uuden Testamentin välillä, koska Hänen täytyi ensin kuolla ja tulla sitten ylöstemmatuksi. Hän kuoli, palasi takaisin elämään ja kulki täällä kanssamme, ja sitten Hänet temmattiin ylös, koska Hän oli tuo Huippukivi, joka sitoi nuo kaksi yhteen. Ylösnousemuksensa ja ylöstempauksensa jälkeen… Kuulkaahan, sen jälkeen kun Hän oli tehnyt sen ja todistanut, että Vanha Testamentti siellä. Me kaikki tiedämme, että Eenok muutettiin. Me tiedämme, että Elia otettiin ylös pyörretuulessa, onko se oikein, tulisissa vaunuissa. Ja Jeesus kuoli, haudattiin, nousi ylös ja eli täällä maan päällä, ja sitten temmattiin ylös, tuo Huippukivi. Siinä on kolme todistajaa. Onko se oikein?

168   No niin, yksi ylöstempaus on jo tapahtunut. Tiesittekö sitä? Katsokaamme voisimmeko lukea sen nopeasti. Ottakaamme Matteuksen 27. Luku ja 45. jae. Katsokaamme voimmeko löytää sen nopeasti ja nähdä voimmeko saada tästä hieman apua. 27 ja 45, uskon että olen kirjoittanut tänne. Lukekaamme.

Nyt kuudennesta hetkestä alkaen oli pimeys yli koko maan yhdeksänteen hetkeen asti.

Ja noin yhdeksännellä hetkellä Jeesus huusi suurella äänellä, sanoen: Eeli, Eeli, lama, sabaktani? Se on, Jumalani, Jumalani, miksi sinä olet hylännyt minut?

Jotkut niistä, jotka seisoivat siellä, kun he kuulivat sen, sanoivat: Tämä mies kutsuu Eliasta.

Ja kohta yksi heistä juoksi ja otti sienen ja täytti sen etikalla ja pani sen ruo’on päähän, ja antoi hänen juoda.

Muut sanoivat: Anna olla, katsokaamme, josko Elias tulee pelastamaan hänet.

Jeesus, kun hän oli huutanut uudestaan suurella äänellä, antoi…

“Suurella äänellä.” Voimakkaalla äänellä, tarkatkaa.

Kun Jeesus kuollessaan huusi suurella äänellä ja antoi henkensä.

Ja, katso, temppelin esirippu repesi kahtia ylhäältä alas asti, ja maa vapisi, ja kalliot halkesivat.

Ja haudat aukenivat, ja monta pyhien ruumista, jotka nukkuivat, nousivat ylös

Ja tulivat ulos haudoista hänen ylösnousemuksensa jälkeen ja menivät pyhään kaupunkiin ja ilmestyivät monelle.

169   Yksi ylöstempaus on ohitse.

Kolme on tapahtunut Vanhassa Testamentissa niille valmistetuille, joille Herran Sana tuli. Näettekö? Herran Sana tuli Eenokille. Herran Sana tuli Elialle. Hän oli profeetta. Näettekö? Herran Sana oli Jeesus. Näettehän?

170   Tarkatkaa Vanhassa Testamentissa noita Vanhan Testamentin pyhiä nyt, kun tämä ylöstempaus ensin tapahtui. Huomatkaa jae 50. Hänen voimakas äänensä herätti Vanhan Testamentin pyhät aivan tarkalleen samoin, kuin tuo voimakas ääni herätti Lasaruksen. Näettekö, tuo voimakas ääni herätti heidät.

Ja toinen täyttyy 2. Tess. 4. luku. Me luimme sen juuri. Näettehän?

En halua teidän olevan tietämättömiä, veljet, koskien niitä, jotka nukkuvat, ettette murehtisi, niin kuin…

Se on 1. Tess. 4:12-18. Se tulee olemaan toinen ylöstempaus. Toinen ylöstempaus tulee olemaan Morsiamen pois tempaaminen.

171   Vanhan Testamentin pyhät ovat menneet Hänen läsnäoloonsa, paratiisi on hävitetty. Ja Vanhan Testamentin pyhät nousivat ylös Hänen voimakkaan äänensä kutsumina, kun Hän huusi ja antoi henkensä. Minkä vuoksi? Uhri, heidän syntiensä sovitus, jota he olivat odottaneet uskoen, että täydellinen Karitsa oli tulossa. He olivat uhranneet uhrikaritsan. Ja kun Hän kuoli ja antoi henkensä, Hän huusi suurella äänellä, ja Vanhan Testamentin pyhät heräsivät.

Tarkatkaa huutoa ja ääntä tässä, sama asia Hänen tulemuksessaan. Näettekö?

“Hän antoi henkensä.” Ja sen tehtyään oli uhri täydellinen, ja paratiisi tyhjeni. Ja Vanhan Testamentin pyhät tulivat maan päälle, kulkivat jälleen ympäriinsä maan päällä ja menivät sisälle Hänen kanssaan Hänen ylöstempauksessansa.

172   Daavid sanoi siellä: “Nostakaa päänne, te ikuiset portit, nostakaa päänne.” “Hän sai vangitut vangeikseen ja antoi lahjoja ihmisille”, kun Vanhan Testamentin pyhät menivät sisälle Hänen kanssaan.

173   He sanoivat: “Kuka on tämä vanhurskauden Kuningas?”

174   “Kirkkauden Herra, mahtava taistelussa.” Tässä he tulivat marssien. Jeesus johtaen vangittuja vankeinaan, ja tässä Hän tuli Vanhan Testamentin pyhien kanssa. Ja he menivät sisälle uusista porteista siellä ylhäällä ja sanoivat: “Nostakaa päänne, te ikuiset portit, nostakaa päänne, ja antakaa kirkkauden Kuninkaan tulla sisälle.”

Ääni sisäpuolelta sanoi: “Kuka on kirkkauden Kuningas?”

175   “Herra, mahtava taistelussa.” Portit lensivät auki. Ja Jeesus, Voittaja, johti vangitut vankeinaan, ne, jotka olivat uskoneet Häneen, ne, joille Sana oli tullut. Siellä Vanhan Testamentin pyhät lepäsivät odottamassa. Hän johti vangitut vankeinaan, nousi ylös korkeuteen, otti Vanhan Testamentin pyhät ja meni sisälle. Yksi ylöstempaus on jo ohitse.

176   Toinen ylöstempaus tapahtuu 2. Tessalonikalaiskirjeen mukaan Seurakunnalle, Morsiamelle, joka tulee nousemaan ylös ja tulee temmatuksi kirkkauteen. “Me, jotka olemme elossa ja jäljellä”, ruumis, joka on jäljellä täällä maan päällä, “emme tule estämään niitä, jotka nukkuvat, sillä Jumalan pasuuna on soiva ensin, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös.” Näettekö? “Ja me, jotka olemme elossa ja jäljellä, tulemme temmatuiksi ylös yhdessä heidän kanssaan.”

177   Eräänä päivänä olin seisomassa kadunkulmassa katselemassa Aselevon vuosipäivän paraatia sen kulkiessa katua ylös. Seisoin siellä pienen poikani Josephin kanssa. Ensin tulivat ohitse vanhat pienet ensimmäisen maailmansodan tankit. Sen jälkeen tulivat Toisen maailmansodan Sherman tankit suurine tykkeineen, joiden tykinsuut olivat murtuneet, ja niin edelleen.

Sen jälkeen tuli sotilaita ja kultaisen tähden äidit. Sitten aivan lopuksi tuli kuorma-auton päälle rakennettu lava, jonka etuosassa oli tuntemattoman sotilaan hauta, ja siellä haudan kummallakin puolella seisoi sotilas vartiossa. Toisella puolella seisoi sotamies, ja toisella puolella seisoi merimies. Sitten siihen oli vedetty väliseinä, jonka toisella puolella istui kultaisen tähden äiti. Hän oli menettänyt poikansa. Siellä oli nuori vaimo nojaten päätään pöytään ja itkien. Pieni resuinen poika istui sivuttain kyynelten vieriessä alas kasvoja. Hän oli menettänyt isänsä.

Minä ajattelin: “Miten surullista.” Kun seisoin siellä katselemassa näin nuo vanhat sotilaat, joista vain muutamia oli jäljellä, marssimassa katua alas vanhoina ja rampoina, sillä tavalla, sotilaspuvussaan, ylpeänä esitellen niitä, koska he olivat amerikkalaisia.

Minä ajattelin: “Oi, Jumalani.”

178   Eräänä päivänä on tuleva törähdys Taivaasta, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin. Nuo Vanhan Testamentin pyhät siellä aikaisemmin, jotka ovat odottamassa sitä, tulevat sieltä esiin ensin ja menevät ylösnousemukseen. Me liitymme jonoon ja menemme taivaille nämä kuolevaiset ruumiit muutettuina ja tehtyinä Hänen oman kirkastetun ruumiinsa kaltaisiksi. Millainen paraati se tuleekaan olemaan, kun se lähtee taivasta kohden jonakin näistä päivistä tuossa ylöstempauksen ajassa, joka odottaa edessäpäin, oi, ylpeinä esitellen Jeesuksen Kristuksen Verta rintansa päällä, Jumalan Sanoma ajalle, jossa he elivät. Se on tuo hetki, jota me odotamme, veli.

179   Kuulkaahan, juuri nyt lopettaessamme. Toinen ylösnousemus, kaikki… Ensimmäinen on ohitse. Toinen on käsillä, juuri nyt, tullen esille nyt.

180   No niin, kolmas on Ilmestyskirjaa 11:11 ja 12 nuo kaksi todistajaa, jotka tulevat takaisin Kristuksen Hengessä todistamaan juutalaisille, niin kuin Joosef teki veljillensä. Ja te muistatte, kuinka heidän kuolleet ruumiinsa makasivat kadulla kolme ja puoli päivää, sitten elämän henki tuli heihin, ja heidät ylöstemmattiin, otettiin ylös Taivaaseen.

Siinä ovat teidän kolme Uuden Testamentin ylöstempaustanne.

Kolme ylöstempausta Vanhassa Testamentissa, jotka kaikki ovat jo tapahtuneet.

181   No niin, me olemme valmiit, odotamme ylöstempausta, pyhien ylöstempausta. Se on puhuttu, ja niin on tuleva olemaan. Kun Jumala sanoo mitä tahansa, niin sekä taivaat että maa tulevat katoamaan pois, mutta tuo Sana ei tule koskaan pettämään.

182   Kun Jumala siellä aikaisemmin l. Mooseksen kirjassa Hän sanoi: “Olkoon siellä valo”… On voinut kestää satoja vuosia, ennen kuin oli mitään valoa. Niin Hän sanoi: “Olkoon siellä palmupuu. Olkoon siellä tammipuu. Olkoon siellä erämaa. Olkoon siellä vuori. Olkoon siellä tämä.” Hän puhui sen. Ymmärrättekö? Ja niin kauan kuin se oli lähtenyt Hänen suustaan Sanana, sen täytyi tulla julkituoduksi. Sen täytyy tulla. Kun…

183   Sitten yhtenä päivänä, kun Hän kutsui kansansa ulos, Hän puhui Tulipatsaana, Valona, pyhänä Tulena eräälle miehelle, jonka nimi oli Mooses. Ja ihmiset eivät halunneet uskoa Moosesta, joten Hän sanoi: “Tuo heidät ulos tämän vuoren luo.”

184   Tuona aamuna tuo vuori oli täynnä tulta ja välähtelyä ja ukkosenjylinöitä, sillä tavalla, ja kansa sanoi: “Älköön Jumala puhuko. Puhukoon Mooses”, näettekö, “ettemme kuolisi.”

185   Jumala sanoi: “Minä en enää tule puhumaan heille tällä tavalla. Minä tulen herättämään heille profeetan. Ja Minä tulen puhumaan hänen kauttansa, ja jos se, mitä hän sanoo, tulee tapahtumaan, silloin kuulkaa sitä, koska Minä olen hänen kanssansa.” No niin, Hän puhui sen. Hän sanoi, että se tulisi tapahtumaan.

186   Katsokaa tätä profeettaa, Jesajaa seisomassa siellä; miestä, viisasta miestä, no, josta kuningas ajatteli hyvää sillä hän eli Ussian kanssa. Kuningas, joka oli suuri mies, yritti kerran ottaa saarnaajan paikan ja meni temppeliin ja tuli lyödyksi pitaalilla.

Ja siitä puhuin Liikemiehille. Älkää koskaan yrittäkö ottaa saarnaajan paikkaa. Ei koskaan! Pysykää juuri sillä paikalla, missä olette. Ymmärrättekö? Tehkää omaa työtänne, jota Jumala on pannut teidät tekemään. Jos olette sormi, te ette koskaan voi olla korva. Jos olette korva, ette koskaan voi olla nenä tai silmä. Näettekö? Pysykää omassa asemassanne.

187   Te kuulitte tuon sanoman eräänä päivänä radiolähetyksessä: Yrittää tehdä Jumalalle palvelus. Daavid oli voideltu kuningas, ja koko kansa huusi, että se oli oikein, mutta hän ei koskaan kysynyt neuvoa Jumalan profeetalta. Ja eräs mies kuoli, ja koko asia meni pilalle. Älkää yrittäkö tehdä Jumalalle palvelusta. Odottakaa, kunnes se tapahtuu Jumalan ehdoilla. Antakaa sen tulla Hänen tekemällä tavalla. “Minä aloitan tämän suuren asian, minä tulen tekemään tämän.” Ole varovainen, veli.

188   No niin, Daavid tiesi asian paremmin. Siellä oli Naatan maassa tuona päivänä. Häneltä ei edes kysytty neuvoa. Näettekö? Daavid neuvotteli sadan ja tuhannen päämiesten kanssa. Koko kansa huusi ja kirkui ja tanssi. Sen sijaan… Heillä oli kaikki uskonnolliset eleet, mutta se ei ollut linjassa ja järjestyksessä Jumalan Sanan kanssa, ja se epäonnistui.

Mikä tahansa muu, mikä ei ole linjassa ja järjestyksessä Jumalan Sanan kanssa, tulee epäonnistumaan. Ja Jumalan Sana tulee pysymään iäti. “Taivaat ja maa tulevat katoamaan pois, mutta Minun Sanani eivät.”

189   Huomatkaa, Jesaja, tuo älykäs nuori mies seisoi siellä. Äkkiä Henki kosketti häntä. Hän ei voinut sanoa mitään muuta. Hän oli profeetta. Hän sanoi: “Katso neitsyt tulee raskaaksi. Lapsi on meille syntynyt, Poika on meille annettu. Häntä kutsutaan nimellä Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Mahtava Jumala, Iankaikkinen Isä. Loppu… Hallitus on oleva Hänen harteillaan. Loppu… Eikä Hänen hallitusajalleen ole oleva loppua.” Kuinka voi tuo järkevä mies sanoa, että neitsyt tulisi raskaaksi?

Jokainen odotti sitä. Se oli puhuttu. Se oli NÄIN SANOO HERRA. Sen täytyi tapahtua, koska se oli Jumalan Sana. Aivan samoin kuin l. Mooseksen kirjassa, kun Hän istutti nuo siemenet sinne meren pohjalle, kun maa oli ilman muotoa ja tyhjä, ja vesi oli syvyyden päällä. Näettekö, sen täytyi tapahtua. Ja yhtenä päivänä kahdeksansataa vuotta myöhemmin erään neitsyen kohdussa sikisi Jumalan Siemen, luotu Siemen. Hän synnytti Pojan.

190   Tuo sama Poika seisoi siellä yhtenä päivänä ja sanoi: “Lasarus, tule esiin.” Ja mies, joka oli ollut kuolleena neljä päivää ja oli mädäntynyt, jonka nenä oli painunut sisään, ja joka jo haisi, tuli esiin. Hän sanoi:

 Älkää tätä ihmetelkö, sillä hetki on tulossa, aamen, kun kaikki, jotka haudoissa ovat, tulevat kuulemaan Jumalan Pojan äänen.

Niinpä sitten se on puhuttu. Sen täytyy tulla. Tulee olemaan ylöstempaus. Oi!

191   Muistan juuri viimeisen sanomani Kaliforniassa, jonne en koskaan enää ajatellut palaavani takaisin, kun ennustin, että Los Angeles tulisi menemään valtameren pohjaan. NÄIN SANOO HERRA.” Se on menevä! Se on lopussa. Se on huuhtoutunut. Se on lopussa. Minä hetkenä? En tiedä milloin, mutta se tulee uppoamaan. Heti sen jälkeen maanjäristykset alkoivat ravistella sitä.

192   Te muistatte, monet teistä miehistä, jotka seisoitte siellä tuolla kalliolla tuona päivänä, kun tuo Enkeli tuli alas siellä, ja tuo Valo ja Tuli lankesi Taivaasta kallion ympärille meidän seistessämme siellä kivien sinkoillessa ulos vuoresta ja putoillessa sinne. Ja räjähti kolme kertaa voimakkaasti. Minä sanoin: “Tuomio iskee Länsirannikkoon.” Kaksi päivää sen jälkeen Alaska melkein upposi.

193   Muistakaa, tuo sama Jumala, joka sanoi sen, sanoi, että Los Angeles on tuomittu. Ja se on sen loppu. En tiedä milloin. En osaa sanoa sitä teille.

194   En tiennyt sanoneeni sitä. Mutta tämä veli tässä, uskon sen olleen… Ei, uskon että se oli yksi Mosleyn veljeksistä, joka oli vienyt minut sinne ulos kadulle. En tiennyt, mitä se oli, ennen kuin katsoin sitä Kirjoituksesta.

Ja Jeesus sanoi: “Kapernaum, Kapernaum, kuinka usein…” tai mieluumminkin, “sinä, joka olet korottanut itsesi Taivaaseen, tulet tuoduksi alas helvettiin. Sillä jos ne mahtavat teot, jotka sinussa on tehty, olisi tehty Sodomiassa, seisoisi se tänä päivänä.” Ja noin sata viisikymmentä vuotta sen jälkeen, (Sodoma oli jo maassa), myös Kapernaum oli veden vallassa, tänään.

195   Ja tuo sama Jumalan Henki, joka sanoi kaikki nämä asiat ja on tehnyt kaikki nämä asiat, sanoi siellä: “Oi kaupunki, Kapernaum, joka kutsut itseäsi enkelien nimellä, Los Angeles. Kuinka sinä oletkaan korottanut itsesi Taivaaseen”, itse Saatanan juuri ja istuin, näettekö, “sinä olet korottanut itsesi.”

196   Saarnaajat, se on hautuumaa heille. Hyvät miehet menevät sinne ja kuolevat kuin rotat. Mikä hävitys!

197   “Sinä, joka kutsut itseäsi enkelien nimellä. Jos ne mahtavat teot olisi tehty Sodomassa, jotka on tehty sinussa, seisoisi se tänä päivänä. Mutta sinun hetkesi on tullut.” Tarkatkaa vain ja nähkää. Jos niin ei ole, minä olen väärä profeetta. Näettekö? Siellä se on, se lepää siellä.

198   Muistan tuon illan ennen kuin näin sen. Näin Morsiamen katselmuksen. Seisoin siellä ja näin kauniiden pikku naisten juuri oikealla tavalla pukeutuneina, ja niin edelleen, marssivan tähän suuntaan. Näyssä, jonka näin, joku seisoi vierelläni ja sanottiin: “Morsiamen katselmus.” Näin Hänen kulkevan ohitse. He tulivat tältä puolelta ja menivät ympäri.

199   Ja kuulin sen tulevan. Seurakunta oli tulossa tältä toiselta puolelta. Siellä tuli Aasian seurakunta. Oi, te puhutte saastaisesta. Tässä tuli Euroopan seurakunta. Voi hyvänen aika! Ja sitten kuulin rock’n’rollin olevan tulossa, ja se oli Neiti Amerikka, seurakunta. Hänellä ei ollut yllään edes vaatteita. Hänellä oli paperia, aivan kuin sanomalehtipaperia, harmaata, jota hän piti edessään, tanssien rock‘n’rollin mukaan, Neiti Amerikka, seurakunta.

200   Seisoin siellä Hänen läsnäolossansa. Minä ajattelin: “Oi Jumala, sananpalvelijana, jos tämä on parasta, mitä olemme osanneet tehdä, niin oi voi!” Tehän tiedätte miltä teistä tuntuu. Sitten ajattelin: “Jumala, kätke minut. Jos vain voisin päästä pois täältä. Jos kaiken sen jälkeen, mitä olemme tehneet, olemme saaneet aikaan vain tämän.”

201   Ja sitten kun nuo naiset kulkivat ohitse ja jokainen teki kaiken kaltaisia nytkähtelyjä ja asioita, ja heillä oli lyhyet hiukset ja maalatut kasvot. Ja he kulkivat ohitse sillä tavalla, ja heidän pitäisi olla neitsyitä Kristukselle… Ja kun hän kulki ohi sillä tavalla, minä käänsin pääni, tiedättehän, pitäen tätä ylhäällä edessäni. Se oli häpeällistä, heidän takapuolensa. Ja siellä he olivat menossa sillä tavalla. Ja minä käänsin pääni itkeäkseni sillä tavalla.

202   Sanoin: “En voinut kestää sitä. Hän seisoi siellä, ja minä, tietäen olevani seurakunnan palvelija, olin saanut aikaan sen Hänelle.  Minä sanoin: “Oi Jumala, en voi katsoa sitä. Salli minun kuolla. Anna minun häipyä pois”, ja sillä tavalla.

203   Ja niin pian kuin se oli mennyt ulos, joka kerta yhden niistä tullessa, he menivät ulos erääseen tiettyyn paikkaan ja tipahtivat pois. Kuulin vain sen äänen sen mennessä pois.

Ja sitten kuulin jotakin sen kaltaista kuin: “Eespäin kristityt sotilaat”. Ja katsoin, ja tässä tuli tuo pyhitetty pienten tyttöjen joukko aivan tarkalleen sillä tavalla kuin he olivat olleet kaikki oikealla tavalla puettuina, hiukset riippuen alhaalla selässä, pehmeästi, puhtaasti, marssien tällä tavalla Evankeliumin tahdissa. Hän, Morsian oli Sana. Ja näytti kuin jokaisesta kansakunnasta olisi ollut yksi. Katselin sitä heidän kulkiessaan ja näin heidän menevän ohitse. Sen sijaan, että olisivat menneet alas, he alkoivat mennä ylös.

Ja huomasin yhden heistä yrittävän, kahden tai kolmen heistä, yrittävän mennä pois jonosta. Minä huusin: “Pysykää linjassa!” Ja tuo näky jätti minut, ja olin seisomassa tässä huoneessa ja huusin: “Pysykää linjassa!”

204   Ihmettelenpä, voisiko se jo olla tapahtunut? Voisiko Morsian jo olla kutsuttu? Senkö lävitse me olemme menossa tänään?

Hänen täytyy tulla muovatuksi ja valmistetuksi Kristuksen kuvaksi, ja Kristus on Sana. Se on ainoa asia. Näettekö, se on siellä, se on Sanassa, se on vain… Katsokaahan, siihen ei voida lisätä yhtään asiaa. Se ei voi olla nainen, jolla on yksi käsi kuin ihmisellä ja toinen käsi kuin koiran tassu. Sen on oltava tarkalleen Herran Sana, niin kuin Hän on Sana. Morsian on osa Yljästä. Nainen on osa aviomiehestänsä, koska hänet on otettu ulos miehestä. Eeva oli osa Adamista, hänen kyljestänsä. Ja niin on Morsian, ei otettu jostakin kirkkokunnasta, vaan otettuna tätä päivää varten olevan Jumalan Sanan helmasta.

205   Ylöstempaus!

Jumalan pasuuna on soiva;
Kristuksessa kuolleet nousevat,
Ja Hänen ylösnousemuksensa kirkkauden jakavat;
Kun valitut kokoontuvat kotiinsa taivaan taa,
Kun on nimenhuuto siellä ylhäällä.

Yrittäkäämme kaikki olla siellä, ystävät. Jumala siunatkoon teitä.

206   Se on puhuttu, sen täytyy tapahtua. Se tulee tapahtumaan! Ja pieni… [Tyhjä kohta nauhassa.]

Ihmiset, kukaan ei halua kuolla. Kukaan ei halua olla kadotettu. Sallikaa minun sanoa teille. Mitä tahansa teettekin… En välitä siitä, kuinka hyviä kirkossakävijöitä te olette ja kuinka uskollisia te olette seurakunnalle. Se on hienoa. Ei mitään sitä vastaan. Teidän tuleekin käydä kirkossa. Tehkää niin. Jatkakaa kirkossa käymistä, mutta mitä tahansa se onkin, heittäkää pois perinnäissääntönne ja liikkukaa suoraan eteenpäin ylös Kristukseen. Koska Herran pasuuna on soiva yhtenä näistä päivistä, ja te tulette yllätetyiksi pedon merkki yllänne, ettekä tiedä, mitä se on, ennen kuin on liian myöhäistä. Se on tarkalleen oikein!

207   Jumala siunatkoon teitä. Olen pahoillani pidäteltyäni teitä. Ja muistakaa, olen pitänyt heitä liian pitkään täällä. Se on totta. Ja se uhri, jonka keräsitte minulle, jota en pyytänyt teitä tekemään, veli… Se oli kohteliasta. Ottakaa se ja maksakaa tälle motellille yliajasta, koska minä pidin sen. Minulla vain oli vielä muutamia asioita täällä. Minulla on noin kahdeksan tai kymmenen sivua lisää koskien tuota ylöstempausta siellä, mutta minulla vain ei ollut aikaa antaa sitä. Jumala siunatkoon teitä!

208   Rakastatteko te Herraa Jeesusta? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Seiskäämme nyt vain hiljaa minuutin verran, tyynesti, kunnioittavasti. Ja muistakaa, mitä olen sanonut. Muistakaa, me olemme viimeisissä hetkissä.

Nämä kansakunnat hajoavat;
Israel herää;
Merkit, jotka Raamattu ennalta kertoi,
pakanain päivät luetut kauhujen täyttämät.
Palatkaa, oi hajotetut, omienne luo.
Lunastuksen päivän on lähellä.
Miesten sydämet pysähtyvät pelosta.
Olkaa täytetyt Hengellä,
Lamppunne puhdistettuina ja kirkkaina.
Katsokaa ylös, lunastuksenne on lähellä.

Tiedättekö sen?

Väärät profeetat valehtelevat.
Jumalan Totuuden he kieltävät.

Me tiedämme, että se kaikki on totta, emmekö tiedäkin? [Tyhjä kohta nauhassa.]

Minä rakastan Häntä,
Minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni Puul’ Golgatan.

209   Kuinka moni todella rakastaa Häntä, kohottakaa kätenne? Nyt laulaessamme tämän uudestaan haluan teidän puristavan kättä jonkun lähellänne olevan kanssa ja sanovan: “Jumala siunatkoon sinua, pyhiinvaeltaja!” Me olemme pyhiinvaeltajia, emmekö olekin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Pyhiinvaeltajia ja muukalaisia?

Minä rakastan Häntä,

Juuri niin, suoraan pöydän ylitse.

Minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni puul’ Golgatan.

210   Haluatteko olla ylöstempauksessa? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Jokainen, joka on kiinnostunut olemaan ylöstempauksessa, sanokoon: “Jumala, haluan olla siinä koko sydämestäni.”

Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä. Tunnetteko tuon laulun? Tunnetko sen sisar? Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä. Mitä siihen sisältyykään? Oi.

Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

Pidättekö siitä?

Kun matkamme on saatettu päätökseen,
Jos Jumalalle olet ollut uskollinen,
Kaunista loistavaa kotianne kirkkaudessa,
Ylöstemmattu sielunne on katseleva!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

Haluan teidän nyt kumartavan päänne hetkeksi.

Älkää himoitko tämän maailman turhia rikkauksia,
Jotka niin nopeasti rappeutuvat,
Tavoitelkaa voittaaksenne taivaallisia aarteita,
Ne eivät tule koskaan katoamaan pois!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

211   Nyt päänne kumarrettuina ja tämä mielessänne tietäen, että kumarramme päämme sitä tomua kohden, josta meidät on tuotu ja johon jonakin päivänä palaamme. Tietäen, että teillä on siellä sielu, jonka täytyy vastata Jumalalle. Ja jos teistä tuntuu, ettette ole aivan valmis tuohon ylöstempaukseen, jos se tapahtuisi tänä iltana, ja haluaisitte teitä muistettavan rukouksessa, niin kohottakaa vain kätenne. Meillä ei ole paikkaa alttarikutsua varten. Ja teidän alttarinne onkin teidän sydämessänne. Kohottakaa kätenne. Jumala siunatkoon sinua, sinua ja sinua. Oi!

“Tunnen etten ole valmis, veli Branham. Minä todella haluan olla kristitty. Olen yrittänyt olla, mutta aina on jotakin puuttunut. Tiedän etten ole aivan siinä, missä minun pitäisi olla.”

“Ole laupias, Jumala. Minä kohotan käteni, ole minulle armollinen.”

No niin, noin kaksi- tai kolmekymmentä kättä on jo noussut tässä pienessä ryhmässä. Lisää on nousemassa.

212   Rakas Jumala, Sinä tiedät, mitä tuon käden takana on siellä sydämessä. Minä rukoilen rakas Jumala. On vain yksi asia, josta olen vastuussa: Totuuden kertominen. Ja rakas Jumala, he tahtovat olla pelastuneita. He todella tahtovat. He eivät halua vain jonkinlaista mielenliikutusta, jotakin kiihotusta, jotakin kirkkokunnallista järjestelmää, jotakin uskontunnustusta, jotakin lisättyä opinkappaletta. He ymmärtävät, Isä, että siihen tarvitaan puhdas, väärentämätön Jumalan Sana. Kaikki muu tulee katoamaan pois, jopa taivaat ja maa, mutta Se ei katoa. Ja jos me olemme tuo Sana, niin maa tulee katoamaan altamme, mutta me emme voi koskaan kadota pois, koska me olemme Sana, Yljän Morsian.

213   Minä rukoilen jokaisen puolesta, että Sinä soisit sen heille, Isä, se on vilpitön rukoukseni. Ja suo minulle anteeksi, Isä, oltuani niin hermostunut tänä iltana ja tulin tänne myöhässä ja olin vapiseva ja sanoin sanat hajanaisesti ja katkonaisesti. Tavalla tai toisella, suuri Pyhä Henki, liitä ne yhteen omalla Jumalallisella tavallasi ja toimita ne ihmisten sydämiin sydämeltäni, ja anna heidän ymmärtää vaikutin ja tavoite, joka sydämessäni on sitä kohtaan. Teethän sen, Herra. Ja pelasta ne, jotka voidaan pelastaa. Vedä puoleesi, Herra. Ja voikaamme olla valmiit tuota ylöstempaushetkeä varten, joka pian on käsillä. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon teitä.

Nyt kokouksen puheenjohtaja.

65-1128M JUMALAN AINOA TARJOAMA PALVONTAPAIKKA (God’s Only Provided Place Of Worship), Shreveport, Louisiana, USA, 28.11.1965

FIN

65-1128M JUMALAN AINOA TARJOAMA PALVONTAPAIKKA
(God’s Only Provided Place Of Worship)
Shreveport, Louisiana, USA, 28.11.1965

 

1             Hyvää huomenta! Olen iloinen voidessani olla täällä tänä aamuna. Ja me olemme iloisia, kun nautimme tästä suuresta yhteydestä näiden vanhojen uskonlaulujen äärellä. Me rakastamme sitä. Ettekö tekin? Aamen-kuoro. Sellainen Hän on, Aamen, katsokaa. Hänellä on viimeinen sana sanottavana.

2             Istuin tuolla ja juttelin vanhan ystäväni Veli Brownin kanssa, kun lauluja esitettiin. Hän sanoi: ”Veli Branham, en ole ennen eilistä ymmärtänyt, mistä olet puhunut.” Hän sanoi: ”Jos ihmiset vain ymmärtäisivät sen, mistä puhut, kaikki esteet siirtyisivät pois tieltä.” Hän sanoi: ”Jos ihmiset vain ymmärtäisivät sen, mistä puhut, kaikki esteet siirtyisivät pois tieltä.” Se on aivan oikein. Aivan oikein. Se on aivan oikein. Jos vain voisitte tarttua siihen, saisitte siitä kiinni. Näettekö?

3             Puhun pienelle ystävälleni Ernie Fandlerille. Luulen, että jotkut teistä, jotka olette yhteyksissä, muistavat Ernien, kuinka hän tuli uskoon, kuinka hänet johdatettiin Herran luo. Hän ei puhu hyvää englantia, tai toivoisin, että hän tulisi sanomaan sanasen. Ja hän sekoittaa me:t ja W:t keskenään. Hän kysyi minulta, muistanko, tapahtuiko se Shawanossa, jossa hän asuu. Mies kuoli juuri kokouksessa, kaatui istuimeltaan kuolleena, luterilainen. Kaikkien piti olla hiljaa. Sanoin Herran Sanan hänen ylitseen, ja hän heräsi henkiin ja palasi heti töihin. Um-hum. He eivät ole koskaan toipuneet siitä, haluavat meidän palaavan takaisin.

4             Käsittääkseni Ranskassa on tänä aamuna yli kaksituhatta ranskalaista usean päivän paastossa, jotta me tulisimme tuomaan Sanoman Ranskaan, Ranskaan, koko protestanttiselle kansalle, Ranskan kansan protestanttiselle osalle. Ja niin me olemme…

5             Se on juuri alkanut kukoistaa nyt, juuri alkanut, kuori on vetäytymässä pois, jotta vehnä voi nyt levitä sinne. Näettekö? Joten pysykää vain kunnioittavana, jatkakaa rukoilemista. Näettekö? Muistakaa: ”Ne, jotka odottavat Herraa, uudistavat voimansa.”

6             Nyt… minä olin… olen tulossa melko vanhaksi, ja ajattelin: ”Tuleeko… tuleeko vielä uusi herätys, näenkö vielä uudelleen”? Ja muistakaa vain, lännestä on tuleva valkoinen ratsastaja. Me tulemme ratsastamaan tätä polkua uudelleen. Aivan oikein. Heti kun olemme valmiita. Se on lupaus.

7             Haluan sanoa veli Leolle… Puhuin eilen illalla veli Woodista, hänen veljestään, joka on täällä. Veli Leo, jos sinä ja se pieni ryhmä, joka on kytkeytynyt siellä tänä aamuna, sisar Mercier, isäsi on täällä. Näin hänet eilen illalla. Hän on täällä jossain rakennuksessa ja näyttää oikein hyvältä.

8             Sinä aamuna, kun hänet parannettiin tabernaakkelissa, siellä oli kaksi vakavaa syöpätapausta, jotka olivat kuolemassa, ja he molemmat paranivat. Ja hänen isänsä, sydänkohtaukseen sairastunut vanhus, tuotiin ulos Jumalan kunniaksi. Ja hän on kokouksessa täällä jossain. En näe häntä nyt väkijoukossa, mutta hän oli täällä eilen illalla.

9             Tervehdys teille kaikille maan eri puolilla; täällä tässä ihanassa paikassa, Life Tabernaclessa täällä Shreveportissa, jossa on tungokseen asti täynnä väkeä pyhäkoulua varten. Tiedättekö, jos asuisin Shreveportissa, eikä minulla ole mitään ketään vastaan sanottavaa, mutta tulisin kirkkoon juuri tähän paikkaan, tänne Life Tabernacleen. Tämä ei ole kirkkokunta. Life Tabernacle on nykyään kirkkokuntien välinen tabernaakkeli. He tulivat ulos kirkkokunnasta, koska he hyväksyivät minut ja tämän Sanoman, jota saarnaan. Veli Jack Moore, veljeni ja ystäväni, poistettiin kirkkokunnasta, koska hän liittyi minuun. Ja niinpä luulen, että hän on ansainnut jonkinlaisen tunnustuksen. Aivan oikein. Jumala siunatkoon häntä. Ja pitäkää hänen kätensä ylhäällä rukouksessa ja uskokaa hänen kanssaan.

10         Ja nyt sisar Moore, en näe häntä missään, hän, kyllä, täällä takana, hän näyttää siltä kuin pieni tyttö olisi asettunut tuonne tänä aamuna, pukeutuneena, uuteen, tähän, se näyttää pääsiäisasulta. Ja se näyttää… Veli Jack ei edes tuntenut häntä itse. No niin, sisar Moore!

11         Meillä on todella ikävä Anna Jeannea ja Donia ja kaikkia heitä. Hauska tavata veli Nolan, yksi työtovereista täällä.

12         Ja veli Ernie, kysyin häneltä eilen, laulaisiko hän tuon Aamenen. Minulla on se levyllä, ja olen kuunnellut sen puhki vain kuunnellessani sitä, Aamen. Luulen, että hän omaa siihen sopivan äänen; se voittaa kenet hyvänsä heistä. Ja pikku Judy, huomasin hänet; he kaksi näyttävät aivan sisaruksilta. Eivätkö olekin? He ovat mies ja vaimo. Katsokaa kumpaakin, näettekö, ovat ihan samannäköisiä. Näettekö? Todella ihana pieni pariskunta. Tuo on, tiedättehän, tuo on… Veli Palmer, joka juuri kiipesi kultaisia portaita, tuo on hänen tyttärensä ja vävynsä. Ja se on… Hän on varmasti seurausta hänen lapsensa hyvästä kasvatuksesta. Ja hänellä on muitakin, naimisissa olevia saarnamiehiä myös, ja nämä ovat evankelistoja ja ovat heidän kentällään ja muita. Joten se on aivan mahtavaa.

13         En ole nähnyt sisar Palmeria. En oikeastaan tiedä, tuntisinko hänet, jos näkisin hänet, vai en. Hän on ehkä jossain (tietysti) kokouksessa. Hän on aivan takana; Jumala siunatkoon sinua, sisar Palmer.

14         Sydämeni vapisee joka kerta, kun ajattelen sitä. Veli Palmer oli juuri noussut portaita, mutta vain muutama hetki aikaisemmin, ja sitten sain viestin, että hän oli lähtenyt. En voinut uskoa sitä. Billy soitti minulle, ja joku oli saanut otteen… ja he tiesivät. Olimme niin ihania ystäviä, ja tieto siitä, että hän oli poissa, oli todella järkyttävää. Mutta meidän kaikkien on lähdettävä, riippumatta siitä, keitä olemme, meidän on lähdettävä yksi kerrallaan. Mutta on vain yksi asia: ”Loppupäätös kaikesta: Pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä, sillä se on ihmisen koko velvollisuus”, Saarnaaja 12.

15         Minulla ei ole paljon aikaa tähän pyhäkouluopetukseen, ja olen käheä.

16         Veli Pearry Green teki jalon teon. Hän kuuli minun sanovan eilen illalla: ”Kaipasin pientä hiuspalaani, joka pitää minut…”. Hän soitti sinne ja yritti saada jonkun lennättämään sen minulle. Sanoin: ”Olet myöhässä, olen jo käheä.” Yritin vuosia löytää jotain menestystä, mutta kun sain sen, se paransi sen. Mutta tällä kertaa unohdin sen, joten olen hieman käheä. Joten kärsikää kanssani, jos tahdotte, kun puhun.

17         Kuinka moni pitää pyhäkoulusta? Juuri niin. On hyvä asia lähettää lapset sinne. Ei, korjaanpa, hyvä asia tuoda lapset sinne. Aivan oikein, tuoda lapsenne; tulkaa tekin. Kuinka moni tietää, miten pyhäkoulumme sai alkunsa? Mistä se sai alkunsa? Englannista. Mikä sen ensimmäinen nimi oli? Ryysyläiskoulu. Aivan oikein, ” ryysyläiskoulu”. Unohdan nyt sen perustajan nimen. Mikä hänen nimensä oli? [Joku sanoo: ”Robert Raikes.”] Aivan oikein, aivan oikein. Ja hän otti pieniä kavereita kadulta (he olivat ryysyläisiä, eikä heillä ollut paikkaa, minne mennä, ja he olivat hyvin huonossa kunnossa), ja hän toi heidät tänne ja alkoi antaa heille oppitunteja Raamatusta. Ja siitä on kasvanut yksi seurakunnan suurimmista toimista, nykypäivänä, pyhäkoulu. Sinne on hyvä mennä. Muistakaa tulla, tuokaa lapsenne. Luulen, että täällä tabernaakkelissa on opettajia, varustettuja huoneita, ikäryhmiä ja niin edelleen. Ja te uudet käännynnäiset, jotka olette juuri tulleet Kristuksen luokse, seuratkaa suoraan Sanomaa; tulkaa tänne Elämän Tabernaakkeliin, ja ne tekevät teille hyvää.

18         Tänä iltana meillä tulee olemaan vanhanaikainen rukousjono. Rukoilemme sairaiden puolesta niin kuin ennenkin, veli Jack ja veli Brown.

19         Muistan nähneeni veli Brownin yrittävän jakaa niitä rukouskortteja, ja kuinka hän oli itse pastori, ja siihen aikaan järjestössä, jossa häntä painostettiin: ”Minä olen veljesi tässä asiassa”, ”sinun on saatava minut sinne”. Voi, hänellä oli varmasti vaikeaa, mutta hän pysyi niin uskollisena kuin oli mahdollista. Veli Brown on hieno mies. Ja me rakastamme häntä.

20         Ja kun näen meidän kaikkien, meidän kolmen, lähestyvän, hiipivän kohti vanhuutta, loppua. Olisi hyvin surullista, jos emme olisi sisäistäneet sitä suurta asiaa, jonka tiedämme olevan Totuus. Me vain aiomme jonain päivänä muuttua takaisin, takaisin nuoreen miehuuteemme jälleen, ettei koskaan … meidän ruumiimme muuttuu, tehdään Hänen kaltaisekseen, voidaksemme seistä. ”Sillä kun tämä meidän maallinen asumuksemme hajotetaan, siellä odottaa jo toinen.”

21         Ja kiitollista on se, rakas ystävä, että rakas Herra Jeesus… Te, jotka luotatte siihen, että kerron teille Totuuden; rakas Herra Jeesus antoi eräänä aamuna kahdeksan aikaan minun nähdä tuon Maan. Se ei ollut… se ei ollut näky, mutta en halua sanoa sitä sellaiseksi. Mitä se ikinä olikin, se oli aivan yhtä todellista kuin se, että puhun teille tässä. Näin noiden ihmisten kasvot, enkä voinut tunnistaa heitä, he olivat muuttuneet taas nuoriksi. Ja he olivat yhtä todellisia kuin… pitelin heistä kädestä kiinni ja muuta. Yhtä todellisia…

22         Ja se auttoi minua, koska minulla oli ennen sellainen käsitys, että kun ihminen kuolee, hänen sielunsa menee pois. Mutta sitten kun Hän siteerasi tuota minulle, että ”Jos tämä maallinen asumuksemme on… meillä on jo asumus.”. Näettekö? Ja meillä on oltava kaikki kolmessa, jotta se olisi täydellistä. Ymmärrättekö? Ja meillä on yksi ruumis täällä, sitten tuo ruumis siellä, joka on taivaallinen ruumis, ja sitten kirkastettu ruumis ylösnousemuksessa. Se tekee siitä täydellisen. Näettekö? Se ei ole myytti, se ei ole ajatus, se ei ole henki. Kyseessä on mies ja nainen, kuten te olette, aivan kuten te olette.

23         Ja sitten, vuosia sitten, näin kadotettujen alueet ja olin siellä. Sanon teille, ystäväni, vanhana miehenä, saanen vakuuttaa teille tämän, tänä aamuna koko kansakunnan kautta, älkää ikinä haluatko nähdä tuota paikkaa. Ei ole mitään tapaa, miten voisin … Jos olisin taiteilija siveltimen kanssa, en voisi maalata sitä kuvaa. Sananpalvelijana en pystyisi kuvailemaan sitä teille. Jos puhutaan helvetistä palavana paikkana, se on miljoona kertaa pahempi kuin se, ne kauhut, jotka siihen kuuluvat.

24         Ja Taivas… tai tämä paikka, missä se sitten olikin, en tiedä, miksi sitä kutsuisin. Hän viittasi siihen nimellä ”sielut alttarin alla”. Mutta kun se oli, en ole koskaan… Ei ole mitään keinoa selittää, miten hienoa se on. On… Teidän täytyy vain uskoa minua, olen vain ihminen. Ymmärrättekö? Mutta nämä näyt, jotka ovat aina toteutuneet juuri niin kuin olen kertonut teille, ja tiedätte, että ne kaikki ovat olleet totta, se on myös totta. Mitä ikinä teettekin, jos teiltä puuttuu kaikkea muuta (terveyttä, voimaa, näköä, mitä ikinä se onkaan), älkää jättäkö sitä väliin. Mikään ei ole verrattavissa siihen. Se on… Englannin kielessä ei ole mitään sanaa, jonka tietäisin voivan ilmaista sitä. Jos sanoisitte ”täydellinen”, se on sen yläpuolella; ”upea”, se on sen yläpuolella; ”ylevä”… Ei ole mitään sanoja, jotka voisivat ilmaista sitä, koska se oli niin… Ja sitten ajattelen, että se ei ole vielä loppu. Ajattelin: ”Minua pelottaa tulla tähän?”

25         Sanoin: ”Syöttekö te?”

26         Sanoin: ”Emme täällä. Me emme syö täällä, mutta kun palaamme maan päälle, saamme ruumiin, jossa syömme.”

27         No, minä saatoin tuntea heidät. Ne olivat aivan tuollaisia. Näettekö? Ja he… Minä sanoin: ”No, teillä on…”. Kyllä, heillä on ruumis. Se ei ole vain myytti, vaan ruumis. Me tunnemme toisemme. He kaikki tunsivat minut, halasivat minua, miljoonat heistä.

28         Ja minä sanoin: ”No, haluan nähdä Hänet, joka toi minut tänne.”

29         Hän sanoi: ”Et voi nähdä Häntä nyt, sinun täytyy odottaa.”

30         Kysyin: ”Miksi laitoit minut … tänne ylös?”.

31         Hän sanoi: ”Sinä olit elämässäsi johtaja.”

32         Minä sanoin: ”Tarkoitatko, että he kaikki ovat Branhameja?”

33         Hän sanoi: ”Ei! Se on sinun käännynnäisiäsi Kristukselle.” Näettekö?

34         Katsoin ympärilleni, ja kaikki vaikeat yöt ja koettelemukset menivät ohi, kun näin heidän kasvonsa. Eräs nuori nainen juoksi sinne, yksi kauneimmista naisista, ja hän vain kietoi kätensä ympärilleni ja sanoi: ”Rakas veli.” Ja kun hän meni ohi… Hän oli nainen. Joten… Mutta siellä ei koskaan ole syntiä. Rauhasemme ovat muuttuneet siellä. He eivät enää kasvata lapsia siellä. Näettekö? Näetkö, kaikki on samanlaista.

35         Se joka tekee eron, on tunne. Siksi en usko lattialla tanssimiseen. Kukaan ihminen… Minä, Jumalan ja Raamatun edessä, olen elänyt puhtaasti, niin kuin olen elänyt koko elämäni ajan, kun olin pieni poika, koko nuoren miehuuteni ajan. Jokaisen tytön kanssa, jonka kanssa olen koskaan lähtenyt ulos, voin kävellä suoraan takaisin Tuomiolle hänen kanssaan. Näettekö? Mutta ei ole miestä, en välitä siitä, kuka olet, joka voi antaa naisen (naisen muodossa) halata sinua läheltä; jos olet todellinen terve mies, siinä on tunnetta. Mutta sellaista ei siellä ollut; ei ollut rauhasia. Kaikkissa teissä on samanlaisia rauhasia. Näettekö? Vain puhdasta, väärentämätöntä sisarellista ja veljellistä rakkautta, enemmän kuin se olisi teidän … jopa teidän … halatessanne omaa pientä tytärtänne. Näettekö? Omaa tytärtänne, vaikka hän on tehty… hän on nainen ja te olette mies. Katsokaa, se voisi luoda jotain, mutta siellä se ei ole mahdollista, synti on loppunut, kaikki on ohi. Näettekö? Todellista… vain todellista, pyhää rakkautta.

36         Ja minä katselin tuota naista. Siellä oli… siellä näytti olevan miljoonia naisia, ja heillä kaikilla oli pitkät hiukset ja valkoiset vaatteet. Ja – ja tämä Yksi, joka puhui minulle, sanoi: ”Etkö tunnista häntä?”.

37         Minä sanoin: ”En.”

38         Hän sanoi: ”Hän oli yhdeksänkymmentä vuotta täyttänyt, kun johdatit hänet Kristuksen luo.”

39         ”Ihmeellinen armo, kuinka suloinen ääni.” Näettekö? Ei voida koskaan selittää, millaista se on. Luottakaa vain sanaani, jos uskotte minua. Varmistakaa, että teette… poltatte kaikki maailman sillat takananne.

40         Uskon, että seurakunta on alkamassa kuulemaan Sanomaa ja alkamassa ymmärtää. Mutta, ystävät, kuunnelkaa, meidän täytyy olla Pojan läsnäolossa, meidän täytyy kypsyä. Meidän uskomme ei ole kypsynyt. Älyllisesti me kuulemme Sanoman, jonka Jumala on antanut meille, ja näemme ne merkit, jotka Hän on meille näyttänyt, ja todistamme sen Raamatun avulla, että se on olemassa, mutta, voi, kuinka seurakunnan täytyy olla Hänen Läsnäolossaan, kunnes se kypsyy ja tulee makeaksi Hengessä, jotta se voi puhdistautua Joskus Sanomaa puhuessanne joudutte olemaan ankara, teidän on iskettävä se sisään, koska teidän on lyötävä naula kiinni, jotta se kestää. Mutta kun Seurakunta kerran ymmärtää Sen, Valitut on kutsuttu ja erotettu, silloin Jumalan läsnäolossa, tiedän, että se tulee olemaan jotakin sellaista kuin ihmiset olivat Siellä, kun Se kokee Ylöstempauksensa.

41         Aioin puhua tänä aamuna Ylöstempauksesta, mutta minulla ei vain ole tarpeeksi ääntä siihen, joten kärsikää kanssani vähän aikaa. Haluan puhua aiheesta: Jumalan ainoa tarjoama palvontapaikka.

42         Se on suuri ja iso teksti. Rukoilkaamme siis nyt. Ja tänä aamuna, missä ikinä olettekin, kumartakaa päänne vain hetkeksi. Olkaa nyt todella vilpittömiä, kun lähestymme Jumalan Sanaa, joka on Jumala kirjaimen muodossa.

43         Tämän Kirjan suuri Kirjoittaja: ”Se on siemen”, meille on opetettu, ”jonka kylväjä kylvi”, niin sanoi Kirjoittaja. Me ymmärrämme, että siemen kasvaa, jos se on oikeanlaisessa maassa. Niinpä, Isä, ottaisitko tänä aamuna pois kaikki orjantappurat ja ohdakkeet, epäuskon ja epäilevät ajatukset sydämistämme, jotta Jumalan Sana voisi kasvaa vapaasti, Hengen kastelemana sydämissämme, jotta meistä tulisi Jumalan kansaa. Suo se, Isä. Se tulee meidän sydämestämme. Ei vain meidän, jotka olemme tunnistaneet tämän, vaan olkoon kaikkialla maassa muitakin, joiden jokaisen sydän palaa rakkaudesta ja hellyydestä, jotka menevät yrittämään voittaa eksynyt veli, eksynyt sisar. Suo se tänään, Jumala. Me katsomme kokonaan Sinuun, sillä Sinä olet meidän Oppaamme ja Herramme. Niinpä rukoilemme, että ohjaat meitä tänään Sanassasi ja annat meille siunauksiasi. Sinun armosi kautta ja Sinun Nimessäsi me pyydämme sitä. Aamen.

44         Ottakaamme nyt tekstiksemme… Haluan lukea Vanhan testamentin 5. Mooseksen kirjasta, vain asetelmaksi Raamatusta. Minulla on muutamia muistiinpanoja, jotka kirjoitin nopeasti sen jälkeen, kun olin palannut aamiaiselta veli Vaylen kanssa.

45         En koskaan ehtinyt kiittää sitä miestä siinä hotellissa… siinä ravintolassa sinä iltana, joka maksoi illallisemme. Vaimo, minä ja pieni tyttöni olimme siellä, ja kun menin maksamaan laskua, joku oli maksanut sen. Kuka hän sitten olikaan, kiitän sinua. Hän sanoi: ”Se mies, joka istui penkin päässä.” Siellä oli tietysti kokonainen ryhmä, jonka tunsimme. Minä… jokin Kickapoo, tai jotain sellaista, se paikka täällä, ravintola jossa olimme… Kiitos, kuka ikinä se olikaan, joka sen teki. Jumala siunatkoon teitä kaikkia.

46         Mooseksen kirjan 16. luvussa on pääsiäisjuhla. Haluamme siis lukea muutaman ensimmäisen jakeen, ensimmäiset neljä tai viisi, kuusi jaetta tästä.

Huomioi Abib-kuukausi ja pidä pääsiäinen… (Se tarkoittaa ” huhtikuu.”)...Herran, sinun Jumalasi; sillä tässä Abib-kuukaudessa Herra, sinun Jumalasi, vei sinut yöllä pois Egyptistä.

Uhratkaa siis pääsiäisuhri Herralle, Jumalallenne, laumasta ja karjasta siinä paikassa, jonka Herra valitsee nimensä paikaksi…

Syö silloin happamatonta leipää; seitsemänä päivänä on sinun syötävä happamatonta leipää, leipää, jolla… olet lähtenyt Egyptin maasta kiireesti;… jotta sinä muistaisit sen päivän, jona lähdit Egyptin maasta, koko loppuelämäsi ajan.

Eikä happamatonta leipää saa näkyä sinun luonasi koko alueella seitsemään päivään, eikä mitään lihaa, jonka olet uhrannut ensimmäisenä päivänä illalla, saa jättää jäljelle koko yöksi aamuun saakka.

Älä uhraa pääsiäisuhria yhdessäkään niistä porteista, jotka Herra, sinun Jumalasi, antaa sinulle:

Mutta siinä paikassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, on valinnut Nimensä paikaksi, siellä sinun on uhrattava pääsiäislammas illalla, auringon laskiessa, siihen vuodenaikaan, jolloin lähdit Egyptistä.

Lisätköön nyt Herra siunauksensa Sanansa lukemiselle.

47         Onko mikrofoneissa häiriö? Eilen illalla kuulin, että niissä oli sitä. Kuuletteko hyvin, kaikkialta? Ei kuulu. [Veli Branham korjaa mikrofoneja – toim.] Onko nyt parempi? Onko tämä parempi, kun puhun mikrofonien ollessa alhaalla näin? Olen vain hieman käheä, joten seison lähellä tänä aamuna sitä varten, ja toivon, että veli Pearry saa sen kuulumaan. Kuuletteko sen nyt? Luulen, että se on korjattu. Hyvä on. Hyvä on.

48         Haluan puhua tänä aamuna siitä, että Jumalalla on vain yksi paikka, jossa palvoja voi kohdata Jumalan, vain yksi paikka. Kautta aikojen monet ovat etsineet tätä Jumalan salaista paikkaa, kaikkina aikakausina. Jopa Job halusi tietää, missä Hän asuu: ”Jospa minä vain voisin mennä Hänen talolleen ja koputtaa Hänen ovelleen”. Job halusi löytää Jumalan asuinpaikan, sillä siellä Jumala ja Hänen perheensä palvovat yhdessä.

49         Kuten eilen, eilisaamun sanomassa, saimme selville, että ihminen voi palvoa Jumalaa turhaan, vilpittömästi palvoen. Jumalalla on kaikki nämä asiat valmiina meitä varten, mutta kyse on siitä, että meidän on etsittävä löytääksemme, missä ne ovat. Paavali käski Timoteusta etsimään ja toimimaan sopivaan aikaan ja sopimattomaan aikaan, valmiina antamaan sanan tai… toivosta, joka oli hänen sisällään.

50         Kaikki nämä asiat ovat siellä. Ja me löydämme… Joskus haluaisin tulla Shreveportiin, jossa meillä olisi vain noin kaksi tai kolme viikkoa aikaa käyttää kolmekymmentä minuuttia joka ilta ja vain opettaa, pysyä Sanassa, näissä salaisissa kohdissa, ja selvittää, miten pääsemme sisään. Ja katsokaahan vain, seuratkaa Jumalan ohjeita, jokaiseen oveen on vain yksi avain. Aivan oikein. Eikä ole mitään muuta avainta, vaikka se näyttäisikin siltä, Jumalalla ei ole yleisavainta; on vain yksi avain. Ja teillä on oltava tuo avain, tai ovi ei aukea. Vaikka olisitte kuinka vilpittömiä, ette silti saa tuota ovea auki.

51         Kuinka moni oli eilisellä aamiaisella, toissa aamuna? Hyvä on, luulen, että suurin osa, ainakin yhdeksänkymmentä prosenttia teistä, tai enemmän. Taustoittaakseni tämän, mitä aion sanoa, Daavid oli voideltu kuningas (Jumalan voideltu), suurin kuningas, joka Israelilla on koskaan ollut, Herran Jeesuksen (joka on Jumala), Voidellun, ulkopuolella. Daavid on Hänen poikansa, tai Jeesus oli Daavidin poika sukupuun, lihan mukaan. Ja Hänen on määrä asettua Daavidin valtaistuimelle niin kuin yksi perii, kuten – prinssi perii aina – kuninkaan valtaistuimen.

52         Huomatkaa nyt, että kun Daavid oli voideltu, mutta kuitenkin sen voitelun kanssa, joka hänellä oli, hän meni pois Herran tahdosta tuon voitelun kanssa; ja kaikki ihmiset, jotka eivät ottaneet Raamatun johdatusta tai avainta tähän ilmestykseen, he kaikki olivat myös voideltuja, he kaikki yhdessä huusivat ja ylistivät Jumalaa asiasta, joka näytti täsmälleen oikealta: Jumalan Sanan palauttamisesta takaisin Jumalan temppeliin. Mutta Daavid oli kuningas, ei profeetta. Näettekö? Hän… Maassa oli profeetta, jonka avulla se voitiin tehdä, ja Jumala saattoi koko liikkeen häpeään, koska he eivät koskaan käyttäneet oikeaa avainta. Ovi ei auennut. Ja nyt meidän on muistettava se ja pidettävä se mielessä. On olemassa… Kaikissa Jumalan asioissa on yksi tietty tapa, jolla se on tehtävä, ja se ratkaisee asian. Jumalalla on yksi tietty Seurakunta, jossa Hän kohtaa ihmiset, ja Hän ottaa teidät vastaan tuossa Seurakunnassa eikä missään muussa seurakunnassa.

53         Olen sanonut tämän, koska minut on niin monta kertaa ymmärretty väärin, ja ihmiset ovat sanoneet minulle….

Kysyin: ”Oletko kristitty?” ”Olen baptisti.”

”Oletko sinä kristitty?” ”Olen metodisti.”

”Oletko kristitty?” ”Olen helluntailainen.”

54         Katsokaas, se ei merkitse Jumalalle yhtään mitään. Sinä vain yrität väärällä avaimella.  Mutta on olemassa oikea avain, on olemassa sellainen, jossa Jumala… Jumala ei ole koskaan luvannut kohdata teitä metodistina, baptistina, helluntailaisena tai minkään muunkaan kirkkokunnan jäsenenä. Hän ei edes ota huomioon kirkkokuntia, ne ovat Häntä vastaan.

55         Tuosta pitkästä Sanomasta, teen sen aika pian tabernaakkelissa. Ja sitten veli Jack kuulee sen, ja sitten voitte katsoa, mitä haluatte tehdä sen suhteen, koska se nauhoitetaan.

56         Ihmiset käyttäytyvät niin, kuin Jumala olisi velvollinen kohtaamaan heidät vain heidän teologiansa perusteella. Ihmiset käyttäytyvät niin. He eivät ole edes tekemisissä toistensa kanssa. Helluntai-Kolminaisuus ei ole yhteydessä Ykseyden kanssa, eikä Ykseys ole yhteydessä Kolminaisuuden kanssa. Metodistit eivät ole yhteyksissä baptistien kanssa, koska toinen on legalisti ja toinen kalvinisti, joten heillä ei ole minkäänlaista yhteyttä. Ja he pyörittelevät ihmisten mieliä niin pahasti, että he ovat jopa toisiaan vastaan.

57         Menin jokin aika sitten rukoilemaan sairaalahuoneeseen. Siellä makasi eräs nainen, joka oli hyvin sairas, menossa leikkaukseen, ja he odottivat hänen kuolevan. Toinen nainen makasi siellä (minut kutsuttiin rukoilemaan hänen puolestaan), sanoin hänelle: ”Voisinko rukoilla hetken?”.

58         Ja hän sanoi: ”Vedä tuo verho eteen!”

59         Ja minä sanoin: ”Olen pahoillani.” Sanoin: ”Aioin juuri esittää rukouksen.”

60         Hän sanoi: ”Vedä tuo verho eteen!”

61         Sanoin: ”Kyllä, rouva.” Hän ja hänen poikansa istuivat siinä, tavallinen pieni ricky-ilme. Kysyin: ” Ettekö te ole kristittyjä?” ” Emme.”

62         Hän sanoi: ”Me olemme metodisteja!”

63         Sanoi: ”No, en ole koskaan kysynyt sinulta sitä, vaan kysyin, oletteko ’kristittyjä’.” Näettekö?

64         Ja niin hän sanoi: ”Vedä tuo verho eteen!”

65         Katsokaas, koska joku, joka ei ollut metodisti, aikoi rukoilla kuolevan naisen puolesta, ja hänkin oli. Mutta koska se ei kuulunut hänen omaan organisaatioonsa, hän ei edes halunnut kuulla sitä tai olla missään tekemisissä sen kanssa. Jos tuo ei ole fariseus, en ole koskaan nähnyt sellaista!

66         Odottakaa, kunnes kuulette Käärmeen polku. Huh. No niin… Ajatelkaa nyt, että heidän uskontokuntansa on ainoa, joka on yhteydessä Jumalaan: ”Jumala ei kuule sinua, ellet ole metodisti, baptisti, Kolminaisuus tai Ykseys” tai jotain sellaista. Se on väärin!

67         Ja se on minun tarkoitukseni; mutta jos ihmisten mielissä ja sydämissä on sellainen halu olla oikeassa… En usko, että nainen teki sen, koska… tai kukaan muukaan. Metodisti ei nousisi ja asettuisi puolustamaan metodistikirkkoa, koska hän – hän tietäisi, että se oli väärin. Ihminen ajattelee, että se on oikein. En usko, että kolminaisuus tuomitsisi ykseyttä tai ykseyttä, kolminaisuutta, helluntaissa, sen takia, että hän haluaa olla erilainen, hän ajattelee olevansa oikeassa, ja teidän on kunnioitettava hänen ajatuksiaan. Tiedättekö, huopa ulottuu molempiin suuntiin. Mutta muistakaa, kaikessa tuossa, jos miehen tai naisen sydämessä on jotain, jonka he uskovat olevan ”oikein”, niin jossakin täytyy olla jotain, mikä on oikein. Kuten olen usein sanonut: ”Kun syvyys kutsuu syvyyttä, on oltava syvyys, joka vastaa tuohon kutsuun.”

68         Tiedättekö, meille on kerrottu, että hylje käveli kerran meren rannalla jaloillaan. Mutta nyt sillä ei ole jalkoja, vaan ne muuttuivat läpiksi, koska se pystyi… tarvitsi läpät, kun se siirtyi maalta, turkiseläimestä, mereen; luonto muodosti sille läpät jalkojen sijaan, koska se pystyi uimaan paremmin kuin kävelemään.

69         En nyt muista tätä suurta miestä, joka meni Etelänavalle. Mikä hänen nimensä olikaan? Byrd. Sanotaan, että hänellä oli takkeja, jotka oli tehty joillekin karjoille, tässä näyttelyssä; että hän oli ottanut karjaa saadakseen maitoa. Ja hän teki turkistakkeja, jotta karja ei jäätyisi kuoliaaksi. Mutta kun hän tuli sinne, ne eivät tarvinneet turkista, luonto oli kasvattanut niille sellaisen. Näettekö? Miksi? Ennen kuin kalan selässä oli evä, kalalla täytyi olla vettä, jossa se saattoi uida, muuten sillä ei olisi koskaan ollut evää. Ennen kuin oli puu, joka kasvoi maassa, oli ensin oltava maa, jossa se kasvoi, tai muuten puuta ei olisi ollut.

70         Niin kauan kuin jokin ihmissydämessä kutsuu jotakin, siellä on oltava jotakin, joka vastaa tuohon kutsuun, joka täyttää tuon kutsun.

71         Eräs nainen… Täällä tehtiin jokin aika sitten ruumiinavaus eräälle naiselle, joka kuoli.Ja syy, jonka vuoksi hän kuoli, oli kuulemma se, että hän söi sipuleita jatkuvasti, koko ajan.  Jos hän ei olisi syönyt sipuleita, hänen päänsä olisi kutissut ja kaikkea muuta; he eivät voineet ymmärtää sitä. Ruumiinavauksessa naisesta löytyi jonkinlainen solukasvain, jolle oli nimi. Ja he saattoivat ottaa tuon kasvaimen ja laittaa sen kulhoon täynnä sipuleita, ja se liuotti sipulit yhden yön aikana. Näettekö? Mistä oli kyse? Naisessa oli jotain, joka vaati sipulia, ja jos sipulia ei olisi ollut, kasvainta ei olisi ollut.

72         Toisin sanoen, ensin on oltava Luoja, ennen kuin voi olla luominen. Näettekö?

73         Jos ihmissydämessä on kaipaus… Kuten metodistit, baptistit, presbyteerit, katolilaiset, kaikki nämä muut, jotka yrittävät löytää sen yhden oikean tien, ja heidän pappinsa ja pastorinsa ja niin edelleen kertovat heille, että ”tämä on oikea tie”. He sanovat, pappi sanoo: ”Katolisen kirkon ulkopuolella ei ole pelastusta.” He sanovat: ”Ei ole pelastusta katolisen kirkon ulkopuolella.”

74         No, jokainen kirkko ottaa… oman ajatuksensa. Jotkut heistä eivät myönnä sitä, mutta toteuttavat sitä toiminnallaan. Teot puhuvat kovempaa kuin sanat. Se on vain… Muutoin he olisivat vain enemmän tekopyhiä kuin katolinen on. Katolilainen tunnustaa sen suoraan: ”Uskon, että vain tämä on ainoa asia”, mutta he eivät tee niin. He salaavat sen, mutta heidän tekonsa todistavat sen, mitä he ajattelevat. Näettekö?

75         Nyt on oltava yksi paikka, koska ihmissydämessä on halu löytää se. Ja uskon, että Jumalan Sana on vastaus kaikkeen, mitä tarvitsemme. Jumalalla on siis vastaus, ja etsikäämme sitä nyt Raamatusta. Ja sitten, jos Jumala näyttää meille Raamatun kautta ainoan paikan, ainoan perusteen (ainoan kirkkokunnan, jos niin on), ainoan tavan, jolla Jumala kohtaa ihmisen, silloin meidän pitäisi pitää kiinni siitä, koska olemme löytäneet Raamatun totuuden, sen, mitä Se sanoo.

76         Sana Deuteronomia [Viides Mooseksen kirja], sana itsessään tarkoittaa ”kahta lakia”, sana Deuteronomia. Ja Jumalalla on kaksi lakia. Kaksi lakia: toinen niistä on tottelemattomuus Sanalle, ja kuolet; ja toinen on kuuliaisuus Sanalle, ja elät. Siinä on kaksi lakia, ja Deuteronomia tarkoittaa noita kahta lakia. Ne molemmat on ehdottomasti osoitettu meille Raamatussa. Toinen niistä on kuolema, toinen on Elämä; Elämä ja kuolema. Jumala käsittelee vain Elämää, Saatana vain kuolemaa. Ja nämä osoitettiin maailmalle julkisesti, avoimesti kaikkien silmien edessä, eikä meille ole mitään tekosyytä. Toinen niistä näytettiin Siinain vuorella, kun laki annettiin, joka tuomitsi koko ihmissuvun kuolemaan; toinen annettiin Golgatalla, joka toi koko ihmissuvun Elämään, kun rangaistus maksettiin Jeesuksessa Kristuksessa. Viidennen Mooseksen kirjan kaksi lakia täyttyivät näissä kahdessa, suuressa asiassa.

77         Haluan teidän jälleen huomaavan, että annettiin myös kaksi liittoa. Yksi liitto annettiin Aadamille, ja se oli ehdollinen, kuten laki: ”Jos et koske tähän, saat elää, mutta jos kosket tähän, kuolet.” Se oli laki. Sitten oli toinen laki, joka annettiin Aabrahamille, joka oli armosta, ehdoitta: ”Minä olen pelastanut sinut ja sinun jälkeläisesi.” Aamen! Se on Golgatan tyyppinen, ei Aatamin liiton tyyppinen, se on Abrahamin liitto.

78         Mutta nyt kuulemme Hänen sanovan, että on vain yksi paikka, jossa Hän tulee kohtaamaan ihmisen palvonnan. Me luemme sen juuri tästä tekstistä. Palaamme siihen muutaman hetken kuluttua.

79         Jos siis on vain yksi paikka, jossa Jumala kohtaa ihmisen, meidän on parasta olla hyvin varovaisia. Jättäkäämme nyt tänä aamuna perinteemme syrjään ja… tällä pyhäkoulutunnilla ja olkaamme hyvin varmoja, että löydämme tuon yhden paikan. Sillä Jumala on sanonut tässä, ettei Hän vastaanota teitä missään muussa paikassa.

Missään muussa seurakunnassa Hän ei ota teitä vastaan. Vain Hänen Seurakunnassaan, se on ainoa paikka, jossa Hän ottaa teidät vastaan.

80         ”Mitä sinä sanoit, veli Branham? Jos olen vilpitön?” Ei.

81         Muistakaa, että Jeesus puhui joillekin vilpittömille ihmisille, oman aikansa palvojille, ja Hän sanoi: ”Turhaan te minua palvotte.” Todellista, aitoa palvontaa sydämen pohjasta. ”Turhaan te palvotte Minua, kun opetatte oppina ihmisten käskyjä” tai heidän uskontunnustuksiaan. Vilpittömästi, kunnioittavasti, juuri niin uskonnollisesti kuin he voivat olla. Eikä se ollut uutta vain fariseusten kohdalla. Kain ja Aabel, kaksi ensimmäistä palvojaa, jotka syntyivät, luonnollisen syntymän kautta tänne maan päälle, edustivat ehdottomasti samaa asennetta.

82         Kain oli aivan yhtä uskonnollinen kuin Abel. He molemmat rakensivat alttareita. He molemmat rakastivat Jumalaa. He molemmat uhrasivat. He molemmat palvoivat. Molemmat maksoivat kymmenykset. Molemmat tekivät kaiken samalla tavalla. Mutta Abel, uskon kautta, joka on ”ilmestys”, Jumalan Sana paljastettuna, selvennettynä, osoitettuna ja vahvistettuna. Kunnia! Kain toi uhrilahjan, mutta Jumala ei vahvistanut sitä. Jumala vaati palvontaa, ja Kain toi uhrin, mutta Jumala ei vahvistanut sitä. Mutta todellisen kanavan kautta…

83         Sanotte: ”No, minun seurakuntani on Se. Minun…”

84         Odota hetki. Jumala tulkitsee omaa Sanaansa niillä termeillä, joilla Hän puhui. Kain sanoi: ”Minä olen uskonnollinen. Olen Luojani rakastaja. Tarjoan Sinulle tämän hienon alttarin. Tarjoan Sinulle tämän uhrin. Rakensin kaikki nämä asiat, Herra, koska rakastan Sinua.” Abel sanoi samoin. Mutta nyt se on se, joka on osoitettu oikeaksi, se, joka on todistettu. Ja Jumala laskeutui alas ja otti vastaan Aabelin uhrin, koska hän oli ilmestyksen kautta osunut Jumalan todelliseen kanavaan, joka oli hyväksytty.

85         Katsokaa nyt, kuinka Kainin henki kulkee läpi Raamatun aina tähän viimeiseen päivään asti. Perustavanlaatuista? Aivan yhtä perustavanlaatuinen kuin se toinenkin oli.

86         Katsokaa profeetta Bileamia ja profeetta Moosesta. Molemmilla oli seitsemän alttaria, Jehovan alttareita, ja jokaisella niistä oli veri, eikä ainoastaan se, vaan jokaisella oli myös oinaita. Numerologiassa täsmälleen oikea luku, seitsemän, ”täydellinen”, seitsemän oinasta. Aivan täsmälleen samanlaisia, molemmat alttarit. Yhtä perustavanlaatuinen kuin toinen oli, toinenkin oli. Mutta kenet Jumala osoitti oikeaksi? Näettekö? Näettekö? Sen, joka oli Hänen Sanansa mukainen. Fundamentaalinen ei tarkoita paljoakaan; sen on oltava Jumalan ilmestys.

87         Ajatelkaa nyt! Nämä miehet, joita Jeesus kutsui ja asetti tähän tilaan (nämä fariseukset), kun Hän sanoi: ”Turhaan te minua palvotte”? Palvoivat Häntä: aitoa palvontaa, todellista palvontaa sydämestään. ”Te… Turhaan te palvotte minua.” Miksi? Opettamalla oppina ihmisten perinteitä. ” Sentähden te teette Jumalan käskyistä hyödyttömiä kansalle.”

88         Jos opettaisin teille metodistisen sanomaa, sillä ei olisi mitään vaikutusta teihin, nyt on Morsiamen aika. Jos Mooses opettaisi Nooan sanomaa, sillä ei olisi vaikutusta. Jos Jeesus opettaisi Mooseksen sanomaa, sillä ei olisi vaikutusta. Koska ennalta määrätty siemen makaa siellä, ja sitä kastelee vain sellainen vesi, joka on annettu kyseiselle siemenelle. Näettekö? Se ei kasva missään muissa olosuhteissa. Täytyy olla sellaiset olosuhteet, jotka kasvattavat sen.

89         Voitte ottaa kananmunan ja laittaa sen hautomoon, vaikka sen pitäisi olla kanan alla, mutta se kuoriutuu joka tapauksessa. Laittakaa se pennun alle, niin se kuoriutuisi. Se on lämpö, olosuhteet, jotka saavat sen kuoriutumaan. Sen on siis oltava kunnossa. Voitte ottaa hyvän elävän munan ja laittaa sen kuolleen kanan alle, se ei kuoriudu. Ymmärrättekö? Kyse on olosuhteista.

90         No, näin se on tässä ajassa, jossa elämme, teidän on löydettävä, mikä on Jumalan tapa tehdä se tässä ajassa. Sen löysi Martin Luther, sen löysi John Wesley, sen löysivät helluntailaiset heidän aikakaudellaan. Jumalan aikakausi ja aika tehdä se.

91         Nyt helluntailaiset. Tuo veli, yksi… luulen, että hänen… toinen silmistään oli poissa, värillinen veli, joka todella aloitti helluntaisanoman Kaliforniassa, vanhalla Azusa Streetillä. Hänelle naurettiin, koska hän oli neekeri. Häntä pilkattiin, mutta hän toi sanoman tuolle ajalle. Hän oli vain pieni ruumiiltaan, kaveri, joka pystyi tuskin kirjoittamaan oman nimensä, mutta Herra oli ilmoittanut hänelle, että tämä oli aika noiden lahjojen palauttamiselle, ja ne tulivat. Ei ole väliä, mitä sanotaan, se tulee. Mutta kaikki pääsivät sen ilmapiiriin ja näkivät, että se oli tuo aika ja näkivät, että Jumala vahvisti, että nuo ihmiset pystyivät puhumaan kielillä ja niin edelleen, ja niin tapahtui. Mutta sitten kun hän meni ja totesi, että ”tämä on ainoa todiste”, se tappoi sen. Näettekö? Se menee suoraan eteenpäin, näettekö. Se teki sen. Sitten he alkoivat erottelemaan sitä ja tätä ja tekemään kirkkokuntia, ja yksi on tulossa pilvessä ja toinen pensaassa. Ja siinä se menee.

92         Niin kirkkokunnat tekevät. Näettekö? Jumala ei ole kirkkokuntien tekijä, koska kirkkokunnat ovat Babylonia, eikä Hän ole hämmennyksen tekijä. Me näemme hänet kaikki… Teidän ei tarvitse olla edes älyllinen nähdäksenne sen. Se on Babylon! Näettekö? Perinne (ajatelkaa sitä), vilpittömät ihmiset. Koska he uskovat siihen, on silti oltava yksi vilpitön paikka, jossa Jumala kohtaa.

93         Huomaa nyt jae 2. ”Palvokaa siinä paikassa, jonka minä olen valinnut.” Uhripaikalla, tietenkin, jossa he palvoivat uhrin äärellä. ”Paikka, jonka minä olen valinnut; ei se, minkä te valitsitte, minkä ihminen valitsi. Mutta sen, minkä minä olen valinnut, siinä paikassa te palvotte.” Se osoittaa, että silloin on vain yksi paikka, muut ovat turhia. Sen ei pidä olla teidän valintanne, vaan sen pitää olla Hänen valintansa.

94         ”No, minun ei tarvitse mennä seurakuntaan”. Tai: ”Olet niin ahdasmielinen! Miksi, te jopa kiukuttelette naisille saarnaamisesta ja… tai naisille hiusten kihartamisesta ja miehille näistä muista asioista. Olette niin ahdasmielisiä!”

95         Hyvä on, teidän ei tarvitse valita Jumalan tietä, vaan menkää sinne, missä tehdään noin. Näettekö? Ja huomaatte, että se on Raamatussa: ”Turhaan he palvovat minua.” Jeesus puhui samasta asiasta. Näetkö?

96         Joka ikinen pikku pikku juttu, kaikki, teidän on oltava uskollisia sen kanssa. Se on aina pieni – pieni viinipuu, pieni – pieni kettu, joka pilaa viinipuun. Joskus jätätte… Ei ole kyse suurista asioista, joita teette, vaan pienistä asioista, jotka jätätte tekemättä. Muistakaa, että ketju on yhtä vahva kuin sen heikoin lenkki on. ”Autuaita ovat ne, jotka täyttävät kaikki Jumalan käskyt, jotta heillä olisi oikeus päästä sisään.” Tee kaikki, mitä Jumala on sanonut.

97         Jos Se sanoi, että naisilla pitää olla pitkät hiukset, te sanotte… Eräs mies sanoi minulle vähän aikaa sitten: ”Minä en saarnaa pyykkinaru-uskontoa”.

98         Sanoin: ”Sitten te ette saarnaa Evankeliumia Niin.

99         Jumala on sanonut, mitä pitää tehdä. Ja te joko teette sen… Se on teidän luonnollinen, järkevä asianne. Mikä pieni asia… mikä… se pieni vähäpätöinen asia. Jeesus sanoi: ”Autuaita ovat ne, jotka ottavat kaikki pienet asiat, tekevät pienet asiat.” Ja jos nainen antaa hiustensa kasvaa, se on vain… miksi, se on vain jotain, mitä hän voi tehdä, eikä hän edes tee sitä. Hän ei edes tee sitä.

100      ”Oi, opeta meille suuria asioita.”

101      Kuinka teille voi voi opettaa suuria asioita, kun ette tee yksinkertaisia, tavallisia asioita? Koska motiivinne ja tavoitteenne on ovat vääriä.

102      Kyse on rakkaudestasi Jumalaa kohtaan: ”Herra, en välitä siitä, mitä haluat minun tekevän, olen valmis tekemään sen.” Silloin pääsette jo jonnekin, mutta jos ette tee sitä sillä tavalla, niin kuin Hän käski tehdä…

103      Se on Hänen valintansa: ”Paikka, jonka minä olen valinnut.” Siellä te palvotte uhrinne kanssa.

104      Laitatte… Kain toi uhrinsa, Aabel toi omansa, se riippuu siitä, mihin paikkaan viette sen. Jos viette sen paikkaan, jonka Hän on valinnut, kaikki on kunnossa, Hän hyväksyy sen; jos ei, Hän ei hyväksy sitä. Sillä ei ole väliä, se on sama uhri, olipa se mikä tahansa, se silti hylätään, ellei sitä viedä tuohon tiettyyn paikkaan.

105      Nyt haluamme selvittää, minne haluamme tuoda tämän uhrin. Voisimme selvittää… Me kaikki haluamme päästä Taivaaseen. Emmekö haluakin? Ja me kaikki tiedämme, että olemme tehneet väärin. Me kaikki uskomme, että Jeesus on uhri. Nyt haluamme tietää, minne viedä Hänet, jotta se hyväksytään.

Näetkö? Aivan oikein. Raamattu kertoo meille, minne se pitää viedä, ja se tulee hyväksytyksi; sen ulkopuolella sitä ei hyväksytä.

106      Huomatkaamme tässä myös paikka, jonka hän valitsi uhrin asettamista varten, paikka, jonka hän valitsi uhrin asettamista varten. Sitä ei voi laittaa mihinkään näistä porteista; vaan siihen paikkaan, jonne Hän sen valitsi laittaa, Hän pani myös Nimensä tuohon paikkaan. Niin Hän sanoi tässä. Hän valitsi laittaa Nimensä siihen. Etsikäämme nyt Kirjoituksista tätä paikkaa, sillä se on se paikka, johon Hän pani Nimensä.

107      Luetaanpa nyt tekstistä. Minulla oli tässä pieni muistilappu, joka… tänä aamuna tuli mieleeni. Otetaanpa tämän luvun 2. jae. En halua viivytellä liian kauan, ihmisten takia, noiden yhteyksien takia täällä. Tämän 16. luvun 2. jae..:

Uhraa siis Herralle, Jumalallesi, pääsiäisuhri lampaistasi ja karjoistasi siinä paikassa, jonka Herra valitsee asettaakseen sinne nimensä.

108      Ette voi viedä tätä… vilpittömyyttänne ja kaikkea sitä, mitä haluatte tunnustaa, ette voi viedä sitä metodistien alttarille, baptistien alttarille, helluntailaisten alttarille, mutta jossain on alttari, jonka Hän valitsi, että Hän… että Hän… että Hän laittaa Nimensä siihen, ja Hän tapaisi teidät siinä paikassa. Jos saatte kaiken toimimaan oikein, se tulee toimimaan; kaikki on järjestyksessä. Jos siinä johdossa on oikosulku, valo ei syty, koska se on maadoitettu. Ja kun otatte yhden Jumalan Sanan tai yhden Hänen paikoistaan ja teillä on omassa sydämessänne itsekkäitä tavoitteita, se maadoittaa Jumalan voiman juuri siinä. Jos teette sen siksi, että haluatte olla fiksu, haluatte olla erilainen kuin joku muu tai jotain muuta, juuri siinä kohtaa se on maadoitettu, se laukaisee sulakkeen. Olette väärässä. Teidän on tultava vilpittömästi, koko sydämestänne, motiivinne ja tavoitteenne on kohdistettava oikein Jumalaan. Etsikää sitten Hänen paikkansa, etsikää, josta Hän puhui, ja tuokaa se sinne. Näettekö?

109      Katsokaa Marttaa ja Mariaa. Kun Jeesus oli palannut takaisin, sen jälkeen kun Hän oli opettanut heille tätä Evankeliumia (Hänen aikansa Valoa, että Hän oli Messias), Häntä vihattiin, Hänet hylättiin. Fariseukset ja kirkot halveksivat Häntä. Mutta Lasarus oli kuollut, hänen veljensä, joka oli Hänen läheinen ystävänsä. Hän antoi hänen maata siinä, ja he kutsuivat Häntä, eikä Hän edes tullut.

110      Mutta katsokaa Marttaa, hänen asennettaan. Hän sanoi: ”Herra, jospa Sinä olisit ollut täällä.” Antakaa Hänelle Hänen oikea tittelinsä: Herra, iso H-e-r- r- a, Jahve, Jehova. Kunnia! ”Jos Sinä olisit ollut täällä, veljeni ei olisi kuollut.” ”Jos Sinä olisit ollut täällä, veljeni ei olisi kuollut.” Elämä ja kuolema eivät voi olla yhdessä samassa kanavassa tai samassa talossa. ”Jos Sinä olisit… Hän ei olisi kuollut.”

111      Jeesus sanoi hänelle: ”Minä olen ylösnousemus ja Elämä”, sanoo Jumala. Näettekö? Kun Hän sanoi ensin: ”Sinun veljesi on jälleen elävä.”

112      Hän sanoi: ”Kyllä, Herra, minä todella uskon sen. Juutalaisena uskon, että kuolleiden yleinen ylösnousemus tapahtuu; ja uskon, että veljeni oli yhtä uskollinen ja vilpitön palvonnassaan. Ja minä uskon, että Sinä olet se Messias, josta Raamatussa kerrotaan, koska se, että Jumala vahvistaa sanansa Sinussa, osoittaa, että Sinä olet tämän hetken Sanansaattaja. Sinä olet tuo Messias. Minä uskon, että Sinä olet se Kristus, jonka oli määrä tulla, koska Sinun tekosi todistavat, että Jumala on lähettänyt Sinut tänne olemaan se Messias.” Voi sentään! Katsokaa, kuinka hammasrattaat alkavat nyt tulla paikoilleen. Näettekö?

113      Hänellä oli oikeus sanoa: ”Miksi et tullut herättämään veljeäni? Mikset parantanut häntä? Sinä paransit muita. Paras ystäväsi, ja katso nyt, mitä tapahtui.” Ei, ei, tuollainen pyrkimys ei johda mihinkään.

114      ”Uskon, että Sinä olet juuri se, miksi Sinut on Raamatussa määritelty. Uskon, että tämä on se päivä, jolloin Messiaan pitäisi tulla; olemme odottaneet sitä. En välitä siitä, mitä muut sanovat. Minä uskon koko sydämestäni sen perusteella, mitä olen nähnyt ja kuullut Sanan kautta, että Sana on Sinussa vahvistettu, että Sinä olet tuo Messias.” Hänellä oli syvällä sisimmässään jotain pyydettävää, mutta hänen oli tultava oikean kanavan luo.

115      Entä jos hän olisi juossut sinne ja sanonut: ”Ja sitten Sinä sanot minulle, että Sinä olet se Messias!”. Eikä edes tarpeeksi kohteliaisuutta, herrasmiestä edes vastaamaan pyyntöömme; kun me ruokimme Sinua ja majoitimme Sinut ja kaikkea muuta, ja asetuimme Sinun puolellesi ja jätimme seurakuntamme, niin kuin Sinä käskit meidän lähteä pois niistä kirkkokunnista.” Näettekö? ”Ja tässä me olemme jättäneet sen, ja nyt meidät lasketaan hylkiöiksi ja luopioiksi. Ja kaikki se, mitä olemme tehneet Sinun vuoksesi, eikä sitten löydy edes kohteliaisuutta vastata kutsuuni?” Itse asiassa hän oli oikeassa.

116      Kuten te sanotte lyhyistä hiuksistanne: ”Olen Amerikan kansalainen. Voin pitää shortseja, tehdä mitä haluan, se ei ole laitonta.” Se on teidän oikeutenne, mutta lammas menettää aina oikeutensa. Aivan. Jos olet lammas! Sillä ei ole muuta kuin villaa, se menettää sen. Se on hänen Jumalan antama oikeutensa, mutta hän menettää sen.

117      ”Minulla on oikeus liittyä mihin tahansa kirkkokuntaan.” Aivan oikein, mutta sinä menetät sen. Näettekö?

118      Hän menetti kaiken sen, mihin hänellä oli oikeus, tunnustaakseen Jumalan Sanan, joka ilmeni juuri hänen edessään.

119      Hän sanoi: ”Minä olen ylösnousemus ja Elämä. Joka uskoo Minuun, se elää, vaikka olisi kuollut. Joka elää ja uskoo Minuun, ei koskaan kuole. Uskotko sinä tämän?” Näettekö, oli vielä yksi pieni hammasratas, jonka kanssa hän ei ollut linjassa. Näetkö?

120      ”Kyllä, Herra! Minä uskon, että Sinä olet Kristus, elävän Jumalan Poika!” Voi veli, kaikki oli valmiina syttymään juuri silloin. Näetkö?

121      ”Mihin olette laittaneet hänet?” Näetkö? Ja tiedätte, mitä tapahtui.

122      Katsokaa, teidän on päästävä tuohon oikeaan paikkaan, ennen kuin Hän ottaa uhrinne vastaan. Katsokaa, teidän on tultava sinne. Katsokaa nyt.

…siinä paikassa, jonka Herra valitsee asettaakseen sinne nimensä.

Älä syö siellä hapatettua leipää;…

123      Mitä se symbolisoi uhrissa? Älkää sekoittako sitä mihinkään uskontunnustukseen, sen on oltava Sana. ”Ei hapatettua leipää.” Hapate on… Tiedätte, millaista hapate on missä tahansa. ”Pieni hapate hapattaa koko leivän.” Koko leipä on Ruumis. Kristukseen ei voi laittaa hiukkaakaan kirkkokuntaa tai uskontunnustusta. Ei, herra, se ei toimi.

124      Muistatteko viime torstai-illan sanoman? Vanhan aviomiehenne täytyy olla kuollut. Aivan oikein. Uusi aviomiehenne on Sana.

… seitsemänä päivänä on sinun syötävä happamatonta leipää siellä….

125      Seitsemän päivää”, mitä se tarkoittaa? Täydelliset Seitsemän Seurakuntajaksoa, seitsemän päivää. Miksi heidän piti syödä sitä seitsemän päivää? Ennen mitä? Ennen ulos lähtemistä. Ja koko seurakunta-ajan, alusta loppuun, on elettävä vain tuon ajan Jumalan Sanalla. Joten roomalaiskatolinen, metodistinen, baptistinen ja helluntailainen uskontunnustus ovat kaikki kuolleita.

126      Katsokaa nyt.

…siinä, kurjuuden leipää;…

Luther, Wesley, helluntailaiset; heitä kaikkia vainottiin sen takia, ja niin tullaan vainoamaan sinuakin.

…sillä sinä lähdet Egyptin maasta kiireellä;…sinä voit kestää sinä päivänä, jolloin… muistaa sitä päivää, jolloin lähdit Egyptin maasta, koko elämäsi ajan.

Eikä hapatettua leipää saa näkyä…sinun kanssasi koko sinun alueellasi seitsemänä päivänä;…

127      Kristuksen kauniissa Morsiamessa sen jälkeen, kun Hän oli kuollut Rooman valtakunnan pimeän keskiajan läpi, jolloin Hänen oli kuoltava: ”Ellei vehnänjyvä putoa maahan.” Sulhasen oli tultava, Jumalan täydellisen Mestariteoksen. Te kaikki kuulitte saarnani siitä.

128      Seisoin tuolla Los Angelesissa Forest Lawnissa eräänä päivänä, ja sydämeni hypähti. Kuinka moni on koskaan käynyt Forest Lawnissa? Siellä on… Mooseksen patsas, jonka on tehnyt… – uskoakseni Michelangelo. Se on täydellinen patsas, lukuun ottamatta oikeaa polvea, jossa on noin puolen tuuman syvyinen lovi. Ja opas… minä katselin, ja hän osoitti sitä minulle. Hän sanoi: ”Michelangelo oli käyttänyt koko elämänsä yrittäessään tehdä… Hän oli kuvanveistäjä, ja hän yritti tehdä Mooseksen kuvaa.

Hänellä oli mieleessään, miltä Mooseksen pitäisi näyttää. Hänellä oli se sydämessään, miltä Mooseksen pitäisi näyttää. Ja sitten hän käytti koko elämänsä; talttaisi vähän tästä, hieroi sitä, seisoi ja katsoi sitä. Vuosi toisensa jälkeen hän työsti sitä. Lopulta, kun se oli valmis, hän astui taaksepäin ja laski rätinsä ja vasaransa, hän katsoi patsasta. Se oli niin täydellinen kuva Mooseksesta, joka hänellä oli sydämessään, kunnes hän meni aivan tolaltaan, tarttui vasaraan ja löi sitä ja huusi: ”Puhu!””.” Sitä kutsutaan Michelangelon mestariteokseksi. Tuo suuri jokin tuossa kuvanveistäjässä, tuo visio, joka hänellä oli siitä, minkä kaltainen Mooseksen pitäisi olla, oli vain kuvaamassa esikuvallisesti suurta Isä-Jumalaa.

129      Hänellä oli sydämessään, ennen maailman perustamista, Poika, koska Hän on Isä. Mutta se oli vielä Hänen Sanansa geeneissä. Ja Hän loi ihmisen, ja Hänen piti antaa hänelle vapaa moraalinen tahto, mutta tuo ihminen lankesi. Mutta suuri kuvanveistäjä, Jumala, joka loi ihmisen maan tomusta, Hän ei tyytynyt siihen, vaan Hän alkoi tehdä ihmistä uudelleen. Ja Hän teki Nooan, joka kuoli humalassa. Hän teki Mooseksen, joka ei pitänyt Hänen Sanaansa. Hän teki profeettoja, jotka pakenivat hädän hetkellä. Ja Hän jatkoi rakentamista ja muovailua, kunnes jonkin ajan kuluttua Hän halusi mestariteoksen, joka kuvastaa Häntä, Hänen luonnettaan, sitä, mitä Hänen sydämessään oli, millainen pojan pitäisi olla.

130      Eräänä päivänä, alhaalla Jordanilla, sen jälkeen kun tuo Mestariteos oli muotoiltu ja tehty, Hän tuli alas… Kyyhkysen siivillä, ja sanoi: ” Hän se on!”. Hän oli niin innostunut tästä Mestariteoksesta, kunnes Hän löi Häntä Golgatalla, että Hän kuolisi meidän muiden puolesta, jotka olemme epätäydellisiä; että Hän voisi Verensä vuodattamisen kautta tuoda monia Mestariteoksia (Morsiamena oleminen) Poikansa luo. Mestariteos on haavoittunut, koska Jumalan innostuksesta nähdessään tällainen Mestariteos, Hän löi Häntä meidän kaikkien tähden. Näettekö? Siinä Hän kuoli, tehdäkseen täydelliseksi meidät, jotka olemme epätäydellisiä. Mestariteos.

131      Huomaa, tässä Hän sanoi:

…Syö tätä happamatonta leipää seitsemänä päivänä…

132      Nyt leipä on esikuva. Jeesus sanoi: ”Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta Sanasta”. Ei vain – vain Sana siellä ja täällä, kuten kirkkokunnat haluaisivat teidän uskovan. Mutta Jumalan Sana on täydellinen! Se on Jumala itse kirjaimen muodossa, jota kutsutaan ”Siemeneksi”. Ja oikeanlainen puhdas usko tuohon Sanaan saa tuon Siemenen elämään.

133      . Juuri sen näette iltaisin erottamisessa ja kaikissa näissä muissa asioissa, koska se on Jumalan antama lupaus. Ja Hän seisoi rinnallani ja kertoi minulle sen ja sanoi minulle, että nämä ”teeskentelijät nousevat, mutta pysy paikallasi”. Minä uskon Sen. Eikä minulla ole mitään itsekästä motiivia, että haluaisin loukata ketään, vaan kunnioitan Jumalaa ja teen sitä työtä, jota Hän kutsui minut tekemään, siksi sanon nämä asiat. Ja Jumala vahvistaa sen ja hyväksyy uhraamisen ja uhrin, vahvistamalla sen olevan Totuus. Ei ole epäilystäkään siitä! Katsokaa nyt tuota Sanaa!

134      Huomaamme tässä, että ”seitsemän päivää” koskee jokaista seurakuntajaksoa. Nyt, kun tuon Mestariteoksen täytyi kuolla, jotta se nousisi ylös lunastaakseen meidät kaikki. Sitten Hänellä oli seurakunta, joka asetettiin järjestykseen helluntaina, mutta tuon Seurakunnan täytyi joutua uhratuksi; ja roomalainen maailma tappoi sen, hautasi sen maahan.

135      Kuten tämän kirjan kirjoittaja, en muista sitä nyt, teki minusta niin paljon pilaa ja sanoi: ”Kaikista paholaisista kaikkein pahin on William Branham”. Katsokaa, niin paholainen yrittää sanoa. Hän sanoi: ”Näkyjä ja asioita”, hän sanoi: ”Se on paholaisesta”, hän sanoi: ”Tai hän on jonkinlainen hypnotisoija tai työskentelee yliluonnollisten asioiden parissa”. Älymystö yrittää aina päästä selville siitä.

136      Tuolla tavoin he yrittivät saada selville, kuka on Jeesus. ”Miten Sinä teet nämä asiat? Mikä sai sen aikaan?”

137      Hän sanoi: ”Kysyn teiltä kysymyksen. Oliko Johannes Kastajan toiminta… Oliko se Jumalasta vai ihmisestä?”. Näettekö?

138      Hän sanoi: ”Emme pysty sanomaan.”

139      Hän sanoi: ”En minäkään kerro teille.” Aivan oikein. He jatkoivat. ”Siitä lähtien kukaan ei kysynyt häneltä mitään.” Näettekö? Hän vain keskeytti heidät, Hän ei kertonut heille mitään siitä, se ei kuulunut heille. Hänellä oli työ tehtävänä, ja hän sai sen päätökseen.

140      Jumala auttakoon meitä tekemään samoin. Meidän ei tarvitse vastata paholaisen kysymyksiin, aivan oikein: ”Jos olet, tee niin ja niin.” Te olette vastuussa tuosta Evankeliumista, saarnaaja on, ja siinä kaikki; ei se, miten se on kirjoitettu, hän on vain vastuussa sen sanomisesta.

141      Ja palvelijana, jos olet profeetta, olet vastuussa Jumalalle. Ja jos näky, joka tulee, valaisee tätä Raamattua ja osoittaa, mistä Siinä on kyse, olet vastuussa jokaisesta Sanasta, joka on tuossa Raamatussa, koska kaiken sen ovat kirjoittaneet samanlaiset ihmiset kuin sinä olet. ”Jumala muinoin liikkui, profeettojen kautta, ja kirjoitti Py-… Pyhän Raamatun.” Näettekö? Eikä yksikään aito Jumalan profeetta voisi kieltää yhtään Sanaa siitä, vaan uskoisi jokaiseen Sanaan ja saarnaisi samaa. Ja sitten Jumala on velvollinen tuosta kanavasta käsin toteuttamaan tuon Sanan juuri niin kuin se on luvattu, ja siemen tulee kasvamaan.

142      Huomatkaa nyt taas nopeasti, että tässä sanotaan, että jokaisena seitsemänä päivänä, jolloin tätä leipää piti syödä, läpi seitsemän Seurakuntajakson. Nyt, kun sen piti kuolla ja mennä maahan.

143      Ja tämä kriitikko, joka puhui minusta, sanoi: ”Jumalasta, jota te ihmiset palvotte, joka saattoi asettaa pimeän keskiajan ja katsoa, kuinka ne äidit, raskaana olevat, jotkut heistä pienet vauvat sylissään, vilpittömät ihmiset, heitettiin areenalle, ja leijonat repivät heidät palasiksi, ja he huusivat; ripustivat heidät ristille ja polttivat heidät; riisuivat naiset alastomiksi, nuoret neitsyet, ja heittivät itsensä takaisin näin, ja käänsivät leijonat heidän kimppuunsa”. Sanoi: ”Jumala, joka voi istua Taivaassa, oletettavasti valtaistuimellaan, ja katsoa alas ja sanoa, että Hän nauttii siitä”, hän sanoi.

144      Se on siis älyllinen käsitys, joka on paholaisesta. Jos mies olisi ollut hengellinen, hän olisi tiennyt, että tuon vehnänjyvän on kuoltava, sen piti tulla haudatuksi roomalaiseen katedraaliin.

145      Mutta sitten Martti Lutherin reformaatiossa tuli esiin ensimmäinen pieni elämän itu, että: ”Vanhurskas ei elä papin tekemästä siunatusta kosherista, vaan Jumalan Sanasta.” Tämä on totta. ’Vanhurskas on elävä uskon kautta!”” Hän kohotti esiin kaksi oksaa. Vehnänjyvä alkoi kasvaa.

146      Sitten tuli John Wesley ja lisäsi siihen. (Oli monia muita, että… Zwingli ja muut tulivat esiin ja kielsivät neitseestä syntymisen, ja se vain hiljeni.) Mutta sitten tulivat metodistit, tähkä, siitepöly, lähetyspäivä. Ja he saarnasivat pyhitystä; lisäsivät tähkän.

147      Sitten tulevat helluntailaiset kuoressa, niin paljon, eksyttämään valittuja. Näyttää oikealta vehnänjyvältä, kun se avataan, siinä ei ole lainkaan vehnää. Mutta Elämä kulkee kuoren läpi.

148      Oletteko huomanneet, mitä tapahtuu joka kolmas vuosi suuren kokouksen jälkeen? Kirkkokunta. Tämä on kestänyt kaksikymmentä vuotta, eikä yhtään kirkkokuntaa ole syntynyt. Rakas kuoleva Karitsa, älköön koskaan tapahtuko niin. Jos minä menen tämän sukupolven aikana, eivätkö ihmiset, jotka uskovat tähän Sanomaan, koskaan pysähtyisi kirkkokunnaksi! Jumala tekee sen… Te kuolette suoraan tiellänne! Muistakaa se! Sillä hetkellä, kun mainitsette keskuudessanne kirkkokunnan, en välitä siitä, kuinka vilpittömiä olette, otatte ihmisen johtajaksenne Pyhän Hengen sijasta vahvistamaan tämän Sanan, sillä hetkellä te kuolette! Aito Siemen ei voi, koska siemenen jälkeen ei ole mitään jäljellä, se on sama asia, joka oli alussa. Se on Morsian, joka putosi maahan synnyttääkseen jälleen vehnänsiemenen.

149      Huomatkaa:

… seitsemänä päivänä on teidän syötävä happamatonta leipää…

150      Ja Morsiamen kanssa on oleva…

151      Te ihmiset, joilla oli se vanha huutava metodistiäiti ja niin edelleen, mietitte: ”Jos hän ei puhu kielillä, hän ei tule olemaan siellä.” Se on valhe! Hänellä oli tuo sama Pyhä Henki, joka teillä on nykyään, mutta se oli tähkän muodossa, ei lahjojen palauttamisen muodossa. Mutta kaikkina seitsemänä päivänä, syökää vain happamatonta leipää, Sanaa. Nuo, takaisin, ne, jotka muodostivat kirkkokunnan, he ovat kuolleita. He ovat varsi, heidät vain kerätään ja poltetaan. Mutta elämä jatkaa eteenpäin. Ja mitä tapahtuu? Kaikki elämä, joka oli varressa, tähkässä, kuoressa, päätyy vehnänjyvään. Ja sama Pyhä Henki, joka toi Lutherin, toi Wesleyn, toi helluntailaiset, päätyy ylösnousemuksessa Morsiameen.

152      ”Syö seitsemänä päivänä happamatonta leipää”. Morsiamen keskeltä ei löydy yhtään hapatetta, ei yhtään lisättyä sanaa, ei mitään. Muistakaa, että yksi sana aiheutti jokaisen kuoleman, joka on maan päällä; jokaisen aviottoman lapsen syntymisen syynä oli se, että Eeva, ensimmäinen seurakunta, ensimmäisen Aatamin morsian, epäili Jumalan Sanaa ja hyväksyi siitä kirkkokunnan tai älymystön tai koulukunnan esittämät poikkeukset; koska se perusteltiin sillä, että ”Totisesti Jumala on hyvä Jumala”. Jumala on hyvä Jumala, mutta Hän on myös oikeudenmukainen Jumala. Meidän on pidettävä Hänen Sanansa! Koulu, hän hyväksyi sen.

153      Jotkut teistä seminaaripojista, joilla on epäilemättä kutsumus elämässänne, mutta te juoksette johonkin raamattukouluun saadaksenne tämän opin ruiskutettavaksi sisäänne, ja siellä te kuolette… Pysykää Jumalan ja Hänen Sanansa kanssa. He eivät päästä teitä, tai ette voi edes kuulua heidän seurakuntaansa, he eivät hyväksy teitä puhujakorokkeelle. Antakaa siis heidän saada se, antakaa kuolleiden haudata kuolleet, seuratkaamme Kristusta, Sanaa.

154      Nyt, seitsemänä päivänä ei saa olla hapatetta sekoittuneena Morsiamessa, Seurakunnassa, seitsemänä päivänä.

155      Huomaa nyt. Nyt kun ei ole…

Eikä sinussa saa näkyä hapatettua leipää koko maassasi seitsemänä päivänä… (Uhri on tässä kuva: Morsian, joka tulee ulos Uhrista, joka on Kristus.)...Eikä saa jäädä mitään lihaa, jonka sinä uhrasit ensimmäisenä päivänä illalla….

156      Ja muistakaa – muistatteko, kuinka me juuri kävimme läpi Seurakuntajaksot? Seurakunnan sanansaattaja tulee aina juuri silloin, kun toinen seurakuntajakso on päättymässä, aina. Helluntain kuolema tuo esiin Morsiamen ylöstempauksen. Näettekö? Lutherin kuolema synnytti Wesleyn. Näettekö? Wesleyn kuolema synnytti helluntain. Helluntain kuolema tuo nyt esiin Sanoman. Se on tässä, se on juuri tässä, se on kuvattu koko Raamatun läpi. Raamatussa ei ole yhtään raamatunkohtaa, joka ei ole suoraan yhteydessä toisiinsa. Näettekö? Kaikki nämä esikuvat. Minulla ei ole koulutusta, mutta minulla on Pyhä Henki, joka näyttää minulle toisen kanavan kautta opettaa sitä luonnosta, ja se on Sanan kautta. Sen on oltava Sana, asiat on luvattu.

…lihaa,…uhri ensimmäisenä päivänä…jopa, saa jäädä koko yöksi aamuun asti.

157      Jopa Luther, jolla oli Totuus ja joka opetti seurakunnalle, että ”vanhurskas on elävä uskosta”. Ette halua pitää kiinni siitä, että se olisi täysi oppi, metodismin aikakaudella. Mitä teidän pitäisi tehdä? Polttakaa se tulella. Mistä se oli esikuva? Tuosta Sanasta syntyvä kirkkokunta on kuori, varsi, kuoret, ne on poltettava tulella. Tuo kirkkokunnan osa, jonka kautta se on tullut, ei saa jäädä, sen on kuoltava. Älkää jättäkö sitä toisen aikakauden puhkeamiseen, polttakaa se! Hän puhuu nyt Morsiamelle tässä, vain Morsiamelle, joka tulee jokaisen aikakauden läpi.

158      Huomatkaa, kuinka kaunista on ”karitsan veri”. Tässä on Kristuksen Ruumis, Uhri: karitsan veri ovella. Muistakaa, että karitsa teurastettiin, mikä oli Kristuksen esikuva.

159      Tai voisimme ottaa runsaasti aikaa, mutta minulla ei ole … vain muutama minuutti aikaa jäädä tänne. Minun on ehkä lopetettava ja aloitettava alusta tänä iltana, koska meiltä menee liian kauan. Minulla on… minulla on täällä kaksikymmentä sivua muistiinpanoja tästä yhdestä aiheesta.

160      Huomatkaa nyt, että tässä kohtaa karitsa oli Kristus kuvaannollisesti. Vai sanoinko sen oikein? Esikuva; Kristus oli Karitsa. Hänen piti olla urospuolinen, ensimmäinen vanhasta emo-uuhesta; tai uuhesta, miksi ikinä haluatte sitä kutsua. Sen oli oltava ensimmäinen. Ja hänet oli ensin koeteltava, jotta nähtäisiin, onko hänessä mitään moitteen sijaa.

161      Nyt, Kristusta koeteltiin, karitsaa, joka oli ensimmäinen emo-uuhista, neitsyt Mariasta. Ja millä koeteltiin? Saatana Sanaa vastaan. Kun hän löi Eevaa, tämä kaatui; kun hän löi Moosesta, tämä kaatui; mutta kun hän ryntäsi Kristusta vastaan ja yritti lainata Kirjoituksia Hänelle väärin, huh-huh, hän huomasi, että se ei ollut Mooses. Näettekö? Häntä koeteltiin. Mitä… hän kääntyi ympäri ja sanoi: ”Jos Sinä olet Jumalan Poika. Nyt minulle sanotaan, että Sinä teet ihmeitä, ja minulle sanotaan, että Messiaan on määrä tehdä niin. Nyt, jos niin on, Sinulla on nälkä, et ole syönyt, muuta nämä leivät leiviksi tai nämä kivet leiviksi ja syö.”

162      Hän sanoi: ”On kirjoitettu: ’Ihminen ei elä ainoastaan leivästä’.” Teidän uskontunnustuksenne ja niin edelleen. Mutta mistä? Jokaisesta Sanasta! Sanan osasta? ”Jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.” Siitä ihminen elää. Näetkö? Karitsaa koeteltiin, jotta nähtäisiin, olisiko Hän jossain kohtaa langennut.

163      Fariseukset: ”Oi rabbi, sinä nuori Profeetta, meidän mielestämme sinä olet ihmeellinen. Sinä olet hyvä.”

164      ”Miksi sanotte minua hyväksi? On vain yksi Hyvä, ja se on Jumala. Uskotteko te sen?”

165      ”Oi, kyllä. Jumala.”

166      ”No, minä olen siis Hän.” Uh-huh. ”Sanoit, että on vain yksi Hyvä. Miksi sanotte Minua ’hyväksi’, kun ette usko, että olen Jumala?” Huh-huh. ”Miksi sitten kutsutte Minua hyväksi? Mikä saa teidät tekemään niin? Mikä inspiroi teitä sanomaan niin, kun tiedätte, että on vain yksi hyvä, ja se on Jumala?”

167      ”Me tiedämme, että Sinä et kunnioita ihmisten arvokkuutta etkä heidän asemaansa liittyvää sanaa. Me tiedämme sen.” Koeta… Hän tunnisti tuollaisen tekopyhyyden. Näettekö?

168      Häntä koeteltiin sen selvittämiseksi, missä Hän seisoi, näettekö, koeteltiin kaikin tavoin, koeteltiin niin kuin meitä koetellaan. Mutta Hän ei antanut periksi, ei ollenkaan. Ei, herra! Se oli Jumalan Poika.

169      Ja karitsaa koeteltiin, ja sitä säilytettiin neljätoista päivää. Se tarkoitti kahta sapattia tai kahta aikakautta. Toinen oli juutalaisille, jotka uhrasivat karitsan esikuvana; toinen oli pakanoille, joilla oli oikea Karitsa, ja heidät kaikki tehtiin täydelliseksi uskomalla, että tämä Karitsa tulisi. Mutta Häntä kiusattiin neljätoista… tai tutkittiin neljätoista päivää, Hän oli Sana.

170      Ja voitte tutkia Vanhaa testamenttia ja sanoa: ”Se tuomitsee Uuden.” Olette väärässä! Vanha Testamentti vain todistaa Uudesta.

171      Eräs mies aikoi haastaa minut vähän aikaa sitten ja sanoi: ”Mikä häntä vaivaa?”. Sanoi: ”No, hän jopa opettaa Vanhasta Testamentista”. Kristitty saarnaaja, ajatelkaa sitä. Sanoi: ”Vanha Testamentti on kuollut ja mennyttä.” Voi ei! Voi ei! Se on vain opettaja, joka näyttää meille, mitä seinälle on kirjoitettu. Näettekö? Näin on.

172      Katsokaa, neljätoista päivää sitä koeteltiin, se oli Kristus. Nyt huomaa, sitten hänet tapettiin illansuussa, hänet piti tappaa, karitsa tapettiin. Kristus kuoli illalla, iltapäivällä. Ja sitten huomaa, sitten hän oli myös…

173      Veri piti laittaa ovenpieliin, näettekö, veri on eläimen elämä. ” Syökää sen lihaa, mutta sen veri, jossa on elämä, kaatakaa se maahan.” Näettekö? Veri oli laitettava sen talon ovenpieliin, jossa uhri otettiin vastaan. Kunnia! Mikä on elämä? Nimi. Se… Hän laittoi henkilön nimen… Menkää ovelle ja katsokaa, mikä nimi ovessa on, ennen kuin soitatte kelloa. Näettekö? Veri laitettiin oven karmiin kuvaamaan sitä, minkälainen uhri oli sisäpuolella.

174      Nyt me löydämme jumalanpalveluspaikan, joka on tuolla, tulossa tuon Veren läpi. Huomatkaa, veri ovessa puhui sen nimestä, mikä oli menossa… oli sisällä, he olivat siellä. Meidän palvontamme paikka, Karitsa, on Sana. Me tiedämme sen.

175      Nyt, jae 4, huomaa: ”Älkää jättäkö leipää, älkää jättäkö mitään uhria”, tai, siirtäkää sitä yhdestä ajasta toiseen.

176      Jos yritätte palata takaisin ja sanoa: ”No, nyt me olemme luterilaisia, haluamme tulla tänne ylös”, teidän on kuoltava luterilaiselle aikakaudelle, jotta voitte syntyä Wesleyn aikakaudelle. Teidän on kuoltava Wesleyn aikakaudelle, jotta voitte syntyä helluntaiaikaan. Ja teidän on kuoltava helluntaiaikakaudelle, teidän ei tule jättää siitä mitään jäljelle, polttakaa se tulella, koska se poltetaan kuin varsi, josta vehnä nousee. Varsi, kirkkokunta, se on poltettava. Älkää siis tuoko uskontokuntaanne uuteen Sanomaan. Tämä on nyt Sana. Siitä on tullut kirkkokunta, varsi; se kantoi sitä, aivan oikein, mutta se tuli tänne, ja sitten varsi kuoli. Se oli kantaja, kirkkokunta, mutta Sana jatkaa eteenpäin. Niin, Sana jatkaa eteenpäin.

177      Katsokaa nyt 5. ja 6. jaetta. Huomaa: ”Ei…” Otetaan nyt 5. ja 6. jae.

Et saa uhrata pääsiäisuhria yhdessäkään niistä porteista, jotka Herra, sinun Jumalasi, antaa sinulle:

178      Muistakaa: ”Ei missään näistä porteista”. Herra sallii, että teillä on näitä kirkkokuntia, näetkö, ”näissä porteissa”.

Mutta siinä paikassa, jonne Herra… Jumala valitsee asettaa nimensä,…

179      Se on portti, ainoa paikka. ”Ei missään näistä porteista.” Mutta Jumalalla on Portti.

180      Sanotte: ”Joka aamu menen metodistien portista.” Se on kirkko. ”Joka aamu menen katoliseen porttiin.” Aivan. No, Herra antaa kansansa mennä sisään ja ulos niistä porteista. Jumalalla on ihmisiä katolisessa kirkossa, metodistikirkossa, presbyteerisessä kirkossa, kaikissa niissä, helluntailaisissa. Toki, mutta älä… sinun ei pidä palvoa Herraa siinä portissa. Ymmärrättekö? Mutta Herralla on tietty portti. Kunnia! Hänellä on portti.

Mutta siinä paikassa, jonne Herra, sinun Jumalasi… on valinnut nimensä, siellä… teidän tulee uhrata pääsiäislammas illalla,…

181      Milloin Rebekka löysi Iisakin? Milloin Elieser kutsui hänet morsiameksi? Illansuussa!

Valoisaa tulee olemaan illalla,
tien kirkkauteen löydät varmasti;
Tuossa vesitiessä on Valo tänään,
haudattuna Jeesuksen kallisarvoisessa Nimessä;
Nuoret ja vanhat, tehkää parannus kaikista synneistänne,
Pyhä Henki tulee varmasti sisälle; Ehtoovalot ovat tulleet,
On tosiasia, että Jumala ja Kristus ovat yksi.

182      Se oli sen alku, ja nyt hän on hiipunut Morsiamen Valoon. Ymmärrättekö, mitä tarkoitan?

183      Minun on parasta lopettaa tähän, aloittaa uudelleen tänä iltana, koska en halua teidän menevän tästä ohi, ymmärrättehän. Ei, ei, nyt on päivällisen aika. No, no, minulla on liikaa muistiinpanoja kirjoitettuna. Hyvänen aika! Miten olisi tänä iltana, olisiko se parempi? [”Ei. Nyt.” – toim.] Huh? No, jos te… Haluatteko yrittää vielä vähän pidemmälle? [”Kyllä. Aamen.”] Hyvä on, mennään sitten vähän pidemmälle, kiirehdimme nopeasti. Sopiiko?

184      Mennä nyt sisään mistä? ”Älkää menkö mistä tahansa portista, jonka Herra Jumala on antanut teille, vaan siitä portista, johon Herra asettaa Nimensä.” Älä mene sisään sen taloon – siitä portista, joka on ovi. Eikö niin? Jumala laittaa Nimensä ovelle, ettekä te saa… Se on portti, joka johtaa palvonnan paikkaan, pyhäkköön. Te ette mene sinne uhrinne kanssa mihinkään näistä porteista, vaan siitä portista, jonka Herra Jumala valitsee asettaakseen Nimensä siihen. Näettekö?

185      Onko Hän tehnyt niin? Missä se portti on? Johanneksen evankeliumin 10. luvussa Jeesus sanoi: ”Minä olen Portti, Ovi. Minä olen Ovi Jumalan Huoneeseen. Minä olen Ovi lammastarhaan.” Ei vuohitarhaan, vaan lammastarhaan. Näettekö? ”Minä olen Ovi lammastarhaan. Ihminen voi astua tästä Ovesta sisään ja olla turvassa.”

186      Ja nyt voisimme viipyä siinä pitkään. Mutta säästääkseni aikaa, Hän on Ovi tuohon lammastarhaan. Haluamme nyt huomata, että varjot ja esikuvat ovat todella näkyvissä tässä, mutta minä… jos otan tuon sivun, minä… siinä menee hetken aikaa.

187      Hyvä on, huomatkaa, tämä tuo täydellisen näkymän, Jeesuksesta Kristuksesta. Sillä koko Vanha Testamentti on esikuva Hänestä, kaikki juhlat, kaikki jumalanpalvelukset ja kaikki. Ja olen kirjoittanut tänne, näiden raamatunkohtien alle, ”Selitä se”. Siinä kohtaa se veisi kauan aikaa. Selitä, miten kaikki juhlat… Jopa ruokauhri oli Kristuksen esikuva. Otetaanpa vain tuo yksi.

188      Kerran oli koulu, jota kutsuttiin palvelijoiden kouluksi tai profeettojen kouluksi. He kouluttivat, kouluttivat profeettoja. Ja kerran eräs aito, Jumalan kutsuma profeetta kävi heidän luonaan. He halusivat osoittaa vanhalle profeetalle hieman kohteliaisuutta, joten yksi heistä meni ulos ja poimi ison kasan herneitä, joita hän luuli herneiksi, mutta ne olivatkin myrkkykurkkuja, ja hän aikoi tarjota heille kaikille ruokaa niistä.

189      Voi, kuinka monta seminaarin sylillistä meillä onkaan ollut! Näetkö? Aivan. He keksivät jotain. Näetkö? Heillä on metodisteja, baptisteja, helluntailaisia ja helluntailaisia. Mutta ne ovat toista kasvustoa, sellaista, joka voidaan karsia pois puusta. He eivät kuulu varsinaiseen Viiniköynnökseen. Ne kantavat sitruunoita, greippejä ja niin edelleen; eivät appelsiineja, vaikka väittävätkin olevansa sitrushedelmiä.

190      Huomatkaa jälleen. Kun Elia tuli ja katsoi heitä ja näki, että ne olivat myrkkykurkkuja, jotka tappaisivat jokaisen heistä, he sanoivat: ”Voi, meillä on kuolema padassa!”.

191      Hän sanoi: ”Tuokaa minulle kourallinen jauhoja.” Ja hän heitti siihen jauhoja ja sanoi: ”Nyt on kaikki hyvin, syökää mitä haluatte.” Se muutti kuoleman elämäksi.

192      Ja ruokauhri, joka annettiin Kristukselle… Hän oli Ruokauhri, ja ruokauhri täytyy jauhaa tietyllä jyrsimellä, joka teki jokaisesta pienestä jauhonpalasesta samanlaisen, mikä osoittaa, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän on sama asia, jonka voitte laittaa kirkkokuntaanne ja se eläisi: Sana! Kristus on Sana, kaiken esikuva: ilmestysmaja, näkyleivät, kaiken. Murrettu kosher lautasella oli Hänen murrettu ruumiinsa, eivätkä juutalaiset osaa vielä selittää, miksi he tekevät niin. Näettekö? Ja kaikki nämä muutkin asiat olivat Hänen esikuviaan.

193      Nyt siis, kun Häntä tarkastelemme, näemme nyt, että kaikki kirkkokunnat ja uskontunnustukset jäävät taakse, sillä Hän on Jumalan puhdas, muuttumaton Sana, joka on happamaton leipä, Pyhän Johanneksen evankeliumi 1. Aivan oikein, Hän on happamaton leipä. Kun siis lisäätte tätä tai lisäätte tuota, se on hapanta, joka on lisätty siihen, mikä on jo alun perin annettu teille.

194      Katsokaa tätä. Mikä tappaa rodun tänään? He ottavat ja risteyttävät asioita. Ja kun se risteytetään, se tappaa sen. ”Voi, se näyttää kauniimmalta.” Toki! Risteytetty maissi: maissihiutaleet, kaikki muut viljat, jotka tulevat maissista. Risteytetty maissi: upeat, isot, mukavan pitkät varret ja isot tähkät, jotka näyttävät tuplasti paremmilta kuin muut. Mutta se on kuolema! Tiede jopa huomasi sen. Näettekö? Älä risteytä sitä, se tappaa sinut.

195      Nyt, minäpä osoitan teille. Eräänä päivänä kastelin kukkia pihallani. Ja naisella oli joitakin risteytettyjä kukkia, jotka olivat pienessä ruukussa tässä, tai pienessä istutusastiassa talon vieressä. Niitä täytyy kastella vähintään kolme kertaa viikossa, tai neljä, tai ne kuolevat. Alkuperäinen kasvi oli pihalla. Ei ole satanut kuuteen kuukauteen, yhtä kuivaa… Jos sataa, niin kymmenessä minuutissa voi puhaltaa pölyä. Mutta tuo pieni kaveri oli tuolla ulkona, vain kauniimpana ja kirkkaampana kuin risteymä oli kaiken veden keskellä. Jos pidät veden poissa siitä, se kuolee. Mutta mistä se sai vettä? Ja toinen asia on se, että niitä pitää suihkuttaa koko ajan parin päivän välein, jotta täit pysyvät poissa niistä. Täit syövät sen, koska se on niin herkkä ja pehmeä. Mutta tuohon alkuperäiseen ei pysty tarttumaan yksikään täi. Ei, ei! Se ryömii sen luokse ja ryömii pois. Se on alkuperäinen! Näetkö, mitä risteytys on tehnyt?

196      Sama juttu seurakunnassa. He yrittävät sekoittaa kirkkokunnan ja Sanan keskenään, jotta… he yrittävät saada Sanan sanomaan sen, mitä kirkkokunta sanoo. Ja kun teette niin, teidän täytyy suihkuttaa heitä ja vaalia heitä ja – ja antaa heille kultatähtiä, jotta he tulisivat pyhäkouluun ja kaikkea muuta. Aivan oikein. Kun aito, uudestisyntynyt kristitty, joka on syntynyt Jumalan Sanasta, hän on karu. Sellainen olet sinä. Täit ja maailman asiat eivät häiritse häntä. Hän on kotka, hän lentää niiden ohi. Näetkö, hän kohoaa taivaallisiin. Näetkö? Se on totta. Mikään…

197      Ilmoitus. Meidän on ymmärrettävä, että tässä yhteydessä kirkkokunnat, uskontunnustukset ja kaikki, mitä hapatettuun leipään on lisätty, eivät voi sekoittua happamattoman leivän kanssa. Ja Raamattu ennalta osoittaa tässä sakramentissa, kun mennään jumalanpalvelukseen, että mitään happamatonta leipää ei saa ottaa mukaan, ja Jumala ottaa sen vastaan.

198      Sinä sanot: ”Olen metodisti.” Siihen sinä kuolet! ”Olen helluntailainen.” Sinä kuolet!

199      Olen Kristuksesta. Aivan oikein. Teidän on seisottava jossakin. Juuri niin. Te seisotte jonkin päällä.

200      Churchill sanoi kerran, kohottaen kaksi sormea ylöspäin ja sanoen: ”Me olemme voittaneet.” Ja Englanti seisoi sen takana, he uskoivat Churchilliä.

201      Ja uskokaa tai älkää, tänä aamuna te seisotte jonkin takana. On vain yksi asia, jonka varassa voitte elää ja seistä, ja se on Kristus, Sana. Totta!

202      Huomatkaa, että mikään Raamatussa ei esikuvaa kirkkokuntia niin kuin tekee Babylonia. Ja Babylonin perusti Nimrod, ja Nimrod oli luopio. Ja hänellä oli siellä joukko naisia, joiden piti olla hänen kuningattariaan, jotka olivat profeettoja. He jopa ajattelevat, että vanha Bileam oli kotoisin tuosta lahkosta, heillä oli juurensa ja niin edelleen. He palvoivat, tiedättehän (monet teistä tutkijoista, jotka olette lukeneet Hislopin Kaksi Babylonia ja niin edelleen, ja kirkon historiaa), ja miten he – he toimivat. Ja heillä oli naisia, jotka tekivät näin, ja naisia… jumalatar, ja kaikkea, ja se oli pakko-uskonto. Kaikki, jokainen Babylonia ympäröivä kaupunki pakotettiin tulemaan Babyloniaan palvomaan Nimrodia tornissa. Näettekö? Aivan oikein. Heidät pakotettiin siihen, Baabeliin. Siitä sekaannus tulee.

203      Ja juuri sellainen seurakunta on nykyään: ”Jos et käy pyhäkoulua, jos et tee tätä ja jos et tee tätä, meidän täytyy palkata sinut tekemään sitä ja tätä ja tätä ja tuota, olet ulkona kuvioista.”

204      Tuolla Tucsonissa, jotka kuuntelevat tänä aamuna, olen kerran miettinyt… Olen aina patistanut ihmisiä: ”Menkää kirkkoon, riippumatta siitä, minne menette.” Ja olen nähnyt ihmisten tavallaan vetäytyvän takaisin ja menevän tähän suuntaan. Ja ajattelin: ”Mikä on vialla?”

205      Menin joidenkin luo: ”Ensimmäisenä päivänä, kun olet siellä, he lähestyvät sinua: ’Liity seurakuntaamme’. Jos et tee sitä, et ole tervetullut.” Näettekö? Näettekö? Se on pakottamista, teitä pakotetaan siihen, ja se on Babylonia. Mutta Kristuksessa te tulette mukaan valinnan perusteella, ei väkisin, sydämenne vetää teidät mukaan.

206      Jumala ei asettanut nimeään silloin Babyloniin. Tarkasti nyt. Hän ei voi laittaa nimeään Babyloniin, seurakuntiin. Voi, he, he laittavat Hänen Nimensä sinne, mutta Hän ei milloinkaan. Ei.

207      207 Te sanotte: ”No niin, Veli Branham!” Odotahan, odotahan, istu vain hetki paikoillasi. Pyysitte minua viipymään vielä hetken. Ettekö te näe? Huomatkaa, että he laittoivat Hänen Nimensä sinne, mutta Hän ei laittanut.

208      Hän sanoi: ”Paikka, jossa aion tavata teidät ja ottaa vastaan uhrinne, on se, johon päätän asettaa Nimeni. Te tulette sisään tästä portista, tästä ovesta, jonne Minä valitsen asettaa Nimeni. Sinne te tulette.”

209      No, he sanoivat: ”Tämä on Kristuksen seurakunta.” Jos tuossa julistuksessa on jotakin vikaa, on se, että siitä jätettiin yksi sana pois: ”anti”. Aivan, he ovat eri mieltä kaikesta siitä, mitä Hän opetti. Nykyaikaisia fariseuksia.

210      Mutta meidän on löydettävä, mihin Hän asetti nimensä, sillä siinä on Hänen ainoa varattu porttinsa. Aamen! Kunnia! Katsokaa! Mihin Hän asetti nimensä? Hänen Poikaansa.

211      ”Voi”, sanotte, ” odotahan nyt hetki, veli Branham. Se oli Poika, ei Isä.”

212      Poika ottaa aina isänsä nimen joka tapauksessa. Minä tulen tähän maailmaan Branhamin nimisenä, koska isäni nimi oli Branham.

213      Jeesus sanoi: ”Minä tulin Isäni Nimessä, ettekä te ota Minua vastaan”. Haluatteko raamatunkohdan siitä? Johannes 5:43. Näettekö? ”Minä tulin Isäni Nimessä, ettekä te ota Minua vastaan.” Sitten Isä laittoi oman nimensä, joka on ”Jeesus”, Poikaan. Ja Hän on Tie, Hän on Ovi, Hän on Talo, Hän on se paikka, johon Jumala päätti laittaa Nimensä. Jumala ei koskaan laittanut Nimeään minuun, Hän ei koskaan laittanut sitä kirkkoon, Hän ei koskaan laittanut sitä metodisteihin, baptisteihin, katolilaisiin, vaan Hän laittoi sen Kristukseen, voideltuun Immanueliin.

214      Ja nimi on Sanassa, koska hän on Sana. Aamen! Mikä Hän sitten on? Tulkittu Sana on Jumalan Nimen ilmentymä. Ei ihme. ” Liha ja veri ei ole ilmoittanut teille tätä, vaan Isäni, joka on Taivaassa, on ilmoittanut teille tämän, kuka Minä olen. Ja tälle kalliolle Minä rakennan palvontapaikkani, eivätkä helvetin portit voi sitä horjuttaa.” Aamen! Oi elävä Jumalan Seurakunta, seisokaa lujalla perustuksella yksin Jeesuksen Kristuksen varassa. Voitte laulaa lauluja, mutta jos ette ole Kristuksen Sanan varassa, olette keinuvaa, horjuvaa hiekkaa. ”Mutta tämän Kallion päälle”, Kristus, ” Minun Sanani”.

215      Hän rakensi luterilaisen sanoman, ja he tekivät siitä kirkkokunnan. Se oli kasvamassa, jalkatuki. Sitten hän kasvoi ylöspäin jalkaosaksi, metodistiksi, ja niin edelleen. Siinä Hän rakensi Seurakuntaansa, Hänen Sanansa varaan! Nyt Hän ei ole pelkkä jalka tai pelkkä reisi, Hän on ruumis; ja nyt on yläosa. Huomasitteko tämän pyramideissa? En nyt saarnaa pyramidiuskontoa.

216      Mutta ensimmäinen Raamattu, joka koskaan kirjoitettiin, kirjoitettiin taivaalle, zo-… [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] Huomasitteko sen? Se alkaa neitsyestä, eläinradan ensimmäisestä hahmosta. Viimeinen hahmo on leijona Leo. Hän tulee ensimmäisenä neitsyt, Hän tulee seuraavaksi Juudan heimon Leijonana. Juuri ennen sitä, ravun aikakausi, kalat, kaikki loput jaksot. Jos meillä olisi aikaa käydä se läpi, kuten meillä on, tabernaakkelissa.

217      Ja pyra-… pyramidissa on nuo perustukset, ylös kuninkaan kammioon asti. Ja juuri ennen seitsemättä seinää siellä on pieni johdatuslauta, josta lähetti tulee tuomaan teidät kuninkaan luo. (Sanansaattaja, Johannes Kastaja, joka esitteli sinut Kuninkaalle.) Mutta Huippukivi hylättiin. Ja he eivät tiedä, Sconen kivi, tai mikä se onkaan, he eivät tiedä, missä se on, koska se on hylätty kivi. Mutta se on se kivi, joka kruunaa koko asian, joka tekee siitä pyramidin läpi koko Seitsemän Seurakuntajakson. Lisätään armo, lisätään tämä, lisätään tämä, on seitsemän lisäystä, viimeinen on Kristus. Lisätkää tämä armoonne, lisätkää armo, lisätkää armoonne jotain muuta, ja jotain muuta, kunnes se nousee siihen, että Kristus on Huippukivi: ”Ja minä olen Ovi

218      Poika tulee aina isänsä nimissä. Jokainen poika tulee isänsä nimissä. Ja Jeesus sanoi: ”Minä tulin Isäni Nimessä.” Mikä sitten on Isän Nimi? Mikä on Pojan Nimi? Ja Hän sanoi: ”Vielä vähän aikaa, niin maailma ei enää näe Minua, mutta te tulette näkemään Minut.” Niin, Hän on tullut Pyhän Hengen muodossa, Sen nimi on Jeesus. Se oli syynä siihen, että he palvoivat: ”Oi Jeesus!” Näettekö? Näettekö? Isä, Poika ja Pyhä Henki: Se on Herra Jeesus Kristus. Siinä kaikki. ”Minä tulen Isäni Nimessä, ettekä te ota Minua vastaan.”

219      Muistakaa, että Hän myös lisäsi tähän ja varoittaa meitä: ”on tuleva toinen”, kirkkokunta, uskontunnustus. ”He tulevat omassa nimessään, ja te otatte heidät vastaan. Te ette ota vastaan Minua, teidän edessänne vahvistettua ja todistettua Sanaa.”

220      Sellainen kuin hän oli silloin, on Hän myös tänään. Älkää menettäkö sitä, ihmiset ympäri tätä kansaa! ”Toinen tulee, seurakunta, ja te uskotte sen, koska voitte toimia miten vain. Minä en vahvista sitä.” Hän ei ole koskaan (missään vaiheessa, koskaan) vahvistanut mitään (missään kirkossa) sen Sanoman ulkopuolella, joka annettiin: Lutherin, vanhurskauttaminen; Wesleyn, pyhitys; helluntailaiset, lahjojen palauttaminen. Sen jälkeen… Ja heti kun siitä tehtiin kirkkokunta, se kuoli siihen paikkaan. Tutkikaa Kirjoituksia.

221      Mutta Hän sanoi: ”Minä valitsen paikan, johon Nimeni laitan.” Ja se Nimi oli Jeesus. Ja Jeesus on Sana, Pyhä Johannes 1. Onko näin? Se on palvonnan paikka, Kristuksessa, Sanassa. ”Minä tulen Isäni Nimessä.”

222      Profeetta sanoi: ”Hänen Nimensä on oleva Immanuel.” Se on Matt. 1:23, jos haluatte kirjoittaa sen ylös. Jeesus, Jehova, Vapahtaja.

223      Viides jae osoittaa, että Hän on Ovi. Tähän mennessä monet muut näkymättömät todisteet, tämä Portti, ja Nimi, ja paikka voidaan todistaa, että on vain yksi paikka, jossa Jumala kohtaa ihmisen palvonnan, ja se tapahtuu silloin, kun hän on Kristuksessa.

224      Nyt, nyt kysymys kuuluu: ”Miten me pääsemme Häneen?”. Tämä saattaa hieman nipistää, mutta tiedättehän, kuten lääkkeittenkin ottamisessa, jos ne eivät tee teitä sairaaksi, niistä ei ole mitään hyötyä. Näettekö?

225      Luterilaiset halusivat päästä sisään yhdellä tavalla, liittymällä luterilaiseen kirkkoon. Metodistit halusivat päästä sisään huutamalla. Helluntailaiset halusivat päästä sisään puhumalla kielillä. Se ei vieläkään ole sitä! Näettekö? Ei, se liittyy lahjoihin ja niin edelleen. Mutta 1. Korinttilaiskirjeen 12:ssa sanotaan: ”Yhden Hengen kautta.” Jumalan Henki, joka on Sanan ( Siemenen) Elämän antaja, joka vahvistaa tuon Siemenen tuolle ajalle. Näettekö?

226      Tässä on metodistien aikakauden siemen, joka makaa siellä, ja tarvittiin Pyhä Henki tekemään tuosta siemenestä elävä ja puhdas… puhdistamaan seurakunta pyhityksen kautta; Luther ei saarnannut sitä, koska hän ei tietänyt sitä. Helluntailaiset halusivat puhua kielillä lahjojen palauttamiseksi. Jokainen heistä julistaa: ”Tämä on Siitä! Tämä on Siitä!” Näettekö?

227      ”Mutta yhden Hengen kautta me kaikki olemme kastetut yhdeksi Ruumiiksi”, ja tuo Ruumis on perhe, Jumalan perhe. Ja se on Jumalan Talo, ja Jumalan Talo on Jeesuksen Kristuksen Nimi. ”Herran Nimi on väkevä Torni, vanhurskaat juoksevat Sinne ja ovat turvassa.”

228      Miten aiot tulla sisään tittelin perusteella? Kuinka shekkisi otettaisiin vastaan sanomalla: ”Maksettu pastorin, tohtorin, ministerin tilauksesta”? Ymmärrättekö? Ymmärrättekö? Saatatte olla pastori, lääkäri tai ministeri. Mutta Herran nimi on ”Jeesus Kristus”. Näettekö?

229      ”Olen valinnut laittaa Nimeni Palvontahuoneeni ovelle, sillä perheeni kootaan sinne Veren alle; aivan kuten Egyptissä oli, kaikki ulkopuolinen kuoli. Ja siellä ei ole hapatettua leipää! Siellä ei ole mitään kirkkokuntien sekoitusta missään, Minun talossani! Minun lapseni, jotka ovat syntyneet Minun geeneistäni!” Aamen! Kunnia Jumalalle! ”Minun geenini ovat heissä! Minun… Minä panen Sanani heihin. Kirjoitan ne heidän sydämensä tauluihin. Se on Minun perheeni, Jeesuksen Kristuksen Ruumiin perhe; perhe. Ja tämän oven kautta te tulette sisään, ette metodistien, baptistien tai helluntailaisten ovesta, vaan siitä ovesta, johon Minä laitan Nimeni.” Se ei ole metodisti. Jumalan nimi ei ole metodisti. Jumalan nimi ei ole helluntailainen. Jumalan nimi ei ole baptisti. Jumalan nimi ei ole katolinen. Pysykää sitten poissa noista ovista. Näettekö? Näettekö? Näetkö?

230      ”Mutta paikassa, johon Minä valitsen laittaa Nimeni.” Raamatussa ei ole toista paikkaa, johon Jumala olisi koskaan laittanut Nimeänsä, ainoastaan Jeesukseen Kristukseen, sillä Hän on Jumalan Poika, joka ottaa Jumalan Nimen ja Jumalan inhimillisen Nimen. ”Eikä taivaan alla ole annettu toista nimeä, jonka kautta te pelastuisitte.” En välitä, metodisti, baptisti, presbyteerinen, katekismus tai mitä ikinä haluatte tehdä; vain Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta, jonka edessä jokainen polvi kumartuu ja jokainen kieli tunnustaa, että Hän on Herra. Näin te tulette sisään.

231      Ja jos teidät on vain kastettu vedessä oikein-oikealla tavalla ja sitten kiellätte Sanan, silloin olette avioton; syntymänne ei ollut oikea. Väitätte, että silloin uskoitte Häneen, ja te kiellätte Hänet.

232      Miten voisin kieltää perheeni? Miten voisin kieltää Charles Branhamin olevan isäni? Verikoe ovella osoittaa sen. Aivan.

233      Toimintani ja Jumalan Sanan vahvistus elämässäni osoittaa, olenko Jumalan lapsi vai en. Tuossa on Jumalan ainoa paikka. Näettekö sen? Ainoa paikka, jossa Jumala ottaa vastaan uhrinne (en välitä siitä, kuinka vilpitön olette), on Kristuksessa.

234      Ja muistakaa… Sanotte: ”No, minä uskoin; minäkin tulen sisään.” Muistakaa, että Raamattu sanoo… Sanotte: ”No, Raamattu sanoi: ’Jokainen, joka uskoo, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika, on pelastettu, pelastuu’.”

235      Niin siinä sanotaan, mutta muistakaa, että myös on kirjoitettu, myös on kirjoitettu: ”Kukaan ei voi kutsua Jeesusta Kristukseksi, paitsi Pyhässä Hengessä.” Näettekö? Voitte sanoa ”Hän on”, mutta Hän ei ole, ennen kuin Pyhä Henki itse, joka antaa Sanalle elämän, todistaa sen vahvistamalla, että olette Jumalan poika. Näin sanoo Kirjoitukset.

236      ”Paikka, jonne olen valinnut asettaa Nimeni”. Te ette saa palvoa missään muussa portissa, vaan siinä portissa, johon minä panen Nimeni; silloin minä otan teidät vastaan, te kuulutte perheeseeni.”

237      Nyt Jumalan perhe tottelee perheen Isän määräystä. ”Ja hän on Rauhanruhtinas, Väkevä Jumala, iankaikkinen Isä, ja hänen valtakunnalleen ja vallalleen ei tule loppua, hallintavalta on oleva hänen hartioillaan.” Ja koska Hän on Hallitsija, Kuningas, Immanuel, Ensimmäinen, Viimeinen, Rauhanruhtinas, Väkevä Jumala, iankaikkinen Isä, jokainen Hänen lapsistaan tottelee jokaista Sanaa käskystä, koska he ovat osa Häntä.

238      Me elämme kodissamme niin kuin Branhamit elävät. Te asutte kodissanne, Jonesit, niin kuin Jonesit elävät.

239      Ja Jumalan Kodissa me elämme Jumalan Sanan mukaisesti, ja jokaisen Jumalan suusta lähtevän Sanan mukaisesti; ja jos on muita, huijareita, me emme kuuntele heitä. Näettekö? ”Teidän on syötävä happamatonta leipää, joka seurakuntajaksossa, niin kuin Minä annan Sitä teille.” Mutta älkää yrittäkö palata ja ruiskuttaa sitä Tähän, koska se on tullut varteen. ”Ottakaa uhrin luut ja muut uhrin tähteet ja polttakaa ne.” Mennyt, seurakuntajakso kuoli, meni pois; olemme nyt toisessa. Aamen!

240      ”Paikka, jonka Minä valitsen asettaakseni Nimeni sinne.” Voi sentään! Ensimmäinen Korinttilaiskirje 12.

241      Huomatkaa, Efesolaiskirje 4:30.

…älkää tehkö murheelliseksi Jumalan Pyhää Henkeä, jolla teidät on sinetöity.

…seuraavaan…(seuraavaan herätykseen?)…lunastuksenne päivään asti.

…älkää tehkö murheelliseksi Jumalan Pyhää Henkeä, jolla teidät on sinetöity

…lunastuksenne päivään asti.

242      Huomaa nyt. Sovelletaanpa tätä Raamatun oppituntiimme. Sitten meidän on parasta lähteä; luulen, että väsytän ihmiset. Näettekö? [Joku sanoo: ”Etkä väsytä, veli Branham.”] Katsokaa, ihmiset nousevat ylös ja menevät kotiin, joten heillä on – heillä on päivällinen valmiina ja joku, jonka he haluavat tavata. He eivät odottaneet tulevansa tänne kuuntelemaan koko päivää. Näettekö? Mutta tiedättehän…

243       [Veli Ben Bryant sanoi jotakin – toim.] Ben, minun pitäisi työskennellä sinun kanssasi! Ole siunattu! Kiitos, veli Ben. Rakastan sinua, veli Ben.

244      Jos tietäisitte, mitä tuo poika on kärsinyt meidän puolestamme tuossa sodassa; hänet on ammuttu palasiksi ja räjäytetty ja kaikkea muuta. Hän on kokenut kaikenlaista, mutta Jumala on siunannut häntä. Hän pysyi uskollisena. Hänen vaimonsa jätti hänet, karkasi ja meni uudelleen naimisiin ja vei hänen lapsensa. Voi, en voi ajatella sitä.

245      Mutta joka tapauksessa, Jumala siunatkoon sinua, Ben.

246      Hän makaa juuri nyt täynnä sirpaleita, jotka painavat hänen hermojaan ja kaikkea muuta. Teidän on tiedettävä asioiden taustat. Jumala siunatkoon tuota poikaa. Niin.

…jolla teidät on sinetöity lunastuksenne päivään asti.

247      Ilmoitus! Tämä saattaa hieman nipistää, mutta huomatkaa. Älkää suuttuko minulle. Muistakaa vain.

248      Kun Israel kerran katsoi tuota ovea, jossa oli tuo veri ovessa, nimi (veri, elämä), ja astui sisään tuon veren alle, he eivät enää koskaan menneet ulos, ennen kuin he lähtivät Egyptistä.

…älkää tehkö murheelliseksi Jumalan Pyhää Henkeä, jonka kautta te menette sisään ettekä enää lähde ulos siihen päivään asti, jona teidät lunastetaan ulos.

249      Raamattu on aina oikeassa. Hän laittaa Sanat sinne, teidän on asetettava ne sinne, minne Ne kuuluvat, jotta Ne muodostavat koko lunastuksen kuvan. Näettekö? Näettekö?

…älkää tehkö murheelliseksi Jumalan Pyhää Henkeä, jolla teidät on sinetöity lunastukseenne asti. (Kunnes teidät lunastetaan.)

250      Sinut on sinetöity sinne, olet veren alla. Et pääse enää ulos. Ja mikä sinä sitten olet? Jumalan poika Jumalan perheessä, Pyhän Hengen sinetöimänä. Paholainen ei voisi saada sinua kiinni, vaikka hänen olisi pakko, sillä olet kuollut, vanha aviomies osasi on kuollut, ja sinut on haudattu, ja elämäsi on kätketty Jumalaan Kristuksen kautta ja sinetöity Pyhällä Hengellä. Näettekö? Miten hän voisi saada teidät kiinni? Kuinka pääset ulos? Sinä olet siellä! Kunnia! Jätän sen nyt sikseen; vain tarpeeksi, jotta tiedätte, mistä puhun.

251      Sitten uusi luomus, ei kirkkokuntaan vaan Sanaan. Olette Sanan luomus. Koska peruskivi on laskettu teihin jo ennen maailman perustamista, teidät on ennalta määrätty Jumalan pojiksi ja tyttäriksi.

252      Ja tämän päälle tulee kivi toisensa jälkeen, jokaisena aikakautena, vahvistamaan sen Sanan, joka on tulossa, aivan kuten Jeesus teki aikakaudellaan, joka on kaiken Huippukivi. Hänessä perustettiin jokainen aikakausi. Jeesuksessa oli Mooses. Jeesuksessa oli Daavid. Jeesuksessa olivat profeetat. Onko näin? Katsokaa Joosefia, hänet myytiin lähes kolmellakymmenellä hopearahalla, hänet heitettiin vankilaan, hänen piti olla kuollut, hänet otettiin pois, hän meni ja tuli faraon oikealle puolelle. Katsokaa, Jeesus oli… Joosef oli Jeesuksessa.

253      Ja kun Hän tuli, Hän oli kuninkaiden, profeettojen (halleluja), jumaluuden täyteys, joka oli ruumiillisesti Hänessä. Hän tuli lunastaakseen sieltä Morsiamen, Mestariteoksen. Mestariteos, joka sanoo Saatanalle, että…

254      Kun hän sanoo: ”Ihmeiden aika on ohi. Näitä asioita, joista puhutte, ei ole olemassa.”

255      ”Mene taakseni, Saatana.” ”Mene taakseni, Saatana.” Näettekö? Mestariteos seisoo ja vartioi.

256      Jonain hetkenä Huippukivi palaa, kaiken pää, ja ottaa Morsiamen luokseen; nainen on otettu miehestä, osa miehestä. Kaikki… miehen geenit ovat naisessa, se, mikä tekee naisen. Ja samalla tavalla Jumalan Sana on Seurakunnassa, mikä tekee Seurakunnasta Morsiamen. Ei mikään kirkkokunta, se on paholaisesta, jokainen niistä. En kutsu ihmisiä siellä sellaisiksi; he ovat köyhiä petettyjä ihmisiä, kuten Jeesus sanoi: ”Sokeat johtavat sokeita.” Ja Hän ei voinut kutsua heitä ulos.

257      Ja he sanoivat: ”Sinähän olet aviorikoksesta syntynyt! Kuka sanoo sinulle, siellä, on tullut luoksesi? Mikä koulu, mikä seminaari tunnistaa sinut?” Sanoivat: ”Meillä on Mooses. Me tiedämme…”

258      Hän sanoi: ”Jos olisitte tunteneet Mooseksen, olisitte tunteneet Minut.”

259      Koska Mooses kirjoitti Hänestä neljässä kirjassaan: ”Herra, teidän Jumalanne, herättää Sanan Antajan tai profeetan, joka on minun kaltaiseni, ja joka ei kuuntele tuota Profeettaa, se hävitetään kansasta.” Siinä kaikki. Ja mikä Hän on? Sana. Ja mikä Se on? Älkää jättäkö yhtään hapatetta jäljelle… Älkää vain laittako mitään hapatetta sen sekaan. Älkää lisätkö mitään uskontunnustusta, mitään kirkkokuntaa, sillä se on saastunut juuri siinä, teidän uhrinne on mennyttä.

260      Kiirehditään nyt, nopeasti, jotta voitte mennä syömään.

261      Huomio! Nyt olet siis Jumalan poika, Jumalan huoneessa, olet osa Jumalan taloutta. Room. 8:1: ”Niin ei siis ole mitään tuomiota niille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa.” Sillä he ovat kuolleet maailmalle, elävät Hänessä, ja elävät tässä nykyhetkessä ja tekevät sen Sanan, jonka mukaan Jumala on käyttänyt heitä, tai ennalta määrännyt heidät, asettamalla heidän nimensä tähän Morsiuskirjaan. Ja kun Vedet tulevat tuohon siemeneen, joka on sydämessä, se nostaa sen Kristuksen Morsiameksi. Voi sentään! Niin täydellistä kuin se vain voi olla. Jokaisena aikakautena se on ollut niin.

262      Luterilaiset nostivat sen vanhurskauttamisessa, jaloissa; Wesley pyhityksessä. Helluntailaiset käsissä, töissä ja teoissa ja niin edelleen, heidän täytyi olla kalvinisteja… tai heidän täytyi olla arministeja, heidän täytyi olla legalisteja. Mutta nyt tulemme päähän, Huippukiveen. ”Armo! Armo!” huudettiin.

263      Mitä Huippukivi huusi? ”Armo! Armo!” Siirtynyt kuolemasta ja uskontunnustuksesta elävän Jumalan elävään Sanaan. Jumalan ainut säädetty suunnitelma aikakaudelleen, Hänen poikansa Sanan aikakaudella Hengen elävöittämänä kuin kipinä, joka on sytytetty pois jostakin, jotta se tulisi eläväksi; ja istuvat nyt taivaallisissa paikoissa (preesensissä), jo elävinä ja jokaisen Sanan lupauksen alaisina. Minkä se sitten saa aikaan? Te, jotka olette osa Jumalan geeniä, osa Sanaa, muut ovat osa Jumalan Sanaa, jotka istuvat yhdessä, ilmentävät koko Kristuksen ruumista, koska teidän keskuudessanne ei ole hapatusta. (Näetkö, mistä Hän puhuu, veli Brown?) Teidän keskuudessanne ei ole hapatetta, vain Sana yksin, istutte taivaallisissa paikoissa, siinä ovessa, johon Hän pani Nimensä: Kristuksessa Jeesuksessa.

264      Ei mitään hapatetta teidän keskuudessanne, jonka kautta koko jumaluuden täyteys on ruumiillisesti teidän keskuudessanne. Se ei onnistunut Lutherin aikana, se ei onnistunut Wesleyn aikana, se ei onnistunut helluntaiaikana; mutta sinä päivänä, jolloin Ihmisen Poika tulee ilmi, paljastuu, tuodaan Seurakunta takaisin yhteen Jumalan koko Jumaluuden kanssa kansansa keskellä, näytetään samoja näkyviä merkkejä, ilmoittaen itsensä, niin kuin Hän teki alussa, kun Hän ilmestyi maan päällä Profeetta-Jumalan muodossa. Oi! Kunnia! Se on luvattu Malakia 4:ssä, se on luvattu muissakin kirjoituksissa. Missä te palvotte? Jumalan temppelissä, istumassa (preesensissä).

265      Katsotaanpa nyt nopeasti, ja jatketaan sitten… Kymmenen minuutin kuluttua lähdemme, jos Herra suo.

266      Katsokaamme nyt joitakin, jotka on elävöitetty tähän Jumalan temppeliin, heidän aikakautenansa

267      Hanok! (Kymmenen minuutin kuluttua me lähdemme, jos vain jaksatte kärsiä niin kauan.) Katsokaa, Hanok oli aikakautensa elävä Jumalan Sana, hän oli profeetta.

268      Profeetta on Jumalan heijastin. Kuinka moni tietää sen? Heijastin ei heijasta itseään, heijastin ei ole itse heijastus. Heijastimeen on osuttava jotain, jotta se heijastuisi. Profeetta on siis Jumalan valittu astia, joka ei voi heijastaa itse mitään, vaan hän on suorassa linjassa tuon heijastuksen, Jumalan, kanssa heijastaakseen Kristuksen, Sanan, kuvaa. Katsokaa, mikään muu ei voi tehdä sitä. Te olette heijastaja, siksi profeetan oli syötävä kirja. Se oli syynä siihen, miksi hänen täytyi syödä kirjakäärö. Hänen oli heijastettava tuota Sanaa tuolle aikakaudelle. Ymmärrätkö?

269      Huomaa Hanok, Jumalan täydellinen heijastajan esikuva. Kun Jumala oli valmis hänen kanssaan, Hän vain muutti hänet, otti hänet ylös. Mekaniikka, jota hän oli heijastanut, muuttui dynamiikaksi Hengen kanssa ja otti hänet ylös.

270      Sama tapahtui Elian päivinä. Elia, jopa hänen luuytimiään myöten, oli tuo heijastus… Jumalan heijastin hänen ruumiissaan, jossa Jumalan Sana tuli ilmi. He panivat kuolleen miehen sen päälle, ja hän heräsi jälleen henkiin. Me olemme hänen lihaansa ja luutaan, niin kauan kuin olemme Kristuksen Morsian. Uskotteko te sen? Uskotko sen? Hän kuoli puolestamme, ja me kuolimme itsellemme ja meidät on haudattu Hänen Nimessään, jotta me ”emme enää olisi maailmasta, vaan Hänessä”, minkä vuoksi myös taivaassa oleva perhe on nimetty Jeesuksen Kristuksen mukaan. Se on Ef. 1:21. Molempien Taivaan… perhe Taivaassa. Mikä on Taivaan perheen nimi? Jeesus. Mikä on maanpäällisen perheen nimi? No, se on Jumalan talo, jossa Veri on. Eikö niin? Se on ovi, se on portti, se on paikka, johon Hän pani Nimensä, ja Sana tuli lihaksi ja asui keskellämme. Se on Sana, joka heijastaa ja sytyttää sen ajan, jossa elätte. Sellainen Hän oli, sellainen oli Mooses, sellainen oli Jaakob, sellaisia olivat kaikki muutkin, he sytyttivät tuon Jumalan Sanan, heijastimen, jossa Jumala heijasti itseään. Ja tulkaa tuohon täydelliseen Jumalan kuvaan, Jeesukseen Kristukseen, Jumalan Mestariteokseen, jota lyötiin, jotta Hän voisi ottaa heidät muutkin Morsiameksi, jotka olivat heijastajia.

271      Mooses oli Hänessä. Joosua oli Hänessä. Ja jos sinä olet Hänessä, olit Hänessä ennen maailman perustamista, Jumalan perheessä; kärsit Hänen kanssaan, kuolit Hänen kanssaan, menit ristille Hänen kanssaan, nousit ylös Hänen kanssaan; ja nyt olet edelleen Hänen kanssaan, istumassa taivaallisissa paikoissa, heijastaen aikakauden Sanomaa maailmalle, maailman Valoa. ”Te olette maailman valkeus”, mutta jos se on piilotettu kirkkokunnan vakan alle, miten he voivat nähdä sen? Perinteillänne teette Valosta vaikutuksettoman! Yrittämällä… Te kirkkokuntien edustajat yritätte pitää Valon poissa kirkostanne; te ette mene sisään ettekä anna muidenkaan mennä. Aamen.

272      Lopettakaamme tähän. Hyvänen aika, minulla on tässä liikaa. Voisimme jatkaa… Voi sentään! Viisi minuuttia aikaa.

273      Näettekö, kuka on ovella? Mihin Jumala pani Nimensä? Jeesukseen. Miten pääset Hänen nimeensä? Miten pääset sinne? Tulemalla kastetuksi sinne! Miten? Vedellä? Hengellä! ”Yksi Herra, yksi usko, yksi kaste.” Se on Pyhän Hengen kaste.

274      Vesikaste vain asetti sinut yhteyteen ihmisten kanssa, jolloin tunnustit, että olet ottanut Kristuksen vastaan. Se on totuus. Mutta kyseessä on Hengen kaste. Voin lausua Jeesuksen Nimeä ylitsesi ja kastaa sinut, mutta se ei saa sitä aikaan.

275      Mutta kun kerran tuo Pyhä Henki todella… aito Sana tulee sinuun (Sana, Jeesus), silloin, veli, silloin Sanoma ei ole sinulle mikään salaisuus; sinä tiedät sen, veli, se on kaikki kirkkaana edessäsi. Halleluja! Ylistetty olkoon Jumala! Aamen!

Rakastan Häntä, rakastan Häntä,
koska Hän ensin rakasti minua
ja osti minun pelastukseni….

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat nämä ihmiset, Herra, ja teet jokaisen heistä terveeksi. Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.

276      Oi! Rakkaus! Oi!

Siitä lähtien, kun uskon kautta näin tuon virran
Sinun virtaavat haavasi, (tuosta Mestariteoksesta).
Lunastava rakkaus on ollut teemani,

277      Kuinka voitte…Jumala on Rakkaus. ”Joka rakastaa, on Jumalasta”, jumalallinen, pyhä rakkaus, ei likainen rakkaus; puhdas, puhdas, pyhä rakkaus, Jumalan Sanan rakkaus. ”Sinun lakisi minä olen kätkenyt sydämeeni, etten tekisi syntiä Sinua vastaan.” Voi voi, tuo Daavidin huuto. Eikö Hän olekin ihmeellinen? Ettekö te rakasta Häntä?

278      Nyt on tie, puhdas, pyhä tie, ainoa kohtaamispaikka, jossa Jumala kohtaa teidät. Ei siksi, että sanotte: ”Jumala, olen hyvä metodisti. Olen hyvä baptisti. Olen hyvä helluntailainen.” Ei! Koska olette Jeesuksessa, Sanassa, siinä Sanan osassa, joka on ilmoitettu tänä päivänä, tämän päivän Sanomassa; ei Lutherin, Wesleyn, helluntailaisten, vaan teidän Jeesuksenne, heijastuksenne, joka on ilmestynyt tähän. Ette voi palata siihen, se on hapatuksen lisäämistä pyhään leipäänne, sillä ”…ihminen elää jokaisesta sanasta, joka lähtee Jumalan suusta, oikeaan aikaan.”.

279      Oi tule, Herra Jeesus, suuri Huippukivi. Katsokaa tuolla makaa, niiden luterilaisten tomu, jotka kuolivat tuolla marttyyrikuoleman alla; katsokaa noita metodisteja.

280      Nuo helluntailaiset ja niin edelleen, jotka tulevat nyt esiin, se alkuperäinen vehnä, joka tulee esiin.

281      Te Jumalan Seurakunnat menitte ja järjestäytyitte, kun juuri siihen, mistä Jumala toi teidät pois, te käännyitte takaisin kuin siat rapakkoonsa.

282      Te Ykseys, Yhdistyneet, vanha J.C. … Jeesuksen Kristuksen Helluntaiseurakunnat. Yksi värillisten puolesta, ja erositte toisistanne rotuerottelun takia. Te, jotka teitte niin, ja yhdistyitte sitten ja kutsuitte sitä ” Yhdistyneet” . Ja sitten organisoiduitte ja kiistelitte Assembliesin kanssa: ”Kuin koira kääntyy oksennukseensa.” Jos oksennus sai koiran sairaaksi alun perin, eikö se sairastu uudelleen? Vaihtakaa ruokavalionne kirkkokunnasta Sanaan ja eläkää Kristuksen kanssa. Hävetkää!

Minulla on Isä tuolla, minulla on Isä tuolla, minulla on Isä tuolla, minulla on Isä tuolla, toisella rannalla.

Jonain kirkkaana päivänä menen tapaamaan Häntä, Jonain kirkkaana päivänä…menen tapaamaan Häntä, Jonain kirkkaana päivänä menen tapaamaan Häntä, toisella rannalla.

Minulla on Isä tuolla,
Minulla on Isä tuolla,
Minulla on Isä tuolla,
Toisella rannalla.

Jonain kirkkaana päivänä menen tapaamaan häntä,
Jonain kirkkaana päivänä… menen tapaamaan Häntä,
Jonain kirkkaana päivänä menen tapaamaan häntä,
Toisella rannalla.

Oi, eikö se olisikin onnellinen tapaaminen,
Eikö se olekin… (Sana menee Sanan luo!) tapaaminen,
(Kun morsian nousee ylös, Sana sanalta.)...onnellinen… tapaaminen,
Toisella rannalla.

Voi, se kirkas päivä voi olla huomenna,
Se kirkas päivä voi olla huomenna,
Tuo kirkas päivä voi olla huomenna,
Toisella rannalla.

283      Sanotte: ”Tarkoitatko sitä, Veli Branham?”

284      Kyllä, sir! Kun tuon aikakauden luterilaiset, oman aikakautensa Wesleyt, oman aikakautensa helluntailaiset (oikeat, eivät kirkkokunnalliset); helluntailaiset, se, joka lisäsi hapatetta (heidän kirkkokuntansa), kuoli. Mutta tämä tosi Sana liikkuu eteenpäin, näettekö. Aivan kuten Jeesus sanoi: ”Sinä päivänä te tulette tietämään, että Minä olen Isässä ja Isä on Minussa, ja Minä teissä ja te Minussa.” Se kaikki on Sanaa!

Voi, eikö se olekin iloinen tapaaminen…(kun Hänen poikansa kokoontuvat hänen portilleen)
…iloinen tapaaminen,
Eikö se olekin onnellinen tapaaminen,
Toisella rannalla.

285      Nyt, seurakunta, opetamme nyt. Mutta muistakaa, kun lähdette täältä, alkakaa nyt siirtymään pois kuoresta; menkää jyvään, mutta pysykää Pojan Läsnäolossa. Älkää lisätkö siihen, mitä olen sanonut; älkää ottako pois siitä, mitä olen sanonut. Koska puhun totuuden niin pitkälle kuin tiedän Sen, niin kuin Isä on sen minulle antanut. Näettekö? Älkää lisätkö siihen mitään, sanokaa vain, mitä sanoin.

286      Asia on niin, että käskekää ihmisten tulla etsimään Herraa Jeesusta. Ja sitten te itse olette Hänen Läsnäolossaan ja rakastatte Häntä: ”Oi Herra Jeesus, Jumalan Poika, minä rakastan Sinua. Pehmennä sydämeni, Herra. Ota pois kaikki saastaisuus ja maailman rakkaus, ja anna minun elää pyhästi tässä nykyisessä maailmassa Sinun edessäsi.”

287      Kumarretaan päämme rukoukseen. Katsotaanpa, onko meillä ketään, joka on valittu päästämään meidät pois rukouksessa? Tai sitten minä. Olkaa todella kunnioittavia.

288      Rakas Jumala, kiitämme Sinua siitä, että olemme saaneet hengellisen ravintomme. Kiitämme Sinua, Herra, että Sanan vitamiinista kasvaa Jumalan poikia. Se ei vaikuta mihinkään muunlaisiin luonteisiin, ainoastaan Jumalan poikiin ja tyttäriin. Niinpä me kiitämme Sinua siitä. Ja me rukoilemme, Jumala, että me hyötyisimme siitä, emmekä vain kiittäisi Sinua. Kiitämme Sinua siitä, mutta käyttäkäämme sen voimaa yrittäessämme (rakkauden avulla) saada ihmisiä uskomaan Jumalaan; eksyksissä olevia, syntisiä, naisia, miehiä, poikia, tyttöjä, tänä aikana.

289      Kun näemme, Herra, että henkinen ilmapiiri, hermostollinen aikakausi, jossa ihmiset elävät, saa heidät pois tolaltaan; se täyttää tarkalleen sen, mitä Kirjoitukset sanoivat ja lupasivat, että suuria kammottavia asioita tulisi maan päälle; kuin heinäsirkkoja vainoamaan naisia, jotka leikkaavat hiuksensa, ja heillä on pitkät hiukset kuin naisilla. Ja erilaisia kammottavia näkyjä, joita he voivat nähdä, Herra, tuossa mielenterveydellisessä, harhaisessa tilassa, jossa he ovat, ja sitten huutavat kallioiden ja vuorten perään. Naisia, jotka ovat koirien ja kissojen äitejä, eivätkä kasvata lapsia kunnioittaakseen Sinua. Ne, joille Sinä annoit lapsia ja jotka synnyttivät heidät, päästävät heidät kaduille tekemään, mitä he haluavat. Ei ihme, että Sinä sanoit, Herra, kun olit menossa ristille: ” Silloin he alkavat huutamaan, että kalliot ja vuoret lankeaisivat heidän päälleen.”

290      Näemme kaikkien muiden asioiden liikkuvan aivan tähän aikaan asti. Me näemme, että Kirjoitukset tulevat vahvistetuiksi, todistetuiksi. Ja aivan kuten me näemme Sen, Herra, Sinut omilla silmillämme (tulevan ilmi), jonain päivänä tulee tapahtumaan Ylöstempaus ja me näemme tuon Sanan ilmenemisen: ”Sillä Ihmisen Poika on tuleva kirkkauden pilvissä, Hänen pyhät enkelinsä mukanaan, ja meidät temmataan ylös kohtaamaan Häntä taivaassa.” Se tapahtuu sitten… Me kuulemme siitä nyt, silloin me tulemme näkemään sen omin silmin.

291      Löydettäköön meidät Hänessä, Herrassa, ainoassa säädetyssä paikassa. Ja Hän on uhri. Me tuomme Hänet, josta olemme kuulleet, Jeesuksen Kristuksen, Jumalan huoneeseen Pyhän Hengen kasteen kautta, Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta. Ja siellä meidän Uhrimme hyväksytään ja meidät tuodaan perheeseen, sillä vaikka olimme eksyksissä maailmassa, meidät oli määrätty Jumalan pojiksi ja tyttäriksi jo ennen maailman perustamista. Kiitos siitä, Isä. Voi, kuinka kukaan voisi koskaan kääntyä takaisin jostain sellaisesta, kun on löytänyt Totuuden, että Jumala oli valinnut heidät maailmasta? Sinä päivänä, jolloin minut pelastettiin, miljoonat joutuivat kadotukseen.

292      Oi kuoleva Karitsa, kuinka voin koskaan kiittää Sinua? Kuinka sydämeni voi koskaan olla riittävän kunnioittava Sinun edessäsi? Auta minua, rakas Jumala, elämään totuudellisesti. Auta kansaani elämään totuudellisesti. Rukoilen heidän puolestaan, Herra, jokaisen puolesta, että Sinä, Jumala, jotenkin, en… en tietäisi miten… en tiedä miten, vain miten pyytää, Herra; ja ehkä en edes pyydä sitä oikealla tavalla. Mutta anna anteeksi tietämättömyyteni, Herra, ja katso vain sydäntäni. Rukoilen, ettei yksikään heistä joudu kadotukseen, ei yksikään heistä, Isä. Vaadin heitä, jokaista, Sinulle. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Minä rakastan Häntä, minä…

Ja jos rakastatte Häntä, rakastakaa toisianne. Kätelkää toisianne.

65-1128E LUMIVALKOISEN KYYHKYSEN SIIVIN (On The Wings Of A Snow-White Dove), Shreveport, Louisiana, USA, 28.11.1965

FIN

65-1128E LUMIVALKOISEN KYYHKYSEN SIIVIN
(On The Wings Of A Snow-White Dove)
Shreveport, Louisiana, USA, 28.11.1965

Kumartakaamme päämme.

1             Rakas Herra, me kiitämme Sinua tänä iltana Herran Jeesuksen tulemisen lupauksesta, jossa me tapaamme suuressa kokouksessa, jossa se ei koskaan lopu, iloiten ja laulaen, kun me ylistämme Sinua tulevien loputtomien aikojen kautta. Pyydämme siunaustasi tämän illan kokoukselle. Pyydämme siunaustasi tälle tabernaakkelille, sen henkilökunnalle, sen pastoreille, sen työtovereille, apulaispastoreille ja kaikille.

2             Pyydämme sinua, Herra, siunaamaan näitä, jotka ovat tulleet monien kilometrien päästä osallistuakseen kokoukseen, laske armollinen kätesi heidän päälleen, kun he palaavat koteihinsa. Suo se, Herra. Anna meidän kokoontua palvomaan vielä monta kertaa yhdessä tässä paikassa, jota kutsutaan Jumalan huoneeksi. Herra, siunaa niitä, jotka ovat tänään puhelimen välityksellä mukana. Löytäköön jokainen pelastumaton ihminen tänä iltana Jeesuksen Kristuksen Vapahtajakseen; paranna kaikki sairaat ja kärsivät, Isä, palvelijasi ilmoittautuu palvelukseen Jeesuksen nimessä. Aamen!

3             Herra siunatkoon teitä kaikkia. Olen niin iloinen saadessani olla täällä tänä iltana. Tulin juuri sisään, kun veli Ernie lauloi laulunsa Kyyhkysen siivillä viimeistä osaa. Todella kaunis runo, todella kaunis, ja tiedän, että se on ajankohtainen. Joten nyt olemme hyvin kiitollisia.

4             Ja kaikille teille, jotka olette kytkeytyneet tänä iltana eri puolilla maata, toivon, että olisitte täällä nähdäksenne tämän odotuksen, odotuksen ihmisten kasvoilla, kun he ovat ahtautuneet rakennukseen tänä iltana; heillä on hienoa aikaa.

5             Haluamme kiittää veli Jack Moorea ja sisar Moorea ja veli Nolania, veli Boutlierea, veli Brownia, kaikkia näitä työtovereita täällä, koko tabernaakkelia, koko henkilökuntaa siitä, että kutsuitte meidät takaisin.

6             Se oli… todella… eräänlainen… ei voisi sanoa sattuma, se oli yksinkertaisesti vain Jumalan käsi, joka teki sen. Täällä on eräs veli, joka näki unta jokin aika sitten tästä tapahtumasta, sanoi, että ”seisoin valkoisissa housuissa, intiaanimokkasiineissa”. Ja juuri sillä tavalla seisoin, kun soitin veli Jackille koskien tätä kokousta täällä, juuri niin, (Carsonissa, Coloradossa) intiaanimokkasiineissa ja valkoiset levi-housut jalassa; veli Leo, jos kuuntelet, olin juuri tapaamassa sinua hetken päästä. Silloin kokous sai alkunsa, juuri siellä.

7             Nyt on sunnuntai-ilta; tiedän, että monet teistä ajavat tänä yönä koko yön kotiin, jotkut teistä ajavat aamulla. Minulla on kahden päivän ajomatka edessäni. Ja niinpä me… me emme pidättele teitä kovin kauan. Olen yrittänyt tehdä tästä illasta vanhanaikaisen illan, illan, jolloin veli Brown ja veli Jack ja kaikki me, jotka rukoilimme sairaiden puolesta vuosia sitten, rukoilisimme sairaiden puolesta samalla tavalla kuin silloin.

8             Nyt, kuuletteko minua takana? Alennan jatkuvasti näitä mikrofoneja, koska olen käheä.

9             Ja niinpä haluan … Vain pieni asia, tällainen pieni tapaus on tapahtunut. Minulle kerrottiin jokin aika sitten, että oli eräs veli, ehkä täällä kokouksessa tänä iltana, joka oli juuri tullut pois kirkkokunnasta; hän oli tullut Shreveportiin ja halusi kuulla Sanomasta. Ja hän eksyi, hän ei tiennyt, missä oli, joten hän meni keskustaan. Hän näki ihmisiä kokoontuneena ja kysyi: ”Täälläkö Billy Branham aikoo saarnata?” 

10         Hän sanoi: ”Ei, täällä Billy Graham saarnaa elokuvan välityksellä”.

11         Hän sanoi: ”No, olen pahoillani, olen väärässä paikassa.” 

12         Hän sanoi, että hän tuli ylös ja sanoi: ”Minne minä nyt voin mennä, Herra?”. Hän lähti kävelemään tätä pääkatua pitkin. En tiedä, mikä se on, mutta täällä päässä on iso kirkko. Texas katu. Ja siellä oli iso valkoinen risti kirkon päällä. Herra sanoi hänelle: ”Jatka vain kävelemistä.” Hän sanoi… kun hän pääsi sinne, siellä oli… Hän sanoi: ”No, tässä sen täytyy olla, täällä on paljon autoja.” Ja sanoi: ”Morsian ja sulhanen kävelivät ulos kirkosta.” Se oli eilen illalla, siellä oli häät, näin sen tulevan ulos. Herra sanoi: ”Nyt, niin se on. Te tulette ulos kirkkokunnasta astuaksenne Morsiameen, mennäksenne Sulhasen kanssa.” Näettekö? Näettekö?

13         Huomautin vaimolleni kadulla kulkiessani, kuinka kuu ja tähti olivat aivan tuon ristin yläpuolella, kun menimme sitä kohti. Luulen, että kiinnitän huomiota tällaisiin pieniin asioihin, jotka ehkä tavallaan vahvistavat uskoani Jumalaan ja palvelustehtävääni.

14         Ajattelin tänä iltana Tucsonissa, että Victor Le Doux, hän oli ranskalainen… hän on aito ranskalainen. Taisin kertoa teille toissapäivänä, että kun olin lopettanut puhumiseni, jossa yritin erottaa kirkkokunnallisuuden aidosta kristillisyydestä… Ja eräs mies piti minulle… tavallaan lyhyen puheen siitä, kuuluisasta kirkkokunnallisesta helluntaiseurakunnasta.

15         Danny Henry, joka oli kai jonkun filmitähden serkku tai jotain, ja hän oli baptisti, juoksi lavalle, syleili minua ja sanoi: ”Veli Branham, toivottavasti tämä ei kuulosta pyhäinhäväistykseltä, mutta tuo voisi olla Ilmestyskirjan 23. luku.”  Ja kun hän alkoi sanoa jotain muuta, hän alkoi puhua kielillä.

16         Ja tämä, kolme ranskalaista… Eräs ranskalainen nainen (iso, roteva nainen, tummaihoinen, Louisianasta, hän saattaa istua täällä tänä iltana) kirjoitti paperille, mitä hän sanoi. Sitten Victor Le Doux, sananpalvelija, kirjoitti saman asian ylös; ja he vertasivat muistiinpanojaan, tai aikoivat. Eräs vaaleahiuksinen mies (sellainen vaaleatukkainen), joka seisoi kaukana takana, aivan takana, käveli ylös ja halusi nähdä nuo muistiinpanot. Hän oli YK:n ranskan kielen tulkki. Ja kaikki kolme muistiinpanoa olivat samanlaisia.

17         Ja siinä luki näin:

Sinä valitsit tämän vaikeamman tien… Sinä valitsit sen, sinä otit… valitsit sen omasta tahdostasi.

Tietysti me tiedämme sen. Mooseksen oli tehtävä valintansa.

Siinä sanottiin:

Tämä on tarkka ja oikea tie, koska se on MINUN TIENI. Ja minkä… minkä loistavan päätöksen sinä oletkaan tehnyt!

Siinä sanottiin:

Tämän vuoksi sinua odottaa suuri osa taivaasta.

Ja tämä itsessään on se, mikä tekee ja saa aikaan valtavan voiton Jumalallisessa Rakkaudessa.

18         Kaikki kolme olivat samanlaisia. Luulin, että minulla oli se Raamattuni välissä tänä iltana (katsoin sinne, mutta en löytänyt), sen alkuperäistä kopiota.

19         Danny Henry ei tiedä… kuten en minäkään, hän tuskin osaa hyvää englantia, saati sitten ranskaa. Jos huomaatte tuossa, se on kuten ranskan kielessä, he laittavat verbin ennen adverbia. Ja kaikkien kolmen tulkinta oli täsmälleen samanlainen.

20         Danny Henry, jokin aika sitten hän teki… Danny saattaa olla kuulolla tänä iltana. Victor Le Doux ehkä on, koska käsittääkseni hän on Tucsonissa. Ja te ihmiset Tucsonissa seurakunnassa, tabernaakkelissa, Tucsonin tabernaakkelissa, jossa veli Green on pastorina; veli Victor Le Doux on käsittääkseni telttakokouksessa aivan Park Avenuen juurella, jossa se yhtyy valtatie 80:een, kun tulette tästä suunnasta. Ja jos olette siellä huomeniltana ja sitä seuraavana iltana, milloin hän on siellä, menkää kuuntelemaan häntä, ja Danny voi olla hänen kanssaan. Ja voi olla, että he kuuntelevat tänä iltana tabernaakkelista, en tiedä.

21         Danny meni Jerusalemiin heti sen jälkeen ja sanoi, että hän makasi siellä haudassa laudan päällä… kivilaudan päällä, jonka päällä Jeesus makasi, ruumiina juuri ennen Hänen ylösnousemustaan. Ja hän sanoi, että yhtäkkiä tulin hänen mieleensä; ja hän sanoi, että hän juoksi ulos, alkoi itkeä ja käveli ulos. Ja hänet ohjattiin… Hän on mies, joka tekee asioita kivistä; käsittelee kiviä, tarkoitin. Hän sanoi menneensä sinne, missä ristin sanottiin olleen, ja hän vain pudotti… löi irti pienen kivenpalan, joka oli noin… noin tuuman kokoinen tai jotain; laittoi sen taskuunsa ja oli vaikuttunut tuodessaan sen kotiin.

22         Kun hän teki niin, jokin sanoi hänelle: ”Tee siitä veli Branhamille kalvosinnapit.” Niinpä hän upotti sen happoon, ja se muutti sen värin tavallisesta kalkkikiven näköisestä kivestä verikiveksi. Ja hän teki kalvosinnapit.

23         Kun hän antoi ne minulle, hän ei ollut huomannut sitä, mutta aivan molempien kalvosinnappien keskellä kulkee suora, kapea kaistale. Minulla on ne tänä iltana, kun rukoilen sairaiden puolesta. Katsokaa, verikiven värinen, kuin tippuva veri, ja sen läpi kulkee suora, kapea viiva. Juuri niin kuin hänen profetiassaan sanottiin, ”suoraa ja kapeaa tietä”; näettekö, profetiassa. Minä näytin sen hänelle.

24         Danny, jos kuuntelet, sinä tai veli Le Doux, jompikumpi, tänä iltana on vanhanaikainen ilta, jolloin meidän on rukoiltava sairaiden puolesta. Olen iloinen voidessani kulkea tätä suoraa, kapeaa tietä, evankeliumin tietä, Sanan tietä, Herramme Jeesuksen Kristuksen kanssa.

25         Jumala siunatkoon teitä kaikkia. Nyt, teidän kanssanne on niin mukava puhua, että puhun vielä pitkään, ja olette täällä liian kauan. Billy sanoi, että rukoiltavana on kolmesta neljään sataa ihmistä, joten minun täytyy kiirehtiä sanomamme kanssa mahdollisimman nopeasti ja sitten rukoilla sairaiden puolesta.

26         Nyt, Arizonassa asuville ihmisille, seuraavana lauantai-iltana olemme juhlapäivällisillä (en koskaan muista sen kaupungin nimeä) Yumassa, Arizonassa. Sitten Kaliforniassa seuraamme heti sunnuntaiaamuna Los Angelesiin ja paikkoihin, joita on ennakoitu olevan siellä.

27         Tänä iltana haluan ottaa tekstin Raamatusta.

28         Muuten, olin tänään istumassa kahvilassa, Morrisonin kahvilassa; veli Jack, hänen vaimonsa, minä ja vaimoni. Menimme Morrisonin kahvilaan viettämään vähän aikaa yhdessä, emme olleet olleet ulkona, naiset eivät olleet koskaan olleet yhdessä. Eräs nuori mies tuli luokseni, hänen nimensä oli Green, veli Pearry Greenin isä. Ja hän sanoi: ”Tiedätkö, veli Branham, puhuit toissa iltana ’johnny pinistä'”. Se on todella… Mikä se on? Bobby pin. Hän sanoi: ”Sinä puhuit ’johnny pinistä'”, ja sanoi: ”Minä hankin sinulle ’johnny pinin’.” Hän antoi sen minulle.

29         Nyt, se on ”johnny pin”, naiset, se ei toimi hiuksissa. Hän sanoi käyttäneensä sitä vuosia pitääkseen Raamatun sivujaan paikoillaan. Joten hän sanoi: ”Annan sinulle aidon pikku ’johny pinin’.” Joten, veli Green, jos olet täällä jossain tai kuuntelet, tuo ”johnny pin” on loistava, se pitää sen oikein.

30         Haluamme nyt heti siirtyä Raamatun kirjoituksiin. Ja haluan teidän kääntävän kanssani nyt Psalmin 55 ja sitten myös Matteus 3:n. Ja aiheeni tänä iltana oli veli Ernien aihe: Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä. Nyt en pysty käyttämään kaikkia muistiinpanoja ja pyhiä Kirjoituksia, joita minulla on tässä, koska minä vain tavallaan ohitan muutamia niistä, ja koska lupasin sanoman.

31         Jos Herra suo, haluan saarnata ensi lauantai-iltana Yumassa: Ylöstempauksen edellytykset, jos Herra tahtoo.

32         Psalmissa 53… pyydän anteeksi, Psalmissa 55.

Kuule… (Anteeksi? 55, kyllä, herra.)

Kuule rukoukseni, oi Jumala… ,älä kätke itseäsi rukoukseltani.

Kuuntele minua ja kuule minua: Minä suren valituksissani ja korotan ääntäni;

Vihollisen äänen tähden, jumalattomien sorron tähden, sillä he syyttävät minua vääryydellä ja vihaavat minua vihassaan.

Minun sydämeni on syvästi kipeä sisälläni, ja kuoleman kauhu on langennut minun päälleni.

Pelonsekainen ja vapiseva tuleminen on tullut minun päälleni, kauhu on vallannut minut.

Ja minä sanoin: ”Oi, kunpa minulla olisi siivet kuin kyyhkysellä, sillä silloin minä lentäisin pois ja saisin olla rauhassa”.

Katso, silloin minä vaeltaisin kauas ja jäisin erämaahan. Sela. (Selah tarkoittaa ”Aamen”.)

33         Kun Daavid, erämaan rakastaja, joutui ahdistukseen, eikä kansa uskonut häntä ja viholliset olivat tulleet hänen kimppuunsa, hän sanoi: ”Jos minulla olisi kyyhkyn siivet, lentäisin erämaahan ja jäisin sinne.” Kuinka monta kertaa olenkaan ajatellut samoin! Jos voisin ottaa kiväärini seinältä, leirikassini, lähteä erämaahan enkä enää koskaan palaisi takaisin. Olen kysynyt Herralta, voisinko elää… En halua koskaan hautajaisia, sanoin: ”Jos voisin vain mennä jonnekin metsään, asettaa vanhan ’Blondin’ puuta vasten…”.

34         Se on minun kiväärini, anteeksi, minä… minä… minä sanon sen sen takia, että vaimoni istuu siellä. Tiedättekö, tuon kiväärin, jonka eräs veli antoi minulle vuosia sitten, olen tappanut sillä viisikymmentäviisi riistaeläintä ampumatta ohi, jotkut niistä seitsemän tai kahdeksansadan metrin päästä. Kutsun sitä ”Blondieksi [vaaleaveriköksi]”, koska vaimoni on ruskeaverikkö, joten hän sanoi, että arvostan kivääriä enemmän kuin häntä. Mutta…

35         Haluaisin asettaa sen puuta vasten ja sanoa: ”Herra, anna Joosefin löytää se jonain päivänä.” Haluaisin ottaa kyyhkyn siivet ja lentää pois.

36         Mutta aivan kuten erään kerran ylhäällä vuorilla, kun katselin kotkaa ja näin sen lentävän pois (tiedätte tarinani siitä), sanoin: ” Täällä on hyvä olla, Herra; niin kuin Pietari sanoi: ’Voisimme rakentaa kolme majaa’. Mutta alhaalla vuoren juurella odottavat sairaat ja kärsivät, eksyneet ja kuolevat.” Tehkäämme siis, mitä voimme, kun vielä on päivä, ja jonain päivänä tulee… valkoisen kotkan siivet laskeutuvat alas, Hän kantaa meidät pois.

37         Nyt, Matteuksen evankeliumin kohdasta 3:16, haluaisin lukea jakeet 16 ja 17.

Ja kun Jeesus oli kastettu, nousi hän heti vedestä, ja katso, taivaat avautuivat hänelle, ja hän näki Jumalan Hengen laskeutuvan alas kuin kyyhkynen ja laskeutuvan hänen päällensä”:

Ja katso, taivaasta kuului ääni, joka sanoi: ”Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mielistynyt”. (Toisin sanoen, ”jossa minä olen mielistynyt asumaan”.)

38         Nyt haluamme puhua muutaman hetken tästä linnusta. Kyyhkynen on aina ollut yksi lempilinnuistani. Ja ajatellen kyyhkyä, kyyhkynen on todella… ja pulu on sama lintu. Pulu on kesykyyhkynen. Ne ovat molemmat samaa sukua. Olen tarkistanut sen ja se on samaa sukua. Pulu ja kyyhkynen, ne ovat molemmat samaa sukua. Näiden lintujen tavat ovat erinomaiset.

39         Saarnasin täällä muutama vuosi sitten telttakokouksessa veli Mooren kanssa: Karitsa ja Kyyhkynen. Muistatte varmaan kaikki sen ja sen, että kyyhkynen on puhtain lintu, mitä meillä on, ja karitsa on nöyrin eläin, mitä meillä on. Molemmat ovat uhrilintuja ja -eläimiä.

40         Kuinka kaunista onkaan, että Jeesus on Karitsa ja Jumala on Kyyhkynen. Ja kyyhkynen ei olisi asettunut suden päälle, sillä sen luonne ei ole oikea. Se ei olisi voinut asettua koiran päälle, sen luonne ei ole oikea. Sen täytyi asettua karitsan päälle; molempien luontojen täytyi olla samat. Ja niin meidänkin on oltava, meidän luontomme on muututtava karjuvasta syntisestä karitsan lempeydeksi.

41         Ja huomasitteko, että Kyyhkynen johti Karitsaa? Ja huomaa, että Karitsa luopui kaikesta, mitä Hänellä oli, Kyyhkylle. Ja katsokaa, mihin Kyyhkynen johti Hänet: ristiinnaulitsemiseen meidän kaikkien syntien tähden.

42         Nyt, Kyyhkynen… Jumala halusi tuoda esille Poikansa, Häntä kuvasi kaikkein puhtain ja nöyrin eläin maan päällä, maanpäällinen olento; mutta kun Jumala toi itsensä esille taivaassa, se oli kaikkein nöyrin ja puhtain lintu, mitä taivaassa on, kyyhkynen.

43         Nyt, kyyhkyset ovat erilaisia, niistä on monia eri muunnoksia. Tavallisesti meidän tunturikyyhkyläisemme on sellainen harmaan näköinen lintu. Sitten on vaikertajakyyhky ja sitten on iltakyyhky. Meillä on kotona myös niin sanottu sonora-kyyhky, joka on pieni, harmaa kaveri; pieni, pikkuinen kaveri, jolla on punaisia raitoja siivissään. Kyyhkyjä on monenlaisia, ja niiden värit vaihtelevat. Niin on sama asia kyyhkyissä.

44         Nyt, kyyhkynen on hyvin erikoisesti rakentunut kyyhkynen, koska sen tapoihin kuuluu, että se ei voi syödä mitään epäpuhdasta; se ei vain voisi tehdä sitä, koska sillä ei ole sellaista rakennetta.

45         Nyt,olen aina puhunut siitä, että kyyhkynen on Jumalan symboli ja varis on tekopyhän symboli. Varis voi asettua vanhalle kuolleelle raadolle ja syödä, koko päivän, ja lentää suoraan pellolle ja syödä vehnää kyyhkyn kanssa. Mutta kyyhkynen voi kyllä syödä vehnää, mutta se ei voi syödä kuollutta raatoa. Näettekö? Se ei vain pysty siihen, se ei voi syödä sitä. Ja minä ihmettelin, miksei se voinut tehdä niin; ne ovat molemmat lintuja, molemmat lintuja. Mutta mistä syystä? Se johtuu niiden rakenteesta.

46         Näin on aidon kristityn kohdalla. A… vain kirkkokuntaan kuuluva kristitty voi ottaa mitä tahansa, mutta aito, uudestisyntynyt kristitty ei voi ottaa maailman asioita. Hänet on tehty eri tavalla.

47         Sain selville, että kyyhkysellä ei ole sappea. Kyyhkysessä ei ole sappea, koska se ei tarvitse sitä.

48         Samoin on kristityn laita, hän ei tarvitse mitään katkeruutta, koska hän voi syödä vain Jumalan ruokaa. Ja sen liuottamiseen ei tarvita katkeruutta, vaan tarvitaan rakkautta, jotta hän… jotta ruoka liukenisi. Katkeruus: He sanovat: ”Voi”, he sanovat: ”No…” He ovat erimieltä sen kanssa. Mutta rakkaus ottaa aina vastaan sen, Jumalan Sanan.

49         Nyt sillä ei ole sappea, joten se ei voisi… se ei vain voisi syödä mitään pahaa. Ja jos se söisi, se tappaisi sen. Mutta ei ole olemassa mitään vaaraa, se ei aio syödä sitä (huh-huh), koska sillä ei ole siihen ruokahalua.

50         Ja niin on todellisen kristityn laita. Tiesitkö, että todellisella kristityllä ei ole edes mitään syntiä, joka voitaisiin lukea hänen syykseen? Daavid sanoi: ”Autuas se mies, jolle Jumala ei lue syntiä.” Kun teidät on pesty Karitsan Veressä (ei teeskentelemällä, vaan oikeasti Karitsan Veressä), Jumala ei syytä teitä mistään teoistanne, koska olette Veren alla eikä Hän näe sitä. On olemassa Veriuhri; ainoa asia, miten Hän voi nähdä sinut, on se, miten Hän näki sinut ennen maailman perustamista, kun Hän pani nimesi Karitsan Elämänkirjaan. Siinä on kaikki, mihin Hän voi katsoa, koska teidät on lunastettu kaikesta, mitä on koskaan tehty, teidät on pesty Karitsan Veressä. Siksi teissä ei ole sappea, teissä ei ole epäpuhdasta tapaa, koska Karitsan Veri on tehnyt tämän; eikä Jumala voi lukea teille syntiä, kun teillä on syntiuhri, joka on odottamassa teitä.

51         ”No”, te sanotte, ”silloin minulla on paljon liikkumatilaa, veli Branham, voin tehdä, mitä haluan.” Minä teen aina; aina. Mutta kun ihminen todella näkee, mitä Jeesus on tehnyt hänen hyväkseen, ja kääntyy ympäri ja tekee jotain vastoin Häntä, se osoittaa, ettei hän ole koskaan vastaanottanut Kristusta.

52         Minulla on pieni vaimo tuolla takana. Hän on minua kymmenen vuotta nuorempi ja yhtä harmaa kuin minä. Syynä on se, että hän on ollut minun ja ulkomaailman välissä. Jos olisin lähdössä ulkomaille ja minä… Eikö tämä olisi aikamoinen perhe, jos kokoaisin perheeni ympärilleni ja sanoisin: ”Katsokaa, rouva Branham, haluan sinun ymmärtävän, että olet rouva William Branham. Sinulla ei saa olla muita aviomiehiä, kun minä olen poissa. Älä vilkuile ketään muita miehiä”, ja kaikkia näitä asioita. ”Älä flirttaile kenenkään kanssa. Jos flirttailet, niin kun tulen takaisin, otan sinusta eron.”

53         Sitten hän kääntyisi ympäri ja sanoisi: ”Nyt, hyvä mies, haluan myös kertoa sinulle jotain. Älä ota ketään muuta naista, kun olet poissa. Älä tee sitä ja tätä. Jos teet niin, pidä itseäsi eronneena, kun palaat kotiin.”

54         Nyt, olisiko se sitten rakastava perhe? Näettekö? Ei! Jos todella rakastan häntä… Vaikka uskon, että jos tekisin virheen ja lipsahtaisin ja tekisin jotain väärää, uskon, että hän antaisi sen minulle anteeksi, koska hän rakastaa minua. Ja jos hän tekisi niin, uskon, että antaisin hänelle anteeksi; varmasti, koska rakastan häntä. Mutta jos rakastan häntä sillä tavalla, niin kauan kuin rakastan häntä sillä tavalla, hänellä ei ole mitään hätää. Vaikka hän antaisi minulle anteeksi, en loukkaisi häntä mistään syystä. Minä… minä… minä tuntisin itseni maailman syyllisimmäksi mieheksi, en malttaisi odottaa sitä hetkeä, että kertoisin hänelle siitä, mitä olen tehnyt, koska rakastan häntä. No, se on… Jos rakastan häntä tuollaisella fileo-rakkaudella, kuinka paljon suurempi agapao-rakkauteni olisi Jeesusta Kristusta kohtaan?

55         Jos polttaisin savukkeen, en ole koskaan elämässäni polttanut; mutta jos polttaisin, Hän voisi antaa minulle sen anteeksi, uskon, että Hän antaisi. Jos ottaisin ryypyn, sitä en ole koskaan elämässäni tehnyt, mutta uskon, että Hän antaisi sen minulle anteeksi. Ja rakastan Häntä liikaa, (Jumala, auta minua) en halua tehdä mitään sellaista, koska rakastan Häntä. Sellainen on lähtenyt minusta, koska kun Hän muutti minut variksesta kyyhkyseksi, se sai aikaan muutoksen, ruokahaluni ja muut asiat lähtivät minusta; silloin syntiä ei lueta minulle, koska en pyri tekemään sitä, se ei ole minussa, että tekisin sitä.

56         Nyt vielä yksi hieno asia tässä kyyhkysessä. Se on outo lintu. Oletteko koskaan nähneet kaikkia lintuja…

57         Yksi lempilinnuistani on punarinta. Nyt, pojat, älkää ampuko minun punarintoja, koska en halua teidän tekevän niin. Tiedättekö, miten se sai punaisen rintansa? Tiedättekö, eräänä päivänä oli Mies kuolemassa ristillä, kukaan ei auttanut Häntä, Jumala oli hylännyt Hänet, ja Hän oli kuolemassa. Hänen käsissään oli nauloja, Hänen jalkansa ja kylkensä vuotivat verta, Hänen päässään oli kruunu ja orjantappuroita, veri valui Hänen kasvoillaan. Ja ohi kulki pieni lintu, pieni, ruskea lintu. Ja se katsoi sitä, oli… ajatteli, että se oli säälittävin näky, jonka se oli koskaan nähnyt. Ja se tiesi, että se oli vain pieni lintu, mutta se katsoi niitä suuria, vanhoja, julmia roomalaisia nauloja, jotka oli isketty Hänen käteensä, ja se lensi sinne pienen nokkansa kanssa ja yritti vetää niitä irti. Se sai rintansa täyteen verta, ja siitä lähtien se on ollut punainen. Minäkin haluan, että rintani on suojattu Hänen verellään ja että se puolustaa Sitä, kun tulen kohtaamaan Hänet. Rakastan pientä punarintaa.

58         Mutta tiedättehän, että pienen punarinnan täytyy kylpeä, mutta kyyhkysen ei tarvitse kylpeä, ei. Sen sisällä on jonkinlaista öljyä, joka voitelee sen ja pitää sen puhtaana sisältä ulospäin. Tiesittekö sen? Kyyhkysellä on! Kyyhkynen öljyää itsensä. Oletteko koskaan ottaneet kyyhkyä, haistaneet sen tuoksua, kyyhkyä tai jotain? Kyse on öljystä, jota syntyy sen sisältä. Sen kehossa on öljyrauhanen, joka pitää sen höyhenet aina puhtaina ulkopuolelta, koska se on puhdas sisältä ulospäin. Aivan oikein. Se on ihmeellinen pikkulintu.

59         Nyt, tiedän, että niitä voi metsästää täällä Louisianassa. Älkää tehkö sitä! En voisi tehdä sitä. Jos olisin nälkäinen, se olisi kai oikein, mutta en vain pystyisi vetämään liipaisinta, jos minun täytyisi.

60         Kyyhkynen on hyvin outo asia perheessämme. Eräänä päivänä, kun isoäitini… Hän tuli täältä Kentuckysta, Cherokee-reservaatista. Hän oli kuolemaisillaan, pieni nainen, ja hänellä oli… Heillä oli… Luulen, että sitä sanotaan skrofulaksi [imusolmuketulehdus] tai joksikin, hän oli kuolemaisillaan. Isoisä polvistui sängyn viereen, äiti, Birtie-täti ja Howlie-täti polvistuivat sängyn ympärille, Charlie-setä (pieni, nelivuotias poika) oli vauva, äiti oli vanhin, noin kaksitoistavuotias. Hän oli kammannut mustat hiuksensa sängyn päälle ja alkoi laulaa: ” Aikojen Kallio, halkeama minulle, anna minun kätkeytyä Sinuun”, kun hän oli kuolemaisillaan. Isoisä ei siihen aikaan ollut kristitty. Kastoin hänet kahdeksankymmentäseitsemänvuotiaana Jeesuksen Kristuksen Nimessä, joen juurella siellä, missä Herran Enkeli ilmestyi.

61         Mutta kun hän lauloi tätä laulua, hänen heikot pienet kätensä ylhäällä, kyyhkynen lensi ovesta sisään, kiersi ympäri, laskeutui sängyn päähän ja alkoi kujertaa. Jumala otti hänen sielunsa.

62         Kävin Lontoossa Englannissa veli Jackin ja veli Gordon Lindsayn kanssa, ja siellä oli ollut eräs Florence Nightingale -niminen nainen (väittää olevansa, luulenpa, edesmenneen Florence Nightingalen lapsenlapsenlapsenlapsi tai jotain), joka kirjoitti minulle monia kirjeitä. Hän oli Etelä-Afrikassa kuolemaisillaan syöpään. Ja hänellä oli kuva, jonka näitte kirjassa. En ole koskaan elämässäni nähnyt sellaista kuolevaista. Veli Jack taisi olla kanssani sinä päivänä. Menimme erään papin taloon, pappilaan, aivan kirkon taakse, jonne hänet oli tuotu.

63         Kun olimme vielä ulkona… missä kone laskeutui, he kutsuivat meitä, ja hän oli silloin ambulanssissa; hänet oli lennätetty Etelä-Afrikasta, koska hän tiesi, että olin tulossa Englantiin tuohon aikaan. Pappi vei hänet pappilaan, joten menimme sinne rukoilemaan hänen puolestaan.

64         Olen nähnyt paljon sairaita ihmisiä, mutta hänen pienet kätensä eivät näyttäneet enempää kuin tuuman levyisiltä, ja hänen kallonsa, missä se kiinnittyy toisiinsa, sen saattoi nähdä. Ja hän… hänen raajansa täällä ylhäällä hänen lantionsa ympärillä eivät olleet enempää kuin kaksi tuumaa halkaisijaltaan, pelkkää luuta. Hän ei pystynyt nostamaan käsiään, hän oli liian heikko nostamaan käsiään. Hän yritti sanoa jotain, enkä ymmärtänyt häntä. Ja kun lopulta kuulin, luulen, että hoitajan kautta, hän sanoi: ”Veli Branham, rukoile, että Jumala antaisi minun kuolla”. Hän ei voinut… hän ei halunnut elää. Huomasin, että kyyneleet valuivat hänen kasvojensa luisevasta sivusta. En tiedä, mistä hän sai tarpeeksi kosteutta itkemiseen, sillä hänen suonistonsa oli romahtanut, ja hän oli kauheassa tilassa. Koska tulin rukoilemaan sairaiden puolesta, en voinut rukoilla hänen kuolemansa puolesta. Mutta hän näytti siltä, ettei voinut kuolla, hän vain pysyi elossa.

65         Minä polvistuin alas pastorinne kanssa, huoneessa rukoilemaan. Ja kun polvistuin rukoilemaan, pieni kyyhkynen lensi ikkunan viereen; se alkoi kujertaa. Kun lopetin rukoilemisen, ajattelin, että se oli lemmikkikyyhkynen jossain siellä. Ulkona oli sumuista, sellaista on Englanti, Brittein saaret siellä. Ja tämä pieni kyyhkynen lopetti kujertelun ja lensi pois. Kävelin hänen luoksensa, laskin käteni hänen päällensä ja kutsuin Herran nimeä. Ja se nainen on tänään suuri, vahva ja terve nainen, Kyyhkysen siivillä.

66         Se pitää itsensä puhtaana sisältäpäin. Kristitty myös tekee niin, hän puhdistautuu sisältäpäin. Se pitää pahuuden… Se ei tarvitse sappea sulattamaan mitään, koska se ei syö sellaista. Näettekö? Se on puhdas sisältä ulospäin.

67         Nyt huomaamme, että tämä lintu… Minulla on tähän kirjoitettuna useita asioita, mutta kello menee koko ajan eteenpäin. Tätä lintua käytettiin Vanhassa testamentissa myös uhrina, sovituksena ja puhdistuksena. Viitatkaamme tässä vain yhteen 1. Mooseksen kirjassa 15:9. Ajatelkaamme tätä jaetta vain hetki. Nyt Aabraham oli… kysyi Jumalalta tässä, miten Hän tekisi tämän. Ja Jumala antaa Sanansa takaisin Aabrahamille, ja Hän tekee sen oudolla tavalla. Aloitetaan noin… Aloitetaan ensimmäisestä jakeesta. Minusta ei ole hyvä kiirehtiä tässä asiassa.

Tämän jälkeen tuli Aabrahamille Herran sana.

näyssä,…

Aabraham oli profeetta, joten hän näki näkyjä.

…Älä pelkää, Aabraham: minä olen sinun kilpesi ja… ylenpalttinen palkka. (Jehova-Manasse, näettekö.)

Ja Aabraham sanoi: ”Herra Jumala…” (Huomaa, iso H, ”Herra Jumala”. Elohim! Näettekö?)… Herra Jumala,… (näyssä)... mitä sinä annat minulle, kun minä jään lapsettomaksi, ja taloni taloudenhoitaja on tämä Elieser Damaskosta?

Ja Abram sanoi: ”Katso, minulle et ole antanut yhtään jälkeläistä, ja katso, yksi, joka on syntynyt minun talossani, on minun perilliseni.

Ja katso, Herran sana tuli hänelle ja sanoi: ” Tämä ei ole oleva sinun perillisesi, …”.

Hän teki hänelle lupauksen, tiedättehän. Ei… Näettekö, juuri silloin Aabraham olisi epäonnistunut, mutta lupaus on ehdoton; liitto on ehdoton.

…vaan se, joka tulee sinun ruumiistasi, on oleva sinun perillisesi. (Ja hän on nyt satavuotias.)

Ja hän vei hänet ulos ja sanoi: ”Katso nyt taivaalle ja laske tähdet, jos pystyt ne laskemaan”, ja hän sanoi hänelle: ”Niin on sinun jälkeläisesi oleva”. (Mies, jolla ei ollut lasta, ja nyt satavuotias.)

Ja hän uskoi Herraan, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi.

Ja hän sanoi hänelle: ”Minä olen Herra, joka vein sinut Uurista, kaldealaisten luota, antaakseni sinun periä maan”.

Ja hän sanoi hänelle: ”Herra… Herra… tai Herra… mistä minä tiedän, että minä saan sen periä?”.

68         Kuunnelkaa nyt tätä.

Ja hän sanoi hänelle: ”Ota minulle kolmevuotias hieho ja kolmevuotias vuohi... (katsokaa nyt kolmosia, ”kolmevuotias”)… ja kolmevuotias oinas, ja tunturikyyhkynen ja nuori kyyhkynen”. (Molemmat ovat samoja ihmisiä, molemmat ovat sama asia. Katsokaa, sitä käytettiin uhrissa, jossa hän esikuvasi Jeesusta.)

69         Liitto tehtiin… Tiedättehän, kuinka hän erotti heidät toisistaan ja kuinka tämä…

70         Tai ennen vanhaan, kun he tekivät … tekivät liiton, he ottivat ja kirjasivat sopimuksen ylös. Ja tappoivat eläimen, asettuivat sen väliin; repivät liitonkirjan kahtia, yksi henkilö otti yhden osan…

71         Kuten kiinalaisessa pesulassa oli tapana tehdä. Kiinalainen ei osannut kirjoittaa englantia, joten hän kirjoitti paperille ja repi palan paperia ja antoi sinulle osan. Muistatteko kiinalaiset pesulat, kun he tekivät niin. Ja niiden molempien päiden piti vastata toisiinsa, jotta sait vaatteesi. Häntä ei voinut huijata, koska hänellä oli toinen pää. Voit kopioida nimesi uudelleen, mutta et voi repiä paperia uudelleen. Ymmärrätkö? Hänellä oli siis… sen täytyi olla sama paperinpala.

72         Näin se siis tehtiin itämaisina aikoina, kauan… tai kauan sitten itämaisina aikoina. He tappoivat eläimen, asettuivat sen väliin, repivät vuohennahan palan kappaleiksi, yksi otti yhden… Ja kun liitto oli vahvistettava, he panivat palat yhteen, ja niiden piti olla täsmälleen samansuuntaisia.

73         Nyt, Jumala osoittaa hänelle tässä, että näissä uhreissa puhutaan Kristuksesta; kuinka Jumala otti Jeesuksen Golgatalle ja repi Hänet kappaleiksi ja otti ruumiin vastaan Taivaaseen ja lähetti Hengen meidän päällemme, että saman Hengen, joka oli Hänen päällään, on oltava myös teidän päällänne, jotta voitte liittyä Ruumiiseen, jotta voitte olla Morsian lopun aikana. Näettekö? Näettekö? Aivan oikein. Näettekö? Nyt ei ole enää mitään kirkkokuntaa. Se tulee olemaan Sana, jota Hän oli. Näettekö?

74         Mutta niin kuin tuon Sanan on tultava Sanaan, kuten solu ihmisessä. Kun kehoasi rakennetaan, se ei koostu yhdestä ihmisen solusta, seuraavasta koiran solusta ja seuraavasta sian solusta. Voi ei, ei, ei. Se on kokonaan ihmisen soluja. Sellainen on Kristuksen ruumis, koko Jumalan Sana. Ei vain osa Siitä, johon on lisätty jokin perinne; ei, se on koko Kristuksen Ruumis.

75         Nyt, näemme tässä, että hän käytti sekä tunturiikyyhkyä että kyyhkysenpoikasta, koska ne ovat samaa sukua. Nyt, te aina…

76         Huomatkaa siis (viittaan vain pariin näistä raamatunkohdista) 3. Mooseksen kirjan 12. luvun 6. jae. Siellä sanotaan, että jos naisella oli lapsi, hänen oli odotettava, että hänet puhdistetaan. Jos lapsi oli poika, hänen oli odotettava kolmekymmentäkolme päivää, ennen kuin hän saattoi mennä seurakuntaan kyyhkyjen kanssa puhdistautumista varten. Jos hän sai tytön, hänen oli odotettava yhdeksänkymmentäkuusi päivää, ennen kuin hän pääsi seurakuntaan.

77         Tässä on nyt 6. jae.

Ja kun hänen puhdistuspäivänsä ovat täyttyneet, tuokoon hän pojasta tai tyttärestä yksivuotiaan karitsan polttouhriksi ja nuoren kyyhkysen tai tunturikyyhkyn syntiuhriksi seurakunnan majan ovelle papille.

78         Katsokaahan, hän ei voi vielä tulla sisään, koska hänen päivänsä eivät ole vielä täyttyneet, mutta hän voi antaa tämän papille ovella uhrilahjaksi. Katsokaahan, joko turturikyyhkynen tai nuori kyyhkynen. Ne ovat molemmat samaa sukua.

79         Nyt sitä – nyt sitä käytettiin sovitusuhrina, ja synnin sovittamisessa, yksi kyyhkynen. Tai spitaalin, joka kuvaa syntiä, sovitukseen tuotiin kaksi kyyhkystä: toisen pää katkaistiin, käännettiin ylösalaisin ja vuodatettiin veri toisen päälle; ja sitten toinen kyyhkynen päästettiin vapaaksi. Ja kun kyyhkynen lensi, se kasteli maan kumppaninsa verellä, ja veri huusi Jumalalle: ”Pyhä! Pyhä! Pyhä on Herra Jumala!”

80         Ettekö näe kuolevaa Kumppania, Jeesusta Kristusta? Hänet tapettiin ja vihmottiin meidän päällemme, jotta me pääsisimme vapaiksi ja huutaisimme: ”Pyhä!”. Pyhä! Pyhä! Herralle!” Miten kauniita esikuvia. Kunpa minulla olisi vähän ääntä.

81         Tämä kyyhkynen oli nyt suuren Pyhän Hengen esikuva, kuten juuri luimme Ilmestyskirjan 3:16:sta; Jumala käytti sitä tunnusmerkkeinä.

82         Nooalle annettiin merkki, kuten veli juuri lauloi siitä. Jumala oli vihastunut, eikä mikään voinut pysäyttää Hänen vihaansa, sillä Hän sanoi: ”Sinä päivänä, jona syöt siitä, sinä päivänä sinä kuolet.” Hän sanoi: ”Sinä päivänä, jona syöt siitä, sinä päivänä sinä kuolet”. Ja Nooa oli löytänyt Jumalan armon ja oli rakentanut arkin niiden rakennelmien… pikemminkin ohjeiden mukaan, jotka Hän oli antanut hänelle. Ja hänet oli nostettu ylös.

83         Voin kuvitella hänen… mitä tapahtui niinä päivinä, kun sanottiin: ”Tämä vanha mies ylhäällä kukkulalla, vanha fanaatikko, rakentaa arkkia ja sanoo: ’Tulee satamaan’, eikä ole koskaan satanutkaan.” Niin. Mutta se…

84         Nooa sanoi: ” Joka tapauksessa tulee satamaan.”

85         Ja sitten tiedän, että se päivä, jolloin hän meni sisään, luulen, että… en muista, mikä päivä se oli, luulen, että toukokuun seitsemästoista päivä. Nooa meni arkkiin, ja Jumala sulki oven.

86         Ja pilviä alkoi tulla, sateet alkoivat sataa, viemärit alkoivat täyttyä, syvyyksien lähteet puhkesivat, kaikki lähteet purskuttivat vetensä. Lopulta ihmiset pääsivät taloihin, kiipesivät ylös. Vanha arkki seisoi paikallaan aivan kuten ennenkin.

87         Jonkin ajan kuluttua, kun sen ympärille alkoi kerääntyä tarpeeksi väkeä, se alkoi nousta korkeammalle ja korkeammalle. Ihmiset koputtelivat oviin ja huusivat, mutta se ei auttanut, Nooa ei saanut ovea auki. Jumala sulki sen, Jumala on ainoa, joka voi avata sen.

88         Samoin on meidän Arkkimme, Jeesus Kristus; Jumala avasi oven meille Golgatalla, ja Hän sulkee sen yhtä varmasti kuin avasi sen.

89         Ja se kellui ja kellui ja kellui, ehkä kilometrien korkeudella maan päällä, kun tämä maa horjui pois tieltään, tavalliselta kiertoradaltaan.

90         Ja kun tuulet alkoivat tyyntyä…

91         Jumalan viha on kauhea. Hänen rakkautensa on puhdasta ja jumalallista, ja Hänen vihansa on yhtä jumalallista – yhtä jumalallista kuin Hänen Rakkautensa on, koska, Hänen on annettava tuomio, koska Hän on tuomari. Hän on lain antaja, ja laki ilman rangaistusta ei ole laki. Laissa on siis oltava rangaistus. Ja jos rikotte Jumalan lakeja, silloin kärsitte rangaistuksen.

92         Nyt huomaamme, että sen jälkeen kun Nooa kellui siellä, epäilemättä merisairaana kaikesta siitä jylinästä ja paukahtelusta ja Jumalan vihan myllerryksestä ja murskauksesta, huudoista ja niin edelleen. Sen jälkeen kaikki alkoi rauhoittua, eikä mitään tapahtunut. Kului päiviä, eikä mitään tapahtunut. Ehkä eläinten ruokavarastot ja niin edelleen loppuivat, mutta mitään ei tapahtunut. Niinpä hän ajatteli: ” Onpa ihme… En näe ulos.”

93         Arkki oli niin rakennettu (kun kerran olit siinä), että siinä oli vain yksi ikkuna, ja se oli aivan yläosassa. Et voinut katsoa sivulle, et voinut katsoa muualle kuin suoraan ylöspäin. Ja sellainen on Arkki, Jeesus Kristus. Arkissa ollessasi et voi katsoa vieressäsi olevaan kaveriin, et voi katsoa mihinkään muuhun kuin Kristukseen, koska siellä on vain yksi Ovi, ja Hän on se Ovi, josta puhuimme tänä aamuna. Teidän on jatkuvasti katsottava ylöspäin: ”Sillä se, joka laittaa kätensä auraan ja kääntyy edes katsomaan taaksepäin, ei ole sen arvoinen, että kyntää.”

94         Nyt, kuten tässä arkissa… Ja hän näki valoa, ehkä auringonvaloa, mutta hän ihmetteli, missä hän oli. Arkki kellui yhä, hän saattoi kuulla aaltojen lyövän kylkiä vasten, mutta hän tiesi, että oli kulunut monta päivää, varmasti vesi oli jo vetäytynyt siihen mennessä. Niinpä hän meni ja haki epäluotettavan linnun, petollisen, ja hän testasi sellaista ja lähetti sen ulos. Se oli varis, eikä se varis koskaan palannut, koska se löysi mielihyvää tuolla ulkona, Jumalan arkin ulkopuolella. Se lensi vanhalta ruumiilta toiselle, söi raatoja ja haaskoja, jotka kelluivat vedessä, ja se oli täysin tyytyväinen.

95         Niin hän yritti useiden päivien kuluttua uudelleen, sillä hän tiesi… Hän ei halunnut astua Jumalan vihan keskelle. Niinpä hän päästi kyyhkysen vapaaksi. Ja tämä kyyhkynen oli luonteeltaan erilainen kuin… Se ei ollut korppikotka, eikä se ole haaskalintu, se voi syödä vain puhtaita, puhtaita asioita. Ja se oli niin tyytyväinen, koska se ei löytänyt mitään muuta, mihin se olisi voinut laskea jalkansa, joten se palasi takaisin arkkiin. Nooa sanoi: ”No, tulva jatkuu yhä.”

96         Sitten hän odotti vielä useita päiviä ja lähetti sen uudelleen liikkeelle, ikään kuin rukoillen: ”Oi Jumala, onko sinun vihasi tyynnytetty?”. Onko vihasi ohi, Herra? Onko kaikki ohi?” Ja hän sanoi: ”Nyt, jos lähetän hänet tällä kertaa ulos, hän voi jäädä sinne, jos tulvavedet ovat laskeneet, hän voi jäädä sinne.”  Mutta hän lähetti sen ulos rukouksella, ja sitten kun se meni sinne Jumalan ohjaamana, se poimi oliivinlehden puusta, lensi takaisin ja nokkasi taas ikkunaa.

97         Jumala käytti kyyhkystä merkkinä. Kyyhkynen palasi ja sanoi, että ”tulva on ohi”, ja sitten Jumala avasi oven, ja he menivät ulos. Näin lukee 1. Mooseksen kirjan 8:8.

98         Sitä käytettiin myös Matteus 3:16:ssa, jälleen kun Jumalan viha oli maan päällä. Eikä ollut mitään keinoa, pimein yö, keskiyö, seurakunnat olivat saaneet asiat niin sekaisin, kunnes ei ollut mitään keinoa päästä pois siitä. Ja siellä oli vääriä opettajia, kaikenlaisia asioita oli tulossa esiin, kaikenlaisia julistuksia oli tulossa esiin, mutta Jumala käytti taas kyyhkyä. Hänelle oli mieluisaa, Hänen Poikansa Jeesus oli miellyttänyt Häntä niin hyvin, että Hän tunnisti Hänet.

99         Nyt, he eivät voineet uskoa, että tämä vauva, joka oli syntynyt tuolla alhaalla tallissa heinäsuovassa seimessä… ennen kuin Hänen isänsä ja äitinsä, oletettavasti, olivat naimisissa. He eivät voineet kuvitella Jumalan käyttävän mitään sellaista. Niinpä Hänet oli osoitettava maailmalle; ja sinä päivänä alhaalla joella, kun Hän käveli alas todistaakseen olevansa Jumalan Mestariteos (josta puhuin tänä aamuna)… Kun Hän oli kuuliainen kävelemään veteen…

100      Nyt, jos huomaatte, tässä on suuri opetus. Johannes oli tuohon aikaan suurin mies maan päällä. Jeesus sanoi: ”Ei ole koskaan syntynyt naisesta ketään niin suurta miestä kuin hän” siihen aikaan. Ja hän oli profeetta. Uskotteko sen? Nyt, muistakaa, että jos Jumalan Sana tulee jollekin maan asukkaalle, se on profeetta. Se on ollut aina Jumalan tapa. Uskotteko, että Jeesus oli lihaksi ilmestynyt Sana? Joten on vain yksi tapa, miten Hän voi tulla esitellyksi; ei pappien kautta.

101      Hän ei mennyt ylös ja sanonut: ”Kaifas, esittelisitkö minut?”. Jos hän olisi tehnyt niin, hän olisi tehnyt saman virheen kuin Daavid teki edellispäivän oppitunnissamme; jos hän olisi mennyt seurakunnan luo ja sanonut: ”Esitteletkö sinä minut?”

102      Huomatkaa, jopa silloin, kun Hän syntyi. Kun Hän syntyi, Hän syntyi seurakunnan varjossa. Ja he luultavasti soittivat kelloja ja kaikkea muuta, mutta paimenet tunnistivat Hänet, ja tietäjät. Näettekö?

103      Ja tässä Hän on nyt, valmiina palvelustyöhönsä. Ja jos Hän on Sana…

104      Jumalan suuren suunnitelman mukaan Sana voi vain… ”Herra Jumala ei tee mitään, ennen kuin Hän ensin ilmoittaa sen palvelijoilleen profeetoille.” Se on aina Hänen kaavansa, niin on oltava; kun Sinetit avattiin, kaikessa. Kaikki suuret tapahtumat, jotka tapahtuvat maan päällä, Jumala paljastaa ne profeetoilleen.

105      Ja Johannes oli profeetta, sillä hän profetoi ”Hän oli tuleva”.

106      Sitten eräänä päivänä kukkulan rinteessä… kun keskustelu oli käynnissä, joukko pappeja seisoi ympärillä. Ja he sanoivat: ” Yritätkö sanoa minulle, että sinä sanot olevasi ’profeetta’ ja seisot tuolla mudassa?”. (ei kirkossa, koska he eivät olisi vastaanottaneet häntä) ” Seisot tuolla mudassa ja sanot minulle, että tulee hetki, jolloin suuri Jehova, joka määräsi nämä uhrit, kun suuri Jehova, joka rakensi tämän temppelin, joka tuli siihen Tulipatsaana, `on tulossa päivä, jolloin tuo jokapäiväinen uhri otetaan pois’?”

107      Hän sanoi: ” On tuleva Ihminen, ja Hän on nyt teidän keskuudessanne (jossain tuolla ulkona), ja Hän ottaa pois synnin.” Pappi keskusteli siitä hänen kanssaan.

108      Johannes katsoi ylös! Nyt, mikä hän nyt on? Profeetta! Ja tässä on Sana, sieltä tulee Sana, joka tulee suoraan profeetan luo, suoraan veteen. Johannes sanoi: ”Katso, Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin. Siinä Hän on, se on Hän.” Jeesus ei puhunut sanaakaan, hän käveli suoraan veteen. Ja näen siellä, seisomassa tuossa vedessä (ajatelkaa draamaa), kaksi suurinta, jotka koskaan ovat vaikuttaneet maan päällä: Jumalan Sana ja Hänen profeettansa.

109      Huomatkaa, että Sana tuli profeetan luo tässä armon ajassa, vedessä (uh-huh). Ajattelin, että tajuaisitte sen (uh-huh). Vedessä! Sanan ensimmäinen ilmestys oli vedessä. Näettekö nyt, missä Morsian aloitti, Ehtoovalon Sanoman? Vedessä! Sana, todellinen Sana, jota ei ole sekoitettu uskontunnustuksiin, vaan se tuli profeetalle vedessä, veden kautta.

110      Huomatkaa! Voisitteko kuvitella Sanan silmien ja profeetan silmien kohtaavan vedessä? Voi, siinä on liikaa minulle. Siinä seisoi profeetta, siinä seisoi Sana, ja he katsoivat toistensa silmiin. Ja profeetta sanoi: ”Minulla on tarve saada Sinulta kaste, miksi Sinä tulet minun luokseni?”

111      Ja Sana sanoi… Sen täytyy olla totta. Antakaa minun nyt esittää tässä draama:

112      ”Johannes, sinä olet profeetta, sinä tunnet Sanan”. Näettekö? ”Tunnistat Minut, tiedät, kuka Minä olen.”

113      ” Minun on tarpeellista saada Sinulta kaste”, Johannes sanoi.

114      Jeesus sanoi: ” Salli sen tapahtua niin. Se on aivan oikein, sinun on kyllä tarpeellista saada kaste Minulta. Mutta muista, Johannes, että koska olet profeetta, meille kuuluu tai meille (Sanana ja profeettana) kuuluu, että täytämme jokaisen Sanan. Aivan. Sillä, Johannes,” (tässä on nyt ilmestys) ”Johannes, sinä tiedät, kuka Minä olen, Minä olen uhri. Ja Jumalan Sanan mukaan uhri on pestävä, ennen kuin se esitetään uhrattavaksi.” Onko näin? Sana… ”Karitsa pestiin ja tuotiin sitten uhrattavaksi, ja Minä olen tuo Karitsa. Ja minut on pestävä, ennen kuin minut voidaan esittää maailmalle uhriksi. Salli sen tapahtua niin, Johannes, sillä näin meistä on tulossa Sana ja profeetta yhdessä.”

115      No, tämä ei voi olla erehdys. Nyt jokainen näistä asioista…

116      Nyt, katsokaas, jos ei olisi ollut juuri tuollaista asetelmaa, Johannes olisi ollut samanlainen kuin me muutkin; he siis sanovat: ” Kyllä, minä… minä tiedän, kuka Sinä olet, Herra.”

117      ”No”, Hän sanoi, ” odotahan hetki, minä olen Sana. Uh-huh. ’Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta Sanasta.’ Eeva jätti pois yhden uh-huh, mutta sinun täytyy ottaa jokainen Sana. Ja Minä olen tuo uhri, ja Minut on pestävä, ennen kuin Minut esitellään. Mutta se, mitä sanoit, Johannes, on totta.”

118      Johannes, joka oli profeetta ja tiesi, että Sana oli täytettävä, hän kesti sen ja kastoi Hänet. Ja kun Hän nousi ylös vedestä, tuli Sanoma Taivaasta kyyhkysen siivillä: ”Tämä on Minun rakas Poikani”. Hän lähetti armon Lunastusviestin Kyyhkysen siivillä, joka laskeutui alas taivaasta. ”Rauha maan päällä, hyvä tahto ihmisiä kohtaan.” Uhri oli valmis juuri silloin; hänet oli kasvatettu, ruokittu, Hänen palvelutyönsä oli valmis, Sana, joka lunastaisi koko maailman, ” Se on valmis!”

119      Kyyhkyä käytetään Raamatussa rauhan symbolina, ja myös kansat käyttävät sitä rauhan symbolina. Meillä on kansakuntia… Kansaamme kuvataan kotkalla. Ja muillakin kansoilla on muita lintuja, Roomalla on kotka, Saksalla on kotka; monet niistä ovat suuria taivaan lintuja. Mutta niissä kaikissa kyyhkynen symboloi rauhaa kaikissa kansakunnissa. Se on yleismaailmallinen asia.

120      Aivan kuten veli Green sanoi eräänä iltana, veli Pearry Green sanoi: ”Antautumisen symboli on ’nostakaa kätenne ylös'”. Mikä tahansa kansakunta, nostakaa kätenne ylös, se on antautumisen merkki.” Hän sanoi: ”Kun laulatte, nostakaa kätenne ylös, antaudutte kokonaan”.

121      Ja kyyhkynen on rauhan symboli jokaisessa kansakunnassa. Minkä vuoksi niin toimitaan? Sen lempeyden ja viattomuuden vuoksi. Siitä syystä se symboloi rauhaa.

122      Toinen asia kyyhkystä: se on kotia rakastava lintu. Se rakastaa olla kotona.

123      Ja toinen asia on, että se on aina uskollinen kumppanilleen. Kyyhkynen, uros tai naaras, eivät koskaan jätä toisiaan. Tuo naaras löytää kumppaninsa paritteluaikana. Näettekö, se ylistää Jumalan suurta luomistyötä. Siksi Hän teki Eevasta sivutuotteen. Näettekö? Jos hänet olisi luotu kuten muut naaraat, hän olisi löytänyt kumppaninsa, kun paritteluaika olisi tullut, mutta hän saattoi tehdä sen milloin tahansa. Näettekö? Ja niin se on, niin se on. Minä vain… Emme halua mennä siihen, koska minulla on se Avioliitto ja Avioero ja niin edelleen. Ja miten se… Mutta silti hän on kunniallinen ja toi esille tuon hyveen, ja tiedätte, kuinka saarnasin siitä eräänä iltana. Huomatkaa, että hänellä on suuri vastuu.

124      Mutta kyyhkynen on aina uskollinen kumppanilleen. Aina! Se ei koskaan jätä häntä.

125      Ja voinko pysähtyä tähän vain hetkeksi sanoakseni tämän: todellinen Morsian, naaraskyyhkynen, on myös uskollinen puolisolleen. Se ei syötä mitään dogmeja, mitään kirkkokuntien oppeja, mitään maailmasta. Se pysyy uskollisena puolisolleen, Sanalle, aina uskollisena.

126      Ja tämän kotirakkaan käytöksensä, kotirakkaan käytöksensä ansiosta sitä on käytetty menestyksekkäästi kirjekyyhkynä. Koska se rakastaa kotia, jos sen päästätte vapaaksi minne tahansa, se palaa aina takaisin kotiin. Se palaa aina takaisin kotiin.

127      Haluaisimme painottaa tätä vähän aikaa, jotta te kristityt ymmärtäisitte, mitä tarkoitan. Se löytää aina tiensä takaisin kotiin, joten siksi sitä on käytetty kirjekyyhkysenä. Sitä käytetään sodan aikana, käytettiin ennen, niitä käytetään yhä, kirjekyyhkysiä viestin kuljettamiseen. Näette siis, että se tekee kyyhkystä sekä Jumalan että ihmisen sanansaattajan; kyyhkynen on sanansaattaja. Se oli sanansaattaja Nooalle, kertoakseen Nooalle, että ”on taas rauha”. Jumala käytti sitä osoittaakseen, että tämä oli Hänen Poikansa, ”uhri, joka tuo rauhan maan päälle ja hyvän tahdon ihmisille”. Sitä käytettiin sanansaattajana.

128      Minulla on mielessäni pieni tarina, jonka luin kerran kirjasta. Nyt, en halua sanoa, että tämä on varmaa, se saattaa olla Ensimmäisen maailmansodan päättyminen nimisessä kirjassa. En ole siitä nyt varma; jos teiltä jää sen havaitsematta, niin olen väärässä. Joko luin sen jostain kirjasta… siitä on jo monta vuotta. Mutta se oli varmasti… todella… dramaattinen asia, joka tapahtui.

129      Amerikkalaiset sotilaat olivat saksalaisten konekivääritulen saartamina, ja he olivat eräänlaisessa kuopassa. Te sotilaat varmaan ymmärrätte, että he olivat tiedustelutehtävissä jossain. He olivat jumissa, ja heillä oli vain vähän ammuksia jäljellä. Saksalaiset etenivät suurina yksikköinä kaikkialle. Ja he tiesivät, että elleivät he saisi vahvistusta, apua, he kaikki kuolisivat pian; (heidän oli pakko) saksalaiset tulivat suoraan alas vuorelta, katsoen suoraan heidän niskaansa, käyden suoraan heidän kimppuunsa.

130      Ja yksi heistä sattui muistamaan, että hänellä oli pieni maskotti, pieni kyyhkynen. Niinpä hän tiesi, että tämä kyyhkynen, jos se pääsisi pois sieltä, veisi viestin päämajaan, jonne heidät oli sijoitettu. Ja niin he asettuivat alas ja kirjoittivat lapulle: ”Olemme juuttuneet tiettyyn paikkaan tietylle alueelle. Ammukset ovat loppu, muutaman tunnin sisällä meidän on antauduttava tai muuten meidät teurastetaan.” Ja he kiinnittivät tämän tai sitoivat sen tämän pienen kyyhkysen jalkaan ja päästivät sen vapaaksi.

131      Nyt, se on kotia rakastava lintu, joten se… mitä se tekee? Se palaa kotiinsa… tapaamaan, löytämään parinsa. Se oli huolissaan siitä, sen pitäisi palata kotiin.

132      Ja kun se nousi ylös, saksalaiset näkivät, mitä oli tapahtunut. He alkoivat ampua kyyhkyä. Ja yksi heistä osui siihen .30-kaliiperisella konekiväärillä tai luodilla, ja se mursi sen jalan. Toinen repi ison palan sen selästä. Sen rintakehä oli ruhjoutunut joka puolelta. Yksi siivistä oli rampa, sen kärki oli ammuttu irti, ja se lensi sivuttain. Mutta se jatkoi nousemista rampautuneena, haavoittuneena, murtuneena, mustelmilla, mutta se putosi leiriin viestin kanssa. Se oli suuri kyyhkynen.

133      Mutta, voi veli, Jesaja 53 kertoo meille yhdestä, joka laskeutui alas Kotoa ja kaikesta joka on hyvää.

Hänet haavoitettiin meidän rikkomustemme tähden, hänet ruhjottiin meidän rikkomustemme tähden; meidän rauhamme rangaistus oli hänen päällänsä, ja hänen haavojensa kautta me parannuimme.

134      Sairaus, taikausko ja perkeleet pitivät meidät puristuksissa, ei ollut ulospääsyä, seurakunta oli mennyt harhaan, he olivat lähteneet liikkeelle kirkkokunnallisista asioista (ja fariseuksista, saddukeuksista ja kattiloiden pesusta), ja Jumalan Sanalla ei ollut enää mitään vaikutusta. Mutta tämä pieni Kyyhkynen laskeutui alas, ja vain yksi asia saattoi toteutua: oli oltava lunastaja.

135      Mutta haavoittuneena, murtuneena, lyötynä, revittynä, mutta Hän tiesi tiensä takaisin Kotiin. Niinpä Golgatan ristiltä, jossa Häntä ruhjottiin, murskattiin, revittiin kuin susilauma Hänen kimpussaan, Hän pakeni Golgatalta ja laskeutui Taivaan oville sanoen: ”Se on ohi! Se on ohi! He ovat vapaita! Sairaudet voidaan nyt parantaa! Syntiset voidaan pelastaa! Vangit voidaan vapauttaa!”

136      Vaikka Hänet oli ruhjottu ja haavoitettu, siinä suuressa taistelussa siellä, kun jopa kaikki oli Häntä vastaan… Jopa runoilija huusi:

Keskellä murenevia kallioita ja pimeneviä taivaita,
Vapahtajani painoi päänsä ja kuoli;
mutta avautuva esirippu paljasti tien.

Taivaan iloon ja loputtomaan päivään.

137      Olen ollut neuroottinen koko ikäni. Pikkupoikana minuun iski jokin, joka pelotti minua, noin seitsemän vuoden välein minulle tapahtui jotain. Veli Jack muistaa, että kun aloitin, tulin pois kentältä vuodeksi; jotain vain tapahtui.

138      Muistan päivän, jolloin Juanita Hemphill… Hänen nimensä taitaa olla nyt Juanita Kelly, hän meni naimisiin veli Kellyn kanssa miehensä kuoleman jälkeen. Anna Jeanne, minulla on heidän kuviaan ja muita juttuja, he olivat sellaisia… Ja hän… Ja ne kaksi tyttöä ja sisar Moore olivat pieni kolmikko. He lauloivat sen laulun, jota en koskaan unohda: Katsoa auringonlaskun taakse. Muistat varmaan veli Jackin, kun hän tuli Floridasta. Hienoja pikkutyttöjä.

139      Ja muistan, että sinä aamuna pieni helluntailaisryhmä täältä maan pohjoisosasta, jostain Michiganista, nuo tytöt seisoivat siellä, kun veli Hooper… Näin hänet täällä yhtenä iltana, minä… hän ei ehkä ole enää täällä, veli Ed Hooper. Oletko täällä, veli Ed? En usko, että hän… Hän oli täällä yhtenä iltana. Ei kukaan… Monet teistä tuntevat hänet. Hän ja minä ja veli Hooley olimme lähdössä. Ja nuo tytöt, jotka seisoivat tuolla kulmassa ja lauloivat, antoivat meille jokaiselle keltaisen ruusun, jonka he olivat ottaneet hiuksistaan. (Siellä se mielenvikainen parantui, siellä oli tapahtunut suuria asioita.)

140      Tulin tietä pitkin niin onnellisena kuin vain pystyin olemaan, ja yhtäkkiä se iski minuun; vuotta myöhemmin, ennen kuin menin taas kentälle, se melkein tappoi minut.

141      Pikkupojasta lähtien olen aina sanonut, etten tiedä, mikä on näky. Pikkupoikana sanoin aina: ” Minä… jos minä vain joutuisin sellaiseen transsiin ja näkisin sen, niin paranisin.” Silloin… Halusin aina mennä Mayosille selvittämään, mikä oli vialla. Lääkärit siellä…

142      Vatsani happamoituu; ja voi voi! Veli Jack on auttanut minua kotona. Kävelin ympäri taloa, ja suustani lensi kuumaa, rasvaista vettä. Ja kävelin saarnastuoliin ja rukoilin ihmisten puolesta, jotka olivat kaksi kertaa niin pahassa kunnossa, ja parantuivat. Olen pyytänyt heitä laskemaan käteni miehen päälle, jolla oli syöpä kasvoissa, ja syöpä lähti hänen kasvoistaan, kun hän seisoi siinä, ja minä olin niin sairas, etten pystynyt seisomaan.

143      Ja te ette tiedä, mitä olen kärsinyt; sellaista henkistä ahdistusta. Se on tullut joka seitsemäs vuosi, koko elämäni ajan. Olen nyt siinä vaiheessa, seitsemän kahdeksikkoa.

144      Niin minä olin niin ahdistunut; huusin, rukoilin, anelin, rukoilin.

145      Ja muistan, kun vihdoin luulin, että minulla oli tarpeeksi rahaa, jotta voisin mennä Mayosiin tutkimuksiin; he sanoivat: ”He löytävät, mikä sinun vaivasi on.” Vaimo ja minä, ja Becky siellä takana… Sarah oli pieni, pikkuinen kaveri. Olin juuri aloittanut parantamispalveluni. Ja me lähdimme Mayosin luo.

146      Kävin klinikan läpi. Ja yönä ennen kuin löysin… Minulla oli loppukokeet seuraavana aamuna, heräsin vain ja asetuin sinne sängylle katselemaan ympärilleni. Ja katsoin edessäni oli pieni poika, joka näytti aivan minulta, noin seitsemänvuotias; ja katsoin sitä, ja se olin minä. Ja hän seisoi vanhan puun vieressä. Ja siinä puussa…

147      Kaikki oravanmetsästäjät tietävät, että jos tikkua hieroo ylös ja alas tuollaista puun runkoa vasten, se pelästyttää oravan ja ajaa sen ulos, jos se on kolossa.

148      Minä näin, missä se orava oli ollut, ja ajattelin: ”Millainen orava se on?” ja hankasin sitä. Ja kun tein sen, katsoin sinne, ja se olin minä silloin noin kolmekymmentäkahdeksanvuotias, pikkupoika oli poissa. Niinpä hieroin tuota oksaa, ja ontosta puunrungosta, pylväästä, tuli pieni orava, noin tuon pituinen, tumma, melkein musta, ja näytti siltä kuin siitä lentäisi pieniä virtoja; pienet, pikkuiset silmät, ilkeimmän näköinen otus, jonka olin koskaan nähnyt, näytti enemmän näädältä kuin oravalta.

149      Ja se katsoi suoraan minuun. Avasin suuni sanoakseni: ”No…” Ja kun tein niin, se… Ennen kuin olisit ehtinyt silmääsi räpäyttää, se lensi suoraan suuhuni, meni alas vatsaani ja repi minua palasiksi. Ja kun tulin ulos näystä, kädet ylhäällä, katsoen, huusin: ”Oi Jumala, armahda! Se tappaa minut!”

150      Kuulin Äänen kaukana huoneessa sanovan: ”Muista, että se on vain 6 tuumaa pitkä.”

151      Kuinka moni on kuullut tuon tarinan? Olen kertonut sen teille monta kertaa, ihmisille tabernaakkelin ympärillä.

152      No, se jatkui ja jatkui, ja kärsin yhä edelleen.

153      Mayon lääkärit tutkivat minut seuraavana päivänä. Hän sanoi: ”Isäsi oli irlantilainen, hän joi. Äitisi oli puoliksi intiaani, joten olet melkein puoliverinen. Joten sinusta tulee… olet… olet… olet niin hermoraunio, ettet koskaan pääse siitä pois.” Hän sanoi: ”Muuten olet terve. Mutta se, se on jotakin sielussa, jota ihminen ei voi hallita.” Hän sanoi: ”Sinä tulet…” He sanoivat: ”Kun ihminen kuolee, ruumiinavausta ei voi tehdä, koska hänen sielunsa on poissa.” Hän sanoi: ”Et koskaan pääse eroon siitä.”

154      Ja se kaveri sanoi, vanha lääkärini, sanoi: ”Isälläni oli se, hän kuoli noin kahdeksankymmenenviiden, yhdeksänkymmenen vuoden iässä”, jossain siellä päin, hän sanoi. Ja sanoi: ”Kuukausi tai kaksi ennen kuin hän kuoli, minä tutkin hänet; hänellä oli ollut se aina koko elämänsä ajan, hän sai niitä”, hän sanoi: ”kohtauksia.”

155      ”Jotkut ihmiset”, hän sanoi, ”he saavat sen, he ovat äkkipikaisia”; hän sanoi, ”se on sen tyyppinen, joka tappaa sinut.” Hän sanoi: ” Ja toiset, kuten naiset vaihdevuosien aikaan, he itkevät. Sinulla on sellainen, sellainen väsynyt olo.” Hän sanoi: ” Ennen vanhaan sitä kutsuttiin masennukseksi, koska se ei jättänyt heitä.” Hän sanoi: ”Kun se iskee, vatsa happamoituu, olet poissa tolaltasi.”

156      Sanoin: ”Mutta, herra, minähän en tee mitään.” Sanoin: ”Olen onnellinen.”

157      Hän sanoi: ”Aivan oikein. Se on vain ihmisen ulottumattomissa. Hän sanoi: ”Sinulla tulee olemaan se aina.” Voi, kuinka lannistava asia!

158      Mutta sanat, kun ajattelen sitä: ”Muista, että se on vain 6 tuumaa pitkä”, se on jäänyt mieleeni, kuten rakas vaimoni siellä takana voi kertoa teille. Vuosi toisensa jälkeen olen ajatellut sitä.

159      Ja sitten, kun menin viime kerralla ulkomaille, olin… ennen. No, olin kotona, ja olin oravanmetsästysmatkalla. Hyppäsin ulos autosta veli Banks Woodin kanssa, joka kuuntelee tänä iltana, ja aloin juosta mäkeä ylös, ja näytti siltä, että sydämeni olisi hypännyt ulos minusta.

160      Kysyin tohtori Sam Adairilta: ” Mikä aiheuttaa tuon?”

161      Hän sanoi: ”Seuraavan kerran, kun sinulla on se, ota sydänfilmi.”

162      Sanoin: ”Hyvä on.”

163      Niinpä se tapahtui uudelleen seuraavana vuonna, ja menin ja otin sydänfilmin. Hän sanoi: ”Sydämessäsi ei ole mitään vikaa”, hän sanoi: ”Olet vain hermostunut.” Se oli alkanut tulemaan silloin.

164      Eräs toinen lääkäri, hyvä ystäväni, sanoi minulle: ” Se johtuu sydämestäsi, poika”, ja sanoi: ” Ole varovainen.” Sinä vuonna soitin veli Moorelle, ja hän hankki jonkun saarnaamaan puolestani, kun menin veli Fredin kanssa pässijahtiin. Menin vuorten yli aivan kuten kuusitoistavuotiaana, kilometri toisensa jälkeen, juoksin; se ei haitannut minua yhtään. Näettekö?

165      Tulin takaisin ja kerroin Samille. Hän sanoi: ”Jotain on vialla, sinun on parasta olla varovainen.”

166      Sitten näin näyn vanhasta lääkäristä, joka seisoi noiden… vanhanaikaisten lääkäreiden kanssa, joilla oli stetoskoopit käsivartensa päällä. Hän sanoi… Hän seisoi edessäni eräänä päivänä ja sanoi: ”Älkää antako heidän sanoa teille: `Se johtuu sydämestäsi`, se johtuu vatsastasi`.”

167      Niinpä minä ajattelin: ”No, hyväksyn sen sanan, koska se oli näky. Antaa tulla.”

168      Lähdin Afrikkaan, otin muutaman kuvan. Minun piti ottaa joukko rokotuksia ennen Afrikkaan lähtöä, sellainen on laki. Kun olin ottamassa näitä kuvia, hän sanoi: ”En löydä sinusta mitään väärää.” Hän sanoi: ”Hemoglobiinisi, veresi on 96, se on 96.” Hän sanoi: ”Jos olisit 16-vuotias, se ei olisi yhtään parempi.” Ja hän sanoi: ” Tarpeeksi kova, että saisit elää sata vuotta. Keuhkot, kaikki”, hän sanoi, ”olet kunnossa, ei sokeria, ei mitään.”

169      Sanoin: ”Kiitos.” Niinpä kävin lääkärintarkastuksessa ja vein terveystodistukseni lautakuntaan.

170      Hän kysyi: ” Osaatko sanoa mitään siitä?”.

171      Sanoin: ”En mitään muuta kuin jatkuvaa happamuutta vatsassa koko ajan.”

172      Hän sanoi: ”No, minäpä kerron sinulle.” Hän sanoi…

173      Sanoin: ”Minua on tutkittu. Olen käynyt Mayo Brothersissa ja kaikkialla.”

174      Hän sanoi: ” Mutta hetkinen.” Hän sanoi: ”Joskus haavauma on niin pieni, ettei sitä voida näyttää bariumjauholla, ja joskus se on liian suuri, jotta se näkyisi, koska röntgenkuva on vain varjo. Ja pientä haavaumaa ei voi nähdä, se ei pysy tarpeeksi näkyvissä. Aika moni pikkuruinen haavauma voi sen aiheuttaa.” Hän sanoi: ”Tunnen täällä erään vanhan lääkärin, joka on keksinyt välineen, heillä on se nyt; he voivat nukuttaa sinut pienellä määrällä natriumpentotalia, laittaa putken kurkkuusi, ja he katsovat vatsaasi ja näkevät, mikä on vialla.” Hän sanoi: ”Hän…” Hän sanoi: ”Hän on sinun tyyppisiäsi ihmisiä, hän on kristitty.” Hän sanoi: ” Mikset menisi tapaamaan häntä.”

175      Otin hänen nimensä: tohtori Van Ravensworth. Kun tulin takaisin, menin tapaamaan vanhaa lääkäriä. Hän on hieno vanha mies Hollannin Itä-Intiasta, isosta lähetyssaarnaajien suvusta. Hän oli kuullut minusta ja lukenut kirjani, ja hän vain kätteli minua ja sanoi: ”Veli Branham, tekisin sen mielelläni sinulle”. Hän sanoi: ”Minäpä kerron sinulle, mitä sinun pitää tehdä; ensi viikolla käyt täällä sairaalassa”, ja hän sanoi: ”Ja soita minulle, ennen kuin lähdet.” Ja hän sanoi: ”Minun täytyy antaa sinulle pieni pistos pentotalia.” Ja hän sanoi: ”Sitten kun teen sen”, hän sanoi, ”se nukuttaa sinut viideksi minuutiksi.”

176      Minun pikku tyttöni oli juuri ottanut sen, kun häneltä oli vedetty hammas, ja veli Normanin pikku tyttö. ”Viiden minuutin uni”, ajattelin, ”ei se minua haittaa.” Niinpä ajattelin, että olisin silloin tyytyväinen, kun katsottaisiin sitä.

177      Seuraavana aamuna nousin ylös sängyssä ja katselin ympärilleni, katsoin parisänkyyn; vaimoni tuolla, hän ei ollut vielä herännyt. Ja katsoin ikkunasta ulos kohti suuria Catalina-vuoria siellä, missä asun, ja katsoin sinne ylös, missä Herran Enkeli laittoi Miekan käteeni, missä ne seitsemän Enkeliä, jotka näette kuvassa, ilmestyivät, suuria asioita tapahtui.

178      Ja minä katsoin, ja kun katsoin, seisoin taas tuon puun luona, juuri siellä, missä tuo orava oli. Katsoin sinne ylös ja ajattelin: ”Tuo on tuon oravan pesä.” Ja ajattelin näyssä: ”Onkohan se vielä siellä ylhäällä?” Minä raapaisin puun kylkeä, ja se tuli ulos. Ja ennen kuin ehdin edes räpäyttää silmääni… Se oli oudoimman näköinen orava, jonka olen koskaan nähnyt; nyt, teidän täytyy tuntea palvelustehtäväni tunteaksenne nämä symbolit ja asiat. Se hyppäsi minua kohti, mutta se ei osunut minuun; se ei osunut suuhuni, se osui rintaani ja putosi pois.

179      Ja heti kun se teki niin, kuulin Jonkin sanovan: ”Mene Catalina-vuorille.”

180      Käännyin ympäri ja sanoin: ”Meda, oletko hereillä, kulta?”. Ja herätin hänet.

181      Hän sanoi: ”Mikä hätänä?” Kello oli noin viisi aamulla.

182      Sanoin: ”Katselin ulos ja näin taas sen oravan, kulta.”

183      ”Minkä oravan?”

184      Sanoin: ”Sen, jonka näin tuolla Mayosin luona”. Sanoin: ”Tiedätkö mitä? Tällä kertaa se ei osunut suuhuni, se ei osunutkaan minuun, vaan lensi rintaani vasten.” Sanoin: ”Ylistetty olkoon Jumala! Olen odottanut, oi, pienestä pojasta asti, olen odottanut näkeväni tuon tapahtuvan. Jos voisin koskaan nähdä sen tapahtuvan, en edes… Ennen kuin tiesin, mistä näyssä oli kyse, jos voisin koskaan nähdä sen tapahtuvan, silloin sanoin: ’Minulle kävisi hyvin. Mitä ikinä se kertookin minulle, sellainen minä olisin. Ja neljäkymmentä vuotta olen etsinyt sitä, ja siinä se tapahtui.”

185      Ennen, kun olin Mayosissa, samaan aikaan kun olin siellä ylhäällä, kun he antoivat minulle tuon viestin, ja näin näyn…

186      Vanha äitini on nyt mennyt kirkkauteen, hyvin outo nainen. Hän näki elämässään noin kolme tai neljä unta, ja ne olivat aina totta. Hän kertoi minulle, ja… Hän alkoi kertoa minulle, ja minä sanoin… Sanoin: ”Lopeta heti… Äiti, minä kerron sinulle, mistä se loppuosa kertoo.” Ymmärrättekö?

187      Koska aina kun kerrotte minulle unen tulkittavaksi, ette aina kerro minulle tarkalleen, mitä se on. Sitten kun näen sen uudestaan, näen tarkalleen sen, mistä uneksitte, ja sitten Hän kertoo minulle, mistä on kyse. Näettekö? Teidän ei tarvitse kertoa minulle, siitä, mistä unessa on kyse, Hän näyttää unen itse. Näettekö? Ja sitten minä näen, sanon: ”No, sinä et kertonut minulle tätä ja kerro minulle tuota.” Ymmärrättekö? Ja niin Jumala, joka voi tulkita unen, voi näyttää unen; Hän voi näyttää unen, Hän voi tulkita sen. Ja niin sitten…

188      No, eikö Raamatussa sanottu vastaavaa: ”Jos sinä voit…”? Minä… Minä… Se vain sattui tulemaan mieleeni. Daniel, eikö se ollutkin? Ei, vaan Joosef-Jooseph. Se on jossain Raamatussa. Muistin sen ja sanoin: ”Jos voisit näyttää minulle… Jos voisit kertoa, mitä…” Kuningas Nebukadnessar, aivan. Hän sanoi: ”Jos voit… Jos et voi…”

189      Taikurit sanoivat: ”Kerro minulle uni”.

190      Hän sanoi: ” Minä en enää muista sitä.” Aivan oikein, se, muistin sen; ajattelin sitä juuri silloin.

191      Huomatkaa nyt. Äiti sanoi: ”Billy”, kun palasin, hän sanoi: ”Tule tänne, poika, ja istu alas.” Hän sanoi: ”Näin outoa unta. Näin unta, että sinä makasit sairaana ja olit kuolemaisillaan, vatsasi oli aivan samanlainen kuin aina ennenkin.” Kuinka monta ruokavaliota hän onkaan valmistanut minulle! Ja hän sanoi: ”Sinä olit rakentamassa taloa kukkulalle.” Ja hän sanoi: ”Näin kuusi valkoista kyyhkyä laskeutuvan taivaasta, jotka kujersivat S-kirjaimen muodossa, ja ne asettuivat rintasi päälle. Ja sinä katsoit, ja yksi edessä oleva yritti kertoa sinulle jotain.” Hän sanoi: ”Ne olivat todella kiiltäviä, valkoisia kyyhkysiä. Ja ne ottivat pienet päänsä ja painoivat ne poskeasi vasten, ja sanoivat: ’kuu, kuu, kuu’.” Ja hän sanoi: ” En pystynyt ymmärtämään sitä.” Hän sanoi: ”Ne vain jatkoivat: ’kuu, kuu, kuu’.”

192      Sanoin: ”Voi, minä näen sen, kiitos Herralle!” Ja sanoin: ”Ne muodostivat uudelleen kirjaimensa ’S’ ja menivät takaisin taivaalle ja sanoivat: ’kuu, kuu, kuu, kuu, kuu’, menivät takaisin kotiin.”

193      No, se pieni eläin, jonka näin, oli kuusi tuumaa pitkä. Äidin näkemä kyyhkyjen ketju oli kuusi, kuusi on epätäydellinen. Tiesin, että jonain päivänä näkisin sen seitsemännen. Se oli kärsimystä; niin se vain jatkui ja jatkui.

194      Sinä aamuna nousin ylös nähtyäni tämän näyn; tottelin Herraa. Vein pienen poikani Joosefin kouluun. Hän kuuntelee minua nyt Tucsonissa. Vein hänet kouluun ja sanoin Medalle, etten tiennyt, milloin palaisin.

195      Sitten lähdin Catalinaan, vuorten juurelle, ja menin sinne, missä Herran Enkeli laittoi Miekan käteeni. Todella aikaisin; ja aloin kiivetä vuorta ylös.

196      No, sen sijaan, että olisin noussut huipulle tähän suuntaan (jossa on paljon käärmeitä, skorpioneja, tiedättehän, millainen Arizona on), käännyin oikealle; Jokin sanoi: ”Käänny oikealle.” Menin ylös huipuille, kiersin ja kiersin nuo suuret, valtavat kalliot, jotka olivat monta kertaa suurempia kuin tämä tabernaakkeli, ja jotka olivat siellä huipulla, jonne harvoin ihminen pääsi.

197      Ja noin kello yhdentoista aikaan olin menossa pieneen poukamaan, jossa oli… pieni paikka, joka kääntyi näin pienen peurapolun yli. Ja minulla oli paita pois päältä, hattu kädessä, koska olin aivan märkänä hiestä. Käännyin sinne, ja kun käännyin tuohon pieneen poukamaan, tunsin Herran läsnäolon. Otin hattuni pois ja katselin ympärilleni. Ajattelin: ”Hän on täällä jossain. Tiedän, että Hän on täällä.” Ajattelin: ” Mistä on kyse?” Otin vielä muutaman askeleen. Sanoin: ”Herra, olet täällä jossain.”

198      Katsoin, kun olin polulla, ja siellä makasi se pieni orava; se oli hypännyt jotain kohti ja epäonnistunut, ja se osui joukkoon cholla-kaktuksia (se on hyppykaktus). Se tunkeutui sen pään, rintakehän ja vatsan läpi, ja se oli kuollut. Tuo oudon näköinen pikku orava ei ollut osunut suuhuni ja osui chollaan. Ja Herran ääni sanoi: ”Vihollisesi on kuollut.” Seisoin siinä ja vapisin. Otin jalkani ja ma-….

199      Yleensä varikset olisivat syöneet sen. Tapoin käärmeen pari päivää myöhemmin, se makasi tiellä noin puoli tuntia. Siellä lentää aina kotkia ja variksia, ja ne poimivat sen heti. Tapoin korallikäärmeen, se on vaarallisin käärme, joka makasi aivan vieressäni, pari päivää sen jälkeen. Olin tulossa takaisin hakemaan sitä näyttääkseni sitä, mutta varikset ja korpit olivat jo saaneet sen.

200      Ja se oli maannut siellä siitä lähtien, kun olin nähnyt näyn, kaksi päivää aikaisemmin; se taisi olla lauantaina, ja menin sinne maanantaina. Siinä se makasi kuolleena. Murskasin sen jalallani.

201      Palasin takaisin, laskeuduin taas alas, istuin siinä ja itkin hetken ja rukoilin katsellen alas Tucsoniin, joka oli kilometrien päässä alapuolellani.

202      Käännyin takaisin ja tulin takaisin, se makasi yhä siellä. Kun menin tuohon poukamaan, Jumalan Henki tuli jälleen päälleni.

203      Käännyin ympäri, menin alas vuorta. Menin sisään ja sanoin vaimolleni: ”Kulta, en tiedä miten, mutta aion päästä tämän yli”.

204      Tohtori Ravensworth, kun hän tutki minut, hän sanoi: ”On täysin mahdotonta, että voisit parantua.” Hän antoi minulle ruiskeen pentotalia, jonka piti kestää viisi minuuttia, ja nukuin kymmenen tuntia. Joten se aine, jopa aspiriini vain tyrmää minut. Joten he antoivat minulle pistoksen ja työnsivät putken kurkkuuni. Kun tulin tajuihini, ja hän kertoi minulle seuraavana aamuna, hän sanoi: ”Pastori, en haluaisi kertoa teille tätä, mutta” hän sanoi ”vatsanne seinämät ovat jopa niin kovia, että ne ovat kuivuneet.” En ollut koskaan nähnyt sitä; hän käytti nimitystä mahakatari, ja menin ja katsoin sanakirjasta, ja siinä sanottiin: ”jotain, mikä on kuivunut pois.” Ja hän sanoi: ” Et pääse siitä eroon.” Hän sanoi: ”Sinulla on se aina.” Ja olisin ollut lannistunut poika, ellei olisi ollut Herran näkyä.

205      Seuraavana päivänä Jokin sanoi: ”Mene takaisin vuorelle.”

206      Ja sinä päivänä sen sijaan, että olisin mennyt samaan suuntaan, minut johdatettiin menemään toiseen suuntaan. Ja minä seisoin siellä; ja katselin, siellä edessäni istui se seitsemäs pieni, valkoinen kyyhkynen, joka katsoi suoraan minuun. Hieroin silmiäni ja sanoin: ”Varmasti kyseessä on näky; varmasti se on näky.” Katsoin ja sanoin: ”Pieni kyyhkynen, mistä sinä tulet?”. Se oli ihana ja valkoinen, se olisi voinut olla kyyhkynen, mikä se sitten olikin, kaukana erämaassa.

207      Kaikkivaltias Jumala, joka herätti Jeesuksen Kristuksen kuolleista, jonka palvelija minä olen, ja hänen Sanansa, joka on tässä, avoimena edessäni, tietää, että minä puhun totta enkä valehtele.

208      Kyyhkynen asettui sinne ja katsoi minua. Kävelin ympäriinsä ja ajattelin: ”Varmasti kyseessä on näky.” Käänsin päätäni, katsoin taaksepäin, ja siellä se istui; nuo pienet, valkoiset siivet, juuri niin lumiset kuin ne vain voivat olla; sen pienet, keltaiset jalat; ja pieni, keltainen nokka; se istui siellä ja katsoi minua. Se katseli suoraan länteen. Kävelin sen ympäri, enkä olisi koskenut siihen mistään hinnasta. Kävelin polkua pitkin, katsoin taaksepäin, ja se katseli minua yhä.

209      Veli, Aabrahamin poikana en välitä siitä, mitä lääkäri sanoi minulle, joka tapauksessa minä tulen terveeksi!

210      Kolmantena päivänä palasin takaisin, kiipesin korkealle. Ja monet teistä tuntevat näyn siitä intiaanipäälliköstä, joka ratsasti tuolla pienellä muurilla länteen. Jokin veti minua suuren kallion luo, noin keskipäivän aikaan, ja sanoi: ”Laita kätesi sitä vasten ja rukoile.” Taivaan Jumala tietää, että tämä on totta.

211      Laskin käteni kiveä vasten ja katsoin ylös kohti taivasta ja aloin rukoilla. Kuulin Äänen tulevan sieltä kallion päältä ja sanovan: ” Mihin sinä nojaat, sydämen kohdalla?”. Ja kohottauduin taaksepäin tällä tavalla, hartiani paljaina; alasti vyötäröstä ylöspäin, oli kuuma. Katsoin taaksepäin. Kvartsiin, kiveen, oli kirjoitettuna ”Valkoinen kotka”; juuri se, mitä näyssä sanottiin, että seuraava viesti tulisi esiin.

212      Olin niin innoissani, että juoksin kotiin, otin kameran ja palasin seuraavana päivänä ja otin siitä kuvan. Se oli yhä siellä, kirjoitettuna kiveen: ”Valkoinen Kotka”. (Kyyhkynen johtaa kotkaa.)

213      Jotenkin minä… minä tiedän. Kerron sen teille ennen kuin se tapahtuu. Tohtori on hyvä tohtori… hyvä tohtori, epäilemättä; minä… minä pidän häntä hienona miehenä. Mutta tiedän, että pääsen siitä yli. Se on ohi! Se on ohi, ja minä tulen parantumaan!

214      Ajattelin, kun Ernie lauloi tuota laulua hetki sitten, Kyyhkysen siivillä. Millainen melodia siinä on? Voisitko aloittaa sen minulle, Ernie.

…siivin…lumivalkoisen kyyhkysen, (laula kanssani) Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa,
Se oli merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

215      Käsittääkseni Ernie teki siihen kaksi säkeistöä. Minä teen sinulle kolme säkeistöä.

Noah oli ajelehtinut Tulvissa monta päivää,
hän etsi maata, monin tavoin;
ongelmia hänellä oli, mutta ei ylhäältä päin,
Sillä Jumala antoi hänelle merkkinsä kyyhkysen siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti puhtaan, suloisen rakkautensa, Se oli merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

Jeesus, Vapahtajamme, tuli eräänä päivänä maan päälle;
Hän syntyi tallissa, heinäsuovassa seimessä,
vaikka täällä hänet hylättiin, Mutta ei ylhäältä,
Sillä Jumala antoi meille merkkinsä kyyhkysen siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Oi, merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

Vaikka olen kärsinyt monin tavoin,
Huusin parantumista yötä päivää;
Mutta uskoa ei Isä ylhäältä unohtanut,
Hän antoi minulle merkkinsä kyyhkysen siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä, Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Oi, merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

216      Rakas Jumala, kiitän sinua näistä asioista, Isä. Sinä annoit Nooalle merkin, Sinä annoit maailmalle merkin, ja Sinä annoit minulle merkin. Ja seuraavana päivänä, kun näin tuon kotkan lentävän, oi Jumala, nyt on Sanoma tulossa esiin, ja rukoilen, Jumala, että annat Kyyhkyn johtaa. Suo se, Herra. Se on johdattanut minut uskoon, jota minulla ei ole koskaan ennen ollut. Tiedän, Jumala, tiedän, että kaikki menee hyvin, joten kiitän Sinua siitä, Isä.

217      Ja tänä iltana lähetä jälleen Sanomasi, Herra, Sanan Kyyhkysen siivillä. Suo se, rakas Taivaallinen Isä. Ja jokainen, joka kulkee tänä iltana tämän puhujalavan kautta ja tuolla kokouksissa eri puolilla maata, laskeutukoon suuri uskon Kyyhkysi heidän sydämiinsä ja anna heille usko, Herra, että he parantuisivat. Muistakaa, että Jumala ei katso henkilöön. Hän saattoi antaa Sanoman Nooalle, saattoi antaa sen Johannes Kastajalle, saattoi antaa sen minulle, Hän voi antaa sen muille.

218      Rukoilen, että tuo Kyyhkynen lentää juuri nyt jokaiseen sydämeen, Herra, ja pienellä, kultaisella nokallaan kuiskaa, että ”Hänen haavojensa kautta… Minun haavoittumiseni ja haavojeni kautta te olette parantuneet.” Jumala, suo, että meidän rikkomuksemme pyyhitään pois, että meidän pahat tekomme annetaan meille anteeksi ja että meidän sairautemme parannetaan. Se on sinun käsissäsi, Isä. Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.

Päänne kumartuneina vain minuutin pidempään.

219      Kuinka moni täällä haluaisi sanoa, jos voitte ja haluatte sanoa tämän: ”Veli Branham, olen ollut väärässä koko elämäni ajan. Olen halunnut palvella Jumalaa, mutta tänä iltana olen valmis antautumaan. Rukoile Jumalaa, että tuo kyyhkynen lentäisi sydämeeni tänä iltana. Voin tuntea sen lepattavat siivet, kun se tulee sisään.”? Nostakaa kätenne ylös. Täällä näkyvissä olevan yleisön joukossa, kaikkialla rakennuksessa.

220      Kaukana yleisössä eri puolilla maata, veli Huntin ja veli Colemanin luona, veli Leon ja heidän luonaan, Tucsonissa, Branham tabernaakkelissa, koko Länsirannikolla, nostakaa kätenne kaikkialla: ”Haluan, että Kyyhkynen lentää sydämeeni tänä iltana. Tulkoon minulle Jumalan suloinen rakkaus lumivalkoisen Kyyhkysen siivillä, Pyhässä Hengessä. Tuo se minulle tänä yönä, Herra, ja pudota sydämeeni usko, jota tarvitsen.”

221      Jeesuksen Kristuksen nimessä rukoilen, Jumala, anna syntimme anteeksi. Haavoittunut Kyyhkynen on tuonut Sanoman takaisin, oi Jumala: ”Se on täytetty!” Me uskomme sen. Anna meille vain usko uskoa siihen, me rukoilemme. Jeesuksen nimessä. Aamen.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Se oli merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

222      Mistä tuo kyyhkynen tuli? Minä en tiedä. Se ei olisi ollut tuolla erämaassa tuolla tavalla. Ei, ei, ei! Ei, se ei olisi ollut siellä. Ja miksi se oli valkoinen? Taivaallinen Isä tietää, että se oli yhtä valkoinen kuin minun paitani. Siinä se istui.

Mutta lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Oi, merkki ylhäältä, kyyhkysen siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, Oi, merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

223      Voi, ettekö tunne oloanne todella nöyräksi? Kätellään toisiamme ja lauletaan se.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti alas puhtaan, suloisen rakkautensa, merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

224      Nostakaamme kätemme Häntä kohti ja laulakaamme se.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

Nooa oli ajelehtinut tulvissa monta päivää,
Hän etsi maata, Monin eri tavoin;
vaikeuksia hän sai, mutta ei ylhäältä,
Jumala lähetti merkkinsä kyyhkyn siivillä.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti puhtaan, suloisen rakkautensa, Oi, merkki ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

Jeesus, Vapahtajamme, tuli kerran maan päälle, syntyi talliin,
Vaikka täällä hylättiin, mutta ei ylhäältä,
Jumala antoi meille merkkinsä kyyhkysen siivillä.

Kyyhkysen siivillä, lumivalkoisen kyyhkysen siivillä, Jumala lähettää alas puhdasta, suloista rakkauttaan, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

225      Miksi minä vanha mies, joka olen kärsinyt koko elämäni ajan, miksi hän nyt paransi minut? Uskon, että ratsastan tämän polun uudelleen, minun on tuotava Sanoma! Ja sanon Isälleni tänä yönä (kuten Junior näki unessa toissa yönä tämän Kyyhkysen siivet, jotka liikkuivat näissä ikkunoissa): Herra, palvelijasi ilmoittautuu palvelukseen. Aamen, olen valmis!

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää minulle puhtaan, suloisen rakkautensa, merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

226      Uskotaan nyt, että Hän on siirtymässä yleisön päälle.

Lumivalkoisen siivillä… (Me odotamme, Herra.) Jumala lähettää alas puhdasta, suloista rakkauttaan, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

227      Te, joilla on rukouskortit, tällä käytävällä tässä, astukaa eteenpäin tähän; nouskaa ylös, astukaa eteenpäin tällä käytävällä tässä, tähän suuntaan.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää puhdasta, suloista rakkauttaan, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

228      Ne, joilla on rukouskortti tässä rivissä, astukaa vasemmalle.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä, Jumala lähettää puhtaan suloisen rakkautensa, merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

229      Ne… [Tyhjä kohta nauhalla-toim.]

Oi, lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähetti minulle puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

230      Mistä kyyhkynen tuli siellä ylhäällä erämaassa? Sanoisin näin: Hän on Jehova-jireh, ”Herra voi hankkia itselleen uhrin”. Ajatelkaa sitä! Sama Jumala, saman inspiraation vaikutuksesta, samantyyppisten ihmisten toimesta, lähetti kyyhkysen. Hän on yhä Jumala, Jehova-jireh voi hankkia mitä tahansa, mitä Hän tarvitsee.

231      Voisitteko nyt, kun tulette tämän rukousrivin läpi, pyytää Jumalaa huolehtimaan teistä Kyyhkysen siivillä? Kyyhkynen, Pyhän Hengen Henki, että Hän antaisi teille uskon sydämeenne, jotta uskoisitte, että teidät tullaan parantamaan.

232      Yritän saada heidät kaikki seisomaan. Minä pyydän nyt. Veli Brown on hänen luonaan. Veli Jack… Mitä sanot? [Joku puhuu veli Branhamille-toim.] Hyvä on, hyvä. Tämä osa tulee tästä a-käytävästä ensin, joka on asetettu riviin. Nämä osastot tulevat suoraan heidän perässään. Nämä tulevat välittömästi siiven jälkeen. Ja te tulette suoraan näiden perässä, kun tulette suoraan ympäri, jotta teidän puolestanne voidaan rukoilla.

233      Nyt, olen varma, että tämä ei tule olemaan mikään nopea jono, mutta otamme vain jonkin verran aikaa, jotta voimme todella rukoilla jokaisen puolesta, niin pitkään kuin voimme.

234      Nyt, minä lyhensin sanomaani hieman (ja te kaikki huomasitte sen, näettekö), jotta voisin aloittaa tämän rukousjonon. Tämä on muistojono niiden päivien kunniaksi, jolloin veli Jack Moore, veli Young Brown, vaimonne päästivät teidät menemään, ja te tulitte tänne, ja me lähdimme Kaliforniaan ja läpi Arizonan (yhdessä, läpi aavikon) ja rukoilimme sairaiden puolesta.

235      Tiedättekö mitä? Nykyään elää ihmisiä, jotka silloin olivat kuolemaisillaan ja jotka ovat yhä elossa tuon ponnistelun ansiosta. Mitä se sai aikaan? Se synnytti jumalallisia parantumisia kaikissa maan kirkoissa, nyt jopa presbyteereissä ja niin edelleen. He… Se hiljensi heidän suunsa, sillä Jumalan täytyi voidella joku tappamaan Goljat, näyttääkseen, että se oli mahdollista, ja sitten muut saivat rohkeutta (aivan oikein) ja jatkoivat. Se voidaan tehdä uudelleen, sillä Hän lähettää edelleen rakkautensa Kyyhkysen siivillä.

236      Kristityt, haluan teidän kuuntelevan. Jos seisoisin tässä ja yrittäisin kertoa teille niistä yliluonnollisista asioista, joita olen nähnyt tapahtuvan jopa viimeisten kolmen vuoden aikana, olisin täällä tähän aikaan ensi lauantai-iltana kertomassa teille. En edes puhu siitä niin paljon, koska se kuulostaa melkein mahdottomalta, mutta kerron teille Totuuden. Se on täsmälleen Totuus. Elämme Suuren Mahtavan Jehovan johdossa, saman, joka oli profeettojen kanssa Vanhassa Testamentissa, seurakunnan kanssa Uudessa Testamentissa, Hän on täällä tänään ottamassa Morsianta pakanoista Hänen Nimensä tähden. Uskokaa siihen! Ettekö te usko, ihmiset? Jos olette koskaan uskoneet Sen, uskokaa Se nyt heti. Se on se, joka… Haluan teidän tekevän sen. Emme tiedä, mitä tänä iltana tapahtuu. Emme tiedä, mitä tapahtuu. Me vain odotamme odotuksen vallassa.

237      Pyydän teitä Herran Jeesuksen Nimessä Hänen palvelijanaan. Tiedän, että kun olette tekemisissä seurakuntien kanssa, siellä on kaikki sekaisin. Mutta jos uskotte minua Hänen palvelijanaan, jos sydämessänne on yksikin epäilyksen pilkahdus (tai synti on – on ”epäily, epäusko”), jos sydämessänne on yksikin pilkahdus, pyytäkää Isää ottamaan se pois juuri nyt. Näettekö? ”Herra…” Ja sitten kun te tulette aidon uskon kanssa… Nyt, minun käteni eivät merkitse mitään, ellei Se osu teihin ensin; sitten kun se tulee, se sytyttää sen, te paranette. Aivan oikein, tiedätte, että paranette. Näettekö, te uskotte sen.

238      Nyt, rukoilen nyt jokaisen teidän puolestanne. Ja nyt… Kun teette näin, panette kätenne myös toistenne päälle, niin että me… Ja rukoilette sen henkilön puolesta, jonka päällä kätenne ovat, ja sitten tuon teidät jonon läpi. Laittakaa kätenne jonkun kanssa jonossa olevan päälle.

239      Rakas Jumala, en tiedä muuta tapaa sanoa näitä asioita, Herra. Voin vain kertoa sen, minkä tiedän olevan Totuus, ja Sinä olet tänä iltana todistajani siitä, että puhun Totuuden. Minun uskoni, Herra, ja oma parantumiseni tulevaisuudessa; en tiedä milloin, en tiedä miten, en ymmärrä sitä, mutta uskon Sen, Herra, että sain merkin ylhäältä. Tuo seitsemäs kyyhkynen tuli vihdoin tänne, seitsemäs tuuma on kohta lopussa eläimen osalta. Se on ohi!

240      Jumala, minä haluan palvella Sinun kansaasi. Niinpä rukoilen, Jumala, että Sinä voitelet meidät tänä iltana niin, että kuka tahansa, jonka päälle panemme kätemme, parantuisi; ei siksi, että se johtuu meistä, vaan siksi, että noudatamme Sinun käskyäsi. Sinä sanoit: ”Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Herra, auta minua uskomaan, ja auta heidän sydämiään olemaan uskon kasvualusta. Ja tulkoot yhdessä, Jumalan kunniaksi, jokainen sairas ja kärsivä ihminen tässä rakennuksessa (tai rakennuksissa kaikkialla maassa), joka tottelee nyt näitä käskyjä, terveeksi. Jeesuksen Kristuksen nimessä pyydän sitä. Aamen.

241      Uskokaa; rukoilkaa kaikki kanssamme. Nyt, tämä ei ole erottamisjono.

242       [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] Masennus, pelko, tiedän, mitä tämä… [Sisar puhuu veli Branhamille.] Pikku raukka, hän sanoi, ettei ole koskaan elämässään nähnyt rauhaa. Sama asia kuin minulla… En voi nukkua, olen hermostunut, jännittynyt.

243      Rakas Jumala, Herra, anna minun todistaa, että olen kertonut Totuuden. Kuinka paljon minussa onkaan tunteita tätä pientä naista kohtaan! Rukoilen, Jumala, että lähetät hänelle tänä iltana sen uskon säikeen ylhäältä, joka tietää, että Sinä sitoudut sanoihisi, ja Sinä pidät jokaisen Sanasi. Ottakoon Taivaan Jumala tämän pelon pois sisarestani. Ja minä tottelen Sinua laskemalla kädet hänen päälleen ja tuomitsemalla sen. Jeesuksen Kristuksen nimessä, lähteköön se hänestä. Aamen.

244      Nyt, katso, sisar, sinä uskot minua nyt, jos voit aloittaa juuri tästä, ristin luota. Tästä yöstä lähtien, kiellä että sinulla on se. Sano vain: ”Minulla ei ole sitä enää”, niin se lähtee sinusta.

245      Sisar Palmer. [Sisar Palmer puhuu veli Branhamille – toim.] Kyllä. Sisaremme, sisar Palmer; hänen miehensä on hyvin rakas ystäväni, pastori Georgiasta tai Alabamasta, Georgiasta-Georgiasta. Ja hän oli tulossa tabernaakkeliin… Kun minä saarnaan tabernaakkelissa, he ajavat tuhatviisisataa kilometriä kuullakseen yhden jumalanpalveluksen. Veli Palmer menetti autonsa hallinnan, tai poika, yksi, kun he olivat kääntymässä mutkassa, ja he joutuivat kolariin. Se on vaikuttanut häneen.

Rukoilkaamme.

246      Rakas Jumala, vapauta tämä palvelijasi, hänen pieni vaimonsa, uskollinen, uskollinen, pieni palvelija Kristuksessa, rukoilen, Jumala, kun lasken käteni hänen päälleen, veljeni Jack Mooren ollessa täällä, että Sinä parantaisit hänet ja tekisit hänet terveeksi. Jeesuksen nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua!…?….

247      Oikeassa jalassa, ja sinä seisot hänen puolestaan? Hänen pikkupoikansa on rampa, hänellä on kipuja vatsassa ja selässä.

Rukoillaan.

248      Rakas Jumala, anna tuon lumivalkoisen Kyyhkysen uppoutua hänen sydämeensä juuri nyt: ”Haavoitettu meidän rikkomustemme tähden, ruhjottu meidän rikkomustemme tähden, hänen haavojensa kautta me olemme parantuneet.” Pyydän, että näin tapahtuisi veljellemme ja hänen pienelle pojalleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

249      Voimakkaat päänsärkykivut ja jalkavaiva, joka vaivaa häntä hänen työskennellessään.

250      Rakas Jumala, suo parantava siunauksesi tälle nuorelle miehelle, kun me Jumalan palvelijoina laskemme kätemme hänen päälleen. Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.

251      Hänellä on naisvaiva, nainen, ja hän haluaa myös Pyhän Hengen kasteen.

252      Rakas Jumala, kun esitän sinulle tämän uskon rukouksen tämän pienen naisen puolesta, niin poistukoon naisvaiva, tulkoon Pyhän Hengen Kaste Kyyhkyn siivillä, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

253      Kasvain hänen silmässään, ja hänen rakkaalla seuralaisellaan.

254      Rakas Jumala, Sinä tunnet ihmisten sydämet. Rukoilen Sinua, Isä, Jeesuksen Nimessä, että täytät tämän pyynnön, jota tämä veli on pyytänyt, ja kun olemme kuuliaisia Sanallesi, laittaessamme kädet hänen päälleen. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, veli.

255      Hänellä on kasvain vasemmassa kyljessään, ja myös hänen äänensä on huono.

256      256 Rakas Jeesus, rukoilen, että parantaisit tämän sisaren; lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, että hänen paranemisensa tapahtuisi. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisareni.

257      Tietysti, sisar, näen vaivasi, turvonneen raajasi. [Sisar puhuu veli Branhamille – toim.] Munuainen, virtsarakko ja nilkka pois paikaltaan.

258      Oi Isä Jumala, paranna tämä kallisarvoinen nainen, Herra, minä rukoilen, kun lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

259      Jumala siunatkoon sinua, sisar, juuri näin se tapahtuu.

260      Kuuletteko tuon mikrofonista? Jokainen, joka on … insinööri, jos nostatte sitä vähän kovemmalle, yleisö voi kuulla heidän todis- … tai mitä he sanovat, kun he tulevat paikalle. Rukoilkaa heidän puolestaan, kun kuulette sen; kun minä alan rukoilla, rukoilkaa te kanssani.

261      Rakas Jumala, rukoilen tämän sisaremme puolesta, että parannat hänet, rakas Jumala. Teemme tämän, koska se on Sinun käskysi. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Siunausta sinulle, sisar.

262      Rakas Jumala, Sinä kuulet tuon todistuksen, Sinä kuulet, mitä vihollinen on tehnyt hänelle. Yritämme ottaa Jeesuksen Nimen ja voittaa tämän vihollisen; hänet on jo lyöty, koska ruhjoutunut, raidallinen Kyyhkynen putosi Jumalan huoneen lattialle Sanoman kanssa: ”Se on ohi!”. Suo se, uskokoon hän sen, Isä, Jeesuksen Nimessä.

263      Rakas Jumala, rukoilen, että parannat tämän sisaremme. Todistakoon Jumalan Kyyhkynen hänelle tänä iltana, että Hän teki sen hänen hyväkseen, jotta hän voisi parantua. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

264      Rakas Jumala, lasken käteni tässä seisovan veljeni päälle. Hänellä oli tarpeeksi uskoa tullakseen tänne asti, Herra, ja nyt hän vastaanottakoon parantumisensa ja menköön istuimelleen terveenä. Jeesuksen Nimessä.

265      Rakas Jumala, rukoilen veljemme puolesta ja lasken käteni hänen päälleen. Auta, rakas Jumala, että Jumalan usko uppoaisi juuri tällä hetkellä; ja ollen Aabrahamin kaltainen, kutsuen niitä asioita, jotka ovat, ikään kuin niitä ei olisi, sillä Jumala on antanut lupauksen. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua.

266      Rakas Jumala, Sinä olet Se, joka voi tehdä todellisen päätöksen. Rukoilen, rakas Jumala, että koska tämä nuori nainen pyysi tätä, hän saisi sen Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

267      Rakas Jumala, lasken käteni sisaremme päälle totellakseni sitä, minkä Sinä käskit tehdä. Tämä vie meidät monta vuotta taaksepäin, Herra, koska pidämme tällaista rukousjonoa; mutta tiedämme, mitä silloin tapahtui, tiedämme, että Sinä olet sama Jumala tänään, jos ihmisillä voi olla sama usko tänään. Rukoilen Jeesuksen Nimessä sisaremme parantumisen puolesta. Aamen.

268      Rakas Jumala, lasken käteni tässä olevan veljeni päälle ja pyydän hänen parantumistaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

269      Isä, tuon tänä iltana eteesi tämän sisaremme ja lasken käteni hänen päälleen todistaakseni, että seison Sinun voimasi todistajana, seison Sinun näkyjesi, Sinun Sanasi todistajana, ja olen todistaja siitä, että Sinä olet Jumala. Ja minä lasken käteni hänen päälleen kuuliaisena Jumalani Sanalle ja pyydän hänen parantumistaan. Aamen.

270      Rakas Jumala, lasken käteni veljeni päälle samalla tavoin, Sinun voimasi todistajana pyydän hänen parantumistaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

271       [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] ”Mitä?”

272      Hän sanoi: ”Parantaja.” Sanoi, että ”Eräs mies jostain Arkansasista oli parantunut sinä aamuna, sokea kenkäsuutari”. Tiedätte tarinan. Se oli ollut radiossa.

273      Ja minä sanoin… Ajattelin… Esitin tekopyhää. Sanoin: ” Et kai usko, että se on Totuus?”

274      Hän sanoi: ”Kyllä, herra, uskon.”

275      Sanoin: ”Uskotko sinä tänä päivänä, että Jumala tekisi jotain sellaista, kun…”.

276      Hän sanoi: ”Herra, minä kuuntelin uskonnollista ohjelmaa.” Hän sanoi: ”Olen kristitty.” Hän sanoi: ”Kuuntelin ohjelmia, kuulin tuosta miehestä tuolla ylhäällä, joka parani tänä aamuna, tuosta sokeasta suutarista. Hänet heitettiin ulos kirkosta, koska hän piti niin paljon meteliä, kirkosta toiseen. Hänellä oli hattu kepin päässä, hän heilutti sitä, juoksi ylös ja alas kirkkoja pitkin, huutaen jokaiselle kaupungissa: `Olen parantunut! Olen parantunut! Sokea kenkäsuutari.”

277      Kysyin: ”Uskotko sinä tuohon?”

278      Hän seisoi siinä vähän aikaa, ja satoi tihkusadetta, ja hän sanoi: ”Herra, jos viette minut sinne, missä hän on, niin löydän isäni.” Silloin minusta tuntui suunnilleen siltä.

279      sanoin: ”Ehkä minä olen se, jota etsit.”

280      Hän sanoi… tarttui minua takkini liepeistä ja sanoi: ”Oletko sinä se Parantaja?”

281      Sanoin: ”En, sisar, mutta olen veli Branham.”

282      Hän sanoi: ”Armahda!”

Ajattelin vanhaa sokeaa Fanny Crosby-parkaa: ”Kun Sinä kutsut muita, älä mene ohitseni.” Katso, Hän oli parantanut yhden, Hän voisi parantaa hänetkin.

283      Laitoin käteni hänen silmilleen ja sanoin: ”Rakas Jeesus, eräänä päivänä vanha karkea risti tuli pomppien pitkin katua, olkapäistä valui verta, ja pieni hauras ruumis, joka sitä kantoi, kaatui kuorman alla. Värillinen mies nimeltä Simon Kyreneläinen tuli paikalle, otti ristin ja auttoi Häntä kantamaan sitä. Olen varma, että Sinä muistat sen, Isä. Ja yksi hänen lapsistaan horjuu täällä pimeydessä, olen varma, että Sinä ymmärrät.”

284      Hän sanoi: ”Kunnia Jumalalle! Minä näen!” Uh-huh.

285      Kysyin: ”Näetkö sinä?”

286      Hän sanoi: ”Kyllä, herra.”

287      Sanoin: ”Laske nuo valot.” Ja hän laski ne. Kysyin: ”Minkä värinen puku minulla on?”

288      Hän sanoi: ”Sinulla on harmaa puku ja keltainen solmio.” Siinä se oli, hän pystyi näkemään.

289      Oi, Jumala kunnioittaa nöyryyttä. Uh-huh.

Tämä itsessään on se, mikä tekee ja saa aikaan valtavan voiton Jumalallisessa Rakkaudessa.

290      Rakas Jumala, armahda ja paranna sisareni Jeesuksen Kristuksen nimessä. Aamen.

291      Rakas Jumala, kun otan tämän heikon, ryppyisen käden, vain Sinä tiedät, mitä kaikkea tämän läpi on kulkenut. Rukoilen, rakas Jumala, että sama käsi, joka on tänään kädessäni, syleilee kuten nuo Simeonin heikot kädet tuona päivänä: ”Herra, anna palvelijasi lähteä rauhassa, sillä nyt minä olen nähnyt sinun pelastuksesi.” Tulkoon se hänen päälleen, Herra, Sinun pelastuksesi, ja tehköön hänet terveeksi Jeesuksen Nimessä. Aamen.

292       [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] Oikeudenkäynnissä, miksi, herra Epäusko syytti Jeesusta Kristusta. Muistatteko Oikeudenkäynnin? Miten… Heillä oli… asianajajat ja kaikki, ja kuka edusti ketä. Ja meillä oli… syyttäjä, Saatana, joka aikoi nostaa syytteen; miten oikeudenkäynti käytiin.

293      Ja hän sanoi, eräs, herra Epäilijä, tuli paikalle ja sanoi: ”Kuulin erään saarnamiehen sanovan: Voidelkaa sairaat öljyllä, Raamattu käskee niin. Minut voideltiin öljyllä, mutta en parantunut. Toinen sanoi: ’Pankaa kädet sairaiden päälle, niin he paranevat’.” Hän yritti nostaa syytteen.

294      Mutta kun todistaja tuli esiin, tässä se oli: ”Jumala sanoi heille, hän sanoi: ’Sinä olit ollut…’.” Hän sanoi: ”Siitä on kuusi kuukautta, kun minun päälleni laskettiin kädet, ja Sinun Sanasi sanoo: Laittakaa kätenne sairaiden päälle, niin he paranevat”. Ja yksi voidelluista palvelijoistasi laski kädet minun päälleni, enkä ole vielä parantunut. Sen vuoksi Sinä olet väärä teeskentelijä, koska Sinun Sanasi ei tarkoita sitä, mitä siinä sanotaan.”

295      Kun siis todistaja tuli esiin, totuus oli tämä: ”Hänen Sanansa on totta. Hän ei koskaan sanonut, milloin Hän tekisi sen, Hän sanoi: ’Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat; jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, niin he paranevat’. Näettekö? Näettekö, niin Hän sanoi: ’He tulevat toipumaan’. Onko se siis jokin ihme, joka tapahtuu juuri tällä tavalla, vai onko se vain Jumalan tottelemista, se on Hänestä kiinni yksittäisen ihmisen kohdalla. Näettekö? Mutta jos yksittäinen ihminen uskoo siihen, en välitä, kuinka kauan se kestää. Hän sanoi Aabrahamille: ”Sinä saat lapsen Saaran kanssa. Vauva ei koskaan tullut kahteenkymmeneenviiteen vuoteen. Hän sanoi Nooalle, että ’tulee satamaan’. Nooa oli rakentanut tulvan… arkin tulvaa varten monta, monta vuotta ennen tulvaa, mutta hän tiesi, että sataisi. Raamattu sanoo: ”Uskon rukous parantaa sairaat, ja Jumala nostaa heidät ylös. Milloin? Hän ei sanonut. Jumala on oikeudenmukainen, Hän on totuudenmukainen, lukekaa vain, mitä Hänen Sanansa sanoo.”

296      Niin olen tehnyt tänä iltana, laskenut käteni sairaiden päälle. Nyt, uskon, että jokainen heistä paranee. Uskon, että jokainen heistä. Uskotteko te samoin? Uskokaa nyt näiden kärsivien puolesta.

297      Täällä on eräs pieni nainen, joka minun pitäisi tuntea, rukoilin hänen puolestaan eilen illalla, tuolla rukousjonossa. Mikä hänen nimensä on? Chambers… Chambless. Jos tuo pieni nainen olisi elänyt – olisi elänyt normaalisti, ei olisi kärsinyt, hän olisi varmasti ollut kaunis nainen. Ja nyt hän istuu siellä ja tärisee. Ihana, hieno henki tytössä. Ja hän istuu siinä nykien. Voi, miten se särkee sydämeni. Kuinka olenkaan toivonut… kuinka tahtoisinkaan!

298      Tässä on pieni vauva, nainen istuu tässä pitelemässä sitä. Sen pieni kieli roikkuu ulospäin, sen pieni ruumis kärsii. Entä jos se olisi minun pikku Josephini? Entä jos se olisikin minun pikku pojanpoikani Paul? Entä jos se olisi Rebekka, joka istuu tuolla takana, tai Saara? Entä jos rouva Simpson olisi vaimoni Meda? Jos tämä nuori mies olisi Billy Paul? Jos tämä vanha nainen olisi äitini? Muistakaa, se on jonkun vauva, jonkun sisar, jonkun tytär ja jonkun poika. Näettekö? Minä olen heidän veljensä, Hän on meidän Vapahtajamme. Kaikki, mitä voin tehdä, on… se usko, joka minulla on, tarjoan sen heidän puolestaan. Muuta en tiedä.

299      Herra voi näyttää minulle näyn, Hän voi kertoa minulle, mikä kutakin heistä vaivaa. Voin todistaa sen teille, tiedättehän sen. Mutta se ei paranna heitä. Se ei paranna heitä. Ei, sen täytyy olla jotain, joka on vajonnut heihin. Ja toivon…

300      Kuten voisin mennä tänne ja ottaa jokaisen teistä ja kastaa teidät Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä, se ei anna anteeksi syntejänne. Ei, ei! Ei, en usko vesikasteeseen Jeesuksen Kristuksen Nimessä uudestisyntymiseksi; uskon, että Veri on uudestisyntyminen, näettekö, ei – ei vesi. Mutta, näettekö, minä voisin kastaa ja kastaa, mutta te menette alas kuivana syntisenä ja tulette ylös märkänä; katsokaahan, kunnes olette tehneet perusteellisen parannuksen. Tehkää parannus, ja sitten tulkaa kastetuksi Jeesuksen Kristuksen Nimeen. Näettekö? Ja siinä olen eri mieltä ykseys-liikkeen kanssa. En kasta uudestisyntymiseen, en; uskon, että Veri puhdistaa, ei vesi. Näettekö? Katumus, ja sitten kastetaan Jeesuksen Kristuksen Nimeen.

301      Nyt menen alas rukoilemaan. Ja nämä ihmiset merkitsevät teille yhtä paljon kuin minulle, ehkä jopa enemmän siinä suhteessa.

302      Liitytään nyt kaikki yhteen, ja teidän kätenne uskossa ja minun käteni uskossa, ja tuodaan alas Herran Jeesuksen kädet laskeutumaan näiden rampojen ihmisraukkojen päälle. Rukoilisitteko te kanssani?

303       [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] Ne, joilla on nenäliinoja sairaita ja kärsiviä varten, voitte saada ne heti jumalanpalveluksen jälkeen. Auttakaa minua nyt rukoilemaan näiden puolesta.

304      Jumala, me kiitämme sinua, Herra, siitä, mitä olet tehnyt tänä iltana. Kiitämme Sinua etukäteen jokaisen jonon läpi tulevan ihmisen parantumisesta. Rakas Jumala, rukoilen näiden nenäliinojen puolesta, ehkä joidenkin puolesta, jotka eivät voineet edes tulla kokoukseen, ja heidän läheisensä toivat nenäliinat. Raamatussa meille opetetaan, että he ottivat Paavalin ruumiilta nenäliinoja tai esiliinoja. Nyt, nuo ihmiset siellä taannoin olivat eläneet Sinun läsnäolossasi, he olivat nähneet Sinut kadulla, he olivat nähneet Sinut kokouksessaan ja he olivat nähneet saman Henkesi Paavalin päällä. Ja he tiesivät, ettei kyseessä ollut tuo mies, vaan Sinun Henkesi hallitsi hänen elämäänsä, sillä me näemme Paavalin tehneen samoja asioita kuin Sinä teit.

305      Ja nyt, Herra, tämän päivän kansa näkee saman Jumalan elävän seurakunnassaan kansansa kanssa. Ja he ovat tuoneet nämä nenäliinat, jotta ne vietäisiin täältä heidän rakkailleen. Suo, Jumala, että jokainen heistä paranee omalla tavallasi. Me emme pyydä mitään tiettyä asiaa tehtäväksi jollakin tietyllä tavalla tai jollakin tietyllä lailla; me vain pyydämme: ”Omalla tavallasi, Isä, paranna heidät.” Jumalan kunniaksi esitän tämän uskon rukouksen sen puolesta. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

306      Minulla on ollut ihanaa yhdessäoloa teidän uskonne, teidän seuranne kanssa Jeesuksessa Kristuksessa. Tästä tapaamisesta tulee tapaaminen, jonka muistan pitkään siitä, mitä tapahtui: rakkautta, yhteistyötä, yhteyttä.

307      Ja nyt, kunnes tapaamme jälleen, Taivaan Jumala johdattakoon teitä. Hän, joka saa tähdet loistamaan kirkkaina yöllä valaistakseen polun, kun se alkaa hämärtyä, valaiskoon Hän teidän polkunne Betlehemin tähdellä johdattaakseen teidät täyteen antautuneeseen elämään Hänen Sanassaan, se on minun rukoukseni.

Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme,
Kunnes tapaamme Jeesuksen jalkojen juurella;
Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme,
Jumala olkoon kanssanne, kunnes tapaamme jälleen.

308      Nouskaamme nyt seisomaan. Uskoni katsoo sinuun!…?…Minä…no, minä muutan sen. Uskon, että se on hyvä. (Anteeksi.)

Uskoni katsoo Sinuun, Sinä Golgatan Karitsa, Jumalallinen Vapahtaja!
Kuule minua nyt, kun rukoilen, ota pois kaikki syntini,
Anna minun tästä päivästä lähtien olla kokonaan Sinun!

309      Nyt kätellään toisiamme, kun he laulavat.

Elämän pimeässä labyrintissa kuljen,
ja surut ympärilläni levittäytyvät, ole Sinä opastajani;
Anna pimeyden muuttua päiväksi, pyyhi surun kyyneleet pois,
äläkä anna minun ikinä eksyä Sinusta pois.

310      Tuntuuko nyt paremmalta?

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää puhdasta, suloista rakkauttaan, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.
Nyt lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää puhdasta, suloista rakkauttaan, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

311      Tämä on tämän kampanjan loppusanomamme.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

312      Kumartakaamme päämme. Kun pyörät hurisevat laulua kotiinpäin, Luotan siihen, että… kuulisit pyörien hurinan, moottorin jyrinän.

Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä Jumala lähettää puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

(Veli Branham alkaa hyräillä kertosäettä.)

…kyyhkysen siivillä,
Jumala lähettää puhtaan, suloisen rakkautensa, Merkin ylhäältä, Kyyhkysen siivillä.

313      Kun päänne ovat kumartuneina, annan teidät teidän… Veli Nolan.Nyt, 

65-1127B YRITTÄÄ TEHDÄ JUMALALLE PALVELUS ILMAN, ETTÄ SE OLISI JUMALAN TAHTO (Trying To Do God A Service Without It Being God’s Will), Shreveport, Louisiana, USA, 27.11.1965

FIN

65-1127B YRITTÄÄ TEHDÄ JUMALALLE PALVELUS ILMAN, ETTÄ SE OLISI JUMALAN TAHTO
(Trying To Do God A Service Without It Being God’s Will)
Shreveport, Louisiana, USA, 27.11.1965

1       Sananpalvelijaveljet, ja te ystävät siellä, sanon, että on etuoikeus olla täällä tänä aamuna. Äskeisen kaltaisen esittelyn jälkeen en tiedä kuinka voisin koskaan elämälläni täyttää sitä.

2       Mutta istuessani siellä keskustelemassa veli Noelin kanssa, enkä usko koskaan tavanneeni henkilöä, joka olisi aivan tarkalleen… Meidät kaikki on tehty erilaisissa muoteissa, mutta meidän valmistajamme on sama Jumala. Veli Jack Moore on ollut… Veli Noel oli juuri sanomassa: “Siitä asti kun olen ollut täällä hänen kanssaan…” Se on hänen vävynsä, ja kuinka hän oli oppinut rakastamaan häntä ja kunnioittamaan hänen viisauttansa. Ja siihen minä voin sanoa: “Aamen”. Monet hienot asiat… Niinä kertoina joina olemme olleet yhdessä, hän ja minä, ja veli Brown, veli Bootlayer täällä. Hienoja jumalanmiehiä, joita todella rakastan koko sydämestäni.

3       Ja nyt huomatessani, ettei meistä kukaan tule yhtään nuoremmaksi, no niin, ajatellessani aikaa ja tarkatessani muuttumistamme siitä asti, kun me noin kaksikymmentä vuotta sitten yhdessä nuorina miehinä kuljimme erämaiden halki. Mutta me tiedämme, että on Maa, jossa emme koskaan vanhene, ja me tulemme jälleen kohtaamaan siellä jonakin päivänä.

4       Eilen illalla ollessani lähdössä tabernaakkelista eräs pieni nainen makasi siellä paareilla ja sanoi minulle: “Veli Branham, vuosia sitten…” Oletan, että hän oli halvaantunut. Hän sanoi: “Sinä sanoit minulle…” Olen unohtanut, mitä tuo nainen sanatarkasti sanoi, ja toivon, etten lainaa sitä väärin, mutta hän sanoi jotakin tähän tapaan: “Sinä sanoit minulle, että tällä minulla olevalla vaivalla olisi jokin tarkoitus”, tai jotakin sellaista, ja että hän tulisi saamaan lapsen. Eikä hän voinut ymmärtää, kuinka se voisi tapahtua, kun hän oli sellaisessa tilassa.

5       Siellä seisoi eräs nuori mies, komean näköinen nuori mies, ja hän sanoi: “Minä olen tuo lapsi, jonka hän sai.”

6       Ja on niin monia asioita tapahtunut matkan varrella, ettei meillä ole edes aikaa puhua niistä täällä. Mutta me tulemme puhumaan niistä siellä toisella puolella.

7       Ja tämä Kristittyjen Liikemiesten alaosasto. Minä en kuulu mihinkään organisaatioon, ja oletan, että te kaikki tiedätte sen, mutta… Tämä on ainoa ryhmä, jossa olen mukana, ja jonka jäsenkorttia kannan. He eivät ole kirkkokunta, he ovat vain liikemiehiä. He ovat olleet suureksi avuksi minulle ja sille palvelus tehtävälle, jonka Herra, meidän Isämme, on antanut minulle. Kysymys ei ollut siitä, ettenkö pitäisi organisaatiosta, on vain kysymys palvelustehtävästä, joka on annettu minulle, ja jos en ole uskollinen tuolle kutsumukselle, silloin olisin uskoton Jumalalle.

8       Ja tuli mieleeni, juuri ennen lähtöni Tucsonista, ehkä monet teistä olivat siellä, kun minä eräänä päivänä olin Los Angelesissa puhumassa liikemiehille. Ja olin juuri puhunut organisaatioita vastaan ehkä hieman liiankin voimakkaasti. Tarkoitukseni ei ollut tehdä sitä sillä tavalla. Jos tekisitte sen ollaksenne ilkeä, silloin olisin tekopyhä. Teidän ei tule tehdä sitä, ei, se vain käännyttää joitakin pois. Mutta olin puhunut puusta, jonka olin nähnyt veli Sharritin pihalla. Se kantoi noin viittä erilaista hedelmää. Ja sanoin: “En ole koskaan elämässäni nähnyt tuonkaltaista puuta.” Siinä oli greippejä, siinä oli sitruunoita, siinä oli tengeriineja, tangeloja, appelsiineja ja kaikki ne kasvoivat tuossa samassa puussa. Minä sanoin: “Tuota minä en voi käsittää. Minkä lajin puu se on?”

“Se on appelsiinipuu.”

Ja minä kysyin: “Entä tuo greippi? Miten se voi olla siinä?”

Hän sanoi: “Se on oksastettu siihen.”

Ja minä sanoin: “Ai, nyt minä käsitän.”

9       Hän sanoi: “Ne kuuluvat kaikki sitrus-perheeseen, ja mikä tahansa sitruspuu voidaan oksastaa siihen.”

10   Minä sanoin: “Nyt minä ymmärrän.” Sitten aloin huutaa hieman, tiedättehän, koska olen hermostunut ja tunneherkkä.

11   Niinpä hän kysyi: “Mikä hätänä?”

12   Ja minä sanoin: “Minä vain satuin ajattelemaan jotakin.” Ja minä sanoin: “Nyt haluan kysyä sinulta erään kysymyksen.” Minä sanoin: “Nyt seuraavana vuonna, kun kukat jälleen tulevat, siinä ei enää tule olemaan sekaisin appelsiineja, tangeloja, greippejä ja sitruunoita. Ne tulevat kaikki olemaan appelsiineja, koska se on appelsiinipuu, eikö niin?”

13   Hän sanoi: “Ei, ei. Ei, jokainen oksa tuottaa kaltaistaaan.”

14   Sanoin: “Ymmärrän.”

15   Niinpä se yhä kuulosti todella hyvältä… Tiedättehän, ettei minulla ole minkäänlaista päästötodistusta näistä yliopistoista, ja niinpä minä tarkkaan luontoa. Se on paras yliopisto, minkä koskaan olen voinut löytää, Luojan yliopisto. Niinpä minä tarkkaan sitä, ja saarnani syntyvät tavasta, jolla näen luonnon toimivan.

16    Ja minä sanoin: “Minusta tuntuu todella hyvältä.”

17   Hän sanoi: “Mikä hätänä?”

18   Minä sanoin: “Mieleeni tuli juuri jotakin.”

19   Niinpä tuona päivänä saarnasin siitä ja sanoin: “Katsokaahan, kun seurakunta ensin alkoi… Jeesus sanoi…” Olin saarnaamassa Joh.l5:sta: “Minä olen Viinipuu, ja te olette oksia. Ja jokainen oksa, joka ei tuota hedelmää, tullaan leikkaamaan pois ja polttamaan.’”

20   Ja joku hyökkäsi kimppuuni todella raskaasti sen johdosta ja sanoi: “Katsohan, minä ajattelin sinun sanoneen, että jos he ovat kerran todellisuudessa täytetty Pyhällä Hengellä ja pelastuneet, niin se ei tulisi koskaan jättämään heitä.”

21   Sanoin: “Se on oikein.”

22   Hän sanoi: “Entä miten sitten on tämän kanssa?”

23   Minä sanoin: “Nyt sinä puhut eri aiheesta. Jeesus puhuu siellä hedelmän kantamisesta eikä Viinipuusta. Hän puhuu hedelmänkantamisesta eikä Elämästä. Hän sanoi: ‘Puuta karsitaan, jotta se kasvaisi ja tuottaisi hedelmää.’”

24   Hän sanoi…

25   Ja minä sanoin: “No niin, katsohan, tämä puu, kun se alkoi, se oli kaikin tavoin aito, raamatullisia kristittyjä. Sitten tuli mukaan oksa nimeltään luterilaiset ja metodistit, baptistit, presbyteerit, sitruunoita ja mitä kaikkea.” Ja minä sanoin: “ Katsohan, se kasvaa kristillisyyden nimissä, se saa elämänsä tuosta Puusta, mutta se tuottaa kirkkokunnallista hedelmää. Näetkö? Mutta”, minä sanoin, “jos tuo appelsiinipuu koskaan työntää esiin uuden oksan itsestänsä, niin se tulee tuottamaan appelsiineja, niin kuin se teki alussa.”

26   Tuo mies siellä oli erään meidän suurimman helluntaiorganisaatiomme johtaja. En tiedä, kuinka minun tulisi sanoa se, jotta jokainen ymmärtäisi, ettei tarkoitukseni ole olla noita veljiä ja sisaria vastaan. Sellainen on väärin. Minä olen niin väärinymmärretty, enkä tiedä miksi. Näettekö? Ihmiset ajattelevat, että minä en edes usko kirkossa käymiseen. Se on miljoonien mailien päässä Totuudesta. “Meidän täytyy kokoontua yhteen, kuta enemmän me näemme tuon päivän lähestyvän.” Näettekö? Meidän täytyy tulla yhteen yksimielisinä. Me emme ehkä…

27   Jos minä asuisin jossakin kaupungissa, jossa heillä ei olisi mitään muuta kuin, no niin, jokin kirkko, en halua sanoa mitään nimeä, mutta mikä tahansa kirkko, ja jos ainoa asia, jonka he uskoisivat, olisi että Jeesus on jumalallinen, ja kaikki loput olisivat väärin, niin minä menisin tuohon kirkkoon. Jos en voi saada koko leipää, niin otan siitä viipaleen. Näettekö? Minä menisin kuuntelemaan, palvomaan Herraa ja näyttämään Hänelle, että teen oman osuuteni. Haluan Hänen tietävän, että olen elossa. Haluan jokaisen tietävän, millä puolella minä olen. Minä kokoonnun yhteen kristittyjen kanssa palvoen ja palvellen siellä Herraa.

28   Mutta se on niin vaikeata, minä… Sen oli tapana vaivata minua kovasti, kunnes totesin, että jopa meidän Herramme oli väärinymmärretty niin monissa asioissa. Hän saattoi sanoa jotakin, ja he ymmärsivät sen väärin. Luulen, että yksinkertaisesti niin täytyy olla. Mutta viisaat tulevat ymmärtämään. Näettekö? Raamattu sanoo niin. He tulevat käsittämään Sen.

29   Niinpä tänä aamuna sanoessani tämän… Ja sitten minä sanoin: “Katsohan, he elävät kristillisyyden nimen alla, mutta tuottavat väärän kaltaista hedelmää. Sillä on kirkkokunnallinen hedelmä. He asettavat jonkin asian ja he elävät siitä, he elävät samasta Elämästä.

30   Siitä yritin eilen illalla puhua: voi olla kastettu hengessä Pyhällä Hengellä, mutta silti hän ei vielä ole kristitty. Näettekö? Te elätte samasta Elämästä, mutta kantamanne hedelmä ilmaisee, mitä te olette. Se on totta. Katsokaahan, he voivat tehdä kaikenlaisia merkkejä ja rukoilla sairaiden puolesta ja avata sokeain silmät ja ajaa ulos perkeleitä ja tehdä kaikkia näitä asioita eläen tuosta samasta Elämästä, joka siellä on, mutta kuitenkin se on sitruuna. Näettekö? Se on totta. “Hedelmistänne teidät tunnetaan”, Jeesus sanoi.

31   Ja kun tulin pois puhujanlavalta, tämä suuri johtaja nousi ylös ja sanoi: “Sinä et tarkoittanut sitä. Me kaikki tiedämme olevamme oksastettuja.” Kyllä, on totta, että meidät on oksastettu, mutta ei Viinipuun oksina. Niinpä sitten sanoi… alkoi puhua minulle hieman loukkaavaan sävyyn.

32   Ja siellä oli eräs nuori mies, jonka uskoisin olleen jonkun filmitähden sukulainen. Hänen nimensä oli Danny Henry, ja hän oli baptisti. No niin, hän tuli puhujanlavalle ja pani käsivartensa ympärilleni ja sanoi: “Veli Branham, toivon, ettei tämä kuulosta rienaavalta, mutta uskon, että se voisi olla melkeinpä Ilmestyskirjan 23:s luku.”

33   Ja minä sanoin: “Kiitos.”

34   Ja hänen aikoessaan sanoa jotakin muuta tämä baptistipoika alkoi puhua kielillä. Ja hänen tehdessään niin, siellä oli eräs ranskalainen nainen täältä Louisianasta, hieman iso ja raskasrakenteinen nainen, ja hän kirjoitti muistiin sen tulkinnan.

35   No niin, ja sitten siellä oli eräs toinen ranskalainen nuori mies, ja hän kirjoitti muistiin sen, mitä sanottiin. He vertasivat muistiinpanoja, ja ne molemmat olivat yhtenevät.

36   Ja sitten eräs suuri, vaaleapäinen poika, joka seisoi siellä aivan Clifton’s Cafeterian takaosassa, käveli esiin. Hän sanoi: “Saanko nähdä nuo muistiinpanot.”

37   Minä menin katsomaan, mitä heillä oli, ja kaikkien kolmen tulkinta oli yhtenevä. Hän oli tulkkina YK:ssa, ranskankielen tulkki. Ja siinä sanottiin näin:

Koska sinä olet valinnut tämän suoran ja kapean tien, vaikeamman tien; sinä olet tehnyt sen oman valintasi perusteella.

Mutta minkä kunniakkaan päätöksen sinä oletkaan tehnyt, koska se on Minun tieni.

Näettekö? Ja hän sanoi… ja jatkoi edelleen ja sanoi:

Juuri tämä tulee tuomaan sen esille, valmistamaan ja saamaan sen aikaan, tuon suunnattoman voiton Jumalallisessa Rakkaudessa.

38   Katsokaahan, niin kuin ranskankielessä aina on, tuossa tulkinnassa verbi on adverbin edellä. Niinpä siinä minä en voisi sanoa… Mooses, hän teki valintansa, hänen täytyi tehdä oma valintansa. Meidän kaikkien täytyy tehdä valintamme ja tehdä parhaamme. Ja Jumala… Minä kunnioitan jokaisen miehen sanomaa, jonka Jumala on hänelle antanut. Mitä tahansa se onkin, minä kunnioitan sitä koko sydämestäni.

39   Eräs nuori veli, veli Stringer, luulisin hänen olevan Lousianasta tai Missisipistä, tuli hetki sitten ja toi meille joitakin valokuvia, joita olette nähneet meidän katselevan. Se oli Herran Enkeli. Tulkaa katsomaan Sitä. Kuinka monet ovat kuulleet tuon kertomuksen? Arvelen jokaisen teistä kuulleen sen. Teillä on se ollut nauhalla ja niin edespäin.

40   No niin, se kerrottiin minulle yhtenä aamuna kello kymmeneltä seistessäni huoneessani Indianassa. Sanottiin, että tulisin olemaan Tucsonissa, ja tulisi olemaan aikainen aamu, ja minä olisin irrottamassa takiaista housuni lahkeesta. Ja tuli seitsemän Enkeliä ja räjähdys, maa huojui ja kaikkea muuta, kivien vieriessä alas kallioista, ja nuo seitsemän Enkeliä seisoivat siellä.

41   Minä olin sanonut vaimolleni, joka istuu täällä jossakin tänä aamuna: “Laita kaikki valmiiksi, sillä ihmisellä ei ole minkäänlaista mahdollisuutta säilyä sellaisesta hengissä. Minä menen Tucsoniin, minun työni täällä maan päällä on lopussa. Minä menen kotiin ollakseni Herran Jeesuksen kanssa.

42   “Hyvä on”, hän sanoi, “mutta oletko varma siitä?”

43   Minä sanoin: “Kyllä. Kukaan ei voisi kestää sitä. Ei ole minkäänlaista mahdollisuutta selvitä siitä.”

44   Kun saarnasin Seitsemästä Seurakunta-ajanjaksosta, soitin urhoolliselle pienelle veljellemme, Jack Moorelle, kysyäkseni häneltä tästä Ilmestyskirjan 1. luvussa olevasta Jeesuksesta, joka seisoo siellä valkoisin hiuksin.

45   Minä sanoin: “Hän oli nuori mies.” Ja juuri silloin tuli tuo ilmestys, että se oli tuo peruukki Hänen päässään, eikä Hän itse. En voinut ymmärtää, että Hänellä oli peruukki osoittamassa Korkeinta Jumaluutta. Tapana oli, että vanhojen tuomareiden Israelissa täytyi olla valkopäisiä. Ja valkoinen kuvaa puhtautta. Ja englantilaiset tuomarit tuomitessa Englannin korkeimmassa oikeudessa yhä tänäkin päivänä panevat päähänsä valkoisen peruukin, koska heidän yläpuolellaan ei maan päällä ole korkeampaa lakia. Ymmärrättekö? He ovat ylimmät tuomarit.

46   Ja muistan kuinka menin Arizonaan ja yritin parhaani, etten… pelkäsin kuollakseni. Menin Phoenixin kokoukseen. Ja muistatteko, kun saarnasin tuon saaman: Miehet, mikä aika nyt on? Muistatteko te sen? Minä sanoin nähneeni sen. Minä sanoin: “Ennen kuin se tulee tapahtumaan, niin muistakaa, NÄIN SANOO HERRA: ‘Jotakin tulee tapahtumaan.’” Teillä luultavasti on nyt nuo nauhat nauhakokoelmissanne. Ja siellä minä sanoin: “Muistakaa nyt, että näyt eivät koskaan petä. Jotakin on tapahtuva. Muistakaa se!”

47   Ja muutamia päiviä sen jälkeen tulin hermostuneeksi ja ajattelin: “Mitä tämä on? Tulenko kuolemaan? Jos niin on, niin toivon, että se tapahtuisi nopeasti, jotta se olisi ohi. Minä en halua vitkastella.”

48   Ja yhtenä aamuna Herra sanoi: “Mene ylös Sabino Kanjonin huipulle.”

49   Ja minä olin siellä ylhäällä pitäen käsiäni ylhäällä ja rukoillen. Tunsin jonkun osuvan käteeni. Se oli miekka. No niin, te ette voi edes kuvitella miltä teistä tuntuisi, jos seisoisitte siellä yksinänne, ja yhtäkkiä kädessänne olisi suunnilleen näin pitkä miekka. Vedin sen alas ja katsoin sitä. Se oli vain miekka, yksi senkaltaisista… ja minä pelkään puukkoa. Ja sen metalli oli aivan kuin näissä miekoissa, joita käytetään miekkailussa. Se oli todella terävä ja kapea. Sen ympärillä oli suojus, kuten kaksintaistelijoilla oli estämässä toistensa käsien haavoittumista, ja siinä oli tässä helmi kädensijassa. Se sopi käteeni tarkalleen. Hieroin kasvojani ja katsoin uudestaan.

Juuri tuossa samassa paikassa, muutama päivä sitten, minä näin pienen valkoisen kyyhkysen tulevan alas. Minä tulen kertomaan teille siitä myöhemmin.

50   Ja minä olin pitämässä sitä kädessäni ja ajattelin: “Tämäpä outoa. Herra, olenko minä nyt menettämässä järkeni? Täällä ei ole ketään. Olen mailien päässä ihmisistä, ja tässä on miekka. Minulla oli käteni ylhäällä, ja mistä se tuli?” Ja minä ajattelin: “Onpa outoa. Katsohan nyt tätä, se on miekka, ymmärrättekö, löin sitä, ja se oli miekka.” Ja minä sanoin: “Täällä ei ole ketään muuta, ja minä olen täällä aivan vuoren huipulla näiden kallioiden päällä.” Ja sieltä ei voinut edes nähdä Tucsonia, se oli niin kaukana alhaalla.

51   Minä ajattelin: “No niin, tämäpä on outo asia. Tässä lähistöllä täytyy olla joku, joka voi luoda, valmistaa miekan ja panna sen minun käteeni.” Ja minä sanoin: “Se voi olla vain sama Jumala, joka loi tuon oinaan Abrahamille, ja joka voi luoda nuo oravat”, joista te olette kuulleet. Ja minä sanoin: “Tämä on materiaa, siinä on kolmea erilaatuista materiaalia, ja minä pidän sitä kädessäni aivan yhtä todellisesti kuin voisin pitää mitä muuta tahansa kädessäni.”

52   Ja kuulin Äänen sanovan: “Se on Kuninkaan Miekka!”

53   Ja minä ajattelin: “No niin, mistähän se tuli. Se tuli suoraan täältä näiden kallioiden välissä jostakin.” Ja minä pidin kättäni ylhäällä tällä tavalla ja sanoin: “Kuninkaan Miekka.” Ja katsoin ympärilleni, ja miekka oli kadonnut. Ja minä sanoin: “Kuninkaan Miekka.” He lyövät ritariksi miekalla, uskoisin, että he tekevät niin armeijassa, he lyövät ritariksi sen kanssa. Sitten sanoi: “Hyvä on, ehkä se on sitä varten. Se merkitsee, että minun ehkä tulee laske käteni sananpalvelijoiden ylle, tai jotakin senkaltaista, ja asettaa heidät palvelijoiksi.”

54   Ääni puhui jälleen, sanoen: “Kuninkaan Miekka!” Ei jonkun kuninkaan, vaan Kuninkaan Miekka! Ymmärrättekö?

55   Minä ajattelin: “Minä olen joko poissa tolaltani, minun järkeni on seonnut, tai sitten jotakin on tapahtumassa, ja jonkun täytyy olla täällä minun lähelläni.”

56   Ja veljet, nämä asiat ovat totta. Minä en tiedä kuinka sanoisin sen teille, te olette aina nähneet sen tapahtuvan tällä tavalla. Näettekö? Enkä minä voinut ymmärtää sitä. Mitä oudoin tunne.

57   Juuri silloin minä ajattelin: “No niin, kuka se sitten onkin, joka on puhunut minulle koko elämäni ajan siitä asti kuin olin vain pieni poikanen, seisoo juuri nyt täällä, enkä minä voi nähdä Häntä.” Minä sanoin: “Kuninkaan Miekka?” Se olisi… Jumala on Kuningas. “Ja mikä miekka tämä oikein on?”

58   “Sana. Se on annettu sinun käteesi.” Sanottiin: “Älä pelkää kuolemaa, on kysymyksessä sinun palvelustehtäväsi.”

59   Voi pojat! Menin alas vuorta itkien, kirkuen koko voimallani, hyppien kivenlohkareiden ylitse. Menin alas kertomaan vaimolleni ja sanoin: “Minä en tulekaan kuolemaan, katsohan, kysymyksessä on minun palvelutehtäväni.” Olin sanonut hänelle, että noutaisi Billy Paulin tänne ja myös lapset. Ja sanoin heille: “No niin, minulla ei ole yhtään mitään, mutta seurakunta tulee huolehtimaan teistä kaikista, niin että ette näe nälkää, ja minä tulen kohtaamaan teidät rajan toisella puolella.” Ja nyt sanoin vaimolleni: “Ei, minä en tulekaan kuolemaan, se on jotakin, joka koskee minun palvelutehtävääni.”

60   Muutamia päiviä sen jälkeen olin tulossa kokouksesta. Ja minulle oli tullut kolmesivuinen sähkösanoma täältä Houstonista, Texasista. Ja tuo sama mies, joka oli arvostellut minua niin kovasti tuona yönä, jolloin tuo valokuva Herran Enkelistä otettiin siellä Houstonissa, hän lähetti sähkösanoman. Siinä sanottiin: “Minä tiedän, veli Branham, että sinulla on kiire. Minun poikani, Ted Kippermannin sisarenpoika, istuu kuolemaantuomittuna kuollakseen sähkötuolissa.” Vaimoni sanoi: “Entä jos se olisi Billy Paul?” Hän jatkoi: “Hänen ja erään pienen tytön täytyy kuolla.” Ja te kaikki olette tietenkin lukeneet siitä lehdistä. Ja hän sanoi: “Meidän ainoa toivomme on, että sinä tulet pitämään kokousta ja kokoat ihmiset yhteen.”

61   Ja Raymond Hoekstra oli jo kirjoittanut minulle useita kertoja, mutta tiedättehän, minä olin suunnitellut tuon kokouksessa jälkeen mennä metsästysmatkalle herra MacAnallyn ja eräiden muiden kanssa. Ja minä ajattelin: “Jos minä jätän nuo lapset kuolemaan enkä tee jotakin asian edestä, niin minä en enää koskaan kykene menemään uudestaan metsästysmatkalle.”

62   Niinpä minä sanoin: “Hyvä on, minä tulen.” Tulin Houstoniin, pidin kokouksen, ja koska… He eivät tappaneet heitä, he vain antoivat heille elinkautisen. Ja sen he halusivat tehdä heille, antaa vain elinkautisen. Ja luulisin sen olevan noin kaksikymmentä yksi vuotta Texasissa.

63   Niinpä sitten, mentyäni takaisin, menin ylös vuorille veli Fred Sothmannin kanssa. Hän on täällä jossakin. Veli Fred, missä sinä olet? Juuri tässä. Veli Fred Sothmann, veli Gene Norman, eräänä päivänä, eräänä toisena päivänä istuessamme siellä, kun Herran Enkeli tuli suoraan alas leiriin, jossa me olimme istumassa, ja alkoi kertoa heidän lapsistansa ja niistä asioista, joita he tekivät.

64   Minä lähdin sieltä ja menin kukkulan toiselle puolelle. Olin jo saanut oman javelina-sikani, ja tarkoitukseni oli ajaa yksi niistä veli Fredin suunnalle. Niinpä löysin paikan, jossa ne olivat ruokailleet toisella puolella mäkeä ja minä sanoin: “Sanonpa sinulle, mitä tulen tekemään, veli Fred. Mene sinä siihen paikkaan aamulla.” Niinpä me menimme sinne päivän noustessa, kiipesimme ylös tuon vuoren ylitse. Sanoin: “Mene sinne auringon noustessa, ja minä tulen menemään toiselta puolelta. Enkä aio ampua sitä, vaan jos ne juoksevat tähän suuntaan, niin minä tulen ampumaan niiden eteen ja kääntämään ne takaisin. Ja valitse sitten niistä suurin itsellesi.”

65   “Hyvä on”, hän sanoi.

66   Niinpä veli Fred meni sinne toiselle puolelle. Ja veli Gene Norman, en usko veli Genen tulleen tänne, vai tuliko hän, hän oli toisella puolella. Monet teistä tuntevat Gene Normannin, monien hyvä ystävä ja hieno veli. Niin meni hieman alemmaksi rinteeseen. Kuitenkaan nuo siat eivät olleet siellä tuona aamuna. Ja minä saatoin nähdä veli Fredin. Heilutin hänelle kättä. Hän oli noin mailin päässä minusta. No niin, minä ajattelin: “Minnehän ne ovat voineet mennä?” Menin alas erääseen suureen rotkoon, tulin sen pohjalle ja ajattelin: “Katsonpa voinko löytää niiden olinpaikan.” Aloin nousta takaisin ylös. Se oli vain hieman päivännousun jälkeen, aurinko alkoi juuri nousta.

67   Kiersin erään valtavan suuren kuilun ympäri, oi, se oli useita satoja metrejä leveä, vain valtavia kallionlohkareita siellä tuossa suuressa kanjonissa. Nuo suuret seinämät. Ja aurinko oli nousemassa, ja luulen, että kello oli noin seitsemän. Ja minä istahdin maahan ja olin katselemassa ympärilleni. Satuin katsomaan alas housuni lahjetta, ja siellä oli tuo takiainen. Minä sanoin: “Tämäpä näyttää oudolta. Tuo Herran Enkelihän kertoi minulle, että tulisin olemaan noin neljäkymmentä mailia koilliseen Tucsonista ja olisin irrottamassa takiaista housuni lahkeesta.” Muistatteko sen? Muistatteko? Kyllä. Näettekö? Ja minä sanoin: “Tämäpä outoa.” Ja pidin sitä kädessäni.

68   Ja katsoessani ylös näin kuinka noin kaksikymmentä sikaa noin viidensadan metrin päässä oli tulossa syömään, ja minä laskeuduin maahan ja ajattelin: “Nyt jos vain voin päästä veli Fredin luo ja tuoda hänet tuohon paikkaan siellä, niin hän tulee saamaan sikansa juuri sieltä. Mutta tiedän hänen olevan noin kahden tai kolmen kilometrin päässä minusta nyt. Niinpä jos vain voin ylittää tämän pienen harjanteen niiden näkemättä minua sen katajapensaan vieressä siellä.”Sanoin: “Jos pääsen ympäri tälle puolelle, niin siellä on peurapolku, joka tulee alas tätä sivua, ja minä voin juosta sinne ylös ja päästä pois tieltä. Ripustan pienen palan paperia tänne tietääkseni mitä haaraa mennä kanjoniin ja noudan veli Fredin sinne juuri sopivaan aikaan.”

69   Heitin tämän pienen takiaisen maahan ja olin kokonaan unohtanut sen. Ja aloin ylittää mäkeä todella varoen ja katsoessani taakseni, ne eivät olleet nähneet minua. Juoksin alaspäin ja löysin tämän peurapolun. Minulla oli suuri musta hattu päässäni. Aloin juosta ylös tätä kanjonia todella nopeasti, ja se tapahtui.

70   Koko maa kaikkialla vapisi. Kivenlohkareita, tämän kokoisia, vieri alas, ja pölyä lentäen tällä tavalla. Ja minä katsoin, ja edessäni seisoi seitsemän Enkeliä juuri tarkalleen samalla tavalla niin kuin oli näytetty. Tunsin kuin olisin seissyt korkealla irti maasta. Ensin ajattelin jonkun ampuneen minua, tiedättehän, koska minulla oli musta hattu päässäni. Näytin aivan javelina-sialta, tiedättehän, ne ovat melkein mustia. Ajattelin jonkun ampuneen minua hyvin läheltä. Ja silloin minä ymärsin, mitä se oli. No niin, niin pian kuin… Sain tehtäväni ja Kirjoituksen: “Seitsemän Sinettiä, jotka ovat seitsemän salaisuutta.” Näettekö?

71   Joku sanoi minulle: “No niin, koska sinä näet näkyjä, veli Branham, niin jonakin päivänä Herra mahdollisesti tulee paljastamaan sinulle, mitä nämä asiat ovat. Me voimme kaikki päästä lähemmäksi Jumalaa ja meillä voi olla enemmän voimaa kuin, mitä me saamme kielillä puhumisessa.”

72   Minä sanoin: “Se ei voi olla sillä tavoin.”

73   Koska, katsokaahan, minä uskon, että Sana on Totuus. Ja Raamattu sanoo: “Kuka tahansa lisää yhden sanan tai ottaa yhden sanan pois Siitä.” Sen täytyy olla Sanassa. Näettekö? Se on nuo salaisuudet, joita ihmiset eivät ole huomioineet. No niin, juuri sieltä tuli Sanomani Käärmeen Siemenestä ja todellinen Usko uskovaisen varmuudesta.

74   Minä en halua puhua mitään sitä vastaan, millainen presbyteeriveljieni ja joidenkin teidän baptistiveljieni varmuus on. Minä en sano tätä ollakseni erilainen, mutta te ette ole ymmärtäneet sitä aivan oikein. Näettekö? Niin se on. Katsokaahan, mutta minä myöskin käsitin sen väärin. Mutta kun Herran Enkeli Taivaasta seisoo ja kertoo sen teille, ja se on tässä suoraan Kirjoituksessa, niin silloin Se on totta. Näettekö? Niin se on. Katsokaahan, Hän puhuu aina tarkalleen Kirjoituksen mukaisesti.

75   Tarkkasin sitä siellä, kunnes tuo kehä nousi ylös alkaen laajeta ylöspäin, ja ne muuttuivat jonkinlaiseksi mystilliseksi valoksi, kuin sumuksi. Aivan tarkalleen sillä tavalla… Kuinka monet ovat nähneet valokuvan, joka otettiin siitä Houstonissa? Muistatteko sen? Näettekö? No niin, juuri sillä tavalla tämä oli. Se muuttui tuoksi samaksi nousten korkeammalle ja korkeammalle.

76   Minä juoksin ja juoksin ja yritin löytää veli Frediä ja heitä. Jonkin ajan kuluttua, noin puoli tuntia myöhemmin, saatoin nähdä hänet kaukana alhaalla heiluttamassa käsiään. Ja veli Gene oli tulossa heiluttaen käsiään. He tiesivät, että jotakin oli tapahtunut. Ja sitten tulin heidän luoksensa. Tämä on veli Fred, joka istuu juuri siellä.

77    Sen mennessä ylös minä en tiennyt, että havaintoasemat aina Meksikoon asti ottivat valokuvia siitä. Life-lehdessä oli kuva siitä, kun Se meni ylös. Ja monet teistä… Tässä on Life-lehti, valokuvineen Siitä. He sanovat, että se on salaperäinen asia, eivätkä he tiedä, mistä se tuli. Se on liian korkea. Se on liian korkealla kaiken yläpuolella… Se on liian korkealla ollakseen sumua, koska se on 48 kilometriä korkea ja 43 kilometriä leveä, eikä siinä korkeudessa ole mitään kosteutta eikä mitään, tiedättehän.

78   He ajattelivat lentokonetta. Niinpä he tarkistivat kaikista paikoista, eikä siellä ollut mitään lentokoneita tuona päivänä. Katsokaahan, heidän täytyi tehdä niin, koska se oli ravistellut ikkunoita ja kaikkea. He sanoivat: “Siellä ei ole mitään lentokoneita.” Tässä se on kuvalehdessä kertoen teille saman asian. Ja se jatkui edelleen ja edelleen.

79   Tässä on Science-lehti, jossa he eivät voi ymmärtää sitä, he eivät tiedä, mikä Se on.

80   Eräs ystäväni meni yhtenä päivänä Tucsonin yliopistoon puhumaan siitä heidän kanssaan. He sanoivat: “Me emme voi ymmärtää, mikä…”

81   Minä sanoin: “Älä sano yhtään mitään, siitä ei ole mitään hyötyä. ‘Älkää heittäkö helmiänne sikojen eteen.’” Näettekö? Se on Seurakunnalle, Valituille, uloskutsutuille. Ymmärrättekö?

82   Ja sitten kaikki tulivat sanoen: “Veli Branham, minä näen sinun kuvasi tässä. Minä näen tämän…” Tehän tiedätte miten sen kanssa on. Mutta tuo pitkä laajeneminen niin kuin tällä veljellä on täällä, missä se… Suokaa anteeksi [Veli Branham noutaa valokuvan.] Tällä tavalla se alkoi nousta ylös laajeten noustessaan. Itse asiassa tämä oli oikea puoli. Ja te kaikki muistatte minun sanoneen: “Tuo huomiota herättävä Enkeli, joka puhui minulle, oli oikealla puolella”, jopa ennen kuin se tapahtui. Muistatteko te? Siipensä taaksepäin tällä tavalla. Nämä ovat tarkalleen tuon Enkelin siivet, kun se meni ylös. Niinpä he alkoivat ottaa valokuvia, koska se oli niin salaperäinen. Ja viimeinen valokuva, kun Se muodostui taivaalle, se on tässä Look-lehdessä. Te näette, kuinka se nousi ylös juuri, kun he alkoivat nähdä sen, näettehän. Ja siitä tulee tuo varsinainen ja viimeinen valokuva, kun se oli muodostunut.

83   He eivät tiedä, mistä se tuli tai minne se meni. He eivät vieläkään tiedä sitä. Tiede on täysin ymmällä siitä, he eivät tiedä, mitä tapahtui. Mutta me tiedämme: “On oleva merkkejä ylhäällä taivaalla.” Me tiedämme sen. Näettekö? Ja Hän lupasi nämä asiat. Ja ainoa asia, miksi nämä kuvat sallittiin otettavaksi…

84   Mutta minä tiedän, että me olemme kaikki tuttuja täällä tänä aamuna. Jos minä annan veljille ja sisarille sellaisen kuvan, että tiedän-sen-kaiken, niin olkaa hyvä ja antakaa minulle anteeksi. Tarkoitukseni ei ole olla sitä. Olen täällä tänä aamuna puhumassa miesten edessä, jotka ovat oppineita, miesten, jotka ovat älykkäitä. Minä olen lukutaidoton, en osaa edes lausua Raamatun kirjoituksia oikein. Minulla on luku luettavaksi tänä aamuna ja tarkoitukseni oli pyytää yhtä veljistä lukemaan se puolestani, koska en kykene edes lausumaan noita nimiä siinä. 1. Aikakirja 13, haluaisitko etsiä sen valmiiksi, veli Jack aihettani varten. Minä en osaa edes lausua noita nimiä. Minä annan hänen tehdä sen, koska hän osaa lausua ne.

85   Ja minä tiedän puhuvani älykkäille miehille. Mutta veljet, näitä asioita ei ole tapahtunut siksi, että te voisitte katsoa minun lukutaidottomuuttani, vaan uskoaksenne, että kerron teille Totuuden. Jumala on kertomassa teille Totuuden. Se on Totuus. Näettekö?

86   Ja nyt kun puhun kirkkokunnista, niin en tarkoita, että te ette menisi omaan seurakuntaanne. Menkää seurakuntaanne, teidän oletetaan tekevän niin. Mutta älkää liittykö heidän organisaatioihinsa, koska voin sanoa teille ja todistaa oikeaksi Kirjoituksella, että se on pedon merkki. Ja te vain muistakaa se, se on tuo merkki.

87   Minä saarnaan… En saarnaisi sitä veli Jackin seurakunnassa, vaikka hän käskeekin minua ja sanoo: “Jatka vain ja tee se”, mutta minä tulen menemään Tabernaakkeliin, sillä se on noin neljän tunnin mittainen. Ja aiheeni on: Eläin alussa ja eläin lopussa, käärmeen polun kautta. Näettekö? Siihen tarvitaan noin neljä tuntia. Minulla on kaikki raamatunpaikat valmiina. Eläin alusta alkaen, hän oli eläin [peto] Eedenin Puutarhassa, hän on eläin, ja osoitamme, että hän oli uskonnollinen henkilö (aloittaen kirkkokunnan) ja on tullut tuon polun kautta, ja todistamme teille Kirjoitusten kautta, että niin on. Minä en tiennyt sitä, ennen kuin Pyhä Henki äskettäin näytti sen minulle siellä ylhäällä.

88   Nyt tässä, tarkkasin tätä yhtenä päivänä, ja seistessäni jokin sanoi minulle… katsoin sitä, ja ajattelin… Veli Hickerson, yksi diakoneista Jeffersonvillen seurakunnassa… Jos en usko seurakunnassa käymiseen, niin miksi minulla sitten on seurakuntia? Meillä oli juuri eräänä iltana ne kaikki puhelinyhteydessä kanssamme ympäri maata. Jokaisella kahdensadan neliömailin alueella oli yksi minun seurakunnistani.

89    No niin tämä valokuva, seisoin katselemassa sitä, ja jokin… Seisoin omassa huoneessani. Jokin sanoi: “Käännä sitä oikealle.” Pysähdyin kuuntelemaan.

90   Tiedän sen kuulostavan siltä, kuin joku olisi vähän mielenvikainen, mutta katsokaahan, kuten sanoin eräänä iltana, kaikki nämä suuret asiat ovat niin koulutettua… No niin, minä en ole koulunkäyntiä vastaan. Muistakaa, meillä täytyy olla… Lähettäkää lapsenne kouluun saamaan koulutusta ja niin edespäin, mutta sanon teille juuri nyt, että siitä ei tule olemaan heille mitään hyötyä tulevassa maailmassa, koska siellä tulee olemaan toinen sivilisaatio. Se tulee olemaan niin paljon tämän kaiken yläpuolella. Tuossa sivilisaatiossa ei tule olemaan minkäänlaisia kouluja. Siinä ei tule olemaan lainkaan kuolemaa eikä syntiä. Tässä maailmassa on kaikkea sitä. Ei ole väliä sillä, kuinka sivistyneiksi me tulemme, kuolema lisääntyy koko ajan. Näettekö? Se tulee olemaan ilman kuolemaa. Mutta nyt meillä täytyy olla koulu, meidän täytyy käyttää vaatteita, meidän…

91   Tarkoitukseni oli tänä aamuna puhua Saatanan Eedenistä, (useimmilla teistä on siitä nauha), Saatanan Eeden. Hän on valmistanut toisen Eedenin puutarhan, ja häneltä on kulunut sen valmistamiseen kuusituhatta vuotta, aivan kuten Jumalakin teki omaansa alussa. Jumala valmisti Eedeninsä, ja Saatana turmeli sen. Nyt Saatana on valmistanut oman Eedeninsä, ja Jumala tulee hävittämään sen ja pystyttämään omansa.

Jokin sanoi minulle: Käännä sitä oikealle.”

Minä ajattelin: “Uskon, että katselen sitä oikein.”

Sanottiin: “Käännä sitä oikealle.” Näettekö?

92   Minä ajattelin: “Ehkä tuo Ääni tarkoittaa, että sitä tuli kääntää oikealle päin.” Ja kun tein sen, te näette, mikä se on: Hofmannin maalaus Kristuksen pää, kolmekymmentäkolmevuotiaana. Katsokaapa tätä tässä, näettekö Hänen tumman partansa, Hänen kasvonsa, Hänen silmänsä, Hänen nenänsä ja kaiken muun? Te näette osan Hänen hiuksistansa tässä ylhäällä. Ja Hänellä on päässään tuo valkoinen enkeli-peruukki osoittaakseen, että Hänen Jumalansa Sanoma on Totuus. Hän on maailmankaikkeuden Ylin Tuomari, Taivaan ja maan Ylin Tuomari. Hän on Jumala, ja ei vähempää kuin Jumala. Hän on Jumala ilmaistuna inhimillisessä muodossa, jota kutsuttiin Jumalan Pojaksi, jonka Poika oli Mies. Ja eikö juuri se teekin Sanomaamme tarkalleen oikeaksi, Kirjoituksen tunnistamaksi, palveluksen tunnistamaksi, Hänen Läsnäolonsa tunnistamaksi, samaksi eilen, tänään ja iankaikkisesti. Sen vuoksi nuo Seitsemän Sinettiä ovat Totuus, veljet. Te saatatte olla eri mieltä niistä, mutta istukaapa kerran tutkimaan niitä avoimella sydämellä, ja antakaa Pyhän Hengen johtaa teidät pois…

93   Veli Jack tässä… Soitin hänelle ennen kuin saarnasin tästä ja kysyin häneltä tästä valkoisesta peruukista.

94   Hän sanoi: “No niin, veli Branham, minä olisin sitä mieltä, että se oli Hänen ylösnousemuksensa jälkeinen kirkastettu ruumis. Puhuin siitä veli Jackille. Enkä tiedä ketään maailmassa, jonka opetuksiin ja teologiaan luottaisin enemmän kuin veli Jack Mooren ja veli Vaylen, tuonkaltaisten miesten, todellisten teologien, jotka ovat lukeneet kaikenlaisia kirjoja ja tutkineet kaikkia asioita eri kulmilta. Mutta, katsokaahan, kaikesta siitä huolimatta, ja vaikka hän onkin hyvä ystäväni, minä en voinut hyväksyä sitä, siinä oli jotakin, jota en yksinkertaisesti voinut ottaa vastaan.

95   Ja sitten kun tämä kuva tuli, silloin ymmärsin, mitä se on. Tässä on Hänen tumma partansa. Uskoisin teidän näkevän Sen. Näettekö? Hänen tumma partansa ja tummat hiuksensa, Hänen silmänsä, nenänsä, kaikki aivan tarkalleen, ja jopa osa Hänen hiuksistansa näkyy tällä puolella. Hän on Jumala. Näettekö? Ja Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja tämä on Life-lehti, toukokuun 17. päivän numero, 1963. Se julkaistiin silloin, jos joku haluaa saada tämän lehden. Se on sama numero, jonka takakannessa on Rockefellerin ja hänen vaimonsa kuva. Ja tämä on uusi Science-lehti, joka sanoo: “Se on yhä mysteeri.”

96   Miksi olen puhunut nämä asiat? Jotta se voisi avata silmiänne asioille, joista me yritämme puhua, ja miten Jumala on osoittanut sekä taivaissa että maassa näiden erottamisten ja näkyjen olevan oikein. Meillä on paljon jäljittelyä, meillä on sitä aina. Mutta muistakaa, ennen kuin voi olla väärää dollaria, täytyy ensin olla olemassa aito dollari. Ensin täytyy olla olemassa aito dollari, josta he sen valmistavat. Aivan kuten meillä oli aito Mooses ja aito Aaron, ja sitten heidän jälkeensä meillä oli Jambres ja Jannes. Huomaatteko, kuinka se kaikki tapahtuu? He näkevät sen ja sitten he yrittävät jäljitellä sitä, vaikka todellisuudessa on olemassa vain yksi alkuperäinen. Se on totta. En sano sitä vahingoittaakseni tai halventaakseni tai asettaakseni jotakin väärälle paikalle, mutta sanon sen vain Totuutena.

97   Olen tulossa vanhaksi mieheksi ja tiedän, ettei minulla ei ole aikaa enää kovin paljoa. Jos Jeesus viipyy, minä ehkä voin viipyä pienen hetken, mutta tiedän, että jonakin päivänä tämän sydämen täytyy lyödä viimeisen kerran, ja minä menen sisälle suureen pimeään kammioon, jota kutsutaan kuolemaksi. Mutta kun sen aika tulee, minä en halua katsoa taaksepäin yrittääkseni katua jotakin. Haluan, että tuon hetken tullessa olen puhdas Jumalan armosta. Mennessäni sisälle haluan kietoa itseni Hänen vanhurskautensa viittaan mielessäni vain tämä yksi asia: minä tunnen Hänet Hänen ylösnousemuksensa voimassa. Ja kun Hän kutsuu minua, minä olen tuleva ulos kuolleiden joukosta ja elävä Hänen kanssaan iankaikkisesti. Ja minun tarkoitukseni nyt on täällä yrittää saada jokainen mies… en muuttaakseni teidän teologiaanne tai jotakin muuta, vaan lisätäkseni teidän uskoanne Jumalan lupaukseen tälle päivälle.

Rukoilkaamme nyt:

98   Rakas Jumala, me olemme kiitollisia ihmisiä tänä aamuna, mutta kuitenkin, Herra, me elämme pimeässä maailmassa. Kukaan meistä tänä aamuna, Isä, ei ole sellainen, joka ei tuntisi haluavansa vaeltaa läheisemmin Sinun kanssasi. Me haluamme elämässämme Sinun kosketuksesi, joka voi pehmittää meidät ja tehdä meidät taipuisiksi, niin että Sinä voit milloin tahansa muuttaa meidät ja muuttaa meidät Jumalan pojiksi ja tyttäriksi. Se on tarkoituksemme täällä, Isä, se on ainoa tavoite, joka minulla on: elää Sinun edessäsi, saada Sinun Sanasi ja puhua Se miehille ja naisille, en ollakseni erilainen henkilö, vaan Hänen kunniakseen, joka on antanut minulle Elämän. Suo se, Herra.

99   Alkoon täällä olko yhtään henkilöä tänään… Tai jos me… Me olemme jälleen puhelinyhteydessä ympäri maan. Älköön äänemme ulottuvilla olko yhtään henkilöä, jonka koskaan täytyisi mennä sisälle tuohon suureen kammioon tuntematta Sinua ylösnousemuksesi voimassa. Jos jossakin ympäri maan on syntisiä, tai tässä rakennuksessa, tässä suuressa juhlasalissa, istumassa täällä tänä aamuna. Jos on sellaisia, jotka eivät tunne Sinua, niin voikoon heidän omatuntonsa tulla ravistetuksi hereille, niin että he käsittävät, että he eivät tiedä millä minuutilla heidät ehkä kutsutaan vastaamaan elämästään, Korkeudessa. Ja jos meidän nimemme yhä ovat tuossa seurantakirjassa, niin tulemme olemaan tuomittuja, mutta jos se on Karitsan Elämänkirjassa, todellisessa Elämässä, silloin me olemme pelastettuja.

100   Ja voikoon, Herra, kun tuo Elämä kulkee lehdestä tähkään, kuoreen ja sitten jyvään niiden kulkiessaan ohitse tänä aamuna, jos siellä varressa vielä on jotain Elämää, joka on tuleva jyvään, niin tuo se ulos tänään, Herra, voikoon se seurata jyvän liikettä, sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

101   Olen pahoillani ottaessani niin paljon aikaa. Unohdin jopa, että he ovat puhelinyhteyksissä siellä ulkopuolella.

102   Aloittakaamme nyt lukemisemme. Veli Jack, onko sinulla Raamattusi käsillä? Sillä aikaa kun etsin oman Kirjoituksen kohtani, minä pyydän veli Jackiä lukemaan tämän Kirjoituksen, koska minä en osaa lausua näitä nimiä. Hyvä on. [Veli Jack Moore lukee l. Aikakirjan 13. luvun.]:

Ja Daavid neuvotteli tuhansien ja satojen päämiesten kanssa ja jokaisen johtajan kanssa.

Ja Daavid sanoi koko Israelin seurakunnalle: Jos se näyttää hyvälle teistä, ja se olisi HERRASTA meidän Jumalastamme, lähettäkäämme sana veljillemme kaikkialla, jotka ovat jäljellä koko Israelin maassa ja heidän kanssaan myöskin papeille ja leeviläisille, jotka ovat heidän kaupungeissansa ja esikaupungeissansa, että he kokoontuisivat meidän luoksemme.

Ja tuokaamme jälleen meidän Jumalamme Arkki luoksemme, sillä me emme kysyneet neuvoa Saulin päivinä.

Ja koko seurakunta sanoi, että he tulisivat tekemään niin, sillä asia oli oikein koko kansan silmissä.

Niin Daavid kokosi koko Israelin yhteen Egyptin Siihorista aina Hemathin asti tuomaan Jumalan arkin Kirjat-Jearimista.

Ja Daavid ja koko Israel menivät ylös Baalhiin, se on Kirjat-Jearimiin, joka kuului Juudalle, tuodakseen sieltä Jumalan Arkin, HERRAN, joka asuu kerubien välissä, jonka nimi on siinä.

Ja he kuljettivat Jumalan arkin uusissa vaunuissa Abinadabin talosta, ja Ussa ja Ahjo ajoivat vaunuja

Ja Daavid ja koko Israel karkeloivat Jumalan edessä kaikin voimin laulaen ja soittaen harppuja ja psalmeja ja vaskirumpuja ja kymbaaleja ja torvia.

Ja kun he tulivat Kiidonin puimatantereelle, Ussa ojensi kätensä pitääkseen kiinni arkista, sillä härkä kompastui.

Ja HERRAN viha syttyi Ussaa vastaan ja hän löi hänet, koska hän ojensi kätensä arkkiin, ja siellä hän kuoli Herran edessä.

Ja Daavid pahastui, koska HERRA oli murtanut Ussan, jonka vuoksi tuon paikan nimenä on Perez-Ussa, aina tähän päivään asti.

Ja Daavid pelkäsi Jumalaa tuona päivänä ja sanoi: Kuinka minä voisin tuoda Jumalan Arkin kotiin luokseni?

 Niinpä Daavid ei tuonut Arkkia kotiin luoksensa Daavidin kaupunkiin, vaan kuljetti sen syrjään gatilaisen Obed-Edomin taloon.

Ja Jumalan Arkki viipyi Obed-Edomin perheen kanssa talossa kolme kuukautta. Ja HERRA siunasi Obed-Edomin taloa ja kaikkea, mitä hänellä oli.

103   Kiitos, veli Moore, että luit Kirjoituksen puolestani. No niin, olen pahoillani, etten voinut lukea sitä itse, mutta minä en osannut tehdä sitä.

104   Nyt haluan teidän menevän kanssani Markuksen seitsämänteen lukuun, ja me tulemme lukemaan sen seitsemän ensimmäistä jaetta.

Sitten hänen luokseen tulivat yhdessä fariseukset ja muutamat kirjanoppineet, jotka tulivat Jerusalemista.

Ja kun he näkivät joidenkin hänen opetuslapsiensa syövän leipää tahraantunein, se on pesemättömin käsin, he moitittivat sitä.

Sillä fariseukset, ja kaikki juutalaiset, eivät syö elleivät he pese käsiänsä usein noudattaen vanhinten perinnäissääntöä.

Ja kun he tulevat markkinapaikalta, he eivät syö, ennen kuin ovat peseytyneet. Ja on monia muita asioita, joita he ovat ottaneet noudattaakseen, kuten kuppien ja patojen, kuparisten astioiden ja pöytien pesemisen.

Sitten fariseukset ja kirjanoppineet kysyivät häneltä: Miksi eivät sinun opetuslapsesi vaella vanhinten perinnäissäännön mukaan, vaan syövät leipää pesemättömin käsin?

Hän vastasi ja sanoi heille: Hyvin on Jesaja profetoinut teistä tekopyhistä, niin kuin on kirjoitettu: Tämä kansa kunnioittaa minua huulillansa, mutta heidän sydämensä on kaukana minusta.

Mutta turhaan he palvovat minua opettaen oppeina ihmisten käskyjä.

Rukoilkaamme.

105   Rakas Jumala, kunnioita Sanaasi nyt, ja voikoon Se saada aikaan sen, mitä varten Se on tarkoitettu. Käytä meitä instrumentteina puhumaan Se ja korviamme kuulemaan Se Sinulta ja meidän sydämiämme vastaanottamaan Se. Me pyydämme Jeesuksen Nimessä, Jumalan kunniaksi. Aamen.

106   Nyt minun aiheenani muutamiksi hetkiksi on tämä…

107   Meillä on puhelinyhteydet auki ympäri kansakuntaa tänä aamuna. Ja ymmärrän, että hyvä ystäväni Roy Borders on myöskin kuuntelemassa jossakin hyvin rasittuneena eilisen illan takia. Unohdin, että meillä oli tämä puhelinyhteys eilen illalla, Roy, missä sitten oletkin, jos olet San Josessa olevassa seurakunnassa, tai sitten alhaalla veli McHughesin seurakunnassa, tai missä oletkin, älä pelkää veljeni, kaikki tulee olemaan hyvin. Istu vain hiljaa… Hän tulee kertomaan siitä minulle, Roy, älä huolehdi, poikani, pidä usko Jumalaan.

108   Minun aiheenani tänä aamuna on: Yrittää tehdä Jumalalle palvelus ilman, että se olisi Jumalan tahto. No niin, se on outo aihe, ja luotan siihen, että Herra tulee nyt paljastamaan tämän meille. Muistakaa: “Yrittää tehdä Jumalalle palvelus ilman, että se olisi Jumalan tahto.” No niin, se näyttää hyvin oudolta. Mutta ehkä Jumala voi tässä auttaa meitä.

109   Toinen asia, jonka haluan sanoa tänä aamuna on, että olemme iloisia, kun keskuudessamme on tänä aamuna eräs hyvin kallis ystäväni, eräs nuori mies. Monet teistä ihmisistä puhelinyhteyksien takana tiedätte, kuka hän on. Tänään on hänen yhdeksäskymmeneskolmas syntymäpäivänsä. Veli Bill Dauch istuu täällä edessäni. Hän on yhdeksänkymmenenkolmen.

110   Useita vuosia sitten lääkäri sanoi: “Hän ei voi elää.” Huomasin hänet juuri istumassa täällä. Hän oli happiteltassa, ja hänen miellyttävä vaimonsa soitti minulle ja sanoi: “Veli Branham, jos odotat näkeväsi vanhan ystäväsi Billin elossa, niin sinun on parasta tulla heti.”

111   Ja minä… Yksi autoni renkaista oli repeytynyt sivusta. Kulutin renkaani puhki autostani yrittäessäni päästä hänen luokseen. Ja olin juuri tulossa ulos miestenhuoneesta huoltoasemalla, jonne olin pysähtynyt Ohiossa matkallani hänen luokseen, ja kävellessäni sieltä ulos minä näin näyn. Ja siinä seisoi veli Dauch seurakunnassa käsi ojennettuna. Sitten se muuttui, ja minä näin sinun tulevan alas katua ja puristavan kättäni. Sanottiin: “Mene ja kerro hänelle: ‘NÄIN SANOO HERRA.’”

112   Hän oli silloin noin yhdeksänkymmentävuotias. Hänellä oli sydänkohtaus ja veritulppa sydämessä, ja täydellinen sydämen vajaatoiminto. Hyvin terävä lääkäri. Tuo mies ei ole… hän ei halua… Ei, minä en sano sitä. Hän vain on mies, joka pystyy kustantamaan itselleen kenen lääkärin hän vain haluaa. Hänellä oli erittäin hieno juutalainen lääkäri, joka tapasi minut siellä eteishallissa ja sanoi: “Hänellä ei ole mitään mahdollisuutta elää.”

113   Minä menin sisälle ja työnsin käteni happitelttaan ja sanoin: “Bill, voitko kuulla minua?” Hän nyökäytti päätään. Minä sanoin: “NÄIN SANOO HERRA: ‘Sinä et tule kuolemaan nyt.’”

114   Viikko sen jälkeen, ollessani saarnastuolissa saarnaamassa Sanomaani, veli Dauch tuli sinne kävellen läpi rakennuksen. Ja kun menin Furrin ravintolaan… Tarkoitan Blue Boariin, joen takana Louisvillessa, niin siellä hän tuli ulos autosta ja tuli katua pitkin käsi ojennettuna aivan tarkalleen Herran Sanan mukaisesti. Ja se oli kolme tai neljä vuotta sitten, ja täällä hän istuu tultuaan koko matkan tänne Shreveportista läpi koko maan eikä millään lentokoneella vaan autolla. Kyllä, hän on istumassa täällä tänä aamuna. “Hyvää syntymäpäivää, veli Dauch.” Se on jokaiselta ympäri koko maan. “Jumala siunatkoon sinua!” ”

115   Minä kastoin hänet, hän oli kolminaisuusoppinen, kun hän oli yhdessä minun ensimmäisistä kokouksistani siellä veli Banks Woodin täytyessä lainata hänelle vaatteitaan. Hän on suurikokoinen mies, niin kuin näette. Ja hän meni altaaseen, ja minä kastoin hänet noin kahdeksankymmenenviiden tai yhdeksänkymmenen ikäisenä Herran Jeesuksen Nimessä. Hän sanoi, ettei hän koskaan voinut tuntea oloansa oikeaksi, ennen kuin hän löysi tuon turvallisuuden. Silloin hän sai syntymäpäivän, jona hän ei tule koskaan vanhenemaan. Niin se on, tuossa suuressa Maassa. Hän jopa odottaa elävänsä nähdäkseen Herran tulemuksen. Se myös on mahdollista. Mutta jos hän sattuu nukkumaan, hän… ja me olemme heräävä tuona aikana, ja hän tuleva esiin ensin. Oikein. Niinpä, veli Dauch, ei ole mitään tapaa menettää sitä. Sinä olet tarkalleen linjassa. Pysy siinä veljeni, ja Jumala siunatkoon sinua. Ja minä kiitän Herraa senkaltaisesta hyvästä miehestä ja siitä, että Hän on antanut hänelle kaikki nämä vuodet.

116   Aikakirjassa: “Yrittää tehdä Jumalalle palvelus ilman, että se olisi Hänen tahtonsa.” Ensiksikin, Jumala on yksinvaltias, ja me haluamme ymmärtää sen. Ihmiset tänään ihmettelevät, miksi meillä ei voi olla herätystä. Uskotteko te, että Jumala on yksinvaltias? Katsokaahan, Raamattu puhuu tällä tavalla.

117   Ja me yritämme… Niin kuin keskustellessani erään hienon veljesryhmän kanssa, baptisti veljien kanssa äskettäin, he sanoivat: “Veli Branham, meillä voi olla herätys, jos vain otamme Sanan, sana sanalta, sivu sivulta, kirjain kirjaimelta.”

118   Ja minä sanoin: “Minä myös uskon, sivu sivulta.” Minä sanoin: “He ovat yrittäneet tehdä sitä koko ajan.”

119   Hän sanoi: “Mutta meidän täytyy löytää kreikankielinen tulkinta Sanasta, mitä siinä kreikankielellä sanotaan.”

120   Minä sanoin: “Minä en ole lukenut kovinkaan paljoa, mutta luettuani seurakunnan historiasta, Nikean Neuvoston, ja Esi-Nikean Neuvoston, ja Nikealaiset isät, ja niin edespäin, he väittelivät jo siellä kreikankielisten sanojen merkityksestä. Se oli kaksituhatta vuotta sitten. Yksi sanoi: ‘Se merkitsee tätä’, ja yksi sanoi: ‘Se merkitsee tuota. Tuo kreikkalainen sana merkitsee tätä.”’

121    Kuten meidän kielellämme sana: see [nähdä]. Kun te käytätte tätä sanaa see, te voitte tarkoittaa sillä “merta”, tai minä ”ymmärrän” tai monia muita asioita. Tai sana bored [kyllästynyt], se voi tarkoittaa reiän “poraamista”, tai sinä “kyllästytät” minua, tai sinä ”maksoit ylöspitoni”, tai se voi merkitä monia muita asioita. Nuo pienet vokaalit ja niin edelleen, ne yksinkertaisesti muuttavat koko tarkoituksen. Te ette tule koskaan tekemään sitä sillä tavalla. Jumala kirjoitti Sen sillä tavalla koska…

122   Ja koko Sana on innoitettu, ja Hän sanoi: “Minä kiitän Sinua Isä, että Sinä olet kätkenyt nämä asiat viisaiden ja harkitsevien silmiltä ja tulet paljastamaan” (aamen) “pienille lapsille, jotka tahtovat oppia.” Se on ilmestys Hänestä, niin kuin sanoin eilen illalla. “Hän paljastaa Sen pienille lapsille.”

123   Minä sanoin: “Se ei onnistu, herra. Herätys ei tule koskaan, ennen kuin Jumala, yksinvaltias Jumala, lähettää sen. Ja silloin Hän saattaa ottaa jonkun pienen typeryksen, joka ei osaa edes kirjoittaa nimeänsä, ja tekee sen hänen kanssansa, joka ei osaa edes hyvää englantia saati sitten kreikkaa.”

124   Sen Hän teki silloin, kun Pietari saarnasi Helluntaina, tiedättehän. Hän ei osannut edes kirjoittaa nimeään; hän oli tietämätön ja oppimaton. Mutta Jumala tekee asiat niin oudolla tavalla meidän järkiperäisen ajattelumme kannalta katsottuna. Se tekee siitä Jumalan. Jos Hänellä olisi ollut joukko teologeja ja arvohenkilöitä, ja niin edelleen, he olisivat sanoneet: “Tuo Kaifas on älykäs mies. Hän on juuri sopiva siihen.” Mutta Jumala meni ja otti kalastajan, joka ei osannut edes kirjoittaa nimeänsä. Sillä tavoin Jumala toimi. Jumala on sellainen. Hän ottaa jotakin, joka ei ole yhtään mitään, ja tekee siitä jotakin omaksi kunniaksensa. Hän otti kaaoksen ja valmisti siitä Eedenin. Kyllä, sellainen on Jumala.

125   No niin, jos on olemassa joku, jolla on herätyksen mekaniikka, niin sellainen on meidän hieno veljemme Billy Graham. Mekaniikka on kyllä hyvä, mutta mekaniikka ei saa sitä liikkeelle. Tarvitaan dynamiikka panemaan se liikkeelle. Te voitte rakentaa auton, panna siihen parhaat mahdolliset osat, ja todistaa tieteellisesti, mitä se voi tehdä, mutta ellei siinä ole dynamiikkaa, se on vain kuollut esine.

126   Kuten Walesin herätyksessä, joka on yksi viimeisistä herätyksistä ennen helluntaiherätystä, kukaan ei tiennyt, mikä alkoi tuon herätyksen. Oli vain joukko ihmisiä.

127   Nyt kun ystävämme Billy Graham menee kaupunkiin ja kokoaa kaikki presbyteerit, luterilaiset, ja helluntailaiset ja kaikki yhteen, ja heitä on koolla tuhansia. Ja kolmekymmentä tuhatta on tullut kahden viikon aikana ja antanut sydämensä Kristukselle. Menkää takaisin kahden viikon kuluttua eikä teillä ole yhtään. Katsokaahan, se on mekaniikka. Mutta antakaa Jumalan puhua yksinomaan armosta jollekin pienelle typerykselle, niin sanoaksemme, jollekin pienelle mitättömälle, antakaa Hänen Henkensä langeta kaupunkiin, niin miehet eivät voi mennä työhönsä, naiset eivät voi tiskata, kotiapulainen ei voi valmistaa vuodetta. He vain kirkuvat ja itkevät kädet kohotettuina ilmaan. Sellainen on Jumalan tahdon mukainen herätys.

128   Kerrotaan, että joitakin korkea-arvoisia kirkonmiehiä meni Walesin herätyksen aikana Walesiin tutkiakseen herätyksen mekaniikkaa. Ja noustuaan maihin laivasta korkeine hattuineen ja ympärikäännettyine kauluksineen he näkivät erään pienen poliisin tulevan alas katua, joka pyöritteli patukkaansa ja vihelteli, he sanoivat: “Kuulehan hyvä mies, voisitko sinä kertoa meille, missä on Walesin herätys?”

129   Hän sanoi: “Kyllä, veljeni, te seisotte aivan sen keskellä!” Uh-huh, uh-huh. Hän sanoi: “Katsokaahan, minä olen Walesin herätys”, hän sanoi, “koska Walesin herätys on minussa.”

130   Sellainen on Jumalan yksinvaltius! Sillä tavoin Jumala toimii ja Hänellä yksin on oikeus lähettää herätys. Ei niin, että me kokoamme mekaniikan yhteen, vaan että me rukoilemme Jumalaa lähettämään dynamiikan.

131   Hän paljastaa Sanansa ainoastaan ennalta määrätyille. Nyt kun käytän sanaa ennalta määrätä… Se on paha sana käyttää julkisesti erityisesti, kun meillä on sekalainen joukko armenialaisia ja kalvinisteja ja kaikkea siltä väliltä. Olen pyytänyt teitä ettette ajattelisi, että tietäisin siitä kaikkea, mutta Kirjoitusten mukaan ne molemmat ovat väärässä. Armo on sitä, minkä Jumala antoi minulle. Teot ovat niitä, joita minä teen Hänelle. Näettekö? Silloin teillä on Se. Jos kiipeätte kummalle tahansa noista oksista, niin te olette varmasti löytävä itsenne oksan huipusta ettekä voi päästä takaisin. Uskoisin että Efesolaiskirje tuo sen kaiken yhteen.

132   No niin, mutta tuo sana ennalta määrätyt, kun käytän sitä, niin älkää ajatelko, että minä… Se on ainoa tuntemani sana millä ilmaista se… On kysymyksessä Jumalan ennalta tietäminen, näettehän, ne, jotka Hän on tuntenut. Hän ei voi sanoa… Hän kuoli, että kaikki voisivat pelastua, sen Hän teki, mutta ennalta tietämisen perusteella Hän tiesi kuka tulisi ja kuka ei. Ymmärrättekö? Vain Hän tietää sen, minä en tiedä sitä, ettekä te tiedä sitä, niinpä me ahkeroitsemme oman pelastuksemme pelolla ja vavistuksella.

133   Mutta Jumalalla on ollut Sanansa kaikkina ajanjaksoina. Ennalta tietämisen perusteella Hän on asettanut seurakuntaan ja ihmisiin määrätyt asiat, jotka Hän teki alussa. Ja sitten evankeliumi, joka saarnataan tuolle ajanjaksolle, paljastetaan vain noille määrätyille ihmisille, ja loput heistä eivät näe Sitä. Näettekö? “Kiitän Sinua Isä, että olet salannut nämä asiat viisaiden ja harkitsevien silmiltä ja paljastanut Sen pienille lapsille, sellaisille, jotka tahtovat oppia.” Katsokaahan, sitä on ennalta määrääminen. Ei niin että Hän olisi tehnyt sen, niin kuin te sanoisitte: “Minä valitsen sinut, ja sinua minä en valitse.” Mutta ennalta tietämisen perusteella Hän tiesi, mitä te tulisitte tekemään.

134   Hän ollen ääretön… Uskotteko te, että Hän on ääretön? Jos Hän ei ole ääretön, Hän ei ole Jumala. Sitten ajatelkaa sitä, että ollen ääretön, Hän tiesi jokaisen kirpun, joka koskaan tulisi olemaan maan päällä, kuinka monta kertaa nuo kirput tulisivat räpäyttämään silmiään, kuinka paljon talia olisi jokaisessa kirpussa, ja jokaisen ruohonlehden, jolla ne koskaan tulisivat istumaan. Sellainen on ääretön. Me olemme rajallisia, me kompastelemme pimeydessä. Jumala on verrannut meitä lampaisiin, ja meillä täytyy olla johtaja. Ja tuo johtaja ei ole joku mies, tuo johtaja on Pyhä Henki, Kristuksen Henki keskuudessamme. “Pieni hetki eikä maailma enää näe Minua.” Hänen fyysinen olemuksensa nostettiin ylös Jumalan Valtaistuimelle, missä Henki oli Valtaistuimella. Nyt Kristus, Jeesus, on Valtaistuimella. “Pieni hetki eikä maailma enää näe Minua, kuitenkin te näette Minut, sillä Minä tulen olemaan teidän kanssanne ja teissä, maailman loppuun asti.” Jumalan, Kristuksen, Valtaistuin on pystytetty teidän sydämiinne, ja Hän istuu Jumalan Valtaistuimella, mutta Tuhatvuotisvaltakunnassa Hän istuu omalla Valtaistuimellansa, josta Hän vannoi, että Hän nostaisi esiin tämän miehen, Hänen Poikansa, Daavidin Pojan, istumaan Valtaistuimellansa.

135   No niin, Hän paljastaa nämä asiat ennalta tietämisensä kautta noille, jotka Hän on säätänyt näihin asioihin, muussa tapauksessa he eivät näe Sitä. He voivat seistä siellä ja katsoa suoraan Sitä, eivätkä he voi nähdä Sitä.

136   Kuinka monet ovat nähneet tuon kuvan lehmästä pensaassa, jota teidän täytyy katsoa ja katsoa? Oletteko koskaan nähneet sitä? Tai nähneet tuota kuvaa Kristuksesta pensaassa, tai taivaalla, tai pilvissä? Katsokaahan, tuo maalari on tehnyt sen niin, että teidän täytyy katsoa sitä vain tietyllä tavalla. Ja sitten kun te olette kerran nähneet sen, te ette voi nähdä mitään muuta kuin sen. Joka kerta katsoessanne, se on siellä. Kuinka monet ovat nähneet noita kuvia? No niin, varmasti te olette nähneet.

137   Samalla tavalla on Kristus, Hän itse on, Evankeliumi on, Sanoma on. Kun te kerran olette nähneet hetken Sanoman, te ette voi nähdä mitään muuta kuin Sen. Siinä kaikki. Kaikki muu on mennyttä, loppu siitä on vain täytettä, kun te kerran näette Sanoman!

138   Niin se oli Nooan aikana. Kun Nooa ja hänen ryhmänsä… näettehän kuinka se oli… Kun he näkivät Sanoman, niin millään muulla ei ollut merkitystä. Kun Mooseksen ryhmä näki Sen, ei millään muulla ollut merkitystä. Kun Johanneksen ryhmä näki Sen, ei millään muulla ollut merkitystä. Kun Jeesuksen ryhmä näki Sen, ei millään muulla ollut merkitystä. Kun Lutherin ryhmä näki Sen, kun Wesleyn ryhmä näki Sen, kun helluntailaisten ryhmä näki Sen, ei millään muulla ollut merkitystä. He erottautuivat kaikesta. Miksi? Ennalta tietämisen perusteella Hän ennalta määräsi nämä asiat tapahtumaan.

139   Hän valitsee omat henkilönsä ennalta tietämisen perusteella. Kuten Hän sanoo Roomalaiskirjeen 8 luvussa, että Eesau… jotta Jumalan valinta voisi pysyä varmana. Kun Eesau ja Jaakob, nuo kaksoset, syntyivät pyhistä vanhemmista, niin jotta Hänen valintansa voisi pysyä varmana ja totena, Hän sanoi: “Minä vihaan Eesauta, ja rakastan Jaakobia”, ennen kuin kumpainenkaan poika oli syntynyt. Näettekö? Hän tietää, mitä on ihmisessä. Hän tiesi sen alusta alkaen, mitä se oli. Sen vuoksi Hän voi saada kaiken toimimaan aivan tarkalleen kuin kellon. Me tulemme hermostuneiksi. Te ette nähneet Hänen koskaan hermostuvan, he eivät tee sitä. Näettekö? Kaikki työskentelee oikein, aivan tarkalleen, niin kuin kellon tikitys.

140   Nämä asiat, joiden tulee tapahtua, kaikki nämä naiset lyhyine hiuksineen, ja nämä miehet, joiden hiukset ovat samalla tavalla kuin heidän vaimoillaan on. Minä olen itse nähnyt heillä nämä papiljontit hiuksissaan kierrettynä tähän eteen. Minkälaista vääristyneisyyttä! Se on Saatanan Eedenin tuloksia. Ja katsokaahan, kuinka nainen yrittää leikata hiuksensa sellaisiksi kuin hänen miehellänsä on. Hänen miehensä antaa hiustensa kasvaa samanlaisiksi kuin naisilla on. Ja nainen käyttää miehen vaatteita, ja mies käyttää naisen alusvaatteita. Katsokaa, siinä se on teille. Nainen on tulossa maskuliiniseksi ja mies feminiiniseksi. Näettekö, se on Saatanan Eeden vastakohtana sille, mitä Jumala teki alussa. Se on Totuus.

141   Jos minä en nyt aloita, niin me emme koskaan pääse tähän asiaan. Mutta nämä asiat, ja Jumalan tapa tehdä se, ja kuka tulee tekemään sen, se tapahtuu Hänen omalla valitsemallaan tavalla. Hän valitsee sen. Sillä tavalla Hän haluaa sen tulla tehdyksi.

142   Niin kuin kuulin veli Pearry Greenin, meidän pastorimme Tucsonissa, saarnaavan siitä, kuinka Jumala tekee asiat jollakin tavalla, ja hän sanoi: “Sillä tavalla kuin Jumala haluaa sen tulla tehtäväksi, niin sillä tavalla Jumala tekee sen.” Ja se on oikein.

143   No niin, kuka meidän keskuudessamme on se, joka voisi sanoa Hänelle, että Hän on väärässä? Kuka uskaltaisi seistä Jumalan kasvojen edessä ja sanoa: “Sinä olet väärässä, Herra. Sinun tulisi tehdä se sillä tavalla, kuin minä haluan sen tulla tehdyksi, sillä tavalla kuin tohtori se-ja-se sanoi, että se tulisi tehdä”? Kuka on niin pitkälle menettänyt järjelliset kykynsä, että sanoisi jotakin sen kaltaista? Ei, te ette halua tulla esiin ja sanoa sitä, mutta te ajattelette sillä tavoin!

144   Kuten tuossa sanomassani Antikristuksesta: “On nouseva esiin vääriä kristuksia.” No niin, Hän ei sanonut vääriä jeesuksia. Näettehän, kukaan ei sallisi sitä, että häntä kutsuttaisiin “Jeesukseksi”, se on Herran Nimi. Mutta “vääriä kristuksia” merkitsee “vääriä voideltuja”.

145   Oi, jokainen heistä ajattelee, että heillä on voitelu: “Kunnia Jumalalle.” Hän voi tehdä sitä tai tehdä tätä! Mutta koetelkaapa hänet Sanalla, tämän hetken Sanomalla, nähdäksenne, miten hän selviytyy siitä.

146   Heillä oli voitelu Jeesuksen aikana, mutta se ei ollut Häneltä.

147   Heillä oli voitelu… Jopa Daatanilla oli voitelu Mooseksen aikana. Hän sanoi: “Älä nyt ajattele, että sinä olet ainoa pyhä meidän keskuudessamme. Jumalalla on niitä paljon. Me tulemme aloittamaan organisaation tässä, tämä ryhmä miehiä.”

148   Jumala sanoi Moosekselle: “Erota itsesi heistä”, ja Hän avasi maan ja nielaisi heidät. Hän oli antanut alkuperäisen Sanansa Moosekselle, profeetallensa, ja se on ainoa tapa, miten Hän koskaan teki sen, ja ainoa tapa, miten Hän koskaan tulee tekemään sen. Hän ei muuta suunnitelmaansa, näettehän.

149   Niinpä meidän ideamme ovat väärät, ja Hänen ideansa ovat aina oikeat. Ja älkää yrittäkö sanoa Hänelle, että Hän on “väärässä”. Ei väliä sillä, kenen me ajattelemme täyttävän vaatimukset parhaiten. Meidän sanottavissa ei ole, kenellä on siihen parhaat edellytykset. No niin, siihen te päädytte organisaatioissanne.

150   Joku pieni Hengellä täytetty veli menee johonkin kaupunkiin ja rakentaa mukavan ihmisryhmän, ja sitten he pitävät neuvottelun, ja kaikki pyhät veljet tulevat mukaan, tiedättehän, ja sanotaan: “Tiedättekö mitä? Minä uskon, että pikku Jones tässä,” (hän on jonkinlaista parempaa väkeä heidän keskuudessaan) “minun mielestäni hänellä tulisi olla tuo suuri mukava tabernaakkeli. Ettekö tekin ole samaa mieltä, että se olisi oikein?” Niin se menee. Ja sitten seurakunta hajaantuu. Näettekö? Se erottaa heidät! Jumala tekee erottamisen. Hän on se, joka tekee sen. Mutta jokainen heistä, joka ainoa, haluaa ottaa tämän miehen ja panna hänet tänne ja tämän tänne. Sellainen on ihmisen ajatus.

151   Ihmisellä on avaimet, mutta tosiasiassa, Jumalalla on avaimet. Avaimet annettiin opetuslapsille, pyhälle seurakunnalle. Ja tarkatkaa, ensimmäistä kertaa, kun he käyttivät sitä, kun Juudas oli langennut pois. He kokoontuivat yhteen ja heittivät arpaa, ja pyhät veljet… Kuka voisi sanoa, etteivät he olleet pyhiä veljiä? Kuka sanoisi, etteivät he olleet pyhiä?. Mutta he heittivät arpaa, ja arpa lankesi Mattiaalle. Ja mitä hän koskaan teki? Ei mitään. Mutta Paavali oli valittu! Aamen. Se oli Jumalan valinta: pieni, koukkunenäinen, pisteliäs, äkkipikainen juutalainen. Ei Mattias, jolla oli D.D., tiedättehän, vaan Paavali. Jumala valitsi Paavalin, seurakunta valitsi Mattiaan. Näettekö? Teillä ei ole mitään oikeutta sanoa Jumalalle, että Hän on “väärässä”. Hän tietää, mitä tehdä. Hän tietää, mistä mies on valmistettu.

152   Kuka olisi koskaan… Olisiko tuo seurakunta koskaan valinnut Paavalia? Oi, ei, ei koskaan. He sanoivat: “Tuo kaverihan on se, joka panee meidät kaikki vankilaan.”

153   Mutta Jumala sanoi: “ Minä tulen näyttämään hänelle, kuinka paljon hän tulee kärsimään Minun tähteni.” Tiedättehän, eikö niin?

154   Hyvä on, ei väliä sillä, kenet me ajattelemme oikeaksi, Jumala tietää, kenellä on parhaat edellytykset, koska Hän tuntee miehen sydämen. Hän tietää sen.

155   Niin eivät myöskään nämä asiat tapahdu sinä aikana, jolloin me ajattelisimme, että niiden tulisi tapahtua. Me ajattelemme: “Se on juuri tämä aika nyt, kunnia Jumalalle!” Olen pannut merkille meidän kuinka Kristittyjen Liikemiesten alaosastoissa sanotaan: “Juuri nyt on tulossa, halleluja, suuri herätys!

156   Älkää tulko petetyiksi. “Hän on jo tullut, ja he tekivät Hänelle mitä halusivat.” Näettekö? Mutta he luulevat, että herätys on tulossa. Onko se tapahtumassa? Ei! Se on lopussa, se on kuollut, se on ohitse (uh-huh). Huomatkaa, tämä on lamppujen kunnostamisen aika. Tämä on ulostulemisen ja sisään menemisen aika. “He, jotka odottavat Herraa, uudistavat voimansa.”

157   Pankaa merkille tässä tekstissämme, huomatkaa Daavid, Israelin kuningas, hän oli se, joka sai ilmestyksen tuoda Jumalan arkki takaisin Daavidin kaupunkiin,koska he eivät olleet kysyneet neuvoa siitä Saulin päivinä, sillä Saul oli luopio. Niinpä ne eivät koskaan kysyneet neuvoa Liiton Arkilta Saulin päivinä, koska hän oli luopio ja oli mennyt pois Jumalasta. Niinpä Daavid nopeasti, inspiraationsa kanssa… Pankaa nyt merkille tämä, se on hyvin vaarallinen aihe, jos te ette käsitä sitä oikein. Ja minusta tuntuu, että on tulemassa hetki, jolloin meidän tulee olla miehiä vauvojen asemesta (uh-huh). Meillä tulee olla vahvaa ruokaa maidon asemesta.

158   Huomatkaa Daavid, Israelin kuningas, valittu kuningas, jonka Samuel juuri oli voidellut kuninkaaksi Jumalan tahdosta. Ja hän oli ehdottomasti Jumalan valitsema kuningas, siitä ei ole epäilystäkään. Ja tässä hän on, ja hän saa inspiraation. Se oli paljastettu Daavidille. Hän sai ilmestyksen, kukaan muu ei ollut sanonut mitään siitä. “Menkäämme ja noutakaamme Arkki, koska Jumalan tahto on, että Arkki on täällä meidän kanssamme, jotta voimme kysyä neuvoa Jumalalta tämän Arkin kautta.” Se oli hyvin, hyvin komea juttu. Ettekö tekin ajattele niin? Hyvä on.

159   Muistakaa, hän oli kuningas, mutta saatuaan ilmestyksen hän ohitti oman asemansa. Maassa oli silloin profeetta nimeltä Naatan, ja hän oli se, joka oli säädetty saamaan ilmestys. Mitä tahansa tulee sanottavaksi, niin Hän sanoi: “Herra ei tee mitään ennen kuin Hän paljastaa sen palvelijoillensa profeetoille.” Mutta katsokaahan, Daavid ollen kuningas, voitelu yllään… No niin, onko se Kirjoitus? Voitelu oli hänen yllään, ja hän sai todellisen ilmestyksen, mutta se oli väärin. Koska Naatan oli tuon ajanjakson profeetta, ja kun ilmestys tuli Daavidille, hän ei koskaan edes neuvotellut Naatanin kanssa siitä. Hän vain meni eteenpäin ja teki, mitä hän tahtoi tehdä.

160   Mutta pankaa merkille, kenen kanssa Daavid täällä 13. luvussa neuvotteli. “Mutta hän neuvotteli sadan- ja tuhannenpäämiesten kanssa”, seurakuntansa kanssa. Näettekö? “No niin, ettekö tekin uskoisi, että meidän tulisi tehdä…?” Niin se ei ole. Hän oli yrittämässä tehdä Jumalalle palvelusta, mutta häntä ei oltu säädetty tekemään sitä, ymmärrethän, koska Jumalalla oli tiensä.

161   Aivan samalla tapaa Jumala olisi voinut puhua tuolle kuninkaalle hänen paiseistaan ja paranemisesta, mutta Hän ei tehnyt sitä. Hän oli säätänyt tavan sen tekemiseksi, ja se oli Hänen profeettansa. Niinpä Hän puhui profeetta Jesajalle käskien häntä menemään ja kertomaan Hiskialle, mitä tulisi tapahtumaan.

162   No niin, Hiskia keskusteli kasvoista kasvoihin Jumalan kanssa, ja tietenkin Jumala olisi voinut puhua Hiskialle, mutta Hän oli valmistanut määrätyn kanavan! Ymmärrättekö te sitä? Jumalalla on oma vakiintunut tapansa tehdä asiat: lähettää herätyksiä, puhua jollekin, mitä se sitten onkin. Hänellä on oma tapansa tehdä se, ja me emme ole mitään voidaksemme sanoa Hänelle, kuinka tehdä se. Hän tekee sen sillä tavalla kuin Häntä miellyttää tehdä.

163   Katsokaahan, Daavid, ollen innoitettu… No niin, muistatteko, mitä sanoin väärästä voitelusta? Muistakaa, että Pyhä Henki voi tulla ja voidella henkilön, ja silti se on poissa Jumalan tahdosta. Raamattu vahvistaa sen juuri tässä. Näettekö? Meidän täytyy tehdä se sillä tavalla, kuin Jumalan tapa on tehdä se, eikä omalla tavallamme. Daavid oli voideltu kuningas, voideltu Jumalan Hengellä, joka oli hänen yllään (esikuvana Jeesuksesta Kristuksesta), mutta se ei ollut Jumalan kanava.

164   Raamattu sanoo, että se “miellytti koko seurakuntaa”. Pankaa merkille, tuhannen- ja sadanpäämiehet ja myöskin papit ja teologit ajattelivat, että se oli “hienoa”. Siinä ovat teidän raamattukoulunne ja kaikki muut. He ajattelivat, että se oli “ihmeellistä.” Koko kansa ja papit ja kaikki olivat yksimielisiä siitä, että kuninkaan voitelu oli oikein. Mutta huomatkaa! Jumala ei ollut luvannut paljastaa Sanaansa tuolle Sanalle kuuluvana aikana heille. Jumalalla on oma tapansa paljastaa Sanansa, mutta ei heille. Muistakaa, se oli Jumalan vastaista.

165   Samalla tavalla kuin oli Miikan, Imlan pojan päivinä. Muistatteko tuon kertomuksen? Juuda ja Israel olivat erossa toisistaan, ja heillä oli kaksi eri kuningaskuntaa, ja uskoisin, että Ahab oli Israelin kuningas ja Joosafat Juudan, ja Ahab hallitsi Israelia.

166   Sitten siellä tuli joukko vierasmaalaisia ja he ottivat haltuunsa osan Jumalan antamasta maasta, jonka Jumala oli antanut Israelille. Ja nuo syyrialaiset pitivät hallussansa tätä maata ja ruokkivat lapsiansa siitä maasta. Ja he tarvitsivat tuota maata ruokkiakseen omia lapsiaan ja omia perheitään. Jumala oli antanut sen heille. Se oli heidän Jumalan antama oikeutensa.

167   Ja niinpä Ahab lähettää kutsun Joosafatille ja sanoo: “Katsohan, mitä meidän vihollisenne ovat tekemässä. Eikö ole oikein, että meillä, Jumalan kansalla, jolla on Jumalan antama oikeus siihen, tulisi olla tämä maa. Se kuuluu meille. Jumala profeettansa Joosuan kautta jakoi tämän maan. Sen tulisi kuulua meille. Se kuuluu meille ja meidän lapsillemme, ja tässä kommunistit ovat ottaneet sen haltuunsa… ja meillä on nälkä, ja heillä on hallussaan meidän Jumalan antamat oikeutemme. Etkö ajattelekin, että meidän tulisi mennä sinne ja ottaa tuo maa takaisin? Jos sinä liityt yhteen meidän sotavoimiemme kanssa, jos te metodistit ja presbyteerit ja kaikki luterilaiset ja niin edespäin liitytte nyt tähän ekumeeniseen neuvostoon, niin me tulemme kaikki istumaan yhdessä ja me tulemme hallitsemaan koko asian.” (Minä puhun nyt vertauskuvallisesti) “Me menemme ja valtaamme sen takaisin itsellemme.”

168   “Tietenkin”, hän sanoi, “mehän olemme kaikki yhtä.” (Uh-huh)

169   No niin, Raamattu sanoo: “Kuinka kaksi voi vaeltaa yhdessä, elleivät he ole sopineet siitä keskenään?”

170   Siellä oli tuo suuri mies, tuo suuri helluntailaismies, Joosafat, sekoittunut yhteen väärän joukon kanssa. Ja sitä on tapahtunut meidän helluntailaisillemme tänään. Siellä on joitakin todellisia miehiä, mutta he ovat sekoittuneet tuohon kirkkokunnalliseen joukkoon. Tulkaa ulos siitä! Herra on kironnut tuon asian.

171   Huomatkaa nyt! Siellä hän oli ja hän sanoi: “Kyllä, se kuulostaa järkevältä.” Hän sanoi: “Teidän seurakuntanne täällä on meidän kansaamme. Loppujen lopuksi, mehän olemme kaikki juutalaisia. Tietenkin me lähdemme sinun kanssasi.” Mutta Joosafatissa oli vielä tarpeeksi uskonnollisuutta jäljellä sanoakseen: “Etkö sinäkin usko, että meidän tulisi kysyä neuvoa Herralta ensin?” Näettekö? “Uskoisin, että se on hyvä idea.”

172   “Tietenkin”, Ahab sanoi, “kyllä varmasti, minun olisi tullut ajatella sitä.”

173   “No niin, onko täällä jossakin Jumalan miestä? Onko sinulla yhtään profeettaa?”

174   “Oi, minulla on heitä neljä sataa. Minulla on niitä täällä kokonainen neuvosto, koko kirkkokunnallinen. He ovat heprealaisia profeettoja.”

175   Muistakaa nyt, Raamattu sanoo, että he olivat “profeettoja, heprealaisia profeettoja”, ei mitään pakana profeettoja, vaan heprealaisia profeettoja. Koko koulullinen niitä, teologinen seminaari täynnä.

176   “Hyvä on, tuokaa heidät tänne! ”

177   Ja kuninkaat pukivat itsensä ja istuivat siellä tehdäkseen vaikutuksen profeettaan. Ja tässä tuli, uskoisin, että se oli Sidkia, tuo suuri alueneuvoston johtaja, tai mitä hän sitten olikin heidän keskuudessaan. Hän valmisti itsellensä kaksi suurta sarvea ja sanoi: “Olen kuullut Jumalalta, NÄIN SANOO HERRA: ‘Näillä sarvilla sinä tulet puskemaan syyrialaiset ulos maasta.’”

178   “Oi kunnia!” jokainen ajatteli, että se oli ihmeellistä, kerrassaan hienoa.

179   Tarkatkaa, kuinka lähelle se nyt tulee, se on kuin partaveitsen terä, oikean ja väärän välillä. Ja muistakaa, että se putoaa toiselle tai toiselle puolelle, kunnes oikean ja väärän välillä on erona vain jotakin sellaista kuin teroitettu partaveitsen terä. Sen täytyy olla jokainen Jumalan Sana. Ei vain melkein jokainen Sana, vaan jokainen Sana! Ja se on tullut tänään ei luterilaisiin, ei metodisteihin, ei helluntailaisiin, vaan tuohon teroitettuun ajanjaksoon, tähän ajanjaksoon, jossa antikristuksen voitelu on niin täydellinen, että se pettäisi jopa Valitutkin, niin että he tulisivat putoamaan väärälle puolelle tuota terää, jos he eivät tarkkaisi sitä. Tarkatkaa! Olkaa varovaisia! Me emme elä helluntailaisten ajanjaksossa nyt. Me olemme ohittaneet tuon ajanjakson, aivan samoin kuin se ohitti luterilaiset ja se ohitti… Ymmärrättekö?

180    Huomatkaa. Nyt nämä kaikki neljäsataa hyvin syötettyä, hyvin hoidettua heprealaista profeettaa profetoivat ja todistivat heille yksimielisesti: “NÄIN SANOO HERRA: ‘Menkää, Herra on teidän kanssanne.’”

181   Joosafat sanoi: “Hyvä on, se kuulostaa oikealta. Mutta, eikö sinulla ole vielä yhtä?”

182   “Vieläkö yhtä? Meillähän on koko kirkkokunnallinen tässä. Meillä on neuvosto kokonaisuudessaan koolla täällä. Miksi me vielä tarvitsisimme yhtä?”

183   “Hän sanoi: “Oi, minä ajattelin, että ehkä siellä vielä olisi yksi.”

184   Ahab sanoi: “Kyllä vaan, on siellä vielä yksi, mutta hän ei kuulu tähän neuvostoon. Hän on hylkiö. Se on Miika, Imlan poika, ja minä vihaan häntä.” Näettekö? Hän sanoi: “He eivät hyväksy häntä seuraansa, ja muutenkin hän on vain tavallinen hylkiö. Ja jatkuvasti, kaikessa, mitä hän profetoi, hän ei hiukkaakaan rohkaise minun seminaariani” (uh-huh). “Ja hän tekee kaikkia näitä pahoja asioita. Hän aina profetoi pahaa minua vastaan vain ollakseen erilainen.”

185   “Oh”, Joosafat sanoi, “älköön kuningas sanoko senkaltaista asiaa. Mutta minä haluaisin kuulla, mitä tällä miehellä on sanottavana.”

186   Hän sanoi: “Hyvä on, minä lähetän noutamaan hänet.” Niinpä he lähettivät miehen sinne jonnekin erämaahan.

187   Ja heidän ollessaan matkalla takaisin tämä sanoi hänelle: “Minä haluan nyt sanoa sinulle jotakin. Haluatko sinä päästä takaisin kirkkokuntaan?” Näettekö? “Haluatko sinä olla jälleen yhdessä heidän kaikkien kanssa? Jos haluat, niin sano sama asia niin kuin aluevalvojakin sanoo, sano samoin kuin piispa sanoo, ja he ottavat sinut takaisin. Nyt on aika tehdä se.”

188   Voitteko kuvitella, että voideltu, todellinen Jumalan profeetta, tekisi kompromissia Jumalan Sanan kanssa? Ei todellakaan!

189   Niin vastasi: “Niin totta kuin Herra elää, minä tulen sanomaan vain sen, mitä Jumala sanoo!” Me tarvitsemme Imlan poikaa. “Niin totta kuin Herra elää, minä tulen sanomaan vain sen, mitä Hän sanoo.” Se on oikein. “Mitä Hän sanoo.”

190   Niinpä kun he sitten tulivat sinne kansan ja noiden profeettojen eteen, he sanoivat: “No niin, sano sinä…”

191    Hän sanoi: “Odottakaa hetki, antakaa minulle yö aikaa, antakaa minun nähdä, mitä Herra tulee sanomaan.” Niinpä tuona yönä Herra ilmestyi hänelle näyssä ja käski, mitä hänen tuli sanoa.

192   Seuraavana aamuna he kysyivät: “Mitä sinä nyt sanot, Miika? Me olemme nyt kaikki täällä yhdessä, kaikki papit, ja kaikki profeetat, ja kaikki kuninkaat, ja kaikki me istumme täällä yhdessä. Mitä sinä nyt sanot tämän suuren neuvoston edessä?”

193   Hän sanoi: “Menkää, mutta minä näen Israelin hajotettuna kuin lampaat ilman paimenta.”

194   Ja Ahab sanoi: “Mitä minä sanoin sinulle! Tuo luopio profetoi ainoastaan pahaa minua vastaan!”

195   Kuinka hän voi sanoa mitään muuta, kun Jumala sanoi saman asian? Profeetan tulee olla Jumalan suu, joka ei puhu omia ajatuksiansa. Katsokaahan, hän on niin täydellisesti antautunut Jumalalle. Hän ei halua loukata ketään, mutta hänen täytyy sanoa se, mitä Jumala sanoo, koska hän ei itse hallitse itseänsä. Näettekö?

196   Ahab sanoi: “No niin, enkö minä sanonut sitä sinulle?”

197   Ja sitten sinne astui tuo suuri mies sarviensa kanssa ja löi häntä suulle sanoen: “Mitä tietä Jumalan Henki meni, kun Se meni ulos minusta?” Toisin sanoen: sallikaa minun yrittää näyttää se teille: “Katsohan tänne, Miika, minä haluan sanoa sinulle jotakin. Etkö sinä käsitä, että minä olen mestari Kirjoituksissa? Käsitätkö sinä, että minulla on voitelu?” Tai, “Kaste”, niin kuin me sanoisimme tänään, “etkö sinä käsitä, että minulla on Se?”

198   Miika sanoi: “Minä en epäile sitä.”

199   Hän sanoi: “Mutta kuuntelehan! Jumalan Henki on kertonut minulle, ja siitä todistavat myöskin kaikki nämä neljäsataa tässä, että ‘me tulemme puskemaan syyrialaiset ulos maasta’. Ja kuka sinä olet tulemaan tänne ja sanomaan, että meidän suuri kuninkaamme tulee tapetuksi?” Hän sanoi: “Jumalan Henki kertoi sen minulle.”

200   Sallikaa minun sanoa se toisilla sanoilla, niin että tulette ymmärtämään sen. Ja ehkä me näemme Miikan sanovan: “Viime yönä näyssä, hyvä herra, minä näin Jumalan istumassa Valtaistuimella. Ja minä näin kaikki Taivaan joukot kokoontuneina Hänen ympärilleen, ja heillä oli neuvosto koolla Taivaassa. He sanoivat: ‘Kenet me voimme saada menemään alas ja pettämään Ahabin? Koska täällä Valtaistuimen alla on profeetta, todellinen profeetta, ja hänen nimensä on Elia. Ja hän on profetoinut Minun Sanani sanoen tuolle pahalle Ahabille, että koska hän tappoi Naabotin, niin koirat tulevat nuolemaan tuon pahan miehen veren, ja meidän täytyy saada se tapahtumaan, koska Se on jo puhuttu, ja Se on NÄIN SANOO HERRA! Sen täytyy tapahtua, hänet täytyy saada sinne. Ja kuinka me tulemme tekemään sen?”

201   “Sitten tuli alhaalta syvyydestä, kadotettujen valtakunnasta, ylös henki ja hän sanoi: ‘Minä olen petkuttaja. Ja jos saan tehdä palveluksen teille, niin minä menen alas ja menen hänen profeettoihinsa.’” Koska he olivat niin organisoituneita, että he tulevat ymmärtämään vain yhden asian, ja se on jokin pieni tunne-eläymys. “‘Ja minä saan heidät profetoimaan valheen. Ja minä saan Ahabin kuuntelemaan noita kuuluisuuksia Sinun todellisen profeettasi asemesta, sillä Sinun profeettasi tutkii kaiken, mitä hän sanoo Sinun Sanallasi. Hän tutkii näkynsä Sanalla, hän tutkii kaiken Sanalla, ja jos se ei ole yhtäpitävä Sanan kanssa, hän ei tule kuuntelemaan sitä. Mutta jos minä voin pettää nämä toiset… ja Ahabilla on niin paljon luottamusta heidän yksimielisyyteensä ja heidän turvaansa, kun he menevät ja kokoontuvat yhteen. Ja minä saan Ahabin kuuntelemaan heitä ja lähtemään sinne. Ja tällä tavoin me tulemme tekemään sen.”’

202   “Jumala sanoi: ‘Sinä voit tehdä sen, sinä olet todellinen pettäjä. Mene sinä sinne alas.”’

203   “Sitten Sidkia löi häntä suulle ja sanoi: “Missä sinä olit..?”

204   Hän sanoi: “Sinä tulet näkemään sen silloin, kun istut sisimmässä vankilassa.”

205   Sidkia sanoi kuninkaalle: “Mene ja palaa rauhassa”’

206   Ahab sanoi: “Ottakaa tuo mies ja pankaa hänet vankilaan. Pankaa hänet kahleisiin ja syöttäkää hänelle murheen leipää ja murheen vettä. Ja kun minä palaan sieltä takaisin voittajana, niin kuin profeettani ovat kertoneet minulle, että ‘tämä herätys on varmasti tuleva’, sitten minä tulen huolehtimaan tuosta miehestä!”

207   Kuunnelkaapa Miikan viimeisiä sanoja tuolle miehelle: “Jos sinä lainkaan palaat, silloin Jumala ei ole koskaan puhunut minulle.” Oh!

208   Katsokaahan, Jumalalla on oma tapansa tehdä asioita. Nämä miehet ajattelivat, että he olivat tekemässä Jumalalle palvelusta. Olkaa varovaisia! Se ei saa olla mitään tunnekuohua, ei mitään innostumista, eikä mielikuvitusta, vaan sen täytyy olla “NÄIN SANOO HERRA”, sen täytyy olla oikein. Hyvä on, me ymmärrämme, että nämä asiat ovat niin.

209   Huomatkaa, nyt kun Daavid oli antanut tämän suuren julistuksen, ja se näytti siltä kuin se olisi hyvä asia tehtäväksi, vaikka me näemmekin että… (Väsytänkö minä teitä? Onko liian myöhäistä ottaa vielä eräs toinen?) Daavid antoi tämän julistuksen neuvottelematta profeetan kanssa.

210   No niin, jokainen tietää, että Aamos 3:7 sanoo Jumalan luvanneen, ettei Hän koskaan tekisi mitään ennen kuin Hän ensin paljastaisi sen profeetallensa. Seurakuntajaksojen aikana meillä on ollut uskonpuhdistajia, mutta Hän lupasi Malakia 4:ssä, että maassa tulisi olemaan profeetta viimeisinä päivinä (koska sen täytyy sopia tuohon kaavaan, näettehän), ennen kuin lopunaika tulee.

211   Ennen kuin Jeesus tuli ensimmäisen kerran, tuli Malakian kolmannen luvun Elia. Matteus 11 sanoo niin: “Jos te voitte ymmärtää sitä, niin tämä on hän, josta on puhuttu: ‘Katso, Minä lähetän sanansaattajani edelläni.”’ No niin, Hän on profetoinut, ja kaikki teologit uskovat sen, että Elian henki tulisi myös viimeisinä päivinä. Sen täytyy tulla viisi kertaa. Jumala käyttää tuota Henkeä viisi kertaa: Elia, Elisa, Johannes Kastaja, ja sitten pakanaseurakunnalle, ja lopuksi juutalaisille Ilmestyskirjan 11. luvussa. Se on Jumalan g-r-a-c-e [armo], f-a-i-t-h [usko], J-e-s-u-s [Jeesus], viisi kirjainta. Se ei voi pysähtyä neljään kertaan, sen täytyy olla viisi. Näettekö? Huomatkaa nyt!

212   Hän lupasi sen, Raamatun puhuessa tarkalleen tästä päivästä, joka on kuin Sodoma ja Gomorra. Eikä se ollut Elia, vaan se oli Jumalan Henki Elian yllä. Elia oli vain mies. Nyt meillä on ollut Elioita, Elian vaatteita ja Elian mantteleita, ja Elian kaikenlaisia. Mutta tämän päivän Elia on Herra Jeesus Kristus. Hän on tuleva Luukas 17:30 mukaisesti, joka sanoo, että Ihmisen Poika on paljastava itsensä kansansa keskuudessa. Ei mies, vaan Jumala! Mutta se on tuleva profeetan kautta. Eikä Hänellä koskaan, milloinkaan ole ollut maailmassa kahta merkittävää profeettaa samanaikaisesti. Näettekö? Ei väliä sillä, kuinka paljon siellä on… kahta päätä ei voi olla… Täytyy olla vain yksi pää. Jumalan täytyy saada yksi mies hallintaansa. Näettekö? On yksi Jumala. Oli Isä, Poika ja Pyhä Henki, mutta yksi Jumala ylitse sen kaiken. Huomatkaa, Hän vain käytti noita virkoja. Niin Hän on myös tehnyt Elian Hengen kanssa. Hän on käyttänyt tuota Henkeä, mutta sama Jumala on hallinnut sitä koko ajan täyttääkseen Sanansa.

213   No niin, huomatkaa nyt tässä, että Daavid ajatteli kaiken olevan järjestyksessä. Hän oli innoitettu. Näettekö, kuinka Pyhä Henki kykenee voitelemaan miehen? Mutta sen täytyy olla oikealla tavalla voideltu. Ulkopuolinen henki voi olla voideltu Pyhällä Hengellä, ja sielu voi olla sysimusta. Takiainen kasvaa samasta vedestä, joka antaa elämän vehnälle, mutta pohjimmaltaan se on takiainen. Siinä on takiaisen elämä. Se iloitsee ja kukkii ja sillä on elämä ja se tekee kaikkea, mitä vehnäkin tekee, mutta sen sielu on takiainen. Näettekö? Vääriä opettajia voi nousta, jotka opettavat kaikenkaltaisia kolminaisuuksia ja kaikkea muuta, ja he voivat olla voideltuja Pyhällä Hengellä ja tehdä aivan yhtä monia ihmeitä kuin todellinenkin Evankeliumi. Mutta tämä Sana tässä, Se ratkaisee asian. Näettekö mitä tarkoitan? No niin, uskon, että on sopivaa opettaa tätä, koska olen kirkkokuntien ulkopuolisessa kokouspaikassa tänä aamuna, täällä hotellissa.

214   Huomioikaa nyt ja tarkatkaa, mitä me sanomme. Kuunnelkaa nyt hyvin. Daavidilla oli kaikki tunne-elämykset niin kuin todellisella herätykselläkin. Pankaa merkille! He huusivat, he kirkuivat ja tanssivat. He todella saivat jotakin tuosta voitelusta. Varmasti he saivat! Kaikki oli todellisen herätyksen kaltaista, mutta pankaa merkille, Jumala ei ollut siinä. Jumala ei ollut siinä. Hänellä oli silloin profeetta siellä maassa, ja heidän olisi tullut tietää se. Näettekö? Daavidin olisi tullut tietää se.

215   Sama asia tänäänkin, meillä on kaikki mekaniikka, kuten suuret kirkkokunnat ja suuret kampanjat, mutta tulokset näyttävät samalta kuin silloin. Tulokset meidän suurista kampanjoistamme, ja kaikki meidän suuret ja hienot asiamme, suuret rakennuksemme, ja tuhansien jäsenten lisääntymiset, se kaikki päättyy samalla tavalla: se kaikki mätkähtää maahan. Minä en sano sitä ollakseni erilainen, vaan ollakseni rehellinen Jumalan edessä, kenen Kirjan kanssa minä seison tänä aamuna. Näettekö? Se kaikki on nollan arvoista, samoin tuloksin.

216   Katsokaamme nyt, mitä tapahtui, kun Jumalaa ja Hänen profeettojaan ei huomioitu (Hänen ajallaan ja ajanjaksossa), vaan oltiin riippuvaisia teologiasta, papeista ja kirkkokunnallisuudesta samalla tapaa, kuin me teemme tänään. Olkaa tarkkaavaiset nyt. Se kaikki päätyy sekasotkuun. Jos todellinen Jumalan Henki on siellä, Se tulee johtamaan sen Sanaan. Eikä vain yhteen paikkaan Sanassa, vaan kokonaiseen Sanaan tuota koko ajanjaksoa varten. Näettekö?

217   Helluntaipäivänä Henki johti sen suoraan Sanaan, Joel 2:38:aan. Lutherin päivänä Se johti sen suoraan Sanaan, samoin Wesleyn päivänä ja tässä viimeisessä helluntailiikkeessä, mutta tämä on toinen ajanjakso. Tämä on Morsiamen uloskutsuminen. Ei kahdentuhannen vuoden takainen helluntai, tai sen kertautuminen tai toistuminen.

218   Pyhä Henki oli Lutherissa, Pyhä Henki oli Wesleyssä; se tarkoittaa Jumalan Sanaa voideltuna. Ja Pyhä Henki palasi ihmisten luo helluntailaisten ajanjaksossa, ja heillä alkoivat kokea lahjojen ennalleen palauttamista. He totesivat, että alistamalla itsensä Jumalalle, Pyhä Henki puhui kielillä heidän kauttansa. He laskivat kätensä sairaiden päälle, ja he parantuivat. He tanssivat Hengessä. Näettekö? Se oli kaikki uskonpuhdistuksen aikaa tuomaan seurakunta takaisin järjestykseen. Ja viimeinen niistä oli lahjojen asettaminen seurakuntaan. Aivan niin kuin Luther asetti vanhurskauttamisen ja Wesley pyhityksen, samoin helluntailiike asetti seurakuntaan lahjat. Mutta mitä he tekivät? Saman virheen, aivan niin kuin luonto on osoittanut sen vehnän varressa, he muodostivat kirkkokuntia (mikä on vastoin Jumalaa, vastakohta Jumalalle).

219   Nyt me näemme, että kokoontuessaan yhteen he muodostavat omia ideoitaan. Kun “uusi virtaus”, niin kuin he sitä kutsuvat, tuli esiin Assemblies of Godista, niin mitä he tekivät? He eivät voineet vastaanottaa Sitä. Ei väliä sillä, kuinka paljon siinä oli Totuutta, tämä kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä, heillä jo oli Yleisneuvosto. Miehet olivat ottaneet vallan, ja Henki oli jättänyt heidät. Oikein! Ja sitten kun tämä tuli esiin… Minä olen puhunut joillekin teidän parhaista johtajistanne. He sanovat: “No niin, mutta mitä ne voimme tehdä nyt?” Se saattaisi heidät hämilleen. He tietävät sen olevan Totuus. Jos he eivät tiedä, he ovat hengellisesti sokeita ja eivät tunne Raamattua. En sano sitä ollakseni ilkeä, vaan sanon sen kunnioituksella. Koska Raamatussa ei ole yhtään paikkaa, missä ketään olisi koskaan kastettu käyttämällä noita titteleitä: “Isä, Poika, Pyhä Henki.” Eikä sitä koskaan ollut käytetty ennen kuin vasta ekumeenisen neuvoston jälkeen roomalaiskatolisessa kirkossa. Heidän oma katkismuksensa todistaa saman asian. Se on roomalaiskatolinen opinkappale! Se ei ole Raamatun oppi, vaan katolinen opinkappale. Ja te metodistit toitte sen omaan katkismukseenne, ja kaikki aivan niin kuin heilläkin oli, vain vähitellen kasvaen siitä ulos. Ja nyt kun tullaan teihin helluntailaisiin, siellä yhä on joitakin noita opinkappaleita, te yhä pidätte niistä kiinni.

220   Mutta nyt on Morsiamen kutsuminen, nyt kun Seitsemän Sinettiä on avattu, nyt kun tuo koko asia, joka oli jäänyt uskonpuhdistajilta, on avattu, ja ainoastaan Malakia 4 voi tehdä sen, koska tarvitaan ilmestys suoraan Jumalalta yksilölle sen tapahtumiseksi. Se on totta! Se ei voi tulla jollekin ryhmälle. Se ei koskaan tehnyt sitä. Yksi mies. Se Jumala on luvannut tulemuksen varjoissa Morsiamellensa, Elieserin. Ymmärrättekö?

221   Pankaa merkille nuo papit ja saarnaajat ja niin edelleen, kuinka heillä oli omat innoituksensa ja todellinen voitelu. Daavid oli voideltu. Raamattu sanoo niin. Mutta katsokaahan, hän meni väärän lähteen kautta, hän meni väärän kanavan kautta. Hän kanavoi voitelunsa väärälle puolelle, kansan puolelle, ja siihen, mitä he ja päämiehet ajattelivat, sen sijan että olisivat käyttäneet Jumalan pyhää kanavaa nähdäkseen, mikä oli NÄIN SANOO HERRA: “Onko tämä aika sitä varten? Onko tämä ajankohta tätä varten? Onko tämä Jumalan tahto?”

222   Sitten jos hän on todellinen Jumalan profeetta, hän tulee menemään ensin Jumalan eteen ja sanomaan: “Isä, mitä se on?” Niin kuin Naatan myöhemmin teki Daavidille.

Daavid sanoi: “Onko oikein, että minä elän setripuisessa talossa, ja minun Jumalani Arkki teltassa täällä ulkona?”

223   Ja katsokaa, mitä Naatan sanoi: “Daavid, tee kaikki, mitä sydämessäsi on, sillä Jumala on sinun kanssasi. Sinä olet voideltu Jumalan astia.”

224   Mutta se oli profeetta, ja hänen virheensä, mutta Jumalalla on velvollisuus profeettaansa kohtaan. Tuona yönä Hän ilmestyi hänelle sanoen: “Mene ja sano palvelijalleni Daavidille: ‘Minä ihailen hänen rohkeuttaan ja Minä rakastan häntä sen vuoksi, koska hän on Minun oman sydämeni mukainen mies. Ja Minä tiedän, että Minun Arkkini oli aika olla sillä tavalla, mutta sen tapahtumisen ajankohta ei ole nyt. Minä annan hänen poikansa tehdä sen, mutta Minä en anna hänen tehdä sitä.”

225   Sitten tässä Naatan tuli sanoen: “NÄIN SANOO HERRA: ‘Daavid, se suuri ilmestys, joka sinulla oli, on aivan yhtä väärin kuin se, joka sinulla oli, kun sinä lähetit noutamaan Arkkia.” (Uh-huh! Ymmärrättekö?) “Älä tee sitä! Älä yritä sitä! Mutta Jumala sanoi, että Hän antaa sinun poikasi tehdä sen.” Siinä se on! Näettekö? Siinä se on teille!

226   Daavid oli voideltu sanomaan se, koska hän saattoi nähdä sen etukäteen aivan niin kuin Aabraham, joka etsi tuota Kaupunkia maan päällä. Tiedättekö, että hän etsi sitä, koska hän tulisi elämään Siinä jonakin päivänä täällä maan päällä. Ja hän kierteli ympäriinsä etsien sitä. Ja juuri sillä kohdalla, mistä hän sitä etsi, se oli silloin hänen yläpuolellansa, ja se tulee palaamaan Tuhatvuotisvaltakunnassa, ja hän tulee elämään tuossa kaupungissa. Mutta ollen profeetta hän oli innoitettu ja hän tiesi, että jossakin oli Kaupunki, ja hän etsi sitä. Mutta katsokaahan, sen kokonaisilmestys oli kätketty häneltä, koska se ei ollut hänen ajanjaksoansa varten… [Tyhjä kohta nauhassa.] …vasta Johannes näki sen tulevan alas Jumalan luota Taivaasta. Se oli tuo Kaupunki.

227   Katsokaahan, kaiken täytyy tapahtua sille kuuluvana ajankohtana. Te istutatte vehnän keväällä… tai syksyllä ja leikkaatte sen seuraavana kesänä. Näettekö? Sen täytyy tulla ensin varren kautta, sitten tähkän kautta kuoreen ja sitten edelleen jyvään. Sen täytyy tapahtua määrättynä vuodenaikana. Koko luonto toimii jatkuvuudessa. Jumalan Henki valmisti luonnon, ja koko Jumala ja luonto on jatkuvuudessa. Kaikki ne asiat, jotka tehtiin temppeliin, tehtiin sen kaavan mukaan, jonka Mooses näki Taivaassa.

228   Kun te näette puun taistelevan elämästään, se merkitsee sitä, että jossakin on puu, jonka ei tarvitse kuolla. Kun te näette ihmisen taistelevan elämänsä puolesta, se osoittaa, että jossakin on maja odottamassa, joka ei kuole. “Jos tämä maallinen maja hajotetaan, niin meillä on jo toinen odottamassa.” Hyvä taivaallinen Isä salli minun eräänä päivänä kävellä tuon esiripun taakse ja nähdä sen. Kuinka monet ovat kuulleet siitä? Katsoessani ajan esiripun taakse, he olivat siellä aivan yhtä todellisina kuin minä nyt olen saarnaamassa teille. Siellä he seisoivat, sielut alttarin alla, huutaen: “Kuinka kauan vielä?” Ei vain jonakin myyttinä vaan älyllisinä olentoina: “Kuinka kauan, Herra?” Näettekö? Nyt me voimme tuntea ikämme, kuten veli Dauch, joka istuu täällä ja on yhdeksänkymmenenkolmen. On jotakin, joka kaipaa olla jälleen nuori mies. On jotakin… ja te antaisitte mitä tahansa, veli Jack, ja kaikki loput meistä, jos voisitte mennä takaisin tuohon nuoreen miehuuteen, kuten veli Gerholtzer tässä. Minkä vuoksi te haluatte tehdä sen? Ollaksenneko nuori ja juostaksenne jälleen ympäriinsä? Ei koskaan! Koska meistä tuntuu, että meillä olisi enemmän aikaa kirkastaa tätä Jumalaa, jota me rakastamme.

229   Ja kalliit veljeni, minulla on tämä Sanoma tänä aamuna: siellä virran takana on Maa, jota he kutsuvat suloiseksi ikuisuudeksi. Siellä me tulemme kirkastamaan Häntä kautta aikakausien ja Iankaikkisesti. Miksi me tunnemme niin? Koska syvyys huutaa syvyydelle. Ja niin kauan kuin syvyys kutsuu, täytyy olla syvyys vastaamassa tuohon kutsuun, tai ei olisi mitään kutsua. Ennen kuin voi olla luomakuntaa, täytyy ensin olla Luoja luomaan se, ja se itsessään on todiste Luojan olemassaolosta.

230   Pankaa merkille nämä papit, kuinka he olivat kokonaan poissa linjasta. Huomatkaa voitelu, kaikki oli kunnossa, voitelussa ei ollut mitään vikaa. Samoin on teidän helluntailaisten kanssa, mutta tarkatkaa, millä kanavalla te liikutte nyt. Aika on muuttunut helluntailiikkeen ajasta. Meitä varten on jotakin muuta. Jos ei olisi ollut profeettaa maassa, niin ehkäpä Daavid olisi ollut oikeassa. Se on totta, mutta siellä oli Naatan, Jumalan vahvistama ja säätämä profeetta.

231   Tarkatkaa! Arkki Raamatussa on aina meille esikuva Sanasta, koska Jumalan Sana oli tuossa Arkissa. Pankaa merkille, kuinka he kuljettivat tuon Arkin, katsokaa kuinka he tekivät sen. Sitä ei tehty Jumalan määräämällä alkuperäisellä tavalla. Jumala oli sanonut siellä. Laissa kuinka se täytyi tehdä, kuinka tätä Arkkia täytyi siirrellä, ja kenen se täytyi tehdä. Mutta Daavid, oman voitelunsa alla…

232   Veljeni, älkää ohittako tätä, ja sisareni, te, jotka haluatte olla naissaarnaajia, ja niin edelleen, älkää kadottako tätä. Ei väliä sillä, kuinka suuri teidän voitelunne on, teidän täytyy tulla Jumalan säätämälle paikalle. Daavidilla oli voitelu kunnossa, mutta tehdessään sen, hän oli innostunut ja astui rajalinjan ylitse. Mitä hän teki? Hän astui rajalinjan ylitse. Sen sijaan, että olisi pannut Arkin sen alkuperäiselle paikalle, hän kuljetti sen uusilla vankkureilla eikä leeviläisten sydänten päällä. Se olisi tullut kuljettaa leeviläisten olkapäillä, joka on sydämen päällä. Sana ei ole mielessä, vaan Se on sydämessä! “Ei uusilla vankkureilla.” Mitä se oli? Se, mitä Daavid teki siellä, edusti jotakin uutta kuvaten jokaista kirkkokuntaa, joka koskaan tulisi olemaan. Jumalan Sanaa ei tule kuljettaa joku kirkkokunnallinen ylivalvoja tai piispa ja niin edelleen. On kyseessä Pyhän Hengen kaste miehen sydämessä eikä jokin kirkollinen liike. Pyhä Henki on Jumalan rakkauden aarre miesten ja naisten sydämissä saadakseen heidät tottelemaan. Näettekö?

233   Se oli Hänen palvelijoittensa olkapäillä, ja Hänen palvelijansa olivat leeviläisiä. He asettivat sen vasemmalle olkapäälleen ja kuljettivat arkkia sillä tavalla, koska se oli heidän sydäntensä yllä. Heillä oli Sanan taakka sydämillänsä. Aamen! Nyt teillä on oman kirkkokuntanne taakka sydämellänne. Teillä on seurakuntanne taakka: tuletteko te rakentamaan tätä tai tuota, tai jotakin muuta. Teillä on taakka siitä, kuinka monta te saatte lisättyä omaan kirkkokuntaanne Herran Sanan taakan asemesta, niin että ihmiset tulisivat näkemään ainoastaan Jumalan Sanan eikä mitään muuta. Mutta nyt se on teillä uusilla vankkureilla. Näettekö? He kuljettavat sitä jopa täällä kirkkojen maailmanneuvoston olkapäillä. En halua tulla arvostelevaksi, ja Jumala auttakoon minua. Minä vain kerron teille Totuuden.

234   No niin, uskontunnustusten ja kirkkojen neuvostojen vaikutuksesta Sana, todellinen Sana tuota ajanjaksoa varten jätettiin huomiotta, koska heillä oli niin paljon mielenliikutusta. Mutta Daavid, tuo voideltu kuningas… Hän oli kuningas, mutta hän oli myös voideltu kuningas. Te sanotte: “Minä olen sananpalvelija, voideltu.” Pysykää silloin sananpalvelijana, älkääkä yrittäkö olla profeetta. Ymmärrättekö? Jos olette evankelista, pysykää evankelistana.

235   Muistakaa Ussiaa, profeetan Jesajan päivinä, tuo nuori kuningas… Ussia oli suuri mies, voideltu mies, ja Jumala siunasi häntä. Kyllä, minä saarnasin siitä teille kerran. Ja yhtenä päivänä hän tunsi itsensä niin ylhäiseksi, että hän ajatteli voivansa ottaa papin viran, ja lopulta hän meni Herran eteen, vaikka nuo papit olivat sanoneet hänelle: “Älä tee sitä, Ussia!” Mutta hän oli tullut ylpeäksi. Profeetta ei voinut sanoa hänelle mitään. Nuo papit tiesivät tehtävänsä, ja he huolehtivat tehtävästään. He sanoivat: “Se ei ole sinun tehtäväsi, Ussia. Älä tee sitä!”

236   No niin, hän ehkä sanoi heille: “Suu kiinni!” Ja hän meni tulen kanssa uhraamaan ottaen papin viran. Hän oli voideltu Kuningas, mutta ei ollut pappi. Ja nuo papit yrittivät sanoa hänelle: “Sinä olet hieno kuningas, sinä olet voideltu, ja Jumala on siunannut meitä nyt, mutta sinä olet kuningas etkä pappi.”

237   Ja teidän pastorien ei tulisi koskaan sanoa profeetalle, miten tulisi toimia, eikä teidän evankelistojen sanoa sitä pastorille. Katsokaahan, jokaisella on oma virkansa, jos se on täydellisesti tunnistettu.

238   Niinpä hän meni tulen kanssa, ja hänet lyötiin maahan pitaalilla, ja hän kuoli.

239   Nyt tässä on kuningas Daavid yrittäen tehdä samaa asiaa. Hän oli valtuuttanut itsensä siihen. “Hyvä on, se on hienoa, täytyy mennä. Katsohan kuinka paljon ihmisiä. Mitä sinä siihen sanot, kapteeni? Sinä, jolla on kymmenentuhatta.”

240   “Kunnia Jumalalle, Daavid, minä voin tuntea Hengen.” Oi, aivan varmasti hän tunsi Sen! “Mitä sinä sanot, Daavid? Tunnetko sinä Henkeä?”

241   “Kunnia Jumalalle, Se on kaikkialla ylläni! Tarkistakaamme se nähdäksemme onko se oikein. Minne Arkki kuuluu?”

242   “Se kuuluu meille! Se kuuluu keskellemme.”

243   “Keneltä me kysyisimme neuvoa? Tietenkin Arkilta. Aivan samoin kuin tuo maa, joka kuuluu Israelille eikä filistealaisille. Se on totta, ne kuuluvat meille. Ja minä myös voin tuntea voitelun.”

244   Sadanpäämiehet ja koko seurakunta huusivat: “Kunnia Jumalalle!” He taputtivat käsiänsä ja he huusivat ja he tanssivat ja he hyppivät ylös ja alas.

245   Heillä oli Henki, mutta mitä te ajattelette Isän ajatelleen? “Kuinka Minä lähetinkään Naatanin, tuon profeetan heidän luoksensa! He tietävät mitä tehdä, samoin myös Daavid, mutta nyt hän on niin täynnä intoa, että hän on astunut rajalinjan ylitse ja mennyt tekemään tämän.”

246   Hyvä on, huomatkaa nyt: “Kantakaa Sitä olkapäillä.” Se oli Jumalan alkuperäinen suunnitelma. On viisi asiaa, jotka “täytyy tehdä”. Haluan teidän kirjoittavan ne muistiin, jos te… Huomaan joidenkin teistä kirjoittavan. (Kello on kaksikymmentä yli kymmenen, joten yritän päästä loppuun kello yhdeksitoista. Kiirehdin niin nopeasti kuin osaan.) Ei ole väliä sillä, kuinka vilpitön joku saattaa olla tehdessään Jumalalle palvelusta; ei väliä sillä, kuinka vilpitön, tai kuinka paljon hän on voideltu, kuinka paljon hän on presbyteeri, baptisti tai helluntailainen; ei ole väliä sillä, oletteko te piispa, diakoni, pastori, evankelista, profeetta, tai mitä tahansa te olettekin; on viisi asiaa, jotka täytyy ottaa huomioon ensin. Ei ole väliä sillä, kuinka paljon on voitelua, kuinka hyvältä se näyttää, kuinka paljon ihmiset huutavat, tai mitä tahansa Henki on tekemässä, on jotakin, mitä täytyy tehdä.

247   Nyt veljeni, sillä aikaa kun valmistaudutte kirjoittamaan, voitteko te nyt ymmärtää miksi? Muistakaa nyt, teille kaikille on opetettu ja teidän keskuudessanne on opetettu… (Katsokaahan, minä puhun nyt kaikkialle maassa)… että minä en usko kielillä puhumiseen. Minä uskon kielillä puhumiseen, mutta te voitte kyllä puhua kielillä, vaikka teillä ei ole Pyhää Henkeä. l. Kor. 13 sanotaan: “Vaikka minä puhuisin ihmisten tai enkelien kielillä, en minä silti olisi mitään.” Näettekö? Se on Pyhän Hengen voitelu, eikä sillä ole mitään tekemistä teidän sisäpuolellanne olevan sielun kanssa. Te voitte puhua kielillä ja kieltää Sanan. Minä olen nähnyt sen tapahtuvan, ja te myös olette nähneet sitä. Näettehän? Nainen voi saarnata Evankeliumia ja… Näettekö? He voivat tehdä kaikenlaista, he leikkaavat hiuksensa ja yhä huutavat ja puhuvat kielillä ja kaikkea muuta. Uh-huh, se on tarkalleen totuus. Teidän täytyy ojentautua Sanan Totuuden kanssa.

248   Huomatkaa! Ei väliä sillä, kuinka vilpitön mies saattaa olla; eikä väliä sillä, kuinka suuresti hän on Jumalan käyttämä; ei väliä sillä, mitä hän on, hänen täytyy olla… Hänen puhumansa asian täytyy olla Raamatun mukaisesti ajoitettu. Joku sanoo: “No niin, Mooses teki silloin…” Minä tiedän, mitä Mooses teki, mutta Jumala ei ole tekemässä sitä tänään. “Mutta kolmesataa vuotta sitten Luther sanoi…” Se saattaa olla hienoa, mutta sitä Hän ei ole tekemässä tänään. “No niin, neljäkymmentä vuotta sitten, kun Helluntai lankesi…” Mutta sitä Hän ei ole tekemässä tänään. Näettekö? Sen täytyy olla oikeana aikana.

249   Sen täytyy tapahtua Kirjoituksen mukaisesti. Toiseksi, sen täytyy tapahtua oikeana aikana. Kolmanneksi, sen täytyy olla sillä tavalla, kuin Jumalan Sana on sanonut sen tulevan olemaan.

250   Ja te sanotte: “Kunnia Jumalalle! Pyhä Henki lankesi ylleni, halleluja, aivan niin kuin Se teki Helluntaipäivänä.” Mutta se voi olla erilaista tänään. Se lankesi myös Daavidin ylle, eikö niin? Varmasti Se teki sen. Se lankesi Ussian ylle, mutta se oli väärin! Katsokaahan, nyt teidän täytyy mennä sitä syvemmälle. Näettekö? Teidän täytyy mennä syvemmälle kuin se. No niin, älkää nyt loukkaantuko, olkaa vain kunnioittavia.

251   Ja huomatkaa, sen täytyy myös tulla Jumalan valitsemalle miehelle. Ei kirkkokuntien valitsemalle, ei ihmisten valitsemalle, vaan Jumalan valitsemalle. Ja jos se on sanoma Jumalalta, suuri ilmestys Jumalalta, sen täytyy tulla Hänen profeetallensa. Jos haluatte raamatunpaikan siitä, se on Aamos 3:7. Näettekö? No niin, sen täytyy.

252   On viisi asiaa, joiden mukainen sen täytyy olla: sen täytyy tapahtua oikeana aikana. Sen täytyy olla aikana, jolloin Jumala sanoi, että se tulisi olemaan. Sen täytyy olla kirjoitettuna Jumalan Sanassa. Sen täytyy tapahtua Jumalan määräämänä aikana. Ja sen täytyy tapahtua Jumalan valinnan mukaan.

253   Eikä Jumala tarvitse ketään meistä selittämään Sanaansa. Jumala on oma selittäjänsä. Hän ei tarvitse meidän seminaarejamme. Hän ei tarvitse meidän viisauttamme, se on mieletöntä. Ymmärrättekö? Eevalla oli sitä, ja viisautensa kautta hän kadotti sen selityksen.

254   Sanotaan: “Voi pojat, tuo kaveri on älykäs mies.” No niin, sillä ei ole mitään merkitystä. Ahab oli varmasti älykäs mies. Beltsassar oli älykäs mies. Saatana oli kaikkein ovelin ja terävin, eikä kukaan voinut vastustaa häntä, ei kukaan.

255   Älkää olko riippuvaiset mistään viisaudesta, luottakaa vain Jumalaan. Ymmärrättekö? Kuka on Jumala? Hän on Sana. Ja kuinka sitten Jumala selittää oman Sanansa. Kuunnelkaa nyt tarkasti, älkää nyt kadottako näitä asioita. Kuinka Jumala tulkitsee oman Sanansa? Toteuttamalla Sen, eikä vain yhtä osaa täällä, vaan kaiken Sen sille kuuluvana ajankohtana.

256   Sanokaamme nyt, että Nooa meni ulos saarnaamaan ja hän oli innoitettu, mutta hän rakensi arkin ja teki siihen oven ja asensi sen tällä tavalla. Mitä jos hän olisi asettanut sen sinne ylös eikä pohjalle? Mitä jos hän olisi asettanut ikkunan pohjalle ja oven sinne ylös? Ymmärrättekö? Sen täytyy olla tuolle ajalle kuuluvien ohjeiden mukaisesti, koska juuri sillä tavalla Jumala tulee sitä käyttämään. Sen täytyy olla sillä tavalla, ja sen täytyy tulla innoituksen kautta.

257   Kuulin kuinka eräs kaveri kerran sanoi: “Minä uskon, että tuo mies rukoilee sairaiden puolesta, mutta että hän olisi profeetta…” Sanotaan: “Minä uskon, että hän on Jumalan profeetta, mutta opettajana, hänhän on ‘Jeesus yksin’.” Minkä kaltaiseksi henkilöksi te kutsuisitte häntä? Mieheksi, joka ei tiedä, mistä hän puhuu.

258   Jo tuo sana profeetta merkitsee, että “hän on Jumalan Sanan paljastaja”, jonka tulkinta tulee vain profeetalle. Siksi me niin suuresti tarvitsemme tätä suurta henkilöä, jonka tulee olla lähetetty meille Elian muodossa, koska se tulee olemaan Jumalan ilmestys tehtynä tunnetuksi meille vahvistuksen kautta osoittaen tuon päivän, tuon hetken, tuon ajankohdan, jolloin Jumala lupasi sen olevan. Ja muistakaa, häntä vastaan tullaan puhumaan. Niin on aina ollut ja tulee aina olemaan. Hänet tullaan hylkäämään, aivan niin kuin kuori, joka vetäytyy… Ensiksi hänet tullaan ottamaan vastaan, koska kuori suojelee jyvää siihen asti, kunnes se kykenee tulemaan aurinkoon. Helluntailaiset tulevat ainoastaan suojelemaan Sanomaa antaen sille avoimen oven, kunnes Se tulee levitetyksi, ja sitten kuori tulee vetäytymään pois, ja vehnänjyvä tulee lepäämään Pojan Läsnäolossa kypsyäkseen.

259   Siellä ei tule olemaan mitään kirkkokuntaa, muistakaa vain se. Veli Jack, tässä, on historioitsija, niin kuin monet muutkin teistä täällä. Koskaan ei ole ollut herätystä ilman, etteivät he noin kolme vuotta herätyksen jälkeen olisi aloittaneet siitä kirkkokuntaa. Onko se oikein? Ja tämä viimeinen suuri Jumalan ihmeiden liike näinä viimeisinä päivinä on jatkunut kaksikymmentä vuotta ja on miljoona mailia kirkkokunnasta ja menee pidemmälle poispäin koko ajan. Kuori on vetäytymässä pois, ei mitään yhteistyötä, ei mitään tekemistä Sen kanssa. Näettekö? Aina se vetäytyy pois Siitä. Sitä ei voi enää olla, se on tullut vehnäksi nyt. Mutta me olemme kovasti vihreitä. Kyllä, se on totta. Meidän täytyy levätä Pojan Läsnäolossa kypsyäksemme, siinä kaikki. On paljon vihreätä. Meillä ei ole sitä vilpittömyyttä, pyhittyneisyyttä, asiaa, joka meillä tulisi olla keskellämme, tietääksemme, että elävän Jumalan Henki liikkuu Hänen Sanassansa ja vielä näyttää meille asioita.

260   Meillä on vääriä jäljittelijöitä, jotka ovat nousseet esiin. Tekemään mitä? Pettämään. Raamattu sanoo, että niin tulisi olemaan. “Niin kuin Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta, samoin tulevat nämä tekemään viimeisinä päivinä.” Näettekö? He tekevät saman asian, tulevat suoraan mukaan jäljitellen Sitä, aivan tarkalleen. Näettekö? Olkaa varovaisia! Tarkatkaa Raamatun oppia. Tarkatkaa sanomaa, joka seuraa noita merkkejä! Onko se yhä saman vanhan koulun sanoma? Silloin unohtakaa se!

261   Jumala lähetti ihmeet ja merkit kiinnittämään Hänen kansansa huomion. Kun Jeesus tuli ja vain paransi sairaita ja niin edespäin, he ajattelivat: “Oi, kunnia, Hän tulee olemaan fariseus. Hän tulee olemaan saddukeus.”

262   Mutta Hän sanoi: “Te kyykäärmeiden sukupolvi.” Hän sanoi: “Te olette isästänne perkeleestä ja hänen tekojansa te teette.” Sitten Hän sanoi: “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertaan, teissä ei ole Elämää itsessänne.” Hän ei selittänyt sitä. Hänen ei tarvinnut selittää Sitä. (Halleluja!) Se oli toista ajankohtaa varten. Hän vain sanoi, mitä Hänen täytyi sanoa: “Minä teen aina sitä, mikä miellyttää Isää, Hänen Sanansa pitäminen. Jos Minun elämäni ja Minun tekoni eivät ole verrattavissa Hänen Sanansa kanssa, joka sanoo, mitä Minun tulisi tehdä, silloin älkää uskoko Minua, silloin Minä en ole Hän, mutta jos niin on, niin uskokaa silloin tekoja, jos ette voi uskoa Minua”, Hän sanoi.

263   Huomatkaa nyt nämä asiat, jotka tulee tehdä.

264   Katsokaahan nyt, Jumala ei ollut paljastanut tuota asiaa heille Hänen valmistamallaan tavalla, Hän oli paljastanut sen innoituksen kautta, mutta se tuli väärällä kanavalla. Katsokaahan, innoitus on hienoa, mutta jos se tulee väärän kanavan kautta, se tulee kanavoiduksi väärin. Kuten jos te ammutte luodin suoraan maalitauluun, ja se on matkalla suoraan maaliin, mutta tuulenpuuska voi työntää sen sivuun. Kuten jos te ajatte autoa tiellä kuusi- tai seitsemänkymmentä mailia tunnissa, ja tuulenpuuska heilauttaa teitä, niin te voitte oikaista pyörät jälleen, ja palautta se omalle kaistalle. Mutta sitä te ette voi tehdä luodille. Ei ole mitään millä oikaista sitä, se ohittaa maalin. Katsokaahan, sen täytyy kulkea sen alkuperäistä kanavaa myöden.

265   Niin täytyy myös Jumalan Sanan kulkea Sen alkuperäisessä kanavassa, niin ettei mikään pieni tuulenpuuska puhalla sitä sivuun; niin ettei mikään pieni kirkkokunnan puhallus puhalla sitä sivuun; niin ettei mikään pieni vaino tule puhaltamaan sitä pois linjasta. Se on suunnattuna maaliin! Ja Se tulee myöskin osumaan sinne. Ja kun se osuu tuohon pisteeseen, tulee Jumala vahvistamaan Sen “napakympiksi”! Kyllä, tarkalleen näin Hän on sen sanonut tekevänsä sen. Tässä Kirjoitukset sanovat: “NÄIN SANOO HERRA: ‘Se on tapahtuva!”’ Ja tässä se on. Näettekö? Siinä se on teille.

266   No niin, Jumala ei ollut paljastanut sitä Hänen antamallaan tavalla. Niinpä he tekivät sen irrallaan Hänen Sanastansa ja vääränä ajankohtana, aivan samoin kuin he ovat tehneet nyt. Kun miehet, huolimatta siitä kuinka vilpittömiä he ovat, yrittävät tehdä Hänelle palveluksen Hänen valmistamansa tien ulkopuolelta, he aina sekoittavat sen. Kuten Bileam, Bileam ajatteli tekevänsä Jumalalle palvelusta.

267   Ajatteletteko te Jumalan valehtelevan? Muuttaako Jumala koskaan mieltänsä? Ihmiset toimivat tänään, aivan niin kuin Hän tekisi sen. Kun Hän sanoi naisille, etteivät leikkaa hiuksiansa, he sanovat: “Me voimme leikata ne, Tohtori se-ja-se sanoo, että me voimme. Veli se-ja-se sanoo, että te olette vain liian ahdasmielisiä.” Uh-huh, uh-huh. Näettekö?

268   “No niin, voiko tämä tapahtua? Tämä tapahtua?

269   “Kyllä, se-ja-se sanoi niin.”

270   Jumala ei muuta mieltänsä.

271   Uskotteko te, että Bileam oli profeetta? Raamattu sanoo, että hän oli. Muistakaa nyt, Baalak tuli hänen luoksensa ja sanoi: “Mene ja kiroa tämä kansa, sillä he peittävät koko maan pinnan. He eivät ole kirkkokunta, he eivät ole kansakunta, he ovat vain järjestäytymätön joukko, ja me olemme maan kuuluisuuksia. Mene sinä sinne ja kiroa nuo ihmiset, ja minä tulen maksamaan sinulle siitä.”

272   Ja Bileam teki tarkalleen, mitä profeetan tulee tehdä. Hän sanoi: “En mene, mutta odottakaa täällä yli yön, antakaa minun nähdä, mitä Jumala käskee tehdä.”

273   Niin hän meni sisälle ja sanoi: “Herra, täällä on joitakin ihmisiä, jotka haluavat minun menevän ja kiroavan joitakin ihmisiä siellä. Mitä Sinä haluat minun tekevän sen kanssa?’

274   Jumala sanoi: “Älä sinä mene, sillä he ovat Minun kansani!”

275   Bileam meni ulos ja sanoi: “ Menkää takaisin kotiinne, minä en voi tulla kanssanne. Jumala käski minun olla tekemättä sitä.” No niin, siinä on Jumalan alkuperäinen Sana: “Älä mene!”

276   Sitten he palasivat kuninkaan luo ja sanoivat: “Tiedätkö, sinun piispasi ei halua kuunnella.”

277   “Hyvä on”, sanoi kuningas, “minäpä sanon, mitä me teenne. Hän tarvitsee vähän rahaa. Uskon, että se tulee taivuttamaan hänet. Tai ehkä minä teen hänestä osavaltion ylivalvojan, ehkä minä annan hänelle jonkin suuren tehtävän. Ehkä minä tulen tekemään hänestä piispan. Te ette voi sanoa, mitä minä saatan tehdä. Mutta kuulkaapa, minäpä sanon, mitä minä teen. Oikeastaan teillä miehillä ei ole tarpeeksi koulutusta suostutellaksenne hänet. Te ette osaa lausua kaikkia sanojanne aivan oikein. Hän ei halua kuunnella teitä. Mutta me tulemme lähettämään sinne todella koulutetun ryhmän, vähän arvokkaampia henkilöitä.”

278   He menivät sinne ja sanoivat: “Tohtori Bileam, tohtori Bileam, terveiset sinulle. Me tuomme tervehdyksen kuninkaalta.”

279   “Hyvää huomenta, veljet.” Näettekö?

280   “No niin tohtori Bileam…” Ja oi, minkälainen sanasto ja kuinka se vuodatettiinkaan hänen ylleen. Ja he sanoivat: “No niin, kuningas on sanonut, että hän tulee korottamaan sinut, ja hän tulee myöskin antamaan sinulle suuren kunnian. Ja tiedätkö, he tarjosivat sinulle vain niin-ja-niin paljon rahaa ottaaksesi tämän tehtävän, mutta kuningas sanoi, että hän tulee kolminkertaistamaan sen, nelinkertaistamaan sen, jos sinä vain tulet tekemään sen.” Ja silloin Bileam sai typeriä ajatuksia, ja se kiihotti hänen mieltään.

281   Muistakaa nyt, hän kysyi Jumalalta sitä, hän oli voideltu, mutta heti kohta hän erkani Jumalan alkuperäisestä suunnitelmasta. Ja sen helluntailaiset ovat tehneet! Ollakseen suosittuja, te ykseyden kannattajat, te kolminaisuuden kannattajat, suosion vuoksi te muodostitte itsestänne kirkkokunnan ollaksenne erilaisia, te organisoiduitte ja te olette kuolleita! Te ette enää koskaan tule nousemaan. Mutta, katsokaahan, teidän olisi tullut pysyä Jumalan alkuperäisen suunnitelman kanssa. Hän veti teidät ulos tuosta Assemblystä tehdäkseen teidät kansaksi, mutta te organisoiduitte ja menitte takaisin samaan “yrjöönne” (suokaa minulle anteeksi), josta olitte tulleet ulos. Tuohon samaan asiaan, josta olitte tulleet ulos. “Niin kuin koira palaa oksennukselleen ja sika mutakuoppaansa.” Olen pahoillani, että sanoin sen. Suokaa minulle anteeksi, se ei ole oikein sanottavaksi täältä puhujanlavalta. Näettekö? Minä vain sanoin sen lihassa. Huomatkaa nyt, että sitä minä tarkoitan, takaisin oksennukseensa. Minun olisi tullut sanoa se sillä tavalla. Tuo sana oli oikein, mutta minä käytin sitä väärin. Näettekö? Sitä käytettiin oikein, mutta se kuulosti väärältä…?… Oksennus, “Niin kuin koira palaa oksennukselleen.”

282   Jos Assemblies of God, Yleisneuvosto, he organisoivat helluntain aluksi ja saivat heidät siihen, niin että he eivät voineet vastaanottaa ilmestystä, niin ettekö te tiedä, ykseyden kannattajat, että te olette tehneet saman asian. Kuinka te olisitte voineet vastaanottaa Sanoman käärmeen siemenestä, iankaikkisesta varmuudesta ja näistä muista asioista, joita on tullut esiin? Te olette niin tiukasti organisoituneet, että te ette edes päästä sitä sisään ovestanne (uh-huh), sama asia jonka Bileam teki. Mutta Jumala ei muuttanut mieltänsä.

283   Niinpä Bileam meni ja sanoi: “Herra, katsohan nyt, nyt minulla todella olisi mahdollisuus olla joku. Tiedäthän, etten ole ollut yhtään mitään, mutta nyt minulla olisi tilaisuus olla joku. Mitä Sinä nyt siitä sanot, Herra?” No niin, hänen ei olisi tullut koskaan sanoa sitä! Hän tiesi tarkalleen, mitä Jumala oli käskenyt hänen tehdä!

284   Samoin tekee jokainen teistä, joka on kastettu “Isän, Pojan ja Pyhän Hengen” nimessä, ja nämä toiset uudet asiat Raamatusta, joiden tulee olla tässä päivässä, te tiedätte, että se, mitä Sen kanssa pitäisi tehdä, olisi vastaanottaa Se! Kun te näette Jumalan selvästi vahvistavan: “Se on Totuus”, niin siinä Jumala on tulkitsemassa omaa Sanaansa. Mutta tahdotteko te tehdä sitä? Ei, teidän organisaationne ei salli teidän tehdä sitä!

285   Monet sananpalvelijat siellä Tucsonissa, jotka kuuntelette tänä aamuna. Veli Gilmore, minulla ei ole mitään sinua vastaan, veli Brock, First Assembly, ja tuliterä kirkko. Te miehet, minä olin siellä koko ajan, ettekä te edes antaneet minun tulla sisälle. Varmasti te ette voineet, te ette voi tehdä sitä ja pysyä sellaisina, mitä te olette. Te ette voi vastaanottaa ilmestystä, koska te olette kirkkokunnallistuneet. Ja kuunnelkaa, aivan niin kuin Ussia kuoli, koska hän oli väärän innoituksen alla, niin myös monet todelliset kristityt kadottavat kokemuksensa noissa vanhoissa kuolleissa kirkkokunnissa, koska he laskevat kätensä Arkin päälle, vaikka heitä ei ole määrätty tekemään sitä. Nyt te voitte uskoa Sen tai olla uskomatta Sitä. Se riippuu teistä. Jumala on teidän Tuomarinne. Jumala ei koskaan ole perunut Sanaansa. Sen, mitä Hän sanoi ensimmäisen kerran, sen Hän sanoo joka kerta.

286   Hän käski Bileamia: “Älä sinä mene!”

287   Ja sitten Bileam tuli takaisin ja kysyi: “Mutta Herra, enkö minä voisi mennä?”

288   Katsokaahan nyt! Jumala sanoi: “Mene!” No niin, Hän antoi hänelle luvan mennä. Siinä on Jumalan salliva tahto eikä Jumalan alkuperäinen tahto. Te huomaatte, minkälaisiin vaikeuksiin hän joutui, eikö niin?

289   Ja kuka tahansa, joka rakentaa mitään, mitään organisaatiota tai mitään, Jumalan Sanan ulkopuolelle, on rakentanut sen hiekalle ja se tulee sortumaan! Se on kuoleva aivan varmasti, koska Jumalan Sana on Morsiamen kasvava Ruumis. Teillä ei voi olla sitä, niin että se kaikki olisi pelkkää jalkaa tai kaikki kättä tai kaikki lantiota. Nämä asiat tulevat niille määrättyinä ajankohtina.

290   Ja helluntailaiset, te teitte sen kaiken yhdeksi asiaksi ja sen vuoksi te ette voi vastaanottaa uutta ilmestystä. Siitä syystä te pysytte juuri siellä, missä te olette ja kuolette, mutta liike jatkuu. (On niin paljon asiaa, en tahtoisi väsyttää teitä.) Mutta Jumala ei muuta mieltänsä, Hänen ensimmäinen päätöksensä on tarkalleen oikea. Niinpä Jumala ei muuta mieltänsä, Hän vain antaa teidän mennä eteenpäin sallivassa tahdossa. “Jumala on hyvä Jumala”, niin kuin Oral Roberts sanoo. Mutta Hän on myöskin peljättävä Jumala.

291   Katsokaahan, on aivan niin kuin te sanotte: “Kunnia Jumalalle, minä haluan puhua kielillä!” Hän sallii teidän tehdä sen, mutta se ei ole mikään merkki, että teillä olisi Pyhä Henki.

292   Muistakaa, mitä Tuomas sanoi, tuo vanha epäilijä? “Ellei minulla ole jotakin todistetta, ellen voi työntää sormeani naulanreikiin Hänen käsissänsä ja Hänen kylkeensä, niin minä en usko Sitä.” No niin, siinä se on teillä, se on sama asia.

293   Jeesus sanoi: “Ole hyvä Tuomas, työnnä sitten kätesi tänne, jos se on se, minkä haluat tietää.” Näettekö? No niin, jos te nyt olette Tuomas, niin menkää vain eteenpäin. Mutta mitä Jeesus sanoi? “Kuinka paljon suurempi onkaan heidän palkkionsa, jotka eivät ole koskaan nähneet, ja kuitenkin uskovat.”

294   Pankaa nyt merkille, tekemällä tämän Daavid aiheutti vilpittömän miehen kuoleman hänen laskettuaan kätensä arkin päälle, vaikka hänen ei olisi tullut tehdä sitä. Hyvä, vilpitön mies, ajatelkaa, kuinka voitelu ja kaikki muu oli aivan oikein, mutta Arkkia kuljetettiin väärällä tavalla. “Härät kompastuivat”, sanoo Raamattu, eivät leeviläiset. Härät kompastuivat ja vaunut olivat kaatumassa, ja eräs vilpitön mies, sydän täynnä rakkautta, ojensi kätensä tukeakseen Arkkia, ja hänet lyötiin kuoliaaksi, koska Arkkiin ei voinut koskea kukaan muu kuin leeviläinen. Näettekö, kuinka Jumala pitää Sanansa, kuinka Hän pitää kanavansa, kuinka Hän pitää määräyksensä? Ussiaa lyötiin pitaalilla. Ja siellä Daavid aiheutti erään miehen kuoleman ja suuren onnettomuuden, vaikka he olivatkin molemmat Hengen voitelemia, mutta Jumalan kanavan ulkopuolella. Onko se oikein? Hän kuoli. Oi, Daavid pelästyi kuollakseen ja antoi tuolle paikalle nimen, niin kuin veli Jack juuri luki. Näettekö? Hän merkitsi hänet siellä.

295   Kuinka monta kertaa kirkkokunnat ovatkaan tehneet saman asian vilpittömille uskovaisille. Katolinen kirkko, metodistit, baptistit, Kristuksen kirkko, jopa helluntailaiset, ovat aiheuttaneet monta hengellistä kuolemaa tuolla samalla asialla. Kun Se tuli näiden asioiden kanssa, he huomasivat, etteivät he voineet mennä yhtään pidemmälle, koska sillä tavalla heidän kirkkokuntansa uskoo.

296   Katsokaa tänään näitä suuria kampanjoita, se on sama asia. He eivät tee mitään muuta kuin tekevät heistä “kaksi kertaa pahemman helvetin lapsen kuin mitä he aikaisemmin olivat.” Heidän on todellakin paljon vaikeampaa tulla Totuuteen. Heillä on näitä suuria herätyksiä, ja jokainen heistä, joka tulee sisälle, jatkaa pienen aikaa ja menee takaisin ja aloittaa jälleen synnin tekemisen. Sitten kun he kuulevat toisesta herätyksestä, he sanovat: “Ah, minä olen saanut tarpeekseni siitä. Minä yritin sitä, eikä siinä ole yhtään mitään.” Näettekö? He eivät tunne tuota kanavaa.

297   Kuulin, kuinka meidän suuri evankelistamme Billy Graham istuessaan eräänä aamuna tämänkaltaisella aamiaisella kohotti ylös Raamatun täällä Louisvillessä, Kentuckyssa, ja sanoi: “Siellä on Jumalan esimerkki.” Ja se on totta, tuo mies kertoi totuuden. Hän sanoi: “Paavali meni kaupunkiin ja hänellä oli yksi käännynnäinen, ja mentyään takaisin vuotta myöhemmin hänellä oli kolmekymmentä tuosta yhdestä käännynnäisestä.” Hän sanoi: “Mutta kun minä menen kaupunkiin ja minulla on kolmekymmentätuhatta käännynnäistä, niin tultuani takaisin kuuden kuukauden kuluttua, en löydä kolmeakymmentä.” Hän sanoi: “Tiedättekö, missä on vika? Teissä laiskoissa saarnaajissa. Te vain istutte jalat pöydällä ja soittelette näille ihmisille puhelimella sen sijaan, että vierailisitte heidän luonaan päivällisen jälkeen ja puhuisitte heille.”

298   Oi, sydämeni oli tulessa. Minä ajattelin: “Mikä suuri Jumalan mies, kuinka vihaankaan olla eri mieltä kanssasi tässä, sillä keitä olivat nuo laiskat saarnaajat tuon Paavalin yhden käännynnäisen aikana? Se mitä Paavali teki, oli että hän vei hänet sisälle Sanaan, hän vei hänet sisälle Sanomaan, hän vei hänet sinne, mistä hän löysi Jumalan. Hänen sydämensä oli tulessa ja hän sytytti koko lähiseudun tuleen! Ja ainoa asia, minkä te teette, on se, että te panette heidät baptisti- tai metodistikirkkoon, tai jonnekin, eikä ihme, koska siellä ei ole mitään palavaa.”

299   Sitten katsokaa, mitä Sana on luvannut tätä päivää varten. Katsokaamme onko se metodistit, baptistit, helluntailaiset, tai mitä tälle päivälle on luvattu. Nyt te voitte mennä ja lukea Kirjoituksenne. Ottakaa nämä Kirjoitukset, joita olen lainannut teille.

300   Jos minulla olisi aikaa, niin minä lukisin sen teille. Minulla on enää vain kaksitoista tai neljätoista minuuttia, sillä minun täytyy lopettaa ajoissa, kello yhdeltätoista, jotta pääsisimme ulos oikeaan aikaan.

301   Huomatkaa Malakia 4, Ilmestyskirja 10, Seitsemän Sinettiä. Eikö Raamattu sanokin… Tarkatkaa nyt! Siellä oli Enkeli, Sanansaattaja ylhäältä, ja maallinen sanansaattaja. Ja jokainen sanansaattaja oli määrättyä seurakunnan ajanjaksoa varten. Hän sanoi: “Niinä päivinä…” hän on puhumassa nyt, kuinka “siellä tuli enkeli, sanansaattaja”… [Englantilainen sana enkeli merkitsee “sanansaattajaa”.] “…tuli alas Taivaasta ja asetti jalkansa maan ja meren päälle ja vannoi Hänen kauttansa, joka elää aina ja iankaikkisesti, että enää ole oleva aikaa.” Onko se oikein? Sateenkaari päänsä ympärillä ja kaikki nämä asiat tapahtuvat. Tuo Enkeli oli Kristus! Varmastikin! Mutta mitä Hän sanoi? “Mutta seitsemännen enkelin päivinä, seitsemännessä seurakuntajaksossa.”

302   Se on aina aivan seurakunnan ajanjakson lopussa, jolloin heillä on koko asia sellaisessa kirkollisessa sekasotkussa, että Jumala lähettää heille sanansaattajan, ja se on Sanoma tuolle seurakunnan ajanjaksolle. Sitten he ottavat hänen sanomansa, koska hän elää vain pienen hetken… ja sitten he ottavat hänen sanomansa ja sen sijaan, että kuljettaisivat sitä eteenpäin se lopun kanssa, mitä siihen kuuluu, he tekevät kirkkokunnan. Ja sitten he tulevat ja tekevät toisen kirkkokunnan, toinen sanansaattaja, ja he tekevät toisen.

303   Te olette kaikki nähneet sen piirrettynä kirjassani Seitsemän Seurakuntajaksoa tavalla, miten Hän sen minulle kertoi, jonka rinnalla minä seison Jumalan todistajana tullakseni tuomiolle Tuomion päivänä sen kanssa. Se tuli Jumalalta eikä omista ajatuksistani. Huomatkaa tässä, minä olin ajatellut sen olleen eri tavalla, jos olisin pitänyt oman ajatukseni. Aivan kuten veli Jack kertoessa minulle tuosta Enkelistä siellä ja sanoen, että se oli Kristus kirkastetussa ruumiissa. Niin ei kuitenkaan ollut, ja se osoittaa että Sanoma Hänen Ylimmästä Jumaluudestansa on oikein. Hän oli Jumala. Näettekö? Se on aivan sama asia, jota olin saarnannut Sanasta. Sana aina todistaa Sanasta.

304   No niin, kiiruhtakaamme nopeasti nyt, kun olemme lopettamassa muutaman minuutin kuluttua.

305   Nyt Hän sanoi: “Seitsemännen enkelin Sanoman päivinä, tämän maallisen enkelin, seitsemännessä seurakuntajaksossa, silloin tulisi paljastetuiksi kaikki nämä salaisuudet, jotka oli kadotettu kuuden seurakuntajakson aikana. No niin, juuri tarkalleen sen nuo Enkelit sanoivat. Tässä ovat Seitsemän Sinettiä, tai näiden salaisuuksien avaaminen. Ja yrittäkääpä asettaa Se näiden kirkkokuntien eteen. Se on vastoin sitä, mitä he… Pojat, he sulkeutuvat kuin simpukka kuoreensa, mutta niinhän he ovat aina tehneet. Kuitenkin se on ajankohtaista!

306   Kuinka monet tietävät, että tämä on seitsemäs seurakunnan ajanjakso? Sanokaa “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen!”] Laodikean ajanjakso, niin penseä, että Jumala oksentaa sen ulos suustansa. Ja he oksentavat Jumalan ulos suustansa. Ei ole mitään toista ajanjaksoa Raamatussa, jossa Jeesus on ulkopuolella kolkuttamassa yrittäen päästä takaisin sisälle. He panivat Hänet ulkopuolelle eivätkä ole missään yhteistyössä. Kuka on Jeesus? Sana! Sana oli pantu ulkopuolelle. Kuori oli heittänyt ulos vehnän! Hän sanoi: “Minä seison ovella ja kolkutan, ja jos joku noissa kahleissa siellä sisäpuolella kuulee Minun Ääneni.” Oi Jumala, ole meille armollinen.

307   Juuri sillä hetkellä, kun tuo mies kuoli, Daavid voitelun kanssa näki, missä hän oli tehnyt väärin. Oi Daavid, te pastorit, ettekö te voi nähdä noita kuolleita uskontunnustuksianne ja kirkkokuntianne, joista te pidätte kiinni? Se on Ussian tappaminen, se on hengellisesti kuollut, ja te ihmettelette, miksi ei ole mitään herätystä, ja sitten te annatte naisten leikata hiuksensa, maalata kasvonsa ja käyttää näitä shortseja, ja te lähetätte poikanne näihin rickey-kouluihin, ja niin edelleen sillä tavalla, joista puolet heistä tulee takaisin homoseksuaaleina, ja sillä tavalla.

308   Pankaa merkille Daavidin tavoite: hän oli tuomassa Arkkia omaan taloonsa. Se ei ollut pääkaupunki, se ei ollut se paikka, se kuului Jerusalemiin. Mutta Daavid oli tuomassa sitä omaan kaupunkiinsa, hän halusi herätyksen olevan omassa kirkkokunnassansa. “Jos te kuulutte Assemblyyn, niin hyvä on. Jos olette ykseyden kannattaja, hyvä on. Jos olette helluntailainen, niin hyvä on.”

309   Niin kuin joku sanoi: “Veli Branham, kuinka koskaan voit saada ketään kuuntelemaan sinua? Minä näen Billy Grahamin, ja kuinka jokainen kirkkokunta maassa on hänen kanssaan. Näen Oral Robertsin, ja kuinka jokainen helluntailainen riippuu hänessä kiinni. Mutta”, hän sanoi, “sinä olet koko asiaa vastaan.” Uh-huh. Hän sanoi: “Kuinka maailmassa sinä voit koskaan saada ketään kuuntelemaan sinua?”

310   Minä sanoin: “Se on Jumala!”

311   “Minä Herra olen istuttanut sen ennen maailman perustamista. Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei joku heistä tempaisi sitä Minun kädestäni”, sanotaan Jesajassa. “Minä olen kasteleva. Minä istutin sen. Minä ennalta määräämisen perusteella panin heidän nimensä Kirjaan ennen maailman perustamista. Minä tulen kastelemaan sen. Jatkakaa vain eteenpäin. Minä varustan teidät vedellä, ja te vain suihkutatte Sen ulos.” Oikein! Näettekö? “Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei yhtään heistä temmattaisi pois Minun kädestäni.” Siinä se on teille.

312   Hän halusi sen tulevan Daavidin kaupunkiin Jerusalemin asemesta. Siellä ei ollut mitään paikkaa valmiina sitä varten, ja niin on tänäänkin. Nämä suuret Seitsemän Sinetin salaisuudet, jotka on avattu, sille ei ole paikkaa yhdessäkään kirkkokunnassa, koska sen täytyisi lakata olemasta kirkkokunta ottaakseen Sen. Koko matkan Lutherista asti ykseyden kannattajista helluntailaisiin, siellä ei ole yhtään paikkaa, joka voisi vastaanottaa Sitä. Niin ei myöskään kukaan mies voi vastaanottaa sitä ja pysyä kirkkokunnassansa. Hänen on pakko joko seurata vehnää tai sitten mennä kuoren mukana, kummin päin hän vain haluaa.

313   Kristus on meidän Arkkimme, Sana. He haluavat kirkkokuntansa. Häntä ei voida, huomatkaa, Häntä ei voida kuljettaa kirkkokuntien uusilla vaunuilla. Hänen Sanomansa ei voi mennä uuden kirkkokunnan vaunuilla, kun Sen tulee olla kannettu ja tulla profeetan sydämellä. Hän lupasi, että Se tulisi olemaan näin, ja sillä tavalla Sen täytyy olla.

314   Niinpä kirkkokunta ei tule koskaan saamaan Sitä, eivätkä he myöskään tule vastaanottamaan Sitä. Ja he ovat aivan yhtä sokaistut Sille niin kuin juutalaiset olivat, kun he ripustivat Jeesuksen ristille Jeesuksen sanoessa: “Isä, anna heille anteeksi. He eivät edes tiedä, mitä he ovat tekemässä.” Älkää halveksiko heitä, vaan ainoastaan rukoilkaa. Sillä mitä jos te itse olisitte tuossa samassa tilassa, silmänne niin sokeina, että ette voisi herätä ja nähdä, mitä on tapahtumassa?

315   Niinpä eivät hekään voineet nähdä, että juuri heidän Jumalansa oli riippumassa siellä ristillä, ja he olivat kahdensadan metrin päässä temppelissä laulamassa Psalmia 22. “Jumalani, Jumalani, miksi Sinä olet hylännyt Minut? He lävistivät jalkani ja käteni.” Näettekö? “Voin lukea kaikki luuni. He tuijottavat Minua. Miksi Sinä olet hyljännyt Minut?” Ja siellä he olivat tarpeeksi sokeita ristiinnaulitakseen tuon saman Jumalan, josta he olivat laulaneet, eivätkä he tienneet sitä.

316   No niin, eikö Raamattu sanokin, että Laodikean seurakunta, joka ajattelee olevansa niin suuri kirkkokunta jäsenmääränsä perustella, olisi “alaston köyhä, kurja ja sokea, eikä tietäisi sitä”? Mitä tuo sokeus merkitsee? Tuo sokeus merkitsee tälle Laodikean seurakunnalle samaa kuin, mitä se merkitsi juutalaisten seurakunnan lopussa. He ovat sokeita juuri sille Kristukselle, joka heillä on ulkopuolella kolkuttamassa ja yrittämässä päästä sisälle. “Alaston, viheliäinen, köyhä, kurja, sokea, ja eikä tiedä sitä.” Oi Jumala, ole armollinen!

317   Miksi ei vehnä voi levätä Pojan valon Läsnäolossa ja nähdä sitä hetkeä, jossa me elämme? Kyllä, Kristus on meidän Arkkimme, mutta sen täytyy tapahtua Hänen alkuperäisellä tavallansa. Sitten tässä Hän on… Heillä todella oli Hänen Henkensä, me tiedämme sen. He odottivat Herraa nähdäkseen Hänen suunnitelmansa Hänen alkuperäisen Sanansa mukaisesti vahvistettuna Sille kuuluvana ajankohtana, ja se meidän tulisi tehdä juuri nyt. Ja Hän paljastaa heille uskon Sanansa kautta, kun he näkevät Hänen vahvistavan jokaisen suunnitelman, jonka Hän on luvannut. Ei ihmisten kirkkokunnallisia suunnitelmia tehdä jäseniä omia arkkejamme varten.

318   Heillä on metodisti-arkki, baptisti-arkki, presbyteeri-arkki, ja jokainen on menossa tähän arkkin tuota suurta tulossa olevaa ahdistusta varten. “Kunnia Jumalalle! Minut kastettiin metodistien arkissa, presbyteerien arkissa, helluntailaisten arkissa.” On vain yksi Arkki, ja se on Jeesus Kristus, ja Hän on Sana!

319   Huomatkaa, kuinka Jumala sanoi tuolle profeetalle Vanhassa Testamentissa: “Syö kirjakäärö”, ja profeetalle Uudessa Tesatamentissa Hän sanoi: “Syö tuo pieni kirja.” Miksi? Jotta profeetta ja Sana olisivat yksi! Näettekö? Se on Arkki, Jumalan Sana.

320   Jumala on luvannut Sanassansa, kuinka Se täyttyisi ja kuinka se tulisi tapahtumaan Hänen valitessaan Morsiamensa, ja kuinka se tulisi tehdyksi. Se on nyt tapahtumassa suoraan edessänne, Herran Nimessä, ja se on alkuperäisen Sanan mukaisesti. Ehtooajan Sanoma on täällä.

321   Kuinka monet muistavat Haywoodin, joka kirjoitti:

On oleva Valo ehtooajalla,
Polun Kirkkauteen tulette varmasti löytämään.

322   Kyllä, se on ehtoolupaus Seitsemästä Sinetistä, Ilmestyskirja 10:stä, Malakia 4:stä, ja Luuk. 17:30:stä. Lukekaa 5. Mooseksen kirja 4, 4:1-4 ja sitten jakeet 25 ja 26, ja nähkää, mitä Hän sanoi siitä tätä viimeistä päivää varten. Tämä oli Mooses, joka käski Israelia: “Pitäkää jokainen Sana, älkääkä lisätkö Siihen mitään!” Mooses, tuo profeetta oli ollut siellä ylhäällä ja nähnyt Herran Sanan. Ja Jumalan oma käsi oli kirjoittanut Sen hänelle. Hän sanoi: “Pitäkää jokainen Sana, älkää lisätkö yhtään asiaa Siihen tai ottako yhtään asiaa pois Siitä.” Te voitte lukea sen 5. Mooseksen kirjan 4. luvusta, jakeet 25 ja 26.

323   Huomatkaa! Älkää te lisätkö Siihen, älkää te ottako pois Siitä, koska, jos te sen teette, Jumala tulee ottamaan teidän osanne pois Elämän Kirjasta. Ja se osoittaa, että te ette olleet Hänen siemenensä.

324   Muistakaa! Kaikki mitä Jumala on luvannut meille, kaikki mitä Jumala on puhunut meille, kaikki mitä on kerrottu teille Herran Nimessä, on tapahtunut! Jumala ei ole koskaan mitätöinyt yhtäkään lupausta, vaan Hän on pitänyt jokaisen lupauksen, jonka Hän on antanut ja kertonut meille. Se on ollut Totuus nämä kaksikymmentä vuotta, te shreveportilaiset. Minä olen saarnannut teille Jumalan Voiman kautta, ja teidän pastorinne vieraanvaraisuuden ansioista, ja minä otan teidät todistajiksi tänään. Jopa naisille, synnytysiän ohittaneille, miehet, lapset, ahdistukset, parantumiset, profetiat, asiat jotka tulisivat tapahtumaan, eikä yksikään niistä ole koskaan pettänyt! Pysykää nyt poissa noista kirkkokunnista, ne johtavat teitä kuolemaan.

325   Eräänä päivänä heidän sanoessaan Samuelille: “Me haluamme kuninkaan. Me haluamme olla niin kuin muukin maailma.”

326   Samuel sanoi: “Älkää ottako kuningasta. Hän tulee ottamaan teidän poikanne ja tyttärenne, ja hän on tekevä tätä ja tekevä tuota.”

327   He sanoivat: “Kyllä, me tiedämme, että sinä olet oikeassa.”

328   Samuel sanoi: “Kuunnelkaa minua. Olenko minä koskaan ottanut yhtään teidän rahaanne? Olenko koskaan kerjännyt teiltä elämääni varten? Sanoinko minä koskaan, että teidän täytyisi antaa minulle niin ja niin paljon palkkaa pitääkseni teille kokouksen?” No niin, tuomitkaa itse, jopa nytkin! Näettekö? Hän sanoi: “Olenko koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut?” Ei yhtään asiaa.

329   Oi, kyllä Samuel, et sinä koskaan kerjännyt meiltä rahaa, etkä sinä koskaan halunnut suuria asioita, Samuel, se on totta. Ja kaikki, mitä sinä olet kertonut meille Herran Nimessä, on tapahtunut, mutta Samuel, me haluamme kirkkokunnan joka tapauksessa!”

330   “Silloin menkää ja ottakaa se. Se riippuu teistä.” Niin se on.

331   Te voitte ajatella tekevänne Jumalalle palveluksen, mutta jos te teette sen Jumalan tavan ulkopuolella, te vain jatkatte sen sotkemista edelleen ja edelleen. Oi elävän Jumalan seurakunta! Antakaa minulle anteeksi minun irlantilainen tapani ja minun huumorintajuni, mutta sydämeni vilpittömyydessä ja pyhyydessä, te Assemblies of God, te ykseyden kannattajat, te presbyteerit, metodistit, tai mitä olettekin, paetkaa elämänne puolesta! Muistakaa, tulkaa ulos sieltä.

Kansakunnat särkyvät, Israel on heräämässä, (valmistautumassa tuota jäännöstä varten)
Merkit, jotka profeetat ennustivat;
Kirkkokunnalliset päivät ovat luetut sydäntä repivin rasituksin,
Palatkaa, oi hajotetut omienne luo.
Lunastuksen päivä on lähellä,
Ihmisten sydämet pettävät pelosta,
Olkaa täytetyt Hänen Hengellänsä,
Pitäkää lamppunne puhtaina ja kirkkaina,
Katsokaa ylös, teidän lunastuksenne on lähellä.

332   Uskotteko te sen? Me olemme lopun ajassa, me olemme täällä. Kirjoitus on seinällä, toinen tulemus on käsillä, Morsianta valitaan ja kastellaan ja tuodaan ulos.

333   No niin, se ei tarkoita, että olisi vedetty ulos seurakunnasta, vaan se merkitsee olla vedetty ulos kirkkokunnallisuudesta. Teidän täytyy mennä seurakuntaan, mutta älkää liittykö organisaatioon. Jeesus kulki kaikkien organisaatioiden mukana, mutta Hän ei koskaan liittynyt yhteenkään niistä. Niin ei Hän myöskään ollut yhdenkään niiden puolella, ei todellakaan, mutta Hän oli heidän keskuudessaan. Siellä Valoa täytyy levittää. Ja pysykää te juuri siellä, missä olette levittäen Valoa. Ymmärrättekö? Sitä varten Jumala käyttää teitä. Antakaa ihmisten, joilla on nälkäinen sydän, tietää, että Jeesus Kristus on todellinen, aivan sama kuin Hän oli eilen, Hän on tänäänkin, ja tulee olemaan ikuisesti.

334   On mahdollista, että miehet ja naiset kaikessa vilpittömyydessä yrittävät parastaan tehdäkseen Jumalalle palveluksen ja tekevät sen väärällä tavalla. Aito Pyhä Henki on heidän yllään, mutta he liikkuvat Jumalan tuolle ajanjaksolle olevan suunnitelman vastaisesti ja saavat koko asian kaaokseen. Nyt jos te uskotte, että se on Totuus, sanokaa: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen!”] Me olemme juuri lukeneet Sen. He saivat tuon koko asian kaaokseen, koska he eivät tulleet Jumalan valmistamalla tavalla tehdäkseen sen.

Rukoilkaamme.

335   Oi seurakunta, te täällä ja ympäri maan, kuunnelkaa nöyrää palvelijaanne tänä aamuna. Haluatteko tehdä sen? Katsokaa, missä te olitte muutamia vuosia sitten, kun tämä ensin alkoi, ja katsokaa nyt, kuinka jäljittelijät ovat hyötyneet Siitä, ja kuinka miljoonia ja miljardeja dollareita on virrannut organisaatioihin. Näettekö? Ja ne yhä ovat poissa Jumalan Sanasta. Rakennukset ja organisaatiot eivät ole se tapa, miten Jumala liikuttaa Henkeänsä. Hän liikuttaa Sen suoraan Sanaansa saadakseen Sen elämään. Ja jos teidät on maailman alusta määrätty tuohon Sanaan, niin jokainen Sana tulee suoraan toisen Sanan päälle. Niin kuin ihmisessä ei ole yksi solu ihmisestä, seuraava koirasta ja sitä seuraava solu kissasta, vaan ne ovat kaikki ihmissoluja. Mutta täytyy ensin olla solu, josta aloittaa. Onko se oikein? Sanokaa “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen!”] Hyvä on, jos se alusta on Sana-solu, niin toiset Sana-solut ovat määrätyt muodostamaan koko ruumiin.

336   Älkää olko lapsia, ainoastaan rakkaudessa, mutta olkaa aikuisia Hengessä ja arvostelussanne. Arvostelkaa itse, olenko kertonut teille Totuuden tai en. Arvostelkaa, onko Se Jumalan Sana tai ei. Arvostelkaa, onko se tuo hetki, josta me puhumme tai ei. Arvostelkaa itse, onko näitä asioita luvattu. No niin, onko niitä vahvistettu? Asioita, joita ei yksikään inhimillinen olento maailmassa voisi tehdä. Mutta siitä on tullut meille niin tavanomaista, että me annamme sen virrata suoraan ohitsemme. Odottakaa, seurakunta, odottakaa.

337   Jos täällä on yksi tänä aamuna, joka ei tunne Jeesusta Kristusta, joku, joka ei seiso vanhurskautettuna tänä aamuna, niin että syntinne ovat kaikki poissa, niin kuin te ette koskaan olisikaan tehneet syntiä, ja jos te haluatte olla sillä tavalla… Koska muistakaa, yhtenä päivänä, ehkä tänään tai ehkä seuraavan viiden minuutin sisällä, mutta kuitenkin yhtenä päivänä, sydämenne on pysähtyvä. Ja tuo sisäpuolen sisäpuoli on menevä seisoakseen Jumalan läsnäolossa ja tullakseen tuomituksi sen mukaan, mitä te teette tämän Sanoman kanssa tänä aamuna, tämän Sanoman mukaan, jonka te ymmärrätte. Ei… Se en ole minä, minä olen vain suukappale. Aivan niin kuin tämä mikrofooni, se ei voi sanoa mitään, ellen minä ole puhumassa siinä. Samoin en minäkään voi sanoa yhtään mitään, ellei Jumala puhunut sen kautta, ja te näette Jumalan vahvistavan sen Totuudeksi. Te haluatte olla todellinen kristitty.

338   No niin, meillä ei ole paikkaa alttarikutsulle, mutta olkoon se juuri siellä pöydässä, jossa olette istumassa. Paikka on täyteen ahdettu, yli äyräidensä. Minä en voisi kutsua teitä alttarille, koska täällä ei ole alttaria, jonne kutsua teitä. Mutta alttari on teidän sydämessänne. Ettekö antaisi tuon pienen vakaumuksen, joka sanoo: “Jeesus Kristus on todellinen”, tulla hyvin lähelle tänään ja kutsua loput Hänen ruumiistansa luoksenne, sydämenne seimeen? Jos Hän ei ole siellä, niin nostaisitteko kätenne merkiksi Hänelle ja sanoisitte: “Herra, täytä minut, täytä minut Sinun Sanallasi ja Sinun Läsnäolollasi, että minä voisin elää Sinun kauttasi”?

339   Jokaisen pään ollessa kumarrettuna ja jokaisen silmän suljettuna, kaikkialla ympäri maan, kohottakaa kätenne täällä näkyvissä olevassa kuulijakunnassa, ja siellä kaikkialla ympäri maan, ja minä tulen rukoilemaan teidän puolestanne. Siinä on kaikki, mitä minä voin tehdä, minä en voi täyttää teitä. Jumala siunatkoon teitä. Käsiä nousee ylös kaikkialla täällä näkyvissä olevassa kuulijakunnassa. “Täytä minut, oi Jumala. Täytä minut.” Ja nyt, sen jälkeen kun minä… Kiitos, sisar. Kiitos, veli. Jumala siunatkoon teitä. Sen jälkeen kun minä… Jumala siunatkoon sinua kallis sisar. Hän näkee sen. Sen jälkeen… Uskon, että olen nyt saanut kiinni useimmat vilpittömistä, jotka yrittävät olla, ja minä haluan kohottaa käteni teidän kanssanne.

340   Oi Herra, älä anna minun koskaan pysähtyä paikalleni. Jatkuvasti, Herra, älä anna minun pysähtyä yhteen asiaan, vaan anna minun vain liikkua eteenpäin, Herra, kunnes olen täyttänyt kaiken, minkä Sinä olet määrännyt minun tehtäväkseni. Hinnasta välittämättä, huolimatta siitä, mitä se maksaa, arvostelusta välittämättä, ja välittämättä siitä, kuinka rakas risti on, minä tulen muistamaan sitä ristiä, jonka Sinä kannoit. Niinpä tätä pyhitettyä ristiä tulen kantamaan, kunnes kuolema on vapauttava minut mennäkseni kotiin käyttämään kruunua, Siellä on kruunu minua varten.

Täytyykö Jeesuksen kantaa ristiä yksin,
Ja koko maailman kulkea vapaana?
Ei, on risti jokaiselle Hänen pojistansa,
Siellä on risti myös minulle.

341   Rakas Jumala, Sana on saarnattu. Se ei voi palata tyhjänä. Se tulee löytämään paikkansa jossakin. Jos siemen on jo istutettu, Se tulee kastelemaan sitä, kunnes se kasvaa. Eikä kukaan voi temmata sitä Sinun kädestäsi: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, eikä kukaan voi temmata heitä pois Minun kädestäni. Minun Isäni on antanut heidät Minulle ennen maailman perustamista”, silloin kun kaikki suunnitelmat tehtiin ja Jeesukselle annettiin Hänen Seurakuntansa, Hänen Morsiamensa.

342   Maailman väärä avioliitto, näiden kirkkokuntien kanssa. Sinä tulit maailmaan ja kuolit. Sinä lunastit Morsiamen. Sinä vanhurskautit Hänet. Hän ei koskaan edes tehnytkään sitä. Morsian oli vain sokeasti vietelty siihen. Ja niin kuin tuo laulu sanoo:

Minä kerran olin kadotettu ja nyt olen löydetty,
Minä olin kerran Laodikeassa, sokeana, mutta nyt voin nähdä.
Ja se oli armo, joka opetti sydämeni pelkoon,
Se oli armo, joka pelkoni huojensi;
Kuinka kallisarvoiselta tuo armo näyttikään, 
Hetkenä jona ensi kertaa uskoin.

Ja kun Jumalan vesi lankesi minun sieluni ylle. Minä olin korventumassa.

343   Jumala, jokaisen sydämen pikku alttarille, joka on läsnä täällä ja ympäri maan, voikoot vedet Jumalan alttarin alta ryöpytä Sinun Seurakuntasi ylle tänä aamuna kastellakseen sitä, Herra, koska sille kuuluva aika on melkein lopussa. Anna sille Elämä, Elämän Vedet, että se voisi olla kykenevä lepäämään Pojan läsnäolossa kypsyäkseen Sinun suurta aittaasi varten.

344   Isä, minä rukoilen heidän puolestansa. Mutta varren täytyy kuivua, niinpä minä en voi rukoilla sen puolesta, sen täytyy kuolla, ja niinpä se on kuollut. Mutta minä rukoilen vehnän puolesta, Herra, joka on muodostumassa Kristuksen Ruumiiksi. Suo Herra, että tuoreet vedet Jumalalta tulisivat pitämään sen posket ilon kyynelten kylvettäminä, ja anna sille ymmärrystä, kunnes puimakone tulee ottamaan sen Kotiin. Jeesuksen Nimessä minä jätän sen kaiken Sinulle, Herra. Tulokset ovat Sinun. Aamen.

345   [Eräs sisar seurakunnassa antaa sanoman.] Aamen.

346   Niinpä Isä Jumala, me kiitämme Sinua. Ja Isä, me rukoilemme pikku sisaremme, Sinun palvelijattaresi, puolesta tässä, anna hänelle voimaa. Ajattelen tuota kertaa, kun tulin hänen luoksensa, ja kuinka Henki tuli hänen yllensä ja antoi tuon saman sanoman, jonka tuo Herran Enkeli antoi siellä joella tuona päivänä: “Niin kuin Johannes Kastaja oli lähetetty edeltämään Herran Jeesuksen ensimmäistä tulemusta, samoin sinut on lähetetty kulkemaan edeltä ennen Hänen toista tulemustansa.”

347   Nähdessämme sen nyt olevan muodostumassa vehnänjyväksi, Jumala, me kiitämme Sinua kaikesta, mitä Sinä olet tehnyt. Meidän sydämemme ovat täytetyt, niin ettemme voi sanoin sitä ilmaista. Minusta tuntuu niin täydeltä, Herra, etten tiedä sanoa mitään muuta. Mutta kiitos Sinulle Isä, jälleen kaikesta, mitä Sinä olet tehnyt meille. Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta.

Minä rakastan Häntä…

Laulakaamme Hänelle nyt. Muistakaa, että Hän on täällä.

Koska Hän ensin rakasti mua
Ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

348   Eikö se saakin teidät tuntemaan itsenne todella pieniksi? Kaiken ollessa tyhjennetty ulos, ja olla vain valmiina Henkeä varten, ymmärrättekö. 

Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Älkää ahnehtiko tämän maailman rikkauksia,
Jotka niin nopeasti katoavat,
Pankaa toivonne Iankaikkisille asioille, (eikä mihinkään kirkkokuntaan.)
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

349   Kuinka monet yrittävät tehdä sen? Kohottaisitteko kätenne. Ottakaa nyt toisianne kädestä pöydän ylitse sillä tavalla. Yhdessä… Te voitte pysyä istumassa, tai mitä haluattekin tehdä. Kuunnelkaa tarkasti. Laulakaamme se nyt yhdessä. Tämä edustaa meidän rikkoutumatonta Jumalan rakkauden ketjua. Me pidämme toisiamme käsistä, koska me uskomme Jumalaan. Me kosketamme toisiamme, koska me olemme veljiä ja sisaria, ja sama Hengen värinä, Jumalan Iankaikkinen Sana, asuu sydämissämme ja on tuotu julki.

Kun matkamme on lopussa,
Jos me olemme olleet uskolliset Jumalalle.
Kaunista loistavaa kotiamme Kirkkaudessa,
Ylöstemmattu sielumme on katseleva.
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä! (Herran Henki)
 Pitäkää kiinni Jumalan…

Vain keskittäkää mielenne Häneen. Tällaisissa kokouksissa meidän täytyy istua tulevaisuudessa.

….muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille, (Sana on ainoa asia joka on Iankaikkinen)
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Älkää ahnehtiko tämän maailman turhia, suosiota, koulutusta.
Jotka niin nopeasti katoavat, (katsokaa mitä se on tehnyt tänään)
Etsikää omaksenne taivaallisia aarteita,
Ne eivät koskaan katoa pois.
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

350   [Eräs sisar antaa sanoman toisella kielellä. Veli Branham alkaa hyräillä laulua. Eräs toinen sisar antaa tulkinnan sanomalle.]

351   Kuinka me kiitämmekään Sinua, Herra. Kun me istumme tässä juhlallisessa hetkessä melkein kuin hautajaisissa, sillä me olemme kasvokkain kuolevan, kuolleen maailmaan hautaamisen kanssa, kuolevan, kuolleen seurakunnan hautauksen kanssa.

Oi Jumala, kokoa Sinun vehnäsi nopeasti, Isä. Tule nopeasti Herra Jeesus.

352   Siunaa Sinun kansaasi, Isä. Tuo vilpittömyyden syvyys ihmisten sydämiin. Voikaamme lakata tanssimasta noilla särkyvillä kuplilla ja asettautua aloillemme Jumalan hunajan syviin rikkauksiin. Suo se, Herra. Pidä sydämemme vakiintuneena rakkaudessa ja vilpittömyydessä.

353   Siunaa omiasi kaikkialla, Isä. Kun me lähdemme tästä paikasta, voikaamme me lähteä Herran Jeesuksen Nimessä puhuaksemme sitä, mikä on vilpitöntä, ja mikä on Totuus, ja mikä on oikein, ja voikaamme me välttää kaikkea, mikä on väärin, Herra. Kun joku alkaa valehdella meille, voikaamme nopeasti kääntää selkämme hänelle, kääntää selkämme kaikelle likaiselle, saastaisille vitseille ja maailman asioille, niin että me vain käännämme selkämme ja kävelemme pois. Auta meitä, rakas Jumala. Muovaa meidät, valmista meidät, särje meidät ja valmista meidät Jumalan poikien ja tyttärien kuviksi, että me voisimme toimia Pyhän Hengen voimalla. Me jätämme itsemme Sinulle kädet toistemme käsissä Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Nouskaamme seisomaan. Veli Noel.

65-1127E OLEN KUULLUT, MUTTA NYT MINÄ NÄEN (I Have Heard But Now I See), Shreveport, Louisiana, USA, 27.11.1965

FIN

65-1127E OLEN KUULLUT, MUTTA NYT MINÄ NÄEN
(I Have Heard But Now I See)
Shreveport, Louisiana, USA, 27.11.1965

1       Voitte istuutua. On hyvä olla täällä jälleen tänä iltana. Olemme kiitolliset, että meillä on nyt tämä tilaisuus palvella Herraa. Ja sen jälkeen kun pidin teitä niin pitkään eilen illalla, niin minusta tuntuu, ettei olisi oikein pitää teitä jälleen pitkään tänä iltana.

2       Kuuntelin juuri äsken tuolla takana veljeämme, joka on yhteistyössä kanssamme Herrassa, ja joka on juuri tullut Indianasta. Hän ei koskaan aikaisemmin elämässään ole ollut Shreveportissa auton kanssa. Mutta hän näki, jossa hän tuli Shreveporttiin, mutta ei autollaan. Ja hän tuli jonnekin, seurakuntaan, jossa minä olin puhumassa. Hän sanoi: “Sen jälkeen kun olin saarnannut ja rukoillut ihmisten puolesta, olin sanonut: ‘Jotakin tulee tapahtumaan.’” Ja hän sanoi: “Tulin takaisin seuraavana päivänä.” Ja hän sanoi: “Tunnistin rakennuksen.” Hän sanoi: “Tien toisella puolella oli kunnallinen auditorio, mutta ihmiset eivät menneet sinne.” Hän sanoi: “Tällä puolella tietä oli kivinen rakennus, jossa oli siipirakennus, aivan tämän kaltainen rakennus.” Tuo poika on unen näkijä. Minä olen nähnyt hänen unensa ja tiedän, että ne ovat totta.

3       Ja hän sanoi: “Viimeisenä iltana, kun olit rukoillut sairaiden puolesta, sinä sanoit: ‘Jotakin tulee tapahtumaan.’ Ja se kuulosti aivan kuin ukkosen räjähdykseltä.” Ja hän sanoi: “Ihmiset alkoivat kirkua.” Hän sanoi: “Kun tuo ukkosen ääni vaimeni, se sai aikaan äänen, joka puhui.” Hän sanoi: “Tuon puheen jatkuessa näiden täällä olevien ikkunoiden lävitse tuli sisälle Jumalan Kirkkaus Tulipatsaan muodossa.” Hän ei ollut koskaan nähnyt sitä. Hän oli kuullut meidän puhuvan Siitä, mutta hän ei ollut koskaan itse nähnyt Sitä. Ja hän sanoi: “Siellä Se oli tullen ikkunasta ja muodostaen tuon Valon, jonka te olette nähneet valokuvassa kuulijakunnan yläpuolelle täällä.” Hän sanoi: “Se jyrisi jotakin.” Hän sanoi: “Ja sinä nousit seisomaan ja sanoit: ’Se on Jehova Jumala.’”

4       Ja hän sanoi, että “häntä muistutettiin (ajatellessaan sitä), kuinka Mooses toi ihmiset ulos Egyptistä. Ja kuinka he sanoivat: ‘Puhukoon Mooses, eikä Jumala, ettemme kuolisi.’”

5       Hän sanoi: “Kaikki makasivat lattialla kädet kohotettuina, kirkuen.” Hän sanoi: “Minäkin huusin: ‘Herra Jumala, minä rakastan Sinua! Minä rakastan Sinua!’” Ja sitten hänen vaimonsa ravisteli hänet hereille.

6       Näen hänen kävelevän alas käytävää juuri nyt, veli Jackson, entinen metodistisaarnaaja. Hän tuli niin levottomaksi, että hänen täytyi tulla tänne. Ja hän sanoi kävellessään sisälle: “Olin niin ällistynyt”, kun kaikki oli tarkalleen sillä tavalla, kuin hän näki sen olleen unessa. Minä en tiedä, mitä se merkitsee. Jumala ei ole ilmaissut sitä minulle. Mutta jotakin voisi tapahtua, koska se oli veli Jackson, joka näki tuon unen, ja tiedän, että hän on rehellinen, todellinen mies, Jumalan palvelija.

7       Minä tiedän, kuinka hän on nähnyt unia ja tullut minun luokseni, ja Herra on antanut minulle selityksen, ja se on aina ollut tarkalleen sillä tavalla. Jopa erään kerran hänellä oli uni minun menostani Arizonaan.

8       Ja hän on kovin levoton. Hän on täällä vaimonsa kanssa, joka on juuri tällä hetkellä tulossa äidiksi, joten saattoivat tulla ainoastaan lentokoneella. Hänellä ei ollut penniäkään tullakseen, ja sitten joku antoi hänelle rahan. Ja niinpä se on tapahtunut jotenkin salaperäisesti, joten jotakin voi tapahtua; me toivomme niin. Me emme tiedä, mitä Herra tulee antamaan meille.

9       Me olemme kiitolliset Herralle siitä, että elämme juuri tänä päivänä, juuri Herran tulemuksen edellä. Kuten olen sanonut aikaisemmin, se on koko historian suurin aika. Eläisin maan päällä mieluummin juuri nyt kuin minään muuna aikana.

10   Näen täällä aivan edessä, jälleen tänä iltana, hyvän ystäväni veli Dauchin. Mainitsin hänestä aamulla tuolla auditoriossa. Veli Dauch on tänään yhdeksänkymmentäkolmevuotias, kuinka siunattua se onkaan. Hän on antanut koko pitkän elämänsä Jumalan kirkkaudeksi ja ylistykseksi, yhdeksänkymmentäkolme tänään. Onnittelut syntymäpäivänäsi, veljeni! Ja minä tiedän, että kaikkialla maassa, missä he kuuntelevat tänä iltana, he myös toivottavat veli Bill Dauchille onnellista syntymäpäivää. Hän on Oral Robertsin hyvä henkilökohtainen ystävä, ja hän on auttanut niin monia Evankeliumissa. Hän on suuri ystävä meille.

11   Olen iloinen nähdessäni veli Mannin täällä, erään toisen metodistisaarnaajan, joka on pelastunut ja kastettu sekä Pyhällä Hengellä että vedessä Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Hän myös yksi kanssapalvelijamme Indianasta. Ja uskon, että veli Hickerson istuu täällä hänen vieressään, yksi diakoneistamme siellä Jeffersonvillessä (he kuuntelevat siellä Indianassa tänä iltana). Ja olen ymmärtänyt, että toinenkin diakoni, veli Wheeler, on täällä jossakin. En ole vielä nähnyt häntä, mutta joku osoittaa sormellaan tuolle toiselle puolelle, ja siellä hän onkin, aivan oikeassa laidassa, kyllä.

Veli Banks Wood, jos kuuntelet tänä iltana, niin sinun veljesi oli täällä eilen illalla. Näin veli Lylen, kun hän oli menossa ulos. Jehovan Todistajia, tuo koko joukko kääntyi. Veli Lyle tuli sisälle Herralta tulleen näyn vuoksi.

12   Lyle istui veneessä siellä tuona päivänä, kun päivää aikaisemmin oli sanottu, että “jotakin” tulisi tapahtumaan, joka koskisi “ylösnousemusta elämään”. Hän myös oli todellinen Jehovan Todistaja. Tuona aamuna hän istui siellä kalastamassa ja hänellä oli kentuckylaisen tyylin mukaan, tiedättehän, suurikokoinen koukku, ja pienen pieni kala nielaisi sen. Ja hän veti kidukset ja sisälmykset ja kaiken ulos ja heitti sen veteen, tuon pienen pienen aurinkokalan, ja sanoi: “Potkaisitpa viimeisen kerran, pikku kaveri.” Siinä se kellui vedessä kuolleena, ja tuuli kuljetti sen joidenkin lumpeenkukkien sekaan.

13   Ja edellisenä päivänä olin sanonut: “Pyhä Henki sanoo minulle että, tulee olemaan jonkun pienen luontokappaleen ylösnousemus.” Ehkäpä se tulee olemaan kissanpoikanen, kun pääsen takaisin kotiin, koska juuri…”

14   Kun olimme kaivamassa kalastussyöttejä, veli Wood ja minä, niin pieni tyttäreni, joka nyt on nuori nainen ja kihloissa tämän hontelon sotilaan kanssa, ja joka nyt istuu täällä, tuli luokseni ja sanoi, hän ja eräs toinen pieni tyttö. Hän sanoi: “Isä, me olemme…” No niin, kenellä tahansa voi olla minkälaisia lemmikkieläimiä he vain haluavat pitää, mutta minä en todellakaan pidä kissasta, eikä kukaan Branham. Niinpä hän sanoi: “Me löysimme vanhan kissaparan täältä, isä. Se on syönyt jotakin… Joku on myrkyttänyt sen, ja se on kokonaan turvoksissa. Isä, se tulee kuolemaan, joten voimmeko me pitää sitä pienessä laatikossa pari päivää?”

15   Minä sanoin: “Antakaahan minun nähdä tuo kissa.” He menivät ja hakivat tuon kissan. Minä näin, mitä oli tulossa tapahtumaan, joten annoin hänelle laatikon. Ja seuraavana aamuna siellä oli seitsemän tai kahdeksan kissanpoikaa, tiedättehän. Sitten minun pieni poikani, Joe, nosti yhden niistä ylös, puristi sitä ja pudotti sen maahan. Ja tuo pikku kaveri potki siellä ja kuoli.

16   Ja minä sanoin veli Lylelle ja hänen veljelleen: “Tiedättekö, se voi olla tuo pieni kissanpoika, joka nousee ylös, niin kuin me olemme nähneet Herran tekevän asioita.”

17   Veli Lyle oli aivan uusi tällä tiellä. Pyhä Henki oli juuri kertonut hänelle, että hän oli naimisissa, ja mitä hän oli tehnyt, ja mitä pahoja hän oli tehnyt, ja mitä asioita hän oli tehnyt. No niin, hän ajatteli veli Banksin kertoneen minulle nuo asiat. Mutta kun Se todella paljasti hänet ja kertoi hänelle, mitä hän oli tehnyt edellisenä yönä, niin se oli liikaa hänelle. Hän ei voinut ymmärtää sitä.

18   Sitten seuraavana aamuna… No niin, me kalastimme koko yön niillä pikkukaloilla, joita olimme saaneet syöteiksi. Mutta tuon pikkukalan hän heitti takaisin veteen, jossa se nytkähti ja kääntyi ympäri. Noin puoli tuntia myöhemmin me olimme istumassa siellä, ja minä olin… Minä sanoin: “Veli Lyle, sinä annoit kalan nielaista koukun vatsaan asti. Ymmärrätkö?” Sanoin: “Ota siimasta näin, käännä se ympäri, syötti tällä tavalla, niin pian kuin se koskettaa sitä.” Sanoin: “Sitten pidä siitä kiinni ja vedä se luoksesi.” Sanoin: “Älä vedä sitä sillä tavalla, älä anna sen niellä sitä pyydystäessäsi kalaa.”

19   Hän sanoi: “ No niin…” Hän käytti paksua vanhaa siimaa ja sanoi: “Tällä tavalla me teemme sen”, tällä tavoin.

20   Sitten suunnilleen samaan aikaan minä kuulin Jotakin tulevan sieltä vuoren huipulta, pyörretuulen, joka pyöri ympäri ja ympäri. Tässä Se tuli tällä tavalla, ja Jumalan Henki tuli veneen ylle ja sanoi: “Nouse seisomaan. Puhu tuolle kuolleelle kalalle ja sano: ‘Minä annan sinulle takaisin elämäsi.’”

21   Ja tuo pieni kala oli maannut siellä puoli tuntia sisälmykset ja kidukset suussaan. Minä sanoin: “Pieni kalanen, Jeesus Kristus antaa sinulle takaisin elämäsi. Elä Jeesuksen Kristuksen Nimessä.” Se kääntyi ympäri ja ui alas pohjaa kohden niin lujaa kuin pystyi.

22   Veli Lyle, oletko sinä täällä jossakin? Näin sinut eilen illalla. Onko hän sisällä tai ulkona, missä oletkin, kohottaisitko kätesi, niin että voin nähdä sinut. [Joku seurakunnasta sanoo: “Parvekkeella.”] Mitä sinä sanoit? Parvek… Kyllä, siellä hän on ylhäällä parvekkeella, tuolla ikkunoiden luona siellä takana. Se on tuo mies, Jehovan Todistaja.

23   Hän sanoi: “Veli Branham!” Hän oli hyvin kiihtynyt ja sanoi: “On hyvä olla täällä, eikö olekin? Luuletko sinä, että se oli minua varten, kun sanoin tuolle kalalle: ‘Olet potkaissut viimeisen kerran?’ Onko sillä jotain merkitystä minulle?”

24   Minä sanoin: “Ei, ei, se oli vain vahvistus.” Hän oli kovin kiihtynyt sen johdosta.

25   No niin, me kuljemme eteenpäin, ja te näette noiden asioiden tapahtuvan, tietäen… Ajatelkaa, mitä se osoittaakaan? Minulla oli monia pieniä liikuntakyvyttömiä lapsia rukouslistallani rukoillakseni niiden puolesta, mutta näky tuli pientä kalaa, noin kahden kolmen tuuman mittaista kalaa, varten. Näytti siltä kuin koukku olisi ollut yhtä suuri kuin kalakin. Mutta sen tuli osoittaa teille, että Jumala katsoo myös pieniin asioihin. Näettekö?

26   Eräänä päivänä kun spitaalisia oli kaikkialla maassa, Hän käytti voimaansa kirotakseen erään puun. Se alkoi kuihtua, vaikka siellä oli kaikkialla ihmisiä, jotka olisivat tarvinneet tuota parantavaa voimaa. Mutta, näettehän, Hän tahtoi osoittaa, että Hän on Jumala yli kaiken, olkoon se pieni tai suuri, tai mitä se onkin. Hän on yhä Jumala yli kaikkien asioiden, yli kaiken luomakunnan. Niinpä me rakastamme Häntä, koska se antaa meidän tietää, että jos Hän on kiinnostunut puhumaan elämän Sanan pieneen merkityksettömään kalaan, joka oli ollut siellä vedessä kuolleena puoli tuntia, niin Hän voi aivan varmasti jonakin päivänä puhua Elämän Hänen lapsiinsa. Ei väliä sillä, vaikka ruumiistanne ei olisi jäljellä kuin lusikallinen tomua, Hän tulee puhumaan, ja me tulemme vastaamaan Hänelle jonakin päivänä. Hän on Jumala, joka on kiinnostunut kaikesta, kaikesta mitä me teemme, kaikesta mitä me sanomme. Hän on kiinnostunut aivan kaikesta.

Kumartakaamme nyt päämme, kaikkialla.

27   Ihmettelenpä nyt, ennen kuin rukoilemme, että onko täällä ketään, joka on kiinnostunut Hänestä, mutta kuitenkaan sinulla ei vielä ole varausta tuota toista Maata varten, jossa me tulemme näkemään Hänet. Tiedättehän, että te ette voi tulla ilman varausta. Ja jos ette vielä ole tehneet sitä, mutta haluaisitte tulla muistetuiksi rukouksessa nyt, niin että kaikki tulisi järjestykseen teidän ja Jumalan välille tänä iltana, niin kohottaisitteko kätenne. Sanokaa: “Muista minua, Herra.” Antakaa vain Hänen nähdä kätenne. Jumala suokoon sen.

28   Taivaallinen Isä, kun me tänä iltana seisomme elävien ja kuolleiden välissä, ja kun nämä salaperäiset asiat tapahtuvat näinä päivinä. Varmasti ne ovat salaperäisiä, mutta Jumala Sinä tiedät, ovatko ne totta vai ei. Sinä olet taivaiden ja maan vakaa Tuomari. Ja me sanomme tämän, Herra, rohkaistaksemme ihmisiä, joitakin näistä asioista, joita Sinä olet näyttänyt meille, niin että se rohkaisisi heitä rakastamaan ja uskomaan Sinua ja palvelemaan Sinua ja tietämään, että ei ole väliä sillä kuinka pieni teko on, hyvä tai paha, niin Sinä näet sen. Minä rukoilen, rakas Jumala, että sinä siunaisit jokaista noista käsistä tänä iltana, sitä sielua ja henkeä, joka sai tuon käden kohoamaan ylös. Ja minä rukoilen, Jumala, että tämä tulisi olemaan se ilta, jolloin he tekevät varauksensa tuota Maata varten virran takana. Suo se.

29   Paranna sairaat ja vaivatut, Herra, sekä täällä että kaikkialla maassa, minne tämä lähetys puhelimen välityksellä tulee. Siunaa noita siellä ulkona, jotka ovat pelastumattomia, koko matkan Kaliforniasta New Yorkiin ja Kanadasta Meksikoon. Suo se, Herra, että jokainen henkilö tänä iltana, joka on äänemme ulottuvilla, tulisi pelastumaan synneistään ja parantumaan sairauksistaan Sinun Jumalallisen läsnäolosi vuoksi.

30   Ja tätä veli Jacksonia, joka lensi koko matkan tuhansia maileja tänne ollakseen täällä, koska jokin niin oudolla tavalla kiihdytti hänen sydäntään. “Ja he uneksivat unia ja näkevät näkyjä.” Rakas Jumala, Sinä olet salannut sen minulta sen merkityksen; minä en tiedä sitä. Mutta jos vierailet luonamme, Herra, niin valmista sydämemme nyt tuota vierailua varten, niin että voisimme olla odotuksen vallassa tietämättä, mitä Sinä tulet tekemään, ja tietämättä, oletko Sinä luvannut vierailla luonamme tämän unen kautta. Me emme tiedä sitä. Mutta me vain viittaamme noihin asioihin, joita me ymmärrämme, Sinun luvatessa vierailla kansasi luona. Ja me rukoilemme, että Sinä tulisit tekemään itsesi todelliseksi meille täällä. Jeesuksen Kristuksen Nimessä me pyydämme sitä. Aamen.

31   Nyt tänä iltana, sen jälkeen kun pidin teitä niin pitkään eilen illalla ja tänä aamuna, tunnen tulevani hieman käheäksi. Minulla on pieni tekotukka, jota käytän tässä kaljun kohdan päällä saarnatessani. Mutta unohdin sen tällä kerralla, ja tämä ilma, joka puhaltaa ikkunoista, saa aikaan pienen käheytymisen. Minulla oli tapana… Minun piti lopettaa kokoukset, mutta hankittuani sen, se ei enää vaivannut minua, ja saatoin jatkaa edelleen. Ja minä unohdin ottaa sen mukaani ja… Ja minä jotenkin alan tuntea sen, joten teidän rukouksianne tullaan arvostamaan. Ja täällä on kaksi kokousta päivässä, että ne ovat… jotenkin tulee.. Tehän tiedätte, kun olette vanhenemassa, te huomaatte sen.

32   Niinpä te ihmiset siellä Kaliforniassa ja Arizonassa, me kaikki lähetämme tervehdyksemme ympäri maan. Veli Leo ja ryhmä, joka odottaa Herraa Prescottissa, ja te kaikki ihmiset Phoenixin ympäristössä, teidät kutsutaan viikon päästä Yumaan juhlapäivällisillä. He ovat myyneet loppuun kaikki lippunsa siellä, ja heillä on suurempi juhlasali, jonne he voivat sijoittaa ihmiset. Niinpä tulkaa aikaisin, te kaikki, päästäksenne sisälle. Sitten me jatkamme sieltä Los Angelesiin seuraavana sunnuntai-iltana. Ja me odotamme näkevämme teidät kaikki siellä. Jumalan runsaat siunaukset levätköön kaikkien teidän yllänne.

33   Teille New Yorkissa, ja teille, jotka olette Ohion ympäristössä ja eri paikoissa, haluan pian saarnata Tabernaakkelissa sanoman Käärmeen polku. Peto [eläin] alussa, ja peto [eläin] lopussa. Billy tulee lähettämään teille tiedon, milloin tulemme puhumaan sen, ja minä tulen tekemään sen Tabernaakkelissa, koska se tulee kestämään vähintään neljä tuntia ja ehkä enemmänkin.

34   Nyt minä haluan teidän täällä, ja missä olettekin, kääntävän esiin Jobin kirjan. Se on hyvin outo kirja saarnattavaksi, mutta haluan käyttää joitakin muistiinpanoja tässä nyt.

35   Ja sitten, huomenaamulla, täällä tabernaakkelissa, tulee olemaan pyhäkoulu… Mihin aikaan me aloitamme täällä? [Eräs mies vastaa: “Puoli kymmenen.”] Puoli kymmenen. Ja sitten minulla on etuoikeus jälleen puhua täällä huomenna. Ja sitten, jos Herra tahtoo, niin minä haluan puhua aiheesta… Jos on Hänen tahtonsa, niin kuin sitä tutkin tänään iltapäivällä, osoittaakseni teille, että “on vain yksi paikka, jossa Jumala tulee kohtaamaan palvojan”. Kyllä. Ja voin kertoa teille, mikä tuo paikka on, ja mikä on tuon paikan nimi, missä Jumala tulee kohtaamaan palvojan.

36   Ja sitten, huomenillalla, minä tulen pyytämään suosiotanne parantumiskokousta varten. Haluan vanhanaikaisen parantumiskokouksen. Ja jos Herra tahtoo, minä haluan puhua aiheesta, joka saattoi minut levottomaksi tänään… Kun veli Moore ja minä olimme keskustelemassa ulkona yhdessä, kalliit ystävät, me keskustelimme Kirjoituksista. Ja kuinka mukavaa olikaan olla noiden veljien kanssa aivan kuten entisaikaan. Ja hän sanoi: “Tiedätkö, veli Branham, kaikesta, mitä sinä koskaan olet saarnannut meille täällä Shreveportissa, tuo Karitsa ja Kyyhkynen oli yksi kaikkein huomiota herättävimmistä sanomista, mitä milloinkaan olet saarnannut meille täällä Shreveportissa.” Hän sanoi: “Luulen, että koska Sanomasi ottaa sinulta tänään voimia niin paljon, sinä et enää koskaan saarnaamaan mitään sen kaltaista.”

37   Sanoin: “Jos en onnistu Siinä, niin menetän Sanomani.”

Rakkaus on, kallis kuoleva Karitsani, Sinun kallis Veresi
Ei koskaan menetä voimaansa,
Kunnes koko Jumalan lunastettu seurakunta
On pelastettu, eikä enää tee syntiä.
Siitä asti kun uskossa, minä näin tuon virran
Joka Sinun haavoistasi virtaa,
On lunastava rakkaus ollut aiheenain,
Ja on oleva siihen asti kunnes kuolen.

38   Huomenillalla, jos on Herran tahto, haluan saarnata aiheesta Lumivalkoisen kyyhkysen siivillä. Huomenillalla: “Herra tulee alas kyyhkysen siivillä”, jos on Herran tahto, eikä ääneni tule liian huonoksi. Niinpä rukoilkaa puolestamme.

39   Sitten haluan vanhanaikaisen rukouskokouksen, niin kuin meillä oli alussa, ei erottamista, vaan yksinkertaisesti jaetaan rukouskortit niille, jotka tahtovat rukousta puolestaan. Teillä täytyy olla kortti, joten tulkaa ajoissa, jotta Billy voi antaa teille kortin ja pitää asian järjestyksessä. Jos te ette tee sitä, niin ihmiset vain tulevat uudestaan ja uudestaan, eikä rukousjonolle ole mitään loppua. Kuka hyvänsä voi saada kortin. Haluan veli Jackin seisovan rinnallani rukousjonossa, niin kuin sinulla oli tapana, ja haluan veli Brownin johdattavan ihmiset luokseni Billy Paulin asemesta. Haluan vanhanaikaisen rukousjonon, ja me tulemme rukoilemaan siten kuin meillä oli tapana tehdä vuosia sitten.

40   Olen iloinen, että meillä on kanssamme tänä iltana eräs toinen yhteydessämme oleva veli, näin hänet juuri ja tunsin hänet muutamia minuutteja sitten, veli Gordon Lindsay. Hän on yksi vanhoista, joka oli kanssamme pitkän aikaa sitten. Hän tekee suurta painotyötä, hän on nyt painamassa kirjaani Seitsemän Seurakuntajaksoa. Me toivomme saavamme sen valmiiksi ja myös Seitsemän Sinettiä. Jos hän sattuu lukemaan sen ennen kuin hän painaa sen, niin meillä tulee olemaan teologinen keskustelu. Voin tuntea sen olevan tulossa. Mutta hän tietää, etten minä ole teologi, joten… Mutta me odotamme huomeniltaa. Jos olet kaupungissa, niin ole täällä huomenillalla. Jos olet, niin tule kanssamme korokkeelle vanhanaikaista rukouskokousta varten.

41   Kuinka monet haluaisivat nähdä yhden noista vanhanaikaisista [kokouksista], kun me tuomme ihmiset korokkeelle? Se tulee olemaan hienoa. Tuokaa sairaanne ja vaivattunne huomenillalla sitten sitä tarkoitusta varten.

42   Nyt jos teillä on esillä Jobin kirjan 42 luku ja ensimmäiset kuusi jaetta. On hyvin outoa, veli Ted Dudley, jos kuuntelet tänä iltana Phoenixissa, niin muistatko, kun me viikko pari sitten keskustellessamme viittasimme tähän? Minä sanoin sinulle: “Jonakin päivänä käytän sitä tekstinäni.” Ja haluan käyttää sitä tänä iltana.

Sitten Job vastasi Herralle, ja sanoi,

Kuunnelkaa tarkasti nyt tämän lukemista.

Minä tiedän, että sinä voit tehdä kaiken, eikä yhtään ajatusta voida kätkeä sinulta.

Kuka on hän, joka kätkee neuvon ilman tietoa? Sen vuoksi olen puhunut, mitä en ymmärtänyt; liian ihmeellisistä asioista minulle, joita en tiennyt.

Kuule, minä rukoilen sinua, ja minä tulen puhumaan: Minä tulen vaatimaan sinulta, ja selitä sinä minulle.

Minä olen kuullut sinusta korvakuulolta: mutta nyt silmäni näkee Sinut.

Sen vuoksi minä inhoan itseäni, ja kadun tomussa ja tuhkassa.

43   Haluan nyt ottaa tekstin tuosta 5. jakeesta:

Minä olen kuullut sinusta korvakuulolta: mutta nyt silmäni näkee sinut.

Siunatkoon Herra oman Sanansa.

44   Katsokaamme hieman Jobin elämää. Job oli profeetta. Hän oli mies, joka eli ennen kuin Raamattu oli kirjoitettu. Yleisesti ajatellaan, että Job on yksi vanhimmista kirjoista Raamatussa, koska se kirjoitettiin ennen 1. Mooseksen kirjaa. Job, tämä suuri soturi ja profeetta, oli väkevä mies aikanansa. Epäilemättä hänet oli kasvatettu palvelemaan Herraa, ja hän oli palvellut Herraa koko elämänsä ajan. Ja hän oli elänyt niin urhoollisen elämän ihmisten edessä, että kaikki kunnioittivat häntä.

45   Mutta hän oli tullut sille paikalle, josta hän sanoo täällä, että Herra kiusasi häntä. Mutta haluan käyttää siitä sanaa:           olla Herran koettelema. Ja totisesti: “Jokainen poika, joka Jumalan luo tulee, täytyy ensin koetella, koulutetuksi, saada lapsen koulutusta.” Ja sitten jos koettelemus tulee raskaaksi, ja me ajattelemme, että se on liian kovaa, emmekä halua kuunnella, tehdä sen mukaan, sitten Hän sanoo, että me “olemme tulleet aviottomiksi lapsiksi, emmekä Jumalan lapsiksi.” Koska mikään ei voi liikuttaa todellista, uudestisyntynyttä Jumalan lasta pois Vanhemmastaan, näettehän, hän on osa Häntä. Te ette voi kieltää sitä sen enempää kuin itseännekään. Näettehän, teillä on ollut kokemus; teidät on koulutettu ja koeteltu.

46   Ja nyt tällä miehellä, joka oli profeetta, oli pääsy Jumalan armoon, mutta Jobilla ei ollut Raamattua, jota lukea. Raamattua ei silloin ollut kirjoitettu, mutta hänellä oli pääsy Jumalan tykö ilmestyksen ja näyn kautta. Se oli ennen kuin Raamattua oli kirjoitettu.

47   Nyt me katsomme jotakin hänen elämästään, kun Jumala oli siunannut häntä ja tehnyt hänet suureksi mieheksi. Kaikki kunnioittivat häntä, ja jopa hänen viisautensa oli tullut niin suureksi. Hänen Jumalasta tullut innoituksensa oli vahvistanut hänet Jumalan palvelijaksi niin selvästi, että ihmiset tulivat kaikkialta kuulemaan häntä. Ja sitten Saatana alkoi syyttää tuota miestä. Ja sillä tavalla hän tekee jokaiselle innoitetulle Jumalan palvelijalle. Saatana on aina siellä syyttämässä häntä kaikesta, mitä hän tekee, kaikesta, mikä ei ole oikein.

48   Ja me näemme hänen suuren elämänsä ja koettelemukset ja hänen suuren uskonsa. Jopa Jeesus, tullessaan maan päälle, viittasi Jobin pitkämielisyyteen. Hän sanoi: “Ettekö ole lukeneet Jobin kärsivällisyydestä?” Usko odottaa kärsivällisesti luvatun Sanan täyttymistä.

49   Nyt me näemme tässä, että Job, sen jälkeen kun hän oli käynyt koettelemustensa ja ahdistustensa lävitse… Hänellä oli hieno perhe, joka otettiin pois häneltä. Häneltä otettiin kaikki, mitä hän elämässään omisti. Ja hän istui tuhkaläjässä raapien paiseitaan ruukunkappaleella. Ja jopa hänen vaimonsa puhui häntä vastaan sanoen: “Miksi et kiroa Jumalaa ja kuole?”

50   Hän sanoi: “Sinä puhut niin kuin hullu nainen.” Hän sanoi: “Herra antoi, ja Herra otti pois, siunattu olkoon Herran Nimi!”

51   Saatana oli tullut Jumalan eteen, koska hän saattoi tulla Jumalan eteen ja syyttää kristittyjä (tai uskovaisia) koko ajan. Niinpä hän syytti Jobia monista asioista ja sanoi: “Syy, miksi Job voi palvella Jumalaa, oli se, että hänellä oli kaikki niin hyvin.” Mutta se sanoi: “Jos Sinä annat hänet minulle, minun käsiini, niin minä saan hänet kiroamaan Sinua vasten kasvojasi.”

52   Haluan teidän laittavan merkille minkälainen luottamus Jumalalla oli uskovaiseen. Näettekö? Toisin sanoen Jumala sanoi Saatanalle tällä tavalla: “Sinä et voi tehdä sitä! Hän on vanhurskas mies (vanhurskautettu). Hän on hyvä mies. Maan päällä ei ole toista hänen kaltaistaan.” Millainen mies! Niin että Jumala itse saattoi sanoa viholliselleen: “Minun palvelijani on niin täydellinen, ettei maan päällä ole toista hänen kaltaistaan miestä.” Oi! Jospa me vain voisimme olla senkaltainen mies! Niin että Jumalalla voisi olla sellainen luottamus meihin! Että Hän tietäisi, ettemme me tulisi kääntymään Hänen Sanastaan tai Hänen olemuksestaan mihinkään suuntaan! Pysyisimme siinä niin tarkalleen, että Hän voisi panna luottamuksensa meihin.

53   Job oli mies, joka suoritti Jumalan käskyt kirjaimellisesti, aivan tarkalleen. Ja Saatana tiesi sen, mutta hän sanoi: “Jos Sinä vain annat minun saada hänet, niin minä saan hänet kiroamaan Sinua vasten kasvojasi.”

54   Ja Jumala sanoi hänelle: “Hän on sinun käsissäsi, mutta älä ota hänen elämäänsä.” Ja Saatana meni niin pitkälle kuin saattoi sen kanssa. Hän otti jokaisen ystävän ja kaiken, mitä hänellä oli, melkein hänen koko elämänsä, mutta hän ei voinut ottaa hänen elämäänsä. Mutta Job yhä piti kiinni, ei ollut mitään paluun mahdollisuutta.

55   Näettehän, kun mies tai henkilö on kerrankin todella tullut kosketukseen Jumalan kanssa, tuon aidon, paljastetun uskon kanssa siitä, että “Jumala on!” Ei ole mitään, mikä minään aikana tai missään voisi erottaa tuota henkilöä Jumalastansa. Uskon Paavalin sanoneen: “Ei mikään, ei nälkä, ei perikato, ei elävät luomukset tai kuolema tai mikään voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.” Te olette turvallisesti ankkuroidut Hänessä, koska teidät oli määrätty Elämään.

56   Mutta Saatana ajatteli, että hän voisi vääntää häntä hieman ympäri ja saisi hänet tekemään sen. Mutta näettehän, Job, täydellisen ilmestyksen kanssa Jumalasta, siitä kuka Jumala oli, ja kuinka Jumala rakasti häntä, hän odotti! Ei väliä sillä, minkä kaltaisia olosuhteet olivat, hän odotti uskonsa tulevan vahvistetuksi, koska hänellä oli ote Jumalaan, tuo ilmestys, josta puhuin eilen illalla.

57   Nyt kun te rakennuksessa olevat sairaat ihmiset, raajarikot tai te, joilla on tarve Jumalalta, kun te voitte saada tuon tyyppisen ilmestyksen, että te olette “vanhurskautettu”, ja että te olette itse asiassa oikeutettu pyytämään niitä asioita, joita te pyydätte, ja uskotte, että “Hän palkitsee ne, jotka Häntä ahkerasti etsivät”, niin mikään ei voi erottaa teitä tuosta uskosta, joka on ankkuroituna teihin. Ymmärrättekö? Mutta ensiksi sen täytyy tulla paljastetuksi teille.

58   Eräs miesryhmä, josta jotkut kuuntelevat tänä iltana, tuli jokin aika sitten ja… Minä olin jatkuvasti sanonut heille: “Menkää Kentuckyyn, siellä on öljyä.” Minä tiesin niin olevan, koska olin nähnyt sen näyssä.

59   No niin, veli Demas ja muut heistä eivät menneet pitkään aikaan. Lopulta he sanoivat sen jälkeen, kun texasilaiset olivat jo tulleet sinne… He sanoivat: “Nyt me menemme.”

60   Minä sanoin: “Teidän olisi tullut mennä pitkän aikaa sitten.” Mutta he eivät tehneet sitä.

61   Demas sanoi: “Minä tein suuren virheen, kun en tehnyt sitä, veli Branham.”

62   Minä sanoin: “Jos olisit mennyt sinne, sinulla olisi se kaikki.”

63   No niin, he eivät halunneet kuunnella sitä. Sitten, ennen kuin me lähdimme tuona iltana paikasta, jossa olimme olleet syömässä, Pyhä Henki näytti minulle suuren halkeaman maassa, ja se oli täynnä öljyä, ja nämä sieltä ylivuotaneet öljyalueet Kentuckyssa olivat vain pieniä öljysuonia, joista he pumppasivat, mutta tämä tuli päävirrasta. Ja minä sanoin: “Veli Demas, se on siellä.”

64   Niinpä he lähtivät etsimään sitä. He sanoivat: “ Rukoile ja kerro meille, missä tuo öljylähde on.”

65   Minä sanoin: “Oi, ei! Ei, ei!”

66   Näettehän, me emme käytä Jumalan lahjaa kaupalliseen tarkoitukseen. Ei! Ei! Hän voi kertoa minulle, missä se oli, mutta minä en tarvitse sitä. Minulla ei edes ole tarpeeksi uskoa pyytääkseni sitä Häneltä. Näettehän? Jos minulla olisi tarve siitä, niin uskon, että jos pyytäisin sitä Häneltä, Hän kertoisi sen minulle. Mutta ensiksi teidän vaikuttimenne ja tavoitteenne täytyy olla oikeat. Teillä täytyy olla syy siihen. Jumala ei anna teille noita asioita vain siksi, että te pyydätte sitä. Ettekä te voi pyytää uskossa, ellei teillä ole todellista tavoitetta, että se olisi Jumalan tahdossa. Näettehän, jos te haluatte olla terve, niin minkä vuoksi te haluatte olla terve? Näettekö, jos te haluatte parantua, niin minkä vuoksi te haluatte parantua? Mitä te kerrotte Jumalalle? Mitä te haluatte tehdä elämänne kanssa parannuttuanne? Näettehän, teillä täytyy olla motiivi eli vaikutin ja tavoite, ja niiden täytyy olla aivan Jumalan tahdon mukaiset. Ja sitten, kun usko on paljastettu teille, ja Jumala ylimmän armonsa kautta asettaa tuon uskon sinne, niin sitten se on ohitse. Näettekö sen nyt?

67   Nyt todistaaksemme tuon Sanan todeksi, kun nuo veljet menivät sinne, niin eräs mies meni ja osti maata ja vuokrasi siitä osia ja petti muita tällä tavalla. Minä sanoin: “Te näette, että se ei käy.” Nyt, varmistaaksemme tuon profetian oikeaksi niin sata metriä siitä, missä nämä miehet kaivoivat, eräs mies osui suureen öljykaivoon. Ja se on siellä, tuhatsata tynnyriä öljyä puolessa päivässä, tai jotakin sellaista. He yhä ovat pyrkimässä siihen, suoraan tuohon päävirtaan. Mutta todistaakseen profetian, tuon Sanan, että se oli siellä, se oli siellä. Melkein kaikki loput niistä kuivuivat, kaikkialla kautta Kentuckyn. Ne ovat vain pieniä altaita, joita he pumppaavat hetken aikaa, ja ne kuivuvat. Vain tästä vuotanut ylitse, näettehän?

68   Mutta itsekkyyden takia heidän keskuudessaan heidän tavoitteensa olivat vääriä. He allekirjoittivat papereita, että “se tulisi olemaan tällä tavalla”, vaikka he olivat luvanneet tehdä sen Jumalan Valtakuntaa varten, mutta näytti siltä, kuin se olisi ollut heitä itseään varten.

69   Ja se ei tule toimimaan. Mikään itsekäs pyrkimys ei tule toimimaan. Teidän vaikuttimenne ja tavoitteenne täytyy olla tarkalleen, täydellisesti oikeat, ja sitten teillä on uskoa. “Jos meidän sydämemme ei tuomitse meitä, silloin meillä on luottamus.” Näettehän, meillä täytyy olla luottamus. “Minä haluan tämän Jumalan kunniaksi ja kirkkaudeksi.” Sitten uskolla on kanava tulla sisälle. Jos se ei tee sitä, silloin teillä on järjellinen usko eikä aito Jumalalta tuleva usko. Tuo järjellinen usko ei vie teitä minnekään. Se voi saada tunteenne kuohumaan, mutta se ei tuo teille parantumista, jota te odotatte.

70   Niinpä Job tarkisti itsensä aidon uskon kanssa, jonka Jumala oli antanut hänelle, että hän oli “vanhurskas”, että hän oli tehnyt kaiken, mitä Jumala vaati häntä tekemään. Nyt kun me tulemme rukoiltavaksi sairautemme vuoksi, niin ihmettelenpä, jos me olemme tehneet kaiken, mitä Jumala vaatii meitä tekemään. Olemmeko me seuranneet jokaista Kirjoitusten osaa? Olemmeko me antaneet sydämemme ja elämänne Hänelle palvelusta varten? Mistä syystä sinä haluat parantua? Tästä syystä te ette voi saada tarpeeksi uskoa, näettehän, koska te ette ehkä ole tehneet tätä asiaa Jumalalle vilpittömästä sydämestä. Kuten Hiskia teki, kun hän antoi Jumalalle syyn: hän halusi asettaa valtakuntansa järjestykseen. Ja Jumala lähetti profeettansa takaisin ja kertoi hänelle, että hän oli parantunut. Näettekö? Mutta teillä täytyy ensin olla nuo asiat oikeassa järjestyksessä.

71   Niinpä sitten niin pian kuin te tulette sille paikalle ja tiedätte, että se on paljastettu teille Jumalan Sanan kautta, ilmestyksen kautta, Sanalla, mitä Jumala vaatii teitä tekemään, niin sitten teillä on uskoa, aitoa uskoa.

72   Aivan kuten Aabrahamin kohdalla oli, kun hän oli yhdeksänkymmenenyhdeksän vuoden ikäinen, Jumala ilmestyi tälle vanhalle, melkein satavuotiaalle miehelle, joka oli odottanut tuota lupausta kaikki nämä vuodet. Hän ilmestyi hänelle nimellä El Shaddai, “Se, jolla on rinnat.” Mikä rohkaisu se olikaan, vaikka lupausta ei vielä silloin ollut täytetty. Mutta: “Aabraham, Minä olen Kaikkivaltias Jumala, El Shaddai, ‘Voimanantaja, Jumala, jolla on rinnat.’”

73   Kuten olen kertonut teille aikaisemmin pienestä äitinsä rinnoilla itkevästä vauvasta. Se imee voimansa takaisin hänestä, ja se on tyytyväinen imiessään, koska ainoa sen tietämä tie siihen on äidin rinta. Se ei tunne mitään lääkeannosta. Te saatatte antaa sille lääkeannoksen, ja se jatkaa itkemistä. Jos annatte sille pistoksen käsivarteen, se jatkaa yhä. Mutta ainoa, mikä tyydyttää sitä, on pääsy äidin rinnalle.

74   Ja Hän sanoi: “Aabraham, sinä olet vanha, sinun voimasi ovat menneet, sinun käsivartesi ovat kuihtuneet, ja miehisyytesi on mennyt, mutta minä olen sinun Äitisi. Ota vain kiinni Minun lupauksestani ja ole tyytyväinen odottaessasi. Ole levollinen!”

75   Sillä tavalla on jokainen uskovainen, ei väliä sillä, kuinka pahaksi syöpä on teissä tullut, tai kuinka kauan te olette istuneet pyörätuolissa, jos te vain voitte saada otteen tuosta ilmestyksestä Jumalalta! Silloin te olette tyydytetty tietäen, että se tulee tapahtumaan, koska usko odottaa kärsivällisesti lupausta. Näettehän?

76   Job tiesi olevansa oikein. Sitten me näemme täällä Kirjoituksissa kuinka nämä miehet, hänen seurakuntansa jäsenet, tulivat hänen luokseen. Kaikki, mikä kerran oli näyttänyt hänestä kalliilta, oli kääntynyt häntä vastaan ja yritti syyttää, että hän oli salasyntinen, koska kaikki nämä asiat olivat tapahtuneet hänelle. Te kuulette ihmisten vielä tänäänkin sanovan: “Minähän sanoin sinulle. Katso häntä! Näetkö mitä…?” Se ei ole laisinkaan totuus. Joskus Jumala koettelee Hänen kansaansa. Tässä tapauksessa se oli Jumala, joka koetteli Jobia, parasta miestä maan päällä tuohon aikaan. Jumala piti hänestä kiinni silloin, koska Hän tiesi, että Job oli profeetta, jolla oli näky Jumalalta siitä, että hän oli tehnyt tarkalleen sen, mitä Jumala oli käskenyt hänen tehdä, ja Jumala oli velvollinen pitämään lupauksensa hänelle.

77   Oi! Kaikkien kristittyjen täytyy olla samalla tavalla. Kun viimeinen taistelu elämässämme tulee, ja kuolema ravistelee kurkussamme, meidän täytyy yhä pysyä vakaana ja muistaa, että Jumala sanoi: “Minä tulen nostamaan sinut jälleen ylös viimeisenä päivänä.” Meidän täytyy pitää kiinni todistuksestamme, meidän paikastamme Kristuksessa, meidän asemastamme, siitä, mitä me olemme, ja tietää, että me olemme pitäneet jokaisen Sanan, minkä Hän on käskenyt. “Siunattuja ovat ne, jotka tekevät Hänen käskyjensä mukaan, jotta heillä voisi olla oikeus mennä sisälle.” Näettekö? Ja kun me tiedämme, että sillä ei ole merkitystä, mitä kuka tahansa on sanonut, vaan me olemme pitäneet jokaisen käskyn, jonka näemme Raamatussa, mitä Jumala on käskenyt meidän tehdä kunnioituksella ja rakkaudella. Kunnioituksella Luojaa kohtaa, joka kirjoitti Raamatun.

78   Me sanomme: “Ihmiset kirjoittivat Sen.”

79   “Entisajan miehet, Pyhän Hengen liikuttamina, kirjoittivat Sen.” Näettehän, Jumala kirjoitti Sen miesten kautta. Kuten silloin kun profeetta puhuu Hänen Sanansa, se ei ole profeetan sana, vaan Se on Jumalan Sana, näettehän, profeetan kautta. Tästä syystä Sen täytyy tapahtua, jos Se todella on Totuus.

80   Me näemme nyt tämän suuren miehen. Ja muistakaa, Jobilla ei ollut omana aikanaan Raamattua, jota hän olisi voinut lukea. Ei! Hän toimi ainoastaan innoituksen kautta. Hän oli profeetta, jolle Herran Sana tulee. Hänen täytyi olla innoitettu, koska hän tunsi asemansa, että hän oli Jumalan profeetta. Ainoa asia, jonka täytyi tapahtua, oli se, että innoitus iski häneen. Ja sitten hän tiesi, että se, mitä hän sanoisi, tapahtuisi, koska se oli innoituksesta.

81   Sellainen seurakunnan, jos se on asetettu järjestykseen, tulee olla. Sillä on mekaniikka valmiina, ja sitten se tarvitsee vain dynamiikkaa. Tänä iltana, jos me saamme mekaniikan valmiiksi, jos te saatte sydämenne oikeaan tilaan, olemme tehneet asiat, joita voimme tehdä, seuranneet jokaista Sanaa, seuranneet Häntä kasteessa, seuranneet jokaista määräystä, jonka Hän on käskenyt meidän tehdä, jos olemme panneet mekaniikan valmiiksi, niin silloin me olemme valmiit dynamiikkaa varten, niin että jotakin tapahtuu. Ja vain Jumala voi tehdä sen. Panna teidän sydämeenne uskon, joka sanoo: “Minä olen nyt parantunut.” Silloin olosuhteet eivät merkitse mitään. Te olette parantunut joka tapauksessa, koska on kyse uskosta, ja uskon kautta te olette parantunut.

82   Hänellä oli innoituksen kautta saatu kanava olla yhteydessä Jumalan kanssa. Hän tiesi, miten siirtää itsensä sivuun ja antaa Jumalan tulla sisälle. Ja hän tiesi olevansa vanhurskautettu. Se oli lahja. Se oli lahja ihmisiä varten, ei Jobia varten, vaan ihmisiä varten. Sellaisia kaikki Jumalalliset lahjat ovat, tarkoitettu palvelemaan Jumalan ihmisiä Sen kanssa. Jokaista ei ole määrätty olemaan profeetta. Kaikkia teitä ei ole määrätty rukoilemaan sairaiden puolesta. Heitä kaikkia ei määrätty pastoreiksi ja niin edelleen. Mutta se on kanava, jonka Jumala on avannut heille. Ja aivan niin kuin opetimme tänä aamuna, että kenenkään asia ei ole poiketa toisen kanavalle huolimatta siitä, kuinka innoitettua se on, tai kuinka hyvältä se näyttää… Kuinka moni oli tämän aamuisessa kokouksessa? Kohottakaapa kätenne. Näettehän, te ette voi tehdä sitä.

83   Siellä oli Daavid aivan niin innoitettuna kuin vain saattoi olla. Kaikki ihmiset huusivat ja ylistivät Jumalaa syystä, joka näytti tarkalleen Kirjoitusten mukaiselta, mutta hän oli väärä henkilö tekemään sitä. Tuon innoituksen olisi tullut tulla Naatanille eikä Daavidille. Näettehän, hän ei edes neuvotellut Naatanin kanssa. Näettekö mitä tapahtui? Jumala oli sanonut, ettei “Hän tee mitään ennen kuin Hän paljastaa sen palvelijoillensa profeetoille.”

84   Ja Job oli tuo profeetta tuossa päivässä. Ja ainoa asia, mitä Jumala oli tehnyt Jobille, oli se, ettei hän voinut saada innoitusta Häneltä, joka aina oli antanut hänelle viisauden ja Hänen Sanansa. Mutta hän tiesi, että kaikki hänen mekaniikkansa oli järjestyksessä, hän oli uhrannut polttouhrin ja tehnyt kaiken oikein minkä tiesi), mutta hän ei kyennyt saamaan sanaa Jumalalta. Mutta perkele ei voinut liikauttaa häntä! Siinä se on teille.

85   No niin, siinä se on teille, kun teidän puolestanne rukoillaan. Teidän ei tarvitse tulla uudelleen rukousjonon kautta, tai antaa jonkun muun rukoilla puolestanne. Kun te tiedätte tehneenne tarkalleen sen, mitä Jumala on käskenyt teidän tehdä, näettehän, niin sitten odottakaa tuon innoituksen kanavan avautumista, joka sanoo: “Nyt minä olen parantunut!” Kun se tipahtaa sinne, silloin se on kaikki ohitse! Se on paljastettu teille!

86   Samoin kuin tuo vanha profeetta Herran Jeesuksen tullessa. Me näemme, että hänelle oli paljastettu, tuolle vanhalle viisaalle, että “hän ei näkisi kuolemaa ennen kuin hän olisi nähnyt Herran Kristuksen.” Ja hän uskoi Sen ja hän odotti Sitä. Ja ihmiset ajattelivat, että hän oli hullu, että tuo vanha mies oli menettänyt järkensä. Mutta hän yhä uskoi Sen! Mikään ei voinut ravistella häntä irti Siitä. Hän tiesi, että Jumala oli paljastanut sen hänelle, sillä Raamattu sanoo, että “Pyhä Henki oli paljastanut Sen hänelle.”

87   Simeon tuli Temppeliin tuolla hetkellä, käveli sinne ylistäen Jumalaa ja sanoi: “Anna palvelijasi mennä rauhassa.” Kun hän nosti syliinsä vauvan, hän sanoi: “Minun silmäni ovat nähneet Sinun pelastuksesi.” Näettekö, hän tiesi, että hän tulisi näkemään Sen. Ei väliä sillä, kuinka monia vauvoja siellä oli joka päivä, hän tiesi Jumalan paljastaneen hänelle, että hän tulisi näkemään Kristuksen ennen kuolemaansa. Simeon uskoi sen.

88   Nyt kun teille on paljastettu, että te itse olette saaneet vastaanottaa Jumalan lupauksen, kun tuo innoitus, että te olette kristitty, iskee teihin, niin te ette edes tarvitse rukousjonoa. Ainoa asia, jonka te tarvitsette, on avoin sydän, kun kaikki mekaniikka on valmiina, ja te annatte innoituksen tipahtaa sisälle sinne. Sen jälkeen ei mikään voi muuttaa teidän mieltänne. Teillä on se. Millään muulla ei tule olemaan vaikutusta.

89   Nyt, huomatkaa, Job tarvitsi innoituksen kanavaa. Hänellä oli se avoinna. Hänellä oli kanava olla yhteydessä Jumalan kanssa Jumalan innoituksen kautta. Hän kykeni siirtämään itsensä sivuun ja antamaan Jumalan Sanan tulla sisälle. Huomatkaa, kuinka he tulivat neuvottelemaan hänen kanssaan idästä ja lännestä. Ihmiset etsivät häntä, koska he tiesivät, että se, mitä Job sanoi, oli Totuus. He tiesivät, että tuo mies kertoi Totuuden. Koska se, mitä hän profetoi, tapahtui! Ja niinpä ihmiset tulivat idästä ja lännestä.

90   Hän sanoi, että hänen mennessään markkinapaikoille nuoret prinssit idästä kumarsivat hänen edessään vain kuullakseen yhden lohdutuksen sanan häneltä hänen suuressa väkevässä viisaudessaan, koska he tiesivät, että tuo mies oli rehellinen. Hän ei halunnut ylpeillä itsestään, hänellä ei ollut naruja, joista vetää, hän oli ainoastaan rehellinen profeetta Jumalan edessä. Ja heillä oli luottamus häneen, ja kaikki tulivat idästä ja lännestä vain puhuakseen hänen kanssaan hetkisen. Hänestä puhutaan täällä Raamatussa. Mutta, näettehän, häneltä puuttui innoitus, joka olisi kertonut hänelle, mitä se kaikki merkitsi. Jumala salli sen tapahtua, kertomatta sitä hänelle.

91   Sitten yhtenä päivänä me näemme, että se aika. joka… Jokainen, niin kauan kuin te voitte auttaa heitä: “Kaikki hyvin.” Mutta kun he tahtovat olla eri mieltä kanssanne, niin silloin vaikeudet tulevat. Mutta hän yksin tiesi olevansa oikeassa. Hänen uskonsa sykki, kun hän kuuli Jumalan Sanan puhuvan hänelle, ja hän tiesi, että Se oli Totuus. Kyllä vaan! Hän tunsi Jumalan Äänen. Kukaan ei voinut pettää häntä siinä, sillä hän tunsi Sen. Mutta milloin tahansa te… jotakin on paljastettu teille, joka saattaa olla vastoin sitä, mitä ihmiset ajattelevat… No niin, minä puhun profeetoista. Kun Jumala paljastaa jotakin, ja jos koskaan on jokin salaisuus, joka tulee Jumalalta, ja täytyy tehdä tunnetuksi ihmisille, niin se ei koskaan tule seminaarin kautta, se ei koskaan tule ihmisryhmän kautta. Niin ei koskaan tapahtunut. Se on aina tullut, ja aina tulee tulemaan, yhden yksilön, profeetan kautta! Aamos 3:7, “Herra ei tee mitään paljastamatta sitä ensin Hänen profeettojensa kautta.”

92   Ja nyt Jobin kohdalla oli jotakin vialla, mutta hän ei voinut saada innoitusta ylleen, ja se kiusasi häntä. Ja kun te tulette sellaiseen tilaan, niin silloin vihollinen menee melkeinpä jokaiseen ystäväänne, mitä teillä on. Ja he alkoivat syyttää häntä. Oi, hänestä on täytynyt tuntua kurjalta tietää ystäviensä syyttävän häntä, ja sitten Saatana menevän ja liittyvän yhteen vihollisen kanssa. Silloin Saatana tulee sisälle: “Anna hänet minulle. Minä saan hänet kiroamaan Sinua vasten… Minä saan hänet kieltämään oman Sanomansa. Minä saan hänet kiroamaan Sinua. Minä saan hänet perumaan ja sanomaan: ‘Se oli kaikki väärin.’” Sitten hän koetteli häntä kaikella millä voi, kaikilla suurilla miehillä ja ystävillä, joita hänellä oli ollut. Mutta Job seisoi tiukasti aloillaan, sillä hän tiesi, että hän oli kuullut Jumalan Äänen.

93   Oi, Jumala, auta, huomenillalla, että voin puhua tuon Kyyhkysen siivillä. Näettehän, minä kuulin Jumalan Äänen, joka sanoi jotakin, ja se tulee tapahtumaan sillä tavalla! Aivan samalla tavalla kuin nämä toisetkin asiat ovat tapahtuneet, sekin tulee tapahtumaan!

94   No niin, Job tiesi, että se tulisi tapahtumaan. Ja hän tiesi Jumalan kertoneen hänelle, että hän oli “vanhurskas”. Mutta he tekivät hänestä syntisen, ja niinpä hän sitten odotti inspiraatiota. Saatana toi ympärille kaikki ihmiset… hänen niin kutsutut lohduttajansa, syyttämään häntä, mutta se ei liikuttanut häntä hitustakaan. Mutta kun Jumalan Sana tuli vahvistetuksi hänelle… Hän oli kuullut Jumalasta korvakuulolta, mutta eräänä päivänä istuessaan siellä alhaisimmassa tilassaan… Ja hänen istuessaan siellä jokainen syytti häntä, jopa hänen vaimonsa kertoi hänelle, että hän oli väärässä, hänen raapiessa siellä paiseitaan. Ja Elihu tuli ja nuhteli häntä itsekkääksi siitä tavasta, jolla hän syytti Jumalaa ja niin edelleen.

95   Ja sitten juuri tuohon aikaan inspiraatio iski häneen, silloin salamat alkoivat välähdellä ja ukkonen jylistä, se oli hetki, jolloin inspiraatio iski tuohon profeettaan, ja hän nousi seisomaan ja sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän! Ja viimeisinä päivinä Hän tulee seisomaan tämän maan päällä. Ja vaikka ihomadot hävittävätkin tämän ruumiin, niin kuitenkin lihassani olen minä näkevä Jumalan, jonka minä itse tulen näkemään.”

96   He olivat puhuneet puista, kasvien elämästä, kuinka se kuolee ja elää jälleen, kuinka vesi tuo sen takaisin veden tuoksun vetäessä sitä, veden, joka oli kaadettu puun tai siemenen ylle, joka oli mennyt maahan. Hän sanoi: “Mutta mies laskeutuu vuoteelle ja antaa henkensä, ja hänen lapsensa tulevat osoittamaan kunniaa hänelle, eikä hän tiedä siitä mitään. Oi, jospa Sinä kätkisit minut hautaan”, Job 14, “kunnes Sinun vihasi on ohitse.” Hän sanoi: “Mutta jos mies kuolee, elääkö hän jälleen? Koko minulle määrätyn elämäni ajan minä tulen odottamaan, kunnes minun tilaisuuteni tulee. Sinä tulet kutsumaan minua, ja minä tulen vastaamaan. Sinä olet asettanut minulle rajat, joita en voi ylittää”, ja niin edelleen. Hän tiesi kaikki nämä asiat. Hän katseli puun elämää, mutta mitä tapahtuu miehelle, kun hän kuolee? Hän ei noussut ylös jälleen. Niinpä Jumala oli näyttämässä hänelle tämän Lunastajaa.

97   Hän halusi nähdä, oliko siellä joku, joka välittäisi hänen puolestaan. Hän oli ollut välittäjänä niin monien ihmisten puolesta, mutta nyt hän tahtoi tietää, olisiko siellä joku, joka puhuisi hänen puolestaan? Voisiko siellä joku panna kätensä Jobin käteen, tai syntisen miehen ja Pyhän Jumalan, ja valmistaa sillan välille? Voisiko hän mennä Hänen asunnolleen ja kolkuttaa ovelle? Tulisiko Jumala avaamaan oven ja puhumaan hänelle hetken?

98   Mutta sitten kun inspiraatio putosi hänen sydämeensä, silloin hän saattoi nähdä Jumalan. Salamat välähtelivät ja ukkoset jylisivät. Ja sen tapahduttua hän nousi jaloilleen ja sanoi: “Minä tiedän, että minun Lunastajani elää! Minun Lunastajani, ja viimeisissä päivissä Hän tulee seisomaan maan päällä.” Näettekö, hän oli alkanut nähdä, kuinka Jumala reagoi hänen uskoonsa.

99   Nyt me ihmettelemme, että voisimmeko me nähdä Jumalan. Onko olemassa jokin tapa, miten me voisimme nähdä Hänet? Ainoa tie, mikä Jumalalla oli, oli koetella Jobia. Hän sanoi: “Olen kuullut Sinusta korvakuulolta, mutta nyt minä näen Sinut. Mutta nyt minä näen Sinut omilla silmilläni.” Näky näkymättömästä oli tehty selväksi. Hän näki pilvien pyörivän ympäri, hän näki salaman välähtävän. Hän kuuli ukkosen jylinän ehkä kirkkaana päivänä ja hän näki Jumalan tuossa pilvessä ja tuossa salamassa. Hän saattoi nähdä Jumalan luonnollisilla silmillään. Näettehän, koska näkymätön oli tehty näkyväiseksi. Näkyvä näky näkymättömästä oli vahvistettu, tehty selväksi luonnolliselle silmälle.

100   Samoin on uskon ja tekojen kanssa, niin kuin puhuimme eilen illalla. Aabrahamillakaan ei ollut Raamattua lukeakseen sitä, mutta hän oli profeetta ja hänellä oli näkynsä ja uskonsa. Ja muista näytti väärältä, kun hän ajatteli, että he tulisivat saamaan lapsen. Mutta he saivat lapsen, koska hänen lasta koskeva näkynsä oli se, mistä hän puhui sanoessaan: “Minulla tulee olemaan se! Minulla tulee olemaan se.” Mutta kun lapsi oli syntynyt, niin silloin muut ihmiset saattoivat nähdä silmillään sen, mitä hän oli nähnyt näyssä. Ja kun te alatte toimia sen pohjalta, mitä te uskotte sydämessänne, silloin ihmiset tuntevat Jumalan ja sen, mitä teille tapahtuu, siitä tavasta, miten te toimitte. Sillä tavoin te näette Jumalan silmillänne. Mutta hänelle vaikkakin hän oli tehnyt sitä, mikä oli hyvää, ja kaikki, mitä hän oli tehnyt toisille, hän tarvitsi jonkun välittämään puolestaan. Kun tuo lapsi, Iisak, oli syntynyt, vahvisti se hänen näkynsä ja sen inspiraation, joka oli johtanut hänet tähän, kun ihmiset saattoivat nähdä, että se, mitä hän oli nähnyt näyssä, oli itse asiassa Totuus.

101   Joskus nämä suuret uskon sykinnät tulevat kriisitilanteissa. Tavallisesti jokin kriisi ajaa meidät siihen. Kriisi ajoi Jobin siihen. Hänen elämänsä oli lopussa. Hänen lapsensa ja kamelinsa olivat kuolleita. Ja hänen kaikki tavaransa oli hävitetty. Hänen oma elämänsä, hän oli murtunut päälaelta jalkapohjiin. Hän oli joutunut kriisitilanteeseen, ja siinä inspiraatio iski häneen.

102   Oi, miehet ja naiset tänä iltana, jos te voisitte katsoa ympärillenne ja nähdä, kuinka lähellä me olemme Herran tulemusta. Te, jotka olette siirtäneet Pyhän Hengen kasteen vastaanottamista. Te olette ehkä luottaneet johonkin tunne-elämykseen tai johonkin, jota te olette tehneet, ja jota Saatana voi jäljitellä, eikä teillä ole todellista Henkeä itsessänne mennäksenne täydellisesti Jumalan lupauksiin. Kuinka voi mies, joka väittää omaavansa Pyhän Hengen, voi kieltää yhden Sanan tästä Raamatusta sanomalla, että “Se ei ole oikein.”? Te ette voi tehdä sitä!

103   Ei väliä sillä, kuinka uskonnollinen te olette, kuinka moneen seurakuntaa te kuulutte, tai kuinka monessa kirjassa teidän nimenne on, jos tuo aito Pyhä Henki on teissä, mikä on Sana julkituotuna, niin te tulette näkemään tämän hetken Sanoman, koska Pyhä Henki tekee sen. Mutta siellä täytyy olla jotakin sytyttääkseen sen. Inspiraation on osuttava teihin. Ja jos te kaadatte vettä maahan, eikä siellä ole siementä, johon se osuisi, niin kuinka se voisi koskaan tuottaa yhtään mitään? Siellä ei ole mitään, mikä kasvaisi. Se merkitsee, että vain Jumalan Valittu tulee näkemään Sen.

104   Jumalan Valitut näkivät Sen Nooan aikana, Mooseksen aikana, Jeesuksen aikana, apostolien aikana, Lutherin aikana, Wesleyn aikana, ja helluntailaisten aikana, koska tuo Siemen oli maassa silloin, kun tämä inspiraatio vuodatettiin. Nyt kun inspiraatiota vuodatetaan kokoamaan Morsian yhteen, niin vain nuo Valitut tulevat näkemään Sen. Jeesus sanoi: “Minä kiitän Sinua, Isä, että Sinä olet kätkenyt nämä asiat viisaiden ja harkitsevien silmiltä ja olet paljastanut Sen pienille lapsille, sellaisille, jotka oppivat.” No niin, inspiraation täytyy osua siihen.

105   Nyt kun tuo inspiraatio osui häneen, niin se sai sen aikaan. Silloin hänellä oli Se! Me näemme, että tulee nämä kriisiajat, jolloin paine on yllämme. Katsokaa ympärillenne tänään, katsokaa sitä tilaa, jossa me elämme. Emmekö me eläkin nykyaikaisessa Sodomassa ja Gomorrassa? Eikö maailma olekin tullut takaisin siihen? Se oli pakanamaailma, joka silloin hävitettiin tulella. Eikö Jeesus sanonutkin, Luukas 17:28-30: “Niin kuin oli Sodoman päivinä, niin tulee olemaan Ihmisen Pojan tulemuksessa, kun Ihmisen Poika paljastetaan.”? Mitä tarkoittaa “paljastetaan”? Se on salaisuuden tunnetuksi tekeminen, ilmestys. Se on paljastaminen, salaisuuden tunnetuksi tekeminen.

106   Nämä asiat, jotka ovat olleet kätkettyjä kautta seurakuntajaksojen, tulevat nyt paljastetuksi, ne tehdään tunnetuksi. No niin, me voimme sanoa sen, ja jos Jumala ei vahvista sitä, silloin se on väärin. Näettehän, Jumala ei tarvitse ketään selittämään Hänen Sanaansa. Hän on oma selittäjänsä. Hän sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi”, ja niin tapahtui. Hän sanoi: “Tulkoon valo”, ja siellä oli valo. Ja me emme elä Lutherin ajanjaksossa, Wesleyn ajanjaksossa tai helluntailaisten ajanjaksossa. Helluntailaisajanjakso oli ainoastaan lahjojen ennalleen palauttaminen seurakunnalle. Mutta nyt me elämme ehtooajassa, me elämme Morsiamen uloskutsumisen ajassa.

107   Ja aivan niin kuin katolilaisten oli vaikeata nähdä Lutherin aikaa ja luterilaisten nähdä Wesleyn aikaa ja wesleyläisten nähdä helluntailaisten ajanjaksoa, samoin on helluntailaisten vaikeata nähdä tätä ajanjaksoa. Niin on aina ollut, koska Se on vuodatettu Valitun Siemenen ylle, ja ainoastaan Sen ylle. Näin Raamattu opettaa. He eivät voi nähdä Sitä. Jeesus jopa rukoili heidän puolestaan sanoen, että he olivat sokeita eivätkä tienneet sitä. Ilmestyskirja kertoo meille, että tässä Laodikean Seurakuntajaksossa, kun Hänet oli pantu seurakunnan ulkopuolelle, että he ovat “alastomia, köyhiä, viheliäisiä, sokeita, eivätkä tiedä sitä.” Se on tapahtunut jälleen uudelleen, eivätkä he voi nähdä Sitä, eivätkä he voi ymmärtää Sitä. He ovat niin perinnäissääntöjen sitomia.

108   Mutta muistakaa Jumalan luvattu Sana Jeesuksen Kristuksen suun kautta, saman Jumalan, joka puhui luomakunnan olemassaoloonsa. Hän oli tuo Yksi, joka ennen maailman perustamista puhui sanat: “Ja olkoon siellä”, ja siellä oli. Sillä Hänestä sanotaan: “Hän oli maailmassa, ja Hän oli tehnyt maailman, ja maailma ei tuntenut Häntä. Mutta jokaiselle, joka tunsi Hänet, Hän antoi voiman tulla Jumalan pojiksi.” Tuo sama Luoja, Luoja itse, kun Hän nosti Lasaruksen kuolleista, sanoi: “Älkää tätä oudoksuko, sillä hetki tulee, jolloin kaikki, jotka haudassa ovat, tulevat kuulemaan Ihmisen Pojan äänen ja tulevat esiin.” Tuo sama Jumala, joka sanoi: “Olkoon siellä Valo”, sanoi myöskin, että “Ihmisen Pojan Ääni tulee herättämään nuo, jotka ovat haudassa.” Sen on tapahduttava omalla ajallaan. Hän puhui: “Olkoon siellä uros ja naaras”, ja niin edespäin, ja kaikki tämä, vuosia ja satoja vuosia ennen kuin se tapahtui.

109   Inspiraatio iski profeetta Jesajaan, ja hän sanoi: “Lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu. Hänen Nimensä on: Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Väkevä Jumala, iankaikkinen Isä.” Vuosia kului, kuukausia, vuosia, päiviä, viikkoja, vuosia vieri ja kului satoja vuosia. Kahdeksansataa vuotta myöhemmin Immanuel syntyi neitsyen kautta! Miksi? Koska se oli puhuttu Jumalan voiteleman profeetan suulla, siemen oli kylvetty. Näettekö? “Ja tuona suurena hetkenä”, hän sanoi, “tulette te etsimään… kysymään Minulta näkyä tai merkkiä.”

110   Hän sanoi: “Minä tulen antamaan heille merkin, iankaikkisen merkin: ‘Neitsyt tulee raskaaksi’, iankaikkinen merkki.”

111   No niin, me näemme, että noina hetkinä, jolloin olemme todellisen stressin alla, silloin tavallisesti Jumalan Henki tulee sisälle. Hän salli noiden Hebrealaiskirjeen lasten kävellä suoraan tuliseen pätsiin ennen kuin Hän liikautti kättään. Mutta sitten kun Hän liikkuu, Hän liikkuu.

112   Me panemme merkille tässä Luukkaan 17 luvussa ja 30. jakeessa, että Hän sanoi: “Viimeisissä päivissä Ihmisen Poika tulee paljastamaan itsensä aivan niin kuin Hän teki ennen Sodoman ja Gomorran polttamista, ja että tilanne tulisi olemaan samanlainen.” Hän kertoi myöskin Nooan ajasta, kuinka ihmiset “söivät, joivat, ja niin edelleen, naivat ja naittivat.” Sitten Hän kääntyi ympäri ja sanoi: “No niin, niin kuin oli Lootin päivinä, niin on oleva sinä aikana, jolloin Ihmisen Poika paljastetaan.” Tarkatkaa nyt, Ihmisen Poika oli paljastettu Aabrahamin ryhmälle miehenä, profeettana ihmisen muodossa, tavallisena miehenä, pölyä vaatteissaan, ja Aabraham kutsui Häntä nimellä “Elohim”.

113   Nyt Jeesus lupaa tässä, että viimeisissä päivissä Ihmisen Poika tulee jälleen olemaan paljastettu tuolle samankaltaiselle joukolle, Aabrahamin kuninkaalliselle Siemenelle, juuri ennen kuin tuli lankeaa. Muistakaa, Seurakunta, Aabraham ja hänen joukkonsa, ei saanut enää sen jälkeen mitään muuta todistusta, vaan luvattu poika, jota he olivat odottaneet tuli välittömästi sen jälkeen. Ja Seurakunta odottaa Luvattua Poikaa. Hän on tuleva välittömästi tämän palvelutehtävän päivien jälkeen. Hän tulee olemaan paljastettu taivaista. Me näemme sen nyt liian selvästi, sen täytyy olla. Ainoa asia, mikä siellä täytyy olla, on että jokin sykkii, tulee ihmiseen, Jumalan vahvistaessa ja kertoessa hänelle ja näyttäessä hänelle, että se on asia, jonka tulee tapahtua.

114   Kuten Mooses teki, hän ei tahtonut mennä vapauttamaan noita Israelin lapsia, mutta Jumala puhui hänelle palavassa pensaassa. Hän ei tahtonut mennä, mutta hänen täytyi mennä. Mooses oli kuullut, että Hän oli tuo suuri Jehova. Mutta kun hän saattoi nähdä Hänet, Hän oli Tulipatsaan muodossa. “Minä olen kuullut Sinusta, mutta nyt minä näen Sinut.” Missä Hänet nähtiin? Hänen vahvistetussa Sanassansa.

115   Jumala oli kertonut Aabrahamille, että “hänen jälkeläisensä tulisivat vaeltamaan vieraalla maalla neljäsataa vuotta, mutta Hän toisi heidät ulos väkevällä kädellä.”

116   Ja pankaa merkille, että tämä palava pensas vahvisti sen, mitä profeetta Aabraham oli sanonut tulevan tapahtumaan. Mooses sanoi: “Olen kuullut siitä, mutta nyt minä näen sen!”

117   Me olemme kuulleet, että viimeisissä päivissä Ihmisen Poika tulisi tulemaan ihmistensä keskuuteen ja olisi paljastava itsensä samalla tavalla kuin Hän teki juuri ennen Sodoman hävitystä. Mitä Ihmisen Poika teki? Hän tiesi salaisuudet, jotka olivat Saaran sydämessä. Myöskin Hän antoi lupauksen Aabrahamille. Aabraham oli kuullut Jumalan Äänen. Hän saattoi nähdä Hänet monella erilaisella tavalla. Minä en tiedä, kuinka Hän puhui hänelle, unien tai profetioiden kautta, mutta tällä kerralla hän näki Hänet. “Olen kuullut Sinusta, mutta nyt minä näen Sinut.”

118   Ja seurakunta on kuullut Jumalasta, he ovat lukeneet Hänestä ja siitä mitä Hän teki ja Hänen antamistaan lupauksista, mutta nyt me näemme Hänet omin silmin aivan kuten Jobkin: “Olen kuullut Sinusta, mutta nyt minä näen Sinut.” Mikä ero siinä onkaan.

119   Mooses huusi ahdistuksessaan. Me näemme 2. Mooseksen kirjassa 14:13-16, kuinka Mooses tuossa suuressa ahdistuksessa Israelin lasten kanssa inspiraation osuessa häneen sanoi, mitä hänen oletettiin sanovan tietämättä sanovansa sitä. “Pysykää aloillanne ja nähkää Jumalan pelastus.” Jumala ei ollut vielä edes puhunut hänelle. Näettehän, inspiraatio osui häneen.

120   He sanoivat: “Miksi sinä toit meidät tänne? Meidän olisi pitänyt kuolla Egyptissä. Eikö siellä olisi ollut hautoja meille? Sinä toit meidät tänne ja annat meidän kuolla. Me olisimme voineet elää rauhassa orjina kuolemaamme asti, mutta sinä olet tuonut meidät tänne ulos.”

121   Mooses, tuo profeetta, tietäen että hänellä oli pääsy Jumalan tykö, oli innoitettu ja sanoi: “Pysykää aloillanne ja te tulette näkemään Jumalan pelastuksen, sillä egyptiläisiä, joita te näette tänään, te ette tule enää koskaan näkemään uudelleen.” Mistä hän tiesi, että se tulisi tapahtumaan? Miten hän tiesi sen? Hän ei tiennyt mitä hän puhui.

122   Mutta “välittäjän” työssään hän puhui sen, ja Jumala kertoi hänelle kuinka tehdä se. Hän sanoi: “Mooses, älä huuda Minulle. Ota sauvasi, joka on kädessäsi, ja ojenna se meren ylitse ja käske Israelin lapsia kävelemään eteenpäin!” Aamen!

123   Se on inspiraatio! Sillä tavalla se iskee teihin, jos olette sairas. Sillä tavalla se iskee teihin, jos olette ahdistettu. Jotakin on paljastettu teille, ja kun te näette, että se on paljastettu, sanokaa: “Minä olen parantunut!”

124   Sitten Jumala sanoo teille mitä tehdä: “Nouse ja ala kävellä.” Aamen! Sitten se kaikki on ohitse, kun voitte tehdä sen sillä tavalla. Sillä tavalla Jumala tekee sen, ja sitten te näette Jumalan julkituotuna itsenne kautta.

125   Jumala käski häntä tekemään sen. Ja sitten kaikki, jotka olivat läsnä, koko Israel, joka oli läsnä, näki tuon inspiraation, joka iski Moosekseen. He näkivät Jumalan omilla silmillään, kun Hän puhalsi vedet puolelta toiselle. Ja tuo Tulipatsas johti heidät suoraan meren ylitse. He olivat kuulleet Jumalasta ja sitten he näkivät Jumalan.

126   Joosualla oli kriisin hetki, kun armeijoiden taistellessa aurinko oli laskemassa. Joosua oli profeetta ja hän tiesi, että jos noilla armeijoilla olisi mahdollisuus liittyä jälleen yhteen ja tulla häntä vastaan, niin hän menettäisi lisää miehiä, joten tuona kriittisenä hetkenä, kun jotakin täytyi tehdä… Oli vain yksi asia: jos hän voisi pitää heidät liikkeellä, hän tavoittaisi heistä joka ainoan. Mutta ei ollut tarpeeksi päivänvaloa sen tekemiseen, joten Joosua nousi seisomaan, kohotti kätensä ylös ja sanoi: “Aurinko, pysy paikallasi! Ja kuu, pysy siellä Aijalonin yllä, kunnes saan tämän taistelun päätökseen.” Ja aurinko pysyi aloillaan. He kuulivat Joosuan puhuvan, ja sitten he omilla silmillään näkivät Jumalan toiminnassa. Totta!

127   Tietenkin oli paradoksaalista nähdä jotakin, joka näytti mahdottomalta, mutta joka kuitenkin oli totta. “Aurinko pysyi aloillaan”, sanoo Raamattu. Minä en tiedä, mitä te ihmiset, joiden mielestä maailma on pyöreä, ajattelette, mutta joka tapauksessa “aurinko pysyi aloillaan”. Luultavasti Joosua ei koskaan yrittänyt ymmärtää, kuinka hän tulisi tekemään sen, kuinka Jumala tulisi tekemään sen. Ja ainoa asia, mitä hän sanoi, oli: “Aurinko pysy paikallasi!” Hän sanoi sen ehkä tietämättä mitä sanoi, koska se oli Jumala, joka antoi sen hänelle, ja hän teki sen mukaisesti.

128   Sama asia on Markus 11:23: “Jos te sanotte tälle vuorelle: ‘Siirry’, ettekä epäile sydämessänne, vaan uskotte, että se, mitä olette sanoneet, tulee tapahtumaan, niin te voitte saada sen, mitä olette sanoneet.” Mutta te ette voi seistä siellä epäröiden mielessänne ja sanoa sitä, vaan teillä täytyy olla inspiraatio sen sanomiseksi. Aamen!

129   Suokaa anteeksi tämä ilmaus, mutta tuona päivänä istuessani siellä metsässä, (ja Jumala on tuomarini, ja minä voisin pudota kuolleena tänne saarnastuoliin), tuo raamatunpaikka oli koko elämäni ajan hämmentänyt minua. Ja istuessani siellä metsässä tuona aamuna minä ajattelin sitä, ja tuo Ääni puhui minulle sanoen: “Tuo Kirjoitus, kuten kaikki Kirjoitukset, on totta.”

130   Ja minä ajattelin: “Kuinka se voisi olla?”

131   Ja Hän sanoi: “Puhu, ja tulee tapahtumaan sillä tavalla. Älä epäile Sitä.”

132   Ja minä puhuin Jonkun kanssa, istuessani siellä kaukana metsässä. Olin ollut siellä kolme päivää, eikä siellä ollut oravia. Istuin siellä amerikanplataani-tiheikössä, ja oravat eivät tule… Kuka tahansa, joka on metsästänyt oravia, tietää, etteivät ne ole amerikaplataani-puissa. Istuin siellä, tuulen puhaltaessa voimakkaasti ja kellon ollessa noin kymmenen aamulla, ja ajattelin jälleen.

133   Ja Se sanoi: “Sinä olet metsästämässä ja tarvitset oravia, aivan samoin kuin Aabraham tarvitsi oinasta.”

134   Minä ajattelin: “Se on aina kertonut minulle Totuuden, mutta tämä kuulostaa hassulta.” Nousin seisomaan siitä, missä olin istunut, ja katselin ympärilleni. “Missä on tuo Henkilö, joka puhui minulle?” Siellä ei ollut mitään. Vain tuuli puhalsi todella voimakkaasti. Ja minä ajattelin: “Saatoinko nukahtaa ja uneksia sen?” Ei, minä en ollut unessa. Olin istunut siellä nojaten puuhun ja tarkkaillen. Minun tuli tavata veli Wood ja veli Sothmann siellä noin kello kymmeneltä. Maanviljelijät olivat kaikki siellä työssään korjaten maissia.

135   Ja kuulin Sen jälleen sanovan: “Sinä olet metsästämässä ja sinä tarvitset riistaa. Kuinka monta tarvitset?”

136   Ja minä ajattelin: “No niin, minä en halua mennä liian pitkälle tämän kanssa. Minä tulen pyytämään vain kolmea, kolme oravaa. Minä haluan kolme nuorta punaoravaa. Ne minä haluan.”

137   Hän sanoi: “Sitten puhu se.”

138   Ja minä sanoin: “Minä tulen saamaan kolme nuorta punaoravaa.”

139   Hän sanoi: “Mitä kautta ne ovat tuleva?”

140   ‘Hyvä on”, minä ajattelin, “olen mennyt näin pitkälle, täällä on Joku, joka puhuu minulle.” Aivan samoin kuin te kuulette minun puhuvan. Ja Jumala Taivaassa, tämä Raamattu sydämeni päällä, tietää, että se on totta. Ja minä valitsin kaikkein naurettavimman paikan, vanhan kuivuneen oksan siellä noin viidenkymmenen metrin päässä, mille matkalle kiväärini oli kohdistettu.

141   Minä sanoin: “Ensimmäinen tulee olemaan juuri siellä”, ja siellä se oli.

142   Hieraisin silmiäni ja katsoin uudestaan, käänsin päätäni ja ajattelin: “Minä en halua ampua näkyä.” Niinpä käännyin jälleen katsomaan ja siellä istui orava. Vedin panoksen piippuun, tähtäsin, ja saatoin nähdä sen mustan silmän. Se oli nuori punainen orava. Minä ajattelin: “Ehkä minä nukun ja tulen heräämään muutaman minuutin kuluttua. Näyttää, että uneksin tämän.” No niin, minä tähtäsin ja ammuin tuon oravan, ja se putosi pois oksalta. Minä ajattelin: “Enpä tiedä. Tulisiko minun mennä etsimään sitä?” Kävelin sinne, ja siellä se makasi. Nostin sen ylös, ja siitä juoksi verta. Näky ei vuoda verta, tiedättehän. Niinpä minä nostin sen ylös, ja se oli orava. Minun koko ruumiini meni todella tunnottomaksi.

143   Katselin ympärilleni ja sanoin: “Jumala, se olit Sinä!” Minä sanoin: “Kiitos Sinulle tästä. Nyt minä lähden ja…”

144   Hän sanoi: “Mutta sinä sanoit! Epäiletkö mitä sanoit? Sinä sanoit, että sinä tulet saamaan ‘kolme’. No niin, mistä suunnasta seuraava on tuleva?”

145   Minä ajattelin: “Minä uneksin, mutta minä tulen jatkamaan.”

146   Niinpä minä valitsin vanhan pylvään, joka oli kokonaan tämän myrkkymuratin peitossa. Te ette milloinkaan saa oravaa menemään sellaiseen. Niinpä minä sanoin: “Seuraava tulee tulemaan suoraan tuosta myrkkymuratista” ja siellä istui tuo nuori punainen orava katsellen suoraan minua. Minä laskin aseeni maahan ja hieroin silmiäni. Käännyin ympäri, ja sillä se istui pää sivuttain käännettynä. Minä ammuin tuon oravan, ja sitten aloin mennä kotiin.

147   Mutta sanottiin: “Sinä sanoit ‘kolme’! Epäiletkö mitä sanoit?”

148   Minä sanoin: “En, Herra, en epäile mitä sanoin, koska Sinä vahvistat sen.”

Tämä on eräs raamatunpaikka, joka hämmensi minua: “Ei jos minä sanon, vaan jos te sanotte.” Ei jos Jeesus sanoo sen, vaan jos te sanotte sen itse.

149   Ja minä ajattelin: “Jotenkin minä olen murtautunut tuohon kanavaan sisälle ja minä tiedän, että Hän on täällä, koska minä olen melkein poissa tolaltani.” Minä ajattelin: “Minä tulen tekemään tämän aivan mahdottomaksi.”

Minä sanoin: “Punainen orava on tuleva alas tuolta mäeltä ja tuleva suoraan tänne päin ja aivan minun vierestäni ja sitten menevä ja istuutuva tuolle oksalle ja katsova alas tuota maanviljelijää.” Tässä se tuli mäkeä alas, meni suoraan ohitseni, istuutui ja katseli tuota maanviljelijää. Ja minä ammuin sen.

150   Saatana sanoi minulle: “Tiedätkö mitä? Metsä on aivan täynnä niitä nyt.” Ja minä istuin siellä kello yhteentoista asti, eikä mitään tapahtunut. Se osoittaa, että kun Jumala… Hän on Taivaiden ja maan Luoja!

151   Jeffersonvillessä kuuntelee tätä juuri nyt eräs perhe, jonka nimi on Wright. Veli Wood ja minä menimme sinne tapaamaan heitä. He tekevät ehtoollisviinin seurakuntaa varten. Pieni Edith istui siellä tuossa huoneessa. Pieni rampa tyttö, joka oli ollut sairas koko elämänsä ajan, ja niinpä me aina odotimme Jumalan parantavan hänet. Hänen sisarensa oli leski, jonka mies oli kuollut, ja hänen nimensä oli Hattie, hyvin nöyrä pikku nainen. Ja sillä aikaa kun minä ja veli Banks menimme noutamaan hänelle kaniinia, he olivat valmistaneet suuren kirsikkapiirakan, ja he panivat minut istumaan alas ja syömään.

152   Me olimme kaikki istumassa pöydän ympärillä ja puhumassa tästä, koska se oli juuri tapahtunut muutamia päiviä aikaisemmin. Ja istuessamme siellä pöydän ympärillä puhumassa tästä, minä yhtäkkiä sanoin: “Mitä on voinut tapahtua?” Minä sanoin: “Veli Wright, sinä olet vanha mies ja olet metsästänyt oravia koko ikäsi. Veli Shelby, sinä olet erikoistunut oravien metsästykseen. Ja niin olet sinäkin, veli Wood. Minä olen metsästänyt niitä lapsesta alkaen. Oletteko koskaan nähneet oravaa amerikanplataanissa ja myrtti-tiheikössä?”

153   “Ei koskaan.”

154   Minä sanoin: “Niitä ei yksinkertaisesti ollut siellä. Ainoa asia minkä tiedän on se, että Se on tuo sama Jumala. Kun Aabraham tarvitsi oinasta, Hän oli Jehova-jireh, Hän voi ‘valmistaa sen itseänsä varten’.” Minä sanoin: “Ja minä uskon, että se oli sama asia.”

155   Ja pikku Hattie siellä sanoi: “Veli Branham, se ei ole mitään muuta kuin Totuus!”

156   Hän sanoi oikean asian. Kun hän oli sanonut sen, Pyhä Henki laskeutui jälleen tuolle kanavalle, ja jokainen heistä tunsi Sen. Minä nousin seisomaan ja sanoin: “Sisar Hattie, NÄIN SANOO HERRA, sinä sanoit oikean sanan samoin kuin tuo syyrofoinikialainen nainen. Pyhä Henki puhui minulle juuri ja käski antamaan sinulle mitä sydämesi halajaa.” Minä sanoin: “Nyt, jos minä olen Jumalan palvelija, jos niin on, se tulee tapahtumaan. Jos en ole Jumalan palvelija, niin silloin olen valehtelija, ja se ei tapahdu, vaan minä olen pettäjä.” Minä sanoin: “Koettele nyt ja näe, onko Se Jumalan Henki vai ei.”

157   Hän sanoi: “Veli Branham”, (jokainen itki), hän sanoi: “mitä minun tulee pyytää?”

158   Minä sanoin: “Tässä istuu rampa sisaresi.”

159   Minulla oli taskussani annettavaksi hänelle kaksikymmentä dollaria, jotka hän oli pannut uhriin. Tuo nainen ei ansaitse kuin noin kaksisataa dollaria vuodessa tuolla pienellä farmillaan, hän ja hänen kaksi poikaansa. Hänen pojistaan oli tullut tavallisia “rickyjä” kouluaikanaan, tiedättehän, ja he vain pilailivat äitiänsä. He olivat noin viisitoista- tai kuusitoistavuotiaita. Ja he seisoivat siellä naureskelemassa sitä, mistä minä puhuin.

160   Ja minä sanoin: “Sinun isäsi ja äitisi tässä ovat vanhoja. Sinulla ei ole yhtään rahaa. Pyydä rahaa ja näe, josko se tulee syliisi. Pyydä sisaresi puolesta ja näe, nouseeko hän kävelemään.” Tiesin silloin kuten Job. On jotakin, jonka te tiedätte, kun te osutte siihen. Sanoin: “Minä tiedän sen! Tässä minä seison noin kymmenen ihmisen edessä, ja jos tämä ei tapahdu, niin silloin minä olen väärä profeetta.”

161   Hän sanoi: “Mitä minun tulee pyytää?

162   Minä sanoin: “On sinun asiasi tehdä päätöksesi. Minä en voi päättää sinun puolestasi.”

163   Tuo pieni nainen katsoi ympärilleen ja yhtäkkiä hän sanoi: “Veli Branham, sydämeni suurin halu on kahden poikani pelastuminen.”

164   Minä sanoin: “Minä annan sinulle sinun poikasi Jeesuksen Kristuksen Nimessä.” Ja nuo tirskuvat ja naureskelevat, pilaa tekevät pojat lankesivat äitinsä syliin ja luovuttivat elämänsä Jumalalle ja tulivat Pyhällä Hengellä täytetyiksi juuri silloin. Juuri sillä hetkellä!

165   Miksi? Se on Totuus! Jumalalla on valta tappaa minut kaikkien näiden ympäri maata olevien ihmisten edessä. Monet teistä täällä ja Jeffersonvillessä, voin kuulla Tabemaakkelista kuuluvan juuri nyt: “Aamen!”, koska he istuvat siellä nyt kuuntelemassa sitä. Näettehän, koska se on Totuus! Mitä se on? Näin on silloin kun Jumala tekee sen ylimmästä armostaan, se tapahtuu! Sen ulkopuolella, se ei tapahdu.

166   Tuossa kriittisessä hetkessä… Ajatelkaa miehiä ja ihmisiä, jotka tunnen. Jumala ohittaa kaikki kuuluisuudet ja kaiken antaakseen köyhälle, pienelle nöyrälle naiselle, joka tuskin osaa kirjoittaa omaa nimeään. Ja Hän tiesi, mitä hän tulisi pyytämään. Ja se oli suurin asia, koska hänen sisarensa on nyt kuollut, ja hänen äitinsä ja isänsä on kuoltava, ja raha olisi kadonnut, mutta hänen poikiensa sielut ovat iankaikkisia! Ja heidän aikansa oli saada Se. Ja niin pian kuin olin sanonut: “Minä annan sinulle poikasi Jeesuksen Kristuksen Nimessä”, he lankesivat äitinsä syliin. Kuinka moni täällä tietää, että se on Totuus, tiedättekö te sen? Näettehän, siinä se on. Kyllä. Miksi? Inspiraatio!

167   No niin: “Olen kuullut Sinusta, että Sinä voit luoda oravia. Olen kuullut Sinusta, että Sinä voit luoda oinaan, mutta nyt minä näen Sinut omilla silmilläni!” Se on julkituleminen, näky tehtynä näkyväksi. Mitä tahansa Jumala on luvannut, sen Hän tulee tekemään.

168   Huomatkaa, kun teillä on tarve, ehkä kuten Joosualla. Hänellä oli tarve, hän ei koskaan ajatellut olosuhteita, hän puhui sen, ja se oli Jumala! Uskotteko te, että aurinko pysyi paikallaan? Niin uskon minäkin. Kuinka se tapahtui? Minä en yritä laskeskella sitä, mutta niin tapahtui. Joosua teki sen ja kohotti kätensä. Tuolla kriittisellä hetkellä hänellä oli pääsy Jumalan tykö, ja se tapahtui. Se oli ajankohtaista. Elävän Jumalan Henki oli nähnyt sen tarpeelliseksi ja se laittoi Joosuan sanomaan sen. Tuo sama Jumala oli nähnyt myös Aabrahamin tarpeen. Tuo sama Jumala näki tarpeelliseksi vahvistaa minulle tämä Kirjoitusten kohta. Että myös tuo Kirjoitusten kohta on oikein ja totta! Tuo sama Jumala oli nähnyt noiden kahden ennalta määrätyn pojan tarpeet ja tuona hetkenä Hän todisti sen ja vahvisti Sanansa.

169   Markus 14, me näemme kuinka eräs nainen uskoi Häneen. Hänellä oli tarve ja hän oli nähnyt, että Hänen jalkansa tulisi pestä. Hänen vain täytyi saada innoitus alkaakseen toimia. Kuunnelkaa nyt tarkasti ennen kuin lopetamme. Hänen täytyi vain saada inspiraatio alkaakseen toimia, koska hän oli jo kuullut Hänestä. Hän oli kuullut, että “Hän oli antanut anteeksi eräälle naiselle hänen syntinsä, joka oli portto, ja sanonut: ‘Kuka teistä on synnitön? Hän heittäköön ensimmäisen kiven.’” Hän oli kuullut Hänestä, mutta nyt hän oli nähnyt Hänet. Hän oli innoitettu palvelemaan Häntä. Ja sellainen teidänkin ainoastaan täytyy olla.

170   Sallikaa Pyhän Hengen kertoa teille, että “te olette syntinen”. Sallikaa Pyhän Hengen kertoa teille, että “te olette väärässä”. Sallikaa Pyhän Hengen todistaa teille Kirjoituksilla, että “te olette Kirjoitusten mukaisesti väärässä”, koska Se tulee liikkumaan jokaisen Jumalan Kirjoituksen kohdalla vain yhden suoran kanavan kautta, eikä sitä mitenkään voida ohittaa. Jos teette niin, ei Skoskaan tule tekemään teille mitään hyä. Koska Pyhä Henki voi innoittaa Sen teille, mutta jos sielu ei ole oikeassa suhteessa Jumalan kanssa, kuten olemme puhuneet tällä viikolla, niin siitä ei ole mitään hyötyä. Muistakaa, väärät voidellut tulevat esiin viimeisissä päivissä, eivät väärät Jeesukset, vaan väärät kristukset (voidellut) ja tulevat pettämään jopa Valitunkin, jos se olisi mahdollista.

171   Huomatkaa, tuo nainen halusi tehdä palveluksen Hänelle. Hän oli kuullut Hänestä, mutta nyt hän oli nähnyt Hänet omilla silmillään. Hän halusi tehdä palveluksen, mutta hän tiennyt miten olisi tehnyt sen. Niinpä hän siitä huolimatta ryntäsi eteenpäin tehdäkseen tuon palveluksen, ja Jumala varusti hänet vedellä ja pyyhkeellä, jotta hän saattoi pestä Hänen jalkansa. Hän oli kuullut Elävästä Jumalasta koko elämänsä ajan, mutta nyt hän oli nähnyt Hänet omin silmin. Hän tiesi, että se oli Hän, ja innoitus iski häneen, ja hän sanoi: “Tämä on tuo Sanansaattaja!” Hän tarvitsi palveluksen, (eikä tuolla naisella ollut mitään millä palvella Häntä); Hänen jalkansa olivat likaiset. Mutta hän ryntäsi eteenpäin siitä huolimatta tehdäkseen Hänelle palveluksen, koska hän oli innoitettu tekemään se.

172   Oi sinä seurakunnan luopiojäsen, kirkkokunnallinen mies tai nainen, etkö voi nähdä tarvetta, joka Jeesuksella on tänä iltana? Jospa vain innostus voisi iskeä teihin, että nyt on hetki sen tekemiseen. Mutta tuo nainen oli nähnyt Hänet omin silmin. Muut siellä olevat tekivät jopa pilaa Hänestä. He eivät uskoneet Hänen Sanomaansa. Suoraan sanoen tuo isäntä, pastori-isäntä, vanha Simon, oli kutsunut Hänet sinne tehdäkseen pilaa Hänestä. He eivät uskoneet, että Hän oli profeetta.

173   Niinpä kuin perkele olisi sen vaikuttanut hänessä, hän sanoi itsekseen: “Jos tämä mies olisi profeetta, Hän tietäisi minkälainen nainen hänen jaloissaan on. Jos hän olisi profeetta!” Katsokaahan, hänelle ei oltu edes paljastettu, kuka Hän oli. Mikään innoitus ei voinut iskeä häneen, koska siellä ei ollut mitään mihin iskeä. Mutta se oli iskenyt tuohon naiseen!

174   Tuon naisen silmät olivat nähneet Simonin arvostelun ohitse. Hän uskoi, että Hän oli profeettojen Sana! Hän tiesi, että kaikki profeettojen Sanat olivat vahvistettu Hänessä. Hän oli kuullut, että Hän oli maan päällä, mutta nyt hän oli nähnyt Hänet. Tarkatkaa, mitä hän teki. Hän oli nähnyt Sanan tehtynä lihaksi, Messiaan, Immanuelin. Kun hän päästi ilmoille uskonsa sykinnän (ilmestyksen siitä, että Hän oli Jumalan Karitsa hänen kaltaisiaan syntisiä varten, jotka elivät hänen elinaikanaan), hän meni palvellakseen Hänen tarpeitaan edes tietämättä, kuinka hän tulisi tekemään sen.

175   Sillä tavalla aito parantuminen tapahtuu, kun teille paljastetaan, että “Hän oli haavoitettu teidän rikkomustenne vuoksi, runneltu teidän vääryyksienne vuoksi, ja Hänen haavojensa kautta teidät parannettiin.” Kun te olette innoitettu näkemään Hänen Läsnäolonsa Markus 11… tai Luukas 17:30 mukaisesti, että Hän tulee paljastamaan itsensä viimeisissä päivissä (kansansa keskuudessa, inhimillisessä lihassa), kuten Hän teki ennen Sodoman hävitystä. Kun te näette sen, niin jokin iskee teihin!

176   “Lääkäri saattaa sanoa: “Tuo syöpä on yhä siellä.”

177   Potilas ehkä sanoo: “Minä en tiedä, kuinka minä tulen kävelemään, mutta minä tulen kävelemään joka tapauksessa.” Me emme tiedä, kuinka se tulee tapahtumaan.

178   Tuo nainen meni eteenpäin palvellakseen Häntä, koska innoitus osui häneen, että tuo oli se hetki; että tuo oli se Sanansaattaja, tuo oli se Messias, joka tulisi parantamaan, ja hän uskoi Sen. Ja Hänellä oli tarve tehdä tuo palvelus Hänelle, ja hän meni eteenpäin ilman mitään, mikä osoittaisi, että hän kykenisi tekemään sen. Hän vain meni innoituksen perusteella. Tarkatkaa! Jumala avasi hänen kyyneltensä lähteet. Nuo samat silmät, jotka olivat nähneet Hänet, vuotivat ilosta. Sitten tuo toinen, Jumalan antama pitkä tukka, kyynelten valuessa alas. Jumala varusti hänet pyyhkeellä (hiuksilla) ja kyynelillä. Hän palveli Hänen tarpeitaan, Elävän Jumalan tarpeita. Hän oli kuullut Siitä, mutta nyt hän oli nähnyt Hänet, ja saattoi tehdä Hänelle palveluksen.

179   Oi syntinen! Miksi et tekisi samoin, kun näet tarpeet nyt? Että Hän tarvitsee sinua, sinun palvelustasi! Nyt te näette tuon Yhden, josta te kerran kuulitte Raamatussa. Me näimme Hänen eilen illalla tulevan tänne, ja sen mitä Hän teki. Me näemme Hänet kokouksessa toisensa jälkeen ja joskus me istumme vain kylminä ja välinpitämättöminä ja sanomme: “Kyllä, minä tiedän, että Kirjoitukset sanovat niin. Oi, minä olen nähnyt sen tapahtuvan.” Meillä ei ole innostusta. Näyttää siltä kuin se ei osuisi meihin oikealla tavalla. Näyttää siltä kuin jotakin puuttuisi, on kuin kaataisi vettä ankan…

180   Ottakaa tulitikkuja ja sytyttäkää se. Jos sen päässä ei ole rikkiä, se ei voi syttyä. Te voitte raapia ja raapia ja raapia, mutta jos joku kemiallinen aine on tuhonnut tuon rikin, se ei tule syttymään. Mutta jos tuo kemiallinen aine, rikki, on siellä raapaistessanne, se tulee syttymään.

181   Ja kun todellinen, aito tämän viimeisen päivän Sanoman Kirjoitusten mukainen vahvistaminen, ja te näette Jeesuksen Kristuksen Läsnäolon, ja olette kuulleet, mitä Hän teki elämänsä aikana, ja kuulette Kirjoitusten sanovan: “Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti”, ja juuri ennen kuin sodomalainen tila tulee poltetuksi Jumalan vihalla, te näette Jeesuksen palaavan takaisin ihmistensä keskuuteen inhimillisen lihan muodossa ja tekevän samoin kuin Hänkin teki. Oi! Sen tulisi iskeä meidän sielumme Kirkkauteen! Sen tulisi tehdä jotakin meille. Miksi? Se osuu juuri tarkalleen siihen.

182   Te olette kuulleet Raamatussa, mitä Hän teki, kuinka tuo nainen kosketti Hänen viittaansa. Hän kääntyi ympäri ja kertoi hänelle, mikä hänen vaivansa oli, ja että hänen uskonsa oli parantanut hänet. No niin, Hän lupasi, että Hän tulisi tekemään tuon saman asian uudelleen juuri ennen maailman polttamista, ja että maailma tulisi olemaan sodomalaisessa tilassa. Uusi Testamentti, Profeetta, Jumala-Profeetta, profeettojen Profeetta, kaikkien profeettojen Jumala, jumaluuden koko täyteys ruumiillisesti, Jumala julkituotuna lihassa, Luoja, 1. Mooseksen kirjassa. Hallelujaa! Se on Hänen Sanansa! Niin sanoi, että se tulisi tapahtumaan! Ja me näemme sodomalaisen tilan, me näemme maailman tuossa tilassa, ja nyt me näemme Hänen tulevan alas ja tekevän aivan tarkalleen, mitä Hän sanoi tulevansa tekemään. Me olemme kuulleet Hänestä, nyt me näemme Hänet! “Olen kuullut Sinusta korvillani, nyt minä näen Sinut silmilläni.” Aamen! “Minä näen Hänet omin silmin.” Millainen hetki sen tulisikaan olla! Millainen aika sen tulisikaan olla! Hänen Sanansa vahvistaminen! Aina kun Sana vahvistetaan, Jumala puhuu Sanassansa tehden itsensä näkyväksi, niin että te voitte nähdä.

183   No niin, tässä on pieni prostituoitu kadulta. Hän lankeaa alttarille Jeesuksen eteen ja pesee Hänen jalkansa kyynelillään ja pyyhkii ne hiuksillaan. Jumala kunnioitti sitä. Hän sanoi: “Missä tahansa tätä Evankeliumia saarnataan, kerrottakoon tämä hänen muistokseen.” Miksi? Katsokaa kuinka likainen tuo nainen oli, mutta jokin osui häneen. Hän oli nähnyt lupauksen Sanan, joka annettiin Eedenin Puutarhassa: “Naisen Siemen on murskaava käärmeen pään.” Hän oli nähnyt Messiaan, joka oli syntynyt neitsyestä.

184   Hän oli kuullut, että Hänen tuli syntyä neitsyestä, ja oli kuullut, että tuo mies oli maan päällä. Hän oli kuullut, että siellä oli nuori opettaja, Profeetta, joka paransi sairaita. Hän uskoi sen! Ja tässä hän tuli katua alas katsellen ympärilleen. Ja hän katsoi tuonne päin ja näki, että siellä oli suuret kutsut. Hän pujahti sinne aidan viereen ja katsoi sen lävitse, ja siellä Hän oli! Jokin sanoi: “Se on Hän!” Näettekö, hän ei tarvinnut muuta ollakseen innoitettu. Näettekö mitä tapahtui? Hän näki Jumalan Sanan lihaksi tehtynä. Hän oli kuullut korvillaan, mutta nyt hän näki silmillään.

185   No niin, jokainen tietää, että meillä on lupaus siitä, minkälaisessa tilassa seurakunta on viimeisenä päivänä. Seurakunta nykyisessä tilassaan ei voi koskaan täyttää Jumalan käskyjä, tuota suurta tehtävää. Se ei voi koskaan kutsua Morsianta ulos. Mikä niistä tekisi sen? Helluntailaisetko? Minä en sanoisi niin. Ei muutkaan heistä. Se on vehnän ympärillä oleva kuori, joka tuli ja näytti tarkalleen vehnältä, mutta se ei ollut vähääkään vehnää. Se avautuu, ja jyvä tulee ulos siitä. He organisoivat ja tappavat itsensä. Ja siihen he kuolevat. He ovat varsia. Mutta vehnä on tullut ylös niiden kautta ja on nyt muodostumassa Morsiamen muotoon. Vehnänjyvän, joka putosi maahan, täytyi kuolla pimeän ajanjakson aikana.

186   Tuo arvostelija sanoi: “Miksi armon Jumala, joka saattoi avata Punaisen Meren, seisoi ja antoi noiden kristittyjen tulla leijonien syömiksi ja poltetuiksi, ja kaikkea muuta? Vain istui ja nauroi sille!” Tietämätön mies parka! Eikö hän tiennyt: “Ellei vehnänjyvä putoa maahan”? Sen täytyi kuolla tuon pimeän ajanjakson aikana, pudota maahan ja tulla haudatuksi, niin kuin minkä tahansa vehnänjyvän, tullakseen esiin muodostaakseen varren ensimmäisessä uskonpuhdistuksessa muutamana Lutherin sirkkalehtenä. Sen täytyi tulla esiin Wesleyn aikana, tuossa suuressa lähetyssaarnaajien ajanjaksossa, tuottaakseen siitepölyn, tähkän. Sen täytyi tulla eteenpäin helluntailaisten ajassa lahjojen ennalleen palauttamiseksi, niin että se, näyttämällä vehnänjyvältä, melkein pettäisi Valitutkin. Mutta avatkaa se, niin siellä ei ole lainkaan vehnää. Se on vain kuori. Mutta se oli siellä alussa, ja sitten he alkoivat muodostaa ykseys-organisaation, kolminaisuus-organisaation, kakseus-organisaation ja Jumalan seurakunta-organisaation, ja ne kaikki organisoituivat ja ovat aivan kuolleita! Ja mitä nyt tapahtuu? Mutta se on suoja vehnää varten. Se on kasvanut sen kautta koko ajan.

187   Nyt se alkaa vetäytyä pois, ja vehnä on tulossa näkyviin. Tämä ei ole helluntaiajanjakso, tämä on viimeisten päivien ajanjakso, tämä on Morsian-ajanjakso, tämä on Ehtoovalo. Tämä on Malakia 4, jonka täytyy täyttyä Jumalan kaavan mukaisesti. Tämä on Luukas 17:30 täyttymys. Tästä Joel on puhunut koskien näitä päiviä. Tämä on tuo päivä! “Minä olen nähnyt, Herra, että Se oli tulossa, mutta nyt minä näen Sen omilla silmilläni!”

188   Vaikka monia… kuinka monia vääriä jäljittelijöitä nousikin, nuo Jannekset ja Jambrekset kaikkine kikkoineen, tehden kaikkea, mitä Mooseskin teki, niin se ei silti koskaan heiluttanut häntä tai Aaronia. Job kaltaisesti he tiesivät keneltä heidän innoituksensa tuli. He tiesivät, että se oli NÄIN SANOO HERRA! Ja sama Raamattu, joka puhui heistä, sanoi: “He tulisivat ilmestymään viimeisissä päivissä, nuo jäljitteljät!” Nuo uskonnolliset kirkkokunnat, kun jotakin alkaa… Kuka oli ensin? Mooses vaiko he? Jos he olisivat alkaneet ensin, niin Mooses olisi ollut jäljittelijä.

189   Nyt meillä on kaikenlaisia erottajia ja kaikkea muuta, mikä yrittää vetää teidän mieltänne pois aidosta Jumalan asiasta, jonka Jumala on Kirjoituksillaan todistanut Totuudeksi. “Me olemme kuulleet sen korvillamme, mutta nyt me näemme sen silmillämme.” Aamen! Uskotteko te Sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Koko sydämestämme? Se on innoitus! Ja tuona päivänä, kun Ihmisen Poika paljastetaan, Ihmisen Poika, Jeesus Kristus tuodaan julki Hänen kansansa keskuudessa.

190   Eräs mies käveli sinne Aabrahamin ja hänen ryhmänsä eteen, tavalliselta näyttävä mies tomua vaatteissaan. Hänellä oli selkänsä käännettynä telttaan päin ja Hän sanoi: “Missä on vaimosi Saara?” (ei S-a-r-a-i, vaan S-a-a-r-a; A-b-r-a-h-a-m, ei A-b-r-a-m). Hän kutsui häntä nimeltä ja kysyi: “Missä hän on?”

191   Aabraham sanoi: “Hän on teltassa takanasi.”

192   Hän sanoi: “Minä tulen vierailemaan luonasi ensi vuonna tähän aikaan”, ja Saara nauroi hihaansa. Hän kysyi: “Miksi hän nauroi?” No niin, Hän lupasi sen. Juuri nuo ihmiset odottivat luvattua poikaa.

193   Nyt minä en välitä siitä, kuinka paljon ihmiset näyttelevät näissä kirkkokunnissa ja sanovat, että he “odottavat Kristusta”, heidän toimintansa todistaa, että he eivät tee sitä! Niin se on. Teidän tekonne puhuvat äänekkäämmin kuin sananne. Kaikki, mitä he ajattelevat, on tehdä kirkkokunnallisia jäseniä, mutta siellä on joitakin ihmisiä, yksi täällä ja yksi tuolla, jotka odottavat Herran tulemusta. He tarkkaavat… Vain noille Hän tulee paljastamaan itsensä, vain nuo tulevat ymmärtämään.

194   Vain Valitut ymmärsivät, kuka Hän oli. Ajatelkaapa vain: siellä oli noin kolme miljoonaa juutalaista maan päällä, eikä edes kolmasosa heistä tiennyt Hänen olevan siellä, ennen kuin Hän oli jo tullut ja mennyt. Ymmärrättekö? Mutta Hän paljasti itsensä noille, jotka odottivat Häntä: Johannes Kastajalle ja apostoleille, jotka Johannes oli kutsunut, sokealle Annalle temppelissä, Simeonille, tuolle papille. Pyhä Henki oli paljastanut hänelle, että hän tulisi näkemään Kristuksen. Kaikki nuo suuret uskonnolliset johtajat, teologit ja muut, olivat niin sokeita kuin vain voi olla.

195   Sade voi kasvattaa siemenen vain, jos siemen jo on siellä. Te olitte siemenenä isässänne, eikä hän tuntenut teitä, mutta kuitenkin te olitte isässänne. Mutta äitinne kasvualustan kautta te tulitte julki isänne kaltaisina, ja sen jälkeen hän saattoi puhua teille. Jumala, Suuri Jumala; jos teillä on Iankaikkinen Elämä, niin silloin tuo Iankaikkisen Elämän alkio oli Jumalassa alussa. Ja te olitte siellä, te olitte Hänen ajatuksissaan, teidän nimenne ja kaikki muu. Ja Hän, ennalta tietämisen kautta määräsi teidät näkemään Tämän. Ja te, joita ei ole määrätty, te ette tule koskaan näkemään Sitä. Mutta muistakaa, Herran Jeesuksen Nimessä: “Tuo hetki on täällä.” Ettekö uskoisi Häntä? Antakaa elämänne Hänelle. Minun täytyy nyt lopettaa, kello on yli yhdeksän.

Kumartakaamme päämme.

196   “Olen kuullut, Herra, Sinusta, nyt minä näen Sinut!” Herra Jeesus, siunaa näitä ihmisiä, kun he odottavat.

197   Nyt minä tulen kysymään teiltä kysymyksen. Minä annan Pyhän Hengen tutkia mielenne ja luotan siihen, että Hän tulee tekemään sen, koettelemaan teitä, koettelemaan sieluanne nähdäkseen, uskotteko te todella. Ja jos löydätte hivenenkin epäilystä sieltä, niin ettekö kohottaisi kättänne? Sanokaa: “Herra Jeesus, salli minun nähdä Sinut. Olen kuullut Sinusta, mutta en ole koskaan todella nähnyt Sinua. Salli minun nähdä Sinut, ja minä tulen uskomaan.” Hyvä on. Se on hienoa.

198   Onko täällä joku, joka ei tunne Häntä Pelastajanaan? Kohota kätesi ja sano: “Minä olen syntinen. Mutta salli vain minun nähdä Sinun, Herra Jeesus, julkituovan tämän Sanan, josta he puhuvat. Minä tiedän, että sillä tavalla Job näki Sinut. Minä tiedän, että sillä tavoin Aabraham näki Sinut. Minä tiedän, että miten muutkin heistä näkivät Sinut, koska oli kyse luvatusta Sanastasi, joka vahvistettiin. Olen kuullut kaiken kaltaisia asioita ja kikkoja ja kaikkea, mutta minä ymmärrän, että maan päällä on viimeisen päivän Sanoma, josta tuo Enkeli puhui joella vuonna 1933. Olen kuullut parantumiskokousten alkaneen ja tiedän, että kun se tapahtuu, niin minä en voi viipyä tuossa samassa vanhassa kirkkokunnallisuudessa.” Sitä ei lähetetty sitä varten, Se ei koskaan jäänyt sinne. [Tyhjä kohta nauhassa.]…?…

199   Mitä jos Mooses olisi tullut ja sanonut: “Rakentakaamme arkki, niin kuin Nooakin teki, ja ajelehtikaamme siinä Egyptin virtaa alas.” Oi, ei. Näettekö? Ei! Hänellä oli Sanoma Jumalalta, hän oli Sen julkituleminen. Tuon profeetan näyttämölle tuleminen olisi tullut olla todistus Israelille juuri silloin, kun heillä ei ollut ollut profeettaa neljäänsataan vuoteen, ja tässä profeetta nousi näyttämölle. Heidän olisi tullut tietää, että jotakin oli tulossa tapahtumaan.

200   Israelilla ei ollut ollut profeettaa neljäänsataan vuoteen, ja tässä Jeesus tuli näyttämölle. Ja tuo nainen kaivolla sanoi: “Herra, minä ymmärrän, että Sinä olet profeetta. Eikä meillä ole ollut profeettaa satoihin vuosiin”, koska Hän tiesi, mitä hänen sydämessään oli.

201   No niin, meille on luvattu seurakuntajaksot uskonpuhdistajien kautta, ja ne ovat olleet meillä. Mutta Hän lupasi Malakia 4:ssä, että Hän tekisi omaan kaavaansa mukaan viimeisinä päivinä sen, mitä tulisi tapahtumaan: “Kääntääkseen lasten sydämet takaisin apostolisten isien Uskoon.” Juuri tuon takia! Ja seurakunta on niin hajallaan kirkkokunnissa ja ismeissä. Se on niin kappaleiksi revitty, että se on kuollut. Se on ollut vain elämän kantaja. Ja sitten Hän lupasi, että seitsemännen enkelin Sanoman hetkenä Seitsemän Sinettiä tultaisiin paljastamaan ja Jumalan salaisuudet tultaisiin paljastamaan Ilmestyskirja 10. mukaisesti seitsemännen enkelin alkaessa tuoda esiin Sanomansa, ei parantumiskokouksia, vaan Sanomaa, joka seuraa parantumiskokouksia.

202   Jeesus oli “mahtava kaveri” niin kauan kuin Hän saattoi parantaa sairaita. Mutta kun Hän sanoi: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi.”

203   “Hoh-oh! Se oli väärin!”

204   Job oli “mahtava” siihen asti, kunnes jotakin tapahtui hänelle, näettekö. Niin on aina ollut.

205   Uskokaa! Otatteko Hänet vastaan nyt? Kohottakaa kätenne ja sanokaa: “Minä uskon Häneen. Minä haluan vastaanottaa Hänet.” Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon teitä. Se on hienoa. Istukaa nyt todella hiljaa ja rukoilkaa hetkinen.

206   Rakas Jumala, tänä juhlallisena hetkenä, tulee olemaan tämänkaltainen hetki, kun siellä jonakin päivänä ukkonen todella tulee jyrähtämään, ja Jumalan Poika on laskeutuva alas taivaista käskyhuudon kanssa Arkkienkelin äänen ja Jumalan pasuunan kanssa, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös. Ja joka ainoa meistä tietää, ja on tietoinen tänä iltana, Isä, että meidän täytyy vastata jokaisesta antamastamme sanasta ja jokaisesta puhumastamme sanasta. Me tulemme vastaamaan jopa niistä ajatuksista, joita on sydämissämme. Minä rukoilen Sinua, Jumala, Jeesuksen Nimessä, että Sinä puhdistaisit jokaisen täällä olevan sydämen. Ja voikaamme me olla valmistautuneet, Herra, ja voikoon hengelliset silmämme olla avoimet tänä iltana näkemään Kaikkivaltiaan Jumalan Kirkkauden. Me olemme kuulleet Hänestä, oi Isä, Jumala. Me rukoilemme, että Sinä antaisit meidän nähdä Hänet. Suo se, Isä. Suo nämä siunaukset. Minä rukoilen Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta. Aamen.

207   Muistakaa: tehkää sydämenne pieneksi alttariksi siellä missä istutte ja sanokaa: “Herra Jeesus, tule minun sydämeeni nyt. Anna minulle jotakin, josta voin pitää kiinni. Anna minun tuntea tuo innoitus, joka kertoo minulle, että Sinä olet läsnä.”

208   Kuinka suurta onkaan sanoa niin ihmisille! Kuinka merkittävä asia on tehdä se! Minä tulen nyt pyytämään Herralta Jumalalta, pyytämään…

209   Kuinka moni teistä ottaa nauhoja? Oletteko kuunnelleet tuon Mikä aika nyt on, herrat? Emmekö me kertoneet siitä vuotta, ennen kuin se tapahtui? Tiede on ymmällään sen vuoksi. Siellä oli Herra Jeesus kruunattuna valkoinen peruukki päässään, samoin kuin näette Raamatusta Ilmestyskirjan ensimmäisessä luvussa ja Danielissa, Taivaan ja maan Ylin Tuomari. Juuri siellä, eikä tiede voi käsittää Sitä. Ja Arizonan Yliopiston havaintoasema, ja kautta Meksikon, he tutkivat, ja ovat tutkineet sitä viimeiset kaksi vuotta. Ja teille oli kerrottu aikaisemmin, että se tulisi tapahtumaan.

210   Entä tuo Alaskan maanjäristys? Tarkatkaa Hollywoodin luisumista mereen! Ah-hah, tarkatkaa ja nähkää, eikö se tulekin menemään. Hän ei ole koskaan vielä kertonut minulle mitään väärää. Se tulee tapahtumaan. Näettekö? Ja katsokaa vain ja nähkää, emmekö eläkin historian viimeisissä hetkissä. Ei kukaan tiedä minä hetkenä Hän tulee. Mutta minä tiedän yhden asian. Minä uskon, että jos olisin järjissäni, enkä olisi kristitty, niin minä varmasti haluaisin olla todellinen Raamatun mukainen kristitty, en kirkkokunnallinen. Älkää luottako siihen, että olette huutaneet. Me kuulimme sitä tänä aamuna, se todistettiin Jumalan Sanalla. Se oli kerta kaikkiaan Jumalan tahdon ulkopuolella eikä saanut aikaan mitään muuta kuin kuoleman. Älkää olko varressa, olkaa Elämässä. Olkoon teillä usko Jumalaan.

211   Uskotteko, että tuo sama Jumala antoi tämän lupauksen, tuo joka itse ilmestyi 1. Mooseksen kirjassa Aabrahamille, ja teki ihmeen… Tuo sama Jumala tehtiin lihaksi, ihmislihaksi, neitseellisen syntymän kautta. Se siellä oli tietenkin theophany, mutta kun Hän sitten tuli ihmislihassa ja oli sama mies, ja teki samoja asioita… Ettekö usko, että jos Jumala voi saada henkilön kanavaksi, jonka kautta Hän voi puhua, ja minkä Hän lupasi tehdä Malakia 4:n mukaan, niin Hän tulisi tekemään saman asian, jonka Hän siellä sanoi tulevansa tekemään? Uskotteko te sen? Minä myös uskon niin.

212   Uskotteko te, että teillä voi olla usko, joka koskettaa Hänen viittaansa, Hänen uskonsa sen koskettamiseen? Uskotteko te juuri nyt, että jokin puhuu teidän sydämellenne kertoen, että teillä on usko koskettaa Hänen viittaansa? Uskotteko voivanne tehdä sen? Kurottautukaa silloin ja koskettakaa sitä uskonne kanssa, ei tunnekuohulla, vaan ehdottomasti puhtaalla, väärentämättömällä uskolla. Ainoastaan sanokaa: “Herra, minä uskon. Minä uskon koko sydämestäni. Haluan Sinun koskettavan minua, koska olen kuullut Sinun tehneen sen, ja nyt minä haluan nähdä sen omilla silmilläni.”

213   No niin, minä en voi koskettaa teitä. Jumala täytyy koskettaa teitä. Uskotteko te, että Hän tulee tekemään sen?

[Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

214   Katson suoraan vasemmalle puolelleni taakseni täällä. Näyttää kuin siellä olisi jonkinlainen kanava, kuten olen puhunut, joka vetäisi tuohon suuntaan. Suuntautuneena tuohon suuntaan, se tulee nyt ihmeellisesti. Se on tuo rouva, joka istuu siellä miehensä kanssa. Hän ei ole täältä, hän on Texasista, Dallasista. Hän kärsii. Myöskin hänen miehensä kärsii. Hän kärsii komplikaatioista, hänellä on ollut leikkaus. Se on oikein. Hänen miehensä kärsii selästään, se on selkävaiva. Herra ja rouva Corbet, Taxasista, Dallasista, Texasista. Jos niin on, niin kohota kätesi ylös. Minä olen vieras teille. Onko se niin? Ei ole mitään tapaa maailmassa, miten minä voisin tietää sitä. Mitä se on? “Olen kuullut Sinusta korvakuulolta, mutta nyt minä näen Sinut.” Näettekö mitä tarkoitan? Kysykää sitä nyt tuolta avioparilta. En ole koskaan elämässäni nähnyt heitä. “Olen kuullut Sinusta korvillani, mutta nyt minä näen Sinut silmilläni.”

215   Jos te voitte uskoa, niin Jumala voi antaa sen, mistä teillä on tarve.

216   Tuo mies, joka istuu siellä käsi poskella korkeine verenpaineineen. Uskotko, että Jumala tulee parantamaan sinut, herra? Uskotko sen? Sinä, joka istut siellä käsi tällä tavalla, uskotko, että Jumala tulee parantamaan sinut tuosta korkeasta verenpaineesta? Kohota kätesi, jos uskot Sen. Hyvä on, Hän tekee sen. En ole koskaan elämässäni nähnyt tuota miestä, enkä tiedä mitään hänestä. Mutta te kuulitte, mitä Jeesus sanoi täällä Raamatussa, että Hän tulisi tekemään näitä asioita, ja nyt te näette sen! Näettekö mitä tarkoitan? “Jos voit uskoa, niin kaikki asiat ovat mahdollisia.” Ainoastaan niille jotka uskovat! Tarvitaan todellinen, aito usko tekemään sen. Mutta jos voitte uskoa Sen, Jumala tulee antamaan sen.

217   Siellä istuu rouva aivan takana katsellen minua. Hänellä on struuma kaulassaan.

218   Naisella, joka istuu hänen vieressään, jotta hän tulisi ymmärtämään, tuolla naisella siellä on myös korkea verenpaine. Se on oikein.

219   Hänen vieressään olevalla rouvalla on myös vaiva. Ja hän ei ole täältä. Hän on Arkansasista. He eivät huomaa sitä. Neiti Phillips, usko Herraan Jeesukseen Kristukseen ja ole terve! Uskotko Häneen? Koko sydämestäsi? Vastaanotatko Sen? Sitten sinä voit saada sen.

Nyt te sanotte: “Se on salaperäistä.” Ei! Ei!

220   Jeesus sanoi: “Sinun nimesi on Simon, sinä olet Joonaan poika.” Onko se oikein?

221   “Olen kuullut sinusta korvillani, nyt minä näen Sinut silmilläni.” Ettekö te nyt näe, mitä on tapahtunut? Joku vain istuu siellä katsellen, uskoen, luottaen, ja yhtäkkiä se tapahtuu. Näettekö?

222   Tuntuuko sinusta, poikaseni, paremmalta tänä iltana kuin eilen illalla? Istuutuako? Kaikki kunnossa nyt, sinä tulet olemaan terve. (Ah-hah.) Hän istui täällä eilen illalla hakaten päätään ja kaikkea muuta. Nyt, tänä iltana, hän näyttää herrasmieheltä. Hän oli hieman ymmällään asioista, mutta se kaikki on nyt oikaistu. Näettekö? Se tulee olemaan kunnossa. Näettekö? “Ja tuona päivänä Ihmisen Poika tulee paljastetuksi, näettekö, juuri ennen kuin Sodoma tullaan polttamaan.”

223      “Olen kuullut Sinusta korvillani, nyt minä näen Sinut silmilläni. Olen kuullut Jeesuksen Kristuksen luvanneen sen, ja minä näen tuon lupauksen elävän juuri nyt.” Näettekö? “Olen kuullut Sinusta korvillani, nyt minä näen Hänet silmilläni.” Kuinka monet uskovat että Se on Hän? (Oi Jumala.)

224   Nyt on tulossa myöhäinen. Huomen illalla meillä tulee olemaan suuri parantumiskokous. Me odotamme, että veli Moore ja minä seisomme täällä ja rukoilemme jokaisen henkilön puolesta, joka haluaa tulla jonoon. Puhuessani tästä tänä iltana olin aikeissa antaa alttarikutsun. Mutta sitten minä ajattelin: “Ei.” Se sanoi: ”Olen kuullut Sinusta korvillani, nyt haluan nähdä Sinut silmilläni.” Nyt Hän on täällä. Uskotteko te sen?

225   Laskekaamme nyt kätemme toinen toistemme päälle. Muistakaa nyt. Tuo sama Yksi, joka lupasi, että Hän tulisi tekemään tämän, sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Sanoiko Hän Sen? Oletko sinä uskovainen? Sano: “Aamen.” Hyvä on sitten, tuo sama Jumala, joka antoi tämän lupauksen, jonka te näette Hänen täyttävän juuri nyt… Kysykää keneltä tahansa noista ihmisistä, minä en ole milloinkaan nähnyt heitä enkä tiedä mitään heistä. Minä en tunne heitä juuri nyt, näettehän, se on mahdotonta minulle. Mutta tuon Kirjoituksen täytyy täyttyä! Jos se on täyttynyt, niin se osoittaa, että me olemme viimeisessä ajassa. Me tiedämme, että Ihmisen Poika on valmis tulemaan, koska Hän paljastaa itsensä ihmislihassa. Onko se oikein?

226   Sitten me tiedämme, että se on totta, ja te sanotte uskovanne Häneen ja kätenne ovat toistenne yllä. Ja jos kätenne ovat toistenne yllä, niin tuo sama Jumalan Poika, joka on täällä todistaen tämän todeksi teidän silmienne edessä, tuo sama Poika on täällä sanoakseen: “He tulevat paranemaan!” Tuo sama Jumalan Poika! “Olen kuullut, että Hän sanoi: ‘Jos uskovaiset laskevat kätensä sairaiden ylle, he paranevat.’ Olen kuullut sen korvillani, nyt salli minun nähdä se silmilläni. Hän lupasi tehdä sen.” Nyt sillä aikaa kun minä rukoilen, rukoilkaa tekin.

227   Herra Jeesus, Taivaan Herran Jumalan Nimessä, anna Sinun Henkesi langeta näiden ihmisten sydämiin. Tuon aidon Jumalan uskon, joka tulee vahvistamaan tämän lupauksen heille heidän totellessaan Sinun käskyäsi laskemalla kätensä toistensa päälle. Suo sen olla niin, Herra. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, suo, että tulee olemaan niin Sinun kunniaksesi.

228   No niin, uskotteko saaneenne sen mitä olette pyytäneet? Kertooko jokin sydämessänne sen teille? Tunnetteko tuon pienen innoituksen hitusen sanovan: “Hei, se on ohitse! Se on tehty!”?

229   Jumalan käsky sanoi, että me voimme kuulla sen korvillamme. Nyt me voimme nähdä sen silmillämme. Job sanoi: “Olen kuullut Sinusta korvakuulolta, mutta nyt minä näen Sinut silmilläni.”

230   Nyt te kuulitte sen Sanan kautta, Sanan kuulemisen kautta: “Usko tulee kuulemisen kautta, Sanan kuulemisen kautta.” Nyt te näette omin silmin Sen toimivan! Tuo sama Jumala, joka sanoi, että nämä asiat tulisivat tapahtumaan: “Ne, jotka uskovat Tämän, tulevat laskemaan kätensä sairaiden ylle, ja he tulevat paranemaan.” Onko sydämeenne langennut se, että te olette parantuneet? Nostakaa kätenne jos niin on. Aamen! Se on todellinen apostolinen parantuminen. Tarkoitatteko te sitä? Uskotteko sen koko sydämestänne? Hallelujaa! Sitä me ainoastaan tarvitsemme.

Nouskaamme sitten seisomaan ja antakaamme Hänelle ylistys.

231   Kiitos Sinulle, Herra Jeesus. Siunattu olkoon Herran Nimi.

Tulen ylistämään Häntä! Tulen ylistämään Häntä!
Ylistämään syntisten puolesta tapettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia, te kaikki ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

232   Rakastatteko te nyt Häntä? Antakaamme nyt kaikki yhdessä Hänelle kunnia, kaikki te ihmiset. Katsokaahan nyt, jos Jumala on paljastanut teille tuon kanavan kautta, että te olette pelastunut, niin tuo sama kanava, joka kertoi teille: “Sinä olet pelastunut”, tuo sama kanava, jonka kautta Jumala liikkui Jobin ja profeettojen kautta, jonka kautta Hän on liikkunut teidän kauttanne, tuon kanavan kautta kristittyinä, Jumalallisen ilmestyksen kautta, että “te olette parantunut”, niin silloin mikään ei voi estää sitä tapahtumasta.

Niinpä me annamme Hänelle kunnian, kaikki te ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen… 
(Jokaisen epäilyksen; pessyt pois jokaisen epäilyksen.)
Tulen ylistämään Häntä!
Tulen ylistämään Häntä!
Ylistämään syntisten puolesta teurastettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia, te kaikki ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

233   Oi, ettekö te rakastakin Häntä? Oi, kuinka ihmeellistä. “Olen kuullut Sinusta, Herra, korvillani, ja usko tulee kuulemisen kautta, mutta nyt minä näen Sinut, Jumalan, joka tekee itsensä tunnetuksi ihmistensä keskuudessa niin kuin Hän teki Aabrahamille. Hänen lupauksensa täällä on, että Ihmisen Poika tulee paljastamaan itsensä päivinä, jolloin maailma on sodomalaisessa tilassa.”

234   Ja siellä oli kolme Taivaasta tullutta sanansaattajaa.

235   Ja siellä oli kirkkokunnallinen ryhmä alhaalla Sodomassa, ja Billy Graham ja Oral Roberts menivät sinne alas. Ja muistakaa, samoin kuin olen kertonut teille, että milloinkaan aikaisemmin ei seurakunnan historiassa ole ollut maailmanlaajuista seurakuntaa varten lähetettyä sanasaattajaa, jonka nimi päättyisi Aabrahamin tavalla, h-a-m. G-r-a-h-a- m, kuusi kirjainta, maailmaa varten, ihmisen luku.

236   Mutta Abrahamin nimessä oli seitsemän kirjainta, Jumalan täysi ja täydellinen luku.

237   Ja huomatkaa, mitä tekivät nuo sanansaattajat, jotka menivät sinne. He saarnasivat Sanaa, kutsuivat heidät ulos ja käskivät heitä tekemään parannuksen.

238   Mutta tuo Yksi, joka jäi Abrahamin kanssa, näettekö, Hän suoritti ihmeen kertomalla Aabrahamille, mitä Saara teki ja ajatteli teltassa Hänen takanaan. Ja Jeesus, joka oli tuo Yksi, joka oli tässä persoonassa, sanoi: “Maailman tullessa samalla tavalla sodomalaiseen tilaan, tullaan Ihmisen Poika jälleen paljastamaan.” Ja kaikki muut Kirjoitukset vahvistavat sen olevan niin. “Alussa oli” [Seurakunta sanoo: “Sana!”] “Ja Sana oli”, [“Jumalan kanssa.”] “Ja Sana oli, “ [“Jumala!”] “Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme.” Onko se oikein? Nyt me näemme tuon saman luvatun Sanan, joka on luvattu Luukkaassa ja Malakiassa, ja kaikki nämä muut lupaukset tätä päivää varten, lihaksi tehtynä asuen keskuudessamme, josta olimme kuulleet korvillamme. Nyt me näemme Hänen (omilla silmillämme) tulkitsevan Hänen oman Sanansa, emmekä me tarvitse mitään ihmisten selityksiä. Oi, Elävän Jumalan Seurakunta, täällä ja puhelinyhteyksien päässä! Herätkää nopeasti, ennen kuin on liian myöhäistä! Jumala siunatkoon teitä.

Rakastan Häntä, Rakastan Häntä
koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

239   Voitteko te ajatella, seurakunta, että te katselette omilla silmillänne, kuinka Jumalan Elävä Sana tuodaan julki, tämän hetken lupaus, viimeisissä päivissä, kuinka te katselette omilla silmillänne, miten Elävän Sanan tulkittaan luonnollisessa muodossa. Jumala keskuudessamme! “Minä näen Hänet omilla silmilläni, tuon Yhden, josta olin kuullut, että Hän tulisi tekemään sen.” Kaikki vanhat viisaat odottivat tätä päivää, ja nyt me näemme sen julkituotuna omin silmin. Kuinka monet huutavista metodisteista, baptisteista, ja todellisista, aidoista helluntailaisista omana aikanaan kaipasivat nähdä tämän tapahtuvan. Mutta me näemme sen tapahtuvan tänä iltana! Oi! Ettekö rakastakin Häntä?

240   No niin, Jeesus sanoi: “Tästä tulevat kaikki tietämään, että te olette Minun opetuslapsiani, kun te rakastatte toinen toistanne.” Niinpä kun me rakastamme Häntä, puristakaamme toistemme käsiä ja laulakaamme Tulen ylistämään Häntä! Tulen ylistämään Häntä! Hyvä on.

Tulen ylistämään Häntä!
Tulen ylistämään Häntä!
Oi, ylistäkää syntisten puolesta teurastettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia, te kaikki…
 (Kuinka teette sen?)…ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

241   Mitä tuo kuningatar sanoi kuningas Beltsassarin edessä tuona yönä? “Sinun valtakunnassasi on mies, joka on epäilysten selvittäjä.” Ja Pyhä Henki tänä iltana on epäilysten selvittäjä! Uskotteko te sen? [Veli Branham puhuu jollekin henkilölle.] Epäilysten selvittäjä! Kristuksen Veri ottaa pois jokaisen tahran, epäilyksen tahran. Mitään suurempaa syntiä maailmassa ei ole kuin epäusko: “Sillä hän, joka ei usko, on jo tuomittu!” Onko se oikein? “Hän, joka ei usko, on jo tuomittu.” On vain yksi synti, ja se on epäusko. Tupakoiminen ei ole synti, kiroileminen ei ole synti, aviorikoksen tekeminen ei ole synti, valehteleminen ei ole synti. Ne eivät ole synti, ne ovat epäuskon seurauksia. Epäusko! Te teette sitä, koska te ette usko.

Jos te uskotte Sen, te ette tee niitä.

242   Oh! Oh! Mitä… Ihmeellistä! Ja Karitsan Veri on pessyt pois jokaisen epäilyksen. Me uskomme Hänen Sanansa, painokkaasti. Me uskomme, että      Sana oli tehty lihaksi. Ja me uskomme, että Sana on tehty lihaksi Hänen Läsnäolonsa vahvistaessa Hänen Sanansa. Uskotteko te sen? Jumala siunatkoon teitä.

243   Toivomme näkevämme teidät täällä aamulla suurta aikaa varten Herrassa. Kumartakaa nyt päänne, ja minä annan kokouksen veli Lindsaylle.

65-1126 TEOT ON USKO ILMAISTUNA (Works Is Faith Expressed), Shreveport, Louisiana, USA, 26.11.1965

FIN

65-1126 TEOT ON USKO ILMAISTUNA
(Works Is Faith Expressed)
Shreveport, Louisiana, USA, 26.11.1965

1       Kiitos. On hyvä olla uudestaan täällä tänä iltana. En tiedä, kuinka he saivat tietää, että tulisin rukoilemaan sairaiden puolesta. Jokainen on tullut rukoiltavaksi. Tiedättehän, uskon, että jos te seuraatte Hengen johdatusta, kaikki on hyvin. Niin on parasta, sitä on Sanoma, joka ei koskaan petä.

2       No niin, istuin huoneessani tänään, sen jälkeen kun… Eräs sananpalvelija, joka on hyvin lähellä sydäntäni (kolme heistä), kolme todella hyvää ystävääni, he sanoivat, että he tulisivat ja veisivät minut lounaalle. Ja minä ajattelin: “Hyvä, sehän on hienoa”, tiedättehän.

3       Niinpä söin vain hyvin vähän aamiaista, koska olin varma, että he tulisivat maksanaan sen, näettehän, ja voisin syödä hyvän täyden päivällisen. Niinpä kello tuli kaksitoista, ja tuli yksi, ja tuli kaksi, eikä ketään ollut tullut. Sitten siellä pihalla poliisi ajoi takaa jotakin rikollista, joten menin alas katsomaan tuota tapausta. En voinut lainkaan löytää veli Jackiä. Niinpä sain tietää, että tuo mies hotellissa oli antanut hänelle väärän numeron, ja hän soitti ovikelloa väärällä ovella, jossa minä en ollut. Minä annan hänelle tilaisuuden maksaa se joku toinen kerta. Hän ja veli Tracy, olin todella iloinen nähdessäni heidät ja veli Brownin tänä iltana. Tuntuu siltä kuin meidän pitäisi jälleen mennä takaisin Arizonaan.

4        Voin muistaa, tullessamme eräänä päivänä erämaan halki, kuinka sanoin vaimolleni: “Tässä on se paikka, jossa veli Jack istui pienen Chevrolettinsa takaistuimella.” Veli Brown ja hän väittelivät alkuperäisestä luomisesta, oliko se tapahtunut kuudessa päivässä tai kuudessa miljoonassa. Se oli jotakin.

5        He kiihtyivät väitellessään niin, että menivät ulos ja ottivat kourallisen kiviä, ja toinen yhden pylvään takana ja toinen toisen takana, he heittelivät kivillä toisiaan niin lujaa kuin voivat. He eivät voineet selvittää sitä sillä tavalla, joten he sanoivat: “Minä pystyn voittamaan sinut juoksussa.” Ja alas tietä he menivät. Veli Jack, pieni lyhyt mies, niin lujaa kuin hän vain pystyi, ja veli Young noine pitkine jalkoineen, tiedättehän. En ole koskaan elämässäni nauranut niin paljon.

6        Sitten veli Jack tuli takaisin autoon ja riisui kenkänsä. Veli Sharritt oli antanut meille suuren pussillisen appelsiineja, ja hän teki selvää puolikkaasta niistä ennen kuin pääsimme Shreveportiin.

7        Tiedättehän, nuo kultaiset päivät. Kyllä vaan, ne olivat kultaisia päiviä. Tiedän, että se kuulostaa vitsikkäältä, hassunkuriselta, mutta se on totuus. Mutta siinä on jotain, kun te tulette vanhemmaksi, ja nuo asiat tulevat mieleenne. Te ajattelette noita päiviä ja toivotte voivanne elää ne uudestaan, kyllä, nuo nuoruuden päivänne. Ja tullessamme vanhoiksi, niistä kaikista tulee mielikuvia. Olen niin iloinen, että se oli puhdasta ja pyhää, veljellistä seurustelua, rakkaudessa. Tietoisina siitä, että olemme menossa maahan, jossa emme koskaan vanhene, missä… tuohon suureen Maahan, tuonpuoleiseen, missä me emme tule koskaan vanhenemaan tai kuolemaan.

8        Yksi kalliista veljistämme, joka oli niin rakas meille kaikille, on juuri mennyt ylitse tuohon Maahan. Ja joka kerta tullessani tälle puhujanlavalle uskon, että tulen ajattelemaan veli Lyleä. Eilen illalla näin pienen Jydyn istumassa siellä, ja se sai sydämeni jyskyttämään, kun ajattelin sitä, miltä hänestä tuntui. Ja minä tiedän, kun isä kuoli, kuinka… Mutta meidän täytyy mennä noiden kärsimysten koulujen lävitse tietääksemme, miltä muista tuntuu.

9        Uskon katselevani erästä vanhaa sananpalvelijaystävääni, joka istuu täällä. En voi muistaa hänen nimeään. Onko se oikein? Eikö sinulla ollut tapana rukoilla sairaiden puolesta täällä, kaiken aikaa, vuosia sitten? Gerholtzer, tuo saksalainen nimi, en ole koskaan pystynyt lausumaan sitä aivan oikein. Veli Tracy tapasi hänet siellä ulkona. Olen tuntenut hänet noin kymmenen vuotta ja sanoin: “Sinä et ole vanhentunut kuutta kuukautta noina kymmenenä vuotena.” Me elämme maailmassa, jonka täytyy loppua jonakin päivänä.

10    Nyt, tänä iltana minä olin… Pidin teitä todella myöhään eilen illalla ja tulen yrittämään, etten tekisi sitä tänä iltana. Lopuksi: ajattelin tänä iltana saarnata seurakunnalle aiheesta Ylöstempaus. Mitkä ovat vaatimukset, niin kuin minä sen näen Kirjoituksessa, missä tilassa Seurakunnan täytyy olla Ylöstempausta varten, ja mitä tulee tapahtumaan juuri ennen kuin Ylöstempaus tapahtuu, ja kuinka se tulee tapahtumaan. Ja me kaikki uskomme Ylöstempaukseen, emmekö uskokin? Me uskomme siihen. Ja sitten, yhtäkkiä, jokin vain sanoi: “Rukoile sairaiden puolesta tänä iltana.” Ja söin juuri päivällistä erään meksikolaisen veljen kanssa siellä, mistä menin noutamaan häntä. Arvelisin, että hän on täällä tänä iltana, hän ja hänen vaimonsa.

11    Ja sitten joku tuli ja antoi minulle todistuksen. Hän sanoi… “Jos… Sen perusteella, tai seurakunnassa”, hän sanoi, “tuolla on eräs mies, jolla… Uskon sen olleen vuosi sitten, kun hän oli tullut erottamisjonoon.” Ja ajattelin, että meillä tänä iltana olisi vain sellainen vanhanaikainen rukousjono, niin kuin veli Jack ja veli…

12    Veli Young Brownilla oli tapana jakaa rukouskortteja. Ja totesin hänet todella rehelliseksi enkä koskaan saanut häntä kiinni kortin myymisestä tai minkään väärän tekemisestä, hän oli todella suora. Ja me olemme saaneet heitä kiinni siitä, että he ovat yrittäneet tehdä sitä, tiedättehän. Niinpä me… Veli Young, hän oli aina suorittamassa tehtävää koko ajan ja uskollisesti. Ja muistan, kuinka hänellä oli tapana seistä kokoamassa kortteja, ja kuinka hän toi heidät jonon lävitse. Minä rukoilin heidän puolestaan, ja niin me menimme edelleen. Noilla ihmisillä oli tuo väärentämätön usko, että jos he vain voisivat päästä lähelle teitä, he tulisivat terveiksi. Ja uskon, että siellä tapahtui kaksikymmentä parantumista jokaista meillä nyt tapahtuvaa parantumista kohden.

13    Sitten kuulin tämän kertomuksen tästä miehestä tänään iltapäivällä, ja hän mahdollisesti on täällä nyt. Kuinka hän oli rukousjonossa vuosi sitten jossakin, ja silloin erottamisessa hänelle kerrottiin, että hänellä oli ollut sikotauti ja lääkärit olivat sanoneet hänelle turvotuksen laskemisen jälkeen, ettei hän koskaan voisi saada tyttölasta, ja hän halusi sellaista. Luulisin, että hänellä oli poika. Mutta Herran antamassa näyssä hänelle sanottiin: “Sinä tulet saamaan tuon tyttölapsen.”

14    Ja hän sanoi, että hänellä on tuo pieni tyttö täällä tänä iltana. En tunne tuota miestä… Olisiko hän kuulijakunnassa, tai tuo henkilö, josta olen puhumassa? Onko hän jossakin? En tiedä, joku vain kertoi minulle siitä ulkopuolella. Oi, tässä tuo lapsi onkin, siellä he istuvat. Se on hienoa. Se on oikein hienoa. Mikä suloinen pienokainen. Todella soma pieni vauva. Haluaisin, että hänen äitinsä tulisi tänne antamaan todistuksen. Ehkä hän tulee tekemään sen huomenna, tai joskus kun meillä on kokouksia.

15    Nyt, huomen aamulla on Liikemiesten aamiainen. Oletteko vielä ilmoittaneet siitä? Luulen, että se kaikki… Sepä hienoa.

16    Ja nyt pitäkäämme pieni oppitunti Jumalallisesta parantamisesta. Kuinka moni uskoo siihen? Oi, tulee olemaan suuri ilta, kun teillä on tuon kaltainen usko. Siihen tarvitaan ihmisiä, jotka uskovat sen. Se on uskovaista varten.

17    Nyt sitten, kun olin ottanut kynän ja alkanut kirjoittamaan muistiin joitakin tekstejä ja niin edelleen, Billy kolkutti ovelle ja sanoi: “Isä?”

18    Minä sanoin: “Odota pieni hetki, en ole vielä lopettanut sitä.”

19    Hän sanoi: “Mutta veli Jack odottaa sinua.” Niinpä minun täytyi tulla. Minulla ei ollut paperinliitintä, joten otin yhden Medan “johny-pinneistä” tai jonkinlaisen pinnin, kutsuvatko he sitä “bobby-pinniksi”. En tiedä paljoakaan noista asioista, tiedättehän, olin vain nähnyt sen siellä pöydällä. Niinpä tein siitä paperinliittimen erottaakseni toisistaan joitakin muistiinpanojani, joita minulla oli tätä aamua varten.

20    Ja kun te tulette vanhemmaksi… Minulla oli tapana helposti muistaa nuo Kirjoitukset ja muut asiat. Mutta tiedättekö, nyt se on jotenkin vaikeaa. Oletko sinä vielä tullut huomaamaan sellaista vaikeutta, veli Jack? Niin se on, kyllä. Kerroin siitä täällä äskettäin veli Jackille. Minä sanoin: “Tiedätkö, veli Jack, minä olen tulossa huonomuistiseksi.” Sanoin: “Aloitan sanomaan jotakin ja sitten minun täytyy odottaa.”

Hän sanoi: “Etkö ole sen pitemmälle siinä?”

Minä sanoin: “Mutta eikö se ole tarpeeksi pitkällä?”

21    Hän sanoi: “Ei.” Hän sanoi: “Minä soitan jollekin puhelimella ja sanon: ‘Mitä sinä haluat?” Ajattelin sinun silloin pilailevan kanssani, veli Jack, mutta tulin toteamaan, että se on hyvinkin totta.

22    Kyllä vaan. Kuinka te tulettekaan huonomuistiseksi. Mutta tehkäämme kaikki tekomme oikein, koska ne ovat kirjassa, äänilevyllä, joka tullaan soittamaan tuomiopäivänä.

23    No niin, me olemme kuin yksi suuri perhe. Enkä usko, että me olemme puhelinyhteydessä ympäri maata tänä iltana, niin kuin eilen illalla, kun saarnasin sanomani. Luulen, että täällä on vain paikallinen kokous. Niinpä, eilen illalla… Minä todella arvostan teidän kohteliaisuuttanne kestäessänne… Minä en yritä… En yrittänyt käyttää hyödykseni veli Jackiä. Mutta hän on aina sanonut minulle: “Sano mitä tahdot.” Ja niinpä minä tulin tänne lavalle ja saarnasin vähän oppia. Mutta uskon, että se on vain… jotkut kirkkokunnallisista veljistäni…

24    Minulla oli uni eräänä aamuna. En näe unia kovin usein; en ole unennäkijä. Mutta näin unta, että näin erään nuoren miehen kahleissa, ja hän yritti päästä vapaaksi, ja joku sanoi minulle: “Nuo ovat hirvittäviä ihmisiä, älä ole missään tekemisissä heidän kanssaan.”

25    Ja minä näin, kuinka tämä nuori mies pääsi ulos kahleistansa, joten minä vain jätin hänet rauhaan. Minä ajattelin: “Haluanpa nähdä, mitä hän tekee.” Niin hän tuli ulos, ja hän oli mukava mies. Ja näin muiden yrittävän päästä ulos.

26    No niin, tämä on vain uni. Ja minä kävelin tähän suuntaan nähdäkseni erään veljen, Roy Bordersin, erään hyvän ystäväni, joka elää Kaliforniassa. Näytti kuin jokin olisi ollut vialla. Hänen silmänsä olivat puoliksi suljetut, ja näytti kuin jokin suuri… Ehkä syöpä tai jotakin sellaista oli hänen silmiensä päällä. Ja joku yritti vetää minua pois hänen luotaan. Minä huusin: “Veli Borders! Herran Jeesuksen Nimessä, tule ulos siitä!”

27    Ja hän saattoi tuskin puhua sanoessaan: “Veli Branham, siihen tarvitaan enemmän kuin tämä. Minä yksinkertaisesti en voi tarttua siihen, veli Branham. Minä en voi käsittää sitä.”

28    Minä sanoin: “Oi veli Borders.” Minä rakastan häntä.

29    Ja joku oli vetämässä minua pois, ja katsoin, ja se oli eräs rouva, joka seisoi tässä. Kun olin pieni poika, minulla oli tapana kuljetella ihmisille tavaroita eräästä sekatavarakaupasta. Ja hänen nimensä oli rouva Fenton. Hän elää yhä Jeffersonvillessä ja on minun ja vaimoni henkilökohtainen ystävä.

30    Ja hän sanoi: “Veli Branham, vapauta meidät tästä.” Hän sanoi: “Tämä on helvetin huone.” Ja hän sanoi: “Sinä olet ollut väärinymmärretty. Ja sinä olet myös väärinymmärtänyt näitä ihmisiä.” Hän sanoi: “Nämä ovat hienoja ihmisiä, mutta…” Ja katsoin sinne, ja se oli kuin valtavan suuri kellari, tai suuret muurit, maanalainen suuri luola, ja suuret rautakalterit, kahdeksan tai kymmenen tuumaa paksut. Ja ihmiset olivat poissa järjiltään väännellen käsiään ja jalkojaan ja hakaten päitään sillä tavalla. Ja hän itki ja sanoi: “Vapauta ihmiset, veli Branham.” Hän sanoi: “Auta meitä, me olemme vaikeuksissa.” Tämä rouva itse, minä tunnen hänet. Uskon, että hän kuuluu Kristuksen Kirkkoon, tai erääseen kristilliseen seurakuntaan, jota kutsutaan nimellä Veljien Seurakunta.

31    Katsoin ympärilleni ja sanoin: “Toivoisin että voisin.” Ja jatkoin katselemista ympärilleni. Ja katsoin vähäistä pientä ruumistani ja sitten noita suuria rautakaltereita. Ja nuo ihmisraukat olivat siellä sisällä. Ettekä te voineet päästä heidän tykönsä, nuo rautakalterit olivat niin lähellä toisiaan. Ja minä katsoin, ja he hakkasivat päitään aivan kuin olisivat olleet poissa järjiltään.

32    Ja minä näin joidenkin valojen välähtelevän siellä. Ja katsoessani ylös siellä seisoi Herra Jeesus sateenkaaren valot ympärillään. Hän katsoi suoraan minuun ja sanoi: “Vapauta nuo ihmiset.” Ja Hän meni pois.

33    Ja minä ajattelin: “Mutta kuinka minä voisin vapauttaa heidät? Minulla ei ole tarpeeksi voimaa käsivarsissani murtaakseni noita tankoja.”

34    Niin minä sanoin: “Helvetin huone, väisty Jeesuksen Kristuksen Nimessä.”

35    Ja kaikki alkoi kitistä ja naksahdella, ja kivet alkoivat pyöriä ja rautatangot kaatuilla. Ja ihmiset juoksivat ja huusivat: “Me olemme vapautetut!”. He huusivat koko äänensä voimalla ja olivat kaikki vapautetut.

36    Ja minä huusin silloin: “Veli Roy Borders, missä sinä olet? Missä sinä olet? Jumala on vapauttamassa kansansa! Missä sinä olet, veli Borders?” Ja olen ihmetellyt sitä.

37    Tiedättekö, veli Borders on hyvin pelästynyt. Te kaikki tiedätte tuon profetian, monet teistä, jotka otatte ääninauhoja ja niin edelleen, joka koski Länsirannikkoa.

38    Täällä istuu mies tänä iltana, joka oli siellä, kun se tapahtui (kun seisoimme siellä ollessamme metsästysmatkalla), eräs sananpalvelija, joka kuunteli eilen illalla. Hänellä oli sokea silmä ja hän tuli sinne ja sanoi… esitteli itsensä. Hän käytti värillisiä laseja siellä ylhäällä vuorella. Hän sanoi: “Veli Branham, minä olen veli McHughes.” Hän sanoi: “Minä autoin kustantamaan yhden sinun kokouksistasi kerran Kaliforniassa.”

39    Minä sanoin: “Hauska tutustua, veli McHughes.”

40    Ja meitä oli siellä noin kaksikymmentä miestä. Me olimme metsästämässä javelina-sikoja. Ja minä sanoin, noin päivää ennen vuorille menemistä, minä sanoin veli Banks Woodille… Te kaikki tunnette hänet, hän on henkilökohtainen ystäväni. Minä sanoin: “Veli Wood…” Nostin ylös kiven ja heitin sen ilmaan, ja se tuli alas. Ja minä sanoin: “NÄIN SANOO HERRA: ‘Jotakin on aikeissa tapahtua.”’

41    Sitten hän sanoi: “Mitä se on, veli Branham?”

42    Minä sanoin: “Minä en tiedä, mutta kahdenkymmenen neljän tunnin sisällä sinä tulet näkemään. Jotakin on valmiina tapahtumaan. Se on suuri merkki.”

43    Ja seuraavana päivänä.. se oli yhtenä myöhäisenä iltapäivänä. Seuraavana päivänä noin kello kymmeneltä me olimme valmistautumassa poislähtöön. Jokaisella oli javelina-sikansa ja me seisoimme siellä. Ja veli McAnally, tiedättehän, ja kaikki heistä, he olivat puhdistamassa niitä, ja veli Borders ja minä. Ja veli Roy Roberson, rampa sotaveteraani, hyvin rakas, kallis ystäväni, seisoi siellä. Ja minä katsoin ylös, ja veli McHughes sanoi: “Veli Branham, ilmestyykö Herran Enkeli sinulle, kun olet näillä metsästysmatkoilla?”

44    Minä sanoin: “Veli McHughes, kyllä. Se on totta. Mutta minä tulen tänne hieman levätäkseni.”

45    Hän sanoi: “Hyvä on, veli Branham”, hän sanoi, “tarkoitukseni oi ollut häiritä sinua.”

46    Minä sanoin: “Et sinä häirinnyt minua.”

47    Ja vain katsoin ja näin lääkärin katsomassa hänen silmäänsä. No niin, en tuntenut häntä, hänellä oli tummat lasit, koska Arizonassa on hirvittävän kirkasta ja aurinkoista. Ja minä katsoin sitä ja näin lääkärin sanovan hänelle: “Hyvä herra, olen hoitanut tuota silmää vuosia, kaksi vuotta”, tai jotakin sellaista. Hän sanoi: “Tuo silmässäsi oleva allergia, sinä tulet menettämään silmäsi. Se on syömässä näkösi, eikä ole mitään tapaa pysäyttää sitä.”

48    Ja minä sanoin: “Sinä kysyit minulta juuri silmäsi tähden. Nuo aurinkolasit ovat vain siksi, että sinulla on huono silmä.”

49    Hän sanoi: “Se on totta.”

50    Minä sanoin: “Sinun lääkärisi” (kuvailin hänet) “kertoi sinulle muutama päivä sitten, että ‘Sinä tulet menettämään tuon silmän, koska allergia on syömässä tuosta silmästä näön.’ Ja hän on hoitanut sitä pari vuotta, eikä hän voi pysäyttää sitä.”

51    Hän sanoi: “Veli Branham, se on totuus.”

52    Ja aloin kääntyä ympäri ja katsoin ja näin erään naisen paljon häntä itseään vanhemman, jotenkin tummaverisen. He ovat alkujaan jostakin täältä Arkansasista. Ja hän kohotti hamettansa ja näytti jalkaansa pojallensa ja sanoi: “Poikani, jos tapaat veli Branhamin, pyydä häntä rukoilemaan jalkojeni puolesta.” Ja hänellä oli varpaittensa välissä riippumassa pitkiä kasvaimia.

53    Minä sanoin: “Sinun äitisi on harmaapäinen nainen, ja hän kohotti hamettansa, veti alas sukkansa ja näytti sinulle jalkojansa ja sanoi, että jos tapaisit minut, sanoisit minulle, että rukoilisin hänen puolestaan.”

54    Ja hän sanoi: “Oi, ole armollinen.”

55    Minä katsoin takaisin ja näin hänet siellä näyssä seisovan ilman laseja. Minä sanoin: “NÄIN SANOO HERRA: Jumala paransi sinun silmäsi ja parantaa myös sinun äitisi.”

56    Suunnilleen sillä hetkellä minä käännyin ympäri… No niin, täällä istuu mies, joka seisoi siellä. Minä sanoin veli Roy Bordersille… tai veli Roy Robersonille, laskin käteni hänen olalleen, sillä hän on sotaveteraani. Minä sanoin: “Veli Roy, mene jonkin alle, nopeasti nyt, jotakin on tapahtumaisillaan.”

57    Hän sanoi: “Veli Branham, mitä sinä tarkoitat?”

58    Minä sanoin: “Älä puhu! Mene jonkin alle, nopeasti!” Ja minä käännyin ja nostin ylös lapion, joka oli siellä sivullani, ja kävelin pois heidän luotaan, koska tiesin, että se tulisi sinne, missä minä olin.

59    Aivan erään suuren kanjonin reunassa, joka oli kahdeksan tai kymmenen kertaa korkeamman kuin tämä rakennus, se oli hevosenkengänmuotoinen kanjoni [umpinainen]. Siellä tuli alas Taivaista tuli kuin pyörretuuli vain muutamia jalkoja sen paikan yläpuolella, jossa minä seisoin. Ja se repi kiviä irti vuoresta ja meni lävitse ja katkaisi mesquite-puiden latvoja sadan metrin säteellä. Jokainen juoksi ja yritti päästä kuorma-autojen alle ja kaikkea sellaista. Se meni jälleen takaisin ylös ja räjähti kuin suuri ukkonen. Se meni uudestaan ylös taivaalle ja tuli jälleen alas. Ja se teki sen kolme kertaa. Ja kun kaikki oli ohitse, he tulivat ja kysyivät: “Mitä se merkitsi?”

60    Minä sanoin: “Haluan kertoa teille, että se oli tuomion merkki. Muutaman päivän sisällä suuri maanjäristys tulee iskemään Länteen. Ja se ei tule pysähtymään. Kalifornia, Los Angeles tulee uppoamaan. Se on painuva alas. Se tulee luisumaan suoraan valtamereen.” Ja kaksi päivää sen jälkeen tuo Alaskan maanjäristys ravisti Alaskaa.

61    Ja sitten viimeisessä kokouksessa, joka minulla oli Kaliforniassa, ollessani puhumassa tietämättä, mitä oli tapahtunut, ennen kuin olin tullut ulos kadulle. Sanoin: “Kapernaum, Kapernaum, kaupunki, jota kutsutaan enkelien nimellä”, (se on Los Angeles) “sinä olet korottanut itsesi taivaaseen, mutta sinut tullaan tuomaan alas helvettiin. Sillä jos ne mahtavat teot, jotka on tehty sinussa, olisi tehty Sodomassa, se seisoisi vielä tänä päivänä.”

62    Nyt, viimeisinä muutamana päivänä, tuo suuri jyrähtely ja heiluminen. Sitten tässä tulee tieteellinen julkaisu, jossa sanotaan: “Se on kokonaan kuin hunajakennoja; sen on pakko upota.” He yksinkertaisesti tietävät sen.

63    Ja tarkatkaa, vesi on tuleva suoraan Salton-järvelle asti. Los Angeles on tuomittu tuomiota varten. Kerron sen, ennen kuin se tapahtuu, niin että voisitte tietää, kun se tapahtuu. Minä en sanonut sitä itsestäni. Eikä Hän ole koskaan kertonut minulle yhtään asiaa, mikä ei olisi tapahtunut. Ja te voitte todistaa sen. Se on oikein. Milloin? Minä en tiedä.

64    Menin ulos, ja he kertoivat minulle, mitä olin sanonut. Ja minä kuuntelin ja menin ja tutkin Kirjoituksia. Tiedättekö, että Jeesus sanoi melkein samat sanat Kapernaumista, ja oletan, että Sodoma ja Gomorra olivat silloin Kuolleen Meren pohjassa. Ja myöhemmin, noin sata vuotta myöhemmin, Kapemaum luisui mereen, ja se on meren pohjassa. Tuo sama Jumala, joka pani Sodoman mereen sen syntien tähden, sama Jumala, joka pani Kapernaumin mereen sen syntien tähden, tuo sama Jumala tulee panemaan Los Angelesin mereen sen syntien tähden, tuon turmeluksen kaupungin.

65    Veli Roy Borders pelkää kuollakseen. Minä en tiedä josko… Mitä se merkitsi, tai mitä. Minä en tiedä.

Rukoilkaamme:

66    Herra, on niin hyvä todistaa todellisille kuuntelijoille. Me uskomme Sinua, Herra, auta meidän epäuskoamme. Ja me käsitämme olevamme menossa suoraan tietä alas maailman loppuun. Tarkalleen mihin aikaan, me emme tiedä. Mutta tuo salainen Morsiamen pois tempaaminen: yhtenä näistä päivistä, Herra, meidät tullaan ylöstempaamaan Hänen kanssaan. Ja me odotamme tuota päivää. Valmista sydämenne, Herra.

67    Me näemme monet makaamassa täällä näillä telttavuoteilla ja paareilla, miehiä ja naisia, jotka ovat vihollisen sitomia. Siellä ehkä istuu ihmisiä, jotka tulevat kuolemaan sydänkohtaukseen, jos Sinä et kosketa heitä. Ehkä jotkut heistä ovat syövän syömiä.

68    Ja Isä, Sinä tunnet jokaisen sydämen. Sinä tiedät, onko se totta tai ei totta. Ja me sanomme nämä asiat, koska ne tiedämme, mitä Sinä olet tehnyt. Sinun suuri voimasi on vapauttanut niin monia. Me olemme sen todistajia, vaikka he yrittävätkin sanoa meille, että “noita asioita ei ole tapahtunut”. Mutta ne tapahtuvat, Herra. Me olemme todistajia.

69    Minä rukoilen tänä iltana, Herra, että jollakin tavalla Sinä rakentaisit uskon näiden ihmisten sydämissä, niin että joka ainoa heistä tulisi olemaan vapautettu, kaikki nämä sairaat ja vaivatut ihmiset. Voikoon se olla niin yksinkertaista, Herra, kun me yritämme opettaa Sanaa, niin ottakoon Pyhä Henki minun virheeni ja oikaiskoon ne ihmisten sydämissä. Ja tee se niin todelliseksi illaksi, että… että Hän voi upottaa itsensä jokaisen uskovaisen sydämeen täällä. Me olemme varanneet tämän illan sitä tarkoitusta varten, Herra. Voikoot ne, jotka eivät ole pelastuneet, yli kaiken, olla valmiit, valmistautua nyt, kun armon ovet yhä ovat avoinna. Me pyydämme tätä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

70    Nyt tulemme menemään Kirjoituksiin aluksi ja…

71    Joku asetti tänne pienen lappusen jossa sanotaan, että he ovat keränneet minulle uhrin tänä iltana. Se ei ollut tarpeellista, älkää tehkö sitä. Sitä ei voida palauttaa. Muistan kerran Calgaryssä, Kanadassa, kuinka he keräsivät siellä tällaisen uhrin. Veli Jack yritti sanoa minulle… Vaimoni istui siellä takana; hänellä ja lapsilla oli kaksi vanhaa huonetta, jossa me asuimme ja hänen täytyi panna huopia oveen estääkseen lapsia saamasta keuhkokuumetta. Ja veli Jack sanoi minulle: “Veli Branham, ei ole reilua kohdella häntä sillä tavalla.” Niinpä te muistatte tuon tapauksen. He keräsivät, olen unohtanut kuinka monia tuhansia dollareita.

72    Ja minä sanoin: “Oi, ota se takaisin, veli Jack.”

73    Hän sanoi: “Kuinka me voisimme tehdä sitä?” Niinpä minä ostin tuon paikan, ja se on siellä, Jumalan kirkkaudeksi ja kunniaksi. Me pidimme sitä pari vuotta, vaimoni ja minä, lahjana seurakunnan ihmisiltä.

74    Ja sitten minä ajattelin: “Se ei kuulosta oikealta. Minä en tuonut mitään tähän maailmaan, ja on varmaa, etten tule viemään mitään mukanani.” Niinpä käännyin ympäri ja siirsin sen Tabernaakkelin omaisuudeksi. Niin että, kun minä olen lopussa, ja jos vielä on huominen, voi joku toinen Jumalan palvelija käyttää sitä silloin. Näettekö? Niinpä, sydämelliset kiitokset teille, ystävät. Jumala siunatkoon teitä sen vuoksi.

75    Nyt, Jaakobin kirjeen toinen luku. Me haluamme lukea alkaen jakeesta 21.

76    Ja nyt, pieneksi hetkeksi opetukseen, ja sitten alamme rukoilla sairaiden puolesta niin pian kuin voimme saadaksemme niin monia ihmisiä rukousjonon lävitse kuin mahdollista. Ja muistakaamme myös… En halua unohtaa sisar Anna Jeania ja veli Donia ja heitä. Luulen, että he ovat jossakin Thaimaassa. Eivätkö olekin? Missä? Bangkokissa, lähetyskentillä. On niin monia asioita, joita te ajattelette päiväsaikaan, joita te haluaisitte mainita ihmisten edessä. Sitten kun tulette tänne, te ette voi muistaa niitä.

77    Ja nyt, täällä Jaakobin toisesta luvussa, me aloitamme jakeesta 21 ja luemme siitä osan. 21. jae ja toinen luku.

Eikö Abraham meidän isämme ollut vanhurskautettu teoista, kun hän oli uhrannut poikansa Iisakin alttarilla?

Näetkö kuinka usko toimi hänen tekojensa kanssa, ja tekojen kautta usko oli tehty täydelliseksi?

Ja täytetyksi tuli kirjoitus, joka sanoi: Abraham uskoi Jumalaa, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi ja häntä kutsuttiin Jumalan ystäväksi.

78    Nyt aiheeni tänä iltana… Pitäkää nyt Raamattunne esillä, koska minulla on useita Kirjoituksia kirjoitettuna tänne. Jos emme viivy liian pitkään, tulen viittaamaan moniin niistä. Minun aiheeni on: Teot on usko ilmaistuna. Muistakaa nyt: Teot on usko ilmaistuna. Teot osoittavat, että usko on jo ottanut otteen, näettehän? Me valitsimme tämän, koska uskon, että se voi auttaa meitä ymmärtämään. Kuunnelkaa nyt todella tarkoin, ja me perehdymme siihen niin kuin pyhäkoulutunnilla.

79    Tässä Jaakob opetuksessansa ilmaisee, mitä ihminen näki Abrahamissa, l. Mooseksen kirja 22:1-9.

80    Menkäämme siihen takaisin. Minulla on Kirjoituksia merkittynä tänne. 1. Mooseksen kirja, 22. Luku, jakeet 1-9:

Ja tapahtui näiden asioiden jälkeen, että Jumala koetteli Abrahamia, ja sanoi hänelle: Abraham, ja hän sanoi hänelle: Katso, tässä minä olen.

Ja hän sanoi: Ota nyt poikasi, ainoa poikasi Iisak, jota rakastat.

Mene Moorian maahan ja uhraa hänet siellä polttouhriksi vuorella, jonka tulen sinulle osoittamaan.

Näettekö, Hän ei edes sanonut hänelle, mikä se niistä oli. Te vain menette eteenpäin, kun Jumala puhuu, te lähdette liikkeelle. Näettekö?

Ja Abraham nousi ylös varhain aamulla ja satuloi aasin ja otti mukaansa kaksi nuorta miestänsä ja poikansa Iisakin ja halkoi puut polttouhria varten ja nousi ylös ja lähti menemään paikkaan, josta Jumala oli puhunut hänelle.

Sitten kolmantena päivänä Abraham nosti silmänsä ja näki sen paikan kaukaa.

Ja Abraham sanoi nuorille miehillensä: Pysykää te tässä aasin kanssa, ja minä ja poika menemme edemmäksi ja palvomme ja tulemme jälleen luoksenne.

81    No niin, hänellä oli nyt mielessänsä mennä sinne ylös surmaamaan poikansa, koska Jumala oli käskenyt häntä tekemään sen. Mutta katsokaa Kirjoitusta tässä.

…minä ja poika menemme edemmäksi ja palvomme ja tulemme jälleen luoksenne, (hän sekä poika)

Ja Abraham otti polttouhripuut ja laski ne poikansa Iisakin selkään ja otti tulen käteensä ja veitsen, ja he molemmat kävelivät yhdessä.

Ja Iisak puhui Abrahamille, isällensä sanoen: Isäni. Ja hän sanoi: Tässä olen, poikani. Ja hän sanoi: Katso tuli ja puut, mutta missä on lammas polttouhriksi?

Ja Abraham sanoi: Poikani, Jumala on hankkiva itsellensä lampaan polttouhriksi. Niin he molemmat kävelivät yhdessä.

Ja he tulivat paikkaan, josta Jumala oli hänelle puhunut, ja Abraham rakensi alttarin sinne, latoi puut paikoilleen, sitoi poikansa Iisakin, ja asetti hänet alttarille puiden päälle.

Ja Abraham ojensi kätensä ja otti veitsen surmatakseen poikansa.

Ja Herran enkeli kutsui häntä taivaasta ja sanoi: Abraham, Abraham. Ja hän sanoi: Tässä olen.

Ja hän sanoi: Älä satuta kättäsi poikaan, äläkä tee mitään hänelle, sillä nyt minä tiedän, että sinä pelkäät Jumalaa, kun et ole evännyt poikaasi, ainoaa poikaasi minulta.

82    No niin, me näemme tässä, että Jaakob vanhurskautti Abrahamin hänen tekojensa mukaan.

83    Mutta nyt Paavali Roomalaiskirjeen neljännessä luvussa, 4:1-8. En lue sitä kaikkea, vaan vain osan siitä.

Mitä me sanomme sitten, että Abraham meidän isämme, lihan mukaan, saavutti?

Sillä jos Abraham oli vanhurskautettu… (muistakaa, me otimme eilen illalla tuon sanan “vanhurskautettu”) …tekojen mukaan, hänellä olisi mistä kerskata, mutta ei Jumalan edessä.

Sillä mitä sanoo Kirjoitus? Abraham uskoi Jumalaa, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi.

Nyt hänelle, joka työtä tekee, ei palkkiota lasketa armosta vaan ansiosta [velasta]

84    Nyt Paavali viittaa tässä siihen, mitä Jumala oli nähnyt Abrahamissa.

85    Jos me nyt menisimme takaisin l. Mooseksen kirjan 15. lukuun ja kuudenteen jakeeseen, 15:6, uskon sen olevan oikein. Aloittakaamme viidennestä jakeesta.

Ja hän toi hänet ulos ja sanoi: Katso nyt taivasta kohden ja lue tähdet,, jos kykenet ne lukemaan. Ja hän sanoi hänelle: Niin on sinun siemenesi oleva.

Ja hän uskoi HERRAAN, ja Hän luki sen hänelle vanhurskaudeksi

86    Nyt nuo kaksi miestä puhuivat uskosta. Paavali vanhurskautti Abrahamin sen mukaan, mitä Jumala näki Abrahamissa, kun taas Jaakob vanhurskautti Abrahamin sen mukaan, mitä ihminen näki Abrahamissa.

87    Näettekö nyt, Jaakob sanoi: “Hän oli vanhurskautettu tekojensa kautta.”

88    Paavali sanoi: “Hän oli vanhurskautettu uskonsa kautta.”

89    Mutta katsokaahan, Abraham uskoi Jumalaa, ja Jumala huomasi, että hän uskoi Sen. Mutta kun hän alkoi toimia aivan niin kuin se jo olisi tehtynä, niin silloin ihminen huomasi sen hänessä.

90    Ja samoin on meidän kohdallamme, koska meidän tekonne ilmaisevat, minkälainen usko meillä on. Mutta jos me pelkäämme toimia uskomme mukaan, silloin me emme usko Sitä. Näettekö, teidän täytyy uskoa Se.

91    Abrahamin teot ilmaisivat hänen uskonsa, joka hänellä oli Jumalan lupaukseen. Abraham, muistakaa nyt, hän oli satavuotias ja Saara yhdeksänkymmentävuotias. Ja he olivat nyt hyvin ikääntyneitä, ohittaneet lasten synnyttämisen ajan monilla, monilla vuosilla. He olivat eläneet miehenä ja vaimona nuoruudestaan alkaen eikä heillä ollut lapsia. Mutta kuitenkin, Jumala sanoi hänelle hänen ollessaan seitsemänkymmenenviiden ja Saaran ollessa kuudenkymmenenviiden: “Te tulette saamaan lapsen.” Ja hän uskoi Jumalan lupauksen. Hän uskoi Sen. Ja hän teki kaiken valmiiksi tätä lasta varten. Näettekö? Sen Jumala näki, kun hänen uskoessa Jumalaa, ja ihminen näki sen, mitä hän teki ilmaistessaan uskoansa. (Ja sama asia on tänä iltana. Se toimii samalla tavalla meidän kohdallamme.) Se oli paljastettu hänelle, joten hän uskoi sen sillä tavalla ja toimi, aivan niin kuin se jo olisi tapahtunut.

92    No niin, pysähtykäämme siihen minuutiksi. Joskus me ymmärrämme sen väärin. Ihmiset tulevat liikutetuiksi ja yrittävät toimia sen mukaan. Se ei onnistu.

93    Minä aivan niin kuin veli Gerholzerkin täällä, me olemme vanhoja miehiä ja olemme tehneet tätä pitkän aikaa ja olemme nähneet sen hyvät ja pahat puolet ja kaiken. Ja olemme rukoilleet sairaiden puolesta ympäri maailman ja nähneet ihmisten pettymykset ja nähneet “hallelujat” joka puolelta. Sitten, tästä kaikesta me opimme. Tämän kanssa on aivan sanalla tavalla, veli Gerholtzer, aloittaessamme saarnaamaan tätä, kuin me poikina aloimme uimaan. Aivan alussa, tiedättehän, ulos tultuani veli Brownin täytyi kävelyttää minua kadulla, ilta illan jälkeen, yrittäessäni palautua takaisin omaksi itsekseni. Seisoin siellä aivan kuin pieni poika, joka loiskahtaa veteen, nähden näkyjä, tiedättehän. Ja vain viivyin siellä, kunnes veli Brownin täytyi…

94    Muistan eräänkin illan, en tule koskaan unohtaman sitä, ylhäällä San Josessa tai jossakin siellä. Hän tuli herättämään minua. En ollut nukkunut useihin päiviin enkä tiennyt puhuvani tuolle miehelle. Mutta hän sanoi, että aloin itkeä ja sanoin: “Minä menen kotiin.” Näettekö?

95    Hän sanoi: “Mutta ethän sinä voi mennä kotiin. Siellä on kokous meneillään.”

96    Minä sanoin: “Hyvä, olen valmis muutamassa minuutissa lähtemään kotiin.” Näettekö, olin melkein poissa tolaltani. Katsokaahan, olin vain poikanen silloin.

97    Aivan niin kuin opetellessanne uimaan te läjähdätte veteen ja polskutatte altaan halki: “Huhhh, huhhh, huhhh, selvisinhän siitä!” No niin, kun olette oppineet uimaan, sitä sulavammiksi vedot tulevat eikä se enää “uuvuta” teitä niin paljon. Näettekö, siinä se on. Te opitte miten se tehdään ja te hiotte sitä joka tavalla parantaaksenne sitä, ja se käy yhä helpommaksi. Näettekö?

98    Jos joku pieni poika, joka koskaan ei ole kävellyt, yrittäisi kävellä tätä käytävää alas täällä, hän ehkä kaatuisi noin tusinan kertaa ja uupuisi ennen kuin hän pääsisi sinne. Mutta jokainen, joka tietää kuinka kävellä, joku urheilija, hän kävelisi suoraan alas tuota käytävää eikä edes huomaisi tekevänsä sitä. No niin, hänenkin täytyi kerran aloittaa ja sellainen hän nyt on.

99    Ja samalla tavalla on Jumalallista parantumisen tai minkä tahansa muun saarnaamisen kanssa. Mennessänne eteenpäin te alatte oppia. Jos te ette opi, silloin jokin on vialla. Näettehän, teidän täytyy oppia ja teidän täytyy oppia, miten vastaanottaa Jumala, ja mitä se todella merkitsee.

100    Me sallimme sen. Joskus me sanomme: “Hyvä on, tällä kaverilla ei ollut tarpeeksi uskoa. Tämä kaveri ei tehnyt tätä ja tätä.” Siihen on syynsä, on olemassa syy. Joskus se on tunnustamaton synti. Te voitte kaataa gallonan öljyä jonkun henkilön päälle ja huutaa, kunnes tulette käheäksi, eikä se tule ajamaan ulos tuota perkelettä. Ei! Teidän täytyy tunnustaa se. Sen erottaminen tekee, kun sanotaan: “Mene ja oikaise se”, se tuo sen esiin.

101    Mutta se tekee sen niin hitaasti, näettehän. Ja sitten muut käyvät kärsimättömiksi ja he sanovat: “Uh, minun puolestani ei edes rukoiltu.” Mutta me haluamme nähdä nyt, millä tavalla se… mitä tapahtuu, mikä on Jumalallisen parantumisen todellinen perusta.

102    Nyt lahja, niin kuin sanoin eilen illalla: “Lahja on ihmeellinen, mutta te ette voi perustaa Iankaikkista määränpäätänne lahjojen varaan.” Te ette voi pitää vähäpätöisempää suurempana, ja lahja on vähäpätöisempi. Ja Saatana voi jäljitellä jokaista lahjaa, mitä Jumalalla on. Hän voi tehdä jotakin aivan tarkalleen saman kaltaista, näettekö, aivan tarkalleen. Sen vuoksi, meidän täytyy tarkata sitä.

103    Kuten joskus, mitä olen ilmaisut huutamisesta: olen nähnyt demonien huutavan, näettekö. Kielilläpuhuminen, olen nähnyt demonien puhuvan kielillä. Todellakin, hän jäljittelee Sitä. Se ei ole aitoa, vaan se jäljittelee Sitä, näettehän, saaden sen näyttämään aivan siltä, kuin se olisi todellinen. Ja joskus ihmiset, jotka eivät tiedä eroa, julistavat tämän todelliseksi, vaikka se ei sitä olekaan.

104    Ja saman asian he tekevät Jumalallisen parantumisen kanssa. He ajattelevat: “Se on jotakin ‘hokkus-pokkusta’, tai jotakin sellaista.” Sitä se ei ole. Se on aito, väärentämätön usko siihen, minkä Jumala sanoi olevan Totuus. Ja se ankkuroi sen! Ja kun se on ankkuroitu, ei mikään voi liikuttaa sitä. Se tulee pysymään siellä.

105    No niin, “usko” on “ilmestys Jumalalta”. “Usko” on “ilmestys”. Haluan viipyä siinä hetkisen. Se on ilmestys. Hän on armossansa paljastanut sen teille. Sillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa, mitä te teitte. Te ette kiihdyttäneet itseänne uskomaan. Teillä ei koskaan ollut uskoa, se annettiin teille Jumalan armosta. Ja Jumala paljastaa sen teille, ja sen vuoksi usko on ilmestys. Ja koko Jumalan Seurakunta on rakennettu ilmestyksen varaan!

106    Eräs baptistisaarnaaja sanoi minulle äskettäin: “Minä en voi hyväksyä ilmestystä.”

107    Minä sanoin: “Silloin sinä et voi hyväksyä Raamattua. Sinä et voi hyväksyä Kristusta, koska Hän on Jumalan Ilmestys. Hän on Jumala paljastettuna lihassa.” Siksi koko Seurakunta on rakennettu Jumalallisen ilmestyksen varaan.

108    Jeesus sanoi: “Kenen ihmiset sanovat minun, Ihmisen Pojan olevan?”

109    Hän oli puhumassa opetuslapsillensa. Ja he sanoivat: “Jotkut sanovat, että sinä olet ‘Elias’ ja ‘Mooses’ tai ‘yksi profeetoista’ tai ‘Jeremia.’”

110    Hän sanoi: “Mutta kenen te sanotte minun olevan?”

111    Uskon sen olleen Pietarin, joka sanoi: “Sinä olet Kristus, elävän Jumalan Poika.”

112    Nyt roomalaiskatolinen kirkko sanoo Hänen puhuneen Pietarista, kun Hän sanoi: “Tälle kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani.”

113    Protestantit taas sanoivat: “Hän rakentaisi sen itsensä päälle.”

114    No niin, he voivat olla oikeassa. Mutta minusta he molemmat ovat väärässä. Se on hengellisen ilmestyksen päälle siitä, kuka Hän oli. “Liha ja veri eivät ole paljastaneet tätä sinulle, Pietari, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle. Ja tälle kalliolle” (paljastukselle siitä, kuka Hän on; ilmestykselle: Hän on Sana, ja koko Sana). “Tälle kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit voi sitä voittaa.” Se osoitti, että helvetin portit tulisivat olemaan sitä vastaan.

115    Abel, uskon kautta, ilmestyksen perusteella (mitään osaa Raamatusta ei ollut kirjoitettuna noina päivinä)… Mutta Abel, uskon kautta, uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain. Kenestä Jumala todisti, että “hän oli vanhurskas”. Miten? Uskon kautta. Miten? Ilmestyksen perusteella! Ilmestyksen perusteella Abel uhrasi Jumalalle paremman uhrin, koska hänelle oli paljastettu, ettei se ollut kedon hedelmiä, vaan että se oli veri.

116    Siksi jotkut voivat uskoa Sen, ja jotkut eivät voi uskoa Sitä, ja jotkut yrittävät olla uskovinaan Sen.

117    Kun ihmiset tulevat rukousjonon lävitse, niin joskus te näette… ja he ovat kaikki hyviä ihmisiä. Mutta jotkut yrittävät kovasti uskoa Sen, yrittävät aikaan saada uskoa voidaksensa uskoa Siihen. Jotkut eivät voi tehdä sitä lainkaan. Ja toiset taas, se vain on armosta annettu heille. No niin, siinä on ero. Näettekö? Se saa sen aikaan. Se on todellinen ilmestys, koska usko on Jumalalta tullut ilmestys. Se täytyy ensin tulla paljastetuksi.

118    Jeesus selvästi ilmaisi tämän, kun Hän sanoi: “Ei kukaan voi tulla Minun tyköni, ellei Minun Isäni häntä ensin vedä, tai paljasta Minua hänelle ensin.” Teidän tulisi lukea Se. Se on Johannes 6:44-46. He eivät tienneet, kuka Hän oli. He ajattelivat, että Hän oli vain joku tavallinen mies. He ajattelivat, aivan niin kuin ihmiset tänäänkin, että Hän oli vain joku profeetta. Hän oli Profeetta. Hän oli tavallinen mies, mutta hän oli paljon muutakin.

119    Aivan niin kuin puhuin eilen illalla… Kun te saatte tuon kirjan [Seitsemän Seurakunta-ajanjaksoa], te ehkä tulette näkemään siinä pienen ristiriidan sen kanssa, mitä sanoin noista “kahdesta Elämänkirjasta”. Se on sama Kirja, mutta yksi niistä oli teidän luonnollinen syntymänne, toinen teidän hengellinen syntymänne. Yksi johtaa toiseen aivan niin kuin varsi vehnänjyvään. Milloin tahansa te puhutte minulle, te puhutte minulle elävänä henkilönä. Mutta siellä on osa minusta, se on tuo persoona, jonka täytyy kuolla. Se on tuo Kirja, josta nimi tulee otetuksi pois. Mutta iankaikkinen, ennalta määrätty, valittu, hänen nimeänsä ei koskaan voi tulla ottamaan pois sieltä, koska se oli siinä aina. Sitä ei voida koskaan ottaa pois. Te tulette huomaamaan sen tuossa kirjassa, joten me ajattelimme säästää teidät sekaannukselta. Te tulette näkemään, että se on sillä tavalla. Koska uskoisin, että veli Vayle, joka muotoili sen kieliopillisesti oikeaan muotoon, muistutti minua siitä tänään. Minä sanoin: “Se on oikein.”

120    Baptistit uskovat että siellä on kaksi erillistä kirjaa. Ja yhdellä tavalla se onkin kaksi erillistä kirjaa, ja toisaalta se ei ole kaksi erillistä kirjaa. Minä olen kaksi erillistä ihmistä… Minä olen ruumis, sielu ja henki, kolme erillistä ihmistä, mutta minä olen… ne tekevät minut vain yhdeksi olennoksi.

121    On ainoastaan yksi todellinen Elämänkirja. Aivan niin kuin oli yksi elämänalkio vehnässä, joka tuli ylös varren, tähkän ja kuoren kautta jyvään. Se oli siellä koko ajan, ja te voitte sanoa: “Siellä on vehnää.” Se ei ole vehnänjyvä, se on varsi, mutta yhdessä ne muodostavat vehnän. Näettekö, se on vehnää, koska se kaikki on yhdessä varressa, mutta se vehnä, josta te puhutte, on vehnänjyvä aivan sen lopussa. Muut osat olivat elämän kuljettajia, joiden täytyy kuolla. Ja sitten yhdessä paikassa se kuulostaa siltä, kuin teidän nimenne voitaisiin ottaa pois Karitsan Elämänkirjasta, ja toisessa paikassa sanotaan, ettei sitä voi tehdä. Niinpä, niin se on. Se on kaikki tuossa suuressa ilmestyksessä siellä, joka tehtiin tunnetuksi noiden Seitsemän Sinetin aikana. Miksi niin on, miksi ihmisten on vaikea uskoa Sitä.

122    Jeesus sanoi, että “ei kukaan voi tulla Minun tykösi, ellei Minun Isäni häntä ensin vedä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun tyköni. Ei kukaan voi ymmärtää, kuka Hän on, tai miten se on, ellei sitä ole paljastettu teille Jumalan ilmestyksen kautta. Ja sen uskon perusteella te toimitte sen mukaisesti. Näettekö? Tässä me näemme selvästi, että Jumala on paljastettu Jeesuksessa, ja vain nuo, jotka olivat ennalta määrätyt näkemään sen, tulevat näkemään sen. Olkaa varmat, että luette tämän Kirjoituksen. Jätin sen pois, mutta se on Johannes 6:44-46. Jätin sen pois, koska ajattelin, ettei meillä olisi tarpeeksi aikaa käydä sitä lävitse, sillä tuo kello tuolla näyttää menevän eteenpäin.

123    Ja pankaa merkille: “Ei kukaan, ei kukaan voi tulla, ellei Minun Isäni häntä ensin vedä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva.” He tulevat tunnistamaan Sen. Kukaan muu ei voi tehdä sitä, ei kukaan toinen henkilö. Ei ole väliä sillä, kuinka hyvä tai kuka te olette, sen täytyy olla paljastettu teille. Silloin te näette, kuka Jeesus Kristus on.

124    Nyt tässä on ennalta määrätty suunnitelma selvästi näkyvissä. Aivan niin kuin mikä tahansa siemen, Jumalan Sana on siemen ja sillä täytyy olla ennalta valmistettu maaperä. Jos te kylvätte siementä ja vain heitätte sen sinne maahan, ei siitä ole hyötyä. Linnut tulevat syömään sen. Jos te heitätte sen orjantappuroiden ja ohdakkeiden sekaan, ne tulevat pian tukahduttamaan sen. Jeesuksen vertauksessa sanottiin niin. Niinpä maa täytyy ensin muokata valmiiksi. Niin Jumala armossansa muokkaa ensin sydämen. Hän valmisti teidät ennen maailman perustamista vastaanottamaan Hänet tässä ajanjaksossa. Hän tunsi ennalta teidät ennalta tietämisensä perusteella ja määräsi teidät Iankaikkiseen Elämään. Hän tunsi teidät, sen vuoksi Hän muokkasi teidät valmiiksi.

125    Siksi te olette hoippuneet ulos näistä asioista ja tulleet siihen, mitä teillä nyt on. Jumala oli se, joka johti teidät sille paikalle, johon Hän oli säätänyt, että te tulisitte olemaan. Tai… Jos tätä maata ei ole muokattu etukäteen, se ei voi kasvaa. Siitä syystä uskonsiemen, saarnatessanne uskoa, näkee Herran erottamiset; ja näkee, mitä tapahtuu; ja näkee kaikkien Raamatun lahjojen toimivan. Ihmiset yrittävät saada itsensä uskomaan ja sanovat: “Oi, halleluja, minä uskon Sen.” Ja tulevat löytämään itsensä pettyneinä. Näettekö, maaperän täytyy olla ennalta määrätty. Ja te kyllä tiedätte, kun Se osuu siihen.

126    Kuten pikku kotkani, eilen illalla. Hän tiesi kuullessaan tuon äitikotkan huudon, että se oli täysin erilaista tuosta kanan kotkotuksesta. Näettekö, koska hän oli kotka munasta alkaen. Häntä ei tehty kotkaksi sillä hetkellä, hän oli aina ollut kotka. Ja kristitty on aina ollut! Sen vuoksi te olitte erotetut, ollessanne erotetut, koska te olitte sidotut siihen ensimmäisten vanhempienne, Adamin ja Eevan, tähden. Te olitte luonnoltanne syntinen. Te ette halunneet olla, mutta nyt te kuulitte Evankeliumin, ja “usko tulee kuulemisesta”, ilmestys tulee kuulemisen kautta. Siellä on tuo jokin pieni teidän sisäpuolellanne.

127    Joku toinen vieressänne istuva voi sanoa: “Uh, minä en usko tuota asiaa. Hölynpölyä! Minä en usko sitä. Ei siinä ole mitään!”

128    Samalla tavalla he tekivät Helluntaipäivänä. He nauroivat ja sanoivat: “Nämä miehet ovat täynnä uutta viiniä.” He tiesivät, että… Se oli suuri asia niille, joille se tapahtui. Miksi? Se oli Jumala paljastamassa itsensä yksilöille. Muiden nauraessa nämä iloitsivat. Se oli henkilökohtainen ilmestys, joka on usko; usko, joka on paljastettu. Jos se ei ollut usko, silloin sitä ei edes olisi siellä. Se oli usko.

129    Siemenillä täytyy ensin olla ennalta valmistettu maa. “Sen vuoksi, kaikki ne, jotka Hän on ennalta tuntenut, Hän on kutsunut. Kaikki, jotka Hän on kutsunut… Kaikki, jotka n ennalta tunsi, ennalta määräsi.” Jos haluatte lukea sen, se on Roomalaiskirje 8:28-54, ja myös Efesolaiskirje 1:1-15. Näettekö, kaikki, jotka Hän ennalta tunsi, Hän kutsui. Ja ne, jotka Hän kutsui, Hän vanhurskautti. Ja kaikki ne, jotka Hän on vanhurskauttanut, Hän on jo kirkastanut. Mikään ei ole poissa järjestyksestä. Me ajattelemme, että niin olisi, mutta katsokaa Kirjoituksia. Se on aivan tarkalleen sillä tavalla kuin Jumalan Sana sanoi sen tulevan olemaan. Me näemme, että Sanoma on hylätty tänään. Eikö Kirjoitus sanokin, että he tulevat tekemään niin? Varmasti, kaikki nämä asiat ovat Jumalan määräämiä.

130    Oi, sen pitäisi saada teidät vaeltamaan onnellisina. Se on vaikeuutena tänään: ollaan niin paljon erilaisia kuin entisajan kristityt. Kun todella aito ilmestys siitä, että Jeesus Kristus on Immanuel, asui noiden miesten sydämissä, he olivat karskeja ihmisiä. Mutta tänään me olemme kirkkokuntien taputeltavia: “Oi, sanon sinulle, ei heillä ole ilmestystä. Tule sinä tänne.” Silloin te olette riippuvaiset heidän ilmestyksestään. Jos heidän ilmestyksensä ei ole Jumalan Sanan mukainen, silloin se on väärä, oli se sitten minun tai kenen tahansa muun, siten se lopullisesti ratkaistaan. Jumalan Sana kertoo, mikä on oikein ja mikä väärin.

131    Jokaisella siemenellä täytyy tietenkin olla sille sopiva maa. “Sen vuoksi, kaikki ne, jotka Hän on ennalta tuntenut…” Näettekö, Hän jo tiesi, mitä tulisi tapahtumaan. Jeesus myös sanoi Siementä koskien: “Jotkut putosivat kalliolle, toiset sekalaiseen maahan.” Näettekö, paikkaan, jossa kasvoi orjantappuroita, ohdakkeita ja kaikkea muuta, Se ei voinut kasvaa. Toiset taas hyvään maahan, hyvään multaan, joka oli muokattu valmiiksi, joka oli jo valmistettu.

132    Täällä ulkona olevat ihmiset ovat kuin kananpoikanen, joka kulkee mukana ja yrittää löytää, osuen tähän ja osuen tuohon, ja jonkin ajan kuluttua hän kuulee äkkinäisen kirkaisun Taivaasta. Hän tuntee sen nopeasti: “Se on Jumalan Sana!” Näettekö, hän tuntee Sen, koska hänen sydämessään on jotakin, mikä on paljastanut Sen hänelle.

133    Huomatkaa, profeetta Jesaja sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Kuinka outo sanonta. Kuinka joku järjissään oleva mies voisi sanoa niin? Koskaan ei ollut neitsyt tullut raskaaksi. “Neitsyt tulee raskaaksi!” Hän ei ollut huolissaan sen sanomisesta, hän vain sanoi sen. Kuinka neitsyt tulisi tekemään sen? Se ei ollut hänen asiansa! Hänen tuli vain sanoa, mitä Jumala sanoi tulevansa tekemään. Jumala paljasti sen hänelle, näytti hänelle näyn, paljasti sen, ja se oli oikein.

134    Tuo sama Jumala kertoi minulle, että tuo mies, joka ei voinut saada tyttölasta, saisi tytön. Kuten muutkin asiat, kuinka oudolta se kuulostaakaan, kun lääkäri on jo sanonut, että “se ei voi tapahtua”.

135    Mutta kun Jumala sanoo: “Se tulee tapahtumaan”, niin riippuu siitä, minkälaiseen maahan se tulee putoamaan. Muistakaa, profeetta seisoi siellä ja puhui Hänen Sanansa.

136    Kuten Jumala l. Mooseksen kirjassa sanoi: “Olkoon siellä valo. Olkoon siellä tämä. Olkoon siellä tuo.” Hän loi ihmisen omaksi kuvaksensa, Jumalan kuvaksi Hän loi heidät, miespuoliseksi ja naispuoliseksi, eikä maan päällä ollut vielä mitään. Sitten me näemme täältä l. Mooseksen kirjan toisessa luvussa, kun Hän oli tehnyt miehen omaksi kuvaksensa, eikä kuitenkaan ollut ketään ihmistä maata viljelemässä, sen jälkeen kun hänet jo oli luotu. Mitä se oli? Se oli Hänen Sanansa, Hän puhui Sen. Ja kun Hän puhui, Hän sanoi: “Olkoon siellä valo.” Siellä ei ehkä ollut valoa kahdeksaansataan vuoteen sen jälkeen, ehkä ei ole ollut valoa, mutta Hän oli sanonut Sen! Ja niin pian kuin Hän oli sanonut sen: “Olkoon siellä palmupuu. Olkoon siellä tammipuu. Olkoon siellä tämä”, alkoivat nuo siemenet muodostua siellä veden alla. Ja omana aikanaan ne toivat itsensä esiin! Se ei voi pettää, Se on Jumalan Sana. Se yksinkertaisesti ei voi pettää, koska se oli jo ilmaistu.

137    No niin, kerran oli aika, jolloin Jumala puhui ihmisille kasvoista kasvoihin. Mutta Mooseksen aikana, tulen langetessa, he sanoivat: “Puhukoon Mooses, ei Jumala, ettemme tuhoutuisi.”

138    Sen vuoksi Hän sanoi: “Minä en enää tule puhumaan heille sillä tavalla. Minä tulen herättämään heille profeetan.” Sillä tavalla Jumalan systeemi aina toimi.

139    Nyt, tässä seisoo profeetta. Hän on innoituksen alla. Hän ei järkeile: “Hetkinen vain, jos minä sanoisin sen, silloinhan ihmiset ajattelisivat, että olen hullu.” Näettekö, hänen järkensä sanoisi niin. Siinä hän kuuntelisi Saatanaa, aivan niin kuin Eeva teki.

140    Kun lääkäri sanoo, että “te ette voi elää. Te ette voi tulla terveeksi. Te ette voi tehdä sitä tai tätä.” Niin kauan kuin te kuuntelette sitä, ei tuo Siemen, pudotessaan sen kaltaiseen maahan, voi koskaan saada aikaan mitään hyvää. Se ei voi. Mutta kun jokin repii kaiken sen pois, ja Se putoaa muokattuun maahan, silloin mikään ei voi repiä sitä ulos.

141    Ei ole väliä siitä, kuinka kauan se kestää, se tulee tapahtumaan. Nyt Hän sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Tiesittekö, että kului kahdeksansataa vuotta, ennen kuin se tapahtui? Jumala tiesi ennalta tuon naisen, kuka hän tulisi olemaan, mikä hänen nimensä oli, johon tuo Siemen tulisi putoamaan. Uskotteko te sitä? Varmasti Hän tiesi! Ja kirjaimellisesta kohdusta tulisi esiin tämä suuri ihme. Jumala tiesi sen ja Hän vain paljasti sen profeetallensa, joka oli uskollinen ja puhui Sanan. Edes ajattelematta, mitä se oli, hän vain sanoi Sen eikä yrittänyt koskaan järkeillä Sitä.

142    Jos te yritätte ajatella sitä johdonmukaisesti… Mitä jos tämä mies tai tämä nainen, joka istuu täällä, yrittäisi johdonmukaisesti ajatella sitä: “Minä olen ollut rampa kaikki nämä vuodet. Lääkäri on sanonut, ettei ole mitään mahdollisuutta muutokseen”? No niin, se saattaa olla totta niin pitkälle, kuin hän sen tietää.

143    Mutta jos jokin voi repiä pois nuo rikkaruohot, jos Jumala armossansa tekee sen; ei jokin saarnaaja, eikä kukaan muu. Mutta jos Jumala voi panna sydämeenne ilmestyksen, joka sanoo: “Te tulette olemaan terve!” Silloin ei mikään voi pitää teitä istumassa siellä, te tulette olemaan terve! Mutta siihen asti kunnes se tapahtuu, te tulette istumaan juuri siinä, missä lääkäri sanoi teidän tulevan istumaan siihen asti, kunnes se tapahtuu. Sen täytyy tulla paljastetuksi. Jumalan armo paljastaa sen.

144    Huomatkaa nyt, Jumala tiesi tuon naisen, jonka luokse se tulisi. Pankaa merkille Jesaja, hän ei kysellyt mitään. Jesaja ei sanonut: “Hetkinen vain, Herra! Odotahan hetkinen! Mitä Sinä sanoitkaan minulle? Neitsytkö tulisi raskaaksi? Uh-huh! Mitä? Hetkinen nyt, Isä, sellaista asiaa ei ole koskaan tapahtunut.”

145    Hän ei epäröinyt. Hän vain sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi!” Oikein.

146    Huomatkaa Maria: “No, no Herra, hetkinen vain. Sinä tiedät, etten ole koskaan ollut miehen kanssa. Se on mahdotonta! Mitään sellaista ei ole koskaan tapahtunut. Ohhh ei, mitään sellaista ei ole koskaan tapahtunut. Kuinka minä voisin saada tämän lapsen? Minä en ole ollut kenenkään miehen kanssa, joten se ei voi tapahtua! Oi, enkeli, sinä olet erehtynyt. Minulla täytyy olla näköharha. Tiedätkö, minun seurakuntani sanoo, että ‘nämä päivät ovat menneet’.” Ei! Se ei olisi koskaan langennut sen kaltaiseen maahan. Maria ei koskaan esittänyt mitään kysymyksiä.

147    Hän vain sanoi: “Kuinka se voi tapahtua? Minä en tunne ketään miestä.”

148    Hän sanoi: “Pyhä Henki tulee varjostamaan sinut. Sillä tavoin se tulee tapahtumaan.”

149   Hän sanoi: “Katso, Herran palvelijatar!” Ei mitään kysymyksiä!

150    Katsokaahan Jesaja, kun Jumala tuotti tuon Sanan ajatuksen kautta (ilmestyksen kautta) Jesajan sydämeen, lankesi Se oikeaan maahan, koska hän oli profeetta. Tuo profeetta ei välittänyt mistään ihmisviisaudesta. Hän ei välittänyt kenestäkään henkilöstä. Hän oli vihkiytynyt kanava Jumalalle, ja Jumala puhui, ja hän puhui. Siinä kaikki. Vaikka se loukkasi, tai mitä se tekikin; kuulosti se sitten hullulta tai ei, sillä ei ollut merkitystä hänelle. Kyseessä oli Jumala, ei tuo mies.

151    Ja kun tuo Sana lähti liikkeelle, siitä tuli Siemen ja Sen täytyi pudota jonnekin. Jos Jumala sanoi Sen, silloin jossakin tulisi olemaan kohtu, johon Se voisi pudota. Aivan niin kuin Hän sanoi: “Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat. Jos te sanotte tälle vuorelle: ‘Siirry’, ettekä epäile sydämessänne, te voitte saada sen, mitä olette sanoneet.” Näettekö, täytyy olla jossakin jotakin, mikä on oikein!

152    Huomatkaa! Nyt me näemme, kuinka Jesaja tässä puhui Sen.

153    Neitsyt Maria, niin pian kuin… Maa oli jo muokattu. Hän oli neitsyt. Hän ei ollut “juoksennellut ympäri”. Maaperä oli jo valmistettu, tai ennalta määrätty, Jumalan ennalta tietämisen kautta.

154    Jopa silloin kun sanottiin, että “hän olisi neitsyt”, Jumala tiesi, mikä hänen nimensä tulisi olemaan. Hänen nimensä oli Elämänkirjassa Taivaassa.

155    Sitten Se oli vahvistettu. Ihmiset silloin näkivät Sen julkitulemisen tekojen kautta sen tullessa ilmi. Nyt me katsomme taaksepäin ja sanomme: “Varmasti, niin tapahtui”, koska me näemme ne teot, joita tehtiin.

156    Nooan teot toivat julki ihmisille millainen hänen uskonsa Jumalan lupaukseen oli. Jumala oli kohdannut Nooan ja sanonut: “Nooa, tulee satamaan. Minä tulen hävittämään koko maan vedellä.” No niin, ei ollut koskaan satanut, ja se oli mahdottomuus. Sanottiin: “Valmista arkki niiden mittojen mukaan, jotka Minä tulen antamaan sinulle.” Ja hän ollen kirvesmies, otti mittansa ja alkoi laskeskella mittoja ja valmistaa lankkuja, koota sitä yhteen ja tervata sitä sillä tavalla, kuin Hän oli sanonut. Ja voitteko kuvitella, mitä ihmiset ajattelivat tuosta miehestä?

157    He sanoivat: “Tuo mies on itse asiassa hullu, koska hän sanoo, että taivaalta tulee satamaan, eikä siellä ylhäällä ole mitään vettä.” Mutta katsokaahan, Nooa ei ajatellut sitä. Hänen tekonsa ilmaisivat ihmisille, millainen hänen uskonsa oli, ja mitä Jumala sanoi tulevan tapahtumaan.

158    Siitä syystä aito kristitty erottaa itsensä kaikesta muusta paitsi Jumalan Sanasta, eikä ole väliä sillä, mitä ihmiset ajattelevat, tai mitä joku muu sanoo. Hän on erottautunut, koska… Hän ei vain sano sitä; jos hän sanoisi, ei kestäisi kauaa, ennen kuin hänen tekonsa tulisivat tunnetuiksi. Jos hän ei ole erottautunut, tulee hän lankeamaan takaisin, luisumaan tähän suuntaan, liittymään tähän ja tuohon, aloittamaan… Hän tulee osoittamaan millainen hän on. Mutta jos hän on aito, jos Jumalan Sana on uponnut häneen, silloin Se tulee tuottamaan kaltaistansa, ja te tulette näkemään tuon miehen valmistautuvan tuota suurta hetkeä varten. Näettekö, sillä tavalla Nooa toimi.

159    Mooses, keppi kädessänsä, tuli ottaakseen ihmiset pois faaraolta. Voisitteko te nyt kuvitella sitä? Mooses, Raamattu sanoo, että hänet oli opetettu kaikkeen Egyptin viisauteen. Hän oli älykäs, hän saattoi opettaa heidän järkiperäisiä asioitaan. Hänet oli opetettu kaikkeen heidän viisauteensa. Hänellä ei ollut tarvetta lisäkoulutukseen. No niin, ajatelkaa nyt miestä siellä ulkona erämaassa kaiken tuon koulutuksen kanssa, ja sitten Jumala ilmestyi hänelle ja sanoi: “Mooses, ota tämä keppi, joka sinulla on kädessäsi, mene sinne alas Egyptiin ja tuo Minun lapseni ulos tämän risun kanssa, joka sinulla on kädessäsi. Vain mene ja voita koko tuo asia tällä risulla.”

160    No niin, mitä jos Mooses olisi sanonut: “Kuulehan, hetkinen vain, minä ajattelin puhuvani älylliselle olennolle, tälle suurelle ‘MINÄ OLEN’, joka sanot olevasi. Kuinka maailmassa minä voisin tällä pienellä vanhalla käyrällä kepillä, joka on kädessäni, voittaa miljoonan miehen armeijaa, joka on aseistettu keihäillä, ja jotka ovat taistelijoita? Enkä minä ole taistelija, minä olen paimen. Kuinka voisin koskaan tehdä sitä?”

161    Siellä ei ollut mitään kysyttävää! Miksi? Miksi? Tuo Perustus oli hänen sydämessänsä! Hän oli ennalta määrätty henkilö. “Lahjat ja kutsumukset ovat ilman parannuksen tekemistä [katumusta].” Jumala oli sanonut Abrahamille, että Hän tulisi tekemään sen, ja siellä oli tuo valmistettu maaperä.

162    Ja Mooses otti tämän kepin ja meni sinne alas ja otti tuon kansan ulos kansasta. Kun hän tuli keppi kädessänsä ja sanoi faaraolle: “Anna heidän mennä!” Faarao näki Mooseksen teoista, että hänellä oli usko siihen, mitä hän tulisi tekemään, tai yrittäisi tehdä. Hänellä oli usko Jumalan lupaukseen, Häneen, joka oli antanut lupauksen, ja hän meni ja otti johdon käsiinsä. Kukaan toinen mies ei olisi voinut tehdä sitä, hänet oli määrätty tekemään se. Jumala oli etukäteen sanonut Abrahamille, että juuri niin tulisi tapahtumaan. Ja kun lupauksen aika lähestyi, syntyi pieni poika, kaunis lapsi. Ja hänen vanhempansa Amram ja Jookebed eivät pelänneet kuninkaan käskyä. Näettekö, siellä oli jotakin, maaperä oli jo valmistettu.

163    Oi Jumala, toivon, että olen puhumassa valmistetulle maaperälle tänä iltana! Jos Siemen voi pudota oikeaan paikkaan, se tulee tapahtumaan. Jos ei, niin se ei tapahdu.

164    Se on sama asia. Te sanotte: “Veli Branham, se tavallaan ottaa sen meiltä pois.” Jos se tekee sen, se myös ottaa sen pois kristillisyydestä. Näettekö, te voitte jäljitellä mitä tahansa. Mutta jos Se todella putoaa sisälle, jos Jumalan Sana putoaa oikean kaltaiseen maaperään, se tulee tuottamaan itsensä kaltaista. Sen täytyy tehdä se, koska Se on siemen.

165    Mooses, hänen tekonsa ilmaisivat uskon Jumalan lupaukseen, jonka hän uskoi. Ihmisenä faarao ei voinut nähdä, kuinka Mooses tulisi tekemään sen, mutta hän tiesi Mooseksen uskovan siihen, mistä hän puhui, tai muussa tapauksessa hän ei olisi seissyt siellä palatsissa tuo keppi kädessänsä ja sanonut: “Tällä kepin avulla minä tulen ottamaan heidät pois sinulta.” Vanha mies, kahdeksankymmentävuotias, eikä mikään atleetti, vanha mies, kumaraisin hartioin, parta riippuen alhaalla, mahdollisesti vyötäisille asti, harmain hiuksin, jos hänellä olikaan sellaisia. Ja siellä hän seisoi tuo keppi kädessänsä ja sanoi: “‘Minä tulen viemään heidät ulos. Anna ihmisten lähteä’, NÄIN SANOO HERRA. Ja jos et tee sitä, tulee Jumala tuomitsemaan sinut.” Aamen! Miksi? Se oli… Näettekö sitä… Oliko hän peloissaan? Vain yksi nuoli, yksi keihäs, mikä tahansa, olisi lopettanut sen. Mutta hän oli peloton! Hän tiesi tarkalleen missä seisoi. Hän sanoi: “Jumala tulee lyömään sinua, faarao.” Kyllä vaan.

166    Sillä Jumala oli sanonut hänelle: “Sinä tulet tälle vuorelle uudestaan”, ja hän tiesi, että hän tulisi olemaan siellä.

167    Halleluja! Me myös tiedämme minne olemme menossa tämän matkan lopulla. Jumala on luvannut! Siellä on Maa virran takana. Olkaa pelottomat todistuksessanne. Aamen. Jos se on paljastettu teille, te olette peloton. Te ette välitä, vaikka koko maailma… mitä he sanovatkin, te olette peloton. Kun se on paljastettu teille: “Tämä on Totuus ja tulee Jumalalta”, silloin voitte olla peloton. Jos sitä ei ole paljastettu teille, te ette voi olla.

168    Daavid paimenlingon kanssa ilmaisi koko Israelin armeijalle sen uskon, joka hänellä oli heidän Jumalaansa. No niin, siellä toisella puolella seisoi Goljat kerskuen. Monta kertaa Daavidia suurempi, hänen sormensa olivat neljätoista tuumaa pitkät. Hän oli mammuttimainen suuri mies, filistealainen jättiläinen. Ja pankaa merkille, että Daavid oli pienin, hän oli liian pieni ollakseen edes armeijassa, liian pieni ruipelo, he eivät voineet käyttää häntä. Hänen veljensä, he olivat siellä armeijassa, ja siten Goljat astui siellä esiin kerskuakseen.

169    Mutta Daavid, muistakaa, se oli paljastettu Daavidille. Hän ajatteli: “Tässä seisoo elävän Jumalan sotajoukko omalla maallansa, ja siellä on tuo ympärileikkaamaton filistealainen kerskumassa.” Tänä iltana me kutsuisimme häntä “syöväksi” tai “halvaukseksi”.

170    Eihän Daavidista ollut minkäänlaista vastusta miehelle, ei edes minkäänlaisen aseen kanssa hän olisi ollut hänen veroisensa. Tuon miehen hartiat olivat luultavasti kymmenen jalkaa leveät, ja luultavasti hän oli neljätoista, viisitoista jalkaa pitkä. Hänen keihäänsä oli kuin kangastukki, luultavasti kahdenkymmenen jalan pituinen, jossa ehkä oli neljän jalan levyinen kärki.

171    Ja pieni Daavid seisoi siellä pienen vuohen- tai lampaannahan palasen kanssa, johon oli sidottu pari narunpätkää. Mutta se oli paljastettu hänelle. Ilmestys iski häneen! Aamen! Hän sanoi: “Se Jumala, joka vapautti minut karhun käpälistä ja vapautti minut leijonan käpälistä, kuinka paljon kykeneväisempi Hän onkaan antamaan tuon ympärileikkaamattoman filistealaisen minun käsiini!”

172    Hänen veljensä olivat häntä paljon kykeneväisempiä tekemään se. Saul, hänen päänsä ja hartiansa sotajoukkonsa yläpuolella. Mutta katsokaahan, sitä ei ollut paljastettu heille. Aamen. Siinä se on. He uskoivat, että se voitaisiin tehdä. He uskoivat, että Jumala voisi tehdä sen, mutta sitä ei ollut paljastettu heille. Se oli paljastettu Daavidille. Niinpä juuri siinä on sen ero. Jos teille on  totisesti paljastettu, että Jumala tulee parantamaan teidät, silloin te tulette saamaan sen. [Tyhjä kohta nauhassa.] Te tulette saamaan sen. Minä en välitä siitä, mikä teillä on vikana, mitkä mahdollisuudet ovat, se voi olla pahempaa kuin Daavidin ja Goljatin tapauksessa. Mutta jos se on paljastettu teille…

173    Ja huomatkaa, kun se oli paljastettu, Daavidista tuli peloton. Hän sanoi: “Tänään minä katkaisen sinulta pään pois!” Aamen! Nopeasti! Meidän Jumalamme armossansa tuolla kriitillisellä hetkellä, kun ratkaisu täytyi tehdä, tuo sama Jumala, joka tuotti tuon armon tuona päivänä ja pudotti tuon uskon siemenen tuon pienen kyttyräselkäiseltä näyttävän pojan sydämeen, tuo sama Jumala, tällä ratkaisevalla hetkellä, voi ottaa tuon naisen pois pyörätuolista ja tuon miehen siellä, jos vain voit uskoa kaikkien vaikeuksiesi keskellä. Kun tuo pieni uskon jyvänen paljastetaan teille. Ja minä en välitä siitä, kuinka kauan se ottaa…

174    Ja pankaa nyt merkille, että tuo jättiläinen siellä toisella puolella ei uskonut sitä, niin ei myöskään syöpä tule uskomaan. Hän nauroi ja sanoi: “Olenko minä joku koira? Lähetättekö te lapsen tänne taistelemaan minun kanssani?” Hän sanoi: “Minä ripustan sinut keihääni kärkeen ja annan lintujen syödä lihasi.” Miten niin, hänellä oli kaikki edut puolellansa.

175    Mutta näettekö, se ei lainkaan horjuttanut Daavidia. Miksi? Se oli paljastettu hänelle. Hänellä oli usko siihen, mitä hän oli tekemässä. Hän tiesi, että hän tulisi tekemään sen. Ja hän teki sen, koska se oli paljastettu hänelle ja hän tiesi, missä seisoi.

176    Ja jos Jumala vain voisi puhua sen syvälle teidän sydämeenne tänä iltana ja sanoa: “Sinä et tule makaamaan siinä vuoteessa. Sinä et tule istumaan siinä pyörätuolissa. Sinä tulet olemaan terve.” niin ei ole mitään, mikä voisi muuttaa teidän mieltänne siitä.

177    Mutta kunnes se on tapahtunut, jokainen saarnaaja maailmassa voi rukoilla… enkä sano, ettei se auttaisi teitä, se tulisi rohkaisemaan teitä. Mutta kunnes tuo usko… Katsokaahan, tuo parantamisvoima on teissä. Se ei tule saarnaajalta. Se tulee teille ilmestyksen kautta, uskosta. “Ei voimalla eikä mahdilla, vaan Minun Hengelläni”, sanoo Herra. “Minun Henkeni, armosta, paljastaa tämän sinulle.” Eikä ole mitään, mikä voisi ottaa sitä pois. Se tapahtuu uskon kautta, ilmestyksen kautta! Sitten Daavid todistaakseen teoillansa…

178    No niin, jotkut heistä sanoivat: “Minä tiedän, että sinä olet paha poika.” Hänen veljensä sanoi: “Sinä olet tullut tänne katselemaan taistelua. Mutta juoksehan nyt takaisin sinne, missä lampaat ovat.”

179    Hän sanoi: “Antakaa minun puhua Saulille, kenraalille.” Näettekö?

180    Ja Saul sanoi: “No niin, poika, minä ihailen sinun rohkeuttasi, mutta katsohan, sinä et ole muuta kuin nuorukainen. Ja hän on sotilas nuoruudestansa. Sinusta ei ole vastusta hänelle.”

181    Hän sanoi: “Minä olin paimentamassa isäni lampaita…” Hän saattoi perustaa sen johonkin! Aamen! Oi veli! Ja Jumala, joka pelasti sinun sielusi, eikö Hän voi parantaa sinun ruumistasi? Se on aivan sama asia. Paljastaa sinulle, että Hän on sinun Parantajasi, aivan niin kuin Hän oli sinun Pelastajasi. Näettekö? Mutta se täytyy olla paljastettu ensin, siinä on se ero. Hänellä oli jotakin, mille perustaa uskonsa.

182    He sanoivat: “No niin, tällaista ei ole koskaan aikaisemmin tapahtunut.”

183    Mutta Daavid sanoi: “Sama Jumala, joka vapautti minut leijonan kynsistä, tulee vapauttamaan minut tuosta ympärileikkaamattomasta filistealaisesta.”

“Kuinka sinä sen tiedät, Daavid?”

“Minä uskon sen.”

“Miksi?”

“Se on paljastettu minulle.” Ja hän sanoi…

184    Hän tiesi mistä oli puhumassa. Koska kun tuo jättiläinen sanoi: “Minä tulen ruokkimaan sinut linnuille”, hän sanoi: “Minä tulen katkaisemaan sinulta pään pois.” Siinä oli ero, näettekö? Ja hän teki sen!

185    Simson, hänet yllätettiin siellä tasangolla yhtenä päivänä, kun hän ei ollut varuillaan, ja tässä oli tuhat filistealaista tulossa hänen kimppuunsa. Ja hän katsoi alas, ja siellä oli kuollut muuli, ja hän nosti ylös vanhan leukaluun, kuivan kuin vain olla voi, ja niin pitkälle kuin tiedän, ei edes yhtä hammasta koskaan irronnut siitä. Ja nuo filistealaisten kypärät olivat mahdollisesti tuuman paksuiset estääkseen päähän kohdistuvat iskut, koska noina päivinä he löivät toisiaan sotanuijilla. Mutta hän otti tuon muulin leukaluun ja löi maahan tuhat filistealaista, eikä tuo leukaluu edes hajonnut. Hän vain jatkoi heidän lyömistään sillä tavalla sitä mukaan, kun he tulivat. Sitten loput heistä pakenivat kallioille, näettekö, he pakenivat häntä. Miksi? Hän uskoi sen!

186    Joskus, osoittaakseni teille… Haluan kertoa teille jotakin muuta. Toimikaa tuon sykkeen mukaan, tuolla sekunnin murto-osalla, niin kuin Joosua teki, niin kuin Maria Magdaleena, ja kaikki nuo tekivät. Juuri tuolla hetkellä, kun jotakin on paljastettu teille, tarttukaa siihen. Pitäkää kiinni siitä, juuri tuolla hetkellä.

187    Kyllä, se oli paljastettu hänelle. Hän meni kohdatakseen nämä tuhat filistealaista. Mitä te nyt ajattelette noiden filistealaisten sanoneen: “Katsokaa tuota pikku ruipeloa, joka tulee tuolla, tuskin puolentoista metrin mittainen. Seitsemän pientä palmikkoa riippumassa niskassaan kuin jollakin pienellä mammanpojalla, näettekö. Ja siellä hän tulee muulin leukaluun kanssa. Ja katsokaa meitä, mikä suuri sotajoukko me olemmekaan! Eikö se olekin hullunkurista?” Mutta mitä hän oli tekemässä? Hän oli ilmaisemassa noille filistealaisille, mitä Jumala oli paljastanut hänelle. Hän nappasi tuon leukaluun ja lähti liikkeelle, koska sen Jumala oli pannut hänen käteensä. Hän pani sen hänen käteensä, hän uskoi siihen, hän uskoi voivansa tehdä sen! Ja tekemällä niin, hän ilmaisi noille filistealaisille sen, mitä Jumala oli pannut hänen sydämeensä tehtäväksi.

188    Johannes Kastaja ilmaisi uskonsa tekojensa kautta ja sanoi: “Siellä seisoo Yksi teidän keskuudessanne nyt.” Vain ajatelkaa sitä. Minulla on tuo Kirjoitus. Se on Johannes 1:26, näettekö. Hän sanoi…

189    He sanoivat: “Sanotko sinä, että Messias on tulossa? Mikä sinulla oikein on vikana mies? Mehän olemme odottaneet Häntä neljätuhatta vuotta.”

190    Hän sanoi: “Hän seisoo aivan teidän keskellänne nyt.” Halleluja! Samoin Hän on tänäkin iltana!

191    Hän ilmaisi uskonsa ilmestyksensä kautta, koska se oli paljastettu hänelle. Hän tiesi, että hän tulisi kastamaan Messiaan. Hän oli mies, kolmekymmentävuotias. Hän tiesi, että Hänen täytyi olla siellä jossakin. Hän ei tiennyt, kuka Hän oli, ja siellä Hän seisoi heidän keskellään. Hän sanoi: “Siellä seisoo teidän keskuudessanne nyt Yksi, jota te ette tunne, ja jonka kengän nauhoja minä en ole arvollinen päästämään, mutta Hän tulee kastamaan teidät Pyhällä Hengellä. Ja Hän on aivan teidän keskuudessanne nyt.” Hän ilmaisi sen uskonsa kautta, koska hän tiesi, että omana aikanaan tulisi näkemään sen ja kastamaan Jumalan Messiaan. Niinpä te voitte nähdä, että ihmiset saattoivat nähdä hänen ilmaisevan sen siinä tavassa, miten hän saarnasi ja millä tavalla hän toimi, ilmaisevan, että hänellä oli todellinen ilmestys Jumalalta.

192    Nyt, jotta se tuli todistetuksi, suoraan väkijoukosta käveli ulos Messias. Aivan tavallinen nuori mies käveli sinne alas pukeutuneena niin kuin muutkin miehet. Johannes sanoi: “Katso, siellä on Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin.”

193    “Kuinka sinä tunnet Hänet?”

194    Hän sanoi: “Hän, joka sanoi minulle erämaassa: ’Kenen ylle sinä näet Hengen laskeutuvan, Hän on se, joka tulee kastamaan Pyhällä Hengellä.”’

195    Näettekö, hän tunsi Hänet, koska suunnilleen tuohon aikaan siellä tuli olla merkki. (Saatteko te kiinni ajatuksesta?) Johannes tiesi, että oli suunnilleen sen aika, koska hän oli profeetta. Hänelle oli paljastettu, että suunnilleen tuohon aikaan hän tulisi näkemään merkin. Ja kun hän oli nähnyt tuon merkin, hän sanoi: “Hän seisoo teidän keskellänne.” Hän tiesi, että Se oli siellä.

196    Oi, minä näen merkin, että lopun aika on täällä. Minä näen tapahtuvan [avautuvan] niiden merkkien, jotka on luvattu tätä lopunajan Sanomaa varten, aivan tarkalleen niin kuin Kirjoitus sanoi. Ja minä tiedän, että tuo aika on käsillä. Minä sanon sen ilman epäröintiä. Minä uskon, että se on aivan käsillä, sillä minä näen ne merkit, jotka Hän sanoi tulevan tapahtumaan juuri ennen tuota aikaa. Se on valmiina tapahtumaan nyt.

197    Johannes ilmaisi uskonsa siihen, mitä Jumala oli paljastanut hänelle. Sen vuoksi teot ovat uskon todistus. Kun he näkevät teidän toimivan niin kuin olisitte parantunut, silloin he tulevat tietämään teidän uskostanne, että olette parantunut.

198    Mitä todistus sanoo? Se sanoo tämän: “Minulla on se nyt, koska vastaanotin Jumalan lupauksen. Se työskentelee nyt minussa. Minä valmistaudun sen tapahtumista varten.” Näettekö, teidän tekonne tekevät sen. Aivan varmasti!

199    Täällä, jokin aika sitten, ennen viimeistä Afrikan-matkaani, olin siellä juuri tänä keväänä, mutta se oli sitä edellisellä matkalla. Siellä oli pieni lapsi, jolla oli kampurajalka… toinen jalka lyhyempi kuin toinen. Hän ei ollut koskaan elämässään käyttänyt kenkiä. Se oli mitä hirvittävimmällä tavalla epämuodostunut. Ja minä rukoilin tuon lapsen puolesta tuona iltana. He olivat katselleet ja nähneet noita asioita tapahtuvan, he rukoilivat lapsen puolesta. Ja seuraavana aamuna kuljin erään kenkäkaupan ohitse. Menin sinne sisälle, ja siellä oli tuo mies ostamassa tuolle lapselle kenkiä. Hän uskoi sen!

200    Kuten tämä mies tässä, joka uskoi, että Jumala antaisi hänelle tuon lapsen. Varmasti, hän uskoi, että se tulisi tapahtumaan, ja hän valmistautui sitä varten. “Minä valmistaudun siihen.” Vaikka mitään fyysisiä tuloksia ei ollut vielä näkynyt, ei sillä ollut mitään merkitystä. Hän uskoi sen, kuten Abraham, “pitäen kaikkea, mikä oli sitä vastaan, niin kuin sitä ei olisikaan.” Siinä se on teille!

201    Sen vuoksi, jos teidän järkenne sanoo teille… Uhhh, tässä onkin se vaikea asia. Jos teidän järkenne sanoo teille, että “tämä on Totuus. Jumala on sairauksien parantaja”, teidän mielenne voi todistaa sen, että “se on Totuus”, mutta jos teidän sydämessänne ei ole maaperää, johon usko voi pudota ilmaisemaan sen, se ei tule tapahtumaan. Ei ole väliä sillä, kuinka paljon tämä ulkonainen ihminen voi järkeillä sen Kirjoitusten kanssa ja sanoa: “Se on oikein”, se ei vielä tee sitä oikeaksi.

202    Kuinka monet saavat ääninauhoja? Saitteko te äskettäin minun saamani Lopunajan voidellut? Uskoitteko te sen? Näettekö, sanotaan: “Tulee olemaan antikristuksia. Antikristuksia, jotka pettäisivät jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Niin ei voi tapahtua, koska se on mahdotonta, he ovat valittuja. Näettekö? Hyvä on.

203    Mutta Hän sanoi: “Voideltuja.” Näettekö, Kristus merkitsee “voideltu”, mutta nämä olivat anti [vastaan]. He olivat voideltuja, mutta anti, heidän opetuksensa on vastoin Kristusta. No niin, he voivat tehdä kaikkea, mitä he muutkin voivat tehdä.

204    Muistakaa nyt, te olette kolmena renkaana, mutta te olette yksi henkilö. Kuten Isä, Poika, Pyhä Henki, kolmena renkaana, mutta yksi Persoona. Kolme saman Jumalan ominaisuutta: isyys, poikuus, ja Pyhä Henki Ja te olette: ruumis, henki ja sielu.

205    Nyt, ulkopuoliseen ruumiiseen on viisi sisäänkäyntiä, joiden avulla te voitte olla kosketuksessa maalliseen kotiin; näkö, maku, tunto, haju ja kuulo. Sen sisäpuolella on henki, jolla on viisi aistia: omatunto, rakkaus ja niin edelleen. Mutta sen sisäpuolella, tuo sielu, sillä on vain yksi asia. Siinä te elätte.

206    Tuo Henki voi tulla tähän ulkopuolelle ja voidella teidät tekemään jonkun määrätyn asia, ja te teette sen, mutta se ei merkitse, että te olette pelastunut. Ajatelkaa sitä. Kaifas profetoi. Juudas ajoi ulos perkeleitä. Näettekö, Henki voiteli hänet. Sade lankeaa vanhurskaiden ja epävanhurskaiden päälle, rikkaruohot voivat iloita vehnän kanssa. Mutta on kysymys siitä, mitä on sen ytimessä. Te voitte siten järkiperäisesti hyväksyä ja sanoa: “Oi, varmasti, se näyttää hyvältä. Minä uskon sen.” Se ei kuitenkaan vielä tee sitä. Ei. Ja henki voi itse asiassa todistaa siitä, ja silti niin ei ole. Koska, jos tuo sielu ei ole tullut Jumalasta, se voi ulkonaisesti saada aikaan kaikkea jäljittelyä, mutta se ei voi olla todellinen. Te voitte näytellä parantumista, te voitte toimia niin kuin teillä olisi se. Te voitte toimia niin kuin vastaanottaisitte sen. Kristityt voivat esiintyä niin kuin olisivat kristittyjä ja toimia ja olla mitä parhaita siinä, mutta se ei merkitse, että he olisivat pelastuneita. Se on tarkalleen oikein, näettehän. Pyhä Henki voi olla siellä, todellinen, aito Henki. Pyhä Henki voi voidella teidät, se ei vielä merkitse, että olette pelastunut. Tuolla sisäpuolella oleva sielulla, joka ei koskaan kuole, sillä on Iankaikkinen Elämä. Se on aina ollut Iankaikkinen Elämä. Näettekö? Se tuli Jumalan luota, se menee Jumalan luo, tuo sielu.

207    Nyt huomatkaa, täytyy olla viisi: u-s-k-o [Engl. “faith“ viisi kirjainta.], ulkopuolella ruumiissa; henki, J-e-s-u-s [Engl.], sisäpuolella, te. Näettekö? Sen takia voin seistä täällä enkä tunne ketään teistä. Henki voi voidella minut, enkä vieläkään tunne ketään teistä. Mutta kun tuo sisäpuolen sisäpuoli tulee esille, se on Jumala.

208    Siinä ulkopuoli voi järkeillä. Ottakaa joku mies, joka sanoo: “Minä tiedän, ettei minun tule tehdä aviorikosta. Mutta, tiedättehän, henki sanoo minulle, ettei minun tulisi tehdä aviorikosta. Mutta katsokaahan, siellä syvällä sisimmässä, tuo asia on yhä siellä. Näettekö, teidän on parasta tarkata sitä.

209    Mutta kun sitä ohjataan suoraan sisäpuolelta, se vetää kaiken muunkin siitä yhteen. Se on tuo opastin. Se on hallintotorni, tuo sisäpuolen sisäpuoli. Sielu hallitsee henkeä, henki hallitsee ruumista.

210    Niinpä ulkopuolen valkaisemisella ei ole mitään merkitystä. Nuo uskonnolliset ihmiset siellä, Paavali kutsui heitä “valkaistuiksi seiniksi”, ja niin edelleen. Ulkonaisesti he olivat kaikin tavoin uskovaisia ja heillä oli profetioita keskuudessaan, ja kaikkea muuta, mutta tuo sisäpuolen sisäpuoli (tuo “sielu joka ei usko”).

211    Siksi sanon, että ihmiset voivat hyppiä ylös ja alas ja puhua kielillä, ihmiset voivat huutaa ja laskea kätensä sairaiden päälle ja parantaa sairaita ja niin edespäin, uskon kautta, kaikkia näitä suuria asioita Hengen mukaan, ja yhä olla kadotettuja. He voivat olla voideltuja.

212    Huomatkaa, Jeesus on sanonut: “Usko ainoastaan, sillä kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.” Usko ja teot ovat mies ja vaimo, ne työskentelevät yhdessä. Mies työskentelee vaimon kanssa, vaimo miehen kanssa, he ovat yhtä toisensa kanssa.

213    Kuten miehen kohdalla, joka sanoo, että hän on “naimisissa”, mutta ei pysty osoittamaan, että hänellä on vaimo, silloin te epäilette hänen väitettään. Näettekö? Mies sanoo: “Minä olen naimisissa.”

“Missä vaimosi on?”

“Oi, oi, siitä minulla ei ole tietoa.” Näettekö? On vähän vaikeata minun uskoa häntä.

Minä sanon: “Mutta, missä vaimosi on?”

“No niin, minä en tiedä.” Minä en tule uskomaan sitä.

214    Niinpä te näette, että jos teillä on se, mitä te sanotte teillä olevan: “Minulla on usko”, niin miten te voitte osoittaa minulle uskonne? Tekojenne kautta. Näettekö?

“Minä olen naimisissa.”

“Mistä voin tietää, että olet naimisissa?”

“Tämä on minun vaimoni.” Näettekö? Siinä se on teille.

“Minä olen naimisissa, tämä on minun mieheni.”

“Minä olen parantunut.”

“Kuinka sinä sen tiedät?”

215    “Minun tekoni ilmaisevat minun uskoni.” Näettekö? Nyt se, mistä te puhutte, on tämä: Jumala näkee teissä teidän uskonne, ihmiset näkevät teissä teidän tekonne.

216    Se tässä on erona Jaakobin ja Paavalin välillä, kun he selvittävät Abrahamia. He eivät koskaan olleet ristiriidassa toistensa kanssa, he puhuivat molemmat sama asiaa; olivat naimisissa.

217    Niinpä jos usko ei tuota tekoja, on kenellä tahansa oikeus epäillä teidän todistustanne. Kuulitteko nyt sen, ennen kuin aloitamme rukousjonon? Jos teidän uskonne ei tuota tekoja sen mukana, te ette voi saada ketään uskomaan, että olette parantunut. Jos te sanotte: “No niin, en oikein tiedä.” Näettekö? “Kyllä vaan, varmasti, minulla on kaikki usko, mitä maailmassa on.” Teillä ei ole. Koska jos teillä on usko, silloin usko on naimisissa tekojen kanssa. Ne ovat mies ja vaimo, toinen on yhtä toisen kanssa.

218    Ajatelkaamme Abrahamia muutaman minuutin ajan. Abrahamilla oli tuo pyhä liitto täydellisenä, näettekö, hänellä oli koko asia yhtenä kokonaisuutena. Hän kutsui asioita, jotka olivat vastoin hänen uskoansa, niin kuin niitä ei olisikaan, ja toimi saman periaatteen mukaan. Voin kuvitella noin kahdenkymmenen vuoden kuluttua jonkun kulkeneen ohitse ja sanoneen: “Kansakuntien isäkö? Huh! Abram, sinähän sanoit, että nimesi oli ‘Abraham, joka merkitsee kansojen isää. Sanohan kuinka monta lasta sinulla nyt on, Abraham?” Näettekö?

219    Se ei saanut häntä kompastumaan. Raamattu sanoo: “Hän ei epäuskossa horjunut Jumalan Sanan kanssa.” Hän jatkoi suoraan eteenpäin tehden valmisteluja, pitäen kaikki pienet tossut ja helistimet valmiina, sillä hän oli “saava tuon lapsen”. Siinä kaikki.

220    Jopa Saara sanoi: “Tiedätkö mitä tulee tapahtumaan? Sinä kyllä tulet saamaan tuon lapsen, mutta minäpä sanon, millä tavalla me tulemme tekemään sen. Haagar on minun palvelijattareni, minä tulen antamaan hänet sinulle.” (Koska moniavioisuus oli laillista silloin.) “Ja hän tulee saamaan lapsen, ja sitten minä otan tuon lapsen itselleni.” Mutta Abraham ei uskonut sitä. Ei, hän ei olisi halunnut tehdä sitä. Mutta Saara oli innoitettu tekemään se.

221    Niin Jumala sanoi Abrahamille: “Tee se, kuuntele häntä, mutta tämä ei ole kuitenkaan se, mitä Minä lupasin sinulle. Tämä ei ole se, tapa miten Minä lupasin sen.”

222    Tarkatkaa nyt, hän kutsui kaikkea sen vastaista, niin kuin sitä ei olisikaan, ja hänen ruumiinsa oli silloin kuollut ja samoin Saaran kohtu. Hän oli nyt vanha mies, satavuotias.. Saara oli yhdeksänkymmenen. Nyt huomatkaa! Saaran kohdun kuolettuneisuutta tai hänen oman ruumiinsa kuolettuneisuutta ei otettu edes harkittavaksi.

223    Kuunnelkaapa tätä:

Sillä lupaus, että hän olisi maailman perillinen, ei tullut Abrahamille tai hänen siemenellensä lain kautta, vaan uskon vanhurskauden kautta.

Sillä jos ne, jotka lain perusteella ovat perillisiä, niin usko on tehty tyhjäksi, ja lupaus tehty tehottomaksi.

Sillä laki saa aikaan vihaa: ja missä lakia ei ole, siellä ei ole rikkomusta.

224    Kuunnelkaa tätä nyt:

Joka vastoin toivoa…

“Vastoin toivoa”, kaikki toivo oli mennyttä! Oi, joka kerta kun tunnen itseni vähän alakuloiseksi, niin tätä lukua alan lukea, Roomalaiskirje 4, näettekö.

(Niin kuin se on kirjoitettu, Minä olen tehnyt sinut monien kansojen isäksi,) hänen edessänsä, johon hän uskoi, Jumalaan, joka tekee eläväksi kuolleet, ja kutsuu niitä asioita, joita ei ole ollut, niin kuin ne olisivat olleet. (“Jumala sanoi niin!” Näettekö?)

Joka vastoin toivoa uskoi toivossa, että hän voisi tulla monien kansojen isäksi; sen mukaan mitä oli puhuttu: Niin on sinun siemenesi oleva.

225    Nyt kuunnelkaa, 19. jae:

Ja heikentymättä uskossa, hän ei ottanut huomioon omaa ruumistansa, joka nyt oli kuollut hänen olleessaan noin satavuotias, eikä myöskään Saaran kohdun kuolettuneisuutta.

Hän ei epäuskossa horjunut Jumalan lupauksessa, vaan oli vahva uskossa antaen kunnian Jumalalle.

226    Satavuotiaanako? Katsokaa hänen ruumistansa, joka nyt oli kuollut, (hänen miehuutensa oli kuollut), ja Saaran kohtu oli kuollut. Sitä ei edes otettu huomioon. Kun se oli paljastettu hänelle, kuolettuneisuutta ei edes otettu huomioon. Jos olette halvaantunut, tai mitä olettekin, sitä ei oteta huomioon. Pyörätuolia ei oteta huomioon. Tai tämä pieni poika, ehkä halvaantunut, mitä se onkin (minä en tiedä), sitä ei oteta huomioon. Älkää edes harkitko sitä.

227    “Mutta lääkäri sanoi: ‘Hän ei tule koskaan…”’ Sitä ei edes huomioida.

228    “Mutta katsohan nyt, minä olen vanha, minä olen tulossa keski-ikäiseksi.” Minä en edes huomioi sitä.

229    Ja me olemme Abrahamin lapsia (Halleluja!), ei Iisakin tavoin, vaan hänen Kuninkaallinen Siemenensä (Jeesuksen Kristuksen kautta) hänellä olleen uskon mukaisesti. Abrahamin Siemen tulee esiin viimeisinä päivinä loistaakseen kuin tähdet. Abrahamin lapset! “Hän ei ottanut huomioon ruumistansa, joka nyt oli kuollut.” Hän ei edes harkinnut sitä! Ei edes kysytty, että tulisiko Jumala tekemään sen tai ei. Jumala sanoi, että hän tulisi tekemään sen! Miksi? Se oli paljastettu hänelle. Eikö niin?

230    Kun se on paljastettu teille, kun se todella… jotakin… te ette voi saada sitä tapahtumaan, se täytyy olla paljastettu teille. Silloin te ette edes harkitse mitään muuta. Kuinka mahdotonta se onkin, te ette huomioi, mitä lääkäri on sanonut, te ette huomioi, mitä äiti on sanonut, mitä isä on sanonut, mitä saarnaaja on sanonut, mitä kuka tahansa muu on sanonut. Te huomioitte vain sen, mitä Jumala on sanonut!

231    “Hän ei ottanut huomioon omaa ruumistaan, joka nyt oli kuollut, eikä Saaran kohdun kuolettuneisuutta.” Sitä ei edes otettu harkittavaksi. Oi, se saa minut vapisemaan. Hänen kuollutta ruumistaan ja Saaran kohdun kuolettuneisuutta ei edes otettu harkittavaksi.

232    Mitään asianhaaroja ei huomioida, kun usko löytää kasvualustansa! Kun elämän alkio miehestä löytää munasolun naisessa, ja ne molemmat ovat hedelmällisiä, niin jotakin tulee tapahtumaan. Halleluja! Lääkäri voi sanoa: “Sinä et tule saamaan lasta. Minä voin todistaa, että siittiöt ruumiissasi ovat kuolleita, ja hänen munasolunsa eivät koskaan tule olemaan hedelmällisiä.” Mutta antakaapa tuon siittiön löytää tiensä tuohon munasoluun kerran, niin tarkatkaa, mitä tapahtuu: tuo pieni poika tai tuo pieni tyttö tulee näyttämölle. Miksi? Usko on löytänyt kasvualustansa. Teot alkavat toimia, solu syntyy solun päälle, ja tässä tulee pikku kaveri. Aamen. Jumala, ole meille armollinen. Oi Jumala, millaisia karskeja kristittyjä meidän pitäisi ollakaan! Jos olisimme miehiä ja naisia, te voisitte ottaa Jumalaa Hänen Sanastansa. Te ette voi tehdä sitä, ennen kuin se on paljastettu teille.

233    Huomatkaa, Jumalan pyhä usko oli yhdistetty profeetan pyhien tekojen kanssa. Muistakaa, Jumalan pyhä usko oli paljastettu Abrahamille. Hän sai sen ja sen mukaisesti hän aloitti pyhät tekonsa, uskon kautta. Lupauksen siemenellä oli paikka missä kasvaa. Mitä jos hän, Abraham, olisi sanonut: “Mutta tiedätkö Saara, loppujen lopuksi siitä on jo kaksikymmentäviisi vuotta, kun Jumala antoi tuon lupauksen?” Huh! “Jos jotakin olisi voinut tapahtua…” Näettekö. Mutta niin ei ollut. Jumala tiesi, että niin ei ollut.

234    Mitä jos neitsyt Maria olisi sanonut: “Mutta, hetkinen nyt, neitsytkö tulisi raskaaksi? Hehän tulevat heittämään minut ulos seurakunnasta, jos menen ja sanon jotakin sen kaltaista.”? No niin, hän olisi voinut ajatella tuon kaltaisia ajatuksia, jos siellä ei olisi ollut tuota valmistettua maaperää.

235    Kun tuo profeetta sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi”, se selvitti sen. Näettekö?

236    “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Jos maaperä on valmiina, niin tuon Sanan tipahtaessa sinne, se ottaa otteen. Mikään ei voi pysäyttää sitä.

237    (Nopeasti nyt, lopettaessamme.) Näettekö, siemenellä oli paikka, minne kätkeytyä. Jumala tiesi sen, tai muuten Hän ei olisi koskaan antanut tuota lupausta Abrahamille. Kuunnelkaa todella tarkasti nyt. Jumala tiesi, minne tuo lupaus menisi. Hän ei koskaan edes kutsunut Abrahamia, ennen kuin tämä oli jo seitsemänkymmenenviiden vuoden ikäinen, mutta hän oli alusta alkaen Hänen ennalta määrätty palvelijansa, ja niin oli Saarakin.

238    Muistakaa nyt, hänellä ei ollut minkäänlaista Raamattua, mistä olisi voinut lukea sitä. Hänelle se ei ollut niin helppoa kuin meille tänään, kun voimme lukea Hänen Sanaansa ja nähdä, miten muut ottivat Sen. Muistakaa, hänellä oli Se vain ilmestyksen perusteella, ja se on todellinen asia. Samoin kuinka se oli Joosefilla 1. Mooseksen kirjassa, siellä ei ollut mitään Raamattua. Muistakaa, Mooses kirjoitti nuo kirjat, ensimmäisen, toisen, kolmannen ja viidennen Mooseksen kirjan. Yhdelläkään noista henkilöistä siellä ei ollut minkäänlaista Raamattua luettavanaan ennen kuin vasta Mooseksen jälkeen. Onko se oikein? Heillä ei ollut Raamattua, niin kuin meillä on auttamassa meitä eteenpäin kurjassa tilassamme. He olivat karskeja miehiä, joille Jumala oli paljastanut sen, ja he pysyivät juuri siinä. Mikään ei voinut liikuttaa heitä. No niin, uskotteko, että meillä yhä voisi olla tuon kaltainen karski usko? Jos Se on paljastettu teille!

239    Suokaa anteeksi tämä ilmaus, tai todistus tähän väliin, juuri ennen kuin lopetamme. Muistan sen täällä “Twin Cityssä”, luulisin, että veli Brown ja he olivat kanssani, ja minä luin Joosefin elämän Raamatusta. Ja minä luin tuosta Raamatusta: siinä oli mies, jota vastaan ei ollut mitään sanottavaa! Abrahamia, Iisakia, Jaakobia ja jokaista heistä vastaan oli jotain sanomista, mutta ei Joosefia. Mikä mies, täydellinen mies, täydellinen Kristuksen esikuva!

240    Kun eräänä päivänä luin sen, aloin itkeä siellä pienessä hotellihuoneessani. Ja menin vaatekomeroon, jossa vaatteeni riippuivat, suljin oven ja sanoin: “Jumala, minä haluan kiittää Sinua Joosefin kaltaisesta miehestä, miehestä, joka kerran eli maan päällä, miehestä lihassa niin kuin minäkin olen, miehestä, joka saattoi uskoa Sinua ja ottaa Sinun Sanasi.” Hän oli veljiensä vihaama. Hän ei voinut mitään sille, että oli hengellinen, näki näkyjä ja kykeni tulkitsemaan unia. Kaikki he vihasivat häntä sen vuoksi. Hän ei voinut sille mitään, hän vain oli sellainen.

241    Näettekö, se ei yksinkertaisesti ollut muita varten. Heidän olisi tullut rakastaa häntä, mutta sen sijaan… Kun hän kertoi heille asioita, jotka joskus olivat heitä vastaan, he sanoivat: “Oi, tässä tulee tuo unennäkijä.” Näettekö? Ja he vihasivat häntä ilman syytä.

242    Minä sanoin: “Miksi he tekivät niin?” Ja kuitenkaan tuo mies ei koskaan liikahtanut siitä, hän pysyi juuri siinä. Näettekö? Minä sanoin: “Kiitos Sinulle Herra. Oi Jumala, kiitos senkaltaisesta miehestä.”

243    Ja juuri silloin Pyhä Henki paljasti minulle ja sanoi: “Sinulla tulee olemaan poika ja sinä tulet antamaan hänelle nimen ‘Joosef.’” Nousin sieltä ylös ja kiitin Herraa.

244    Becky, joka istuu siellä takana, oli juuri syntynyt… hän oli noin vuoden vanha. Hän syntyi keisarinleikkauksella, niin tapahtuu vaimoni suvussa, koska he eivät avaudu sillä tavalla kuin naisen pitäisi, luut ovat kiinteät niin kuin miehellä, ja Becky täytyi synnyttää äidistänsä leikkaamalla. Ja tuo lääkäri kertoi minulle ja sanoi: “Veli Branham, älä enää koskaan hanki lasta tästä naisesta.” Hän sanoi: “Hänen kohtunsa on ohut kuin ilmapallo.” Hän sanoi: “Sinun on parasta antaa minun sitoa nuo tiehyet.”

245    Minä sanoin: “Ei, minä en… älä ajattelekaan tehdä sitä, tohtori.”

246    Hän sanoi: “Mutta, sinun tulisi… Hänen ei pitäisi saada enää lasta.” Hän sanoi: “Sinä tulet pilaamaan hänet, hän tulee kuolemaan.” Hän sanoi: “Meillä oli hirvittävä aika siellä, hän juuri ja juuri selvisi hengissä.”

247    Ja sitten Herra kertoi minulle, että minä “tulisin saamaan pojan”, ja hänelle tulisi antaa nimi “Joosef”. Minä en milloinkaan ollut peloissani siitä. Kaikki teistä… monet teistä muistavat sen.

248    Aloin julistaa: “Minä tulen saamaan lapsen, ja hänen nimensä tulee olemaan “Joosef”. Kuinka moni muistaa sen? Varmasti. Kaikkialla, ympäri maata, kaikkialla kerroin ihmisille: “Tulen saamaan lapsen, ja hänen nimensä tulee olemaan Joosef.”

249    Aivan samoin kuin tuon pienen pojan tapauksen kohdalla, joka herätettiin kuolleista Suomessa. Veli Jack oli siellä, kun se tapahtui. Kerroin teille kaksi tai kolme vuotta ennen sen tapahtumista, että “tulee olemaan pieni poika”, kuinka hän tulisi olemaan puettu, ja missä hän makaisi. “Jumala sanoi niin!”

250    “Kuinka se voi tapahtua?”

251    “Minä en tiedä! Mutta minulle paljastettiin, että se tulee tapahtumaan!”

252    Minulle oli paljastettu: “Minä menisin Arizonaan, ja tulisin kohtaamaan siellä seitsemän enkeliä. Ja he kertoisivat minulle silloin, mitä… Sanoman, joka minun tulisi saarnata.” Ja se oli Seitsemän Sinettiä. Se tapahtui! Kuinka monet muistavat minun sanoneen sen? Ääninauhat tulevat todistamaan sen. Ja se tapahtui! Aikakauslehdet ja kaikki muu, he ottivat valokuvia Siitä. Tuosta Valosta siellä ilmassa, he eivät voi vieläkään ymmärtää Sitä. Se oli siellä.

253    Muistan soittaneeni veli Jackille ja kysyneeni häneltä siitä, kuinka Kristus seisoi siellä, ja veli Jack sanoi: “Se on Hän kirkastetussa tilassansa.” Näettekö? Minä rakastan veli Jackia. Hän on yksi parhaista teologeista, joita tunnen. Minä en yksinkertaisesti voinut saada sitä sopimaan siihen oikein.

254    Seisoin siellä ja sanoin: “Herra, miten tämän kanssa on? Hän oli nuori mies, ja tässä Hänen hiuksensa ovat kuin villa.”

255    Ja Hän sanoi: “Hänellä on peruukki.” Katsokaa kirjasta, ennen kuin se edes tapahtui, minä sanoin sen. Ja tuona päivänä kun se tapahtui, se kohosi ylös. Ja sitten kun te käännätte tuon valokuvan sivuttain, jos teillä on Look tai Life lehti, kääntäkää se sivuttain. Siinä Hän on aivan tarkalleen: Hoffmannin maalaus Kristuksen pää katselemassa alas sinne, missä minä olin seisomassa. Siellä Se on lehdissä! Kuinka monet ovat nähneet Sen? Tietenkin, te kaikki olette nähneet Sen. Siellä, katsellen suoraan takaisin, todistaen tarkalleen, että ilmestys oli oikein.

256    Miksi peruukissa? Koska englantilaisilla ja juutalaisilla tuomareilla oli tapana käyttää peruukkia. He tekevät niin vieläkin Englannissa. Perukin käyttäminen merkitsee ylintä arvovaltaa. Ja se osoitti, että Hän seisoi siellä enkelten siivet peruukkinaan. Hän on Alpha ja Omega. Hän on Ylin Tuomari, eikä ole toista Hänen kaltaistaan. Häntä katsellaan kuin Alphana ja Omegana. Ja siellä Hän oli nuorena miehenä, ei yli kolmenkymmenen, käyttäen valkoista peruukkia osoittaen, että Hän oli Kaikkein Korkein, Jumala. “Isä oli antanut kaiken tuomion Pojan käsiin.” Halleluja! Ilmestys ei ole koskaan väärin! Se puhutaan joka tapauksessa huolimatta siitä, miltä se kuulostaa, se kuitenkin on Sanan mukaan.

Nyt te muistatte, neljä vuotta myöhemmin vaimoni…

257    Me tiesimme, että vaimoni tulisi saamaan lapsen. Jokainen kysyi: “Onko tämä se Joosef, joka on tulossa?”

258    Minä sanoin: “Arvelen että olisi. Minä en tiedä, mutta minulla tulee olemaan Joosef.”

259    Kun hän syntyi, niin se oli Saara. Silloin eräs mies soitti minulle ja nauroi vasten kasvojani. Hän sanoi: “Hei, tiedätkö mitä? Sinä taisit tarkoittaa Joosefiinaa!” (Tuo mies kuoli. Tuo mies kuoli.)

260    Minä sanoin: “Hyvä herra, Jumala sanoi minulle, että ‘minä tulisin saamaan pojan’, ja tulisin antamaan hänelle nimen ‘Joosef’”

261    Siellä oli kolme ihmistä, jotka olivat jättäneet erään määrätyn kirkkokunnan, ja kuulivat minun sanovan sen. Kun Saara syntyi, he sanoivat: “Mitä, hänhän on väärä profeetta.”

262    Minä sanoin: “Hetkinen vain, hyvä rouva, minä en koskaan sanonut milloin, myöskään ei Jumala sanonut milloin. Hän sanoi minulle, että tulisin saamaan… Hän sanoi Abrahamille, että he tulisivat saamaan Iisakin, mutta Ismael syntyi siinä välissä, eikä se tehnyt tyhjäksi lupausta.” Minä sanoin: “Jumala sanoi, että minulla tulee olemaan tämä poika, ja me tulenne kutsunaan häntä nimellä ‘Joosef’.”

263    Kun tuo lääkäri tuli, hän sanoi: “Pastori, minä tulen sitomaan nuo munatorvet…”

264    Minä sanoin: “Katsokin ettet tee sitä!” Minä sanoin…

265    Hän sanoi: “Mutta sinähän voit vielä mennä uudelleen naimisiin ja saada tuon pojan.”

266    Minä sanoin: “Minä tulen saamaan sen hänestä! Jumala sanoi niin!” Minä en voinut lukea sitä Raamatusta, mutta se oli kirjoitettuna sydämeeni ilmestyksen kautta, uskon kautta. Jumala soi niin! En halunnut epäuskossa horjua Jumalan lupauksessa.

Jotkut heistä sanoivat: “Sinä tarkoitit Joosefinaa.’”

Minä sanoin: “Minä tarkoitin ‘Joosefia’.”

Lääkäri sanoi: “Hän ei voi saada toista lasta.”

Minä sanoin: “Hän tulee saamaan toisen lapsen.”

267    Neljä vuotta kului, lopulta hän oli jälleen tulossa äidiksi.

268    Sitten eräs nainen (väärä profetia kiersi ympäri maata) kirjoitti sanoen: “Nyt Meda tulee kuolemaan, tämän aikana, koska minut lähetettiin johtamaan Billiä.” Ja siinä sanottiin, että “hän ei kuuntele minua, koska minä olen nainen, ja Jumala tulee kostamaan sen hänelle nyt surmaamalla hänen vaimonsa.”

269    Minä sanoin: “Jumala lähetti Jeesuksen Kristuksen johtamaan minua.” Näettekö? Ja minä sanoin: “Minä olen Hengen johtama.”

270    Pikku Meda parka. Meillä oli eräs sairaanhoitajatar, joka parantui eräässä kokouksessa, te kaikki tunnette hänet, rouva Morganin, (yksi Mayon hoitamista pahimmista tapauksista). Lousvillen baptistisairaalan rekisterien mukaan Hän “oli kuolemassa syöpään” noin kaksikymmentä vuotta sitten, sarkoidosis-syöpään. Hän on nyt hoitajana Jeffersonvillen sairaalassa. Hän on ollut siellä kaikki nämä vuodet, koska Jumala sanoi: “Hän on elävä.”

271    Ja Meda rakasti häntä, joten hän sanoi: “Haluan Margien tulevan kanssani, Bill, minä en haluaisi mennä sairaalaan.”

272    Minä sanoin: “Me rakastamme Margieta, mutta Margie ei ole meidän Jumalamme. Margie on sisaremme.” Ja minä menin ylös Green’s Millille. Meda oli saanut minut kokonaan rikkirevityksi, koska rakastan häntä, joten minä menin Green’s Milliin.

273    Ja hän kysyi: “Bill, luuletko että tulen kuolemaan?”

274    Minä sanoin: “En tiedä, mutta lapsi on syntyvä joka tapauksessa. Sinä tulet saamaan Joosefin.”

275    Hän sanoi: “Onko tämä hän?”

276    Minä sanoin: “Minä en tiedä, kulta. En osaa sanoa, mutta Jumala sanoi, että me “tulemme saamaan Joosefin’, ja me tulemme saamaan Joosefin. Minä en välitä mistään mitä sanotaan, me tulemme saamaan Joosefin. Sama Jumala, joka on kertonut minulle kaikki nämä ilmestykset, sanoi minulle sen. Hän ei ole koskaan pettänyt muiden kohdalla eikä Hän tule pettämään siinäkään.”

277    Menin sinne ylös myllylle rukoilemaan. Ja ollessani siellä näin tuon Valon riippuvan kahden puun välissä ja sanottiin, “Mene takaisin, mene kirjasi tykö.” Menin takaisin…

278    Raamattu oli autossani. Ja tehdessäni niin tuuli oli avannut sen paikasta, jossa kerrottiin Naatanista ja Daavidista. Siinä sanottiin: “Mene ja sano Minun palvelijalleni Daavidille: Minä otin hänet lammastarhasta ruokkimasta isänsä muutamaa lammasta ja tein hänelle suuren nimen, sellaisen kuin suurilla miehillä on.” (Ei kaikkein suurinta nimeä, mutta samankaltaisen kuin suurilla miehillä on. Hän ei tehnyt hänestä mitään Billy Grahamia, mutta… antoi hänelle nimen, tehän tiedätte.) Hän sanoi: “Minä tein sen, mutta minä en voi antaa hänen rakentaa Minulle Temppeliä, vaan hänen poikansa…” Ja niin pian kuin Se sanoi: “Hänen poikansa”, oi, siinä se oli.

279    Minä sanoin: “Joosefko?”

280    Ja lähdin sillä hetkellä kotiin. Ja siellä Meda, pikku kaveri, niin suurena… hän oli niin suuri, että saattoi tuskin kävellä, hän oli menossa pellon poikki. Minä juoksin hänen luoksensa, kiedoin käteni hänen ympärilleensä ja sanoin: “Kultaseni! Joosef on tulossa. Joosef on matkalla.”

281    Jokainen tietää, että keisarinleikkauksessa te ette voi antaa lapsen laskeutua alas. Tuona yönä lapsi laskeutui, lapsivesi tuli, ja kaikkea muuta.

282    Seuraavana aamuna kello seitsemältä me menimme sairaalaan, ja lääkäri sanoi: “Oi, voi hyvänen aika.”

283    Suutelin häntä hyvästiksi ja sanoin: “Kultaseni, ei kestä kauaa, kun Joosef on täällä.” Menin portaat ylös, ja hän meni sillä tavalla leikkauspöydälle.

284    Muutama minuutti ja hoitaja palasi takaisin sanoen: “Pastori Branham?”

285    Minä sanoin: “Kyllä, rouva.”

286    Hän sanoi: “Sinulla on hieno, noin kolmen ja puolen kilon painoinen poika.”

287    Minä sanoin: “Joosef, poikani, tervetuloa.” Kyllä. Miksi? Miksi? Mistä oli kysymys? Raamatussa ei ollut kirjoitettuna, että se tapahtuisi, mutta tuo sama Raamatun Jumala, joka paljasti sen Abrahamille, me emme harkinneet hänen kohtunsa kuolettuneisuutta ja asian mahdottomuutta. Te ette horju epäuskoisena Jumalan lupauksessa, vaan te annatte ylistyksen Jumalalle tietäen, että sen täytyy tapahtua! Minä en välitä siitä, mitä lääkäri sanoo, kaikenlaista on tapahtuva monella tapaa, mutta älkää te uskoko sitä, se on perkeleen valhe. Kyllä vaan, totta. Usko käy eteenpäin yhdessä tekojen kanssa tuottaakseen lupauksen. (Kiirehtikäämme.)

288    Aivan tarkalleen samoin sanottiin portto Raahabista. Jaakob sanoi: “Hän oli vanhurskautettu tekojen kautta.” Mutta miksi? Hänen uskonsa!

289    Hän sanoi: “Olen kuullut, että Jumala on kanssanne.” Hän ei halunnut nähdä, kuinka Joosua kampasi hiuksensa, tai minkälaisia vaatteita hän käytti. Hän sanoi: “Minä ymmärrän, että Jumala on teidän kanssanne.” Siinä kaikki mitä tarvittiin. Hän valmistautui.

290    Samalla tavoin todellisen näyn kanssa tänään, (lopetan aivan kohta), Jumalalta tänään saatujen todellisten näkyjen kanssa, siinä on kyse luvatusta Sanasta tätä päivää varten. Sanotaan: “Nämä näyt, veli Branham, mistä sinä saat sen?” Ihmiset kompastuvat siihen. Mutta eikö Apt. 2:17 sano: “On tapahtuva viimeisinä päivinä, että teidän nuoret miehenne näkevät näkyjä ja vanhat miehenne unia uneksuvat”? Eikö se ole oikein? Niin Raamattu sanoo.

291    Hyvä on, nyt jos niin on, niin katsokaa myös Malakian neljättä lukua ja nähkää, eikö näin olekin luvattu tälle päivälle. Kuinka teillä voi olla uskoa Siihen? Raamattu sanoo niin!

292    Nyt ottakaa Luukas 17:30 ja lukekaa se. Jeesus sanoi: “Niin kuin oli Sodoman päivinä, samoin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa.” Aivan samoin kuin oli Sodoman ajassa. Katsokaa maailman tilannetta nyt tänään: sodomalaisia. Katsokaa Billy Grahamia ja Oral Robertsia, noita kahta todistajaa, siellä alhaalla todistamassa kirkkokunnallisille seurakunnille. Yksi metodisteille, baptisteille ja presbyteereille, toinen helluntailaisille. Tämä, tuo, ja eräs toinen.

293    Mutta muistakaa, Abraham ei ollut Sodomassa, hänet oli jo kutsuttu ulos. Ja siellä oli Yksi, joka jäi hänen luokseen ja puhui hänelle! Ja tuo Yksi, joka jäi ja puhui hänelle, näytti hänelle erään merkin. Selkänsä käännettynä Hän sanoi, että Saara tulisi saamaan sen lapsen, jota hän oli odottanut. Aamen. Selkänsä käännettynä. Ja Abraham kutsui häntä “Jumalaksi, Elohimiksi”.

294   Nyt, se tapahtuu tänään, koska meillä on usko. Ja minä tiedän, että tämä on Jumalasta, koska tämä ja muutkin Kirjoitukset osoittavat tähän hetkeen. Ilmestyskirja 10 sanotaan, että “seitsemännen enkelin Sanoman hetkessä, kun hän alkaa kuuluttaa Sanomaansa”, ei parantumiskokouksessa, vaan Sanomassa, joka seuraa parantamiskokousta.

295    Jeesus lähti ja saarnasi. Hän paransi sairaita ja teki kaikenlaista. Sanottiin: “Oi, tuo nuori rabbi, tuo profeetta, hän on suuri mies. Me haluamme hänen tulevan seurakuntaamme.”

296    Mutta yhtenä päivänä Hän nousi seisomaan ja sanoi: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi.” Hyvänen aika. Silloin he eivät enää halunneet Häntä. Kyllä! Oi!

297    “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertansa!” Hän ei selittänyt Sitä. Hän vain sanoi: “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen vertansa, teillä ei ole Elämää itsessänne.”

298    Voin kuvitella noiden lääkärien ja hoitajien sanoneen: “Tämä mieshän on vampyyri. Hän yrittää saada meidät juomaan hänen vertaan.” Näettekö he eivät ymmärtäneet sitä. Hän tiesi sen.

299    Mutta nuo opetuslapset eivät ehkä olleet kykeneviä selittämään Sitä, mutta he istuivat siellä ja uskoivat Sen joka tapauksessa, aamen, sillä Se oli paljastettu heille. Kyllä. He tiesivät Sen, Kirjoitukset olivat ilmoittaneet Sen.

300    Minulta voitaisiin sitten kysyä, te voisitte kysyä: “Kuinka sinulla voi olla usko näihin näkyihin, kun niin monia vääriä jäljittelyjä tulee esiin?”

301    Tulen puhumaan hieman jotakin vahvaa muutaman minuutin verran. Kun niin monia vääriä jäljittelyjä on ympärillä, muistakaa, veljeni, on myös sanottu, että heidän tulisikin olla täällä tähän samaan aikaan. Näin tarkalleen on, aivan kuten Mooseksen aikoina oli. Mooses meni tehdäkseen Jumalan tekoja ihmisten edessä, ja siellä seisoivat myös Jannes ja Jambres. Mutta kuka ensimmäisenä teki sen? Silloin nämä toiset olivat jäljittelijöitä, koska täytyi olla ensin alkuperäinen, jota he saattoivat jäljitellä. Jos he olisivat olleet alkuperäisiä… (uhuh) Ei, me emme ole menneet harhaan, me tiedämme missä olemme. Näettekö? Näettekö, se on Kirjoitusten mukaisesti, ja Jumalan ilmestyksen mukaisesti, siksi te yhä olette pystyssä.

302    “Mutta tämä mieshän, hän näkee näkyjä ja niin edelleen. Hän tekee niin ja juoksee ympäri tämän miehen vaimon kanssa. Hän uskoo kolmeen jumalaan ja kaikkiin näihin asioihin.” Se ei horjuta hiukkaakaan Sitä. Ja tätä yhtä asiaa he eivät voi jäljitellä: Sanaa! Ei. Heillä voi olla kaikkia näitä asioita, he voivat puhua kielillä, he voivat huutaa, tanssia Hengessä ja silti olla perkeleitä (uhhuh). Se on totta. Se on oikein. Mutta tämä Sana mittaa heidät. Näettekö? Niin se on. Tähän se päättyy, niin kuin Jannes ja Jambres…

Ja muistakaa, Hän sanoi: “Niin kuin Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta, niin tulisivat nämä jäljittelijät jälleen nousemaan maan päälle viimeisinä päivinä.” Sanoiko Hän niin? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Niinpä meillä on sellaisia.

303    Mutta se ei horjuttanut Moosesta. Kun Mooses teki jonkun ihmeen Herran Nimessä, seisoivat siellä nämä jäljittelijät ja tekivät saman asian. Se ei saanut häntä sanomaan: “No niin, luulenpa, että on parasta lopettaa ja mennä pois kentältä.” Hän pysyi juuri siinä. Minkä tähden? Se oli paljastettu hänelle. Hän tiesi, että Sana tulisi lopulta paljastamaan heidät. Hän tiesi, että tulisi aika, jolloin Sana tulisi julkituomaan itsensä, eivätkä he voisi mennä yhtään pidemmälle.

304    Niin olen minäkin tiennyt tämän, kaikki nämä vuodet. Näettekö? Kyllä, että tulisi aika. Kun Jumala lähettää minkä tahansa ihmeen, todellisen ihmeen, koko systeemissä tapahtuu aina muutos. Jos Jumala lähettää jotakin seurakuntaan, eikä tuo vanha systeemi ole muuttunut, silloin Hän lähetti sen turhaan. Kun sanoma tulee esiin merkkien ja ihmeiden kanssa, Sanoma tulee seuraamaan sitä. Kun Jeesus lähti liikkeelle, Hän paransi sairaita, ja sitten tuli Hänen Sanomansa: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi. Minä olen Hän.” Näettekö? Katsokaahan, he eivät uskoneet Sitä. He uskoivat Hänen ihmeitään. Hän sanoi: “Jos te ette voi uskoa Minua, uskokaa noita ihmeitä.” Hän sanoi: “Ne todistavat teille, kuka Minä olen.” Oi! Kunnia! Kuka oli ensin? Mooses! Sitten he jäljittelivät häntä. Mutta tuo suuri Totuus yhä pysyy samana oikean ja väärän välillä, he eivät voi vastaanottaa Sanomaa! He eivät voi vastaanottaa tuota väärentämätöntä Sanomaa, joka on peräisin Jumalan Sanasta.

305    Minä en välitä, vaikka Juudas oli voinut tehdä kaiken kaltaisia merkkejä ja ihmeitä, mutta kun tuli aika vastaanottaa Pyhä Henki Helluntaipäivänä, hän osoitti värinsä. Tuo perkele voi tulla loppuun asti ja jäljitellä aivan todellista asiaa aina siihen asti, kunnes se tulee tähän Sanaan, mutta hän ei voi vastaanottaa kaikkea tuosta Sanasta. Hän voi tulla aivan tuohon yhteen Sanaan asti, niin kuin perkele teki Eevalle, mutta hän ei voi vastaanottaa sitä kaikkea. Koska tuo koko asia on Kristuksen Ruumis. Näettekö, Sana nyt. Eivätkä voineet… He eivät voineet, eivät voi vastaanottaa Sanomaa nyt, aivan kuten eivät Jambres ja Janneskaan voineet vastaanottaa Mooseksen Sanomaa. He eivät voineet tehdä sitä. Heidän jäljittelynsä oli tehty tunnetuksi, koska he eivät kyenneet seuraamaan Jumalan Sanaa, jonka Hänen voideltu profeettansa vahvisti. Näettekö?

306    He eivät voineet seurata Israelia ulos. Miksi? He olivat kirkkokunnallisia, egyptiläisvauvoja! He eivät voineet seurata tuota Sanaa. Jos he olisivat tehneet niin, heidän olisi täytynyt jättää Egypti. Niili… se kaikki oli heille niin hyvää, etteivät he voineet tehdä sitä. Vaikkakin he pystyivät jäljitelemään Sanaa ja tekemään saman, minkä Mooses teki, mutta heidän hulluutensa tuli julki, kun tuli aika lähteä. Sitten Jumala todella vuodatti sen heidän päälleen.

307    Sama nytkin! He voivat tehdä kaiken kaltaisia vääriä jäljittelyjä ja asioita, mutta se ei tee mitään muuta kuin korostaa oikean asian. Ja jokainen uskovainen lapsi tietää, että se on Totuus. Tässä te selvästi näette heidän jäljittelyjensä hulluuden. Jos teidän tekonne on todellinen Sana ja Sen vahvistama Jumalan lupaus, teidän uskonne mukaisesti, se tulee tuomaan julki alkuperäisen kirjoitetun Sanan.

308    Jeesus sanoi: “Jos Minä en tee…” (Kuunnelkaa tarkasti!) “Jos Minä en tee tekoja…” (Sallikaa minun lisätä tämä siihen.) Se on: “Jos Minä en tee tekoja, joita Kirjoitukset kertovat Minun tulevan tekemään, silloin… Jos en omana aikanani, kun olen tullut, tee mitä Messiaan oletetaan tekevän, kun Hän tulee. Jos ne asiat, joita Minä teen, jos Jumala ei vahvista sitä Sanaa, minkä Hän sanoi tulevan tapahtumaan, jos Minun elämäni ei saa tuota Sanaa elämään aivan tarkalleen, samalla tavoin kuin Se sanoi Sen tulevan tekemään.” (Älkää nyt kadottako tätä! ) Jeesus sanoi: “Te tiedätte, mitä Messiaan oletetaan tekevän. Sitten, jos tuo Sana, joka on kirjoitettu, jos Se ei sitten tuo julki itseänsä Minun kauttani, silloin Minä en ole Hän.” (Aamen!) “Silloin päivä, josta puhun, on väärin, ja se, mitä Johannes sanoi Minusta, ei ollut totta. Ja sitten, jos Minä en ole tuo Messias, jos nuo teot, joita Messiaan oletettiin tekevän… Hän on oleva ‘Herra teidän Jumalanne on nostava esiin profeetan minun kaltaiseni’, eikä teillä ole ollut profeettaa satoihin vuosiin. Ja jos ne teot, joita Minä teen, ja jotka Jumala lupasi, jos ne eivät ole tule julki Minun nykyisessä elämässäni, silloin Minä en ole Hän. Mutta jos tämän ajanjakson luvattu Sana on vahvistettu Minussa, silloin Minä olen Hän, ja lupaus on tullut teidän luoksenne.” (Oi, ettekö te näe, kuinka paljon selvempää Se voisi olla!) “Jos lupaus ei ole…” (Oi!)

309    “Sitten jos tuon päivän lupaus on tuotu julki Minun palvelustehtäväni kautta”, Jeesus sanoi, “silloin Minä olen Hän. Niinpä jos teidän on vaikeaa uskoa, kuka Minä olen, katsokaa silloin tekoja, jotka on luvattu tätä päivää varten.” (Aamen!) “Katsokaa tekoja, jotka on luvattu. Jos ei joka ainut noista teoista ole täyttynyt Minussa, älkää silloin uskoko Minua, koska olen puhunut teille väärin. Jos te ette voi uskoa Minua, katsokaa vain, mitä Raamattu sanoi tulevan tapahtumaan näinä päivinä. Jos niin ei tapahdu, silloin se ei ole oikein. Jos näitä vääriä asioita ei ole täällä, ja kaikkia näitä muita asioita ja asioita, joiden pitäisi tapahtua, jos se ei ole täällä, silloin Minä olen väärässä. Mutta jos niin on”, Jeesus sanoi, “silloin Minä olen Hän.” (Aamen!) “Minä olen Hän, joka oli luvattu tulevaksi.” (Oi, samat teot, jotka olivat luvatut tapahtuvaksi Hänen päivinään, vahvistivat Hänet tuoksi Messiaaksi. Ettekö te usko sitä?)

310    No niin, nyt veli, jos teot, jotka Jeesus Kristus lupasi Luukkaan 17 luvun 30:ssa jakeessa juuri ennen Hänen tulemustaan; että maailma tulisi jälleen Sodomaksi, ja sanansaattajat lähtisivät liikkeelle, ja asiat, joita tulisi tapahtumaan aivan tarkalleen. Jos niin ei ole tapahtumassa, älkää silloin uskoko, että minä olen kertonut teille Totuuden. Mutta jos niin on tapahtumassa, silloin uskokaa, että Se on Hän: “Tuona päivänä Ihmisen Poika tullaan paljastamaan.” Aamen! Ihmisen Poika tullaan paljastamaan lihan ruumiissa teille ihmisille, Seurakunnalle, aivan tarkalleen kuten tapahtui ennen Sodoman päiviä. Uloskutsuttu ryhmä oli siellä erillään heistä kaikista uskoen Jumalan lupauksen. Kunnia.

311    Sitten, teot, joita Pyhä Henki on tekemässä tänä päivänä, näiden koskaan pettämättömien näkyjen kautta, koskaan pettämättömien lupausten kautta, kaikki apostoliset merkit, mitkä on luvattu Raamatussa, ja Malakia 4, ja oi, Ilmestyskirja 10:7, ne ovat täyttymässä ja ovat todistettu tieteen avulla ja kaikilla muilla tavoilla. Ja jos minä en ole kertonut teille Totuutta, ei näitä asioita olisi tapahtunut. Mutta jos minä olen kertonut teille Totuuden, ne todistavat, että minä olen kertonut teille Totuuden. Hän on yhä sama eilen, tänään ja ikuisesti, ja Hänen Henkensä julkituleminen tempaa pois Morsiamen. Antakaa tuon uskon (ilmestyksen) tulla sydämeenne, että “nyt on tuo hetki”.

Rukoilkaamme nyt.

312    Rakas Jumala, joka olit tuotu julki lihassa, Jeesuksen Kristuksen persoonassa, joka nousit ylös kuolleista kolmantena päivänä Kirjoitusten mukaisesti ja astuit ylös Korkeuteen ja lähetit opetuslapset tekemään opetuslapsia koko maailmaan ja sanoit: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.”

313    Jumala, tämän päivän helluntaiseurakunnalle, lahjojen ennalleen asettaminen; voikoot Herra, nuo miehet, ehkä jotkut heistä ovat läsnä täällä, jotkut heistä kuulevat ääninauhan ympäri maailman, voikoot he käsittää, että nyt on Morsiamen uloskutsumisen aika, ei helluntailaissanoman aika. Helluntailaissanoman tarkoitus oli palauttaa lahjat takaisin Seurakuntaan. Mutta tämä on Morsiamen esiin kutsumisen aika, toinen Sanoma, jonka tuli tulla juuri ennen kuin Sodoma tulisi poltetuksi. Anna heidän ymmärtää se, rakas Jumala. Usko, minä uskon tämän, koska Sinun Henkesi on Jumalan Sanan kautta paljastanut Sen, ja on Se vahvistettu ja tuotu julki koko maailmalle. Tietenkin, Herra, vähemmistönä, Sinun ryhmäsi ovat aina sillä tavalla. Mutta Sinä sanoit: “Ala pelkää, pikkuinen lauma, teidän Isänne hyvä tahto antaa teille Valtakunta.”

314    Niinpä minä rukoilen, Jumala, että miehet eivät katsoisi omaan älykkyyteensä, vaan katsoisivat siitä poispäin siihen, minkä he voivat ajatella olevan oikein, ja katsoisivat Kirjoitukseen. Ja niin kuin eilen illalla sanottiin, anna ihmisten täällä ajatella samoin kuin tuo kuningatar teki Babylonin suuren hävityksen päivinä sanoessaan: “Teidän keskuudessanne on mies nimeltä Daniel, joka oli isäsi valtakunnassa. Helluntailais-isä oli hänen valtakunnassansa, ja Hän on kaikkien epäilysten selvittäjä.”

315    Ja nyt, Herra, salli Pyhän Hengen, joka oli helluntai-valtakunnassa, Martin Lutherin, John Wesleyn, John Smithin, Alexander Campbellin aikana, ja kautta aikojen. Hän on selvittäjä, Hän selvittää ajatukset. Ja ihmiset Martin Lutherin päivinä, tuon miehen, joka sanoi: “Vanhurskas on elävä uskosta.” Metodistit, Hän selvitti kaikki epäilykset, että heidän “tulisi olla pyhitettyjä”. Ja helluntailaisten päivinä he puhuivat kielillä tuoden julki Hengen ilmenemisen Jumalallisen parantumisen kautta ja niin edelleen, Se selvitti kaikki epäilykset helluntailaisten sydämistä. Mutta, oi Jumala, he tulivat kirkkokunnallisiksi. He menivät suoraan takaisin ulos ottakseen ihmisten ideat. Sen vuoksi, nyt kun Morsianta kutsutaan, niin kuin Sinä sen lupasit täällä Kirjoituksessa, niin kuin me olemme lukeneet Sen maailman edessä ilta illan jälkeen, ja me katselemme sitä omin silmin. Jumala, voikoon Se selvittää kaikki epäilykset ihmisten sydämissä. Voikoot he paeta nopeasti Pojan suojaan kypsyäkseen ja tullakseen otetuksi talteen aittaan eivätkä tulisi jätetyksi varteen tullakseen poltettavaksi, vaan voikoot he mennä aittaan tänä iltana. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Kiitos tarkkaavaisuudestanne. Antakaa Jumalan käsitellä sydäntänne.

316    No niin, me olemme jakaneet rukouskortteja. Me tulemme nyt ottamaan noin kaksikymmentä minuuttia rukousjonoa varten. Me haluamme muodostaa jonon nopeasti päästäksemme rukoilemaan. Ja nyt, en tiedä, kuinka monta korttia on jaettu. En edes kysynyt Billyltä mitään. Minä vain sanoin: “Mene ja anna ihmisille joitakin rukouskortteja.” Ja vain hetki sitten hän tuli takaisin noutamaan äitiään ja minua ja muita.

317    No niin, aloititko sadalla tai ensimmäisestä, yhdestä sataan, vai miten? [Billy Paul sanoo: “Yhdestä sataan.”] Yhdestä sataan. Hyvä on.

318    Hyvä on, ottakaamme rukouskortti numero yksi. Jos teillä on se, kohottakaan kätenne, niin että voin nähdä. Jos ette voi… Jos ette voi nousta seisomaan… jos ette voi, tulemme kantamaan teidät. Rukouskortti numero yksi, nopeasti nyt. Kenellä se on? A, numero yksi… Tämä rouva tässä, onko sinulla se kortti? Tahtoisitko tulla tänne? A, numero kaksi. Onko se jollakin? Kohota kätesi nopeasti. Kyllä, täällä tämä nainen, tule. Numero kolme. Onko sinulla korttia? Te kaikki… Eikö teillä ole kortteja? Hyvä on, teillä ei tarvitse olla sitä. Kolme, neljä, viisi. A, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. Katsokaamme nyt, siellä on, yksi, kaksi, kolme, neljä viisi. Hyvä on… tässä he ovat… Viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen, alkakaa vain muodostaa jonoa.

319    Nyt, jos ette voi tulla, heiluttakaa vain kättänne tällä tavalla, niin että he voivat kantaa teidät. Olen pyytänyt näitä ihmisiä täällä, joilla ei ole kortteja… Teillä ei tarvitse olla, minä vain kysyn teiltä. Katsokaa nyt, te rammat ihmiset täällä, oletan, että teidän täytyi tulla aikaisin, koska käskin häntä tulemaan “aikaisin”. No niin, teillä ei tarvitse olla korttia, jos teillä on sen kaltainen usko, josta opetin. Näettekö, jos se on paljastettu teille, hyvä on. Jos sitä ei ole paljastettu, niin ei ole väliä sillä, vaikka olisitte tusinassa rukousjonossa, siitä ei olisi hiukkaakaan apua. Tiedättekö te sen? Uskotteko te sen? Katsokaahan, minä voin rukoilla, tehdä kaikki mitä voin, mennä polvilleni, laskea kädet teidän päällenne, voidella teidät öljyllä, miten vain tahdotte, ja rukoilla… Kunnes Jumala armostaan paljastaa teidän sydämessänne sen, että “se on ohitse”, silloin se on tehty. Teidän ei edes tarvitse olla rukousjonossa, se on tehty joka tapauksessa.

320    Hyvä on, neljä… 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15. Hyvä on, 16, 17, 18, 19, 20. Onko joku, jonka olen kutsunut, jolla on kortti, eikä voi nousta seisomaan? Kohota kätesi, jos sinulla on kortti, etkä voi nousta ylös. Hyvä on.

…usko se vaan, …

Voin nähdä pienen Anna Jean raukan, kuinka hän joskus istuu soittamassa lähes koko illan. Haluan, että jokainen täällä on todella hiljaa ja kunnioittavasti.

… usko se vaan,

Nyt, rukouskortit yhdestä viiteentoista, uskon sen olleen.

…usko se vaan,

Tänne on tulossa hieman tungosta, joten aloittakaamme. Mitä te sanotte?

 … mahdollista,

321     1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.. Nyt teitä tulee liian useita, enemmän kuin mitä kutsuimme. Se kyllä sopii. Seiskää hiljaa, juuri siellä missä olette. Älköön kukaan… Teidän puolestanne tullaan rukoilemaan, mutta vain odottakaa, kunnes numeronne kutsutaan, ja sillä tavoin ei liian moni ole seisomassa täällä. Jos Herra tulee tekemään jotakin, te estätte ihmisiä näkemästä sitä, näettehän. Jumala siunatkoon teitä.

Rukoilkaamme nyt näiden nenäliinojen puolesta sillä aikaa, kun he hankkiutuvat valmiiksi.

322    Rakas Jumala, tässä on nenäliinoja, jotka tulevat sairailta ja vaivatuilta. Tämä usko, josta me juuri olemme puhuneet, Herra, muistan Sinun sanoneen Raamatussa, Juudan kirjassa: “Tosissanne taistelkaa sen uskon puolesta, joka kerta kaikkiaan pyhille annettiin.” Ja he ottivat nenäliinoja pyhien ruumiilta, ei siksi, että he olivat erikoisia ihmisiä, vaan koska he olivat uskovaisia ihmisiä. He olivat samanlaisia palavia miehiä kuin mekin. Elia, hän oli sen kaltainen ja hän “rukoili hartaasti, ettei tulisi satamaan”. Ja Jumala, hän rukoili, jotta ihmiset katuisivat. Sinä paljastit hänelle, että hänen tulisi rukoilla heidän puolestaan, rukoilla sillä tavalla täyttääkseen Sinun Sanasi. Epäilemättä Sinä näytit tuolle profeetalle näyn. Ja Herra, tänä iltana minä rukoilen näiden ihmisten parantumisen puolesta. Minä en ole Elia, hänet otettiin Taivaaseen, mutta hänen Elämänsä ja Henkensä yhä elää. Niin me rukoilemme, rakas Jumala, että Sinä kunnioittaisit kansasi rukouksia. Ja kunnioittaisit meitä kaikkia nyt, kun rukoilemme näiden nenäliinojen puolesta, että kun ne lasketaan sairaiden päälle, he tulevat parantumaan.

323    Me käsitämme Isä, että me olemme kuoleva sukupolvi. Me olemme menossa… kohtaamme kasvotusten Iankaikkisuuden. Maailma on tullut mielenvikaiseksi. Murhia, pieniä tyttöjä leikellään kappaleiksi ja raiskataan. Ihmiset, miehet pitävät hiuksiaan kuten naiset ja naiset kuten miehet, he ovat vääristyneitä. Ihmissuku on kuolemassa. Maailma on kuolemassa. Kaikki on kuolemassa. Seurakunta on kuolemassa.

324    Oi Jumala, tuo Elämä. Tuo Elämä, oi Jumala, uskon tuottama Elämä. Paljasta se näille ihmisille, Herra. Minä voin vain rukoilla ja laskea käteni heidän päälleen. Mutta Sinä yksin voit parantaa heidät. Minä rukoilen, että Sinä, Isä tekisit sen jokaiselle. Suo se, kun käteni ovat niiden päällä ja pyydän koko sydämestäni. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, paranna nämä ihmiset. Aamen.

325    No niin, toimiiko tämä mikrofooni, veli? Voitteko nyt kuulla sen hyvin? Kuuleeko jokainen sen? Kohottakaa kätenne. Nyt, joku oli sydämelläni, mennä näiden ihmisten luo, jotka ovat täällä pyörätuoleissa, telttavuoteilla, paareilla, jotka sanoivat “etteivät edes saaneet rukouskorttia”. Näettekö? Mutta kuulehan, veli, näillä ihmisillä on rukouskortit, mutta se ei merkitse, että he tulisivat parantumaan. Siellä ehkä istuu ihmisiä kuulijakunnassa… Se ei merkitse, että he tulevat parantumaan. Se ei merkitse, että he tulevat tai eivät tule parantumaan. Se kaikki riippuu heidän uskostansa Jumalaan. Kuinka moni tietää, että se on totta? Siinä kaikki, on kyse vain teidän uskostanne Jumalaan. No niin, kuinka moni tietää, että se on totta? Ei ole väliä sillä, kuinka uskonnollinen te olette, kuinka hyvä tai kuinka paha te olette, ellei Jumalan armo laske sitä teidän sydämeenne, te ette koskaan tule parantumaan. Kuinka moni tietää, että Jumalan täytyy tehdä se? Että Hän on tehnyt koko ajan suuria merkkejä ja ihmeitä. Ja nyt, tänä iltana te tulette tähän jonoon, seisotte tässä jonossa, ette siksi, että Jumala valitsi teidät seisomaan tässä jonossa, niin ei ole, te vain saitte rukouskortin, te vain satuitte olemaan… [Tyhjä kohta nauhassa.]

326    Juuri niin kuin arvoisa veljeni Gerholtzer tässä aloittaessaan palvelustehtävänsä monia vuosia sitten… [Tyhjä kohta nauhassa.] …uskon kanssa Jumalaan, uskoen Jumalaa, uskoen, että Jumala uskon kautta parantaa sairaat. Eikä se ole koskaan muuttunut, mutta Jumala on lisännyt tänä viimeisenä päivänä lahjoja, lahjoja, jotka Hän lupasi. Jumala teki sen, ei siksi että Hänen olisi tarvinnut tehdä, vaan koska Hän lupasi tehdä. Ja jos Hän lupasi, silloin Hänen täytyy tehdä se, koska Hänen täytyy pitää Sanansa.

327    Ja Hän lupasi teille saman asian, eli: “Jos te voitte uskoa, että se tulee tapahtumaan.” Jos te ette voi uskoa Sitä, se ei yksinkertaisesti tule tapahtumaan. No niin, minä en voi saada teitä uskomaan, ettekä te voi itse saada itseänne uskomaan. Jumalan täytyy antaa se teille. Se on jumalan lahja, uskoa. Ei teidän uskonne, Jumalan usko. Teidän järkiperäinen uskonne saattaa hyvinkin uskoa sen, mutta ennen kuin Jumalan usko on teidän sydämessänne… Katsokaahan, teidän järkiperäinen uskonne voi hyväksyä sen, tehdä sen. Jatkakaa vain uskoen se koko sydämestänne, kunnes Jumala tulee paljastamaan sen teille. Näettekö? Jatkakaa vain uskomista, kunnes Jumala paljastaa sen. Mutta siihen asti, kunnes Hän paljastaa sen…

328    Te sanotte: “Veli Branham, mitä sinä oikein sanot?”

329    “Kyllä vaan.” Jumala lähetti profeetan Hiskian luo sanomaan hänelle: ‘“Sinä et nouse siltä vuoteelta.’ NÄIN SANOO HERRA: ‘Sinä tulet kuolemaan siihen vuoteeseen.”’ Oliko se oikein?

330    Mutta tuo kuningas käänsi kasvonsa seinää päin ja itki katkeria kyyneliä ja sanoi: “Herra, minä tarvitsen viisitoista vuotta lisää. Minä anon Sinua, Herra, kuule minua.” No niin, kuningas oli suurin mies maailmassa, poliittisesti, mutta profeetta oli sellainen Jumalan silmissä. Hän oli Jumalan kuningas, mutta hän oli Jumalan profeetta. Jumala paljasti profeetalle… [Tyhjä kohta nauhassa.] Tiedättekö? Ymmärrättekö?

331    No niin, jotta voisitte ymmärtää sen nyt, koska minä olen saarnannut täällä Kirjoituksista: “Niin kuin oli Sodoman päivinä, samoin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa.” Päivinäkö jolloin seurakunta paljastetaan? Ei! “Päivinä jolloin Ihmisen Poika paljastetaan.” Mitä on paljastaa? Tehdä tunnetuksi! Onko se oikein? Paljastaa! Päivät, jolloin Ihmisen Poika tullaan paljastamaan, tulevat olemaan Sodoman ja Gomorran päivien kaltaiset. Onko se oikein?

332    Katsokaa nyt mitä tapahtui. Heillä oli kaksi pääsanansaattajaa siellä alhaalla Sodomassa ja Gomorrassa, koska siellä alhaalla oli joukko penseitä kristittyjä. Onko se oikein? Ja heillä oli kaksi pääsanansaattajaa (kuunnelkaa nyt tarkasti) saarnaamassa alhaalla Sodomassa ja Gomorrassa. Mutta yksi heistä seisoi siellä ulkopuolella Abrahamin ryhmän kanssa. Eikö niin ollut?

333    Katsokaahan nyt! Meillä ei ole koskaan koko seurakunnan historian aikana ollut yleismaailmallista sanansaattajaa seurakunnalle, jonka nimi olisi päättynyt h-a-m ennen kuin vasta nyt: G-r-a-h-a-m , jossa on kuusi kirjainta, G- r-a-h-a-m. Mutta Abrahamin nimi tavataan: A-b-r-a-h-a-m, seitsemän kirjainta. Näettekö? Niinpä yleismaailmallinen seurakunta, ollen ihmisen luku (kuusi, ihmistekoinen organisaatio), on saanut sanansaattajansa. Heillä oli Sankey, Moody, Finney, Knox, Calvin ja niin edelleen, mutta ei koskaan “h-a-m” päätettä. Onko se niin? Mutta nyt heillä on se, ja hän on sanansaattaja, Jumalalta lähetetty, ja hän jyskyttää noita muureja niin lujaa kuin pystyy: “Lähtekää ulos täältä! Katukaa tai tuhoutukaa!”

334    Mutta muistakaa, Valitut, ennalta määrätyt, Abraham ja hänen ryhmänsä, saivat myös sanansaattajan. Tarkatkaa, mitä Hän teki. Hän antoi heille merkin, että lähellä oli aika tulen langeta. No niin, sitä tulta me nyt odotamme, atomitulta, Jumalan vihaa.

335    No niin, tuo sanansaattaja teki jotakin. Hän puhui eräästä naisesta, selkänsä käännettynä Hän kertoi hänelle, että hän epäili sitä, mistä Hän oli puhumassa, ja kertoi hänelle hänen tilansa, ja mitä tulisi tapahtumaan. Onko se oikein? Sanoiko Hän, että Ihmisen Poika tulisi paljastamaan itsensä samalla tavalla kuin tuonakin päivänä? Hyvä on, uskotteko te, että se on Totuus?

No niin, tässä seisoo joku nainen…

336    Ja Seurakunnan näkymättömässä liitossa, Morsian Kristukselle, tuo Sanansaattaja on täällä nyt, joka on Jeesus Kristus, sama eilen, tänään ja ikuisesti.

337    Nyt Hän puhuu ainoastaan profeettojensa kautta. Raamattu sanoo niin! “Hän ei tee mitään ennen kuin Hän ensin tekee sen tiettäväksi profeetoillensa”, Aamos 3:7. Hän on aina tehnyt sen. Hän ei koskaan muuta kaavaansa. Näettekö? Ja profeetta, jos hän on todellinen, voi puhua ainoastaan sen, mitä Jumala kertoo hänelle. Onko se oikein? Se on totta.

338    Uskotteko te nyt, että Hän voisi kertoa minulle, mikä tällä naisella on vikana, ennen kuin edes katson häntä? Uskotteko te sen? No niin, hän kärsii syövästä. Kyllä. Se on hänen rinnassaan. Hänellä on mielessään eräs poika, hän kärsii jonkinlaisesta mielenhäiriöstä, hermostuneisuudesta ja komplikaatioista. Kyllä. Uskotteko sitä? Ja se on totta, eikö olekin? Uskotko nyt, että sen sanominen ankkuroi sinun uskosi, ja sinulla on se, sinä tulet saamaan sen? Silloin mene, ja Herra Jeesus tulee tekemään sinut terveeksi. Näettekö? Uskotteko te? Koko sydämestänne?

339    Uskotteko te, että katsomatta tähän naiseen Herra Jeesus voi kertoa minulle, mikä hänen vaivansa on? Kuinka moni uskoo sen? No niin, te tiedätte… enkä minä ole edes… ainoa asia, jonka olen nähnyt, on hame. En tiedä, en voinut sanoa, oliko se mies tai nainen, hän vain seisoo siellä. Haluan hänen uskovan. Uskotko sinä? Kuulehan, potilas, uskotko sinä? Kohota kätesi, jos uskot. Jos uskot koko sydämestäsi, sinä voit saada tuon lapsen, jota pyydät Jumalalta. Näettekö? Uskotteko te? Onko teillä usko Jumalaan? No niin, se ei paranna, se vain tunnisti sen. Ne ovat tekoja, jotka tuovat esiin uskon Jumalan Läsnäoloon, se on Hänen Sanansa julkituotuna.

340    Tämä nainen haluaa myös jotakin suurta. Se ei ole lapsi, vaan hän haluaa Pyhän Hengen kasteen. Minä sanon sinulle, mitä sinun tulee tehdä. Jos lakkaat tupakoimasta, Jumala tulee antamaan sinulle Pyhän Hengen kasteen. Mene, usko se. Uskotteko te? Onko teillä usko Jumalaan?

341    Tämä mies, joka seisoo tässä, on mies, jota en ole koskaan elämässäni nähnyt. Minä en tunne häntä, mutta hän kärsii jostakin, mikä on vialla hänen rinnassansa. Hänen putoaminen sai sen aikaan, ei kovin kauan aikaa sitten. Hän ei ole täältä, hän on Arkansasista. Hän on saarnaaja. Mene kotiin ja saarnaa Evankeliumia. Näettekö? Näettekö? En koskaan nähnyt tuon miehen kasvoja.

342    Tässä seisoo nainen, en ole koskaan elämässäni nähnyt tuota naista, en tunne häntä. Jumala tuntee hänet.

343    Jos Hän voi paljastaa, mikä hänen vaivansa on, tai jotakin siitä, niin tahdotteko te uskoa? Kaikki teistä? Tämä on vain teko, joka tuo esiin uskon, joka minulla on saarnatakseni siitä, mistä olen teille kertonut tänä iltana. Jumala paljasti sen, ja nämä teot todistavat Sen. No niin, teillä täytyy olla usko tullaksenne terveeksi.

344    Tämä nainen tässä, en usko tuntevani häntä. Kyllä, en tunne häntä, mutta tunnen jonkun, jonka hän tuntee, koska näen miehen seisomassa tässä edessäni. Hän kärsii päänsärystä. Onko se oikein, rouva? Uskotko, että Jumala tulee parantamaan sinut? Pearry Greenin sisar. Kyllä, ja minä en ole koskaan elämässäni nähnyt häntä. Näin Pearry Greenin seisomassa tässä katsoen minuun. Se on totta. En tiedä, missä Pearry Green on. Uskotteko te? Kuinka paljon te voitte uskoa? Jos voitte uskoa, kaikki asiat ovat mahdollisia. Jos ette voi uskoa, mitään ei voi tapahtua.

345    Tuo pieni harmaahiuksinen nainen, joka istuu siellä katsoen minuun, juuri tässä, uskotko sinä Jumalaan? Uskotko, että Jumala voi paljastaa minulle, mitä sinä ajattelet siellä? Sinulla on kasvain rinnassa. Uskotko, että Jumala voi ottaa sen pois sinulta? Se on totta. Pidä uskosi ja usko. No niin, mitä hän kosketti?

346    Tuo nainen, joka kosketti Hänen vaatteensa lievettä… Raamattu sanoo… Te, jotka haluatte saada raamatunpaikan siitä. Hän sanoi: “Hän on Ylipappi, jota voimme koskettaa heikkouksiemme tunnolla.” Onko se oikein? Hän on tuo Ylipappi, ja Hän seisoo juuri täällä, ja nyt ihmiset koskettavat Häntä.

347    Siellä on eräs pieni laiha nainen, joka kohotti kätensä, istuen juuri tässä. En ole koskaan elämässäni nähnyt häntä, mutta juuri silloin hän kosketti jotakin. Tästä on kyse. Hän rukoilee Jumalaa. Hänellä on vaiva rinnassansa, hänellä myös on vatsavaiva. Jumala parantaa sinut, jos uskot sen. Teidän täytyy uskoa. “Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.”

348    Siellä aivan takana istuu eräs mies, katsellen tähän suuntaan (noin toinen rivi tännepäin tultaessa) ja kärsii astmasta. Uskotko, että Jumala tulee parantamaan sinut? Jos uskot Sen, Jumala tulee tekemään sinut terveeksi. Sinä voit saada mitä pyydät, jos uskot sen.

349    Siellä istuu eräs nainen, katsellen minua, tässä vastapäätä, harmaapäinen. Jos uskot koko sydämestäsi… Uskotko sinä Sen? Hyvä on, silloin tuo virtsarakkovaiva tulee jättämään sinut, jos uskot Sen.

350    Mitä sinä ajattelet Siitä, sinä joka makaat tässä telttavuoteella? Uskotko, että Jumala voi parantaa sinut? Jos Jumala tulee kertomaan minulle sinun vaivasi, niin tahdotko sinä uskoa Häntä. Jos sinä uskot, tulee tuo syöpä jättämään sinut, ja sinä tulet menemään kotiin. Miksi et nouse ylös ja ota vuodettasi ja mene kotiisi? Uskotteko te? Uskotteko te kaikki? Miten on juuri nyt? Onko Jumala laskenut tuon uskon teidän sydämeenne? Jokainen täällä, kohottakaa kätenne. Jos Jumala on laskenut tuon uskon sydämeenne, niin laskekaa kätenne toistenne päälle, te kaikki täällä jonossa. Pankaa kätenne toistenne päälle… Juuri nyt, nopeasti, Pyhän Hengen liikkuessa, pankaa kätenne toistenne päälle. Tuo mies on noussut ylös ja kulkee jonoa pitkin rukoillen toisten puolesta.

351    Nouskaamme seisomaan ja antakaamme Jumalalle ylistys, jokainen meistä. Ei ole tarvetta jatkaa yhtään pidemmälle. Tunnistakaa Jeesus Kristus samana eilen, tänään ja ikuisesti, te, mikä teidän vaivanne onkin, mikä tahansa se on. Jos te uskotte Häntä, nouskaa seisomaan, juuri nyt, ja uskokaa.

352    Kaikkivaltias Jumala, Abrahamin Jumala, Iisakin Jumala, Jaakobin Jumala, lähetä Voimasi ja paranna tämä ihmisryhmä juuri nyt, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Kunnia olkoon Jumalalle! Jumala siunatkoon teitä.

65-1125 KRISTUKSEN MORSIAMEN NÄKYMÄTÖN LIITTO (Invisible Union Of The Bride Of Christ), Shreveport, Louisiana, USA, 25.11.1965

FIN

65-1125 KRISTUKSEN MORSIAMEN NÄKYMÄTÖN LIITTO
(Invisible Union Of The Bride Of Christ)
Shreveport, Louisiana, USA, 25.11.1965

1       Peruutin metsästysmatkan voidakseni palvella Herraa, ja olemme iloiset voidessamme olla täällä. Uskoisin, että ollessamme täällä viime kerralla, sanoin, että joka kerta tullessamme tänne joku puuttuu. Ja jos tulemme takaisin ensi vuonna, ja jos Herran tulemus viipyy, niin joku on silloinkin puuttuva.

2       On yksi, joka oli sydämessäni ja hengessä minulle hyvin, hyvin läheinen, veli Lyle. Olen aina tuntenut itseni tervetulleeksi tullessani sisälle ja seisoessani tuolla takana ja kuunnellessani veli Jackin ja vanhan kvartetin laulua. He laulavat tänä iltana Kirkkaudessa. Yksi noista äänistä on jo mennyt sinne toiselle puolelle odottaen muita kolmea. Luulen, etten enää koskaan kuulemaan sitä tämän maan päällä. Mutta varmastikin odotan sitä hetkeä, kun kuulen sen uudelleen, veli ja Sisar Moore. Tuossa maassa se ei ole koskaan himmenevä.

3       Veli Palmer oli suuri Kristuksen palvelija. Voin muistaa veli Jackin kertoneen minulle hänen Jumalalle pyhitetystä elämästään. He työskentelivät kirvesmiehinä yhdessä, ja hän kertoi minulle kuinka hänellä oli eväsleipä kädessään, kuinka hän soi leipää ja luki Raamattua. Näettehän, hän, veli Palmer, teki joitakin voimallisia suuria asioita. Hän oli hyvä kirvesmies, hän oli hyvä isä lapsilleen ja hänellä oli mukava perhe. Hän kasvatti heidät kaikki palvelemaan Herraa. Ja niin pitkälti kuin tiedän, he ovat kaikki pelastuneita ja täytettyjä Pyhällä Hengellä. Ja se on suuri saavutus kenelle hyvänsä miehelle näinä päivinä. Mutta me näemme kaiken, mitä he ovat tehneet, olevan turhaa, elleivät he palvele Jumalaa, ellette te palvele Jumalaa. Tänä iltana hän on mennyt vastaanottamaan palkintonsa ollakseen niiden hyvien tekojen kanssa, joita hän teki täällä maan päällä. Jumala antakoon levon veljemme sielulle.

4       Minä tiedän, että niin kauan kuin tämä rukoushuone on täällä, hänen äänensä on oleva täällä. Sisar Anna Jeanne ja hänen sisarensa soittavat harmonia ja pianoa, kuinka heitä ei koskaan tarvinnut odottaa. Veli Palmer vain seisoi täällä ja alkoi laulun, ja he ovat heti mukana soittamassa sitä. Odotin niin voivani kuulla hänen johtavan lauluja.

5       Hänen lapsilleen ja hänen vaimolleen, ja veli Jackille, hänen sydänystävälleen, he ovat olleet ystäviä kaikki nämä vuodet, ja veli Brownille ja Sisar Brownille, ja koko tälle rukoushuoneelle, Jumala siunatkoon teitä. Minä kaipaan häntä myös. Jumala antakoon hänen urhealle sielulleen levon, kunnes me tapaamme hänet rauhassa.

Kumartakaamme päämme.

6       Armollinen Taivaallinen Isä, olen juuri puhunut tästä suuresta palvelijastasi. Kaipaan häntä tänä iltana, hänen kädenpuristustaan ja hänen ovelannäköistä pikku hymyään, kun hän sanoi: “Jumala siunatkoon sinua, veli Branham”, ja kuinka hän käveli sinne ovelle. Minä tiedän, että hän on tullut Sinun Huoneeseesi tänä iltana. Niinpä minä rukoilen, rakas Jumala, että Sinä antaisit hänen töittensä hedelmät, jotka seuraavat häntä, olla suuria ja anna niiden jatkua hänen lastensa ja vaimonsa kanssa. Rukoilemme, että Sinä siunaisit hänen vaimoaan, Herra. Sinä sanoit, että Sinä olisit oleva aviomies leskille, jotka ovat todellisia leskiä. Minä rukoilen nyt Sisar Palmerin ja kaikkien hänen lastensa puolesta. Minä tunnen myötätuntoa heitä kohtaan menetettyäni itse kumppanini ja isäni.

7       Joten Isä, kun me vielä olemme täällä tänä iltana, me rukoilemme, että Sinä valmistaisit myös meidän sydämemme tuota hetkeä varten. Me emme tiedä, milloin se on tapahtuva. Se saattaa tulla yhtä äkkiä kuin se tuli hänellekin. Emme tiedä, koska se tulee, mutta me tiedämme, että sen on tultava. Joten me rukoilemme Jumala, että Sinä tutkisit jokaisen sydämen täällä tänä iltana. Jumala, älä unohda minuakaan, tutki myös minun sydämeni ja koettele minua. Herra, jos meissä on jotakin pahaa, ota se pois meistä. Me haluamme palvella Sinua. Meidän koko pyrkimyksemme on palvella Sinua.

8       Vuodata Sinun Henkesi meidän yllemme tänä iltana ja loppuviikon ajaksi. Siunaa tätä rukoushuonetta, jolla on nimenä Elämän Rukoushuone. Voikoon se vastaanottaa täydellisesti nimensä mukaiset siunaukset ja olla täynnä Jumalan Elämää tällä viikolla. Pelasta jokainen kadotettu sielu. Täytä jokainen uskova Pyhällä Hengellä ja, Herra, uudista uudelleen se toivo, joka meissä on. Me rukoilemme, että Sinä myös parantaisit kaikki sairaat ja kiusatut, jotka ovat tulleet keskuuteemme. Voikoon Sinun suuri Pyhä Henkesi olla täällä, Herra, ja parantaa ja voidella jokainen uskomaan. Suo nämä asiat Isä.

9       Jumala, auta minua nyt, kun minun vuoroni on tullut saarnata. Minä rukoilen, Jumala, että Sinä antaisit meidän astua sivuun, ja tulkoon Pyhä Henki sisälle ja liikkukoon yllämme, Herra. Ottakoon Pyhä Henki tämän kokouksen hallintaansa, Herra. Me tiedämme olevamme niin kykenemättömiä. Me emme voi tehdä sitä, ei kukaan meistä. Me emme väitä, että kykenisimme tekemän sen. Herra, me tiedämme, että Sinä olet tuo Ainoa. Joten me katsomme Sinuun, Herra. Liiku, Jumalan Henki, ja lankea tuoreena yllemme. Me pyydämme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

10   Nyt minä haluan tervehtiä kaikkia seurakuntia, jotka ympäri maata ovat puhelinyhteydessä kanssamme. Meillä on puhelinyhteys, ja se on hieno pikku järjestelmä, jonka me olemme saaneet veljemme Pearry Greenin avulla, joka on Beaumonista Texasista. Ja kaikki seurakunnat, täydellisesti, jotka seuraavat Sanomaa, ympäri Yhdysvaltoja, ovat puhelinyhteydessä kanssamme tänä iltana. Me lähetämme tervehdyksemme ylös ja alas länsirannikkoa koko matkan Vancouverista alas Tiuanaan, Meksikoon, San Joseen ja Los Angelesiin. Kaikki ryhmät siellä, me tervehdimme teitä Shreveportista. Myöskin sinne Prescotiin Arizonaan, ja ryhmälle siellä, joka odottaa Herraa. Myöskin Tucsoniin, Sierra Vistaan ja koko matkan New Yorkiin, ristiin rastiin koko maata. Jumala siunatkoon teitä joka ainoaa. Toivoisin teidän olevan täällä tänä iltana. Tässä kauniissa vanhassa Louisianan osavaltiossa, joka näyttää olevan minun toinen kotini.

11   Tiedättekö te ihmiset siellä New Yorkissa, minä tavallani naurahdan hieman tavalle, miten te puhutte. Tänä iltana minä olen kotonani. Jokainen täälläpäin sanoo: “Hei siellä, veli Branham. Tuo Sisar Branham ja kaikki nuoret ja tule käymään luonamme.” [Veli Branham puhuu paikallisella murteella.] Oi, se saa minusta tuntumaan hyvälle. Minusta se on todellista englanninkieltä. Ei mitään täitä ihmisiä vastaan siellä idässä, pohjoisessa ja eri paikoissa, mutta tiedättekö, minä luulen syntyneeni sellaiseksi ja tulen pysymään sellaisena. Minä tavallaan pidän siitä itsekin. Se on todellista englanninkieltä.

12   Minä olin Liikemiesten aamiaisella täällä jokin aika sitten. Kun he sanoivat: “Nouskaamme seisomaan ja laulakaamme kansallislaulu.” Minä nousin ylös ja sanoin: “Vanha kotini siellä kaukana Kentuckyssä.” Minulle se oli kansallislaulu. Minä en tiennyt muuta. Jotenka me tervehdimme teitä.

13   Ja nyt uskon, että he yrittävät radioida myös Liikemiesten aamiaisen ensi lauantaiaamuna. Veli Green kertoo siitä teille. Hän on tuolla mikrofonien luona juuri nyt. Joten hän tulee kertomaan teille, mihin aikaan aamiainen alkaa, ja mihin aikaan kunakin iltana voitte kuunnella niitä radioistanne. Me kiitämme teitä ystävällisyydestä, ja rukoilkaa meidän puolestamme.

14   Nyt tälle paikalliselle seurakunnalle täällä ja veli Jackin rukoushuoneelle: tulen pyytämään suosionosoitustanne tänä iltana. Kun nyt tulen saarnaamaan Kiitospäivän-sanomani tänä iltana ympäri maata kaikille seurakunnille, jotka seuraavat tätä Sanomaa, saatan olla hieman pitkäveteinen, ja voi olla, että tulen saarnaamaan hiukan oppia. Joten jos ette ole yhtä mieltä sen kanssa…

15   Tehkää samoin, kuin olen aina sanonut kirsikkapiirakan syömisestä. Kun puraisen siementä, en heitä piirakkaa pois. Heitän siemenen pois ja jatkan piirakan syömistä.

16    Joten jos satun mainitsemaan jotakin tänä iltana, minä… No niin, yksi syy, miksi otin vastaan kutsun olla täällä tänä iltana saarnatakseni Kiitospäivän-sanomani ryhmille ympäri maata, oli se, että veli Jack aina avaa ovensa niin vapaasti ja sanoo: “Saarnaa mitä sinun sydämelläsi on.” Joten tunnen oloni todella kotoiseksi.

17   Niinpä saattaa olla että täällä tässä paikallisessa seurakunnassa, joka on täällä veli Jackin kanssa, saattaa olla sananpalvelijoita tai joitakin ihmisiä, jotka tulevat olemaan eri mieltä opista. Tavallisesti olen tarpeeksi kohtelias ollakseni mainitsematta oppia sen miehen saarnastuolista, joka on kutsunut minut puhumaan. Joten tämän illan jälkeen luulen, että tulen vain rukoilemaan sairaiden puolesta ja palvelevani tavallisen tapaan. Mutta ajattelin antaa teidän tietää ennalta, että jos satun sanomaan jotakin, josta olette eri mieltä, niin pankaa se minun tietämättömyyteni tilille, etten tiedä sitä sen paremmin, ja rukoilkaa minun puolestani.

18   Menkäämme nyt Sanaan, tähän lukuun täällä. Haluan viitata tänä iltana moniin Kirjoitusten paikkoihin ja muistiinpanoihini, joita olen kirjoittanut tälle paperille.

19   Muistan kuinka ensi kertaa kiivetessäni Elämän Rukoushuoneen puhujanlavalle kaksikymmentä vuotta sitten, minun ei tarvinnut silloin kirjoittaa ylös Kirjoitusten kohtia eikä muistiinpanoja. Olin silloin kaksikymmentä vuotta nuorempi. Mutta nyt olen ohittanut kaksikymmentäviisi, toisen kerran, joten en pysty muistamaan niin kuin minulla oli tapana. Minun täytyy kirjoittaa raamatunpaikat ylös, ja joskus tehdä muistiinpanoja, joihin haluan viitata.

20   Ja nyt, antakoon Herra siunauksensa, kun me luemme Jumalan Sanasta, Roomalaiskirjeen 7. luvusta. Nyt minä haluan opettaa tätä aivan niin kuin pyhäkoulussa tehdään.

21   Tiedän, että ihmiset seisovat. Ja Tabernaakkelissa, kuten tavallista, Jeffersonvillessä, me haluamme tervehtiä myös teitä kaikkia tänä iltana tietäen, että te siellä Tabernaakkelissa kuuntelette tätä puhelinyhteyden avulla. Näyttää aivan kuin olisimme siellä Tabernaakelissa tänä iltana, jos te olisitte täällä. ihmisiä seinien vierillä ja tupaten täynnä. Luulen, että myös samalla tavalla ovat kaikki muut ihmiset, jotka asuvat siinä osassa maata, ja ovat tulleet sinne sisälle kuuntelemaan tätä sanomaa.

22   Nyt me tulemme tekemään tämän pyhäkoulun lailla. Ja sitä ei ole kohdistettu mihinkään, eikä määrätyille henkilöille, vain Seurakunnalle, Kristuksen Ruumiille, jota me yritämme johtaa syvempiin ajatuksiin ja korkeampiin päämääriin uskoen, että Herran Jeesuksen tuleminen on käsillä. Uskomme siihen paljon enemmän kuin kaksikymmentä vuotta sitten ensi kertaa tullessani Shreveportiin. Oi, niin paljon on tapahtunut tuon ajan jälkeen! Nyt me odotamme Herran tulemusta meidän sukupolvemme aikana. Minä en odota herätystä meidän sukupolvemme aikana. Minä odotan Herran tulemusta meidän sukupolvemme aikana.

23   Nyt Roomalaiskirje 7. Uskon, että olette avanneet Raamattunne kaikkialla ympäri maata. Me haluamme lukea tarkkaavaisesti. Nyt näyttäisi siltä kuin tämä aihe koskisi avioliitoa ja avioeroa, mutta todellisuudessa niin ei ole. Minulle se on profetia viimeisten päivien seurakuntaa varten. Lukekaamme.

Ettekö tiedä veljet, (sillä minä puhun niille jotka tuntevat lain) kuinka laki vallitsee miestä niin kauan kuin hän elää?

Sillä naista, jolla on aviomies, sitoo laki aviomieheensä niin kauan kuin hän elää, mutta jos aviomies on kuollut, hänet on vapautettu laista aviomiehensä.

Niinpä sitten jos aviomiehensä eläessä, hän menee naimisiin toisen miehen kanssa, häntä tulee kutsua avionrikkojavaimoksi, mutta jos hänen aviomiehensä on kuollut, hän on vapaa tuosta laista, niin ettei ole avionrikkojavaimo, vaikka hän meneekin naimisiin toisen miehen kanssa.

Minkä vuoksi, veljeni, myös teidät on kuoletettu laille Kristuksen ruumiin kautta, jotta olisitte naimisissa toisen kanssa, hänen joka on nostettu kuolleista, jotta toisimme esiin hedelmää Jumalalle.

Sillä kun me olimme lihassa, synnin teot, jotka laki sai aikaan, työskentelivät jäsenissämme tuodakseen esiin hedelmää kuolemalle.

Mutta nyt meidät on vapautettu laista, kun olemme kuolleet sille, joka hallitsi meitä, jotta palvelisimme hengen uudessa tilassa emmekä kirjaimen vanhassa tilassa.

24   Ja nyt, rukoilkaamme.

25   Rakas Jumala, me olemme juuri lukeneet sellaista, jonka uskomme olevan pyhän Jumala Sanaa. Ja me uskomme, ettei yksikään pilkku tai kirjaimen osa siitä tule häviämään, ennen kuin kaikki on täytetty. Ja me uskomme, mitä meidän Herramme sanoi meille Ilmestyskirjan 22. Luvussa, että “kuka hyvänsä ottaa yhden Sanan pois Siitä, tai lisää Siihen yhden sanan, häneltä otetaan hänen osansa pois elämän Kirjasta”.

26   Ja me ymmärrämme, että tämän Sanan tuominen esiin väärällä tavalla, kuten Saatana vääristeli sitä Eevalle saaden hänet epäilemään yhtä sanaa, saattoi koko ihmissuvun langenneeseen sekaannukseen vain yhden sanan vuoksi.

27   Sitten me näemme keskellä Kirjan meidän Herramme ja Pelastajamme tulevan ja sanovan sen, mikä koskee sitä. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.”

28   Sitten vakava varoitus viimeisessä kirjassa, Jeesuksen Kristuksen Ilmestystä, sanoo: “Kuka hyvänsä tulee lisäämään sanan tai ottamaan sanan pois siitä, häneltä otetaan hänen osansa pois Elämän Kirjasta?

29   Oi Jumala, tietäen ja nähden kuinka hauraita me olemme, tietäen että me kuljemme kuolevaisen elämän hauraita elämänlankoja pitkin emmekä tiedä, minä hetkenä meidät kutsutaan vastaamaan Korkeudessa, voikaamme, oi Herra, panna syrjään kaiken, mikä on sydämissämme, ja kaiken, mikä on mielessämme, ja katsoa suoraan Sinun Sanaasi tänä iltana ja pyytää Sinua tulemaan ja tulkitsemaan Sen elävien sanojen kautta. Suo se.

30   Voikoon Sinun Henkesi langeta yllemme ja voidella Sanan meidän sydämillemme, niin että me voimme lähteä täältä tänä iltana parempina ihmisinä kuin mitä me nyt olemme, jotta voisimme lähemmin tuntea Jeesuksen Kristuksen. Suo se, Herra, jotta voisimme tuntea sen päivän, jossa me elämme, ja sen minkä Jumala on valmistanut omilleen tässä hetkessä, tässä ratkaisevassa suuressa pimeässä ajassa, jossa me nyt elämme. Jumala, voitele meidät, ei vain puhuja, vaan myös kuulijat, ja saa meidän kaikkien sydämet vapisemaan Sinun Sanasi edessä. Sillä “Jumalan pelko on viisauden alku”. Suo nämä asiat Isä, sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

31   Haluan antaa otsikon näille muutamille huomautuksilleni, joita tulen tekemään täällä, ja joillekin Kirjoituksille, joita tulemme tutkistelemaan, jos Herra suo. Tämä Kiitospäivän sanoma tulee olemaan: Kristuksen Morsiamen näkymätön liitto. Se ei kuulosta Kiitospäivän sanomalta. Me olemme kuitenkin kiitolliset kaikista Kirjoituksista.

32   Olen kiitollinen Jumalalle voidessani elää tässä ajassa, jolloin maailmanhistorian näyttämö on sulkeutumassa. En tiedä. Jos minulla olisi ollut tilaisuus valita ennen maailman perustamista, ja jos Jumala olisi esittänyt koko ohjelmansa minulle ja sanonut: “Haluan sinun saarnaavan. Missä ajanjaksossa haluaisit mennä maan päälle saarnaamaan?” Olisin valinnut tämän ajanjakson, sillä mielestäni tämä on kultainen ajanjakso.

33   Olisin varmasti rakastanut olla täällä silloin, kun Hän vieraili maan päällä. Mutta kuitenkin minä ajattelen juuri tämän hetken olevan suuremman ajan, koska se on aika, jolloin Hän tulee noutamaan ihmiset, jotka Hän on lunastanut. Olemme lähestymässä ylösnousemusta, jolloin kaikki lunastetut tulevat esiin. Mikä kunniakas mahdollisuus meillä onkaan puhua kuoleville ihmisille. On suuri aika. Olemme innostuneita siitä.

34   Ja me tiedämme, että historia on loppumassa. Maailman historia on pian oleva ohitse. Sitten me tulemme astumaan uuteen päivään, suureen Tuhatvuotiskauteen. Uskovaisena minä uskon… Tuhatvuotiseen, Tuhatvuotishallitukseen Kristuksen kanssa. Tuhannen vuotta maan päällä. Herran Jeesuksen fyysiseen paluuseen, ottaakseen fyysiset ihmiset, jotka on kirkastettu Hänen puhdistavalla Verellään.

35   Paavali kuvailee tässä Kirjoituksen paikassa lakia ja armoa kuvaten niitä avioliiton ja avioeron kaltaiseksi. Tästä raamatunpaikasta saarnataan hyvin harvoin, koska se, enemmän tai vähemmän, kuuluu avioliiton ja avioeron yhteyteen. Mutta se myös kuvaa merkittävämpää osaan avioliitosta ja avioerosta. Hän tässä yrittää asettaa järjestykseen sen, ettemme Seurakuntana voi laillisesti olla naimisissa maailman ja Kristuksen kanssa saman aikaan, sen enempää kuin nainenkaan ei voi elää toisen aviomiehen kanssa, niin kauan kun hänen entinen aviomiehensä on elossa. Minulla on omat ajatukseni siitä ja minä uskon, että se, mitä Raamattu sanoo, on Totta.

36   Minä uskon myös uskoni mukaan, että se paljastaa yhden profetian suurista salaisuuksista. Toivon, että Herra auttaisi meitä tänä iltana, kun me puhumme tästä ihmisille, jotka odottavat kaikkialla maassa.

37   Erään kerran sanottiin (Luin sen kirjoittaessani muistiinpanoja tätä varten. En voi tarkalleen muistaa missä kirjassa se oli, mutta olen varma, että lukemani kirja käsitteli herra Moodya, Lwight Moodya, Chicagossa. Myös Chicagossa meitä kuuntelee suuri seurakunta tänä iltana.), että herra Moody, sen jälkeen kun hän oli lukenut Roomalaiskirjeen 7 luvun, juoksi kadulle ja kysyi ensimmäiseltä tapaamaltaan mieheltä: “Tunnetko armon?” [Englanninkielinen sana grace [armo], on myös naisen nimi.]

Ja mies kysyi: “Ketä Gracea?”

Herra Moody sanoi: “Jumalan armoa.”

38   Hän tuli niin innoittuneeksi nähdessään, kuinka armo erottaa meidät laista, ja mikä osa armolla siinä on. Olen aina sanonut ihmisille, että kun kuljen rajan ylitse toiselle puolelle, haluan seistä ja laulaa:

Ihmeellinen armo! Kuinka suoloiselta se kuulostaa.
Pelastaessaan minun kaltaiseni kurjan!
Armo, kallis armo.
Kunpa tuntisin armoa aina vain enemmän.

39    “Sillä armosta me olemme pelastetut, ei sen kautta, mitä me voimme tehdä.” Mitä hyvänsä me teemmekin, sitä lasketa meidän hyväksemme. Armo meidät pelastaa. Armosta te olette pelastetut uskon kautta.

40   Voisinko lisäksi sanoa tästä naisesta, nimeltään Grace [Armo]. Voisinko paikallistaa hänet Raamatussa. Siellä häntä kutsutaan valituksi rouvaksi, tätä neiti Gracea [Armoa], josta minä tulen puhumaan. Te tiedätte Raamatun sanovan: “Valitulle rouvalle.” Jos huomioisitte tuo sana “valittu” tulee sanasta “valittu rouva”. Yksi nainen kaikkien muiden joukosta oli valittu.

41   Niin kuin neitsyt oli tuova esiin Jumalan ruumiin maan päällä. Hän oli valittu nainen. Jumala valitsi Marian.

42   Ja myöskin Jumala on valinnut Valitun Rouvan, joka on Hänen Morsiamensa. Hän on valittu. Minä toivon, että me, kaikkialla maassa, olemme sen jäseniä.

43   Tämä kuva, jonka me näemme tässä, tuo esiin Morsiamen suhteen Kristukseen, hän on Valittu Rouva, ja kuinka hänet tuodaan Hänen luokseen, ja mistä hän on tuleva, ja kuinka hänet tuodaan Hänen luoksensa. Seurakunta tässä kuvassa, jota me katselemme, on kuvattu naisena. Nainen on aina esikuva Seurakunnasta, koska Seurakuntaa pidetään Morsiamena. Seurakunta on Herran Jeesuksen, Jumalan Pojan, Morsian.

44   Aina, jos haluatte nähdä, missä tilassa Seurakunta on, katsokaa, missä tilassa ja miten naiset käyttäytyvät.

45   No niin, jotkut näistä huomautuksista saattavat joistain teistä näyttää oudoilta, mutta ne selventävät sanomaa, joka minulla on Herralta, ja jonka yritän tuoda ihmisille. Kun katsotte kaikkea luonnollista, ja miten se tapahtuu luonnossa, ja kun huomioitte sen, näette, että se on aivan yhtä todellista hengellisen kanssa…

46   Nyt, jos te voitte nähdä, miten naiset käyttäytyvät maailmassa tänään, niin huomioikaa, miten maailmallinen seurakunta tänään käyttäytyy. Teidän ei tarvitse kuin katsoa. Tietenkin on olemassa myös hengellisen Morsiamen, Seurakunnan, käyttäytyminen. Näettekö? Huomioikaa myös tämä. [Tyhjä kohta nauhassa.] Koska luonnollinen, niin kutsuttu seurakunta, väittää olevansa Morsian.

47   Olkaa hyvät ja antakaa minun sanoa uudelleen tälle paikalliselle seurakunnalle. Älkää nyt loukkaantuko. Minä puhun kaikille ympäri maata siitä, mitä minä ajattelen Valitusta Rouvasta. Joten, jos täällä sattuu olemaan sananpalvelijoita, jotka eivät ole samaa mieltä, niin vain olkaa hetki hiljaa. Huomioikaa, kuunnelkaahan…

48   Pankaa merkille tämä luonne. Kun te näette naisten riehuvan ja tehden kaikkea, mitä he haluavat tehdä, niin te huomaatte seurakunnan tekevän saman asian. Huomioikaa se!

49   Mutta katsokaa hengellistä Morsianta, kun se alkaa herätä, kun se alkaa tulla takaisin ja oikaista itsensä Jumalan Sanan kansaa. Katsokaa sitä silloin. Te ymmärrätte, että Kirjoitusten mukaan silloin tulee olemaan sanoma, joka pyyhkäisee kaikkialle kootakseen tuon Morsiamen, kootakseen tuon naisen, valitun.

50   Sillä samalla tavoin maailma, Saatana, pettäjä, joka petti ensimmäisen morsiamen, sai hänet tekemään syntiä Jumalaa vastaan, epäilemään Hänen Sanaansa.

51   Ja nyt tänään, kun katsomme luonnollista seurakuntaa, joka, teidän järjellisen evankeliuminne kanssa, menee kauemmaksi ja kauemmaksi Jumalan Sanasta “sosiaalisen evankeliuminsa” kanssa. Me huomaamme, että ulkona kaduilla olevat maailmalliset naiset, jotka ovat jäseninä näissä seurakunnissa, kuljettavat mukanaan samanlaista ilmapiiriä. Te ette voi puhua heidän kanssaan siitä. Ihmiset ovat menettäneet kaiken yleisen säädyllisyyden tunnon. Ja niin on seurakunnankin kohdalla. Ja te voitte nähdä sen olevan menossa suoraan Kirkkojen Maailmanneuvostoon yhtä varmasti kuin mikään maailmassa on varmaa, ja suoraan Roomaan niin kovaa kuin se vain pääsee. Näettekö? Koska sen on profetoitu tapahtuvan, ja siellä se on. Sillä tavoin hän käyttäytyy.

52   Mutta sen jälkeen, katsokaa uudelleen hengellistä Seurakuntaa, tuota “uloskutsuttua” ihmisryhmää, joka on valittu jokaisen herätyksen aikana. Se tapahtui Martin Lutherin aikana uskonpuhdistuksessa. Sama asia tapahtui John Wesleyn aikana. Sama asia tapahtui, kun helluntailaiset alussa tulivat. He asettivat naiset omalle paikallensa Sanan kanssa, ja sitten he ajautuivat siitä pois. Ja on menossa takaisin sekasortoiseen tilaan. Mutta kun ihmiset ovat valmiit oikaisemaan itsensä, tulee esiin sanoma, ja he ottavat paikkansa sen kanssa.

53   Luther oli vanhurskauttamisen sanansaattaja omana aikanaan, ja seurakunta otti paikkansa sen kanssa, jotkut heistä, ja loput jatkoivat niin kuin ennenkin. Wesley tuli pyhityksen kanssa, ja seurakunta otti paikkansa sen kanssa. Helluntailaiset tulivat lahjojen ennalleen asettamisen kanssa, ja seurakunta otti paikkansa siinä, tuon päivän valitut, ja sitten he väistyivät siitä pois. He menivät suoraan takaisin kirkkokunnallisuuteen ja menivät ulos ollakseen siellä, missä loputkin heistä ovat, he kaikki kautta koko linjan.

54   Te voitte nyt panna merkille, että kun ihmiset yrittävät oikaista itseään Sanan kanssa, tulee uusi sanoma Jumalan Sanasta ihmisille, ja tuo sanoma saa joka kerta aikaan oikaisun. Se on Jumalan… Meillä on se.

55   Meillä on perheemme. Jokaisella perheellä täällä on kokemukset siitä. Joskus kaikki asiat ovat hyvin kohdallanne vuosikausia. Sitten yhtäkkiä teille tulee aika, jolloin kaikki menee vikaan, ja me kutsumme sitä täällä etelässä: “Kun se sataa, sataa kaatamalla.” Te olette kulkemassa yön lävitse. Sitten aamu valkenee, ja tulee taas yö. Kaikki jatkaa kulkemistaan.

56   Profeetta Paavali tässä sanoo, ettei nainen voi mennä uudelleen naimisiin, ennen kuin hänen ensimmäinen aviomiehensä on kuollut. Hän ei voi avioitua uudelleen, niin kauan kun hänen ensimmäinen aviomiehensä on elossa. Ei minkäänlaisissa olosuhteissa. Hänen täytyy pysyä yksinäisenä, niin kauan kuin hänen ensimmäinen aviomiehensä elää. Ja jos hän tekee sellaisen synnin, häntä tulee kutsua avionrikkojavaimoksi. Puhun nyt luonnollisesta verratakseni sitä hengelliseen. Jos tämä nainen tekee sellaisen synnin, silloin hänet on merkitty avionrikkojavaimoksi, koska hänellä on samanaikaisesti kaksi elävää aviomiestä. Sen vuoksi tehdessään niin, hän on menettänyt oikeutensa Jumalaan ja Taivaaseen, tehdessään niin, hän on varmasti tehnyt sen. Kirjoitusten mukaisesti hänet on pantu Jumalan suunnitelman ulkopuolelle, juuri niin kuin olen lukenut.

57   Niin on seurakunnan kohdalla, kun se yrittää sekoittaa uskontunnustuksia ja kirkkokunnallisuutta Jumalan Sanan kanssa. Se ei voi olla naimisissa kirkkokunnan kanssa ja olla samanaikaisesti Kristuksen Morsian. Sen on oltava kuollut toiselle tai toiselle. Laki sanoo niin tässä. Jumalan Sanassa on paljon lakeja, ja se on Hänen lakinsa. Paavali puhuu tässä samasta asiasta. Hän ei voi olla naimisissa maailmallisen uskontunnustuksellisen seurakunnan kanssa ja olla Kristuksen Morsian, koska toinen niistä on vastakohta toiselle.

Muistakaa nyt te sanotte: “Hyvä, me uskomme tämän, mutta me emme usko tuota.”

58   Ja sitten olette vihityt Kristukselle, Kristus on Jumalan Sana. Johanneksen Evankeliumin ensimmäisessä luvussa sanotaan: “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala.” “Ja tuo sama Sana tehtiin lihaksi ja asui meidän keskuudessamme.” Kristus oli elävä Sana. Hän on aina ollut Sana. Hän on yhä Sana. Hän tulee aina olemaan Sana. Hän vain tuli Jumalan ominaisuudet julki, sillä Hän oli Jumalan Poika.

59   Ja jokainen poika tuo julki isänsä ominaisuudet. Ja sinä olit geeninä isässäsi, hänen ruumiissaan, kun hän oli nuori poika. Sinä olit hänessä, ja kuitenkaan hänellä ei voinut olla yhteyttä sinun kanssasi, koska hän ei tuntenut sinua. Mutta sitten äitisi kasvualustan kautta sinä synnyit maan päälle ja tulit isäsi kuvaksi. Sen jälkeen hän saattoi olla yhteydessä Sinun kanssasi.

60   Ja samalla tavalla te olitte Jumalan poikia ja tyttäriä, ennen kuin oli kuuta tähtiä tai molekyylejä. Te olitte Jumalan poikia ja tyttäriä. Sillä te olette ainoastaan niiden ominaisuuksien fyysinen ilmituleminen, jotka alussa olivat Jumalassa. Sillä on vain yksi muoto Iankaikkista Elämää, ja se olit sinä ennen kuin. Sinä et tiedä siitä mitään. Niin kuin et tiennyt sitäkään, kun olit maallisessa isässäsi. Mutta teidät on tuotu ilmi Hänen kuvanaan. Teidät on tehty Jumalan kuvaksi ja teidät on tuotu ilmi Jumalan kunniaksi ollaksenne yhteydessä Jumalan kanssa.

61   Ja sen vuoksi, aivan yhtä varmasti kuin teidän alkionne oli isässänne ennen luonnollista syntymäänne, teidän hengellinen alkionne on täytynyt olla Jumalassa, koska te olette Hänen ajatustensa julkitulleita ominaisuuksia, jotka Hänellä oli ennen maailman perustamista. Te ette pääse sen ylitse mitenkään. Se on oikein. Nyt me huomaamme, että teissä oleva Elämä, teissä oleva Jumalan Elämä, on ollut sinussa maailman perustamisesta alkaen.

62   Te ette voi sekoittaa kirkkokunnan uskontunnustusta Sanan kanssa, koska ne ovat liian vastakkaisia toinen toisillensa.

63   Juuri näin Saatana yritti esittää järkevän käsityksensä Eevalle. Hän myönsi että Jumala oli sanonut sen, mutta hän sanoi: “Varmastikaan te ette kuole.” Näettekö, ja he uskoivat sen.

64   Ja saman asian on uskontunnustus tehnyt tässäkin ajassa. Kirkkokunta on erottanut ihmiset Jumalan Sanasta. Eikö Jeesus sanonutkin: “Perinnäissääntöjenne kautta te olette saaneet Jumalan käskyt raukeamaan tyhjiin ihmisten suhteen”? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja uskontunnustustemme kautta me olemme erotetut Pyhän Hengen yhteydestä, joka voitelisi tälle sukupolvelle annetun Jumalan Sanan. Me olemme erottaneet ihmiset kirkkokuntiemme avulla, niin ettei heillä ole mahdollisuutta nähdä sitä.

65   Nyt Jumala, Hän, antaa jokaiselle sukupolvelle uuden osan Hänen Kirjastaan. Se muodostuu yhdeksi.

66   Se tapahtuu samalla tavalla kuin ruumiinikin rakentuu. Minulle on kerrottu, että se alkoi selkärangasta, mutta ei se kaikki ollut selkärankaa. Siitä se jatkui kylkiluihin, keuhkoihin, käsivarsiin, jalkoihin ja niin edelleen. Ja siitä se muodostui henkilöksi, joka minä olen.

67   Ja samoin Jumala tuotiin ilmi alussa. Ja lopuksi Hän tuli ilmi Jehovana, Isä Jumalana. Sitten hän ilmaantui Poika Jumalana Jeesuksessa Kristuksessa. Nyt Hän on ilmaantunut Pyhä Henki Jumalana. Sama Jumala koko ajan, saman Jumalan kolme ilmitulemista.

68   Nyt me huomaamme tästä, että jokaiselle sukupolvelle Jumala jo alussa jakoi oman Sanansa.

69   Aivan kuten tapahtuu luonnon kehittymisessä. Ensimmäinen asia, minkä Jumala loi, oli todennäköisesti… Sanokaamme, että Hän loi kasvikunnan, sen jälkeen eläinkunnan ja sen jälkeen ihmiselämän, jonkinlainen kehittyminen, nousten korkeammalle.

70   Samoin on tapahtunut Jumalan Seurakunnassa, vanhurskauttaminen Lutherin aikana. Pyhit… Hänen Morsiamensa ulosvetäminen nyt. Hän on luomassa omaa Morsiantaan. Vanhurskauttaminen Lutherin aikana, pyhitys Wesleyn aikana ja niin edelleen, näettehän. Tapahtuu kehitystä, kun Henkeä annetaan enemmän ja enemmän, koska Ruumis on rakentumassa ja tulossa Päähän, joka on Kristus, Kristuksen Ruumis.

71   Nyt Morsian, kuten nainen, jos se on vihitty Kristukselle, joka on Sana, ei voi olla naimisissa kirkkokunnan kanssa samanaikaisesti, koska hän olisi sidottu siihen. Hän ei voi elää molempien aviomiesten kanssa samanaikaisesti. Ne ovat vastoin toinen toistaan. Yksi on Jumalan lähettämä, ja toinen on ihmistekoinen. Joten ne ovat toisillensa vastakkaiset. Hän sanoi: “Olkoon jokaisen miehen sana valhe ja Minun Sanani Totuus.” Jumala sanoi sen.

72   Ne ovat aivan yhtä vastakkaiset toisillensa kuin laki ja armo, joista Paavali puhuu tässä. Ensimmäisen täytyy olla kuollut, jotta toinen voisi olla olemassa. Ja jos seurakunta yrittää sekoittaa ne, häntä tulee kutsua avionrikkojavaimoksi. Oi, ajatelkaa sitä! New York, Arizona, kaikkialla maassa, ajatelkaa sitä! Jumala sanoi, että jos nainen yrittää olla naimisissa kahden kanssa samanaikaisesti, häntä tulee kutsua avionrikkojavaimoksi. Voisiko avionrikkojavaimo mennä taivaaseen? Menisikö Jumala naimisiin avionrikkojavaimon kanssa? Varmastikaan ei. Hän on pyytänyt, ettemme tekisi sitä. Häntä tulee kutsua avionrikkojavaimoksi.

73   Sitten hänen lapsensa, jos hän on avionrikkojavaimo, hänen lapsensa ovat aviottomia. Aviottomia. Aviottomia mille? Ei seurakunnalle vaan Sanalle. Hän on avioton. Minkälainen kuva siitä onkaan täällä Ilmestyskirjan kolmannessa luvussa, viimeisen päivän Laodikean Seurakunnan ajanjaksosta! Mikä avioton joukko! Minkälainen penseä kirkkokunnallinen sekoitus. Tekevät kaikenlaista ja kutsuvat itseään kristityiksi ja kieltävät Jumalan Sanan. “Heillä on jumalisuuden muoto, mutta he kieltävät sen voiman”, niin kuin profeetta sanoi heidän tulevan tekemään.

74   Avioliitto on maailman vanhin instituutio. Avioliitto tuli voimaan, tuli perustetuksi, alussa Eedenin Puutarhassa.

75   Naiselle on luotettu määrättyjä ominaisuuksia, joita hän ei saa tahrata. Naisen on säilytettävä ne. Ei ole toista luomusta maan päällä, joka olisi naisen kaltainen. Ei naaraspuoliselle koiralle, eikä millekään muullekaan naaraalle, ole luotettu sellaista luonnetta, joka naisella on.

76   Naista ei edes ollut luomisen alussa, koska Jumala tiesi, että hän tulisi lankeamaan. Mitkään muut naaraat eivät voi tehdä aviorikoista. Jos hänet olisi luotu alkuperäisessä luomisessa, se olisi ollut loukkaus Jumalan suurelle viisaudelle. Näettekö? Hänet tehtiin sivutuotteena miehestä.

77   Mutta koska hänelle on annettu sellainen osa, hänelle on annettu pyhä luottamustehtävä Jumalalta lunastusta varten. Hänellä on ominaisuuksia, joita hän ei saa saastuttaa.

78   Jos hän pilaa ne, hän on tahrainen koko elämänsä ajan. Ei väliä sillä, kuinka paljon hänelle on annettu anteeksi, hän ei voi olla vanhurskautettu. Haluan lyödä sitä hieman syvemmälle. Hänelle voidaan antaa anteeksi hänen tahraantumisensa, mutta hän ei voi olla vanhurskautettu tässä elämässä. Se on aina hänen kanssaan. Huomatkaa nyt, että hänelle on annettu tämä. Hän on ehkä saanut anteeksi, mutta häntä ei ole vanhurskautettu.

79   Hänen ruumiinsa on annettu hänelle pyhänä luottamuksena Jumalalta. Mikään muu luontokappale, ei naaraspuolinen koira, ei lintu eikä mikään muukaan eläin, ole sen kaltainen, ei. Nainen on ainoa. Syy miksi hän on, ja miksi se on niin pyhää, on se, että hänen tulee synnyttää elämä maan päälle. Hänen ruumiinsa on elämän kasvualusta. Sen vuoksi, tästä syystä, hänelle on annettu tämä toinen luottamus.

80   Nyt, tässä on jotakin, josta voitte olla erimieltä, monet teistä jumaluusoppineista. Aviorikos siellä alussa tahrasi koko ihmissuvun. Hänen kasvualustansa oli turmeltu. Hän synnytti nuo kaksoset, Kainin ja Aabelin. Yksi teko, kaksi lasta. Tutkikaa Kirjoituksia. Uh-huh.

81   Huomatkaa nyt, me huomaamme, että hänen ruumiinsa on elämän kasvualusta, ja sen vuoksi se on pidettävä pyhänä, eikä hän saa tahrata sitä. Minä puhun tästä nyt tuodakseni esiin kuvan, näyttääkseni teille, missä Seurakunta seisoo. Minä en puhu teistä naisista tai teistä miehistä, mitä hyvänsä te olettekin. Se on teidän ja Jumalan välinen asia. Minä puhun Kristuksen Seurakunnasta.

82   Hänelle on annettu tämä, jotta hän tuo esiin elämän, jonka vain Jumala, Hän itse, voi antaa. Hänen aviomiehensä voi olla siemenen kantaja, mutta Jumalan täytyy tuottaa elämä. Niin on oikein, sillä kaiken elämän täytyy tulla Jumalalta. Se on vääristelty ja tekee siitä syntisen, mutta elämän täytyy tulla Jumalalta. Hän on elämän. Alkuunpanija. No niin, naisella on pyhä…

83   Minä haluaisin mainita kolme asiaa, jotka hänen on säilytettävä. Nyt kun minä puhun, pitäkää mielessänne Seurakunta, sillä aikaa kun puhun tästä luonnolliselle naiselle, niin kuin Paavalikin tekee täällä Roomalaiskirjeen seitsemännessä luvussa.

84   Hänelle on annettu pyhä luottamustoimi. Herra on antanut hänelle hyveen, määrätyn hyveen. Millään muulla ei ole sitä kuin naisella. Tämä on oikein. Jumala on antanut sen hänelle. Hänen ei tule tahrata tuota hyvettä.

85   Jos hän tekee jotakin väärin, hänen täytyy tunnustaa ja sovittaa se miehensä kanssa ennen menee naimisiin hänen kanssaan. Aivan sanoin on seurakunnan, joka on ollut naimisissa lain kanssa, tultava Kristuksen eteen ja tunnustettava se Hänelle ennen toista avioliittoa. Jos nainen ei tee niin, ja vaikka hän olisi ollut naimisissa miehensä kanssa kymmenen vuotta ennen kuin hän tunnustaa sen, miehellä on oikeus panna hänet pois ja mennä naimisiin toisen naisen kanssa. Näin sanovat Kirjoitukset. Haureellisuus on epäpuhdasta elämää.

86   “Joosef, älä pelkää ottaa tykösi Mariaa, vaimoasi, sillä se, mikä hänessä on siinnyt, on Pyhästä Hengestä.” Hän suunnitteli panevansa hänet pois salaa, näettehän, sen jälkeen kun hän jo oli mennyt kihloihin hänen kanssaan. Kun te olette menneet kihloihin hänen kanssaan, niin Jumalan kannalta katsoen, te olette naimisissa hänen kanssaan.

87   Huomatkaa nyt. Hänelle on annettu pyhällä luottamuksella hyve, Herra on luottanut sen hänelle. Jumala antoi hänelle tämän hyveen. Aivan samoin oli Eedenin Puutarhassa. Nainen voi sanoa “Kyllä” tai “Ei”. Hänelle on pyhänä luottamuksena annettu naisellisuus, jota hänen ei tule turmella. Naisellisuus, josta minä tässä puhun, on hänen käytöksensä, hänen luonteensa, kun hän on miesten kanssa. Ettei anna jokaisen miehen…

88   Katsokaa noita filmitähtiä noilla valkokankailla, kuinka he suutelevat halaavat ja lääppivät näitä naisia. Naisella, joka sellaista tekee, on huono luonne. Hän voi muutoin olla hyveellinen, mutta hänen sydämessään… Kun nuo rauhaset, sukupuolirauhaset, jotka ovat huulissa, ja kun mies suutelee naista, hän itse asiassa, tekemättä varsinaista tekoa, tekee aviorikoksen. Naisen huulissa ja miehen huulissa on sukupuolirauhaset. Hän voi suudella häntä kädelle, eikä se saa aikaan sukupuolista halua, mutta sukupuolirauhaset ovat huulissa. Ja näette kaiken tämän mielettömyyden ja tämän päivän hollywoodilaisen lääppimisen ja rakastelun näiden naisten kanssa ja niin edelleen, ja pienet tytöt katselevat kaikkea sitä. Ei ihme että moraalimme on mädäntynyt ja rappeutunut ja saastainen. Syynä on se, että sitä kaikkea esitetään lasten silmien edessä. Näin on. Sen on oltavakin sillä lailla, koska olemme viimeisissä päivissä.

89   Pitäkää nyt seurakunta mielessänne. Se suutelee ja lääppii ja sekoittuu kaikkien muiden asioiden kanssa, mutta ei Sanan kanssa, antaen perkeleen ja koulutuksen ja tieteellisen tutkimuksen ja niin edelleen.

90   Tieteellinen koulutus ja senkaltainen on ehdottomasti Jumalan vastaista! Koko sivilisaation järjestelmä, joka meillä nyt on, on ehdottomasti antikristus. Koulutusjärjestelmä on antikristus. Sivistys on antikristus. Se on kaikki Jumalaa vastaan. Sinä sanot: “Vastoin sivistystä?” Jumalalla tulee olemaan sivilisaatio eräänä näistä päivistä, jonka yhteydessä ei ole lainkaan kuolemaa. Tämä nykyaikainen sivistys on Saatanan tuotetta. Minä tulen todistamaan sen teille Raamatusta tänä iltana, jos se on Herran tahto. Kaikki nämä asiat ovat Saatanasta. Meidän uudessa sivilisaatiossamme ei tule olemaan mitään tästä.

Naisella on tämä pyhitetty naisellisuus.

91   Ei ihme että miehet toimivat naisten läheisyydessä niin kuin he toimivat. Se johtuu siitä, miten naiset toimivat miesten ollessa lähellä. Hän tuo luonteensa esiin shortseissa ja vartalonmyötäisellä pukeutumisella ja pukeutumalla miehen vaatteisiin ja kävelemällä kadulla keinutellen itseään. Ei ole väliä sillä, mitä hän itse sanoo… Hän saattaa olla omalle aviomiehelleen niin puhdas kuin vain olla voi , mutta Jumala näkee hänet avionrikkojavaimona. “Kuka tahansa, joka katsoo naista himoiten häntä, on jo tehnyt sydämessään aviorikoksen hänen kanssaan.” Koska hän esitti itseänsä sellaisena.

Juuri tämän on seurakunta tehnyt maailman kanssa.

92   Huomatkaa, se on annettu hänen haltuunsa pyhitettynä hyveenä, pyhitettynä naisellisuutena ja sitten pyhitettynä äitiytenä, jotta se toisi kunniaa aviomiehelleen.

93   Mutta katsokaa, mitä tapahtuu tänään. Monissa kaupungeissa heillä on suuria kutsuja, ja sellaista kutsutaan seurapiirielämäksi, jopa seurakunnan jäsenetkin. He panevat hatun lattialle, ja kun he kaikki ovat tulleet humalaan, he heittävät avaimensa sinne. Sitten jokainen nainen menee ja ottaa yhden avaimen hatusta saadakseen itselleen miehen, jonka kanssa hän elää viikonlopun ajan. Kaikkia senkaltaisia kutsuja, jotka… Minulla on paljon sanottavaa tästä, jos Herra suo, mutta minulla ei ole nyt aikaa mennä siihen. Sellaista saastaa.

94   Ja seurakunta on aivan yhtä paha, näin on, se tekee aviorikoksen kaiken kanssa tehden kaikenlaista, mitä sen ei tulisi tehdä. Seurakunnan tulee pysyä Sanan kanssa.

95   Rakennukset ovat hyviä. Sairaalat ovat hyviä. Kaikki nämä muut asiat ovat hyviä. Koulutusohjelmat ovat hyviä, sillä meidän on elettävä täällä. Meidän tulen osata lukea ja kirjoittaa. Se kuuluu elämään.

96   Alussa ei ollut tarkoitus, että me olisimme pukeutuneet vaatteisiin. Tulen saarnaamaan siitä myöhemmin tällä viikolla, jos Herra suo. Heidän on käytettävä vaatteita, koska Jumala antoi meille vaatteet. Mutta alussa me emme tarvinneet niitä, me olimme verhotut.

97   Nyt hänen syntinsä ovat kätketty häneltä. Nainen ei edes tiedä tekevänsä syntiä. Ero on siinä, että nyt perkele on verhonnut hänet, kun taas silloin hänellä oli Jumalan antama verho.

98   Nyt me olemme tulleet huomaamaan, että hänelle on annettu tämä pyhä luottamustehtävä, ettei hän rikkoisi naisellisuutta. Hänellä tulee olla luonne, jonka mukaan toimia, kasvattaa lapsensa ja olla kunniallinen miestään kohtaan.

99   Nykypäivinä he eivät enää anna sille minkäänlaista merkitystä. Teidän tulisi istua minun toimistossani joskus ja nähdä, kun miehet tuovat vaimonsa sinne. Kuinka he yrittävät saada välinsä selviksi Jumalan kanssa ja tunnustavat kuinka monien miesten kanssa he ovat eläneet naimisiinmenonsa jälkeen. Oi, te sanotte: “Ne ovat…” Ei, ne ovat helluntailaisia. Muut eivät tule.

100   Minä puhun siitä, kuinka pitkälle he saattavat mennä seurakunnan sekoittuessa maailman kanssa ja kaiken muodin ja muiden asioiden kanssa, joita meillä on. Me emme ole sen enempää alkuperäisen helluntain kaltaisia, kuin päivä on yön kaltainen. Me olemme ajelehtineet jonnekin pimeään sekaannukseen ja eksyneet.

101   Mikä pyhä luottamustehtävä! Mikä velvollisuus naiselle. Nyt voitte nähdä, miksi hän on esikuva Seurakunnasta, jolla on samanlainen velvollisuus, kuin naisella on pyhä velvollisuus äitiyttä kohtaan, hänen hyveitään ja hänen aviomiestään kohtaan. Seurakunnalla on pyhä velvollisuus rukousta, Sanaa ja Kristusta kohtaan, aivan samoin kuin naisella miestään kohtaan!

102   Ja niin kuin nainen ajautuu jonkun toisen miehen mukaan, niin seurakuntakin ajautuu näihin laitosohjelmiin ja rakennusohjelmiin ja kouluihin ja niin edelleen. Minulla ei ole mitään niitä vastaan. Ne ovat kaikki hyviä. Ne palvelevat tarkoitustaan. Mutta ne eivät ole, mitä…

103   Jeesus ei koskaan sanonut: “Menkää ja tehkää kouluja.” Hän sanoi: “Saarnatkaa Sanaa!”

104   Tämän he lyövät laimin. Ei käsketty tekemään laitoksia, sairaaloita ja niin edelleen. Ne ovat kaikki hyviä. Mutta se ei ole Seurakunnan velvollisuus! Heidän velvollisuutensa on saarnata Evankeliumia. Mutta me olemme tehneet kaikkea muuta. Ja me olemme ajautuneet tekemään samoin kuin Saatanakin teki. Olemme sekoittaneet sen kanssa hiukan Evankeliumia ja jotakin muuta ja taas jotakin muuta, kunnes siitä on tullut tyhjän yhteen kasautuma. Se on turmeltunut! Katsokaa, mihin maailma on menossa.

105   Luin Valituista Paloista jokin aika sitten, kuinka nuoret tytöt ovat menossa vaihdevuosien lävitse, samoin kuin miehet, ovat elämän muutoksessa kahdenkymmenen ja kahdenkymmenenviiden ikäisinä. He menevät keski-iän lävitse. Mädännäisyyttä! Miksi? Koska tiede on saanut aikaan sen, että ruokamme ei ole enää luonnonmukaista, jota meidän tulisi panna ruumiiseemme. Me emme ole mitään muuta kuin kasa kuolevaa turmeltuneisuutta.

106   No niin, se on se. Sellainen Seurakunta myös on. Se on samanlaisessa tilassa.

107   Se on esikuva. Sillä on samanlaiset kalliit hyveet, jotka Henki on antanut hänelle, jotta hän säilyttäisi Hengen ja Sanan eikä koskaan tekisi aviorikosta minkään kanssa, mikä on maailmasta, vaan pysyisi puhtaana Sanalle, niin kuin naisenkin tulee pysyä puhtaana omalle aviomiehelleen. Se on pyhä luottamustehtävä. Kunnioittaa Herransa Sanaa yli kaikkien ihmistekoisten uskontunnustusten, viisauden ja kirkkokunnallisuuden, mitä on olemassa. Seurakunnalle on annettu tämä luottamustehtävä.

108   Jos he sanovat: “Minun seurakuntani…” Minä en välitä siitä, mihin sinun seurakuntasi uskoo. Jos se on vastoin Jumalan Sanaa, pysy erossa siitä! Raamattu sanoo niin.

109   Raamattu sanoo: “Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.” Mark. 16 sanoo: “Nämä merkit tulevat seuraamaan niitä, jotka uskovat.” Jos seurakunta saarnaa erilailla kuin tämä, niin kuolkaa sellaiselle asialle ja syntykää uudestaan Jumalan Sanaan. “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa evankeliumi jokaiselle luodulle.” Niin pitkälle sen tuli mennä. Ja: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat, jokaista luotua, joka uskoo, kaikkialla maailmassa.” Näettekö, kuinka me olemme etääntyneet pois siitä? Totisesti, mutta seurakunta on vastuussa siitä.

110   Mutta katsokaahan nyt, kuinka Hollywood on ottanut hyveelliset asiat pois naisiltamme.

111   Istun täällä ja katselen tuota vanhaa rakastettavaa naista, sisar Schraderia. Monet vanhemmista naisista siellä takana, ja sisar Moore täällä, te voitte muistaa, kuinka muutamia vuosia sitten, jos teidän äitinne, tai jopa te itse olisitte kävelleet tuolla ulkona kadulla, niin kuin jotkut tämän päivän naisista tekevät, jotka ovat seurakunnanan jäseniä, niin he olisivat panneet tuollaisen naisen lukkojen taakse mielisairaana, koska hän unohti panna hameen ylleen! No niin, jos se oli mielisairautta silloin, on se mielisairautta nytkin!

112   Katsokaa, kuinka koko maailma osoittaa olevansa mielisairas. Katsokaa murhia ja muita asioita, joita nyt tapahtuu maailmassa. Se on mielenvikaisuutta!

113   Koko asia on tulossa vahvistamaan Ilmestyskirjan. Me saarnaamme siitä tällä viikolla. Nuo kauhistuttavat asiat eivät ole luonnollisia. Hengelliset asiat saavat ihmiset huutamaan kallioille ja vuorille, että ne lankeaisivat heidän ylleen.

114   Tämä maailma on menossa suoraan täydelliseen mielenvikaisuuteen. Se on jo melkein siinä tilassa. Te voitte nähdä, minne se on menossa. Ja siinä se on. Se marssii ulkona kaduilla ja tulee sisälle kirkonpenkeille, täydellistä mielenvikaisuutta. Tehden asioita, joita sivistyneen ihmisolennon ei voitaisi ajatellakaan tekevän.

115   Katsokaa, mitä Hollywood on tehnyt naiselle. Katsokaa kuinka Hollywood on ryöstänyt pyhät hyveet naisesta. Edelleen ja edelleen me voisimme jatkaa. Näettekö?

116   Kaiken tämän hän on menettänyt. Kuinka se tapahtui hänelle? Koska siellä oli ovela työkalu, jota kutsutaan seurakunnaksi, aivan niin kuin Eedenin Puutarhassakin oli. Ovela henkilö, perkele, käveli seurakuntaan, niin kuin hän teki Eedenin Puutarhassakin ja petti hänet tekemään sen. Hänet on petetty. Nainen ei ajatellut olevansa väärässä.

117   Eevan ei ollut tarkoitus tehdä väärin. Se ei ollut tahallista. Mutta Raamattu sanoo 2. Tim. 3, että “hänet petettiin”. Ja petetyksi ei tulla, jos tahallisesti tehdään jotain. Sinut on petetty, jos sinut petollisesti saadaan tekemään se.

118   Näin juuri on tapahtunut tänään. Nainen on tullut petetyksi televisiolla, aikakauslehdillä ja näillä ihmisillä, kaikilla näillä hienoilla asioilla, joita tapahtuu kaduilla. Nykyaikaiset tytöt katsovat viikkolehtiä ja elokuvia. He katselevat kaduilla. He näkevät kaupoissa olevat vaatteet. Kuinka Saatana, tuo Helvetin suuri työkalu, onkaan tullut alas ihmisten keskuuteen ja pettänyt heidät tekemään näitä asioita. Ja nainen ajattelee olevansa oikeassa. Ja hän on kuollut eikä tiedä sitä. Hän on kaukana Jumalasta. Huomatkaa, kuinka hän on menettänyt kaiken tämän, ja kuinka ovelaa se on.

119   Haluan teidän kiinnittävän huomionne tähän tänään. Jeesus puhui siitä. Jos myös haluatte lukea siitä. Jeesus mainitsi, että näin tulisi olemaan. Tiesittekö sen? Viimeisinä hetkinään juuri ennen ristiinnaulitsemistaan. Lukekaamme se. Luukkaan 23 luku, hetkinen vain, niin kuin tekisimme pyhäkoulutunnilla. Aloittakaamme 27. jakeesta. Minä olen merkinnyt sen tänne. Jeesus on menossa Golgatalle. Kuunnelkaahan, kun luen sen. Hyvä on. Uskoisin sen olevan Luukas 23:27. Minä olen kirjoittanut sen muistiin. Kyllä, tässä se on.

Ja häntä seurasi suuri joukko kansa, myös naisia, jotka valittivat ja itkivät häntä.

Niin Jeesus kääntyi heihin ja sanoi: Jerusalemin tyttäret, älkää minua itkekö, vaan itkekää itseänne ja lapsianne.

Sillä katso päivät tulevat, jolloin sanotaan: Autuaita ovat hedelmättömät ja ne kohdut, jotka eivät ole synnyttäneet, ja rinnat, jotka eivät ole imettäneet.

120   Ajatelkaa millainen häpeä tänään onkaan naiselle saada lapsi. Näettekö?

Silloin he rupeavat sanomaan vuorille: Langetkaa meidän päällemme, ja kukkuloille: Peittäkää meidät, sillä jos tämä tehdään tuoreessa puussa, mitä sitten kuivalle tapahtuukaan?

121   Tässä puhutaan päivästä, jolloin naiset eivät enää halua lapsia. He haluavat koiran tai kissan tai jotakin muuta sellaista, mutta hän ei enää halua lasta. Hän on vanha, hupsu äiti, jos hänellä on lapsi. Miksi? Sillä tavalla Hollywood kutsuu heitä. Nainen ei halua olla vanha, hupsu äiti, joten hän teettää itselleen leikkauksen, joka estää häntä saamasta lapsia. He eivät enää halua lapsia.

122   Jeesus puhui siitä? “Tuona aikana he alkaisivat huutaa vuorille ja kallioille, jotta ne lankeaisivat heidän ylleen.”

123   Hän tulee harjoittamaan syntyvyyden säännöstelyä, jotta hän voi käydä kutsuissa. Hän ei halua vaivata itseään vauvan imettämisellä. Hän menettää muotonsa, kun hän tulee raskaaksi. Hän menettää muotonsa. Hän ei enää näytä sellaiselta kuin ennen. Ja hänen aviomiehensä on tarpeeksi ymmärtämätön antaakseen hänen tehdä niin. Nainen ei halua antaa hänelle lasta.

124   Jeesus puhui siitä. Hän sanoi, että kun he alkavat tehdä niin, niin se on aika, jolloin “he alkaisivat huutaa vuorille, jotta ne lankeaisivat heidän ylleen.” Se on Herran tulemuksen aika.

125   He maksavat suuria summia kissoista ja koirista hoitaakseen niitä. Näin on. Hänen on oltava äiti jollekin, koska se on Jumalan hänelle antama luonne.

126   Panin merkille. Minä metsästän suurriistaa, ja olen pannut merkille, miten vanha karhu toimii syksyllä sen jälkeen, kun se on yhtynyt uroskarhun kanssa. Poikaset, jotka ovat silloin sen kanssa, ovat jo melkoisen suuria painaen ehkä yli viisikymmentä kiloa. Se panee ne nukkumaan talviuntaan eri paikaan. Sillä se itse tulee synnyttämään lisää poikasia. Ne syntyvät helmikuulla. Karhuemo ei itse tiedä siitä mitään.

127   Ne syntyvät pienissä pusseissa. Kuinka Jumala saa ne itse avaamaan nuo pussit, jotka näyttävät pieniltä plastiikkapusseilta. Ne löytävät tiensä ulos niiden äidin nukkuessa syvää unta. Emo ei ole syönyt mitään lokakuun jälkeen, ja on helmikuu, kun pennut tulevat ja imevät toukokuun puoleen väliin asti.

128   Kun sitten kun emo ensi kertaa näkee pentunsa, ne ovat jo melko suurikokoisia painaen viidestä seitsemään kiloon. Ne ovat imeneet maitoa hänestä. Mistä se saa maidon, se on Jumalan asia. Emo elää itse ja tuottaa maitoa poikasilleen.

129   Jos yhdyntä syksyllä ei ole onnistunut, eikä sillä ole pentuja, niin se etsii edellisen vuoden pennut ja hoitaa niitä koko pitkän kesän, koska se on Jumalan sille antama vaisto. Sen on oltava äiti jollekin.

130   Ja jos nainen ei halua antaa lasta aviomiehelleen, hän ottaa koiran tai kissan tai jotakin muuta! Naisen on oltava äiti jollekin. Heidän luonteensa on sellainen. Mutta lapsen synnyttäminen omalle miehelleen ja sen kasvattaminen palvelemaan Jumalaa on sen kokonaan ulkopuolella, mitä hän haluaa. Jos hän tekisi niin, tämän naisen, mallia 1965, syntiä rakastava seurapiiri pitäisi sitä niin häpeällisenä.

131   Tämä on todellinen kuva tämän päivän nykyaikaisesta seurakunnasta. Samoin ei myös nykyaikainen seurakunta halua ympärilleen yhtään Apostolien tekojen 2:38 mukaista lasta, jotka kirkuvat ja huutavat ja puhuvat kielillä. Se ei halua niistä ketään. He huutavat ilosta, itkevät ja huutavat. Aamen! Hallelujaa! Mitä, sellainen lapsihan saisi hänet heti työnnetyksi ulos kirkkokunnastaan! Jos heillä olisi yksi sellainen seurakunnassa, he heittäisivät hänet nopeasti ulos.

“Miksi te annatte tuonkaltaisen asian jatkua?”

132   Joten te voitte nähdä, että hän on raskaana jostakin, koska hän synnyttää jäseniä kaiken aikaa. Mutta seurakunta ei halua noita kirkuvia, huutavia ja sopertelevia Apostolien tekojen 2:38 mukaisia kurjia olentoja, joita se ajattelee heidän olevan. Se varmasti saattaisi hänet hämilleen. Se pilaisi hänet ja hänen koulutetun, siveysopillisen, tieteellisen seurapiiriseurakuntansa, johon hän kuuluu. He heittäisivät hänet ulos seuraavassa neuvoston kokouksessa. Se ei voi saada sellaista. Sen ei anneta tulla raskaaksi Sanasta, koska ainoastaan sellaisen Sana voi synnyttää!

133   Joka on syntynyt Jumalan Hengestä, sillä on Jumalan Henki itsessään. Ei älyniekkoja, seurakuntaan liittymisiä, uskontunnustuksia, leikattuja hiuksia, maalattuja kasvoja, meidän Sanassamme ei mitään sen kaltaista. Ette löydä sellaista Jumalan Sanasta. Te löydätte sieltä vanhanaikaisia, pyhitettyjä, Pyhällä Hengellä täytettyjä lapsia, jotka ovat syntyneet Jumalan Hengestä, ja jotka kirkuvat, huutavat ja ylistävät Jumalaa.

134   Sellainen on kokonaan seurakunnan ulottumattomissa. Se ei halua sitä. Oi, ei, ei todellakaan. Mitä se sitten tekee? Se synnyttää noita maalattukasvoisia, shortsien käyttäjiä, Iisebel-seurapiirejä, aviottomia “kissoja”, jollaisiksi he heitä kutsuvat. Luulisin, että he kutsuvat sitä kissaksi. “Katsokaa tuota kissaa tuolla”, he sanovat, tai jotakin sellaista, tiedättehän.

135   Hän oli syntynyt, tai oli naimisissa, yhteydessä ensimmäisen aviomiehensä kanssa, ensimmäisen Adamin, ja oli syntynyt avionrikkojavaimo Eevasta, Adamin ensimmäisestä vaimosta. Te sanotte: “Avionrikkojavaimoko?” Varmasti hän oli. Mutta, oi, hän väittää, että tämä ensimmäinen Adam on kuollut. “Oi varmasti, hän kuoli pitkä aika sitten. Minä olen uudestisyntynyt.” Hän sanoo: “Ja minä olen varmasti naimisissa toisen Adamin kanssa, joka on Kristus, Sana.”

136   Pankaapa nyt merkille, mitä hän rakastaa. Katsokaa hänen rakastajaansa. Haluatteko nähdä, keneen hän on rakastunut? Sana sanoo näin. Hän sanoo: “Mutta minun seurakuntani sanoo näin.” Kumpaan hän sitten on rakastunut? Kuka on hänen aviomiehensä? Hänen oma hedelmänsä todistaa mitä hän on. Se on tarkalleen oikein, osoittaa mitä hän on. Huomatkaa, hän syntyi ensimmäisen kerran Adamille, koska se on hänen luonnollinen syntymänsä, näettekö, eikä hän koskaan jättänyt sitä. Se on maailman rakastaja. Hän väittää, että hän on syntynyt toisen kerran Kristukselle. Mutta huomatkaa, että hänen rakastajansa on yhä Adam, koska hän rakastaa maailmaa.

137   Ja toinenkin–toinenkin asia, pankaa merkille, minkälaisia lapsia hän synnyttää. Se kertoo, kuka heidän isänsä on, onko se ensimmäinen tai toinen Adam. Jos seurakunta voi synnyttää lapsen toisesta Adamista, se on toimiva toisen Adamin tavalla, niin kuin he tekivät Helluntaipäivänä. Sellaisia ovat todelliset toisen Adamin lapset. Ymmärrättekö? Näin on oikein. Heidän luonteensa on heidän isänsä ja äitinsä luonteen kaltainen. Kyllä, äitinsä tyttäriä, maalatut kasvot, leikatut hiukset ja käyttävät miesten housuja. Raamattu sanoo, ettei naisen tule tehdä sellaista. Hän leikkaa hiuksensa. Se on hänelle häpeä. Te sanotte: “Pidä suusi kiinni sellaisesta.”

138   Niin Sana sanoo. Minä vain tuon esiin sen, millainen hänen luonteensa on. Sillä tavalla hän toimii.

139   Hänen poikansa, poikansa jotka ovat syntyneet hänestä, luottavat koulutukseen, jonkun raamattukoulun, niin kutsutun, opetukseen. Jotkut suuret oppilaitokset hautovat heitä hautomakoneen tapaan ja saavat kuoriutumaan.  Kirkkokunnallisuuden tavoittelijoita, uskonnollisia kainilaisia, aivan yhtä aviottomia Sanalle kuin Kainkin oli! Aivan yhtä aviottomia kuin Kainkin oli! Kirkkokunnallisuuden tavoittelijoita, huomaatteko millaista se on.

140   Jumala ei koskaan organisoinut kirkkokuntaa. Hän on aina ollut sitä vastaan, ja Sana on sitä vastaan.

141   Mutta he kuitenkin pitävät siitä kiinni. Joten te näette, mitä he synnyttävät. Se osoittaa, kuka on heidän isänsä ja äitinsä, varmasti. Aivan yhtä aviottomia kuin Kain oli. Samanlaisen lapsen hän sai syntymään Eevasta. He jättivät Sanan, ja sitten, näettekö, mitä Eeva synnytti? Tarkalleen saman, minkä seurakunta on synnyttänyt, sama asia.

142   Voin todistaa sen teille Sanalla. Tästä on sivistys ja sivilisaatio lähtöisin, Kainin kautta. Se on juuri näin. He väittävät olevansa Jumalan poikia, mutta ovat kirkkokunnan siittämiä, kirkkokunnallisen koulun oppineita ja kaikkea muuta. Näin on. Ovelia ja terävä-älyisiä, kyllä, niin oli käärmekin, heidän isänsä! Kyllä. Aivan yhtä älykkäitä ja tieteellisiä saarnaajia kuin Kain oli. Se on tarkalleen sama asia.

Te sanotte: “Veli Branham, onko se totta?”

143   Menkäämme 1 Mooseksen kirjaan 4:16 todetaksemme se. Lukekaamme se nähdäksemme, mitä tapahtui.

Ja Kain meni ulos Herran läsnäolosta ja asui Noodin maalla, itään Eedenistä.

Ja Kain yhtyi vaimoonsa, ja hän tuli raskaaksi ja synnytti Hanokin; ja hän rakensi kaupungin ja antoi kaupungille nimeksi Haanok poikansa nimen mukaan.

144   Sitten edelleen Juubaliin, jolloin heistä tuli musikantteja ja niin edespäin. Sivilisaatio sai alkunsa Kainista! Kyllä, he rakensivat kaupunkeja ja soittopelejä. Tiedemiehet tulevat Kainista, käärmeen siemen. Nyt pankaa merkille 25. jae.

Ja Adam yhtyi vaimoonsa uudestaan.

145   No niin, mies yhtyi häneen kerran, ja nainen synnytti kaksi lasta. Tutkikaa Kirjoituksia. Hän synnytti Kainin ja Aabelin. Yksi teko ja kaksi lasta. Te sanotte…

146   He sanoivat minulle jokin aika sitten, ettei sellainen olisi mahdollista. Nyt meillä on sellainen tapaus Hollywoodissa. Heillä on samanlainen tapaus oikeudessa Tucsonissa juuri nyt. Nainen synnytti värillisen ja valkoisen lapsen samanaikaisesti. He sanovat, ettei hän voisi tehdä sellaista. Naisella voi olla myös kaksi hedelmöitettyä munasolua. Heillä on juuri nyt sellainen tapaus oikeudessa. Minä tiedän koirien tekevän niin. Eläimet tekevät niin. Ja tuo nainen on oikeudessa. Valkoinen mies sanoo: “Minä tulen huolehtimaan omasta lapsestani, mutta en hänen.”

147   Ja nainen tunnusti olleensa miehensä kanssa aamulla ja värillisen miehen kanssa iltapäivällä. Lääkäri sanoi: “Jos se tapahtuu kahdenkymmenenneljän tunnin sisällä, niin se on mahdollista, jos siellä on toinen hedelmällinen munasolu. Se tapahtui tälle naiselle.

148   Ja tarkalleen samoin oli Kainin tapauksessa. Saatana tuona aamuna, käärme, ja Adam tuona iltapäivänä, ja Eeva sai kaksi lasta.

Adam yhtyi vaimoonsa uudestaan, (toisen kerran) ja hän synnytti pojan…

149   Muistakaa, että Raamatussa ei missään sanota, että Kain oli Adamin poika. Vaan sanotaan, että “hän oli tuosta pahasta”. Ei Adamin poika, vaan perkeleen.

Yhtyi vaimoonsa toisen kerran… ja sai pojan ja antoi hänelle nimen Seet. Sillä Jumala, hän sanoi, on määrännyt, (se oli todellinen siemen) on määrännyt minulle Aabelin tilalle toisen siemenen, jonka Kain surmasi.

Ja myös Seetille syntyi poika, ja hän antoi hänelle nimen Enos. Silloin alkoivat ihmiset huutaa avuksi Herran nimeä.

150   Ei Kainin vaan Seetin sukulinjassa.

Joten Kain oli paha. Siinä tuli esiin käärme.

151   Nyt pankaa merkille, että Raamattu selvästi sanoo tässä, että hänen ensimmäinen aviomiehensä täytyy olla kuollut. Ei ainoastaan pantu pois, vaan hänen on oltava kuollut.

152   No niin, sain juuri saarnattua saarnan Avioliitto ja avioero, ja te kaikki tiedätte siitä. Minä en nyt puhu ainoastaan tälle seurakunnalle täällä vaan yli koko maan. Hyvä on nyt, te näette, miten on avioliiton ja avioeron kanssa. Kun Seitsemän Sinettiä avattiin, se toi esiin todellisen Totuuden siitä.

153   Joten voidaksenne mennä naimisiin toisen Adamin, Kristuksen, Sanan, kanssa teidän täytyy erottaa itsenne kuolemalla teidän ensimmäisestä kirkkokunnallisesta aviomiehestänne, koska yksikään niistä ei voi ottaa vastaan koko Jumalan Sanaa. Näyttäkääpä minulle, missä sellainen olisi. “Oi”, te sanotte, “minun.” Toinen kaveri sanoo myöskin: “Minun.” Pankaa heidät yhteen ja toteatte, että olette molemmat väärässä, niin pian kuin teistä tulee kirkkokunta. Lukekaa Ilmestyskirja 17. Niinpä te näette, että teidän täytyy olla kuollut pois tuosta asiasta.

154   No niin, minä en puhu tälle paikalliselle seurakunnalle. Minä puhun kaikkialle yli maan. Teidän täytyy olla kuollut ensimmäiselle aviomiehellenne. Jos olette liitetyt Kristukseen ja olette edelleen naimisissa kirkkokunnan kanssa, te olette avionrikkojavaimo! Te olette Laodikea.

155   Seurakunta ympäri maata, me seuraamme Jeesusta Kristusta, Sanaa. Ollaksenne Morsiamessa teidän täytyy olla uudelleen vihitty Jumalan Sanalle, joka on Kristus! “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme…”

156   Niin kauan kuin pidätte kiinni ihmistekoisista perinnäissäännöistä ja kirkkokunnista, teitä kutsutaan Jumalan Sanassa avionrikkojattariksi. Niin kauan kuin haluatte jotakin kirkkokunnallista uskontunnustusta, haluatte kuulua kirkkokunnalliseen seurakuntaan, joka kieltää Sanan, te olette avionrikkojavaimo. Näin sanoo Raamattu.

157   Jeesus sanoi: “Ette voi palvella kahta jumalaa samanaikaisesti. Te joko palvelette Jumalaa tai mammonaa. Mammona on maailma. “Hän, joka rakastaa maailmaa tai maailman asioita, hänessä ei ole Jumalan rakkautta.” Jumalan Siemen ei voi olla hänessä samanaikaisesti maailman rakkauden kanssa. Kun Jumalan Siemen, joka on Jumalan Sana, elää kauttasi, maailman rakkaus ei voi olla siellä samanaikaisesti. Missä nyt ovat lyhyet hiukset ja shortsit ja maalatut kasvot? No niin, missä ne ovat?

158   Te ette voi olla puhtaita Kristusta kohtaan, Jumalan Sanaa kohtaan, ja palvella ihmistekoista kirkkokuntaa samanaikaisesti. Se on täysin vastoin Sanaa. Paavali sanoo sen täällä Roomalaiskirjeen 7. luvussa.

159   Ette myöskään voi synnyttää Jumalan oman Sanan poikia tälle aviottomalle kirkkokunnalliselle ryhmälle. Ette voi tehdä sitä. Te ette voi synnyttää hautomakoneissanne Jumalan Sana-poikia, puhun seurakunnalle, mutta kuitenkin te väitätte olevanne kovasti uskonnollisia. Niin oli Kainkin, prostituoidun Eevan poika, erittäin uskonnollinen, rakensi alttareita, uhrasi uhreja, maksoi kymmenyksensä ja teki kaikenlaista, kaikkea mitä kuka hyvänsä uskonnollinen mies tekisi, mutta hän epäonnistui Sanan pitämisessä! Hänellä ei ollut ilmestystä!

160   Ja ilmestys on ainoa asia, Sanan ilmestys. Mikä on ilmestys? Jeesus sanoi: “Tälle kalliolle Minä rakennan Seurakuntani, ja Helvetin portit eivät voita sitä.” Usko on ilmestys, koska usko on paljastettu sinulle.

161   Aabel uskon kautta, ilmestyksen kautta, joka on usko, uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain.

162   Kain ajatteli heidän syöneen omenia. He vieläkin ajattelevat samoin. Mutta niin ei ollut, se oli aviorikos, käärmeen siemen. Sitten Seitsemän Sinetin avautuminen toi ilmi ja todisti sen. Minulla on juuri ilmestynyt kirja siitä. Minä luulen, että meillä on niitä täällä tuhannen kappaletta. Huomatkaa, että se on kirjoitusten mukaisesti ensimmäisestä Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan.

163   Lopun aikana molemmat puut tulevat kypsyyteensä osoittaen, mitä ne ovat. Tässä me olemme tänä päivänä. Laodikea ja Morsian, aivan yhtä selvästi ja kauniisti kuin se vain voi olla Kirjoituksissa ja suoraan teidän kasvojenne edessä. Te ette voi palvella Jumalaa ja mammonaa. Te ette voi olla puhtaasti Raamattuun uskova kristitty ja olla yhteydessä kirkkokunnallisuuden kanssa. Te ette voi tehdä sitä samanaikaisesti. Toisen on oltava kuollut, jotta toinen voisi elää.

164   Ettekä te voi synnyttää Jumalan Sana-poikia. Eikä voi seurakuntakaan synnyttää. He eivät halua yhtään noista kirkuvista lapsista, jotka huutavat ja puhuvat kielillä ja tekevät kaikkia noita asioita. Ette voi tehdä sellaista kirkkokunnallisessa seurakunnassa. He eivät halua pitää teitä. He eivät synnytä heitä sellaisiksi. He ottavat ja puristavat heidän kättään ja sanovat: “Jos sinä uskot, sinulla on se.” Niin kauan kuin sinun nimesi on kirjassa, niin siinä on kaikki, mitä sinun täytyy tehdä. Näettekö, he ovat aviottomia lapsia Sanalle väittäen  kuitenkin olevansa uskonnollisia.

165   Seurakunta on tullut raskaaksi Saatanan viisaudesta ja tiedosta. He lähettävät ihmisiä kouluihin oppimaan kuinka sanoa “a-a-aamen” oikealla tavalla. He oppivat kuinka sanoa kaikki tämä ja kuinka olla hyvin älykkäitä. Mitä se on? Se on perkeleen raskaaksi tekemää. Minkä avulla Saatana sai Eevan raskaaksi? Ymmärryksen ja älyllisyyden avulla. Hän sai hänet epäilemään Sanaa, ja se pilasi koko luomakunnan. Juuri tämän seurakunta on tehnyt Sanalle tänään. Se on raskaana raamattukouluista ja opistoista ja kaikesta senkaltaisesta, lukemista, kirjoitusta ja laskentoa, eivätkä he tiedä enempää Jumalasta kuin hottentotti Egyptin ritareista. He tuntevat kaikki omat uskontunnustuksensa, rukouskirjansa ja kaikkea muuta, mutta eivät tiedä mitään Jumalasta.

166   He tietävät, milloin Sana on vahvistettu, Jumala puhuttua siellä aikaisemmin ja määräten osan Sanastansa jokaiselle tulevalle sukupolvelle. Siellä tuli Nooa ja saarnasi tuolle sukupolvelle.

167   Mitä jos Mooses olisi tullut ja sanonut: “Rakentakaamme arkki”? Hän olisi ollut koko asian ulkopuolella, mutta hän oli profeetta. Hänellä oli ilmestys Jumalalta.

168   Jumala vahvisti sen Totuudeksi. Hän toi Israelin lapset ulos ja näytti heille tulipatsaan, joka vahvisti profeetan. Ja sanoi tarkalleen, mitä Hän, Jumala, tulisi tekemään, ja Hän teki sen!

169   He sanoivat: “Älköön Jumala puhuko meille, puhukoon Mooses, ettemme me kuolisi. ”

170   Hän sanoi: “Minä en tule puhumaan heille enää, mutta Minä nostan esiin profeettoja, ja he tulevat puhumaan.”

171   Siellä seisoi Jesaja sanoen: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Hänen kaltaisensa mies päivänä jolloin… Kuinka neitsyt voisi tulla raskaaksi? “Lapsi on meille syntynyt, poika on meille annettu. Hänen nimensä tulee olemaan: Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Väkevä Jumala, Iankaikkinen Isä. Isänsä Daavidin valtaistuimella Hän on hallitseva, eikä Hänen valtakunnallaan ole oleva loppua.” Kuinka se tapahtuisi? Hän ei tiennyt sitä. Hän vain puhui sen, mitä Jumala sanoi. Se menee yli kaiken kuvittelun ja älykkyyden. Se on kaiken tieteellisen tutkimisen ulkopuolella. Se on Jumalan Sana.

172   Nyt me koulutamme seminaareissamme opiskeleville kaikenkaltaisia jumaluusoppeja Raamatusta, ihmistekoista jumaluusoppia. Siitä on tullut ryhmä seurakuntia aivan tarkalleen samalla tavalla, kuin Jumala sanoi Laodikean tulevan olemaan. Voi, kun katselen sitä, saa se minut värisemään. Tehty raskaaksi älyllisellä hedelmöittämisellä! Teillä on oltava yliopistotutkinto ennen kuin voitte päästä sisälle. Psykiatrin on tutkittava teidät ensin, ennen kuin teidät voidaan asettaa virkaan.

173   Voitteko kuvitella Pietarin, Jaakobin tai Johanneksen menevän psykiatrin luo? Ajatelkaahan noita sataakahtakymmentä siellä yläsalissa, jotka eivät edes osanneet kirjoittaa omaa nimeään, seisomassa psykiatrin edessä nähdäkseen, jos kaikki heidän refleksinsä olisivat tarkalleen oikein ja niin edelleen. Heillä oli refleksinsä, mutta se ei ollut älyllistä ymmärtämistä eikä tieteellistä tutkimista. Se tuli Jumalan voiman kautta. Kun se iski heihin, he eivät osanneet tehdä mitään muuta kuin sen, mitä Pyhä Henki käski tehdä! He eivät kiinnittäneet mitään huomiota älyllisyyteen, mitä seurakunta tai pappi sanoi, tai mitä tämä tai tuo sanoi. Henki heitä liikutti, he olivat pelottomia miehiä.

174   1. Joh. 2:15 sanoo: “Jos te rakastatte maailmaa tai maailman asioita, niin Jumalan rakkaus ei edes ole teissä.” Joten kuinka te voitte olla raskaana Jumalan Sanasta, joka tuomitsee maailman, joka tuomitsee Hollywoodin ja kaiken tämän muodin! Joka tuomitsee kaikki nämä kutsut ja hulinat, ja miksi he sitten kutsuvatkin sitä, mitä he tekevät uskonnon nimissä! Sana tuomitsee sen! Kuinka voi henkilö tulla raskaaksi Sanasta? Kuinka voi lyhythiuksinen nainen, kasvot maalattuna, käyttäen shortseja?

175   Kuinka voi saarnaaja mennä seminaariin ja katsoa Apt. 2:38:aan ja nähdä, ettei Raamatussa ole yhtään henkilöä kastettu noihin arvonimiin, ja sitten silti sanoa olevansa raskaana Jumalan Sanasta? Hän valehtelee teille. Hän on myynyt esikoisoikeutensa. Hän on tehnyt aviorikoksen juuri sitä asiaa vastaan, mistä hän puhui. Hänet on pantu pois ja erotettu. Jumalalla tulee olemaan puhdas, hyveellinen Seurakunta, aivan tarkalleen Morsian!

176   Raamattu sanoi: “Sana ei ole teissä”, joten millaisia lapsia te tulette synnyttämään? Siitettyjä kirkkokunnallisia. Kuolema ei ole erottanut teitä ensimmäisestä rakastajastanne.

177   “Mitä tulisivat Jonesit ajattelemaan, jos minä itkisin ja puhuisin kielillä? Mitä he ajattelisivat, jos minä menisin uudelleen kasteelle?” Mitä mielettömyyttä? Oletteko te naimisissa Jonesien kanssa? Oletteko te naimisissa seurakunnan kanssa? Vai oletteko te naimisissa Kristuksen kanssa, joka on Sana?

178   No niin, tästä syystä seurakunta yhä synnyttää omia lapsiaan. Minkälaisia lapsia hänellä on? Tässä muutamia nimiä, joilla he heitä kutsuvat: Cats, Beatles, Monsters, Rickeys, Rickettas. He ovat seurakunnan jäseniä, varmasti, Kainin poikia. He ovat tuon ovelan eläimen poikia, niin liukkaita kuin olla voivat.

179   Katsokaapa nyt tarkoin pieni hetki omalla hengellisellä näkökyvyllänne omaa sieluanne. Katsokaa vain ympärillenne. Puhun nyt teille ympäri maata. Katsokaa vain muutamia minuutteja, te siellä Branham rukoushuoneella, te länsirannikon rukoushuoneilla, Arizonassa ja kaikkialla, missä olette, katsokaa itseänne muutaman minuutin ajan. Te sanotte: “Tämä sanoma, jota saarnaat, veli Branham, on väärä.” Katsokaapa vähän itseänne. Antakaa Pyhän Hengen tutkia mielenne Sanan kanssa. Te tulette olemaan samaa mieltä sanoman kanssa. Antakaa Kristuksen, voidellun Sanan, tutkia teidän oma omatuntonne. Antakaa Hänen tulla sisälle teihin. Niin tulette näkemään, onko se oikein vai ei. Tässä mainitsen vain yhden tai kaksi asiaa, vaikka niitä on satoja.

180   Hyväksyykö Raamattu sen, että nainen leikkaa hiuksensa? [Seurakunta vastaa: “Ei.”] Onko Raamattu samaa mieltä Isän, Pojan ja Pyhän Hengen Nimeen kastamisesta. [“Ei.”] Sellaista ei ole. Onko Raamattu samaa mieltä siitä, että nainen voi pukeutua miehen vaatteisiin? [“Ei.”] Ottakaapa vain nämä kolme asiaa, vaikka niitä onkin satoja muita. Tutkikaa se Jumalan Sanan valossa.

181   Te sanotte: “Minä olen seurakunnan jäsen.” Niin oli Kainkin ja niin oli Eevakin. Raamattu ennustaa viimeisten päivien Laodikean olevan samanlainen.

182   Antakaa Pyhän Hengen tutkia omatuntonne, ja te tulette olemaan samaa mieltä Danielin 5:12 kanssa, kuinka kuningatar tuli Beltsassarin eteen sanoen, että hän oli löytänyt profeetta Danielin heidän keskuudestaan, ja että hän oli kaikkien epäilysten selvittäjä. Antakaapa Pyhän Hengen, joka on tämän päivän profeetta, antakaa Hänen tulla sydämiinne juuri nyt, Tutkikaa se Jumalan Sanan kanssa ja epäilyksenne Sanomasta tulevat kaikki olemaan selvitettyjä. Hän on kaikkien epäilysten selvittäjä. Tulette huomaamaan, että se on tarkalleen sen tämän päivän Sanan mukainen.

183   Te ette voi saarnata Lutherin sanomaa tänään! Se on osa siitä, mutta se on jalat. Ei voida saarnata Wesleyn sanomaa. Ei voida saarnata helluntailaisten sanomaa! Me olemme menneet suoraan sen ohitse. Heistä tuli kirkkokuntia ja he kuolivat. He ovat vartta.

184   Varsi tuli esiin lehtineen seurakunnan alkaessa kasvaa. No niin, tuo tuolla ei näytä siltä ensimmäiseltä jyvältä, vehnältä, joka meni maahan.

185   Seuraavana tuli esiin tähkä, eikä sekään vielä näytä jyvältä, vaikka se onkin enemmän sen kaltainen. Se on tulossa enemmän todellisen jyvän kuvaksi. Mutta lehdet eivät varmastikaan näytä siltä jyvältä, joka meni maahan. Se on sen elämän kuljettaja, joka oli jyvässä. Mutta mitä sille tapahtui? Siitä tuli kirkkokunta, ja samalla tavoin kuin luonnossakin tapahtuu, se kuoli.

186   Mitä sitten? Elämä kulki suoraan tähkään. Siinä on jo paljon pieniä pullistumia. Näyttää niin kuin siinä olisi pikku jyviä, se näyttää siltä kuin se olisi oikea jyvä, mutta sitä se ei ole.

187   Sitten Elämä menee kuoreen, ja mitä se synnyttää? Kuoren.

188   Ottakaapa nyt vehnän jyvä. Kun vehnänjyvä on syntymässä. Niin kuin Jeesus sanoi: “Vehnänjyvä.” Te otatte tuon vehnän ja vedätte sen irti varresta, katsotte sitä ja sanotte: “Meillä on vehnänjyvä!” Olkaa varovaiset. Se on tarkalleen jyvän näköinen, mutta sen sisällä ei ole lainkaan jyvää.

189   Tällaisia ovat helluntailaiset. Aivan niin kuin Matt. 24:24 sanoo: “Se tulisi pettämään jopa valitutkin viimeisinä päivinä, jos se olisi mahdollista.” Mutta avatkaa se vetämällä lehti toisensa perästä taaksepäin, eikä teillä ole laisinkaan jyvää. Jyvä on jossakin siellä taustalla.

190   Ja sitten kun Elämä tulee ulos tuosta kirkkokunnasta, se menee jyvään. Mitä sitten tapahtuu? Kun jyvä alkaa kasvaa ja tulee suuremmaksi, niin että se voi peittää jotakin, kirkkokunta vetäytyy pois siitä. “Miksi tästä ei ole tullut kirkkokuntaa?” Se ei tule koskaan olemaankaan sellainen. Se on jyvä, eikä Elämä voi mennä enää pidemmälle. Me olemme lopunajassa. Mitä sen on nyt tehtävä? Levättävä auringon läsnäolossa kypsyäkseen. Aivan tarkalleen. Sanan on kypsyttävä teidän sydämissänne tuodakseen esiin ja elämään sen, mistä me puhumme. Kyllä vaan.

191   Teillä ei ole enää epäilyksiä sen jälkeen, kun olette antaneet Pyhän Hengen paljastaa sen itsellenne. Aivan niin kuin kuningatar sanoi Danielista.

192   Te saatatte sanoa: “Mitä tällä on tekemistä Kiitospäivän kanssa?” Mistä sinä puhut, veli Branham? Tässä sitä ollaan, kello on varttia vaille yhdeksän, etkä sinä ole sanonut sanaakaan Kiitoksenantamisesta.” Miten ajankohtainen sanoma tämä onkaan minulle. Kyllä todellakin.

193   Pyhiinvaeltaja-isämme olivat hyvin kiitollisia löydettyään uuden tavan elää ja päästyään eroon vanhoista englantilaisista kirkkokunnista ja uskontunnustuksista. He saattoivat mennä uudelleen naimisiin heidän ajalleen kuuluneen voidellun Sanan kanssa. Näin on. Se oli uusi, heidän päiviänsä varten, heidän ajanjaksoansa varten voideltu Sana.

194   Niinpä mekin voimme olla kiitollisia ollessamme Aabrahamin kaltaisia pyhiinvaeltajia erottauduttuamme maailman asioista ja kaikesta siihen liittyvästä. Aabraham oli pyhiinvaeltaja. Jumala on erottanut meidät kaikesta kuolleesta uskonnollisuudesta, kaikista kuolleista uskontunnustuksista. Puhun nyt teille ympäri koko maata. Mihin Hän on erottanut meidät? Hän on erottanut meidät ja avannut meille uuden maan, joka on uusi tälle päivälle kuuluva Sanoma.

195   Helluntailaiset kuivuivat ja kuolivat samalla tavoin kuin Luther, Wesley ja loput heistä tekivät. Se ei ole mitään muuta kuin ryhmä seurakuntia, jotka ovat tulleet yhteen. Siellä on vielä hyviä ihmisiä, joiden täytyy tulla ulos.

196   Mitä Jumala teki? Hän avasi viimeisen sanoman Seitsemän Sinettiä, Oletteko panneet sen merkille? Seitsemän Sinettiä, joissa kaikki Seitsemän Seurakuntajakson salaisuudet olivat sinetöidyt seitsemällä sinetillä. Uskonpuhdistajilla ei ollut aikaa tehdä sitä omana aikanaan. He eivät eläneet tarpeeksi kauaa. Mutta tämä siunattu Seitsemän Sinetin ilmestys on avattu meille näinä viimeisinä päivinä sen profetian mukaan, joka tuli Arizonassa.

197   Kuinka kysyinkään Jumalalta eräänä päivänä: “Mitä Sinä teet minun kanssani täällä erämaassa.”

198   Tiesittekö, että Mooses kirjoitti Uuden Testamentin… Vanhan Testamentin? Hän teki niin. Raamatun ensimmäiset neljä kirjaa tuovat esiin lain ja kaiken sen, Ensimmäinen, Toinen, Kolmas ja Viides Mooseksen kirja. Hän kirjoitti Vanhan Testamentin. Voidakseen tehdä se hänen oli jätettävä kaikki ystävänsä ja rakkaansa ja mentävä erämaahan.

199   Paavali kirjoitti Uuden Testamentin. Näin on. Hän kirjoitti Roomalaiskirjeen ja loput niistä, Heprealaiskirjeen ja Timoteuskirjeen ja niin edelleen. Ja tehdäkseen sen hänen täytyi erottautua kaikesta, mennä kolmeksi vuodeksi Arabian erämaahan ja saada ilmestys Jumalalta.

200   Oi, te sanotte: “Mitä sitten tekivät Matteus, Markus, Luukas ja Johannes?” He olivat kirjoittajia, jotka vain kirjoittivat siitä, mitä Jeesus teki.

201   Paavali erotteli sen ja pani Sanan yhteen. Se on oikein. Ja sitten, katsokaahan, jos häneltä vaadittiin, että hänen täytyi mennä erämaahan, pois rakkaittensa luota…

202   Muistakaa tuo saarna: Miehet, mikä aika nyt on. Se, joka on kuullut sen, sanokoon: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Eikö se ollutkin tarkalleen oikein? [“Aamen.”] Silloin meillä on ilmestys tänä viimeisenä aikana Sanomaa varten, joka on Herralta Jumalalta, ja joka kokoaa Hänen Morsiamensa yhteen. Millekään muulle ajanjaksolle sitä ei ole luvattu. Se on luvattu tälle ajanjaksolle. Malakia 4, Luukas 17:30, Johannes 14:12, Joel 2.38. Noiden lupausten kanssa on aivan samoin kuin Johannes Kastajan tunnistaessa itsensä Kirjoituksista.

203   Jeesuskin tunnisti itsensä. Mitä he sanoivat? “Viekää pois tuollainen henkilö. Johannes on villi mies.” Seurakunta ei kyennyt vastaanottamaan sitä. Niin ei myöskään tämän päivän seurakunta tule vastaanottamaan sitä saman esikuvan mukaan.

204   Mutta Valituille tulee Jumalan kutsu. Valitut tulevat tuntemaan sen. Hän kutsuu puhtaan Morsiamen, Sanan, viimeisen päivän Seurakunnan, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Valitun Rouvan, joka on Sana. Jos Jeesus on Sana… Kuinka moni uskoo sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hyvä on sitten, Morsian on aina osa Sulhasesta, joten Morsian ei tule olemaan kirkkokunta. Sen täytyy olla ilmitullut Sana ollakseen Kristuksen Morsian. Hän lupasi tehdä sen. Hän sanoi, kuinka Hän tulisi tekemään sen. Hän ei koskaan muuta mallia. Hän on aina tehnyt sen esikuvan mukaisesti. Hän on joka kerta tehnyt sen samalla mallilla. Niin Hän tekee nytkin Ja kutsuu oman hyveellisen Morsiamensa ulos viimeisinä päivinä. Kaunis Rebekka odottamassa Iisakkiaan. Mikä ihmeellinen aika.

205   Tässä tulevat näkyviin nuo kaksi kirjaa, jotka tulevat olemaan teille salaperäisiä, kun luette Seitsemän Seurakuntajaksoa kirjaa. Nuo kaksi Elämän Kirjaa. Toisesta sanotaan, että jos nimenne on siinä, sitä ei koskaan voida ottaa pois. Toisesta sanotaan, että Hän ottaa nimenne pois Elämän Kirjasta. Tämä tässä tuo sen täydellisesti näkyviin. Tulen pysähtymään tähän muutamaksi minuutiksi muutamien muistiinpanojeni vuoksi, joita minulla on, ja jatkan tästä ennen kuin lopetamme.

206   Elämä on pyhä asia Jumalalle, ja se on talletettuna muistiin Kirjassa. Jumala on elämän alkuunpanija. Uskotteko te sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

207   Meidän luonnollinen elämämme, joka meillä on täällä, on pelkkää turmeltuneisuutta. Alusta alkaen sen todellisuudessa pitäisi olla oikea Elämä, mutta se on kieroutunut luonnollisen syntymän vuoksi. Ensimmäinen elämä, tai teidän ensimmäinen liittonne, johon luonto liitti teidät syntyessänne. Luonnollinen teko, luonnollisten ihmisolentojen tullessa yhteen, mies ja nainen yhdessä, tullen yhteen sukupuoliyhteydessä synnytti teidän elämänne tänne, ja se on yhteydessä synnin ja kuoleman kanssa. Kuinka voitte olla näkemättä käärmeen siementä?

208   Kun näette naisen, sivutuotteen, eikä mitään toista naarasta ole tehty samanlaiseksi kuin hän on. Sen vuoksi, että hänet voitaisiin pettää. Jumala tiesi sen. Ja jos Hän ei tiennyt sitä alusta alkaen, Hän ei ollut Jumala. Jos Hän ei ole ääretön. Jos Hän ei ole… Hän ei voi olla ääretön olematta kaikkialla läsnä oleva, kaikkitietävä, ilman että hän on iankaikkinen, Joten Hän tiesi kaikki asiat ja Hänen täytyi tehdä tuo nainen.

209   Miehellä ei ollut vaimoa. Vaimo ja mies olivat yksi ja sama asia. Miehellä oli miehinen ja naisellinen henki itsessään.

210   Jumalan täytyi erottaa heidät, ottaa miehestä sivutuote, sen jälkeen kun koko luomistyö jo oli tapahtunut. Jumala ei tehnyt yhtään naarasta alkuperäisessä luomisessa, joka voisi tehdä sellaisen asian. Hänet tehtiin sillä lailla. Jumala tiesi, että hän tulisi tekemään sen. Jos Hän ei tiennyt sitä, niin Hän ei ollut Jumala.

211   Mutta näettekö, että niiden ominaisuuksien, jotka ovat Jumalassa, täytyi tulla esille. Hän oli oleva Pelastaja. Ja jos Hän olisi tehnyt kaiken täydelliseksi, niin kuin Hän oli, silloin mikään ei olisi voinut tulla kadotetuksi. Oi, älkää olko lapsia! Olkaa miehiä ja naisia! Me olemme tien päässä. Huomatkaa.

212   Se oli luonne yhdistyneenä kuoleman kanssa. Teidän ensimmäinen aviomiehenne, joka hallitsi teitä, oli teidän luonnollisessa syntymässä saamanne luonne. Luonnollisesti te rakastatte maailmaa, koska te olette maailma ja osa maailmaa. Onko se näin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Teidän halunne oli luonteenne mukaisesti rakastaa maailmaa, josta te olette osa. Te olette osa luontoa. Uskotteko te sen? [“Aamen.”] Se on luonnollinen asia teille.

213   Tästä syystä teidän täytyy syntyä uudestaan. Teidän täytyy erottaa itsenne. Teidän täytyy kuolla ensimmäiselle aviomiehellenne. Te ette voi elää hänen kanssaan. Te ette voi ainoastaan sanoa: “Hyvä on, minä eroan hänestä ja ripustan hänet tuonne, kunnes tilanne tulee, että…” Ei, ette voi kirjoittaa mitään erokirjaa. Hänen täytyy kuolla! Maailman luonteen täytyy kuolla. Jokaisen osasen hänestä täytyy kuolla. Ja sitten teidän täytyy tulla uudelleen liitetyksi yhteen toisen luonteen kanssa.

214   Teidän ensimmäisen luonteenne nimi syntyi ja pantiin Elämän Kirjaan, ja niin myös kaikki teidän tekonne kirjoitettiin siihen. Kaikki, mitä te teitte silloin kun teillä oli tuo luonne, kirjoitettiin kirjaan, jota kutsutaan Elämän Kirjaksi.

215   Pankaa merkille Danielissa, kun hän tuli Vanhaikäisen luo, jonka hiukset olivat valkoiset kuin villa, kymmenentuhatta kertaa kymmenentuhatta tuli Hänen kanssaan palvellakseen Häntä, Morsian. Ja sitten Kirjat avattiin, ja avattiin toinen Kirja, joka oli Elämän Kirja. Pyhät olivat jo siellä, Seurakunta, Morsian. Avattiin toinen kirja, joka oli Elämän Kirja.

216   Nyt, kun te hengellisen kuoleman kautta tulitte erotetuksi tuosta ensimmäisestä liitosta, luonnollisesta halustanne katkaista hiuksenne, luonnollisesta halustanne käyttää shortseja ja maalata kasvojanne, luonnollisesta halustanne olla älykäs, terävä-älyinen mies, joka tietää enemmän kuin joku toinen. Juuri sitä Eevakin halusi. Sen hän halusi.

217   Te sanotte: “Sinä pieni, kakkosnelosen kokoinen saarnaaja seisot siellä saarnaamassa minulle… minulla on filosofian tohtorin tutkinto, lakitieteen tohtorin tutkinto…” Se vain saattaa sinut kauemmaksi Jumalasta joka kerran, kun lisäät yhden sellaisen. Se on oikein. Se on totta. Näettekö?

218   Sen Eeva otti. Hän tuli raskaaksi senkaltaisen siittämisen avulla. Tällainen seurakunta on tänään. Raamattukouluja, älyniekkoja, ja katsokaa, kuinka jokainen heistä on eri mieltä toisen kanssa. Suuri sekasotku, aivan tarkalleen niin kuin Raamattu sanoo sen olevan: “Babylonia.”

219   Morsian tietää missä Hän seisoo. Morsian muodostuu vain muutamasta. Monet eivät tule pelastumaan. Ainoastaan hyvin, hyvin, hyvin vähän. Te sanotte: “Hehän puhuvat tuhansista.” Kyllä, mutta he tulevat myös kahdentuhannen vuoden ajalta, jokaisesta ajanjaksosta omansa.

220   Lutherin ajanjaksosta otettiin tuo ryhmä, sen jälkeen se kuoli, ja heistä tuli kirkkokunta. Sitten tuli Wesley ja sitten helluntailaiset ja niin edelleen. Kaikki nuo pikku haarat: baptistit, presbyteerit, metodistit, nasarealaiset, pyhyyden pyhiinvaeltajat ja niin edelleen. Näette kaikkien noiden haarojen tulevan esiin niin kuin lehdet.

221   Mutta muistakaa, että se loppui, ja jyvä alkoi kypsyä. Ja voitte huomata, että ennen kuin jyvä saattoi kypsyä, kaikki tuossa varressa täytyi olla kuollut. Hallelujaa! Näettekö missä me seisomme? Elämä on uudelleen jyvässä! Millainen se on? Aivan tarkalleen samanlainen Jyvä, joka putosi maahan! Sama Jeesus Morsiamen muodossa. Sama voima, sama Seurakunta, sama asia, sama Sana. Sama Sana kulkeutuen ja tullen esiin näissä täällä ja nyt tulee päähänsä tässä. Ja kaikki tuo Elämä, joka tulee lävitse sieltä ja vetää ulos ihmiset, on nyt tulossa päähänsä Ylöstempausta varten. Tulen puhumaan siitä huomenillalla tai ylihuomenna, jos Herra suo.

222   Kun te olette erotetut ensimmäisestä liitostanne, hengellisen kuoleman kautta, ja olette nyt syntyneet uudestaan tai menneet uudelleen naimisiin, uuteen hengelliseen liittoon, ei teidän maailmasta olevan luonnollisen elämänne kanssa vaan Iankaikkisen Elämän kanssa. Tuo Elämän itu, joka oli teissä alussa, on löytänyt teidät.

223   Nyt teidän vanha kirjanne on poissa teidän vanhan liittonne kanssa. Teidän nimenne on siirretty pois vanhasta. Nyt te sanotte: “Tarkoitatko sinä sanoa, että minun vanha kirjani…” Jumala on pannut sen Hänen unohduksensa mereen. Sinä seisot täydellisenä Jumalan edessä.

224   Nyt teidän nimenne on uudessa kirjassa, ei Elämän Kirjassa, vaan Karitsan Elämän Kirjassa, jonka Karitsa lunasti. Ei teidän luonnollisen liittonne vanhaa kirjaa, vaan teidän uutenne, Morsian. Hallelujaa! Teidän uusi Elämänne on Karitsan Elämän Kirjassa, se on teidän avioliittotodistuksenne. Hallelujaa! Missä teidän todellinen Iankaikkinen Elämän itunne, joka teissä on ollut alusta asti, ottaa otteen. No niin, te ette ole ainoastaan saaneet anteeksi, vaan teidät on puhdistettu syyllisyydestä. Kunnia! Puhdistettu syyllisyydestä. Roomalaiskirje 5:1 sanoo: “Sen vuoksi ollen puhdistetut syyllisyydestä uskon kautta.”

225   Tutkikaa tuota sanaa. Tuo sana ei merkitse anteeksiannettu. Tuo sana merkitsee puhdistettu syyllisyydestä. Vanhurskauttaminen ei merkitse sitä, että teille on annettu anteeksi.

226   Esimerkiksi, jos te kuulette, että minä olen ollut humalassa ja tehnyt jotakin pahaa, ja sitten te saatte tietää, etten ollutkaan tehnyt sitä. Te tulette ja sanotte minulle: “Veli Branham, minä annan sinulle anteeksi.” Antaa anteeksi minulle! Enhän minä edes alun pitäenkään tehnyt sitä.

227   No niin, jos olen tehnyt sen, olen syyllinen, ja te voitte antaa minulle anteeksi, enkä enää olisi syyllinen, mutta kuitenkaan minua ei olisi puhdistettu syyllisyydestä, koska minä todellakin tein sen.

228   Mutta tuo sana, vanhurskautettu, merkitsee sitä, ettette itse asiassa milloinkaan ole tehneetkään sitä. Sitä ei edes tiedetä tapahtuneen. Kuinka se tapahtuu? Jumalan Unohduksen Meren Kirjassa teidän vanha kirjanne ja avioliittonne ovat poissa ja kuolleita, eikä niitä löydy edes Jumalan muistista. Aamen. Te olette vanhurskautettuja. “Sen vuoksi ollen puhdistettuja.” Syytettiin. Teitä syytettiin. Te ette itse asiassa tehneetkään sitä! Vanha liittonne on Jumalan Unohduksen Meressä. Te ette alkuunkaan olleet naimisissa sen kanssa. Hän, Sulhanen, kantoi itse teidän häpeänne teidän puolestanne. Hän otti teidän paikkanne, sillä teidät oli ennalta määrätty Häntä varten ollaksenne Hänen Morsiamensa jo ennen maailman perustamista. Raamattu sanoo niin. Te olette ennalta määrätty Siemen.

229   Mikä sai teidät tekemään sen? Teidän ensimmäinen avioliittonne petti teidät tekemään sen. Se ei ollut teidän oma syynne. Luonnollisen syntymän kautta teistä tuli Eevan kaltainen, joka teki aviorikoksen. Tästä syystä te synnyitte avionrikkojina. Te olitte alusta alkaen syntisiä. Kyllä, teidät petettiin tekemään se. Eikä se ollut teidän vikanne.

230   Te ette koskaan tehneetkään sitä, koska tuo pieni Elämänitu, joka oli teissä ennen maailman perustamista, tulisi olemaan teissä, silloin kun Jumala pani teidän nimenne Karitsan Elämän Kirjaan.

231   Kuten minun kertomukseni pikku kotkasta, te olette kaikki monasti kuulleet sen. Vanhalla farmarilla oli hautova kana, ja kun hänellä ei ollut tarpeeksi munia panna tuon kanan alle, niin hän pani sinne löytämänsä kotkanmunan. Kun tuo kotka sitten syntyi, se oli hassunkurisiman näköinen kananpoika, minkä nuo muut kananpojat olivat koskaan nähneet. Pikku kotka vaelteli yksinään. Kana saattoi sanoa: “Kot, kot, kot, kot.”

232   Pikku kotka sanoi: “En oikein tiedä, miltä tuo asia kuulostaa, mutta minä seuraan häntä joka tapauksessa.”

233   Ja he menivät sinne kanatarhan pihalle ja alkoivat kuopia kanatarhan pihaa ja lantakasaa. Ja kanaemo jatkoi kotkottamistaan: “Kot, kot, kot. Tämä on hyvää. Tämä on hyvää. Liity sinä meihin.”

234   Tuo pieni kotka ei voinut syödä mitään sen kaltaista. Hän vain kulki noiden kananpoikien mukana, koska hän ei tiennyt mitä tehdä. Ja sitten tuo kanaemo meni sinne ulos ja löysi sitä ja tätä, ja tuon pikku kotkan täytyi niellä se. Hän ei tiennyt, miten hän tekisi sen, mutta hän oli nähnyt, kuinka nuo kaikki kananpojat tekivät sen. Kuitenkin se tuntui hänestä jotenkin erilaiselta. Hän ei pitänyt siitä.

235   Sitten eräänä päivänä tuo kotkaemo tiesi munineensa kaksi munaa ja se alkoi etsiä sitä toista. Se lenteli ympäriinsä etsien sitä samalla tavalla kuin Pyhä Henkikin tekee. Eräänä päivänä se lensi kanatarhan, tuon kirkkokunnan, ylitse. Se katsoi sinne alas ja näki siellä oman vauvansa. Se huusi. Se oli jonkin sellaisen Ääni, joka sai aikaan vastakaikua tuon pikkukotkan sisimmässä. [Tyhjä kohta nauhassa.] “Oi, tuo kuulostaa oikealta! Oi, antakaapa vain todellisen ennalta määrätyn Elämänidun, jonka Jumala on ennalta määrännyt, kuulla Jumalan Sana, niin se on musiikkia hänelle. Hän tietää, että se on Totuus.

236   Hän oli jo väsynytkin tuohon kirkkokunnalliseen asiaan: “Liity meihin. Tule meidän kanssamme. Meillä on seurapiirikutsut. Meillä on tätä ja me olemme…” Se ei jotenkin kuulostanut oikealta tuosta pikku kaverista.

237   Kotkaemo sanoi: “Poikani, sinä et edes kuulu tuohon ryhmään. Sinä kuulut minulle. Sinä olet minun.”

238   Hän vastasi: “Äiti, tuo kuulostaa todelliselta. Kuinka minä pääsen ulos tästä?”

239   “Vain hyppää, ja minä ota sinut vastaan. Siinä kaikki mitä sinun täytyy tehdä.”

240   Voidellun Jumalan Sanan vahvistaminen kenen hyvänsä miehen edessä, joka on syntynyt ollakseen Jumalan poika ja jolla on ennalta määrätty Elämänitu itsessään tätä hetkeä varten, saa hänet näkemään Jumalan Sanoman, aivan yhtä varmasti kuin Jumala on Taivaassa. Martin Luther näki Sen omana aikanaan. Wesley näki Sen omana aikanaan. Helluntailaiset näkivät Sen omana aikanaan. No niin, miten on teidän kanssanne? Heistä tuli kirkkokunta. Tässä on Sana tuomiten sen, kertoen teille, mitä meillä tulee olla tänään aivan tarkalleen Malakia 4 mukaan, ja kaikki nämä muut lupaukset tätä hetkeä varten. Mitä te näette? Mitä te katselette? Aamen. Tässä me olemme. Todelliset aidot kotkat kuulevat. “Minun lampaani tuntevat Minun ääneni. Vierasta he eivät tule seuraamaan.”

241   Miksi? Se johtuu ennalta määräämisestä. Teidät on ennalta määrätty Jumalan pojaksi. Te olitte Jumalassa ennen maailman perustamista. Te vain olette tulleet ilmi tässä ajassa Hänen kunniakseen ja kirkkaudekseen. Kuinka te voitte tehdä sen ilman, että kunnioitatte Hänen Sanaansa? Ja te olette osa tuosta Sanasta ennalta määräämisen kautta, koska Jumala on Sana. Uskotteko te sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hyvä, sitten jos… Hän aina on ollut Sana. Alussa oli Sana, ja jos Sana oli Jumala, silloin te olitte Jumalassa. Sana, se osa, joka koskee teitä, oli Jumalassa ennen maailman perustamista. Hän näki teidät. Hän tunsi teidät. Hän ennalta määräsi teidät siihen.

242   Minä sanon teille, että aivan samoin kuin tuo kotka tunsi tuon Äänen, niin myös todellinen uudestisyntynyt kristitty tuntee Jumalan Äänen, joka puhuu Sanan kautta, kun he näkevät sen voideltuna ja vahvistettuna. Katsokaa, kuinka hän katsoi ylös. Hän ei nähnyt tuon vanhan kanan kotkotusta: “Liity meihin, tule tänne ja mene tuonne ja tee tämä ja tuo.” Hän näki Olennon, jollainen hänkin halusi olla liitelevän ilmassa ja huutaen vapaana. Siellä korkeudessa kaikkien korppikotkien ja maailman asioiden yläpuolella. Hallelujaa? Hän halusi olla sellainen, koska hänessä oli halu olla sellainen.

243   Ja miehellä, joka on syntynyt Jumalasta, Jumalan pojalla, täytyy olla Jumalan luonne. Hänen täytyy olla Jumalan kaltainen. Hän kunnioittaa Jumalaa. Hän on osa Jumalan Sanasta. Ja näinä viimeisinä päivinä Morsiamen ottaessa muotonsa, hän tulee esiin aivan tarkalleen samassa voimassa kuin Sana oli alussa, näiden organisaatioiden kautta, ja edelleen ulos Morsianta varten. Hän ei voi olla mitään muuta kuin se.

244   Noiden juutalaisten olisi pitänyt omana aikanaan ymmärtää, kun se tuotiin julki heidän edessään juuri sellaisena kuin profeetta oli sanonut Hänen tulevan. Hän sanoi: “Tutkikaa Kirjoituksia. Te ajattelette, että niissä teillä on iankaikkinen Elämä. Ne juuri todistavat minusta. Jos Minä en tee Isäni tekoja, älkää uskoko Minua, mutta vaikka ette uskoisikaan Minua, uskokaa tekoja, jotka Minä olen tehnyt.”

245   He sanoivat: “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa neljäkymmentä vuotta. Me tiedämme, missä me seisomme.”

246   Hän vastasi: “Ja he ovat kaikki kuolleet.” Se merkitsee iankaikkisesti erotettuja. Joka ainoa kuoli. Siellä oli vain kolme. Kaksi tuli ulos kahdesta miljoonasta. Se tekee yhden miljoonasta.

247   Uroksella ja naaraalla on siemensyöksyssä tavallisesti yksi hedelmöitetty munasolu. Siellä on yksi munasolu, ja on yksi siittiö, joka on hedelmällinen. Oletteko koskaan nähneet karjan risteytystä? Huomatkaa. Tässä on miljoona munasolua, ja tässä miljoona siittiötä, ja kun ne lähtevät liikkeelle ja tulevat putken kautta kohtuun, jossa ne kohtaavat toisensa. Yksi niistä on munasolu. Miljoona munasolua ja miljoona siittiötä. Vain yksi munasolu on hedelmällinen. Vain yksi siittiö on hedelmällinen. Ne ovat kaikki elossa. Voitte katsella noita pikku vasikoita liikkumassa tuossa ainemäärässä, jonka voitte panna tulitikun päähän.

248   Demos ja he kuuntelevat tänä iltana, ja hän voi muistaa kuinka hän vei minut sinne näyttääkseen minulle, kuinka se tapahtuu koeputkissa. Hän pani sinne vain sen verran, mitä voidaan nostaa tulitikun päällä, ja siinä oli tuhansia pikku vasikoita ja härkiä, mutta vain yksi niistä voi elää. Vain yksi niistä. Niitä on tässä suuri kasa. Ja te huomaatte, että yksi tulee ryömimään ulos muiden joukosta, tämä tässä, menee suoraan yli muiden siittiöiden, ja yksi munasolu tulee muiden munasolujen joukosta, jotka ovat täällä, ja ne kohtaavat toisensa, ja loput niistä kuolevat. Kuitenkin ne ovat elossa, mutta ne kuolevat!

249   Koska siinä on Jotakin. Joku teki tästä hedelmällisen, ja määräsi myöskin tämän. Se on ennalta määrääminen, veljeni. Kyllä. Jumalan täytyy päättää tuleeko se olemaan poika vai tyttö, punapäinen, mustapäinen tai mitä se onkin. Jumala päättä sen. Minulle se on suurempi salaisuus kuin neitseestä syntyminen. Mutta pankaa merkille, että loput niistä kuolevat.

250   Siellä oli kaksi miljoonaa ihmistä, jotka tulivat ulos laulaen ja huutaen ja tehden kaikenlaista. Eivät he puhuneet kielillä, mutta he huusivat ja antoivat kunnian Jumalalle ja tanssivat edestakaisin siellä meren rannalla ja tekivät kaikkea, mitä muutkin tekivät. Mutta vain kaksi heistä meni luvattuun maahan, Kaaleb ja Joosua, vain kaksi. Yksi miljoonasta. Yksi miljoonasta luonnollisessa syntymässä. Jokaisella heistä oli sama siunaus. Oi, te helluntailaiset, minä toivon, että ette herää liian myöhään.

251   Yksi miljoonasta. Katsokaahan. Tänä päivänä oletetaan, että maailmassa on noin viisisataa miljoonaa niin kutsuttua kristittyä. Jos Jeesus tulisi, niin olisi vain viisisataa, jotka menisivät Hänen kanssaan. Jos se tapahtuisi edellä olevan laskelman mukaan. Miten niin? Maailmassahan katoaa joka päivä enemmän kuin viisisataa, eivätkä he tiedä siitä mitään.

252   He sanoivat Jeesukselle: “Miksi kirjanoppineet sanovat, että Eliaan täytyy ensin tulla?”

253   Hän sanoi: “Elias on jo tullut, ettekä te tienneet sitä.” Hänelle tehtiin aivan tarkalleen se, mitä Kirjoitukset sanoivat, että hänelle tultaisiin tekemään. Niin täytyy Ihmisen Pojan kärsiä… He eivät tunnistaneet häntä. Kuitenkin he kaikki kuuluivat seurakuntaan ja väittivät olevansa elossa.

254   Antakaa todellisen uudestisyntyneen kristityn, todellisen Jumalan palvelijan, kuulla Jumalan Sana ja hän on tuleva ulos kaikista kirkkokunnista tuohon todellisen Sanan hedelmälliseen maaperään. Hän on tekevä sen. En tiedä, kuinka hän on tekevä sen. Jumala on määrännyt sen tehtäväksi.

255   Teidät petettiin alussa, ensimmäisessä avioliitossa. Nyt te tiedätte, mikä on totuus. Aivan kuten sanoin pikku kotkasta, kun hän kuuli Sulhasen Äänen. Hän seurasi Sitä. Jumalan voideltu, vahvistettu Sana, viimeisiä päiviä varten.

256   Nooa oli vahvistettu Sana hänen päiviänsä varten. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] No niin, hänen sanomallaan ei olisi vaikutusta tänään.

257   Mooses oli oman ajanjaksonsa vahvistettu Sana. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Se ei soveltuisi nyt. Jeesus oli…

258   Johannes oli vahvistettu Sana. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Se ei olisi vaikuttanut Jeesuksen aikana. Varmastikaan ei, koska laki ja profeetat olivat Johannekseen asti, sen jälkeen on Taivaan valtakunta.

259   Apostolit, jotka panivat Raamatun järjestykseen. Sitten tuli Luther esiin uskonpuhdistuksessa. Hänen seurakuntansa ei kuulu tähän päivään. Ei myöskään Wesleyn seurakunta sen paremmin kuin helluntailaistenkaan. Se soveltui heidän päivälleen.

260   Mutta nyt on toinen päivä. Tämä päivä on Seitsemän Sinetin avaaminen. Tiedän sen kuulostavan teistä oudolle, mutta Jumala on vahvistanut sen niin täydellisesti, ettei siitä ole epäilystäkään, aivan täydellisesti. Minä en puhu tälle paikalliselle seurakunnalle täällä. Minä puhun kaikille ihmisille yli maan. Ymmärrättekö? Voitte tehdä mitä haluatte.

261   Nyt, pankaa merkille, voideltu Sana omana päivänään, josta te olette osa ennalta määräämisen kautta. Te tiesitte välittömästi kuultuanne sen, että te olitte kotka. Te myös tiesitte, että te ette olleet kirkkokunnallinen kananpoika alusta alkaenkaan. Te tiesitte, että siellä oli jotakin väärää. Siellä on jotakin väärin. Se on totta. Te tiesitte vain joutuneenne ansaan alussa.

262   Hän, Sulhanen, poisti häpeänne ja pani sen Unohduksen Mereen pesten teidät Sanan Vedellä ja Elämän Verellä. Näin Raamattu puhuu. Teidän ensimmäinen aviomiehenne, jolle te olitte vihitty, oli maailma. Voideltu Sulhanen, joka ennalta määräsi teidät, on pessyt teidät. Seurakunnan vedellä? [Seurakunta sanoo: “Ei.”] Se ei kuulosta oikealta, eihän? [“Ei.”] Te saatatte löytää sen almanakasta, mutta ette Jumalan Raamatusta. “Pestynä Sanan Vedellä.” Sanassa. Näettekö? Kautta…

263   Te seisotte täydellisinä, syyllisyydestä puhdistettuina niin kuin ette koskaan olisi sitä tehneetkään. Tämä on sanomani Seurakunnalle nyt. Kun te… kun me tulemme lopettamaan lähetyksen. Te seisotte, jos te seisotte Jumalan Sanassa, ja Jumalan Sanan kanssa, jokaisen aamenen, jokaisen pilkun ja jokaisen kirjaimen kanssa. Missä te seisotte? Minä yritän sanoa teille: vetäytykää pois noista kuorista. Ja tulkaa tänne vehnän joukkoon, missä aurinko voi kypsyttää teidät. Kuulen leikkuukoneen tulevan. Te seisotte täydellisinä, syyllisyydestä puhdistettuina niin kuin ette olisi koskaan sitä tehneetkään. Hallelujaa!

264   He puhuvat Kiitoksenantamisesta. Minusta tuntuu todella hyvälle. Olen kiitollisempi tästä kuin mistään muusta.

265   Te olette puhdas, hyveellinen, synnitön Elävän Jumalan Pojan Morsian. Jokainen mies ja nainen, joka on syntynyt Jumalan Hengestä, pesty Jeesuksen Kristuksen veressä ja uskoo jokaisen Jumalan Sanan, on aivan yhtä puhdas kuin hän ei olisi koskaan syntiä tehnytkään. Te olette täydelliset Jeesuksen Kristuksen veressä.

266   Jos minun tulisi kuolla aamulla, ja joku mies ottaisi minun paikkani, en minä enää voisi kuolla tuon synnin vuoksi. Joku otti minun paikkani.

267   Ja Jeesus, Sana, otti minun paikkani. Hän tuli minuksi, joka olen syntinen, että minä voisin tulla Häneksi, Sanaksi. Aamen. Antakaa minun pysyä totisena Sille, ei seurakunnalle, Sanalle. Aamen.

268   Oi, tuo hengellinen yhteenliittyminen, Kristus omassa Seurakunnassaan nyt, kun lihasta tulee Sana ja Sanasta tulee liha. Tuotuna ilmi ja vahvistettuna juuri niin kuin Raamattu sanoi tulevan tapahtumaan näinä päivinä. Se tapahtuu päivä toisensa jälkeen. Se on tapahtumassa niin nopeasti tuolla ulkona erämaissa, ja asioita tapahtuu, niin että minä en edes pysy mukana. Olemme lähellä sitä, kun Jeesus tulee olemaan yhteen liittyneenä oman Seurakuntansa kanssa, jossa Sanasta tulee Sana. Pyhä Henki kutsuu etsien sydämiä.

269   Te seisotte täydellisenä. Te ette alun pitäenkään tehneet syntiä. Jumala ei edes tiedä… Se on Unohduksen Meressä. Te ette koskaan tehneet sitä. Syyttäjä syytti teitä siitä, mutta todellisuudessa alusta alkaen, te olitte ennalta määrätty olemaan Jumalan poika tai tytär. Te seisotte siellä pestynä, ja teidän vanha kirjanne on pantu pois ja on kuollut. Ehdottomasti. Se ei edes ole Jumalan mielessä.

270   Te olette hyveellinen Kristuksen Morsian pesty Kristuksen Veressä, kallis, hyveellinen ja synnitön. Jumalan Poika seisoo puhtaan, väärentämättömän Sana-Morsiammen kanssa, jonka Hän pesi oman Verensä Vedellä tullessaan ilmi lihassa, jotta Hän voisi ottaa teidät, jotka olitte ennalta määrätyt Isän sydämessä ennen alkua, aivan samoin kuin Hänkin oli. Hän oli tuo suuri Jumalan ominaisuus nimeltään “rakkaus”.

271   Mitä hyvänsä te olettekin, te olette Jumalan palvelijoita. Mitä hyvänsä Jumala haluaakin teidän tekevän, ja missä hyvänsä teidän paikkanne onkin. Jumala asetti seurakuntaan toiset apostoleiksi, profeetoiksi, opettajiksi ja paimeniksi. Hän asetti ne oman ennalta määräämisen perusteella. Ja te olitte sitä alusta alkaen.

272   Teidän ensimmäinen avioliittonne oli mitätöity. Te ette koskaan tehneet mitään, koska on vain yksi asia, joka saattoi tehdä sen, ja se oli että Jumala tuli itse alas ja otti teidän paikkanne Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan muodossa ja pesi teidät Vedellä, Sanan Vedellä pesten. Sanan, ei kirkkokunnan. Sana pesi teidät. Mutta jos te ette seiso Sanan Vedessä, niin kuinka te voisitte tulla pestyksi? Olette edelleen yhtä tahrainen kuin Eevakin oli.

Oi rakas kuoleva Karitsa, Sinun kallisarvoinen Veresi
Ei koskaan tule menettämään voimaansa,
Kunnes koko Jumalan lunastettu Seurakunta
On niin pelastettu, niin ettei se enää tee syntiä.

273   Mikä on synti? Synti on epäusko. Olla epäuskoinen mille? Sanalle. Olla uskomatta Jumalaa, joka on Sana.

274   Puhdas ja väärentämätön, oi hallelujaa, lähdössä taivaaseen, aamen, odottaen valmiina. Ajatelkaahan, vaatteenne ovat pestyt vertavuotavan Sanan Vedellä. Sana tuli Vereksi. Sana vuodatti Verensä sinun vuoksesi ja sinut on pesty vertavuotavalla Sanalla. Sana vuotaen Verta, Jumalan Elämä Sanassa, ja Sanasta vuodatettiin Veri sinua varten, että sinä voisit olla pesty näiden prostituoitujen saastasta ja olla puhdistettu ja pyhitetty Sanan Vedellä pesten, niin että se saa sinun mielesi ja sydämesi pysymään Jumalassa ja Hänen Sanassaan.

275   No niin, kuinka te tiedätte sen olevan totta? Kun Jumala tulee alas ja todistaa ja vahvistaa Sen.

276   Te sanotte: “No, minä en usko sitä tuolla tavalla.” He eivät uskoneet sitä Jeesuksen tavalla, mutta Jumala todisti sen oikeaksi. He eivät uskoneet sitä Nooan tavalla. He eivät myöskään uskoneet sitä Mooseksen tavalla, vaan halusivat Bileamin sanan sen tilalle, joka sanoi: “Me olemme kaikki yhtä, joten liittykäämme yhteen.” Raamattu sanoo: “Erottakaa itsenne epäuskosta.”

277   Hallelujaa! Nyt huomatkaa, te ette ole ainoastaan sitä, vaan te olette menossa Häihin taivaassa, ja teillä on ennalta määrätty ansaitsemattoman armon vihkisormus, armon vihkisormus, jota ette ole itse ansainneet. Jumala teki sen itse. Hän tunsi sinut ennen maailman perustamista, joten Hän pani vihkisormuksen sormeesi siellä pannessaan nimesi Kirjaan. Mikä aihe Kiitospäivälle! Hallelujaa! Ylistäkää Jumalaamme!

278   Nyt lopettaessa voisin sanoa tämän. Me kaikki tunnemme nykyaikaisen helluntaiseurakunnan sen nykyisessä tilassa. Minä heitän kaikki kirkkokunnat yhteen samaan nippuun, koska he ovat sitä. Muistakaa tämä, Jumala on niputtava rikkaruohot ensin ja polttava ne. Hän ottaa kaikki vehnänvarret ja polttaa ne kaikki. Ensin Hän tulee ja ottaa oman vehnänsä Kotiin. Niitä kaikkia kootaan nippuun. Nippu metodisteja, baptisteja, helluntailaisia, ja ne kaikki menevät Kirkkojen Maailmanneuvostoon. Näin on. Ne tulevat kaikki poltetuksi, näettekö?

279   Me kaikki tiedämme, että nykyaikainen seurakunta, sen nykyisessä tilassa ja nykyisessä asemassa, ei ole siinä tilassa, että se voisi saattaa päätökseen sen suuren tehtävän, jonka Jumala on antanut tämän päivän Seurakunnalle. Kuinka moni helluntailainen voi sanoa “aamen” siihen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Totta. Ymmärrättekö? Se on…

280   Me olemme ykseys, kakseus, kolmeus, tätä, tuota ja jotakin muuta, taistelemme keskenämme. Yksi on tätä ja toinen tuota ja jotakin muuta. Ja jokainen heistä pelkää tulla kasvotusten Sanan kanssa ja tulla sen koettelemiksi. He tietävät… Jos te puhutte heille siitä, he sanovat: “En voi sille mitään. Minä en voi uskoa sitä. Minä en välitä siitä, mitä hän tekee.” Se tuo ilmi, kuka äitisi ja isäsi on. Te voitte olla koko valtion ylivalvoja tai jotakin. Te saatatte olla sitä, tätä, tai jotakin muuta. On parempi, että olette Jumalan poika.

281   No niin, me tiedämme, että helluntaiseurakunta ei voi, eikä sillä ole mitään keinoa, toteuttaa viimeisen päivän Sanomaa sen nykyisessä tilassa. Voisiko se? [Seurakunta sanoo: “Ei.”] Kuinka, eiväthän he voi olla yhtä mieltä edes yhdestä tai kahdesta sanasta Raamatussa. Kuinka te voisitte tehdä sen? He eivät voi tehdä sitä. Joten te näette, että kirkkokunta on sen ulkopuolella. Se on totta.

Tulee olemaan valittu joukko ihmisiä, joka on valittu sitä varten.

282   Nyt pankaa merkille. Jokainen meistä tietää, että kaikki kirkkokunnat, helluntailaiset ja kaikki muut, ovat kuolleita, kuolleita uudestisyntyneille Sanoman kristityille. Teidän ensimmäinen aviomiehenne on kuollut. Te tiedätte, että hän on kuollut. Jumala antoi sen kuolla. Se on loppu. Kaikki tieteelliset, älylliset, koulutetut, niin kutsutut raamattukoulujen tieteelliset tavat, ovat kuolleita. Minkä se on saanut aikaan? Se on erottanut. Ykseys tässä, kolminaisuus täällä, kakseus täällä, jotakin täällä ja täällä. Sellainen sekasotku ja he kutsuvat itseään helluntailaisiksi.

283   Tapasin kerran nuoren miehen, hän kuuntelee tätä juuri nyt, ja nuoren naisen. Tuo nainen kuului erääseen seurakuntaan ja hän sanoi minulle, että he tulisivat eroamaan. Minä kysyin: “Mistä syystä?”’

“No”, hän sanoi, “meillä on eri usko.”

Minä sanoin: “Voi, olen pahoillani. Oletko sinä katolilainen?”

284   Hän sanoi: “En.” Hän kertoi minulle kuuluvansa erääseen kirkkokunnalliseen helluntaiseurakuntaan.

285   Kysyin mieheltä: “Mikä sinä olet?” Hän myös oli helluntailainen, mutta kuului toiseen kirkkokuntaan. Oi.

286   Tiedättehän, että Roomalaiskatolinen Kirkko alkaessaan oli helluntaiseurakunta? Kuinka moni tietää sen todeksi? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Siltä on kestänyt kaksituhatta vuotta tulla siihen, missä se nyt on. Se ei enää vastaanota mitään Kirjoituksista. Ei mitään. Ja kahdenkymmenen vuoden kuluttua helluntailaiset tulevat olemaan pahempia, kuin he ovat nyt, jos se jatkaa sitä tietä, mitä se nyt on menossa. Aivan varmasti. Näettekö? Mitä se merkitsee? Katsokaa, kuka heidän isä ja äiti on? He antavat naistensa katkaista hiuksensa. He saavat tehdä melkein mitä hyvänsä he haluavat niin kauan kuin he kuuluvat seurakuntaan. Se on kaikki mitä tarvitaan.

287    Oi, ei ihme, ei ihme että Jumalan tuomio on kasaantunut yhteen! Jumala pani sen suoraan teidän silmienne eteen, ja te suljette silmänne ja vältätte katsomasta sitä! Te ette tunne yhtään mitään, vaikka te näette todellisen Jumalan Sanan näissä Seitsemässä Sinetissä olevan todistettu ja tulleen vahvistetuksi, että se on Hän. Se on todistettu taivaalla yli koko maan ja kaikkialla muualla suurilla merkeillä ja ihmeillä, jotka Hän lupasi tekevänsä. Sitten te sulkeudutte itseenne ja sanotte: “Enpä tiedä, en voi auttaa sitä, minä! Oi niin! Kuolleita, ettekä tiedä sitä! Synneissä ja rikkomuksissa! Te olette kuolleita. Oi.

288   Me kaikki tiedämme, että Seurakunta tuossa tilassa ei voisi loppuunsaattaa työtään näinä viimeisinä päivinä. Kuinka se voisi tuoda esiin Malakia 4? Kuinka se voisi tehdä sen? Hehän eivät edes usko sellaiseen asiaan. Kuinka se voisi uskoa ja tuoda esiin Luukas 17:30? Kuinka se voisi tuoda ilmi kaikki nämä toiset Kirjoitukset, jotka on luvattu viimeisille päiville? Se ei voisi tehdä sitä, koska se kieltää Sen: “Niin kuin oli Lootin päivinä, niin tulee olemaan Ihmisen Pojan tulemuksessa.”

289   Katsokaa millaisessa tilassa Sodoma oli tuona päivänä. Katsokaa seurakunnan tilaa tänään. Katsokaa, mitä tapahtui Aabrahamille, valitulle.

290   Katsokaa mitä tapahtui Lootille ja noille alhaalla Sodomassa oleville. Katsokaa Billy Grahamia ja Oral Robertsia, kuinka he ovat siellä kirkkokuntien keskuudessa. Katsokaa valittua Aabrahamin Seurakuntaa, joka on vedetty ulos.

291   Katsokaa, minkälaisen merkin itse Jeesus, lihaksi tullut Jumala, siellä antoi seisoessaan ihmislihassa. Te sanotte: “Se oli enkeli.” Raamattu sanoo, että se oli Jumala.

292   Herra, Jumala, Elohim, seisoi siellä ihmislihassa osoittaen, että Hän samalla tavalla voitelisi oman Seurakuntansa viimeisinä päivinä. Se tulisi uudelleen olemaan Jumala, joka työskentelisi ihmislihassa. “Niin kuin oli Sodoman päivinä, niin tulee olemaan Ihmisen Pojan tulemuksessa.” Samanlainen asia. Te voitte nähdä sen suoraan siellä Kirjoituksissa. “Lukekaa ja tutkikaa Kirjoituksia, sillä te ajattelette, että teillä niissä on Iankaikkinen Elämä, ja ne juuri todistavat tästä.”

293   Joten me tiedämme, että he ovat kuolleet. Jumala antoi sen kuolla omaan itsekkyyteensä, tieteellisyyteensä ja koulutuksellisiin ohjelmiinsa.

294   Kaikki helluntailaiset puhuivat ennen vanhaan lasten lähettämisestä jonnekin raamattukouluun, kun vanha veli Route ja ne muut olivat vielä täällä, he olisivat potkaisseet teidät ulos seurakunnasta. “Mutta, oi, nyt se on suurin asia. Minun poikani on raamattukoulussa.” Hän kaivaa omaa hautaansa. Ajattelisitteko heidän voivan hyväksyä se tänään?

295   Te ajattelette, että minä yritän kannattaa tietämättömyyttä? Sitä minä en tee. Minä vain kerron teille, minkälainen ero sillä on tämän älyllisen ajanjakson kanssa, missä me elämme, jossa seurakunta on raskaana tieteestä ja kaikesta, mitä he voivat ymmärtää. Te ette ymmärrä Jumalaa.

296   Nuo papit luulivat ymmärtävänsä Jumalaa niin täydellisesti, että he tiesivät, kuinka Messias olisi tuleva. Mutta Hän tuli niin eri tavalla, kuin mitä he olivat ajatelleet. Se ei ollut tieteellistä. “Kuinka voisi tämä mies, joka on avioton lapsi? Missä hän kävi koulua? Mistä hänen koulutuksensa on peräisin? Mistä hän on tämän oppinut?”

297   “Mitä, yritätkö sinä opettaa meitä? Sinähän olet syntynyt haureudesta.” Oi, voi hyvänen aika sentään.

298   Näettekö saman asian toistuvan uudestaan? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]Näettekö sen toistuvan uudestaan? Kaikki heidän uskonnollisen tieteen, uskonnollisen tieteen mukaan, mitä heidän raamattukoulunsa sanoi. Sillä tavalla he haluavat sen kuulla. Tällä tavalla se on oltavakin, tai se ei ole…

299   Jumala vain hämää heitä joka kerta. Joka kerta se tulee erilaisella tavalla! Niin tapahtui Nooan aikana, niin tapahtui Mooseksen aikana, niin tapahtui Kristuksen aikana, niin tapahtui Johanneksen aikana, niin tapahtui opetuslasten aikana, niin tapahtui Wesleyn aikana, niin tapahtui Lutherin aikana, niin tapahtui helluntailaisten aikana, ja niin on tapahtunut uudelleen. He olivat vain uskonpuhdistajia noissa kuudessa ajanjaksossa aina seitsemänteen saakka. Ilmestyskirjan 10 sanoo, että tässä hetkessä se tulisi muuttumaan, ja niin tpahtui.

300   Nyt me lopetamme sanomalla tämän. Saattaa päätökseen tuo suuri tehtävä. Kuinka he voisivat tehdä sen? Me tiedämme, että he ovat kuolleita. Jumala antoi sen kaiken kuolla omassa tieteellisessä ajanjaksossaan, jotta Hän voisi tehdä – mitä? Avata Seitsemän Sinetin salaisuudet Morsiamelle, joka ei ole kirkkokunta. Kuinka voisi kirkkokunta vastaanottaa nuo Seitsemän Sinettiä, kun se on niin täysin vastakkaista. Käärmeen siemen ja kaikki nuo toiset asiat. Kaikki nuo Seitsemän Salaisuutta ovat täysin vastoin sitä, mitä heille on opetettu, koska he ovat ottaneet tuon vanhan koulun opetuksen raamattukoulustaan.

301   Ja nuo Seitsemän Sinettiä, kun ne avattiin vuorilla. Jumala, anna minun kuolla juuri nyt tänne puhujanlavalle, jos se ei ole Totta. Minä kerroin sen teille puolitoista vuotta, ennen kuin se tapahtui, kuinka Hän käski minun mennä Arizonaan, ja mitä siellä erämaassa tulisi tapahtumaan. Ja täällä istuu mies tänä iltana, joka oli siellä läsnä, kun nuo seitsemän Enkeliä tulivat alas. Ja jopa aikakauslehdet, Life Magazine kirjoitti siitä. Ha tarkkailivat sitä tähtitorneista ja kaikkialla, ja nyt he eivät edes tiedä, mitä se kaikki on.

302   Ja kaikki mitä on sanottu, jopa Kalifornian hävitys, joka on tulossa, ja kaikki nämä muut asiat, ja miten kerroin heille, kuinka monta päivää siihen tulisi kestämään. Kuinka tämä suuri maanjäristys tulisi tapahtumaan Alaskassa, ja kuinka se olisi alku ajan merkille, ja mitä tulisi tapahtumaan. Ja se tapahtui sana sanalta, juuri niin kuin Se oli sanonut. Se ei ole kertaakaan pettänyt. Te ette ole koskaan nähneet sen pettävän. Ja se ei voi pettää, koska se on Jumalan Sana, ja taivas ja maa katoavat, mutta se ei voi pettää!

303   Jumalan täytyi avata nuo Seitsemän Sinettiä, ei kirkkokunnassa. Olen aina ollut sitä vastaan. Mutta kirkkokunnan ulkopuolella, jotta Hän voisi ottaa Morsiamen, ei kirkkokunnallista morsianta. Hän ei voi tehdä sitä, koska se on vastoin Hänen omaa Sanaansa. Hän avasi nuo Seitsemän Salaisuutta siellä ja toi ne esiin ja näytti meille nuo asiat, jotka ovat olleet kätketyt maailman perustamisesta asti, jotta ne tulisivat paljastetuksi viimeisinä päivinä Jumalan pojille. Se tuotiin esiin ihmisten edessä, että he näkisivät sen. Se paljastettiin tälle kirkkokuntiin kuulumattomalle Morsiamelle. Oi, niin on.

304   Siellä on teidän kaksi Kirjaanne. Yksi niistä on Karitsan Elämän Kirja. Teidän nimenne on ennalta määrätty olemaan siinä. Sitä ei voida ottaa pois. Ei ole mitään keinoa ottaa sitä pois siitä, koska se on ennalta määrätty olemaan siinä. Mutta tavallisesta Elämän Kirjasta se voidaan ottaa pois koska hyvänsä. Näettekö? Te ette tee parannusta, se on poissa joka tapauksessa, koska te tulette seisomaan Tuomiolla, Morsianta ei edes seiso Tuomiolla. Se menee pois ylöstempauksessa. Niin kuin…

305   Sanon vain tämän lopettaessani. On tulossa myöhäinen, kello on melkein puoli kymmenen. Me tulemme olemaan täältä ulkona puoli kymmeneltä, jos Herra suo. Olkaa nyt todella kunnioittavia. Kuunnelkaa.

306   Sanon tämän nyt, se menee ympäri maata. New Yorkissa on aika nyt kaksikymmentäviisi minuuttia yli yhdentoista. Ja siellä ylhäällä Philalephiassa ja sen ympäristössä, nuo rakkaat pyhät istuvat siellä kuuntelemassa juuri nyt kaikissa seurakunnissa kaikkialla, alhaalla Meksikossa ja kaikkialla Kanadassa. Kahdensadan mailin säteellä, kaikkialla Pohjois-Amerikan mantereen alueella on ihmisiä, jotka kuuntelevat juuri nyt. Tuhansia kertaa tuhansia kuuntelee nyt.

307   Tämä on minun sanomani teille, Seurakunnalle, teille jotka olette liitossa, hengellisessä liitossa Sanan kanssa, teille, jotka olette kuolleet näille vanhoille aviomiehille, ja olette syntyneet uudestaan. Älkää yrittäkö kaivaa häntä ylös! Hän on kuollut ! Jos te olette uudestisyntynyt kristitty, niin tuo pieni Elämänitu, joka on ennalta määrättynä teissä, on oleva silloin Sana Sanan päälle ja Sana Sanan päälle, kunnes se tulee täydelliseksi Kristuksen kuvaksi, näin on, jotta Hän näin voi tulla ja ottaa oman Morsiamensa. Me olemme valmiina vain yhtä asiaa varten. Se on Herran tulemus.

308   Teidän nimenne on Elämän Kirjassa. Elämän Kirja on Jumalan Sana, koska Sana on Jumala, ja Jumala on ainoa Elämä. Joten teidän nimenne oli esillä Raamatussa, ennen kuin Raamatusta tuli Sana. Ja jos te olette täällä tehdäksenne sen, niin eikö se vahvistaisi tuota Sanaa? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Eikö Seurakunta todista itsestään? Eikö Malakian neljäs luku, ja kaikki nämä toiset asiat, aivan täydellisesti todista itsestään ja osoita, että siitä on kysymys? [“Aamen.”]

309   Kun Jeesus tuli Hän sanoi: “Jos Minä en tee tekoja, joita Minun on luvattu tekevän, älkää uskoko Minua.” Mihin ryhmään Hän liittyi? Hän sanoi: “Te olette kaikki omasta isästänne Perkeleestä ja hänen tekojansa te teette.” Näettekö? Näettekö?

310   Seurakunta, me olemme viimeisissä päivissä. Tämä on minun Kiitospäivän sanomani teille.

311   Nyt ennen lopettamista. Olin kerran tuolla ylhäällä Glacierin Kansallispuistossa. Meille oli kerrottu päivän aikana, että heillä olisi “jäätikkö tuli”, joka tultaisiin sytyttämään yöllä. Niinpä ihmiset olivat kiireisiä koko pitkän päivän ollakseen valmiit sitä varten, koska he tulisivat kaatamaan tuon tulen alas tuona yönä. He panivat jotakin palavaa nestettä sinne ja kaatoivat sen sinne jäätikölle. Se näytti melkein sateenkaarelta, valuessaan alas tuota jäätikköä pitkin. Kaikki siellä puistossa, vaimoni ja minä ja lapset, kävelimme ympäriinsä koko päivän. Me halusimme jäädä nähdäksemme tuon tulinäytöksen. Meille oli luvattu, että tulisimme näkemään sen. He sanoivat, että he tekisivät niin koko kesäajan. Minä kysyin: “Onko mahdollista, että voisimme nähdä sen?”

312   He sanoivat: “Me lupaamme sen täksi illaksi. Meille on luvattu se.” Sanottiin: “He ovat siellä ylhäällä valmistelemassa sitä juuri nyt.”

313   Kaikki on tehty valmiiksi tuota tapausta varten. Se on tapahtumaisillaan juuri nyt. Kaikki on tehty valmiiksi tuota tapahtumaa varten. Seurakuntaa vedetään ulos Hänen Nimelleen. Hän vetää Morsiantaan ulos näiden kirkkokuntien keskuudesta, kaikesta maailmasta, saastasta ja maailman asioista.

314   Kaikki olivat valmiina tuota varten. Jokainen seisoi ulkona ja sanoi: ”Pitäkää silmällä tuota vuoren huippua.”

315   Tällä tavoin se on aina tullut. Sillä tavalla se on tuleva tälläkin kerralla. Tällä tavalla se aina tulee. Ei kirkkokunnan kautta. Jumala ei ole milloinkaan käyttänyt kirkkokuntaa. Ei koskaan!

316   Uskonpuhdistaja lähtee liikkeelle. Hän saa Herran Sanan, ja sen jälkeen kun hän kuolee, he rakentavat siitä kirkkokunnan. Tämän ovat helluntailaiset ja kaikki muut tehneet. Kun uusi asia tulee esiin, niin juuri sillä tavalla kaikki tulee esiin. Kun uusi sana on lisätty, he rakentavat siitä kirkkokunnan ja erottavat itsensä muista. Sen täytyi olla sillä tavalla.

317   Ette voi voittaa luontoa. Luonto työskentelee samassa järjestyksessä koko ajan: varsi, lehti, tähkä ja niin edelleen, kuori ja sen jälkeen jyvä.

318   Nyt huomatkaa, kaikki oli valmiina. Kaikki oli valmiina ja tuli sytytetty. Ja jokainen seisoi ulkona odottamassa. Minun kasvoni olivat ylöspäin ja käsivarteni vaimoni ympärillä, ja me katselimme lasten seisoessa siellä. Kaikki katselivat ylös tällä tavalla. Se oli jotakin erikoista, koska me odotimme sitä. Se oli luvattu meille.

319   Aamen! Sana lupaa tämän. “Ja on tapahtuva, ennen kuin suuri ja peljättävä Herran päivä tulee: katso Minä tulen lähettämään teille profeetta Elian. Hän tulee kääntämään lasten sydämet takaisin heidän isiensä puoleen.” “On tapahtuva viimeisinä päivinä, että Minä vuodatan Henkeni korkeudesta. Aikaisempi ja myöhäisempi sade tulevat yhdistymään viimeisinä päivinä.” Kaikki nämä lupaukset on annettu Kirjoitusten kautta. Me katselemme ylöspäin. Todellinen Morsian on valveilla kaikkialla maassa tällä hetkellä. Se katsoo ylöspäin. Seurakunta, Hän tulee eräänä näistä päivistä. Aivan yhtä varmasti kuin Hän tuli ensimmäisellä kerralla, Hän tulee uudestaan. Pankaa kaikki valmiiksi. Erottautukaa kuoresta, levätkää auringossa. Katsokaa jatkuvasti ylös. Odottakaa.

320   Yhtäkkiä me kuulimme jotakin sieltä mäenharjalta. Kovaäänisen kautta kuului ääni sanoen: “Kaikki on valmiina!”

321   Sitten tuo mies, joka seisoi siinä minun vierelläni, sanoi: “Tuli langetkoon.” Siinä se tuli valuen vuoren rinnettä näyttäen tuliselta jäätiköltä tulen leimahdellessa. Se oli näkemisen arvoista.

322   Veli, pankaamme kaikki asiat valmiiksi, sillä eräänä näistä päivistä tuli on lankeava. Me menemme ylös. Valmistautukaamme nyt tulen lankeamisen aikaa varten. Me olemme viimeisissä päivissä. Me kaikki tiedämme sen. Ja me olemme valmiit Herran tulemusta varten. Asia, joka teidän tulee tehdä, on erottaa itsenne kaikesta synnistä. Erottakaa itsenne kaikesta maailmaan kuuluvasta. Älkää rakastako maailmaa tai maailman asioita.

323   Älkää antako yhdenkään miehen eksyttää teitä uskontunnustuksellaan. Te vain pelkästään pysytte Jumalan lupauksessa, Jumalan Sanassa. Ja tuo Sana, jos Se on Sana tätä ajanjaksoa varten, Jumala on vahvistava Sen siksi. Ja jos Hän ei vahvista sitä, se ei ole Sana tätä päivää varten.

324   Sana, joka lankesi Helluntaipäivänä, ei kuulu tälle päivälle. Ei herrat. Se oli helluntailaisia varten. Tämä on Morsianta varten, Morsiamen Kotiin menoa varten. Meillä on jotakin erilaista. Helluntailaiset edustivat sitä jo. Me olemme Morsiamen ajanjaksossa. Se ei sovellu meille sen enempää kuin Nooan Sana sopi Mooseksen ajalle. Ei sen enempää kuin Mooseksen laki sopi Paavalin ajalle, josta hän tässä puhuu. Hän yritti sanoa heille. “Te olette kuolleita sille. Te ette voi pitää sitä!”

325   Seurakunta, te, joille minä tänä iltana puhun kaikkialla maassa, jos te erotatte itse itsenne kirkkokunnasta ja kaikesta saastasta ja maailman asioista, ja kaikista noista asioista, jotka pitävät teidät noissa ihmistekoisissa uskontunnustuksissa ja säännöissä ja senkaltaisissa asioissa, ja erotatte itsenne. Katsokaa ylös. Valmistautukaa. Tuli on lankeava eräänä näistä päivistä. Jumala antaa Hänen tulla, ja se on näkemisen arvoinen asia. Tuletteko te olemaan valmiit, kun Hän tulee? Oletko sinä valmis menemään Hänen kanssaan ylös, kun Hän tulee? Yliluonnollisen Morsiamen salainen Ylöstempaus. Hänet tullaan muuttamaan kuolevaisesta kuolemattomaksi. Hän tulee muutetuksi hetkessä, silmänräpäyksessä. “Me, jotka olemme elossa ja olemme jäljellä, emme voi estää niitä, jotka nukkuvat…”

326   Eräänä Aselevon Muistopäivänä seisoin siellä kadulla Tucsonissa. Pieni poikani halusi nähdä tuon paraatin. Olin tutkimassa Raamattua eikä minulla olisi ollut aikaa tehdä sitä, kun oli niin paljon sairaskutsuja ja kaikenlaista. Niinpä hän sanoi: “Isä, kukaan ei vie minua sinne.” Hän sanoi: “Vie sinä minut sinne.”

327   Minä sanoin: “Hyvä on.” Veli Simpson, luulisin, että hän on täällä. Myös hänen pieni poika halusi mennä sinne, joten nappasin hänetkin autoon ja ajoin sinne.

328   Seisoin siellä kulmassa odottamassa. Jonkun ajan kuluttua kuulin kaukaa vaimean äänen: “Pum, pum, pum”, kun he löivät rumpuja. Seisoin siellä ja ajattelin: “No niin, nämä pikku kaverit, hehän lukevat kaikkia näitä armeijaa koskevia kirjoja, he tulevat todella pitämään tästä.” Sitten näin sieltä tulevan ensimmäisenä vanhan Ensimmäisen Maailmansodan aikaisen tankin. Sieltä ne tulivat, ensimmäisenä tuollaiset pienemmät tankit. Seuraavana sen jälkeen tuli suuri uusi Toisen Maailmansodan aikainen Sherman-tankki piipun suu särkyneenä. Sitten tuli seuraava ja seuraava, ja jonkin ajan kuluttua tulivat Kultaisen Tähden Äidit.

329   Ja sitten jonkin ajan kuluttua tuli kaksitoista Ensimmäisen Maailmansodan veteraania, ainoat, jotka vielä olivat jäljellä koko Arizonan osavaltiosta, kaksitoista veteraania. Sen jälkeen tuli kuorma-auton päällä lava, jossa oli tuntemattoman sotilaan pieni valkoinen risti. Siellä seisoi matruusi ja sotamies vartiossa. Sitten siinä oli pieni väliseinä, ja sen toisella puolella oli pieni harmaapäinen äiti kultainen tähti rinnassaan ja pieni miellyttävän näköinen vaimo itkien. Hänen aviomiehensä oli kuollut. Pieni kurjan näköinen poika pää sivulle käännettynä. Hänen isänsä oli tapettu. Sitten sen jälkeen tuli enemmän ja enemmän ja enemmän, kunnes se vaihtui uudeksi armeijaksi. Seisoin siellä. Minkälainen näky se olikaan nähdä ja kuinka murheellista.

330   Ajattelin: “Oi Jumala, eräänä näistä päivistä, minä olen näkevä toisenlaisen nähtävyyden.”

331   Ylösnousemuksen päivä on tuleva, jolloin “ne, jotka ovat ensimmäisiä, tulevat olemaan viimeisiä, ja ne, jotka ovat viimeisiä, tulevat olemaan ensimmäisiä.” Vanhat profeetat tulevat esiin ensin johtaen tuota kulkuetta, joka marssii ylös ilmassa, ja me, jotka olemme elossa ja jäljellä, emme tule estämää niitä, jotka nukkuvat, sillä Jumalan Pasuuna tulee soimaan, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin, ja me tulemme liittymään jonoon heidän kanssaan mennäksemme sisälle! Hallelujaa! Kaikki nuo Lutherin ajanjaksosta, Wesleyn, metodistien ja presbyteerien ajanjaksoista ja viimeisestä ajanjaksosta. Ne jotka vastaanottavat oman aikansa Sanan.

Jumala siunatkoon teitä. Pankaa kaikki asiat kuntoon, ja tuli on lankeava.

332   Kumartakaamme päämme hetkiseksi. Olisiko tässä näkyvässä kuulijakunnassa tänä iltana, pidettyäni teitä täällä puoli kymmeneen asti. Onko täällä yksi, tai onko ehkä tusina, kuinka moni täällä sanoo: “Veli Branham, häpeän itseäni ja tapaa, jolla olen elänyt. Olen ollut innokas kirkkokunnan mies. Minä tiedän, etten ole Jumalan Sanan mukainen. Pyydän, että rukoilisit minun puolestani, veli Branham.” Nostakaa kätenne ylös. Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon teitä. Katsokaa tätä, siellä kaukana parvekkeilla ja kaikkialla. Jumala siunatkoon teitä. Älkää nyt hävetkö, älkää tehkö sitä.

333   Kaikkialla siellä ympäri maan New Yorkista Kaliforniaan, Kanadasta Meksikoon, te ihmiset, jotka olette kokoontuneet noissa seurakunnissa, noissa uskollisissa pienissä ryhmissä, ja jotka uskotte tämän sanoman koko sydämestänne. He ovat tulleet ulos, tulleet ulos suurista ahdistuksista, tulleet ulos noista kirkkokunnista. He ovat Elämänituja. Tunnetteko te jonkin kehottavan teitä tänä iltana, niin kuin tapahtui pienelle kotkalle, että te olette kuulleet jotakin erilaista tänä iltana siitä, mitä te olette ennen kuulleet? Mutta kuitenkin sydämissänne te tiedätte, että se on Totta. Sinä siellä. Siellä on pastori seisomassa jossakin siellä. Sinulla on kätesi ylhäällä. Minä tulen rukoilemaan puolestasi.

334   Näitä asioita ei ole tehty nurkassa, ystävät. Muistakaa: “Ahdas on portti ja kapea on tie, mutta vain harvat tulevat löytämään sen.” Älkää menkö suuren joukon mukana, joka kulkee siellä, ystävät. On Laodikean Seurakunnan ajanjakso. He voivat hyppiä ylös ja alas ja tanssia musiikin mukana. He ovat penseitä. Siitä ei sanota, että se olisi jääkylmä. Sen sanotaan olevan haalean. Niitä ovat helluntailaiset, eikä se tiedä, että se on kurja, viheliäinen ja sokea. Sokea mille? Sanalle, Sanan ilmitulemiselle, koska se ei tullut heidän organisaationsa kautta. He eivät voi vastaanottaa sitä.

335   Ja te sananpalvelijat siellä alhaalla Tucsonissa tänä iltana. Minä en pane teitä vastuuseen siitä. Jumala tekee sen. Minä olin siellä kolme vuotta. Minä sanoin teille, etten tulisi aloittamaan seurakuntaa. Enkä tehnyt sitä. Veli Pearry Green aloitti sen. Minä olin siellä kolme vuotta, ettekä te yhtään kertaa kutsuneet minua puhumaan omassa seurakunnassanne. Olin siellä paikoillani lähes kolme vuotta. Jumala on ottava minut pois erämaasta jonakin näistä päivistä. Tämän Sanoman täytyy elää. Olen tehnyt parhaani ulottuakseni teihin. Minä tiedän, mistä syystä te teitte sen. Tiedättekö, mistä syystä te teitte sen? Teidän kirkkokuntanne olisi potkaissut teidät ulos. Ja te tiedätte, monet teistä, joiden kanssa olen keskustellut siellä Furrin ravintolassa, te tiedätte, että se on totta. Häpeä teille. Tulkaa ulos siitä.

336   Tule ulos sieltä, veli. Jos sinussa on yhtään Elämää, sinä tulet olemaan tuon pienen kotkan kaltainen, josta juuri puhuin. Sinä olet kuuleva Jumalan Sanan. Muistakaa, että te tulette kuulemaan tämän viimeisen kerran eräänä näistä päivistä. Me olemme todella lähellä loppua nyt. Ettekö tulisi tänä iltana?

337   Rakas Jumala, me istumme juhlallisesti nyt. Tämä on todellinen Kiitoksenantamisen päivä, Herra. Olen niin kiitollinen, Herra, eläessäni tässä päivässä. Tämä on kaikkein suurin päivä. Apostoli Paavali kaipasi nähdä tämän päivän. Entisajan suuret miehet halusivat nähdä sen. Profeetat kaipasivat nähdä sen. He odottivat tätä päivää. Aabraham odotti tätä päivää, sillä hän etsi kaupunkia, jonka Rakentaja ja Valmistaja oli Jumala. Ja se on aivan yllämme tänä iltana. Johannes näki Jumalan Hengen laskeutuvan alas Taivaasta. Hän todisti ja tiesi, että tämä oli Jumalan Poika. Ja ajatella nyt, että Hän valitsee omaa Morsiantaan.

338   Rakas Jumala, puhu heidän sydämilleen kaikkialla maassa, Sinä olet ainoa, joka voi muuttaa heidän sydämensä. Jos sinne ei ole pantu tuota Siementä alussa, he eivät tule koskaan näkemään Sitä, Herra. He ainoastaan… Sokea johtaa sokeaa, ja on varmaa, että he molemmat putoavat kuoppaan, koska Sinun Sanasi sanoo heidän tekevän niin.

339   Nyt Isä, voikaamme nähdä näiden nauhojen menevän yli maan, ympäri maailman, Afrikkaan läpi Etelä-Afrikan ja Mosambikin, jossa tusinoittain pieniä seurakuntia kuuntelee näitä nauhoja, joten voikoot nämä nauhat mennä noihin noin kahteenkymmeneen kansakuntaan. He alkavat nähdä sen ja vetäytyvät ulos, satoja ja satoja heistä. Ei tarvita montaa, Herra. Ja kun viimeinen jäsen on tullut Ruumiiseen, silloin Kristus tulee.

340   Herra Jumala, minä pyydän Morsianta tänä iltana, niitä, jotka niin kuin minusta tuntuu, ovat vetäytyneet pois ja odottavat. Voikoot he erottaa itsensä kaikesta maailmassa. Heidän täytyy pysyä Jumalan Pojan lämmittävän auringon läsnäolossa kylpien Hänen Sanassaan ja Hänen rakkaudessaan. Suo se, rakas Jumala.

341   Voikoot nämä ihmiset täällä näkyvässä kuulijakunnassa, jotka kohottivat kätensä tänä iltana, tusinoittain heitä, kautta tämän suuren rukoushuoneen. Minä rukoilen, Jumala, että heihin tulisi uusi Elämä. Minä rukoilen Jumala, että kaikkialla maassa, jopa ympäri maailman, missä nauhaa tullaan kuuntelemaan, että myös he tulisivat vastaanottamaan tämän Kiitospäivän sanoman ja tietäisivät niistä vihjeistä ja asioista, joita on heitetty, mitä heidän täytyisi tehdä. Minä rukoilen sitä, Isä, suo se. Siunaa heitä. He ovat Sinun.

342   Minä tiedän, että on tapana, Isä, että me pyydämme ihmisiä alttarille. Ja minä rukoilen, rakas Jumala, että he kaikilla lähetysasemilla ympäri maailman, tulisivat alttarille, mustat, valkoiset, keltaiset, ruskeat ja millaisia hyvänsä he ovat. Rikkaita, köyhiä, välinpitämättömiä tai kerjäläisiä, millaisia hyvänsä he ovat.

343   He ovat kirkkokunnallisia, ne jotka ovat tehostavat itseään ja ovat itsekeskeisiä. Oi Jumala: “Alastomia, kurjia, kurjia, sokeita ja eivätkä edes tiedä sitä.” Sinä sanoit, että niin tulee olemaan, ja niin on.

344   Joten minä rukoilen, Isä, että Sinä kutsuisit jokaisen Siemenen tänä iltana. Ja kaikkialla ympäri maailman minne tämä meneekään, voikoon se tavoittaa pikku kotkan, joka tuntee oman Herransa Äänen. Suo se, Herra. Minä jätän heidät Sinulle Jeesuksen Nimessä. Aamen.

345   Nyt päänne kumarrettuina täällä näkyvässä kuulijakunnassa, voisiko joku täällä, jota ei ole pelastettu, joka et edes ole antanut sydäntäsi Jumalalle. Etkö ajattele, että sinun tulisi olla kiitollinen siitä, mitä Jeesus teki sinun puolestasi? Ajatella, että sinä olet syntinen, että sinä olet vieras Jumalalle, ja kuitenkin jokin sydämessäsi kolkuttaa. [Veli Branham koputtaa saarnastuoliin.] Mistä voit tietää, vaikka olisit yksi noista pikku kotkista. Sinusta tuntuu kurjalle, ja niin on olevakin niin kauan, kunnes annat periksi Sille. Miksi et tekisi tästä yhtä kaikkein suurinta Kiitoksenantamispäivää ottamalla vastaan Jeesus Kristus omana Pelastajanasi.

346   Etkö tulisi tänne ja seisoisi alttarilla? Minä rukoilen kanssasi, jos tulet tänne. Kuka hyvänsä syntinen, mies tai nainen, poika tai tyttö, seurakunnan jäsen tai seurakuntaan kuulumaton. Seurakunnan jäsenyys ei tee sinusta kristittyä. Alttari on avoinna. Etkö tulisi? Kuka hyvänsä syntinen, joka haluaisi tulla ja vastaanottaa Herran Jeesuksen Kristuksen. Haluaisitko todella lopettaa…

347   Jotkut teistä kirkkokunnallisista, jotka haluaisitte lopettaa tuon kananruuan syömisen, ja sanotte: “Minä kuulun tähän, ja se on ihan hyvä.” Haluatteko todella tietää, mitä todellinen Pyhän Hengen kaste on? Tule oppiaksesi tuntemaan se.

348   Alttari on avoinna. Me olemme valmiina. Nouse vain ylös istuimeltasi, tule suoraan tänne ja polvistu alttarille tämän veljen tavalla, joka juuri tuli.

349    “Kiitoksenantaminen. Oi, Jumala, minä olen niin kiitollinen Sinulle. Koko elämäni ajan olen tiennyt, että on ollut jotakin, Herra. En ole koskaan ollut tyytyväinen. Minä olen yrittänyt. Minä ajattelin, että ensi vuonna teen sen, tai seuraavalla viikolla, seuraavalla kerralla, kun kuulen alttarikutsun. Jonakin päivänä minä teen sen. Olen siirtänyt sitä ja siirtänyt sitä. Mutta Herra, minä tiedän, että minun kohdallani jotakin on väärin. Olen aina uskonut, että on olemassa jotakin erilaista. Ja nyt, Herra, tänä iltana minä olen kiitollinen siitä valmistelusta, jonka Jumalan Poika on tehnyt, että minun syntini, joka itse asiassa on minun epäuskoni, tulee pestyksi pois. Minä tulen tänä iltana ja polvistun alas vastaanottaakseni suuren Kiitospäivän siunauksen, jonka Jeesus Kristus on valmistanut minulle, kun Hän kuoli minun edestäni Golgatalla.”

350   Etkö sinä tulisi? Täällä on nyt ihmisiä polvistuneina ympäri alttaria. Miksi et nouse ylös ja tule sinäkin? Sinä olet halunnut tehdä sen. Sinä olet yrittänyt sitä.

351   Ajatelkaahan vain veljeämme Lyle Palmeria, hyvää kallista veljeämme. Hän istui pihalla, niin kuin olen ymmärtänyt, katsellen pienen tyttärensä leikkimistä siellä. Hän kuoli tuoliinsa ennen kuin hän saattoi tehdä liikettäkään. Sinä et tiedä minä hetkenä lähdet täältä. Sinä et tiedä lähtösi hetkeä, joten miksi et tulisi ja selvittäisi sitä nyt?

352   Tulkaa ihmiset. Ettekö voi tuntea jonkun vetävän teitä? Minä tiedän, että monien teistä täällä pitäisi olla nyt täällä alttarilla. Ei vain näiden kuuden tai seitsemän ihmisen pitäisi olla täällä. No niin, jos te uskotte minua ja katselette tänne puhujanlavalle ja näette asioiden tapahtuvan, niin uskokaa minua nyt. Eräänä päivänä minun ääneni tulee hiljennetyksi, ettekä te tule sitä enää kuulemaan. Silloin ehkä toivotte, että olisitte tulleet.

353   Te sanotte: “Veli Branham, minä olen ollut seurakunnan jäsen.” Sillä ei ole mitään merkitystä, mitä te olette olleet. Nikodeemuskin oli seurakunnan jäsen. Samoin olivat Johannes, Pietari Jaakob, ja Paavalikin. Kaikki muutkin olivat olleet seurakunnan jäseniä.

354   Paavali oli seurakunnan jäsen siihen asti, kunnes jotakin tapahtui eräänä päivänä, ja hän tuli. Hän muuttui sen jälkeen seurakunnan jäsenestä Jumalan pojaksi.

355   Etkö sinä tulisi? Oi, hänet oli koulutettu, hän oli älykäs ja hän tiesi olevansa koulutettu. Hän oli saanut parhaan koulutuksen mitä oli saatavissa  Gamalielilta, joka oli yksi hienoimmista opettajista maassa, mutta hän tiesi tarvitsevansa jotakin. Ettekö tulisi? Vielä kerran minä pyydän teitä. Olittepa täällä tai jossain muualla maassa, pyydän teitä missä hyvänsä olettekin ja missä seurakunnassa olettekin tällä Kiitoksenantamisen hetkellä. Muistakaa, että tämä nauhoitetaan täällä, eikä ainoastaan täällä vaan Taivaassakin.

356   Te tiedätte tieteen todistaneen, että jokainen tekemänne liike on talletettuna. He ovat todistaneet sen. Muistakaa, televisio on todistanut sen. Televisio ei valmista kuvaa, vaan te olette tuo kuva. Se ainoastaan siirtää sen, mitä te teette, noille kanaville. Te kuitenkin olette siellä. Näettekö, kun te liikutatte sormeanne, tuo liike menee ympäri maailman. Joka kerta kun pukeudutte, teidät nähdään ympäri maailman. Se on talletettu. Jokainen ajatus, joka kulkee mielenne lävitse, on tallella, ja jonakin päivänä tuo talteen ottaminen lakkaa. Se pannaan albumiin.

357   Ja on se tuleva takaisin sitten tuomiolla. Siellä te sitten seisotte katkaistuin hiuksin väittäen olevanne kristitty. Siellä te sitten seisotte Sanan vastaisine ajatuksinenne. Siellä ne ovat mielessänne. Te ette voi kätkeä sitä. Muistakaa televisiota. Jopa tiede tietää, että se on totta. Juuri nyt te tiedätte, että teidän tulisi olla täällä. Muistakaa, että tämä on tallella tuomion päivänä. Samat ajatukset, joita teillä nyt on, tulevat palaamaan jälleen mieleenne uudestaan. Se on oleva tallella, ja se tullaan näyttämään koko maailman edessä. Koko maailma katsoo sinua tuomion päivänä, kaikki Enkelit siellä.

358    “Jos sinä häpeät Minua täällä, nyt kun sinua kuvataan, niin tuomion päivänä Minä tulen olemaan häpeissäni sinusta, sillä Minä voitelin oman Sanani ja lähetin sen sinun luoksesi, mutta sinä et uskonut Sitä. Sinä piilotit itsesi jonkin taakse.”

359    “Oi”, sinä sanot, “minä olen tarpeeksi hyvä. Minä olen tehnyt tämän. Minä olen tanssinut Hengessä. Minä olen puhunut kielillä.” Niin tekevät pakanatkin. “Minä huusin.” Niin tekevät pakanatkin. Kuinka sitten voit tulla takaisin Sanaan.

Miksi et?
Miksi et tule Hänen luoksensa nyt?
Miksi et, miksi et?
Miksi et tule Hänen luoksensa nyt?
Miksi sinä odotat, kallis veli,
Oi, miksi viivyttelet niin pitkään?
Jeesus odottaa antaakseen sinulle,
Paikan Hänen pyhitetyssä kodissaan.

Mutta sinä olet yksi Hänen Ruumiinsa jäsenistä.

Miksi ei?

Oi, pikku kotka, tule.

Miksi et tule Herran luo?

360   Herra, minä olen kiitollinen, minä olen hyvin kiitollinen. En luonnollisen ruuan vuoksi, vaikka se onkin hyvä, mutta Herra, nyt on lopunaika, ja minä olen kiitollinen tästä hengellisestä Ruuasta, Herra, hengellisestä Ruuasta, siitä, että Seitsemän Sinettiä oli luvattu avattavan.

Te sanotte: “Se on oleva jotakin erilaista.” Ei, ei.

361   Te ette voi lisätä tai ottaa pois yhtään sanaa, se on jo siellä. Se on vain piilossa, se on sinetöitynä. Kuinka moni ymmärtää sen sanokoon: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näettekö?

Te sanotte: “Se on salaisuus, joka on tuleva esiin.” Oi, ei.

362   Se on jo kirjoitettuna. Ette voi lisätä Siihen yhtään Sanaa tai ottaa pois yhtään sanaa Siitä. Se on jo siellä. Sen vain täytyy olla paljastettu viimeisinä päivinä.

363   Ettekö tulisi? Tulkaa nyt, ystävät. Jos et voi ymmärtää sitä, niin tule ja polvistu ja puhu siitä Hänen kanssaan. Jos minä en kykene selvittämään sitä teille, Hän on tekevä sen, sillä Hän on kaikkien epäilysten selvittäjä.

… Hänen pyhitetyssä valtaistuimessaan.
Miksi et? Etkö sinä tulisi? Miksi et?
Miksi et tule Hänen luoksensa nyt?

364   Muistakaa, että tämä kaikki otetaan talteen. Ei ainoastaan tälle ääninauhalle, mutta Jumalalla on tallella kaikki teistä jokaisesta. Jokainen liike, kumartaessanne päänne tai kumartaessanne sydämenne, kaikki ajatukset, jotka ovat mielessänne, muistakaa, se kaikki otetaan talteen Kirkkaudessa juuri nyt, ja se tulee kaikki jälleen esiin Tuomion Päivänä. Mikä on päätöksesi? Oi, kuinka haluaisitkaan muuttaa sen tuona päivänä.

365   Tulen vielä odottamaan, koska niin monet ja monet ovat nyt alttarin ympärillä. Näettehän, ehkäpä vielä yksi heistä, jos odotan hieman kauemmin, saattaa olla vielä joku muukin siellä. Se saattaa olla jossakin New Yorkissa. Se saattaa olla jossakin Philadelphiassa, siellä Kaliforniassa tai Arizonassa, jossakin siellä saattaa vielä joku olla tulossa. Pastori, missä hyvänsä olettekin, älkää nyt vielä lopettako alttarikutsua.

366   Saattaa olla, että emme näe toista Kiitospäivää. Tämä saattaa olla viimeinen, ja kaikki voi tulla päätökseensä tänä iltana, viimeisen kerran. Nauha tulee täyteen eräänä näistä päivistä. Ja se tulee talletetuksi Jumalan albumiin. Näettekö? Ja kaikki ne ajatukset, joita teillä on nyt, tulevat jälleen esiin. Älkää sanoko, ettette tienneet siitä, te tiedätte sen. “Mutta ei kukaan voi tulla Minun luokseni, ellei Minun Isäni vedä häntä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan.”

…tule Hänen luokseen nyt.

367   Minä uskoisin, että jos minä istuisin siellä jossakin ja minussa olisi edes vähän järkeä, niin minä varmasti tulisin tänne ylös niin nopeasti kuin vain voisin.

Miksi et? Miksi?

368   Oletteko tehneet päätöksenne? Oletteko varma, ettette murehduta Hänen Henkeään? Pitäkäämme nyt päämme kumarrettuina. Oletko varma, että et ole murehduttanut Hänen Henkeään? Oletko varma, että olet tehnyt tarkalleen sen, mitä Hän käski sinun tehdä? Oletko ehdottoman varma? Muista, että sinulla ei ehkä koskaan tule olemaan toista tilaisuutta. Muistiinpanot saattavat tulla päätökseen tänä iltana. Tämä saattaa olla loppu. Tämä saattaa olla sinun viimeinen nauhasi. Oletko varma, että olet valmis nyt? Jos niin on, minä jätän sen sinun käsiisi Herran Jeesuksen Nimessä.

369   Sillä aikaa kun kuoro laulaa pehmeästi, minä tulen rukoilemaan näiden puolesta, jotka ovat täällä alhaalla. Minä olen jotenkin hyvin erikoislaatuinen kristitty. Minä uskon, että Jumalan täytyy tehdä pelastaminen, ja minä uskon, että Jumalan täytyy tuoda Sana. “Minä, Herra”, sanoo Raamattu Jesajassa, “Minä, Herra, olen istuttanut sen. Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei kukaan ottaisi sitä pois Minun kädestäni.” Ennen kuin pyydän ketään tulemaan alttarille näiden ihmisten luo, minä haluan ensin itse rukoilla heidän puolestaan.

Kumartakaamme päämme nyt.

370   Rakas Jeesus, lainasin juuri Sinun Sanaasi, jonka Sinun profeettasi sanoi, ja minä tiedän, että profeettojen sanat ovat Totuus. Ja Sinä sanoit: “Minä, Herra, olen istuttanut sen.” Kyllä varmasti, Sinä panit sen Karitsan Elämän Kirjaan ennen maailman perustamista. “Minä, Herra olen istuttanut sen ja Minä kastelen sitä päivin ja öin, ettei kukaan ottaisi sitä Minun kädestäni.” Herra, nämä ovat mahdollisesti kuulleet monia alttarikutsuja, mutta Sinä yhä kastelet sitä, Herra.

371   Täällä he ovat tänä iltana. Tulkoot he vapaaksi tänä iltana, Isä, kaikista maailman asioista, kaikista synneistä ja vaikeuksista, jotka ovat heidän sydämissään. Aivan järkevästi ja kunnioittavasti, sydämessään, vapauta heidät Sinun Sanallesi nyt, ja he sanokoot: “Herra Jeesus, syvällä sydämessäni minä olen aina uskonut, että siellä on jotakin minua varten, jota en vielä koskaan ole vastaanottanut. Vaikka olenkin yrittänyt, niin kuin se kuvaannollisesti sanottiin tänä iltana: “seurata kanaa”, mutta se näytti minusta aina niin omituiselta. Se ei kuulostanut oikealta. Ja tänä iltana tunnen tulevani lähemmäksi Elävän Sanan käsivarsille. Minä tulen tässä kunnioittavasti ja täysin järjissäni. Minä olen polvistuneena tähän alttarin vierelle. Minä haluan niin kovasti pelastusta, Herra. Olen niin nälkäinen. Minä haluan sinun, Herra, pitävän minua käsivarsillasi tänä iltana. Ei minkään tunnekuohun kautta, vaan rakkauden Hengen kautta. Ota minut käsivarsillesi, rakas Jumala.”

372    “Olen Sinun lapsesi. Minä tunnen olevani tuo kotka, josta on puhuttu. Vastaanota minut, Herra, minä hyppään. Nousin ylös istuimeltani ja polvistuin alas tänne. Ota minut vastaan, Herra, minä hyppään. Ota minut Sinun siivilläsi, Herra, pois näistä maailman asioista. Anna minun lentää pois tämän maailman saastasta, omista huonoista tavoistani ja minun kirkkokunnallisista perinnäissäännöistäni. Anna minun tulla vain Sinun luoksesi, rakas Jumala, että Sinun Pyhä Henkesi voisi vuodattaa minuun anteeksiannon kaikista epäilyksistäni. Voikoon minusta tänä iltana tulla Sinun lapsesi, uudestisyntynyt ja uusi luomus. Ota minut vastaan ja kuljeta minut pois kanan kotkotuksen ulottuvilta. Kuljeta minut kotkanpesään, jossa minua voidaan ravita Jumalan Sanalla, kunnes minä kykenen lentämään.

373   Suo se, rakas Jumala. Ota heidät. He ovat Sinun. Tämä on minun vilpitön rukoukseni rukoillessani kuolevien ihmisten puolesta. Suo se, Isä. Minä tarjoan tämän rukoukseni heidän puolestaan. Jumalan kunniaksi minä pyydän sitä.

Nyt päämme kumarrettuina.

374   Te, jotka olette polvistuneina tänne alttarin ympärille. Monet teistä väitätte olevanne kristittyjä, mutta teistä on tuntunut, että aina on ollut jotakin, jota ette ole omistaneet. Te olette saattaneet tehdä kaikenlaisia uskonnollisia tekoja. Olette voineet huutaa. Olette voineet tehdä kaikenlaisia asioita. Olette voineet tanssia Hengessä ja te olette voineet puhua kielillä, eikä kukaan voi sanoa siinä olevan mitään väärää. Se on totuus. Se on kaikki hyvää. Mutta näettehän, että ne ovat Hengen lahjoja ilman Henkeä. Jos Henki olisi siellä, teillä ei olisi sellaista tuomitsevaa tunnetta.

375   Oletteko te todella vilpittömiä täällä alttarilla uskoen, että juuri nyt ollessanne täällä, tämä saa teidät päästämään itsenne vapaiksi, eikä se nyt ole mitään tunnekuohua vaan väärentämätön usko. Että Jumala on vastaanottava teidät ja ravitseva teitä omalla Sanallaan, kunnes te olette kotkia ja kykenette itse lentämään. Jos niin on, ja te haluatte Jumalan tekevän sen, niin nostakaa ylös kätenne, te, jotka olette alttarin ympärillä. Jumala siunatkoon teitä. Joka ainoalla on kätensä ylhäällä.

376   Nyt todella hiljaisesti, minä tulen pyytämään vihkiytyneitä miehiä ja naisia, jotka todella tuntevat Jumalan.

377   Useimmat heistä, ja se on hyvin outoa, näyttää siltä kuin aina kun teen alttarikutsun, he ovat tavallisesti miehiä. Te tiedätte, yleensä he ovat naisia. Mutta nyt tällä kertaa he ovat kaikki miehiä. Luulen, että täällä on yksi nainen alttarilla tänä iltana, ehkäpä kaksi. Tavallisesti ne ovat naisia, mutta jostakin syystä, arvelisin, että naiset luulevat, että minä puhun heitä vastaan. En tee sitä, sisaret. Kolme. Uskon, että joku sanoi heitä olevan kolme. En voi nähdä alttarin toiselle puolelle. Hyvä on.

378   Jotkut teistä vihkiytyneistä kristityistä, tulkaa tänne ja seisokaa minun kanssani rukouksessa minuutin ajan. Alttarilla, tai missä hyvänsä te olettekin, puhujanlavalla, joku, joka todella tuntee Jumalan, joka tietää kuinka seisoa täällä ja rukoilla heidän kanssaan muutaman minuutin, ja sitten me tulemme lopettamaan. Olkoon jokainen nyt todella kunnioittava. Älkää lähtekö, tulkaa vain tänne ja seisokaa ympärillä.

379   Jotkut teistä ihmisistä, jotka todella uskovat tämän olevan Totta, että me olemme menossa toiseen ajanjaksoon. Me olemme menossa ylöstemmattuun ajanjaksoon, tai ylöstempausajanjaksoon. Te tiedätte, että Seurakunta ei voi mennä nykyisessä tilassaan eikä se voi tulla paremmaksi. Sen täytyy tulla pahemmaksi. Niin moni kuin tietää sen, sanokoon: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Sen täytyy tulla pahemmaksi, eikä se voi jatkaa tällä lailla. Näettekö, sen täytyy olla jotakin, ja se on liikkeellä juuri nyt, ystävät. Se tapahtuu juuri nyt, liikehdintä on Morsianta varten. Tämä on Totuus. Se on NÄIN SANOO HERRA.

380   Tulkaa tänne nyt, vihkiytyneet kristityt, jotka haluatte merkitä muistiin, että olette tulleet ja rukoilleet näiden veljien ja sisarien kanssa, jotka ovat tulleet tänne vilpittöminä. Tulkaa tänne alttarin ympärille. Seisokaa täällä ympärillä vain pikku hetki rukoillaksenne. Vieläkö joku muu haluaa tulla? Seisokaa heidän ympärillään, polvistukaa alas heidän vierelleen. Vain kävelkää, miehet näiden miesten luo, ja naisten, ystävällisesti, ja nöyrästi rukoilkaa heidän puolestaan.

Rakas Jumala, auta …?…

381    “Minä luovutan kaikkeni, minä luovun kirkkokunnastani, minä luovutan ensimmäisen avioliittoni. Minä luovutan ensimmäisen aviomieheni. Minä luovutan kaiken, Herra.”

…luovutan kaiken,
kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan kaiken.
Minä luovutan kaiken.
Minä luovutan…

382   Luovutatko kaikki omat ajatuksesi? Voitko luovuttaa kaikki omat ajatuksesi Jumalan Sanan takia?

Kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan kaiken.
Minä luovutan kaiken.
Minä luovutan kaiken.
kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan.

383   Te kaikki yleisön joukossa, jotka uskotte, nouskaa ylös. Laulakaamme nyt yhdessä.

Minä …
kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan.

384    Nyt te kaikki täällä alttarin ympärillä, jos te todella olette luovuttaneet, nostakaa kätenne Hänen puoleensa ja laulakaa: “Minä luovutan, minä luovun kirkkokunnista, minä luovun kirkkokunnista. Minä luovun seurakunnista. Minä luovutan itseni. Minä luovutan ideani. Luovutan kaiken Sinulle, rakas Pelastaja. Sinulle minun…”

Minä luovutan kaiken.
Minä luovutan kaiken.
kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan.

Tarkoitatteko sitä todella?

Minä luovutan kaiken.

[Tyhjä kohta nauhassa.]

385   Te täällä alttarin ympärillä, jotka olette rukoilleet, seurakunta on rukoillut teidän puolestanne. On vain yksi tapa, jolla te voitte pelastua. Ja se on: uskon kautta te olette pelastetut, armo kautta. Jumalan armo puhutteli teitä ja toi teidät alttarille. Te etsitte Jumalan siunauksia. Te etsitte Hänen Sanaansa. Te etsitte Pyhää Henkeä. Te etsitte suosionosoituksia Jumalalta. Jos teette niin, niin luovuttakaa todella kaikkenne kokosydämisesti. Älkääkä etsikö minkäänlaista tunnekuohua. Etsikää Totuutta, totuutta, joka tulee sydämestänne uskon kautta. “Herra, minä haluan tehdä kaiken, mitä Sinun Sanasi käskee minun tehdä. Minä luovutan itseni, kaikella mitä minussa on.”

386   Jos uskotte tämän koko sydämestänne, minä haluan teidän nousevan jaloillenne. Kääntykää katsomaan kuulijakuntaa. Nostakaa ylös kätenne, ja me laulamme sen yhdessä heidän kanssaan. “Minä luovutan kaiken, mitä minussa on, Jumala. Parhaan tietoni mukaan, kaiken mitä minä olen, minä luovutan Sinulle.”

387   Nouskaa tänne korokkeelle täällä, te, jotka olette alttarilla. Astukaa tälle korokkeelle, veljet. Suoraan tänne ylös, kaikki te, jotka olette veljiä ja sisaria. Katsokaahan tänne seurakunta.

388   [Sisar sanoo: “Veli Branham, minä kuulun seurakuntaan, mutta viime aikoina en ole ollut siellä.”] Luovuttaja? [“Herra tietää, että haluan olla Hänen johdatettavanaan. Haluan …?… seurakuntaan. Ja haluan Pyhän Hengen, tulla täytetyksi Hengellä. Olen vaikka valmis kuolemaan saadakseni sen.”] Kyllä. Se on oikein. Luovutatko kaiken Hänelle ja Hänen Sanalleen?

389   Sisar tässä on tullut ulos kirkkokunnasta. Hän sanoi: “Minä kuuluin kirkkokuntaan.” Meidän ei tarvitse nimetä sitä, koska hän on työntekijä siellä, mutta hän sanoi: “Veli Branham, minä halusin päästä tuntemaan Totuuden. Halusin jotakin, jota heillä ei ole.”

390   Antakaa minun lainata Hänen Sanaansa: “Siunattuja ovat ne, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta, sillä heidät tullaan ravitsemaan.”

391   Nyt te täällä korokkeella, jotka olette juuri tulleet, jos olette valmiit luovuttamaan kaiken, mitä te olette, kaiken vain totellaksenne Jumalan Sanaa. Kukaan ei kertonut teille tämän viikon aikana mitä tehdä. Nyt jos te olette valmiit luovuttamaan kaiken Hänelle juuri nyt, kohottakaa kätenne ylös tällä tavalla kuulijakunnalle. Te täällä korokkeella, laulakaa se yhdessä nyt: “Minä luovutan kaiken.” Kaikki yhdessä.

Minä luovutan kaiken,

Nyt tarkoitatteko sitä todella…?…

392   Tarkoitatteko te todella sitä? Sanokaa: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Sanokaa vielä kerran: “Aamen.” [“Aamen”] Sanokaa: “Herra, [“Herra”] tutki minua [“tutki minua”], koettele minua [“koettele minua”] ja anna minulle tilaisuus [“anna minulle tilaisuus”]. En voi tehdä tänä iltana muuta [“en voi tehdä tänä iltana muuta”] kuin luovuttaa itseni Sinulle [“kuin luovuttaa itseni Sinulle”]. Sinä tunnet minun sydämeni nälän. [“Sinä tunnet minun sydämeni nälän”]. Sinä tunnet minun haluni [“Sinä tunnet minun haluni”]. Ja Sinä olet luvannut täyttää tuon halun [“Sinä olet luvannut täyttää tuon halun”]. Nyt minä vastaanotan sen [“Nyt minä vastaanotan sen”] ja antaudun Sinulle [“ja antaudun Sinulle”]. Nyt kaikki yhdessä.

Minä luovutan kaiken,
Minä luovutan kaiken,
kaikki Sinulle, minun siunattu Pelastajani,
Minä luovutan kaiken.

65-1121 MINKÄ HUONEEN TE MINULLE RAKENTAISITTE (What House Will You Build Me?), Tucson, Arizona, USA, 21.11.1965

FIN

65-1121 MINKÄ HUONEEN TE MINULLE RAKENTAISITTE?
(What House Will You Build Me?)
Tucson, Arizona, USA, 21.11.1965

1       Kiitos, veli Green. Se on etuoikeus. Tervehdys veli ja sisar Greenille ja kaikille, jotka ovat täällä tänä aamuna. Ja tunnen, että minulle on annettu etuoikeus tulla tähän palvonnan paikkaan tehdäkseni muutaman ilmoituksen.

2       En halua ottaa veli Greenin aikaa täällä, koska olen useita kertoja kuullut veli Greenin puhuvan, ja minuun todella vaikutti, kun hän toi meille Herran Sanan, ja hän tekee sen niin nöyrästi. Eilen hän sanoi: “Minä en ehkä saa Sanaa Herralta, niin kuin Se tulisi ja olisi lähetetty ilmestyksen kautta, mutta”, hän sanoi, “minä haluan tähdentää sitä, mitä on sanottu.” Hän sanoi: “Samalla tavalla kuin Paavali, joka kirjoitti jotakin Raamatussa, niin minä tulen tänne painottaakseni sitä, mitä on sanottu.” Hän sanoi: “Minulla ei ole mitään sanomaa. Minä ainoastaan tähdennän sitä, mitä jo on sanottu Herralta.” Ajattelin, että on todella harvinaista kuulla tuollaisen nuoren miehen huomauttavan jotakin sellaista.

Rukoilkaamme nyt yhdessä.

3       Rakas Jumala, tiedän tuskin kuinka aloittaa, sillä tunnen Sinun olevan täällä tänä päivänä, ja Sinun Läsnäolossasi me aina tunnemme itsemme niin pieniksi. Ja minä kiitän Sinua tästä etuoikeudesta. Nyt Herra, kun Sinä olet antanut tämän paikan meille, me rukoilemme, että Sinä kohtaisit meitä joka kerta, kun kokoonnumme tänne. Ja liikkukoon Sinun Suuri Henkesi tämän kaupungin yllä! Niin että me voisimme olla kykenevät tuomaan tämän Evankeliumin Sanoman, joka on annettu meille, lahjoitettu meidän käsiimme näissä viimeisissä päivissä. Voikoon se täyttyä, ja että Sinä saisit jokaisen sielun Tucsonista ja ympäristöstä, jotka Sinä olet määrännyt elämään. Suo nämä asiat, Isä, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

4       Uskon että haluan lukea pienen jakeen Kirjoituksesta täällä tänä aamuna juuri ennen kuin sanon sen mitä haluan sanoa. Se löytyy Apostolien tekojen 7. luvusta. Ja etsiessämme sen, me tulemme aloittamaan 44. jakeesta.

5       Nyt me menemme Shreveportiin tällä tulevalla viikolla pitääksemme sarjan kokouksia, ja me tulemme yrittämään sitä, jos Herra suo. Veli Moore, veli Jack Moore, joka on sekä veli Pearryn että minun oikein hyvä ystävä, ja me rakastamme veli Jackia. Tämä Sanoma, luulisin, on saanut hänet jotenkin ymmälle erikoisesti koskien joitakin asioita, joita me pidämme rakkaina ja uskomme, että–että Se tuli meille noiden Seitsemän Sinetin avaamisen kautta, niin kuin me uskomme Sen, sellaiset asiat kuin “käärmeen siemen” ja “uskovaisten Iankaikkinen varmuus”, ja niin edelleen, joitakin noista Sanomista. Että ehkäpä toisille… Me emme usko, että Se on vaikeata, mutta teidän täytyy avata sydämenne Totuudelle. Me uskomme, että me elämme lopunajassa. Meille on niin totta, että me olemme aivan tien päässä.

6       Ja puhuessamme jonkun toisen miehen seurakunnassa me haluamme kunnioittaa tuon miehen vieraanvaraisuutta hänen antaessaan meille tilaisuuden tulla seurakuntaansa. Ja minä tietenkin tietäen, että he eivät usko Siihen, kunnioitan heitä niin paljon, että… On paljon muuta mistä voin puhua siellä tuomatta sitä sisälle, ellei sitten Pyhä Henki anna siellä pientä tönäisyä, näettehän, ja silloin tietenkin sanon, niin kuin Hän on sanonut. Ja en tiedä mitään parempaa kuin tehdä niin ja toivon, etten koskaan opikaan mitään parempaa kuin tehdä niin. Ymmärrättehän? Sanokaamme vain Se sillä tavalla kuin Hän sanoo Sen.

7       Lukekaamme nyt jae tai kaksi täältä Apostolien tekojen 7. luvusta, alkaen 44. jakeesta.

Isillämme oli todistuksen maja erämaassa, niin kuin hän oli määrännyt puhuen Moosekselle, että hänen tuli tehdä se sen kaavan mukaisesti, jonka hän oli nähnyt.

Jonka myös isämme, jotka tulivat myöhemmin, toivat mukanaan Joosuan kanssa pakanain omistamaan maahan, jotka Jumala ajoi ulos isiemme kasvojen edestä Daavidin päiviin asti,

joka löysi suosion Jumalan edessä ja halusi löytää majan Jaakobin Jumalalle.

Mutta Salomo rakensi hänelle huoneen.

Kuitenkaan kaikkein Korkein ei asu käsin tehdyissä temppeleissä, niin kuin sanoo profeetta:

Taivas on minun valtaistuimeni, ja maa on minun jalkajakkarani. Minkälaisen huoneen te minulle rakentaisitte, sanoo Herra, tai mikä on minun leponi paikka?

Eikö minun käteni ole tehnyt kaikkia näitä asioita?

8       Tämän Kirjoituksen pohjalta haluan sanoa ne muutamat sanat, jotka haluan sanoa, ennen kuin veli Pearry tuo tämän aamun sanoman.

9       Minulle tämä on yksi suurista vierailuni hetkistä Tucsoniin. Tulin tänne, koska olin johdettu tulemaan tänne. Tulin tänne, koska Pyhä Henki, näyn kautta, lähetti minut tänne. Tiedän, että se voi ehkä näyttää oudolta. Mutta Hän, niin pitkälle kuin tiedän, sen mukaan, mitä tiedän Jumalasta, Hän lähetti minut näyn kautta Tucsoniin. Olen kummastellut, kuinka minut koskaan lähetettiin tähän erämaapaikkaan. Ja sitten täällä missä on…

10   Hengellisesti puhuen, kaupunki kokonaisuudessaan, en tiedä mitään paikkaa, joka olisi enemmän hengellisesti kuollut kuin Tucsonin kaupunki. Seurakuntien välillä on sota. On hälinää seurakuntien välillä. Ei ole mitään yksimielisyyttä, ja jokainen yrittää kahmaista, saada otteen ja puristaa ja yrittää saada tämän henkilön ja tehdä hänestä käännynnäisen. Se on erämaa, myös hengellisesti puhuen.

11   Mutta sitten luen Raamatusta, kuinka Jumala kutsui Mooseksen pois rakkaittensa luota ja pois kaikesta, mikä oli hänelle rakasta, ja lähetti hänet erämaahan kirjoittamaan Raamatun Lait. Se oli Vanha Testamentti, ensimmäiset neljä kirjaa, Genesis [1. Mooseksen kirja], Leviticus [3. Mooseksen kirja], ja Deuteronomy [5. Mooseksen kirja] ja Exodus [2. Mooseksen kirja]. Näettekö, en sanonut niitä oikeassa järjestyksessä, mutta ne olivat nuo neljä kirjaa. Se todella on Vanha Testamentti. Koska loput Siitä on se, mitä profeetat sanoivat, mitä Daavid sanoi Psalmeissa, ja niin edelleen, ja kuningasten Aikakirjat. Mutta nämä olivat Vanhan Testamentin peruskirjat. Mooses kirjoitti ne sen jälkeen, kun hänet oli kutsuttu pois kotiseudultaan, missä hän oli syntynyt ja kasvanut perheensä keskuudessa, ja hänet lähetettiin erämaahan kirjoittamaan tämä Vanhan Testamentin Kirja.

12   Sitten näen, että Paavali on Uuden Testamentin kirjoittaja. Hänet myös Henki ajoi pois omaistensa luota erämaahan, Arabiaan, missä hän oli kolme ja puoli vuotta löytääkseen innoituksen. Ja Paavali on Uuden Testamentin pääkirjoittaja. Siellä ovat Matteus, Markus, Luukas ja Johannes, mutta he olivat kirjureita, jotka vain kirjoittivat sen, mitä Jeesus sanoi, kun he seurasivat Hänen mukanaan. Mutta ottakaapa Timoteuskirje ja Roomalaiskirje ja Hebrealaiskirje ja niin edelleen. Paavali sai innoituksen kirjoittaa Uusi Testamentti ottamalla kaikki Vanhan Testamentin varjot ja asettamalla sen järjestykseen. Ja Jumala kunnioitti sitä, ja teki siitä Uuden Testamentin.

13   Ja nyt jos tuon Vanhan Testamentin kirjoittajan täytyi tulla ajetuksi omaistensa luota erämaahan saadakseen innoituksen kirjoittaa Vanha Testamentti, ja Uudessa Testamentissa Kirjantekijä ajoi kirjoittajan autioon paikkaan saamaan innoituksen kirjoittaakseen Uuden Testamentin. Ja Kirjat ovat sinetöidyt Seitsemällä Sinetillä. Uskon, että myös näinä päivinä vaadittaisiin sama asia avaamaan nuo Seitsemän Sinettiä. Jättää kaikki, mitä pitää kalliina; kaikki, mitä hellii; ja pieni koti, jonka omani olivat antaneet minulle; ja olin omieni ja ystävieni keskellä, ja seurakuntani menestyi, eikä minulta puuttunut mitään; ja jättää se, vetäytyä pois siitä ja muuttaa pois ulos erämaahan, missä ei ollut ketään tuttua, ja kaikki olivat vastaan.

14   Mutta Jumalassa on jotakin, mikä ajaa miehen tekemään asioita, jotka ovat hänen omien ajatustensa ulottumattomissa, niin että se voi olla Jumalan kirkkaudeksi ja kunniaksi. Ja minusta tuntuu, ei itseni kunniaksi, vaan tunnen etuoikeudekseni, että minun täytyi jättää kaikki, mitä minulle oli rakasta, tullakseni tänne tähän erämaahan ja kärsiäkseni niin kuin en koskaan elämässäni ole kärsinyt, täällä korvessa, tai tässä erämaassa. Mutta minä uskon, että tekemällä sen ja tottelemalla sitä, mitä Jumala käski tehdä, Jumala on avannut meille tämän viimeisen päivän salaisuudet. Ja me olemme täällä Sanoman kanssa.

15   Nyt, oli monia ihmisiä, jotka seurasivat minua, eikä siinä ole mitään epätavallista. Tavallisesti joku henkilö… Ihmiset rakastavat toisiaan, ja rakkaus ajaa teidät tekemään asioita, joita ette luulisi tekevänne. Ja monet teistä jätitte kotinne, jätitte sen kaiken, tullaksenne tänne erämaahan.

16   Monet ovat soittaneet minulle. Monet ovat kysyneet minulta: “Pitäisikö meidän tulla Arizonaan? Olisiko se hyvä paikka meitä varten?” No niin, niin kuin sanottiin Mooseksesta ja heistä, se ei ollut mikään hedelmällinen paikka, ei mikään kranaattiomenien paikka.

17   Täällä ei ole paljoa töitä, ja elinkustannukset ovat korkeat, ja eläminen maksaa paljon. Itse asiassa Tucson, Arizonassa on karski paikka elää; palkat ovat kehnot ja ruuan ja vuokrien hinnat ovat korkealla. Se on hirvittävä paikka elää siltä kannalta. Mutta ilmasto on terveellinen, se on kuiva. Ja me joskus… Emmekä me saa kiinnittää mieltämme maallisiin asioihin.

18   Meidän täytyy seurata Pyhän Hengen johdatusta. Mutta yksi asia vaivasi minua tänne tulossa, kun minun olisi pitänyt sanoa ihmisille: “Teidän ei pitäisi tulla”, tai, “Teidän pitäisi tulla”; minä jätän sen kunkin yksilön ratkaistavaksi, niin kuin Jumala kutakin yksilöä johtaa. Uskon, että meidän kaikkien pitäisi tehdä niin: olla Hengen johtamia siinä, mitä teemme.

19   Ja monet teistä täällä olette Jeffersonvillen ympäristöstä ja seurakunnasta siellä ja olette tulleet tänne. Nyt se, mikä minua vaivasi, oli palvonnanpaikan puute.

20   Ja minä käsitän, kun luen täältä Kirjoituksesta Stefanuksesta ja hänen puheestaan juuri ennen kuolemaansa, sillä he kivittivät hänet välittömästi sen jälkeen, kun hän oli antanut sanomansa. Kun hän puhui, hän sanoi: “Meidän isämme”, puhuen varhaisten aikojen heprealaisista, kuinka he yrittivät löytää suosion Jumalan edessä rakentaakseen palvonnan paikan. Ja hän sanoi, että “Salomo rakensi Hänelle huoneen, tai rakennuksen.” Me olemme tuttuja tuon kertomuksen kanssa.

21   Mutta minä pidän hänen seuraavista sanoistaan: “Kuitenkaan kaikkein Korkein ei asu käsin tehdyissä huoneissa”, ja niin kuin eräässä toisessakin paikassa sanotaan. Hän sanoi: “Ruumiin olet sinä valmistanut Minulle; näettehän, uhreja ja uhraamisia ja rakennuksia ja niin edelleen, mutta ruumiin olet Sinä valmistanut Minulle.” No niin, me käsitämme hänen silloin puhuneen siitä ruumiista, jossa Jumala majaili Kristuksessa.

22   Mutta uskon tänä päivänä, että veli Green on saanut innoituksen muuttaa tänne, hän ja sisar Green, myös luopua paikastaan idässä, tai siellä Texasissa, tullakseen tänne ja aloittaakseen tyhjästä, vain yksinkertaisen innoituksen perusteella tuntien, että heidän pitäisi tehdä se. Minä arvostan miestä, joka haluaa seurata Kristuksen johdatusta huolimatta siitä, mitä se heille maksaa.

23   Vaikka koko maailma, ehkä parhaat ystävänne, ajattelee, että olette väärässä, mutta teistä se ei ole väärin. Niin kauan kuin te tunnette, että sen takana on jotakin; Jumala on se, joka liikuttaa teitä; se ei ole koskaan väärässä; lopputulos on aina oikein.

24   Ja tämä nuoripari, kyvykäs nuori mies. Minä en sano tätä siksi, että hän istuu täällä. Ja tämä nuori rouva lapsineen, tällä miehellä on perhe kasvatettavana ja hän on lopettanut työnsä ja kaiken muuttaakseen tänne.

25   Minä käsitän, että vuosia sitten minut kutsuttiin palvelutehtävään. Minä en ole koskaan menestynyt pastorina, koska minulla on kuljeskeleva henki. Minä en voi olla tyytyväinen missään. Minne tahansa Henki vain liikkuu, täytyy minun mennä Sen mukana, koska minulla on Sanoma. Jeesus sanoi: “Minun täytyy saarnata myös tässä toisessa kaupungissa. “

26   Mutta on sellaisia, jotka ovat paimenia ja vartioivat laumaa. Minä olen niin kiitollinen, että veli Pearry seurasi Pyhän Hengen johdatusta, ja tänä päivänä meillä on tabernaakkeli. Se on pieni. Mutta se on tarpeeksi hyvä aluksi nähdäksemme, mitä Pyhä Henki… Tietämättä sitä, mutta liikkukaamme vain askel askeleelta eteenpäin. No niin, minä uskon, että Jumala on puhunut veli ja sisar Greenille, että he tulisivat tänne ja avaisivat paikan lapsiamme varten, niin ettei heidän sunnuntaiaamuisin tarvitsisi ajella polkupyörillään ympäri katuja. Ja nyt meillä on paikka tullaksemme palvomaan sen sijaan, että istuisimme radion ympärillä kuuntelemassa ja kuuntelisimme jotakin, mitä olemme kuulleet radiosta, mikä kyllä on hyvä asia.

27   Mutta me, tämä ihmisryhmä, meillä on Sanoma tälle päivälle. Me, me uskomme, että Jumala on antanut meille Sanoman. Ja veli Green on, en halua kutsua häntä kumppanikseni, koska me olemme… No niin, hän on kuitenkin myös kumppanini, me olemme yhdessä tässä Sanomassa. Veli Green saarnaa samaa asiaa ja Sanomaa, johon minä uskon. Hän on jättänyt kotinsa, hän on jättänyt sukunsa, hän on jättänyt seurakuntansa. Uskon, että hän oli alueen ylivalvoja, tai jotakin sellaista, yhdessä organisaatioista ja luopui koko asiasta, kun hän kuuli Tämän. Hän myös jätti kaiken, mikä oli hänelle rakasta, tullakseen erämaahan vain kannattamaan sitä, mitä Jumala on antamassa meille nyt.

28   Minä sanon, minä uskon, ettei sen tulisi olla ainoastaan meidän sydämessämme, vaan meidän velvollisuutenamme pitäisi olla hänen tukemisensa tekemällä kaiken sen, mitä voimme, osallistua kokouksiin, tulla tänne palvomaan ja tehdä tästä paikan, missä Jumala voi paljastaa meille asiat, joita Hänellä on meille paljastettavaksi. Ja niin kuin hän sanoi: “Sanomaa ei anneta minulle innoituksen kautta, niin kuin se annetaan ehkä joillekin meistä, mutta”, hän sanoi, “minä olen täällä tukemassa sitä, mitä Jumala on antanut.” Mikä lausunto! Ja minä uskon, jos me kaikki yhdessä haluamme olla yhteistyössä, me tulemme panemaan sydämemme siihen.

29   Minä tiedän, että jokainen teistä, jos teistä tuntuu niin kuin minusta: minä olen niin nälkäinen näkemään Jumalan Hengen liikkuvan, että voin tuskin kestää sitä. Minulla oli juuri joitakin kokemuksia ylhäällä vuorella, voidakseni vain tuntea sen jälleen kerran, tuon Jonkin, joka ensi kertaa pelastuessani oli niin ihana sydämelleni! Ja me voimme tulla paikalle, voimme istua ja nähdä keskuudessamme, että me kuivumme. Kun me istumme täällä erämaassa, minä menen veljieni keskuuteen. He puhuvat kanssani, ja minä puhun heidän kanssaan aina hieman tarkkaavaisella tavalla, tunnustellen Hengessä, vain nähdäkseni tuon veljen tilan, nähdäkseni, mikä on vikana. Minä alan tuntea sen kaiken heikkenevän, menevän pois Hengestä. Siitä on tullut liian luonnollinen asia meille. Meidän täytyy palvoa Hengessä, niin että Jumalan Henki… Meidän Sanomamme ei tule olla vain tämän hetken liekki, vaan Sen tulee olla liekki sydämessämme, tai muuten me emme voi oikealla tavalla esittää sitä ihmisille. Hengen itsensä täytyy kuljettaa Sanomaa. Ja minä luotan ja uskon, että jokainen teistä on todellinen kristitty.

30   Nyt he tarvitsevat pyhäkoulunopettajia. He tarvitsevat työvoimaa. Ja minä haluan sanoa tämän, niin että tulette perin pohjin ymmärtämään sen. Tämä on minun seurakuntani.

31   Minä olen ollut täällä kolme vuotta. Ja minulla oli yksi ovi avoinna; veli Mack pyysi minua tulemaan ja saarnaamaan. Jumala siunatkoon häntä. Kukaan toinen ei ole kutsunut minua. Minulla ei ole mitään heitä vastaan. Veli Brock on hyvä ystäväni. Veli Gilmore, ja monet näistä helluntailaisveljistä täällä ovat oikein, oikein hyviä ystäviäni. Minä rakastan heitä; minulla ei ole mitään heitä vastaan. Minä ymmärrän heidän asemansa. He eivät voi kutsua minua seurakuntaansa ja sitten pysyä organisaatiossaan. Katsokaahan, he eivät voi tehdä sitä. Koska, jos he tekevät sen, heidät potkaistaan ulos. Niinpä te näette heidän asemansa. Minun oli kohdattava tuo sama asia. Mutta voikoon aina olla: “Etsikää ensin Jumalan Valtakuntaa”, Jumalan tahtoa.

32   Ja nyt kun veli Green, kun Jumala on lähettänyt hänet tänne, ja hän on avannut seurakunnan, samankaltaisen kalliin Uskon seurakunnan, johon me uskomme, tulee meidän olla hyvin kiitollisia Jumalalle ja osallistua jokaiseen kokoukseen, ottaa jokainen paikka, minkä voimme. Ja jos meidät on kutsuttu rukoilemaan, etsimään, tekemään, olkaamme sotilaita, jotka ovat hyvin halukkaita tekemään sen. Näettekö?

33   Pitäkää Sanoma kunniallisena ja eläkää oikean kaltaista elämää. Älkää antako minkään tahran tulla Sen päälle. Me elämme nyt liian myöhäisessä ajassa, hetki on liian myöhäinen. Eläkäämme Se puhtaasti. Tai, minun elämäni, teidän elämänne, kaikkien meidän elämämme tulee olla nostettu Jumalan eteen.

34   Meidän nuoremme vain kiertelevät ympäri paikasta paikkaan, näytöksestä näytökseen, ajautuen pidemmälle ja pidemmälle pois Jumalasta. Se on totta. No niin, se on Totuus. Näen sen omissa lapsissani ja näen itseni tulevan paikalle, jossa… Teidän täytyy kokoontua yhteen palvomaan Jumalaa. Raamattu sanoo niin: “Kun me näemme tämän päivän lähestyvän, tulee meidän sitä enemmän tulla yhteen.” Nyt se on… Ja jos me tulemme yhteen ja palvomme yhdessä, silloin me, silloin siinä on jotakin muuta. Jeesus sanoi: “Missä kaksi tai kolme on koolla Minun Nimessäni, siellä Minä olen heidän keskellään.”

35   No niin, niin kuin sanoin aikaisemmin, veli Green sanoi minulle, ja hän sanoi sen. Vaimoni kertoi minulle, mitä hän sanoi poissa ollessani, että… Ja hän sanoi tänä aamuna, että “saarnastuoli on avoinna milloin tahansa”. Nyt tavallisesti… Se tarkoittaa avoinna voidakseni puhua.

36   Nyt tavallisesti, minun täytyi ajaa koko matkan Jeffersonvilleen, Indianaan, antaakseni Sanoman, jonka Jumala antoi minulle, tuodakseni sen ihmisille. Minun täytyi mennä koko matkan Jeffersonvilleen Indianaan, kunkin teistä seuratessa ympäri maata, ja oli puhelinyhteydet ja muut asiat, saadaksenne Sanoman, koska Siitä me elämme. Katsokaahan, sen tähden me olemme täällä. No niin, nyt meidän ei enää tarvitse tehdä sitä.

37   Kun Jumala antaa minulle Sanoman, voin kävellä suoraan tänne saarnastuoliin ja saarnata sen ja tuntea itseni vapaaksi tekemään sen. Näettekö? Ja minä uskon sen perusteella, että Jumala Kaikkivaltias tulee siunaamaan teitä, jos vain tahdotte seistä tämän seurakunnan rinnalla, nyt, tämän ihmisryhmän kanssa. Eikä vain sitä, mutta menkäämme ulos ja katsokaamme voisimmeko saada toisiakin tulemaan sisälle. Näettehän, puhukaamme toisillekin kaikkialla, puhukaa heille meidän seurakunnastamme ja siitä, mitä se merkitsee. Mikä meidän seurakuntamme… Me olemme täällä. Me haluamme teidän tulevan ja tuovan vieraita, ja olen varma, että se tulee tekemään hyvää meille kaikille. Näettehän? Meillä on rakennus, josta olemme kiitollisia. Me olemme kiitollisia tästä paikasta, jossa voimme kokoontua yhteen.

38   Mutta “kuitenkaan kaikkein Korkein ei asu käsin tehdyissä temppeleissä”, näettehän, “sillä Taivas on Minun valtaistuimeni, ja maa on Minun jalkajakkarani; ja missä on Minun leponi paikka? Mutta ruumiin olet Sinä valmistanut Minulle.”

39   Ja me olemme Kristuksen Ruumis. Niinpä, kun me siirrymme rakennuksesta toiseen, uskon, kun tuomme Sanomiamme, niin me tulemme ja pidämme parantamiskokouksia. Ja mitä tahansa Herra paljastaa meille tehtäväksi, meillä tulee olemaan se juuri täällä tässä seurakunnassa, ellei se sitten paisu niin suureksi, että meidän täytyy tehdä se jossakin muualla ja mennä jonnekin muualle siihen asti, kunnes Jeesus tulee. Jumala siunatkoon teitä.

40   [Veli Pearry Green kommentoi ja sitten pyytää veli Branhamia asettamaan hänet virkaan. Tyhjä kohta nauhassa.]

Kumartakaamme päämme.

41   Rakas Jumala, kun me seisomme täällä tällä puhujanlavalla, aivan tämän alttarin yllä tässä, me käsitämme, että me olemme kuoleva ihmiskunta, niin pitkälle kuin tästä maasta on kysymys. Me katsomme kaduille ja näemme synnin kirjoitettuna kaikkialle, ja että Herran Kirkkaus on nopeasti erkanemassa. Ja me tiedämme, että kun Herran Kirkkaus menee ylös, niin tulee Seurakunta menemään Sen mukana. Jumala, me haluamme olla siellä.

42   Vain muutama päivä sitten seistessäni täällä kadun kulmassa, tässä vastapäätä, katselemassa, kuinka tuo paraati kulki katua alas, ja näin kuinka nuo vanhat Ensimmäisen [Maailman]sodan tankit johtivat paraatia. Sitten tulivat nuo suuret, raskaat Sherman tankit. Sen jälkeen niitä seurasi edelleen ja edelleen ja edelleen ja sitten kultaisen tähden äidit. Pieni särkynyt perhe, vaimo itki ja pieni repaleinen poika oli kadottanut isänsä, vanha äiti oli menettänyt poikansa. Oi, kuinka murheellista olikaan seistä siellä kadun kulmassa katselemassa jonkin sen kaltaisen ohikulkua! Sitten huomasin, että juuri kun ne ohittivat tämän rakennuksen, muuttui musiikki tuoksi “Eespäin, kristityt sotilaat”. Ne soittivat marssejaan sen jälkeen, kun he ohittivat tämän pisteen!

43   Rakas Jumala, minä ajattelen erästä toista tulossa olevaa aikaa, ja se tulee olemaan ylösnousemus, kun nuo entisaikaiset tulevat esiin ensin, pyhät, patriarkat. “Sillä me, jotka olemme elossa ja jäljellä, emme ole estävä niitä, jotka nukkuvat, sillä Jumalan pasuuna on soiva, ja ne, jotka ovat kuolleita Kristuksessa, nousevat ylös ensin.” Sitten kun me näemme tuon suuren… noiden ihmisten menevän, marssivan halki taivaiden; ja me olemme seisova odottaen muuttumistamme tietäen, että myöskin me tulemme liittymään jonoon. Jumala, tee meistä uskollisia sotilaita.

44   Vain ne, jotka ovat todella olleet mukana ja olleet sodassa, voivat tietää, mitä todella merkitsee nähdä noiden tankkien vyöryvän ohitse. Ja Jumala, me uskomme, että ne, jotka ovat olleet elämän taistelussa, tulevat tietämään, mitä se merkitsee, kun me odotamme omaa vuoroamme ottaaksemme asemamme ja paikkamme ylösnousemuksessa mennäksemme ylös.

45   Ja tämä, minun nuori veljeni seisoo tässä, hyvin harjoitettuna, valmiina, puettuna, odottaen, että vanhempi mies laskisi kätensä hänen päälleen, mies, joka on ollut siellä etulinjassa, vanha veteraani, tietäen, että myös hänen täytyy liittyä mukaan taisteluun. Rakas Jumala, minä lasken nämä arvottomat kädet veljen päälle sinun käsiesi sijasta. Siunaa rakas Jumala veli Greeniä, jonka minä siunaan Jeesuksen Nimessä. Voikoon hän kuljettaa tämän Sanoman, Herra, tähän kaupunkiin ja minne tahansa Sinä kutsut hänet. Voikoon hän olla uskollinen, Hengellä täytetty, ja elää elämää, joka on moitteetonta. Jumala, anna hänen saada ihmisten sydämet, niin että hän voi opettaa heitä ja johtaa heitä ja ohjata heitä sillä polulla, jota me kaikki haluamme käydä. Suo se, Herra.

46   Siunaa hänen uskollista vaimoaan ja hänen pieniä lapsiaan. Siunaa meidän vaivannäkömme täällä yhdessä kristittyinä veljinä täällä maan päällä, kun meidän täytyy kuljettaa tämä Evankeliumi maailman ääriin. Lähetä Sinun Henkesi hänen päälleen, Jumala. Me rukoilemme Jeesuksen Kristuksen Nimessä, kun me annamme hänet Sinulle. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, veli Pearry. Kuljeta Jumalan Sanaa!

65-1031M MUUTTAMISEN VOIMA (Power Of Transformation), Prescott, Arizona, USA, 31.10.1965

FIN

65-1031M MUUTTAMISEN VOIMA
(Power Of Transformation)
Prescott, Arizona, USA, 31.10.1965

1       [Veli Branham ja seurakunta hyräilevät laulua Usko se vaan.]

2       Kenenkä tahansa olisi jotenkin vaikeata ilmaista itseään tällaisessa ajassa, sanoakseni kuinka paljon minä arvostan tätä etuoikeutta olla täällä teidän keskuudessanne tänä aamuna palvellakseni Jumalan Sanalla, jonka tiedän varmasti olevan teille tuttu. Ja haluan kiittää veli Leoa ja veli Geneä ja teitä kaikkia tästä suurenmoisesta tilaisuudesta.

3       Ja kuunnellessani ensimmäistä laulua viimeiseen asti; laulamisessa on jotakin, se on palvomista, jota te ette yksinkertaisesti enää löydä mistään. Ja minusta on aina suuri etuoikeus, kun tulen tänne noin kerran tai kaksi vuodessa ja saan täyttää itsensä noiden laulujen hyvyydellä.

4       Ja ajattelin tänä aamuna sitä, kun veli Leo ilmoitti lauluksi He tulevat idästä jlännestä, ja kuinka vaimoni lauloi sen silloin, kun jätin hänet ja Billyn ja Rebekan aloittaakseni tämän suuren herätyksen, tai mieluumminkin kulkemaan sen edellä, sen pyyhkäistessä kansakuntia. Ja ajattelin katsoessani tätä sievää, siistinnäköistä naisten ryhmää, kuinka Meda silloin oli yksi heistä, ollessaan vielä pieni mustapäinen tyttö. Ja nyt hän on samanlainen kuin minäkin; me olemme tulossa vanhoiksi ja harmaiksi ja meidän aikamme on loppumassa. Ja kuitenkin pitäen suuren Toivon, että me tulemme kootuiksi jälleen yhteen Hänessä, kun ei tule enää olemaan aikaa eikä vanhenemista, eikä mikään ole vaivaamassa meitä.

5       En usko koskaan elämässäni nähneeni mitään paikkaa, erikoisesti kun on kysymys näin monista ihmisistä, jossa olisi niin monia hienoja kristittyjä, joilla on keskinäinen rakkaus. Älkää milloinkaan antako sen kuolla keskuudessanne. Muistakaa se vain.

6       Oli tapana sanoa ihmisten kesken… Minun ensimmäisen vaimoni, Billyn äidin, nimi oli Hope, ja heillä oli tapana… Meitä oli silloin kolme, Hope, minä itse ja Billy. Ja heillä oli tapana kutsua meitä: “Toivo, usko ja rakkaus.” Ja tuntui siltä kuin noina päivinä olisi ollut tukeva usko, joka uskoo, että tämä Sana oli totta, ja että sen, minkä Jumala oli luvannut, Hän myös tekisi.

7       Mutta katsokaahan: “Suurin niistä on rakkaus.” Kuten veli Leo ilmaisi tänä aamuna. “Rakkaus! Kielet tulevat lakkaamaan. Profetiat tulevat pettämään. Mutta rakkaus ei koskaan katoa.” Näettekö?

Kallis kuoleva Karitsa, Sinun kallis Sanasi
Ei ole koskaan menettävä Voimaansa.
Siihen asti kunnes koko Jumalan lunastettu Seurakunta
On pelastettu tekemästä enää syntiä.
Siitä asti kun näin tuon virran,
Joka haavoistasi virtaili,
Lunastava rakkaus on ollut aiheenani,
Ja on oleva siihen asti kunnes kuolen.

8       Mielestäni ei ole olemassa mitään suurempaa kuin rakkaus. Ja rakkaus, jos me emme osaa ilmaista sitä… Nyt, me voimme sanoa, että meillä on rakkaus, mutta me vain sanomme sen. Mutta kun me voimme todella ilmaista, että meillä on se, mitä sanomme, silloin me näytämme sen omassa kohdallamme.

9       Me emme ole täydellisiä ihmisiä. Me teemme virheitämme. Me teemme asioita, jotka ovat väärin. Mutta katsokaahan, rakkaus peittää sen kaiken. Kun me näemme virheemme, me olemme halukkaat tulemaan ja pyytämään anteeksi toinen toisiltamme. Kyllä, sellaisia ovat sotilaat, ne, jotka todella ovat urhoollisia miehiä ja naisia. Kuka tahansa, jolla vain on tarpeeksi hermoja, voi mennä taistelukentälle, mutta kun hän tulee lyödyksi maahan, ja sitten nousee ylös ja yrittää uudestaan, näettekö. Oli eräs laulu, jota eräällä nuorella miehellä ja naisella oli tapana laulaa seurakunnassa: “Jos lankean, tai jos epäonnistun”, näettekö, olen unohtanut kuinka se jatkuu, mutta “salli minun nousta ja yrittää uudestaan”.

Anna minulle anteeksi Herra, ja koeta minua vielä kerran. (Ymmärrättekö, ymmärrättekö?)
Jos minä lankean tai jos teen syntiä, salli minun nousta ja yrittää uudestaan
Vain anna minulle anteeksi, Herra, ja koettele minua vielä kerran.

10   Ja kun on niin monta kuin satakaksikymmentä ihmistä yhdessä koolla täällä, te tulette näkemään, kuinka vihollinen joskus on tuleva keskuuteenne teidän ajatustenne kautta ja aloittava sitä ja tätä. Kun hän tekee sen, niin pysähtykää ja ajatelkaa taaksepäin tätä aamua, ajatelkaa niitä kertoja, jolloin olette istuneet yhdessä Taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa.

11   Jotkut teistä olette putkimiehiä, toiset olette kirvesmiehiä, toiset taas jotakin muuta. Te joudutte kosketukseen maailman kanssa joka päivä, kun olette siellä ulkona. Mutta kun te näette nuo asiat, ja suuret koettelemukset tulevat, niin muistakaa vain näitä pieniä, pyhiä paikkoja, joissa olette istuneet yhdessä sen ainoan asian kanssa joka kestää. Teidän työnne on pettävä yhtenä näistä päivistä. Teidän terveytenne tulee pettämään. Jopa teidän elämänne täällä maan päällä tulee pettämään. Mutta Sana ei petä. Ja jos Hän on kaikkien näiden asioiden keskipiste, niin pitäkäämme silloin mielemme keskitettyinä Siihen, joka on vetänyt meidät tähän.

12   Oi, tämä sievä, siistiltä näyttävä ihmisryhmä! En tarkoita niinkään paljon teidän vaatteitanne. Teidän vaatteenne ja kasvonne tietenkin ovat puhtaat, mutta minä ajattelen näitä pikku naisia täällä. Yhdelläkään heistä ei ole hiukkaakaan huulipunaa; jokaisella heistä on pitkät hiukset, nuorilla ja vanhoilla, keski-ikäisillä ja kaikilla. Kyllä. Näettekö? Te ette yksinkertaisesti käsitä, mikä aarre teillä on täällä, tässä pienessä kappeli-kokouksessa.

13   Haluan myös kiittää veli ja sisar Shantzia etuoikeudesta olla heidän kodissaan. Ja tämä on nyt heidän kotinsa, kun he ovat myyneet omaisuutensa, uskoisin sen olleen Kanadassa, ja tulleet tänne etelään vaeltaakseen kanssamme. Meillä ei ole enää mitään maallista omaisuutta. Me etsimme tulevaa kaupunkia, jonka Rakentaja ja Tekijä on Jumala.

14   Ja kiitän veli Leoa ja Geneä uskollisuudesta sille näylle, joka annettiin heille, kun me ensi kertaa tapasimme. Epäilemättä hän on kertonut sen teille monta kertaa. Outoa, että minä en nähnyt sitä juuri tällä tavalla. Minä tiesin, että edessäpäin oli jotakin. Kun tuo nuori mies tuli luokseni unen kanssa, joka hänellä oli ollut pyramidista, jossa minä seisoin. Ja hän kiipesi sinne ylös, missä minä olin seisomassa ulompana teevadilla, tai lautasella, tai jollakin, mikä oli kuin valo.

Hän kysyi: “Veli Branham, kuinka sinne päästään?”

15   Minä sanoin: “Veli Leo, Jumalan täytyy laittaa henkilö tähän asemaan täällä.” Minä sanoin: “Nyt kun sinä olet nähnyt, palaa takaisin ihmisten luo ja kerro heille, että sinä uskot sen olevan Jumalasta.”

16   Ja vähääkään tietämättä silloin, kun minulla oli paikka. Minä rakastan näitä poikia, ja halusin panna heidät asemaan, jossa voisin olla heidän kanssaan. Ja he alkoivat valmistaa ääninauhoja. Mutta katsokaahan, niin pitkälle kuin minusta itsestäni on kysymys, he olisivat yhä valmistamassa ääninauhoja, niin pitkälle kuin tiedän. Mutta miten paljon suuremman asian Jumala onkaan tehnyt heille kuin ääninauhojen valmistamisen. Melkein kuka tahansa, jolla on tarpeeksi järkeä kääntää nauhuri päälle, osaa valmistaa nauhan, tai osaa myydä. Mutta tarvitaan Pyhän Hengen opastus opastamaan pientä ryhmää yhdessä samalla tavalla kuin tänä tapahtuu aamuna ja pitää heidät yhdessä sopusoinnussa ja yksimielisyydessä, ja yhä silti riippua kiinni Sanomassa.

17   Jumala, suo Sinä näille ihmisille pitkä elämä täällä maan päällä, onnea ja iloa, ja sitten tien päässä: “Mene Herrasi iloon.”

18   Me olemme nyt valmiit taistelua varten. Pasuuna on soiva. Laulut on nyt laulettu, nyt tulee Sana.

19   Mutta kun kuulee näiden nuorten sotilaiden kommentointia täällä! Kuinka se vaikuttaakaan minuun, kun olen tulossa vanhaksi ja kuulen teidän uskostanne ja luottamuksestanne siihen Sanomaan, joka minulle on annettu Jumalalta. Nyt, jos teitä kaikkia ei olisi, ei Sanomasta olisi mitään hyötyä. Näettehän, tarvitaan joku, joka uskoo Sen. Ja niin kauan kuin Se tulee Jumalalta, siellä tulee olemaan joku, joka uskoo Sen. Katsokaahan, Jumala on valmistanut tien. Hän on valmistanut suuren taloutensa niin, että kun Hän lähettää Jotakin, niin siellä on myös jokin vastaanottamaan Sen. Syvyys vastaa syvyyden huudolle. Sen täytyy olla sillä tavalla.

20   Niin kuin tuo sana, jota veli Gene käytti rukouksessa tänä aamuna: “Hänen ylevillä pihoillansa.” Minusta tuntuu siltä ylitettyäni tuon sillan tuolla alhaalla tullakseni sinne, missä Jumalaa kunnioitetaan ja pidetään arvossa. Ja pitäkää se aina sillä tavalla, ei väliä sillä, mitä vihollinen yrittää tehdä.

21   Muistakaa nyt, älkää unohtako tätä, veli Leo ja Gene erityisesti. Luuletteko, että Saatana antaisi tämän mennä eteenpäin tällä tavalla yrittämättä estää sitä? Oi, ei. Sitä hän ei varmasti tule tekemään. Hän yrittää tulla sisälle yhtenä näistä päivistä kuin pyörretuuli. Mutta kun vihollinen tulee kuin tulva, on Jumalan Henki nostava esteen sitä vastaan. Nostakaa vain itseänne jatkuvasti rukouksessa Jumalan eteen. Riippukaa kiinni toinen toisessanne. Pitäkää kiinni Jumalasta. “Tästä kaikki tuntevat teidät Minun opetuslapsikseni, kun teillä on keskinäinen rakkaus.”

22   Ja hetki sitten minä ajattelin: “Miten kaunista laulamista! Mitkä hienot äänet! Mikä hieno ryhmä miehiä ja naisia, aviomiehiä ja vaimoja, nuoria ja vanhoja, ja keski-ikäisiä istumassa täällä yhdessä.” Ajattelin: “Heidän tulisi pitää se alhaalla Prescottissa, heidän tulisi olla siellä alhaalla pitämässä pieni radiolähetys sillä tavalla.” Sitten, katsokaahan, se ei olisi ollut tarkalleen sitä, mitä Jumala on kutsunut nämä nuoret miehet tekemään. Näettekö? Morsianta kutsutaan ulos, näettehän. Se kutsutaan ulos, ja minun työni on olla täällä ulkona kutsumassa. Ja sitten nämä muut asiat, kun te muutatte asumaan yhteen, niin että voitte kasvattaa lapsenne. Jokainen valvoo joka päivä kuin kotkan silmin lapsiaan, niin ettei… Jos te näette jotakin väärää, silloin te kutsutte tuon henkilön sivulle ja rukoilette asian puolesta, ja muuta sellaista. Pitäkää se puhtaana ja pyhänä, niin että Pyhällä Hengellä voi olla paikka missä vierailla.

23   Jumala rakastaa olla palvottu. Ja kun te palvotte Häntä, niin se ei ole vain laulujen laulamista, niin kuin me teemme, vaan sen laulamista palvonnan hengessä, näettehän, ja silloin te tulette tuntemaan Pyhän Hengen vastakaiun.

24   Ja näen suurten nuorten miesten istuvan täällä. Voin ajatella päivää, jolloin ryhmä nuoria miehiä istui siellä, nuoria poikia pikku vaimoineen istumassa siellä. Suuret, karskit miehet istuivat siellä ja itkivät kuin pienet lapset.

25   Katsokaa sitä tänään: täällä he ovat nyt ulkona kaduilla eläen aviorikoksessa, maailman saastassa ja asioissa.

26   Ja ajatella, että te voitte tulla erillenne ja kokoontua tällä tavalla, aivan niin kuin Psalminkirjoittaja sanoi: “Katso kuinka suloista ja miellyttävää on veljien asua yhdessä yksimielisinä.” Se on kuin voiteluöljy Aaronin parrassa, joka valui hänen vaatteittensa helmaan. Ja te tiedätte, mitä tuo voiteluöljy teki. Se suojeli häntä hänen mennessään Jumalan Läsnäoloon. Katsokaahan, hänen täytyi olla voideltu tuolla öljyllä, ennen kuin hän saattoi mennä Jumalan Läsnäoloon. Ja kun veljet voivat asua yhdessä yksimielisinä, on sitä verrattu tuohon öljyyn. Silloin me menemme sisälle Herran Läsnäoloon voideltuina veljien yhdessäolon yksimielisyydellä. Öljy esittää Pyhää Henkeä.

27   Voisimmeko me nyt rukoilla, ennen kuin alamme tutkia Sanaa.

28   Taivaallinen Isä, niin kuin veli tänä aamuna sen ilmaisi: “Mennä sisälle Herran yleville pihoille!” Nyt Isä, me käsitämme, että tämä pieni ihmisryhmä täällä… Ja mitä minä nyt sanon, minun on vastattava siitä Tuomion Päivänä. Ja nämä ovat Sinun lapsiasi. Siunaa heitä Isä jatkuvasti. Siunaa veli Leoa ja veli Geneä. Voikoot he olla johdettuja Sinun Pyhällä Hengelläsi, jotta he voisivat opastaa näitä ihmisiä jatkaessamme pyhiinvaellustamme auringonlaskuun. Ja sitten, oi Jumalan Pyhä Henki, opasta meidät Pojan luo. Suo se, Herra.

29   Murra meille Elämän Leipää, Sanan kautta. Me käsitämme, että me olemme nyt taistelussa. Me puemme yllemme osia sota-asustamme, näiden sotilaiden ylle, joiden kanssa heidän täytyy taistella ne hetket, jotka elämästä on jäljellä. Ja minä rukoilen, Herra, että Sinä asettaisit jokaisen varustuksen osasen sille kuuluvalle oikealle paikalle, mihin se kuuluu, niin että he voivat olla suojatut vihollista vastaan milloin tahansa hän tuleekin heitä vastaan. Suo se, Herra. Me rukoilemme Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

30   No niin, minä olen melko hidas puhumaan, koska en ole koulutettu saarnaaja. Tiedän, että täällä on ihmisiä, jotka ovat älykkäitä, intellektuelleja, ja ovat asettaneet sen syrjään tullakseen nyt ja murtaakseen sen kaiken nöyryydessä. Uskoisin, että ne olivat suuren apostoli Paavalin sanoja, kun hän sanoi: “Minä en tullut teidän luoksenne houkuttelevien ihmisviisauden sanojen kanssa, koska silloin te tulisitte asettamaan uskonne siihen, vaan minä tulin teidän tykönne Hengen voimassa.” Katsokaahan, hän asetti syrjään ne suuret asiat, joita hän tiesi itsellään olevan. Ja minusta tuntuu tänä aamuna, että täällä on miehiä, kuten veli ja sisar Hughy, joka on opettaja lähetyskentiltä, ja monia teitä, jotka olette todella älykkäitä ja hienoja. Ja minä tunnen itseni hyvin pieneksi seisoessani teidän edessänne täällä ilman mitään korkeampaa koulutusta kuin mitä minulla on. Mutta minä… Ja sitten huomata, että teidän kaltaisenne ihmiset nöyryyttävät itsensä noille asioille, ja asettavat kaiken sen syrjään ja istuvat kuunnellakseen henkilöä, joka osaa tuskin aakkosiaan. Se tekee teidät suuriksi. Ei se, joka röyhistää rintaansa, ja… Vaan hän, joka voi nöyryyttää itsensä.

31   Minun mielestäni miestä ei mitata hänen käsivarsiensa lihaksista eikä känsistä hänen käsissään, vaan polvipusseista hänen housuissaan, kun hän on rukoillut. Minun mielestäni se tekee miehen.

32   Nyt haluan lukea tänä aamuna vähän Raamatusta. Ja minä pidän Sanasta. Ettekö tekin? [Seurakunta sanoo: “Aamen!”] Me olemme nyt palvoneet Herraa, ja me tulemme jatkamaan Hänen palvomistaan. Palvokaamme nyt leikkaamalla kaksiteräisellä Miekalla. Sen mennessä lävitsemme, nähdäksemme, missä me seisomme.

33   Ja sanon Sen, koska tämä on yksi paikka, jossa tunnen voivani opettaa niitä asioita, joita haluan sanoa tänä aamuna. Ja sitten, tietenkin, veli Leo ja Gene, ja he tulevat jatkamaan niistä, kun me lähdemme pois, ja tuomaan esiin ne asiat, joista kuulin hänen niin suloisesti mainitsevan sanomassaan tänä aamuna. Hän kyllä käsittää sen. Mutta te ette voi sanoa sitä puhujanlavalta tällä tavalla, tai noiden ääninauhojen tähden, mutta, katsokaahan, istukaa vain alas ja tutkikaa niitä. Jatkakaa vain niiden tutkimista uudelleen ja uudelleen. Sitä on vaikea käsittää. Niin monet ihmiset ymmärtävät Se väärin! Ja tiesittekö te, pikkuinen lauma, että siten on kaikkien ihmisten keskuudessa? Niin on aina ollut.

34   Jos eivät edes Hänen apostolinsa voineet ymmärtää meidän Herraamme ja Pelastajaamme Jeesusta Kristusta, niin kuinka me voisimme odottaa ymmärtävämme sitä tässä päivässä. Katsokaahan, Hän saattoi sanoa asioita, jotka olivat suoria, tiedättehän, eikä Hän selittänyt niitä. Sanokaamme esimerkiksi: “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen Vertansa, ei teillä ole Elämää itsessänne.”

35   Mitä jos siellä lähellä olisi seissyt joku lääkäri, tai joku sairaanhoitaja olisi ollut seurakunnassa, jolle Hän puhui tuona päivänä? He olisivat sanoneet: “Tämä Mies on vampyyri. Hän haluaa meidän juovan Hänen Vertaan.” Katsokaahan, Hän ei koskaan selittänyt sitä. Hän vain sanoi sen. Mutta myöhemmin Paavali tuli ja selitti, kuinka se tarkoitti ehtoollisen ottamista, tiedättehän. “Hänen lihansa syömistä ja Hänen Verensä juomista.” Ja niin Hän vain sanoi nuo asiat.

36   Ja aivan lopuksi, Hänen ylösnousemuksensa jälkeen, silloin kun siellä eräs opetuslapsi nojasi Hänen rintaansa vasten, Johannes, jota Hän rakasti. Hän oli silloin vain nuori mies. Ja Jeesus sanoi: “Mitä se sinuun kuuluu, jos tämä mies viipyy, kunnes Minä tulen?” Ja sitten heidän keskuudessaan kiersi huhu, että Johannes ei tulisi kuolemaan, ennen kuin Jeesus palaisi takaisin. Jeesus ei kuitenkaan sanonut sitä. Hän sanoi vain: “Mitä se sinuun kuuluu, jos hän viipyy?” Ja sitten, tietenkin te luette Sanasta, kuinka Jumala silloin… Se oli sanottu tarkoitusta varten. Nämä asiat ovat kaikki tarkoitusta varten. Jumala otti tuon nuoren Johanneksen ja nosti hänet ylös Hengessä, ja hän näki Hänen Tulemuksensa, ja vielä sen ohitsekin aikaan, joka on tuleva. Näettekö, Hän sanoi: “Mitä se sinulle kuuluu, jos hän viipyy?” Johannes ei viipynyt fyysisesti, mutta se Sana, jonka Hän puhui hänen kauttansa, on tuonut meidät tähän ajanjaksoon, missä me nyt olemme, näettehän. Niinpä se kaikki yhdessä työskentelee hyväksi.

37   Roomalaiskirjeessä on eräs hyvin tuttu luku, josta haluan ottaa tässä muutaman jakeen, uskoisin, että ne ovat sen ensimmäiset kaksi jaetta, ja lukea ne. Ja sitten yritän selittää sen parhaan tietoni mukaan Pyhän Hengen avulla. Roomalaiskirjeen 12. luku.

Minä kehotan teitä sen vuoksi, veljet, Jumalan sydämellisen laupeuden kautta, että te annatte ruumiinne eläväksi, pyhäksi ja Jumalalle otolliseksi uhriksi, joka on teidän järkevä jumalanpalveluksenne.

38   Ajattelin että se, mitä te olette tehneet, sopi niin kauniisti tälle ryhmälle tänä aamuna,. No niin, “ja”, ja on konjunktio [sidesana], niin kuin ymmärrän.

Ja älkää mukautuko tämän maailman mukaan, vaan muuttukaa mielenne uudistuksen kautta, että voisitte koetella sen, mikä on hyvää ja hyväksyttävä, ja on täydellinen Jumalan tahto.

39   Sen, mitä me kaikki haluamme tehdä, on: “Olla mukautumatta tämän maailman mukaan ja muuttua mielen uudistumisen kautta tehdäksemme täydellisen ja hyväksyttävän Jumalan tahdon.” Nyt kun olemme pelastettuja, niin kuin olemme; ja meidät on täytetty Pyhällä Hengellä, niin kuin meidät on täytetty; nyt me haluamme sen mielen, joka oli Kristuksessa, olevan meissä, että me voisimme olla muutettuja luonnollisista elämän asioista, ja olla tuodut tekemään täydellinen Jumalan tahto. Jumalan Hengen muuttamina. Hänen Sanallansa. Aiheenani on nyt: Muuttamisen voima.

40   Saatan laskea Raamattuni tähän. Useita vuosia sitten ollessani nuori mies, niin kuin nämä miehet tässä, ei minun tarvinnut kirjoittaa ylös raamatunpaikkoja ja asioita muistiin tutkiessani niitä. Mutta sen jälkeen kun olen tullut vanhaksi, kuljetan mukanani pientä muistikirjaa. Ja kun saan jotakin, kirjoitan sen muistiin, ja sitten vertaan sitä Kirjoitukseen. Ja aikaisemmin oli tapana, että siihen sopiva Kirjoitus oli heti mielessäni.

41   Mutta, rakkaat ystävät, mutta minä en enää ole nuori, niin kuin te kaikki olette täällä tänä aamuna. Vaan minä olen vanha, ja olen käynyt monien vaikeiden taistelujen lävitse, näettehän. Ja noiden vaikeiden taistelujen lävitse meneminen tuo teidät siihen, mitä te olette tänä aamuna. Ymmärrättekö? Olen varma, että te ymmärrätte sen. Jumala on pannut minut sen lävitse, että minun elämäni voisi avata tien sanomaan: “Tämä on Se, näettekö”, ja silloin te kaikki seuraatte tuota tietä. Mutta ennen minua, siellä oli joku, joka avasi tien minun kulkea. Näettekö? Ja me avaamme tien toinen toisellemme. Ja kuten näette, joskus vanha veteraani tulee vanhaksi ja hänellä on arpia kaikkialla. On niin kuin Paavali, joka sanoi erään kerran, “Minä kannan ruumiissani Jeesuksen Kristuksen merkkejä [arpia].” Kuinka Timoteus katsoikaan noita arpia kunnioituksella, kun hän luovutti sen nuorelle Timoteukselle.

42   Nyt tämä “muuttaminen”. Minulla oli tapana työskennellä Public Service Companyssä, jossa meillä oli sähkömuuntajia, jotka tekivät muunnoksen. Tuo sana itsessään merkitsee jotakin sellaista kuin… Muuntaa, se merkitsee: “jotakin, mikä on muutettu, jotakin, mikä on muutettu yhdestä asiasta toiseksi.”

43   Ja haluan puhua seuraavan neljäkymmentäviisi minuuttia tai tunnin muuttamisesta ja haluan käyttää sitä tekstinäni. Ja voi olla, että sanon tässä joitakin asioita, jotka näyttävät hyvin oudoilta. Ja niin kuin veli Leo juuri sanoi: “Ottakaa Se ja tutkikaa Sitä vähän aikaa.” Näettekö, vain ajatelkaa sitä vähän aikaa.

44   Olla muutettu on olla “muuttunut ja tehty joksikin erilaiseksi kuin aikaisemmin”.

45   Kuten sammakonpoikanen muuttuu sammakonpoikasesta sammakoksi. Kerran se näytti kuin joltakin pieneltä kalalta, joka ui ympäriinsä ja jolla on pää ja pyrstö ja näyttää pieneltä mateelta. Sitten jonkin ajan kuluttua se kadottaa pyrstönsä ja se on muuttunut yhdestä lajista toiseksi.

46   Uskon, että se oli Paavalilla mielessään, kun hän sanoi: “Muuttukaa uudistamisen kautta.” Katsokaamme, että se tulee oikein. “Ja älkää mukautuko”, te tiedätte mitä mukautuminen on.

Ja älkää mukautuko tämän maailman mukaan, vaan muuttukaa mielenne uudistumisen kautta…

47   “Mielenne uudistumisen kautta.” Asiat, jotka kerran olivat teille kalliita, asettakaa se syrjään ja olkaa muuttuneita joksikin muuksi; sellaisesta mitä te kerran olitte, sellaisiksi mitä te nyt olette. Ymmärrättekö?

…mielenne uudistumisen kautta, että voisitte koetella sen, mikä on hyvää ja hyväksyttävä ja on täydellinen Jumalan tahto.

48   Oi, me kaikki haluamme tietää, miten se tehdään. Me olemme täällä, me rakastamme Häntä; Hän pelasti meidät, ja nyt me haluamme tietää mitä tehdä. Ja tänä aamuna me yritämme ottaa pienen askelen kohotaksemme hieman ylemmäksi. Joskus meidän täytyy lyödä joitakin niistä asioista, joista te pidätte kiinni, kunnes näemme sen, mitä siitä tulee.

49   Nyt 1. Mooseksen kirjan ensimmäisessä luvussa: “Jumalan Henki liikkui vetten päällä.” Ja Raamattu sanoo siellä alussa, että “maailma oli ilman muotoa ja oli tyhjä”. Siellä ei ollut mitään muuta kuin pimeyttä ja sekasortoa. Missä hirvittävässä tilassa sen on täytynytkään olla. Ei mitään muuta kuin pimeyttä, ilman minkäänlaista valoa, vain vedet kirnusivat tuolla harhailevalla tähdellä, joka kiersi rataansa siellä jossakin. Sen on täytynyt olla kauhistuttava massa jotakin kadotettua, niin kuin sellainen, joka ei voinut löytää tietään.

50   Ja sellaisia meistä tulee, kun me tulemme harhaileviksi tähdiksi, ollen poissa Jumalasta ja ilman mitään toivoa, ilman Jumalaa; me vain pyörimme ympäri pimeydessä tietämättä, minne olemme menossa.

51   Ja Jumala otti tuon suuren pimeyden sekasorron ja muutti sen Eedenin puutarhaksi oman Sanansa kautta. Ja sillä tavalla meidät muutetaan, Jumalan Sanalla. Kun Jumala sanoi: “Olkoon siellä valo”, tuli tuo luomakunnan massa lähelle aurinkoa ja alkoi kiertää sen ympäri, ja siitä tuli Eedenin puutarha, koska se totteli Jumalan Sanaa. Se oli tehnyt täydellisen Jumalan tahdon, sillä se muutettiin sekasorrosta Eedenin puutarhaksi Jumalan Sanalla.

52   Nyt sen tähden me olemme täällä. Se on minun Sanomani, Jumalan Sana, ja se on ollut sitä koko ajan. Meidän täytyy pitää kiinni Siitä huolimatta siitä, mitä muita asioita tapahtuu. Pysykää aina tuon Sanan kanssa. Tarkistakaa aina vaikuttimenne ja tavoitteenne, ovatko ne Jumalan Sanan mukaisia. Jos eivät ole, jättäkää se rauhaan. Ymmärrättekö? Mutta jos se on Jumalan Sanan mukainen, linjassa Jumalan Sanan kanssa, silloin pitäkää kiinni siitä.

53   Nyt Jumala joskus… Aivan niin kuin teidän pieni ryhmänne täällä tänä aamuna. Hän ei anna sen tapahtua yhdessä yössä, Jumala… Me pidämme kiirettä. Jumalalla ei ole koskaan kiire. Hän vain sanoo sen, ja se tulee olemaan. Sillä, kun Hän sanoo mitä tahansa, sen täytyy olla. Se vain tulee olemaan! Hän antaa sen ottaa oman aikansa. Hän antaa…

54   Nuo heprealaislapset, nuo Kirjoitusten kuuluisat henkilöhahmot, jotka seisoivat uskollisena Jumalan Sanalle, sanoivat: “Meidän Jumalamme on kykenevä vapauttamaan meidät tästä tulisesta pätsistä. Siitä huolimatta, (näettekö), me emme tule kumartamaan tuota kuvaa, koska se on vastoin Sanaa. Vaikka Hän tappaisi meidät, tulee Hän herättämään meidät jälleen.” Näettekö, Niin antoi heidän kävellä suoraan tämän pätsin reunalle ja tipahtaa siihen, aivan kuin Hän ei olisi kiinnittänyt siihen mitään huomiota, aivan kuin ei olisi tarkannutkaan heitä. Mutta Hän tarkkaa aina.

55   Nyt Jumala sanoi: “Olkoon siellä valo.” Ja kesti kuusituhatta vuotta kunnes tämä Eeden tuli olemassaoloon, sillä meille on opetettu Kirjoituksessa, että “tuhannen vuotta maan päällä on yksi päivä Jumalan kanssa”. Niinpä otti kuusituhatta vuotta valmistaa tämä maa ja tehdä siitä Eeden. Mutta katsokaahan, se oli Jumala, kaiken älykkyyden suuri Opettaja, jolla oli mielessänsä se, mitä Hän tahtoi tehdä.

56   Aivan niin kuin sillä miehellä, joka rakensi tämän asuntovaunun, kun hän… Kun te veljet täällä suunnittelitte tämän asuntovaunupuiston, niin teillä oli mielessänne näky siitä, millainen se tulisi olemaan, ja te teitte sen sen mukaisesti.

57   Samalla tavalla Jumala toimi tämän maailman kanssa. Hän toimi sen mukaisesti, mitä Hänellä oli mielessänsä. Ja jos huomaatte, se tapahtui ikään kuin kehittymällä, aivan kuin Hän olisi oppinut enemmän koko ajan valmistaen jotakin suurempaa ja suurempaa. Mutta katsokaahan, Hän oli kaiken sen yläpuolella ja Hän vain antoi sen kehittyä ylöspäin sillä tavalla alkaessaan tuottaa kaikkea maan päälle, kasvikunnan, kaloja ja niin edelleen. Sitten se tuli linnut ja eläimet; ja sitten jotakin Hänen oman kuvansa kaltaista: ihminen. Ja Hän pysähtyi siihen, koska se oli saavuttanut täydellisesti sen, mitä Hän halusi sen olevan.

58   Samalla tavalla te aloitatte vaikkapa tämän asuntovaunun. Te aloitatte runkotyöstä. Ja joku voi kysyä: “Mitä sinä teet?” Kuten silloin kun te aloitte raivaamaan kiviä pois tältä kohdalta puistoa. “Mitä te teette?” Näettekö, ei näyttänyt siltä, että se tulisi olemaan sellainen kuin se on nyt. Nyt se näyttää pieneltä Eedeniltä, koska teidän mielessänne oli, mitä tulee tehdä, ja te jatkoitte sen tekemistä.

59   Nyt me itse haluamme olla muuttuneita mielemme uudistumisen kautta. Katsokaahan, ei ole kyse siitä, mitä meillä on tämän maan päällä, tai siitä, mitä me odotamme tämän maan päällä, vaan mihin me olemme tulossa, maailmassa, joka on tuleva. Muuttuneita mielemme uudistamisen kautta!

60   No niin, Jumalalta otti kuusituhatta vuotta valmistaa tämä, niin kuin me huomaamme 1. Mooseksen kirjasta. Ja me näemme sieltä, että Jumalalla oli tavoite, jonka Hän halusi aikaansaada.

61   Ja niin monet ihmiset erityisesti sanovat opettaessaan l. Mooseksen kirjan ensimmäistä, toista ja kolmatta lukua: “Näyttää kuin Jumala toisti itseänsä, kun Hän sanoi kaikkia näitä asioita. ‘Olkoon siellä valo, ja olkoon siellä tämä, ja tuottakoon maa…’ Eikä siellä vielä ollut yhtään mitään.” Siellä ei ollut mitään. Siellä ei ollut valoa. Maa kellui yhä siellä pimeydessä veden peittämänä. Mutta katsokaahan, Hän oli puhunut Sanansa. Se tapahtui silloin, kun Hän puhui sen.

62   Ja sitten me huomaamme täällä 1. Mooseksen kirjan 1. luvussa, kuinka Hän sanoi: “Ja Hän loi miehen omaksi kuvaksensa, itsensä kaltaiseksi, Jumalan kuvaksi Hän teki hänet, miespuoliseksi ja naispuoliseksi.” Näettekö, Hän oli tekemässä ihmistä. Hän vain puhui Sanan. Sitten tämän jälkeen, kun ehkä satoja vuosia oli kulunut, me näemme, ettei siellä ollut yhtään ihmistä maata viljelemässä. Ei ollut ketään viljelemässä maata, joten Jumala sitten muotoili ihmisen maan tomusta. Katsokaahan, Hän oli puhunut Sanan, ja silloin tuon Sanan täytyi täyttyä.

63   Nyt, kun Hän sanoi: “Olkoon siellä valo.” On saattanut kulua satoja vuosia, ehkä kahdeksansataa vuotta, ennen kuin valoa oli, mutta kuitenkin se tapahtui, koska Jumala oli sanonut niin.

64   Ja Jumalalla tulee olemaan Seurakunta, eikä ole väliä sillä, kuinka monien pimeiden ajanjaksojen lävitse me menemme. Hänellä tulee olemaan Seurakunta ilman tahraa tai ryppyä, olemmepa me sitten osa Siitä tai emme, koska Hän on jo sanonut, että niin tulee olemaan. Se tulee olemaan.

65   Ja Hän antoi käskyn sille, että se muuttui kasvikunnan elämäksi ja kaikeksi muuksi elämän muodoksi. Hän sanoi nämä samat: “Olkoon siellä palmupuu. Ja olkoon siellä tammipuu. Olkoon siellä kuusi.”

66   Katsokaa erämaata täällä Tucsonissa, missä me elämme. Siellä on hyppäävä kaktus ja kaiken kaltaisia kaktuksia. Ja vain kolmenkymmenen minuutin ajomatkan päässä siellä vuorilla kasvaa mäntyjä. No niin, tuo kaktus ei voisi elää siellä ylhäällä, eikä myöskään tuo mänty täällä alhaalla. Mikä oli nyt se Älykkyys, joka istutti siemenet? Katsokaahan, niiden täytyi tulla jostakin. Se oli Jumalan Sana: “Siellä olkoon”, ja se oli.

67   Me näemme tässä kaikessa, että sen jälkeen, kun Hän oli tehnyt sen, se muuttui omansa kaltaiseksi elämäksi, Jumalan, Luojan, Sanan kautta. Me toteamme, että tämä kaikki johti päämajaan, jonka nimi oli Eedenin puutarha. Ja Jumala pani poikansa ja poikansa morsiamen hallitsemaan sitä kaikkea. Näettekö? Tätä suurta luomakuntaa. Hänellä oli syy siihen. Hän teki kaiken niin kauniiksi! Hän teki kukat ja elämän ja linnut, eikä siellä ollut mitään kuolemaa, ei syntiä, ei murhetta, ei sairautta. Ja sitten kaikki tämä suuri asia päätyi yhteen suureen päämajaan, joka oli Eedenin puutarha.

68   Ja sinne Hän pani poikansa, Adamin, ja Adamin morsiamen, vaimon. Nyt te voitte sanoa: “Se oli hänen vaimonsa.” Potentiaalisesti se oli hänen vaimonsa, mutta kuitenkaan hänestä ei vielä koskaan ollut tullut hänen vaimoaan.

69   Niin kuin me näemme Kirjoituksen sanovan: “Joosef, sinä Daavidin poika, älä pelkää ottaa tykösi Mariaa, vaimoasi, sillä se, mikä Hänessä on siinnyt, on Pyhästä Hengestä.” Näettekö? Nyt, hän oli hänen vaimonsa, kun hän lupasi mennä naimisiin hänen kanssaan, tai ottaa hänet, mutta kuitenkaan hän ei ollut vielä hänen vaimonsa, koska hän ei ollut vielä koskaan yhtynyt häneen vaimona.

70   Niinpä tällä tavalla se oli täällä, ja siitä syystä sanoin: “Jumalan poika ja hänen morsiamensa.” Adam ei ollut vielä koskaan yhtynyt vaimoonsa vaimona, vaan tämä oli sitä potentiaalisesti. Aivan kuten Seurakunta ja Kristus on nyt.

71   Niinpä sitten kaikki saattoivat levätä, koska kaikkien Jumalan hyvien Sana-siementen, jotka Hän oli puhunut, täytyi tuottaa kaltaistaan. Maa tuli lähelle aurinkoa, ja siellä oli valo. Siellä oli auringonpaiste, kun Hän antoi auringon paistaa. Miksi Hän nyt teki auringon paistamaan? Hänellä oli mielessään, näettehän, että jos aurinko ei paistaisi, ei kukka voisi kasvaa, jonka Hän jo oli puhunut olemassaoloon. Hän valmistaa kaiken täyttämään oman tarkoituksensa, mitä tahansa se onkin. Kuten joku puu, se kantaa käpyjä tai sitten se kantaa omenia. Hän valmistaa puutarhan hedelmät, ja niin edespäin. Se on kaikki Hänen tarkoitustansa varten. Ja kaiken täytyi tapahtua, koska Hän oli puhunut sen. Nyt ainoa asia, mitä Hän voi tehdä puhuttuaan sen, oli mennä ja levätä, koska Hän oli jo puhunut sen, ja sen oli pakko tapahtua. Minä en tiedä, minkä kaiken lävitse sen täytyi mennä ennen kuin se oli valmis, kuinka monta hyljättiin ja mitä kaikkea, mutta sen täytyi tapahtua, koska Hän oli sanonut, että se tulisi tapahtumaan. Hän oli puhunut sen.

72   Samalla tavalla Hänellä tulisi olemaan Seurakunta täällä viimeisissä päivissä. Hänellä tulee olemaan Morsian. “Hän on kykenevä näistä kivistä herättämään lapsia Abrahamille.” Jos me emme seuraa Häntä, Hän tulee ottamaan jonkun muun, joka tulee seuraamaan Häntä. Näettekö? Hänellä tulee olemaan Seurakunta, koska Hän on jo puhunut sen. Mitä tahansa Hän sanoo, sen täytyy olla sillä tavalla. Se ei voi muuttua. Sen täytyy tulla esiin sillä tavalla, koska Hän sanoi, että se tulisi.

73   Ja koska Hän tiesi, että kaikki nämä suuret asiat, jotka Hän oli puhunut, tulisivat tapahtumaan, Hän saattoi levähtää. Kaikki oli hallinnassa! Hänen siemenensä oli Hänen Sanansa, ja Hänen Sanansa on siemen. Jeesus sanoi, että Se oli. Ja kaikki tulisi nyt olemaan kunnossa, koska Hän oli käskenyt sen tuottaa itsensä kaltaista, ainoastaan muuttua itsensä kaltaiseksi. Katsokaahan, Hänen Sanansa täytyi tuottaa itsensä kaltaista. Jos Hän sanoi palmupuu, ei Hän tarkoittanut palmua ja tammea sekoitettuna yhteen. Hän tarkoitti palmupuun tänne, ja tammen tuonne, kaiken omalle paikallensa.

74   Oi, kuinpa me vain voisimme oppia tietämään sen, mikä osa Sanasta me olemme. Meidän täytyy ottaa oma paikkamme välittämättä siitä, mikä se on.

75   Ajattelen pientä sisarta täällä pyörätuolissa, ja kuinka monia uskollisia rukouksia onkaan rukoiltu hänen puolestaan. Sitten, koska me emme ymmärrä sitä, me vain jätämme sen Jumalalle. Ja suloisuudessaan hän on kukka täällä teidän keskuudessanne. Katsokaahan, kun me nousemme seisomaan ja kuljemme ympäri, niin kuinka hän kaipaisikaan tehdä niin, mutta kuitenkin hän on miellyttävä juuri sillä tavalla kuin hän istuu. Tulen aina innoitetuksi tarkatessani häntä, koska hän… Me kaikki uskomme parantumiseen. Me olemme nähneet Jumalan tekevän paljon suurempiakin ihmeitä kuin se. Ja myös hän tietää sen, näettehän, mutta hän on halukas ottamaan oman paikkansa.

76   Katsokaahan, mitä tahansa se onkin, sitä me haluanne. Ja uskon Daavidin sanoneen: “Mieluummin minä olisin ovimattona Herran huoneessa kuin asuisin teltoissa pahojen kanssa.” Näettekö, mitä tahansa se onkin: “Minä otan paikkani.”

77   Joskus teidän täytyy erota kaikesta, mikä teille on kallista maan päällä, ottaaksenne oman asemanne, johon Jumala on teidät kutsunut. Olen varma, että te osaatte lukea rivien välistä, mitä olen sanomassa. Ymmärrättekö? Joskus se on teidän kannaltanne kaikkein kallein henkilö maan päällä, jonka kanssa teidän täytyy puristaa kättä hyvästiksi vain ottaaksenne Kristuksessa asemanne, johon Jumala on teidät kutsunut. Näettekö? Mutta mitä Jumala on tekemässä? Muuttamassa teitä siitä, mitä te olitte. Ehkä olette olleet jonkun mukavan perheen tytär tai poika, ja Hän asettaa teidät jonnekin muualle. Koska Hänen tapansa on tehdä niin, uudistaa teidän mielenne tottelemaan Jumalan Sanaa, huolimatta siitä, mitä se maksaa. Ymmärrättekö? Nämä asiat eivät tule…

78   Meidän lunastuksemme ei ollut halpa-arvoinen asia, vaan Jumalan Pojan täytyi kuolla meidän puolestamme. Katsokaahan, arvokkaat asiat tulevat suurella hinnalla.

79   Tämän Sanoma tuominen ei ole ollut helppoa. Näettekö? Ei, sitä se ei ole ollut. Minun täytyi luopua kaikesta, mikä oli minulle rakasta, jopa sukulaisistani, jokaisesta. Mutta te näette, mikä siinä on arvokasta: Jumalan tahdon tekeminen. Ja sen tekeminen tietäen, että minussa oli jotakin, kun heillä oli tapana sanoa… No niin, he aikoivat panna minut pois. He ajattelivat, että olin kadottanut järkeni. “Hänhän kastaa Jeesuksen Kristuksen Nimessä vastoin seurakunnan opetusta. Ja kaikkia näitä muita asioita!” He sanoivat: “Hän on hullu.” Mutta katsokaahan, ei väliä sillä, mitä he sanoivat, jotakin täytyy tehdä. Jumala ottaa vain henkilön käsiinsä ja sanoa: ‘’Tee tämä”, ja te teette sen.

80   Minkä hinnan sen täytynytkään maksaa Pyhälle Paavalille, joka oli opetettu tuon päivän suurimman opettajan, Gamalielin, alaisuudessa. Ja juuri se asia, jonka hän ajatteli olevan harhaoppia, ja ne asiat, joiden hän ajatteli olevan pahinta, mitä seurakunnalle voi tapahtua; hän kääntyy ympäri ja tulee itse osalliseksi siitä. Se on outo asia! Kuinka Jumala toimiikaan oudolla ja omituisella tavalla, ihmeellisiä teitä, suorittaakseen ihmeensä.

81   Kun Jumala oli puhunut sen, Hän tiesi, että Hänen Sanansa oli siemen, ja että Se tulisi tuottamaan itsensä kaltaista. Ja sen oli käsketty tuottaa itsensä kaltaista, ja siemen on aina tekevä sen, jos ihminen ei peukaloi sitä.

82   Ja niin myös Jumalan Seurakunta, ja kaikki muu, tuottaa samankaltaista kuin se oli alussa, jos teologit eivät omavaltaisesti muuta tuota Sanaa ja yritä asettaa Sitä jonnekin muualle tai yritä saada Sitä sanomaan jotakin muuta. Jumala on puhunut Sen. Eikä ole väliä sillä, kuinka paljon he yrittävät saastuttaa ja peukaloida Sitä, ja niin edelleen, Se tulee tuottamaan itsensä kaltaista. Ei ole mitään, mikä voisi pysäyttää Sitä.

83   Toivon, etten kuulosta siltä kuin huutaisin teille. [Veli Branham säätää mikrofoonia.] Onko se liian äänekäs? [Seurakunta sanoo: “Ei.”]

84   Ja nyt me huomaamme kaiken olevan järjestyksessä. Jumala oli puhunut sen. Hän sanoi: “Olkoon sitä ja olkoon tätä. Olkoon Eeden. Olkoon kauniita kukkia. Olkoon siellä Minun poikani. Minun oman kuvani kaltaisena seisomassa siellä Eedenin puutarhassa, ja hänen morsiamensa seisköön hänen rinnallaan.” Oi kuinka kaunista se olikaan. Ja Hän oli Isä, näettehän, ja siellä tulivat Hänen omat lapsensa esiin. Ja Hän valmisti paratiisin heitä varten. Jumala rakastaa tehdä asioita lapsiansa varten.

85   Ettekö te äidit muista, kuinka te teitte kaikkenne saadaksenne nuorimmaisellenne kenkäparin, josta hän piti, vaikka teidän olisi pitänyt vähentää annoksia pöydässä. Te halusitte tehdä niin. Mitä tahansa se onkin, te haluatte tehdä jotakin lapsianne varten! Isät, kuinka te haluattekaan työskennellä vähän kovemmin saadaksenne jotakin lapsillenne.

86   No niin, se vain osoittaa, että me olemme vanhempia täällä alhaalla. Kuinka paljon enemmän sitten Hän, meidän Vanhempanamme, tekee niin! Ei ole ihme, että apostoli sanoi: “Mitä silmä ei ole nähnyt, eikä korva kuullut, eikä ole ihmisen sydämeen tullut, se Jumalalla on varastossa niitä varten, jotka rakastavat Häntä.” Me emme yksinkertaisesti voi käsittää sitä mielessämme. Meidän mielemme ei ole kykenevä käsittämään oikealla tavalla sitä, mitä Jumalalla on varastossa meitä varten, jotka rakastamme Häntä. Katsokaahan, voin kuvitella, mitä se tulee olemaan; voin ajatella, mitä se tulee olemaan, mutta mieleni ei kykene käsittämään, kuinka suurta se on. Se ylittää sen. Voitteko te kuvitella millainen Taivas tulee olemaan, kun me kaikki tulemme olemaan siellä nuoria ja ilman mitään syntiä? Oi, kuinka ihmeellisen kaunis paikka. Mutta katsokaahan, se ylittää sen. Näettehän, ihmisen sydämeen ei voi edes nousta, mitä Jumalalla on heitä varten varastossa. Hän puhui sen, ja se tulee olemaan sillä tavalla.

87   Nyt kaiken tämän kauniin suunnitelman [layout] jälkeen, mikä Hänellä oli siellä, Hänen… Tarkoitukseni ei ollut sanoa sitä tuolla sanalla suunnitelma, mutta jollakin tavalla… Mutta eikö se, mitä äidillä on ennen lapsen tuloa, eivätkö he kutsu sitä vastasyntyneen vaatesuunnitelmaksi [layette]? He hankkivat kaikkia pikku kenkiä ja muuta sellaista valmiiksi, tiedättehän, tämän pienen rakkauden osan saapumista varten, jonka Jumala lähettää.

88   Sen Jumala teki Adamille ja Eevalle. Hän loi heille tämän Eedenin puutarhan. Hän oli puhunut sen, se oli Hänen mielessänsä. Ja kun Hän sanoo sen, silloin sen täytyy tapahtua.

89   Pitäkää se nyt mielessänne. Mitä Hän sanoo, sen täytyy tapahtua! Katsokaahan, Hän ei voi… Mikään ei voi estää sitä tapahtumasta. Ei ole mitään, mikä voisi estää sitä tapahtumasta. Jumala sanoi niin, ja se selvittää sen! Jumala sanoi sen, se tulee tapahtumaan.

90   Hänellä oli nyt kaikki tämä mielessänsä ja Hän sanoi: “Olkoon siellä.” No niin, se on 1. Mooseksen kirja. Hän sanoi: “Olkoon siellä tämä, olkoon siellä tuo. Olkoon se siellä.” Hän oli kylvämässä siementä. “Olkoon se tässä, olkoon se tässä, olkoon se tässä.” Ja Hän tiesi, että se tulisi olemaan sillä tavalla, koska sitä ei voitu muuttaa.

91   Silloin se antaa meille uskon. Se, minkä Hän on sanonut Täällä [Raamatussa], tulee tapahtumaan. Niinpä antakaamme tuon Siemenen langeta omaan sydämeemme, niin että sydämemme voi olla maaperä Sille. Ja täyttäkäämme viimeisinä päivinä se paikka, johon Hän on asettanut meidät. Ymmärrättekö? “Pudotkoon Siemen sydämiimme, Herra. Pudotkoon Sinun Sanasi minun sydämeeni.” Älköön siellä olko mitään epäuskoa!

92   Samalla tavoin kuin Abrahamin ollessa vanha mies, se näytti aivan mahdottomalta. “Kuinka he tulisivat tekemään sen? Kuinka se tulisi olemaan tällä tavalla?” Hän ei koskaan ajatellut sitä. Hän vain vastaanotti Jumalan Sanan ja meni eteenpäin uskoen Sen, ja Jumala sai sen tapahtumaan. Nyt, Jumala oli sanonut kaikki nämä asiat, joten Hän tiesi, että tulisi olemaan niin. Ja niin tapahtui, Hän pani sen tuottamaan itsensä kaltaista.

93   Nyt kun Hän sitten oli muuttanut kaikki siemenet eläväksi luomakunnaksi, niin kuin sen tuli olla, se tuli esiin, juuri niin kuin Hän oli sanonut, että se tulisi olemaan. Hän sanoi: “Olkoon se.” Kului ehkä satoja tai tuhansia vuosia, mutta tässä me näemme kauniin Eedenin, ja suuret linnut lentelemässä siellä. Noiden lintujen ei tarvinnut kuolla. Ja susi ja karitsa söivät yhdessä leijonan, leopardin ja härän kansaa. Eikä siellä ollut lainkaan tappamista, ei kuolemaa, ei murhetta. Siellä Adam ja Eeva kävelivät yhdessä Eedenin puutarhassa. Jokainen siemen tuotti kaltaistaan, eikä se voinut koskaan tehdä mitään muuta, koska Jumala oli sanonut: “Olkoon se sillä tavalla.” Sen täytyi olla sillä tavalla.

94   Oi, kuinka haluaisinkaan pysähtyä tähän hetkeksi ja sanoa, että tässä me kohtaamme Jumalan Sanan täydellistämisen.

95   Nyt kun Jumala sanoi: “Olkoon siellä”, niin tässä se tuli esiin ensin täydellisenä, aivan tarkalleen. Nyt, tämä puu voi tuottaa ainoastaan tätä puuta. Ja tämä puu voi tuottaa vain tämän puun. Ja Adam, Jumalan poika, voi tuottaa ainoastaan Jumalan pojan. Näettekö, käsitättekö mitä tarkoitan? Kaikki tuotti itsensä kaltaista, joten Jumala saattoi sanoa: “Nyt Minä lepään.”

96   Ja panitteko merkille, siitä eteenpäin Jumala itse asiassa puhui vain hyvin harvoja sanoja? Lankeemuksen jälkeen Hän jätti sen tehtävän profeetoillensa, ja nyt he tuovat esiin Jumalan Sanan, näettekö. Jumala lepäsi, Hänellä ei ollut enempää tehtävänä. Profeetat vain menevät Hänen päämajansa ovelle ja kolkuttavat sanoen: “Isä, mitä se on?” Ja Hän lähettää Sanan alas heidän kauttansa. Näettekö, Hänellä on järjestelmä ja tapa tehdä noita asioita.

97   “Olkoon se juuri…” Ja sillä tavalla se oli, jokaisen siemenen tuottaessa itsensä kaltaista. Nyt, kun kaikki näytti niin kauniilta, ja kaikki oli tapahtunut juuri sillä tavalla, kuin Jumala oli sen sanonut, niin tässä tuli tuo limainen ja likainen pettäjä.

98   Tästä minä yritän varoittaa teitä kaikkia täällä. Kun te näette Jumalan Siemenen alkavan saada otetta ja alkaessa kasvaa, niin pitäkää silmällä tuon kaverin sisälle tuloa. Hän on juuri niin liukas kuin vain olla voi, ja hän lainaa Kirjoituksia. Tarkatkaa häntä, koska hän on pettäjä.

99   Sen sijaan, että hän olisi muuttaja, hän on rumentaja, tehden epämuodostuneeksi sen, mitä jo on tehty. Hän on alkuperäisen Siemenen ja alkuperäisen ohjelman vääristelijä tai kierouttaja tai turmelija.

100   Nyt te näette tässä, kuten teidän ryhmänne kanssa täällä tänä aamuna, teillä on ohjelma, teillä on näky. Pitäkää nyt silmällä tuota turmelijaa, oi, hän tulee olemaan niin ovela ja liukas kuin vain olla voi. Mutta pidä sinä näkysi, poika. Katsokaahan, pitäkää jatkuvasti kiinni siitä.

101   Nyt me myös näemme, että kun hän tuli sisälle, hän rumensi tuon siemenen. Ja hän turmeli tuon siemenen mennen maaperään, joka oli Eeva, ja hän turmeli tuon siemenen turmeltuneella siemenellä, ja hän turmeli tuon kauniin Eedenin puutarhan.

102   Kun taas Taivas, se on vain ennalleen asettaminen. Me olemme nyt matkalla takaisin Jumalan luomakunnan alkuperäiseen alkuun, takaisin jälleen Eedenin puutarhaan, aviomiehenä ja vaimona ilman mitään syntiä, elääksemme iankaikkisesti.

103   Mutta nyt Hän haluaa, että me muutumme mielemme uudistumisen kautta.

104   Nyt Saatana tulee sisälle ja vääristelee Sanaa saaden Sen sanomaan jotakin, mitä Se ei sano. Niin hän teki alussa. Ja huomatkaa, tämä tulee nyt kuulostamaan ihmisistä hirvittävän oudolta, jos en odota ja selvitä sitä ennen kuin menen siihen, mitä halusin antaa teille. Nyt kun Jumalalta kului kuusituhatta vuotta alkuperäisen siemenen kanssa, niin että jokainen Sana tuotti kaltaistansa, ja kaikki, mitä Hän teki, oli Jumalan omaa Sanaa tuottaen itsensä kaltaista. Nyt on tältä epämuotoilijalta kulunut kuusituhatta vuotta Jumalan Sanan vääristämiseen. Ja mitä hän on tehnyt? Hän on tuottanut itsellensä uuden tyyppisen Eedenin, Saatanan Eedenin. Siinä me elämme tänään.

105   Kuinka hän teki sen? Kuinka se saattoi tapahtua? Nyt on hyvin erikoista, kuinka hän teki sen. Ja sitä varten minä olen täällä asettaakseni sen eteenne, niin että te voitte täällä tutkia, ja niin edelleen, sitä tulevina viikkoina veljien kanssa voidaksenne nähdä, kuinka Saatana teki tämän. Ja tarkatkaa, kuinka viekas hän on ja kuinka ovela hän on.

106   Hän epämuotoili nämä siemenet. Koska hän ei voinut hävittää niitä, hän vääristeli ne. Ja me ymmärrämme, että synti on vanhurskaus vääristeltynä. Valhe on totuus väärin esitettynä. Näettekö, se koskee mitä tahansa. Aviorikos on Jumalan määräämä oikea teko tehtynä väärällä tavalla. Ja kuolema on elämän vääristely. Kuolema vain ottaa ja epämuotoilee elämän.

107   Nyt hänellä on ollut kuusituhatta vuotta aikaa tehdä se myrkkyruiskunsa kanssa. Ja kuinka hän teki sen? Tämä on nyt hyvin huomionarvoinen asia. Kuunnelkaa nyt tarkasti. Hän teki sen sivistyksen avulla. Se kuulostaa hyvin oudolta, mutta sen avulla hän teki sen. Tulen nyt antamaan lausunnon, joka ehkä saa teidät mietteliääksi muutaman minuutin ajaksi. Toivon, ettei se tee sitä. Mutta käsitittekö te tämän? Enkä minä nyt yritä kannattaa tietämättömyyttä. Mutta tiesittekö, että sivistys, tiede, koulutus ja ne asiat, joita me niin suuresti hellimme tänään, juuri ne ovat Saatanan työvälineitä, jopa sivistys. Sivilisaatio ei koskaan tullut Jumalalta. Sivilisaatio tuli Saatanalta. Tulen nyt todistamaan sen teille Sanalla muutaman minuutin kuluttua.

108   Sivistys ei ole Jumalasta. Sillä, sallikaa minun näyttää se teille, tässä sivilisaatiossa, mitä enemmän sivistyneiksi me tulemme tieteen kautta, sitä enemmän me aina tuotamme kuolemaa. Näettekö? Ja tämä sivilisaatio on nyt tullut huippupisteeseensä, ja meillä on kuolema tässä sivilisaatiossa. Meillä on synti tässä sivilisaatiossa. Meillä on sairaus tässä sivilisaatiossa, Se ei voi olla Jumalasta.

109   Niinpä Jumalan omassa suuressa Kuningaskunnassa, joka on tuleva, meillä tulee olemaan sivilisaatio, mutta se ei tule olemaan lainkaan tämän kaltainen. Se ei tule olemaan tieteen vaan uskon sivilisaatio Sanan kautta.

110   Tämä sivilisaatio, joka on tieteellinen, on vain Saatanan ansa, ja juuri sen kanssa hän on tappanut ihmisiä. Sen avulla hän tappaa meitä joka päivä. Juuri siksi, kun me syömme joka päivä, me elämisen sijaan kuolemme. He ovat niin kierouttaneet kaiken ja ottaneet niin paljon tätä ja sekoittaneet sen yhteen tämän kanssa ja risteyttäneet tämän ja tuon, kunnes se kaikki kuolee. Se on kuoleva ihmisrotu. Eikä ole väliä sillä, mitä te yritätte tehdä, te kuolette.

111   Te näitte tuon filmin eilen illalla noista afrikkalaisista. Heillä ei ole koskaan ollut penisilliiniä. Nuo ihmiset elävät pidempään kuin me. Bakteerit eivät vaivaa heitä. Bakteeri nostaisi kätensä ylös antautumisen merkiksi tullessaan vastakkain heidän kanssaan. Koska sillä ei ole vaikutusta heihin. Miksi? He eivät ole… Katsokaahan, tiede ottaa jotakin sellaista kuin penisilliini ja panee sen meihin ottaakseen tämän taudin pois, niin se repii alas jotakin muuta ja valmistaa maaperää jollekin muulle. No niin, nuo alkuasukkaat eivät tee sitä. Näettekö?

112   Nyt useat teistä olette kotoisin maatiloilta. Kuka hyvänsä tietää, ettei hyvää tervettä kasvia tarvitse ruiskuttaa. Sillä on itsessänsä suoja-aine, joka suojelee sen elämää, eikä bakteerilla ole edes pääsyä todella terveeseen kasviin. Näitä kasvihuonekasveja, näitä risteytettyjä kasveja, teidän täytyy hemmotella!

113   Esimerkiksi jotkut teistä miehistä täällä olette kotoisin Lännestä. Katsokaa taaksepäin kun oli pitkäsarvisia lehmiä. Tänään te sanotte tuottavanne parempaa lihaa herefordillanne. Onko niin? Ei, sitä te ette tee. En halua millään tavalla puolustaa tuota vanhaa pitkäsarvista, mutta se saattoi talvehtia täällä niin kuin peura. Oi, se oli kyllä laiha ja muuta sellaista, mutta se oli kaksi kertaa…

114   Tämä hereford, kun te valokuvaatte sen, te panette heinää sen alle lähes mahanpohjaan asti näyttääksenne kuinka tuottoisa se on. Ja mitä se on? Päästäkää se tänne vapaaksi, niin se tulee kuolemaan. Se ei voisi kestää talvea. Teidän täytyy ruokkia ja hoitaa sitä, hemmotella sitä. Se on risteytys. Mutta todellinen, aito pitkäsarvinen, te voitte antaa sen olla vapaana.

115   Samalla tavalla tänään on meidän kristittyjemme kanssa. Meissä on niin paljon sellaisia, joita täytyy pehmittää, kerjätä ja tehdä heidät diakoneiksi seurakuntaan ja taputtaa olalle ja panna hänet johonkin suureen asemaan seurakunnassa. Tai, jos te ette sitä tee, hän ei tule lainkaan mukaan, jos te ette anna tämän tehdä tätä, ja tämän tehdä tuota. Se on hemmottelemista.

116   Voisitteko kuvitella aitojen kristittyjen olevan sellaisia? He olivat karskeja. Voisitteko kuvitella Pyhän Paavalin olleen senkaltainen kristitty, tai voisitteko kuvitella sitä Pyhästä Pietarista? Olisivatko he sanoneet: “Jos te ette nyt tee minusta ylivalvojaa, niin, hyvä on, silloin voin mennä ja liittyä siihen- ja-siihen”? He olivat karkeita miehiä. He olivat uskon miehiä. He elivät Jumalan kanssa. He vaelsivat Jumalan kanssa. He olivat harvasanaisia miehiä. He palvelivat Jumalaa päivin ja öin, jatkuvasti. Teidän ei tarvinnut ruiskutella heitä ja hemmotella heitä ja tarjota heille sitä ja tätä. He olivat miehiä, karskeja miehiä! He olivat aitoja siemeniä, eivätkä mitään kirkkokunnissa olevia risteytyksiä.

117   “Jos metodistit eivät kohtele minua oikein, minä menen baptisteihin. Jos baptistit eivät kohtele minua oikein, minä tulen menemään helluntailaisiin. Jos he eivät kohtele minua oikein, minä tulen menemään takaisin katolilaisiin, tai mitä kaikkea muuta.” Näettekö, he ovat risteytyksiä, joita täytyy jatkuvasti ruiskuttaa: “Kyllä, tohtori saarnaaja, veli se-ja-se.” Se ei ole kristillisyyttä.

118   Kristillisyys ei pyydä minkäänlaisia arvonimiä, se ei pyydä minkäänlaisia suosionosoituksia. Se ainoastaan tuntee Jumalan. Se on alkuperäinen siemen. Se rakastaa Jumalaa ja rakastaa toinen toistaan. Heitä ei tarvitse ruiskutella ja hemmotella eikä taputella olalle ja sanoa: “Kyllä, tämä sisar, uskon, että on oikein, että hän voi pitää lyhyitä hiuksia, mutta tämä ei.” Sellaista ei ole olemassakaan, että annettaisiin jonkun tehdä niin. Se on karskia, se on Evankeliumi! Tuokaa se esiin ja antakaa lastujen lentää minne ne tahtovat. Kristityt rakastavat sitä.

Täytyykö minun tulla kuljetetuksi Kotiin, Taivaaseen,
Helppouden kukkaisvuoteella,
Kun toiset taistelivat voittaakseen palkinnon
Ja purjehtivat veristen merien kautta.

119   Täytyisikö minua taputtaa olalle ja tarjota sitä ja tätä ja olla hemmoteltu? Minä odotan ottavani paikkani siellä karskien miesten joukossa. Minä en odota tulevani sinne ilman voittopalkinnon arpia.

Jos minun täytyy taistella, jos minun täytyy hallita, lisää rohkeuttani, Herra!

120   Näettekö, antakaa minun seistä kuin kristitty eikä kuin joku risteytetty kasvi, jota täytyy hemmotella ja taputella ja jolle täytyy antaa jotakin. Teitä ei kuitenkaan voida ostaa sisälle kristillisyyteen, te synnytte siihen. Te tulette uudeksi luomukseksi, te olette Jumalan siemen, joka tulee maan päälle.

121   No niin, nyt me näemme, että myrkky, jota hän ruiskutti, oli nykyaikaisen ymmärryksen, koulutuksen, tieteen ja sivistyksen suihku, juuri ne asiat, joita me niin arvostamme. Oletteko koskaan pysähtyneet ajattelemaan, että meidän suuri vihollisemme, luonnollisessa elämässä tänään kansojen keskuudessa, on kommunismi? Mikä on kommunismin jumala? Sivistys, koulutus ja tiede. Se on totta, eikö olekin? Siitä he elävät ja kukoistavat, tiede, tieteen jumala. Se on tämän nykyaikaisen sivistyksen, tieteen ja koulutuksen myrkkyruisku.

122   Sallikaa minun nyt todistaa teille, että koulutus ja sivilisaatio tulevat perkeleestä. Menkäämme takaisin ja katsokaamme sitä täältä 1. Mooseksen kirjan 4. luvusta. Hyvä on. Aloittakaamme nyt 1. Mooseksen kirja, 4 luku, 16. jae. Pankaa nyt merkille Saatana.

123   Te ihmiset, jotka seuraatte näitä ääninauhoja, veljemme kanssa täällä, te olette kuulleet minun saarnaavan Käärmeen siemenestä. Sitä ei voida kieltää. Se avattiin yhdessä noista Seitsemästä Sinetistä. Se oli kätketty.

124   Nyt jos lapset ovat kasvaneet tuonkaltaisen opetuksen alaisina, sellaisia heidän vanhempansa olivat, niin heillä on vanhempiensa ja kirkkokuntiensa luonne ja heidän täytyy uskoa se. Näettekö, he uskovat sen, koska he ovat syntyneet tuosta vanhemmasta. Mutta tänään me emme ole syntyneet tuon vanhemman alaisena, meidän Vanhempamme on Sana. Ja Sana… “Mutta”, sanotaan, “minä myös synnyin Jumalan alaisena.” Kyllä, tuota ajanjaksoa varten. Mutta tämä on huippukohta ajanjakso, tämä ajanjakso, on ohittanut nuo kirkkokunnat.

125   Täytyy tulla esiin. Jumala sääti niin, että noiden Seitsemän Sinetin täytyy olla avattuja. Se tuli tapahtua tässä Laodikean ajanjaksossa. Ja uskon ilman mitään epäilyksen varjoakaan… Ei niin että me kerskuisimme. Meillä ei ole muuta kerskattavaa kuin ainoastaan Jeesus Kristus, ei kenelläkään meistä. Me kerskaamme ainoastaan Jeesuksesta Kristuksesta. Mutta me olemme kiitolliset etuoikeudesta tietää, ilman vähäisintäkään epäilyksen varjoa, että Jumala on valinnut meidät näinä viimeisinä päivinä ja todistanut sen merkeillä Taivaissa ja maassa, ja jokainen niistä tulee suoraan takaisin Sanaan todistaakseen, että niin on tässä ajanjaksossa, jossa me elämme, ja Sanomasta ja mitä Se on. Me emme ole mikään kultti. Me emme ole joukko fanaatikkoja. Me olemme Jumalan palvelijoita, jotka Pyhä Henki on kutsunut. Teihin tullaan kiinnittämään kaikenlaisia nimilipukkeita, mutta se ei merkitse, että niin olisi asia.

126   Muistakaa nyt, Kain oli Saatanan poika. Uskon, että te kaikki olette käyneet lävitse kaikki ääninauhat, joita näen täällä kirjahyllyillänne. Muistakaa nyt, että Eeva tuli raskaaksi Saatanasta, ja saman päivän kuluessa… Meillä on nyt eräs senkaltainen tapaus Tucsonissa… Nainen elää kahden miehen kanssa, hänelle voi syntyä kahdentyyppisiä lapsia. Me tiedämme sen. Tiesin sen heti koirien ja muiden eläinten jalostuksesta ja niin edelleen.

127   Niin Saatana tuona aamuna ehkä kohtasi Eevan, tämä paha, joka oli käärme, ei matelija vaan eläin, kaikkein terävin, ovelin ja älykkäin kaikista kedon eläimistä, seuraava ihmisen alapuolella. Ja ihminen itsessään on eläin; me olemme imettäväisiä, lämminverisiä eläimiä.

128   Ja Saatana oli seuraava rengas tässä, tämä käärme, se oli lähinnä ihmistä ollen välimuoto simpanssin ja ihmisen välillä. Nyt tiede etsii tuota puuttuvaa rengasta. Ja se on niin kätketty hänen alentamisen kautta, että hänen ruumiissaan ei ole enää yhtään luuta, joka näyttäisi ihmisen luulta, näettehän, hänet tehtiin matelijaksi.

129   Nyt me huomaamme tämän kaverin löytäneen Eevan Eedenin puutarhassa, tämän nuoren naisen, joka ei tiennyt mitään synnistä eikä tiennyt, että hän oli alasti. Mutta hän, käärme, tiesi. Hän oli älykäs, terävä ja viisas. Ja hän sanoi naiselle: “Hedelmä oli miellyttävä ja se oli haluttava”, ja sitten hänellä suhde hänen kanssaan tuona aamuna.

130   Ja sitten tuona iltapäivänä hän suostutteli Adamin tekemään saman asian ja kertoi hänelle, mitä se oli.

131   Ja sitten Adam harkitusti, tietäen ettei hänen tulisi tehdä sitä, meni vaimonsa kanssa ja teki tämän teon. Jonka hän kuitenkin joka tapauksessa olisi tullut tekemään. Mutta, katsokaahan, sen täytyi olla sillä tavalla, koska Jumala viisaudessaan tiesi, että tämä toisi esiin Hänen ominaisuutensa olla Pelastaja, Isä, Parantaja. Te olette kuulleet minun saarnaavan siitä. Nyt jos sitä ei olisi tehty…

132   Hän vain asetti heidät sinne vapaan moraalisen valinnan pohjalle ja antoi heidän toimia. Hän ei voinut panna heitä tekemään sitä ja sitten olla yhä oikeudenmukainen. Mutta Hän saattoi tehdä heidät tasavertaiseksi itsensä kanssa ja asettaa vapaan valinnan perustalle ja sitten antaa heidän itsensä tehdä se. Ja Hän tiesi, että he tulisivat tekemään sen.

133   Ja niinpä sitten, kun myös Adam oli elänyt hänen kanssaan, hän synnytti kaksoset. Ja yksi niistä oli Saatanasta, ja yksi niistä oli Adamista, joka oli Jumalasta. Kain ja Aabel.

134   Ja niin tapahtuu. Meillä on tällainen tapaus täällä Tucsonissa juuri nyt. Eräs valkoinen nainen eli miehensä kanssa yhtenä aamuna ja tuon saman iltapäivänä hänellä oli suhde erään värillisen miehen kanssa. Ja syntyi kaksi pientä poikaa. Yksi niistä oli kiharapäinen värillinen lapsi, ja toinen valkopäinen, todella kaunis lapsi. Ja ajatelkaapa nyt, hän yrittää saada tämän valkoisen isän huolehtimaan molemmista lapsista. Ja tuo mies sanoi: “Minä tulen huolehtimaan omastani, mutta en hänen. Antaa tuon värillisen miehen huolehtia omasta lapsestaan.”

135   Siellä on aina kaksoset. Ja se on syynä… Älkää unohtako tätä, pieni lauma. Seurakunta viimeisinä päivinä tulee olemaan kaksoset, “niin lähellä, että se pettäisi jopa valitutkin…” Matteus 24:24, ymmärrättekö. Seurakunta tulee olemaan… Se on helluntailiike. Se on niin oikean kaltainen, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista. Ja vähän myöhemmin, jos saan tilaisuuden, haluan selittää, kuinka tuo valinta tapahtuu. Näettekö, se tulee pettämään heidät, koska se on melkein samankaltainen asia. Katsokaahan, vain kaksi isää, siinä kaikki; sama äiti, sama seurakunta, sama liike, sama asia. Maaperä, johon Sana lankeaa, on sama, mutta yksi niistä, kuten tässä, on kieroutunut. Ymmärrättekö te? Sanokaa “aamen”, jos olette nähneet sen. [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näettekö, yksi niistä on vääristelmä, koska sillä on väärä isä. Ja tulen todistamaan jonakin päivänä, jos Jumala antaa minun tehdä sen, että kirkkokunta on eläimen [pedon] merkki. Näettekö, se on väärä isä, hän sekoittaa ihmiset organisaatioon Sanan sijasta. Näettekö, se on väärä isä. Se on Kainin liike.

136   Kun menen kotiin tällä kerralla, tulen saarnaamaan aiheesta Käärmeen polku. Eläin alussa ja eläin [peto] lopussa. Ja me seuraamme häntä Raamatun lävitse ja osoitamme, minne hän päätyy, ymmärrättekö? Ja te kaikki tulette saamaan sen puhelinyhteyden kautta, jos Herra sallii meidän tehdä sen. Ja nyt tarkatkaa, kuinka ovela tämä kaveri on, kuinka hän on aivan tarkalleen… He ovat aivan samalla tavoin kuin Juudas ja Jeesus olivat siellä, molemmat veljiä omassa sukukunnassaan ja aivan kuin Eesau ja Jaakob. Ja kuten varis ja kyyhkynen istuvat samalla orrella. Ja kaikki on kaksosina tässä suuressa taistelussa, jossa me olemme.

137   Vihollinen käyttää petosta, niin kuin hän teki Eevalle: “Oi, onko Jumala sanonut? Aivan varmasti, mutta… mutta varmastikaan…” Näettekö?

138   Näettekö, yrittäen järkeillä sitä sen ohitse, mitä Jumala aluin pitäen sanoi: “Te olette kuoleva!”

139   Hän sanoi: “Kyllä, Jumala sanoi Sen, mutta varmastikaan…” Näettekö, kuinka hän ruiskuttaa sen päälle? Mutta sen, mitä Jumala sanoo, Jumala pitää. Hän ei tarvitse mitään apua Saatanalta. Hän pitää Sanansa. Niinpä, älkää milloinkaan tulko petetyiksi sen kautta. Nyt me sitten huomaamme, että se tuotti itsensä kaltaista. Me näemme sen täällä 1. Mooseksen kirjasta sen jälkeen, kun hän oli ruiskuttanut tätä tiedon myrkkyä.

140   No niin, tiede on tietoa. Ja kaikki, mitä me kuulemme, on tiedettä, tiedettä, tiedettä; suurena aineena koulussa on tiede! Tänään se tarkoittaa: parempi auto, parempi tämä, parempi koti, parempi talo, parempi tämä, parempi tuo. Mitä me olemme tekemässä? Kuolemassa koko ajan. Kehitettiin auto, ja me lakkasimme kävelemästä, ja lakattuamme kävelemästä meillä ei enää ole miehiä, meillä on hyytelöä. Se on totta.

141   Ja nainen, kaikki mitä hän tekee, on, että hän heittää vaatteet pesukoneeseen ja sitten [Veli Branham napauttaa jotakin.] hän painaa nappia, ja se on. valmista. Kun teidän äidillänne oli tapana noutaa vettä purosta, hakata puita ja keittää vettä jossakin kattilassa ja pestä vaatteet sillä tavalla. Ja me olemme niin pehmeitä, että jos he nyt tekisivät niin, se tappaisi meidät. Mutta, me emme voi auttaa sitä, se on tämä ajanjakso, jossa me elämme.

142   Jopa tiede sanoo nyt: “Pienet tytöt tulevat vaihdevuosiin, nuoret naisen, kahdenkymmenen, kahdenkymmenenviiden vuoden ikäisinä.” Olen kohdannut heitä rukousjonossa. Ja “nuoret miehet ovat keski-ikäisiä kahdenkymmenen ja kahdenkymmenenviiden vuoden välillä.” Vaimoni meni sen lävitse ollessaan kolmenkymmenenviiden, neljänkymmenen vuoden vanha. Näettekö, kuinka he ovat tulleet huonommiksi näiden viimeisten päivien aikana? Minkä vuoksi? Me työskentelemme enemmän tieteen kanssa.

143   Ainoa tapa matkustaa sataviisikymmentä vuotta sitten oli hevosen selässä tai jalkaisin. Ja nyt he menevät suihkukoneella, melkeinpä ajatuksella. Näettekö, tiede on tehnyt sen, ja se on perkeleestä. Nyt te sanotte: “Onko se oikein, veli Branham?”

144   Kyllä vaan. Ottakaamme nyt l. Mooseksen kirja 4:

Ja Kain meni pois HERRAN läsnäolosta…

145   Tarkatkaa nyt tätä ensimmäistä asiaa, minkä hän teki. Katsokaa: “Kain meni pois Herran Läsnäolosta.” Siinä hän teki virheensä. Ja siinä te tulette tekemään virheen, ja siinä minä tulen tekemään virheen, hetkenä kun me menemme pois Jumalan Läsnäolosta.

Ja Kain meni pois HERRAN läsnäolosta ja asui Nodin maassa, itään Eedenistä.

146   Näettekö kuinka uskonnollista se oli. Hän meni ympäri “Idän” puolelle, Eedenin itäpuolelle.

Ja Kain yhtyi vaimoonsa, ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti Hanokin; ja hän rakensi kaupungin… (näettekö, sivilisaation)…hän rakensi kaupungin ja antoi kaupungille nimeksi poikansa nimen mukaan Hanok.

Ja Hanokille syntyi Irad: ja Irad… [Tyhjä kohta nauhassa.].

…otti itsellensä kaksi vaimoa: toisen nimi oli Aada ja toisen nimi Silla.

Ja Aada synnytti Jaabalin: hän oli niiden isä, jotka asuvat teltoissa, ja niiden, joilla on karjaa.

Ja hänen veljensä nimi oli Juubal: hän oli kaikkien niiden isä, jotka käsittelevät kannelta ja huilua. (Näettekö, musiikki, tiede, se on tulossa sisälle.)

Ja Silla, hän myös synnytti Tuubal-Kainin, jokaisen pronssi- ja rautaesineiden taitajan, opettajan; ja Tuubal-Kainin sisar oli Naema. (Toisin sanoen opettaja ammattimiehille, jotka sulattelevat ja valmistavat siitä jotakin.)

Ja Lemek sanoi vaimoillensa Aadalle ja Sillalle: Kuulkaa ääneni, te Lemekin vaimot, kuunnelkaa minun puhettani, sillä minä olen tappanut miehen haavoittamisestani ja nuoren miehen loukkaamisestani.

Jos Kain kostetaan seitsenkertaisesti, totisesti Lemek seitsemänkymmentäseitsemänkertaisesti.

147   Huomatkaa nyt, niin pian kuin he menivät pois Herran Läsnäolosta, he alkoivat rakentaa kaupunkeja ja valmistaa instrumentteja; he alkoivat tieteen kanssa ja valmistivat esineitä pronssista ja raudasta ja soittivat musiikkia ja niin edelleen. Näettekö? Mistä se oli lähtöisin? Kuka meni pois? Kain, käärmeen siemen. Ymmärrättekö sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen!”] Kain meni pois. Ja pankaa merkille, hän meni pois Herran Läsnäolosta ja alkoi työskennellä tieteen kanssa.

148   Nyt katsokaa, missä hän on yhä työskentelemässä, näettekö: tiede, koulutus, kaupungit, kulttuuri. Se on perkeleestä. Kuka sen alkoi? Perkele. Kenestä se on tänään? Perkeleestä. Atomipommit ja muut asiat, hävittääkseen meidät. Me elämme siinä nyt. Meidän täytyy elää täällä. Me olemme ja meidän täytyy pysyä täällä. Mutta Jumalan suuressa sivilisaatiossa ei tule olemaan mitään sellaista. Ymmärrättekö? Tiede ottaa luonnolliset asiat ja vääristelee sen tuottaakseen asioita, joita sen ei ollut tarkoitettu tekevän.

149   Ja samoin tekee tieteellinen uskonto! Se ottaa Jumalan Sanan ja tekee siitä kirkollisen organisaation sen sijaan, että tekisi sen, mitä sen oletetaan tekevän.

He sanovat: “Ihmeiden päivät ovat ohitse.”

Raamattu sanoo: “Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.”

“Ei ole mitään sellaista asiaa kuin jumalallinen parantuminen.”

150   “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa Evankeliumia jokaiselle luontokappaleelle. Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat: Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä; he tulevat puhumaan uusilla kielillä; jos he ottavat ylös käärmeitä, tai juovat jotakin kuolettavaa, ei se heitä vahingoita; jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he paranevat.” Mitä? Silloinhan se on kaikille kansoille, jokaiselle, jokaiselle luontokappaleelle! “Katso, Minä olen teidän kanssanne aina maailman loppuun asti, kosmoksen, maailmanjärjestelmän loppuun asti, koko ajan, täydellistyttämisen loppuun asti.” Hän on ehdottomasti siellä!

151   Ja nyt he ottavat tieteen ja sanovat: “Oi, hyvä on, niin kauan kuin me kokoonnumme yhteen ja liitymme seurakuntaan, ja meistä tulee hyvä uskollinen jäsen. Me maksamme meidän…”

152   Näettekö, ei sanota: “Oi, ei ole mitään sellaista asiaa kuin Jumala.” Te kuulitte ääninauhani vääristä kristuksista viimeisissä päivissä. Näettekö, ei vääriä jeesuksia, (Saatana tietää paremmin), vaan he ovat vääriä kristuksia. Kristus merkitsee “voideltu”. Ja he ovat todella voideltuja. Voideltuja, millä? Pyhällä Hengellä tehdäkseen merkkejä ja ihmeitä. Ja he tekevät niitä.

153   Mutta katsokaahan, me olemme nyt viimeisessä ajanjaksossa, emme siellä aikaisemmassa helluntaiajanjaksossa. Me olemme nyt täällä viimeisessä ajanjaksossa. Ja ensimmäinen ajanjakso alkoi Sanan kanssa, joka oli Kristus. Ja viimeisen ajanjakson täytyy loppua Sanan kanssa, joka on Kristus. Ja nämä muut asiat, kuoret ja niin edelleen, niin kuin olen selittänyt, olivat vain Sanan kuljettajia palvellakseen tarkoitustaan siihen asti, kunnes Se tulisi täydelliseksi kuvaksi siitä, millainen alkuperäinen jyvä oli.

154   Nyt 25. jae:

Ja Adam yhtyi vaimoonsa uudestaan, ja tämä synnytti pojan, ja antoi hänelle nimen Seet, sillä Jumala, hän sanoi, on määrännyt minulle toisen siemenen Aabelin sijaan, jonka Kain surmasi.

Ja Seetille myös syntyi poika ja hän antoi hänelle nimen Enos; sitten alkoivat miehet huutaa avuksi HERRAN nimeä.

155   Näettekö kuinka tuo käärmeen siemen meni pois tieteeseen, koulutukseen, kaupunkeihin ja musiikkiin ja suuriin asioihin, koulutukseen ja tieteeseen, ja niin edespäin.

156   Mutta vanhurskaan siemen… Katsokaahan, Eevalla ei ollut siementä. Te tiedätte sen. Naisella, naispuolisella ei ole siementä. Hänellä on muna, mutta ei siementä. Mutta Jumala määräsi hänelle siemenen. Ja tietenkin tuo Suuri Siemen naisesta oli Jumalan antama. Katsokaahan, Jumala määräsi [nimitti] hänelle siemenen sen siemenen sijaan, jonka Kain tappoi. Se oli vihollinen, kuolema, käärmeen siemen, joka tappoi Jumalan siemenen siellä, näettehän. Ja Jumala määräsi naisen kautta Siemenen, joka on Kristus, tuomaan jälleen takaisin alkuperäisen siemenen. Näettekö sitä? Ja te näette kuinka vääristely toi kuoleman koulutuksen ja älykkyyden kautta, ja miksi me sitä tänään kutsumme, tieteeksi ja uskonnoksi ja niin edelleen, se toi kuoleman. Mutta Jumala määräsi hänelle siemenen, ja sitten miehet alkoivat huutaa avuksi Herran Nimeä ja tulla uudestaan takaisin Sanaan.

157   Ja muistakaa, seuratkaa tuota käärmeen siementä, niin kuin tulemme seuraamaan sitä muutaman viikon kuluttua. Seuratkaa sitä, kuinka se kulkee läpi Kirjoitusten. Tarkatkaa sitä. Nuo kaksi viinipuuta kasvavat aivan yhdessä, niin kuin olette kuulleet tuon Sanomani “viinipuusta”. Ne kasvavat aivan yhdessä ja niin lähellä toisiansa, että se melkein pettäisi valitutkin, jos se olisi mahdollista, kun se tulee huippuunsa viimeisissä päivissä. Se työntää esiin vehnältä näyttävän jyvän, mutta se ei ole vehnää. Se on vain vehnältä näyttävä kuori, se ei ole vehnää, se on yhä kuori.

158   Katsokaa nyt heidän sivilisaatiotaan ja koulutustaan. Luulisin, että minulla on vielä kymmenen raamatunpaikkaa kirjoitettuna tänne, mutta uskon, etten tule menemään sen lävitse. Mutta tästä me ymmärrämme, että koulutus, tiede ja sivistys ovat perkeleestä. Kyllä, se ei ole Jumalasta.. Se on perkeleestä. Enkä minä nyt sano, ettei teillä nyt pitäisi olla sitä. Ei, tietenkään en. Vähän myöhemmin me tulemme todistamaan sen, että Jumala…

159   Aivan niin kuin on vaatteittenne käyttämisen kanssa, teillä naisilla ja meillä miehillä. Alussa meidän ei ollut tarkoitus käyttää vaatteita. Mutta koska me elämme tässä ajanjaksossa jossa elämme, täytyy meidän käyttää vaatteita. Meille on määrätty, että teemme niin. Meidän täytyy käyttää niitä. Mutta alussa meidän ei tarvinnut, koska emme tienneet mitään synnistä. Mutta nyt meidän täytyy.

160   Nyt meillä täytyy olla autoja. Nyt meidän täytyy mennä eri paikkoihin vierailuille, ja niin edespäin, ja käyttää autoja ja tiedettä, ja niin edelleen, mutta se ei ole Jumalasta. Se ei ole Jumalasta.

161   Jumalan koulutuksen, sivistyksen ja tieteen muoto on alkuperäisessä tilassansa, katsokaahan, se menee tämän ohitse, jota me teemme.

162   Katsokaahan nyt, he ottavat joitakin määrättyjä aineita ja sekoittavat ne yhteen, ja siitä muodostuu kemikaalia, joka tulee tuhoamaan. Jos me jätämme ne oikeille paikoilleen, ei niistä ole mitään vaaraa, mutta kun me panemme ne yhteen, silloin kaikki on väärin. Näettekö? Se tuottaa kuoleman.

163   Ja kun te yritätte ottaa Jumalan Sanan ja laittaa Sen tämän maailman uskontoon, te tuotatte kuoleman itsellenne. Se tappaa kohteensa. Näettekö, mitä tarkoitan? Se tappaa tuon henkilön. Te sanotte: “Katsohan nyt, sinähän uskot Jumalaan. Eihän sinun ole pakko uskoa tuota. Usko vain meidän kirkkoamme.” Juuri silloin, se juuri tappaa sen kohteen.

164   Teidän täytyy antaa kaiken pudota sivulle ja ottaa ainoastaan Sana. Pysykää ainoastaan tämän Sanan kanssa. Älkää jättäkö sitä. Kun Jumala on sanonut niin, niin juuri niin se on. Minä en välitä siitä, mitä koulutus voi todistaa.

165   Nooan päivinä he saattoivat todistaa, ettei siellä ylhäällä taivaissa ollut mitään vettä. Mutta Jumala oli sanonut, että se tulisi sieltä alas, ja se tuli. Niin se on.

166   Tänään he sanovat: “Ei siellä ylhäällä ole minkäänlaista tulta langetakseen alas.” Mutta katsokaa, kuinka se on lankeava yhtenä päivänä. Uhuh. “Kuinka me tulemme tekemään tämän ja tekemään tuon?” Pitäkää silmällä, kuinka Jumala tekee sen. Hän tulee tekemään sen. Hän sanoi, että Hän tulisi.

167   Ja tuo Siemen tulee ottamaan otteen jostakin. Kunnia Jumalalle! Ainoa asia, mitä Hän etsii tänään, on maaperä, johon Se voi asettua.

168   Se alkaa jossakin henkilössä, ja he vääntävät Sen kieroon ja ruiskuttavat Sen, samoin kuin hän teki Eevalle. Se alkoi Eevassa, jotta hän olisi ollut maaperä synnyttämään Jumalan poikia, ei Saatanan poikia. Mutta Eeva oli maaperä, ja se lankesi väärään paikkaan. Niin on Sana myöskin lankeava uskomattomaan tai epäilijään tai arvostelijan. Se tulee tekemään heistä seurakunnan jäseniä, mutta ei koskaan Jumalan poikia tai tyttäriä. Jos te sanotte heille, että antaisivat hiustensa kasvaa, tulevat he nauramaan teille vasten kasvoja. Jos te sanotte jollekin miehelle, että heidän tulisi tehdä sitä tai tätä, tulevat he nauramaan teille vasten kasvoja. He eivät ole Jumalan poikia! Se on väärä maaperä, mutta kuitenkin heillä on Siemen. Näettekö väärät voidellut? He ovat voideltuja, kyllä, Pyhällä Hengellä, puhuvat kielillä ja tekevät merkkejä ja ihmeitä;, mutta se on Saatanasta.

169   Jeesus sanoi: “Moni on tuleva Minun tyköni tuona päivänä ja sanova: ‘Herra, Herra, enkö minä ole ajanut ulos perkeleitä ja tehnyt suuria ja mahtavia tekoja ja ihmeitä Sinun Nimessäsi?’” Hän sanoi: “Menkää pois Minun tyköäni, te vääryyden tekijät.”

170   Mikä on vääryys? Daavid sanoi: “Jos minä haudon vääryyttä sydämessäni, Jumala ei tule kuulemaan minua.”

171   Vääryys on jotakin, josta te tiedätte, että teidän tulisi tehdä se, mutta te ette halua tehdä sitä. Te tiedätte asian paremmin, mutta ette halua tehdä sitä. Se on vääryys, näettehän. Te tiedätte, että teidän pitäisi pysyä Jumalan Sanan kanssa, mutta kirkon tähden tai jonkun toisen tähden tai jonkun muun asian tähden, te eksytte Jumalan Sanasta ja teette, mitä organisaatio sanoo. “No niin, en oikein tiedä. Minun kirkkoni sanoo, että meidän pitäisi tehdä se tällä tavalla, ja minä uskon Sen tällä tavalla.”

172   Näettekö, suoraan edessänne on se, miten teidän tulisi se tehdä. Se on vääryys. “Menkää pois Minun tyköäni, te jotka teette vääryyttä.”

173   Katsokaa suurta Pyhää Paavalia, 1. Korinttolaiskirje 13, hän sanoo: “Vaikka minä puhuisin ihmisten ja enkelien kielillä…” Nyt te, tai joku muu, haluatteko väittää, että se olisi todiste Pyhästä Hengestä? Paavali sanoi: “Vaikka minä puhuisin kielillä kuin ihmiset tai enkelit, eikä minulla olisi rakkautta”, kuten teillä kaikilla on täällä keskenänne, “en minä ole yhtään mitään.” Näettekö?

174   Te voitte puhua kielillä, kyllä, koska Se on Sana. Saarnaaja voi ottaa tämän Sanan ja mennä ja saarnata Sen ja sanoa tämän Sanan, ja tämä Sana tulee kasvamaan. Mutta tuo saarnaaja itse voi olla tekopyhä. Se on Sana. Ymmärrättekö? Mutta todellinen Jumalan elävä luomus ottaa koko sen tarkoituksen, Sanan. “Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee…” Ja kun te lisäätte Siihen jotakin muuta, teillä on epämuodostunut kasvi.

175   Jos minä aloitan tässä vehnän kanssa, ja sitten otan takiaisen ja risteytän ne, jos se voitaisiin tehdä, niin minulla olisi vehnä-takiainen. Näettekö? Se näyttäisi aivan kuin vehnältä, mutta kuitenkin se olisi takiainen. Siinä ei olisi aitoa elämää, se ei voisi tuottaa itseään uudestaan. Se kyllä kasvaa, mutta ei voi tuottaa itseään.

176   Aasi voidaan risteyttää tammahevosen kanssa, ja se synnyttää muulin, mutta tuo muuli ei voi siittää toista muulia. Se on risteytys.

177   “Synnyttäköön jokainen sana itsensä kaltaista.” Katsokaahan, se voi hedelmöityä vain kerran. Ja seurakunta voi tulla organisaationa kerran, mutta se ei voi uudelleen siittää itseänsä, se tuottaa toisen organisaation. Lutherilainen ei voi siittää luterilaista; se synnytti metodistin. Ja metodisti tuotti helluntailaisen. Katsokaahan, se ei voi uudestaan siittää itseänsä takaisin, koska se on kuollut. Se ei voi aloittaa herätystä. Milloin Jumala koskaan on aloittanut herätystä jossakin organisaatiossa? Lukekaa historiaanne. Hän ei koskaan tehnyt sitä. Organisaatio muodostuu aina herätyksen jälkeen.

178   Kun Luther, Jumalan mies, astui esiin vanhurskauttamisen sanoman kanssa, hänen jälkeensä tuli luterilainen kirkko. Eivätkä he voineet koskaan rakentua ylöspäin.

179   Sitten Jumala lähetti miehen nimeltään John Wesley, ja sitä seurasi herätys. Mitä he tekivät? Organisoivat sen, eikä se enää koskaan voinut siittää itseänsä uudestaan. Katsokaahan, se on hedelmätön.

180   Halleluja! Mutta Jumalan Sana on iäti kestävä! Kyllä. Se tulee synnyttämään itsensä kaltaista.

181   Tässä tulevat mukaan helluntailaiset, he eivät voi tehdä sitä. Katsokaa, mitä se teki, organisoitui. Se ei voi jälleen siittää itseään. Heillä voi olla Oral Robertseja, ja kaikkea muuta, ympäri maan, eikä se voi tehdä sitä. Se tulee riippumaan kiinni tuossa vanhassa muulin luonteessa. Se ei voi tehdä sitä! Ei väliä sillä, kuinka monia siitoksia se saa, se on hiljaa. Ei väliä sillä, kuinka monia hengellisiä rakkaussuhteita tai mitä tahansa sillä on. Ja te aikuiset, te tiedätte, mistä minä puhun. Huolimatta siitä kuinka monia aviomiehiä ja vaimoja sillä on, tai mitä tahansa, ja kuinka monia pikku sisaria se rakentelee tänne, ja pieniä seurakuntia ja organisaatioita, ei se kuitenkaan saa siitetyksi herätystä. Se on lopussa. Se on risteytynyt maailman kanssa, pois Jumalan Sanasta, eikä voi tuottaa itseään uudestaan. Jumala tulee tuomaan esiin jotakin muuta, ja Hän laittaa Sanansa liikkeelle, ja jos se organisoituu, myös se tulee kuolemaan. Se on totta. Se ei voi uudelleen tuottaa itseänsä, koska se on risteytys. Oikein.

182   Katsokaa risteytettyä maissianne tänään, he sanovat: “Se on paras maissi.” Mutta se on tappaja. Se juuri tappaa teidät. Teidän ruumiitanne ei ollut tehty sitä varten. Teidän ruumiinne tehtiin alkuperäistä viljaa varten. Siksi teidän isänne ja äitinne ja niin edelleen, elivät pidempään. Siitä syystä he olivat sitkeitä. Seitsemän- ja kahdeksankymmentävuotiaat miehet olivat karskeja ja sitkeitä. Katsokaahan, he elivät luonnollisista aineista. Katsokaa näitä vanhoja vuoristolaismiehiä täällä, jotka elävät peuranlihalla ja alkuperäisellä viljalla. Sitten ottakaa joku kolmekymmentäviisi- tai neljäkymmentävuotias mies täältä kaupungista. Pehmeäkö? Aivan varmasti! No niin, minä menen pois aiheestani, vai mitä?

183   Mutta minä yritän saada teidät ymmärtämään, että se on sivistys, se mitä me kutsumme kulttuuriksi. Kulttuuri, te kuulette niin paljon puhuttavan siitä. Oletteko koskaan kuulleet minun arviointiani siitä, mitä kulttuuri on? Se on mies, jolla ei ole tarpeeksi rohkeutta tappaa kaniinia, mutta voi syödä mahansa täyteen sitä sen jälkeen, kun joku toinen on tappanut sen. Se on mielipiteeni kulttuurista. Ja se on oikein, näettehän. Me emme…

184   Jumala ei tule… Ei ole kysymys siitä, että ihmisen sivistettäisiin tuntemaan Jumalaan. Te ette sivistä häntä tuntemaan Jumalaa. Hän on syntynyt Jumalasta, hän on Jumalan siemen ja on Jumalasta; hän aina oli Jumalassa eikä voi koskaan olla mitään muuta. Teitä ei sivistetä Siihen.

185   Kuinka hänellä nyt onkaan itsensä kaltainen Eeden, ja epämuodostuneen siemenen avulla! Saatanalla on nyt suuri Eedeninsä valmiina. Mitä se on? Kulttuuria, tiedettä, kauniita kirkkoja, korkeita kirkontorneja, hienoja kiillotettuja saarnaajia, koulutettuja: “DA., D., Ph.D., LL.D… kirjallisuuden tohtori, jumaluusopin tohtori. Tohtoreita!” Joka kerta kun lausutte sen, se vie hänet saman verran kauemmaksi Jumalasta ja vetää hänet täysin pois siitä. Ja seurakunta ei halua sinne jotakin, joka ei osaa käyttää kaikkia hienoja sivistyssanoja. Sitä he eivät halua. He haluavat jotakin kaunista.

186   Se on sama asia mikä Kainilla, heidän isällään, oli mielessään alussa, kun hän uhrasi kukkia ja maan hedelmiä. Jumala halusi uhria, jumalallisen ilmestyksen perusteella! Se oli veri eikä mikään päärynä, tai persikka, tai luumu tai aprikoosi, niin kuin he nyt sanovat. Veri toi meidät ulos Eedenin puutarhasta, kun nainen antoi väärän henkilön siemenen tulla istutetuksi kohtuunsa ja aloittaa sen.

187   Olen puhumassa teille, todistamassa, että Sanoma on juuri nyt ajankohtainen. Katsokaa tätä jalostamista ja risteyttämistä tänään, kun yritetään saada aikaan kauniimpaa lajia. Katsokaa risteyttämistä. Katsokaa kasveja.

188   Tänä kesänä minulla oli eräs villi kukkanen, (hän oli näyttämässä paikkoja minulle täällä jokin aika sitten, kun se tuli mieleeni), minulla oli eräs kukka siellä kukkapenkissä ja minun täytyi kastella sitä kahdesti päivässä pitääkseni sen elossa. Se oli risteytys. Se oli alkuaan eräästä toisesta keltaisesta kukasta, joka oli yhdistetty jonkin muun kanssa tuottaakseen tämän kukkasen.

189   Ja siellä oli tuo pieni luonnonkukka ulkopuolella, jossa te voitte kaivaa kymmenen jalan syvyyteen löytämättä tarpeeksi kosteutta. Näettekö, se eli vain pelkässä tomussa ja oli aivan yhtä kaunis kuin tämä toinenkin, eikä sitä tarvinnut kastella. Se oli alkuperäinen. Se ei ollut mikään risteytys. Siihen ei ollut sekoitettu mitään, se oli aito kukkanen.

190   Ja tämä toinen taas oli sekoitus, jota täytyi kastella, taputella ja hemmotella. Näettekö? Tälle teidän ei tarvinnut tehdä sitä, mitkään loiset eivät tulleet siihen. Meidän täytyi ruiskuttaa sitä ja kaikkea muuta pitääksemme kaikki kärpäset ja muut hyttyset poissa siitä. Ja jos te ette tee sitä, ne tulevat tappamaan sen.

191   Häntä teidän ei tarvitse ruiskuttaa, mikään hyttynen ei tulisi lähelle häntä! Oi, sellainen on todellinen, aito, uudestisyntynyt kristitty. Te voitte laittaa hänet minkälaisen kiusauksen haluatte, ja hän on yhä kristitty riippumatta siitä, onko hän mies tai nainen.

192   Eräs pikku nainen, erään veljen tytär täältä, kirjoitti minulle kirjeen yhtenä päivänä. Hän sanoi: “Isä ei halua, että menen katsomaan pesäpallo tai koripallo peliä, veli Branham.” Hän oli kaksitoistavuotias ja hän sanoi: “Veli Branham, me uskomme, että sinulla on Herran Sana siitä mitä sanot meille nyt. Minä jotenkin ajattelen, että isä on väärässä, mutta mitä sinä siitä sanot, sen minä tulen uskomaan.” Tuo suloinen pikku tyttö, näettehän.

193   Niinpä ajattelin sitä. Minä sanoin: “Hyvä on, kultaseni, katsohan, jos sinä olet kristitty, sinä olet kristitty missä tahansa. Ei ole väliä sillä, missä olet, sinä olet yhä kristitty. Mutta”, minä sanoin, “katsohan, isäsi ajattelee, että sinä tulet siellä koripallopelissä kuulemaan toisten lasten kiroilevan, ja kaikkea muuta sellaista. Minä kuitenkin uskon, että sinä olisit kristitty. Mutta katsohan, isä on pidemmälle edistynyt elämässä kuin sinä olet.” Ja sanoin: “Sinä olet nyt kaksitoistavuotias ja sanoit, että sinulla on neljävuotias pikkusisko. Nyt jos hän haluaisi sinun leikkelevän paperinukkeja, sinä sanoisit: ‘Oi, ei nyt, minulla ei ole aikaa leikellä paperinukkeja. Katsohan, sinä olet pidemmälle edistynyt kuin pieni sisaresi.”

194   Siinä seurakunnan tulisi olla tänään: pidemmälle edistynyt Jumalan Sanassa. Ei edistynyt metodistina, baptistina, helluntailaisena, presbyteerinä, vaan edistynyt Sanassa, Jumalan poikina ja tyttärinä. Hyvä on. Hyvä on. Sanoman on todistettu olevan ajankohtainen.

195   Tieteellisen tutkimuksen avulla, näettehän, he ovat yrittäneet tehdä kaiken kieroksi, valmistaa erilaisen siemenen, tehdä jotakin erilaista, tehdä se kauniimmaksi.

196   Katsokaa sisariamme. Huomautin juuri hetki sitten, kuinka sieviltä he näyttivät. Oi, te voisitte asettaa heidät tänne Miss Maailma –kilpailuun täällä Kaliforniassa, joidenkin näiden Gloria Swansonien ja joidenkin näiden riisuutujien kanssa, ja he jäisivät siitä miljoonan mailin päähän. Mutta heidän nimensä eivät ole tuossa kuuluisuuksien kirjassa, vaan ne ovat Elämän Kirjassa. “Sävyisä ja nöyrä henki on suuri aarre Jumalalle.” Ja Raamattu käskee meidän naisiamme “kaunistamaan itsensä sävyisällä ja nöyrällä hengellä ja suloisuudessa olemaan alamaiset aviomiehilleen”. Jumalan silmissä se on suuriarvoista. Näettehän? Niin se on.

197   Ei tätä kaikkea, tämän he ovat tehneet: Max Factor on kaunistanut naiset ulkonaisesti, ja se on Saatanasta. Kaikki tuo asia on perkeleestä. Tiesittekö sitä? Varmasti, se on kaikki perkeleestä.

198   Voin muistaa pikku vaimoni, kun hän oli sievä ja nuori, hän ei käyttänyt ehostusta. Ei. Hän tuli, ja minä kastoin hänet Jeesuksen Nimessä, kun hänellä vielä oli pieni polvihame sillä tavalla. Mutta nyt hän on tulossa vanhaksi ja sanoo: “Minä olen tulossa niin ryppyiseksi.”

199   Minä sanoin: “Tiedätkö, vanhetessasi minun silmäni himmenevät. Minä muistan sinut sellaisena kuin sinä olit ennen ja tiedän sydämessäni, minkälainen sinä tulet olemaan jonakin päivänä. Katsohan, se hiljainen ja suloinen henki, joka sinulla on, Jumala on yhdistävä meidät jälleen siellä toisella puolella. Ja sitten me emme enää koskaan tule muuttumaan.” Niinpä miksi…

200   Mutta, katsokaahan. Nooan päivinä, näkivät Jumalan pojat, että ihmisten tyttäret olivat kauniita ja ottivat itselleen naisia vaimoiksi. Näettekö. Jumalan pojat näkivät ihmisten tyttäret, että he olivat seksikkäitä ja pukeutuivat sillä tavalla. He himoitsivat noita naisia ja lankesivat heihin.

201   Olen niin kiitollinen, että te Jumalan pojat näette sen lävitse, miksi naiset tekevät itsensä sellaisiksi. Ymmärrättekö?

202   Mutta mitä se on? Se on kaikki sievää. Se on risteytettyä. Ottakaa joitakin heistä ja peskää heidän kasvonsa, ettekä te tiedä, mitä teillä tulee olemaan. Ja se on totta. Ehkä joku, jolla on tarpeeksi sisua tapella sirkelin kanssa, ja on ilkeä ja alhainen ja saastainen ja juoksee ympäri toisten miesten kanssa.

203   Minä en välitä, vaimoni, kuka tahansa, minä kunnioitan uskollisuutta kenessä tahansa naisessa. Kun olin pieni poika, sanoin aina: “Jos värillinen nainen haluaa olla uskollinen, niin minä vuodattaisin viimeisen tipan vertani pitääkseni hänet sillä tavalla.” Näettekö, minä kunnioitan sitä, mikä on oikein, oikeata asiaa. Olen yrittänyt elää sen mukaan koko elämäni. Silloin olin nuori ja nyt olen vanha, mutta en ole muuttanut ajatuksiani hitustakaan. Näettekö?

204   Tiede, saman kaavan mukaisesti kuin mitä Eeva teki, on hän tehnyt seurakunnalle, vääristellyt sen. Hän on täyttänyt suunnitelmansa tänään risteytetyn seurakuntansa kautta, nykyaikaisen Eedeninsä, joka meillä on tänään. Me elämme tieteellisessä Eedenissä, Saatanan Eedenissä.

205   Jos haluatte katsoa sitä Jesaja 14:12-14. Lainaan sitä teille jos haluatte. Saatana sanoi itseksensä: “Minä tulen korottamaan itseni kaikkein Korkeimman kaltaiseksi, ja hänellä tulisi olemaan valtakunta, niin että jopa Jumalan pojat tulisivat palvomaan häntä.

206   Ja juuri tarkalleen niin hän on tehnyt. Hän on tehnyt sen seurakunnan kautta, uskonnon avulla, aivan niin kuin hän alkoi alussa, uskonnon avulla. Hän on tehnyt sen.

207   Myös Paavali profeettana näki sen, 2. Tessalonikalaiskirjeen toisessa luvussa, että hän suuntaa E.. …hänen suuri tieteellinen Eedeninsä tänään, tieteessä, koulutuksessa ja sivistyksessä. Ja hän on tehnyt itsensä, ja tulee lopulta olemaan kirkkojen maailmanneuvoston päänä, niin että kaikki kirkot tulevat kumartamaan häntä. Ja näettekö mikä se on? Se on eksytyksen henki, joka työskentelee ihmisten keskuudessa. Jumalan pojat, jotka on tehty Jumalan kuvaksi, ja ihmisten tyttäret, jotka on tehty miehen kuvaksi; hän on vienyt heidät valheellisuuteen aivan samoin kuin hän teki Eevan kanssa. Ja on itse muodostanut omien tieteellisten kikkojensa ja sivistyksensä ja koulutuksensa kautta itselleen nykyaikaisen, tieteellisen, kuoleman Eedenin.

208   Kun taas Jumala, oman Sanansa kautta, jonka Hän puhui, valmisti Eedenin, jossa ei ollut mitään kuolemaa, ei tiedettä, ei koulutusta, niin kuin meillä on tänään, eikä mitään sivilisaatiota.

209   Näettekö sen nyt, ymmärrättekö sen? Katsokaahan, nyt hänellä on Eedeninsä. Katsokaa, kaikki kirkot palvovat häntä. Sen Hän sanoi täällä toisessa Tessalonikkalaiskirjeessä.

…että mies, joka kutsuu itseään Jumalaksi, istuu Jumalan temppelissä…

Ja kaikki maan päällä asuvaiset kumartavat ja palvovat häntä, kaikki, joiden nimet eivät olleet kirjoitettuina Karitsan Elämän Kirjassa ennen maailman perustamista.

210   Näettekö, se on nykyaikainen Eeden. Mitä hän on nyt itse tekemässä? Hän siirtää itsensä Roomaan lopulliselle suurelle ateriallensa, se on Eedenin paikalle.

211   Näittekö, kuinka tuo paavi kävi täällä? Huomasitteko kaikki nuo “kolmettoista”, jotka tapahtuivat silloin? Hän puhui kolmetoista sanaa, hän antoi ehtoollista kolmelletoista ja puhui Yankee Stadionilla, joka on kolmetoista. Kaikki oli kolmetoista.

212   Ja meidän kansakuntamme numero on kolmetoista tullen näkyviin Ilmestyskirjan 13. luvussa, kolmetoista juovaa, kolmetoista tähteä, kolmetoista numeroa kolikoissa, kolmetoista tähteä kolikossa, kaikki on kolmetoista, ja nainen. Näettekö?

213   Ja tässä tulee paavi, pää, naisen luo, väärä, antikristus väärän tieteellisen morsiamen luo. Amerikka, joka on johtanut läntistä maailmaa tieteessä. Tulee hänen luo, tieteellisen seurakuntansa luo, ja nyt kaikki protestantit kumartavat häntä, näettekö, kolmetoista. Näettekö te sen? Kaikki on kolmetoista. Koko kansakuntamme, ja kaikki muu, on kolmetoista, naisten maailma. Katsokaahan, tässä se on meille, meillä on se. Se muuttui naisten maailmaksi Eedenin puutarhassa, mutta jonakin päivänä se tulee olemaan Jumalan maailma. Huomatkaa nyt, nämä profeetat ovat myös ennalta kertoneet sen.

214   Ja nyt on kaikki jälleen tullut sellaiseksi kuin se oli silloin, kun Jumala liikkui vetten päällä, siitä on tullut hengellinen kaaos. Varmasti on.

215   Huomatkaa tässä, kuinka toinen Eeden on tarkalleen ensimmäisen esikuvan mukainen pettääkseen melkein Valitutkin. Huomatkaa nyt se. Tulen vertaamaan sitä tässä muutaman minuutin ajanMinun täytyy nyt lopettaa, koska kello on jo yksitoista, joten kuunnelkaapa nyt. Nämä kaksi Eedeniä, kuinka Saatana on yrittänyt tehdä tässä Eedenissä samoin kuin hän teki Eevalle ensimmäisessä Eedenissä, todellisessa Eedenissä, alussa. Katsokaa vain niitä, ne ovat toistensa kaltaiset. Näettekö, meillä on se, jokainen ymmärtää nyt selvästi sen, että me elämme nyt tieteellisessä Eedenissä. Näettekö? Se ei ole Jumalan Eeden.

216   Jumalan Eeden ei tule tieteen, koulutuksen ja sivistyksen kautta. Se tulee Sanan kautta, näettekö, kutsuen kaikkia näitä asioita, niin kuin niitä ei olisikaan. Ja huomatkaa. Eedenin puutarhassa… Verratkaamme niitä hieman. Huomatkaa nyt.

217   Mies ja hänen vaimonsa piiloutuivat Eedenin puutarhassa; pari oli alasti eikä tiennyt sitä. Onko se oikein? Jumalan Eedenissä tuo pari oli alasti eikä tiennyt sitä.

218   Nyt he ovat jälleen alasti eivätkä tiedä sitä. Ilmestyskirja 3, Laodikean ajanjakso: “Koska sinä olet alaston, viheliäinen, kurja ja sokea etkä tiedä sitä.”

219   Jumalan Eedenissä he olivat alasti eivätkä tienneet sitä. Ja nyt Saatanan Eedenissä, joka on tullut tieteen ja koulutuksen kautta, he ovat jälleen alasti eivätkä tiedä sitä. Miten se onkaan kieroutunut!

220   Katsokaa sitä tänään. Katsokaa, miten mies yrittää käyttää vaimonsa alusvaatteita, ja nainen yrittää käyttää miehen vaatteita. Ja mies yrittää antaa hiustensa kasvaa kuin nainen, ja nainen leikkaa hiuksensa niin kuin mies. Voi hyvänen aika. Miehet yrittävät olla naisia, ja naiset yrittävät olla miehiä, se on vääristynyttä!

221   Se on sama, mitä seurakunta on tekemässä. Se on sama asia Laodikean Seurakunta ajanjaksossa. Huomatkaa.

222   Syy, miksi he eivät tienneet olevansa alasti alussa, oli se, että Pyhä Henki verhosi heidät alastomuudelta. He eivät tienneet sitä. Pyhä Henki peitti heidän silmänsä, eivätkä he nähneet mitään muuta kuin veljensä ja sisarensa. He eivät tienneet olevansa alasti. Se oli Pyhä Henki!

223   Nyt epäpyhyyden, epäpuhtauden ja himon henki on verhonnut heidät koulutuksen ja tieteen avulla: “Sehän on tieteellistä. Shortsien käyttäminen on viileämpää.” Intiaanit opettavat teille jotakin muuta. He kietovat ympärilleen huovan saadakseen ilmastointilaitteen toimimaan. Katsokaahan, koulutus on ehdottomasti mennyt ajassa taaksepäin, sillä juuri se, minkä he ajattelevat tuoneen heille kulttuurin ja sivistyksen, on vienyt heidät takaisin tietämättömyyteen ja pahempaan kuin, mitä he olivat alussa.

224   Kouluttaminen, koulutus, katsokaa kouluja! Katsokaa näitä poikia täällä yliopistonsa! Kuinka monia lapsia syntyy joka vuosi näille nuorille naisille täällä yliopistossa! Ajatelkaa sitä! Ja nuo pojat, nuo “kaksikymmentäyksi kiviset”, niin kuin he heitä kutsuvat… huulipunaa huulissaan, hiukset kiharoilla ja rullilla ja riippuen pitkinä. Likaisia ja saastaisia! Te sanotte: “Sehän on vain katutorkyä.” Onko se? He ovat opiskelijoita yliopistossa.

225   Heillä oli suuri ryyppyjuhla yhtenä yönä. Eivätkä tienneet mitä tehdä saadakseen vaihtelua. Ryyppääminen, aviorikos ja kaikki sellainen, se ei riittänyt heille. He rikkoivat pulloja ja juoksivat naisten oville ja kolkuttivat ovelle. Kun he tulivat avaamaan, he löivät sillä heitä kasvoihin. Leikkasivat yhdeltä tytöltä silmän täydellisesti ulos, ja monet heistä ovat runneltuja koko elämänsä ajan. Luulisitteko heidän päästävän sitä julkisuuteen? Ei.

226   Pari heidän poikiansa ajeli katua ylös ja alas, ja kaksi nuorta naimisissa olevaa naista istui portailla, ja he loukkasivat näitä naisia. Poliisit pidättivät heidät ja panivat vankilaan. Koulun dekaani tuli sinne. Ja tuollainen asia rehottaa tuossa yliopistossa, sitä he ainoastaan tekevät siellä. Tämä dekaani sanoi: “He ovat minun lapsiani. Päästäkää heidät vapaaksi.” Ja he päästivät heidät vapaaksi.

227   Siinä se on teille. Sivistys ja koulutus, se johtaa kuolemaan ja sekasortoon ja helvettiin. Älkää te kuunnelko sitä. Huomatkaa nyt.

228   Eevan täytyi vain saada kerran vähän tirkistää nähdäkseen, miltä maailma näytti. Tehän tiedätte, kuinka usein: “Meidän yksinkertaisesti täytyy käyttää vähän tätä.” Tai tehän tiedätte, mitä tarkoitan, vähän tirkistää, nähdäkseen.

229   Ensimmäinen Johanneksen kirjeessä 2:15 Jumala sanoo: “Jos te rakastatte maailmaan, tai edes maailman asioita, ei Jumalan rakkaus ole teissä.” Nuo siellä ulkona olevat asiat ovat kuolemaksi. Te olette ympärileikattuja, leikattuja pois siitä. Te ette halua maailman asioita, te olette kuolleet sille. Te olette kuolleita. Te ette halua mitään kuollutta. Se on mädäntynyt. Se haisee. Kuinka voisi elävä haluta jotakin sen kaltaista saastaista? Katsokaahan, te olette eläviä Kristuksessa. Sana tekee teidät eläväksi.

230   Kun ajattelenkin sitä tässä ajassa, jossa me elämme, sitä mitä kutsutaan koulutukseksi! Te ette voi päästä edes saarnatuoliin, ellei teillä ole tohtorin tutkintoa, ja niin edelleen.

231   Se muistuttaa minua eräästä kappalaisesta, joka tuli ulos armeijasta. Hän sanoi: “Veli Branham, se tapahtui aivan Ensimmäisen Maailmansodan jälkeen, kun eräs kersantti kulki ohitse ja sanoi: ‘Kappalainen, haluatko kyydin taistelurintamalle Argonneen?’” Se on siellä La Sallesta Lorraineen, Ranskassa, tehän tiedätte. Ja hän sanoi: “Menin sinne ulos Argonne Forestia kohden ja tuo kersantti puheli niiden tankkien lukumäärästä, joita oli räjäytetty ilmaan.”

232   Ja hän sanoi: “Se oli pääsiäisaamu. Ja olin juuri kävellyt siellä erään sairaanhoitajattaren kanssa, joka jakoi amerikkalaisia ruusuja noille amerikkalaisille pojille, jotka olivat haavoittaneita. Nuo pojat kahmaisivat tuon ruusun käteensä ja yksinkertaisesti kirkuivat ja itkivät, koska he tiesivät sen tulevan kotoa.” Katsokaahan, se tuli heidän kotimaastaan.

233   Ja samalla tavalla uskoisin, että meidän tulisi tehdä Sanalle: kahmaista Se ja sanoa: “Oi Jumala!” Se tulee Kotoa, näettehän.

234    “Ja minusta tuntui todella ylevältä sydämessäni…” Hän sanoi: “Menin sinne ulos, ja… Ja tuo upseeri meni laskemaan, kuinka monia tankkia oli hävitetty. Ja Pyhä Henki sanoi: ‘Mene tuon pienen kivenlohkareen luo.’” Hän katseli ympärilleen ja hän sanoi minulle. “He olivat heitelleet sinappi- ja kloorikaasua, ja ne olivat polttaneet kaikki lehdet pois puista. Eikä siellä ollut mitään elävää jäljellä, ja oli pääsiäinen!” Hän sanoi: “Mikä pääsiäinen, kun ei ole edes ruohoa maassa, ei mitään!” Ja jokin kiinnitti hänen huomionsa tähän kiveen. Hän käänsi sen ympäri ja hän sanoi: “Siellä oli pieni pääsiäiskukkanen sen alla. Se oli säilynyt tämän kiven alla kaikilta myrkkykaasuilta.” Ja hän sanoi: “Ajattelin: ‘Oi Jumala, pidä minut Ikiaikojen Kallion alla, kunnes kaikki tämä myrkky on ohitse, ja anna minun kukkia siellä toisessa Maassa.”’

235   Voisimme lopettaa juuri tässä, jos haluatte, koska minulla on niin paljon täällä, asioita, joista en kuitenkaan ehdi puhumaan. Niinpä voin ehkä tulla takaisin myöhemmin ja jakaa sen teille.

236   Oi, saarnasin juuri eräänä päivänä Ajattelevan miehen suodattimesta. Te kaikki olette lukeneet sen, kuinka se tuottaa pyhän miehen maun. Ajatelkaa, veljet. Mitä tahansa te teettekin, ajatelkaa! Efesolaiskirjeen 5:26 sanotaan…

237   Ja me olimme puhuneet tuosta sanasta ennalta määrätty, näettehän, joka on niin monelle kompastukseksi. Se on Jumalan Sana. Hän käyttää sitä: “Sillä me olemme ennalta määrätyt”, Jumalan Sanan mukaan. Ja kun teidät on ennalta määrätty, niin silloin sen on pakko tapahtua. Jumala valitsi teidät, koska Hän jo alusta tiesi, mitä te tulisitte tekemään.

238   Ja älkää antako perkeleen ruiskuttaa teitä koulutuksen ym. myrkyllä ja asioilla kuten: “Teidän täytyy olla nykyaikainen. Tai teidän täytyy olla jotakin muuta.” Teidän ei tarvitse olla mitään muuta kuin Jumalan poikia ja tyttäriä. Ja jos te olette syntyneet Sanasta, silloin te olette sitä. Huomatkaa tuo ruiskuttaminen. Jos te otatte hyvän siemenen ja ruiskutatte sitä, se tulee tappamaan sen. Ja kun he ruiskuttavat tätä kirkkokunnallista asiaa teidän yllenne, se tulee pilaamaan alkuperäisen Sanan vaikutuksen. Jos he sanovat teille: “Teidän täytyy tehdä tätä. Kaikki muutkin tytöt tekevät niin. Kaikki muutkin miehet tekevät niin.” Älkää te uskoko sitä. Se tulee pilaamaan vaikutuksen, mikä Jumalan Sanalla on teihin. Te tiedätte sen.

239   Tekstimme sanoo: “Älkää mukautuko.” Älkää tulko ruiskutetuiksi, “vaan muuttukaa”, sen siemenen mukaisiksi, joka on teissä.

240   Ihmiset tänään toimivat niin kuin he eivät edes uskoisi, että on olemassa Jumala. Tiesittekö sitä? He toimivat sillä tavalla. Enkä minä haluaisi kutsua heitä hulluiksi, mutta he toimivat sillä tavalla. Psalmi 14:1 sanotaan: “Hullu sanoo sydämessänsä: ‘Ei Jumalaa ole.”’ Teidän ei pitäisi kutsua ketään hulluksi, mutta varmasti he toimivat niin kuin olisivat hulluja, koska he toimivat, niin kuin ei olisi olemassa mitään Jumalaa. Tänä Sana yksinkertaisesti jätetään ottamatta huomioon.

241   Katsokaahan, eräänä päivänä he kutsuivat minut katsomaan… Billy Paul tai joku heistä sanoi, että olisi uskonnollinen ohjelma televisiossa.

242    Meillä ei ole televisiota. Eikä minun kodissani koskaan tule olemaankaan. Mutta… Jos te haluatte niitä, niin se on teidän asianne. Mutta Jumala käski minua, etten tekisi sitä.

243   Ja kun muutin sinne, vuokrasin talon tältä vanhalta sisarelta siellä, ja hänellä oli siellä televisio, koska hänellä täytyi olla se voidakseen vuokrata taloa. Ja minä annoin heidän katsoa uskonnollisia ohjelmia, ja he kutsuivat minua ja sanoivat, että ohjelmassa olisi hengellisiä lauluja.

244   Ja te puhutte joukosta rickejä, ja toimivat siellä niin kuin tekivät, ja kutsuvat itseään hengellisten laulujen laulajiksi! Oli häpeäksi Jeesukselle Kristukselle nähdä millä tavalla he toimivat, he ravistelivat itseään, ja nämä rickymäiset hiusleikkaukset ja muuta sellaista, tiedättehän. Se näytti kuin joltakin pilkanteolta!

245   Kain oli senkaltainen henkilö, todella uskonnollinen, aivan varmasti. Mutta hänellä oli väärä siemen itsessänsä, ja siksi se toi esiin käärmeen siemenen. Saatana oli sihissyt tämän siemenen ylitse Eedenissä, ja se synnytti Kainin. Saatana oli pannut myrkkynsä sen ylle.

246   Hän, Kain, hän tiesi, mikä Jumalan täydellinen tahto oli. Kain tiesi sen. Mutta mitä tapahtui? Hän kieltäytyi tekemästä sitä, ja silloin hän todisti olevansa käärmeen siemen. Kun hän oli nähnyt Jumalan täydellisen tahdon, hän hylkäsi sen. Hän oli nähnyt Jumalan vahvistavan Aabelin sanoman. Hän tiesi, että se oli Jumalan tahto. Näettekö? Hän oli nähnyt Jumalan vahvistavan Aabelin sanoman. Ja mitä Jumala sanoikaan hänelle? Hän sanoi: “Tee samoin, palvo niin kuin veljesi, ja tulet tekemään oikein.”. Mutta tekikö hän… Hän oli nähnyt, mikä Jumalan täydellinen tahto oli, mutta hän ei halunnut sitä. Katsokaahan, hän halusi lisätä jotakin siihen.

247   Ja nämä teologit näkevät tämän Raamatun, he lukevat Sitä, mutta eivät halua tehdä Sen mukaan. Näettekö? Se osoittaa käärmeen siemenen. He ovat huomanneet sen vahvistetuksi, ja niin yksinkertaisesti ihmisten edessä, mutta näyttää siltä, kuin ihmisten olisi vaikeaa nöyryyttää itseään Jumalan Sanalle.

248   Mitä tulee pitkiin hiuksiin, te naiset olette kaikki tulleet näkemään, että keskustellessanne muiden naisten kanssa, he kysyvät: “Miksi sinun hiuksesi ovat pitkät?” Näettekö? “Miksi käytät niin pitkää hametta?” Kun te puhutte heidän kanssaan, he jotenkin yrittävät väheksyä sitä. Eikö se olekin niin? Katsokaahan, he tietävät, että se on oikein, jos heissä on vähääkään todellista naista itsessään. He tietävät, että se on oikein. Mutta katsokaahan, he eivät nöyryytä itseään Sen alle. Näettekö, siinä se on.

249   Näettekö kuinka Kain teki? Hän ei voinut nöyryyttää itseään oikeaksi todistetun Jumalan Sanan alle. Hän ei voinut tehdä sitä.

250   Oi, ja jopa helluntailaiset sanovat: “Kunnia Jumalalle! Halleluja! Minä leikkaan hiukseni ja puhun kielillä!” Huh! Juuri siinä tulee esille, että jotakin on vialla, katsokaahan, siemen tuo esiin jotakin erilaista.

251   Todellinen Siemen ei voi tehdä sitä. Jumalan Siemenestä ei voi syntyä lyhythiuksista naista. Se ei voi tehdä sitä. Se ei yksinkertaisesti voi, koska Raamattu sanoo niin. Näettekö, se ei voi tehdä sitä. Ei koskaan. Näyttää nyt olevan niin vaikeata nöyrtyä Jumalan Sanan alle.

252   Huomatkaa nyt 1. Mooseksen kirja 4:6 ja 7 lukeaksemme vähän Kirjoituksista tässä. “Tee niin kuin Aabel teki.” Jumala sanoi: “Mene ja tee niin kuin Aabel teki, tee samankaltainen palvelus kuin hänkin, ja Minä tulen siunaamaan sinua. Ellet tee, väijyy synti ovella.” Ja synti on “epäusko”. “Jos et tee, niin kuin Aabel teki. Sinä olet nähnyt Minun vahvistaneen, että hän teki oikein. Nyt jos sinä et tee sitä, osoittaa se silloin, että synti, epäusko, väijyy ovella.” Ymmärrättekö?

253   Ja tänään he näkevät sen, minkä Jumala todistaa oikeaksi. He ymmärtävät, mitä Jumala on tekemässä. He näkevät kaikkien näiden asioiden tapahtuvan. He ovat tietoisia siitä. Jumala näyttää Merkkinsä ylhäällä taivaassa ja alhaalla maan päällä, ja nämä muut asiat, ja he näkevät, mitä on tapahtumassa. Mutta he eivät halua tehdä sitä. Näettekö, se on Saatana, käärmeen siemen. Älykkäitä, tulevat seminaarista, koulutettuja aivan pilkulleen, jokainen sana ja kaikki muu, seisovat saarnastuolissa oikealla tavalla, ja jokaisen sanan täytyy olla oikein, kieliopin täytyy olla oikein, ja kaikkea sellaista. Näettekö? Varmasti, sen kaltaiset kaverit eivät voi nöyryyttää itseään alas. Katsokaahan, he eivät yksinkertaisesti voi tehdä sitä. He eivät tee sitä. He eivät voi tehdä sitä.

254   No niin. “Jos et, väijyy synti ovella; epäusko väijyy ovella”, ja sitten hän oli tahallaan tottelematon. “Ja kun te tiedätte, kuinka tehdä oikein, ettekä tee niin, silloin se on oleva teille synniksi”, jos te tiedätte, mikä on oikein, ettekä tee sitä. Ymmärrättekö? Silloin hän tuli tahallaan tottelemattomaksi, kun hän ylitti tuon rajalinjan, sen jälkeen kun Sana oli vahvistettu oikeaksi, ja hänet pantiin ulos Eedenistä. On olemassa raja, johon asti te voitte mennä, mutta jos menette yhtään pidemmälle sen toiselle puolelle, te olette ulkona. Te tiedätte sen, ettekö tiedäkin? On olemassa raja. Jos ette usko sitä, lukekaa Hebrealaiskirje 10:26. Se on Kirjoitus, johon viittasin siinä, näettehän.

Sillä jos me teemme syntiä tahallamme sen jälkeen, kun olemme saaneet tiedon totuudesta, ei ole enää uhria synnin edestä.

255   Se on Uutta Testamenttia. Onko se oikein? “Jos me teemme syntiä tahallamme sen jälkeen, kun olemme saaneet Tiedon, joka on saarnattu teille, luettu teille, todistettu teille, sen jälkeen, kun me näemme Totuuden, ja te jatkatte eteenpäin ollen uskomatta sitä tahallanne, ei ole enää mitään uhria synnin edestä.”

Vaan pelokkaasti odottaen… tulista suuttumusta, joka on kuluttava vastustajan.

256   Onko se oikein? Näettekö, te voitte ylittää tuon rajan. Niin kuin Israelin lapset tekivät. Matkallaan erämaan halki Israel teki samoin. Sen jälkeen kun he olivat kuulleet Mooseksen sanoman ja nähneet sen vahvistetuksi, he kuuntelivat väärää profeettaa, joka sanoi: “Oi, katsokaahan nyt, lapset, me olemme kaikki yhtä. Meidän pitäisi mennä naimisiin toistemme kanssa.” Ja Mooses oli käskenyt heitä toisin, ja he olivat nähneet Jumalan vahvistavan hänet. Mutta koska Bileam näytti olevan opettavampi mies kuin mitä Mooses oli, näettekö. Hän oli tullut suuresta kansasta, jossa oli suuria miehiä ja joka oli kaikki organisoitunut yhteen, mooabilaisista, suurine armeijoineen ja suurine asioineen, joita ihmiset noina päivinä olisivat pelänneet. Ja tässä tuli alas profeetta, voideltu, väärä voideltu, näettekö, tullen voidellun luo, (katsokaa kuinka lähellä se on), ja opetti kansaa, ja monet heistä seurasivat hänen opetustaan. Älkää te milloinkaan unohtako sitä. Näettekö, he seurasivat asioita, jotka eivät olleet Sana, oikeaksi todistettu Sana.

257   Älkää antako jonkun tulla tänne ja kertoa teille jotakin erilaista. Tarkatkaa, mitä Jumala vahvistaa ja todistaa oikeaksi.

258   Nyt jos nuo ihmiset vain olisivat katsoneet taaksepäin ja sanoneet: “Mooses! Jumala ilmestyi taivaalla. Ja tämä mies puhui olemassaoloon kirppuja, kärpäsiä ja sammakoita, ja poisti olemassaolosta paiseita ja tauteja. Avasi Punaisen Meren ja ruokki meille mannaa taivaasta. Uh, hän on meidän profeettamme!”

259   Mutta tässä tuli alas toinen profeetta: “Kunnia Jumalalle! Minä olen myös profeetta. Nyt kuulkaa te kaikki, minä tulen puhumaan teille. Nyt te ymmärrätte, kun minä käytän parempaa kielioppia kuin Mooses. Ja minä olen tällä tavalla, ja tuolla tavalla, näettehän”, ja niin edelleen.

260   Ja ensimmäiseksi, tiedättehän, he lankesivat siihen. Ja joka ainoa heistä tuhoutui erämaassa. Yksikään heistä ei jäänyt eloon. He eivät tule olemaan Taivaassa, ei yksikään heistä, Jeesus sanoi niin.

261   He sanoivat: “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa!” Näettekö, helluntai on oikein, he olivat todella tulleet kaikkien kokemusten kautta. “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa!”

262   Hän sanoi: “Ja he ovat, joka ainoa, kuolleita.” Kuolema on “iankaikkinen ero”. He eivät tule koskaan nousemaan uudestaan, vaikkakin he olivat käyneet kaikkien näiden kokemusten lävitse. Kuvaannollisesti puhuen he olivat puhuneet kielillä ja tanssineet Hengessä ja kaikkea muuta.

263   Mutta kun tultiin ratkaisuun kahden profeetan välillä, yksi heistä oli Sana ja toinen poissa Sanasta, he molemmat olivat profeettoja. Ymmärrättekö te? Sanokaa: “Aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Yksi Sanan kautta ja toinen poissa Sanasta, molemmat heistä olivat profeettoja, todistettu olevan profeettoja. Mutta yksi oli Sanan kanssa, näettekö. Väärät voidellut viimeisissä päivissä, ymmärrättehän. Molemmat heistä, profeettoja; yksi oli Sanan kanssa ja oli vahvistettu oikeaksi Sanalla, ja toinen taas ei ollut Sanan vahvistama. Kain ja Aabel jälleen. Näettekö nuo kaksi, väärä ja todellinen? Hyvä on.

264   Mutta jokainen heistä kuoli ja mätäni erämaahan. Heidän sielunsa ovat kuolleita ja mennyttä. Ja he olivat aivan velvollisuutensa polulla käyden kirkossa ja tehden kaikkea, mitä Jumala oli määrännyt heidät tekemään, mutta he hyväksyivät väärän opettajan, joka ei ollut vahvistettu Sanalla, jota ei ollut todistettu oikeaksi. Kuitenkin, hän oli jumaluusopin tohtori, tai miksi muuksi te haluatte kutsua todellista profeettaa, mutta häntä ei ollut todistettu hengellisesti oikeaksi Sanalla ja Jumalan merkeillä. Ja he tuhoutuivat erämaassa, he olivat vanhurskaita, kunniallisia ja uskonnollisia ihmisiä, mutta he kuolivat eivätkä tule koskaan olemaan Taivaassa.

265   Näettekö missä meidän täytyy vaeltaa? Ymmärrättekö? [Seurakunta sanoo: “Kyllä.”] Älkää päästäkö sitä unohtumaan.

266   Samoin tapahtui Nooan aikoina, kun Siemen-Sana pystytti kelluvan muuttamisen välineen siirtymään maasta taivaalle. Se kuulosti hullulta ihmisistä, sellainen pieni kultti kuin Nooalla oli. Ja hän sanoi heille: “NÄIN SANOO HERRA, Jumala on puhunut, ja sade on tulossa.”

267   Tuon päivän tiede ja koulutetut sanoivat: “Katsokaa tuota vanhaa puoskaria. Hän on tulossa vanhaksi, hänen mielensä on menossa sekaisin.”

268   Näettekö, mutta hän oli oikeassa, koska hän oli vahvistettu profeetta. Ja sitten, lopun aikana, hänen sanomansa oli totisesti vahvistettu. Mitä hän tekisi? Hän muutti maasta Kirkkauteen, sen Sanan arkilla, jota hän saarnasi. Se oli muuttaminen.

269   Tieteellinen ruiskutus mädätti loput heistä tuomiolle. He mätänivät tuomion vesissä, vedenpaisumuksessa.

270   Mitä ihmiset yrittävät tehdä tänään tässä suuressa tieteellisessä koulutuksen ajanjaksossa, Eeden-seurakunnassa; yrittävätkö he ennallistaa Eedenin tieteen avulla Sanan asemesta? Korotatteko te Jumalan Sanaa? Yrittävätkö ihmiset korottaa Jumalan Sanaa vai yrittävätkö he korottaa itseään? Ihmettelenpä miten se on, Seurakunta?

271   Hänen epämuotoinen siemenensä, tiedon ohjelma, on jälleen tehnyt koko ihmissuvun, tieteen kautta, olemaan tieteellisesti tietämättömät Jumalan Sanasta. He ovat tieteellisesti tietämättömiä Jumalan Sanasta! Se on suuresti sanottu, eikö olekin? Mutta sitä he ovat.

Te kysytte: “Voisiko niin olla?”

272   Niin oli kun Jeesus tuli. Tuona päivänä kun Jeesus tuli, tunsivat nuo miehet Jumalan Sanan, kirjaimellisesti. Eivätkö tunteneetkin? Varmasti. Mutta he olivat tietämättömät siitä, kuka Hän oli, kun he olivat nähneet Jumalan kyyhkysen siivin suorittavan ja tekevän aivan tarkalleen, mitä Hän oli sanonut tulevansa tekemään. Ja Hän teki aivan niin kuin Sana sanoi. “Jos Minä en tee Isäni tekoja, älkää silloin uskoko Minua.” Mutta Hän teki juuri niin kuin Sana sanoi Hänen tulevan tekemään. Ja he olivat tieteellisiä miehiä noina päivinä, mutta tieteellisesti tietämättömiä tehdäkseen tahallisesti syntiä.

273   Himo oli sokaissut heidät. He tarvitsivat Jumalan Sanaa osoittamaan heille alastomuutensa. Ilmestyskirja 3:ssa sanotaan: “Minä neuvon sinua ostamaan Minulta silmävoidetta, että silmäsi voisivat avautua ja voisit nähdä alastomuutesi.”

274   Tuo silmävoide on Jumalan Sana, ja silmien parantuminen tuo teidät pois maailman luonnollisista asioista muuttaen teidät Jumalan voiman avulla Hänen läsnäoloonsa. Silloin te näette! Ja te sanotte: “Kerran olin kadotettu, mutta nyt olen löydetty. Olin sokea, mutta nyt minä näen.” Näettekö, se olisi erilaista.

275   Sitä seurakuntaa kutsutaan tekemään tänään. “Minä neuvon sinua tulemaan ja ostamaan Minulta voidetta silmiäsi varten, jotta voisit olla voideltu Minun voiteellani, ja silloin sinä tulet näkemään.”

276   Antakaa vain Pyhän Hengen tulla kenen tahansa henkilön ylle, jolla todella on jotakin siellä sisimmässään! Parantuminen tulee sisäpuolelta. Antakaa sen parantumisen tulla siitä Hengestä, joka teissä on. Jos aito Henki voitelee aidon Siemenen. Se ei voi tehdä mitään muuta kuin synnyttää Jumalan poikia tai tyttäriä. Mutta aito Henki voi tulla myöskin takiaisen siemenen päälle. Sade voi langeta takiaisen ylle, ja Se on saava sen elämään, aivan samoin kuin Se lankeaa vehnän ylle ja saa sen elämään. “Mutta heidän hedelmistään te heidät tunnette.” Ymmärrättekö? Ja me olemme Jumalan hedelmäpuu tuottaen Hänen Sanaansa.”

277   Jeesus sanoi: “Kieltäköön ihminen itsensä ja seuratkoon Minua. Kieltäköön hän koulutuksensa, kieltäköön tietonsa, kieltäköön oppiarvonsa, ottakoon ristinsä ja seuratkoon Minua.”

278   Ihmiset ovat kadottaneet aivan yleisetkin ajatukset säädyllisyydestä. Käyn läpi pari Kirjoitusta tässä vain… Aioin antaa itselleni viisi tai kymmenen minuuttia puhuakseni siitä. Ihmiset ovat kadottaneet yleisen säädyllisyyden toisiaan kohtaan. He eivät ole niin kuin heillä oli tapana olla. Minun ikäiseni veljet ja sisaret täällä tiedätte sen. Ihmiset eivät toimi niin kuin heillä oli tapana toimia. He ovat kadottaneet tavallisen ymmärryksensä. Minkälainen vaikutus tällä kaikella onkaan ollut ihmisten mieliin tässä nykyaikaisessa tieteellisessä ajassa, jossa me elämme. Se on saanut ihmiset kadottamaan luonnollisen kohtuullisuutensakin. He eivät voi enää pitää jotakin naista ja miestä sisarena ja veljenä. Se on jotakin likaista. Niin pian kuin he…

279   Ja naisten täytyy pukeutua niin moraalittomasti mennäkseen ulos ihmisten keskuuteen. Ja he sanovat: “Minä olen hyvä nainen.” Mutta minkä tähden hän sitten panee itsensä sinne ulos sillä tavalla? Hän on sokea. Jos yksi näiden täällä olevien vähän vanhempien sisarten äiti, tai minun äitini, olisi kävellyt ulkona kadulla sillä tavalla kuin nämä naiset tekevät, he olisivat panneet hänet mielisairaalaan; hänellähän ei olisi edes tarpeeksi järkeä panna vaatteita ylleen. Niinpä jos se oli mielenvikaisuutta silloin, se on mielenvikaisuutta nytkin. Naiset ovat yhä samanlaisia. Mutta he ovat kadottaneet kaiken säädyllisyytensä, kaiken ymmärryksensä. He ovat kadottaneet itsensä. Ja nykyaikaisen ymmärryksen, sivistyksen ja koulutuksen mukaan: “Se on terveellisempää niin.” Se on synnillistä ja kuolema! Huomatkaa. He eivät ole niin kuin heillä oli tapana olla.

280   Ja pankaa merkille seurakuntaelämässä. Oli tapana seurakunta elämässä, pitkän aikaa sitten, kun profeetalla oli jotakin sanottavana, NÄIN SANOO HERRA, ihmiset liikkuivat. He pysyivät Sen kanssa. He tottelivat. Mutta nyt on: “Minä en pidä tuosta kaverista. Äänestetään hänet ulos.” Huh! Näettekö? Kyllä vaan. Katsokaahan, heillä ei enää ole mitään ymmärrystä. Ihmisiä ei enää voida liikuttaa Jumalan Hengellä.

281   Jumalan Sana on Hänen Henkensä, ja Hänen Sanansa tulee Hänen profeetallensa. Ja. Sanan pitäisi muuttaa teidät siitä, millaisia maailman asiat ovat, Jumalan poikien ja tytärten kuviksi. Ja Sana voi tulla ainoastaan näiden profeettojen kautta, kun ne puhuvat. Ja sitä täytyi verrata Sanaan ja osoittaa, että ne olivat Sana. Sitten jos te vastaanotatte tuon Sanan, tulee Se muuttamaan teidät maailman pojista ja maailman tyttäristä Jumalan pojiksi ja tyttäriksi.

282   Katsokaa itseänne täällä. Kuinka monella on ollut tuo kokemus? Jokaisella meistä. Koska Sana puhuttiin, Se uskottiin. Sana tuli esiin ja lankesi sydämen maaperään ja sieltä Se kasvoi ulos. Näettekö?

283   Muuttaen teidät. Hänen Pyhä Henkensä muuttaa siemen-Sanan itsensä kaltaiseksi. Aivan niin kuin päärynäpuu tuottaa päärynän ja omenapuu omenan, samoin tuottaa Hänen Sanansa Jumalan poikia ja tyttäriä. Sitä Sen pitäisi tehdä.

284   Yhtenä päivänä kun maailma jälleen oli pimeydessä ja kaaoksessa, liikkui Jumalan Henki ennalta määrätyn siemenen yllä. Se oli ennalta määrätty siemen, Jesaja 9:6, ja se tuli muutetuksi.

285   Tuo profeetta seisoi siellä, mies, joka kykeni liikuttamaan kansaa. Hänen aikansa uskonnolliset ihmiset uskoivat häntä, eivät kuitenkaan kaikki heistä, Mutta tämä profeetta… He olivat nähneet tuon miehen puhuvan asioita, jotka olivat tarkalleen niin. Se, mitä hän sanoi, oli täydellistä ja se tapahtui. Ja tässä, tämän miehen täytyi nousta seisomaan kansansa edessä ja sanoa: “Neitsyt tulee raskaaksi”, oi, kokonaan järjen vastaisesti. Mutta katsokaahan, Jumala ei puhunut sitä itse, Hän puhui profeettojensa kautta. Mutta Raamatussa ei ole kirjoitettuna mitään muuta. Tämä profeetta vain astui esiin ja sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi…” Jesaja 9:6: “Lapsi on meille syntynyt, Poika on meille annettu, Hänen Nimensä on: ‘Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Mahtava Jumala, Iätikestävä Isä.” Nyt kun tuo Sana “neitsyt tulee raskaaksi”, oli puhuttu, se oli elämän itu, ja siellä täytyi olla maaperä vastaanottamaan Se jonakin päivänä. Hän etsi läpi maan, eikä sitä ollut siellä.

286   Ja vasta lähes kahdeksansataa vuotta myöhemmin tuo ennalta määrätty siemen löysi maaperän ja alkoi kasvaa.

287   Aivan samoin Jumala teki alussa: “Olkoon siellä valo”, ja ehkä kahdeksansataa vuotta myöhemmin tuli esiin valo. “Olkoon siellä puu”, jo se tuli jälleen esiin sillä tavalla, kaikki mitä Hän sanoi.

288   Tässä on ennalta määrätty siemen synnyttäen Immanuelin: “Jumala meidän kanssamme.” “Ja Häneen panevat pakanat toivonsa”, ja Hän on se, jota me etsimme tänään, Jeesus. Näettekö te, ennalta määrätty siemen!

289   Saatana yritti ruiskuttaa sitä samalla tavalla kuin hän teki Eevan kanssa, mutta hän epäonnistui. Hänellä oli torjunta-aineenaan Tämä. Hän oli ennalta määrätty siemen. He eivät voineet tehdä Hänestä fariseusta tai saddukeusta. He eivät saaneet Häntä liittymään johonkin organisaatioon. Hän oli Jumalan ennalta määrätty, puhuttu Sana. Saatana ei voinut antaa epäuskoansa Hänelle. Hänellä oli yllään suoja-aine. Jumala, ruiskuta meidät suoja-aineella, on minun rukoukseni. Niin se on.

290   Sitten Henki tuli Hänen ylleen ja lähetti Hänet Golgatalle, ristille, tuomaan Valon tässä päivässä ja Valon kaikille ennalta määrätyille siemenille tämän päivän Seurakunnassa muuttaen Jumalan pojat ja tyttäret Hänen Läsnäoloonsa.

291   Älkää kompastuko tuohon sanaa “ennalta määrätty”. Olen käynyt sen lävitse. Haluan osoittaa teille, Efesolaiskirje l:5.

292   Katsokaahan, samoin kuin te olitte isässänne, niin kuin sanoin eräänä iltana, samoin kuin te olitte isässänne alussa. Jos ette olleet, te ette olisi täällä. Mutta sen täytyi käydä maaperän kautta, jotta te voitte tulla esiin. Ja nyt te olette Hänen poikansa, Hänen tyttärensä. Näettekö, se on siemen. Ja sitten jos te koskaan…

293   Jos te nyt olette kristitty, aito ennalta määrätty siemen, te olitte Jumalassa, ennen kuin mitään oli… Te olitte aina Jumalassa. Teidän elämänne itu, joka on Jumalan ominaisuus, joka oli Hänen ajatuksissansa.

294   Sanokaamme esimerkiksi, tämä sievä pikku nainen, joka istuu tässä. Jumala sanoi: “Tuona päivänä siellä tulee olemaan eräs tyttö. Hänen nimensä tulee olemaan se-ja-se. Hän tulee olemaan sellainen.” Ja jopa tiesi tämän hetkenkin, että “hän tulisi istumaan täällä ja kuuntelemaan Sanomaa punaisessa leningissä.” Näettekö, se oli Hänen ajatuksissansa. Kuka teidän aviomiehenne tulisi olemaan, kuinka Hän toisi teidät yhteen, ja kuinka te olisitte täällä kaupungissa tänään. Ei ole mitään tapaa, miten te voisitte epäonnistua siinä, koska te olette kasvamassa. Ja niin kauan kuin teidän sisäpuolellanne on siemen kasvamassa, teidän täytyy tuottaa aivan tarkalleen sitä, mitä siemen sanoi teidän tulevan tekemään. Niin se on. Se on Hänen Sanansa. Hän pitää Sanansa. Hän valvoo Sitä.

295   Te olitte isässänne, alkiona, ja te tulitte esiin tyttärenä, sinä ja sinä, ja jokainen teistä veljistä ja sisarista. Jos ette olleet isässänne, ette te olisi täällä.

296   Ja jos te ette olleet Jumalassa… Jos te uskotte Raamatun sanoman ja tämän päivän Sanoman ja Sen vahvistuksen.  Syy miksi te istutte täällä, on se, että teidät oli ennalta määrätty istumaan täällä. Muussa tapauksessa te ette olisi olleet täällä, vaan te olisitte ehkä olleet jossakin kadulla humalassa, jotkut teistä, ja jotkut teistä olisivat täällä juoksentelemassa ympäri jonkun toisen miehen vaimon kanssa, ja te naimisissa olevat naiset, jonkun toisen naisen miehen kanssa, tai jotakin sellaista. Näettekö, mutta te olitte ennalta määrätyt olemaan täällä. Katsokaahan, te ette voi auttaa sitä. Teillä on Isä, Hän on Jumala, ja te olitte siemen.

297   Ja kun Hän on saanut teidät sille paikalle, missä… Te olitte Hänessä silloin, ajatuksena, nyt te olette henkilö voidaksenne olla yhteydessä Hänen kanssaan. Näettekö? Kuten niin kuin te kaikki olitte isässänne alussa, mutta nyt te olette poikia ja tyttäriä, joten te voitte olla yhteydessä vanhempienne kanssa. Niin me nyt olemme Jumalan poikia ja tyttäriä ja voimme olla yhteydessä Isämme, Jumalan kanssa. Näettekö kuinka se on kaunista! Ettekö te pidäkin siitä? [Seurakunta sanoo: “Kyllä.”] Sitten te tulette Hänen kaltaiseksensa. Ja jos me olimme poikia, silloin te olette ominaisuuksia ja olitte Hänen kaltaisiaan alussa.

298   Ja muistakaa, jos te olitte Hänessä alussa, niin kun Jeesus tuli, joka oli Jumala, Sana tehtynä lihaksi ja asui keskuudessamme; silloin te olitte Hänessä ja kestitte ne loukkaukset, jotka Hänkin kesti. Te menitte Golgatalle Hänen kanssaan, kuolitte, Hänessä. Te nousitte ylös, Hänessä. Ja nyt te istutte yhdessä Taivaallisissa paikoissa, Hänessä.

299   Jos olen amerikkalainen, olen osallinen sen häpeästä ja kunniasta. Mitä tahansa se on, sitä olen minäkin. Minä olen Amerikan kansalainen. Minä olin maihinnousussa Plymouth Rockissa. Kyllä. Tulin maihin Plymouth Rockissa. Olin siellä sinä aamuna, kun he allekirjoittivat Itsenäisyysjulistuksen. Minä allekirjoitin sen heidän kanssaan. Minä olen osa Amerikan taloutta. Minä allekirjoitin Itsenäisyysjulistuksen. Kyllä. Minä olin Washingtonin kanssa Valley Forgessa, kun hän ylitti virran. Olin siellä tuona aamuna ja rukoilin hänen kanssaan. Minä olin, ja te olitte, amerikkalaisina. Sillä kaikkea, mitä Amerikka on, te olette. Minä nostin lipun salkoon Guamilla. Minä autoin heitä tekemään sen. Valloitin jokaisen linnakkeen. Kannoin sen häpeän vallankumouksessa. Mitä tahansa se oli, sitä minä olen.

300   Ja mitä tahansa Kristus oli, sitä minä olen. Mitä Hän on, sitä minä olen. Oi Jumala! Jos Häntä pidetään fanaatikkona, niin täytyy minunkin olla. Jos Hän oli Beelsebul, Hänen Henkensä tekojen mukaan, niin myös minä olen. Mitä tahansa Hän oli, sitä minä olen. Mitä tahansa Hän oli, sitä te olette.

301   Meidän täytyy olla osalliset Hänen kuolemattomuudestansa, Hänen vapaudestansa, tai Hänen kuuluisuudestaan, Hänen kunniastaan tai häpeästään.

302   Meidän täytyy olla sitä. Meidän täytyy olla Seurakunta, Jeesuksen Kristuksen Morsian. Minä elin Hänen kanssaan maan päällä, kun Hän eli täällä. Minä kuolin Hänen kanssaan, kun Hän kuoli. Minä nousin Hänen kanssaan, kun Hän nousi. Minä olen nyt koolla ja istumassa yhdessä Hänen kanssaan Taivaallisissa paikoissa, koska olen osa Hänestä. Missä tahansa Hän on. siellä minä olen. “Missä Minä olen, siellä tulee myös Minun palvelijani olemaan.”

303   Nyt Hän voi olla yhteydessä kanssamme ja kauttamme ja jättää Sanansa olemaan kanssamme, ja me olemme osa Hänen Sanastansa. Hän on Sana, ja me olemme osa Hänestä, joten me olemme osa Sanasta.

304   Ja kuinka minä voisin kieltää, että minulla on käsi? Ei ole väliä sillä, kuinka paljon joku idiootti, suokaa anteeksi, joku tiede sanoisi, ettei minulla ole kättä, minulla kuitenkin on käsi! Minä tiedän, että minulla on käsi. Minä käytän sitä.

305   Ja minä tiedän, että minulla on Jumala. Minulla on Pelastaja. Minä tunnen Hänet sielussani. Minä olen osa Hänestä. Mitä Hänen Sanansa sanoo, sitä minä olen. Ja jos minä kiellän yhden osan Tästä, se olisi sama kuin kieltäisin, että minulla on käsi, korva tai silmä. Minä en voisi tehdä sitä ja yhä olla täysijärkinen ihmisolento. Niin en myöskään voi kieltää yhtään Jumalan Sanaa ja pysyä oikein, oikeassa Jumalan Hengessä. Meidän täytyy ottaa joko se, mitä joku kirkkokunta sanoo, tai mitä Jumala sanoo Siitä. Ymmärrättekö? Te ette voi tehdä sitä.

306   Nyt tämä “muuttaminen”. Hän voi muuttaa meidät Sanansa kautta, johon voimme luottaa, koska olemme osa Siitä.

307   Ja on monia asioita, jos puhutaan minun luonnollisesta syntymästäni, on monia asioita luonnollisen syntymäni suhteen, joista en voi kerskata. Voin sanoa teille, ettei minulla ole mitään kerskattavaa. Ensiksikin, äitini ja isäni olivat syntisiä ja he tulivat joukosta kurkun-katkojia ja pistoolisankareita, ja useimmat heistä kuolivat saappaat jaloissaan, juoppoja, pirtutrokareita, ja kaikkea muuta, Kentuckysta. Äitini oli puoliksi intiaani. Eikä minulla ole mitään kerskattavaa. En voi kerskua sukupuullani.

308   Mutta kunnia Jumalalle, on yksi asia, josta voin kerskua, se on Toisesta Syntymästäni, joka tulee Jeesukselta Kristukselta. Voin kerskua siitä Vanhemmasta, joka meillä on, sillä Hän on minun Isäni. Hän on minun Pelastajani. Hän on minun Lunastajani. Voin kerskata kaikesta, mitä Hän on tehnyt puolestani, koska nyt olen tullut Hänen pojakseen. Minä en enää ole Charles Branhamin poika, minä olen Jeesuksen Kristuksen poika. Se on totta. Nyt voin kerskata Syntymästäni. En voi kerskata ensimmäisestä syntymästäni, siitä olen häpeissäni. Mutta en häpeä Toista Syntymääni. Ei, ei. En häpeä Toista Syntymääni. Kuinka Hän teki sen? “Sanan vedellä pesten.” Niin se on.

309   Todella ennalta määrätyt uskovaiset pysyvät Sanan kanssa eivätkä he halua vääristellä Sitä. Sitä ei voida vääristellä. Oi, Jumalan pojat ja tyttäret, miksi meillä ei voi olla tätä suurta yhteyttä, joka meillä tulisi olla kaikkien Jumalan poikien ja tyttärien kanssa? Meillä pitäisi olla se. Mutta he eivät vain halua tehdä sitä, siinä kaikki, koska he eivät todellisuudessa ole poikia ja tyttäriä…

310   Katsokaahan, niin kuin sanoin eräänä iltana, tarkoitukseni oli… Minulla oli se kirjoitettuna tänne, mutta ei ole aikaa mennä siihen. Tulen jättämään sen ja lopetan nyt.

311   Tuo pieni sisäpuolella oleva sisäpuoli, siitä te alatte, ja se on teidän sielunne. Sitten tullen siitä, te olette henki, ja sitten teistä tulee elävä olento. Nyt tällä elävällä olemuksella on viisi aistia, joiden avulla se on yhteydessä; tällä toisella on viisi aistia. Se on ulkopuolinen ruumis: näkö, maku, tunto, haju ja kuulo. Sisäpuolisella ruumiilla on rakkaus, omatunto ja niin edelleen, viisi aistia. Mutta sisäpuolen sisäpuolella, tuo hallinto-torni, se on joko Jumala tai Saatana.

312   Ja te voitte matkia mitä tahansa näistä asioista, joihin olette kosketuksessa, kuten kristittyä, tai te voitte ajaa ulos perkeleitä kuin kristitty. Mutta tuon sisäpuolen hallintotorni, sen alkuperä ei ole Jumalasta, se ei tule koskaan palaamaan takaisin Jumalaan. Ymmärrättekö te sen? Eikö Juudas ajanutkin ulos perkeleitä? Eikö Kaifas, hän, joka tuomitsi ja tappoi Hänet, jopa profetoinut? Mutta hän ei voinut pysyä Sanan kanssa. Ymmärrättehän? Niin se on.

313   Me olemme muutetut seurakunnasta ja maailmasta Jumalan pojiksi ja tyttäriksi! Huomatkaa tämä, nyt kun lopetamme.

314   Ja kuinka Jumalan pojat nyt harhailevatkaan siellä ulkona maailmassa, jotkut heistä tässä kirkkokunnassa, kirkkokunnasta kirkkokuntaan, kuin harhailevat tähdet milloinkaan vakaantumatta. He ovat kuin puun lehti veden pinnalla syksyllä. Meillä oli tapana katsella sitä siellä Idässä, Leo. Kun lehdet lentävät veteen, niin jokaisen pienen tuulen puhaltaessa, se liikkuu tälle sivulle ja tuolle sivulle.

315   Muitta Jumala haluaa meidän olevan paikoillamme. “Ankkuroituna Jeesuksessa uhmaan elämän myrskyjä. Ankkuroituna Jeesuksessa en pelkää tuulia, en aaltoja”, mitä tahansa se onkin. Monet teistä muistatte Inchape Kellon, kun olitte koulussa, te pojat ja tytöt, jotka käytte koulua.

316   Abrahamin ja Saaran ruumiit olivat muutetut ollakseen siinä tilassa, että he saattoivat vastaanottaa luvatun Sanan. Katsokaahan, he olivat vanhoja. Abraham ja Saara olivat saaneet lupauksen, kun he olivat seitsemänkymmenenviiden ja kuudenkymmenenviiden, Saaran ollessa jo ohi vaihdevuosien. Ja Abraham eli elänyt sisarpuolensa kanssa siitä asti kuin tämä oli pieni tyttö. Ja pitääkseen tuon lupauksen heidän molempien ruumiit muutettiin, vanhasta miehestä ja naisesta, nuoreksi mieheksi ja naiseksi täyttämään tuon päivän lupauksen vaatimukset.

317   Kunnia Jumalalle! Se saa minusta tuntumaan niin hyvältä. Näettehän? Minä en välitä siitä, mitä minä olin, tai kuinka minä tulin tänne, me voimme olla muutettuja kohtaamaan tämän päivän lupauksen. Voidaksenne elää yhdessä Pyhän Hengen yksimielisyydessä ja suloisuudessa ja elääksemme veljinä ja sisarina.

318   Eenok, hänen koko ruumiinsa oli muutettu täyttääkseen esikuvan Jumalassa, ja hänet otettiin Taivaaseen näkemättä kuolemaa. Samoin Elia.

319   Jeesuksen ruumis muutettiin siitä kuolleesta, kylmästä möhkäleestä, joksi se oli runneltu, niin että kylkiluut paistoivat läpi selästä. Ja Hänen sydämensä lävitse oli työnnetty keihäs, mahdollisesti tämän levyinen, se oli lävistänyt Hänen sydämensä, ja Veri ja vesi oli tullut ulos Hänen ruumiistaan. Jopa kosteus jätti Hänen ruumiinsa. Ja Hän oli niin kuollut, että kuu ja tähdet todistivat Hänet kuolleeksi, maa todisti Hänet kuolleeksi, ja sillä oli hermoravistelunsa kallioiden repeytyessä ja kaikkea muuta. Kaikki todisti Hänet kuolleeksi. Jopa Jumala kätki kasvonsa. Hän oli kuollut. Mutta Hänen ruumiinsa muutettiin. Miksi? Koska Jumala oli sanonut: “Minä en tule jättämään Hänen sieluansa helvettiin enkä tule sallimaan Pyhäni nähdä turmeltumista.” Ei ollut mitään tapaa, että niin tapahtuisi.

320   Jonakin näistä päivistä meidän ruumiimme voivat maata jossakin arkussa. Te voitte tulla ja katsoa minua makaamassa jossakin arkussa. Minä voin tulla ja tehdä samoin teille ja ehkä sanoa viimeiset sanat teidän ylitsenne, tai jotakin sellaista. Mutta te ette tule koskaan pitämään meitä haudassa. He voivat kerätä kivenlohkareita teidän päällenne. He voivat haudata teidät mereen. He voivat tehdä mitä tahtovat, mutta Jumalan muuttava voima tulee…

321   2. Tessalonikalaiskirjeessä sanotaan: “Minä en halua pitää teitä tietämättöminä, veljet, niiden suhteen, jotka nukkuvat. Sillä me sanomme myös tämän teille Herran sanana, että Jumalan pasuuna on soiva, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin, ja meidät, jotka olemme elossa ja jäljellä”, niin kuin tuossa laulussa sanottiin tänä aamuna, “tulemme temmatuiksi ylös yhdessä heidän kanssaan kohtaamaan Herran ilmassa”.

322   Jumalan muuttava voima, joka on ottanut meidät pois tästä tieteen ja koulutuksen sekasotkusta ja maailman asioista ja tämän nykyaikaisen päivän ymmärryksestä, on muuttanut meidät nyt Jumalan pojiksi ja tyttäriksi. Eikä itse kuolemakaan voi koskaan pitää meitä haudassa. “Me tulemme olemaan muutetut, hetkessä, silmänräpäyksessä.”

“Oi, tarkoitatko sitä sanoessasi niin?”

323   Minä tarkoitan sanoa, että se on Totuus! Jeesus oli tuo Sana, joka seisoi maan päällä, ja Hän oli Sana joka nostettiin ylös kuolleista, ja Hän herätti Lasaruksen. Hän sanoi: “Minä olen Ylösnousemus ja Elämä. Hän, joka uskoo Minuun, vaikka hän olisi kuollut, on hän kuitenkin elävä. Ja kuka tahansa, joka elää ja uskoo Minuun, ei koskaan kuole.” Ei ole mitään tapaa pysäyttää Jumalan elävää Sanaa! Sen täytyy nousta ylös jälleen.

324   Ja tämän nykyaikaisen tieteellisen Eedenin kaaoksesta, jossa me elämme, ja tämän sivistyksen, tieteen ja koulutuksen ja kaiken tämän nykyaikaisen asian sekasorrosta, jossa me elämme, me tulemme nousemaan! “Tämä lihan vaate on tipahtava pois, ja me nousemme ja otamme omaksemme “iankaikkisen palkinnon”, jonakin päivänä. Me olemme menevä halki ilman, ja kaikki tämä tulee olemaan ohitse. Sillä Jumalan Sana on tuonut meidät oman mielemme nykyaikaisesta ajattelusta ja muuttanut meidän mielemme, sydäntemme ja henkemme uudistumisen kautta Jumalaa kohtaan. Tuo sama Henki, joka puhui sen, on muuttanut meidät näin pitkälle ja Se tulee myös viemään meidät Hänen Läsnäoloonsa, Hänen Kirkkauteensa, kirkastetussa ruumiissa.

325    “He rakentavat taloja ja asuvat niissä. He istuttavat viinitarhoja.” Kaikesta tästä tieteellisestä tutkimuksestamme huolimatta me istutamme puutarhan, ja meidän poikamme syövät sen hedelmän, ja sitten hänen poikansa tulee ja ottaa sen häneltä. Ja he istuttavat, ja toinen syö; he rakentavat, ja toinen asuu siinä. “Mutta monet tulevat olemaan Minun palvelijoideni päivät, he tulevat olemaan siellä ja heidän jälkeläisensä heidän kanssaan. He rakentavat, ja toiset eivät tule siinä asumaan. He istuttavat, eikä joku toinen syö siitä.” Miksi? Tuo sama Jumala, sama profeetta, joka sanoi Jumalan Sanan: “Neitsyt tulee raskaaksi”, lupasi meille tämän!

326   Kuinka me saamme sen? Me olemme siellä juuri nyt, potentiaalisesti, koska Jumala on sanonut niin. Sen täytyy olla. Kun Hän herätti Lasaruksen siellä, Hän sanoi: “Älkää tätä oudoksuko, sillä hetki tulee, jolloin kaikki, jotka haudoissa ovat, tulevat kuulemaan Ihmisen Pojan äänen, ja he tulevat esiin, jotkut häpeään ja jotkut Elämään.”

327   Mikä se on? Muuttaminen, Jumalan Sanalla muuttaminen, tehden meidät Jumalan pojiksi ja tyttäriksi, ja se tulee myös antamaan meille Elämän tulevassa maailmassa. Oi! Mitä muuta minä voisin sanoa? Älkää kuunnelko muita asioita.

Älkää ahnehtiko tämän maailman rikkauksia,
Jotka niin nopeasti mädäntyvät,
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Ne eivät tule koskaan katoamaan pois.

Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä! (Laulakaamme se!)
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä! 
(Tässä se on!)
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

Kun matkamme on päättynyt,
Jos Jumalalle olemme olleet uskolliset,
Kirkasta ja kaunista kotianne Kirkkaudessa,
Ylöstemmattu sielunne on katseleva.

Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä! (Olkaa muutetut!)
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!
Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille,
Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

328   Älkää huomioiko, mitä tiede voi todistaa, jos se on vastoin Sanaa. Älkää huomioiko, mitä joku seurakunta sanoo, jos se on vastoin Sanaa. Sillä me pidämme kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä!

329   Ajat muuttuvat, tiede muuttuu. Pitäkää kiinni tuosta kädestä, joka ei voi muuttua. Rakentakaa toivonne Iankaikkisille asioille. Pitäkää kiinni Jumalan muuttumattomasta kädestä.

330   Isä Jumala, Sinun Läsnäolossasi, niin kuin olemme koolla täällä tänä aamuna… ottaen pitkän, pitkäsi venyneen Sanoman, mutta, oi Herra, rukoilen, että Sinä asettaisit nämä siemenet ihmisten sydämiin. Muista Herra, me rukoilemme, että me olemme hauraita, haurasrakenteisia, ja joskus me emme tiedä minne päin kääntyä. Rakas Jumala, käännä Sinä meidät ja johdata meitä suurella Hengelläsi, Herra. Auta meitä. Älä koskaan jätä meitä yksin, Isä, Sinä lupasit, ettet tekisi sitä. “Minä en tule koskaan jättämään tai hylkäämään sinua. Minä tulen olemaan kanssasi.”

331   Ja, Isä Jumala, me rukoilemme, että Sinä tulisit opastamaan veljeämme Leoa ja Geneä. Tee heidät, Herra, sen kaltaisiksi johtajiksi, joiden Sinä haluat johtavan näitä ihmisiä täällä, niin etteivät he käyttäisi omia ajatuksiaan, vaan antavat suuren Pyhän Hengen ohjata heitä siinä mitä tehdä.

332   Siunaa näitä miehiä ja naisia, näitä nuoria lapsia, jonka kaltaisia he ovat minulle, Herra. Ja minä rukoilen, että Sinä tulisit pitämään heidät elossa pitkään. Ja jos on mahdollista, Herra, anna meidän elää nähdäksemme Hänen Tulemuksensa. Me uskomme, että tulemme elämään, koska me näemme kaiken olevan niin lähellä nyt. Suo se, Isä. Me jätämme heidät nyt Sinulle itsemme kanssa palvellaksemme Sinua Jeesuksen Nimessä. Aamen. Olen pahoillani, että pidin sinua niin pitkään, veli Leo.

65-1031A JOHTAJUUS (Seuraa Minua) (Leadership), Prescott, Arizona, USA, 31.10.1965

FIN

65-1031A JOHTAJUUS (Seuraa Minua)
(Leadership)
Prescott, Arizona, USA, 31.10.1965

1       [Lapsiryhmä laulaa laulun Vanhanajan uskonto.] Jos se on tarpeeksi hyvä teille kaikille, on se tarpeeksi hyvä myös meille.

2        [Eräs veli sanoo: “He antavat nyt lahjansa sinulle.”] Oi, sehän on mukavaa. [Lapset antavat veli Branhamille lahjan.] Kiitoksia. [Eräs sisar sanoo: “Vain pieni lahja, veli Branham. Lapset ovat säästäneet pennejään ja kolikoltaan. Ja…?…”] Kiitoksia. Kiitoksia sinulle, pikku veljeni. Kiitoksia teille, lapset. Minä kiitän teitä todella paljon. Ja Jumala siunatkoon teitä.

3       Tiedättehän, Jeesus sanoi: “Sen, minkä te olette tehneet vähäisimmälle näistä, sen te olette tehneet Minulle.” Te olette huomispäivän miehiä ja naisia. Jos on oleva huominen, niin te tulette olemaan sellaisia.

4       Sain rahan. Kiitos sinulle hyvin paljon, rakas. Pitäisiköhän minun avata se? [Veli Branham avaa lahjan ja lukee kortin.] Sait sanotuksi sen kauniisti, on vähän vaikeata… oi, onpa se söpö. Isoisän täytyy ottaa silmälasinsa, tiedättehän: ”Usko… sinapin siemen… Sinun Sanomasi…”

Eikä se olekin suloinen? Oi. Minusta tuntuu niin pahalta, kun annatte minulle tällaisen. “Rakas veli Branham, oi, sinä olet niin hyvä ystävä. Me toivomme, että olisit siunattu kaikkiin löytämiesi asioiden kanssa. Me rakastamme sinua, kaikessa tuossa onnellisuudessa, ja voimassa. Rakas Herra Jeesus runsaasti sinua siunatkoon.”

Oi, se on todella söpöä. Kiitoksia, rakas, jokaiselle teistä. Se on todella sievää.

 [Eräs veli sanoo: “Veli Branham, uskon, että olet samaa mieltä kanssani, että meillä on hyvä pyhäkoulun opettaja.”]

Teillä todella on. (Pidähän tätä puolestani, Billy.) Nyt, tämä on tehty niin sievästi, että minä en haluaisi avata sitä. Hyvin kaunista. Lyön vetoa, että joku äideistä on tehnyt tämän. Onko näin? [Veli Branham avaa toisen lahjan.] Huh? No niin, minun täytyy… Eihän se hyppää ulos? Oi, voi että. Se on todella suloista…?… me menemme sen kanssa. Leo, ihmettelen mihinkä perheeseen hän kuuluu. Hän työntää se sen joka valokuvaan. Se on todella kiva.

Nyt, lapset, se on runsauden sarvi ja minä otan tämän ja ripustan uuteen kotiimme. Ja luulen, että niin pitkään kuin meillä tulee olemaan koti, meillä tulee olemaan tämä muistona pyhäkoulusta täällä Prescotissa. Kiitän Jumalaa, annan kiitoksen Herralle kaikesta, ja annan kiitoksen Jumalalle teistä pienistä hienoista pojista ja tytöistä, jollaisia te kaikki olette. Ajattelitte minua tänä hetkenä. Jumala siunatkoon teitä. Kiitoksia paljon, kyllä, se on todella kiva. Innoitus, sitä me juuri haluamme, jotain sen kaltaista. Uhuh.

 [Eräs veli puhuu] Hienoa.

[Eräs veli sanoo, että laulaminen suunniteltiin vasta aivan viime hetkillä.] Silloin se on parhaimmillaan.

[Ryhmä sisaria laulaa laulun Alas kunniastaan, jonka jälkeen yleisö yhtyy siihen.]

Oi kuinka rakastankaan Häntä! Kuinka ihailenkaan Häntä!
Hengitykseni, auringonpaisteeni, kaikkeni!
Suuri Luojani tuli Pelastajakseni,
Ja koko Jumalan täyteys asuu Hänessä!

 [Sisaret jatkavat Alas kunniastaan laulun kuorosäkeistön laulamista. Eräs veli aloittaa Usko se vaan laulun.]

…usko se vaan,
Kaikk’ mahdollista on, usko se vaan.
Usko se vaan, usko se vaan.
Kaikk’ mahdollista on, usko se vaan.

Uskon että nyt kaiken tämän jälkeen voisin saarnata neljä tuntia. Aloin jo ajatella, että olin väsymässä. Ei ole ihme, että te pienet tytöt ja pojat osaatte laulaa niin hyvin, kun kuulemme, kuinka isot sisarenne laulavat ja äitinne; he ovat hienoja laulajia. Se on todella kaunista. Kuka on tämä pieni tyttö, joka johti tätä laulua? Etkö sinä ole tuo pieni tyttö, jonka tässä törmäsin? Sinulla todella on kaunis ääni, teillä kaikilla. Uskon, että parasta laulamista, mitä koskaan olen kuullut, on juuri täällä. Harjoitteletteko te kaikki sitä koko ajan? [Eräs veli sanoo: “Ei. Me laulamme sillä tavalla.”] Silloin voin sanoa, että teitä on todella siunattu hyvällä laulamisella.

5       Minä pidän hyvästä laulamisesta. Minä yksinkertaisesti rakastan todella hyvää laulamista. Olen aina sanonut, että kun tulen Taivaaseen, haluan mennä sinne, missä he laulavat, ja kuunnella. En koskaan voi saada kyllikseni laulamisesta.

6       Tiedättekö, laulaminen rohkaisee. Te tiedätte sen, ettekö tiedäkin? Kun sotilaat menevät taisteluun, niin mitä he tekevät? He soittavat musiikkia ja laulavat, ja niin edelleen, että se antaisi heille rohkeutta. Ja kun me käymme taisteluun, me laulamme, ja se antaa meille rohkeutta mennä eteenpäin.

7       Kiitän teitä pienempiä tuosta mukavasta lahjasta. Ja se on… Herra Branhamilta ja Rebekalta ja Joosefilta ja Saaralta, meiltä kaikilta, me kiitämme teitä todella paljon. On vaikea sanoa, ilmaista sitä näille pienille, kun tietää, kuinka te säästitte pennosianne. En halua ottaa sitä. Te tiedätte, miltä minusta tuntuu; en halua ottaa sitä. Mutta katsoessani tänne kirjekuoren sisään ja nähdessäni, että heillä oli siellä kymmenen dollarin seteli, minä ajattelin: “Voinko ottaa sen?” Ajattelin: “Kuinka voisin tehdä sen?”

8       Mutta muistan erään pienen kertomuksen, jonka haluan teidän tietävän. Eräänä päivänä siellä oli leskinainen, jolla ehkä oli joukko lapsia… Noiden pienten lasten isä oli kuollut. Ja hänellä oli vain kaksi penniä. Ja hän tuli kerran… Ja se oli kymmenysrahaa, vain pennejä, niin kuin te kaikki säästitte, ja hän pudotti ne Jumalan raha-arkkuun. Jeesus seisoi siellä katsellen häntä. Ja olen ihmetellyt: “Mitä minä olisin tehnyt, jos olisin seissyt siellä?” Olisin luultavasti juossut hänen tykönsä ja sanonut: “Ei, ei, sisar, älä tee sitä. Me emme oikeastaan tarvitse sitä. Sinä tarvitset sen noita lapsia varten.” Näettekö? No niin, minä en olisi antanut hänen tehdä sitä. Mutta Jeesus antoi hänen tehdä sen. Näettehän, Hän antoi hänen tehdä sen. Miksi? Hän tiesi, että on siunatumpaa antaa kuin saada. Hän tiesi, mitä Hän tulisi tekemään hänelle, näettehän.

Niinpä kiitän teitä pienempiä koko sydämestäni.

9       Haluan kiittää jokaista teitä tästä hienosta yhdessäolon ajasta, veli Leo ja Gene. Minulle tämä on itse asiassa ollut kolme palvonnan päivää. Jopa ulkona viidakossa, kun yritän rentoutua ja ajatella olevani metsästämässä, tavalla tai toisella, katson teitä ja kuulen teidän puhuvan. Minulla oli etuoikeus tänään iltapäivällä vierailla kodeissanne. En ole koskaan nähnyt mennessäni mihinkään, aion kutsua sitä kyläksi, missä koskaan olisin nähnyt niin monia puhtaita ja siistejä koteja ja ihmisiä ja niin paljon kunnioitusta Kristusta ja Evankeliumia kohtaan. En ole koskaan nähnyt sitä missään. Ja te olette todella aloittaneet oikealla tiellä. Jatkakaa vain eteenpäin menemistä, ja Jumala on oleva kanssanne. Ja tapasin joitakin teistä, tapasin eräänä päivänä nämä sisaret, en edes tunne heitä, koska kaikki, mitä saatoin nähdä noiden huivien alta, oli silmät ja nenät. Ja uskon nyt tuntevani teidät paremmin, veli Leon ja Genen kohteliaasti viedessä minut ympäri vieraillakseni kodeissanne ja saadessani puristaa kättä näiden pienten lasten kanssa, tulevan aikakauden profeettojen ja profetissojen kanssa, jos mitään aikakautta tulee.

10   Tiedättekö, Jeesus rakastaa pieniä lapsia. Te tiedätte Hänen tekevän niin. Ja kerran siellä oli eräs pieni poika nimeltä Mooses, ja me tulemme puhumaan hänestä hetken kuluttua. Ja hän oli oikein hieno… Tiedättekö, mikä auttoi tekemään hänestä hienon pojan? Hänellä oli hyvä äiti, joka kasvatti hänet. Näettekö, se sen teki. Hän opetti hänelle Herrasta. Ja teillä pienillä pojilla ja tytöillä on samanlaiset äidit, jotka kasvattavat teitä opettaen teille Herrasta. Rakastakaa heitä.

11   Tiedättekö mitä, tiedättekö, mikä on Raamatussa ensimmäinen Käsky, jota seuraa lupaus? Teistä voi olla hieman vaikeata ymmärtää näitä Käskyjä. Ensimmäinen Käsky on, ettei saa olla mitään muuta Jumalaa kuin Hän, tuo suuri Käsky. Ja ensimmäinen Käsky, jota seuraa lupaus, on lapsille. Tiesittekö sitä? Katsokaahan, Hän sanoi: “Lapset, totelkaa vanhempianne, niin että eläisitte maan päällä pitkään päivät, jotka Herra sinun Jumalasi on sinulle antanut.” Totelkaa vanhempianne ja tehkää niin kuin teette, niin se ehkä antaa teille pidemmän elämän maan päällä, enemmän aikaa palvella Häntä.

12   Toivon tänään, että katson joukkoa tulevien päivien saarnaajia ja laulajia ja evankelistoja, jos vielä päiviä meidän aikamme jälkeen tulee.

13   Ja sitten vielä yksi asia, te tapatte miehen ystävällisyydellä. Olen syönyt kunnes en enää voinut syödä, eikä minua ole koskaan kestitetty niin paljoa. Vaikka olisin ollut Enkeli suoraan Taivaasta, ei minua olisi voitu kohdella yhtään paremmin. Ainoa asia, jonka voin teille sanoa, on: “Kiitoksia.” Ja kun tulette Tucsonin suunnalle, en ehkä kykene kestitsemään teitä niin mukavasti, koska en tiedä miten, koska minä en osaa toimia sillä tavoin, mutta tulen tekemään parhaani. Tulkaa käymään.

14   Veli ja sisar Shantz, haluan todella kiittää heitä. Ja minulla oli etuoikeus tavata sievä, nuori tyttärenne ja poikanne tänään iltapäivällä. Ja kiitän teitä, että olette avanneet meille tämän kodin palvontaa varten. Sen kaltaisia asioita tapahtui Raamatun päivinä, tiedättehän, että Evankeliumi oli… Tiedän, että se kuulostaa hyvin pieneltä. Mutta meidän mielestämme se ei ole sitä, vaan tämä on Jumalalle sama asia kuin se oli heille tuona päivänä.

15   Muistakaa, jos vielä kuluu monia vuosia, he tulevat katsomaan taaksepäin tänne ja sanomaan: “Jos vain olisin elänyt noina päivinä siellä Prescottissa! Jos vain olisin elänyt…” Näettekö? Nyt me elämme tuossa päivässä. Sitten tulemme tien päähän ja odotamme palkkaamme tuona suurena päivänä.

16   Nyt tulemme avaamaan Jumalan Sanan ja lukemaan. Mutta juuri ennen kuin teemme sen, puhukaamme hetken Hänelle.

17   Rakas Jeesus, en osaa ilmaista tunteitani ja kiitollisuuttani veli Mercieriä ja veli Goadia ja kaikkia näitä hienoja ihmisiä ja heidän pieniä lapsiaan kohtaan siitä, kuinka ystävällisesti he ovat näyttäneet meille paikkoja siitä asti, kun olemme olleet täällä. Tuo ystävällisyys ohittaa kaiken sen, mitä me odotimme. Ja me tiedämme, että he ovat mukavia ja suloisia. Mutta me emme tienneet, että meitä kohdeltaisiin senkaltaisella kuninkaallisella tavalla. Ja Herra, rukoilen, että Sinun Läsnäolosi tulisi aina olemaan näiden ihmisten leirissä, että Pyhä Henki täyttäisi jokaisen sydämen täällä, ja että Sinä antaisit heille Iankaikkisen Elämän. Ja nauttiessamme tänään voikoon siellä olla loputon päivä, kun me kohtaamme Hänen Läsnäolossansa, jota me palvomme ja rakastamme ja jolle me annamme kaiken ylistyksen näistä asioista. Siihen aikaan asti, Herra, pidä meidät uskollisina Hänelle ja Hänen Sanallensa. Jeesuksen Nimessä me rukoilemme. Aamen.

18   No niin, olin niin pitkään tänä aamuna, joten yritän tehdä sen todella nopeasti tänä iltapäivänä ja puhua sellaisella tavalla, että ehkä nämä pienemmät ja myös vanhemmat tulevat ymmärtämään.

19   Haluan lukea tässä Kirjoituksen, joka löytyy Pyhän Markuksen kirjasta. Haluan lukea osan Pyhän Markuksen 10. luvusta, alkaen jakeesta 17.

Ja kun hän oli lähtenyt tielle, tuli eräs juosten ja polvistui hänen eteensä ja kysyi häneltä: Hyvä Opettaja, mitä minun tulee tehdä, että voisin periä iankaikkisen elämän?

Ja Jeesus sanoi hänelle: Miksi kutsut minua hyväksi? Ei ole yhtään hyvää paitsi yksi, joka on Jumala.

Sinä tiedät käskyt: Älä tee aviorikosta, Älä tapa, Älä varasta, Älä sano väärää todistusta, Älä petoksella anasta, Kunnioita isääsi ja äitiäsi.

Ja hän vastasi ja sanoi hänelle: Opettaja, kaikkia näitä olen noudattanut nuoruudestani asti.

Silloin Jeesus katsoen häntä rakasti häntä, (tätä nuorta miestä) ja sanoi hänelle: Yksi asia sinulta puuttuu: mene, myy kaikki, mitä tahansa sinulla on, ja anna köyhille, ja sinulla on oleva aarre taivaassa: ja tule, ota ristisi, ja seuraa minua.

Ja hän oli surullinen siitä sanonnasta ja meni pois murheellisena, sillä hänellä oli paljon omaisuutta.

20   Nyt teille lapsille ja teille aikuisille ja kaikille, haluan tehdä tämän pienen Sanoman niin ajankohtaiseksi kuin voin ja niin nopeasti kuin osaan. Ja haluan ottaa tekstiksi “seuraa Minua” ja haluan ottaa aiheeksi: Johtajuus. Seurata, olla jonkun johdettavissa. Johtajuus ja “seuraa Minua”. Te nuoret ihmiset…

21   Muistakaa se, ensimmäisellä askeleella, jonka kukaan meistä koskaan otti, joku johdatti, talutti meitä. Te äidit muistatte nuorimman poikanne tai tyttönne ensiaskeleen. He eivät itse enää muista sitä. Mutta joku johti teitä ensiaskeleellanne. Muistan, kun Billy Paul otti ensiaskeleensa; Joosef ja kaikki muutkin heidän ottaessa ensimmäisen askeleensa.

22   Tavallisesti äidillä on tilaisuus johtaa lapsen ensimmäistä askelta, koska hän on kotona isän työskennellessä ja yrittäessä hankkia elatusta. Mutta se on, he ottavat ensimmäisen askeleensa. Ja illalla isän tullessa kotiin hänelle sanotaan: “Isä, Johnny tai Mary”, pieni poika tai tyttö, “osaa kävellä! Tule katsomaan! Ja te otitte vain yhden askeleen, ja äidin ehkä täytyi pitää kiinni teistä, tai teidän piti pitää kiinni äidin sormesta, koska te olitte jotenkin heikko ja käännyitte vähän sivuttain, tiedättehän, ja kaaduitte alas. Niinpä teidän täytyi pitää kiinni äidin kädestä ottaaksenne ensimmäisen askeleenne.

23   No niin, joku auttoi teitä ottaessanne ensiaskeleenne. Ja ottaessanne elämänne viimeisen askeleen joku tulee johtamaan, taluttamaan teitä. Näettekö, se on totta. Haluan teidän muistavan sen. Ensimmäinen askeleenne, joku johti teitä. Ja viimeinen askeleenne, joku tulee johtamaan teitä.

24   Meidän täytyy olla johdettuja. Te tiedätte Jumalan verranneen meitä lampaisiin. Ja tiesittekö, ettei lammas osaa johtaa itseään? Se harhailee ja eksyy pois; se ei yksinkertaisesti osaa johtaa itseään. Sillä täytyy olla joku johtamassa sitä. Ja joskus… Paimenen oletetaan johtavan lampaita. Nyt aikaisemmin Herran Jeesuksen päivinä Hän oli se hyvä Paimen, joka johti lampaita.

25   Mutta tänään, näettehän, me elämme toisessa ajassa, kaikki on muuttunutta ja vääristeltyä. Tiedättekö, minkä täytyy johtaa lampaita tänään? Vuohen. Ja tiedättekö, minne tuo vuohi johtaa ne? Suoraan teurastettavaksi. Nuo pienet lampaat eivät tiedä, minne ovat menossa, joten vuohi johtaa ne käytävää ylös teurastettavaksi, eivätkä lampaat tiedä tehdä muuta kuin seurata johtajaa, ja niin se johtaa ne tähän teurastukseen. Ja sitten vuohi hyppää itse pois käytävältä ja lampaat menevät sisälle ja tulevat tapetuiksi. Näettekö, tuo vuohi, väärä johtaja.

26   Mutta Jeesus, Hyvä Paimen, joka johti lampaita, Hän johti heidät Elämään ja piti heitä kädestä. Näettekö, mutta jonkun täytyy johtaa lampaita.

27   Ensimmäisenä on äidin ystävällisyys, sitten isän sana. Sen jälkeen kun äiti auttaa teitä ensiaskeleellanne, te katsotte isäänne, jokainen meistä, oppiaksemme viisautta, koska hän on perheen pää. Ja hän tavallisesti, ei siksi että hän olisi sen älykkäämpi, vaan koska hänet on vain tehty perheensä johtajaksi, joten me seuraamme sitä, mitä isämme käskee tekemään. Kun hän sanoo: “Nyt poikani, haluaisin sinun tekevän sellaisen-ja-sellaisen asian”, niin me kuuntelemme häntä, koska se on viisautta. Mutta kuunnelkaa, näettekö, hän on oppinut melkoisesti, ja meidän täytyy kysyä häneltä nähdäksemme, mitä hän on oppinut, ja sitten me voimme saada hyödyn hänen kauttaan siitä, mitä hän on oppinut. Hän sanoo meille: “Älä nyt mene ja tee tätä, koska minä tein niin. Minun isäni kielsi aina tekemästä sitä, mutta minä tein sen, ja se aiheutti minulle tämän”, jotakin pahaa. Sitten hän, isä, sanoo meille, kuinka tehdä ja mitä tehdä oikein.

28   Sitten sen jälkeen kun äiti on johtanut meitä siihen asti, kunnes meidän täytyy saada vähän viisautta, ymmärrystä isältä, sitten sen jälkeen me saamme toisen johtajan, ja se on opettaja, joku hyvä koulunopettaja. Hän yrittää opettaa teitä ja antaa teille koulutuksen, että sopisitte paremmin elämässä paikallenne, asemaanne, niin että osaatte lukea Raamattuanne ja osaatte lukea laulujanne ja voitte itse lukea ja oppia Jumalasta. Näettekö? Ja sitten toinen asia, ehkä jos teillä olisi liikeasioita, ja joku kirjoittaisi teille kirjeen, äiti, isä, tai joku kirjoittaisi teille kirjeen, ettekä te osaisi lukea sitä. Näettekö? Niinpä opettaja sitten saa teidät ja hän johtaa teidät oppimaan kirjoitus- ja lukutaidon. Ja on hyvä asia, kun joku hyvä opettaja opettaa teille oikeita asioita. Mutta nyt sen jälkeen kun te jätätte sen, sen jälkeen kun te jätätte tuon opettajan, vaihtuu opettaja toisensa jälkeen, ensimmäisen luokan alkuasteelta eteenpäin, kunnes te menette keskikouluun, tai yliopistoon. Sitten kun te jätätte yliopiston, on opettaja lopettanut johtamasta teitä. Näettekö?

29   No niin, äiti opetti teidät kävelemään. Isä opetti teille, kuinka olla terävä ja mukava nuori mies ja kuinka huolehtia itsestänne ja kuinka käyttäytyä. Opettaja on opettanut teille koulutuksen, kuinka lukea ja kirjoittaa oikein. Mutta nyt kun te jätätte isän, te jätätte äidin, te jätätte tuon opettajan, nyt jonkun täytyy ottaa teidät johtoonsa tästä eteenpäin. Kenet te nyt haluaisitte ottaa johtajaksenne tästä eteenpäin? [Joku lapsista sanoo: “Jeesuksen.”] Oikein. Jeesus voi viedä teidät tästä eteenpäin. No niin, se oli oikein hyvä vastaus, oikein hieno. Jeesus vie teidät siitä eteenpäin.

30   Te näette nyt, että tätä nuorta miestä, josta me nyt puhumme, häntä kutsuttiin rikkaaksi nuoreksi hallitsijaksi. Tämä mies oli saanut melko hyvän opastuksen. Hänen äitinsä oli opettanut hänet kävelemään. Ja näettehän, hän oli vielä nuori mies, ehkä juuri yliopistosta suoriutunut ja hyvin suosittu nuori mies. Ja ollen hyvin kasvatettu hän ehkä käveli oikein ja niin edespäin, niin kuin hänen äitinsä oli hänelle opettanut.

31   Ja hän oli myös ollut menestyvä nuori mies, katsokaahan, hänestä oli jo tullut rikas. Ja hän oli vain nuori mies, ehkä kahdeksantoistavuotias, juuri koulunsa päättänyt, ja hän oli rikas. Katsokaahan nyt, hänellä oli ollut oikean kaltainen opettaja, joka opetti hänet kävelemään oikein. Hänellä oli ollut isässään oikeankaltainen opettaja, niin että ollessaan vielä nuori mies hän jo oli rikas rahallisesti, hän oli tehnyt paljon rahaa. Hän on voinut olla todella… Jopa tuossa iässä hän jo oli hallitsija, hyvin menestynyt. Näettekö? Ja nyt hänellä oli ollut opettaja, joka oli opettanut hänelle oikein, kuinka hänen tulisi olla. Hänellä oli saanut koulutuksensa.

32   Ja sitten toinen opettaja, joka tällä nuorella miehellä oli ollut, riippuen siitä miten teidät on kasvatettu, mutta tälle nuorelle miehelle oli opetettu uskontoa kodissaan.

33   Nyt, joillakin lapsilla, tiedättekö, että on paljon pieniä lapsia, joilla ei ole minkäänlaista uskonnon opetusta kotona? Heidän äitinsä ja isänsä eivät usko Jumalaan. Ja heidän isänsä ja äitinsä juovat ja polttavat ja tappelevat ja juoksevat ulkona öisin ilman toistensa seuraa ja muuta sellaista, eivätkä valmista päivällistä pienille pojilleen ja tytöilleen. Ettekö olekin iloisia, että teillä on todella hyvä kristitty isä ja äiti? Nyt kun teillä itsellänne on lapsia, niin ettekö haluakin olla samankaltainen isä ja äiti, kuin teidän isänne ja äitinne on? Näettekö? No niin, se on kaikki hyvää.

34   Nyt tämä nuori mies oli saanut uskonnollista opetusta. Näettekö, ja se oli paljon enemmän kuin joillakin heistä oli, koska he eivät olleet saaneet uskonnollista opetusta… Mutta tämä nuori mies oli saanut uskonnollista opetusta, koska hän sanoi pitäneensä Käskyt siitä asti kun hän oli vain poika.

35   Nyt teillä kaikilla on myös hyvät uskonnolliset opettajat, jokaisella teistä. Ja teillä kaikilla pienillä teini-ikäisillä tytöillä ja pojilla oli hyvät opettajat, teidän äitinne ja isänne täällä tässä leirissä. Heillä on kaikki mahdolliset edellytykset tehdä teistä todella hyviä miehiä ja naisia, Jumalan palvelijoita.

36   Koska muistakaa, jonakin päivänä te tulette kuolemaan, tai sitten teidät tullaan muuttamaan Taivaaseen. Ja jos te kuolette ennen Hänen Tulemustaan, tulette te olemaan ylöstemmattuja ensin. Tiesittekö sitä? Tiesittekö, että ne, jotka ovat kuolleita… Jos äiti ja isä kuolevat ennen teitä, eikä Jeesus tule meidän sukupolvessamme, niin tiedättekö, että nämä, äiti ja isä, ovat tuleva esiin ensin, kirkastettuina, ennen teitä? Näettekö? Jumalan pasuuna on soiva, ja Kristuksessa kuolleet ovat nouseva ylös ensin, ja sitten meidät, jotka olemme elossa ja jäljellä, tullaan tempaamaan ylös heidän kanssaan. Meidät tullaan muuttamaan sillä tavalla. Meidän täytyy muistaa, että se on pääasia elämässä. Ymmärrättekö te sen nyt? Se on se pääasia elämässä, joka meidän täytyy tehdä: valmistautua kohtaamaan Jumala.

37   Nyt pelkkä uskonto ei auta. Katsokaahan tätä nuorta hallitsijaa tässä. Hän sanoi: “Hyvä Opettaja…” Muistakaa nyt, ennen kuin sanon sen, hänet oli opetettu elämään oikein. Hänellä oli hyvä koulutus. Hänelle oli opetettu liikeasiat. Ja hän oli rikas ja hän oli hallitsija ja hän oli uskonnollinen. Mutta hän joutui vastatusten toisen ongelman kanssa, joka on kaikkien meidän edessänne: se on Iankaikkinen Elämä. Uskonto ei anna meille Iankaikkista Elämää. Uskonto on peite, mutta se ei anna meille Iankaikkista Elämää. Ja vaikka parhaat opettajat, mitä oli olemassa, olivatkin opettaneet häntä, puuttui häneltä kuitenkin jotakin. Ja tuo nuori mies tiesi sen, koska hän sanoi: “Hyvä Opettaja, mitä voin tehdä periäkseni Iankaikkisen Elämän?”

38   Nyt te uskotte, että Jeesus on Jumala, ettekö uskokin? Niinpä Hän tiesi tämän nuoren miehen ajatukset, joten Hän sanoi: “Pidä Käskyt.” Hän meni suoraan takaisin hänen uskontoonsa nähdäkseen, mitä hän sanoisi uskonnostaan. Ja nyt, toisin sanoen Hän sanoi: “Pidä uskontosi.”

39   Hän sanoi: “Olen tehnyt sen siitä lähtien kun olin poika”, niin kuin tekin pienet pojat teette. “Äitini ja isäni ja pappini opettivat minulle uskonnon. Mutta uskonnostani huolimatta minä kuitenkin tiedän, ettei minulla vielä ole Iankaikkista Elämää.” Näettekö?

40   Te voitte olla hyviä. Ette varasta. Ette polta. Ette valehtele. Ette valehtele isälle ja äidille. Ette kerro tuota ensimmäistä valhetta, koska kerrottuanne yhden, on niin helppoa kertoa toinen, näettehän. Mutta sitä teidän ei tule tehdä. Älkää kertoko ensimmäistäkään valhetta.

41   Tiesittekö, ettei ruumistanne ole tehty valehtelemista varten? Tiedättekö, heillä on nyt eräs koje, se on hermojanne vasten. He voivat panna renkaan ranteeseenne tähän ja päänne ympärille, ja sitten te voitte sanoa: “Valehtelin siinä asiassa, mutta voin sanoa sen niin sujuvasti, että he uskovat minun kertoneen totuuden.” Ja te voitte…

42   He voivat kysyä: “Olitteko jossakin tietyssä paikassa, kuten, istuitteko veli Shantzin asuntovaunussa veli Branhamin saarnatessa sunnuntaina iltapäivällä?” Siis tänään.

Ja te voitte sanoa: “Ei. En istunut siellä. En.”

43   Tiedättekö, mitä tuo valheenpaljastaja tulee sanomaan? “Kyllä sinä istuit. Kyllä vaan, sinä istuit.”

Te sanotte: “En tehnyt sitä.”

Se tulee sanomaan: “Kyllä, sinä teit.”

44   Miksi? Koska valhe on niin hirvittävä asia. Ruumista ei ole tehty valehtelua varten. Ja se on niin hirvittävä asia, että koko hermojärjestelmänne järkyttyy, kun te valehtelette. Whew! Se järkyttää, niin että te saatte vatsahaavoja, sieni-kasvaimia; se tappaa teidät. Ja niinpä sitten valhe on paha asia, näettehän, koska teidän ei oleteta valehtelevan, varastavan tai tekevän mitään näitä asioita.

45   Niinpä tämä nuori mies ei luultavasti ollut valehdellut, ei ollut koskaan varastanut, mutta hän oli tietoinen siitä, että hän tarvitsi vielä Iankaikkisen Elämän, joten hän sanoi: “Mitä voin tehdä saadakseni Sen?”

46   Ja Jeesus osoitti nyt tässä, ettei uskonto tule sitä tekemään. Niinpä Hän ojensi sen takaisin hänelle ja sanoi: “Pidä Käskyt.”

47   Ja hän sanoi: “Opettaja, olen tehnyt sen siitä lähtien kun olin pieni poika, tai vain nuorukainen. Olen tehnyt tämän.” Mutta hän tiesi, ettei hänellä ollut Iankaikkista Elämää. Niinpä Hän sitten sanoi: “Jos haluat mennä sisälle Elämään, Iankaikkiseen Elämään, jos haluat olla täydellinen, mene silloin ja myy mitä…”

48    Katsokaahan nyt, käy kyllä päinsä, että on rahaa. Katsokaahan, teillä voi olla rahaa, te voitte olla rikas ja olla hallitsija, se kyllä käy päinsä. Mutta riippuu siitä, millä tavalla te toimitte tultuanne sellaiseksi, näettehän.

49   Hän sanoi: “Mene ja myy, mitä sinulla on, ja anna se köyhille, niille, joilla ei ole mitään. Sitten tule ja seuraa Minua, niin sinulla on oleva aarteet Taivaassa.” Mutta tuolla nuorella miehellä oli niin paljon rahaa, ettei hän tiennyt mitä tehdä sen kanssa. Katsokaahan nyt, hän oli hyvin suosittu, tuo nuori mies.

50   Hän oli hyvin varustettu elämää varten, sillä tavalla kuinka hänen isänsä ja äitinsä ja pappinsa ja kaikki heistä olivat hänet varustaneet, mutta yhä hän tiesi, että häneltä puuttui jotakin. Nyt olen puhumassa aikuisille. Hän tiesi, että häneltä puuttui jotakin, ettei hänellä ollut Iankaikkista Elämää. Hän tiesi sen. Näettekö?

51   Uskonto ei tuota Iankaikkista Elämää. Eivät muotomenot, aistimukset tai se, että tunnette jotakin; te voitte pelästyä, tuntea jotakin. Näettekö? Te voitte itkeä, se on hyvä, huutaa, se on hyvä, mutta se ei vielä ole Se, näettehän. Te olette vastatusten Iankaikkisen Elämän kanssa.

52   Te sanotte: “Mutta minä olen ollut niin uskollinen baptisti, metodisti, presbyteeri tai helluntailainen kuin olla voi.” Siitä ei vielä ole kysymys.

53   Tämä nuori mies oli myös sitä. Hänelle oli opetettu tuon päivän uskonto, mutta hänellä ei vielä ollut Iankaikkista Elämää, joten hän halusi tietää, mitä tehdä. Häntä oli opastettu menestyksekkäästi tätä varten, mutta kun hän tuli vastatusten Sen kanssa, hän hylkäsi Iankaikkisen Elämän johtajuuden. Hänen toisilla johtajillaan oli ollut sellainen ote häneen, ettei hän halunnut päästää irti siitä. Näettekö?

54   No niin, siinä on jotakin sellaista, mitä veli Branham sanoo, joitain asioita, jotka ovat vähän liian syvällisiä teille, näettehän.

55   Koulutus on hieno asia, teidän tulee mennä kouluun ja opiskella. Näettehän, se on hyvä, mutta se ei pelasta teitä. Omistaa paljon rahaa, se on hyvä. Silloin voitte kasvattaa lapsenne ja antaa heille hyviä vaatteita ja asioita. Aivan niin kuin isä ja äiti ovat työskennelleet teidän puolestanne. Se on hyvä, mutta kuitenkaan se ei vielä pelasta teitä. Näettekö? Tai te voitte mennä johonkin laboratorioon ja oppia yhdistämään erilaisia aineita tai halkaisemaan atomeita tai te voitte mennä rakettiin ja mennä kuuhun, mutta se ei tule pelastamaan teitä.

56   Teidän täytyy kohdata yksi asia, Iankaikkinen Elämä, ja on olemassa vain yksi Henkilö, joka voi antaa sen teille. Äiti ei voi antaa sitä teille. Isä ei voi antaa sitä teille. Pastorinne ei voi antaa sitä teille. Johtajanne täällä ei voi antaa sitä teille. Jokaisen, joka saa Iankaikkisen Elämän, täytyy tulla Jeesuksen Kristuksen tykö. Hän on Ainoa, joka voi antaa teille Sen osan.

57   Opettajanne voi taitaa teille koulutuksen, hän voi opettaa teitä. Teidän täytyy oppia se. Teidän äitinne voi opettaa teitä kävelemään, mutta teidän itsenne täytyy oppia kävelemään. Isänne voi opettaa teille kuinka olla liikemies, mutta teidän täytyy oppia se. Mutta vain Jeesus voi antaa teille Iankaikkisen Elämän. Ymmärrättekö?

58   Teidän pappinne, johtajanne ja niin edelleen, voivat opettaa teille uskontonne. Te voitte oppia sen Sanoman, jota me yritämme opettaa, mutta se ei vielä anna teille Iankaikkista Elämää. Teidän täytyy vastaanottaa tuo Persoona, Jeesus Kristus, omistaaksenne Iankaikkisen Elämän nyt. Ymmärrättekö te nyt kaikki sen? Teidän täytyy vastaanottaa Persoona, Jeesus Kristus. Mutta joskus toinen johtajuus saa niin paljon vaikutusvaltaa meidän ylitsemme, kunnes me emme tiedä, mitä tehdä sitten, kun tuo… tuo aika tulee.

59   No niin, on kuolettava asia hylätä Iankaikkisen Elämän johtajuus, koska, katsokaahan, se on Elämä, joka ei voi koskaan loppua. Nyt, koulutus, se on hienoa, se tulee auttamaan meitä täällä. Liike-elämä, se on hienoa. Raha, se on hienoa. Olla hyvä poika tai tyttö, se on hienoa. Mutta katsokaahan, kun elämä täällä on päättynyt, silloin se on kaikki siinä. Ymmärrättekö te? Ymmärrättekö te aikuiset? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näettehän, silloin se on kaikki siinä. Mutta sitten meidän täytyy vastaanottaa Jeesus Kristus Iankaikkiseksi Elämäksi. Jeesus yksin voi johtaa teidät Siihen.

60   Ja vaikkakin tämä nuori mies oli saavuttanut kaikki nämä asiat koulussa ja vanhempiensa avulla, kadotti hän suurimman asian, mitä hänellä olisi voinut olla: Pyhän Hengen johtajuuden, sillä Jeesus sanoi: “Tule, seuraa Minua.”

61   Ja te nuoret tytöt, jotka juuri olette päättämässä koulun, jotkut teistä tulette saamaan päästötodistuksenne melko pian. Ja te nuoret pojat, suurin johtajuus, mitä on olemassa, on Jeesus Kristus, sillä se on Johtajuus Iankaikkiseen Elämään. No niin, tämä Johtajuus on jokaisen inhimillisen olennon edessä, heille annetaan tilaisuus valita.

62   Ja se on yksi suuri asia, joka meillä on elämässä: valinta. Jonakin päivänä… Tiedättekö, isä ja äiti valitsivat haluavansa pienen pojan tai tytön, niin kuin te kaikki olette.

63   Sitten, jonkin ajan kuluttua teillä on oikeus valita tahdotteko te oppia opettajalta vai ette. Tuo opettaja voi opettaa teitä, mutta te voitte olla vain pieni paha poika ettekä halua oppia, tai pieni, paha tyttö ettekä halua ollenkaan kuunnella. Katsokaahan, teidän täytyy tehdä valintanne, vaikka olettekin vielä pieniä.

64   Ja äiti sanoo: “Saitko kympin kokeissa?”

“En, olin hyvin huono.” Näettehän nyt, te voitte…

Äiti sanoo: “Nyt sinun täytyy opiskella.” Ja teidän täytyy sitten tehdä se, jatkaa opiskelemista, niin kuin äitinne on käskenyt, niin kuin isänne on käskenyt. Näettehän, teidän täytyy opiskella.

65   Mutta teillä on valintanne, te voitte tehdä sen tai olla tekemättä. Te voitte sanoa: “En halua tehdä sitä.” Näettekö, teillä on valinta.

66   Jonkin ajan kuluttua teidän täytyy valita, minkä tytön kanssa menette naimisiin, minkä pojan kanssa menette naimisiin.

67   Kaikkialla elämässä teidän täytyy valita. Ja sitten teidän myös täytyy valita tahdotteko te elää tämän elämän jälkeen tai haluatteko vain olla joku hyvä, suosittu henkilö, joku filmitähti, tanssija, tai jotakin muuta.

68   Ja katsokaa näitä pieniä tyttöjä, jotka täällä hetki sitten lauloivat, tuon lapsen täytyy vain kehittää tuota ääntä ja hän tulee olemaan oopperalaulaja, tai joku laulaja. Kuuntelin näiden pienten poikien ääntä, te voisitte olla samalla tavoin kuin Elvis Presley ja myydä esikoisoikeutenne. Näettehän, sitä te ette halua tehdä. Katsokaahan, se on Jumalan teille antama lahjakkuus, ja teidän täytyy valita tuletteko te antamaan tuon lahjakkuutenne Jumalan käyttöön vai tuletteko antamaan sen perkeleen käyttöön. Näettekö?

69   Veli Leo tässä, teidän veljenne, näettehän, hänellä oli lahja tulla ja johtaa ihmisiä. Mitä hän nyt tulee tekemään sen kanssa? Meneekö hän liike-elämään ja tekee itsestään miljonäärin vai pitäisikö hänen tulla tänne ja valmistaa kotipaikka, missä ihmiset voivat tulla yhteen, kaikkien pienten lastenne kanssa? Näettekö, teidän täytyy valita mitä tulette tekemään.

70   Jokaisen meistä on tehtävä valinta. Ja se on meitä jokaista vastassa. Mutta kaikkien meidän edessämme on tämä yksi asia: “Mitä me tulemme tekemään Iankaikkisen Elämän kanssa? Tulemmeko elämään tämän jälkeen vai emme?” Silloin meidän täytyy tulla Jeesuksen tykö saadaksemme Sen. On tilaisuus valita. Se on yksi asia, jonka Jumala on meille antanut. Hän ei pakota jotakin yllemme. Hän vain antaa meidän tehdä oman valintamme. Niinpä teitä ei tarvitse pakottaa, te vain teette oman valintanne.

71   Seuratkaamme vain tätä nyt, aikuiset ja kaikki lapset yhdessä nyt, muutamia minuutteja. Seuratkaamme tätä nuorta miestä ja hänen valintaansa nähdäksemme, mihin se johti hänet.

72   Nyt, nämä tytöt kauniine äänineen ja nämä nuoret pojat. Ehkä teillä nyt kasvaessamme on hyvä lauluääni. Ottakaamme nyt vain tuo yksi asia, musiikki. Te saatatte jonakin päivänä ajatella sitä.

73    Tehän tiedätte tämän pojan nimeltä Elvis Presley? Te olette kuulleet ääninauhojani. Te olette kuulleet, kuinka minä en paina alas tuota poikaa, mutta tuolla pojalla oli sama tilaisuus, joka teillä kaikilla on. Näettekö, ja mitä hän… Hän totesi osaavansa laulaa. Ja tarkatkaa, mitä hän teki, aivan saman asian, jonka Juudas teki, Juudas Iskariot, hän myi Jeesuksen. Jeesus antoi tuolle pojalle tuon hyvän äänen. Ja mitä hän tekee? Kääntyy ympäri ja myy sen perkeleelle. Näettekö, hänen on tultava tien päähän. Näettekö? Hän kieltäytyi vaeltamasta Jeesuksen kanssa.

74   Nyt tämä nuori mies tässä, tämä nuori rikas hallitsija, hän teki saman asian. Seuratkaamme ja nähkäämme, mitä hän teki. Epäilemättä, ollen suuri mies niin kuin hän oli, hän luultavasti oli komea nuori mies, tumma tukka kammattuna jakaukselle ja hienoissa vaatteissa. Ja nuoret tytöt ajattelivat: “Pojat, siinäpä on komea nuori mies!” Oi, niin he tekivät. Hänen vilkuttaessaan heille. He flirttailivat takaisin hänelle ja muuta sellaista.

75   Ja hän ajatteli olevansa joku suuri mies, suuri henkilö, näettehän, koska hän oli komea ja hän oli nuori. Hän ei katsonut tänne tien päähän. Hän katsoi vain tänne. “Minä olen nuori. Minä olen komea, minä olen rikas. Voin ostaa mitä haluan. Voin ottaa nämä tytöt ja pojat; he kaikki pitävät minusta. Ja he tietävät, että olen suuri mies.” Ja näettehän, hänellä oli kaikki se. Hän oli seurannut isänsä ohjeita ja kaikkea muuta. Ja: “Minä olen hyvin uskonnollinen. Minä käyn kirkossa.” Ja hän voi nyt seurata sitä, näettehän, ollen hyvin suosittu, rikas ja kuuluisa. Ja hän…

76   Aivan samoin on tänään, samoin myös teillä voisi olla tilaisuus tulla filmitähdeksi tai joksikin sen kaltaiseksi. Useimmat nuorista tänään, puhukaa heille, niin he tietävät enemmän näistä filmitähdistä kuin, mitä he tietävät Jeesuksesta. Näettekö? Ja te lapset opitte tietämään Jeesuksesta. Kun jokin elokuva tulee paikkakunnalle, he tuntevat kaikki nuo näyttelijät ja tietävät kaiken siitä. He tietävät kaiken sen paremmin kuin Tämän. Puhukaa heille Raamatusta, he eivät tiedä mitään Raamatusta. Näettekö, se on väärän valinnan tekemistä nyt. Joku laulaja myy Jumalan antaman lahjansa kuuluisuudesta.

77   Sitten me näemme hänet elämän lopulla. Seuratkaamme häntä vähän pidemmälle. Tiedättekö, mitä Raamattu sanoo tästä nuoresta miehestä? Hän menestyi yhä enemmän. Niinpä, joskus menestys ei merkitse sitä, että olette tehneet oikean valinnan. Tiedättekö mitä hän teki? Hän meni ulos ja hänellä oli suurta aikaa. Hän jäljesti suuria kutsuja, tuhlasi paljon rahaa, ja kaikkea, tyttöihin ja kaikkeen muuhun. Ja sitten hän meni naimisiin ja hänellä ehkä oli perhettä. Ja hänen omaisuutensa vain lisääntyi niin, että hänen täytyi rakentaa uusia aittoja ja varastoja. Ja hän sanoi: “Näettekö, minä en seurannut Jeesusta, ja katsokaa, mitä minulla on!” Näettekö?

78   Te voitte kuulla ihmisten sanovan sen, ja olen kuullut, kuinka he ovat sanoneet: “Katsohan, kuinka Hän on siunannut minua.” Se ei lainkaan merkitse sitä. Näettekö?

79   Ja jonkun ajan kuluttua hänen aittansa paisuivat niin, että hän sanoi: “Sielu, voit levätä. Minulla on niin paljon rahaa ja olen niin menestynyt! Ja olen niin suuri mies! Kuulun kaikkiin klubeihin. Ja minulla on maailman rikkaudet käsissäni. Omistan paljon maata ja suuria summia rahaa, ja kaikki pitävät minusta. Mikä hieno henkilö olenkaan.”

80   Mutta tiedättekö, Raamattu sanoo, että tuona yönä Jumala sanoi hänelle: “Minä tulen vaatimaan sielusi.”

81   Mitä sitten tapahtui? No niin, siellä oli eräs kerjäläinen, köyhä vanha kristitty, joka makasi siellä hänen porttinsa pielessä. Ja kun he…

82   Siellä Jerusalemissa, heillä oli tapana syödä talon katolla. Ja leivän muruja putoaa tällä tavalla ja lihanpaloja ja niin edelleen, sinne lattialle, kun he tiputtelevat niitä. Eivätkä he poimi niitä ylös, koska kaikki Jerusalemissa, tuossa vanhassa kaupungissa on…

83   Sopii kai sanoa tässä pieni vitsi? Siellä on niin sanottuja “vapaamatkusta-jia”. Tiedättekö mitä ne ovat? Kärpäsiä leivässä, kärpäsiä lihassa, kärpäsiä voissa, “vapaamatkustajia”, kärpäsiä kaikkialla. Niitä on ulkona kadulla ja kutuojissa, ja ne lentävät sisälle ja ruokiin.

84   Siksi nämä ihmiset siellä nousevat rakennuksen katolle syömään. Ja sitten, kun heiltä tippuu jotakin maahan, he lakaisevat sen pois. Ja koirat kadulla syövät näitä muruja. Ja hän antoi tämän köyhän vanhan kristityn maata siellä kadulla ja vain syödä niitä muruja, joita tippui hänen lautaseltaan, hänen pöydältään.

85   Ja sitten tällä kerjäläisellä oli paiseita eikä hänellä ollut mitään pantavaksi paiseisiinsa. Hänen nimensä oli Lasarus. Ja koirat tulivat ja nuolivat hänen paiseitaan, jotta hän olisi voinut yrittää tulla terveeksi.

86   No niin, ja sitten tällä rikkaalla miehellä, hänellä oli rahaa, niin että hän saattoi ostaa kaiken kaltaisia lääkkeitä, jos hän olisi sairastunut, ja hänellä oli kaiken kaltaisia lääkäreitä. Mutta tiedättekö, joskus lääkärit eivät voi auttaa meitä. Lääke ei voi auttaa meitä. Mikään ei voi auttaa meitä. Me olemme Jumalan armoilla. Ja hän tuli tiensä päähän. Lääkärit eivät voineet auttaa häntä, hoitajat eivät voineet auttaa häntä, lääke ei voinut auttaa häntä, ja hän kuoli. Ja kun hänen sielunsa jätti hänen ruumiinsa, se jätti kaikki hänen rahansa, kaiken hänen koulutuksensa, kaiken, mitä hänellä oli, kaiken suosion. He valmistivat hänelle suuret hautajaiset ja ehkä laskivat lipun puolitankoon, ja kaupungin johtaja tuli hautajaisiin, ja he kaikki tulivat, ja saarnaaja tuli ja sanoi: “Veljemme on nyt mennyt Kirkkauteen”, ja kaikkea sellaista.

87   Mutta Raamattu sanoi: “Hän nosti silmänsä helvetissä, vaivassa, ja katsoi sinne yli tuon suuren kuilun ja näki Taivaassa tuon kerjäläisen, joka siellä oli maannut paiseineen. Ja hän huusi: ‘Lähetä Lasarus tänne vesitilkan kanssa. Nämä liekit ovat kiduttavia.’ Ja hänelle sanottiin: ‘Oi, ei.’”

88   Näettekö, hän teki väärän valinnan elämässä. Näettekö, kun hän oli tullut tiensä päähän ja jättänyt tämän elämän. Hän oli ollut uskonnon johtama. Hän oli ollut koulutuksensa johtama. Hän oli ollut menestyksensä vaikutuksen johtama. Mutta näettekö, hän ei voinut viedä käsissään mitään; nuo asiat päättyvät siihen. Ymmärrättekö te lapset? Te aikuiset näette, mitä minä… Hänellä ei ollut mitään pitämässä häntä. Hänen rahansa ei voinut pitää häntä. Hänen ystävänsä lääkäreiden kanssa eivät voineet pitää häntä. Hänen pappinsa, hänen uskontonsa, ei voinut pitää häntä. Niinpä, hänellä oli vain yksi asia tehtävänä. Hän oli kieltäytynyt vastaanottamasta Jeesusta, Iankaikkista Elämää. Niinpä mitä hänen täytyi tehdä? Painua alas kuolemaan, helvettiin. Minkä kuolettavan erehdyksen tuo nuori mies olikaan tehnyt kieltäytyessään vaeltamasta Jeesuksen kanssa, kieltäytyessään olemasta Jeesuksen johtama. Hän kieltäytyi tekemästä sitä.

89   Niin monet nuoret ihmiset tekevät tuon virheen tänään: kieltäytyvät olemasta Herran Jeesuksen johtamia. Me näemme nyt, kuinka kuolettava asia onkaan kieltäytyä Iankaikkisesta Elämästä, kieltäytyä Jeesuksen johtajuudesta, kun Hän sanoi: “Tule, seuraa Minua.”

90   Näettekö, mitä tämä komea nuorimies sanoi tänään iltapäivällä meille? Kun te jätätte koulun ja tarvitsette toisen johtajan, niin antakaa sen olla Jeesus. Ja Jeesus on Raamattu. Uskotteko te sen? Tämä on Jeesuksen Elämä ja Hänen Käskynsä meille kirjaimen muodossa. Niinpä meidän täytyy katsoa Tähän nähdäksemme. Tämä on piirustus. Tämä on se Kartta, jota meidän on käsketty seurata Iankaikkiseen Elämään.

Me näemme nyt, että tämä nuori mies oli kadotettu.

91   Ottakaamme nyt eräs toinen. Haluaisitteko, olisiko teillä aikaa ottaa toinen rikas, nuori hallitsija, joka teki oikean valinnan? Haluaisitteko kuulla siitä? Hyvä on, yrittäkäämme sitä nyt. Ottakaamme nyt eräs toinen rikas nuori hallitsija, jolla oli vastassaan sama asia. Me näemme nyt, minne tuo poika meni, joka eli melkoisen hyvää elämää, mutta kuoltuaan oli kadotettu helvetissä. Ja nyt me tulemme puhumaan eräästä toisesta nuoresta miehestä, jolla oli vastassaan sama asia. Hän oli rikas nuori mies ja hän oli hallitsija ja hän vastaanotti Kristuksen johtajuuden, niin kuin tuo pieni poika sanoi meille hetki sitten, että meidän tulee antaa johtaa itseämme. Hän vastaanotti sen.

92   Kirjoitus tästä löytyy, jos haluatte katsoa sitä jälkeenpäin, Hebrealaiskirjeen 11. luvusta, jakeet 23-29. Antakaa minun lukea se. Sopiiko se? Haluatteko kestää minua vielä vähän, vai mitä? Tehän haluatte seurata Sitä, ettekö haluakin? Niinpä jos luemme tämän, niin silloin te voitte sanoa: “Kuulin veli Branhamin lukevan tämän Raamatusta.” Näettekö? Ja silloin te tiedätte, että se on siellä, että Se ei ollut, mitä minä sanoin, vaan mitä Hän sanoi. Kuunnelkaa nyt, mitä Raamattu sanoo tästä mukavasta miehestä. Kuulkaa nyt.

Uskon kautta Mooses, kun hän oli syntynyt, oli vanhempiensa kätkemänä kolme kuukautta, koska he näkivät, että hän oli kaunis lapsi; eivätkä he olleet peloissaan kuninkaan käskystä.

Uskon kautta Mooses tultuaan täysi-ikäiseksi kieltäytyi olemasta kutsuttu faaraon tyttären pojaksi; (kuunnelkaa)

Valitsi mieluummin kärsimyksen vaivattuna olemisesta Jumalan kansan kanssa kuin nauttiakseen synnin huveista jonkin aikaa;

Arvostaen Kristuksen häpeän…

93   Kauan sitten, Mooseksen aikana, se jo oli Kristus. Näettekö? Hän on ainoa, jolla on Iankaikkinen Elämä. Näettekö?

94   “Arvostaen häpeän”, olla kutsuttu fanaatikoksi, pyhäksi kieriskelijäksi tai joksikin sen kaltaiseksi, tiedättehän.

Arvostaen Kristuksen häpeän suuremmaksi rikkaudeksi kuin Egyptin aarteet, sillä hän arvosti sen suuremmaksi rikkaudeksi.

95   Tiedättekö, mitä se nyt merkitsee? Se merkitsee sitä, että Mooses oli syntynyt köyhänä poikana, todella köyhänä. Hänen isänsä nimi oli Amram. Hänen äitinsä nimi oli Jookebed. Ja he olivat todella köyhiä, mutta he olivat kristittyjä. He työskentelivät raskaasti. He olivat orjuudessa. Heidän täytyi tehdä tiiliä mudasta, ja muuta, vanhalle kuninkaalle. Tiedättekö mitä? Tuon kuninkaan tytär meni eräänä päivänä alas virralle…

96   Mooseksen äiti, Jookebed, oli pannut hänet pieneen kaislakoriin ja vienyt sinne ulos virralle sillä tavalla. Siellä krokotiilit söivät kaikki nämä pienet lapset; he tappoivat heitä heittämällä heidät virtaan. Mutta hänen äitinsä pani hänet sinne. Ja tiedättekö, kuinka hän sai pidettyä nuo krokotiilit pois hänen kimpustaan? Hän valmisti tämän pienen arkin ja hän pikesi sen, ja tiedättekö, mitä piki on? Tärpättiä. Ja kun alligaattori tuli ja sanoi: “Hmm, pieni lihava heprealainen, minäpä otan hänet!” Mooseksen itkiessä sillä tavalla, se meni lähemmäksi ja: “Whew! Mikä haju! Uh!” Näettekö? Näettekö, äidillä oli johdatus miten suojella lastaan. Niinpä tuo krokotiili perääntyi pois eikä halunnut olla missään tekemisissä sen kanssa.

97   Ja sitten Mooses liikkui virran mukana hieman pidemmälle, ja hänen pikkusisarensa seurasi häntä virran mukana tarkkaillen sitä.

98   Sitten faaraon tytär tuli sinne ulos, ja tiedättehän, veti hänet ylös virrasta. Tiedättekö, kaikki äidit… Teidän äitinne ajattelee, että te olette kaunein lapsi maailmassa. Niin hänen tuleekin tehdä. Mutta Raamattu sanoo, että tämä pieni poika oli todella kaunis pikkupoika. Ja oi, hän kirkui ja potki pienillä jaloillaan. Hän kaipasi äitiään, näettehän. Ja tiedättekö, mitä sitten tapahtui? Sitten Jumala pani faaraon tyttäreen, kuninkaan tyttäreen, kaiken sen rakkauden, mikä vain äidillä voi olla pientä laista kohtaan. Hänen sydämensä suli. Hän sanoi: “Se on minun lapseni.”

99   Mutta tiedättekö, hän oli nuori nainen, eikä heillä noina päivinä ollut näitä pulloja, joilla teitä on lapsena ruokittu, joten heidän täytyi saada sille äiti, jolla oli ollut lapsi ja voi imettää.

100   Niinpä Mirjam oli siellä käsillä ja hän sanoi: “Minä menen ja noudan sinulle oikean äidin.”

“Hyvä on, mene noutamaan hänet.”

101   Tiedättekö kenet Mirjam meni noutamaan? Mooseksen oman äidin. Kyllä. Hän meni ja nouti hänet. Se oli viisautta, eikö niin? Ja niinpä hän meni ja nouti Mooseksen oman äidin. Ja tämä sanoi: “Minä otan ja kasvatan tämän pienen pojan sinulle.”

102   Faaraon tytär sanoi: “Tiedätkö mitä, minä tulen antamaan sinulle kolmesataa dollaria viikossa tuon lapsen kasvattamiseen. Ja sinä voit asua palatsissa.” Näettekö kuinka Jumala tekee, kun te luotatte Häneen, kun olette uskon varmuudessa? Tuo pieni lapsi oli profeetta, näettehän, ja hänen äitinsä tiesi sen.

103   Niin he menivät palatsiin, ja Mooseksen oma äiti kasvatti hänet ja sai kolmesataa dollaria viikossa huolehtiakseen kaikesta. Ajatelkaa vain sitä!

104   Ja sitten kului jonkin aikaa ja Mooses alkoi tulla tarpeeksi vanhaksi lukeakseen ja kirjoittaakseen, ja hän opetti hänet lukemaan ja kirjoittamaan. Ja sitten hän sanoi: “Mooses, sinä synnyit oikean kaltaisena lapsena. Sinun isäsi ja minä olemme rukoilleet. Jumala on paljastanut meille, että sinä olet profeetta ja sinä tulet vapauttamaan kansan tulevaisuudessa.”

105   Ja tiedättekö, kun hän tuli suureksi, hänet adoptoitiin kuninkaan perheeseen. Oi, hänen ei tarvinnut…

106    Hän katsoi omaa kansaansa, eikä heillä ollut edes vaatteita. He olivat kristittyjä, ja he itkivät. Ja nuo työnteettäjät piiskasivat heitä piiskoilla, niin että veri lensi heidän selästään. Hänen serkkujaan ja setiään ja isäänsä ja äitiään, kaikkia heitä; he löivät heitä piiskoilla siellä ulkona mutahaudoissa. Mutta Mooses syvällä sydämessään tiesi, että he olivat Jumalan lupauksen kansa. Hän tiesi sen.

107   Nyt seuraava asia, mitä hän tulisi tekemään, oli tulla kuninkaaksi. Hän olisi kuningas yli kaiken, rikas mies, oi, hänellä olisi kaikki Egyptin raha. Ja Egypti hallitsi maailmaa tuohon aikaan. Mutta kuulkaahan, Raamattu sanoo: “Hän arvosti häpeän”, olla noiden mudassatonkijoiden kaltainen, kristitty. He tekivät heistä pilaa, nauroivat heitä ja potkivat heitä, ja jos he sanoivat jotakin vastaan, heidät tapettiin. Näettekö? Mutta Mooses valitsi mennä tuon ryhmän mukana sen sijaan, että häntä olisi kutsuttu kuninkaan pojaksi.

108   Katsokaa sitä! Näettekö, koska hän näki lopunajan! Näettekö tuota rikasta nuorta miestä? Mutta hän näki Jeesuksen, niin kuin me näemme Hänet näyssä, että lopunaika on se, jolloin palkka saadaan. No niin, hän vastaanotti Kristuksen johtajuuden, ja Mooses arvosti häväistystä suurempana aarteena.

109   Tiedättekö, joskus te pienet pojat koulussa, he sanovat pahoja sanoja ja haluavat teidän kaikkien sanovan niitä. Te pienet tytöt, pienet tytöt sanovat pahoja asioita ja tahtovat teidän kaikkien sanovan niitä. Te sanotte: “Ei. Minä olen kristitty.”

110   He sanovat: “Ah, sinä olet suuri mammanpoika!” Tiedättehän, ja käyvät päällenne sillä tavalla.

111   Näettehän, mutta seiskää pystyssä ja sanokaa: “Olen iloinen siitä.” Näettekö? Koska niin Mooseskin teki. Hän arvosti Kristuksen häpeän suuremmaksi kaikkia Egyptin aarteita. Seuratkaamme nyt häntä Kristuksen johtamana ja katsokaamme mitä hän teki.

112   No niin, tämä ensimmäinen nuori mies oli rikas, mutta hän ei halunnut Kristusta. Niin ei halunnut olla Jeesuksen seuraaja. Ja niin me näemme hänet hyvin suosittuna. Ehkä hänestä tuli filmitähti ja hän saattoi tehdä kaikenlaisia suuria asioita, mitä vain halusi. Mutta kun hän kuoli, ei hänellä ollut ketään johtamassa häntä. Niinpä, hänen koulutuksensa, se oli hyvä; hänen rahansa, se oli hyvä; mutta kuoleman tullessa hän ei enää voinut käyttää sitä, siinä kaikki. Hän ei voinut ostaa tietään Taivaaseen. Eikä hän koulutuksensa avulla voinut mennä Taivaaseen. Näettekö?

113   Mutta nyt tämä toinen nuori mies, hänelläkin oli kaikki nämä asiat. Hänellä myös oli koulutus, hän oli älykäs. Hän kävi koulua ja hänen äitinsä opetti häntä, ja hänellä oli hyvä koulutus. Hän oli todella älykäs, niin että hän jopa saattoi opettaa egyptiläisiä. Hän saattoi opettaa opettajaansa, hän oli niin älykäs. Katsokaa kuinka älykäs hän oli. Mutta tiedättekö mitä, yli kaiken sen mitä hänellä oli ja mitkä mahdollisuudet hänellä oli, hän yhä sanoi: “Minä jätän sen kaiken ja seuraan Jeesusta.” Tiedättekö, mitä he tekivät hänelle? He ajoivat hänet ulos. Hänestä tuli mudassa tonkiva orja niin kuin he muutkin olivat.

114   Mutta eräänä päivänä ollessaan täysikasvuinen mies, hän oli paimentamassa lampaita siellä erämaan takaosassa. Ja mitä tapahtui? Osaako kukaan sanoa mitä tapahtui? Mitä se oli? [Joku lapsista sanoo: “Siellä oli Tuli pensaassa.”] Oikein, siellä oli Tuli pensaassa, ja se kiinnitti hänen huomionsa. Hän poikkesi sivummalle. Ja tiedättekö mitä?

115   Sen sijaan että opettaisin lapsia, nyt lapset nousevat ja opettavat minua. [Veli Branham nauraa.] Niinpä tämä pieni poika tässä on aivan oikeassa. Kuka sinun isäsi on? [Lapsi sanoo: “Herra Shantz.”] Herra Shantz on isäsi. Tuolle pojalle on opetettu, eikö olekin? Heidän kaikkien pienet kirkkaat silmät näyttävät samanlaisilta, yhden yrittäessä päästä toisen edelle, näettehän.

116   Niinpä katsokaahan nyt, tuo pensas oli tulessa, ja se kiinnitti hänen huomionsa ja hän sanoi: “Minä poikkean sivuun ja katson, mitä se on.”

117   Ja Jumala sanoi Moosekselle: “Ota pois kenkäsi, sillä se maa, jolla seisot, on pyhä. Minä olen valinnut sinut menemään alas ja vapauttamaan kansani. Minä annan sinulle voiman. Sinä voit lyödä maata vitsauksilla. Sinä voit muuttaa veden vereksi. Sinä voit tuoda esiin kirppuja ja täitä. Mikään ei tule vahingoittamaan sinua. Minä olen valinnut sinut.” Miksi? Koska hän valitsi Kristuksen. Näettekö? Kun te valitsette Kristuksen, Hän valitsee teidät. Näettekö? Nyt Hän sanoi: “Sinä valitsit Minut, ja Minä olen valinnut sinut menemään sinne alas Egyptiin.”

118   Ja katsokaa, mitä hän teki. Hän johti kaksi miljoonaa ihmistä sieltä ulos, kansansa, kaksi miljoonaa ihmistä, ja toi heidät luvattuun maahan. Ja nyt me seuraamme häntä erämaan halki. Ja te lapset olette kuulleet veli Leon ja veli Genen ja isänne ja äitinne kertovan, mitä siellä erämaassa tapahtui, kuinka hän toi leivän alas taivaasta ja ruokki nälkäisen kansan ja kaikki nämä asiat.

119   Ja nyt me näemme hänet vanhana miehenä, todella vanhana, hän on satakaksikymmentävuotias. Ja hän on erämaassa.

120   Ja tuo kansa ei edes kohdellut häntä hyvin. Näettehän, joskus ihmiset, jotka kutsuvat itseään kristityiksi, eivät kohtele teitä hyvin. Mutta Jeesus kohtelee teitä aina oikein. Näettehän? Joten me näemme tuon kansan kapinoineen häntä vastaan, ja kuitenkin hän pysyi heidän kanssaan. Hän oli johtaja ja hänen täytyi pysyä heidän kanssaan. Ja Herran Enkeli puhui hänelle. Ettekö te haluaisi sen tapahtuvan teille? Tehkää sitten oikea valinta, valitkaa Jeesus, niin Hän tulee tekemään sen.

121   Sitten me näemme, että tiensä päässä hän tuli todella vanhaksi. Hän ei enää voinut saarnata, hänen äänensä oli madaltunut, joten hän siunasi Joosuan ja meni ylös kukkulalle kuollakseen.

122   Tiedättekö, mitä tapahtui, kun hän kuoli? Mitä siellä tapahtui? [Eräs poika sanoo: “Hän kuoli, ja sitten Hän nosti hänet ylös kuolleista.”] Tarkalleen. Se on tarkalleen oikein. Nyt te sanotte: “Missä niin sanotaan?”

123   Hetkinen vain, tämä poika on oikeassa, näettehän. Hänet nostettiin ylös kuolleista. No niin, ja…?… Näettekö? Kuulkaahan nyt. Hänet nostettiin ylös kuolleista. Miksi? Koska kahdeksansataa vuotta myöhemmin hän oli siellä Palestiinassa seisten yhä Johtajansa, Jeesuksen, kanssa, koska hän arvosti Hänen Nimensä häpeän suuremmaksi aarteeksi kuin kaikki Egyptin rikkaudet. Hän arvosti… Hänen Johtajansa seisoi siellä. Häntä kutsuttiin…

124   Tiedättekö, Raamatussa oli Kallio, joka kulki Israelin mukana. Ja kun Mooses oli valmis kuolemaan, hän astui tälle Kalliolle. Ja tuo Kallio oli Jeesus. Muistatteko, kun Jeesus oli puhumassa Pyhän Johanneksen 6. luvussa?

Kun he sanoivat: “Meidän isämme söivät mannaa erämaassa!”

125   Hän sanoi: “Minun Isäni antoi teille sen mannan.” Hän sanoi: “Kyllä, he söivät mannaa, se on totta. Ja he ovat joka ainoa kuolleita, koska he eivät halunneet jatkaa edelleen”, näettehän. Hän sanoi: “He ovat joka ainoa kuolleita.” Mutta Hän sanoi: “Minä olen Elämän Leipä, joka on tullut Jumalan luota alas Taivaasta.”

126   “Meidän isämme joivat Kalliosta. Mooses löi Kalliota”, he sanoivat, “ja vettä tuli.”

Hän sanoi: “Minä olen se Kallio, joka oli hänen kanssaan.”

127   Ja katsokaahan, kun Mooses kuoli, hän astui tuolle Kalliolle. Tiedättekö, mitä tapahtui? Raamattu sanoo, että “Enkelit” tulivat ja veivät hänet.

128   Miten erilainen hän olikaan kuin tuo toinen nuori mies! Tuo toinen nuori mies, kun hän kuoli, hänellä ei ollut ketään pitämässä hänestä kiinni, joten hän vain painui alas, pimeyden halki, helvettiin ja on siellä nyt.

129   Sitten kun Mooses poistui elämästä, kun hän lähti, hän oli valinnut Johtajan. Hänen äitinsä johti häntä oikein, hänen isänsä opetti häntä oikein. Ja sitten tultuaan täysi-ikäiseksi, nuoreksi mieheksi, hän sanoi: “Näen Iankaikkisen Elämän, jos menen alas näiden köyhien, näiden laiminlyötyjen ihmisten joukkoon ja vaellan heidän kanssaan, koska he ovat Jumalan kansaa. Minun ei ole pakko tehdä sitä. Voisin olla kuningas, mutta en halua olla kuningas. Minulla voisi olla kaikki raha, mitä Egyptissä on, koska omistaisin sen. En halua sitä. Minä vaellan mieluummin Jeesuksen kanssa”, ja niin hän vaelsi halki elämän. Ja sitten kun hän alkoi poistua elämästä, siellä oli hänen Johtajansa ottaakseen häntä kädestä.

130   Ettekö te halua tuota Johtajaa? Emmekö me kaikki halua tuota Johtajaa pitääksemme kiinni Hänen kädestään?

131   Satoja vuosia myöhemmin hänet nähtiin suuren Johtajansa kanssa. Häntä oli johdettu. Hän teki valintansa nuoruudessaan, ja sen vuoksi Jumala piti häntä kädestä.

132   Tiedättekö mitä? Tuo rikas mies on helvetissä, tuo rikas mies, joka kieltäytyi siitä. Muistakaa nyt, hänellä oli koulutus, hänellä oli uskonto, hänellä oli seurakunta, hän oli hyvä mies, mutta hän hylkäsi Jeesuksen. Näettekö?

133   Ja tämä toinen nuori mies, hän oli koulutettu ja hänellä oli uskonto, mutta hän halusi Jeesuksen. Katsokaahan, Mooses olisi voinut olla paljon rikkaampi kuin tämä toinen nuorimies, koska hänellä oli vain jonkin verran rahaa ja luultavasti maatiloja ja sen kaltaisia asioita, ja ehkä hän oli politiikassa, ja niin edelleen, mutta Mooses oli tuleva maan kuningas. Ja hän hylkäsi kaiken sen.

134   Ja tiedättekö mitä, lapset? Kun ei enää ole Egyptiä, kun ei enää ole mitään aarteita, tulee yhä olemaan Mooses, koska hän valitsi oikean asian. Näettekö? Hän valitsi oikean asian johtamaan itseään.

135   Kun ei enää ole olemassa suuria pyramideja! Oletteko lukeneet Egyptin pyramideista? Yhtenä näistä päivistä ne tulevat muuttumaan tomuksi atomipommin alla. Kaikki maailman rikkaudet, ihmiset tulevat heittämään sen ilmaan ja he kirkuvat ja sanovat sen jäytävän lihaansa ja he kirkuvat ja ulvovat. Näettekö se tulee katoamaan pois.

136   Mutta ne, jotka vastaanottavat Jeesuksen johtamaan heitä, eivät tule koskaan kuolemaan. Heillä on Iankaikkinen Elämä. Vaikka he kuolevat luonnollisen kuoleman täällä, tulee Jeesus nostamaan heidät ylös jälleen.

137   Teidän täytyy tehdä valinta. Teidän valintanne on määräävä, mikä Iankaikkinen määränpäänne on oleva. Muistakaa, Jeesus pyytää meitä tekemään yhden asian: “Seuraa Minua jos haluat Elämän.” Näettekö, se on johtajuus: “Seuratkaa Minua ja teillä on oleva iankaikkinen Elämä.” Ja olen varma että myös me aikuiset saamme tästä jotakin itsellemme. Jos te haluatte Elämän, teidän täytyy vastaanottaa Se, Jos te haluatte uskonnon, te vastaanotatte sen, jos niin haluatte. Mitä teidän täytyy tehdä, mitä te vastaanotatte, sen te saatte. Mutta minulle ja teille ja näille pienille lapsille, muistakaa, teille on annettu kutsu. Jeesus sanoi: “Seuratkaa Minua niin teillä on Iankaikkinen Elämä.” Sitä me haluamme tehdä, emmekö haluakin?

138   Kuinka monet teistä nyt todella tahtovat seurata Jeesusta ja sanoa: “Kun tulen tarpeeksi isoksi tehdäkseni valintani, tahdon tehdä sen. En välitä siitä, kuinka paljon minulla on rahaa, tai kuinka köyhä olen, tai kuinka paljon ihmiset nauravat minua, tai tekevät kaikkea muuta, minä haluan seurata Jeesusta. Minä haluan tehdä Mooseksen valinnan enkä tuon toisen rikkaan miehen valintaa.” Kuinka monet haluavat tehdä sen juuri täällä nyt? Haluatteko nyt todella tehdä sen?

139   Haluan teidän nousevan seisomaan kanssani. Haluan teidän asettavan vasemman kätenne sydämenne päälle ja kohottavan oikean kätenne ylös. Haluan teidän nyt sulkevan silmänne ja kumartavan päänne ja sanovan nämä sanat jäljessäni. [Seurakunta kertaa jokaisen lauseen veli Branhamin jäljessä seuraavassa rukouksessa.]

140   Rakas Jeesus, [“Rakas Jeesus”] annan elämäni Sinulle [“annan elämäni Sinulle”]. Olen kuullut tämän saarnan [“Olen kuullut tämän saarnan”], missä kaksi nuorta miestä tekivät valintansa [“missä kaksi nuorta miestä tekivät valintansa”]. En halua mennä sitä tietä kuin tuo rikas nuori hallitsija meni [“En halua mennä sitä tietä kuin tuo rikas nuori hallitsija meni”], vaan haluan mennä Mooseksen tietä [“vaan haluan mennä Mooseksen tietä”]. Olen vain lapsi vielä. [“Olen vain lapsi vielä”]. Johda minua, rakas Jeesus [“Johda minua, rakas Jeesus”], Iankaikkiseen Elämään [“Iankaikkiseen Elämään”]. Aamen [“Aamen”].

Nyt kumartakaa päänne.

141   Rakas Jeesus, eräänä päivänä pyhiinvaellusmatkallasi täällä maan päällä he toivat sinun tykösi sen kaltaisia pienokaisia, joille olemme puhuneet tänä iltapäivänä. Ja opetuslapset sanoivat: “Opettaja on liian väsynyt. Hän saarnasi tänä aamuna. Hän saarnasi ja teki sitä ja tätä ja hän on liian väsynyt. Älkää vaivatko Häntä.”

142   Mutta, Jeesus, Sinä sanoit: “Sallikaa pienten lasten tulla Minun tyköni, sillä senkaltaisten on Taivaan Valtakunta.”

143   Herra Jumala, ota vastaan tänään nämä pienet pojat ja tytöt täällä, tässä vanhurskauden koulussa, täällä minne veljemme on tullut erilleen tänne erämaan laitaan ja tuonut tänne perheitä, jotka haluavat erottaa itsensä maailman asioista vaeltaakseen yksin Sinulle. Ja nyt heidän pienokaisensa ovat täällä tarkaten, tarkaten isänsä ja äitinsä elämää, niin kuin me olemme esimerkkeinä kaikessa, mitä me teemme. Oi rakas Jumala, Taivaiden ja maan Luoja, ohjaa jalkojamme, Herra, niin ettemme tekisi näiden pienten edessä mitään, mikä panisi kompastuskiven heidän tielleen. Sillä on sanottu, että olisi parempi, jos niskaamme olisi sidottu myllynkivi ja meidät olisi heitetty mereen, kuin että loukkaamme yhtä näistä pienistä. Sinä sanoit: “Heidän Enkelinsä näkevät aina Minun Isäni kasvot, joka on Taivaassa”, tuo suuri Enkeli, Suojelusenkeli, on jokaisen näiden pienten sielujen yllä.

144   Niin kuin he tänä iltapäivänä istuivat pienet silmänsä avoinna katsellen ja vastaten kysymyksiin ja kuunnellen tätä pientä lastenkertomusta Raamatusta, siitä kuinka nämä kaksi nuorta miestä tekivät valintansa, ja jokainen heistä vihki elämänsä Sinulle. Oi Jehova Jumala, johda heitä, suojele heitä. Ja voikoot he löytää tämän suuren Johtajan, Jeesuksen Kristuksen, joka tulee johtamaan heitä sen jälkeen, kun isä ja äiti ja opettajat ovat lopettaneet heidän kohdallaan. Johda Sinä heidät Iankaikkiseen Elämään niin kuin Sinä teit Mooseksen kanssa, niin kuin he nöyrässä pienessä lapsenrukouksessaan Sinulle puhuivat. Minä annan heidät Sinulle, Herra, palvelijanasi, voittopalkintoina ja Sinun kruunusi jalokivinä. Käytä heitä, Herra, tuomaan kunniaa Sinulle maan päällä. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

145   Ja te pienemmät… Tuntuuko teistä nyt paremmalta? Te tiedätte, että Jeesus tulee johtamaan ja opastamaan teitä. Ettekö usko sitä? Ja Jeesus tulee tekemään teistä pienistä pojista, aivan niin kuin Mooseksesta ja Mirjamista, profetissan ja profeetan, Hän tulee tekemään teistä suuria ihmisiä.

146   Nyt me vanhemmat ihmiset, jotka olemme vastaanottaneet Hänet, emmekö me myös halua Hänen johtavan meitä? Minä haluan Hänen johtavan minua eteenpäin, ohjaavan jalkojani ja pitämään minua kädestä. Näettekö? Ja tullessani alas tuolle virralle haluan pitää kiinni Hänen kädestään. Me kaikki haluamme tehdä sen, emmekö haluakin?

147   Rakas Jeesus, johda myös meitä, Isä. Me valmistaudumme nyt eroamaan toisistamme. Minun täytyy mennä takaisin Tucsoniin. Minun täytyy valmistautua tuleviin kokouksiin. Jumala, minä jätän tämän ihmisryhmän, veli Leon, veli Genen ja kaikki nämä seuraajat täällä, Sinun käsiisi, että Sinä siunaisit heitä ja rakastaisit heitä ja antaisit anteeksi kaikki heidän vääryytensä, parantaisit kaikki heidän tautinsa, pitäisit heidät aina rakkaudessa ja kanssakäymisessä ja rohkaisisit uupuvia. Ja joskus Saatana voi tulla ja saada heidät lannistumaan, mutta me muistamme, että Sinä kävit saman lannistavan asian lävitse tämän maan ihmisten hylkäämänä. Ja joskus me olemme kaikkein rakkaimpien ystäviemme ja sukulaistemme hylkäämiä. Mutta on Eräs, jonka me olemme valinneet, ja Hän ei ole koskaan jättävä tai hylkäävä meitä.

148   Johda meitä, Herra, Iankaikkiseen Elämään. Rukoilen, että Sinä soisit sen, että me voisimme vielä monta kertaa maan päällä ollessamme tulla yhteen ja puhua Sinusta ja keskustella Sinusta. Ja sitten tuona suurena päivänä, kun maailma on päätöksessä, ja kaikki aika on sulautunut Iankaikkisuuteen, voikaamme kohdata toisemme tuossa suuressa Kuningaskunnassa kokonaisina perheinä elääksenne yhdessä ainiaan tämän jälkeen. Suo se, Herra. Siihen asti, voikaamme työskennellä, tehdä työtä kaikin voimin, kun aurinko yhä paistaa. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

149   Jumala siunatkoon jokaista teitä.

[Eräs veli johtaa seurakunnan laulamaan laulun Kunnes kohtaamme jälleen.]

Neuvollansa opastaa, tukee teitä,
Käsivarsillaan turvallisesti suojaa teitä;
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!
Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme!
Kunnes tapaamme Jeesuksen jalkain juuressa;
Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme! 
(Kiitoksia, veli.)
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!

Jumala siunatkoon teitä kaikkia.

65-0919 JANO (Thirst), Tucson, Arizona, USA, 19.9.1965

FIN

65-0919 JANO
(Thirst)
Tucson, Arizona, USA, 19.9.1965

1       Hyvää iltaa, ystävät. On etuoikeus olla täällä tänä iltana. Olen toista kertaa täällä Grantway Assemblyssä rakkaan veljeni Mackin kanssa, ja kaikkien näiden hienojen jäsenten ja mukaan liittyneiden kristittyjen kanssa eri seurakunnista. Veli Lee Vayle, ja tapasin juuri erään veljen täällä, joka oli veli F.F. Bosworthin hyvä ystävä ja, joka ei edes tiennyt, että veli Bosworth oli mennyt kohtaamaan Herran. Minä sanoin: “Minusta tuntuu aivan kuin olisin kohdannut Elisan, joka valoi vettä Elian käsille”, kun he olivat olleet ulkomailla eivätkä tienneet, että veli Bosworth oli mennyt kohtaamaan Herraa kahdeksankymmenenneljän vuoden ikäisenä.

2       Haluan tervehtiä ihmisiä, jotka ovat mukana puhelin yhteyksien avulla tänä iltana ympäri maata Kaliforniasta New Yorkiin ja Texasissa ja eri osissa kansakuntaa Mainesta Kaliforniaan. Heillä on tämä puhelinyhteysjärjestelmä, ja se on ollut suureksi siunaukseksi. Ja nyt me ymmärrämme hyvän ystävämme Pearry Greenin kautta, että heillä on pieni koje, jonka he voivat asentaa teidän televisioonne, niin että se ei tule vain puhelimitse, vaan myös televisioituna suoraan teidän omaan televisioonne. He ottavat siitä selvää juuri nyt.

3       Ja sisar Mack, olen iloinen nähdessäni sinun näyttävän niin hienolta istuessasi siellä urkujen ääressä tänä iltana. Ja voin nähdä monia ystävistäni Sierra Vistasta ja veli Borders… Tai mieluumminkin veli Roberson Indianasta, monia heistä. Haluan sanoa ihmisille siellä Jeffersonvillen Tabernaakkelissa, että näyttää kuin puolet heistä olisi täällä tänä iltana.

4       Ja ystävälleni siellä, veli Koontzille, koskien sitä sairaspyyntöä, jonka puolesta soitit. Minä rukoilen sen puolesta, veli Koontz. Pidä vain usko. Älä murehdi. Se tulee olemaan kunnossa.

5       Ja alhaalla Texasissa, veli Blair, jos kuuntelet tänä iltana veljeni, niin muista vain tämä: Jumala, joka toi sinut lävitse ensimmäisellä kerralla voi tuoda sinut lävitse toisellakin kerralla. Ja me uskomme, että Jumala tulee suomaan sen sinulle. Älä sinä vastaanota perkeleen valhetta mistään. Muista vain, että Jumala on Jumala, ja Hän yhä pysyy samana eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja me rakastamme Häntä ja uskomme Häneen ja rukoilemme sinun puolestasi.

6       Ja kaikille ystävillemme Kaliforniassa ja veli Mercierille ja heille täällä Arizonassa ja monissa muissa paikoissa Phoenixissa ja veli Williamsille ja teille kaikille, jotka olette puhelinyhteydessä tänä iltana, kaikkialla, me olemme todella kiitollisia, ja alhaalla Georgiassa. Me olemme todella kiitollisia jokaisesta teistä. Herra siunatkoon teitä.

7       Tunnen itseni todella tervetulleeksi täällä tänä iltana tässä hienossa Assembly of Godin kirkossa täällä Grantwayllä veli Mackin, hyvän ystäväni kanssa. Jumala on siunannut veli Mackia. Muistan erään kerran Kanadassa, kun olin ratsastamassa erästä polkua siellä kaukana metsissä, ja Pyhä Henki käski minua laskeutumaan alas hevosen selästä ja rukoilemaan veli Mackin puolesta. Sillä hetkellä hän oli hätätilassa, ja Herra paransi hänet. Niinpä olen kiitollinen siitä ja siitä, että olemme koolla täällä tänä iltana hänen kanssaan palvoaksemme Herraa tässä hienossa Totuudessa.

8       Eräs mies, joka istuu lavalla takanani, sanoi: “En usko sinun tuntevan minua.” Hän sanoi: “Erään kerran otit minut kyytiin peukalokyytiläisenä jossakin Bostonin lähellä tai Detroitissa, jossa olin odottamassa peukalokyytiä.”

9       Minä sanoin: “Niin, minä tavallisesti yritän ojentaa käteni, jos vain voin, niille, jotka ovat tarpeessa.”

10   Ja tänä iltana me kaikki olemme tarpeessa. Ja me rukoilemme, että Jumala ojentaisi meille tänä iltana auttavan ja siunaavan kätensä, armonsa ja laupeutensa käden.

11   No niin, minä olen taipuvainen puhumaan pitkään, mutta en tule tekemään sitä tänä iltana. Koska ihmiset soittivat Ohiosta, rouva Dauch ja tuo ryhmä siellä, veli McKinney ja veli Brown ja he kaikki siellä ovat myös puhelinyhteydessä Ohiosta. Me lähetämme myös teille tervehdyksen. On myöhäistä New Yorkissa; uskon, että kello siellä on tähän aikaan noin yksitoista tai kaksitoista. Ja seurakunnat tulevat ja ovat vain odottaneet kokousta tähän hetkeen asti. Me olemme kiitollisia noista hienoista ystävistä kaikkialla.

12   Nyt, ennen kuin avaamme Sanan, puhukaamme Sen Tekijälle hetken kumartaessamme päämme.

13   Rakas taivaallinen Isä, meidän sydämemme ovat ylitsevuotavan iloiset etuoikeudesta, että olemme elossa täällä tänä iltana kokoontuneena yhteen Sinun omiesi kanssa. Ihmisten kanssa, joiden me uskomme elävän iäisesti. Me omistamme nyt Iankaikkisen Elämän, koska “Sinä annoit ainosyntyisen Poikasi, niin ettei kukaan, joka Häneen uskoo, kuolisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen Elämä.” Pyhiinvaelluksensa aikana täällä maan päällä Hän opetti meille: “Joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on iankaikkinen Elämä, eikä hän tule tuomiolle vaan on siirtynyt kuolemasta Elämään”, koska me olemme uskoneet Jumalan ainutsyntyiseen Poikaan. Kuinka me kiitämmekään Sinua tästä suuresta Pelastajasta! Ja me rukoilemme, että Hänen suuri Läsnäolonsa tulisi siunaamaan meitä yhdessä täällä tänä iltana, kun me luemme Hänen Sanaansa ja puhumme Siitä. Vieköön Pyhä Henki sen jokaiseen sydämeen kautta koko kansakunnan, Herra, missä tahansa ihmiset ovat koolla yhdessä.

14   Siunaa muita sananpalvelijoita, jotka ovat saarnaamassa. Me rukoilemme, Isä, että Sinä siunaisit tätä Grantway Assemblyä, sen pastoria, hänen vaimoaan, hänen lapsiaan, diakoneita, luotettuja ja heitä kaikkia. Ja, Isä, yhdessä me työskentelemme Jumalan Valtakunnan hyväksi, kun vielä on tarpeeksi Valoa, että voimme nähdä minne olemme menossa, sillä hetki on tulossa, jolloin kukaan ei voi työtä tehdä. Ja, Isä, kun meillä vielä on tämä etuoikeus, ottakaamme vaarin ajasta. Herra, suo se meille. Paranna sairaat ja ahdistetut kautta koko maan. Voikoon Jumalan Läsnäolo olla tunnettavissa jokaisessa kansakunnan osassa tänä iltana.

15   Me käsitämme, että tuomio on iskemässä. Suuria maan halkeamia on painumassa sisään, ja kansa vapisee, ja maanjäristyksiä on monin paikoin. Noiden suurten historiallisten, tuomiota koskevien asioiden, joista olemme kuulleet Raamatusta, me näemme niiden toistuvan uudelleen tänään. Profetia sanoo: “Niin kuin oli Nooan päivinä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa. Niin kuin oli Lootin päivinä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa”, ja me näemme sen tapahtuvan nyt. “Miesten sydämet pysähtyvät, on hämmennyksen aika, ahdistusta kansojen kesken.” Jumala, me tiedämme, että me olemme lopun ajassa.

16   Auta meitä, Herra, viemään Sanoma jokaiseen halkeamaan ja nurkkaukseen, jokaiselle lapselle, jonka Sinä olet säätänyt Elämään. Suo se, Herra. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen. Herra siunatkoon nyt Sanansa lukemisen.

17   Monet teistä haluavat seurata Raamatusta, kun saarnaaja lukee. Ja tekstiksemme haluan lukea tänä iltana kolme jaetta Psalmista 42. Minulla on tänne kirjoitettuna Kirjoituksia, joihin haluan viitata, jos vain voin, mennessämme eteenpäin ja puhuessamme nyt muutamia minuutteja tästä aiheesta. Se on Daavidin Psalmi. Daavid kirjoitti Psalmeja.

18   Nyt sillä aikaa kun etsitte sen, voisin sanoa tämän. Monet ihmiset kysyvät: “Ovatko Psalmit innoitettuja?” Varmasti ne ovat.

19   Mikä tahansa Raamatussa on innoitettu, olkoon se sitten historiaa tai lauluja, tai mitä se onkin. Se on innoitettu. Jeesus sanoi: “Ettekö ole lukeneet, mitä Daavid sanoi Psalmissa?” Ja sitten Psalmit ovat tietenkin lauluja, ja uskon, että laulut ovat myös Jumalan innoittamia ja myös profeetallisia. Toivon seisovani siellä tuona päivänä, kun tämä laulu tulee tapahtumaan.

Tulee olemaan tapaaminen ilmassa,
Tuossa suloisessa, suloisessa paikassa
Tulen tapaamaan ja tervehtimään teitä siellä
Tuossa Kodissa taivaan takana
Sellaista laulamista eivät kuolevaiset korvat ole kuulleet
Se tulee olemaan ihanaa, sen voin ilmoittaa!
Ja Jumalan oma Poika tulee olemaan Johtavana
Tuossa tapaamisessa ilmassa.

Oi, minä haluan olla siellä silloin!

20   Nyt Psalmi 42.

Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipuroille, niin läähättää minun sieluni sinun jälkeesi, oi Jumala.

Minun sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa; milloin olen tuleva ja ilmestyvä Jumalan eteen?

Minun kyyneleeni ovat olleet ruokani päivin ja öin heidän jatkuvasti sanoessaan minulle: Missä on sinun Jumalasi?

21   Uskon, että Daavidin, kirjoittaessaan tätä Psalmia, on täytynyt olla hädässä. Ja tavallisesti tarvitaan hätätilanne tuomaan esiin parhaat puolet miehestä. Todellakin, Jumala tulee alas monta kertaa silloin, kun me paastoamme, kun te saatte itsenne siihen asemaan, että saatte itsenne pois tieltä. Ja uskon Daavidin tulleen sille paikalle että hän alkoi mietiskellä Herraa, alkoi ajatella asioita.

22   Monasti Jumala ajaa meidät niin tiukkaan nurkkaukseen, että meidän täytyy katsoa ylös. Joskus meidän jopa täytyy olla selällämme sairaalassa tai jossakin vuoteella niin, että voimme katsoa ylös ja nähdä, mistä Jumalan suuret siunaukset tulevat.

23   Nyt tuo sana, josta haluan puhua tänä iltana, yksi sana Raamatusta, joka löytyy toisesta jakeesta, on tuo sana: Jano. Katsoin tuota sanaa sanakirjasta.

24   Ajattelin erästä saarnaa, jonka kerran saarnasin aiheesta Janota Elämää. Otin myös sen Psalmeista ja uskon sen olleen silloin, kun Daavid sanoi: “Sinun lakisi ovat kalliimmat minulle kuin elämä.”

25   Sitten, ajatellessani tuota sanaa jano, minä katsoin sitä sanakirjasta nähdäkseni, mitä se merkitsee. Ja tässä on se, mitä Webster sanoo siitä: “Se on tuskallinen halu”, Se on jotakin, mitä te haluatte niin kovasti, että se tuottaa tuskaa teille.

26   No niin, ei ole mitenkään luonnotonta janota. Jano on luonnollinen asia. Se on yksinkertaisesti jotakin, mitä Jumala on antanut meille, että me voimme haluat jotakin. Joskus Jumala on myös antanut teille hallintotornin, jotakin, mikä on teidän sisäpuolellanne, joka hallitsee näitä eri haluja. Ja tämä jano, tämä hallintotorni ihmisen sydämessä, on jotakin, minkä Jumala on antanut hänelle varoittaakseen häntä niistä asioista, jotka ovat tarpeellisia hänelle.

27   Ja on olemassa kaksi erilaista janoa. On fyysinen jano. Ja on myöskin hengellinen jano. Haluan lukea uudestaan sen, mitä Daavid sanoo:

Minun sieluni janoaa Jumalaa, elävää Jumalaa…

28   Ei jotakin historiallista tai jotakin, mikä on tapahtunut joitakin vuosia sitten, tai jotakin tarinaa, jonka joku on kertonut, vaan “elävää Jumalaa”, Jumalaa, joka on kaikkialla läsnä oleva. Ja hänen sielunsa janosi tuota Jumalaa eikä jotakin epämäärästä historiallista asiaa.

29   Nyt me näemme, että Jumala antaa teille hallintotornin antaakseen teille ne asiat, joita te tarvitsette. Tämä hallintotorni teissä on se, mikä ohjaa teitä. Ja tämä jano, tämä hallintotorni, se kertoo teille, mitä te tarvitsette, hengellisesti puhuen. Hallintotorni on ruumiissa ja myöskin sielussa. Ruumiissa on hallintotorni, joka kertoo teille, mitä ruumiinne tarvitsee, ja se tuo teille janon. Myöskin teidän sielussanne on hallintotorni, joka kertoo teille ne hengelliset asiat, joita te tarvitsette. Se on jotakin teidän hengessänne, ja siitä te voitte sanoa, minkä kaltainen elämä teitä hallitsee.

30   Kun te näette, mitkä teidän halunne ovat, silloin te voitte siitä sanoa, minkä kaltainen jokin teissä on, mikä saa aikaan tämän halun, joka teillä on. Katsokaahan, on jokin määrätty asia, mitä te janoatte, ja se voi kertoa teidän sielullenne, mikä tämä halu on sen janon luonteen mukaisesti mikä teillä on. Toivon, että voitte ymmärtää sen.

31   Siellä on hallintotorni sielulle ja toinen ruumista varten, ja kumpainenkin antaa varoituksen toisen tarpeesta. Kumpainenkin varoittaa lähettäen varoitussignaalin.

32   Esimerkiksi: liha janoaa tyydyttääkseen ne halut, jotka ovat ruumiissa, ja henki haluaa niitä asioita, jotka ovat sielussa, ja monta kertaa ne sotivat toisiansa vastaan. Siinä me huomaamme tämän päivän suuren vaikeuden, kun liian monet ihmiset yrittävät elää noiden kahden halun välillä. Sillä yksi niistä haluaa maallisia asioita ja toinen Taivaallisia asioita.

33   Niin kuin Paavali sitä kuvaa Roomalaiskirjeessä 7:21: “Kun haluaisin tehdä hyvää, silloin paha on lähellä.” Kun te yritätte… Onko teillä kristityillä koskaan ollut kokemusta siitä? Kun te yritätte tehdä jotakin arvollista, kun te näette vaivaa tehdäksenne jotakin, mikä on hyvää, silloin te löydätte perkeleen oikealla ja vasemmalla yrittämässä kaikessa estää teitä tekemästä, mitä te haluaisitte tehdä. Ja se on sinänsä hyvä asia. Haluaisin sanoa tämän, niin että kristityt voisivat tietää sen. Kun te alatte tehdä jotakin, ja siellä on aina jotakin, mikä yrittää estää teitä tekemästä sitä, niin tehkää se joka tapauksessa. Se on perkele, joka yrittää estää teitä tekemästä sitä mikä on oikea.

34   Monta kertaa tapaan ihmisiä, jotka ovat taipuvaisia olemaan vähän hermostuneita. Kun he, yrittäessään tehdä jotakin, näkevät, että siellä on jotakin, mikä yrittää estää sitä kaikella tavalla, he sanovat: “Se ei ehkä ollutkaan Herran tahto” Näettekö? Älkää antako perkeleen valehdella teille sillä tavalla.

35   Ensimmäinen asia on ottaa selvää, onko se Jumalan tahto tai ei. Ja sitten, jos te haluatte tietää onko se Jumalan tahto, katsokaa Raamattuun. Siellä on asia, joka antaa teille suoran vastauksen, se on Jumalan Sana, ja sitten tulette näkemään, onko Jumalan Sana mukaista teidän tehdä se.

36   Esimerkiksi etsittäessä Pyhän Hengen kastetta. Monta kertaa tapaan ihmisiä, jotka sanovat: “Minä olen etsinyt Pyhää Henkeä enkä yksinkertaisesti ole voinut saada Sitä. En usko, että Se on minua varten. Joka kerta, kun menen polvilleni, tulen sairaaksi. Ja kun alan rukoilla, tai jos paastoan, tulen sairaaksi. Ja jos yritän pysyä koko yön ylhäällä, tulen niin uniseksi.” Muistakaa, se on perkele. Koska Jumalan tarkoitus on, että teillä olisi Pyhä Henki. Se on jokaiselle joka tahtoo.

37   Monta kertaa kun puolestanne on rukoiltu kokouksessa, Jumalallisen parantumisen tapahtumiseksi, niin seuraavana päivänä, ilman epäilystäkään, tulee perkele tekemään sen kaksi kertaa niin pahaksi kuin se oli päivää aikaisemmin. Näettekö? Muistakaa, se on vain Saatana, joka yrittää pitää teidät erossa siitä siunauksesta, joka Jumalalla on teitä varten. Näettekö? Älkää kuunnelko häntä. Painakaa vain suoraan eteenpäin.

38   Minulla oli kokemus siitä juuri äskettäin matkallani Afrikkaan. Jos koskaan on ollut aika, että perkele olisi painanut minua, niin se oli mennessäni Afrikkaan tällä viimeisellä kerralla. Siitä muodostui yksi hienoimmista kokouksista ja ajoista, mitä minulla koskaan on ollut meren takana. Uskon, että sain enemmän asioita päätökseen siinä pienessä ajassa jonka olin siellä, metsästysmatkani sivussa, kuin mitä koskaan, milloinkaan olen tehnyt. Ajattelin aina, että nuo seurakunnat eivät halunneet minua sinne, ja tulin näkemään… Minulla oli kirje eräältä henkilöltä, jossa sanottiin, että he eivät halunneet minua sinne tarkoittaen koko tuota yhdistystä. Ja tulin huomaamaan, että oli vain yksi mies, joka kirjoitti tuon organisaation kirjepaperilla, sen nimissä, ja sanoi: “Me emme halua sinua.” Ja hän tarkoitti itseään ja omaa perhettään. Näettekö? Niinpä kun tulin sinne… Näettekö, siinä oli vain “me”, ja se oli hän ja hänen perheensä, eikä kysymys ollut ollenkaan ihmisistä. Niinpä siellä on nyt suuri kenttä avoinna meitä varten.

39    Katsokaahan, Paavali sanoi: “Kun haluaisin tehdä hyvää, on paha lähellä.”

40   Antakaa vain jonkun nuoren käännynnäisen tulla tänä iltana alttarille, jossakin täällä tabernaakkelissa ,tai siellä ulkopuolella jossakin, ja muistakaa, huomenna äiti tulee olemaan vihaisempi kuin hän koskaan on ollut, ja isä tulee olemaan hermostunut, ja kaikki koululapset, ja kaikki yksinkertaisesti menee vikaan, koska se on Saatana, joka yrittää saada teitä kääntymään ympäri. Hän yrittää työntää teidät pois Polulta. “Kun haluaisin tehdä hyvää, silloin paha on aina lähellä.”

41   Katsokaamme nyt tätä janoa ja nähkäämme, onko jano itse asiassa luonnollinen asia. On ollut ihmisiä, jotka ovat sanoneet minulle: “Oi, minä en ole koskaan tuntenut janoa. Uskon, että se on vain joitakin ihmisiä varten, jotka haluavat olla kristittyjä.” Oi, ei. Se on väärin. Se on itse asiassa jotakin, mikä liittyy jokaiseen inhimilliseen olentoon. Se on varmasti totta. Kun me muinoin tulimme tähän maahan, me löysimme täältä intiaaneja. Ja nuo intiaanit, vaikka he tuohon aikaan olivatkin pakanoita, palvoivat aurinkoa tai jotakin muuta. Niin kauan kuin he ovat inhimillisiä olentoja, heissä on jotakin, jokin luonnollinen jano jossakin, joka huutaa Jumalan puoleen.

42   Siellä viidakossa, jossa juuri äskettäin olen ollut, neljäsataa kahdeksankymmentä mailia lähimmästä sivilisaatiosta, siellä on eräs pieni noin kolmentuhannen asukkaan kaupunki, Beira, Mosambikissa. Me löysimme sieltä alkuasukkaita, jotka eivät koskaan olleet nähneet valkoista henkilöä. Löysin erään alkuasukastytön, jolla ei ollut mitään vaatteita yllään, tuskin kenelläkään siellä on vaatteita yllään, ja hän istui ylhäällä puussa. Ja minä olin leijonan jäljillä, ja siellä oli… Kuulin jotakin, aivan niin kuin inhimillinen olento olisi kirkunut. Tämä alkuasukastyttö istui siellä puussa, silmät leveinä, lapsi sylissään. Ja se, mistä hän oli pelästynyt… Heidän ainoa turvansa paetakseen leijonaa, leopardia tai jotakin muuta eläintä on kiivetä puuhun. Ja hän oli nähnyt minut ja kuullut, että se oli inhimillinen olento, mutta kun hän katsoi ja näki valkoisen henkilön! Niin ei ollut koskaan elämässään nähnyt sellaista, näettekö, ja hän pelkäsi kuollakseen.

43   Mutta kun me löydämme noita ihmisiä jopa tuonkaltaisessa luonnonvaraisessa tilassa siellä, niin he kuitenkin yhä palvovat. Ennen kuin me kutsuimme heitä apuun, he kaatoivat jonkinlaista jauhoa, mitä he syövät siellä, pienelle lehdelle ja taputtivat käsiään ja kutsuivat jotakin henkeä, josta he eivät tienneet, missä se oli, aivan niin kuin joku suojeluspyhimys katoliselle, suojelemaan heitä, niin että he eivät kuolisi tämän leijonan hyökkäyksen aikana.

44   Näettekö, se on jotakin luonnollista. Ei ole mitenkään luonnotonta janota Jumalaa. Se on luonnollinen asia. Se on vain jotakin, mitä teidän pitää tehdä. Jumala on valmistanut teidät sillä tavalla. Eikä se ole jollekin yli-ihmiselle, vaan aivan tavallisille ihmisolennoille. Se ei ole vain erikoisesti joitakin ihmisiä varten.

45   He sanovat: “Olen nähnyt joidenkin ihmisten elävän niin voitokasta elämää, että he ovat jatkuvasti kuin talon harjalla ylistäen Jumalaa. Toivoisin voivani tuntea sillä tavalla.” No niin, syy miksi teillä on sellainen halu, on tuo jano teissä. Ja se on aivan luonnollinen asia. Jokainen henkilö janoaa Jumalaa.

46   Ottakaamme nyt ensin joitakin asioita luonnollisesta janoamisesta. Ottakaamme esimerkiksi veden jano. Veden jano merkitsee, että ruumis on veden tarpeessa. Jos te ette täytä tuon janon vaatimusta, te tulette kuolemaan. Teistä haihtuu kosteutta, ettekä te voi elää. Jos te ette voi saada vettä tuohon janoonne, että se sammuttaisi tuon luonnollisen ruumiin janon, te tulette pian kuolemaan. Te ette tule elämään pitkään. Te voitte elää pidempään ilman ruokaa kuin ilman vettä. Koska te voitte paastota neljäkymmentä päivää ilman ruokaa, oletan, Jeesus teki sen, mutta te ette voi olla niin pitkään ilman vettä. Te yksinkertaisesti kuivaisitte ja kuolisitte. Teidän täytyy saada vettä. Ja tuo janon tunne, joka teille tulee, osoittaa, että ruumis tarvitsee jotakin pitämään sen elossa. Ruumiin täytyy saada vettä pysyäkseen elossa. Joka tapauksessahan teistä on noin kahdeksankymmentä prosenttia vettä, ja teidän täytyy saada sitä pitääksenne itsenne elossa. Niin kuin sanoin, jos te laiminlyötte sen, te tulette kuolemaan.

47   Jano on myös hälytin. Se on kuin herätyskello. Sielussa soi herätyskello, pieni summeri sisäpuolellanne kertoo teille, että kuolema väijyy lähellä. Niin että jos te ette saa vettä nopeasti, teidän täytyy kuolla. Ja se tulee äänekkäämmäksi ja äänekkäämmäksi, ja lopulta, jos te ette täytä sen vaatimuksia, te tulette kuolemaan, koska se on hälytin.

48   Niin kuin Daavid kuvasi sitä tässä Psalmissa: “Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipuroille, niin läähättää minun sieluni Sinun luoksesi, oi Jumala.” Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipurolle.

49   Olen usein ajatellut sitä lukiessani tätä, mitä Daavid kirjoittaa, kuinka hän oli metsien mies, metsästäjä. Ja tietenkin hän metsästi peuroja. Ja monet meistä, tänäkin päivänä, metsästämme niitä.

50   Ja me näemme, jos te koskaan olette nähneet villikoirien ottavan peuran. Ja tavallisesti niillä on, kuten kojooteilla, torahampaat, ja se kahmaisee peuraa tästä korvan takaa ja heittäytyy painonsa varaan. Se leikkaa poikki peuran kurkun, eikä sillä silloin ole mitään mahdollisuuksia. Mutta joskus, kuten siellä Afrikassa, tuollainen villikoira kahmaisee peuraa kyljestä, jos se ei osu kurkkuun. Se kahmaisee toisen kerran kyljestä. Ja jos tuo peura on tarpeeksi voimakas ja tarpeeksi nopea, se voi ravistaa tuon koiran irti.

51   Peura on paljon nopeampi, joten koira väijyy sitä, silloin kuin se ei huomaa sitä ja on tuulen yläpuolella siihen nähden. Se ei tiedä, että koira on lähellä.

52   Ja sitten kun tuo villikoira ottaa otteen siitä, jos se on todella nopea, se voi päästä irti tuosta otteesta. Mutta kun tuo koira irtoaa sen kyljestä, irtoaa sen mukana kokonainen suullinen peuranlihaa. Tai joskus myös villikoiran purressa kaulasta se ei osu valtimoon. Ja tuon peuran ravistellessa sitä irti se vetää mukanaan melkoisen palan lihaa peuran kurkusta, ja sitten veri alkaa virrata ulos.

53   Ja sitten koira tulee seuraamaan tuota verijälkeä peuran perässä. Ja peuran elämän alkaessa huveta, kun veri, joka on ruumiin elämä, alkaa vähetä, tulee peura heikoksi. Ja silloin tuo koira, tai susi, seuraa aivan peuran takana.

54   Nyt, jos tuo peura ei voi löytää vettä! Vedessä on jotakin, niin että peuran juodessa vettä se pysäyttää verenvuodon. Mutta jos se ei löydä vettä viilentämään itseänsä, silloin veri jatkaa virtaamista ulos, koska juokseminen panee sen sydämen pumppaamaan. Mutta jos se vain voi päästä veteen, silloin tuo peura tulee elämään.

55   Siinä on nyt suuri opetus, näettehän, Daavid sanoi tässä: “Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipurolle, niin minun sieluni läähättää Sinua, oi Jumala.”

56   Tuo peura on tietoinen siitä, että, jos se ei löydä vettä, se on mennyttä. Se ei yksinkertaisesti voi elää. Olen jäljittänyt niitä monta kertaa sen jälkeen kun niitä on haavoitettu. Kun se löytää vesipuron, se ylittää sen ja juo, menee mäen yli, tulee takaisin, ylittää sen ja juo vettä ja kiipeää jälleen mäelle. Te ette voi koskaan saavuttaa sitä, niin kauan kuin se seuraa tuota puroa. Mutta kun se on jättänyt sen eikä löydä toista puroa jostakin, silloin te saavutatte sen helposti. Ja tuo peura on tietoinen siitä, joten se pysyttelee lähellä vettä, niin että se voi nopeasti päästä sen ääreen. Voisitteko te nyt kuvitella peuraa kuono pystyssä, kun se on yllätetty jossakin, missä ei ole mitään vettä?

57   Ja Daavid sanoo: “Niin kuin peura janoaa tai läähättää (tai janoaa) päästäkseen vesipuroille, niin minun sieluni janoaa Sinun perääsi, oi Jumala. Ellen minä löydä sinua. Herra, tulen tuhoutumaan. En voi jatkaa eteenpäin ellen löydä Sinua!” Ja kun mies tai nainen, poika tai tyttö, saa senkaltaisen janon Jumalan perään, hän tulee löytämään jotakin. Näettekö?

58   Mutta me tulemme ja teemme sen jotenkin puolinaisesti ja sanomme: “Hyvä on, minäpä polvistun nähdäkseni, mitä Herra tekee.” Katsokaahan, te ette vielä todella janoa. Sen täytyy olla jano Elämän ja kuoleman välillä, ja silloin jotakin on tapahtuva.

59   Tällä peuralla tässä… Me näemme, että hänellä myöskin on hajuaisti, joka varoittaa häntä vihollisen läheisyydestä. Tällä pienellä luontokappaleella on aisti, joka se suojelee itseänsä. Sillä on pieni hälytin itsessänsä, pieni jokin, mikä kutkuttaa sen nenää, kun vihollinen on lähellä. Vihollisen lähestyessä sitä tuulen yläpuolelta se tietää, että vihollinen on siellä, ja peura katoaa. Se voi haistaa teidät, tai suden tai minkä tahansa vaaran, joskus jopa puolen mailin päästä ja paeta. Se kykenee aistimaan sen, koska se on tehty sillä tavalla. Se on luonnostaan peura. Ja tuo aisti on vain yksi niistä Jumalan sille antamista aisteista, jonka mukaan elää.

60   Ja minä ajattelin verrata peuraa ihmiseen, joka janoaa Jumalaa, ennen kuin vihollinen ehtii sinne. Jumalan lapsessa on jotakin, niin että, kun te kerran olette syntyneet Jumalan Henkeen, vastaanottaneet Pyhän Hengen kasteen, niin silloin tuollaisessa henkilössä on jotakin, joka voi aistita vihollisen. Te voitte ottaa miehen. Kun hän ottaa kirjoituksen, lukee kirjoitusta ja yrittää huiskuttaa siihen jotakin kirjoituksen vastaista, silloin mies, joka on täytetty Pyhällä Hengellä, voi aistia sen näin. [Veli Branham näpsäyttää sormiaan.] Nopeasti. Jokin on poissa paikaltaan. Siellä on tuo pieni määrätty aisti, joka on annettu teille suojelemaan elämäänne. Te ette saa, te ette saa koskaan seurata mitään, ellei se ole tarkalleen Jumalan Sana. Teidän täytyy pysyä tarkalleen Sanan kanssa. Ja me olemme turvatut tuon aistin kanssa, niin kauan kuin me olemme Pyhässä Hengessä.

61   Sanokaamme esimerkiksi, että minä luen Markus 16 ja sanon: “Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat: Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä, he puhuvat uusilla kielillä, ottavat ylös käärmeitä, jos he juovat jotakin kuolettavaa, se ei vahingoita heitä, jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he parantuvat.”

62   Sitten te näette jonkun henkilön nousevan ylös ja sanovan: “Se oli apostolien ajanjaksoa varten.” Silloin hyvin nopeasti, jos te olette vastaanottaneet Pyhän Hengen, teidät on varustettu tuolla aistilla, ja se antaa hälytyksen. Jotakin on siinä väärin. Näettekö? He yrittävät selittää sen tyhjäksi, että se oli jotakin toista päivää varten, ja että te ette todella tarvitse noita asioita tänään. Mutta Jeesus sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Katsokaahan, siellä alkaa soida pieni summeri tietoisena siitä, että se on väärin, ja että se on kuoleman tie.

63   Sillä Jeesus sanoi: “Jos me lisäämme yhden sanan Tähän, tai otamme yhden Sanan pois Siitä, meidän osamme otetaan pois Elämän Kirjasta.” Katsokaahan, yhtään Kirjoitusta ei voida muuttaa, vaan meidän täytyy ottaa Se juuri sillä tavalla kuin Se on kirjoitettu. Ja Jumala valvoo Sanaansa täyttääkseen Sen, ja me tiedämme, että Sen täytyy olla juuri sillä tavalla.

64   Niinpä sen vuoksi ei ole väliä, mitä joku seurakunta sanoo, tai mitä joku muu sanoo, jos te olette syntyneet Jumalan Hengestä, te olette tulleet osaksi Raamattua. Jumala käski Hesekieliä, joka oli profeetta. Hän sanoi: “Ota kirjakäärö ja syö se”, ja silloin profeetta ja kirjakäärö tulivat osaksi toistansa. Ja niin on uskovainen, kun hän vastaanottaa Pyhän Hengen. Pyhä Henki kirjoitti Raamatun, ja Jumalan Henki on Jumalan Sana. “Minun Sanani ovat Henki. Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme.” Heprealaiskirje 13:8: “Hän on sama eilen, tänään ja iäisesti.” Ja kun te olette osa tuosta Sanasta, antakaa silloin tulla jotakin, mikä on vastoin tuota Sanaa [Veli Branham napsauttaa sormiaan.], ja pieni summeri alkaa soida nopeasti. Katsokaahan, se on varoittamassa teitä kuolemasta. Meidän ei pitäisi koskaan tehdä sitä.

65   Nämä janot ovat luonnollista. Ne ovat luonnollista kristitylle. Ne ovat luonnollista inhimilliselle olennolle.

66   On myöskin olemassa menestyksen jano. Niin monet ihmiset tänään… Kuinka me koulutammekaan tämän janon tähden! Olemme juuri huomanneet, kuinka he alkavat rakentaa yliopistoa. Ihmiset käyttävät tuhansia dollareita lähettääkseen lapsensa koulutettavaksi koulussa, yliopistoissa ja korkeakouluissa ja niin edespäin. “Jotta he menestyisivät elämässään”, niin kuin he sanovat. Eikä minulla ole mitään sitä vastaan; se kyllä sopii. Mutta minun puolestani, te voitte saada kaiken koulutuksen maailmassa, ettekä kuitenkaan ole vielä löytäneet oikeaa menestystä. Se on totta. Koska se vain väliaikaisesti saa asiat teille hieman helpommiksi täällä. Ja kun te kuolette, te jätätte kaiken sen taaksenne, tämän koko taloudellisen asian, mikä meillä on.

67   Niin kuin sanoin yhtenä päivänä Phoenixissa, ja sitä voi lainata tänäänkin, että “kaikki tämä nykyaikainen sivilisaatio, koko koulutuksellinen ohjelma, koko tieteellinen ohjelma, se kaikki on Jumalan Sanan ja Hänen tahtonsa vastaista.” Sivilisaatio on ehdottomasti… Tulevassa maailmassa ei tule olemaan mitään tämänkaltaista sivilisaatiota. Tämä on kieroutunut sivilisaatio. Jumalalla oli ensimmäinen sivilisaationsa maan päällä kun Hän puhui Sanansa, ja ne tulivat esiin, jokainen siemen itsensä kaltaisena, eikä tuossa sivilisaatiossa siellä ollut mitään kuolemaa, sairautta tai murhetta. Ja nyt tiede ottaa asiat, jotka on pantu tänne pitämään maailmaa koossa, ja se vääristää sen joksikin muuksi, ja se tuo kuoleman.

68   Kuten atomipommi. Minä en tunne näiden asioiden kaavoja, joten voin sanoa tämän väärin. He ottavat uraania ja halkaisevat sen molekyylit atomeiksi. Mitä se silloin tekee? Se saa melkein aikaan tuhon, se yksinkertaisesti hävittää. Niin on kaiken sen kanssa mitä me teemme!

69   Me otamme parantuaksemme tästä lääkettä, joka on yhdistelmä tästä ja tuosta, ja me otamme sen itseemme. Ja mitä me silloin teemme? Me hajotamme jotakin muuta.

70   Uskon teidän lukeneen viime kuun Valitut Palat, jossa sanottiin, että “tässä ajanjaksossa, jossa me nyt elämme, nuoret miehet ja naiset saavuttavat keski-iän kahdenkymmenen ja kahdenkymmenenviiden ikävuoden välillä.” Ajatelkaa sitä. Pienet tytöt vaihdevuosissa, keski-ikäisiä kaksikymmentäkaksi-, kaksikymmentäkolmevuotiaina. Katsokaahan, tämä risteytetty ruoka, jota me syömme, on saanut sen aikaan. Näettekö, se johtuu ruoka-aineista ja siitä elämästä, jota me elämme. Tiedemiehet ovat tuoneet sen meille, ja tekemällä niin, he tappavat teidät.

71   Afrikassa ollessani näin poikia, jotka eivät koskaan elämässään olleet nauttineet minkäänlaista lääkettä. He söivät lihaa, jossa oli matoja. He joivat vesilammikosta, joka näytti siltä kuin se olisi voinut tappaa härän. Ja minä ammuin maaliin kahdeltasadalta metriltä, enkä voinut nähdä tulosta 7×50 kiikarilla. Ja eräs minun ikäiseni mies seisoi siellä ja kertoi minulle paljain silmin, mihin olin osunut. Nyt jos kaikki tämä nykyaikainen sivistys on tehnyt jotakin tällaista… Minusta tuntuu, että, jos minulla olisi hänen silmänsä ja vatsansa, niin olisin melkoisen hyväkuntoinen mies. Kyllä.

72   Mutta siinä se on, näettehän. Tiede, koulutus ja sivilisaatio tuhoavat meidät. Me tuhoamme itsemme. Se alkoi Eedenin puutarhassa ja jatkuu tänään. Mutta me janoamme menestystä! Sitten me janoamme yhdessäoloa. Me haluamme seurustelua.

73   Kuten nuori mies ja nuori nainen. Nuoren miehen ja nuoren naisen välisessä rakkaudessa ei ole mitään luonnotonta. Se on rakkauden janoa. Se johtuu heidän iästänsä, he rakastavat toistansa. Eikä se ole luonnotonta, vaan heistä on aivan luonnollista tehdä niin.

74   Me näemme, että eläessämme luonnollista elämää ruumiissamme, me janoamme monia asioita. Se on vain jotakin meissä. Me haluamme tehdä sen, se tuntuu meistä ehdottoman tarpeelliselta. Ja meidän on tarpeen tehdä se.

75   Me näemme monien naisten näinä päivinä janoavan kauneutta. No niin, ei ole yhtään naista… On luonnollista, että nainen janoaa olla kaunis. Se on Jumalan hänelle antama vaisto, ja Jumalan hänelle antama kauneus on hänen kumppaniaan varten. Ja me näemme nyt, että naiset haluavat olla sillä tavalla. Miksi on niin? Se on jotakin, mitä Jumala on antanut naiselle. Eikä ole väärin, että naiset ovat kauniita. Heidän pitää olla.

76   Ja tiedättekö, että ainoa luontokappale, joista naaras on kauniimpi kuin uros, on ihmisrotu. Kaikki muut eläimet… Verratkaa lehmää härkään, naaraspeuraa urokseen, kanaa kukkoon, äitilintua isälintuun, ja te näette, että uros on aina suurempi ja kauniimpi. Mutta ihmisrodun kohdalla on toisin päin, ja se osoittaa, mistä vääristyneisyys on peräisin. Nainen on kaunis, ja he himoitsevat olla kauniita.

77   Ei sillä tavoin kuin jotkut näistä kaameista luomuksista, joita näemme kaduilla tänään, ei, ei, ei sen kaltaista kauneutta. Ei. Se on hirvittävin näky mitä koskaan elämässäni olen nähnyt. Kyllä vaan. Se on kieroutunutta, se vääristelee todellista janoa.

78   Todellinen jano, mikä naisella pitäisi olla, olisi “kaunistaa itseään vaatimattomasti pukeutuen ja omata kristillinen henki”, 1. Tim. 2:9. Sillä tavalla naisen pitäisi janota olla. Jos te nyt haluatte olla kauniita, niin teidät tekee teidät kauniiksi, näettehän, kristillinen henki ja kaunistautuminen pukeutumalla vaatimattomasti.

79   Voi hyvänen aika, jotkut näistä ihmisistä tänään kaduilla! Te ette voi sanoa kumpi on mies ja kumpi on nainen, se on kaikkein hirvittävimmältä näyttävä asia… En ole koskaan nähnyt mitään senkaltaista inhimillistä olentoa. Se menee sen ohitse. Silmät maalattuina tällä tavalla, tiedättehän, kuin liskolla, ja sitten kaikki nuo omituisennäköiset vaatteet. Se on mennyt niin pitkälle, että he eivät edes näytä inhimilliseltä olennolta. Ja jotkut noista pojista täällä, hiukset kammattuina alas, ja sisartensa papiljotit tässä edessä, tiedättehän, se on täydellistä kieroutuneisuutta! Se on totta. Se on Saatana, ja Saatana on vääristelyä.

80   Kun Jumala valmisti kaiken Eedenin puutarhassa, se oli kaunista, mutta sitten tuli Saatana ja vääristeli sen. Saatana ei voi luoda mitään. On vain yksi Luoja, ja se on Jumala. Mutta Saatana vääristelee alkuperäisesti luodun. Ja nyt hän on vääristellyt alkuperäisesti luodun janon (siitä haluan puhua tänä iltana).

81   No niin, nainen, niin kuin sanoin aikaisemmin, haluaa olla kaunis. Hänessä on jotakin, hän on naisellinen ja hän haluaa olla kaunis.

82   Mutta miten he ovatkaan kadulla tänään, hiukset leikattuina kuin miehellä, käyttävät miesten vaatteita. Ja miehet puolestaan käyttävät naisen vaatteita ja kampaavat hiuksensa kuin nainen. He ovat jopa risteyttäneet seurakunnat tänään. He käyvät kirkossa, joka on majatalo eikä kirkko. Kirkko on paikka, jossa ihmiset kokoontuvat yhteen ja palvovat Jumalaa Hengessä ja Totuudessa. Ja tänään se on jonkinlainen kerho. Me menemme sinne hetkeksi ja puristamme käsiä ja seurustelemme ja juomme vähän mustaa kahvia rakennuksen takaosassa. Sitten, täytettyämme uskonnollisen velvollisuutemme, me menemme kotiin seuraavaan viikkoon asti.

83   Puhuin täällä jonkin aikaa sitten Saatanan Eedenistä. Jumalalta otti kuusituhatta vuotta tehdä täydellinen Eeden. Saatana tuli ja ruiskutti nuo siemenet ja vääristeli ne. Nyt häneltä on ottanut kuusituhatta vuotta ja hän saanut aikaan oman tieteellisen Eedeninsä taas uudestaan vääristämällä oikean.

84   Ja nyt on risteyttämisen aika. Jopa seurakunnat tänään ovat risteytettyjä. Näin on. He vain menevät seurakuntaan; se on loosi seurakunnan sijasta. Seurakunta on paikka, jonne ihmiset kokoontuvat ja palvovat Jumalaa Hengessä ja Totuudessa. Tänä päivänä se loosi. Menemme sinne ja käytämme hieman aikaa tervehtiäksemme toisia ja seurustellaksemme ja nauttien mustaa kahvia rakennuksen takaosassa ja sitten menemme kotiin kunnes tulemme takaisin seuraavalla viikolla ja olemme tehneet hengellisen velvollisuutemme.

85   Me olemme nyt kieroutuneessa ajanjaksossa, ja Saatana on vääntänyt kieroon janot, jotka Jumala on pannut teihin. Saatana on vääristellyt ne. Nyt jos te haluatte tietää oikean…

86   Jos te naiset haluatte olla kauniita, ottakaa 1. Timoteuskirje 2:9: “Kaunistaen itsensä vaatimattomalla pukeutumisella kristillisen hengen kanssa, ollen sävyisiä ja alamaisia miehilleen”, ja niin edelleen. Sillä tavalla teidän tulisi olla kaunistettuja; kaunistakaa elämänne, jota te elätte.

87   Saatana vääristelee Jumalan todellisen luonteen ja Jumalan todellisen, ruumiissa ja sielussa olevan janon himoksi tehdä syntiä. Synti on vääristelyä! Me näemme, miten ihmiset ovat tänään ottaneet tuon vääristelyn; Jumalan janon, kauneuden janon, ja kaikki nämä janot. Veden janon he tyydyttävät alkoholilla. Janon iloita, jokainen haluaa iloita; yhdessäolon janon; kaikki nämä suuret janot, jotka Jumala on pannut meihin, voidaksemme janota Häntä. Hän on tehnyt teidät janoamaan Häntä, ja me yritämme tyydyttää sitä jollakin muunkaltaisella janolla, jonkinlaisella oikean janon vääristelyllä. Näettekö kuinka se on luonnollisessa elämässä? Näettekö kuinka se on hengellisessä? Me ajattelemme, että niin kauan kuin me liitymme johonkin kirkkoon, se selvittää sen, ja siinä on kaikki, mitä meidän täytyy tehdä. No niin, se on ehdottomasti väärin. Niin se ei ole.

88   Jumala haluaa teidän janoavan Häntä! “Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesi purolle, niin minun sieluni janoaa Sinua, oi Jumala.” Näettekö?

89   Nyt jos tuo peura olisi läähättämässä päästäkseen vesipurolle, ja joku sen peuraystävistä tulisi ja sanoisi: “Hei, minäpä sanon mitä tehdä. Minä tiedän, missä täällä on eräs mutakuoppa.” No niin, tuo peura ei haluaisi sitä. Siitä ei olisi sille mitään hyötyä.

90   Eikä ole mitään, mikä voisi tyydyttää tuota inhimillisessä olennossa olevaa janoa kuin Jumala. Hänellä täytyy olla Se tai hän kuolee. Eikä yhdelläkään henkilöllä ole oikeutta yrittää vaientaa tai tyydyttää maailman asioilla tuota pyhää janoa, joka hänessä on. Ei, on jumalatonta tehdä niin. Ja jos te janoatte Jumalaa, niin älkää puristako kättä saarnaajan kanssa ja panko nimeänne kirjaan. Jos te janoatte Jumalaa, niin on vain yksi tapa tyydyttää se – kohdata Jumala. Jos te janoatte Jumalaa, niin ainoa tapa tehdä se on kohdata Jumala.

91   Ja sitten on olemassa myös suuri vaara, jos ette tarkkaa, mitä olette tekemässä. Jos te janoatte Jumalaa, niin olkaa varmoja, että se on Jumala, jonka te löydätte. Katsokaahan, olkaa varmoja, että se tyydyttää teidän janonne. Mutta jos Saatana on kyennyt vääristelemään teidät näistä luonnollisista haluista, niin hän tulee tekemään sen, jos hän vain yksinkertaisesti saa teidät tyydytetyksi.

92   Mikä saa miehen juomaan itsensä humalaan? Koska hän on huolissaan ja hermostunut. Koska häneltä puuttuu jotakin.

93   Minua haastateltiin äskettäin täällä Mayon klinikalla. Ja kun tuli puhe juomisesta, kerroin heille isäni juoneen. He kysyivät: “Mikä sai hänet juomaan?” Minä sanoin: “En tiedä.”

94   Hän sanoi: “Koska jokin ei voinut tyydyttää häntä, ja hän ajatteli juomalla saada sen pois mielestänsä.”

95   Ymmärsin sen juuri silloin, näettehän. Itse asiassa Jumala oli ainoa asia, joka voi tyydyttää tuon janon. Jumala itse on ainoa asia, joka voi tyydyttää tuon janon ihmisessä, on vastaanottaa Jumala.

96   Nyt Saatana ottaa nämä asiat, niin kuin sanoin, ja vääristelee ne. Nyt jos te ette halua antaa tuolle janolle oikeaa paikkaa elämässänne ettekä janoa ja halua niitä asioita, jotka Jumala on antanut lakkauttamaan tuon janon, sammuttamaan sen, silloin Saatana tulee johtamaan teidät johonkin hänen omista tämän maailman likakaivoistaan. Teillä täytyy olla se jossakin. Jos te ette voi löytää ruokaa, te syötte jäteastiasta. Näettekö? Ja jos te ette voi löytää vettä ollessanne kuolemassa, te juotte minkälaisesta lammikosta tahansa, koska te olette kuolemaisillanne.

97   Mutta siihen ei ole mitään tarvetta, kun te janoatte Jumalaa, sillä Jumala on elävä Jumala, eikä jokin historiallinen asia. “Minun sieluni janoaa Sinua, elävää Jumalaa.” Jotakin mikä antaa eläviä vesiä. Jotakin joka tyydyttää.

98   Tuossa luonnollisessa janossa on toinenkin puoli, tuossa sielun janossa. Te saatatte kysyä: “Veli Branham, onko tuon sielun jano luonnollista?” Kyllä, on luonnollista, että sielun janoaa. Ja sen takia Jumala on tehnyt teidät sillä tavalla, niin että te janoaisitte Häntä. Jumala teki teidät sillä tavalla. Hänen ei olisi tarvinnut tehdä teitä sellaisiksi, mutta Hän teki sen. Ja jos Hän ei olisi tehnyt teitä niin, että te janoaisitte, silloin teillä olisi jokin puolustus Tuomiolla ja te sanoisitte: “Minä en koskaan janonnut Jumalaa.” Mutta ei ole olemassa mitään puolustusta, sillä te janoatte Häntä. Te teette sen jollakin tavalla kuitenkin. Te saatatte ottaa vaimonne, te saatatte ottaa autonne, te saatatte ottaa jotakin muuta, te saatatte liittyä seurakuntaan ja yrittää tyydyttää sitä. Eikä minulla ole mitään kirkossa käymistä vastaan, mutta se ei tule antamaan tyydytystä. Se tulee vain löytämällä Jumala, elävä Jumala, Taivaan Jumala sieluunne, ja se tulee tyydyttämään tuon kaipauksen ja janon, joka teillä nyt on.

99   Sillä Hän valmisti teidät, niin että te voitte janota Häntä, Hänen yhteyttänsä. On olemassa myöskin aito yhdessäolon jano. Me haluamme tavata toisiamme. Me teemme niin tänä iltana. Me olemme koolla täällä tänä iltana, koska me pidämme seurustelusta toistemme kanssa. Miksi me teemme sen? Koska meissä on jotakin, joka saa meidät haluamaan toistemme tapaamista. Se on aivan luonnollista. Ja me tapaamme nyt täällä yhteisellä maaperällä, koska me kaikki janoamme Jumalaa. Näettehän? Ja siksi me tapaamme säännöllisesti täällä yhteisellä maaperällä voidaksemme olla yhdessä. Täällä kirkossa voi tänä iltana olla monia eri kirkkokunnallisia näkemyksiä, ja niin edelleen, mutta kun on kysymys tuosta janosta, silloin me tapaamme yhteisellä maaperällä, yhdellä maaperällä: meillä on kaikilla jano. Jotkut voivat uskoa pirskotteluun, joku upottamalla kastamiseen, toinen taas valeluun ja niin edelleen, mutta kun on kysymys Jumalan janoamisesta, silloin me tulemme yhteiselle maaperälle. Ja Jumala on valmistanut meidät niin, että me tekisimme sen, janoaisimme Häntä ja seurustelua Hänen kanssaan.

100   Kun olin pieni poika, muistan kasvaneeni todella köyhässä perheessä. Muistan kuinka monet kerrat olisin mennyt ulos kavereiden kanssa, mutta en voinut pukeutua mennäkseni johonkin kunnon paikkaan. Mutta, en tiedä, ihmisissä on jotakin, josta pidin. Pidin heidän kanssaan olemisesta. Mutta olin enemmän tai vähemmän, niin kuin sanotaan, musta lammas. Mutta kun pelastuin ja löysin itsestäni sen Jonkin, joka janosi Ystävää, Henkilöä, joka voisi olla kumppani minulle, Jotain, johon voisin luottaa, Jotain, jonka kanssa voisin istua keskustelemassa vaikeuksistani. Ja minä löysin tuon todella todellisen tyydytyksen, kun löysin Jeesuksen Kristuksen, tuon todella todellisen Tyydyttäjän, joka sammuttaa kaiken tuon janon ja antaa jotakin, niin että näyttää siltä kuin mikään ei voisi ottaa Hänen paikkaansa.

101   Ja kuinka Saatana nyt yrittääkään vääristellä tätä sielun tyydytystä, joka tyydyttää tuon janon sielussa! Hän yrittää antaa teille kaikenlaista tyydyttämään sitä. Ja hän on niin petollinen näissä kieroutuneisuuden päivissä. Tämä on kieroutunut maailma. Kieroutunut rotu. Kieroutuneet ihmiset. Kaikki on kieroutunutta, ja se on vähitellen kieroutunut niin, että se on lopulta tullut kaikkein pettävimmäksi ajanjaksoksi, missä kukaan inhimillinen olento koskaan on elänyt. Se on pettävämpää kuin se koskaan on ollut.

102   Te ette voi edes kuvitella, kuinka pettäväksi se on tullut jopa omia veljiämme, amerikkalaisia kohtaan.

103   Puhuin jokin aika sitten siitä, kuinka löysin metsästä savukerasian. Ja siinä sanottiin: “Ajattelevan miehen suodatin.” Jatkoin eteenpäin tuota pientä polkua ja sitten tulin takaisin. Se pysyi mielessäni: “Ajattelevan miehen suodatin, ja tupakoivan miehen maku.”

104   Sitten olin Maailmannäyttelyssä pari vuotta sitten ja muistan, kuinka heillä oli siellä Yul Brynner ja muita, kun he tekivät näitä kokeita savukkeilla. Ja muistan, kuinka he pienellä tikulla ottivat nikotiinia tuolta marmorin palaselta ja panivat sen rotan selkään. Seitsemässä päivässä siinä oli niin paljon syöpää, ettei se voinut päästä jaloilleen. Vain yhdestä savukkeesta! Ja sitten he näyttivät, kuinka se menee ihmisen keuhkoihin. Jotkut sanovat: “Minä en vedä sitä henkeen. Minä vain vedän sen suuhuni ja puhallan ulos.” Ja he näyttivät kuinka se menee sylkeen, ja joka tapauksessa te nielette sen alas kurkustanne.

105   Ja sitten tämä mies sanoi: “Te kuulette niin paljon puhuttavan suodattimesta.” Hän sanoi: “Nyt jos teillä on himo”, teillä on jano, näettehän, “jos teillä on himo polttaa, niin yksi tavallinen savuke saattaa tyydyttää tuon himon sillä kerralla. Mutta jos teillä on suodatin, silloin sen tyydyttämiseen tarvitaan neljä savuketta, koska te saatte vain neljännen osan tuosta savusta.”

106   Ja siinä sanottiin: “Tupakoivan miehen maku”? Näettehän, teillä ei voi olla savua ilman tervaa. Ja kun teillä on tervaa, teillä on syöpä. Siinä se on teille, näettehän, se on vain myyntikikka. Ja sitten ajattelen sitä, kuinka tuo tupakkatehdas, joka on tässä kansakunnassa ja elää tästä kansakunnasta, käyttää sen kaltaista myyntikikkaa, joka ehdottomasti pettää Amerikan kansalaisia. Onko se ajattelevan miehen suodatin? Se on vain myyntikikka myydä enemmän savukkeita.

107   Silloin ajattelin tuota asiaa: “Ajattelevan miehen Suodatin.” Ajattelin: “Se on hyvä idea.” On olemassa ajattelevan miehen Suodatin, ja se on tämä Raamattu. Ajatteleva mies ottaa tämän Suodattimen, ja Se tulee tuottamaan vanhurskaan miehen maun.

108   Te ette voi vetää syntiä tämän Raamatun sivujen lävitse. Ei. Se pysäyttää sen. Se heittää sen ulos. Te voitte mennä kirkkoon melkein minkä tahansa kanssa, mutta te ette voi tulla tämän Raamatun lävitse synnin kanssa. Sitä ei voi tapahtua. Se suodattaa pois kaiken synnin ja Se antaa pyhän miehen maun. Jos mies ajattelee haluavansa olla pyhä ja Jumalan kaltainen ja olla Jumalan poika tai tytär, silloin hän haluaa oikean kaltaisen Suodattimen. Se pysäyttää kaiken synnin tälle puolelle Raamattua, ja voi tuoda Raamatun lävitse pelkästään Pyhän Hengen, joka kirjoitti Raamatun. Pyhän miehen maku on omata tämä ajattelevan miehen Suodatin.

109   Nyt me näemme, miten pettävää se on tänään. Matteus 24:24, Jeesus sanoi: “Viimeisinä päivinä nuo kaksi henkeä tulisivat olemaan niin toistensa kaltaiset, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Kuinka lähellä se onkaan! Millainen petos meillä  tänään onkaan oikean ja väärän välillä!

110   Jopa hallituksessamme, politiikassamme, meillä ei ole yhtään miestä, joka kelpaisi poliitikoksi, joka tulisi ehdottomasti seisomaan sen puolesta, minkä hän ajattelee olevan oikein. Missä on meidän tämän päivän Patrick Henrymme, ja George Washingtonimme ja Abraham Lincolnimme? On juuri niin kuin presidenttimme sanoi: “Jos he tahtovat kommunismia, he voivat saada sen. Mitä vain ihmiset haluavat.” Juuri sellainen on mies, joka ei puhu vakaumuksensa mukaisesti! Oikea mies seisoo periaatteensa takana, mutta he tahtovat kulkea tietä, jolla on vähiten vastuksia.

111   Ja sillä tavalla ihmiset suhtautuvat seurakuntaan. He haluavat liittyä seurakuntaan ja sanoa: “Selvä on. Minä olen liittynyt seurakuntaan.” Kun tuo hallintotorni yrittää kääntää teitä oikeaan asiaan, niin liittymällä kirkkoon, lausumalla jonkun uskontunnustuksen tai jotakin sen kaltaista, te yritätte tyydyttää tuota pyhää janoa, jonka Jumala on pannut teihin. Kun mikään muu kuin Jumalan itsensä Läsnäolo elämässänne ei voi tyydyttää sitä, niin että olette Jumalan itsensä täyttämiä.

112   Hän ei ole tyytyväinen mihinkään uskontunnustukseen. Te ette voi koskaan vetää uskontunnustusta Raamatun lävitse. Ei. Siellä ei edes ole tuota niin kutsuttua Apostolien Uskontunnustusta. Se ei koskaan tulisi Raamatun lävitse. Näyttäkää minulle Raamatusta, missä Apostolien Uskontunnustus sanoo: “Minä uskon Pyhään Roomalaiskatoliseen kirkkoon; minä uskon pyhien yhteyteen”, kun Raamattu sanoo, että “on vain yksi välimies Jumalan ja ihmisen välillä, ja se Mies on Kristus Jeesus.” Te ette voi koskaan vetää sitä Raamatun lävitse.

113   Te ette voi vetää Jumalan Sanan lävitse kaikkia näitä tansseja ja shortseja ja niitä asioita, joita ihmiset tekevät tänään, näitä twist- ja watusi-tansseja ja kaikkia näitä asioita. Te ette tule koskaan vetämään tätä nykyaikaista sivilisaation suuntausta Raamatun lävitse. Se on sitä vastaan. Näettehän? Ja te yritätte tyydyttää tuota janoa, mutta katsokaahan, tämä Raamattu tulee tyydyttämään ainoastaan vanhurskaan miehen ja naisen maun. Tämä Pyhä Henki, jolle he nauravat ja sanovat: “Sinä olet kadottanut järkesi”, juuri Se tyydyttää tuon kaipauksen. Se on jotakin, mistä maailma ei tiedä yhtään mitään. He ovat kieroutuneet pois todellisesta Pyhän Hengen kasteesta ja Jumalan Sanasta – mihin – seurakunnallisen likakaivon uskonkappaleisiin ja uskontunnustuksiin ja kirkkokunnallisiin eroavaisuuksiin ja niin edespäin.

Heiltä kysytään: “Oletko sinä kristitty?”

114   “Minä olen metodisti. Minä olen baptisti. Minä olen presbyteeri.” Se ei merkitse yhtään mitään Jumalalle, ei vähääkään. Te ette voi vetää noita asioita tämän Jumalan Raamatun lävitse. Te yritätte tyydyttää Hänen janoamista, tuota pyhää janoa, jonka Jumala on antanut teille. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

115   Nyt te tiedätte, että Daavid sanoo tässä: “Elävää Jumalaa.” Sillä: “Alussa oli Sana, ja Sanan oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme.” Silloin ei voi olla mitään tyydytystä ennen kuin tämä Sana, joka on Jumala, tulee eläväksi teissä, ja sitten te näette Jumalan itsensä täyttävän ne lupaukset, jotka Hän antoi Raamatussa.

116   Nyt meillä on erilaisia Raamatun selittäjiä. Yksi kirkko selittää Sen tällä tavalla, toinen selittää Sen tuolla tavalla, ja toinen taas tällä tavalla. Jotkut eivät ota kuin vain hieman Siitä. Joku ottaa sieltä ja täältä pieniä osia Siitä. Mutta Jumala on itsensä tulkki. Kun Hän antaa lupauksen ja täyttää sen, niin siinä on sen tulkinta.

117   Jos minä lupasin teille, että olisin täällä tänä iltana, ja tässä minä nyt olen, niin se on minun lupaukseni täyttymys. Jos sanon tapaavani teidät aamulla ja että olen oleva siellä, niin silloin ei tarvita mitään muita puolusteluja. Minun täytyy olla siellä.

118   Ja kun Jumala on antanut lupauksen, ja sitten Hän tulee ja täyttää sen, niin se on tuon lupauksen tulkinta. Ja minä haastan kenet tahansa ottamaan Jumalaa Hänen Sanastansa ja näkemään, josko jokainen sana Raamatussa on Totuus. Niin se on. Siksi tuo jano on siellä.

119   Te sanotte: “Jos minä olisin elänyt Jeesuksen päivissä, minä olisin tehnyt niin-ja-niin.”

120   Mutta tehän elätte Hänen päivissänsä. Mitä me teemme sen kanssa? Mitä me olemme tekemässä? Te olette ehkä tehneet juuri samoin kuin nuo fariseuksetkin tekivät. He kuuluivat kirkkoon ja kielsivät Jeesuksen Kristuksen.

121   Ihmiset yrittävät sanoa tänään: “Meidän täytyy verrata Raamatun sivua toisen Raamatun sivun kanssa ja Kirjoitusta Kirjoituksen kanssa.” Se ei ole Totuus. Ei, se ei ole Totuus. Sanotaan: “Tämä kreikkalainen sana merkitsee tätä, ja tämä merkitsee tuota.” Kreikkalaisilla itsellään ja noilla kirjoittajilla siellä kauan sitten Nikean Kirkolliskokouksessa oli Siitä erilaisia muotoja. Yksi uskoi, että tämä kreikkalainen oppinut tarkoitti tätä, ja toinen taas sanoi tämän tarkoittaneen sen tällä tavalla. Ja he väittelivät Siitä. Me emme tarvitse kreikkalaisten oppineiden tulkintoja tai kreikkalaisia sanoja.

122   “Tuntea Hänet on Elämä”, tuo Persoona. Itse Kristus! Ei tarvita mitään vertailuja, vaan se on ilmestys, jolle Jumala rakentaa Seurakuntansa. Ja jos me emme rakenna tuolle samalle… Raamattu sanoo: “Aabel, uskon kautta!” Ja usko on jumalallinen ilmestys. Katsokaahan, usko on jumalallinen ilmestys. Hyvä on. Tämä koko asia on rakennettu silloin ilmestykselle, ja ennen kuin tämä on paljastettu teille… Jeesus sanoi: “Minä kiitän Sinua Isä, että Sinä olet kätkenyt nämä asiat tämän maailman viisailta ja olet paljastanut sen pienille lapsille, jotka tahtovat oppia.” Näettekö nyt, koko asia on rakennettu sen varaan: teidän täytyy tuntea tuo Persoona!

123   Ja te ette voi tyydyttää sitä liittymällä johonkin kirkkoon. Teidän täytyy löytää tuo Persoona, itse Jumala, joka on Sana, ja Hänen oma tulkintansa tänään lupauksista, jotka Hän on antanut tälle päivälle. Nuo ihmiset, jotka Hänellä tulisivat olemaan tänään “Seurakunta ilman tahraa tai ryppyä”. Se ei merkitse jotakin kirkkokuntaa. Se merkitsee ihmisiä, yksilöitä ilman tahraa tai ryppyä. “Kaksi tulee olemaan vuoteella, ja Minä tulen ottamaan yhden ja jättämään toisen; kaksi on pellolla, ja Minä tulen ottamaan yhden ja jättämään toisen.” Mutta kun se on Jumala, tuo pyhä jano olla Hänen kaltaisensa, silloin te näette, että Hänen Sanansa on teissä vahvistaen itsensä, että te olette Jumalan palvelija. Mitä tahansa Jumala sanoo, te noudatatte sitä ja silloin te tulette oikean prosessin lävitse tyydyttäen tuota pyhää janoa, joka on teissä.

124   Tietenkin ihmiset tulevat nauramaan teitä ja sanomaan: “Sinä olet kadottanut järkesi. Sinä olet tullut hulluksi.” Mutta muistakaa, mistä he juovat, näettehän. Katsokaa missä he ovat. Voitteko kuvitella itseänne suuren luonnonlähteen ääressä, joka pulppuaa puhdasta vettä, ja sitten jotakin muuta juomassa siellä alhaalla vesikuopalla. joissa on kuolleita sammakonpoikia ja uskontunnustuksia ja kaikkea muuta, katsomassa ylöspäin ja tekemässä pilaa teistä? Hyvänen aika, hän ei edes tiedä minkälaisen janoa sammuttavan Virran ääressä te elätte. Niin se on.

125   Meillä on elävä Jumala. Ei joku, joka kuoli tuhatyhdeksänsataa vuotta sitten ja jäi hautaan, vaan Hän, joka nousi ylös jälleen. Hebrealaiskirjeen 13:8 sanoo: “Hän on sama eilen, tänään ja iäisesti.” Sama Pyhä Henki, joka lankesi Helluntaipäivänä, on sama Pyhä Henki, joka on täällä nyt. Hän on tuo tyydyttävä osa, koska Hän on Sana. Se on totta. Pyhä Henki kirjoitti Sanan ja Hän tulkitsee Sanan. Raamattu sanoo 2. Pietarin Kirjeessä, että Pyhä Henki kirjoitti Raamatun: “ Pyhän Hengen liikuttamina entisajan miehet kirjoittivat Raamatun.”

126   No niin, te ette voi tehdä sitä, te ette voi tehdä sitä mitenkään muuten kuin, että Jumala itse elää teissä Pyhän Hengen persoonana. Koulutus, sivistys, seurakuntiin liittyminen ja uskontunnustusten lausuminen. Kaikki nämä asiat ovat hyviä, mutta niiden on mahdotonta sammuttaa tuota pyhää janoa.

127   Kuuntelin eräänä iltana Billy Grahamia, tuota suurta evankelistaa. Ja sanon teille, että rukoilen hänen puolestaan nyt enemmän kuin koskaan, kun näen, kuinka hän antaa heidän kuulla kunniansa siitä, mitä he ovat tehneet. Hän sanoi: “Tuo joukko kirkonmiehiä kävellen kadulla kaulukset ympäri käännettyinä!” Jotka menevät sinne, minne heidän asiansa ei ollut mennä, työntäen nenänsä johonkin… Mutta he kulkivat alas katua [Veli Branham taputtaa käsiään.] taputtaen käsiään ja jalkojaan. No niin, he näyttivät kuin pyhiltä kieriskelijöiltä. Mutta katsokaahan, heillä oli jotakin, mihin he uskoivat. Heillä oli jotakin, mikä kiihotti sielua. Heillä oli jotakin, josta he olivat kiihottuneet. Joku nainen oli mennyt ja työntänyt päänsä siellä johonkin, mikä ei ollut hänen asiansa, ja he ajattelivat, että hän oli marttyyri. Me näemme nyt, että näillä miehillä [Veli Branham taputtaa käsiään.] oli jotakin, joka sai heidät taputtamaan käsiään. He olivat onnellisia. He olivat tekemässä jotakin.

128   No niin, te voitte tehdä sen jonkin periaatteen vuoksi, jonka te ajattelette olevan oikein, mutta kun joku kirkossa taputtaa käsiään tai naputtaa jalallaan, johtavat diakonit hänet ulos ovesta. Katsokaahan, he antavat ihmisille uskontunnustuksen ja kirkkokunnan saastaisesta likakaivosta sen sijaan, että ruokkisivat heitä Jumalan siunatulla pyhällä Sanalla, joka on annettu Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksen Voimalla.

129   Näettekö, he yrittävät sammuttaa janoansa sanomalla: “Minä olen tohtori se-ja-se”, tai sanovat tulevansa jostakin määrätystä seminaarista tai koulusta. Mutta sillä ei ole minkäänlaista merkitystä. Mutta he yrittävät tyydyttää itseään sanomalla: “Nyt Jumala tulee tunnustamaan minut, koska olen Hänen pastorinsa. Jumala tulee tunnustamaan minut, koska olen pyhä Isä se-ja-se, tai piispa se-ja-se”, tai jotakin sen kaltaista. He yrittävät tyydyttää sillä janoansa, vaikka te ette voi tehdä sitä. “Minulla on Ph.D. LL.D. Minulla on filosofian kandidaatin arvo.” Se kyllä sopii. Mutta minulle se merkitsee sitä, että te olette niin paljon kauempana poissa Jumalasta. Niin se on. Niin paljon kauempana poissa Jumalasta, koko ajan!

130   Te tunnette Jumalan vain kokemuksen kautta. Te ette voi kouluttaa Tätä itseenne! Se syntyy teihin! Se on jotakin, mitä Jumala antaa teille. Koulutuksella ei ole mitään tekemistä Sen kanssa! Yksi suurimmista miehistä Raamatussa, Pyhä Pietari, ei osannut edes kirjoitta nimeään. Niin se on, hän ja Johannes. Raamattu sanoo: “He olivat sekä tietämättömiä että oppimattomia.” Mutta Jeesusta miellytti antaa hänelle Valtakunnan avaimet, koska hän janosi Jumalaa. Aamen. Janosi Jumalaa, yhdessäoloa. Kyllä vaan.

131   Ajattelen Jesajaa, tuota hienoa nuorta miestä siellä temppelissä yhtenä päivänä.

132   Hän katsoi tuota suurta kuningasta ja ajatteli hänen olevan yhden suurimmista miehistä. Ja hän myös oli suuri mies. Hän oli hyvin kasvatettu, hienoista vanhemmista, hänellä oli hyvä äiti ja isä. Hänen politiikkansa oli puhdasta, ja hänen asiansa olivat oikein Jumalan kanssa. Ja Jesaja katsoi häntä ja ajatteli hänen olevan suuren miehen ja teki hänestä esimerkkinsä. Mutta älkää te koskaan tehkö esimerkkiänne kenestäkään muusta kuin tuosta Miehestä, Jeesuksesta Kristuksesta. Kaikki ihmiset tulevat epäonnistumaan. Hän oli kuningas, mutta jonkin ajan kuluttua hän tuli sille paikalle, että hän meni temppeliin ja yritti ottaa papin paikan, ja hänet lyötiin pitaalilla.

133   Sitten Jesaja oli huolissaan, joten hän ajatteli menevänsä temppeliin ja rukoilevansa hetken. Ja katsokaahan nyt, tuo mies oli profeetta, mutta ollessaan siellä temppelissä eräänä päivänä huutamassa Jumalan puoleen, tuli hänen eteensä näky. Ja hän näki nuo Enkelit, Kerubit, joiden peittivät siivillään kasvonsa ja jalkansa ja lensivät kahdella siivellä edes takaisin, ylös ja alas, temppelin lävitse ja huusivat: “Pyhä, pyhä, pyhä on Herra Jumala Kaikkivaltias.”

134   Ja Jesaja, tuo suuri jano, joka hänellä oli, hän oli ehkä koulutettu. Hänellä oli mahdollisesti hyvä koulutus. Hänellä oli hieno käsitys siitä, millainen Jumalan tulisi olla. Hän oli kuunnellut pappeja. Hän oli ollut temppelissä. Hänet oli kasvatettu uskovaiseksi, mutta katsokaahan, hän ei ollut koskaan aikaisemmin kohdannut Sitä kasvoista kasvoihin. Näettekö? Hänellä oli halu tehdä oikein. Hän halusi olla oikeassa, mutta hänellä oli vain koulutuksellinen puoli. Hänellä oli teologinen puoli Siitä.

135   Mutta kun hän tuli sinne temppeliin tuona päivänä ja näki nämä Kerubit lentämässä edes takaisin, hän käsitti että näiden Enkelien, jotka palvelivat Jumalan kasvojen edessä, jotka seisoivat Jumalan Läsnäolossa eivätkä edes tienneet, mitä synti oli, joiden täytyi peittää pyhät kasvonsa ollessaan Jumalan Läsnäolossa. Siiloin tuo profeetta huusi: “Voi minua, sillä minä olen mies, jolla on saastaiset huulet. Kaikki teologiani ja ne asiat, jotka olen oppinut, kaikki se hieno käsitys, mikä minulla oli Jumalasta, nyt minä olen kasvoista kasvoihin sen kanssa.” Hän sanoi: “Minä olen mies, jolla on saastaiset huulet, ja asun kansan keskellä, jolla on saastaiset huulet.” Kaikki heidän opettamansa lait ja ne asiat, jotka he olivat tehneet, eivät koskaan olleet saavuttaneet tuota paikkaa, jossa hän tuli Jumalan Läsnäoloon ja näki omin silmin Jumalan ja Hänen laahuksensa Hänen istuessa ylhäällä korkealla Taivaissa. Ja siellä hän oli kasvoista kasvoihin todellisuuden kanssa. Ja hän huusi: “Minä olen mies, jolla on saastaiset huulet, ja asun saastaisten ihmisten keskuudessa.”

136   Ja sitten tapahtui, että tuo Kerubi otti pihdeillä tulisen hiilen alttarilta ja kosketti sillä noita saastaisia huulia ja muutti hänet koulutetusta miehestä, opettajasta, profeetaksi, niin että Jumalan Sana voi puhua hänen kauttansa. Varmasti oli jotakin erilaista, kun hän oli Jumalan Läsnäolossa. Tuo jano, joka hänellä oli, oli silloin saavuttanut sen paikan, että hänet täytettiin Sen kanssa.

137   Sallikaa minun sanoa se teille ystävät: minä en välitä siitä, kuinka moneen kirkkoon te liitytte ja kuinka moneen kirjaan te panette nimenne ja minne päin te menette, tai onko teitä pirskotettu tai upotettu tai mitä teille on tehty. Sillä ei ole merkitystä ennen kuin te olette kohdanneet tuon Persoonan, Jeesuksen Kristuksen. Se on ainoa asia, mikä tulee todella tyydyttämään.

138   Tunnekuohu ei tule tekemään sitä. Te voitte hypätä ylös ja alas ja huutaa niin kauan kuin haluatte tai te voitte juosta edes takaisin lattialla ja te voitte puhua kielillä niin paljon kuin haluatte. Ja nuo asiat ovat pyhiä ja hyviä. Minä en sano mitään sitä vastaan. Mutta teidän täytyy kohdata tuo Persoona, tuo tyydyttävä osa, tuo Jokin, joka ottaa hallintaansa jokaisen säikeen ruumiissanne, ei tunnekuohun kautta, vaan antamalla tyydytyksen!

139    Kun olin nuori poika, muistan nähneeni tuon mainoskilven, jossa sanottiin: “Jos olet janoinen, sano Parfay.” Siihen aikaan heillä oli juoma nimeltä Parfay. Muistan kerran, kun olin tulossa kalastamasta sieltä, missä olin ollut, tuolta seisovavetiseltä lammikolta, ja olin melkein kuolemaisillani janoon, kun näin tuon kilven, jossa sanottiin: “Jos olet janoinen, sano vain Parfay.” Ja minä aloin sanomaan: “Parfay, Parfay”, ja tulin janoisemmaksi koko ajan. Jonkin ajan kuluttua suuni kuivui, niin etten voinut edes sylkeä. Olin niin janoinen.

140   Katsokaahan, te näette, että se ei tule tekemään sitä. Mikään ei tule tyydyttämään sitä. Te voitte juoda Coca-Colaa, tai mitä tahansa noista makeutetuista vesistä, mutta mikään ei tule tyydyttämään janoa niin kuin hyvä, kylmä virtaava vesi. Se sammuttaa janon. Kaikki nämä muut asiat ovat korvikkeita.

141   Ja miksi me haluaisimme korviketta, kun on olemassa aito Pyhän Hengen kaste, joka tyydyttää jokaisen säikeen ja kaipauksen inhimillisessä sielussa? Silloin voitte seistä kasvotusten kuoleman kanssa samalla tavalla kuin tuo suuri apostoli Paavali ja sanoa: “Oi kuolema, missä on sinun pistimesi? Ja hauta, missä on sinun voittosi? Mutta kiitos olkoon Jumalalle, joka antaa meille voiton Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta!” Veli, kokemus vain tyydyttää tuon pyhän janon, joka sinussa on. Se tyydyttää sen. Teidän ei enää tarvitse tehdä mitään muuta sille. Kyllä, se puhdistaa huulet.

142   On myös ihmisiä, jotka elävät vain jostakin tunnekuohusta. Jotkut sanovat: “Meillä on sitä paljon helluntailiikkeessämme”, ja he menevät sinne, mikä on hienoa, ja he taputtavat käsiään [Veli Branham taputtaa käsiään.] ja soittavat musiikkia. Sitten musiikki lakkaa. “Shhh”, on kuin olisi kaadettu ämpärillinen vettä sen päälle. No niin, me teemme niin, koska meillä on tapana tehdä niin. Siitä tulee vain yksi tavoistamme.

143   Sallikaa minun sanoa teille jotakin. Te palvotte Jumalaa Hengessä ja Totuudessa. Mutta kun te tavan vuoksi teette sen ajatellen, että teidän tulisi tehdä se. Koska te ajattelette, että jos te ette huuda ja hypi ylös ja alas musiikin mukana, niin joku naapuri ajattelee teidän tulleen luopioksi. Silloin te juotte seisovaa vettä. Oikein!

144   Ellei Se täytä jokaista säiettänne, ellei Pyhä Henki itse pulppua teissä. Jos ei niin ole, niin ei ole väliä sillä, mitä musiikkia soitetaan, onko se Sua kohti Herrani, tai mitä se onkin, vain Pyhä Henki yhä soittaa kirkkauden kelloja sydämessänne. Se tyydyttää. Se on Jumalan tyydyttävä Osa. Mikä tahansa vähempi kuin Se ei riitä.

145   Te voitte puhua kielillä kuin ihmiset tai Enkelit, te voitte antaa kaikki tavaranne ruokkimaan köyhiä, te voitte profetoida, ja teillä voi olla tieto, ja te voitte ymmärtää kaikki salaisuudet ja kaikki nämä asiat, ettekä te vielä ole yhtään mitään (l. Kor. 13), ennen kuin siellä on tuo tyydyttävä Jokin, joka ainoastaan voi sammuttaa tuon janon

146   . “Minun sieluni janoaa elävää Jumalaa, niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipurolle. Ellen löydä Sitä, tulen tuhoutumaan.” Kun te saatte senkaltaisen nälän Jumalaan, silloin jotakin tulee tapahtumaan. Pyhä Henki on johtava teidät noille suurille Jumalan lähteille. Kyllä vaan.

147   No niin, on hyvä asia palvoa Hengessä. Se on totta. Mutta joskus teillä on Henki ilman Totuutta. Joh. 4 sanotaan: “Me palvomme Jumalaa Hengessä ja Totuudessa.” Ja Jeesus on Totuus. Se on oikein, ja Hän on Sana.

148   Ne luonnolliset virrat, jotka Jumala lähetti tyydyttämään teitä, Saatana on saastuttanut niistä joka ainoan. Hän on pannut myrkkyä kaikkeen mihin vain on voinut. Se on totta. Hän on ottanut tuon suuren seurakunnan virran.

149   Se oli Jumalan tie. Jeesus sanoi: “Tälle kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit voi sitä voittaa.”

150   Siitä on nyt olemassa erilaisia väitteitä. Roomalaiskatoliset sanovat: “Hän rakensi Sen Pietarin varaan.” Jos niin olisi, niin Pietarista tuli luopio muutaman päivää sen jälkeen. Joten sitä ei ollut. Varmasti Sitä ei rakennettu Pietarin varaan. Petra on “pieni kivi”. Ja sitten protestantit sanovat, että Hän rakensi Sen itsensä varaan, Jeesuksen Kristuksen päälle.” En ollakseni erilainen, mutta olen eri mieltä siitä heidän kanssaan. Hän ei koskaan rakentanut sitä kummallekaan niistä.

151   Hän rakensi Sen ilmestyksen pohjalle siitä kuka Hän oli. Hän sanoi: “Siunattu olet sinä Simon, Joonan poika, liha ja veri eivät ole koskaan tätä sinulle paljastaneet, vaan minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle.” Ei tiedon kautta! Sinä et oppinut sitä kirjoista, sinä et oppinut sitä liittymällä kirkkoon. Sinä et oppinut sitä kouluista. Niin ei tapahtunut! Vaan kun Pyhä Henki itse on tuonut Jeesuksen Kristuksen Persoonan sinulle, niin silloin: “Tälle Kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit voi sitä voittaa.” Tuo pyhä jano on silloin tyydytetty Jeesuksen Kristuksen Persoonassa. Siinä se on teille. Se on Se, minkä me haluamme tyydyttämään tuon janon.

152   Tietoako? Tieto on suuri asia, ja tänään me olemme täynnä sitä. Mutta katsokaahan, tieto… Niin kuin sanoin eräänä päivänä puhuessani aiheesta tieto. Siellä ulkopuolella seisoi eräs mies, joka puhui ystäväni kanssa. Hän sanoi: “Jos mies ei usko koulukasvatukseen, niin miksi hän sitten lukee Raamattua?”

153   Ajattelin: “Jos ne eivät käsittäneet, mitä Herra Jeesus sanoi, niin kuinka he voisivat käsittää sen, mitä joku minun kaltaiseni typerys sanoo?” He eivät edes ymmärtäneet Häntä, niin selvästi kuin Hän puhuikin.

154   Hän sanoi yhtenä päivänä: “Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja juo Hänen Vertansa, ei teillä ole Elämää itsessänne.” Hän ei selittänyt sitä. Hän vain meni eteenpäin.

155   He sanoivat: “Tämä mies on kannibaali. Hän haluaa, että me söisimme Hänen ruumiinsa ja joisimme Hänen Verensä. Hän on vampyyri. Näettekö, Hän haluaa meidän tulevan vampyyreiksi.” Näettekö noita älyniekkoja!

156   Mutta Hän sanoi: “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni.” Katsokaahan, se oli tuleva Valituille, jotka Jumala oli valinnut ennalta tietämisen perusteella. “Kukaan ei voi tulla Minun tyköni, ellei Isä häntä vedä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, he ovat tuleva, he tulevat ymmärtämään Sen.”

157   Nuo opetuslapset eivät voineet ymmärtää Sitä, mutta he uskoivat Sen. Näettekö? Niin se on, jos te uskotte Sen! On monia asioita, joita en voi ymmärtää, mutta minä uskon Sen joka tapauksessa, koska Jumala sanoi, että Se oli niin.

158   Tieto. Tiedättekö että Saatanan evankeliumi on tieto. Tiesittekö sitä? Hän saarnasi sitä Eedenin puutarhassa Eevalle, joka tuli petetyksi hänen tietonsa evankeliumillaan. Ja nyt hän on saastuttanut koko ihmissuvun sen kanssa. Se on oikein. He ovat ottaneet koulutukselliset ohjelmat ja panneet ne seurakuntaan. He ovat oikeassa siellä ulkona, mutta eivät Jumalan Sanassa. Ei, te ette tunne Jumalaa kouluttamisen kautta. Te ette tunne Jumalaa tietämällä kuinka lausua joitakin suuria sanoja tai opiskelemalla matematiikkaa.

159   Paavali oli älykäs mies. Mutta kun hän oli tullut Kristuksen luo ja vastaanottanut Pyhän Hengen, hän meni korinttolaisten luo ja sanoi: “Minä en tullut teidän tykönne kiehtovien ihmisen viisauden sanojen kanssa”, vaikka hän olisikin voinut tehdä sen. Hän sanoi: “Minä tulin teidän tykönne Pyhän Hengen voimassa ja julki tulemisessa, niin että teidän uskonne olisi Jumalassa eikä jonkun miehen viisaudessa.”

160   Joskus kun meillä on seurakunnassa pastorin valinta, he menevät äänestämään pastoria ja sanovat: “Tällä pastorilla on kaksi arvosanaa yliopistosta. Hän on opiskellut neljä vuotta psykologiaa. Hän on opiskellut sitä ja tätä.” Ja he äänestävät virkaan sen kaltaisen miehen (miksi?) pastorin asemesta, joka uskoo, että Jumalan Sana on Hengestä syntynyt, ja että Sana on Jumala, ja joka saarnaisi Sanaa välittämättä siitä, miltä se ihmisistä tuntuu.

161   Jumala käski Hesekieliä ja sanoi: “Saarnaa Se uskovat he sitä tai eivät. Saarnaa sinä Se joka tapauksessa.” Näettekö? Oikein. Vastaanottavat he sitä tai eivät, siitä ei ole kysymys. He eivät vastaanottaneet Jeesusta. Hän kuitenkin siitä huolimatta saarnasi Sen. Näettekö?

162   Todellisen pastorin asemesta, joka tulisi todella saarnaamaan Sanaa ja uskomaan Jumalaan, he yrittävät tuoda sisälle älykkyyttä, miestä, jolla on paras koulutus, miestä, joka saarnaa vain noin viisitoista minuuttia, niin että he pääsevät lähtemään pois nopeasti tehdäkseen jotakin muuta kotonaan tai jossakin muualla, ja että Ricky voi ottaa “hot-rod“ autonsa ja lähteä päristelemään sillä, ja että he pääsevät twist-kutsuilleen, ja kaikkea muuta sellaista. Se ei ole mitään muuta kuin risteytettyä koulutuksellista saastetta. Niin se on. Sitä se tarkalleen on. Mutta mitä se on? Se tyydyttää heidän makuaan, näettehän. Se tyydyttää maailmallisten seurakunnan jäsenten makua. Se ei tyydytä pyhien makua. He valitsevat Sanan joka kerta!

163   Mutta he sanovat: “Oi, nuo ihmiset ovat vähän järjiltään. Katsokaahan, he eivät yksinkertaisesti käsitä sitä. He yrittävät elää jossakin menneissä päivissä.”

164   Eikö se olekin outo asia! Tullessani tänne länteen huomaan, että he kaikki yrittävät elää menneissä päivissä. He tahtovat aina jotakin vanhanaikaista, cowboy-ajoilta. Ja kun menen Kentuckyyn, he tahtovat toimia siellä kuin entisaikaan, ja heillä on kaikenlaisia ohjelmia siitä. Mutta kun tulee kysymys vanhanaikaisesta Uskonnosta, Siitä he eivät halua mitään.

165   Entiset ajatko? Kun tulin tänne rodeo-aikaan. Näin kuinka heillä oli siellä eräs suurikokoinen nainen, tuota vihreätä ainetta silmiensä alla, hiukset lyhyiksi leikattuina ja savuke suussaan. Eiväthän he nähneet mitään sellaista entisinä päivinä. He olisivat ajatelleet hänellä olleen jonkinlaisen syöpätaudin ja he olisivat sulkeneet hänet jonnekin. Mitä jos teidän äitinne olisi kävellyt kadulla pukeutuneena niin kuin te ja teidän tyttärenne pukeudutte tänään, mitä olisi tapahtunut? He olisivat sulkeneet hänet mielisairaalaan. Varmasti, jos hän olisi tullut ulos ilman hametta. Mutta muistakaa nyt, se on sama asia tänään.

166   Ihmiset mätänevät lihassansa. He ovat keski-ikäisiä kahdenkymmenen- ja kahdenkymmenenviiden ikävuoden välillä, ja myös heidän aivosolunsa mätänevät. Ihmiset ovat tulleet sellaisiksi, että heillä ei ole tarpeeksi ymmärrystä. He eivät tiedä, mitä säädyllisyys merkitsee. He eivät tiedä eroa oikean ja väärän välillä. Ja vaikka heillä onkin koulutukselliset ohjelmansa, he…

167   Tiesittekö, te että koulutus on perkeleestä? Voin todistaa sen teille. En tarkoita lukemista ja kirjoittamista, vaan tarkoitan sitä, että he panevat koulutuksensa teidän seurakuntiinne.

168   Millä perustuksella kommunismi lepää? Tieteen ja koulutuksen, se on heidän jumalansa. Katsokaahan, sen Saatana esitteli Eevalle. Siitä he yhä pitävät kiinni.

169   Nyt se on tullut meidän seurakuntiimme, baptisteihin, metodisteihin, presbyteereihin, helluntailaisiin ja kaikkiin. Jotakin koulutuksellista, järkiperäistä, jokin suuri se-ja-se tai jotakin sen kaltaista, joka vie miehen kauemmaksi pois Jumalasta. Se on väärin. Mutta me näemme, että se tyydyttää heidän haluansa. Ja kun seurakunta äänestää sisälle jotakin sen kaltaista, se osoittaa, mitä tuon seurakunnan mielessä on, mikä heidän halunsa on, mitä he janoavat. He tahtovat sanoa: “Meidän pastorimme on vapaamielinen. Hän ei välitä siitä, jos me kaikki, miehet ja naiset, käymme uimassa yhdessä. Hän tulee mukaamme.”

170   Eräs pieni tyttö kertoi tyttärelleni Saaralle kerran, kuinka hänen pastorinsa oli ollut Afrikassa ja kun hän tuli takaisin, tämä tyttö riisui pois vaatteensa tuona iltana, ja nuo pienet tiukat vaatteet yllään hän tanssi hänelle watusia huvittaakseen häntä, koska hän oli ollut Afrikassa. Watusi on eräs heimo siellä, tiedättehän. Pojat, haluaisinpa nähdä yhden omista tytöistäni omassa seurakunnassani yrittävän tehdä jotakin sen kaltaista wattusia.

171   Näettekö, se osoittaa millaista se on! Ja pastori voi istua ja katsella yhtä seurakuntalaisistaan, pientä kuusitoista- tai kahdeksantoistavuotiasta tyttöä siellä vaatteet riisuttuina sillä tavalla ja antaa hänen tehdä niin. Se osoittaa, että hän itse tulee ulos jostakin likakaivosta… Jumalan mies ja tekee jotakin sellaista.

172   Se kuulostaa suorasukaiselta, mutta käsitän että saarnaan yli koko maan. Mutta sinä myös tiedät tämän, veli, sisar, sallikaa minun sanoa teille, että se on Totuus.

173   Korppikotka haluaa kuolleita asioita. Se on totta. Ja se on kuolema! Oikein. Se osoittaa tässä selvästi, mikä on heidän johtajansa ja hallintotorninsa, ja mitä se antaa heille, näettehän, mitä heidän sielussaan on. Heidän sielunsa kaipaavat set kaltaisia asioita.

174   Heidän sielunsa kaipaavat jotakin korkeaälyistä seurakuntaa, jossa ihmiset pukeutuvat hienosti, ja pastori puhuu vain viisitoista tai kaksikymmentä minuuttia. Ja jos te ylitätte sen, he valittavat diakonien johtokunnalle. Ja hän ei saa sanoa mitään synnistä. Hänen ei pidä sanoa mitään shortsien käytöstä eikä mitään siitä, mitä ihmiset tekevät. Hänen ei tule mainita siitä mitään. Jos hän sattuu tekemään niin, heittää johtokunta hänet ulos. Näettekö millaista se on? Se on heidän ajattelevan miehen suodattimensa.

175   Raamattu sanoo l. Joh. 2:15: “Jos te rakastatte tätä maailman järjestelmää tai tämän maailman asioita, Jumalan rakkaus ei ole teissä.”

176   Entä sitten kaikki tämä, mitä he tekevät tänään seurakunnan nimissä: harjoittelevat square-tanssia kirkossa, bingoa, kutsuja, teini-ikäisten rock’n’ rollia, twistejä ja kaikkia näitä asioita! Katsokaa Elvis Presleytä, perkele seisomassa kengissä! Pat Boone, Ricky Nelson, suurin este mitä tällä kansakunnalla koskaan on ollut! Se on totta. He sanovat: “Oi, he ovat hyvin uskonnollisia. He laulavat kristillisiä lauluja.” Seurakunnan ei tulisi koskaan sallia mitään sen kaltaista! Jotkut näistä kavereista soittavat täällä jossakin tanssimusiikkia ja seuraavana iltana he tulevat alttarille ja itkevät ja seuraavana iltana he jälleen soittavat tanssimusiikkia jollakin lavalla. Voi hyvänen aika! Kuinka pitkälle oikein saasta voikaan mennä? Niin se on. Antaa heidän ensin todistaa olevansa jumalanmiehiä eikä anneta heidän tehdä kaikkea tätä vain siksi, että he osaavat hakata jotakin vanhaa kitaraa tai jotakin muuta.

177   Teidän halujenne perusteella voidaan sanoa, kuka on teidän sydämenne valtaistuimella. Teidän rakastamistanne asioista se voidaan sanoa. Te sanotte: “Minun mielestäni nuo asiat ovat hyviä, veli Branham.” No niin, muistakaa nyt vain: sydämessänne te tiedätte, mitä siellä on. Kyllä vaan. Te näette sen siitä, mikä ruokkii teidän sieluanne, mitä teidän sielunne janoaa, ja te voitte huomata, että se tyydyttää sen. Jos se ei ole Sana, silloin siellä on jotakin vinossa, koska Pyhä Henki elää yksin Sanasta. Näettekö?

178   Haluan teidän näkevän myöskin erään toisen suuren vaaran juuri ennen kuin lopetamme. Jos te ette ole syyllisiä mihinkään näistä asioista, joita olen maininnut, niin teillä on vaara laiminlyödä tuo jano. Näettekö? Te sanotte: “Minulla on pyhä jano, veli Branham, mutta minä en ole syyllistynyt siihen, että vain menen ja liityn kirkkoon ja muuta sellaista.” Mutta katsokaahan, te laiminlyötte tuon janon! Jos te laiminlyötte veden janon tai nälän tyydyttämisen, te tulette kuolemaan. Ja jos te laiminlyötte tuon janon teissä, joka janoaa Jumalaa, te tulette kuolemaan hengellisesti.

179   Te pyydätte herätystä, te odotatte, että teidän seurakunnallanne olisi herätys. Mutta se ei teitä koskeva herätys. Herätyksen tulee alkaa sisällänne, kun te alatte janota Jumalaa. Saattaa olla, että kukaan toinen seurakuntanne jäsen ei halua tuota herätystä, mutta kun se alkaa teissä, se tulee alkamaan muissakin paikoissa. Näettekö? Mutta katsokaahan, te laiminlyötte tuon janon tyydyttämisen.

180   Jos te laiminlyötte lehmän lypsämisen, kun sen utare on täynnä maitoa, jos te jätätte tuon lehmän sillä tavalla, se tulee kuivumaan. Jos te laiminlyötte juomisen ja sanotte: “Tästedes en enää tule juomaan”, te tulette kuolemaan. Jos te laiminlyötte syömisen, te tulette kuolemaan.

181   Niinpä jos te laiminlyötte ettekä anna Pyhälle Hengelle Jumalan Sanaa, te tulette kuolemaan.

182   Te kristityt, te baptistit, metodistit, presbyteerit, helluntailaiset, Assemblies of God, Ykseys, Kakseus, Kolminaisuus, mitä tahansa te olettekin, sillä ei ole väliä, näettehän, se ei merkitse mitään minulle, enkä usko sen merkitsevän mitään Jumalalle. Katsokaahan, te olette yksilö, te olette yksikkö. Te ette koskaan tule menemään Taivaaseen seurakuntana, kirkkokuntana. Te menette Taivaaseen yksilönä, se on teidän ja Jumalan välinen asia. Siinä kaikki. Minä en välitä, mihin kirkkoon te kuulutte.

183   Ja jos te laiminlyötte Raamatun lukemisen ja Raamattuun uskomisen, niin ettei Pyhä Henki voi ravita itseään Siitä, te tulette kuolemaan. Jeesus sanoi, Matteus 4:4… Jeesus sanoi, että “ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta.” Ei vain osasta Siitä.

184   Me otamme hieman täältä. Minä kutsun sitä Raamatun peukalokyydiksi. He sanovat: “Tämän minä uskon, mutta tämä täällä…” Näettekö?

185   Teidän täytyy ottaa Se Sanasta Sanaan. Jeesus sanoi: “Ihmisen tulee elää jokaisen Sanan mukaan, joka lähtee Jumalan suusta.” Tiesittekö sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

186   Ja tiedättekö: me olemme tehneet uskonnollisesti kieroutuneeksi tämän päivän, jossa me elämme.

187   Tyttäreni kutsui minua äskettäin toiselta puolelta taloa. Hän sanoi: “Isä, tule tänne, televisiosta tulee uskonnollinen ohjelma.” Se oli hengellisten laulujen laulamista, ja siellä oli joku pieni Ricky esittelemässä sitä. Ja jos koskaan olen nähnyt mitään pyhyyttä häpäisevää, niin se oli sitä! Nuo nuoret miehet siellä ja ihmiset, se näytti enemmänkin jonkinlaiselta näytöskappaleelta. Sen oletettiin olevan jokin intiaaniheimo, ja he hyppivät ja nyrkkeilivät toistensa kanssa.

188   Mitä on tapahtunut vilpittömyydelle? Missä ovat nuo vanhanaikaiset laulut, joita meillä oli tapana laulaa iloitessamme Jumalan Hengessä ja kyynelten vieriessä alas poskiltamme? Ja nyt me yritämme pidättää henkeämme, kunnes henki loppuu, ja kasvomme tulevat sinisiksi yrittäessämme näyttää olevamme jonkinlaisia laulajia. Näettekö, me olemme kopioineet sen Hollywoodista, ja kaikki nämä ohjelmat ,joita me näemme, tämän järkiperäisen laulamisen ja äänen kouluttamisen kautta… Minä rakastan hyvän laulamisen kuuntelemista. Minä rakastan kuulla hyvää vanhanaikaista, sydämestä lähtevää, helluntailais-laulamista. Mutta totisesti vihaan kuulla tätä vinkumista, jota he tänään kutsuvat laulamiseksi. Minun mielestäni se on kaikkein naurettavin asia. Se on kieroutunutta. Niin se on.

189   Minä haluan nähdä miehen miehenä. Vihaan nähdä näitä, jotka käyttävät vaimonsa alusvaatteita täällä ulkona, näitä, joissa on nämä sivuhalkiot. Ja papiljotti roikkuu tässä otsalla, kaksi kiharaa riippuu alas ohimoilta ja hiukset tasoitettuna edestä. Minä en voisi kutsua sitä mieheksi. Hän ei tiedä kumpaan sukupuoleen hän kuuluu. Näettekö? Se on totta. Katsokaa kuinka naiset yrittävät leikata hiuksensa kuten miehet, ja miehet yrittävät pitää hiuksiaan kiharoilla kuten naiset. Mies käyttää vaimonsa alusvaatteita, ja vaimo käyttää miehensä haalareita. Näettekö, se on kieroutunutta, kummaltakin puolelta.

190   Ja samoin on kansakunnan kanssa, ihmisten kanssa, seurakuntien kanssa, kaiken kanssa. Oi Jumala! Missä on tämän asian loppu? Herran Jeesuksen Kristuksen Tulemus, se tulee lopettamaan sen.

191   Niinpä, älkää laiminlyökö ruokkia Pyhää Henkeä Jumalan Sanalla! Jeesus sanoi: “Jokainen Sana tulee Pyhältä Hengeltä.” Ja kuunnelkaa nyt. Jos te yritätte ruokkia sitä väärällä asialla, ja jos se, mikä teissä on, on aito Pyhä Henki, silloin Se tulee huomaamaan eron. Muistakaa nyt, Jumalan Sana on se, mistä Pyhä Henki saa ravintonsa. Se ei saa ravintoansa innostuksesta. Se ei saa ravintoansa koulutuksesta. Se ei saa ravintoansa kirkossa käymisestä. Se ei saa ravintoansa teologiasta. On paljon eroa sen välillä, kun jotakin on syntynyt Hengestä, tai sitten jos otetaan vain teologinen näkökanta siitä.

192   Kaikilla noilla teologeilla Jeesuksen päivissä, voi pojat, heillä oli se sanasta sanaan, sivusta sivuun, kaikki valmiiksi selitettynä, Messiaan täytyi tulla tällä tavalla! Sillä lailla se oli. Ja joka ainoa heistä oli väärässä. Tiedättekö, mitä Jeesus sanoi, kun Hän tuli? Hän sanoi: “Te olette isästänne perkeleestä, ja hänen tekojansa te teette.”

193   Heille ei ollut paljastettu, mitä todellinen Sana oli. Katsokaahan, he ohittivat nuo pienet nurkkaukset, niin kuin he tekevät tänäänkin. “Jos kuulut tähän, tai jos kuulut tähän, silloin kaikki on hyvin.” Älkää te uskoko sitä. Teidän täytyy kuulua Kristukselle. Ja jos teissä on itsessänne jotakin, joka on nälissään Kristuksen perään!

194   Muistakaa vain, kun te olitte isänne kupeissa, te olitte silloin hänen kanssaan. Mutta teidän isänne ei silloin tuntenut teitä, ettekä te tunteneet isäänne. Jotta te saatoitte tulla, niin teidän täytyi syntyä äitinne kautta, jonka Jumala oli valmistanut kasvualustaksi. Ja sitten teistä tuli mies tai nainen ja silloin te tunsitte isänne, ja teidän isänne saattoi seurustella teidän kanssanne.

195   Muistakaa nyt, jos teillä on Iankaikkinen Elämä, silloin teidän Elämänne oli Jumalassa alussa. Ja tuo Elämä, Jumala on Sana. Ja sitten, kun tuo Sana oli tehty lihaksi Jeesuksessa Kristuksessa, tuli Jumala alas asuakseen omassa Ruumiissansa, kun Hän teki itsensä Jumalan Pojaksi. Kun Jumala tuli alas asumaan siinä, te olitte silloin Hänessä. Ja te olitte Hänessä, kun Hänet ristiinnaulittiin. Teidät ristiinnaulittiin Hänen kanssaan, ja te kuolitte Hänen kanssaan Golgatalla. Teidät haudattiin Hänen kanssaan, ja te nousitte ylös Hänen kanssaan pääsiäisaamuna. Ja nyt te istutte yhdessä Taivaallisissa paikoissa, Hänessä, ja nyt teillä on yhteys Hänen kanssaan. Näettekö?

196   Jumala itse tuli yhdeksi meistä. “Ei kukaan ole koskaan nähnyt Isää. Ainoastaan Isän ainutsyntyinen Poika on Hänet ilmoittanut.” Jumala tuli mieheksi, niin että Hän saattoi seurustella teidän kanssanne ihmisenä. Ja nyt te olette tuo liha, jossa Jumala on tehty lihaksi meidän keskuudessamme, Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen Persoonassa. Ja Hänessä oli Jumala. Hän oli Jumala, eikä mitään sen vähempää. Hän oli Jumala. Jumala oli julkituotu Pojassa, Jeesuksessa Kristuksessa, ja se teki Hänet Immanueliksi, niin kuin profeetta oli sanonut, että Hän tulisi olemaan.

197   Silloin teidän on täytynyt olla ennen kuin maailmaa oli, kun teidän nimenne pantiin Karitsan Elämänkirjaan. Ja mitä te silloin voitte syödä? Pyhä Henki elää Jumalan Sanasta. Ja Ilmestyskirjassa 22:19 Raamattu sanoo: “Kuka tahansa ottaa yhden Sanan pois Tästä tai lisää yhden sanan Siihen, hänen osansa tullaan ottamaan pois Elämänkirjasta.” Katsokaa, kuinka syvää se on, näettekö sitä? Te ette voi, Pyhä Henki ei elä maailman asioista.

198   Kyyhkynen ja varis ovat lintuja. Varis on suuri tekopyhä. Varis voi mennä ja syödä vehnää koko pitkän päivän ja sitten lentää jollekin vanhalle raadolle ja syödä myös sitä. Hän voi istua pellolla syömässä vehnää kyyhkysen kanssa ja sitten hän voi mennä ja syödä kuollutta raatoa.

199   Mutta kyyhkynen voi syödä vehnää koko pitkän päivän, mutta ei lainkaan kuollutta raatoa, koska se on kyyhkynen. Kyyhkysellä ei ole lainkaan sappea. Yksi suullinen kuolleesta raadosta tappaisi kyyhkysen. Katsokaahan, sillä ei ole sappea. Ja sellainen se on. Sillä ei ole katkeruutta.

200   Ja niin on todellisen, aidon kristityn kanssa. He eivät halua maailman asioita. He haluavat syödä vain Jumalan Sanaa ja yksin Sitä, mikä on puhdasta, ajattelevan miehen Suodattimen kautta. Katsokaahan, he tulevat Sen lävitse ja yksin Sen. Maailman kuolleet asiat ovat heille paha löyhkä.

201   Katsokaa tuota vanhaa varista vedenpaisumuksen aikana. Se vain lensi ruumiilta ruumiille syöden vanhoja kuolleita raatoja eikä palannut takaisin arkkiin. Mutta kyyhkynen ei voinut löytää paikkaa, jossa se olisi voinut lepuuttaa jalkojansa, joten se palasi takaisin arkkiin, josta se tiesi saavansa vehnää. Ja sillä tavalla me teemme, me elämme Jumalan Sanasta.

202   Psalmissa 42… Daavidin on täytynyt kirjoittaa tämä Psalmi 42 ollessaan pakolaisena, koska hän sanoo: “Minun sieluni janoaa Sinun perääsi, niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipurolle.” Katsokaa hänen huutoaan. Daavid oli pakolainen. Hänen yllään oli voiteluöljy, hän tiesi tulevansa kuninkaaksi. Profeetta oli voidellut hänet kuninkaaksi. Huomatkaa nyt, siellä hän nyt oli pienen sotilasryhmän kanssa, joka koostui pakanoista ja niin edelleen. Siellä he olivat vuoren huipulla, kun taas hänen oma rakastettu kaupunkinsa, heidän syntiensä vuoksi, oli filistealaisten piirittämänä. Ja sen on täytynyt olla tuona kuumana päivänä, kun hän kirjoitti tämän Psalmin: “Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesi purolle.”

203   Pankaa merkille Daavid tässä tilassa. Hän katsoi alas rakastettua kaupunkiansa. Hän muisteli, kuinka hän pienenä poikana ollessaan vei lampaita tälle määrätylle juomapaikalle siellä. Se oli suuri veden ja myös leivän maa siellä alhaalla. Todellakin, Beetlehem merkitsee: “Jumalan Leivän huone”. Ja sitten Daavid muisteli sitä, kuinka hän oli mennyt sinne ja juonut hyvää kylmää vettä, ja täällä hän nyt makasi ylhäällä vuorella, pakolaisena, poissa omaistensa luota. Hänellä ei ollut paikkaa minne mennä, ja hänen sielunsa on täytynyt janota hyvää kylmää vettä.

204   Hänellä oli siellä joitakin palvelijoita, joille hänen vähäisinkin haluistansa oli käsky. Ja he, nuo kolme heistä, taistelivat tiensä viisitoista mailia tuon filistealaisten rivistöjen lävitse, ja toivat hänelle tuota vettä juotavaksi.

205   Siellä hänen oli täytynyt juoda ehkä kaikkea, mitä vain oli saanut käsiinsä, jotakin vanhaa kuumaa vettä vuohennahkaleileistä tuona kuumana päivänä. Hän ajatteli: “Jospa vain saisin sammutetuksi janon, joka minulla on! Voisinpa vain laskeutua alas Bethlehemiin, laskeutua tuolle lähteelle ja juoda!”

206   Ja kun he olivat menneet noutamaan tuota vettä ja tuoneet sen hänelle, janosi hänen sielunsa niin suuresti, ei Bethlehemiä, vaan Jerusalemia, joten hän uhrasi tuon veden ja sanoi: “Minä en voi juoda sitä.” Ja hän vuodatti sen maahan. Katsokaahan, hänen sielunsa janosi enemmän Jumalaa kuin haluansa tyydyttää ruumiinsa janoa hyvällä kylmällä vedellä. Hän vuodatti sen maahan.

207   Näettekö, se on Jumalan Huone, sen Jerusalemin “sielua viilentävät vedet”, joka on ylhäällä! Jeesus sanoi Joh. 6:33: “Minä olen Elämän Leipä. Minä olen Elämän Leipä.” Bethlehem, “Jumalan huone”, meidän seurakuntamme, Jumalan maallinen Seurakunta, se Seurakunta, joka on täällä maan päällä. Me rakastamme käydä kirkossa täällä maan päällä, mutta suurempi on Jerusalem, joka on ylhäällä, joka on Jumala! Tuo sielun jano olla siellä Hänen kanssaan on suurempi kuin se, mitä se olisi vain tyydyttää itseämme liittymällä johonkin seurakuntaan jossakin. Katsokaahan, seurakuntaan liittyminen ei tyydytä tuota janoa. Daavid todisti sen tässä. Ne vedet, jotka olivat suoraan Jumalan huoneesta, hän vuodatti maahan, jotta hän löytäisi suosion ja saisi hyvää kylmää juotavaa Jumalalta. Veden janokin suurempi jano teissä, on sielun janoaminen Jumalaa.

208   Huomatkaa tuo sana Jerusalem. “Se Jerusalem, joka on ylhäältä”, sanoo Raamattu, “on meidän kaikkien äiti.” Ja Kristus on meidän Äitimme. Me käsitämme, että Jumala on meidän Äitimme, sillä me olemme syntyneet Hänestä. Tuo sana S h a 1 o m, se yksinkertaisesti merkitsee “rauha”, Jeru- shalom, näettehän, se merkitsee “rauha”.

209   Jokaisen sielun Elämän vesien jano pitäisi olla Suurempi, kuin vain se, että sanoo kuuluvansa johonkin seurakuntaan. Todellista totista sielun janoa se ei voi tyydyttää, vaikka tuo jano voikin olla vääristeltyä. Te voitte ajatella, että kaikki on hyvin, kun te liitytte seurakuntaan, mutta se ei ole Sitä. Se ei tyydytä aitoa, pyhää Jumala-janoa. Se yksinkertaisesti ei voi tehdä sitä. Niin ei voi olla.

210   Nyt täällä Psalmissa 42:7 Daavid sanoo: “Syvyys huutaa Syvyydelle Sinun vesiputoustesi pauhussa.” Se on sielun huuto.

211   Katsokaahan, olen usein käyttänyt tätä kuvauksena. Jos kalalla on evät, on ne täytynyt laittaa sinne, jotta se voisi uida niiden kanssa. Se tarvitsee niitä. Mutta mitä jos se sanoisi: “Minä tulen olemaan erilainen kala. Minä tulen olemaan älykäs, koulutettu kala. Uh-huh, minä tulen uskomaan jotakin todella teologista! Minä uskon, että en tarvitse näitä eviä”? Se ei pääsisi pitkällekään vedessä, eikö niin? Niin se on.

212   Mitä jos puu sanoisi: “Tiedän, että täytyi ensin olla maa, jossa voin kasvaa. Se on totta. Minun pitäisi kasvaa täällä mullassa. Mutta minä tulen olemaan erilainen puu. Haluan, että he asettavat minut tänne keskelle katua voidakseni tulla huomatuksi”? Katsokaahan, se ei voisi elää kovin pitkään. Niin se on.

213   Ja kun “Syvyys huutaa Syvyydelle”, siinä tarvitaan enemmän kuin vain kirkkoon liittyminen. Siinä tarvitaan enemmän kuin kädenpuristus saarnaajan kanssa. Siinä tarvitaan enemmän kuin vain hyvän, oikean elämän eläminen. Tarvitaan jotakin tyydyttämään teidän sisimpäänne, jotakin, joka vuotaa alas Jumalalta teidän sieluunne. “Syvyys huutaa Syvyydelle. Sinun vesiputoustesi pauhussa, oi Herra, syvyys huutaa Syvyydelle! ”

214   Minkä kaltaisen janon me voimme ajatella olevan itsessämme tänä iltana? Me, helluntailaiset, mihin me olemme tulossa? Minkä kaltainen jano meissä on? Minkä kaltainen jano on minussa? Minkä kaltainen jano on teissä? Älkää yrittäkö vaientaa tuota pyhää janoa Jumalaan.

215   Vuosia sitten he kaivoivat kultaa näiltä vuorilta. Luin erään kertomuksen siitä vuosia sitten, ja se on aina pysynyt mielessäni. Siinä kerrottiin eräästä kullanetsijästä, joka meni tänne jonnekin vuorten taakse täällä ja osui rikkaaseen kultasuoneen. Ja ollessaan matkalla takaisin hän ajatteli sitä, kuinka hänen kaikki huolensa olisivat ohitse, kun hän tulisi kaupunkiin. Hän yritti sanoa: “Huomenna tulen perille…” Kaupunkiin oli vain yhden päivän matka, ja hänellä oli kaikki tuo kulta. Hänellä oli sitä suuri säkillinen täynnä.

216   Hänellä oli mukanaan koira. Enkä minä nyt vertaa koiraa Pyhään Henkeen, mutta haluan vain antaa kuvauksen…

217   Yön aikana tämä kullanetsijä makasi vuoteellaan ja alkoi ajatella: “Nyt huomenna vien kaiken kultani kaupunkiin ja tulen olemaan aivan niin kuin aina olen halunnut olla – rikas mies. Haluan omistaa kaikenlaisia hienoja esineitä ja niin edelleen.”

218   Ja sitten tämä koira alkoi haukkua, koska vihollinen oli lähestymässä. Hän meni ulos ja sanoi sille: “Ole hiljaa!” Ja niin tuo koira vaikeni. Ja tuskin hän oli päässyt takaisin vuoteeseen ja oli vaipumaisillaan uneen, kun koira alkoi haukkua ja hyppiä ketjussaan. Hän meni jälleen ovelle ja sanoi: “Ole hiljaa! Haluan sinun tietävän, että huomenna olen rikas mies”, näettekö, se oli hänen suuri unelmansa. Mutta sitten koira alkoi jälleen haukkua.

219   Ja lopulta se harmitti häntä, niin että hän otti haulikkonsa ja ampui tuota koiraa ja tappoi sen. Hän sanoi: “Minulla ei missään tapauksessa ole mitään käyttöä sinulle enää. Huomenna minä tulen olemaan rikas mies.”

220   Ja hän pani aseensa takaisin nurkkaan, käänsi selkänsä ovelle ja nukahti. Ja tuo mies, joka oli seurannut häntä päiväkausia, livahti sisään ja tappoi hänet. Hänestä ei koskaan tullut rikasta miestä, näettekö, hän vaiensi tuon hälytinsummerin, joka yritti sanoa hänelle, että hänen elämänsä oli vaarassa.

221   Ja veli, sisar, älkää milloinkaan yrittäkö vaientaa tuota pyhää kutsua sydämessänne liittymällä johonkin seurakuntaan tai lausumalla jonkun uskontunnustuksen tai kuulumalla johonkin organisaatioon.

222   On vain yksi asia, joka voi tyydyttää sen: se on tuo Persoona, Jeesus Kristus. “Niin kuin peura läähättää päästäkseen vesipurolle, niin minun sieluni janoaa Sinun perääsi, oi Jumala. Minun sieluni janoaa elävää Jumalaa!” Katsokaahan, teissä on jotakin, joka haluaa nähdä Jumalan liikkuvan. Teidän sielunne janoaa Sitä. Älkää pysähtykö mihinkään vähäisempään kuin Se.

223   Älkää antako jonkun pastorin sanoa teille, että teidän täytyy vain puristaa hänen kättään ja liittyä seurakuntaan tai kuulua johonkin organisaatioon. Älkää tappako tuota pyhää janoa. Se varoittaa teitä. Jonakin päivänä te olette tuleva tien päähän.

224   Kuten eräs pieni nainen siellä kaupungissa, josta me tulemme. Eräs pieni tyttö siellä oli menossa kirkkoon, todella hieno, pieni tyttö. Ja hän oli tulossa katua alas. Hänellä oli pitkät hiukset, tiedättehän, jotka olivat vedetty taaksepäin tiukasti, niin että hänen kasvonsa näyttivät melkein kuin kuoritulta sipulilta… hänellä ei ollut mitään make-uppia. Ja tällä [toisella] tytöllä oli tapana tehdä pilaa hänestä ja sanoa: “Jos sinulla ei olisi tuota lättäpäistä saarnaajaa siellä”, puhuen minusta, ja hän sanoi, “silloin voisit näyttää säädyllisemmältä. Mutta sinä näytät kuin olisit tulossa jostakin antiikkikaupasta.” Ja hän todella keräsi hänen päälleen hiiliä sillä tavalla joka kerta, kun hän näki hänet. Hän sanoi: “Meidän pastorimme on vapaamielinen. Hän tietää asiat. Miksi sinä pidät tuollaisesta? Ei sillä ole mitään merkitystä, kuinka sinä pukeudut tai mitä sinä ajattelet.” Kyllä se merkitsee! Raamattu sanoo niin. Meidän tulee elää jokaisen Sanan mukaan!

225   Niinpä tämä pieni tyttö ei kiinnittänyt häneen mitään huomiota, vaan jatkoi vain eteenpäin. Hän on lähetyssaarnaaja nyt.

226   Sitten tämä toinen nuori nainen sai sukupuolitaudin ja kuoli. Eräs ystäväni, joka pumppasi häneen palsamointinestettä hänen kuoltuaan, kertoi minulle, kuinka hän jatkuvasti tunsi tuon nesteen hajun, ja hän huomasi, että hänellä oli reikä kyljessään tuosta sukupuolitaudista. He eivät edes… Eivät edes hänen vanhempansa tienneet, mikä hänellä oli vikana. Ja hän kuoli. Mutta ennen kuin hän kuoli…

227   Hän opetti pyhäkoulussa. Ja koko hänen pieni pyhäkouluryhmänsä tuli sinne sairaalaan katsomaan häntä, kun hän menisi pois Taivaaseen enkelten tullessa noutamaan häntä. Ja hänen pastorinsa siellä ulkopuolella käveli edes takaisin sairaalan käytävällä ja poltti savuketta. Ja heidän tarkoituksensa oli laulaa hänen kuollessaan, tiedättehän. He tiesivät, että hänen täytyisi kuolla. Lääkärit olivat sanoneet, että hän tulisi kuolemaan, joten kaikki nuo lapset halusivat nähdä, kuinka enkelit tulisivat ja veisivät hänet pois.

228   Ja sitten äkisti, hän oli kasvotusten todellisuuden kanssa! Hän oli uskollinen seurakunnan jäsen, hän oli pyhäkoulun opettaja, ja hän oli uskollinen jäsen eräässä hienossa suuressa kirkkokunnallisessa seurakunnassa. Mutta kun kamppailu alkoi kuoleman iskiessä häneen, hänen silmänsä pullistuivat ulos, ja hän sanoi: “Minä olen kadotettu!” Hän sanoi: “Minä olen kadotettu! Menkää ja noutakaa pastori! ”

229   Pastori sammutti savukkeensa, käveli sisälle ja sanoi: “Mikä on hätänä. Me pyydämme lääkäriä antamaan sinulle pistoksen.”

230   Hän sanoi: “Minä en halua mitään pistosta.” Niin sanoi: “Sinä ihmisten pettäjä! Minä olen kuolemassa ja minä tulen menemään helvettiin. Ja minä olen kadotettu, koska sinä jätit kertomatta minulle Totuuden. Menkää ja noutakaa tuo pieni, hyvä Hudgesin tyttö ja tuokaa hänet nopeasti tänne minun luokseni. Hän on oikeassa.”

231   Odottakaa, kunnes olette kerran kasvotusten todellisuuden kanssa. Älkää yrittäkö vaientaa tuota pyhää janoa. Älkää te tappako sitä jollakin nykyaikaisella, koulutuksellisella, kaksipiippuisella haulikolla. Kuunnelkaa tuota Pyhän Hengen varoitusta tänä iltana, joka varoittaa teitä sanoen: “Minä olen Tie, Totuus ja Elämä. Ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin Minun kauttani.” Ja Hän on Sana.

Kumartakaamme päämme hetkeksi.

232   Haluan lainata vielä yhden Herran Jeesuksen Sanan teidän ajatellessanne sitä. Jeesus sanoi Matteus 5: “Siunattuja ovat ne, jotka isoavat ja janoavat.” On jo siunattua omistaa tuo jano itsessänne. Oletteko tulleet tuolle paikalle, jossa koko teidän järjestelmänne on kirkkokuntien saastuttama, ja pienten kulttien ja klaanien ja muiden asioiden, pienten seurakunnan sosiaalisten sääntöjen, saastuttama, kuten näihin kerhoihin liittyminen, ja niin edelleen, seurakunnasta seurakuntaan? Onko perkele kyennyt antamaan teille tuota saastunutta vettä, jotta joisitte siitä kuin sika kaukalosta, niin että ette tunne todellista Jumala-janon sammuttajaa, ette näe Häntä, todellisuudessa, Pyhän Hengen kautta elämässä teissä ja julkituomassa itseään? Jos teidän kohdallanne tänä iltana on yhä niin, te  yhä janoatte Jumalaa, niin sallikaa minun sanoa teille:

On lähde täytetty Verellä.
Vedetty Immanuelin suonista
Jonka alle syntiset upotettuina,
Kadottavat kaikki syyllisyyden tahransa.
Tuo kuoleva ryöväri iloitsi nähdessään
Tuon Lähteen päivinänsä:
Siellä voin minä, yhtä alhainen kuin hänkin,
Pestä kaikki syntini pois.
Siitä lähtien kuin uskossa näin tuon virran,
Joka virtaa Sinun haavoistasi.
Lunastava rakkaus on ollut aiheeni.
Ja on oleva, kunnes kuolen.

233   Jos teillä on tänä iltana tuo jano, jotta saisitte tietää lisää Jumalasta ja tulla lähemmäksi Häntä, niin kohottakaa nyt kätenne jokaisen pään ollessa kumarrettuna ja sanokaa: “Rukoile minun puolestani.” Oi Jumala, katsokaa näitä käsiä!

234   Te siellä puhelinyhteyksien takana, Idässä, Pohjoisessa, Lännessä ja Etelässä, te siellä huoneissa, kohottakaa kätenne pastoreille, tai ketä siellä onkin, merkiksi halustanne, että jokin teissä janoaa Jumalaa. Että teillä on tuo pyhä jano.

235   Älkää tyydyttäkö sitä jollakin muulla. Te sanotte: “Veli Branham, minä huusin kerran. Minä tanssin Hengessä.” Älkää, älkää, älkää ottako sitä. Ei.

236   Odottakaa, kunnes tuo tyydytys tulee, tuo tyydyttävä Pyhän Hengen osa tulee sisälle, ja sitten nämä huutamisen ilokellot ja kielillä puhumiset ja Hengessä tanssimiset ovat tuleva. Teidän ei enää tarvitse tehdä sitä musiikin mukana. Te teette sitä, kun olette ajamassa autollanne. Te tulette tekemään sitä, kun lakaisette lattiaa. Te tulette tekemään sitä, kun hakkaatte nauloja seinään kirvesmiestöissänne. Missä tahansa olettekin, teillä on sanoinkuvaamaton Ilo, täynnä kirkkautta! Rukoilkaamme nyt.

237   Rakas taivaallinen Isä! Tämä pieni sanoma venyi pitkäksi tänä iltana, mutta, rakas Jumala, voikoon Sinun Pyhä Henkesi antaa sen tarkoituksen jokaiselle sydämelle. Täällä kirkossa tänä iltana oli lukematon joukko käsiä ylhäällä, ja kaikkialla ympärillä, eteisaulassa ja kaikkialla. Me rukoilemme, rakas Jumala, heidän puolestaan. Oi, voikoon tuo Jumalan tyydyttävä osa, joka on Kristus, Kirkkauden Toivo, Elämän Toivo teissä, voikoon Se tulla jokaisen heidän osaksensa.

238   Kaikkialla ympäri maata, Kaliforniasta New Yorkiin, missä heillä on aikainen aamu, he ovat kuuntelemassa siellä, täällä New Hampshiressa ja alhaalla Bostonissa, kaikkialla Texasissa ja Indianassa, Kaliforniassa ja kaikkialla ympärillä. Oi Jumala, katso noita käsiä, katso, mitä niiden alla on. Herra, katso sydämeen, joka siellä on nälkäinen ja janoinen.

239   Tässä kieroutuneessa päivässä, kun perkele on sokaissut ihmisten silmät, niin että he vain liittyvät kirkkoon ja sanovat: “Siinä kaikki mitä teidän tarvitsee tehdä.” Ja kun he katsovat itseään ja näkevät, millä tavoin he toimivat. Heillä yhä on halu olla niin kuin maailma on.

240   Vaikka Raamattu sanoa meille: “Jos me rakastamme maailman asioita, ei Jumalan rakkaus edes ole meissä.”

241   Vain ajatella, Isä, sitä miten vääristellyksi perkele voi tehdä tuon todellisen, totisen Sanan, niin että he voivat sanoa: “Me uskomme Raamattuun, mutta emme Tätä. Tätä me emme usko. Me uskomme että Tämä oli toista ajanjaksoa varten”, koska joku kirkkokunta on vääristänyt heidän mielensä sellaiseen likakaivoon.

242   Vaikka Jeesus on sanonut: “Kuka tahansa ottaa yhden Sanan pois Tästä, tai lisää yhden sanan Siihen, häneltä tullaan ottamaan osansa pois Elämänkirjasta.”

243   Rakas Jumala! Ajatella niitä pettymyksiä siellä Tuomiolla, kun ihmiset ovat eläneet hyvää, puhdasta, pyhää elämää, käyneet kirkossa niin uskollisesti kuin vain ovat voineet, ja ovat kadotettuja.

244   Ajatella noita fariseuksia, kuinka heidät pienistä pojista lähtien oli kasvatettu Sanassa, he olivat käyneet kouluja ja kaikkea muuta, he olivat pyhiä, heidän täytyi olla, tai heidät olisi kivitetty kuoliaiksi, ja Jeesus sanoi: “Te olette isästänne perkeleestä.”

245   Ja mitä tapahtui Israelille siellä! Olkoon se varoitus helluntailaisille, Herra, ympäri maata. Kuinka Mooses, tuo profeetta, tuli Egyptiin, täyttämään Jumalan Sanan, tuomaan ehtoovalon heille! Kuinka he näkivätkään Jumalan suuret ihmeet! Kuinka he seurasivat Moosesta Punaisen Meren halki ja tulivat kastetuiksi Moosekseen, menivät erämaahan ja söivät Enkelien ruokaa, joka lankesi alas Taivaasta. Ja kuinka he sitten kieltäytyivät ottamasta koko Sanaa, tultuaan Kades-Barneaan, kun nuo vakoojat tulivat takaisin luvatusta maasta ja sanoivat: “He ovat kuin jättiläisiä. Me emme voi tehdä sitä.” Vaikka Jumala oli jo sanonut: “Minä olen jo antanut teille maan.” He olivat tulleet luvatun maan rajalle! Jeesus sanoi: “He ovat joka ainoa kuolleita”, kadotettuja, ilman Jumalaa, vaikka he olivatkin tehneet kaikkia näitä asioita. He olivat nähneet nämä ihmeet, nauttineet, tanssineet ylös ja alas meren rannalla Mirjamin kanssa heidän hakatessaan tamburiinia. Ja vain kolme kahdesta miljoonasta meni sisälle.

246    Me käsitämme Isä, että siemennesteessä, kun nämä geenit uroksesta ja naaraasta tulevat yhteen, niin siellä on vain yksi miljoonasta, joka on hyväksytty. Yksi alkio uroksesta löytää naaraan hedelmällisen munan, ja miljoona muuta tuhoutuu.

247   Siellä tuli kaksi miljoonaa ulos Egyptistä, ja vain kaksi heistä, Joosua ja Kaaleb, menivät luvattuun maahan. Yksi miljoonasta. Isä, minä vapisen, kun ajattelen sitä. Kun ajattelen, että maailmassa tänään on viisisataa miljoonaa kristittyä, niin se tekisi vain viisi sataa, jos Sinä tulisit tänään. Oi Jumala, salli meidän muistaa, että jokainen Jumalan Sana seisoo muistomerkkinä. Meidän täytyy uskoa Se. Meidän täytyy totella Sitä.

248   Ja sitten Sinä sanoit: “Tehkää parannus, joka ainoa teistä, ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä syntienne anteeksi saamiseksi, niin te saatte Pyhän Hengen lahjan. Sillä lupaus on teille ja teidän lapsillenne ja kaikille niille, jotka kaukana ovat, niin monelle kuin Herra, meidän Jumalamme kutsuu?” Ja Jumala, Sinä yhä kutsut tänä iltana, ja lupaus on voimassa, niin kauan kuin Sinä kutsut.

249   Ja kirkonmiehet ovat vääntäneet noiden ihmisten mielet ja ohjaavat heitä kirkkokunnallisen teologian koulutuksen avulla ja sanovat: “Oi, uskokaa ainoastaan.” Myös perkele uskoo, mutta ei voi vastaanottaa Pyhää Henkeä. Juudas Iskariot teki kaiken niin kuin muutkin opetuslapset tekivät saarnaten Evankeliumia, mutta kun tuli aika hänen saada Pyhä Henki, silloin hän näytti värinsä.

250   Jumala, voikoon ihmiset maassa tänä iltana käsittää sen, että ilman tätä kokemusta he ovat kadotettuja. Voikoon tänä iltana heidän sielunsa tulla tyydytetyiksi Sinun osuudellasi, Herra, kun me jätämme heidät Sinun käsiisi. He ovat Sinun, Herra. Me olemme vastuussa vain Sanasta. Minä rukoilen, että he tulisivat uskomaan koko sydämellään ja tulisivat täytetyiksi Pyhällä Hengellä. Me pyydämme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

251   Oi, onko Hän teidän tyydyttävä Osanne? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Rakastatteko Häntä koko sydämestänne? [“Aamen.”] Nuo Sanat ovat joskus leikkaavia, mutta laulakaamme nyt jokainen meistä Hengessä. Puristakaamme kättä vieressämme istuvan veljen tai sisaren kanssa ja sanokaamme: “Jumala siunatkoon sinua, pyhiinvaeltaja”, kun me nyt laulamme sen uudestaan. [Veli Branham tervehtii ihmisiä kädestä.]

Rakastan Häntä, rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

252   Puristakaamme nyt käsiä toistemme kanssa. Sulkekaamme nyt silmämme ja laulakaamme Hengessä kohottaen kätemme Hänelle.

Rakastan Häntä, rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti mua
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

Oi, eikö Hän olekin ihmeellinen?

Ihmeellinen, ihmeellinen, Jeesus on minulle,
 Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, mahtava Jumala on Hän;
Hän pelastaa minut, vapauttaa minut kaikesta synnistä ja häpeästä,
Ihmeellinen on Lunastajani, ylistys Nimelleen.
Ihmeellinen, ihmeellinen, Jeesus on minulle,
 Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, mahtava Jumala on Hän;
Hän pelastaa minut, vapauttaa minut kaikesta synnistä ja häpeästä,
Ihmeellinen on Lunastajani, ylistys Nimelleen.

253   Oi, ettekö te olekin innoissanne kokemuksestanne Kristuksen kanssa? [Seurakunta iloitsee: “Aamen”] Eikö Hän olekin ihmeellinen? Eikö Hän tyydytäkin?

Kerran olin kadotettu, nyt olen löydetty, vapaa tuomiosta,
Jeesus antaa vapauden ja täyden pelastuksen;
Pelastaen minut, pitäen minut kaikesta synnistä ja häpeästä,
Ihmeellinen on Lunastajani, ylistys Nimelleen.
Ihmeellinen, ihmeellinen, Jeesus on minulle
Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, mahtava Jumala on Hän;
Hän pelastaa minut, vapauttaa minut kaikesta synnistä ja häpeästä,
Ihmeellinen on Lunastajani, ylistys Nimelleen.

254   Uskotteko että se on Kirjoituksen mukaista? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Raamattu sanoo: “Taputtakaa käsiänne. Saakaa aikaan iloista melua Herralle.” Tiedättekö, olen aina halunnut soittaa musiikkia. Tyttäreni Rebekka opettelee pianonsoittoa. Pieni poikani harjoittelee trumpettinsoittoa. Mutta minä opin soittamaan kymmenkielistä soitinta. [Veli Branham alkaa taputtaa käsiään.]

Ihmeellinen, ihmeellinen, Jeesus on minulle
Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, mahtava Jumala on Hän;
Hän pelastaa minut, vapauttaa minut kaikesta synnistä ja häpeästä,
Ihmeellinen on Lunastajani, ylistys Nimelleen.

Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Me tulemme vaeltamaan Valossa, kauniissa Valossa,
Se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat;
Loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.
Me tulemme vaeltamaan Valossa, kauniissa Valossa,
Se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat;
Loista ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

255   [Veli Branham alkaa hyräillä seurakunnan kanssa Jeesus, valo maailman.] Palvokaa Jumalaa kaikella mitä teillä on.

Kun pyhät marssivat sisälle,
Kun Pyhät marssivat sisälle,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun pyhät marssivat sisälle.
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi.
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi.
Kun aurinko kieltäytyy paistamasta
Kun aurinko kieltäytyy paistamasta,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun aurinko kieltäytyy paistamasta.

256   Rakastatteko te sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt, ihmettelenpä, ovatko teidän jalkanne käännytetyt, niin että ette enää käy tanssimassa siellä ulkona maailmassa? Lyökäämme jalallamme lattiaan, Herralle. Ovatko teidän kätenne käännytetyt, niin että ette enää varasta? Ovatko huulenne käännytetyt, niin että ette enää valehtele? Älkää saako uskontoa vain päähänne, vaan ottakaa se kaikkialle ylitsenne. Sitä se on. Se ottaa koko miehen. Niin se on. Lyökäämme nyt jalallamme lattiaan.

Kun pyhät marssivat sisälle,
Kun Pyhät marssivat sisälle,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun pyhät marssivat sisälle.
Kun pyhät marssivat sisälle,
Kun Pyhät marssivat sisälle,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun pyhät marssivat sisälle.

Kohottakaamme nyt kätemme.

Kun pyhät marssivat sisälle,
Kun Pyhät marssivat sisälle,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun pyhät marssivat sisälle.
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi.
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi,
Herra, haluan olla silloin mukana
Kun he kruunaavat Hänet kaiken Herraksi.

257   Ettekö rakastakin Häntä? [Seurakunta iloitsee: “Aamen! Kunnia! Halleluja!]

Silloin tulemme vaeltamaan Valossa (Hän on tuo Valo, tiedättehän)
Se on kaunis Valo,
Se tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaat;
Loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

258   Uskotteko, että Hän on maailman Valo? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Paavali, sanoi: “Kun minä laulan, minä laulan Hengessä. Jos minä palvon, minä palvon Hengessä.” Näettekö, mitä tahansa te tuette, tehkää kaikki Hengessä. Ja Henki tuo Sanan Elämään. Onko se oikein? Niin se on. Kyllä vaan!

Kaikki te Valon pyhät julistakaa Jeesus, maailman Valo,
Armo ja laupeus Hänen Nimessään,
Jeesus, maailman Valo.
Mitä me sitten teemme?
Me tulemme vaeltamaan Valossa, kauniissa Valossa,
Se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat;
Loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

259   Olen pahoillani, että sekoitin soittajia sillä tavalla, mutta innostun joskus niin kovasti. Minä en tiedä mitään parempaa kuin palvonta. Sillä tavalla te teette sen. Kyllä vaan. Olen kiitollinen tästä tilaisuudesta, veli Mack, että olen voinut tulla ja olla yhteydessä sinun ja sinun seurakuntasi kanssa täällä tänä iltana kaikkien näiden hienojen ihmisten kanssa.

260   Ja te, jotka kohotitte kätenne Pyhän Hengen kastetta varten, luotan siihen, että te tulette menemään pastori Mackin kanssa tässä, tai joidenkin heistä, sinne takahuoneeseen. Ja muistakaa, kun Jumala puhui Sanan siellä alussa ja sanoi: “Olkoon siellä se”, ja sen täytyi olla! Ja Hän sanoi: “Siunattuja ovat he, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta, sillä heidät täytetään.” Katsokaahan, sen täytyy tapahtua. Tulkaa vierailemaan pastorinne luokse tänne ja pysykää hänen rinnallaan, kun hän saarnaa Evankeliumia.

261   Laulakaamme nyt uudestaan tuo vanha hyvä laulu. Minä niin rakastan sitä Me vaellamme Valossa.

262   Jeesus sanoi: “Minä olen Valo”, ja te olette Hänessä. Näettekö? Kuinka te tulette Häneen? Liittymälläkö Häneen? Ei. Vapinan kauttako? Ei. Vesikasteenko kautta? Ei. “Yhden Hengen kautta me olemme kaikki kastetut yhteen Ruumiiseen, joka on Kristuksen Ruumis. Ja tuossa Ruumiissa on yhdeksän hengellistä lahjaa, jotka toimivat paikallisen ruumiin kautta, paikallisen seurakunnan kautta. Tuo on apostolista, jos mikään, minkä tiedän. Se on totta.

[Veli Branham puhuu pastori Mackille.] Hyvä on…?…

Loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin…

[Veli Branham puhuu pastori Mackille.] On ollut todellinen etuoikeus. [Veli Mack sanoo: “Kiitos sinulle, veli. Kiitos sinulle.”]

65-0911 JUMALAN MUUTTAVA VOIMA (God’s Power To Transform), Phoenix, Arizona, USA, 11.9.1965

FIN

65-0911 JUMALAN MUUTTAVA VOIMA
(God’s Power To Transform)
Phoenix, Arizona, USA, 11.9.1965

1       [Veli Carl Williams esittelee veli Branhamin.] Kiitos, veli. [On todella etuoikeus, kun veli Branham tulee niin usein Phoenixiin. Luulen hänen tulevan Phoenixiin useammin kuin minnekään muualle. Ja me haluamme, että hän jatkaa tulemista, ainakin niin kauan kuin minä olen täälläpäin. Jumala siunatkoon sinua, veli Branham.”] Kiitos, veli Williams.

Hyvää huomenta, ystävät. Shakarianin perhe, veli ja sisar Williams ja monet heistä täällä tietävät siitä. Minä näin sen näyssä noin kaksi tai kolme vuotta ennen kuin sisar Shakarian sairastui, ja niin tapahtui.

2       Ja viime vuonna ollessani täällä kokoussarjassa, uskon sen olleen tammikuussa, se oli tuo kerta, jolloin tuo pappi (mikä hänen nimensä nyt olikaan?) oli täällä. [Joku sanoo: “Stanley.”] Stanley, piispa Stanley, Katolisesta kirkosta. Tehän muistatte, kuinka hän toi minulle tuon Raamatun, tiedättehän, ja hän sanoi minulle…

Useat profetoivat: “Tyttäreni, sinä olet parantunut.”

3       Ja hän tiesi tuon näyn sanoneen, ettei hän tulisi paranemaan. “Hän tulisi kuolemaan kello kahden ja kolmen välillä aamulla.” Muistatteko sitä? [Joku sanoo: “Kyllä.”] Kello kahden ja kolmen välillä.

4       Ja minä en voinut sanoa sitä Deemokselle. Mutta minä kuitenkin kerroin hänen kasvatusäidillensä, siellä huoneessa, juuri tässä vastapäätä olevassa paikassa täällä. Minä sanoin: “Hän ei ole tuleva terveeksi.”

Rouva Shakarian sanoi: “No niin, mutta jokainen profetoi.”

5       Minä sanoin: “Tietenkin, minä voin itse olla väärässä”, mutta minä sanoin, “hän ei ole tuleva terveeksi.”

6       Kerroin sen usealle heistä, noin kolme vuotta sitten. Sanoin: “Näin hänen pakenevan saadakseen elää, ja hän meni vuoteeseen. Hän kohotti kätensä ja huusi minua sillä tavalla. Enkä minä päässyt hänen luokseen. Ja sitten näin hänen kuolevan. Ja minä katsoin, ja siellä oli jotakin. Siellä oli kelloja. Sanottiin, että se tapahtuisi noin kello kahden ja kolmen välillä.”

7       Ja niinpä tuo piispa sanoi: “Minä tulen seuraamaan, kuinka se tulee tapahtumaan.” Ja se tapahtui.

8       Me olemme todella pahoillamme siitä. Tunnen, että seurakunta on kadottanut suuren henkilön sisar Florence Shakarianissa. Hän oli suuri laulaja, hän oli Hengellä täytetty nainen.

9       Olin hänen äitinsä kanssa. Hänen äitinsä oli ensimmäisiä, joiden kanssa olin yhteydessä länsirannikolla, kun hänen äitinsä parantui. Kun lääkärit… Hän oli syvässä tajuttomuuden tilassa ja kokonaan turvonnut. Ja niinpä tuo lääkäri, joka oli siellä silloin, sanoi: “Rukoile todella hiljaa. Älä aiheuta paljoa melua. Nainen on kuolemaisillaan.”

Sanoin: “Kyllä, herra.”

10   Ja hän jatkoi ohjeittensa antamista, eikä minulla siten ollut tilaisuutta edes avata suutani.

11   Niinpä veli Deemos käski minua mennä sinne yläkertaan.

12   Menin yläkertaan. Ja Florence oli polvillaan lattialla joidenkin muiden naisten kanssa. Hän oli silloin kaunis, pieni tyttö. Minä menin sisään ja rukoilin hänen puolestaan ja kerroin sen. Ja hän oli tajuton. Ja kerroin hänelle, että hänen äitinsä olisi nouseva jälleen ylös. Ja hän nousi. Pari vuotta myöhemmin hän kuoli. Jumala vastaa meidän rukouksiimme.

13   Ja me tiedämme sen ja me uskomme, että me kaikki olemme tulleet tänne Jumalan tahdosta, ja me uskomme myös lähtevämme samalla tavalla. Yksi kerrallaan me tulemme jokainen kulkemaan tuosta portista. Ja siitä syystä me olemme täällä tänä aamuna kokoontuneina yhteen tässä kristittyjen Liikemiesten tapaamisessä puhuaksemme näistä asioista ja valmistautuaksemme niihin, koska me tiedämme niiden varmasti tulevan.

14   Nyt sisar Florence oli nuori nainen, neljäkymmentäkaksivuotias, niin kuin veli Williams juuri sanoi minulle; hyvin nuori. Mutta hän tiesi, että hänellä oli tämä tauti, ja minä näin näyn hänestä ja kerroin minkälainen hänen loppunsa tulisi olemaan. Jumala tietää kaiken siitä. Ja kuinka hän näki Jeesuksen huoneessa ennen lähtöään. Me emme nyt halua rukoilla hänen puolestaan, koska olemme tehneet sitä niin paljon. Me haluamme vain kiittää Jumalaa siitä sisar Shakarian elämästä, joka oli keskuudessamme ja joka innoitti meitä kaikkia.

15   Ja me haluamme rukoilla veli Deemoksen ja sisar Rosen puolesta. Ja muistakaa: heillä on ollut hirvittävän kova isku elämässään, viimeisten… Ensin hänen isänsä viime vuonna ja nyt hänen sisarensa… [Joku puhuu veli Branhamille.] Kyllä, vähemmässä kuin kymmenessä kuukaudessa; ja myös hänen sisarensa, sisar Ednan puolesta.

16   Minä tiedän kuinka tuntea myötätuntoa veli Deemosta kohtaan. Minulla oli isä, veli, vaimo, lapsi, jotka kaikki menivät muutaman päivän välein, joten minä tiedän, miltä hänestä tuntuu tänä aamuna. Te tiedätte sen vasta kun itse seisotte niissä kengissä. Silloin te tiedätte kuinka tuntea myötätuntoa.

17   [Äänenvahvistimet vinkuvat.] Minä sain sen aikaan itse. Tönäisin tuota pientä laitetta tässä kädelläni. Olen pahoillani siitä, se ei ollut tarkoitukseni.

18   Niinpä nouskaamme seisomaan… Kumartakaamme päämme.

19   Taivaallinen Isä, me olemme kokoontuneet tänne tänä aamuna palvoaksemme Sinua ja kiittääksemme ja ylistääksemme Sinua siitä, että lähetit Jeesuksen, meidän Lunastajamme, niin että meillä on toivo sen jälkeen, kun tämä elämä on ohitse. Nähdessämme, että kaikki on niin epävarmaa koko ajan täällä eläessämme. Ja Isä, kun me näemme, kuinka kurjaan tilaan nämä ruumiit voivat tulla, niin me olemme iloiset, ettei meidän tarvitse olla täällä koko aikaa. Sinä olet valmistanut pakotien kuoleman laakson kautta.

20   Ja Isä, me olemme kiitolliset Sinulle tänä aamuna siitä elämästä, joka vähemmän kuin vuosi sitten oli täällä kanssamme laulaen ylistystä Sinulle, sisar Florence Shakarian, niin kuin me hänet tunsimme. Ja Sinä olit kertonut meille vuosia aikaisemmin, että tämä tulisi tapahtumaan, niin että se ei olisi liian kova järkytys meille. Ja me tiedämme, että se, mitä Sinä sanot, on totta. Ja Sinun Sanasi sanoo: “Mies, joka on syntynyt naisesta, elää vain muutaman päivän, ja ne ovat täynnä vaivaa.” Me tiedämme, että myös se on totta, Herra. Me tiedämme, että meidän kaikkien on kuljettava tuon laakson kautta. Niinpä me kiitämme Sinua hänen elämästään, joka oli täällä maan päällä. Ja uskon kautta me uskomme tänä aamuna, että hän on siirtynyt tästä kurjasta kulkutautisairaalasta tuohon kirkastettuun ruumiiseen, joka ei enää koskaan voi olla sairas. Ja hänen laulunlahjansa, se ääni, joka hänellä oli, ja hänen henkensä olivat niin rikkaasti Kristuksen täyttämät! Niin että jos hän voisi palata tänä aamuna, ei hän millään muotoa haluaisi tehdä sitä, koska silloin hänen jälleen täytyisi kulkea kaiken tämän lävitse. Mutta nyt se on ohitse. Hän on isänsä ja äitinsä kanssa. He kutsuivat lapsensa kotiin. Niinpä me kiitämme Sinua siitä.

21   Me myös haluamme rukoilla lohdutusta veli Shakarianille, rakkaalle veljellenne, tuntien sen elämän, jota hän on elänyt, ja sen kidutuksen, jonka lävitse hän on käynyt näinä viimeisinä päivinä, ja minkälaisessa kunnossa hän on. Nähdessämme hänen ikääntyvän, hänen hiustensa vähenevän ja olkapäittensä painuvan kumaraan, ja kuitenkin hän yrittää seistä kentällä Jumalan puolesta. Jumala, anna hänelle voimaa tänään. Me rukoilemme Jumala, että Sinä soisit sen. Kaikille niille, jotka ovat kärsineet menetyksen hänen poismenonsa vuoksi, me rukoilemme sitä jokaiselle heistä.

22   Ja salli meidän, Herra, ajatellessamme tätä muistaa, että myös meidän on jonakin päivänä mentävä. Istuessamme yhdessä täällä Herran Jeesuksen Läsnäolossa me pyydämme, että Sinä palauttaisit tämän tuoreena mieliimme. Niin että me tarkistamme, tai teemme inventaarin omasta elämästämme nähdäksemme olemmeko Veren alla ja uskossa. Suo se, Herra.

23   Ja nyt kun minä näissä olosuhteissa yritän tänään tuoda pienen sanoman ihmisille, minä rukoilen, että Sinä tulisit auttamaan minua, Herra. Vahvista minua, sillä minä tarvitsen sitä, Herra. Ja minä rukoilen, että Sinä antaisit sen. Ja voitakoon jotakin sanoa, joka olisi Sinun kunniaksesi. Ja jos meidän äänemme ulottuvilla tänä aamuna on joku, joka ei ole valmis kohtamaan tuota hetkeä, joka hänellä on edessään, niin voikoon tämä olla se hetki, jolloin he tulevat antautumaan Hänelle, joka sanoi: “Minä olen Tie, Elämä ja Totuus”, itse meidän Herrallemme Jeesukselle Kristukselle. Sillä ne pyydämme sitä Hänen Nimessänsä. Aamen. (Voitte istuutua.)

24   [Joku puhujanlavalla puhuu veli Branhamille.] Veli tässä haluaa tietää, voiko jokainen kuulla hyvin. Hänellä on päällä kaksi mikrofoonia. Onko se hyvä? Voitteko te kuulla? Kohottakaa kätenne jos voitte. Voitteko kuulla? Kohottakaa kätenne. Hyvä on.

25   Olen pahoillani, ettei meillä ole istumapaikkoja jokaiselle tänä aamuna. Ja me luotamme siihen, ettemme tule olemaan täällä liian pitkään, vain ehkä tarpeeksi lukeaksemme Sanasta. Ja me luotamme siihen, että Herra Jumala tulee kunnioittamaan luettua Sanaansa ja antamaan meille armonsa, niin että voimme palvella Häntä sen kautta.

26   Billy Paul kertoi minulle tänä aamuna, että voi olla mahdollista, että me puhumme ensi sunnuntaina Grantway Assemly of Godin seurakunnassa, Tucsonissa. Jos täällä on joku Tucsonista, ja minä en ehkä tapaa teitä tällä viikolla, niin se tulee olemaan Grantway Assemly of Godissa ensi sunnuntaina.

27   Me olemme juuri tulossa takaisin idästä, ja olen mennyt vähän huonoon kuntoon, ylensyönnistä, noiden ihmisten liiallisesta ystävällisyydestä siellä vuorilla. Ja minä tulin sairaaksi enkä ole tuntenut oloani hyväksi tällä viikolla. Niinpä, rukoilkaa minun puolestani.

28   [Joku sanoo: “Liian paljon opossumia.”] Mitä sinä sanoit? [“Liian paljon opossumia.”] Se on veli Carl Williams ja hänen huumorintajunsa, ja uskon meidän tarvitsevan sitä juuri nyt. Hän sanoi: “Liian paljon opossumia.” En oikein tiedä siitä, veli Carl, mutta melko paljon oravia. [Veli Branham nauraa.]

29   Jos te haluatte rukoilla jonkun puolesta tänä aamuna, niin minä varmasti arvostan sitä, jos joku haluaa rukoilla minun puolestani, koska minä tarvitsen sitä.

Nyt me haluamme mennä nopeasti Sanaan.

30   Enkä minä halua pitää teitä täällä liian pitkään, koska uskon, että puhelinyhteydet on kytkettynä ympäri maata tänä aamuna mennen länsirannikolta itärannikolle ja pohjoisesta etelään. Monissa paikoissa ihmiset ovat koolla. On myös yhteys Phoenixiin, niin että, missä vain on kokouksia, se tulee suoraan… Ja he kokoontuvat kirkoissa ja kodeissa sillä tavalla, se on kovasti hieno keino. He sanovat, että se on jopa parempi kuin radiolähetys. Se on puhelinyhteys, ja heillä on vastaanottimet ja kovaääniset siellä huoneessa, tai mitä se onkin. Vaimoni sanoi tulleessaan viime viikolla Indianasta Tucsoniin, että se oli aivan kuin olisi seissyt samassa huoneessa. Niinpä me rukoilemme, että Jumala siunaisi heitä kaikkia tänä aamuna, missä tahansa he ovatkin. Ylhäällä New Yorkissa, jossa nyt on iltapäivä, ja ympäri maata, jossa heillä kaikilla on eri aikansa.

31   Nyt me haluamme lukea Kirjoituksen Roomalaiskirjeestä sen ensimmäisen ja toisen jakeen.

Minä kehotan teitä sen vuoksi, veljet, Jumalan sydämellisen laupeuden kautta, että te annatte ruumiinne eläväksi, pyhäksi ja Jumalalle otolliseksi uhriksi, joka on teidän järkevä jumalanpalveluksenne.

Ja älkää mukautuko tämän maailman mukaan, vaan muuttukaa mielenne uudistumisen kautta, että voisitte koetella, mikä on hyvä ja hyväksyttävä ja täydellinen Jumalan tahto.

32   No niin, jos Herra tahtoo, haluan ottaa aiheekseni tänä aamuna: Jumalan muuttava voima. Niin että te ette mukautuisi tämän maailman mukaan, vaan muuttuisitte mielenne uudistumisen kautta… ja koettelisitte sen, mikä on hyvä, täydellinen ja hyväksyttävä Jumalan tahto.

33   Se on vanha tuttu teksti, jota monet pastoreistanne ovat monesti käyttäneet. Sitä on käytetty siitä asti, kun Se kirjoitettiin. Mutta kuitenkin, on yksi Jumalan Sanaa koskeva asia: Se ei koskaan vanhene, koska Se on Jumala. Se ei koskaan vanhene. Kautta jokaisen sukupolven, jo lähes kaksituhattakahdeksansataa vuotta ovat papit, ja niin edelleen, lukeneet tätä Jumalan Sanaa, eikä Se koskaan vanhene. Minä itse olen lukenut sitä noin kolmekymmentäviisi vuotta. Ja joka kerta lukiessani Sitä, minä löydän jotakin uutta, jota en ensimmäisellä kerralla huomannut. Koska Se on inspiroitu. Se on Jumala kirjaimen muodossa. Katsokaahan. Se tuo esiin Jumalan ominaisuudet, ja ne on kirjoitettu paperille.

34   Monta kertaa joku sanoo: “Ihmiset ovat kirjoittaneet tämän Raamatun.” Ei. Raamattu itse sanoo, että Jumala kirjoitti Raamatun. Se on Jumalan Sana.

35   Ja Se ei voi koskaan pettää. Jeesus sanoi: “Taivaat ja maa tulevat pettämään, katoamaan pois, mutta Minun Sanani eivät koskaan petä.” Ja koska se on Jumala, Se ei voi pettää, koska Se on osa Hänestä.

36   Ja sitten kun te olette poikia ja tyttäriä, te olette osa Siitä, ja se tekee teidät osaksi Hänestä. Niinpä siksi me tulemme seurustelemaan yhdessä Sanan ympärillä.

37   Nyt tämä sana: muuttunut, minä katsoin sitä sanakirjasta eilen. Ja sanakirjassa sanotaan, että se on “jotakin mikä on muutettu.” Sitä tarkoittaa  olla “muuttunut”. Muutettu, “tehty erilaiseksi siitä, mitä se oli.” Tarkoittaen että “sen luonne ja kaikki siinä on muutettu”, se on muuttunut.

38   Ja ajattelin tänä aamuna kuinka 1. Mooseksen kirjassa tämä maailma oli ilman muotoa ja autio, ja pimeys lepäsi maan yllä; se ei ollut mitään muuta kuin täydellinen sekasorto. Ja kun tämä maailma oli tuossa tilassa, liikkui Jumalan Henki veden päällä, ja tuo koko kuva muuttui täydellisestä sekasorrosta Eedenin puutarhaksi. Jumalan muuttava voima voi ottaa jotakin, mikä ei ole mitään, ja tehdä siitä jotakin ihmeellistä. Jumalan muuttava voima!

39   Ja me ymmärrämme lukemalla Kirjoituksia, että Jumalalta kului kuusituhatta vuotta tämän Eedenin valmistamiseen. No niin, se ei ehkä kestänyt niin kauaa, mutta me oletamme niin ottaen sen Kirjoituksesta, jossa sanotaan, että “yksi päivä Jumalan kanssa on tuhannen vuotta maan päällä”, jos siis Jumala laskisi aikaa. Ja sanokaamme, että Häneltä kului kuusituhatta vuotta maan valmistamiseen ja siihen, kun Hän istutti maan päälle kaikki hyvät siemenet. Siellä oli kaikki täydellistä.

40   Monesti kun arvostelijat alkavat lukea 1. Mooseksen kirjaa, he alkavat arvostella Sitä, koska näyttää siltä, kuin Se jatkuvasti kertaisi itseänsä hypäten sinne ja tänne.

41   Mutta jos me vain haluamme panna merkille, ennen kuin menemme tekstiimme, että Mooses näki tuon näyn. Jumala puhui hänelle. Jumala puhui Moosekselle kasvoista kasvoihin, korvin kuultavasti. Hän ei ole koskaan puhunut kenellekään toiselle miehelle sillä tavalla kuin Hän puhui Moosekselle. Mooses oli suuri; hän oli yksi suurimmista kaikista profeetoista. Hän oli esikuva Kristuksesta. Ja Jumala osaa puhua. Hänellä on ääni. Se on kuultu. Jumala osaa puhua.

42   Ja Jumala osaa kirjoittaa. Jumala kirjoitti kymmenen käskyä omalla sormellansa. Kerran Hän kirjoitti Babylonissa seinälle omalla sormellansa. Ja erään kerran Hän kumartui ja kirjoitti hiekkaan omalla sormellansa. Jumala osaa puhua. Jumala osaa lukea. Jumala osaa kirjoittaa.

43   Jumala on kaiken armon ja voiman lähde, ja kaikki jumalallinen viisaus on Jumalassa. Niinpä sen vuoksi me tiedämme, että Hän on ainoa Luoja, mitä on olemassa. Ei ole mitään toista luojaa kuin Jumala. Saatana ei voi luoda mitään. Hän voi vain vääristellä sitä, mikä jo on luotu. Mutta Jumala on ainoa Luoja.

44   Sen vuoksi Hän loi Sanansa kautta. Hän lähetti Sanansa. Niinpä kaikki nämä siemenet, jotka Hän oli asettanut maan päälle, Hän muodosti nuo siemenet omalla Sanallansa. Sillä siellä ei ollut mitään muuta, josta siemen olisi voitu valmistaa. Hän oli pannut ne sinne veden alle. Hän vain sanoi: “Olkoon siellä tämä, ja olkoon siellä tuo.”

45   Me näemme, että monta kertaa näyttää siltä, kuin Raamattu kertaisi itseänsä tai sanoisi jotakin, mitä Se ei sano. Esimerkiksi 1. Mooseksen kirjassa me näemme, että “Jumala loi miehen omaksi kuvaksensa, Jumalan kaltaiseksi Hän loi hänet; mieheksi ja naiseksi loi Hän heidät.” Ja sitten Hän jatkoi eteenpäin ja monia asioita tapahtui maan päällä.

46   Sitten me tulemme huomaamaan, ettei siellä ollut miestä maata viljelemässä. “Sitten Jumala muodosti miehen maan tomusta.” Se oli erilainen mies. “Ja Hän henkäisi elämän hengen häneen, ja hänestä tuli elävä sielu.”

47   Tuo ensimmäinen mies oli Jumalan kuva, joka on Henki. Joh. 4. sanoo: “Jumala on Henki, ja niiden, jotka palvovat Häntä, täytyy palvoa Häntä Hengessä ja Totuudessa.” Jumala on Henki. Ja tuo ensimmäinen mies, jonka Hän loi, oli henki-mies, joka oli Jumalan kuva ja kaltainen.

48   Ja sitten Hän pani tämän miehen lihaan, ja mies lankesi. Niinpä sitten Jumala tuli alas ja tuli miehen kuvaksi voidakseen lunastaa langenneen miehen. Se on todellinen Evankeliumin kertomus, minun mielipiteeni mukaan,

49   No niin, Jumala kuudessatuhannessa vuodessa oli istuttanut kaikki nämä ihmeelliset siemenet, tai Hän oli puhunut Sanansa: “Tulee olemaan tällä tavalla. Tämä puu on oleva. Tämä on oleva.” Kaikki oli täydellistä. Se oli hyvää. Ja Hän käski jokaista noista siemenistä, että ne muuntaisivat itsensä kasveiksi sen mukaan, minkälaisen elämän Jumalan Sana oli puhunut siihen. Jos se oli tammipuu, tuli sen tuoda esiin tammi. Jos se oli palmu, tuli sen tuoda esiin palmu.

50   Koska suuri Luoja oli lähettänyt Sanansa, ja Sana siemen oli siellä ennen kuin tuo todellinen siemen edes muodostui. Ja tuo Sana muodosti tuon siemenen. Katsokaahan. “Hän teki maailman näkymättömistä asioista.” Näettekö. Hän teki maailman Sanallansa. Jumala puhui kaiken olemassaoloon.

51   Ja koska Jumala, Luoja, puhui kaiken olemassaoloonsa, on sen täytynyt olla täydellinen maailma. Se oli kaunis paikka. Se oli todella aito paratiisi täällä maan päällä.

52   Nyt, kaikella täytyy olla päämajansa jossakin. Tällä kokoussarjalla on päämajansa, tällä alaosastolla on päämajansa, ja seurakunnalla on päämajansa. Ja Jumalalla on päämajansa. Ja niin myös tällä suurella kansakunnalla, jossa me elämme, sillä on päämajansa. Ja tällä suurella Eedenillä oli päämajansa, puutarhan itäisessä osassa.

53   Ja kaiken tämän ylitse, hallitsemaan koko Hänen suurta luomakuntaansa täällä maan päällä, Hän asetti oman poikansa ja poikansa morsiamen, Adamin ja Eevan.

54   Jumala oli Adamin Isä. “Adam oli Jumalan poika”, Kirjoitusten mukaan. Hän oli Jumalan poika.

55   Ja Jumala teki hänen omasta ruumiistansa hänelle avun, joka ehkä oli kylkiluu hänen sydämensä päältä, niin että nainen olisi lähellä häntä, ja Hän teki siitä hänelle avun. Se ei todellisuudessa vielä ollut hänen vaimonsa, sen enempää kuin hänkään vielä ollut mies; Hän oli vain puhunut sen. Ja siitä kaikki vaikeudet johtuvat. Saatana löysi Eevan ennen Adamia. Niinpä Hän oli puhunut vain Sanansa.

56   En halua käyttää liiaksi aikaa siihen. Mutta jotkut teistä voivat mennä hieman ymmälle, erikoisesti jotkut ihmiset etelästä näyttävät olevan ymmällä siitä käärmeen siementä koskevasta Sanomasta, joka minulla on Jumalalta tänään ihmisille. Ja minä tulen menemään kotiin Jeffersonvilleen, yhtenä näistä päivistä, jos Herra suo, ja haluan saarnata siitä noin kuusi tuntia oikaistakseni sen kaiken, näettehän, pannakseni sen sellaiseen muotoon, että te tulette tietämään, mistä minä puhun. Ja se on NÄIN SANOO HERRA. Se on aivan yhtä totta kuin se, mitä näin sisar Florencesta useita vuosia ennen kuin hän meni pois. Näettekö, Se on Totuus. Ja nyt, saattaa olla, että se on ymmärretty väärin.

57   Jos joku tulisi minun tyköni jonkin kanssa, joka on vastoin sitä, niin saattaa olla, että minäkin ymmärtäisin sen väärin. Minä en haluaisi arvostella sitä, mitä joku toinen sanoo. Meidän ei tule arvostella toisiamme. Minä en ole syyllistynyt siihen. Kiitän siitä Herraa. Olen arvostellut syntiä ja epäuskoa, mutta en henkilöä yksilönä, sitä minä en tee. Me olemme veljiä ja sisaria, jotka kaikki olemme tulossa siihen, mihin sisar Florence tuli eilen aamulla. Meidän kaikkien täytyy mennä sitä tietä. Ja minun tarkoitukseni ei ole yrittää arvostella veljeä tai sisarta, joka ei ole samaa mieltä kanssanne. Ei, olkoon kaukana minusta, että tekisin niin! En usko, että koskaan löydätte nauhaa, jossa tekisin sen mainitsemalla jonkun nimeltä. Vaikka olenkin tuntenut monesti, että tuo henkilö on väärässä, niin se on heidän ja Jumalan välinen asia. Mutta mikä on väärin synnin tavalla ja… Ja väärinymmärtäminen ei joskus ole edes synti, ihmiset vain ymmärtävät väärin. Ja minä uskon, että jokaisella meistä on oikeus ilmaista itsemme oman ymmärryksemme mukaisesti.

58   Nyt tämä suuri Luoja oli asettanut oman luodun poikansa… Adam oli Hänen ensimmäinen luotu poikansa. Jeesus oli Hänen ainosyntyinen Poikansa, näettehän, nainen oli synnyttänyt Hänet. Mutta Adam oli suoraan Jumalan kädestä, luomisen kautta.

59   Nyt tuo päämaja, se oli Hänen poikansa ja Hänen poikansa morsiamen hallinnassa kaiken näyttäessä niin täydelliseltä. Siellä oli mies sen kaiken päänä, Hänen oma poikansa ja hänen morsiamensa.

60   Ja jokainen siemen oli täydellinen, palmut, tammet, ja ruoho, ja linnut ja eläimet. Ja kaikki oli täydellisessä järjestyksessä Jumalan käskyn mukaan: “Älä muuta luonnettasi. Tuottakoon jokainen siemen itsensä kaltaista! Tammi, älä sinä koskaan vääristy papavi-puuksi.” Näettekö? “Palmu, älä sinä koskaan vääristy joksikin muuksi, vaan tuottakoon jokainen siemen itsensä kaltaista!” Ja Hän on tarkannut sitä kautta aikojen.

61   Hän oli puhunut Sanan. Ja Hänen suuri luova voimansa oli muodostanut nämä asiat, jotka tulivat esiin, ja jopa miehen ja naisen. Ja he olivat kaiken sen päänä, koska he olivat ylempänä kaikkia muita lajeja. Ja Hän pani myös heidät saman huolenpidon alaiseksi samalla tavalla kuin kasvit ja eläimetkin, ja niin edelleen: Hänen Sanansa alle. Heidän ei tullut milloinkaan, millään tavalla, rikkoa tuota Sanaa. Heidän täytyi pysyä Sen alla. “Älkää milloinkaan ottako mitään pois Siitä tai lisätkö mitään Siihen! Teidän täytyy elää tämän Sanan mukaan.”

62   Ja niin kauan kuin tuo luomakunta olisi ollut olemassa sillä tavalla, ei sisar Shakarianin olisi täytynyt mennä tänä aamuna, niin kauan kuin se vain olisi pysynyt sillä tavalla Jumalan suuren talouden mukaisesti! Me uskomme olevamme menossa takaisin siihen. Me olemme menossa takaisin tuohon asemaan, tuohon paikkaan.

63   Minne? Tuohon seitsemänteen aamuun, kun Jumala katsoi kaikkea sitä ja sanoi: “Se on hyvä. Minä olen tyytyväinen siihen. Kyllä, olen iloinen siitä, että tein sen. Ja olen luottanut sen kaiken hallinnan pojalleni ja hänen vaimollensa. Olen tehnyt heidät kaiken sen pääksi, niin että he tulevat valvomaan sitä kaikkea ja huolehtimaan siitä, että kaikki on kunnossa, että kaikki tulee tuottamaan itsensä kaltaista. Pojallani on nyt valta tehdä se.” Sitten Jumala sanoi: “Hyvä on, jos nyt kaikki on hyvin, eikä se voi olla mitenkään muuten, koska se on Minun oman haluni mukaisesti. Se on sillä tavalla kuin Minä halusin sen. Ja Minä olen puhunut sen sillä tavalla, ja Minun Sanani toi sen kaiken esiin aivan tarkalleen sillä tavalla kuin halusin sen tulevan. Ja siinä se nyt on. Se on kaikki hyvää!” Ja niin Raamattu sanoo: “Jumala lepäsi seitsemäntenä päivänä kaikista teoistansa.”

64   Ja kaikki oli nyt hallinnassa tuottamaan itsensä kaltaista. Muistakaa nyt tuo “tuottakoon kukin siemen”. Kun Hän oli pannut siemenen maahan, voi tuo siemen tulla esiin ainoastaan sen elämän voiman kanssa, joka siinä oli itsessään, muuttaakseen sen siemenestä kasviksi, tai mitä se sitten olikin. Se on Hänen muuttava voimansa! No niin. Jumala pani tuon siemenen sinne niiden mahdollisuuksien kanssa, että se tulisi olemaan sellainen, minkä Hän oli sanonut, että tulisi olemaan. Ja niin kauan kuin se pysyi omassa oikeassa luokassansa, se olisi aivan tarkalleen sellainen, kuin Jumala oli sanonut sen olevan. Sen täytyi olla sillä tavalla, koska Hän oli tehnyt sen sillä tavalla ja valmistanut kanavan, jotta kaikki pysyisi Hänen kanavallansa, Hänen Sanansa linjassa, ja tulisi tuottamaan aivan tarkalleen sen kaltaista, kuin Hänen Sanansa oli sanonut sen tekevän. Se ei voi siirtyä pois siitä. Se on kanavoitu aivan tarkalleen oikein. Niinpä, kun Hän oli pannut luottamuksen omaan poikaansa, että kaikki tulisi olemaan sillä tavalla, Jumala sanoi: “Se on kaikki hyvää, joten Minä voin levätä. Ja jokaisella noista siemenistä on voima itsessänsä muuttamaan itsensä sen kaltaiseksi lajiksi, kuin Minä haluan sen olevan. Niin täytyy tapahtua, koska Minä olen antanut jokaiselle siemenelle voiman muuttua, muuttaa itsensä tarkalleen siksi, kuin Minä haluan sen olevan.”

65   Jumala ei ole koskaan muuttunut. Hän on aivan sama tänään kuin Hän oli silloin! Kun Jumala on päättänyt tehdä jotakin, Hän tulee tekemään sen. Mikään ei voi pysäyttää Häntä. Hän tulee tekemään sen!

66   Nyt kun kaikki oli niin hyvää ja asetettu järjestykseen, ja kun Jumala oli varma, että tämä kaikki tulisi olemaan hyvin, niin silloin tuli vihollinen sisälle. Jumala antoi siemenille voiman muuttua. Ja minä tulen kutsumaan tätä kaveria, jolla ei ollut voimaa luoda, vaan… Hänellä oli voima vääristellä, ei muuttaa joksikin toiseksi vaan tehdä epämuodostuneeksi. No niin, kaikki, mikä on epämuodostunutta, on otettu pois alkuperäisestä tilastansa. Jotain on mennyt vikaan sen kanssa.

67   Joitakin vuosia sitten ollessani partioimassa kuljin erään maissipellon halki. Ja siellä oli puun oksa, joka oli pudonnut erään maissin varren päälle. Ja tuo varsi yritti parhaansa mukaan päästä jälleen pystyasentoon, jossa sen pitäisi olla, mutta se oli epämuodostunut, koska jotakin oli tapahtunut. Tuo oksa oli painamassa sitä.

68   Sitten me löydämme pellolta villin köynnöskasvin. Monet teistä naisista ehkä tiedätte siitä, jos tulette Kentuckysta. Naiset siellä käyttävät kuokkaa aivan niin kuin miehetkin, ja menevät pellolle kuokan kanssa, jota kutsutaan “hanhenkaula” kuokaksi, hakkaamaan pois näitä köynnöskasveja. Sillä jos te ette saa noita köynnöskasveja pois, niin silloin tuollainen köynnöskasvi tulee kurottautumaan ja ottamaan otteen tuosta maissinvarresta ja se kietoo itsensä vähitellen sen ympärille niin hienovaraisesti ja niin ovelasti, että voitte tuskin sanoa sen tekevän sitä. Ja lopulta se tulee voimakkaammaksi ja voimakkaammaksi ja alkaa vetämään tuota maissinvartta, kunnes se tulee epämuotoiseksi. Se vetää sen itseänsä vasten ja kietoo itsensä sen ympärille vääristäen sen siitä, mitä se oli, joksikin muuksi. Kuitenkin se on maissi, mutta se on epämuodostunut maissi.

69   Ja me olemme kaikki yhä Jumalan kuvia. Mutta jotkut ovat niin epämuodostuneita Jumalan poikina, että vaeltavat vastoin Hänen Sanaansa, Hänen tietänsä, jonka Hän antoi meille vaeltaaksemme siinä. Maailma kääntää meidät pois tuolta Tieltä vetäen meidät lähelle itseänsä ja pois siitä suorasta kapeasta linjasta, johon Hän meidät istutti, jotta olisimme Jumalan poikia ja tyttäriä. Synti on tehnyt tämän pahan asian Jumalan pojille ja tyttärille.

70   Turmelija! Tiedän, että tuntuu vähän oudolta puhua siitä tällä tavalla, “turmelijana”, mutta sitä hän oli. Hän turmeli tai teki kieroksi. Kieroutunut merkitsee “jotakin, joka on tehty toisenlaiseksi, erilaiseksi”. Ja turmella tarkoittaa samaa asiaa, tehdä epämuodostuneeksi, “tulla tehdyksi toisella tavalla”. Vaikka se yhä onkin sama siemen, mutta se on epämuodostunut.

71   Nyt myös me voimme nähdä, että tällä turmelijalla on myös ollut sama määrä aikaa turmelemiseen kuin mitä Jumalalla oli muuttamiseen. Hän ei istuttanut omia siemeniään Eedenin puutarhassa, vaan on siitä asti kuudentuhannen vuoden aikana vääristellyt Jumalan Siementä, Jumalan Sanaa, saadakseen aikaan epämuodostuman, tehdäkseen Siitä jotain erilaista. Ja kun Eeva ensimmäisen kerran kuunteli häntä, hän otti vain yhden pienen sanonnan.

72   Muistakaa nyt, Saatana lainasi ensin tuota Kirjoitusta aivan niin selvästi kuin vain voi olla: “Onko Jumala sanonut: ‘Teidän ei tule syödä jokaisesta puutarhan puusta’?” Näettekö?

73   Ja muistakaa nyt, Eeva sanoi: “Kyllä, me voimme syödä jokaisesta puutarhan puusta, mutta siihen puuhun, joka on puutarhan keskellä, me emme saa edes koskea.” Tarkatkaa nyt häntä, hänen sanomaansa, kuinka hän vääntää tuota Sanaa vain hieman… Eeva sanoi: “Sillä Jumala on sanonut, että, jos me teemme tämän, sinä päivänä me ‘kuolemme’.”

74   Hän sanoi: “Oi, varmastikaan te ette tule kuolemaan.” Katsokaahan, hän oli mies. Hän sanoi: “Tee sinä nyt tämä. Te olette jotenkin tietämättömiä ihmisiä. Todellisuudessa te ette tiedä kaikkia asioita. Mutta jos sinä vain haluat olla osallinen tästä, niin silloin sinulla tulee olemaan viisautta, sinulla tulee olemaan tietoa. Te tulette tietämään oikean väärästä ja olemaan kuin jumalat, jos vain haluat olla osallinen tästä viisaudesta, joka minulla on. Minä tiedän sen, mutta te ette tiedä.”

75   Mikä on kyllä sopivaa omata viisautta, mutta jos tuo viisaus on vastakkaista, jos se ei ole oikeanlaatuista viisautta Jumalalta, jumalallista viisautta, vaan luonnollista viisautta, niin minä en välitä siitä, kuinka paljon meillä on tiedettä tai koulutusta, se on perkeleestä. Tulen todistamaan sen teille muutamassa minuutissa, jos Herra tahtoo. Se on perkeleestä.

76   Sivilisaatio on perkeleestä. Olen juuri saarnannut siitä. Kaikki sivistys maassa, kaikki tieteen voimat ja kaikki, on perkeleestä. Se on hänen tiedon evankeliuminsa, jota hän saarnasi Eedenin puutarhassa. Ja hän on käyttänyt tuota tietoa, vääristeltyä tietoa, joka on vastoin Jumalan Sanaa, tahtoa ja suunnitelmaa. Ja nyt hänellä on ollut kuusituhatta vuotta tehdä se, niin kuin Jumalallakin oli, tuodakseen oman Eedeninsä sisälle, mutta vain vääristellyllä tavalla. Nyt hänellä on oma Eedeninsä täällä maan päällä, ja se on täytetty viisaudella ja tiedolla. Se oli hänen evankeliuminsa alussa: tieto, viisaus, tiede. Koskaan ei Jumala huolehtinut sellaisesta. Haluan teidän nyt tarkkaavan hetken. Hän teki tämän, koska hän oli mies, jolla oli maailmallista viisautta.

77   No niin, on vaikeata sanoa tätä. Se on hyvin vaikeata, kun puhuu ihmisille, jotka tuntevat samalla tavalla kuin minäkin, ja ovat niin kuin minäkin olen ollut monia vuosia. Mutta siitä lähtien kun nuo Enkelit avasivat nuo Seitsemän Sinettiä tämän vuoren toisella puolella, on Tämä tullut uudeksi Kirjaksi. Nuo asiat, jotka olivat kätkettyinä, ovat tulleet paljastetuiksi, niin kuin Jumala lupasi Ilmestyskirja 10:ssä, että Hän tulisi tekemään sen. Ja me olemme etuoikeutettuja ihmisiä, jotka Jumala on valinnut maasta, voidaksemme nähdä ja ymmärtää nämä asiat, jotka eivät ole mitään mystillistä lihallisen mielen aikaansaannosta. Se on Jumalan Sana julkituotuna, todistettuna, että Se on oikein. Ei tieteen vaan Jumalan todistamana, että Se on oikein. Jumala, niin kuin olen aikaisemmin sanomassa sanonut. Jumala ei tarvitse ketään tulkitsemaan Sanaansa. Niin on oma tulkitsijansa. Hän sanoo, että se tulee tapahtumaan, ja se tapahtuu. Hän vahvistaa sen, ja se tulkitsee sen.

78   Muutamia vuosia sitten muut kirkot sanoivat meille helluntailaisille, että me olemme “hulluja”, ja että “Pyhä Henki oli menneisyyttä”. Mutta me tulimme näkemään, että Jumalan lupaus oli kenelle tahansa, joka tahtoo, ja nyt me tiedämme, että asia on niin. Katsokaahan, vähä vähältä tämä asia on avautunut.

79   Ja Hän lupasi, että ne salaisuudet, jotka olivat kätketyt kaikilta noilta seurakunta-ajanjaksoilta, tulisivat paljastetuiksi aivan lopun ajalla. Ja nyt Hän antaa meidän tietää ne. Me olemme lopun ajassa. Me olemme täällä nyt.

80   Ja Saatana on sivilisaation alkuunpanija. Hän on tieteen alkuunpanija. Hän on koulukasvatuksen alkuunpanija. Nyt te kysytte: “Onko se totta?”

81   Hyvä on, lukekaamme siitä nyt Jumalan Sanasta, 1. Mooseksen kirja 4, menkäämme ja katsokaamme sitä. Tiedän, että tulen käyttämään liiaksi aikaa, mutta ehkä veli Carl huomauttaa siitä minulle. [Joku sanoo: “Se kyllä sopii.”] Mutta menkäämme nyt 1. Mooseksen kirjan neljänteen lukuun ja 16. jakeeseen. Tämä oli sen jälkeen, kun Jumala jo oli sanonut miehelle ja naiselle, mitä heidän tuli tehdä, ja sanonut, mitä tulisi tapahtumaan, ja kironnut maan Adamin tähden. Ja me näemme täältä, kuinka Eeva synnytti kaksoset, joista yksi oli Saatanasta ja toinen Jumalasta.

Nyt te sanotte: “Oi, ei! Ei niin, veli Branham!”

82   Hetkinen vain. Näyttäkää minulle yksikin Kirjoitus mistä tahansa, jossa sanotaan, että Kain oli Adamin poika. Minä näytän teille Kirjoituksen, jossa sanotaan että “Kain oli tuosta pahasta”, eikä Adamista.

83   Huomatkaa nyt, kun Eeva tuli täällä raskaaksi. Me aloitamme 4. luvun jakeesta yksi.

Ja Adam yhtyi vaimoonsa Eevaan, ja hän tuli raskaaksi ja synnytti Kainin ja sanoi: Minä olen saanut… (se oli Eeva joka sanoi) …Minä olen saanut pojan HERRALTA.

84   Tietenkin niin täytyi olla. Ei ole väliä sillä, oliko se prostituoitu tai mitä tahansa, sen täytyi tulla Jumalalta, koska se oli Hänen siementä koskeva lakinsa, että siemenen täytyy tuottaa, olipa se sitten turmeltunut tai kieroutunut siemen, tai mitä se sitten onkin. Sen täytyy tuottaa joka tapauksessa. Se on Hänen käskynsä.

Ja hän synnytti uudelleen hänen veljensä Aabelin.

85   Ei enää uutta yhtymistä. Adam yhtyi vaimoonsa, ja tämä synnytti Kainin ja synnytti myös Aabelin, kaksoset. Saatana oli Eevan kanssa tuona aamuna ja Adam iltapäivällä.

86   Te olette nähneet tämän suuren hälyn täällä lehdissä, uskon sen olleen Tucsonissa, kuinka tuo nainen synnytti värillisen lapsen ja valkoisen lapsen samanaikaisesti. Hän eli miehensä kanssa tuona aamuna ja tuon värillisen miehen kanssa iltapäivällä, ja tuo valkoinen mies sanoi, että hän tulisi huolehtimaan omasta lapsestaan, mutta tuon värillisen miehen täytyisi huolehtia omastansa. Näettekö? Me tiedämme, että se tapahtuu koirien kanssa ja niin edespäin, jos se vain tapahtuu muutaman tunnin sisällä. Tämä todistaa sen.

87   Osoittaaksemme nyt, mistä sivilisaatio tulee, menkäämme jälleen tänne 1. Mooseksen kirjaan ja lukekaamme siitä täältä neljännestä luvusta nähdäksemme, mistä se tulee. 16. jae.

Ja Kain meni ulos Jumalan läsnäolosta ja asui Noodin maassa, itään Eedenistä.

Ja Kain yhtyi vaimoonsa, ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti Hanokin, ja hän rakensi kaupungin ja antoi kaupungille nimen, poikansa nimen mukaan, Hanok.

88   Se oli sivilisaation alku! Tohtori Scofield, tässä Raamatussani sanoo: “Ensimmäinen sivilisaatio.” Huomatkaa, sitten hän siitti poikia, ja he tekivät urkuja ja musiikkia, ja seuraava siitti poikia, ja he tekivät muita asioita, ihmeitä, rakensivat kaupunkeja ja valmistivat työkaluja messingistä ja kaikenkaltaisia asioita. Näettekö, näin hän teki, ensimmäinen sivilisaatio oli lähtöisin kainilaisista. Niin on tapahtunut samoin kautta ajanjaksojen.

89   Ottakaamme nyt sieltä 25. jae ja tarkatkaamme, minkälainen toinen puoli oli.

Ja Adam yhtyi vaimoonsa uudelleen, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet. Sillä Jumala, sanoi hän, on määrännyt minulle toisen siemenen Aabelin sijaan, jonka Kain surmasi.

Ja myös Seetille syntyi poika ja hän antoi hänelle nimen Enos. Sitten alkoivat miehet huutamaan avuksi HERRAN nimeä.(Se oli Seetin puolelta, ei kainilaisten puolelta.)

90   Näettekö tuota suurta järkiperäisyyttä, josta me kaikki niin pidämme kiinni! Mitä on kommunismi tänään, mikä on heidän jumalansa, Se on järki, tiede. Mitä me oikeastaan teemme? Missä me elämme? Harkitkaa näitä sanoja tänään.

91   Nyt hänellä. Saatanalla on itsensä kaltainen Eeden, jonka hän on muotoillut näinä kuutenatuhantena vuotena. Hän ei ole luonut sitä, vaan hän on vääristellyt risteyttämällä koko Jumalan maan, luomakunnan, eläimet, puut, kasvit, ihmiset jopa uskonnon, Raamatun ja seurakunnan, kunnes hän on saanut itsellensä täydellisen tieteen Eedenin, joka toimii tieteen kautta. Meidän automme ja kaikki, mitä meillä on, sen on tiede antanut meille, sen ihminen on tehnyt. Ja hänellä on nyt suuri Eedeninsä täällä. Se todistaa, että Sanoma on ajankohtainen. Se todistaa, että tämä ei ole mikään muu ajanjakso kuin Ilmestyskirja 10! Katsokaa risteyttämistä tänään, jotta saataisiin jotakin paremmalta näyttävää, ei parempaa. Katsokaa pieniä lapsia tänään.

92   Tyttäreni oli eilen hammaslääkärissä, joka sanoi, että hänen hampaansa oli vääntynyt. Eräällä veljellä Tucsonissa, veli Normannilla, oli pieni tytär, jonka hammas oli työntynyt ulospäin. Ja tuo hammaslääkäri sanoi uskovansa, että pian, ehkä tulevina aikoina, ihmiset syntyisivät niin, että heidän hampaansa kasvaisivat minne suuntaan tahansa. Se johtuu ruuasta, jota me syömme, risteytetystä ruuasta.

93   Luitteko viimekuun Valituista Paloista Billy Grahamista, tuosta uljaasta evankelistasta? Oletteko kuunnelleet häntä? Minä rukoilen hänen puolestaan nyt enemmän kuin koskaan. Kun hän puhui noille ”ympärikäännetyille kauluksille”, ja niin edespäin, tässä eräänä iltana, ja syytti kirkonmiehiä. Jotakin on tapahtunut hänelle. Toivon, että hän yhtenä näistä päivistä näkee, missä asemassa hän on, huomatkaa nyt, kutsuessaan ulos Sodomasta, tuosta kieroutuneesta kaupungista. Huomatkaa nyt tämä Valituissa Paloissa, Billy oli tullut niin heikoksi, ettei hän voinut edes pitää kokouksia. Ja he sanoivat hänelle, että hänen täytyy juosta harjoittaakseen ruumistaan ja niin edelleen, joten hän nyt juoksee mailin joka päivä, uskoisin, tai jotakin sellaista, saadakseen liikuntaa.

94   Ihminen on mädäntynyt. Koko ihmisrotu on turmeltunut. Kaikki on samalla tavalla kuin oli ennen vedenpaisumusta. Se on täysin sekaisin, käännetty ylös alaisin, he kaikki eroavat siitä suora rivistä, johon Jumala heidät istutti. Synti, tieteen ja petoksen kautta, on vääristänyt koko ihmisrodun.

95   Luitteko myös heti sen alapuolella olleen artikkelin, jossa sanottiin: “Näinä päivinä pienet tytöt ja pojat ovat fyysisesti keski-ikäisiä ollessaan kahdenkymmenen ja kahdenkymmenenviiden välillä”? Ajatelkaa sitä.

96   Erottamisen aikana, tässä eräänä iltana, kutsuin erään kaksikymmentäkaksivuotiaan tytön, joka oli vaihdevuosissa. Ja hänen lääkärinsä oli sanonut sen hänelle.

97   Katsokaahan, se on langennut, rappeutunut, helvettiin matkalla oleva turmeltunut rotu. Tiedän, että se kuulostaa sivistymättömältä. Mutta se on raamatullista, näettekö, se on totta, ja sellainen on tämä ihmissuku, tämä sukupolvi, jossa me elämme.

98   Huomatkaa nyt tämän päivän karjan ja kasvien risteyttäminen, ja sitten tiede kääntyy suoraan ympäri, tuo sama tiede, joka tekee sen, ja sanoo: “Se tulee hävittämään koko ihmissuvun.” Te luette siitä aivan niin kuin minäkin. No niin, miksi he eivät lopeta sitä? Siksi että he eivät voi lopettaa sitä. Jumalan Sana on sanonut, että tulisi olemaan sillä tavalla. Mutta jos he vain ajattelisivat minuutin ajan, että he ovat välikappaleita, aivan niin kuin Juudas Iskariotkin oli, ja tekevät juuri sen asian, minkä Jumala sanoi tulevan tapahtumaan. Heidän tieteensä viimeiset saavutukset tekevät sen juuri tarkalleen sillä tavalla.

99   Tieteellisen tutkimuksen kautta, samalla kaavalla, miten hän petti Eevan, hän on myös pettänyt seurakunnan, josta Eeva oli siellä esikuvana. Nyt, Eeva oli siellä esikuvana seurakunnasta, ja huomatkaa, miten se tapahtui. Haluamalla tietoa hän luisui rajalinjan ylitse, joka on oikean ja väärän välillä, kuunnellen Saatanan kieroutunutta Jumalan alkuperäisen Sanan vääristelyä.

100   Ja nyt ovat kirkot tänään tulleet epämuodostuneiksi. Minä en nyt puhu yksilöistä, ihmisistä. Minä puhun seurakuntamaailmasta. Tiede on vääntänyt yhden yhteen suuntaan ja toisen toiseen suuntaan. Saman kaavan mukaisesti, miten Saatana teki siellä alussa. Hän on täyttänyt uhkauksensa, Jesaja 14:12.

101   Lukekaamme siitä hetken. Aloittakaamme Jesajan Kirjan 14. luvun 12. jakeesta.

Kuinka olet sinä pudonnut taivaasta, oi Lucifer, aamun poika! Kuinka olet heitetty alas maahan sinä, joka heikensit kansoja!

Tässä Jesaja näkee hänet näyssä, näettekö, tulevassa ajanjaksossa.

Sillä sinä olit sanonut sydämessäsi: Minä tulen nousemaan taivaaseen; minä tulen korottamaan valtaistuimeni Jumalan tähtien yläpuolelle; minä tulen istumaan myös seurakunnan vuorella, pohjoisen puolilla.

102   Saatanan tarkoitus Eedenistä alkaen oli tehdä itsellensä Eeden ja korottaa itsensä, niin että Jumalan tähdet, Jumalan pojat, palvoisivat häntä. Ja nyt hän on ehdottomasti täyttänyt uhkauksensa. Hän on tehnyt sen ja tuonut sen seurakuntaan. Ja minä en tule menemään sen yksityiskohtiin. Kuka tahansa teistä, joka kuuntelee noita ääninauhoja, tietää siitä. Nyt on tarkalleen tuo hetki, ja me elämme siinä, ja Saatana on tehnyt sen koulutuksellisen ohjelman kautta, paremmin sopivan, paremman sitä, paremman tätä. Ja he ovat tietämättömiä siitä, että he koko ajan kulkevat suorinta tietä kuolemaan. Sokaistut johtavat sokeita, tieteen sokaisemat johtajat, kansojen sokaistut johtajat, seurakunnan sokeat johtajat; sokeat johtavat sokaistuja. Jeesus sanoi: “Jättäkää heidät rauhaan. He tulevat molemmat putoamaan kuoppaan.”

103   Huomatkaa näiden kahden Eedenin samankaltaisuus, niin läheisesti toistensa kaltaisia, että se melkein pettäisi jopa Valitutkin. Matteus 24:24 sanoo, että se olisi sillä tavalla. Mutta minä haluan meidän pysähtyvän muutamaksi hetkeksi harkitsemaan näitä kahta Eedeniä, ja yhtä asiaa erikoisesti. Sitä kuinka Jumalan Sana kertoo meille, että Jumalan Sana tuotti tuon Eedenin, ja kuinka Jumalan Sana varoittaa meitä siitä, että tämä toinen Eeden tulisi.

104   Nyt me myös tiedämme, että täytyy olla tuo toinen Eeden. Me voimme myös kuunnella profeetta Paavalia, 2. Tessalonikalaiskirjeen 2. luvussa. Voisin lukea sen, jos haluatte.

Hän joka korottaa itsensä; tuo päivä ei tule, Herran päivä, ennen kuin tuo synnin mies on paljastettu…

…hän joka istuu Jumalan temppelissä korottaen itsensä kaiken sen yläpuolelle, mitä kutsutaan Jumalaksi, niin että häntä Jumalan kaltaisesti palvotaan niin kuin Jumalaa.

105   Ajatelkaa sitä! Jesaja 14, tuo profeetta sanoi, että hän, Jumalan innoituksen alaisena, näki näyn kautta, kuinka “Lucifer sydämessänsä sanoi, että hän tulisi tekemään sen”. Jesaja sanoi sen suunnilleen  800 vuotta ennen Paavalia.

106   Nyt tässä, kahdeksansataa vuotta myöhemmin, Paavali näkee hänen ottavan asemansa. Huomatkaa, se päättyy hänen Eedeniinsä, hänen tieteelliseen Eedeniinsä, tieteellisen maailman ja tieteellisen morsiusseurakunnan kanssa, jossa kaikki kulkee “tiedon” nimen alla; on suuria seminaareja, suuria arvoasteita, koulutusohjelmia.

107   Kuuntele, veli, sisar, jokainen meistä tulee kulkemaan tuota tietä, jota Florence meni. Minä pyydän sinua Jeesuksen Nimessä harkitsemaan tätä. Ei ottamaan huomioon minua. Minä olen teidän veljenne. Sitä se ei ole. Harkitkaa sitä Sanaa, jonka minä puhun Jumalan Raamatusta. Ja katsokaa, kuinka se on täydellisesti vahvistettu Jumalan omassa Sanassa, siinä ajanjaksossa, missä me elämme, ja nähkää, missä me olemme.

108   Nämä ohjelmat itsessänsä ovat ehdottomasti antikristus. Nyt hänellä täytyy olla Eeden. Hän sanoi, että hän tulisi tekemään sen. Tässä on yksinkertainen Jumalan Sana, joka sanoo, että hän tulisi tekemään sen, ja tässä me katsomme sitä, ja näemme hänen tekevän sen. Hän on tehnyt sen järkiperäisen, tieteellisen, kirkkokunnallisen morsiamensa kanssa. Se on jonakin näistä päivistä tuleva päähänsä Kirkkojen maailmanneuvostossa, joka tullaan pystyttämään. Kaikki tulevat olemaan hänen kanssaan.

109   Ihmiset, eivät siksi että he olisivat pahoja ihmisiä, heidät oli istutettu suoraan riviin niin kuin maissi, mutta Saatana kylvi kaikenlaisia köynnöskasveja, kuten tieteellinen tutkimus, koulutus ja tohtorin arvot. Joskus he eivät päästä teitä edes saarnaamaan, ellette voi näyttää, että teillä on tohtorin arvo jostakin seminaarista jossakin. Ja se on kaikki väärin! Eivät ihmiset vaan tuo ohjelma on väärä. Ja mitä se on saanut aikaan? Se on jälleen tullut päähänsä ja tuonut koko maailman uudestaan pimeään kaaostilaan, Jumalan alkuperäisen Siemenen risteyttämisen ja vääristelyn kautta.

110   Mutta minä olen niin iloinen, että Jumala on muistanut meitä jälleen ja voi yhä liikkua eteenpäin kaikesta tästä tilanteesta huolimatta. Hän lupasi tulevansa  tekemään sen, että Hän kutsuisi pienen lauman, joka olisi Hänen Morsiamensa.

111   Huomatkaa tässä jälleen, kuinka täydellisesti nämä kaksi Eedeniä ovat toistensa kaltaisia.

112   Jumala teki sen Sanansa Siemenen kautta! Ja on vain yksi asia, joka voi tehdä eläväksi Sanan, ja se on Henki, sillä Henki on Elämänantaja Sanalle. Ja kun Sanassa oleva Elämä kohtaa Hengessä olevan Elämän, se tuottaa juuri sen, mitä tuo Siemenkin on.

113   Huomatkaa nyt mitä on tapahtunut. Eedenin puutarhassa oli Jumalan viattomuuden ajanjakso. Ensimmäinen ajanjakso oli viattomuuden jakso. Ihmiset eivät tienneet mitään synnistä. Sekä Adam että Eeva olivat alasti, mutta he olivat kätketyt alastomuudeltansa hengen verholla, joka peitti heidän kasvonsa. He eivät lainkaan tienneet olevansa alasti, koska he olivat kätketyt siltä. Sillä Jumalan verho oli peittänyt heidän mielensä, eivätkä he tienneet, mikä oli oikein ja mikä väärin. Ja se, että he molemmat olivat siellä alasti, osoitti sen, ettei tieto siitä, että he olivat alasti, ollut vielä saavuttanut heitä. Tuo pari oli alasti eikä tiennyt sitä.

114   Nyt, jos haluatte kirjoittaa muistiin Ilmestyskirja, 3. luku. Pyhä Henki ennustaa tälle Laodikean viimeisien päivien helluntaiseurakunta-ajanjaksolle ja sanoo:

…sinä olet alaston, ja sokea, etkä tiedä sitä.

115   Siellä oli Jumalan Siemen viattomuudessaan, Pyhän Hengen verhon alla, Sen verhotessa heidät synniltä, he eivät lainkaan tienneet, että he olivat alasti.

116   Ja nyt tässä viimeisessä seurakunta-ajanjaksossa, me löydämme heidät täällä jälleen alasti, eivätkä he tiedä sitä. Mutta nyt se ei ole Pyhän Hengen verho. Se on sama verho, jolla Saatana verhosi Eevan siellä, se on himon verho. He ovat niin saastaisia, etteivät tiedä olevansa alasti, meidän naisemme kaduilla shortsit yllään ja seksikkäästi pukeutuneina.

117   Joku lähetti minulle lehtileikkeleen, joka koski tätä uutta muotia, joka heillä tulee olemaan, uskoisin, että se oli neljätoista tuumaa lantiolta, tai jotakin sellaista. Ja ihmettelenpä käsittävätkö meidän naisemme, että se on himon verho?

118   Nyt te voitte sanoa: “ Minä voin todistaa Jumalan edessä, että olen viaton aviorikokseen miestäni kohtaan.”

119   Mutta kuitenkin Tuomiolla teitä tullaan kutsumaan “avionrikkojaksi”. Raamattu sanoo niin. Jeesus sanoi: “Kuka tahansa katsoo naista himoiten häntä, on jo sydämessään tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan.”

120   “Sokeita, alastomia, ja eivätkä tiedä sitä!” Minulla ei ole mitään noita pieniä naisparkoja vastaan siellä. Se on tuo paha! Ja näyttää siltä, ettei seurakunnan järjestelmä tunnista sitä tai seiso sitä vastaan. He antavat heidän leikata hiuksiaan, käyttää ehostusta ja shortseja ja muita asioita kristillisyyden nimen alla. Mikä hirvittävä asia se onkaan! Katsokaahan, he ovat jälleen alatisti Saatanan Eedenissä eivätkä tiedä sitä. He eivät tiedä sitä.

121   Katsoessani tästä tuonne ulos uskon näkeväni siellä uima-altaan ja naisia siellä juuri nyt. Jos tuo nainen vain käsittäisi, mitä hän on tekemässä, mutta hän ei tiedä sitä. Hän on alasti. Hänen ruumiinsa on pyhä. Hän riisuu pois vaatteensa, ne nahat, joilla Jumala on hänet tässä sukupolvessa vaatettanut. Nainen leikkaa niistä jatkuvasti pois. Hän on alasti sivilisaation nimen alla, korkeamman koulutuksen, paremman sivilisaation, korkeamman sivistyksen nimen alla. Haluan olla varma, että se imeytyy sisälle. Se kaikki on perkeleestä ja tullaan hävittämään Herran Jeesuksen Tulemuksessa. Se tullaan hävittämään, jokainen hitunen siitä. Siitä ei tule olemaan mitään jäljellä.

122   Ja ystävät, ympäri maata, kuunnellessanne minua täällä Phoenixissa, ajatelkaa noita asioita! Te olette täällä alttiita niille. Jeesus sanoi: “Se pettäisi jopa Valitunkin, jos se olisi mahdollista.”

123   Ensimmäinen verho oli pyhä verho, Pyhä Henki, ja Eevan ei oletettu katsovan ulos Sen takaa. Mutta kun Saatana alkoi puhua hänelle tiedosta, hänen yksinkertaisesti täytyi vähän tirkistää maailmaan.

124   Ja se juuri tarkalleen samoin on hänen tyttärensä, seurakunta, tehnyt. Teidän täytyy näyttää ja pukeutua samalla tavoin kuin joku filmitähti, tai nuorten miesten täytyy toimia kuin Elvis Presley tai Pat Boone, tai joku heistä, uskonnon nimen alla.

125   Pat Boone kuuluu Kristuksen Kirkkoon. Elvis Presley on helluntailainen. Kaksi demonien vallassa olevaa henkilöä, jotka ovat heittäneet maailman pahempaan sekasortoon, kuin mitä Juudas Iskariot teki kavaltaessaan Jeesuksen Kristuksen. He eivät tiedä sitä. Nuo pojat eivät tiedä sitä. Minulla ei ole mitään noita poikia vastaan, noita miehiä vastaan. Se on henki, joka vaikuttaa sen.

126   Ottakaa vain askel sivulle. Antakaa tuon köynnöksen vain kerrankin saada yksi pieni ote maissin varresta ja tarkatkaa mitä tapahtuu; tuo maissi on mennyttä. Oi, kyllä, se on saanut hänet. Sillä tavalla se tulee tekemään sen. Se tulee tekemään sen sillä tavalla joka kerta. Eevan tarvitsi tirkistää vain yhden kerran maailmaan.

127   Salli minun sanoa sinulle jotakin, veli ja sisar. l. Joh. 2. luvusta ja 15. jakeesta me voimme lukea Sen, jos tahdotte. Raamattu sanoo:

…jos me rakastamme maailmaa, tai maailman asioita, se tapahtuu siksi, että Jumalan rakkaus ei edes ole meissä.

128   No niin, tuo sana siellä ei merkitse maata; se on kreikkalainen sana kosmos, joka merkitsee “maailman järjestystä”. Jos me rakastamme maailman muoteja, jos me rakastamme hetken virtauksia, jos me ajattelemme: “Tämä on ihmeellinen aika, koska meillä on kaikkia näitä asioita”, jos te ajattelette niin, teidän ajattelunne on väärä. Se on perkeleen kierouttama. “Sillä jos te rakastatte maailman järjestystä ja tämän nykyisen maailman asioita, se tapahtuu siksi, ettei Jumalan rakkaus ole edes teissä.” Muistakaa se! Oi Jumala! Katsokaa mikä meillä on edessämme!

129   Tässä haluan pysähtyä hetkeksi ja kertoa erään pienen kertomuksen. Kuulin sen eräältä kappalaiselta Ensimmäisen Maailmansodan ajalta.

130   Samalla tavalla kuin Saatana, kun hän alussa tuli Eedenin puutarhaan. Hän ei voinut kaivaa ylös noita Siemeniä. Hän ei voinut hävittää niitä. Mutta hän ruiskutti niihin myrkkyä, ja niistä tuli epämuodostuneita Siemeniä, niin etteivät ne tuottaneet itsensä kaltaista. Se teki alkuperäisestä Siemenestä epämuodostuneen.

131   Ja sitä kaikki nämä uskonnolliset ohjelmat ovat. He ovat yhä Jumalan poikia ja tyttäriä, mutta se on vääristeltyä. He käyvät kirkossa ja tahtovat tehdä sitä, mikä on oikein. Nunna ei mene luostariin ollakseen ilkeä nainen. Saarnaaja ei käy koulua vain ollakseen huono mies. Te ette koskaan liity seurakuntaan, purista kättä, tai pane nimeänne kirjaan, tai mitä tahansa te teettekin omassa seurakunnassanne, ollaksenne huono henkilö. Te teette sen ollaksenne hyviä. Mutta se on petosta, ja tuo kieroutuneisuus saa sen aikaan. Näettekö? Jumalalla ei koskaan ollut organisaatiota. Sellaista asiaa ei löydy mistään Jumalan Sanasta.

132   Jumala on meidän organisaatiomme, me olemme organisoituneet Hänessä. Ruumiina, Jumalassa, Taivaassa. Niin se on. Meidän nimemme ovat Karitsan Elämänkirjassa. Näettehän? Huomatkaa nyt.

133   Katsokaahan, minä tiedän, että se on kovaa, mutta haluan, että olette vielä hieman pidempään kärsivällisiä kanssani. Maailmansodan aikana… Suokaa anteeksi, että menin pois aiheestani.

134   Mutta painottaakseni tätä minä halusin antaa teille oman analyysini siitä, mitä Saatana teki Eedenissä; hän ruiskutti hirvittävän myrkkysuihkun. Haluaisitteko tietää, mitä tuo myrkky oli? Voin kertoa sen teille. Sen kaava on kaksi sanaa: epä-usko. Ja epä-usko on vastoin uskoa, hän ruiskutti epäuskoa, epäilystä. Ja tiede täytti sen paikan. Missä oli ontelo, siitä se meni Siemeneen. Saatana täytti tuon ontelon tiedolla ja tieteellä ja sivilisaatiolla, ja se on tehnyt epämuodostuneeksi kokonaisuudessaan koko Jumalan luomakunnan.

135   Tiedän teidän ajatteleviin, että ”vien teitä jollekin oksalle” [olla eri mieltä useimpien muiden kanssa], niin kuin sanotaan, mutta minä olen tuolla oksalla teidän kanssanne. Ja me kaikki olemme täällä yrittääksemme nähdä mitä voisimme tehdä. Me emme sano noita asioita ollaksemme erilaisia. Meidän täytyy olla rehellisiä.

136   Jokainen meistä tulee kerran tiensä päähän, jolloin meidän on tehtävä tili jokaisesta sanasta. Me tiedämme, että juuri nyt meidän äänemme… Kun me synnymme, meidän ensimmäinen pieni huutomme menee ääninauhalle. Kerran se kaikki tullaan soittamaan takaisin Tuomiopäivänä. Jopa ne vaatteet, joita te käytätte, tullaan näyttämään teille Tuomiopäivänä. Jopa tiede on osoittanut sen television kautta. Katsokaahan, televisio ei itse tuota kuvaa, se vain kanavoi sen. Vaatteittenne väri, jokainen tekemänne liike, jokainen ajatus mielessänne, siitä ehdottomasti pidetään tilastoa. Ja tuo koko asia tullaan asettamaan suoraan eteenne; kaikki nuo saastaiset vaatteet, joita te käytätte; joka kerta kun te menitte kampaajalle leikkauttamaan hiuksianne, jotka Jumala oli teille antanut. Se tulee olemaan niin. Te tulette vastaamaan siitä. Te ette voi tehdä liikettäkään täällä tai edes ajatella sydämessänne jotakin, jonka edessä te ette joutuisi seisomaan. Kuinka te tulette pakenemaan sitä? “Kuinka me voisimme paeta, jos me hylkäämme tuon suuren pelastuksen?” Näettekö? Me emme pääse pakoon sitä. Jokainen liike, sydämen ajatukset, ne on äänitetty toisessa ulottuvaisuudessa, jopa käyttämienne vaatteiden värit. Väritelevisio todistaa sen. Ja se on vain yksi niistä kolmesta ulottuvaisuudesta, jossa me elämme.

137   Kuinka tuo myrkky nyt onkaan iskenyt seurakuntaa ja iskenyt maata! Saatanan myrkky Siementen yllä on saanut ne kieroutumaan. Enemmän ja enemmän hän upottaa sen syvemmälle seurakuntien sydämiin ja ihmisten sydämiin, ja kaikki on tiedettä, tiedettä, kunnes se on tullut sille paikalle, että ihmisrotu, risteyttämisen kautta… Minä uskon, että jokaisen siemenen pitäisi tuottaa itsensä kaltaista. Ja ihmissuvun, kasvien ja kaiken risteyttäminen on tuonut meidät sille paikalle. Me syömme maasta olevaa ruokaa, ja se tekee koko ruumiimme risteytetyksi, niin että koko meidän mielemme… Nyt jos meidän ruumiimme lahoavat kahdenkymmenen tai kahdenkymmenenviiden vuoden ikäisinä risteytettyjen ruokien aiheuttaman solujen rappeutumisen takia, niin eivätkö myös meidän aivosolumme rappeudu? Eivätkö myös aivot ole soluista? Siksi Ricky ajelee täällä kaduilla tällaisella hot-rod autolla; ja Ricketta, Elvitta, niin kuin me heitä kutsumme, ovat täällä ulkona puolialastomina ihmisten edessä, koska he ovat menettäneet järkensä, eikä heillä ole enää käsitystä säädyllisyydestä tai moraalista.

138   Mennäkseni tähän kertomukseeni. Tämä kappalainen sanoi vierailleensa siellä eräässä kenttäsairaalassa. Hän oli juuri tullut ulos sieltä, kun joku upseeri sanoi hänelle: “Kappalainen, me haluamme ajaa katsomaan taistelukenttää tuolla ulkona.” He olivat käyttäneet siellä tätä sinappi- ja kloorikaasua, joita he käyttivät noina päivinä.

139   Ja hän sanoi: “Minä menin sinne, veli Branham. Siellä ei ollut kuorta puussa eikä ruohonkortta missään. Se oli pääsiäisaamu.” Hän sanoi: “Siellä oli vanhoja tankkien romuja, joita tämän upseerin piti tarkastaa nähdäkseen voitaisiinko niille tehdä mitään.” Se oli lähellä tuota suurta Argonne metsää. Hän sanoi: “Kun seisoin siellä yksinäni, minä katsoin ylös ja sanoin: ‘Oi Jumala, tällä tavalla se kaikki tulee olemaan.’” Se on totta, siihen se kaikki on tuleva. Kaikki oli palanutta eikä missään ollut minkäänlaista elämää, kaikki ruoho oli palanut pois. Kaasut olivat tappaneet puut. Kaikki oli kuollutta, vääntynyttä ja luotien repimää.

140   Eikö se olekin kuva tämän päivän maailmasta, jonka Saatana on ruiskuttanut epäuskolla, risteyttämisellään, tieteellään ja tiedollaan! Jumala pani Adamin ja Eevan puutarhaan, tuohon kauniiseen paratiisiin, jossa ei ollut kuolemaa, sairautta eikä surua, ja kaikki oli täydellisessä järjestyksessä. Niin oli alussa, mutta katsokaa mitä Saatanan DDT on saanut aikaan! Se on sekasorrossa. Siitä ei ole enää mitään jäljellä.

141   Hän sanoi: “Aloin itkeä, ja lähdin kävelemään takaisinpäin, kun huomioni kiintyi erääseen kiveen. Menin katsomaan tuota kiveä ja käänsin sen nurin. Siellä kiven alla kasvoi pieni valkoinen kukka, ainoa elävä asia, mikä oli jäljellä, koska tuo kivi oli suojannut sitä.”

142   Jumala, Kallioni, suojaa meitä tänään, oi Jumala, kun nämä myrkyt lentävät kaikkialla tieteen ja koulutuksen nimissä. Suojele meitä. Pidä minut tuohon päivään asti, oi Jumala, on minun rukoukseni. [Joku puhujankorokkeella sanoo: “Älä laita mitään aikarajaa, veli Branham.”Toivon nyt, että me kaikki olemme tuon Kallion, Kristuksen alla.

143   Saarnasin eräänä päivänä, ja monet teistä olette kuulleet sen. Olin kulkemassa metsän lävitse, olin metsästämässä, kun tunsin pakottavaa tarvetta kääntyä ympäri, ja huomioni kiintyi siellä maassa olevaan tyhjään savukerasiaan. Enkä usko, että minun tulisi mainita tuon tupakkatehtaan nimeä, mutta heillä oli iskulause: “Ajattelevan miehen suodatin, tupakoivan miehen maku.”

144   Aloin kävellä syvemmälle metsään, kun Jokin kiinnitti huomioni: “Mene takaisin tuon savukerasian luo.”

145   Minä ajattelin: “Taivaallinen Isä, minä olen menossa tuon puun luo, jossa Sinä puhuit nuo oravat olemassaoloon eräänä aamuna. Miksi Sinä haluaisit kutsua minut takaisin?”

146   Ja Jokin sanoi: “Sinun tulee saarnata sunnuntaina. Tekstisi on kirjoitettuna siihen.” Ajattelin: “Savukerasiaanko?” ja minä menin takaisin.

147   Ja minä aloin ajatella: “Ajattelevan miehen suodatin”, mikä petos se onkaan! Jos mies on ajatteleva mies, hän ei lainkaan polta. Mutta katsokaahan, ihmiset nielevät sen.

148   Uskon sen olleen noin kaksi vuotta sitten ollessani eräässä kokoussarjassa menin katsomaan maailmannäyttelyä sen ollessa Länsirannikolla. Ja siellä oli useita tiedemiehiä eräässä pienessä hallissa ja he puhuivat tupakanpolton vaarallisuudesta. He vetivät tuota savua marmorin pinnalle ja sitten he pienellä tikulla ottivat vähän tuota nikotiinia ja panivat sen erään rotan selkään, jonka he panivat erääseen häkkiin, ja seitsemässä päivässä se oli niin täynnä syöpää, ettei se kyennyt edes kävelemään. Näettekö? He vetivät tuota savua veden lävitse. Sanottiin: “Suodatin!”

149   Hän sanoi: “Suodatinko? Mitään sellaista ei ole olemassakaan.” No niin, tämän sanoo itse tiede. He sanoivat: “Teillä ei voi olla savua ilman tervaa. Terva saa aikaan savun.”

150   Ja se on ainoastaan myyntikikka myydä enemmän savukkeita. Toivon, ettette ajattele minun olevan pilkkaava tai fanaatikko. Tuo perkele miehessä, joka saa hänet tupakoimaan tappaakseen itsensä… Siinä missä yhden savukkeen nikotiini tyydyttää hänen halunsa, tulee nyt tupakkatehdas petollisen myyntikikan kanssa ja sanoo: “Ajattelevan miehen suodatin.” Ja hänen täytyy polttaa neljä, viisi savuketta saadakseen yhtä paljon tervaa tyydyttämään hänet, siinä missä hän ennen poltti vain yhden. Amerikkalaiset myyvät kuolemaa veljilleen ja sisarilleen! Sitä minä en käsitä.

151   Mutta kaikesta siitä huolimatta, minä ajattelin: “On olemassa ajattelevan miehen Suodatin. Se on totta.”

152   Nyt jos mies tupakoi, niin muistakaa, se tuottaa tupakoivan miehen maun. Sitten jos te ette voi tyydyttää tupakointihalua ilman savua, joka tuottaa tupakoivan miehen maun, niin teidän täytyy polttaa neljä tai viisi savuketta, siinä missä te ennen poltitte vain yhden tavallisen. Näettekö, se on myyntikikka, joka pettää ihmisiä, amerikkalaisia. Kun me ajattelemme Valley Forgea, George Washingtonia. Kun kahdella kolmasosalla sotilaista ei ollut kenkiä jaloissaan tuona kylmänä päivänä, jotta meillä olisi sellainen talouselämä kuin meillä on! Ja sitten amerikkalaiset myyvät amerikkalaisille, veljilleen ja sisarilleen, kuolemaa valheellisella myyntikikalla likaisen voiton tähden, joka on kaiken pahan juuri. Rakkaudesta rahaan. Koko asia on tullut hulluksi tietämättä, että koko tämä asia tulee katoamaan. Mutta jos teillä ei ole savua, teillä ei voi olla makua.

153   Sitten ajattelin: “On olemassa ajattelevan miehen Suodatin.” Ajattelevan miehen Suodatin! Ja minä otin aiheekseni: Ajattelevan miehen Suodatin tuottaa pyhän miehen maun.

154   Niinpä ajattelin, että meidän kirkkokuntamme ovat tehneet monessa asiassa sillä tavalla. He kutsuvat kristityiksi ihmisiä, jotka elävät miten tahansa. Miksi? He saavat siten enemmän jäseniä kirkkokuntaansa tai organisaatioonsa. Me saamme heitä sinne enemmän, koska me annamme heidän tulla sillä tavalla ja tällä tavalla ja miten tahansa. “Ei sillä ole mitään väliä, kunhan he vain panevat nimensä kirjaan ja sanovat, että ovat kristittyjä. Siinä kaikki, sillä ‘uskon kautta te pelastutte’. Teidän täytyy vain uskoa.” Perkele tekee samoin. Kyllä.

155   Teidän täytyy olla uudestisyntynyt, ja se tapahtuu vain Jumalan Suodattimen kautta! On olemassa ajattelevan miehen Suodatin. Minulla on Se tässä kädessäni. Se ei tule tuottamaan kirkkokunnallista makua, mutta se tulee varmasti tyydyttämään pyhän miehen maun, tiedättehän.

156   Kuinka voisi lyhythiuksinen nainen koskaan tulla tämän Suodattimen lävitse? Kuinka voisi nainen shortseissa tai pitkissä housuissa koskaan tulla Sen lävitse, kun Raamattu sanoo: “On kauhistus Jumalalle, kun nainen pukee ylleen miehelle kuuluvan vaatekappaleen”? Ja kuinka voi mies, joka ajattelee jotakin itsestänsä, mennä tänne ulos ja pukeutua kuin nainen, antaa hiustensa kasvaa kuin nainen, alas silmilleen, ja kiharrettuina sillä tavalla? Mies käyttää vaimonsa alusvaatteita. Nainen käyttää miehen päällysvaatteita. Onko se ajattelevan miehen suodatin? Ajatteleva mies ei tekisi sitä, tai ajatteleva nainen ei tekisi sitä. Jumalan Sana ei antaisi sen tulla lävitse.

157   Ei ole kuin yksi asia, joka voi tulla tuon Sanan lävitse, ja Se on Pyhä Henki, ja Se tuo Sanan teihin ja Se tuottaa pyhän miehen maun.

158   Katsokaa tänään Rickettaa kadulla. Tuo kaunis ulkomuoto, jonka Jumala antoi hänelle, ja Saatana käyttää sitä. Hän pukeutuu niin säädyttömästi eikä tiedä, että viikon kuluttua hän saattaa mädäntyä haudassa.

159   Olin tulossa alas katua täällä äskettäin. Saarnasin eräässä Assemblies of Godin kokoussarjassa Länsirannikolla ja olin menossa kokoukseen Southwestern raamattukouluun. Siellä eräs pieni nainen käveli kadulla yllään nuo pienet vaatteet, bikinit, tai miksi te sitä kutsutte, yllään cowboy hattu ja saappaissa tupsut. Olin menossa ylös katua ja ajattelin: “Pikku raukka, jonkun äidin ja isän lapsi, joka oli pantu tänne olemaan Jumalan tytär ja joka on tullut syötiksi perkeleen ansaan.” Ja ajattelin. “Uskonpa kääntyväni ympäri ja menen ja puhun tuolle lapselle.” Hän näytti olevan suunnilleen minun Saarani ikäiseltä, noin kuusitoista- tai seitsemäntoistavuotiaalta. Minä ajattelin. “Ei. On parasta, etten tee sitä. Joku voi nähdä minun pysähtyvän ja puhuvan hänelle. Parasta on, että en tee sitä.”

160   Ja kuulkaa, Jumalan pojat, kun te tulette tuolle paikalle, että nämä tämän päivän Iisebelit flirttailevat teille, niin ajatteleva mies tulee ajattelemaan ensin. Hän saattaa olla niin kaunis; voi olla että “voisin ehkä iskeä hänet”, mutta se tulee maksamaan sinulle sielusi, poika. Samoin teille tytöt näiden Rickien kanssa! Ajattelevan miehen Suodatin tuottaa pyhän miehen maun.

161   Te naimisissa olevat miehet, kun te näette nuo naiset kadulla sillä tavalla, te Jumalan pojat, ettekö te käsitä, mitä tapahtui siellä aivan alussa? Kun tiede oli tehnyt naiset niin kauniiksi vedenpaisumusta edeltäneessä maailmassa, että Jumalan pojat ottivat ihmisten tyttäriä (ei Jumalan tyttäriä), eikä Jumala koskaan unohtanut sitä. He tuhosivat koko asian, tiede, tehden jotakin kauniimpaa. Oletteko panneet merkille naisten kauneuden lisääntymisen viimeisissä päivissä? Se on lopun merkki. Jumala on todistanut sen. Niinpä käyttäkää ajatteleviin miehen Suodatinta ja teillä tulee olemaan pyhän miehen maku. Se tulee maksamaan teille kotinne. Se tulee maksamaan teille asemanne. Se tulee maksanaan teille kaiken, mitä teillä on, ja sen lisäksi teidän sielunne. Se tulee rikkomaan kotinne. Se voi saada aikaan sen, että joku toinen mies kasvattaa teidän lapsenne, tai joku toinen nainen kasvattaa teidän lapsenne.

162   Ottakaa ajattelevan miehen Suodatin, se on tuottava pyhän naisen maun. Ja kun te olette lähdössä kampaajalle tai jotakin muuta sellaista, ja he sanovat siellä teille että, “Sinä tulet saamaan päänsärkyä,” tiedättehän, niin ottakaa ajattelevan naisen Suodatin. Ottakaa se mitä Raamattu sanoo, ja kääntykää pois siitä. Näettekö? Älkää tehkö sitä.

163   Minä olen teidän veljenne ja minä rakastan teitä. Minulla ei ole mitään teitä vastaan. Jumala tietää sen. Juuri se saa minut sanomaan ne asiat sillä tavalla kuin sen teen, koska minulla on Jumalan rakkaus teihin. Jos joku mies ei halua sanoa sitä teille, jos teidän pastorinne antaa teidän toimia sillä tavalla, niin hän ei rakasta teitä. Hän ei voi rakastaa teitä. Minä en haluaisi senkaltaista rakkautta naisiin. Minä haluan, että minulla on pyhä maku sisariini. Minä haluan, että hän todella on sisareni. Ei niin että joku puhuu hänestä ja sanoo kuinka kaunis hän on ja millainen hän on, ja nuo seksi kuningattaret… Ei. Minä haluan, että hän on hieno nainen.

164   Oi Herra, pidä minut suojassa tuon Kallion alla. Kyllä. Efesolaiskirje 5:26. Ainoa tie, miten te pääsette tuon Kallion lävitse, on olla “pesty Sanan erottavilla vesillä”. Niin se on.

165   No niin, älkää antako perkeleen ruiskuttaa itseänne koulutuksillaan. Ei, ei. Se tulee tappamaan teistä kaiken vaikutuksen. Älkää antako perkeleen ottaa sitä, niin että sanotte: “Minä kuulun kirkkoon, johon minun äitini, isäni ja isoäitini kuuluivat.” Älkää antako perkeleen ruiskuttaa itseänne sillä. Raamattu on jo sanonut siellä Seitsemässä Seurakunta-ajanjaksossa, että tuo koko asia on turmeltunut. Se on totta. Tuo koko asia on kuin märkivä paise. Älkää antako hänen ruiskuttaa itseänne sanomalla: “Me olemme korkeammin sivistyneitä. Me olemme enemmän koulutettuja, kuin mitä meillä oli tapana olla entisinä päivinä.” Älkää antako perkeleen panna sitä päällenne. Minä olen näyttänyt teille koko hänen sivilisaatio-, koulutus- ja tiedeohjelmansa. Hän on tuonut sen suoraan seurakuntaan, mutta älkää te kuunnelko sitä. Pitäkää päänne poissa noista vanhoista likaisista televisioista ja muista asioista!

166   Ja meidän tekstinne sanoi: “Älkää mukautuko vaan muuttukaa.” Ei niin että menette ja sanotte: “Minut konfirmoitiin sunnuntaina.” Ei. Menkää sisälle ja muuttukaa juuri nyt, muuttukaa siitä, mitä te olette, sellaisiksi, millasia Jumala haluaa teidän olevan.

167   No niin, se riippuu siitä minkä kaltainen se siemen on, joka on teissä. Jos teihin on pantu järkiperäinen, koulutuksellinen siemen, niin on vain yksi asia jonka se voi tehdä: tehdä teidät epämuodostuneeksi Jumalan pojaksi tai tyttäreksi, siinä kaikki. Se on ainoa asia, jonka se voi tehdä. Kun minä katson ihmisiä tänään, niin he toimivat niin kuin eivät edes uskoisi, että on olemassa Jumalaa.

168   Suokaa anteeksi tämä ilmaus. Jos tämä on loukannut jonkun tunteita, niin minä en tarkoita sitä. Muutama sunnuntai sitten oma tyttäreni kutsui minut katsomaan uskonnollista lauluohjelmaa televisiosta. Se tulee sunnuntaiaamuisin. Halusin kuulla Oral Robertsin ohjelman ja pyysin heitä, että antaisivat minun tietää, milloin se tulee. Hän sanoi: “Kuuntele tätä, tämä on suuri hengellisten laulujen ohjelma.” Poikani, joka seisoo siellä, kertoi myös minulle siitä. Ja minä käänsin tuon television päälle.

169   Me vuokraamme asunnon eräältä naiselta, jolla on televisio talossaan. Minun tarkoitukseni ei ole koskaan ollut pitää sellaista omassa talossani. Ei koskaan. Minä en halua sitä talooni. Minä ampuisin sen hajalle haulikollani. Minä en halua olla missään tekemisissä tuon pahan asian kanssa. En koskaan!

170   Sallikaa minun sanoa teille jotakin, joka koskee teitä arizonalaisia täällä. Te näitte nuo tutkimustulokset kouluista, tässä yhtenä päivänä, ettekö nähneetkin? Kahdeksankymmentä prosenttia lapsista Arizonan kouluissa kärsii mielenvikaisuudesta ja kuudellakymmenelläseitsemällä prosentilla heistä se johtuu television katselemisesta. Mitä te siihen sanotte?

171   Teidän on parasta käyttää haulikkoanne! Näettekö? Älkää nyt antako perkeleen myrkyttää itseänne sillä. Älkää tehkö sitä. Mutta ihmiset, niin kuin sanoin, toimivat niin kuin heidän ei täytyisikään tulla Tuomiolle.

172   Nämä pojat ja tytöt, heillä oli siellä joku intiaaniperhe ja paljon kaikenlaista. Luulen, että tuon miehen, joka johtaa sitä, nimi on herra Pool. Ja jos olen koskaan nähnyt nykyaikaista hengellisten laulujen pilkkaa, niin juuri se, miten he sitä käsittelivät, oli sellaista. Joukko Rickejä seisoi siellä ravistellen käsiään ylös ja alas.

173   Minä todella arvostan tuota nuorta miestä, joka lauloi tuon laulun täällä tänä aamuna. Hän näytti kunnolliselta, todelliselta mieheltä. Minä pidän siitä. Kun te liikemiehet joskus hankitte tänne joukon näitä Rickejä, jotka seisovat täällä ulisten ja huutaen ja pidättävät henkeään, kunnes ovat sinisiä kasvoiltaan, niin se ei ole mitään laulamista. Se on vain suuren tieteellisen melun pitämistä. Laulaminen on “sydämestä tulevaa melodiaa”.

174   Minä ajattelin: “Mikä sääli! Millainen häpeä se onkaan!” Kuinka he uskonnon nimissä toimivat, niin kuin ei olisikaan olemassa mitään Jumalaa! Eräs kristitty poika sanoi eräänä päivänä pojalle, joka kulkee tyttäreni kanssa, hän sanoi: “Eeva kulki lasten kanssa puutarhan lävitse ja sanoi: ‘Lapset, näettekö tuota puuta tuolla? Se on se puu, josta teidän äitinne söi saaden meidät ulos talostamme ja kodistamme.’” Se oli muka joku sukkeluus Adamista ja Eevasta. Voitteko te kuvitella sitä, että joku, jonka oletetaan olevan uskollinen kristitty, voisi ottaa lupauksen ja Jumalan Sanan ja heittää sen pois sikolättiin! He toimivat niin kuin ei heidän täytyisikään tulla Tuomiolle. Mutta Jumala tulee tuomaan jokaisen salaisuuden Tuomittavaksi. He toimivat, niin kuin ei olisikaan mitään jumalaa.

175   Minä en halua kutsua heitä hulluiksi, koska Raamattu sanoo, ettei se ole oikein. Jeesus sanoi, ettei niin tule tehdä. “Älkää kutsuko ketään hulluksi.” Mutta Psalmissa 14:1 sanotaan: “Hullu sanoo sydämessänsä: ‘Ei Jumalaa ole.”’ Näettekö? Eivät he ole hulluja. Minä en halua kutsua heitä hulluiksi, mutta he toimivat niin kuin olisivat. He toimivat sillä tavalla.

176   Niinpä te huomaatte, missä me olemme tänään. He toimivat, niin kuin ei mitään Jumalaa olisikaan. “Minä kuulun kirkkoon! Ja koko tuo asia, Raamattu, se on suuri vitsi. Meidän kirkkomme tietää, minne he ovat menossa!” Kyllä, suorinta tietä helvettiin. Ja se on tarkalleen niin. He ovat matkallaan sinne tieteen, koulutuksen, teologisten seminaarien ja muiden asioiden kautta, jotka kuljettavat heitä kiihtyvällä vauhdilla tietä alaspäin. Pyhällä Hengellä ei ole mitään mahdollisuutta antaa ilmestystä mistään. Seminaari on jo leikannut sen ulos.

177   Pyhän Hengen tulee johtaa meitä eikä jonkun seminaarin, piispan, ylivalvojan ja niin edelleen. Pyhä Henki on meidän Johtajamme. Kyllä vaan.

178   Kain oli sellainen henkilö. Hän oli todellakin hyvin uskonnollinen. Jos nyt uskonto on kaikki, mitä teillä täytyy olla, silloin Jumala oli epäoikeudenmukainen tuomitessaan Kainin. Koska hän oli uskonnollinen, hän oli aivan yhtä uskonnollinen ja vilpitön kuin Aabelkin oli. Muistakaa nyt, hän ajatteli Jumalaa, hän palvoi Jumalaa, hänellä oli kirkko, hän rakensi alttarin, hän uhrasi, hän rukoili, hän palvoi, mutta hänet hylättiin. Samoin oli Eesaukin. Näettekö?

179   Uskonto, näettehän, se on Saatanan hommia. Ei tappaa koko asiaa, vaan ainoastaan saastuttaa se. Oi, eivät he ole kommunisteja. Ei, ei, antikristus ei ole kommunismi. Raamattu sanoi, että “se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Älkää kiinnittäkö huomiotanne “rauta-esirippuun” vaan “purppura-esirippuun”. Uh-huh.

180   Huomatkaa, Kain tuli palvomaan, mutta hänellä oli väärä siemen itsessänsä, käärmeen siemen. Käärme oli sihissyt hänen ylitsensä, sillä hän oli naisen siemen. Hän tiesi, mikä oli täydellinen Jumalan tahto, mutta hän kieltäytyi tekemästä sitä. Tiesittekö te sitä? Saatana tietää Jumalan tahdon, mutta kieltäytyy tekemästä sitä.

181   Huomatkaa nyt, Kain oli nähnyt Jumalan vahvistavan Aabelin sanoman. Nyt minä haluan teidän ajattelevan. Käyttäkää nyt ajattelevan miehen Suodatintanne minuutin verran. Hän oli nähnyt Aabelin sanoman olevan oikein, koska Jumala vahvisti sen Totuudeksi! Imettekö te nyt suodattimen lävitse? Uhuh. Aabelin sanoma oli otettu vastaan, ja Kain näki sen ja tiesi, että Jumala oli vahvistanut tuon sanoman oikeaksi. Mutta hän ei yksinkertaisesti voinut tehdä sitä. Hänen ylpeytensä esti häntä tekemästä siitä. Se on totta. Hänen ylpeytensä esti häntä tekemästä sitä. Hän oli nähnyt Jumalan vahvistavan tuon sanoman.

182   Se näyttää nyt siitä, että ihmisten on niin vaikeata nöyryyttää itseään Jumalan Sanan alle. He eivät yksinkertaisesti halua tehdä sitä. He tulevat nöyryyttämään itsensä jonkun seurakunnan uskontunnustuksen alle, aivan varmasti, mutta eivät Jumalan Sanan alle.

183   Jos haluatte nähdä sen, niin menkää… Minulla on tässä raamatunpaikka siitä, johon viittaan: 1. Mooseksen kirja 4:6 ja 7. Jumala sanoi Kainille: “Miksi on muotosi synkistynyt? Miksi olet niin täynnä kiukkua ja kävelet ympäriinsä? Sinä olet juuri kuullut sanoman, joka hermostutti sinua.” Hän sanoi: “No niin, minkä tähden sinä teet niin? Miksi on muotosi synkkä? Onko se siksi, etten Minä tullut sinun kirkkoosi?” Käytättekö te nyt ajattelevan miehen Suodatinta?

184   Tai: “Miksi sinä näytät tuollaiselta? Jos sinä haluat tehdä hyvin, niin mene ja tee niin kuin veljesi tekee, ja Minä tulen vastaanottamaan sinut ja siunaamaan sinua. Minä tulen tekemään sinulle samoin kuin Aabelille.” Mutta hän ei yksinkertaisesti voinut tehdä sitä. Jumala sanoi: “Jos sinä et nyt tee sitä, niin silloin epäuskon synti vaanii ovella.”

185   Nyt he sanovat meille: “Ihmeiden päivät ovat ohitse.” Ja kuitenkin he näkevät sen niin täydellisesti vahvistettuna ja todistettuna oikeaksi, näettehän, kaikki nämä asiat, jotka Jumala lupasi tehdä viimeisissä päivissä. Ilmestyskirja 10 ja Malakia 4, kaikki nuo asiat ovat niin täydellisesti vahvistettuja. Mikä on vikana, veljet? Missä on vika?

186   Jos he eivät tee sitä, niin epäusko väijyy ovella, ja se on synti. On vain yksi synti, se on epäusko. Niin se on. Teitä ei tuomita siksi, että ryyppäätte, tupakoitte, käytätte shortseja, tai mitä tahansa te teettekin. Ei, se ei tuomitse teitä. Vaan se siksi, että te ette usko. Jos te uskoisitte, te ette tekisi niitä. Näettekö? Uskovainen ei tee sellaista. Hän ottaa ajattelevan miehen Suodattimen tai ajattelevan naisen Suodattimen. Hyvä on. Mutta katsokaahan, synti vaanii ovella.

187   Huomatkaa nyt, mitä se teki Kainille, ja se tulee olemaan samoin tänään. Se sai Kainin menemään pois tarkoituksellisena synnintekijänä. Hän oli tahallisesti tottelematon. Ja jokaisen kohdalla se tulee olemaan samoin. Hän oli tahallisesti tottelematon. Sen jälkeen, kun hän oli nähnyt Jumalan vahvistavan Aabelin sanoman totuudeksi, hän kieltäytyi tekemästä sitä. Silloin hän ylitti tuon erottavan rajan.

188   On raja, jonka te voitte ylittää. Te tiedätte sen, ettekö tiedäkin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt te saarnaajat, sekä täällä että ympäri maata, käsitättekö te sitä? Kun te näette, että se on Kirjoitus, ettekä halua tehdä sitä, niin Jumala ei tule aina… Hän tulee… Oi, te tulette menemään eteenpäin ja olemaan siunattuja. Niin oli koko Israelkin. He elivät siellä korvessa ja kasvattivat lapsia ja viljaa ja olivat siunattuja, ja kaikkea muuta, mutta “jokainen heistä oli iankaikkisesti erotettu Jumalasta”. Jeesus sanoi niin. Oi, kyllä Jumala tulee siunaamaan teitä edelleen, mutta te olette mennyttä. Tietenkin. Niin Raamattu sanoo, niin Hän sanoi. Huomatkaa nyt, te voitte ylittää tuon erottavan linjan. Uskotteko te sitä? [“Aamen.”] Kain teki sen.

189   Menkäämme tänne hetkeksi, minulla on tässä Hebrealaiskirje 10:26. Katsokaamme voinko löytää sen nopeasti, Hebrealaiskirjeen 10. Luku, ja uskoisin, että se on 26. jae. Minulla on se kirjoitettuna täällä. Hetkinen vain, lukekaamme siitä hetken. Hyvä on, tässä se on.

Sillä jos me teemme syntiä tahallisesti sen jälkeen, kun olemme saaneet tiedon totuudesta, ei meillä enää ole uhria synnin edestä, vaan varma pelokas tuomion ja tulisen kiivauden odotus, joka on kuluttava vastustajat.

190   Se on NÄIN SANOO JUMALAN PYHÄ SANA. Jos me tahallisesti olemme uskomatta, sen jälkeen kun olemme nähneet Sen ja kuulleet Sen, silloin me ylitämme tuon rajan. Sitä ei tulla enää koskaan anteeksiantamaan, kun olette ylittäneet tuon rajan.

“Oi”, te sanotte, “Jumala yhä siunaa minua.” Kyllä, varmasti.

191   Muistakaa Israelia, noita rajalinja-uskovaisia. Kun Jumala antoi heille lupauksen Pyhästä Maasta, hyvästä maasta, joka vuoti maitoa ja hunajaa. Ja Mooses lähetti Kaalebin ja Joosuan ja nuo vakoojat vakoilemaan tuota maata ja tuomaan takaisin vahvistetun todisteen.

192   Kymmenen heistä sanoi: “Me emme voi tehdä sitä. Me emme kykene siihen. Katsokaa, mitä vaikeuksia siellä on. Me tulemme olemaan fanaatikkoja. Meillä on nämä vähäiset asiat, joilla taistella. Katsokaa, mitä heillä on. Me emme voi tehdä sitä. Me emme ole kykeneviä tekemään sitä.”

193   Joosua ja Kaaleb sanoivat: “Me olemme enemmän kuin kykenevät tekemään sen. Jumala on antanut lupauksen.”

194   Ja muistakaa, he kääntyivät takaisin. Se oli Kadesh-Barneassa. Ja he kääntyivät takaisin ja heistä tuli erämaassa harhailijoita. Ja jokainen heistä kuoli ja on iankaikkisesti kadotettu. Jeesus sanoi niin.

195   Älkää ylittäkö tuota erottavaa rajalinjaa, näettehän. “Kun te tiedätte tehdä hyvää, ettekä tee, silloin se on teille synti.”

196   Israel teki samoin. He olivat huomanneet, että Mooses oli vahvistettu, ja sitten he antoivat Bileamin ruiskuttaa myrkkyä tuon kalliin vahvistetun Siemenen ylle. Pastori, älä milloinkaan sano mitään tätä Sanaa vastaan. Katsokaa Bileamia, hän oli profeetta ja hän oli nähnyt Jumalan Siemenen vahvistettavan. Mutta oman suuren kirkkokuntansa, Mooabin, alaisuudessa, jossa hän eli, hän oli nähnyt noiden vaeltelijoiden kulkevan maan halki, ja hän ruiskutti myrkkyä ja sanoi: “Hetkinen vain. Me olemme kaikki kristittyjä. Me olemme kaikki uskovaisia. Meidän isämme ja teidän isännehän ovat samaa sukua. Emmekö me ole Lootin lapsia? Eikö Loot ollut Abrahamin veljenpoika? Emmekö me ole kaikki yhtä? Menkäämme naimisiin toistemme kanssa.” Ja Israel, samalla tavoin kuin Eeva Eedenin puutarhassa salli Saatanan ruiskuttaa itsensä, samoin hän myös ruiskutti Israelin tuon väärän profeetan kautta. Vaikka todellinen profeetta oli heidän kanssaan vahvistetun Sanan kanssa. Mutta järkiperäisen tiedonmukaisen käsityksen avulla hän ruiskutti heidät. Ajatelkaa sitä nyt. Sitä ei koskaan annettu anteeksi. Tuota syntiä ei koskaan annettu anteeksi.

197   Nuo siemenet mätänivät siellä palveluksen tiellä matkalla luvattuun maahan. Jokainen heistä tuhoutui ja mätäni, suoraan seurakunnan keskellä, palveluksen polulla, seuratessaan Jumalaa. Koska he antoivat Saatanan ruiskuttaa itsensä tuolla järjellisellä ruiskeella, koulutetulla järkiperäisellä käsityksellä, joka sanoi: “Mehän olemme kaikki yhtä. Me olemme kaikki Jumalan lapsia.” Sitä te ette ole! Mutta Saatana antoi tuon väärän opettajan siellä ruiskuttaa heidät sillä järkiperäisellä käsityksellä, joka hänellä oli Siitä.

198   Ja sitä ekumeeninen neuvosto on tekemässä juuri nyt, näettehän, se on sama asia. “Me tulemme kaikki liittymään yhteen yhdessä suuressa organisaatiossa.” Teidän koko organisaatiojärjestelmänne on perkeleestä. Se on pedon merkki Raamatussa. Minulla tulee olemaan kirja siitä hyvin pian, jos Herra tahtoo.

199   Huomatkaa nyt. Nooan aikana he näkivät, kuinka Sanaa rakennettiin kellumaan. Sallikaa minun nyt tehdä pieni huomautus tässä. Sanaa oltiin panemassa yhteen, että se tulisi muutetuiksi maasta taivaisiin. He näkivät arkin olevan rakenteilla, mutta järkiperäisillä käsityksillään he nauroivat tuota profeettaa, Nooaa, vasten kasvoja, kun hän profetoi lopun ajasta. Mutta tuo rakennelma valmistettiin Jumalan Sanasta, piettiin sisältä ja ulkoa, uskon rukouksella. Kun sateet tulivat, kaikki uskontojen järkiperäiset käsitykset kuolivat ja mätänivät suoraan omissa seurakunnissansa maan päällä. Ja tuo arkki kellui kaiken sen yläpuolella. Tieteen ruiskuttamat siemenet mätänivät tuomiossa.

200   Mitä me oikeastaan yritämme tehdä? Yritämmekö me vakiinnuttaa seurakuntaa vai yritämmekö me vakiinnuttaa Jumalan Sanaa? Mitä me olemme tekemässä? Minkä puolesta me työskentelemme? Yritämmekö me saada ihmisiä takaisin tähän Sanaan? Mitä tämä suuri ajanjakso yrittää tehdä täällä viimeisissä päivissä, tässä seurakunta-Eedenissä?

201   Minun täytyy nyt lopettaa aivan kohta, veli, koska on tulossa myöhäinen. [Eräs veli sanoo: “Jatka vain edelleen.”] Antakaa minulle vain viisitoista minuuttia lisää, ja sitten tulen lopettamaan. Minulla on nämä Kirjoitukset tässä. [“Tietenkin, jatka vain eteenpäin.”] Kyllä. Hyvä on. Tiedän kyllä, että nuo ihmiset haluavat tulla siivoamaan tänne, mutta näyttää siltä, kuin minun olisi niin vaikeata lopettaa. [“Jatka vain edelleen. Ei ole mitään kiirettä.”] Minä tulen kiirehtimään. Hyvä on.

202   Katsokaa tätä suurta tieteellistä, koulutuksellista, risteytettyä Eevaa tänään, jota kutsutaan seurakunnaksi. Mitä se yrittää tehdä? Yrittääkö se korottaa Jumalan Sanaa antamalla ihmisten tehdä sillä tavalla kuin he tekevät? He eivät käytä ajattelevan miehen Suodatinta tai Jumalan Suodatinta. Katsokaa mitä he tuottavat. He korottavat itseänsä. Seurakunta on, omassa tiedon ohjelman epämuodostuneessa siemenessänsä, saanut aikaan sen, että koko ihmissuku on tieteellisesti tietämätön Jumalan Sanasta. Minä en tule viipymään tässä liian pitkään, jotta voin lopettamaan. He ovat tieteellisesti tietämättömiä! Kun Jumala suoraan täällä maan päällä tekee niitä asioita, joita Hän on tekemässä luvatun Sanansa mukaisesti, niin he jättävät Sen ilman huomiota ja kävelevät pois, koska he ovat tieteellisesti tietämättömiä. Tieteellisesti tietämättömiä!

203   Hymyilin sanoessani sen, koska veli Williams oli kirjoittanut tälle paperinpalaselle: “Sinä voit jatkaa sen kanssa koko iltapäivän”, tai jotakin sellaista. Minä arvostan sitä, se on todella hienoa.

204   Mutta ihmiset tekevät tahallisesti syntiä. Se on saanut koko seurakuntamaailman järjestelmän tänään tahalliseen syntiin Jumalaa vastaan. Jo yleinen säädyllisyys todistaa teille, että Se on oikein. Hyvä on. Himon verho sokaisi heidän silmänsä Jumalan Sanalle, ja nyt nainen löytää itsensä jälleen alastomana. Tiedättehän, Jumala sanoo Ilmestyskirja 3: “Tule ja osta Minulta silmävoidetta, niin että silmäsi voisivat avautua.” Näettekö, silmävoide on Hänen Sanansa.

205   Te tiedätte, miten he sanovat: “Tämä mies opiskeli neljäkymmentä vuotta saadakseen kaikki arvosanansa. Hänellä on BLD, DD, ja kaikkea sitä.”

206   Tiedättekö mitä Jeesus sanoi siitä? Hän sanoi: “Kieltäköön ihminen itsensä.” Paavali teki niin.

Te sanotte: “Se ei merkitse sitä.”

207   Miksi sitten Paavali seurasi sitä ohjetta? Hän sanoi: “Minä en tullut teidän tykönne ihmisviisauden kiehtovilla sanoilla, koska te tulisitte rakentamaan toivonne sille. Vaan minä tulin teidän tykönne Pyhän Hengen voimassa ja julkitulemisissa, niin että teidän uskonne voisi olla rakennettu Jumalan Sanalle eikä viisauden ilmaisuille.”

208   Näyttää kuin ihmiset olisivat kadottaneet yleisen säädyllisyyden ja vaatimattomuuden. He eivät ole niin kuin heillä oli tapana olla. Oli tapana, kun profeetta sanoi: “NÄIN SANOO HERRA”, että ihmiset vapisivat. Kyllä, varmasti niin tapahtui. Ihmiset liikkuivat, sillä he olivat peloissaan. Mutta nyt he ovat kadottaneet kaiken pelkonsa sitä kohtaan. He eivät pelkää Jumalaa.

209   Salomon sanoi: “Jumalan pelko on viisauden alku.” Se on vain sen alku.

210   Mutta profeetta voi puhua NÄIN SANOO HERRA, ja ihmiset vain sanovat: “Hölynpölyä!” Katsokaahan, heille ei ole mitään toivoa. He sanovat: “Me olemme älykkäitä. Me olemme järkeviä, eikä meidän tarvitse ottaa tuon kaltaista asiaa! Me tiedämme mistä me puhumme! ”

211   Se myös on vanha sananlasku: “Hullut kävelevät raudoitetuilla kengillä siellä, missä Enkelit pelkäävät astua.” Tietenkin.

212   No niin, mikä on tämä muuttuminen? Kuinka me saamme sen? Mikä saa aikaan muuttumisen? Jumala tekee sen Sanansa Hengellä. Hän muuttaa. Hän istuttaa Siemenensä, vuodattaa Henkensä Sen ylle, ja Se tuo esiin tuotteen. Hänen Pyhä Henkensä muuttaa Siemen-Sanan, niin että Se vahvistetaan itsensä kaltaiseksi.

213   Se tuo julki, minkälainen siemen te olette. Se osoittaa, mitä teissä on. Te ette voi salata sitä. Mitä tahansa te olette sisäpuolella, sen se näyttää ulkopuolella. Te ette voi sille mitään. Te ette voi muuttaa puuta miksikään toiseksi, kuin mitä se on. Näettehän, se tulee olemaan sillä tavalla. Pyhä Henki muuttaa ne siemenet, jotka ovat sen sisäpuolella. Ei väliä sillä, minkä kaltainen siemen se on, Se tulee muuttamaan sen. Jos siemen on paha, se tuo esiin pahan. Jos se on tekopyhä, se tuottaa tekopyhän . Jos se on aito Jumalan Sana, Se tulee tuottamaan aidon Jumalan pojan tai tyttären ajattelevan miehen Suodattimen lävitse. Kun Siemen kasvaa, tulee se suodattimen lävitse tuottaen Jumalan pojan ja tyttären.

214   Eräänä päivänä, kun maailma oli pimeydessä ja sekasorrossa, Jumala… Kuunnelkaa nyt tarkasti, koska me tulemme puhumaan vain hieman pidempään. Katsokaa nyt. Eräänä päivänä maailma jälleen oli mennyt kaiken kaltaisiin uskontoihin, käsien ja pannujen pesemiseen ja erilaisten viittojen ja kaapujen käyttämiseen, ja se oli täydellisen sekasorron keskellä. Aito Jumalan Israel oli niin vääristynyt laista ja Jumalan käskyistä, että Jeesus sanoi: “Te, omien perinnäissääntöjenne kautta, teette Jumalan Sanan tehottomaksi ihmisille.” Katsokaa noita pyhiä pappeja, joille Jeesus puhui. Ja Jeesus sanoi: “Te olette isästänne perkeleestä ja hänen tekojansa te teette.” Näettekö, niin Hän  tarkalleen sanoi.

215   Nyt kun maailma lepäsi sen kaltaisessa tilassa, liikkui Jumalan Henki jälleen Siemenen päällä, joka oli ennalta määrätty. Hän käänsi ja muunsi Jesaja 9:6 lupauksen, ja Hän, Jumala, oli tehty inhimilliseksi lihaksi pelastaakseen tuon sekasortoisen ajan. Mies oli tehty Jumalan kuvaksi, ja tässä Jumala tulee profeetan ennalta näkemisen kautta… Muistakaa nyt tuo Sana, profeetta näki Sen ennalta, aivan samoin kuin profeetta näki Saatanan näissä viimeisissä päivissä koulutuksellisine ohjelminensa ja niine asioineen, joita hänellä on, uskonnollisine ohjelmineen. Tuo sama profeetta, Jesaja 9:6, sanoi: “Lapsi on meille syntynyt, Poika on meille annettu, ja Hänen Nimensä on: ‘Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Mahtava Jumala, Iankaikkinen Isä.’ Ja Hänen hallituksellansa ei tule olemaan loppua.” Ja se oli Jumalan Sana. Ja Henki liikkui tuon Sanan yllä, ja Se muodostui neitsyen kohdussa; “Poika on syntynyt”, ei luotu, vaan “syntynyt”.

216   Saatana yritti yhä uudelleen ja uudelleen ruiskuttaa Sitä. Hän sanoi: “Jos Sinä olet se, mikä sanot olevasi, niin tee paranna minulle jotain tässä. Näytä minulle voitko tehdä sitä. Muuta nämä kivet leiviksi. Annahan meidän nähdä Sinun hyppäävän täältä alas, koska Kirjoitus sanoo, että Sinä tulet tekemään sen.”

217   Näettekö te, kuinka nuo uskonnolliset perkeleet yhä tänään yrittävät sanoa samoin? “Jos on jotakin sellaista kuin jumalallinen parantuminen, niin tässä makaa veli se-ja-se. Annahan meidän nähdä sinun parantavan hänet.”

218   Tuo sama perkele seisoi siellä Jeesuksen ristin juurella ja sanoi: “Jos Sinä olet Jumalan Poika, niin astu alas ristiltä.”

219   Sana sanoi, että Hän oli Jumalan Poika. Henki todisti, että Hän oli Jumalan Poika. Jesaja 9:6 oli täyttynyt. Monet teistä kuulitte, kuinka me eräänä iltana toimme esiin melkein kuusikymmentä Kirjoitusten kohtaa, uskoisin, todistaessamme Kirjoitusten sanovan, että Se oli Hän.

220   Oi, Saatana yritti yhä uudestaan ja uudestaan tehden kaikenlaista. Yhtenä yönä nähdessään Hänet nukkumassa siellä veneessä hän sanoi: “Minä tuhoan Hänet juuri nyt.” Mutta hän ei voinut tehdä sitä.

221   Hän yritti kiusata Häntä tekemään jotakin väärää, mutta hän ei voinut tehdä sitä. Miksi? Hänet oli ruiskutettu ennalta määräämisen suoja-aineella. Sitä ei voida pettää. Ei, ei. Sana oli sanonut, että Hän tulisi olemaan siellä. Aamen. Mikään perkele ei voisi huolestuttaa Häntä, eikä ketään toistakaan Jumalan Poikaa, joka on ennalta määrätty ottamaan oman paikkansa. Hänet on ruiskutettu suoja-aineella. Saatanan myrkky, kirkkokunnalliset tohtorit, eivät koske häneen. Hän vain liikkuu suoraan eteenpäin, eikä mikään huolestuta häntä, näettehän. Sillä ei ollut mitään vaikutusta Häneen.

222   “Minä teen Sinut koko maailman piispaksi. Minulla on valta tehdä se. Jos Sinä vain palvot minua. Tule ja liity minun ryhmääni ja minä teen Sinusta hallitsijan. Minä astun alas ja annan Sinun tulla paikalleni.”

223   Hän sanoi: “Mene taakseni, Saatana. On kirjoitettu: ‘Sinun tulee palvoa Jumalaa, Sanaa, ja yksin Häntä sinun tulee palvella.’” Minä haluaisin viipyä tässä suuressa Persoonassa hetken.

224   Mutta yhtenä päivänä Henki jälleen liikkui Hänen yllään, koska Hänestä oli kirjoitettu Sana, joka oli tullut Jumalalta profeetan kautta: “Ja Hänet johdettiin teurastettavaksi kuin karitsa.” Ja Henki liikkui Hänen yllään, johti Häntä ja lähetti Hänet Golgatan ristille. Siellä Hän kuoli. Ja kaikki, mitä oli puhuttu Hänestä, täyttyi Hänen kuolemassaan tuodakseen Valon ja Elämän koko Jumalan ennalta määrätylle siemenelle, joka oli maan päällä. Hän valmisti tien sen tekemiseksi. Tässä on Siemen, ja Henki tuo Elämän muuttaen Jumalan pojat ja tyttäret tästä pimeässä sekasorrossa olevasta maailmasta Jumalan pojiksi ja tyttäriksi.

225   Älkää kompastuko tuohon sanaan “ennalta määrääminen”. Minä tiedän, että te teette niin. Mutta kuunnelkaa, Se ei ole minun sanani. Se on yksi Jumalan Sanoista. Jos haluatte lukea sen, lukekaa Efesolaiskirje 1:5, jossa sanotaan, että “Hän on ennalta määrännyt meidät lapsiksi, adoptoitaviksi, Jeesuksen Kristuksen kautta.” Näettekö?

226   Sallikaa minun puhua siitä minuutin verran saadakseni sen pois mielestänne. Katsokaahan. Aivan niin kuin te olitte isässänne alussa, elämän alkiona, siemenenä. Tiesittekö te sitä? Joka ainoa teistä, myös te olitte iso-iso-iso- isoisässänne, tiesittekö te sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

227   Lukekaa Hebrealaiskirje, josta me näemme, että Leevi maksoi kymmenykset ollessaan Abrahamin kupeissa neljä sukupolvea aikaisemmin. Kun Abraham maksoi kymmenykset Melkisedekille, luettiin se hänen lapsen-lapsen-lapsellensa hänen jälkeensä, koska hän oli silloin Abrahamin kupeissa. Siinä se on teille. Näettekö?

228   Te olitte isänne kupeissa, mutta teidän isänne ei voinut olla yhteydessä teidän kanssanne, ennen kuin teidät oli muutettu lihan ruumiiksi.

229   Poikani siellä, hän oli minussa. Minä halusin pojan, mutta hän oli silloin minussa. Näettekö? Hän oli silloin minussa. Mutta avioliiton kautta hänet muutettiin minun kaltaisekseni mieheksi, ja sitten hänestä tuli minun kaltaiseni.

230   Ja te tulette vanhempienne kaltaiseksi, näettehän, koska se oli teissä alusta alkaen. Nyt jos me olemme Jumalan poikia, Hänen ominaisuuksiansa… Ja te olette isänne ominaisuus, ette äitinne, vaan isänne. Elämänitu on isässä. Näettekö? Ja teidän äitinne oli hautomakone, joka kantoi teitä, joka kantoi isänne siemenen.

231   Ja maa, lihassa, on myöskin hautomakone, joka kantaa Jumalan siementä. Näettekö, aivan tarkalleen. Kysymys ei ole siitä, kuinka suuri maailma on, vaan kuinka suuri on Jumala, joka on tehnyt sen. Ymmärrättekö?

232   Jos te nyt olette Jumalan poika ja tytär, niin silloin te olitte Jumalassa alussa. Te olette Hänen ominaisuutensa. Jos te ette olleet siellä silloin, silloin te ette koskaan ole olleet ettekä koskaan tule olemaan.

233   Koska minä en voi kantaa kupeissani tämän miehen siementä tässä, minä voin kantaa vain omia poikiani, ja he tulevat olemaan minun kaltaisiani. Halleluja.. Näettekö sitä?

234   Pojat ja tyttäret olivat Jumalassa alussa. Katsokaa nyt. Te sanotte, että teillä on Iankaikkinen Elämä. Me uskomme, että meillä on Iankaikkinen Elämä, mutta on vain yksi muoto Iankaikkista Elämää, ja se on Jumala. Hän on ainoa, joka on Iankaikkinen, Jumala. Sitten jos teillä on Iankaikkinen Elämä, niin tuo Elämä, joka teissä on, on aina ollut, ja te olitte Jumalan kupeissa ennen kuin maailmaa edes olikaan. Ja kun tuo Sana itse… Jeesusta itseään kutsuttiin Sanaksi. Joh.l. sanotaan: “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme.” Silloin te olitte Jeesuksen kupeissa ja menitte Golgatalle Hänen kanssaan. Te kuolitte Hänen kanssaan ja te nousitte ylös Hänen kanssaan. Ja tänään me istumme taivaallisissa paikoissa Hänessä täytettyinä Hänen Hengellänsä, Jumalan poikina ja tyttärinä, kuolleina Hänen kanssaan, ylösnousseina Hänen kanssaan. Varmasti.

235   Nyt te sitten voitte olla yhteydessä Hänen kanssaan. Te ette voineet tehdä sitä siellä aikaisemmin, koska te olitte vain Sana Hänessä, siemen. Mutta nyt Hän on julkituonut teidät ja haluaa teidän olevan yhteydessä kanssaan. Hän tuli alas ja tehtiin lihaksi, niin että Hän voi täydellisesti seurustella teidän kanssanne. Näettekö tuota täydellistä yhdessäoloa? Oi, ne ovat syviä Jumalan salaisuuksia! Kuinka ihmeellistä! Katsokaahan, Jumala ei voinut seurustella Hengessä, joten Jumala tuli ihmiseksi kanssamme.

236   Jeesus Kristus oli Jumala itse julkituotuna, ja tietenkin Hän oli Poika, koska Hän oli syntynyt, mutta se oli vain tabernaakkeli, maja Häntä varten, elääkseen siinä: “Ei kukaan ole koskaan nähnyt Jumalaa, mutta ainoa Isästä syntynyt on Hänet ilmoittanut.” Jumala rakensi itsellensä asunnon, ruumiin, jossa elää ja tuli alas, niin että te voitte koskettaa Häntä. l. Tim. 3:16: “Ilman vastaväitteitä suuri on jumalisuuden salaisuus, sillä Jumala oli ilmaistuna lihassa, nähty Enkeleiltä, uskottu, otettu ylös Taivaaseen.” Näettekö?

237   Te ollen lihaa, ja Hän ollen lihaa, silloin teillä voi olla yhteys toistenne kanssa, koska Hän oli Jumalan rakkauden ominaisuus. Jumala on rakkaus. Onko se oikein? Ja Jeesus oli Jumalan rakkauden ominaisuus. Ja kun tuo rakkauden ominaisuus oli julkituotu, joka oli Jumala itse, niin kaikki ominaisuudet, jotka olivat Hänessä, tulivat Hänelle: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat Minun luokseni.” Varmasti, heidän täytyi olla ennalta määrättyjä. Jos niin ei ole ollut, te ette tule olemaan siellä. Siinä kaikki. Tietenkin.

238   Mutta nyt meillä voi olla yhteys Hänen Sanansa rikkauksien kautta, josta te olette osa. Te olette osa Sanasta. Koska Hän oli Sana alussa, olette te Sana nyt. Näettekö? Tänä iltana tai sunnuntaina tai yhtenä näistä päivistä, kun tulee tilaisuus, minä tulen saarnaamaan siitä, mitä Sana on. Ja te olette nyt osa tuosta Sanasta.

239   Kuulkaa. On yksi asia, jota en voi tehdä: en voi ylpeillä esi-isistäni. Ei, minä tulen kauheasta sekasotkusta. Minun isäni oli irlantilainen. Äitini oli intiaaninainen, puoliksi intiaani. Hänen äitinsä oli intiaani, joka nosti eläkettä. Kaikki heistä olivat juoppoja. Melkein kaikki heistä kuolivat kengät jaloissaan, taistelussa, pistoolisankareita ja niin edelleen. Siitä minulla ei ole mitään ylpeilemistä, koska minun esi-isäni ja sukupuuni on hirvittävä.

240   Mutta veli, on yksi asia, josta voin ylpeillä: voin kerskata Herrastani Jeesuksesta, joka lunasti minut. Ja Hänen muuttava voimansa istutti siemenen ennalta määräämisen kautta, ja minä näin Sen. Kenen poika minä nyt olen? Kyllä. Minä voin kerskata Hänestä. Ja minä olen kuluttanut kolmekymmentäkolme vuotta elämästäni kerskaamalla Hänestä. Jos Hän vielä antaa minulle toiset kolmekymmentäkolme vuotta, tulen käyttämään sen kerskatakseni Hänestä enemmän. Voin kerskata Esivanhemmastani, halleluja, Hänestä, joka lunasti minut ja istutti Elämän siemenen tänne ja antoi minun katsoa tätä Sanaa ja lähetti alas Henkensä ja sanoi: “Tässä Se on. Puhu tämä, ja se tulee tapahtumaan. Tee tuo.” Ja oi, Hänestä minä voin kerskata! Kuinka Hän teki sen? Sanan vedellä pesten, jotka ovat erottamisen vedet, niin kuin juuri sen selitimme.

241   Todelliset ennalta määrätyt uskovaiset tulevat pysymään Sanan kanssa, koska he ovat osa tuosta Sanasta”.

242   Oi, te harhailevat tähdet, kuinka kauan te tulette harhailemaan? Te metodistit, baptistit, presbyteerit, ulkopuoliset, mitä sitten olettekin, harhailevat tähdet, jotka harhailette seurakunnasta seurakuntaan, pylväältä pylväälle, televisiosta televisioon, maailmasta maailmaan. Miksi ette tule? Hän kaipaa yhdessäoloa kanssanne. Hän kaipaa teitä. Hän haluaa muuttaa teidät uudistamalla teidän mielenne, ei johonkin seurakuntaan tai kirkkokuntaan, vaan Hänen Sanaansa, josta te olette osa, jos tuo kaipaus on teissä.

Siunattuja ovat he, jotka isoavat ja janoavat vanhurskautta, sillä heidät täytetään. (Näettekö? Uh-huh.)

243   Ja Hän on lähettänyt muuttavan Voimansa tuomaan teidät ulos tästä uskonnon epämuodostumasta, jossa te olette. Tähän kieroutuneeseen sekasotkuun, jossa me olemme, on Jumala lähettänyt muuttavan Voimansa, Hänen Sanansa, joka on vahvistettu ja todistettu oikeaksi, tuomaan teidät ulos tästä uskonnollisesta tietämättömyyden epämuodostumasta, jossa te vaellatte “alastomina, sokeina ja viheliäisinä, ettekä tiedä sitä.” Ajatelkaa sitä, ystävät.

244   Tiedättekö, Jumala lähetti muuttavan voimansa täyttääkseen Sanansa ja muutti Saaran ja Abrahamin ruumiit kokonaan. Hän muutti vanhan miehen ja vanhan naisen, koska Hän oli luvannut, että Hän tekisi sen.

245   Ja mitä Jumala lupaa tehdä, sen Hän tulee tekemään. Ei ole yhtään mitään… Mikä tahansa kieroutunut asia, Jumala ei voi tehdä mitään sen kanssa. Mutta Hän tulee pitämään Sanansa, ja Hän tulee lähettämään Henkensä! “Minä Herra olen istuttanut Sen. Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei joku nyhtäisi sitä pois Minun käsistäni.” Raamattu sanoo sen.

246   Oi, harhailevat tähdet, te, joilla on kaipaus sydämessänne! Teillä täytyy olla se, tai te ette istuisi täällä tänä aamuna. Ja te ette olisi noissa kirkoissa ja auditorioissa, ja siellä missä olettekin, ympäri maata, jos Jokin ei toisi teitä sinne. Joku henkilö puhui teille. Älkää menkö enää pidemmälle. On olemassa pesu Sanan vedellä, joka tulee tekemään teidät valkoiseksi kuin lumi. Oi, Jumalan pojat, kuunnelkaa! Älkää jääkö tuohon epämuodostumaan. Tulkaa ulos siitä. Abraham uskoi Jumalaa ja kutsui kaikkea vastakkaista niin kuin ei sitä olisikaan.

247   Te sanotte. “Kuinka minä saan toimeentuloni? Kuinka voisin tehdä sen?” Se on Jumalan asia. “Kuinka minä voisin? Minun ystäväni tulevat hylkäämään minut.”

248   Jumala sanoi: “Joka hylkää oman isänsä, äitinsä vaimonsa, miehensä, kotinsa, talonsa, heille Minä tulen antamaan koteja ja taloja. Minä tulen antamaan heille isiä ja äitejä ja veljiä ja sisaria tässä maailmassa, ja tulevassa maailmassa Iankaikkisen Elämän.” Se on lupaus, ystävät. Sen täytyy tulla kastelluksi! Jokainen Jumalan antama lupaus tulee tapahtumaan. Jokainen Jumalan Siemen on lupaus.

249   Ja sisar, lopeta hiustesi leikkaaminen, koska se on alhainen asia Jumalan edessä. Lakkaa käyttämästä noita vaatteita; se on kauhistus Hänelle!

250   Te veljet, te miehet, lakatkaa suosimasta näitä kirkkokuntia toimissanne, ja antaessanne vaimojenne tehdä sellaisia asioita. Se on sopimatonta kristitylle.

251   Tulkaa takaisin Sanaan! Ottakaa tuo Sana, Se tulee kasvamaan. Sen on pakko kasvaa. Jumalan muuttava voima toi Sen esiin ensimmäisellä kerralla, ja Hän on nyt matkallaan takaisin tuoden sitä nyt takaisin. Hän on nyt menossa suoraan takaisin sinne, missä se oli.

252   Eenok muutettiin näkemättä kuolemaa Jumalan muuttavan voiman avulla. Minkä tähden Jumala teki sen? Jotta se olisi esikuva Seurakunnan ylöstempauksesta, joka on tulossa. Kyllä. Elian kohdalla oli samoin.

253   Jeesuksen ruumis tehtiin eläväksi sen jälkeen, kun se oli kuollut. Jeesuksen ruumis tehtiin eläväksi Jumalan Sanalla ja muutettiin siellä haudassa olevasta kuolleesta, kylmästä hahmosta ylösnousseeksi, kirkastetuksi Jumalan Pojaksi. Koska profeetta oli Psalmissa 16:10 sanonut: “Minä en tule jättämään Hänen sieluansa helvettiin enkä Minä tule sallimaan Pyhäni nähdä turmeltumista.” Oi Jumala!

254   Tuon Sanan täytyy tapahtua. Se on Jumalan Sana! Istuttakaa Se sydämeenne, jos haluatte mennä mukana Ylöstempauksessa. Jos te haluatte olla aitoja kristittyjä, ottakaa tämä Sana. Samalla tavoin uskon sen olleen Hesekiel, jolle Jumala sanoi: “Ota tuo kirjakäärö ja syö se”, niin että profeetta ja Sana saattoivat tulla samaksi. Ja jokaisen lupauksen siellä täytyy julkituoda itsensä, koska se on Jumalan alkuperäinen Siemen. Älkää antako jonkun koulutetun teologin yrittää pumpata sitä ulos itsestänne. Älkää antako hänen ruiskuttaa itseänne tuolla lihallisella tieteellä, tiedolla ja koulutuksella. Uskokaa Jumalaa!

255   Abraham ei ottanut oman aikansa tieteellistä tutkimusta huomioon ja sanonut: “Minä olen liian vanha saamaan lasta. Minä olen mennyt liian pitkälle. Minä olen tehnyt sitä ja tätä.” Vaan hän kutsui kaikkea, mikä oli Jumalan Sanan vastaista, niin kuin sitä ei olisi ollutkaan. Eikä hän epäuskossa horjunut Jumalan lupauksessa, vaan oli vahva antaen ylistyksen Jumalalle. Hän tiesi, että Jumala kykenisi suorittamaan sen, mitä Hän oli luvannut.

256   Oi, harhailevat pojat, jotka olette tämän maan köynnöskasvien epämuodostamia! Harhailevat sisaret, joita tämän maailman paikat ja muodit ovat vetäneet puoleensa! Ja kallis sisar, sinä saatat ajatella, että minä olen joku vanha omituinen tyyppi, mutta yhtenä näistä päivistä sinä olet kohtaava sen, minkä Florence Shakariankin kohtasi. Hän myös istui tässä huoneessa, tässä paikassa, niin kuin te tiedätte. Kun te kohtaatte sen, silloin te tulette näkemään, että en minä vaan tämä Sana on oikeassa. Pysykää poissa noista kampaamoista ja muotiliikkeistä. Pysykää ulkona noista asioista.

257   Sanotaan: “Miksi sinä et opeta heille suuria asioita?” Aloittakaa ensin aakkostenne kanssa, ja sitten me voimme mennä matematiikkaan. Näettekö? Alkakaa oppia, “mikä on teidän järkevä jumalanpalveluksenne”.

Minä kehotan teitä sen vuoksi, veljet, Jumalan sydämellisen laupeuden kautta, että te annatte ruumiinne eläväksi, pyhäksi ja Jumalalle otolliseksi uhriksi, mikä. on teidän järkevä jumalanpalveluksenne.

258   Te teette vain sen, mikä on “teidän järkevä palveluksenne”, ja Jumala tulee huolehtimaan lopusta. Katsokaahan, tehkää vain se, minkä voitte johdonmukaisesti ymmärtää. Eikö ole järjetöntä naisen riisua itseään ja mennä tänne ulos ja toimia sillä tavalla, kun Raamattu tuomitsee sen? Eikö ole jäljetöntä miehen sitoa itseään johonkin uskonkappaleeseen, joita meillä on tänään, ja kaikkiin näihin seminaarien asioihin ja senkaltaisiin asioihin, kun se on ehdottomasti vastoin Jumalan Sanaa?

259   Jesaja oli vain tavallinen mies, jolla oli saastaiset huulet. Hän sanoi: “Herra, minä olen saastaisten ihmisten keskuudessa ja minulla on saastaiset huulet. Voi minua, koska olen nähnyt Jumalan” Ja Enkeli tuli ja otti Pyhää Tulta Jumalan alttarilta ja muutti hänen huulensa harhailevan miehen huulista profeetan huuliksi, joilla oli NÄIN SANOO HERRA. Se on Jumalan muuttava Voima!

260   Satakaksikymmentä, jotka olivat kalastajia ja pieniä purppuranmyyjä-naisia ja muuta sellaista, olivat kokoontuneet ylähuoneeseen ja sulkeneet ovet, ja joillakin heistä ei ollut edes tarpeeksi koulutusta voidakseen kirjoittaa omaa nimeään. Jumala muutti heidät kalastajista ihmisten kalastajiksi, kadun miehistä ja naisista Jumalan pyhiksi, kuolemattomiksi. Se on Jumalan muuttava Voima!

261   Paavali, paikallisen seurakunnan jäsen, presbyteeri, metodisti. baptisti, helluntailainen tai jotakin vastaavaa. Siellä hän kulki tiellä uhmaavan henkensä kanssa, koska hän tiesi enemmän kuin muut heistä. Hän oli kasvanut Gamalielin, yhden parhaan maassa olevan opettajan, alaisuudessa. Mitä tapahtui hänen ollessaan matkalla Damaskokseen vangitsemaan ihmisjoukkoa, joka uskoi Jumalan Sanan? Ollessaan matkalla sinne hänet lyötiin maahan ja hän kuuli Sanoman. Ja Se muutti hänet seurakunnan jäsenestä ja kirkossa kävijästä Jumalan profeetaksi, joka kirjoitti Jumalan Sanan, Uuden Testanentin. Seurakunnan jäsenestä pyhäksi!

262   Oi harhaileva tähti, pysähtykäämme. Harhaileva poika, harhaileva Siemen, joka kuljet paikasta paikkaan tässä epämuodostumassa; kääntykää tänä aamuna, lapset. Olkaa hyvät ja kuulkaa minua miehenä, joka yrittää seistä elävien ja kuolleiden välissä.

263   Te siellä kaikkialla ympäri maata, minne tämä lähetys tulee, jos yhä olette puhelinyhteydessä, te, jotka olette harhailleet siihen paikkaan, olkaa hyvä ja istukaa minuutin verran pidempään. Tiedän, että on jo myöhäistä täällä Phoenixissä. Kello on kahtakymmentä vaille kaksitoista. Ja minä olen pitänyt näitä ihmisiä täällä koko aamun. Olen pitänyt teidät poissa töistänne ja muista asioistanne. Mutta katsohan, rakas ystävä, sinä voit olla poissa Jumalasta ikuisesti. Ole hyvä ja tule takaisin tänä aamuna. Ettekö haluaisi tehdä sitä? Siellä on tilaa lähteellä.

Seimessä pitkän aikaa sitten, tiedän sen todella olevan niin,
Syntyi Lapsi pelastamaan ihmiset heidän synneistään.
Johannes näki Hänet rannalla, Karitsan ikuisiksi ajoiksi,
Oi, Kristus, Golgatan Ristiinnaulittu.
Oi, minä rakastan tuota Miestä Galileasta, Galileasta,
Sillä Hän on tehnyt niin paljon minun tähteni.
Hän on antanut anteeksi kaikki syntini, pannut Pyhän Hengen sisimpääni;
Oi, minä rakastan, minä rakastan tuota Miestä Galileasta.
Publikaani meni rukoillakseen siellä temppelissä kerran.
Hän huusi: “Oi Herra, ole armollinen minulle!”
Hänelle annettiin anteeksi jokainen synti, ja syvä rauha pantiin sisimpäänsä;
Hän sanoi: “Tulkaa katsomaan tätä Miestä Galileasta.
Rampa tehtiin käveleväksi, mykkä tehtiin puhuvaksi,
Tuo voima oli puhuttu rakkaudella meren yllä;
Sokea tehtiin näkeväksi, tiedän että se saattoi olla.
Vain Armo tuon Miehen Galileasta.

264   Verratkaa sitä tämän päivän palvelustehtävän kanssa.

Tuolle naiselle kaivolla, Hän kaikki hänen syntinsä kertoi,
Kuinka viisi miestä hänellä oli tuohon aikaan.
Hänelle annettiin anteeksi jokainen synti, ja syvä rauha annettiin sisälle.
Hän huusi: “Tulkaa katsomaan tätä Miestä Galileasta! ”

265   Naiset, Hän tiesi. Katsokaahan, Hän on lukenut teidän sydämenne tänä aamuna. Miehet, Hän on lukenut teidän sydämenne. Oi, publikaani, rukoilkaamme!

Oi, minä rakastan tuota Miestä Galileasta, Galileasta,
Sillä Hän on tehnyt niin paljon minun tähteni.
Hän on antanut anteeksi kaikki syntini, pannut Pyhän Hengen sisimpääni;
Oi, minä rakastan, minä rakastan tuota Mesta Galileasta.

266   Ettekö te rakastakin Häntä minun kanssani tänä aamuna? Oi harhaileva syntinen täällä tai missä sitten oletkin, etkö haluaisi vastaanottaa minun Herraani tänä aamuna? Hän on Sana, ja Sana on tuotu luoksenne. Etkö haluaisi vastaanottaa Häntä tänä aamuna? Tahtoisitko kohottaa kätesi tai nousta seisomaan ja rukoilla ja sanoa: “Minä haluan vastaanottaa Hänet juuri nyt. Veli, minä olen halukas juuri nyt vastaanottamaan Hänet.” Tahtoisitteko nousta seisomaan, jokainen teistä, joka haluaa, että hänen puolestaan rukoiltaisiin, ja sanoa: “Minä olen syntinen. Minä haluan…”? Jumala siunatkoon sinua, herra. Onko vielä joku muu? Rukoilkoon jokainen nyt hetken.

Seimessä pitkän aikaa sitten (maailman ollessa sekasotkussa) tiedän sen todella olevan niin,
Syntyi Lapsi pelastamaan ihmiset heidän synneistään.
Kun Johannes näki Hänet rannalla, Hän oli tuo Karitsa ikuisiksi ajoiksi, 
(tuo Sama tänäänkin.)
Oi, Hän on Kristus, Golgatan Ristiinnaulittu.

267   Haluatteko rakastaa Häntä tänään koko sydämestänne, niin että voitte tulla ulos siitä maailmallisesta tilasta, jossa te nyt olette? Te naiset, te miehet, oi, miksi te istuitte täällä koko tämän ajan? Se osoittaa, että sisimmässänne on jotakin. Siellä on jotakin, joka on nälkäinen ja janoinen. Muuten te ette olisi istuneet täällä näitä kahta tai kolmea tuntia tällä tavalla. Siellä on jotakin. Ettekö ottaisi siitä vaarin tänään? Antakaa muodin, tieteen ja kaikkien maailman asioiden häipyä mielestänne juuri nyt kallis veli tai kallis sisar.

Kirkot ovat liittymässä yhteen, suuret kansakunnat hajoavat, Israel on heräämässä,
Merkit jotka profeetat kertoivat ennakolta,
Pakanain päivät ovat luetut, kauhujen täyttämät;
“Palatkaa, Oi hajotetut. omaanne.”
 Lunastuksen päivä on lähellä, miesten sydämet pysähtyvät pelosta;
Olkaa täytetyt Hengellä, pitäkää lamppunne puhdistettuina ja kirkkaina, Katsokaa ylös, teidän lunastuksenne on lähellä!
Väärät profeetat valehtelevat. Jumalan Totuuden he kieltävät,
Että Jeesus Kristus on meidän Jumalamme.

268   No niin, se on totta. Te tiedätte sen, jokainen meistä, että se on tämä päivä, jossa me elämme.

Mutta Hän sanoi, että olisi Valo ehtoo aikana,
Tien Kirkkauteen tulette varmasti löytämään.

269   Se on se päivä, jossa me elämme juuri nyt. Valo tulee loistamaan juuri ehtoolla pimeyden laskeutuessa. Illan hämärtyessä loistaa iltatähti.

Iltahämy ja iltatähti, sen jälkeen pimeys!
Älköön siellä olko mitään hyvästijätön surua,
Kun minä vihdoinkin olen astunut laivaan;
Sillä kaikki ulkopuolella on ajallista,
Ja tulvat voivat kuljettaa minut pitkälle,
Mutta halutin nähdä Perämieheni kasvoista kasvoihin,
Kun olen kulkenut rajan ylitse.
Älkää kertoko minulle murheellisin luvuin.
Että elämä olisi vain tyhjää unta!
Ja se sielu on kuollut joka torkkuu,
Ja asiat eivät ole sitä niitä ne näyttävät.
Kyllä, elämä on todellista! Ja elämä on vakavaa!
Ja hauta ei ole sen päämäärä;
Sillä maasta sinä olet ja maahan sinä palaat.
Sitä ei puhuttu sielusta.
Kaikki suurmiesten elämät muistuttavat meitä,
Että voimme tehdä elämästämme ylhäisen,
Ja erotessamme, me jätämme taaksemme.
Jalanjäljet ajan hiekalle;
Jalanjäljet, että ehkä joku toinen,
 Elämän virtaa seilaava,
Alakuloinen ja haaksirikkoutunut veli,
Nähdessään, saa uutta rohkeutta.
Olkaamme silloin ylhäällä ja toimessa,
Sovittaaksemme kaiken epäsovun;
Älkää olko kuin mykkä, ajettava karja!
Vaan ole sankari kiistassa!

270   Rakas Jumala, he ovat Sinun. Näin kahden miehen nousevan seisomaan, Isä. Minä rukoilen, Jumala, että Sinä ottaisit heidät nyt. He tahtovat olla Sinun poikiasi. He ovat heränneet siitä elämänsä tietämättömyydestä, jossa he ovat eläneet, ja nyt he tahtovat olla virkistyneitä, uusittuja. Pyhän Hengen kasteen kanssa sen Siemenen päällä, joka on istutettu heidän sydämiinsä tänään. Iankaikkinen Jumala, kaikkien asioiden Luoja, joka valmistit oman Sanasi, ja uskon Sinun tienneen, että nämä miehet tekisivät tämän tänä aamuna. Minä rukoilen, Herra, että Sinä kastelisit tuota Sanaa päivin ja öin ja älä milloinkaan salli Saatanan nyhtää sitä pois käsistäsi. Voikoon se joskus olla puu Jumalan Paratiisissa, kun se jälleen on kaikki tuotu takaisin, sillä Sinun Sanasi ei voi pettää. Se tulee olemaan jälleen. Koska tämä maailma…

271   Eikä siellä tulevassa maailmassa tule olemaan tämän kaltaista sivilisaatiota. Eikä siellä tule olemaan mitään autoja eikä mitään, mitä tiede on koskaan aikaansaanut. Mitään sellaisia asioita ei tule olemaan tulevassa maailmassa. Vaan se tulee olemaan Jumalan itsensä tyyppinen sivilisaatio, jonka Hän tulee pystyttämään tuossa kunniakkaassa hallitusajassa. Sillä tässä sivilisaatiossa on sairautta, kuolemaa, murhetta, hautoja ja puutetta. Mutta tuossa tulevassa Kuningaskunnassa ei ole mitään kuolemaa, murhetta, sairautta tai vanhuutta. Oi Jumala, Sinun sivilisaatiossasi siellä tulee kaikki olemaan uutta.

272   Jumala, muuta meidät tänään Sinun Voimallasi uudistamalla meidän mielemme, jotta me kääntyisimme nyt pois tämän maailman turhista asioista Jumalan Sanaan. Ja voikaamme me tulla uudistetuiksi Jumalan muuttavan Voiman avulla sen Siemenen yllä, joka on sydämissämme tullaksemme luomuksiksi, joita kutsutaan Jumalan pojiksi ja tyttäriksi. Tätä minä rukoilen Sinulta, Isä, ihmisten puolesta, Jeesuksen Nimessä. Aamen.

273   Nyt te, jotka ulkopuolella kuuntelette lähetystä, missä tahansa olettekin, haluan teidän siellä vastaanottavan Kristuksen henkilökohtaisena Pelastajananne ja tulevan täytetyiksi Hänen Hengellänsä. Ne Sanat, jotka on puhuttu tänä aamuna, voikoot pudota sydämiinne. Ottakaa te siellä vastaan Jeesus. Ja tarkatkaa elämäänne ja katsokaa, mitä elämänne on jälkeenpäin. Ja ottakaa tämä ajattelevan miehen Suodatin. Kun te näette itsenne tekemässä jotakin, joka on vastoin tätä Sanaa, niin jättäkää se nopeasti Näettekö? Koska on olemassa suodatin, joka pitää kuoleman poissa teistä, ja Se on Jumalan Sana. Hänen Sanansa ovat Elämä, ja ne tulevat pitämään teidät erossa Kuolemasta.

274   Ja teille ihmisille, jotka nyt olette tässä auditoriossa, olen pitänyt teitä täällä pitkän aikaa. Kiitän teitä läsnäolostanne. Ja rukoilen, ettei Jumala koskaan antaisi tämän Siemenen kuolla. Toivon, ettette ajattele minun seisovan täällä ja sanovan näitä asioita vain ollakseni erilainen. Minä sanoin sen rakkaudesta ja tiedän, että ollessani kuolevainen, niin kuin olen nyt, se on ainoa aika, jolloin koskaan kykenen saarnaamaan ihmisille. Ja minä rakastan Jeesusta Kristusta. Hän on minun Pelastajani. Ja muistakaa, että minä olisin ollut siellä ulkona kadulla, jos Hän ei olisi tehnyt sitä. Minä olisin ollut siellä, koska kaikki vanhempani, kaikki perheessäni, olivat syntisiä. Mutta tiedän, että Jumala, muuttavan Voimansa kautta, on tehnyt minusta erilaisen luomuksen. Ja voin suositella sitä teille hyvänä. Ja Se tulee pitämään vaikeuksien hetkinä. Jopa kuoleman ollessa ovella teillä ei ole mitään pelkoa. Ei ole mitään, mikä voisi erottaa meidät Jumalan raikkaudesta, joka on Kristuksessa. Siunatkoon Jumala jokaista teitä ja antakoon teille Iankaikkisen Elämän.

275   Kuinka monella täällä ei ole Jumalan Siementä, Pyhän Hengen kastetta? Kohottakaa kätenne ja sanokaa: “Muista minua, veli Branham, niin että minä tulen saamaan tuon Pyhän Hengen.” Ottakaa nyt Sana sydämiinne ja uskokaa Se. Te voitte katsoa itseänne. Menkää ja katsokaa peilistä nähdäksenne, missä te olette. Katsokaahan, te voitte tietää sen.

276   Te sanotte: “No niin, minä en kohottanut kättäni, koska uskon, että minulla on Se.”

277   Katsokaa itseänne peilistä, silloin näette, minkä kaltainen henki teitä on pettämässä. Näettekö, se on petollista ajattelua! “On tie, joka näyttää oikealta ihmisen mielestä, mutta sen loppu on kuolema.” Onko se totta?

Ristin juurella, jossa Pelastajani kuoli,
Siellä puhdistusta synnistä minä itkin;
Oi, siellä minun sydämeeni Verta käytettiin:

278   “Kunnia…” Sulkekaa silmänne hetkeksi ja laulakaa sitä Hänelle. Kohottakaamme kätemme.

Kunnia Nimelleen, Hänen kalliille Nimelleen!
Kunnia Nimelleen!
Siellä minun sydämeeni Verta käytettiin;
Kunnia Nimelleen!

279   Haluan teidän kristittyjen puristavan toistenne käsiä, teidän, jotka olette pelastuneita.

Olen niin ihmeellisesti pelastettu synnistä,
Jeesus niin suloisesti asuu sisimmässäni,
Siellä ristin juurella missä Hän otti minut sisälle;
Kunnia Hänen Nimelleen!
Kunnia Nimelleen, kalliille Nimelleen!
Kunnia Nimelleen!
Siellä minun sydämeeni Verta käytettiin;
Kunnia Nimelleen!

280   Veressä on Elämänitu itsessänsä, tiedättehän. Tämä on niille, jotka eivät tunne Häntä.

Oi, tule tälle Lähteelle niin rikkaalle ja suloiselle;
Heitä kurja sielusi Pelastajan jalkoihin;
Oi, upottaudu sinne tänään, ja tule täydellistytetyksi;
Kunnia Hänen Nimellensä!

Kumartakaamme nyt päänne kun laulamme sitä.

Kunnia Nimelleen!
Kunnia Nimelleen!
Siellä minun sydämeeni Verta käytettiin;
Kunnia Nimelleen!

281   Rakastatteko Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Paavali sanoi: “Minä laulan Hengessä, minä palvon Hengessä.” Laulakaamme se todella pehmeästi nyt, kätemme kohotettuina.

282   Tiedättekö, vaikeus on siinä, että me helluntailaisihmiset, me olemme kadottaneet ilomme, me olemme kadottaneet tunteemme. Kuten Billy Graham sanoi eräänä iltana: “Nuo saarnaajat siellä Etelässä, ympärikäännettyine kauluksineen, taputtivat käsiänsä ja löivät tahtia jalallansa. Heillä oli jotakin, josta he olivat onnellisia.” Kyllä, minulla on Jotakin, josta olen onnellinen. Näettekö? Kyllä. Kyllä vaan, me olemme kadottaneet tunteemme.

283   Kohottakaamme nyt kätemme. Älkää olko huolissanne kyynelistä, ne eivät saa aikaan mitään vahinkoa. Se ei vahingoita. “Hän, joka kyynelin kylvää, on palaava takaisin ja tuova kalliit lyhteensä.” Hyvä on.

Kunnia Nimelleen, kalliille Nimelleen!
Kunnia Nimelleen!
Siellä minun sydämeeni Verta käytettiin; Kunnia Nimelleen!
Kunnia Nimel… 
(Oi Jumala! Ylistys Jumalalle!)
Kunnia Nimelleen!
Upota Siemen, Herra, sydämeen!
Siellä, minun sydämeeni Verta Käytettiin; Kunnia Nimelleen!

65-0829 SAATANAN EEDEN (Satan’s Eden), Jeffersonville, Indiana, USA, 29.8.1965

FIN

65-0829 SAATANAN EEDEN
(Satan’s Eden)
Jeffersonville, Indiana, USA, 29.8.1965

1       Kumartakaamme päämme. Rakas Jumala, me olemme kiitollisia Sinulle tänä iltana tästä suurenmoisesta tilaisuudesta, kun voimme tulla jälleen Herran Jeesuksen Nimessä kohtaamaan vihollistamme, Sinun vihollistasi täällä taistelukentällä, ajaaksemme hänet Sanan kanssa pois Sinun kansasi keskeltä, niin että he voisivat nähdä tänä iltana, Herra, Evankeliumin Valon. Minä rukoilen, että Sinä tulisit voitelemaan silmämme silmävoiteella, niin että ne voisivat olla avoinna Totuudelle voidaksemme lähteä täältä ja sanoa sydämessämme: “Eikö sydämemme ollutkin palava sisimmässämme, kun Hän puhui meille matkan varrella.” Paranna sairaat ja vaivatut. Rohkaise lannistuneita. Nosta ylös heikot kädet, jotka kerran riippuivat alhaalla. Voikaamme katsoa Herran Jeesuksen tulemukseen, jonka uskomme olevan käsillä. Me pyydämme tämän Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Istuutukaa.

2       Yritän viipyä tänä iltana vain lyhyen aikaa, koska tiedän monien tulleen eri osista maata kokoukseen, tai jotkut teistä jäitte tänne ja teidän täytyy mennä takaisin ehkä pitkiäkin matkoja. Kiitän teitä. Tänä aamuna halusin itse kuunnella veli Nevilleä. Olen kuunnellut häntä monta kertaa enkä ole kertaakaan kuunnellut häntä etten arvostaisi häntä, mutta tänä aamuna, tuo ajankohtainen sanoma, tiedän että oli Herran johdatusta, että kuuntelin sen tänä aamuna. Se oli oikein hieno. Ja voin ymmärtää, miksi te ihmiset myös haluatte tulla kuuntelemaan häntä. Ja teille tekee aina hyvää kuunnella häntä, olen varma siitä.

3       Yritin päästä ajan tasalle joidenkin haastattelujeni suhteen tänään, tänä aamuna ja tänä iltapäivänä. Minulla on yhä monia, monia odottamassa.

4       Uskon, että se oli Jetro, joka erään kerran sanoi Moosekselle: “Siinä on liian paljon sinulle.” Niinpä meillä on täällä paljon veljiä, jotka voivat selvittää ongelmianne, jotka kaikki ovat asiallisia ja hienoja asioita, joista täytyy huolehtia. Ja suosittelisin täälä olevia pastoriamme tai veli Mannia ja toisia uskomme saarnaajia , te voitte mennä heidän tykönsä. He tulevat sanomaan teille aivan tarkalleen mitä teidän tulee tehdä. Joidenkin ihmisten kohdalla, heidän lapsensa, sukulaisavioliittoja tai asioita, jotka ovat väärin. Nämä miehet voivat auttaa teitä aivan samalla tavoin kuin kuka tahansa muukin, koska he ovat Kristuksen palvelijoita. Menkää heidän tykönsä, ja olen varma, että he tulevat antamaan teille sen avun, jonka tarvitsette. En voi ottaa kaikkia niitä. Niitä on niin monia, kaikkialla minne menemme. Pino vain kasvaa korkeammaksi ja korkeammaksi, ymmärrättehän, ja haluamme ottaa jokaisen heistä, mutta emme voi tehdä sitä. Mutta rukoilen jatkuvasti, että Jumala jotenkin tulisi selvittämään asian teille.

5       No niin, tänä iltana haluamme mennä Kirjoitukseen ja lukea osan Kirjoitusta l. Mooseksen kirjan 3. luvusta ja sitten viitata taaksepäin joihinkin asioihin, joista olemme puhuneet menneinä aikoina, nähdäksemme tuleeko Herra Jeesus antamaan meille hieman enemmän, kuin mitä tiedämme ennen kuin menemme ulos täältä. Rukoilen, että Hän tekisi sen.

Nyt käärme oli terävämpi kuin mikään kedon eläimistä, jotka Herra Jumala oli tehnyt. Ja hän sanoi naiselle,: Niin, onko Jumala sanonut, että teidän ei tule syödä jokaisesta puutarhan puusta?

Ja nainen sanoi käärmeelle: Me voimme syödä puutarhan puiden hedelmästä,

mutta siitä puun hedelmästä, joka on puutarhan keskuudessa, Jumala on sanonut: Teidän ei tule syödä siitä, eikä teidän tule koskea siihen, ettette kuolisi.

Ja käärme sanoi naiselle: Ette te varmastikaan tule kuolemaan,

sillä Jumala tietää, että sinä päivänä, jona te syötte siitä, silmänne tulevat avatuiksi, ja te olette oleva kuin jumalat ja tiedätte hyvän ja pahan.

Ja kun nainen huomasi, että puu oli hyvä ruuaksi, ja että se oli miellyttävä katsella, ja että se oli puu, jonka haluaminen tekisi viisaaksi, hän otti sen hedelmästä ja söi ja antoi myös kanssaan olevalle aviomiehelleen, ja hän söi.

Ja heidän molempien silmät avautuivat ja he tiesivät, että he olivat alasti, ja he ompelivat viikunanlehtiä yhteen ja valmistivat itselleen esiliinat.

Lisätköön Herra siunauksensa Sanansa lukemiselle.

6       Haluaisin nyt ottaa siitä tekstin tänä iltana ja kutsua sitä nimellä Saatanan Eeden. On hieman karkeaa sanoa: “Saatanan Eeden”. Se jotenkin sopii yhteen sen kanssa, mistä puhuin teille täällä viime sunnuntai-iltana, uskoisin niin, kun puhuin koskien Ajattelevan miehen suodatinta ja pyhän miehen makua.

7       Joskus nämä pienet karkeat ilmaisut tuovat meidät johonkin, ja se saa meidät tutkimaan ja panee teidät lukemaan Sanaa. Sitä haluan minä koko seurakuntani tekevän. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.” Niinpä lukekaa Sanaa, tutkikaa Sitä. Ja tutkikaa sitä Jumalan silmin, jotta se antaisi älyllenne ymmärryksen siitä, kuinka meidän pitäisi elää tässä nykyisessä ajassa.

8       No niin, tulla tänne tänä iltana vain puhumaan teille ja sanoa: “No niin, minä voisin tehdä tämän tai tuon…”

9       Minä haluan puhua ihmisten kanssa jopa niin paljon, että haluaisin mennä kotiin jokaisen teidän kanssanne tänä iltana. Jumala tietää, että se on totuus. Haluaisin mennä jokaisen teidän kanssanne kotiin ja syödä aamiaista kanssanne aamulla ja mennä kanssanne metsästämään oravia huomenna iltapäivällä, ymmärrättehän. Haluaisin tehdä sen, mutta en voi tehdä sitä. Ja haluaisin mennä kotiin kanssanne, istua ja jutella kanssanne, istua eteisessä kokouksen jälkeen ja puhua kanssanne hetken, ja puhua hyvinvoinnistanne ja Jumalasta. Rakastaisin tehdä sen. Miehet ja naiset täällä: Jumala tietää, että haluaisin tehdä sen, mutta en voi tehdä sitä. On niin paljon vetoa sinne ja tänne ja rasitusta.

10   Ja tämä hermostunut aikakausi, jossa elämme, ja minä itsekin olen hermostunut henkilö. Tänään, jos olen päättänyt mielessäni jotakin, on minun mentävä ja tehtävä se, koska huomenna se on miljoonan mailin päässä mielestäni, ja jokin on tullut väliin ja tehnyt sitä ja tätä. Teidän täytyy yrittää keskittää mielenne.

11   Mutta pääasiallinen tarkoitukseni on saarnata Evankeliumia Seurakunnalle ja tehdä kaikki, minkä voin tuodakseni kunniaa Jeesukselle Kristukselle tässä ajassa ollessani täällä maan päällä, niin paljon kuin minulla on aikaa jäljellä maan päällä. Tulen yrittääkseni sanoa teille jotakin, mikä auttaisi teitä, jotakin, mitä tutkin sen jälkeen, kun menin kotiin tänä aamuna. Mitä voisin sanoa tänä iltana, Herra, mikä auttaisi noita ihmisiä?

12   Kuunnellessani tuota valtavaa sanomaa tänä aamuna, jonka veli Neville toi meille… Ajattelin sen olevan niin hienoa, kun hän sanoi siinä: “Lääkäri määrittelee taudin, mutta mies, joka tulee neulojen kanssa, antaa pistoksen.” Niinpä ajattelin, että se oli todella mukavasti ilmaistu. Ajattelin tuota seerumia sen jälkeen, kun tauti on määritelty. Ja niinpä, se on erittäin hyvä asia.

13   Haluan puhua teille jotakin tuodakseni jotakin, joka valaisisi teille Jumalan lupauksen tätä aikakautta varten. Jotakin, ei jotakin, mitä joku muu oli jonakin toisena aikana, vaan jotakin… Ja nuo asiat ovat hyviä. Me kaikki viittaamme noihin asioihin, mutta ajattelin yrittäväni tuoda mieleenne jotakin näillä Kirjoituksilla, joita olen kirjoittanut tänne. Jotta ne antaisivat teille valoa tietääksenne, tehdäkseen teistä paremman sotilaan sillä kentällä, jossa nyt olette taistelemassa, jotta oppisitte tuntemaan vihollisen taktiikan, menettelytavan, niin että voisitte suojautua kaikelta, ennen kuin hän pääsee tykönne, näettehän. Se on pääasia: oppia suojautumaan iskuilta niin hyvin kuin voitte.

14   No niin, katsokaamme nyt muutaman minuutin ajan tätä suurta synnillistä aikaa, jossa me nyt elämme. En usko, että koskaan olemme lukeneet historiasta sellaista päivää olleen. On ollut suurempia vainon päiviä, kun Jumalan lapsia on tapettu kaikkialla, mutta nähdä vihollisen petollisuus. Meillä ei ole koskaan ollut tämän kaltaista päivää, jossa me nyt elämme. Sen on mitä ovelin, petollisin aika. Kun näen sen, se aikaansaa sen, että kristityn täytyy olla enemmän varpaillaan tänä päivänä, kuin koskaan minään muuna aikakautena.

15   Aikaisemmin, roomalaiskatolisen kirkon vainotessa, jos kristitty teki virheen, hänet vietiin areenalle ja ruokittiin leijonille, tai jotakin sen kaltaista, kun he saivat tietää hänen olevan todistuksensa perusteella kristitty. Mutta hänen sielunsa pelastui, koska hän oli puhdas, väärentämätön Jumalaan uskova, ja hän ilolla sinetöi todistuksensa verellään. Veren vuotaessa ulos haavoistaan hän saattoi huutaa todellisen uskollisen uskon perusteella ja sanoa: “Vastaanota henkeni, Herra Jeesus.”

16   Mutta nyt, nyt perkeleen oveluus saa ihmiset uskomaan, että ovat kristittyjä, vaikka eivät ole. Siinä on asian ydin. Teidän ei tarvitse sinetöidä… Se on ovelampaa tänään kuin silloin, kun teidän täytyi sinetöidä todistuksenne elämällänne. Perkele on asettanut jokaisen viekkaan ansan, minkä voi… Hän on pettäjä. Ja Jeesus sanoi meille Matteus 24, kuinka tämä päivä, jossa me nyt elämme, tulisi olemaan kaikkein petollisin aika, missä koskaan olemme eläneet, “niin lähellä, että se pettäisi jopa Jumalan Valitutkin, jos olisi mahdollista, että hän pettäisi heitä.

17   No niin, verratkaamme joitakin Kirjoituksia, tai profetioita, joita Raamatussa on puhuttu tälle päivälle, ja verratkaamme sitä siihen päivään, jossa me nyt elämme.

18   Toisen Timoteuskirjeen 3. luvusta me opimme tämän: Profeetta sanoi, että tulee tapahtumaan tässä ajassa; niin että ihmiset tulisivat olemaan kiivaita, ylpeitä, nautintoja enemmän kuin Jumalaa rakastavia. Verratkaa nyt sitä hetken. Me teemme sen vain lyhyesti, koska meillä ei ole niin paljon aikaa mennä sen lävitse, mitä meillä pitäisi olla, jotta voisimme tehdä sen asianmukaisesti, mutta ottakaamme vain sen kohokohdat, niin että kotiin mentyänne voitte nähdä ja tutkia sitä. “Kiivaita, ylpeitä, nautintoja enemmän kuin Jumalaa rakastavia, rauhanrikkojia, väärinsyyttäjiä, tyytymättömiä ja niiden halveksivia, jotka ovat hyviä.” No niin, Henki puhui varta vasten, että nämä asiat tulisivat olemaan lopunaikoina. Tuo profetia puhuu näistä päivistä.

19   Nyt me myös luemme Ilmestyskirjasta 14… 3:14 Laodikean Seurakunta-ajanjaksossa, millainen seurakunta tulisi olemaan näinä viimeisinä päivinä. Ja se olisi… Sanotaan, että se istuisi kuin leskivaimo, eikä sillä olisi tarvetta mistään. Se olisi rikas, sillä olisi paljon tavaroita eikä tietäisi sitä, että he olisivat köyhiä, kurjia, viheliäisiä, sokeita ja alastomia, ja eivät tietäisi sitä. Muistakaa nyt, Hän puhuu tämän aikakauden seurakunnalle: kurja, sokea, alaston ja ei tiedä sitä. Tuo viimeinen ilmaus, nuo viimeiset sanat juuri silmiinpistävät. He ajattelevat olevansa todella Hengellä täytettyjä. He ovat jo… Tuo Laodikean Seurakunta-ajanjakso on helluntaiseurakunnan ajanjakso, koska se on viimeinen Seurakunta-ajanjakso. Lutherilla oli sanomansa. Wesleyllä oli sanomansa, ja helluntailaisilla oli sanomansa.

20   Myöskin sanottiin: “Koska sinä olet haalea [penseä], et ole kuuma etkä kylmä”, ulkonaiset aistimukset, älyllinen käsitys Evankeliumista. “Koska”, Hän sanoi, “sinä olet sillä tavalla, Minä oksennan sinut ulos suustani.”  Toisin sanoen, Hän tuli sairaaksi, kun Hän näki seurakunnan siinä tilassa.

21   Ja muistakaa, he oksensivat Hänet ulos, ja Hän oli seurakunnan ulkopuolella yrittäen päästä takaisin sisäpuolelle tuossa hirvittävässä Laodikean Seurakunta-ajanjaksossa.

22   Tämän maailman jumala, tämän maailman palvoma henkilö tänä päivänä, on Saatana. Ja ihmiset ovat tietämättömiä siitä, että palvovat Saatanaa, mutta Saatana jäljittelee seurakuntaa, näettekö, jäljittelee olevansa seurakunta. He palvovat Saatanaa ajatellen palvovansa Jumalaa seurakunnan kautta, mutta niin Saatana on sen tehnyt.

“Oi”, te sanotte, “mutta odotahan hetkinen. Me saarnaamme Sanaa.”

23   Katsokaa uudestaan tämän iltaista tekstiäni. Se oli Saatana, joka ensin saarnasi Sanan Eevalle. “Jumala on sanonut”, näettehän.

24   Juuri tuo Kirjoituksen osan väärintulkitseminen kuuluu sille päivälle. Hän antaa teidän tietää, että kaikki, mitä Jeesus teki, oli täysin oikein. Hän antaa teidän tietää, että kaikki, mitä Mooses teki, oli täysin oikein. Mutta kun te otatte ne lupaukset, jotka on annettu tätä päivää varten, niin sen täytyy kohdistua jollekin toiselle aikakaudelle. Niin hänen ainoastaan täytyy tehdä, näettekö, saada ihmiset uskomaan se sillä tavalla, ja siinä kaikki. Sillä te ette voi ottaa yhtään sanaa pois Siitä tai lisätä yhtään sanaa Siihen, mutta näin hän toimii.

25   Ihmiset tietämättään palvovat Saatanaa ja ajattelevat palvovansa Jumalaa. Niin kuin meitä on varoitettu profetian kautta 2. Tessalonikalaiskirjeessä… Lukekaamme se. 2. Tessalonikalaiskirjeen 2. luku. Ottakaamme se hetkeksi, jos voin heti löytää sen. Haluaisin lukea sen… Uskon, että se on 2. Tessalonikalaiskirje. Minulla on täällä tuo Kirjoitus ja…

Nyt me kehotamme teitä, veljet, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen tulemisen kautta, ja meidän kokoontumisemme kautta yhteen hänen tykönsä,

26   Ja katsokaa: “Herran tulemus, ja kokoaminen Hänen tykönsä”, sillä Jumala tulee kokoamaan kansansa Hänen tykönsä viimeisissä päivissä, ihmisten kokoaminen Herran tykö. Ei seurakunnan [kirkon] tykö, vaan Herran tykö. Yhteen kokoaminen Hänen tykönsä.

Että ette heti järky mielessänne, tai vaivaannut hengessä ettekä sanan takia, ettekä muka meiltä saamastanne kirjeestä, että Kristuksen päivä olisi jo käsillä.

Älkää antako kenenkään pettää itseänne millään tavalla, sillä tuo päivä ei tule, ennen kuin ensin tapahtuu poislankeaminen, ja tuo synnin mies…” (synnin mies, tarkatkaa, minkälainen hän nyt on) “…synnin mies on paljastettu, kadotuksen poika,” (Se oli Juudas, näettehän.)

Joka vastustaa ja korottaa itsensä yläpuolelle kaiken sen, mitä on kutsuttu Jumalaksi, tai mitä on palvottu, niin että hän ikään kuin Jumala istuu Jumalan temppelissä ja esittää olevansa Jumala.

27   Tuo tämän päivän seurakunnan petollisuus. Näettekö, kadotuksen poika, perkele. Kadotuksen poika, perkele. Ihmiset palvovat Saatanaa tässä ajassa ajatellen palvovansa Jumalaa. Mutta he palvovat häntä uskontunnustuksen kautta. Ihmistekoiset kirkkokunnat ja uskontunnustukset ovat tuoneet ihmiset suoraan suurimpaan petokseen, mitä maailma koskaan on tuntenut. Ei ole väliä sillä, kuinka paljon Jumalan tälle päivälle luvattua Sanaa on saarnattu ja vahvistettu, he yhä eivät halua uskoa Sitä. He eivät usko Sitä.

28   Miksi sitten? Me ihmettelemme miksi. Miksi eivät, miksi he eivät usko Sitä? Kun Jumala on sanonut, että Hän tulisi tekemään jonkun tietyn asian, ja sitten Hän tekee sen, ja yhä he kääntävät sille selkänsä ja kääntyvät pois siitä. Aivan niin kuin Eeva tiesi, mitä Jumala oli sanonut, mitä Jumala tulisi tekemään, mutta hän käänsi selkänsä sille kuunnellakseen, mitä hänellä oli sanottavana.

29   Muistakaa vain, muissa ajanjaksoissa, se on aina ollut tuo sama asia. Jokaisessa ajanjaksossa se on ollut niin, että Saatana yrittää vääristellä sen aikakauden Sanan heille saaden heidät näkemään jonkun toisen aikakauden.

30   Kuulkaahan, kun Jeesus tuli, näettekö, Saatana oli tuossa juutalaisten opettajien ja rabbien ja pappien joukossa yrittäen käskeä heitä pitämään Mooseksen lain, kun Sana sanoi, että tuona päivänä Ihmisen Poika paljastettaisiin. Näettekö? Että Hän tulisi paljastamaan itsensä. Niin he yrittivät… Niin kauan kuin he vain olivat uskonnollisia, ja Mooseksen laissa… Näettekö mitä Saatana teki? Hän yritti sanoa: “Tuo osa Sanasta on aivan tarkalleen oikein, mutta tämä mies ei ole tuo henkilö.” Näettekö kuinka pettävä hän on? Tämä on tuo todellinen petoksen päivä.

31   Se on ollut, ja nyt on, Saatana perustamassa valtakuntaansa maan päällä. Se on tarkalleen syy, miksi hän tekee sen, sillä hän haluaa perustaa oman valtakuntansa.

32   Aivan kuin joku liikemies, joka ei ole kristitty. Hän käyttää jokaista juonta, mitä vain voi, saadakseen teidät näkemään jotakin väärällä tavalla. Jos hän henkilökohtaisen hyödyn takia saa teidät tekemään sen, saa teidät näkemään sen sillä tavalla, hän näyttää teille kaiken minkä voi ja pitää teidät poissa asian totuudesta, koska hänellä on tunteet vain itseään kohtaan. Ei väliä kuinka sillä, paljon hän valehtelee ja pettää, tai mitä muuta tahansa, hänen tavoitteenaan on henkilökohtainen hyöty.

33   Siksi Saatana on tehnyt tämän. Ja hän on työskennellyt sananpalvelijoiden kautta tehdäkseen sen, niin kuin Jumala lupasi hänen tekevän. No niin, hän alkoi uskonnollisen petoksen kanssa Eedenin Puutarhassa ja on jatkanut sitä aina siitä lähtien.

34   Ei pystyttämällä jotakin kommunismia; kommunismilla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa. Seurakuntaa teidän on varottava, näettekö. Kommunistit eivät ole niitä, jotka pettäisivät jopa Valitutkin. Seurakunta tulee pettämään jos mahdollista Valitutkin, näettekö. Kivat kommunistit. Me tiedämme heidän kieltävän Jumalan, he ovat antikristus. Varmasti ovat, periaatteessa, mutta he eivät ole se antikristus. Todellinen antikristus on uskonnollinen, hyvin uskonnollinen ja osaa lainata Kirjoitusta ja saa sen näyttämään niin selvältä.

35   Samoin kuin Saatana teki siellä alussa. Hän lainasi sitä, mitä Jumala oli sanonut: “Te voitte syödä jokaisesta puutarhan puusta.” Näettekö, lainasi sitä aivan oikein.

36   Nainen sanoi: “Kyllä, me voimme syödä kaikista puutarhan puista, mutta puutarhan keskuudessa on eräs puu, josta Jumala sanoi, ettei siitä tule syödä, tai edes koskea siihen, koska sinä päivänä kun teemme sen, sinä päivänä me tulemme kuolemaan. “

37   Hän sanoi: “Oi, varmastikaan te ette tule kuolemaan, mutta annahan minun kertoa sinulle se syy, miksi Jumala sanoi tämän. Se on koska…” Näettekö, se, mitä hän nyt lainasi, oli totuus, näettehän. Hän sanoi: “Se tulee avaamaan teidän silmänne ja saa teidät tietämään, mikä on oikein ja mikä väärin. Silloin tulette olemaan kuin Jumala, jos voitte tehdä sen.”

38   Juuri sen hän haluaa meidän tekevän, ja juuri tuota saman asian hän yrittää tehdä tänä päivänä. Se on ollut uskonnollinen petosta alusta alkaen Eedenissä, ja on aina ollut sellaista siitä lähtien. Adamin aikana se oli petos. Nooan aikana se oli petos. Jeesuksen aikana oli samoin. Ja nyt on samoin, tuolla samalla tavalla, uskonnollisen petollisuuden avulla.

39   Pankaamme nyt merkille, kun Jumalalla oli maa hallinnassaan. Nyt kun Jumalalla oli se hallinnassaan. Sitten Saatana otti sen hallintaansa hylkäämällä Jumalan Sanan. Jumalalla oli kerran tämä maa hallinnassaan. Hän asetti sen radalleen. Hän pani sen toimimaan. Hän teki kaiken, Hänellä oli se hallinnassaan. Nyt me tulemme vertaamaan sitä siihen, mitä tapahtui sen jälkeen, kun Saatan otti sen hallintaansa.

40   Jumalalta kului siihen kuusituhatta vuotta. Se ei olisi ottanut Häneltä niin pitkää aikaa, mutta Hän käytti siihen kuusituhatta vuotta, koska meille on opetettu, että yksi päivä Taivaassa on tuhat vuotta maan päällä, ja 6 000 vuodessa, tai kuudessa päivässä Jumala rakensi maan. No niin, Jumalalta vei kuusituhatta vuotta perustaa se, istuttaa se hyvällä siemenellä, niin että kaikki tuottivat kaltaistaan. Kaiken täytyy tuottaa kaltaistaan. Kaikki Hänen siemenensä olivat hyviä, ja niin sen täytyi tuottaa kaltaistaan. Jumala käytti siihen kuusituhatta vuotta.

41   Lopulta, kun Hän oli saanut sen kaiken tehdyksi, me lopulta päädyimme Hänen päämajaansa maan päällä, tuohon kauniiseen paikkaan, joka oli itään Eedenistä, nimeltä Eeden. Puutarha, Egyptissä, aivan puutarhan itäisessä päässä, oli päämaja.

42   Ja sen kaiken yläpuolelle Hän pani poikansa ja poikansa vaimon hallitsemaan sitä. Se on totta. Niin Jumala teki. Hän antoi heille täyden hallinnan. He saattoivat puhua tuulille, ja ne lakkasivat puhaltamasta. He saattoivat puhua puulle, ja se siirtyi tästä tuonne.

43   Leijona ja susi söivät yhdessä, ja karitsa makasi niiden kanssa. Siellä ei ollut mitään pahaa. Se oli täydellinen rauha, täydellinen sopusointu. Kaikki oli täydellistä, kun Jumalalla oli se hallinnassaan. Ja huomatkaa, Hänellä oli maailmansa. Hänellä oli kaikki toiminnassa. Kaikki oli kunnossa. Kaikki söivät kasviksia. Mikään ei kuollut, mikään ei pilaantunut, mikään… Se oli yksinkertaisesti täydellistä.

44   Ja sen kaiken yläpuolelle Hän asetti rakkaat lapsensa, poikansa ja tyttärensä, aviomiehen ja vaimon hallitsemaan sitä.

45   Jumala oli niin tyytyväinen, että Hän lepäsi kaikista töistään seitsemäntenä päivänä ja pyhitti tämän seitsemännen päivän Sapatiksi itselleen.

46   Koska Jumala tarkasti sen kaiken muovattuaan ja valmistettuaan sitä kuusituhatta vuotta ja sai sen tulemaan olemassaoloon ja antoi vulkaanisten purkausten työntää vuoret esiin. Hän kuivasi ja järjesti sen haluamallaan tavalla, ja se oli kaunis paikka!

47   Ei ole mitään sen kaltaista, Jumalan suuret paratiisit. Ja suuret dinosaurukset kulkivat siellä, ja kaikkea muutakin, eivätkä ne tehneet mitään vahinkoa. Ne olivat aivan yhtä lempeitä kuin kissanpojat. Siellä ei ollut mitään, ei sairautta, ei murhetta, ei yhtään taudin bakteeria ollut maan päällä. Oi, mikä paikka.

48   Suuret linnut lensivät puusta puuhun ja Adam saattoi kutsua niitä nimeltä, ja ne lensivät hänen olalleen ja kujersivat hänelle. Oi, mikä ihmeellinen paikka Jumalalla olikaan.

49   Ja sitten Hän teki yhden ominaisuuksistaan omasta ruumiistaan. Jumalalla on ominaisuuksia ruumiissansa.

50   Aivan niin kuin te olette isänne ominaisuus. Ja pankaa merkille, te olitte isoisänne isoisän isoisässä. Mutta ottakaamme siitä vain teidät ja teidän isänne. Nyt te ette tienneet mitään, kun olitte isässänne. Elämän alkio tulee uroksesta. Uroksella on verisolu, ja naisella on muna. No niin, sen vuoksi verisolussa on elämä itsessänsä. Ja sitten kun te olitte isässänne, te itse asiassa ette tienneet siitä mitään, mutta kuitenkin tiede ja Jumalan Sana todistavat, että te olitte isässänne, mutta te ette tienneet mitään siitä.

51   Mutta sitten isä kaipasi tuntea teidät. Ja yhtyessään äidin kanssa isänne tuli tuntemaan teidät. No niin, te olette isänne ominaisuus. Te näytätte häneltä ja teillä on ruumiissanne osia, jotka näyttävät aivan isältänne.

52   No niin, samalla tavalla Jumala oli alussa. Jokainen Jumalan poika ja jokainen Jumalan tytär oli Jumalassa alussa. Te ette muista sitä nyt, mutta te olitte siellä. Hän tiesi sen ja Hän halusi teidän tulevan olemassaoloon, niin että Hän saattoi olla kosketuksessa kanssanne, puhua kanssanne ja rakastaa teitä ja puristaa kättänne.

53   Ettekö te halua oman poikanne… Eikö se olekin suuri päivä, kun poikanne tulee kotiin ja istuutuu pöydän ääreen. Kun hän tulee takaisin arpisena taistelukentältä, tai jostakin muualta? Kuinka te valmistattekaan päivällisen. Te tapatte lihotetun vasikan, tai mitä se onkin, ja valmistatte sen hänelle. Se on teidän lihaanne ja vertanne, ja hän oli teissä. Te ette tunteneet häntä silloin, mutta te tiesitte hänen olevan siellä.

54   Ja niin Jumala tiesi, että me tulisimme olemaan täällä, kun Hän pani meidät lihaan, niin että saattoi olla kosketuksessa kanssamme. Voidakseen olla kosketuksessa kanssamme Hän tuli yhdeksi meistä, kun Hän tuli Jeesukseksi Kristukseksi, Jumalan Pojaksi, Hän itse, Jumalan julkitulemisen täyteys. Sen vuoksi Jumalan tarkoituksena oli esitellä ominaisuuksiaan yhteydessä olemisen kautta.

55   Kun minä olin isässäni, en tiennyt siitä mitään. Mutta kun tulin hänen pojakseen ja olin syntynyt hänestä, olin isäni ominaisuus ja osa isästäni, ja te olette osa omasta isästänne

56   Ja Jumalan lapsina me olemme osa Jumalan ominaisuuksista, jotka olivat Hänessä tehtynä lihaksi, niin kuin Hän oli tehty lihaksi, niin että voimme seurustella toistemme kanssa Jumalan perheenä maan päällä. Ja se on ollut Jumalan tarkoitus alusta alkaen. Kyllä. Niin Jumala halusi alussa.

57   Hänellä oli kaikki hallinnassa ja Hän pani miehen Eedenin Puutarhaan vapaan valinnan perustalle. Ja sanoi: “Poikani, se on sinun.”

58   Mikä kaunis paikka. Jumala oli niin tyytyväinen, että Hän vetäytyi lepäämään kaikista töistään. Mikään puu ei koskaan tuottanut orjantappuroita ja ohdakkeita. Mitään marjoja ei koskaan tullut piikkipensaasta. Kaikki oli täydellistä, kaikki siemenet olivat täydellisiä. Kaikki oli täydellisessä tilassa.

59   Sitten, kun Hän meni vähän lepäämään, livahti Hänen vihollisensa sisälle petoksen kanssa ja otti sen valtaansa tulkiten väärin Hänen ohjelmansa Hänen lapsilleen. Kun Hän luotti omaan lapseensa, aivan niin kuin te luotatte tyttäreenne, kun hän menee illalla ulos jonkun miehen kanssa, niin kuin te luotatte poikaanne, kun hänen täytyy mennä jonkun ryyppäävän tai tupakoivan pojan kanssa, näettekö? Hän luotti poikaansa, että hän ei tekisi mitään väärää, vaan pitäisi jokaisen Sanan, jonka Hän oli sanonut, mutta vihollinen livahti sisälle. Niin kuin se liukas kaveri, joka vie tyttärenne ulos ja käyttäytyy väärin, tai joku nainen, joka menee poikanne kanssa ja tekee samoin, näettehän. Hän, Jumalan vihollinen, livahti sisälle ja tulkitsi väärin Sanan Eevalle.

60   Nyt hän, tämän lankeemuksen kautta, on itse ottanut valtaansa ja omistukseensa Eedenin Puutarhan. Hän otti sen hallintaansa. Ja nyt hänellä on ollut kuusituhatta vuotta petollista hallintaa ja pettää ihmisiä, Jumalan lapsia, niin kuin Hän teki silloin, koska heidät oli asetettu vapaan moraalisen valinnan perustalle, että he toimisivat miten vain tahtoivat, uskoen ja luottaen siihen, että he toimisivat oikein, ja sitten he tekivät väärän teon ja myivät esikoisuutensa, niin kuin Eesau teki, maailman takia, ja Saatana voitti sen ja otti hallintaansa. Ja hänellä on ollut kuusituhatta vuotta aikaa rakentaa Eedeniään. Niin kuin Jumalalla oli kuusituhatta vuotta aikaa rakentaa oma Eedeninsä valmiiksi, ja hän on tehnyt sen petoksen avulla pettäen nyt ihmisiä Sanalla. Hän on perustanut oman Eedeninsä tänne maan päälle synnissä.

61   Jumalan Eden oli perustettu vanhurskaudessa. Saatanan Eeden on perustettu synnissä. Jumala on vanhurskaus. Jumalan valtakunta perustettiin vanhurskaudessa, rauhassa ja elämässä, ja Saatanan valtakunta on perustettu synnissä ja uskonnollisessa synnissä!

62   Pankaa nyt merkille, kuinka hän petti sen petollisesti kuten hän sanoi tekevänsä. Hän lupasi tehdä tämän. Tiesikö joku sitä? Menkäämme Jesajaan, jos haluatte jonkun näistä Kirjoituksista, jos… Oletan, että minun tulisi lainata niitä enemmän. Menkäämme hetkeksi Jesajan 14. lukuun ja nähkäämme, mitä Saatana sanoi täällä. Hetkinen vain, luemme sen Jesaja 14. Ja tarkatkaa, mitä tämä kaveri on tehnyt. Jesaja 14, alkaen jakeesta 12.

Kuinka olet sinä pudonnut taivaasta, oi Lucifer, aamun poika! Kuinka olet sinä maahan hakattu, sinä, joka heikensit kansoja!

Sillä sinä olit sanonut sydämessäsi: Minä tulen nousemaan taivaaseen.

Tulen korottamaan valtaistuimeni Jumalan tähtien (se on poikien) yläpuolelle; tulen istumaan myös seurakunnan vuorelle pohjoisen puolella.

Tulen nousemaan yläpuolelle pilvien korkeuksia; tulen olemaan kaikkein Korkeimman kaltainen.

63   No niin, verratkaa sitä tämän toisen Kirjoituksen kanssa täällä Tessalonikalaiskirjeessä, jonka luimme hetki sitten, kuinka hän sanoi istuvansa Jumalan temppelissä ja korottavansa itsensä kaiken sen yläpuolelle, mitä kutsutaan Jumalaksi. Niin että hän on kuin Jumala, ja on palvottu kuin Jumala maan päällä.

64   Siinä on se tämän maailman jumala, josta saarnasin teille viime sunnuntaina. Täällä hän on tänään petoksessa. Se on tuo petollinen hetki! On valtava aika, jossa me elämme! Se on kaikkein loistavin aika kaikista aikakausista, koska me olemme jälleen kohdatessamme Tuhatvuotisvaltakunnan! Me olemme jälleen kasvotusten Eedenin kanssa. Mutta juuri tässä ajassa, kaiken sen petoksen ja taktiikan, mitä hän koskaan on kyennyt käyttämään pettääkseen, hän on koonnut sen kaiken yhteen ja vahvistanut itsensä ja tullut alas kuin Jumala ja pannut itsensä Jumalan paikalle. Hän on uskonnollinen ja osaa lainata Kirjoitusta, aivan niin kuin Saatana teki Eevalle Eedenin Puutarhassa. Mutta kaikki, mitä hänen täytyy tehdä, on jättää pois vain yksi paikka siitä, ja siinä on tuo aukko, josta perkeleen myrkyllinen oppi voi vuotaa lävitse, kuten tuo “ajattelevan miehen suodatin”, josta puhuimme äskettäin.

65   No niin, hän sanoi korottavansa itsensä kaikkein Korkeimman yläpuolelle. Hän nousisi pilvien ja tähtien yläpuolelle ja hän istuisi siellä kuin Jumala ja olisi kaikkein Korkeimman yläpuolella. Ja hän on onnistunut täyttämään uhkauksensa. Hänellä on todella ollut ihmeellinen menestys uhkauksiensa täyttämisessä, niin että ihmiset jokaisessa ajanjaksossa ovat antaneet hänen selittämällä tehdä tyhjäksi Jumalan Sanan lupauksen arvon tuolle aikakaudelle! Juuri niin hän on sen tehnyt. Jokaisessa ajanjaksossa hän selittämällä teki sen tyhjäksi.

66   Nooan päivinä hän selitti, että oli mahdotonta, että taivaasta tulisi sadetta, sillä siellä ylhäällä ei ollut minkäälaista sadetta! Tuo suuri tieteellinen Evankeliumi, jota hän saamasi Eedenin Puutarhassa, hän voi luodata instrumenteilla kuun ja todistaa, ettei siellä ylhäällä ollut mitään kosteutta! Jumala sanoi, että tulisi satamaan, mutta Saatana onnistui myrkyttämään ihmisten mielet tieteellisen tutkimuksen avulla, ettei niin voisi tapahtua, mutta se tapahtui! Jumala sanoi, että se tapahtuisi, ja se tapahtui. Hän teki sen.

67   Nyt, Jeesuksen päivinä, hän teki saman asian. Hän myrkytti heidän mielensä jälleen petoksen avulla, näettekö, tulkiten väärin Sanaa. “Jos Sinä olet Jumalan Poika, anna minun nähdä Sinun tekevän jotakin.”

68   Jeesus ei pelleillyt hänelle. Hän ei tehnyt sitä. Jumala ei ole mikään pelle. Hänen ei tarvitse vastata mihinkään, mitä Saatana kysyy. Hänellä on vain… Jeesus sanoi: “On kirjoitettu: ‘Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisen Sanan mukaan joka lähtee Jumalan suusta.’” Hänen ei tarvinnut pelleillä hänelle. Hänen ei tarvinnut tehdä leipää. Hän olisi voinut tehdä sen, mutta silloin Hän olisi kuunnellut perkelettä, eikä Hänen tarvinnut kuunnella perkelettä.

69   Ja jälleen, kyseessä on uskonnollinen synti, niin kuin alussakin, niin petollisena. Tarkatkaa sitä nyt. Se ei ole vain jotakin vanhaa jokapäiväistä syntiä, aviorikosta, juopumista ja Jumalan Nimen turhaan käyttämistä. Sitä se ei ole. Ei.

70   Te muistatte vuosia sitten, monet teistä vanhemmista täällä, muistatteko tuon saarnan, jonka saarnasin Pettymyksistä tuomiolla? Portto, hän ei tule pettymään siellä. Hän tietää minne on menossa. Juoppo ei tule pettymään siellä. Pirtutrokari, uhkapeluri, valehtelija, varas, hän ei tule olemaan pettynyt. Mutta mies, joka ajattelee olevansa oikeassa, siinä on pettymys.

71   Mies, joka tulee ja sanoo: “Herra, enkö minä saarnannut Evankeliumia? Enkö minä ole ajanut ulos perkeleitä Sinun Nimessäsi?”

72   Jeesus sanoo: “Menkää pois Minun tyköäni, te vääryydentekijät. Minä en koskaan edes tuntenut teitä.” Siinä on pettymys, näettekö, tuo petollisuus.

73   Sitä minä olen jatkuvasti… Siinä minua on ymmärretty väärin. Ei niin että haluaisin olla erilainen, vaan minun on oltava rehellinen. Minulla on Sanoma, ja sen täytyy saavuttaa ihmiset. Sen takia sen kovin väärinymmärretty ihmisten keskuudessa. He ajattelevat, että olen jokaista vastaan. Jos he vain tietäisivät, että olen jokaisen puolesta. Yritän parhaani tuodakseni heille sen, mikä on Totuus, aivan niin kuin se on laskettu sydämelleni, ja sillä tavalla kuinka se on täällä Raamatussa. Ja Jumala todistaa sen olevan Totuus, joten ei ole mitään muuta, mitä sen kanssa voisi tehdä. He joko katsovat sitä tai eivät.

74   Näettekö, he eivät halua nähdä sitä, koska he ovat jo myytyjä. He ovat myyneet esikoisuutensa jollekin organisaatiolle, jollekin kirkkokunnalle, sitoen esikoisoikeutensa päästä Taivaaseen jonkun organisoidun uskonnon pohjalta, jonka kaiken pää on Saatana. Jumala ei koskaan ole organisoinut uskontoa, Hän ei koskaan tehnyt sitä. Ja he myyvät itsensä sille. Siellä joukko miehiä tulkitsee Sanaa ja sanovat, että se merkitsee tätä ja merkitsee tuota.

75   Jumala ei tarvitse mitään tulkkia. Hän tulkitsee itse. Hän ei tarvitse ketään muuta sanomaan Hänelle, kuinka tehdä sitä. Hän on yksinvaltias. Hän sanoi, kuinka Hän tulisi tekemään sen, ja sillä tavalla Hänen täytyy pitää Sanansa. Kun Hän sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Hän tarkoitti juuri sitä. Mitä tahansa Hän sanoi tulevan tapahtumaan näissä viimeisinä päivinä, että Hän tekisi tiettyjä asioita, ja Hän on tehnyt sen. Hänen ei tarvitse kysyä keneltäkään, olisiko sen aika tai ei. Hän tietää, mikä aika on, ja mikä suunnitelma on.

76   Nyt Saatana, tämä pettäjä, niin kuin puhutaan Matteus 24:24, jossa on niin paljon petosta. No niin, me näemme, että hän evankeliuminsa tiedon ohjelman perusteella, paremman koulutuksen avulla, korkeamman etiikan avulla, sivilisaation avulla ja niin edelleen, on lumonnut ihmiset, jotka tahtovat palvella Jumalaa, ja he uskovat hänen valheitaan.

77   Eeva ei halunnut tehdä sitä, mutta hän osoitti hänelle, kuinka se oli paljon viisaampaa. Eeva ei tiennyt. Hän halusi tietää. Hän ei ymmärtänyt, mutta hän halusi ymmärtää. Jumala sanoi hänelle, ettei yrittäisi ymmärtää.

78   Kuinka minä voisin ymmärtää mitään näistä asioista? Minä en voi ymmärtää niitä. Minun ei tarvitse ymmärtää niitä. Minä uskon ne. Minun ei tarvitse ymmärtää niitä. Jumala on usko, eikä ymmärrys. Me vain uskomme, mitä Hän sanoo.

79   No niin, verratkaa nyt Jumalan Eedeniä Saatanan Eedeniin, sen jälkeen kun hän kuudentuhannen vuoden ajan on vääristellyt Jumalan kullekin aikakaudelle luvatun Sanan todellista tulkintaa. Verratkaamme sitä nyt ja nähkäämme millainen se on. Niin kuin hän teki seurakunnalle Kristuksen aikana, Jeesuksessa, ja yritti estää Jumalan uskollisia poikia tietämästä Totuutta. Se on Jumalan… Jumala pani poikansa tänne, ominaisuutensa tänne, olemaan yhteydessä Hänen kanssaan Hänen Sanansa kuulemisen kautta.

80   Mitä jos teidän isänne sanoisi teille… Ja te olette isällenne uskollinen poika. Ja hän sanoisi teille: “Poikani, älä mene uimaan tuohon veteen siellä, koska tuossa vedessä on alligaattoreita.” Ja sitten joku mies tulee ja sanoo: “Varmastikaan niin kauniissa vedessä kuin tuo ei voi olla mitään alligaattoreita.” No niin, ketä te tulette kuuntelemaan? Jos olette aito poika, te kuuntelette isäänne.

81   Ja aito Jumalan poika tai tytär ottaa Jumalan Sanan ensin! En välitä siitä, mitä joku muu siitä sanoo, he ottavat Jumalan Sanan ensin! Kupissa on myrkkyä, ja he uskovat sen.

82   Usko Hänen koko Sanaansa, Hänen Siemeneensä, toi pyhyyden, rakkauden ja Iankaikkisen Elämän Eedenin. Sen Jumalan Eeden tuottaa. Se toi pyhyyden, rakkauden, ymmärryksen, täydellisyyden ja Iankaikkisen Elämän Eedenin. Sen Jumala suunnittelee: Hänen Sanansa, Hänen Siemenensä, sitä Hänen Seurakuntansa tulee olemaan lopulla. Se tulee olemaan tuo sama asia.

83   Huomatkaa, tässä on eräs ajatus. Alkaa unohtako sitä. Menen siihen jollakin toisella kerralla, tai jossakin toisessa sanomassa, mutta tiedättekö, että Jumala sanoi: “Tuottakoon jokainen siemen kaltaistaan.” Onko se Jumalan käsky? No niin, mitä hyötyä sitten on jonkun saarnaajan, tai jonkun muun, yrittää saada tuota Sanaa sanomaan jotakin muuta? Näettekö? Jokainen Jumalan Sana on Siemen. Jeesus sanoi niin, siemen, jonka kylväjä kylvi. Niinpä, jos Markus 16 on Jumalan Sana, tulee se tuottamaan kaltaistaan. Jos Malakia 4 on Jumalan Sana, tulee se tuottamaan kaltaistaan. Ja jokaisen muun lupauksen täytyy tuottaa kaltaistaan.

84   Näettekö te? Näettekö Saatanan täällä naamioituneena? Hän yrittää sanoa: “Se ei ole niin.” Ymmärrättekö te sitä? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Näettekö, Saatana sanoo: “Oi, ei se ole tätä päivää varten. Se oli jonakin toisena aikana. Se ei edes merkitse sitä.”

85    “Jokaisen siemenen täytyy tuottaa kaltaistaan.” Siten Jumala perusti Eedeninsä. Onko se oikein? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Ja tässä se on. Siten Jumala perustaa Seurakuntansa. Jokainen Sana tuottaa kaltaistaan. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta”, näettehän. Saatana, hän ottaa jotakin muuta, mutta Jumala sanoi: “Jokainen siemen tuottakoon kaltaistaan.”

86   Jos lupaus sanoo: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.”

87   Ja sitten kirkko sanoo: “Liity seurakuntaan, lausu uskontunnustus, tunne katkismus.” Sen kaltaisia asioita ei ole koko Raamatussa.

88   Mutta Jeesus sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleet. He puhuvat uusilla kielillä. Jos he ottavat ylös käärmeitä tai juovat kuolettavia, ei se heitä vahingoita. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Onko ketään ihmistä kieltämään sitä? Näettekö?

89    “Jokainen siemen tulee tuottamaan itsensä kaltaista.” Jos te olette Jumalan siemen, Jumalan ominaisuus, Jumalan poika, silloin Jumalan Sana on kylvettynä teissä, näettehän. Ja sitten kun te kuulette Jumalan Sanan: “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni, vierasta he eivät tule seuraamaan.” Käsitättekö sen? Silloin jokainen siemen tulee esiin itsensä kaltaisena.

90   No niin, me näemme, että jokaisen siemenen tuottaessa kaltaistaan, ei Eedenissä ollut mitään kuolemaa. Uudessa Eedenissä ei tule olemaan mitään kuolemaa, näettekö. Siellä ei ollut mitään muuta kuin pyhyyttä, puhtautta, ja Iankaikkinen Elämä.

91   Nyt, koko Jumalan Sanan uskomatta jättäminen on tuonut epäpyhyyden siemenen Saatanan Eedeniin. Me olemme nyt tulossa siihen, missä Saatana ottaa valtaistuimensa antikristuksena tämän maan Eedenissä, synnin Eedenissä, vääristellyn uskonnon Eedenissä. Hän ei aloittanut sanomalla: “Minä olen Saatana. Minä olen se suuri enkeli.” Ei, ei siltä pohjalta, vaan Jumalan Sanan vääristelyn pohjalta! Ja sillä tavalla hän on tuonut kuningaskuntansa jokaisessa ajanjaksossa. Ja nyt tässä suuressa petollisessa ajanjaksossa hän on valmis ottamaan valtaistuimensa omien ihmistensä kanssa! Hän on rakentanut itselleen älyllisen, koulutetun, tieteellisen Eedenin. Oikein. Tieteelliset saarnaajat, tieteellinen seurakunta, tieteellinen teologia, kaikki on tieteellistä. Kaikki on tiedon pohjalla. Koko seurakunta on rakennettu tiedolle. Sitä ei ole rakennettu uskolle.

92   Kerran menin pitämään kokousta erään miehen seurakunnalle. Se oli eräässä suuressa auditoriossa Lännessä. Hieno mies, ja hän kielsi nämä asiat, joista me puhumme. Kuitenkin, minä pidin hänestä. Hieno mies, vanha mies. Kun hänen seurakuntansa meni ulos… Siellä oli istumapaikkoja noin kuudelle tuhannelle. Kun hänen seurakuntansa, noin 1 500, meni iltapäivän jumalanpalvelukseen, olivat he kaikki hienosti pukeutuneita intellektuelleja, ja minä istuin siellä ja tarkkasin heitä.

93   Hän saamasi oikein hyvän saaman, tuo mies. Ja sitten hän kysyi, halusiko joku vastaanottaa Kristuksen. Hän pyysi heitä vain kohottamaan kätensä. Kukaan ei kohottanut kättään, kunnes lopulta eräs nainen kohotti kätensä. Hän sanoi: “Hyvä on, nyt sinä olet kristitty”, ja valmisti häntä kastetta varten. Ja sitten hän meni ulos, siunasi pienen lapsen, suuteli pientä lasta ja rukoili sen puolesta ja lähetti kuulijakunnan kotiin.

94   Kun hänen seurakuntansa meni ulos, kaikki hienoja, oppineita, koulutettuja ihmisiä. Minä seisoin siellä sivulla puristaakseni tuon miehen kättä ja toivottaakseni hänelle Jumalan siunausta hänen mennessään ulos.

95   Ja kun tein sen, tässä tuli minun joukkoni sisälle. He eivät voineet päästää heitä sisälle hänen joukkonsa ollessa siellä. Tässä he tulivat pyörätuoleissa, paareilla, pakkopaidoissa, mielenvikaiset ja kaikki muut! Näettekö te eron? Siinä se on. Se on se asia, josta minä puhun. Näettekö? Se on jotakin erilaista.

96   Kun te tieteellisen tiedon avulla voitte aikaansaada ymmärrettävän evankeliumin: “Häntä, joka uskoo Jeesukseen Kristukseen, ei tuomita”, näettekö?

97   Mutta “nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat”. Näettekö, hän jättää sen pois siitä. Tämä nainen uskoi Jeesukseen Kristukseen. Hän on pelastunut, jos nämä merkit seuraavat uskovaista.

98   “Ja hän, joka kuulee Minun Sanani”, ei vain kuule sitä korvillaan, vaan ymmärtää Sen. Kuka tahansa voi kuulla Sen. Prostituoitu voi kuulla Sen ja pysyä prostituoituna, näettehän. Juoppo voi kuulla Sen. Valehtelija voi kuulla Sen ja yhä pysyä valehtelijana, mutta “hänellä, joka ymmärtää Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, on Iankaikkinen Elämä.” Siinä se on teille, näettehän.

99   Eikä kukaan voi tehdä sitä, ellei Jumala ole häntä ennalta määrännyt. Jeesus sanoi: “Ei kukaan voi tulla Minun tyköni, ellei Isä häntä vedä, ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun tyköni.” Aamen. Se on kaikki riippuvainen Jumalan yksinvaltiudesta ja ennalta tietämisestä. Hän elää yksinään, eikä kukaan voi sanoa Hänelle, mitä tehdä.

100   Nyt, epäuskon kautta, ja koko Jumalan Sanan huomiotta jättämisen kautta, on tullut esiin epäuskon siemen. Epäpyhyys, synnillisyys, viha ja iankaikkinen kuolema ovat tässä synnillisessä, älyllisessä seurakunta-ajanjaksossa. No niin, käsitittekö sen? Tässä ajassa, kun koko maailma on uskonnollinen. Tiesittekö sitä? Koko maailma on uskonnollinen. Ja tässä uskonnollisessa aikakaudessa, suuria kirkkoja on joka kulmassa. Kaikki… Koko asia päätyy siihen, että palvotaan Saatanaa. Tässä se on täällä Raamatussa. Se on totta. Ja tässä älyllisessä ajassa, teologinen seminaari tuottaa intellektuellin, jolle on opetettu miten puhua, mitä tehdä, kuinka aikaansaada heissä mielenliikutusta ja kaikkea psykologista. Häntä on koulutettu kolme ja neljä vuotta tietämään, kuinka käsitellä ihmisen mieltä. Näettekö, se on…

101   Jumalan Henki ei ole jotakin, mitä on koulutettu teihin. Se on jotakin, mikä on ennalta määrätty teihin Kaikkivaltiaan Jumalan kädellä. Teidän kokemuksianne ei voida kouluttaa tai opettaa teihin. Se on ennalta määrätty teihin Jumalan kädellä ja Jumalan ennalta tietämisellä. Niin se on.

102   No niin, hän on tuottanut tämän suuren Eedenin jossa he nyt elävät, seurakunta maailman Eedenin. He kaikki liittyvät nyt yhteen tuossa suuressa Ekumeenisessa Neuvostossa, ja heillä tulee olemaan maailmankirkko. Kaikki tulevat yhden pään alle, missä Saatana tulee olemaan valtaistuimella, aivan tarkalleen.

103   Ja viimeinen kutsu lähtee ottamaan kiinni Morsiamen ennen kuin Hän menee siihen. Sillä jouduttuaan kerran siihen, hän on ottanut pedon merkin ja on tuomittu. Hän ei ole koskaan tuleva ulos siitä. Siitä syystä minä sanon: “Tulkaa ulos heidän keskuudestaan, Minun kansani, ennen kuin se menee siihen, näettehän. Tulkaa ulos heidän joukostaan ja olkaa erotetut.”

104   No niin, viha ja kuolema ja iankaikkinen ero Jumalasta on tässä Eedenissä, himo, saasta, vääristyneisyys. Kuinka? Kylvämällä väärää siementä.

105   Se muistuttaa minua tuosta näystä, jonka näin ennen kuin olin koskaan tavannut helluntailaisia, tuosta miehestä, joka meni ympäri maailman puettuna valkoisiin. Te olette kuulleet minun kertovan sen monta kertaa. Eräs toinen tuli hänen jäljessään kylväen ristiriitaisuuden siementä.

106   Mutta hän voitti sen helposti Eevan kanssa, Eedenin Puutarhassa, Eevassa olleen synninhimon avulla. Silloin, jos Eeva himoitsi tietoa, oli se synti.

107   Ja kun me himoitsemme tietoa, haluamme Ph.D:n, LL.D:n; on synti tehdä niin. Se on vahva lausunto, mutta se on Totuus. Ei väliä sillä, kuinka lujasti se on sanottu, se on yhä Totuus, näettehän. Himoita tietoa, ymmärrystä.

108   Kysymys on siitä, että tänä päivänä me emme yritä vakiinnuttaa Jumalan Sanaa ihmisten sydämiin. Me yritämme vakiinnuttaa itseämme! Seurakunta yrittää vakiinnuttaa seurakunnan oppia henkilön sydämeen.

109   Meitä on käsketty vakiinnuttamaan sinne Jumalan Sana. Paavali sanoi: “Minä en tullut teidän tykönne houkuttelevien ihmisen sanojen kanssa, ettei uskonne lepäisi ihmistiedon varassa, vaan minä tulin teidän tykönne voimassa, tuoden julki Pyhää Henkeä, niin että uskonne voisi levätä Jumalassa.” Siinä se on teille.

110   Ihmisiä ei tulisi vakiinnuttaa heidän itsensä varaan. Me näemme sen… Antakaa Jumalan tehdä jotakin jollekin henkilölle ja lähettää hänet, niin te näette jokaisen miehen yrittävän jäljitellä sitä. Näettekö, he yrittävät perustaa sen itsensä varaan. Jokainen mies sanoo: “Minä tein tämän, minä, minun kirkkokuntani, minä tein tämän”, perustaa itsensä varaan. Mitä me oikein saarnaamme: itseämmekö vai Jumalan valtakuntaa?

111   Perustukaa Jumalan Sana varaan. Ottakaa ulos epäusko ja vakiinnuttakaa Jumalan valtakunta ihmisen sydämeen. Eikä Jumalan valtakunta voi olla vakiinnutettu miehen sydämessä, ellei Jumala ole tehnyt tuota miestä siten. Hän ei voi olla vakiinnutettu…

112   Ja muistakaa, tuo petollisin osa, tuo mies ajattelee, että se on oikein. Hän ei voi olla vakiinnutettu… “On tie, joka näyttää oikealta miehen mielestä.” Kaikki näyttää älyllisesti oikealta.

113   Niin kuin kerroin teille muutama sunnuntai sitten. Kun seisoin kuolevan lapseni vieressä, seisoi Saatana siellä ja sanoi: “Siellä on isäsi kuollen käsivarsillesi eräänä iltana. Siellä makaa vaimosi ruumishuoneella, ja tässä menee lapsesi, ja kun pyydät Häntä vastaamaan sinulle, vetää Hän verhon eteesi. Ja nyt, kuitenkin Hän on hyvä Jumala, ja sinä sanoit, että Hän oli Parantaja. Ja sinä, joka olet seissyt sen puolesta, mitä sanoit olevan oikein, sinä olet väärässä.” Oi, kaiken järkeilyn, kaikkien ajatusten täytyi olla yhtyä siihen, että se oli oikein, ja että hän oli oikeassa, siinä kaikessa.

114   Niin oli hän myös oikeassa sanoessaan Eevalle: “Teidän silmänne tulevat avatuiksi, ja te tulette erottamaan oikean väärästä, ja te tulette olemaan samanlaisia kuin jumalat”, tietäen mikä on oikein ja mikä väärin, koska Jumala ei vielä ollut antanut heidän huomata, että he olivat alasti. Niinpä hän tiesi, että he tulisivat erottamaan oikean väärästä. Ja hän oli oikeassa! Mutta katsokaahan, se oli vastoin Jumalan Sanaa.

115   Ja niin oppivat saarnaajat seminaareissa ihmistekoisen teologian. Se voi näyttää oikealta, se voi olla hyvä ymmärrettävä asia, mutta se on väärin!

116   Meidän ei tarvitse ymmärtää sitä. Me uskomme sen, koska Jumala sanoi sen olevan niin, ja se selvittää sen iäksi, koko asian. Niin me uskomme sen.

117   Oi, kuinka Eeva himoitsikaan olla joku Ph.D. Kuinka hän himoitsikaan olla älykkäämpi kuin mitä oli.

118   Huomatkaa, samoin kuinka suuresti mies ja hänen vaimonsa… Pankaa nyt merkille, mies ja hänen vaimonsa, molemmat olivat alasti Eedenin Puutarhassa, Jumalan Eedenissä.

119   Tulen nyt lopettamaan. Sanoin pidätteleväni teitä vain muutaman minuutin. Tarkatkaa nyt lopettaessamme.

120   Verratkaa tätä nyt. Kuinka paljon samankaltainen tilanne oli, kun sekä mies että vaimo molemmat olivat Jumalan Eedenissä ilman rihmaakaan vaatteita yllään, eivätkä tienneet sitä. Miksi he eivät tienneet sitä? Koska heidän aistinsa olivat verhottuja alastomuudelle, Pyhän Hengen pyhällä verholla. He saattoivat katsoa suoraan toinen toistaan eivätkä tienneet olevansa alasti. He olivat verhottuja pyhyyden Pyhällä Hengellä. He olivat verhottuja.

121   Jumala verhoaa vielä tänäkin päivän, niin että pystyy katsomaan eikä himoitse. He kääntävät päänsä pois. Se on Pyhä Verho, näettekö, Pyhä Verho. Jumalalla oli heidän silmänsä. He olivat molemmat… Toinen oli mies ja toinen oli nainen, eivätkä he tienneet olevansa alasti, koska Jumalan Pyhyys piti heidän silmänsä verhottuina. Huomatkaa, Jumala kätki heidän tietoisuutensa synniltä Pyhällä Verholla.

122   Toivoisin, että meillä olisi jonkin verran aikaa viipyäksemme siinä muutaman minuutin. Kuulkaahan: “Sillä       hänellä, palvojalla, kerran puhdistettuna… (Hebrealaiskirje) …palvojalla kerran puhdistettuna ei enää ole tietoisuutta synnistä!” Synti on poistunut hänestä!

123   Kuulin veli Nevillen sanovan tänä aamuna, joku on voinut kysyä häneltä, että miksi minä en saarnaa Pyhästä Hengestä? Miksi en tee sitä? Tässä se on. Pyhä Henki on toimintaa teissä. Se on Elämä. Ei jokin aistimus, ei jonkin sorttinen lihallinen todiste, vaan se on Persoona, Jeesus Kristus, Jumalan Sana, juurtuneena sydämessänne tehdäkseen eläväksi jokaisen tämän ajanjakson sanan. Oikein. Tarkatkaa Pyhää Henkeä toiminnassa, ei niinkään paljoa julkituomisessa, vaan toiminnassa, mitä se tekee Sanan mukaan.

124   Huomatkaa nyt, Jumalan Pyhän Hengen, Jumalan pyhän Sanan, perustella mies ja nainen olivat alasti eivätkä tienneet sitä. Kuinka kaunista, Sanan elämä, tuo Siemen, Sana.

125   Jumala sanoi: “Siellä puutarhan keskellä on eräs puu, nainen. Ja puutarhan keskellä oli tämä puu. Älkää edes koskeko siihen, sillä sinä päivänä, jona te syötte siitä, sinä päivänä te kuolette.” He olivat pyhästi verhottuja siitä, he eivät tienneet mitään siitä, he eivät uskaltaneet koskea siihen.

126   He olivat pyhästi verhottuja. He olivat turvassa Jumalan paviljongissa. He olivat elossa. Heidän ympärillään ei ollut kuolemaa. Halleluja! Heillä oli täydellinen rakkaus toinen toistaan kohtaan, täydellinen ikuinen Elämä. Heillä oli täydellinen rakkaus, täydellinen ymmärrys Jumalan rakkaudesta. Heillä oli Jumalan Sana ja he pitivät Sen. Ja he olivat elossa ja turvassa Jumalan Eedenissä ilman minkäänlaista kuolemaa ympärillään.

127   Sitten Saatana sai Eevan kuuntelemaan teologista evankeliumiaan, tiedon, korkeamman koulutuksen, korkeamman etiikan, paremman sivilisaation, ja niin edespäin, evankeliumia. Sitten kun hän oli saanut hänet pysähtymään ja kuuntelemaan häntä hetken, hänen jäljen päätelmiään, (jotka meidän käsketään repimään maahan,) kun hän sai hänet kuuntelemaan sitä.

128   “Kuulehan nyt. Tämä kirkko on sellainen ja sellainen. Se on ollut perustettuna niin pitkään. Me olemme yksi maan vanhimmista kirkoista. Kaupungin johtajakin käy…” En välitä siitä, mitä se on, näettehän. Jos se on vastoin Jumalan Sanaa, olkaa sitä vastaan. Se on teidän vihollisenne. Kaikki, mikä on Sanan puolesta, on teidän veljenne.

129   Mikä tahansa on vastoin Sanaa, on teidän vihollisenne. Hän on osa teistä.

130   Huomatkaa, Eeva veti pois tuon Pyhän Verhon nähdäkseen, mitä seksi todella oli, verratkaa sitä, mitä himo todella tulisi tekemään. Hän veti tuon verhon pois silmiltään. Sen pyhän asian, jonka Jumala oli pannut hänen silmiensä päälle. Hän halusi tietoa tietääkseen, mitä se kaikki oli. Hän kuunteli perkelettä, ja huomatkaa, mihin asemaan se hänet pani.

131   He ovat tehneet tuon saman asian jokaisessa ajanjaksossa siitä alkaen ja ottaneet aina älyllisen puolen. Ja he ovat nyt rakentaneet Saatanan tiedon kuningaskunnan, tämä hänen siemenensä, jonka hän kylvi, ja he ovat vieneet maailman kuoleman Eedeniin.

132   Nyt, pankaa merkille. Katsokaa nyt Ilmestyskirjan kolmatta lukua, Laodikean Seurakunnan ajanjaksoa. Ajatelkaa sitä mielessänne.

133   Huomatkaa nyt, Hän, Eeva, on Saatanan kuningatar. Näettekö, Saatana, tuo käärme, otti Eevan, ennen kuin Adam otti hänet. Kyllä. Niinpä hän petti hänet. Saatana, tuo käärme oli Eevan aviomies, ennen kuin Adam koskaan yhtyi häneen. Hän petti hänet. Raamattu sanoo, että hän teki sen, ja sitten Eeva tiesi olevansa alasti. Näettekö?

134   No niin, katsokaa Laodikean Seurakunta-ajanjaksoa. Hän, Eeva, istuu Saatanan kuningattarena. “Hän on rikas maailmallisissa tavaroissa, sokea ja jälleen alasti, eikä tiedä sitä”, aivan samoin kuin oli Jumalan Eedenissä. Mutta nyt se ei johdu Pyhästä Verhosta hänen kasvoillaan, vaan himon verhosta. Hän otti pois Jumalan Pyhän Verhon ja pani kasvoilleen tiedon verhon himoitakseen. Ja nyt naisella on himon verho, niin että hän on sokea sille, että on alasti. Hän on alasti kadulla eikä tiedä sitä. Hän on prostituoitu kadulla. Naiset nämä shortsit yllään ovat Jumalan silmissä prostituoituja, eivätkä he tiedä sitä.

135   Huomatkaa, ottakaa meidän naisemme. Jos te nyt haluatte nähdä, missä tilassa seurakunta on, niin tarkatkaa, millä tavalla naiset toimivat. Nainen esittää aina seurakuntaa. Saatanan synnin ja epäuskon Eedenissä, uskonnollisen vääristyneisyyden kieroutuneessa kuningaskunnassa. Sen sijaan että he ottaisivat Jumalan Sanan, he ovat ottaneet ihmisen älyllisen oppineisuuden. Seurakunnan sijasta he ovat ottaneet organisaation ja ovat tuomassa sen yhteen suureen päähän.

136   Pankaa nyt merkille, vääristeltynä viattomuudesta… Älkää nyt kadottako tätä. Seurakunnalla on ollut tämä himon verho yllään. Huomatkaa, mitä se on hänelle tehnyt. Pyhällä Verholla verhottuna nainen oli viaton. Himon verho yllään hänellä on tieto. Hän tietää sen olevan miellyttävää. Hän tietää, mitä se saa aikaan, näettehän. Se on hedelmä, puu, jota tulee haluta, ja joka tekee viisaaksi. Hänet on vääristelty viattomuudesta tietoon, pyhyydestä saastaan ja himoon, ja Elämästä kuolemaan.

137   Tämän kuningaskunnan on kuoltava! Tämä kuningaskunta on kuoleva! Taivaan Jumala tulee hävittämään sen pois maan pinnalta.

138   Huomatkaa, tässä kieroutuneisuudessa, mies on tullut naiseksi ja nainen mieheksi, eivätkä he tiedä sitä! Se on oikein hyvä Saatanan Eedenin tuote, jos te katselette nykyisiä ihmisiä kaduilla tänä päivänä.

139   Huomatkaa, se oli Eeva, jota Saatana käytti saadakseen Adamin tekemään syntiä Eevan himon voimalla. Nyt on samalla tavoin. Hän tekee samalla tavalla tänään. Pankaa merkille, lyhyet hiukset, maalatut kasvot, seksikäs pukeutuminen. Nainen tekee sen eikä tiedä, että jokainen noista asioista on vastoin Jumalan Sanaa. Hiustensa leikkaaminen tekee hänestä häpeällisen naisen, prostituoidun. Shortsien käyttäminen panee hänet häpeään. Seksikäs pukeutuminen tekee hänestä prostituoidun, eikä hän tiedä sitä! Se ei johdu Jumalan pyhyydestä, vaan se johtuu Saatanan himosta! Hän sai Adaminsa… Hän saattaa Adaminsa himoitsemaan häntä.

140   Hän riisui pois vaatteet, joihin Jumala oli hänet pukenut, siellä alussa Eedenissä, matkaansa varten tämän erämaan halki. Hän riisui ne pois. Hän riisui itsensä, kun Jumala oli peittänyt hänet kokonaan nahoilla. Nainen alkoi poistaa niitä vähän kerrallaan. Nyt hän on palannut takaisin siihen, missä hän oli alussa.

141   Nyt hän on saanut Adaminsa käyttämään alusvaatteitaan. Mies, joka panee ylleen tuollaiset pienet akkamaisen näköiset shortsit ja menee niissä tänne ulos. En usko, että hänessä on paljoakaan miestä. Hän on suurin mammanpoika, jonka tiedän. Näettekö, nainen on saanut vääristellyn Adaminsa toimimaan itsensä tavalla. Näettekö? Saanut hänet käyttämään hänen alusvaatteitaan. Nainen näki, mitä hän voisi tehdä täällä ulkona, ottaessaan pois kaikki muut vaatteensa paitsi alusvaatteensa. Ne ovat shortsit. Ne ovat naisen alusvaatteita. Ja täällä hänen Adaminsa nyt käyttää niitä. Jumalan alkuperäisen Sanan mukaan on kauhistus, kun nainen panee päälleen miehelle kuuluvia vaatteita, ja mies panee päälleen naiselle kuuluvia vaatteita. Niin sanotaan alkuperäisessä Sanassa. Ajatelkaa sitä!

142   No niin, nyt miehellä on myös hänen kiharansa. Hän kampaa ne alas ja panee niihin papiljotteja. Yksi sairaalloisimmista näyistä, mitä koskaan elämässäni olen nähnyt, on se, kun jotkut näistä nuorista täällä tänään ovat kammanneet hiuksensa alas tällä tavalla, värjättyinä jollakin peroksidilla tai valkaisuaineella valkaistuina, ja sitten he kiertävät ne papiljoteille saadakseen ne kihariksi. Sinä suuri mammanpoika! Se on hirvittävä asia sanottavaksi saarnastuolista, mutta tuomio alkaa Jumalan huoneessa. Sinä et edes tiedä oletko mies tai nainen. Ja ymmärrän, että meidän Yhdysvaltain armeijamme tulee seuraavaksi olemaan shortseissa. Niin se on. Näettekö, mitä tuo vääristyneisyys on? Ne ovat naisen vaatteita, ja miehellä on naisen kiharat.

143   Yhtenä päivänä olin täällä Howard Johnsonin liikkeessä, ei tässä täällä, vaan siellä ulosvievän tien varrella, ja istuin siellä hämmästyneenä. Tässä tuli joku pieni poika ohitse, suu auki. Ja hänellä oli tummat hiukset tässä, ja hän kampasi ne tällä tavalla ja pani papiljotin siihen ja kiersi ne rullalle silmiensä päälle ja katseli sen alta kulkien ympäri. Jos koskaan olen nähnyt mitään vääristynyttä. Näettekö, hän ei uskoisi sitä. Hän voi ehkä todistaa olevansa miespuolinen, mutta hänen henkensä hänessä on naisellinen. Hän ei tiedä kummalle puolelle taloa hän kuuluu. Oikein. Kuinka vääristynyttä!

144   Niin juuri Saatana tekee! Hän vääristelee kansakunnat! Hän vääristelee seurakunnan! Hän vääristelee ihmiset! Hän on pettäjä. Alkuperäisen Totuuden vääristelyä.

145   Jumala teki miehen mieheksi. Hän teki naisen naiseksi ja Hän puki heidät eri tavalla ja Hän tarkoitti, että he pysyisivät sillä tavalla ja toimisivat sillä tavalla. Yksi on naisellinen, ja toinen on miehekäs. Hän otti Eevan erilleen Adamista Eedenin Puutarhassa ja teki tämän, erotti Eevan hänestä.

146   Nyt miehellä on hänen kiharansa, nainen leikkaa hiuksensa kuin mies, ja mies yrittää pitää hiuksiaan kuin nainen. Nainen käyttää miehen päällysvaatteita ja mies naisen alusvaatteita. No niin, se kuulostaa pyhyyden loukkaukselta, mutta en tarkoita sitä sillä tavalla. Se on ehdoton Evankeliumin Totuus. Jos ette tiedä sitä, silloin teissä on jotakin vialla. Te olette joko sokea tai ette ole koskaan olleet kaduilla. Ja naiset ja miehet ajattelevat, että se on oikein, että se on jotakin hienoa.

Naiset sanovat: “Mutta on niin kuuma.”

147   Nuo vanhat apassi-intiaanit siellä saisivat teidät häpeämään itseänne. Mitä kuumempaa tulee, sitä enemmän he panevat vaatteita päälleen pitääkseen auringon poissa itsestään. Se saa teidät hikoilemaan, ja kävellessään heillä on kuin ilmastointilaite. He pystyvät olemaan ulkona auringossa.

148   Te ette kestäisi mitään palamatta ja tulematta rakoille. Mutta katsokaahan, sitä he kutsuvat korkeammaksi koulutukseksi. Nykyinen tiede on tuottanut tämän. Voi hyvänen aika, siellä nainen on alasti Laodikeassa eikä tiedä sitä.

149   Hän oli alasti Eedenissä. Näettekö noiden kahden kuningaskunnan samankaltaisuuden? Yksi on synti ja kuolema. Toinen on Elämä ja vanhurskaus. Siellä hän oli verhottu Pyhällä Verholla. He olivat molemmat alasti. He eivät tienneet sitä. He eivät tienneet siitä mitään, koska he olivat verhotut Jumalan Hengellä.

150   Ja täällä he ovat verhotut himolla, ja he katsovat toinen toistaan himoitakseen. Näettekö, Adam saattoi katsoa Eevaa eikä tiennyt, että tämä oli alasti. Mutta nyt, tämä himon verho yllään, hän ei käsitä olevansa alasti, vaan hän tekee sen tämän himon verhon alla saadakseen miehet katsomaan häntä. Se on ainoa asia, minkä tähden hän voi tehdä sen. Te ette usko sitä, mutta te teette sen siitä huolimatta, ja mies katselee. Ja kun mies huomasi, että teillä on niin paljon viehätysvoimaa, alkoi hän itse panna ylleen joitakin teidän vaatteitanne.

151   Oi, millaista vääristyneisyyttä. Millainen ajanjakso. Millainen aika. Kuinka petollista se onkaan. Oi, kaikki nämä asiat, ja ei tiedä sitä, miehissä on täysin vääristynyt henki. Mies on verhottu Saatanan himolla ja niin on myös nainen. Se on tuo saatanallinen suuren seurapiirin henki, näettekö. He eivät tiedä, mutta he ovat organisaatio. Miehet, jotka pukeutuvat sillä tavalla, kuuluvat organisaatioon. Annan teille lyhennyksen siitä: S.S.S., Suurten Siskojen Seura. Niinpä, siihen he kuuluvat. He tulevat tänne ulos suurena akkamaisena seurana yllään nuo pienet vanhat, ilkeältä näyttävät, likaisen näköiset pöksyt.

152   Miehet, te voitte olla eri mieltä tämän kanssa, mutta se on Totuus. Te olette vääristyneitä, ettekä tiedä sitä. Te ette enää toimi niin kuin mies. He tulevat niin pehmeiksi, ettei heissä kohta enää ole mitään, sekä miehet että naiset. He ovat seurapiiri. He ovat organisaatio. Miksi? “Naapurin John käyttää shortseja, niinpä miksen minäkin. Luella haluaa minun käyttävän niitä, koska myös naapurin John käyttää niitä. Ja jos kerran Susie Jane voi käyttää niitä, niin voi myös Martta Jane käyttää niitä, tai Susie Lou”, tai mikä hänen nimensä onkin. Näettekö, se on seurapiiri. Se on organisaatio. Te henkisesti kuulutte siihen, ettekä tiedä sitä.

153   Ja jos niin on, ja me näemme sen olevan niin, silloin te olette sokaistuja! Te olette sokaistuja näille kirkkokunnille, joihin Saatana on teidät vääntänyt! Se on Jumalan alkuperäinen Sana vääristeltynä, Hänen Valtakuntansa ja Hänen suunnitelmansa lapsiaan varten vääristeltynä! Saatana on vääntänyt miehet ja naiset näihin asioihin, eivätkä he tiedä, että se on vääristeltyä.

154   Hän ei enää ole mikään Jumalan poika, kiharat riippuen kasvoillaan ja shortsit yllään talssien kadulla. Jumalan poikako, diakoniko seurakunnassa, pastoriko saarnatuolissa? Ei. Se ei ole mikään Jumalan poika! Hän ei ole koskaan tullut Jumalan ajattelevan miehen suodattimen lävitse, koska silloin hänellä ei olisi yllään näitä naisten vaatteita. Varmasti ei olisi. Ei myöskään naisella olisi miehen vaatteita yllään. Se ei ole mikään Jumalan poika. Se on Saatanan poika ja Saatanan tytär. On kovaa sanoa niin.

155   Saatana on onnistunut vääristelemään ja ottamaan valtaansa tämän maailman ja tekemään siitä valtakuntansa, kun ihminen oli pantu vapaan moraalisen valinnan pohjalle valitsemaan itse minkä kaltaista elämää he haluaisivat. Se osoittaa, mitä on sydämessänne. Teidän äänenne… Tiedättekö mitä? Teidän toimintanne puhuu niin äänekkäästi, että se hukuttaa teidän äänenne.

156   Jos menen jonkun miehen tykö, joka sanoo: “Oi, me olemme kaikki kristittyjä. Me kuulumme kaikki kirkkoon”, ja alastonkuvia riippuu kaikkialla hänen toimistonsa seinillä? Ei olisi mitään väliä sillä, mitä hän sanoisi minulle, tietäisin asian paremmin, ja niin tietäisitte tekin.

157   Voisiko lyhythiuksinen nainen sanoa olevansa kristitty? Te tiedätte sen paremmin, näettehän. Kyllä vaan. Jos hän käyttää maalia ja ehostusta ja shortseja, niin voisiko hän sanoa olevansa kristitty? Te tiedätte sen paremmin. Jumalan Sana opettaa teille parempaa kuin se. Raamattu sanoo, ettei nainen voi tehdä sitä ja olla kristitty. Hän on jopa häpeällinen ja kaikenlaista. Kuinka Jumala voisi panna jotakin häpeällistä Valtakuntaansa? Ei. Ei koskaan. Ei. He itse osoittavat halunsa.

158   Te ette voi saada kyyhkystä syömään hiirihaukan kansaa, ei koskaan. Kyyhkysellä ei ole lainkaan sappea. Hän ei voi syödä tuota vanhaa raatoa. Jos hän ottaisi suullisen siitä, se tappaisi hänet, ja hän tietää sen, mutta hiirihaukka voi syödä melkein mitä tahansa haluaa. Hänellä on paljon sappea.

159   Niinpä te sitten näette, että sellainen maailma on tänään, sama asia. He ovat alastomia, sokeita ja eivät tiedä sitä.

160   Saatana teki sen naisen himon perusteella tietoon, seksiin, jonka valinnan hän itse teki. Huomatkaa nyt, se oli Eeva, joka johti Adamin väärään, ja se oli nainen, joka otti pois vaatteensa, ennen kuin hänen Adaminsa otti pois omansa. Se on nainen, aina. Se on aina ollut. Yhä on tuolla samalla tavalla.

161   Se on seurakunta, joka johtaa ihmisen harhaan. Se on seurakunta, näettehän, joka johtaa harhaan miehen, joka haluaa olla Jumalan poika. Se on nainen, seurakunta, ei Raamattu, Jumala, sillä Raamattu on mies. Oi, kyllä, Sana oli tehty lihaksi, ja Hän oli mies. Raamattu on mies, seurakunta on nainen, näettehän. Se ei ole Raamattu, joka johtaa miehen harhaan. Se on seurakunta, joka johtaa hänet harhaan. Se on seurakunta, joka oli alaston, ei Raamattu. Ei todellakaan. Raamattu sanoo hänelle, että hän on alaston. Kyllä vaan.

162   No niin, huomatkaa kuinka seksin kautta, sukupuolisen halun kautta, Eeva himoitsi tietoa tietääkseen, mitä se oli, ja oliko tämä hedelmä hyvää tai ei, ja hän teki sen.

163    Jumala ottaa jonakin päivänä sen takaisin miehen kautta. Se luovutettiin pois naisen kautta, mutta lunastettiin miehen kautta, Miehen, Jeesuksen Kristuksen, joka on Sana.

164   Ja sitten, mikä se on? Huomatkaa nyt lopettaessamme. Tässä jokin aika sitten annoin tämän lausunnon. Minulla on siitä täällä neljä tai viisi sivua lisää, mutta minä… Kirjoituksia ja asioita, joihin halusin viitata, mutta kuunnelkaa. Lopettakaamme sanomalla tämä.

165   Muistatteko täällä äskettäin, kun opetin teille Seitsemästä Pasuunasta, Pasuunoiden Juhlasta, ja niin edelleen? Ja minä sanoin: “Siellä on kahdeksannen päivän juhla.” Niinpä, seitsemäs päivä olisi viimeinen, se olisi Tuhatvuotisvaltakunta. Mutta siellä on kahdeksannen päivän juhla, mikä, jos se oli kahdeksas, ja on vain seitsemän päivää, tekisi siitä uudestaan ensimmäisen päivän ja tulisi suoraan takaisin ensimmäiseen päivään. Sitten sen jälkeen kun Tuhatvuotisvaltakunta on ohitse, silloin tullaan Eeden perustamaan uudestaan. Jumalan suuri Kuningaskunta tulee tuoduksi takaisin, koska Jeesus taisteli siitä Saatanan kanssa Getsemanen Puutarhassa ja voitti takaisin Eedenin, jota Hän on mennyt valmistamaan Taivaassa palatakseen takaisin, ylhäällä Taivaassa. Hän sanoi: “Älköön olko sydämessänne vaivaantuneita.”

166   Kun Hän oli täällä maan päällä, Hän sanoi: “Te juutalaiset, te uskotte Jumalaan. No niin, tiedän, että Minulla on huono nimi.” Hän sanoi: ‘Ja he sanovat sitä ja tätä ja kaikkea muuta, mutta te uskotte Jumalaan, ja samalla tavoin kuin te uskotte Jumalaan, uskokaa myös Minuun.” Hän oli Jumala julkituotuna.

167   “Minun Isäni talossa on monia, tai Minun Isäni taloudessa, minun Isäni suunnitelmissa, on monia palatseja. Minä menen valmistaakseni paikan.” Katsokaa kuinka suuri se on, 1500 mailin neliö. Te sanotte: “Missä se on?” Hän on mennyt valmistamaan sen. Hän on Luoja. Hän luo kaiken sen kullan. Nuo kadut ovat läpinäkyviä. Hän on Luoja. Hän on valmistamassa paikkaa. Ilmestyskirja 21, Johannes sanoi: “Ja minä, Johannes, näin Pyhän Kaupungin, Uuden Jerusalemin, laskeutuvan Jumalan luota Taivaasta.”

168   Siellä ei enää ollut merta. Ensimmäinen taivas ja ensimmäinen maa olivat kadonneet pois. Mikä oli tuo ensimmäinen taivas? Se oli Tuhatvuotisvaltakunta. Mikä oli tuo ensimmäinen maa? Se oli tämä. Se tulee olemaan uusittu. Aivan kuten Nooa kastoi sen saarnaamisensa päivinä, Kristus pyhitti sen pirskottelemalla Verensä sen päälle, ja se tulee olemaan uusittu, kun kaikki bakteerit ja kaikki on otettu pois siitä, tuossa uudistuksen lopussa, tulikasteen kautta, joka tulee tappamaan jokaisen bakteerin, jokaisen sairauden, jokaisen taudin, kaiken saastan, mikä koskaan on ollut maan päällä.

169   Se tulee puhkeamaan, ja esiin on tuleva uusi maa. “Ja minä näin uuden taivaan ja uuden maan. Ensimmäinen taivas ja ensimmäinen maa olivat kadonneet pois, eikä siellä enää ollut lainkaan merta. Ja minä, Johannes, näin Pyhän Kaupungin, Uuden Jerusalemin, laskeutuvan alas Jumalan luota Taivaasta.” Siellä Jumala tulee olemaan todellisten ominaisuuksiensa kanssa, poikien ja tytärten kanssa, missä Hän voi seurustella heidän kanssaan pyhyydessä, heidän silmiensä ollessa sokaistuneina kaikelle synnille. Siellä ei enää koskaan tule olemaan mitään syntiä siitä eteenpäin.

170   Ponnistelkaamme kovasti. Älkää olko petettyjä tässä ajassa, vaan taistelkaa mennäksenne sisälle tuosta portista.

171   Sillä kaikki haureelliset ja himoitsevat tulevat jäämään ulkopuolelle. “Kuka tahansa katsoo naista himoiten häntä, on jo sydämessään tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan.” Kaikki pahamaineiset naiset, pahamaineiset miehet tulevat olemaan ulkopuolella, ja niin edelleen.

172   Ja ainoastaan ne, jotka ovat lunastettuja ja ovat Karitsan Elämänkirjassa, tulevat menemään sisälle portista. Niinpä, taistelkaa, ystävät. Älkää olko petettyjä näinä viimeisinä päivinä.

173   Tämä on suuri aika. Jokaisella on rahaa. Jokainen voi tehdä sitä ja jokainen voi tehdä tätä. Rahaa virtaa joka suuntaan, ja on suuria autoja ja kaikenlaista. Yhtäkään niistä ei tule olemaan tuossa kaupungissa. Siellä ei tule olemaan yhtään autoa, ei yhtään lentokonetta. Se tulee olemaan jälleen sivilisaatio, ei tiedon eikä tieteen sivilisaatio, vaan siellä on viattomuus ja usko elävään Jumalaan.

174   Taistelkaamme mennäksemme sisälle siihen, sillä minun koko tarkoitukseni on mennä sisälle tuohon Kaupunkiin jonakin päivänä, ja vain katsoa taakseni ja nähdä teidän kaikkien tulevan mukanani marssien, kun me laulamme: “Pyhät menevät marssien sisälle. Haluan olla tuossa joukossa, kun pyhät menevät marssien sisälle.”

Rukoilkaamme.

175   Rakas taivaallinen Isä, kun päivät ovat päättymässä, ja me näemme sen lähestyvän. Tuo lupaus on tulossa lähelle. Me rukoilemme, rakas Jumala, että Sinä asettaisit se sydämillemme, niin että emme tekisi mitään virheitä. Rakas Jumala, pidä omatuntomme puhtaana. Pidä sydämemme verhottuna, Herra, silmämme verhottuna maailman asioilta, ja turhilta maailman asioilta, turhalta kunnianhimolta tulla joksikin suureksi.

176   Ei väliä sillä, kuinka suuria he ovat, kaikkien kuninkaiden, monarkkien, valtiaiden ja kaikkien muiden täytyy kuolla, eivätkä he tule nousemaan ensimmäisessä ylösnousemuksessa, sillä on kirjoitettu: “Siunattu ja pyhä on hän, jolla on osa ensimmäisessä ylösnousemuksessa, johon toisella kuolemalla ei ole mitään valtaa.” Oi Jumala, toisella kuolemalla, hengellisellä kuolemalla, ei ole valtaa. Hänet on lunastettu.

177   Oi Jumala, ajatella, että yhtenä näistä hetkistä, yksi menee vierailulle toisen luo, ja on temmattu ylös. “Kaksi on vuoteella. Minä otan yhden ja jätän toisen. Kaksi on pellolla. Minä otan yhden ja jätän toisen.”

178   Oi Jumala, auta meitä olemaan puhtaat Sinun silmissäsi, Herra. Ei väliä sillä, mitä ihmiset meistä ajattelevat, mitä toiset ihmiset sanovat. Herra, olkoon vaelluksemme pyhää. Olkoon se Jumalan Sanalla maustettua, Herra, niin ettei meistä löydy mitään vilppiä. Kun kaikissa virheissämme asetamme Jeesuksen Kristuksen Veren meidän ja Jumalan välille, että Hän katsoisi alas meidän päällemme Jeesuksen Veren lävitse. Ei oman vanhurskautemme perusteella, tai keitä me olemme, tai mitä olemme tehneet, vaan yksin Hänen ansioittensa perusteella. Jumala, suo se.

179   Älköön yksikään, joka istui täällä tänä iltana ja kuuli Sanoman, älköön yksikään heistä olko kadotettu, vähäisimmästä lapsesta vanhimpaan henkilöön. Olkoon heidän pyhä halunsa ainoastaan Jumalaan ja Hänen Sanaansa. Me emme tiedä, minä hetkenä Hän voi ilmestyä, tai minä hetkenä Hän voi kutsua meidät vastaamaan tuomiolle. Me emme tiedä minä hetkenä Hän saattaa, niin kuin sanotaan, ottaa kortin telineestä ja sanoa: “On kotiintulon aika. Sinun on mentävä.” Jumala auta meitä pysymään puhtaana. Suo se, Herra.

180   Voikaamme elää Herran tulemukseen asti, jos mahdollista. Voikaamme tehdä kaikki, mitä vallassamme on, rakkaudella ja ymmärtämyksellä, ymmärtäen, että Jumala on tutkii maailmaa tänä päivänä, jotta hän löytäisi jokaisen kadonneen lampaan. Voikaamme puhua heille rakkaudella ja Jumalan Sanalla höystettynä, jotta voisimme löytää tuon viimeisen, niin että voimme mennä Kotiin ja päästä pois tästä vanhasta Saatanan Eedenistä täällä, Herra.

181   Se kaikki on rakennettu himolle ja kauniille naisille, niin kuin heitä maailmassa kutsutaan, heidän ilmoituksissaan siellä: “Me ilmoitamme, ja haluamme poikien tulevan jammaten ja sievien tyttöjen shortsit yllään.” Suoraan radioissamme ja televisioissamme, kaikenlaista saastaa ja likaa ja Hollywoodia, kaiken kaltaisia seksikkäitä, likaisia, saastaisia pukuja naisille. Ja miehet ovat vääristyneitä ja ottavat naisten vaatekappaleita ja leikkaavat hiuksensa kuin naiset, ja naiset niin kuin miehet.

182   Oi, Jumala, missä kauhistuttavassa hetkessä me elämmekään. Oi, tule Herra Jeesus, tule. Tule, Herra, puhdista meidät Verellä. Ota kaikki saasta ja vilppi pois meistä. Anna meidän elää Herra. Anna meidän jatkuvasti elää Sinun edessäsi Veren alla. Se on meidän sydämemme kaipaus ja vilpitön anomuksemme.

183   Rakas Jumala, täällä pöydällä tänä iltana, mistä Evankeliumi on tuotu esiin, lepää nenäliinoja ja pieniä vaatekappaleita, jotka menevät sairaille ja vaivatuille. Langetkoon uskon rukous nyt, Herra, meidän sydämiltämme Sinun eteesi. Sitten Herra, jos meissä nyt on mitään epäpuhdasta, Herra, vie meidät tuomiolle nyt, ja me anomme laupeutta. Paljasta meille, mitä me olemme tekemässä väärin, Herra, niin me voimme pyytää ja ottaa Veren puhdistamaan meidät. Paranna nämä sairaat ihmiset ja tee heidät terveeksi, Isä. Mitä tahansa varten se meneekin, minne tahansa ne menevätkin. Olkoon se niin, Isä.

184   Anna meille päättäväisyyttä palvella Sinua, ja Sinua yksin. Suo se, Herra.

185   Suo turva näille rakkaille ihmisille heidän kotimatkallaan.

186   Kiitos Sinulle siitä, kuinka Sinä olet parantanut ihmisiä. Ja sisar Sheppardin ja veli Sheppardin pieni poika, joka loukkaantui polkupyörällä. Minä rukoilen, ettei siitä tulisi mitään pahaa. Tuo pikkumies ajaessaan polkupyörällään. Minä rukoilen, että hän tulisi olemaan kunnossa. Me kiitämme Sinua näiden toisten parantamisesta, joiden puolesta olemme pyytäneet. Ja me tiedämme, että mitä me pyydämme, me tulemme saamaan, koska meillä on luottamus Häneen, joka antoi lupauksen.

187   Anna meille Sinun armostasi, Herra, ja anna anteeksi meidän syntimme. Me pyydämme Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

188   Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Uskotteko te Häneen? [“Aamen.”] Oletteko sairaita ja väsyneitä tähän Saatanan kuningaskuntaan? [“Aamen.”] Uskotteko, että on tulossa Tuhatvuotisvaltakunta, Hänen Tuhatvuotisvaltakuntansa? Hänen, Hänen Eedeninsä? [“Aamen.”]

189   Uskotteko että sitä ollaan muodostamassa tänään? Kuulkaa, kaikki on perustettu älylle. Kaiken täytyy olla tieteellisesti todistettua, ennen kuin he uskovat sitä.

190   Te ette voi tieteellisesti todistaa Jumalaa. Teidän täytyy vastaanottaa Hänet uskon kautta, “sillä hänen, joka Jumalan tykö tulee, täytyy uskoa, että Hän on, ja että Hän on niiden palkitsija, jotka ahkerasti Häntä etsivät.”

191   Oi Jumala, minä en halua tuntea mitään muuta kuin Jeesuksen Kristuksen Veren, joka puhdistaa minut synnistä. En tunne mitään muuta kuin Jeesuksen Kristuksen. Niin kuin edesmennyt Paavali sanoi, niin sanon minäkin tänä iltana: “Minä en tunne keskuudessanne mitään muuta kuin Jeesuksen Kristuksen, ja Hänet ristiinnaulittuna.”

192   Sinä kaikki, mitä tiedän kertoa teille. Että uskon koko sydämelläni tämän Raamatun olevan täydellinen ja väärentämätön Jumalan Sana. Tämän mukaan minä elän. Tämän kanssa minä seison. Ja jos minulla olisi kymmenentuhatta elämää, antaisin sen kaiken tälle Sanalle, sillä se on Jeesuksen Kristuksen Sana. Enkä välitä siitä, kuinka paljon he voivatkin yrittää todistaa sen vääräksi, kuinka paljon tiede yrittää sanoa, ettei Se ole luotettava, ja niin edelleen, minulle ainoa asia maailmassa johon voin luottaa, on tämä Sana. Hän on minun. Minä rakastan Häntä. Ettekö tekin? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”]

193   Jos sydämessänne on syntiä, jos sydämessänne on jotakin vikaa, jos teillä on mitä tahansa, rukoilkaa nyt ja pyytäkää Jumalaa antamaan teille anteeksi. Rukoilkaa te minun puolestani, minä rukoilen teidän puolestanne. “Jumala siunatkoon teitä”, on minun rukoukseni.

…kunnes tapaamme, kunnes tapaamme,
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme

194   Rakastatteko toinen toistanne? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Johannes sanoi: “Pienet lapset, rakastakaa toisianne.” Rakastakaa toisianne, sillä rakkaus peittää syntien paljouden. Puristakaamme nyt toistemme kättä.

Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme,
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme.

195   Olkaa nyt ystävällisiä toisillenne, olkaa ystävällisiä jokaiselle. Kohdelkaa lähimmäistänne oikein. Pitäkää itsenne tahrattomina siihen asti, kunnes Jeesus tulee.

Kunnes tapaamme, kunnes tapaamme,
Kunnes tapaamme Jeesuksen jalkojen juuresi.

196   Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Se on rukoukseni. Rukoilkaa te minun puolestani. Minä rukoilen teidän puolestanne. Minun on nyt mentävä takaisin Tucsoniin. Ja rukoilen, että Jumala tulisi siunaamaan teitä kaikkia. Sieltä minä menen Kanadaan ja takaisin Coloradoon ja ympäri ja ympäri, näettehän. Kunnes…

197   Veli Tony on siellä, ja eräs suuri asia on tapahtunut. Suoraan Vatikaanin nenän alla Roomassa, he ovat kutsumassa minua tulemaan sinne ja pitämään herätyskokouksia Roomassa, Roomassa. Hän palasi juuri takaisin. Ja ihmiset ovat kaikki yhdessä. Heillä on siellä eräs suuri areena, jossa on istumapaikat tuhansille ja tuhansille, ja he tahtovat minua tulemaan ja pitämään herätyksen. He haluavat nähdä Herran kirkkauden palvelustehtävässä. Minä en tiedä. Minun täytyy rukoilla sen puolesta nähdäkseni, mitä Herra tulee sanomaan minulle. Oi. Muistakaa, rukoilkaa, kaikki meistä yhdessä. Me työskentelemme…

Me pidämme silmällä siunatun Pelastajamme tulemusta,
Katso, ja katselemme viikunanlehtien nyt tulevan vihreiksi,
Hänen kuningaskuntansa Evankeliumi on mennyt jokaisen kansan luo,
Ja me olemme lähellä niin, että loppu voidaan nähdä.

198   Onko näin? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”]

Ja ilolla me julistamme sanomaa Hänen siunatusta ilmestymisestään.
Pian Hän tulee kirkkaudessa, sanomaan joka ainoalle:
Silloin herätkää te Herran pyhät, miksi torkutte, kun loppu lähestyy.
Valmistautukaamme tuota lopullista kutsua varten.

199   Se tulee kääntymään lännessä ja ratsastamaan takaisin uudestaan yhtenä näistä päivistä. Vain muistakaa. Se varmasti tulee tekemään sen. Ja niin se on. Siihen asti…

Ota Jeesuksen nimi myötäs
Murheen ja surun lapsi.
Se on iloa ja lohtua antava sinulle,
Ota se silloin minne tahansa menet.
Kallis nimi, oi kuinka suloinen
Toivo maan ja ilo Taivaan;
Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Jeesuksen nimessä kumartuen,
Langeten Hänen jalkojensa juureen,
Kuningasten Kuninkaaksi Taivaassa tulemme kruunaamaan Hänet
Kun matkamme on saatettu päätökseen
Kallis nimi, oi kuinka suloinen
Toivo maan ja ilo Taivaan;
Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan.

200   Nyt, tämä viimeinen säe, laulakaamme se nyt kumarretuin sydämin.

Ota Jeesuksen Nimi myötäs
Kilveksi jokaista ansaa vastaan.
Ja kun kiusaukset ympärillenne kerääntyvät 
(nämä Saatanan kuningaskunnan asiat),
vain henkäiskää tuo Pyhä Nimi rukouksessa.

201   Ja sitten kävelkää pois. Se auttaa. Olen kokeillut sitä. Vain uskokaa se nyt, koska se tulee auttamaan,

Vain henkäiskää Hänen Pyhä Nimensä rukouksessa.
Ota Jeesuksen Nimi myötäs
Kilveksi jokaista ansaa vastaan.
Kun kiusaukset ympärillenne kerääntyvät, 
(mitä tehdä silloin?)
Vain henkäiskää tuo Pyhä Nimi rukouksessa. 
(verho on silloin tuleva kasvoillenne,)
Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan;
Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan.

202   Kumartakaamme nyt päämme, kun pyydän veli Beeleriä sieltä takaa tulemaan tänne. [Veli Branham alkaa hyräilemään laulua Jeesus Nimi ota myötäs.]

Vain henkäiskää tuo Pyhä Nimi rukouksessa.

203   Päättäisitkö kokouksemme, veli Beeler. Päättäisitkö kokouksemme rukouksessa.

Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan
Kallis nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan.;

204   Nyt, päämme kumarrettuina ja sydämemme kumarrettuina. Veli Beeler, yksi kumppaneistamme täällä, veli Estle Beeler, hieno kristitty veli, uskollinen mies. Pyydän, että hän lähettäisi kuulijakunnan pois tänä iltana rukouksella. Jumala siunatkoon sinua, veli Beeler.

65-0822E AJATTELEVAN MIEHEN SUODATIN (Thinking Man’s Filter, A), Jeffersonville, Indiana, USA, 22.8.1965

FIN

65-0822E AJATTELEVAN MIEHEN SUODATIN
(Thinking Man’s Filter, A), Jeffersonville,
Indiana, USA, 22.8.1965

1       Kiitos, veli Mann. Huomaan, että toit mukanasi veljen. Jumala siunatkoon sinua. “Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo.” Rukoilkaamme.

Oi Jumala, meidän sydämemme halu on tänään vain uskoa. Kun olemme kokoontuneet tähän tabernaakkeliin tänä iltana auringon laskiessa länteen, me rukoilemme, rakas Jumala, että Sinä antaisit meidän huomata, kuinka lähellä on auringon laskeutuminen ajan ylle, aika on loppumassa. Päivä on pitkälle kulunut. Ja me muistamme tuon kerran, jolloin päivä oli pitkälle kulunut, ja nuo kaksi matkamiestä pyysivät Sinua tulemaan sisälle ja viipymään heidän kanssaan. Ja sitten Sinä paljastit itsesi heille selittämällä Sinun Sanasi ja antamalla heidän nähdä, että Kristuksen täytyi ensin kärsiä kaikki nämä asiat.

2       Niinpä me rukoilemme, Jumala, kun päivä on pitkälle kulunut, että Sinä tulisit sisälle meidän huoneisiimme ja eläisit meidän kanssamme ja selittäisit meille Sanaa, Herra, jota me pidämme niin armollisena aarteena Sinulta, lahjana meidän sydämissämme. Älkäämme me milloinkaan astuko Sen ylitse. Voikaamme me aina kunnioittaa sitä koko sydämestämme.

3       Me kiitämme Sinua siitä, mitä Sinä teit noille siellä sairaalassa tänä aamuna, ja mitä Sinä teit veli Cappsin pienelle pojalle, joka oli melkein kuolemassa. Ja täällä hän on kuulijakunnan keskellä tänä iltana. Kuinka me kiitämmekään Sinua, Isä, kaikista näistä asioista.

4       Suo, Herra, että voisimme tietää, kuinka meidän tulisi ylistää Sinua. Me emme voi ymmärtää, kuinka meidän tulisi ylistää Sinua. Mutta, Herra, ota vastaan meidän sydämemme merkkinä kiitollisuudesta, että me rakastamme Sinua. Ja kun me haluamme tehdä sitä mikä on oikein, näytä meille mitä tulisi tehdä. Me pyydämme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Voitte istuutua.

5       Hyvää iltaa tälle suurelle täyteen ahdetulle kirkolle, ja teille siellä ympäri maan, jotka olette puhelinyhteyksien päässä. He sanovat, että he ovat jälleen yhteydessä kanssamme tänä iltana. Toivon vaimoni kuuntelevan. Minulla ei ollut tilaisuutta soittaa hänelle, joten teen sen kokouksen jälkeen.

6       Meillä on täällä paperilappu, jossa sanotaan, että veli Jacksonin isässä, joka on ollut sellaisessa tilassa, hänessä on tapahtunut käänne niin paljon parempaan suuntaan, että hän ehkä pääsee kotiin huomenna.

7       Veli Cappsin pieni poika, jonka luokse minut kutsuttiin eräänä iltanaen tiedä onko veli Capps kuulijakunnassa vaiko ei, ja hänen pieni poikansa oli hyvin sairas.

Ja sattui niin, että veli Joseph ja minä olimme ampumaradalla kohdistamassa minun pienoiskivääriäni. Kerroin teille kaiken siitä viime viikolla. Ja hänestä tulee todellinen ampuja. Niinpä hän halusi olla varma, että minä varmasti kerron Garylle ja Larrylle, mitä hän teki. Ja hän pyysi minua tulemaan takaisin, Minä sanoin: “Sinun tulisi pysähtyä ja kertoa veli Gene Normanille siitä.”

Hän sanoi: “Pysäytetään ja kerrotaan Billylle ensinhänen veljellensä.”

Sen jälkeen kun hän oli näyttänyt hänelle, miten hyvin hän oli ampunut, hän sanoi: “No niin, sinun on parasta pysytellä poissa minun jaloistani.” Näettehän?

8       Ja juuri kun pääsimme sinne, puhelin soi, ja Billy juoksi sisälle vastaamaan. Minä sanoin“Se saattaa olla sairaskutsu.” Me menimme sisälle, ja se oli veli Capps. Ja tuolla pienellä pojalla oli vatsakalvontulehdus ja vain hyvin vähän toivoa eloonjäämisestä. Ja Herra on parantanut hänet. Eräänä iltana rouva Woods kertoi minulle, että poika kärsi jonkinlaisista kivuista. Olin lähdössä pikaisesti, mutta sitten sanoinRouva Wood, nyt on myöhäistä, kello on kymmenen. Epäilen, etteivät he päästä minua sinne sairaalaan. Minä mene kotiin ja sulkeudun huoneeseen.” Ja minä menin ja rukoilin, ja he sanoivat, että tuo pieni poika on yleisön joukossa tänä iltana. Joten me olemme hyvin kiitollisia siitä.

9       No niin, me odottelemme, emmekä me ole kuulleet vielä… Jos veli Leo Mercier ja sisar Mercier kuuntelevat, niin me emme ole vielä kuulleet sinun isästäsi. Toivomme kuulevamme, kuinka hänen asiansa ovat. Mutta olen melkein varma, että hänen kohdallaan kaikki on hyvin, ja niinpä me luotamme asian Kaikkivaltiaan Jumalan haltuun, että Jumala tulee huolehtimaan tuosta kalliista vanhasta, pyhitetystä miehestä, vanhasta veteraanista Evankeliumin palveluksessa.

10   Oi, on niin monia asioita, joita tulisi tehdä, ja on niin vähän aikaa tehdä niitä, joten meidän täytyy yrittää kaikkemme nyt tehdäksemme kaiken, minkä voimme tehdä meidän Herrallemme.

11   Tulin tänne hieman aikaisin enkä ole tuntenut oloani mitenkään erikoisen hyväksi. Olen väsynyt, todella väsynyt, joten minä lepäsin tämän iltapäivän. En ole edes syönyt päivällistä vielä. Niinpä minä menin sisälle ja paneuduin pitkäkseni koko iltapäiväksi, minulla oli huono olo. Niinpä kun lepäsin siellä, minä aloin rukoilla, ja minusta tuntui paremmalta, joten puin vaatteet ylleni ja tulin kirkkoon.

12   Niinpä me nyt luotamme Herraan Jeesukseen, että Hän tulee siunaamaan yhteisen vaivannäkömme tänä iltana ympäri maata, kun yritämme liittyä yhteen tämän Kristuksen Ruumiin osan kanssa, ja jota varten minulle on annettu oikeus ruokkia Hänen Lampaitaan. Ja minä kaikkein parhaimman tietoni mukaan annan oikeaksi tietämääni ruokaa Lampaille.

Ja minä suurella innolla odotan hetkeä, että me kaikki voisimme jossakin kokoontua yhteen paikkaan saarnatakseni noista Seitsemästä Vitsauksesta ja Seitsemästä Maljasta ja Pasuunoista, ja niin edelleen. Ne kaikki tapahtuvat yhtenä rykelmänä. Tästä syystä meiltä menisi noin viikkokymmenen päivää tai enemmän, jotta pääsisimme yhdellä kertaa kaiken sen lävitse.

13   Monet teistä matkustavat kaukaa. Ja katsoessani hetki sitten huomasin ihmisiä Tucsonista. Rouva Sothmann, huomasin, että veli Fred on saapunut. Näin hänet yleisön joukossa tänä aamuna. Ja luulen, että tuo tuolla, joka istuu hänen vieressään, on veli Don Ruddell. Olen iloinen nähdessäni sinut, veli Don. Onko Junior täällä, vai onko hän omassa kirkossaan? Oletan hänen kuuntelevan puhelimella kirkossaan tänä iltana.

Joten me olemme hyvin onnellisia siitä, että kaikki te veljet olette täällä meidän kanssamme tänä iltana, ja me luotamme Herraan, että jonakin päivänä, kun elämämme päättyy, tämän kuolevaisen elämän alkaessa himmetä, me emme pelkää pahaa, sillä mennen lävitse…

14   Sain juuri ilmoituksen, että siellä ylhäällä Arizonassa, Prescottissa, veli Coggins on päässyt pois sairaalasta. Joten me olemme hyvin kiitolliset siitä. Hyvä. Se on hienoa. Joten me olemme hyvin kiitolliset siitä. Sisar Mercier, sinun isäsi on tuleva kuntoon juuri nyt. Sen jälkeen kun olimme rukoilleet, minä vain tunsin, että hän tulisi kantoon. He ehkä kuuntelevat nyt, toivon ja luulen heidän tekevän niin. Niinpä me olemme kiitollisia siitä, että veljemme on nyt kunnossa, ja kaikki on tuleva hyväksi. Niinpä me kiitämme Herraa kaikista näistä asioista.

15   Meillä oli pyyntö kalliilta veljeltä täällä. Luulen, ettei hän ole kanssamme tänään. Veli alhaalta Kentuckystä soitti minulle koskien tytärtään, mukava perhe. Tyttö joutuu leikattavaksi. Nuori äiti, syöpä selässään. Niinpä me rukoilemme, että Jumala vapauttaisi tämän nuoren naisen. Minä uskon, että Hän tekee sen, jos me vain…

Koko seurakunta, kaikki yhdessä, liitämme rukouksemme yhteen näiden ihmisten puolesta. Se meidän tulee tehdä, yhtenä joukkona.

16   Kun päivät vähenevät ja vähenevät, ja polku tulee kapeammaksi, me haluamme päästä lähemmäksi toisiamme. Meidän pitää olla vain yhtä, yksi ruumis. Meidän täytyy liikkua eteenpäin yhdessä unohtaen toinen toistemme synnit ja eroavaisuudetja vain vetäytyä lähemmäksi ja lähemmäksi ja lähemmäksi hdessämme tuon päivän lähestyvän ja kokoontua kaikki yhteen, yksimielisesti, yhdestä sydämestä. Ja jos veli tai sisar menee pois tieltä mistä syystä tahansa, niin älkää tehkö mitään muuta kuin rukoilkaa tuon henkilön puolesta aina ajatellen rakkaudella toinen toistenne parasta. Älkää, älkää milloinkaan antako yhdenkään teistä mennä pois. Pysykää yhdessä. Ja jos te voitte, lisääntykää siinä jatkuvasti koko ajan.

17   Veli Neville, minulla on täällä pyyntösi, joka koskee veli Wrightia, veli George Wrightia, joka istuu täällä. Olemme iloisia, että veli ja sisar Wright ovat täällä. Pikku Edith haluaisin jonakin päivänä pitää pienen muistotilaisuuden täällä.

En päässyt takaisin, silloin kun Edith kuoli, mutta sisar Wright, sinä muistat tuon unen, joka hänellä oli noin pari vuotta sitten. Ja minä kerroin sinulle silloin, sanoin, että pikku Edith ei enää tule olemaan kovin paljon pidempään meidän kanssamme, koska Herra oli jo tuossa unessa kertonut, minkä lävitse hän tulisi menemään. Ja tuon unen tulkinta oli, että hän menisi kohtaamaan Jumalaa. Noin kaksi vuotta myöhemmin hän meni kohtaamaan Jumalan, nyt hän vain odottaa, että isä ja äiti ylittävät tuon erottavan linjan kuolevaisen ja kuolemattomuuden välillä.

18   Jumala siunatkoon sinua! Minä yritän tavata sinua niin pian kuin mahdollista. Niinpä Jumala olkoon sinun kanssasi. Ja Shelby ja kaikki muut… Luulin nähneeni Shelbyn tänä aamuna, en ole varma.

Te ette voi nähdä hyvin täältä, kun katto on noin vinossa, ja valaistus tällä tavalla. Voitte nähdä paikan, mutta ette ihmisiä kovin hyvin.

19   Nyt suoraan sanomaan. Haluan lukea tämän sanoman teille 4. Mooseksen kirja 19:9 ja Efesolaiskirjeen 5:26. Nyt te ihmiset, jotka teette muistiinpanoja, voitte kirjoittaa ne ylös.

20   Ja nyt muistakaa, jos tämä nauhoitetaan En tiedä sitä. En näe siellä ketään. Kyllä sittenkin, näen veli Terryn siellä äänityshuoneessa. Jos tämä nauhoitetaan, niin ketkä tahansa saarnaajat, missä hyvänsä ja milloin hyvänsä, tätä ei ole osoitettu piittaamattomuudeksi sinun opetustasi kohtaan. Tämä ei ole edes osoitettu sinun lampaillesi. Tämä sanoma ja kaikki muut sanomat, jotka minä puhun, ovat osoitetut minun seurakunnalleni. Sitä ei ole tarkoitettu sinun seurakunnallesi, elleivät he halua vastaanottaa sitä. Se on osoitettu vain näille ihmisille täällä.

21   Ihmiset ostavat näitä nauhoja. Ihmiset ympäri maailman ostavat ja soittavat niitä. Monesti he kirjoittavat minulle, ja minä aina ohjaan heidät, jos he ovat jonkun seurakunnan jäseniä: “Menkää tapaamaan pastorianne.

22   Nyt, pastori, minä haluan sinun tietävän, että minä puhun näitä asioita vain omalle seurakunnalleni. Ja minulla on oikeus tehdä se, koska Pyhä Henki on asettanut minut vartioimaan näitä lampaita. Ja voi minua, jos en kerro heille sitä, minkä ajattelen olevan Totuuden, ja sillä tavalla kuin se tulee. Mutta se ei ole maailmaa varten eikä muille kirkoista. Te teette, mitä tahansa Jumala käskee teidän tehdä. Minä en voi vastata teistä, ettekä tekään voi vastata minusta, vaan meidän jokaisen täytyy vastata Jumalan edessä omasta palvelustehtävästämme. Sen vuoksi, jos minun täytyy vastata omasta palvelustehtävästäni, minun täytyy saarnata se sillä tavalla kuin minä näen sen, sillä tavalla kuin se on paljastettu minulle. Joten olkoon tämä nyt kaikkien tiedossa.

23   Nyt 4. Mooseksen kirja l9:9. Haluamme lukea tämän raamatunpaikan:

Ja miehen, joka on puhdas, tulee kerätä hiehon tuhkat ja asettaa ne leirin ulkopuolelle puhtaaseen paikkaan, ja se tulee pitää Israelin lasten seurakuntaa varten (Tarkatkaa nyt), erotuksen vedeksi, puhdistukseksi syntiä varten.

24   Pankaa merkille, se ei ole jokaista varten, vaan Israelin lasten seurakuntaa varten, erotuksen vesi. Nyt Efesolaiskirjeen 5. lukuun alkaen 22. jakeesta.

Vaimot, olkaa alamaiset omille aviomiehillenne kuten Herralle.

Sillä aviomies on vaimon pää, aivan kuten Kristus on seurakunnan pää, ja hän on ruumiin pelastaja.

Sen vuoksi, niin kuin seurakunta on alamainen Kristukselle, niin olkoot vaimot alamaisia omille aviomiehillensä kaikissa asioissa.

Aviomiehet, rakastakaa vaimojanne, niin kuin Kristuskin rakasti seurakuntaa ja antoi itsensä sen puolesta

Tässä on nyt se, mitä minä haluan sanoa nyt.

…,että hän voisi pyhittää ja puhdistaa sen vedellä pesten Sanan kautta.

25   Ja nyt tämä pieni teksti tänä iltana, jos voin kutsua sitä tekstiksi… Ja minä luotan siihen, että ihmiset täällä, ja myöskin puhelinyhteyksien päässä, eivät jätä huomioimatta tätä ja ajattele, että se on tarkoitettu jonkinlaiseksi pyhyydenloukkaukseksi. Vaikkakin tämänkaltaisen tekstin ottaminen voi kuulostaa pyhyydenloukkaukselta. Aihe, jonkotan tänä iltana, on: Ajattelevan miehen suodatinKuulostaa kovin radikaalilta aiheelta saarnaajalle, joka on tupakointia vastaan, ottaa tämänkaltainen teksti: Ajattelevan miehen suodatin.

26   Tapahtui eräänä aamuna, kun olin metsästämässä oravia, että… Teidän ihmisten siellä puhelin ja radioyhteyksien päässä olisi pitänyt nähdä tämän seurakunnan kasvojen ilmeet, kun ilmoitin tekstini. Se olisi saanut teidät nauramaanAjattelevan miehen suodatin.

27   No niin, se tapahtui siellä, missä Herran Enkelit ilmestyivät minulle eräänä aamuna, ja missä nuo oravat puhuttiin olemassaoloon. Te kaikki muistatte, kun se tapahtui. Ja myöskin juuri siellä mäen harjalla, missä olin seisonut aikaisemmin, juuri ennen Seitsemän Seurakuntajakson saarnaamista, kun menin metsästämään eräänä aamuna, siellä seisoi… Minä ajattelin auringon nousevan, koska se oli noin kello neljä aamulla. Epätavallista, mutta minä näin tuon Valon ja käännyin ympäri, ja siellä seisoi Seitsenhaarainen Kultainen Kynttilänjalka, olleen siellä ylhäällä mäen harjalla, ja ikään kuin sateenkaari olisi tullut sen putkien lävitse ja ruokkien sitä.

28   Välittömästi sen jälkeen Herra Jeesus ilmestyi meille. Ja juuri silloin minä kuulin Äänen, joka sanoi: “Vanhan Testamentin Jehova on Uuden [Testamentin] Jeesus!” Ja siellä Hän ilmestyi noiden Seitsemän Kultaisen Kynttilänjalan takana. Sitten huomatkaa tämä. Kuinka monet muistavat tuon tekstin? Kirjoitin sen tuon ammuslaatikon taakse, joka minulla oli taskussani: “Vanhan Testamentin Jehova on Uuden [Testamentin] Jeesus.” Jumala Taivaassa tietää, että se on totuus.

29   Kun olin kulkenut tuon paikan ohitse, missä Hän ilmestyi minulle vähän myöhemmin noiden oravien tullessa olemassaoloon.

30   Sitten kun soitin hyvälle ystävälleni Jack Moorelle muutamia kuukausia myöhemmin kysyäkseni alkaessani saarnaamaan Seitsemästä Seurakuntajaksosta, Ilmestyskirjan 1. Kuinka Hän seisoi siellä kokonaan valkoisena, ja Hänen hiuksensa olivat niin kuin villa. Kuinka voisi Hän, joka oli vain kolmekymmentäkolmevuotias, olla kokonaan valkoinen? Ja veli Moore, hyvin hieno, sivistynyt, kristitty herrasmies ja oppinut, yksi parhaista tuntemistani, ja hän sanoi: “Veli Branham, tuo oli Jeesus kirkastetussa tilassaan, sellaisena kuin Hän näyttää nyt.”

31   Mutta se ei tuntunut minusta oikealta. Ja minä jatkoin rukoilemista, kunnes eräänä päivänä, ennen kuin aloitin Seitsemää Seurakuntajaksoa, en voinut saada ensimmäistä lukua tulemaan esiin oikealla tavalla. Kuinka voisi kolmekymmentäkolmevuotias mies, joka oli nostettu ylös samassa ruumiissa… Opetuslapset tunsivat Hänet, he tiesivät Hänen olevan… Ja kuinka Hän nyt voisi näyttää kahdeksan- tai yhdeksänkymmentävuotiaalta villanvalkoisine hiuksineen ja partoineen?

32   Minä luin Danielin kirjasta, missä Hän tuli Vanhaikäisen tykö, jonka hiukset olivat villanvalkoiset. Sitten minä näin tuon Vanhaikäisen. Hän oli tuo Vanhaikäinen, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Minä näin, että se oli esikuva.

Sitten miksi se oli villanvalkoinen? Pyhä Henki näytti puhuvan minulle eräästä kuvasta, jonka kerran näin vanhaikäisestä tuomarista. Sitten tutkin historiaa, menin takaisin Raamatun historiaan ja kaikkeen muuhun löytääkseni sen. Ja vanhat tuomarit, kuten ylipappi Israelissa, hänellä täytyi olla tuo valkoinen, harmaantunut villan kaltainen tukka ja parta, koska valkoinen hänen yllään kuvasi sitä, että hänellä oli korkein valta Israelin tuomareiden ylitse.

Ja jopa tänä päivänä, ja ehkä noin kaksisataa vuotta sitten tai ehkä vähän myöhemminkin, englantilaiset tuomarit, ei väliä sillä, kuinka nuoria he olivat, tai kuinka vanhoja he olivat, he mennessään tuomitsemaan käyttivät valkoista peruukkia osoittaakseen, että valtakunnassa ei ollut toista heidän sanaansa ylittävää valtaa. Heidän sanansa on lopullinen. Mitä he sanovat, se on lopullista.

33   Sitten minä näin, että siellä Hän seisoi vaikkakin nuorena miehenä, mutta valkoinen peruukki päässään. Hän oli täydellinen, ylin Valtias, Hän oli Sana. Ja Hänellä oli valkoinen peruukki päässään.

34   Sitten myöhemmin kun olimme käyneet sen lävitse ja menneet länteen, ja kun Herran Enkelit ilmestyivät siellä Seitsemää Sinettiä varten, ja se kohosi ylös ilmaan, (josta meillä on tuo kuva täällä, niin kuin muuallakin maassa), niin siellä Hän yhä seisoi peruukki päässään ylimpänä arvovaltana. Hän on Seurakunnan Pää. Hän on Ruumiin Pää. Missään ei ole mitään Hänen kaltaistaan. Hän itse on tehnyt kaikki asiat. Hän valmisti kaikki asiat itsensä kautta, ja ilman Häntä ei ole syntynyt mitään. Hänellä on kaikki valta Taivaissa ja maan päällä, ja kaikki kuuluu Hänelle. Hänessä asuu Jumaluuden Täyteys ruumiillisesti. Ja Sana oli Jumala, ja se tehtiin lihaksi meidän keskuuteemme, ja Hän oli tuo Yksi, joka paljasti koko pelastussuunnitelman koko salaisuuden kaikille profeetoille ja viisaille miehille, jotka puhuivat Sen. Hän yksin oli tuo, jolla oli peruukki ja ylin valtius.

35   No niin, minä pysähdyin tuolla mäen harjalla eräänä aamuna. Näytti siltä, niin kuin jotkut oravat olisivat kaivelleet siellä. Ja minä istuuduin alas. Olin ollut siellä vain hetken, kun pensaikko vierelläni lakoutui, ja sieltä käveli esiin valtavan suuri kaveri kaksipiippuisen haulikon kanssa, ja se säikytti minut perinpohjin. Minä kumarruin alas. Pelkäsin liikahtaa. Pelkäsin, että hän ampuisi minut. Pensaikko liikkui, ja minä istuin tosi hiljaisesti.

36   Orava alkoi juosta mäkeä ylös, ja hän ampui molemmilla piipuilla sitä, ja ampui ohitse. Joten orava jatkoi matkaansa mäen ylitse, ja minä ajattelin: “Nyt minä lähden pois kaiken tämän melun kaikuessa ympärinsä. Hän on ampunut aseensa tyhjäksi.”

Ja minä lähdin menemään mäkeä alas, ja tuo kaveri ampui suoraan minun eteeni. Se sai minut kääntymään takaisin tähän suuntaan. Ja lähdin menemään tännepäin, menemään alas toista kautta, kun pienoiskiväärillä alettiin ampua. Luodit vinkuivat yläpuolellani. Sanoin: “Nyt olen tukalassa tilanteessa.”

37   Niinpä käännyin ympäri ja menin alas joen rantaan ja ajattelin: “Minä menen tänne alas ja piiloudun niin pitkäksi aikaa, kuin he lopettavat, ja sitten minä lähden pois.” Ja matkatessani alaspäin huomioni kiinnittyi oikealle puolelleni, ja tehdessäni niin näin siellä tuon tyhjän savukerasian, jonka joku oli heittänyt sinne juostessaan mäkeä alas, oravien mennessä pensaikon lävitse.

38   Ja minä nostin ylös tuon savukerasian ja… En nostanut sitä ylös, suokaa anteeksi, minä katsoin sitä. Minä en nostanut sitä ylös, koska alunpitäenkään en pidä sen hajusta. Katsoin sitä, ja se oli erään määrätyn tupakkatehtaan tuote, ja luulen, että minun ei tule sanoa sen nimeä, tiedättehän. Ja siinä luki“Ajattelevan miehen suodatin ja tupakoivan miehen maku.”

Katsoin sitä ja ajattelin“Ajattelevan miehen suodatin!” Ajattelin“Jos mies kykenee lainkaan ajattelemaan, niin hän ei myöskään polta. Kuinka se voisi olla ‘ajattelevan miehen suodatin’? Ajatteleva mies ei alunpitäenkään polta.

39   No niin, minä ajattelin: “Kuinka pettävää se onkaan?” Tuon tupakkatehtaan oletetaan olevan amerikkalainen. Ja jos me eläisimme periaatteemme mukaisesti, meidän tulisi työskennellä auttaaksemme toinen toistamme, jos meillä on lainkaan myötätuntoa toinen toisiamme kohtaan. Millaista teeskentelyä… Syy siihen, miksi en maininnut tehtaan nimeä, on se, että minun täytyy sanoa niistä pahoja asioita. Ja kuinka tekopyhä joku voikaan olla tehdäkseen rahaa?

40   Ajatteleva mies ei ensinkään polta, mutta kuinka Amerikan kansa lankeaakaan siihen. He ajattelevat, että se on ihmeellistä.

41   Katsokaahan, te ette voi, ja voitte kysyä sitä keneltä hyvänsä tiedemieheltä, teillä ei voi olla savua ilman tervaa. Jos vain vähänkin savua tulee lävitse, se on tervaa. Ja jos te ette saa siitä lainkaan savua, niin silloin te ette saa tervaakaan, ja silloin te ette saa yhtään mitään. Aivan kuin imisitte umpinaista tikkua. Mutta niin kauan kuin te saatte vähänkin savua, te imette itseenne syövän, nikotiinin.

42   Jos te olisitte voineet olla minun kanssani viime vuonna, tai uskoisin sen olleen toissa vuonna, Maailman Näyttelyssä, kun Yul Brynner ja kaikki muut heistä olivat siellä mainostamassa, olisitte nähneet, kuinka he ottivat savukkeen, panivat sen johonkin ja vetivät sitä marmoripalasen päälle. Ja tuo tohtori otti pumpulitukon ja pyöritti sitä siinä ja otti tuota nikotiinia siihen ja pani sen valkoisen rotan selkään ja sulki sen häkkiin. Ja aina seitsemän päivän jälkeen he ottivat sen ulos. Ja tuo rotta oli niin täynnä syöpää yhden savukkeen nikotiinista, ettei se kyennyt kävelemään.

43   Sitten hän sanoi“Tiedättehän, kuinka he sanovat, että voitte vetää sitä suodattimen lävitse. Ei voi olla suodatinta Mikä tahansa suodatin, joka ottaa nikotiinin pois, ottaa savunkin pois”, hän sanoi, “mutta savun muodostamiseksi täytyy olla tervaa, ja juuri terva saa aikaan teille syövän.”

44   Sitten hän veti sitä veden lävitse ja sanoi“Joskus te ajattelette voivanne suodattaa sitä. Eikä ole väliä sillä, minkä lävitse te sen vedätte. Sanotaan: ‘Minä en vedä sitä keuhkoihin’, ja he vetävät sitä vain suuhunsa ja puhaltavat ulos.” Sitten hän otti sen ja pyöritti sen rullalle ja pani sen sinne jonkin alle ja osoitti, että se oli yhä syöpää. Te vain nielette sen alas kurkustanne, näettehän? Eikä ole väliä sillä, mitä te sen kanssa teette, se on yhä kuolema.

45   Ja ajatella sitten, että tehdas yrittäisi pettää omaa kansaansa. Se on kuin korppikotka, joka elää syömällä omaa lajiaan. Se on rahastusta, kuoleman myymistä maalle ja nuorille miehille, jotka menevät taistelurintamalle kuollakseen heidän puolestaan. Sitten he kääntyvät ympäri ja myyvät tuonkaltaista asiaa väärillä verukkeilla. “Ajattelevan miehen suodatin, mutta tupakoivan miehen maku.” Teillä täytyy olla savua, jotta te saisitte maun aikaan. Ymmärrättekö? “Tupakoivan miehen maku?”

46   Kuinka ihmiset lankeavatkaan siihen. He vastaanottavat sen. Nyt, se vain pettää teitä enemmän. Näettehän, se on perkeleestä. He eivät välitä teidän elämästänne. Heillä ei ole mitään tunteita teitä kohtaan. He myyvät teille sitä vain nähdäkseen teidän kuolevan, niin kauan kun he vain saavat rahaa.

47   Samoin on politiikassa ja sodassa. En usko sotaan. Minä en usko, että meillä milloinkaan tulisi olla sotaa.

Minä uskon suureen Valtakuntaan, jonka Jumala on tuova, suureen sivilisaatioon, joka on oleva Hänen valtansa alainen, jossa ei koskaan enää ole sotaa. Kansa ei nosta keihästä toista vastaan. He elävät kaikki rauhassa, iankaikkisessa rauhassa.

48   Joten tämänlaatuinen sivilisaatio aikaansaa sotia, ja mitä sivistyneemmäksi me tulemme, sitä enemmän meillä on sotia. Toinen yrittää olla sivistyneempi kuin toinen saaden aikaan vain enemmän sotia.

49   Ja katsokaa, mitä tämän sivilisaation alaisuudessa tapahtuu, kun joku saattaa tehdä jotakin tällaista. Ja ainoa asia, mitä se saa aikaan, on se, että se pettää sinut ostamaan enemmän savukkeita. Sillä jos mies polttaa Minä uskon, että se on perkeleestä, se on nikotiinipaholainen miehessä tai naisessa. Ja jos yksi savuke tyydyttää tuon nikotiinipaholaisen, niin että hän jättää teidät rauhaan eikä vainoa teitä, ja sitten te otatte suodattimen, joka päästää vain kolmanneksen savusta lävitse, tai kolmanneksen tuosta nikotiinista lävitse, silloin te tarvitsette kolme savuketta tuon yhden sijasta, joten te poltatte kolme kertaa enemmän.

50   Näettekö, se on vain juoni, petos, juoni myydä enemmän savukkeita. Sillä tavalla he voivat myydä enemmän, kuin jos mies polttaisi vain tavallisia savukkeita tai tupakkaa piipussaan. No niin, te näette että se on perkeleestä.

51   Kun seisoin siellä katselemassa sitä ja ajattelin, kuinka pettävää se oli, mieleeni tuli kysymys ja kumarruin katsoakseni tuota savukerasiaa uudestaan, ja näytti siltä kuin jokin olisi sanonut minulle: “Tuo iskulausehan on aivan oikein: ‘Ajattelevan miehen suodatin, tupakoivan miehen maku.”’ Sitten mieleeni tuli, että tuo petollisuus, joka luonnollisessa alueella on tupakassa, on samalla tavoin  seurakunnissa tänään, ymmärrättekö, petollista.

52   On tultu siihen, että koko maailmasta on tullut suuri petos, eikä voida erottaa oikeaa väärästä. Se on jopa politiikassa, sosiaalisessa elämässä, kouluissa ja kaikessa, niistä on tullut niin petollisia.

53   Eräs nuori mies kertoi minulle kerran, että hänen ollessaan armeijan leirillä, eräs nuori sotamies joutui tankin yliajamaksi, hänen keuhkonsa ja vatsansa olivat murskana. Ja he menivät sairaalaan. Heillä oli siellä kolme neljä lääkäriä jonossa, ja kaikki seisoivat siellä jonossa. Ja kaksi kolme sotilasta piti kaveriaan pystyssä, joka tuskin saattoi hengittää. Joka kerta hänen hengittäessään kylkiluu painui suoraan hänen keuhkoihinsa ja se sai aikaan sisäisen verenvuodon. Ja he antoivat tuon nuoren miehen seistä siinä jonossa, aivan sen loppupäässä, ja antoivat noiden muiden kaverien, joilla ei ollut muuta kuin korvasärkyä tai jotakin sellaista, mennä edelle.

54   Ja kun tuli hänen aikansa mennä sinne, joku eversti tuli sisälle pienen lapsen kanssa, jolla oli syylä, pieni poika tai tyttö, jolla oli syylä kädessään. Ja hän pysäytti tuon jonon ja otti everstin lapsen ensin sisälle, tuon pojan edelle, joka oli murskaantunut ja oli kuolemassa. Sellaista se on.

55   Oi, jos tuolla everstillä olisi ollut jonkin verran todellista tunnetta veljeänsä kohtaan, hän olisi sanonut“Tämä lapsi voi odottaa, ottakaa tämä mies tästä nopeasti ja tehkää jotakin hänen puolestaan! ”

56   Mutta jokainen mies haluaa tuoda esille arvovaltansa. Kaikki eivät kuitenkaan ole sellaisia. Ei, eivät kaikki. Mutta on liian monia senkaltaisia kuin tämä. Ainoa asia, mitä tuo mies ajatteli, oli hänen pikku poikansa, jolla oli syy kädessään, eikä hän ajatellut tuota poika raukkaa, joka seisoi siellä tankin murskattua hänet. Ehkä tuo sama tankki ja sama poika tulisi pelastamaan hänen elämänsä jonkin päivänä taistelurintamalla. Näettehän, he eivät pysähdy ajattelemaan muuta kuin itseään.

“Ajattelevan miehen suodatin.”

57   Minä katselin sitä ja ajattelin“Se on jotenkin samanlainen kuin kirkkokunnat ovat tänään, nuo seurakunnat, joita meillä on.” Jokaisella niistä on heidän oma suodattimensa, heillä on kullakin oman tyyppinen suodattimensa, joka päästää sisälle vain sen, mitä he haluavat, ja estää sen, mitä he eivät halua, minkä he suodattavat heidän omalla suodattimellaan. He päästävät juuri tarpeeksi maailmaa tulemaan sisälle tyydyttääkseen siellä olevat epäuskoiset. He ottavat heidät sisään riippumatta siitä, millaisia he ovat, jos heillä vain on rahaa. He ottavat heidät sisään riippumatta siitä, millaisia he ovat, jos he vain ovat suosittuja.

Mutta yksi asia sitä koskien: te ette voi päästä sisälle Jumalan Seurakuntaan sillä tavalla, en puhu nyt kirkkokunnasta, vaan tarkoitan todellista aitoa Jumalan Seurakuntaa.

58   Kuten tupakkayhtiöillä tänään, näillä ihmisillä, jotka tulevat näihin niin kutsuttuihin seurakuntiin tai kirkkokuntiin, heillä on maku, ja tuo maku on tämän maailman mukaisuus. Ja jokaisella kirkkokunnalla on heidän oma suodattimensa, ja he suodattavat ulos kaikki todelliset kristityt, jotka sanovat: “Aamen!”, kun saarnataan, ja tuovat sisälle kaikki lyhythiuksiset, maalattukasvoiset Iisebelit, joita maassa on, niin kauan kun he vain ovat suosittuja kansan keskuudessa.    Se-ja-se tulee meidän… Filmitähti, suuri henkilö… Tämänkaltaista suodatinta he käyttävät. “Meidän kirkkokuntamme. Presidentti se-ja-se, tai eversti tai joku muu kuuluu meidän kirkkokuntaamme.” Näettekö minkälaista suodatinta he käyttävät? Tuo suodatin tietenkin on maailmasta, maailman ihmiset.

59   He tietävät, mitä ihmiset haluavat. Joten jos heidän täytyy saada, mitä he haluavat, silloin heillä täytyy olla määrätynlainen suodatin, joka päästää tarpeeksi maailmaa lävitse tyydyttääkseen heidän maailmallisen makunsa. “Ajattelevan miehen suodatin, tupakoivan miehen maku. Uskonnollisen maailman suodatin, maailmallisen miehen maku.”

60   He haluavat olla uskonnollisia. He ajattelevat, että heidän täytyy olla uskonnollisia, koska heillä on sielu.

61   Kun me ensimmäisen kerran tulimme tähän maahan, me löysimme intiaanit palvomassa aurinkoa ja niin edelleen. Minkä vuoksi? Koska hän on inhimillinen olento. Jos me menemme Afrikan viidakoiden perukoille, me löydämme alkuasukkaat palvomassa jotakin. Miksi? He ovat ihmisolentoja, ja heidän täytyy palvoa.

62   Niinpä, ihmisolento, ei väliä sillä, kuinka langennut hän on, hän yhä tietää, että on jotakin jossakin, mutta hänellä on sellainen maku maailman asioihin, että hän ei voi valita oikeata suodatinta. Hänellä täytyy olla hänen omatekoinen suodattimensa. Jokainen valmistaa itsensä kaltaisensa suodattimen.

63   Jokainen tupakkatehdas ylpeilee omastaan, siitä, mitä he voivat saada aikaan: “Todellinen suodatin, tämä on paras suodatin. Edistyksellinen!” Ja kaikkea sen kaltaista. Sanotaan: “Maku tulee siitä, mitä on etuosassa.” Oi, hyvänen aika sentään. “Etuosasta!” Mitä onkaan sen kaiken takaosassa? Aivan varmasti siellä ei ole ajattelevaa miestä tai naista. Mutta tällaista he puhuvat vain yksinkertaisesti pettääkseen ihmisiä.

64   Nyt voimme todeta tästä päivästä, että ihmisillä on maku. Ja miksi mies polttaa? Tyydyttääksen makuaan. Minkä vuoksi nainen polttaa? Tyydyttääksen makuaan.

65   Ja sitten jos seurakunta, uskonnollinen ryhmä, on ajatellut, minkälainen sen tulee olla saadakseen ihmisiä sinne, heillä täytyy olla määrätynlainen suodatin antaakseen ihmisille sen maun, mitä he haluavat. Niinpä jos he eivät saa sitä makua, mitä he haluavat, he eivät halua savuketta. Ja jos heillä ei ole antaa sitä makua, mitä he haluavat uskonnossa olevan, he eivät ota sitä uskontoa. Aivan niin yksikertaista kuin vain olla voi.

66   Naiset shortseissa, lyhyine hiuksineen, maalattuine kasvoineen, seksikkäästi pukeutuneena. Sitä he haluavat, he rakastavat sitä.

67   Kuten puhuin viime sunnuntaiaamuna tuosta pyörästä pyörän keskellä, tai tuosta pienestä sisäisestä sielusta hengen sisäpuolella, kuinka henki, joka on ulkopuolella sielun ja ruumiin välissä, voi ehdottomasti olla voideltu Pyhän Hengellä. Ymmärsittekö te kaikki sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

68   Nyt seurataksemme kuinka se jatkuu näiden sanomien kanssa: Tämän pahan ajan jakson Jumala ja Lopunajan voidellut. Tällä ulkopuolisella, ensimmäisellä renkaalla on inhimilliset aistit, toisella renkaalla on hengen aistit: tahto ja niin edelleen. Mutta sisäpuolella on sielu. Ja tuo sielu oli ennalta määrätty. Niinpä he voivat olla voidellut tässä hengessä, niin että se saa ulkopuolisen ruumiin tulemaan alamaiseksi hengelle. “Mutta sielu, joka syntiä tekee, tuo sielu tulee kuolemaan.” Sielu, joka epäuskossa kieltää Jumalan Sanan, tulee iankaikkisesti….

69   Minä uskon iankaikkiseen kuolemaan, samoin kuin iankaikkiseen Taivaaseen, mutta en iankaikkiseen helvettiin. Ei ole olemassa iankaikkista helvettiä. On iankaikkinen kuolema ihmisille, jotka ovat… Useat heistä ovat uskonnollisia tämän päivän maailmassa, mutta he ovat olleet aina kuolleita.

70   Nainen, joka elää hekumassa lyhyine hiuksineen ja maalattuine kasvoineen, on jo eläessään kuollut! Raamattu sanoo niin. Näettehän, hän voi olla uskonnollinen, mutta hän ei ollut koskaan pelastunut. Hänellä on ulkonaiset eleet. Hän voi laulaa kuorossa tai tanssia Hengessä, hän voi puhua kielillä ja hänellä voi olla muita Hengen ilmenemismuotoja, mutta jos ei tuo sisäpuolella oleva sielu ole Jumalan tytär, hän on mennyttä huolimatta siitä, mitä hän tekee.

71   Israel oli kokonaan ulkonaisesti hengellinen, kaikki täytettyjä Jumalan hyvyydellä, ja kuinka he kunnioittivatkaan Jumalaa ja niin edelleen, mutta se ei auttanut. Heidän sisäpuolensa ei tuntenut itse Sanaa.

72   Mutta kun te olette syntyneet Jumalan Hengestä, silloin te olette Jumalan poika, ja te olette aina olleet Jumalan poika, ja te tulette aina olemaan Jumalan poika. Ei ole mitään tapaa erottaa sitä, koska teillä on iankaikkinen elämä. Ja iankaikkinen elämä ei ole koskaan alkanut eikä se tule koskaan päättymään.

73   Oi tuota Jumalan armoa, kun Hän on antanut meille ymmärryksen sellaisesta suuresta salaisuudesta. Kuten Paavali puhui tässä hiukan edempänä efesolaisille, kun hän puhui miehestä ja vaimosta. Hän sanoi“Tämä on salaisuus”, miten naisten tulee kunnioittaa aviomiehiään. Ja toisessakin paikassa, minä uskon sen olevan, koko Raamattu puhuu kunnioittamisesta, jossa sanotaan, että nainen kunnioittakoon aviomiestään, kunnioittakoon aviomiestään. Sitten aviomiehen tulisi elää sellaista elämää vaimonsa edessä, että hänen vaimonsa voi kunnioittaa häntä kuten Jumalan poikaa. Ja jos hän ei elä tällaista elämää, silloinhan hän ei tietystikään voi kunnioittaa häntä, koska hän tietää minkälainen hänen miehensä on. Mutta jos mies on kunnioitettava mies, kunnioitettava ja puhdas vaimonsa kanssa ja perheensä edessä, todellinen Jumalan palvelija, silloin naisten, lasten, kaikkien heidän tulisi kunnioittaa häntä kunnioituksen ansainneena Jumalan palvelijana.

74   Pankaa nyt merkille. Naiset, he haluavat katkaista hiuksensa. He haluavat käyttää shortseja ja maalata kasvonsa, ja käyttää näitä pieniä bikineitä ja muita, mitä he nykyään käyttävätkään. He haluavat tehdä niin, ja yhä silti he haluavat mennä kirkkoon. Te näette, että tuo voitelu on hengen yllä, eikä sielun yllä.

75   He haluavat olla kristittyjä ja tehdä myös näitä muita asioita. Ja pastori antaa suostumuksensa sille. Sitten jos hän sanoo, että se ole oikein. “Sinä voit olla jäsen. Sinun nimesi voi olla minun seurakuntani kirjoissa täällä. Kaikki on hyvin!” Hän antaa hänelle hänen kirkkokunnallisen suodattimensa, joka soveltuu maailmallisen naisen makuun. Hän rakastaa maailmaa, hän rakastaa sen makua. Niinpä pastorilla on suodatin häntä varten, mutta hän on kaukana ajattelevasta naisesta. Mutta juuri siitä tämä minun tekstini puhuu.

76   Ei, hän ei ole ajatteleva nainen. Jos hän ajattelisi, hän tietäisi, ettei seurakunta ole tuomitseva häntä viimeisenä päivänä. Seurakunta tuomitsee hänet nyt hänen jäsenyytensä perusteella, hänen uskollisuudestaan niitä sosiaalisia piirejä kohtaan, joihin hän kuuluu. He tuomitsevat hänet nyt tällä. Mutta Jumala tulee tuomitsemaan hänet viimeisenä päivänä. Joten hän ei ajattele.

77   Samoin on tupakoivan miehen kanssa. Hän rakastaa tupakkaa niin paljon, että hänen ajattelukykynsä turtuu nikotiinista. Ja naisen ajattelukyky on niin turtunut, että hän tekee kaikkia näitä asioita, jotka ovat pahoja Herran silmissä. Tietenkin hän haluaa tehdä niin, koska se tyydyttää maailmallisen naisen maun. Niinpä hän valitsee maailmallisen seurakunnan suodattimen. Hän kulkee suoraan sen lävitse. Mikään ei estä häntä.

78   No niin, me voimme nähdä, että se on Totuus. Pastori sanoo: “Me emme tuomitse naista, joka tekee sellaista. Sillä ei ole mitään merkitystä, kaikki on kunnossa.”, Siinä on tarpeeksi syntiä. Se kulkee hänen suodattimensa lävitse. Se osoittaa, että he ovat kulkeneet jumaluusopillisen suodattimen lävitse, ja heillä on jumaluusopillinen maku. Mutta tietenkään se ei kulkisi Jumalan suodattimen lävitse. Ei, ei!

79   No niin, on olemassa jumaluusopillinen suodatin jumaluusopillisesti ajattelevaa varten, ja on olemassa seurakuntasuodatin seurakunnallisesti ajattelevaa varten, ja on savukkeen suodatin savukkeita ajattelevaa varten, samoin täytyy myös jossain olla todellinen suodatin todellista ajattelijaa varten. Ja Jumalalla on olemassa suodatin, ja se on hänen Sanansa. Se on Erottaja, sillä se on erottamisen vesi syntiä varten. No niin, tämä on ajattelevan miehen suodatin pyhän miehen makua varten.

80   Ja jos mies kulkee tämänkaltaisen maailman suodattimen lävitse, silloin hänellä on maailmallinen maku. Ja samalla tavoin tupakkatehdaskin hän saa enemmän jäseniä seurakuntaansa puskiessaan heidät tällaisen suodattimen lävitse. Te sanotteKirkossa käy enemmän naisia kuin miehiä.” Saattaa olla niin. Se voi olla totta, koska hän saa tehdä kaikkea, mitä hän vain haluaa. Kyllä! Nainen tulee liittymään mihin hyvänsä, mutta hän kulkee tuon seurakunnan suodattimen lävitse. Jos hän kulkisi Jumalan suodattimen lävitse, hän tulisi ulos erilaisena kuin tuo. Näettekö? Hän ei voi kulkea Jumalan suodattimen lävitse ja tulla ulos leikatuin hiuksin. Sellainen ei ole mahdollista.

81   Nyt tämä voi ehkä olla hieman katkeraa jollekin, mutta kun hän alkaa kulkea Jumalan suodattimen lävitse, ja se sanoo siellä heille, etteivät leikkaisi hiuksiaan, niin silloin (mitä?) hän siirtyy toiselle puolelle. Jos Se sanoo, että on syntiä, jos nainen tekee niin, ja että on häpeällistä, jos hän tekee sillä tavalla.

Sanotaan sitten: “Ajakoon sitten tukkansa pois.”  Ja sanotaan: “Me tiedämme, että on häpeällistä, jos nainen ajattaa tukkansa pois.” Sanotaan: “Siksi nainen peittäköön päänsä.” Hänen hiuksensa ovat hänen peitteensä, ei hattu, hyvät naiset. Raamattu sanoo, että hänen hiuksensa ovat hänen peitteensä. Se osoittaa, että hän on erottautunut Herralle. Naisen pitkä tukka merkitsee sitä, että hän on Herran nasiiri.

82   Me tiedämme, että se on totta. Mutta me voimmhuomata, että jos niin kutsuttu ajatteleva maailman mies voi tupakoida ja silti saada siitä maun, niin hänellä tulisi olla tarpeeksi järkeä ymmärtää, että hän saa tervaa tuosta tupakasta. Mutta se on tehty niin, jotta se myisi enemmän, että hän ostaisi enemmän savukkeita.

83   Mutta Seurakunnan suodattimella saadaan enemmän jäseniä, kun annetaan heidän päästä lävitse kaiken kanssa, ja yhä edelleen annetaan heidän kuulua seurakuntaan, jotta saataisiin lisää jäseniä. Mitä jos me menisimme kirkkoihin tänä iltana ja suodattaisimme jokaisen ulos, joka ei olisi aito, Sanasta syntynyt kristitty? Heillä olisi monessa paikassa tänä iltana tyhjiä saarnoja tyhjille seinille. Totta! Koska olisi käytetty Suodatinta.

84   Ja jos minulla olisi yksi halu sydämessäni, ja toivon, että jokainen kuuntelijani ajattelisi samalla tavoinJumala, vedä minut Sinun Suodattimesi lävitse! Kuten Daavid sanoi: “Tutki minua ja koettele minua ja katso onko minussa mitään pahaa, ja ota se sitten pois, Herra.” Näettehän, minä haluan Jumalan Suodattimen. Minä en välitä siitä, mitä maailma tekee, tai mitä seurakunnalla on, minä haluan olla ajatteleva mies ajatellakseni kenen puolella minä tulen seisomaan yhtenä näistä päivistä, kun tullen tuomituksi.

85   Pankaa merkille, että tupakkatehdas tekee sen myydäkseen enemmän savukkeita, ja seurakunta tekee sen saadakseen enemmän jäseniä. Lyhythiuksinen nainen shortseissa jäisi kiinni Jumalan Suodattimeen. Hän ei voisi kulkea sen lävitse lyhyillä hiuksilla, koska Raamattu sanoo, että hänen ei tulisi tehdä sitä. Hän häpäisee päänsä, kun hän tekee sen. Meidän tulisi tietää se. Mutta hän kulkee hienosti seurakunnan suodattimen lävitse, kuten kaikki muukin.

86   En kohdista tätä keneenkään erikoisesti. Minä en koskaan puhu henkilökohtaisesti kenestäkään henkilöstä vaan synnistä seurakunnassa. Te olette minun todistajiani siitä. Minä en ole sanonut“Neiti se-ja-se on niin-ja- niin, tai herra se-ja-se, tai saarnaaja se-ja-se on niin-ja-niin!” Ei koskaan! Minä sanon synnin synniksi. Jos se on minun perheessäni, jos se on minussa, kenessä tahansa se onkin, se on yhä syntiä. En puhu yksilöitä vastaan. Minä puhun syntiä vastaan. Enkä välitä siitä, onko se minussa tai kenessä hyvänsä, joka aikoo mennä Jumalan Suodattimen lävitse, kaikki synti tulee pysäyttämään teidät juuri sinne.

87   Huomatkaa. Nainen, joka haluaa pitää lyhyttä tukkaa, käyttää shortseja ja maalata, ja kaikkea, kulkee yhtä helposti kuin piirakka helluntailais-suodattimen lävitse suoraan kuolemaan. Siitä ei sanota mitään. Suoraan kuolemaan. Nainen sanoo“No niin, eihän siitä mitään vahinkoa ole.” Jos te rakastatte maailmaa tai maailman asioita, se tapahtuu siksi, että Jumalan rakkaus ei edes ole teissä.

88   Sitten tuon hengen kautta nainen voi imeä sieluunsa asioita, jotka eivät ole Jumalasta, ja jotka ovat vastoin Jumalan Sanaa, jos se on hänen sielunsa maku. Se voi tulla makuaistin kautta, ymmärräthän. Se voi tulla ajattelun ja järkeilyn kautta. Eihän siitä mitään vahinkoa ole. Minulla on makuni. Minulla on tunteet. Ja minusta tuntuu, että tässä ei ole mitään pahaa.” Se tulee suoraan sen lävitse hänen sieluunsa, jos hänen sielunsa on sitä tyyppiä. Se osoittaa, ettei hän ime sitä Jumalan Suodattimen lävitse.

Mutta jos hänellä on lyhyet hiukset, käyttää ehostusta, shortseja, pitkiä housuja ja näyttää mieheltä, kaikki nämä pitkät housut, ja miksi he sitten niitä kutsuvatkin, sanoen tuonkaltaisia asioita ja tehden tuollaisia asioita ja eläen maailman tavalla, hän tulee pysähtymään sinne. Hän ei voi päästä sen lävitse. Ei koskaan! Se tulee pysäyttämään hänet jo heti alussa.

89   Huomatkaa, kun mies katsoo hänen kauniita punaisia huuliansa ja maalattuja kasvojansa ja shortsejaan ja bikinejään, ja mitä hänellä onkin… Todellinen ajatteleva mies ei katso häntä. No niin, mies, joka on seurakunnan jäsen, on katsova häntä, ihaileva häntä. Mutta minä en välitä siitä, miltä hän näyttää, ajatteleva mies on kääntävä päänsä pois. Miksi? Hän on mennyt Jumalan Suodattimen lävitse, ja hän tietää, että, jos hän katsoo häntä, hän tekee aviorikoksen sydämessään. Hänen mielestään sellainen nainen ei ole kaunis.

Sanotaan: “Eikä hän olekin kaunis?”

Ei, hänelle hän ei ole sitä. Hän on ajattelevan miehen mielestä likaisen näköinen, kurja Iisebel raukka. Jumalan poika katsoo häntä häpeissään siitä, että hän kuuluu saman perheeseen kuin hänkin. Kyllä! Kuinka hän voi olla minun sisareni ja toimia sillä tavalla?

90   Sellainen nainen on tullut yhdenlaisen suodattimen lävitse ja tämä Jumalan poika toisenlaisen lävitse. Hän ei ajattele hänen olevan kaunis. Sellainen ei ole kauneutta todelliselle Jumalan miehelle.

91   Muistakaa, kerran ennen kuin Jeesuksen Kristuksen Verestä tuli Suodatin, niin kuin tulemme menemään siihen hetken kuluttua, Jumalan pojat katsoivat ihmisten tyttäriä ja näkivät, että he olivat kauniita, ja ottivat heitä vaimoikseen. Jumala ei koskaan unohtanut sitä. Se tapahtui uudelleen Israelin ollessa matkalla, eikä Jumala milloinkaan unohtanut sitä. Jokainen heistä kuoli.

Ajattelevan miehen suodatin.

Kerran lähtiessäni ulos kokouksesta täällä, kolme tai neljä vuotta sitten, siellä oli pieni Ricky, siellä kirkon takana eräänä iltana, ja hän sanoi minulle“Syy siihen, miksi sinä sanot niin, on se, että sinä olet vanha mies. Minusta he näyttävät kauniilta.”

Minä sanoin“Voin kuvitella sen.” Jo hänen ulkomuotonsa perusteella saattoi sanoa, mikä tuon miehen mielestä näytti hyvältä. Minä sanoin: “Annahan kun sanon sinulle jotakin. Kuinka vanha olet?”

“Noin kolmekymmenvuotias.”

92   Minä sanoin: “Kun minä olin viisitoista vuotta sinua nuorempi, minä silti ajattelin samalla tavoin.” Oikein! Se on yhä saastaa! “Ajattelevan miehen suodatin.”

93   Ja pankaa merkille, jos hänen mielensä on suodatettu Jumalan Sanan lävitse, hän ei katso häntä. Hän ei pidä häntä kauniina. Hän ajattelee hänen olevan Iisebel. Hän ajattelee, että noiden punaisten huulten takana on myrkkyhampaat, jotka purevat häntä. Ja Raamattu sanooHänen porttinsa ovat helvetin portit, ja mies menee sinne kuin härkä teuraaksi.” Siinä on ajattelevan miehen suodatin.

94   Mitä te haluatte? Kun nainen kävelee kadulla pukeutuneena sillä tavalla, ja kun te miehet käännätte päänne ympäri katsoaksenne, te ette käytä ajattelevan miehen suodatinta. Koska tehdessänne sen te teette aviorikoksen, sillä suodatin sanoo: “Kuka tahansa, joka katsoo naista himoiten häntä, on jo tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan.” Ajatteleva mies. Käännä pääsi pois! Pysy poissa hänestä. Hän ei ole kaunis. Hän on käärme. Oikein. Taivutellen itseään ja toimien kuten käärme, ja purren samalla tavoin. Pysykää kaukana hänestä!

95   Oi kyllä, Jumalan Sana on ajattelevan miehen Suodatin. Jokainen tietää, että tämä Jumalan Sana on se, jonka lävitse teidän sielunne suodatetaan. Ja kun ajatteleva mies tulee Jumalan Suodattimen lävitse, Se antaa hänelle pyhän miehen maun. Kyllä. Kun te tulette Jumalan Suodattimen lävitse, silloin teidän makunne on pyhän miehen maku. Siitä tulee vanhurskaan miehen maku. Tuo iskulause pitää paikkansa.

96   Nyt me tulemme toteamaan, kuinka tämä tapahtui esikuvana Israelissa, Israelin seurakunnassa. män takia minä puhun tästä nyt. Jos saarnaajat ovat eri mieltä jostakin, mitä minä sanon, tämä on minun seurakuntaani varten, jonka Herra on antanut minulle saarnatakseni sille?

97   Pankaa merkille 2. Mooseksen kirja l9. Minä haluan että luotte sen kotiin tultuanne, kun teillä on enemmän aikaa. Huomatkaa, kun Israel oli tehnyt syntiä, niin ensiksi he ottivat punaisen hiehon, jonka kaulassa ei ollut koskaan ollut iestä. Se merkitsee, että sitä ei ollut koskaan iestetty minkään kanssa.

98   Ja sen täytyi olla punainen. Punainen väri on sovituksen väri. Tehän tiedätte, että tiede voi osoittaa, että jos te katsotte punaisen lävitse punaista, se on valkoinen? Katsokaa punaista punaisen lävitse, niin se on valkoinen. Hän katsoo Jeesuksen Kristuksen punaisen Veren lävitse, ja meidän punaiset syntimme tulevat valkoisiksi kuin lumi, punainen punaisen lävitse. Ja koko Israelin seurakunta tappoi hiehon ehtooaikana, ja sen verellä piirrettiin seitsemän raitaa sen oven yläpuolelle, josta koko seurakunnan täytyi mennä sisälle, esikuva Verestä Seitsemässä Seurakuntajaksossa.

99   Sitten hiehon ruumis poltettiin. Se poltettiin sorkkineen, nahkoineen, sisälmyksineen ja lantoineen. Kaikki poltettiin yhdessä, ja puhtaan miehen täytyi ottaa se ja panna se puhtaaseen paikkaan seurakunnan ulkopuolelle. Sen vuoksi, jos Israel vain voisi nähdä tämän esikuvan! Tätä Jumalan Sanaa ei saa käsitellä epäuskon likaisilla käsillä. Sen täytyy olla puhdas mies, ja jos hän on puhdas, hänen on täytynyt tulla Jumalan Suodattimen lävitse. Puhdas mies ja puhtaat kädet! Ja se täytyi pitää puhtaassa paikassa, ei jossakin, jossa iisebelit ja rickyt ottavat osaa ehtoolliseen ja juoksentelevat ympäriinsä toisten vaimojen ja aviomiesten kanssa, ja on kaikenlaista saastaa, ja käydään tansseissa ja juhlimassa leikatuin hiuksin ja pukeudutaan shortseihin, ja kaikenlaista muuta, ja he kutsuvat itseään kristityiksi. Se täytyy pitää puhtaassa paikassa ja sitä tulee käsitellä puhtain käsin.

100   Kun sitten Israel oli tehnyt syntiä, ja he olivat huomanneet tehneensä väärin, heidän päälleen pirskoteltiin hiehon tuhkaa. Ja tuo vesi oli erottamisen vesi, puhdistus synnistä.

101   Huomatkaa, tässä se on! Ennen kuin Israel saattoi tulla yhteyteen palvonnassa, sen täytyi ensin käydä erottamisen vesien lävitse. Vanhurskauttaminen uskon kautta tulee kuulemisen kautta, Sanan kuulemisen kautta.

Sitten he menivät sisälle noiden seitsemän verijuovan alitse osoittaakseen, että jotakin oli kuollut ja käynyt heidän edellään heidän syntiensä puolesta. Sanan kuuleminen erotti heidät, erotuksen Vedet, ja sen jälkeen he kävivät sisälle yhteyteen.

102   Se oli ainoa tapa, miten Jumala kohtasi ihmisen, tuossa järjestyksessä. Hän ei kohdannut häntä millään muulla tavalla. Hänen täytyi tulla tuon järjestyksen mukaisesti. Oli vain yksi paikka, jossa Jumala kohtasi Israelin.

Ja Jumala kohtaa teidät tänään vain yhdessä paikassa, ja se on Jeesuksessa Kristuksessa. Ja Hän on Sana, joka on erottava vesi. Ja Hänen Verensä vuodatettiin kaikkien Seitsemän Seurakuntajakson puolesta. Ja sitten Pyhän Hengen kautta me käymme sisälle tuohon yhteyteen, joka on annettu vain Seurakunnalle. Oi, kuinka suuri Hän onkaan.

103   Me haluamme nyt katsoa myös Efesolaiskirjeen kohtaa 5:26, joka kutsuu sitä vedellä pesemiseksi Sanan kautta, erottaviksi Vesiksi. Mitä Se tekee? Jumalan Suodatin on Sana, “erottamisen vedet, erottamisen vesillä peseminen Sanan kautta, Jumalan Suodatin.

104   Silloin te ette voi tulla Kristukseen seurakunta-suodattimen kautta. Te ette voi tulla kirkkokunnallisen suodattimen kautta tai uskontunnustuksen suodattimen kautta. On vain yksi Suodatin, jonka kautta te voitte tulla sisälle pyhään paikkaan, ja se on vedellä pestynä Sanan” kautta. Jumalan Sana on ajattelevan miehen suodatin.

105   Seurakunta täällä tuomitsee teidät sen mukaisesti, että oletteko te hyvä jäsen vai ette. He antavat teille hyvän hautauksen, laskevat liput puolitankoon kuollessanne ja lähettävät haudallenne suuren kukkaseppeleen ja tekevät kaikenlaista teille, mutta kun tulee kysymys siitä, kun teidän sielunne kohtaa Jumalan kasvoista kasvoihin, niin sillä [sielulla] täytyy olla Iankaikkinen Elämä ! Ja jos sillä on Iankaikkinen Elämä, niin silloin se on osa Sanasta.

Minun oma käteni ei voi kieltää minun kättäni. Minun silmäni ei voi kieltää kättäni, jalkaani, varvastani tai mitään muuta osaa minusta. Se ei voi kieltää niitä. Niin ei myöskään mies tai nainen, joka on osa Jumalan Sanasta, ei voi kieltää yhtään osaa Jumalan Sanasta. Sitten, te naiset, te ajattelette voivanne käyttää lyhyitä hiuksia ja tulla Jumalan läsnäoloon, te olette väärässä! Näettekö te sen? Te olette väärässä! Te ette voi tulla Jumalan Suodattimen lävitse, jossa teidät pestään Sanan vedellä. Sitten te ajattelette olevanne yhteydessä. Te luulette olevanne, mutta te ette voi olla ennen kuin olette tulleet Sanan lävitse. Ja jokainen pieni osakin Jumalan Sanasta… “Mies ei tule elämään yksin leivästä vaan jokaisesta Sanasta.” Sen täytyy tulla tuon suodattimen lävitse. Ja se antaa vanhurskaan miehen maun, koska tätä hän haluaa. Hän haluaa jotakin, joka puhdistaa hänet.

106   Sana, Jumalan Sana, on ajattelevan miehen suodatin, ja Se antaa vanhurskaan miehen maun. Me tiedämme, että se on totta. Se suodattaa kaiken epäuskon synnin pois. Te ette enää ole epäuskoinen tultuanne tuon Suodattimen lävitse, koska se on todellisen uskovaisen maun mukainen.

107   Todellinen uskovainen haluaa olla oikeassa välittämättä mistään muusta. Hän ei halua ainoastaan sanoa: “Minä kuulun sosiaaliseen seurapiiriin. Minä kuulun kaupungin suurimpaan kirkkoon.” Minä en välitä siitä, onko se kokous kadunkulmassa tai jossakin satamassa, ajatteleva mies tietää, että hänen täytyy kohdata Jumala. Ja huolimatta siitä, mitä kirkko tai kuka hyvänsä muu sanoo, hänen täytyy tulla Jumalan ehtojen mukaisesti. Ja Jumalan ehdot ovat Jumalan Sana.

He sanovat: “Jumalan Sana!

Varmasti, he kaikki uskovat, että Se on Jumalan Sana, mutta voitko sinä tulla suodatetuksi Sen lävitse. Kuinka te voisitte saada lyhythiuksisen naisen tulemaan Sen lävitse? Kuinka voitte tehdä sen? Kuinka te voitte saada miehen, joka riippuu kiinni jossakin opissatulemaan Sen lävitse? Näettekö?

Sellainen ei ole ajattelevan miehen maun mukaista. Ei! Ajatteleva mies tulee ajattelemaan kahdesti ennen kuin hän hyppää johonkin senkaltaiseen.

108   Pankaa merkille, että Sana ei voi kieltää itseänsä. Sitten sen tyydytetty, tai sen on halu. Haluta mitä? Mikä sai teidät alun pitäen haluamaan Sitä? Koska syvällä sielussanne oli ennalta määrätty siemen, joka oli Iankaikkinen Elämä, ja joka oli aina ollut siellä. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan Minun luokseni. Yksikään heistä ei tule kadotetuksi.”

109   “Ajattelevan miehen maku.” Kun ajatteleva mies kuulee Jumalan Sanan: “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni, ja vierasta he eivät tule seuraamaan… Koska siellä sisimmässä on Elämä, ja Elämä yhdistyy Elämän kanssa.

Synti yhdistyy synnin kanssa, ja synti on niin tekopyhä, että se ajattelee olevansa pelastettu, silloin kun se ei sitä ole. Se on tekopyhyyden kaikkein syvintä olemusta.

110   Kirkon jäsenet haluavat kirkkokunnallisen suodattimen, niin että he voivat pitää omat halunsa, ja heidät voidaan yhä luokitella uskonnollisiksi ihmisiksi. Te kuulette kuinka he sanovat“Oi, hän on niin uskonnollinen.”’

111   Eräänä päivänä ollessani Afrikassa, he puhuivat siitä, kuinka jotkut noista lapsista kuuntelivat näitä rocknroll lauluja, joita Elvis Presley ja muut heistä laulavat, kuten Pat Boone ja Ricky Nelson ja muut heistä. Ja minä sanoin“He ovat joukko uskonnollisia luopioita.”

Joku pieni tyttö sanoi: “Miksi, hänhän on niin uskonnollinen.”

112   Minä sanoin: “Niin oli Juudaskin. Juudas sai vain kolmekymmentä hopearahaa, mutta Elvis Presley on saanut useita miljoonia dollareita. Näettekö? He molemmat myivät esikoisoikeutensa.” Näettekö? Minä sanoin“He eivät ole muuta kuin.. He ovat pahin taakka, mitä tällä kansakunnalla on.” Aivan yhtä pettäviä kuin savukkeen suodatin. Nämä kirkkokunnat antavat tuollaisten jäsenien tulla sisälle. Heidän ei tulisi olla… Tulisi olla laki, niin että he eivät voisi laulaa uskonnollisia lauluja. Sen tulisi olla lain vastaista, että he toimivat tuolla tavalla.

Mutta koko asiasta on tullut yksi valtavan suuri kasa teeskentelyä, ja siihen he pitäytyvät tänään. Todellinen sielun Suodatin sanoo: “Jos te rakastatte maailmaa tai maailman asioita, Jumalan rakkaus ei edes ole teissä.”

113   Näettekö, te ette voi erottaa onko rock’nroll maailmasta vai Jumalasta. Rock’nroll on maailmasta. Kaikki nämä tanssit ja ilkeät, likaiset asiat ovat maailmasta. Se on kaikki maailmasta.

Te ette voi sanoa, että lyhythiuksinen nainen on Jumalasta. Raamattu sanoo, että niin ei ole, niinpä se on maailman saastaa. Ja jos te hiukankin rakastatte maailmaa, Jumalan rakkaus ei edes ole teissä. Näettekö?

114   Mitä se on? Mikä siinä vetää? Siinä on jotakin syvällä sisäpuolella, joka vetää. Teidän sielunne imee teidän tarpeenne ulkopuolenne lävitse ja henkenne lävitse sieluun. Ja se on kuollut. “Sillä hän, joka rakastaa maailmaa tai maailman asioita, Jumalan rakkaus ei edes ole hänessä!” Ei väliä sillä, kuinka uskonnollinen hän on, sielu, joka rakastaa maailmaa, on kuollut. Minä en välitä siitä, kuinka paljon sen ulkopuoli on voideltu, ja kuinka vanhurskaalta ulkopuoli näyttää, kuitenkin syvällä sisimmässä se on kuollut. “Sillä hän, joka rakastaa maailmaa tai maailman asioita, Jumalan rakkaus ei edes ole hänessä!” Eole väliä sillä, kuinka uskonnollinen hän on.

115   Todellinen Suodatin suodattaa kaikki nuo asiat pois ja päästää lävitse vain Jumalan totuuden, Sanan, sisälle todelliseen totiseen sieluun.

116   He ovat Eesaun kaltaisia. Ulkopuoli näyttää hyvältä. Eesau oli uskonnollinen ulkonaisesti. Ja kun on puhe uskonnollisuudesta, hän näytti enemmän uskonnolliselta kuin Jaakob. Hän näytti paremmalta mieheltä, kuin mitä Jaakob oli, mutta hänen sisäpuolellaan oli se, mitä hän oli. Hän oli ulkonaisesti uskonnollinen, mutta hänen ajatteluaan ei oltu suodatettu. Hän ei ajatellut oikein esikoisuudestaan. Hän ei ajatellut esikoisuuden merkitsevän niin paljoa, kuin mitä Jumala sanoi sen olevan. Siellä hän oli ja sanoi:“Minä olen nälkäinen. Mitä tuolla vanhalla esikoisoikeudella on väliä. Sinä voit saada sen, jos haluat.” Oi, oi! Kyllä.

“Minä käyn kirkossa. Minä olen aivan yhtä hyvä kuin sinäkin! Minun kirkkokuntani on suurin maailmassa. Minun äitinikin kuului siihen. Minun isäni kuului siihen. Minun pastorini on koulutettu. Hän on se-ja- se.” Se asettaa hänet juuri niin paljon kauemmaksi Jumalasta. Se ei ole ajattelevan miehen suodatin.

Jos niin olisi, niin kuinka saattoi Pietari koskaan olla se, mitä hän oli, kun hän ei edes osannut kirjoittaa omaa nimeään. Mutta hänellä oli ajattelevan miehen suodatin.

117   Pankaa merkille. Eesau ei ajatellut tuon esikoisuuden merkitsevän sitä, mitä Jumala oli sanonut sen merkitsevän, ja että se merkitsisi eroa kuoleman ja elämän välillä. Ja samalla tavoin Eeva ja Juudaskin myivät esikoisoikeutensa sivilisaation tiedon tyydyttävän maun vuoksi. Tästä syystä Eeva myi esikoisuutensa. Hän myi sen saadakseen hieman tieteellistä makua, hiukan maailmallisen tiedon makua, vähän paremman kirkon vuoksi tai parempiluokkaisten ihmisten vuoksi, niin kuin sitä tänään kutsuttaisiin.

Ja Juudas myi esikoisoikeutensa kolmestakymmenestä hopearahasta, saadakseen muutaman ylimääräisen dollarin. “Seurakunta täällä voi maksaa minulle paremmin, joten minä tulen saarnaamaan täällä.” Näettekö? “Niinpä, jos minä alan saarnaajaksi, niin…”

118   He sanoivatVeli Branham, me uskomme tuon Sanoman olevan totta, mutta me emme voi vastaanottaa sitä. Jos tekisimme sen, niin missä me voisimme saarnata?” Veli, maailma on seurakunta. Tietystikin. “No niin, kukaan veljistä ei tukisi minua.” Minä en tarvitse veljiä tukemaan itseäni. Minä haluan Jeesuksen Kristuksen tukevan minua, koska Hän seisoo sen kanssa. Hän on Se, joka on sanonut sen.

119   Ja kun todellinen Veren esikoisoikeus, ja kun Sana on suodattanut pois kaiken synnin ja maailman, seurakunnan ja kirkkokunnat on jätetty ulkopuolelle… Koulutus, sivilisaatio, seurakunta, kirkkokunta ja synti kaikissa muodoissaan on jäänyt ulkopuolelle, kun ajatteleva mies ottaa ajattelevan miehen Suodattimen Jumalan kunnioituksessa.

120   Siitä ei ole mitään jäljellä, kun mies on vetänyt elämänsä Jumalan Suodattimen lävitse. Huomatkaa! Täällä teidän elämänne oli kokonaan sekaisin synnin kanssa, koska te olitte syntyneet synnissä, muodostuneet vääryydessä ja tulleet maailmaan puhuen valheita.

Tulen sanomaan jotakin, kuten veli McCullylla oli tapana sanoa. Kuunnelkaa minua!

121   Kun te tulette tähän maailmaan, te olette syntyneet synnissä. Te olette tulleet ilman minkäänlaisia mahdollisuuksia. Te olette syntyneet synnissä, muodostuneet vääryydessä ja tulleet maailmaan puhuen valheita, omassa hengessänne halu syntiin, rakastaen syntiä, koska te olitte syntyneet synnissä. Teillä ei ollut minkäänlaisia mahdollisuuksia.

Mutta syvällä teidän sisällänne, jossain siellä, teidän tullessa, siellä oli jotakin, joka alkoi vetää. Jokin kertoi teille, että jossakin oli Jumala, ja te luitte Hänen Sanansa, ja sen jälkeen te menitte kirkkoon ja otitte heidän ideansa, kun teille kerrottiin enemmän, niin silloin te ette käyttäneet ajattelevan miehen Suodatinta. Mutta kun te käytätte Jumalan Suodatinta, joka on ajattelevan miehen Suodatin, koska “kaikki muut suodattimet tulevat katoamaan, mutta Minun ei katoa!” Ja kun te otatte Jumalan Suodattimen ja vedätte oman elämänne ja omat halunne… Jos te vedätte omat halunne Jumalan Suodattimen, ajattelevan miehen Suodattimen lävitse, niin jäljelle jää vain Pyhä Henki.

122   No niin. Jos te haluatte todisteen Pyhästä Hengestä, niin siinä se on. Kun sielunne asettuu kaikessa samaan linjaan Jumalan Sanan kanssase osoittaa, että te olette vetäneet elämänne ajattelevan miehen suodattimen Jumalan Suodattimen lävitse.

123   Pankaa merkille, onko se Jumalan suodatin? Hän sanoi, että meidät on pesty Sanan vedellä.

Ja kun Jumala antoi Adamille ja Eevalle Suodattimen Eedenin Puutarhassa, Hän sanoi“Älä vedä itseesi mitään tästä täällä.” Mutta Saatana puhkaisi siihen reiän ja sanoi: Oi, vain vähäsen, siitä ei ole haittaa.” Ja yksi tippa oli kaikki se, mitä tarvittiin tuomaan kuolema ihmissuvulle.

124   Siinä on kaikki, mitä tarvitaan, vain kerran maistaa nikotiinia, niin silloin he ovat mennyttä.

125   Ei ole mitään muuta jäljellä kuin Pyhä Henki.

126   Ja sitten se osoittaa, että teissä oli tuo ennalta määrätty siemen sisimmässänne, joka sai teidät isoamaan Jumalaa. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, antanut Minulle lunastettavaksi, he kuolivat Minun kanssani Golgatalla, he nousivat Minun kanssani ylösnousemuksessa. Kaikki, mitä Hän on antanut Minulle, on tuleva Minun luokseni. Heidät tullaan asettamaan paikalleen ruumiiseenolkoon se jalka, käsi, nenä, suu tai mitä se onkin. Heidät tullaan asettamaan sinne, ja he tulevat tulemaan Minun luokseni heille määrättynä aikana.”

127   Oi niin, siinä on tuo todellinen suodatus. Kaikki maailman synti ja maailman rakkaus on kuollut, ja tämä sielu vetää itseensä vain yhtä asiaa. Tässä se on. Älkää unohtako sitä! Kaikki te siellä puhelinyhteyksien päässäkätkekää tämä syvälle mieleenne. Kun ajatteleva mies alkaa ajatella sitä, kenen edessä hän tulee seisomaan, ja mitä Jumalan Sana on, ja kun hän alkaa ajatella, hän alkaa vetää tämän lävitse, niin silloin ei sinne voi tulla mitään muuta kuin Pyhä Henki.

Mikä se on ? Se on elämänitu, Sana-siemen, alusta alkaen, se olit sinä Jumalassa alussa seisoen nyt tässä vetäen itseenne siemenen elämää. Siemen on sinun sydämessäsi ennalta määräämisen perusteella, hallelujaa! Siemen on jo siellä, Jumalan ennalta tietämisen perusteella, ennalta määrättynä. Ja kun se vetää, se ei voi vetää minkään muun kuin Sanan lävitse!

Ja sitten se on ajattelevan miehen, vanhurskaan miehen, pyhän miehen maku, joka näkee Raamatun, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Mikä tulee tuonne sisimpään siellä? Tuo sana, joka on sydämessä. “Minä olen kätkenyt Sinun Sanasi sydämeeni, etten tekisi syntiä Sinua vastaan.”

Mikä on se, joka tulee Sanan lävitse? On vain yksi asia, joka kulkee Sanan lävitse, ja se on Pyhä Henki. Ainoa asia, mikä voi kulkea Sanan lävitse, on Pyhä Henki, ja ajattelevan miehen suodatin antaa pyhälle miehelle sopivan maun.

128   Hän on maistanut taivaallisia asioita. Hänellä on Jumalan Sana sydämessään. Hän näkee Sen ilmituotuna edessään. Ja Se on kaikki kaikessa hänen sielulleen, niin että maailma ja kaikki muut asiat ovat kuolleita hänelle.

129   Ajattelevan miehen uskonnon Suodatin, ja ajattelen suodattavani uskontoa juuri nyt. Kun ajattelevan miehen suodatin antaa pyhälle miehelle sopivan maun, se tyydyttää hänen makunsa. Hän näkee, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Siinä se on! Näkee kuinka Hän suoraan edessämme tekee samoja asioita, joita Hän teki. Se tyydyttää pyhän miehen maun, hänen ajatuksensa.

130   Silloin hän tietää siirtyneensä kuolemasta elämään. Ja hän haluaa Sanan olevan vahvistettu ja oikeaksi todistettu. Jokaisessa ajanjaksossa hän odottaa Sitä, sillä hän on pyhä mies, ja hänellä on pyhän miehen halu nähdä Jumala. Toiset haluavat ainoastaan liittyä kirkkoon. Tämä mies taas haluaa nähdä Jumalan. Hän ei voi nähdä Häntä uskontunnustuksissa. Hän ei näe Häntä suurissa, hienoissa pilliuruissa tai tuomio kirkoissa ja korkeissa risteissä tai hiotuissa oppineissa miehissä, joiden kaulukset ovat käännetty ympäri. Hän ei näe Häntä teologiassa, vaan hän näkee Hänet Hänen Sanansa vahvistamisessa.

Olen nähnyt Hänet vartiotulissa…
Silmäni ovat nähneet Herran tulemuksen Kirkkauden.
Hän polkee viinikuurnan, jonne vihan viinirypäleet ovat säilötty.
Hän on päästänyt irti uskollisen salaman, kauhealla ja nopealla miekallaan.
Hänen Totuutensa marssii eteenpäin. 
(Se on jatkava loppuun asti.)

131   Näettekö tarkoitukseni. Ajattelevan miehen Suodatin. Miehen, joka haluaa seistä Jumalan läsnäolossa. Mikä oli Jumalan Suodatin? Hänen Sanansa. “Sinä päivänä, jona te siitä syötte, te kuolette.” En välitä siitä, mitä tapahtuu tuolla ulkopuolella. Älkää ohittako tuota Sanaa. Pestyt Sanan vedellä, ajattelevan miehen Suodattimella. Ei kirkkokunnalla, ei uskontunnustuksella, ei seurakunnalla, eikä tuomiokirkolla, vaan ajattelevan miehen Suodattimella, sillä teidät tullaan tuomitsemaan Sanalla. Ajatteleva mies ajattelee sitä. Tyhmä mies tai maailmallinen maku tulee ottamaan mitä tahansa Sen tilalle. Miksi ottaa korviketta, kun on olemassa todellinenkin?

132   Ajatelkaa! Ajatelkaapa vain hetkinen. Nainen puhuu kielillä leikatuin hiuksin ja maalatuin huulin, ja sitten seurakunta pitää yhä kiinni siitä, että se on todiste Pyhästä Hengestä.

133   Tai saarnaaja seminaarista, tai jostakin raamattukoulusta, joka käyttää kolminaisuuden mukaista kastetta ja vaihtaa Sanan jonkun kirkkokunnan uskontunnustukseen. Onko se ajattelevan miehen Suodatin? Ei niin kuin minä sen näen, veli! Se on tyhmä mies, joka vetää tuollaisen lävitse. Kyllä! Voisitteko kuvitella sellaista? Sen sijaan että hän käyttäisi Jumalan Sanaa sielunsa Suodattimena, hän antaa tuon vanhan kirkkokunnallisen uskontunnustuksen tulla ylleen tuolla tavalla sen sijaan, että ottaisi Suodattimeksi Jumalan Sanan. Ja sitten hän on kokonaan saastunut, kun hän on antanut ruiskuttaa itsensä ihmisten opeilla ja tekee asioita, jotka pettäisivät jopa valitutkin. Ja laiminlyö Sanan, jonka hän voisi imeä sieluunsa. jos siellä on mitään, jonka lävitse voisi imeä. Mutta jos tuo ennalta määrätty siemenälkää kulkeko tämän ohitse, jos tuota ennalta määrättyä siemen ei ole siellä, se ei tule vetämään mitään sinne. Koska se on vetävä itseensä vain omia halujaan.

134   Jos tupakoiva mies haluaa tupakoivan miehen maun, ja jos hän saisi otteen tikusta… Sanoisin hänelle: “Ime sormeasi!” ja sitten hän seisoisi siellä ja imisi sormeaan. [Veli Branham imee sormeaan.]

135   Hänhän sanoisi: “Tämä on hassua!” Miksi? Hänen makunsa haluaa nikotiinia. Niinpä hän ei ole ajatteleva mies. Mutta te sanotte“Minä en tunne mitään makua. Minä haluan maistaa maailmaa. Haluan maistaa tupakkaa. En tunne mitään makua.”

136   Antakaa hänelle pyykkipoika ja antakaa hänen imeä sitä. Varmastikin, antakaa hänen imeä sitä. Hän on sanova“Minä en tunne mitään makua.” Miksi sitten imet sitä? Sinulla on halu maistaa nikotiinia.

Ja kun te imette seurakunnan uskontunnustusta, ja te naiset yhä leikkaatte hiuksenne ja maalaatte kasvonne ja pukeudutte seksikkäästi, ja te miehet katsotte heitä, ja kaikkia näitä muita asioita, ja jatkatte niin kuin te teette, niin mitä se on? Mitä siellä sisällä on? Maailma on yhä siellä, ja teillä on makunne, ja te imette sitä tyydyttääksenne makuanne.

137   “Minä voin mennä tähän seurakuntaan. He eivät koskaan puhu tuollaisesta asiasta. He eivät sano mitään tästä eivätkä tuosta. Mistään tällaisista asioista ei puhuta. Meidän saarnaajamme on vapaamielisempi eikä toimi sillä tavoin. Me emme puhu tuollaisista asioista.” Mitä se on? Teillä on maailman maku, jota te imette. Oikein.

138   Mutta ajatteleva nainen ei voi ottaa tuollaista asiaa. Hän tietää, että hänen täytyy olla pyhä! Ja ainoa asia, jonka te voitte vetää Jumalan Sanan lävitse, on Pyhä Henki, eläväksi tekevä Voima, saadaksenne Sanan itsensä, joka on teissä, elämään ja tuomaan ilmi Jeesuksen Kristuksen siinä ajanjaksossa, jossa te elätte! Hallelujaa! Veli, jos tämä ei ole Totuus, niin silloin en tiedä, mikä Totuus on. Olen menettänyt järkeni, jos tämä ei ole Totuus.

139   Tuo itse Sana teidän sydämessänne, ennalta määrätty olemaan siellä, se on se, joka imee. Ja Se sylkee ulos tuon maailman. Se ei halua sitä. Mutta kun tulee kysymys tästä Sanasta, niin Se alkaa vetämään. Ja kun Se vetää Sanan lävitse, niin mikään muu kuin Pyhä Henki ei voi tehdä eläväksi tuota Sanaa.

140   Niinpä ajattelevan, uskonnollisen miehen suodatin on Sana, ja se tyydyttää tuon pyhän maun, joka on hänen sydämessään. “Ajattelevan miehen suodatin, pyhän miehen maku.” Oi, niin, mihin me olemmekaan tulossa.

141   Sen sijaan että hän käyttäisi Jumalan Suodatinta sieluaan varten, ihminen antaa Saatanan pettää itseään jollakin kirkkokunnalla tai uskontunnustuksella, aivan kuten tupakkatehtaatkin pettävät teitä ihmisiä, jotka tupakoitte. Te vain saatte enemmän jäseniä, ja siinä kaikki.

Oi, antakaa minun nyt lopettaa hetken kuluttua sanomalla tämä.

142   Sokea Laodikea! Kuinka sokeiksi me voimme tulla. Sokea Laodikea, joka johtaa tämän ajanjakson sokeita väärillä perusteilla, valheellisilla uskontunnustuksilla, uskonkappaleilla, jotka ovat valheellisia, petollisilla kirkkokunnilla ja petollisilla uskontunnustuskirjoilla. Oi sokea Laodikea, joka johdat sokeita, te olette kaikki menossa kuoppaan.

143   Vaihda suodattimesi tänä iltana, saarnaaja. Älä ime tuota kirkkokunnallista uskonkappaleiden ja uskontunnustusten nikotiinia itseesi. Jeesus sanoi: “Kuka hyvänsä lisää yhden sanan siihen, tai ottaa yhden sanan pois siitä.” Kun sinä kerrot seurakunnallesi, että on oikein, että nuo naiset voivat tehdä tuolla tavalla, ja nuo miehet voivat tehdä tuolla tavalla, ja kaikkia näitä asioita, tuota tai tätä, niin kauan kun he vain pysyvät uskollisina tälle ja tekevät tuota, ja pitävät kiinni näistä uskontunnustuksista ja muista asioista, etkö sinä ole häpeissäsi itsestäsi?

“Sokeat fariseukset”, sanoi Jeesus.

144   Niin kuin Jeesus huusi: “Sokeat fariseukset”, samoin Pyhä Henki minun omassa sydämessäni tänä iltana huutaa: “Sokea Laodikea, kuinka usein Jumala olisikaan halunnut antaa sinulle herätyksen, mutta nyt sinun hetkesi on tullut. Nyt se on liian myöhäistä. Kuinka sinä nauroitkaan ja teit pilaa ihmisistä, jotka Jumala lähetti sinun luoksesi? Mutta nyt on tullut sinun aikasi. Oi Yhdysvallat, Yhdysvallat, kuinka Jumala olisikaan halunnut hoivata sinua, niin kuin kana hoivaa poikasiaan, mutta sinä et ole tahtonut.” No niin, tämä ääni menee rannikolta rannikolle, pohjoisesta etelään ja idästä länteen. Kuinka Jumala olisikaan halunnut hoivata sinua, mutta sinä et ole tahtonut. Nyt on tullut sinun aikasi.

145   Kansakunnat särkyvät. Maailma on hajoamassa. Tuhannen viidensadan mailin lohkare siitä, kolmeneljäsataa mailia leveänä, tulee uppoamaan ehkä neljäkymmentä mailia alas tuohon siellä olevaan suureen halkeamaan yhtenä näistä päivistä, ja aallot tulevat pyyhkäisemään sinne Kentuckyn osavaltioon asti. Ja kun se tapahtuu, se tulee ravistelemaan maailmaa niin voimakkaasti, että kaikki sen pinnalla tulee ravistelluksi alas!

146   Oi, kätke minut Ikiaikojen Kallioon. Jumala anna minun, anna minun. Hengitä minun ylleni, Herra. Elävän Jumalan Henki, hengitä minun ylleni. Anna minun ottaa Jumalan Suodatin ja elää sen alaisuudessa, Herra. Anna minun hengittää Pyhän Hengen tuoretta ilmaa keuhkoihini ja sieluuni joka päivä, niin että en tee syntiä sinua vastaan, oi Herra. Hengitä minun ylleni Pyhä Henki. Hengitä minun ylleni.

147   Anna minun istuttaa Jumalan Sana sydämeeni ja tehdä siellä päätös, että en tule kääntymään oikealle enkä vasemmalle poispäin Siitä, vaan elän uskollisena Sille kaikki elämäni päivät, oi Isä Jumala. Sitten lähetä minun ylleni elämän Pyhä Henki tekemään nuo Sanat eläväksi minulle, jotta voisin tuoda ilmi Jeesuksen Kristuksen noiden edessä, jotka ovat minun edessäni ja odottavat sen tapahtumista. Se on minun rukoukseni.

148   Oi, pankaa merkille, mitä he tänään tekevät noissa seurakunnissa. He imevät ihmiset noiden kirkkokunnallisten suodattimien lävitse Kirkkojen [maailman]neuvostoon. Miksi? Miksi? Sillä se antaa heille organisaation, joka on heidän sydämensä halun mukainen. He ovat päässeet organisaation makuun. He tulevat tekemään sen.

149   Joka kerta kun Jumala lähetti heille herätyksen, niin mitä he tekivät? He organisoivat sen. Eikö olekin niin? Joten heillä on heidän kaltaisensa suodatin, koska heillä on sen kaltainen maku. Ja Jumala tulee antamaan heille sen, mitä heidän makunsa haluaa. He imevät heidät suoraan Kirkkojen [maailman]neuvostoon, ja sitten he tulevat todella saamaan organisaation maun. Sen he tulevat saamaan.

150   Oi Laodikean seurakunta, älkää antako heidän petollisuutensa pettää itseänne tässä ajassa. Oi helluntailaiset, te, jotka olette menneet Laodikeaan, te, jotka olette osa Laodikeaa. Seurakunta on kuollut metodistien, baptistien ja presbyteerien kautta. Siitä on tullut vain rituaalinen muoto. Mutta te helluntailaiset, jotka vielä silloin tällöin voitte sanoa: “Aamen!” Te, joilla on paljon musiikkia ja lyhythiuksisia naisia tanssimassa joka paikassa, ja te, jotka vielä uskotte Jumalalliseen Parantumiseen. Kuinka usein Jumala olisikaan tahtonut ottaa sinut, mutta sinä olet tahtonut toisenlaisen suodattimen, kirkkokunnallisen suodattimen. Kuinka usein Jumala olisikaan tahtonut ottaa teidät.

151   Kuinka pettävää se onkaan? Matteus 24:24 Jeesus sanoi, että se voisi pettää jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista. Samalla tavoin kuin Eeva te olette lähellä ja jätätte pois yhden tai kaksi pikku asiaa, joita hän ei voinut vastaanottaa, koska te olette organisoituneet, ettekä voi vastaanottaa sitä. Siinä kaikki mitä tarvitaan. Voisitte aivan yhtä hyvin ottaa koko asian, sillä, joka rikkoo pienimmässä asiassa, on syyllinen kaikessa. Oi!

152   Helluntai, helluntai, vetäkää ajatuksenne Jumalan Suodattimen lävitse eikä omien kirkkokunnallisten unienne lävitse, niin te tulette ulos pyhän miehen maun kanssa, ja tulette oikeaan Pyhän Hengen kasteeseen.

153   Voitteko te kuvitella, että mies voisi antaa vaimonsa leikata hiuksensa ja käyttää shortseja ja pitkiä housuja ja saattaisi sanoa, että hän on kulkenut ajattelevan miehen suodattimen lävitse! Voisitteko te kuvitella miehen tekevän jotakin sellaista kuin tuo!

154   Voitteko te kuvitella saarnaajaa seisomassa saarnastuolissa vain siksi, että hänen seurakuntansa maksaa hänelle hyvin ja taputtaa häntä selkään ja kutsuu häntä: “Tohtori, veli, saarnaaja”, ja ottaa hänet mukaansa kaikenlaisiin tilaisuuksiin ja juhliin, miesten ja naisten yhteisiin kylpyihin yleisillä uimarannoilla, ja kaikkeen muuhun. Voisitteko kuvitella tuollaisen miehen väittävän, että hän on kulkenut ajattelevan miehen Suodattimen lävitse!

155   Ja jotkut noista naisista puhujanlavalla polvien yläpuolelle ulottuvissa puvuissa, jotka ovat niin tiukkoja, että jokainen muoto näkyy heidän liikkuessaan, ja alusvaatteet näkyvät heidän pukujensa lävitse. Se on aivan yhtä paha asia kuin käyttäisi shortseja tai bikinejä tai jotakin muuta! Te helluntailaiset, sokeat, Laodikean saarnaajat, kuinka pitkään Jumala tulee kärsimään teitä, en tiedä. Olkoon Jumala armollinen teidän sokeille silmillenne. Hänellä on silmävoidetta tänä iltana avataksensa teidän silmänne, niin että voisitte nähdä.

156   Kuten sanoin tänä aamuna, me olemme näkemisen ajassa, huipulla. Ei ole mitään aistia silmien yläpuolella. Nenällänne voitte haistaa, huulillanne voitte puhua, käsiänne ja jalkojanne te voitte liikuttaa, mutta silmien yläpuolella ei ole enää mitään.

157   Malakia 4 on täällä! Kyllä. Ehtooaikana tulee olemaan Valo. Oi, vaeltakaa Valossa!

Me vaellamme Valossa, kauniissa Valossa,
Joka tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaita.
Loista kaikkialla ympärilläni päivin ja öin,
Jeesus
 (Sana), maailman Valo.

158   Kulje sen lävitse, veli, ja sinä olet tuleva ulos pyhän miehen maun ja Pyhän Hengen kanssa.

159   Oi nainen, vedä sen lävitse nykyaikaiset ajatuksesi pukeutumisesta. Vedä sen lävitse nykyaikaiset ajatuksesi ennen kuin menet ulos kadulle miesten eteen. Te nuoret naiset ja te vanhat naiset, tehkää se ennen kuin menette kadulle tiukoissa vaatteissanne, jotka pursuavat ulos taka ja etupuolelta. En halua arvostella. Olen teidän veljenne. Minä seison elävien ja kuolleiden välissä ja käsitän mistä minä puhun. Ennen kuin menette ulos, ja tietäkää, että teidän ruumiinne on määrätty olemaan pyhitetty, tai pyhitetty säädyllisyys, jonka Jumala on antanut sen teille, ennen kuin te menette kadulle tuolla lailla pukeutuneena, niin vetäkää mielenne ajattelevan naisen Suodattimen lävitse. Ja muistakaa aina, että kuka tahansa katsoo himoiten sinua, niin sinä olet jo tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan. Muista se, sisar!

160   Ja veli, ennen kuin sinä käännät pääsi katsoaksesi häntä toisen kerran, vedä mielesi ajattelevan miehen Suodattimen lävitse. Sinä olet tuleva ulos pyhän miehen maun kanssa ja tekevä sitä, mikä on oikein.

161   Pankaa merkille. Jos te vedätte mielenne ajattelevan naisen Suodattimen lävitse, te tulette tulemaan ulos pyhän naisen puvussa. Kyllä vaan! Ja sinä, veli, sinä tulet ulos katsellen pyhän miehen tavalla. No niin, tämä oli vain yksi asia.

Kaikki mitä te teette, vetäkää se ensin Jumalan Sanan Suodattimen lävitse nähdäksenne onko se oikein tai väärin.

162   Te tulette tulemaan ulos pyhän naisen puvussa, pitkien hiusten kanssa ja säädyllisesti pukeutuneena, hiljaisena, nöyrässä hengessä, ei juosten ulkona ja tapellen ja rähisten, vaan hiljaisessa, nöyrässä hengessä, joka on suuri aarre Jumalalta. Raamattu sanoo niin.

Nyt haluan kysyä jotakin teiltä siellä puhelinyhteyksien päässä. Tulemme nyt hetkisen kuluttua lopettamaan.

163   Tarkistakaamme nyt, jokainen meistä, halumme tänä iltana, jotta voisitte nähdä minkälaisen suodattimen lävitse te olette imeneet. Tarkistakaamme se, jokainen meistä, täällä ja kaikkialla maassa. Tarkistakaa halunne, mitä te todella haluatte elämässä. Tarkistakaa, minkä puolesta te taistelette. Tarkistakaa, miksi te olette täällä. Tarkistakaa, miksi te käytte kirkossa. Mikä saa teidät… On hyvä käydä kirkossa, mutta älkää jättäkö sitä vain kirkkossa käymiseen. Se ei pelasta sinua. Tarkistakaa sitä nyt muutaman minuutin ajan. Kysykää“Onko minun tavoitteeni… Minkälaisen suodattimen lävitse minä yleensä imen?”

Jos te ette kestä vertailua Jumalan Sanan kanssa, ja sielunne ei tee Sen mukaisesti, niin silloin siinä on jotakin väärää, koska se osoittaa, mikä teidän makunne on, minkälainen elämä teissä on. Jos se on pyhä, hienovarainen ja kunnioitettava, niin silloin se on tuleva sen lävitse. Jos se ei ole, niin teillä on toinen maku, jota te imette itseenne. Tarkalleen näin on. Jos makunne on Jumalan Sanan ja Jumalan tahdon mukainen, silloin te tiedätte, mikä teissä on imemässä tuota makua. Se osoittaa, että te olette osa tuosta Sanasta. Tuo Sana on teissä imien Sanasta.

164   Mitä se imee? Se imee Sanan lävitse, koska te olette osa tämän ajanjakson Kristuksen Ruumista. Ja jos tuo Sana on teissä, se voi imeä Sanan lävitse vain Hengen, joka tekee eläväksi tuon Sanan, joka on teissä. Vain Sana yksinään tulee elämään. Tämän takia: Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan Minun luokseni, ja kun minut nostetaan ylös, niin Minä olen vetävä kaikki ihmiset luokseni.” Näettehän? Kristuksen Ruumiin osa, joka on maailmassa, ennalta määrätty, pantu sydämeen.

165   Kuka hyvänsä mies, joka on todellinen kristitty, on tänään uudestisyntynyt, tietää pienestä pojasta tai tytöstä alkaen, että teissä on ollut jotakin, joka on isonnut Jumalaa. Ja te yrititte liittyä kirkkoon ja kaikkea muuta, eikä se auttanut. Mikä se oli? Se oli tuo Sana. Te etsitte Suodatinta, ja eräänä päivänä Se leimahti edessänne. Te näitte, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Tämä tyydytti makunne. Näettekö?

Koska se oli elämä teissä, joka oli imemässä. Näettekö, elämä teissä on se, joka imee. Skertoo sen maun, joka teillä on täällä. Te vedätte. Te ette voi vetää tämän, tuon tai jonkin muun lävitse. Teidän täytyy löytää tuo oikea Suodatin, koska te olette ajatteleva henkilö.

166   Jos te olette ajatteleva henkilö, teidät on ennalta määrätty, tai suodatettu, ennen maailman perustamista.

167   Ja jos kirkkokunnallinen saarnaaja kuulee tämän, niin minä toivon että hän ottaisi ajattelevan miehen suodattimen, jos hän on kirkkokunnallinen saarnaaja. Silloin hän tulee heittämään pois tuon kirkkokunnallisen asian, joka varmasti tulee katoamaan, koska se on ihmisen sana, ja vastaanottamaan Jumalan suodattaman Sanan, joka ei voi koskaan pettää eikä kadota, ja joka on sovelias pyhän miehen maulle. Ja Jaakobin tavalla hän tulee uhraamaan koko maailman ja jokaisen kirkkokunnallisen ruokahalun tai maailmassa olevan kuuluisuuden, jossa te voisitte olla piispa tai kardinaali, tai te voisitte olla ylivalvoja tai jonkun suuren seurakunnan pastori, te tulette uhraamaan kaiken sen. Ei niin kuin Eesau, tulemalla osaksi maailmaa, vaan niin kuin Jaakob te tulette antamaan kaiken sen, mitä teillä on saadaksenne esikoisoikeuden, ajattelevan miehen Suodattimen, koska Se tulee antamaan teille pyhän miehen maun. Ja se tulee olemaan tyydyttävää ja tulee pyhittämään Jumalan pyhän hyvyyden iankaikkisella maulla.

168   Muistakaa, Saatana puhkaisi ensimmäisen reiän Eevan ajatuksiin antaakseen hänen viisautensa ja tietonsa maun päästä lävitse.

169   Ajatelkaa nyt tätä, kun lopetan. Saatana puhkaisi ensimmäisen reiän, sillä kaikki, mitä Eeva saattoi imeä, oli Sana. Ja se oli Henki, Jumalan Sanan kautta, koska hän [nainen] sanoi“Niin kauan kuin hengitätte tämän Suodattimen lävitse, te ette tule kuolemaan, mutta jos te hengitätte tästä täällä, te kuolette.” Näettehän?

170   Ja Saatana sanoi“Mutta te ette tiedä mitään tästä, mutta maistakaapa hieman tätä, täällä, niin silloin te tulette tietämään. Te tulette olemaan Jumalan kaltaisia. Näettekö, hän tietää oikean ja väärän, mutta te ette. Ja jos te vain vähän maistatte tätä…” Ja Eeva antoi hänen puhkaista reiän siihen. Vain yhden pienen reiän.

171   Nyt te näette, miksi minä sanon… Te sanotte“Miksi sinä et opeta naisille, kuinka vastaanottaa lahjoja ja muita sellaisia asioita?”

172   Minä sanoin: “Kuinka te voisitte opettaa heille algebraa, kun he eivät edes halua opetella aakkosiaan?”

Tarvittiin vain yksi pieni reikä. Hän otti maailman viisauden, ja kun se tapahtui, se toi kuoleman koko perheelle. Hän halusi maistaa viisautta.

173   Katsokaa nyt tuota suodatinta, ja aivan varmasti se kuvasi Eevan makua. Hänen makunsa oli maailman mukainen, ja sitä hän sai. Näin on tänäänkin. He rakastavat maailmaa ja maailman asioita sen jumalisine muotoineen, mutta kieltävät sen voiman. Näettekö? Saatana tulee antamaan heidän puhua kielillä, hän antaa heidän huutaa, hän antaa heillä olla jumalallisia parantumiskokouksia. Hän on antava heidän tehdä kaikkia näitä asioita.

174   Hän on sanonut“Moni on tuleva Minun luokseni tuona päivänä ja sanova: ‘Herra, enkö minä ole ajanut ulos riivaajia? Enkö minä ole tehnyt monia asioita ja tehnyt tämän?” Hän tulee vastaamaan: “Minä en edes tuntenut teitä, te laittomuuden tekijät.” Kun Sana oli asetettu suoraan teidän eteenne, ja te yhä imitte tuota vanhaa maailman suodatinta, se osoitti sen maun, joka oli sydämessänne.

175   Kyyhkyset eivät syö raatoa. He eivät voi syödä sitä. Heillä ei ole lainkaan sappea. Korppi voi syödä siemeniä kyyhkysen tavalla, ja se voi myös syödä raatoa korpin tavalla, koska se on tekopyhä. Mutta kyyhkystä ei ole rakennettu samalla tavalla kuin muut linnut, ja siitä syystä Jumala kuvaa itseään Kyyhkysenä, joka laskeutuu alas Taivaasta. Näettehän? Se ei voi kestää raadon hajua. Se ei ole korppikotka. Syynä on se, että hänellä ei ole sappea. Se ei voisi sulattaa sitä. Se tappaisi sen, jos se söisi siitä.

Eikä kyyhkysen koskaan tarvitse kylpeä. Kyyhkysen ruumiista tulee sisältäpäin öljyä, joka pitää sen puhtaana. Elämä, joka on kyyhkysen sisällä, tuottaa siellä öljyä, joka pitää höyhenet puhtaina. Ja niin on kristityn kanssa. Heidän sisällään on Elämä, joka pitää heidät puhtaina. Se on suodatettu.

176   Oi, pankaa merkille! Katsokaa tuota suodatinta ja te voitte varmasti nähdä sen maun, mitä he tekevät tänään.

177   Katsokaa tätä nykyaikaista seurakuntaa. Katsokaa heidän suodatintaan. Te voitte nähdä, mitä he rakastavat. Te näette, mitä heillä on. Mitä he rakastavat? Neiti Laodikea, joka on menossa Jumalan tuomiolle. Niin se on. Seurakunta tänään rakastaa Laodikeaa, suuria organisaatioita, suuria järjestelmiä, suuria, suosittuja asioita, hienosti pukeutuneita ihmisiä, korkeasti oppineita, täynnä viisautta, täynnä perkelettä, pettäen sanomalla olevansa Kristuksen seurakunta. On ainoastaan yksi sana kuvaamaan sitä, ja se on “antikristus”, sillä he ovat käytännöllisesti katsoen kaikkea Kristuksen opetusta vastaan. Oikein! Heillä on sitä vain sen verran, että he voivat kutsua itseään sellaisiksi.

178   No niin, jos te nyt olette ajattelevia ihmisiä tänä iltana, täällä ja siellä puhelinyhteyksien päässä, minne tämä sanoma menee, kun teidän halunne on oleva Raamatun mukainen, ei kirkkokunnallisen maun mukainen, sil teidät tullaan tuomitsemaan juuri samalla Raamatulla, Sanalla, jonka lävitse minä pyydän teitä suodattamaan sielunne. Ja hyljätä yksi sana Siitä merkitsee sitä, että sielunne ei kulje sen lävitse tuon yhden sanan vuoksi, vaan teidät tullaan hylkäämään. Sillä mies ei tule elämään, hengittämään, yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee ulos Jumalan suusta.

179   Ja se on tuleva teihin ennalta määrättynä. Ja kun Herra henkäisee teidän yllenne, Hänen Henkensä tulee elävöittämään tuon Sanan ja se tulee tekemään sen todellisuudeksi, ja te tulette näkemään, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Oi!

180   Jätä maailman kirkkokunnat uskonnollisine asioineen. Anna sen maata siellä, niin kuin tuo savukerasia metsässä. Anna sen mädäntyä ja rappeutua, se on väärä suodatin, ja ota Sana, joka on Kristus, joka antaa ja riittää säilyttämään Iankaikkisen Elämän maun jokaiselle, joka tahtoo ottaa sen, Iankaikkisen Elämän.

181   Jos te olette ennalta määrätty, te tulette kemään Sanan. Ei ole mitään keinoa kätkeä sitä teiltä. Te katsotte sinne ja sanotte: “Mitä, sehän on niin selvästi kasvojeni edessä, kun katson Sitä. Siinä Se on. Minä katson suoraan Sitä. Minä näen Sen. Tässä Se on, jokainen Sana, eläen aivan Sanasta Sanaan.” Silloin siellä on Iankaikkisen Elämän maku, jota te haluatte.

Ja kun te hengitätte Sen lävitse, niin mitä voi päästä tuon Jumalan Suodattimen lävitse? Ei mitään muuta kuin Henki, ei yhtään maailmaa eikä epäuskoa. Se on Jumalan Suodatin. Ja kun te hengitätte Sen lävitse, niin mikään muu ei voi päästä Sen lävitse kuin Pyhä Henki.

182   Nyt teillä on todiste Pyhästä Hengestä. Näettekö? Pyhän miehen tai naisen maku. He haluavat elää ja heillä on Iankaikkinen Elämä. Ja koska tämä Sana on tehty heille eläväksi, he elävät. Ajattelevan miehen suodatin ja pyhän miehen maku.

183   Älkää ottako maailmaa, joka on petollinen niin kuin nuo savuketehtaat, vaan ottakaa todellinen ajattelevan miehen Suodatin. Suodatin, joka on henki, jota te hengitätte, ja ruoka, jota te syötte. Kaikki, mitä te olette, hengittäkää Jumalan Sanan lävitse, ja teillä tulee olemaan pyhän miehen maku, sillä Sana on tuottava sen, koska Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

184   Ja minä tiedän, että joko me olemme tai emme ole, ja minä uskon meidän olevan. Mutta jos me emme ole sitä, niin jossain maailmassa on joku, joka on osa Kristuksen Ruumiista, ja Se tulee elämään ainoastaan Jumalan Sanasta, jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta tätä ajanjaksoa varten, jossa me nyt elämme.

185   Enkä voi nähdä missä kirkkokunnassa Noiden sanojen niin selvästi ollessa Raamatussa, jotka sanovat sen tulevan tapahtumaan, ja ne puhuvat asioista, joita tulee olemaan, ja tässä me elämme siinä juuri nyt. Minä en voi nähdä, miten se voisi olla mitään muuta kuin tämä.

186   Seurakunta, minä käsitän, että minun on seistävä teidän kanssanne tuomiolla jonakin päivänä. Olkoon minusta kaukana se, että kertoisin teille jotain väärää vain ollakseni suosittu. Minä en halua sitä. Jos voisin noudattaa omaa halujani, pelkästään inhimillistä halujani, ottaisin kiväärini ja menisin metsään ja rakentaisin itselleni mökin ja metsästäisin lopun elämääni. Olen tulossa vanhaksi, väsyneeksi ja kuluneeksi. Mutta en voi lopettaa. Minussa on jotakin, joka saa sen aikaan. Voi minua, jos en kerro Totuutta ja koko Totuutta. Voi minua, jos en seiso täällä viimeiseen henkäykseen asti. Minun on seistävä huolimatta siitä, mitä kuka hyvänsä muu sanoo. Minulla on velvollisuus Jumalan edessä.

187   Ja minä totisesti uskon, että meidän saarnaamamme asiat ovat Totuus. Ei siksi, että minä saarnaan sitä. Ei, veljeni. Ei koskaan! Jumala tuntee minun sydämeni. Minä haluaisin istua seurakunnassa ja kuunnella voideltua saarnaajaa. Kuinka paljon helpompaa se olisikaan minulle. Tietenkin! Koska minulla olisi Iankaikkinen Elämä aivan samoin kuin miehelläkin, joka on puhujanlavalla. Minä olen osa siitä samalla tavoin kuin hänkin on. Minä tulisin menemään samaan Taivaaseen ja minulla olisi samat etuoikeudet. Kuinka helppoa olisikaan minulle istua siellä enkä ottaisi vastaan kaikkia näitä iskuja ja lyöntejä. Kuinka helppoa se olisikaan. Koko yö siellä ulkona ilman unta, puolitoista tai kaksi tuntia vuoteessa painiskellen näiden esiin tulevien asioiden kanssa. Kuinka helppoa olisikaan minulle, jos voisin aamulla ottaa pyssyni tai onkeni ja mennä metsästämään tai kalastamaan. Kuinka helppoa se olisikaan! Mutta veli, se on langennut minun osakseni, ja voikoon Jumala auttaa minua, niin etten koskaan jätä velvollisuuttani täyttämättä, vaan että seison uskollisena ja totisena ja tuon teille ajattelevan miehen suodattimen, joka tulee antamaan teille pyhän miehen maun.

188   Ajattelevan miehen suodatin on erotuksen vedet. Se puhdistaa synnistä, ja se on Jumalan Sana. Ja ajatteleva mies, mies, joka tietää, että hänen täytyy seistä Jumalan edessä, tietää, että hänen täytyy vastata jokaisesta Raamatun Sanasta. Se tulee tyydyttämään tuon maun, joka on teidän sydämessänne. Auttakoon Jumala meitä vastaanottamaan se, kun me kumarramme päämme.

189   Rakas Jumala, tunti tai kaksi on kulunut. Kello on liikkunut eteenpäin. Sanoma menee nyt historiaan, ja se kirjoitetaan kirjaan. Meidän kaikkien täytyy nyt vastata tästä, jokaisesta tekemästämme liikkeestä, jokaisesta sanomastamme sanasta ja jokaisesta mielemme lävitse kulkevasta ajatuksesta. Se yhä nauhoitetaan. Ja se tulee menemään nauhalle siihen asti, kunnes tämä elämä on ohitse, ja sitten me tulemme vastaamaan siitä tuomion päivänä.

190   Oi Jumala, suuri taivaiden ja maan Luoja, johon me uskomme. Minä rukoilen näiden ihmisten puolesta tänä päivänä. Minä rukoilen myös omasta puolestani heidän kanssaan, että Herra Jeesus, että Sinä pitäisit voimassa Sinun Suodattimesi. Ja jos minä sanon jotakin pyhyyttä loukkaavaa, Herra, niin sydämessäni minä en ole tietoinen siitä. Minä rukoilen, että jos on väärin, että  olen ottanut Sinun Sanasi ja verrannut sitä sellaiseen esineeseen kuin tuo on, niin anna se minulle anteeksi.

191   Mutta Herra, minä ajattelin, kun Sinä puhuit minulle siellä metsässä. Sinä tiedät, että tuosta aamuhetkestä alkaen en ole saanut sitä pois mielestäni. Otin sen vastaan Sinulta tulevana. Niinpä Isä Jumala, minä olen jo puhunut sen, ja minä rukoilen, Jumala, että Sinä antaisit sen olla sillä tavalla kuin minä ajattelin sen olevan. Että ajatteleva mies, jos hän pystyy lainkaan ajatelemaan, tulisi tietämään, että hänen täytyy seistä Jumalan läsnäolossa, ja että hän ei ottaisi sieluunsa mitään, joka saastuttaisi tai on vastoin Jumalan Sanaa.

192   Ja Isä, me käsitämme, että minä olen verrannut sitä näiden tämän päivän organisaatioiden kanssa, en ollakseni jotain erikoista, Herra. Sinä olet eräänä päivänä tuomitseva minut sydämeni mukaan. Ja minä rukoilen Jumala, että Sinä näet, että se ei ollut vain ollakseni jotain erikoista, vaan se oli ollakseni rehellinen ja yrittääkseni olla vilpitön ja käsittäen, että pidän kädessäni sitä, minkä Sinun Veresi on ostanut, rannikolta rannikolle. Ja monet heistä ovat uskoneet saarnan.

193   Ja Taivaan Jumala, älköön yksikään heistä tulko kadotetuksi. Minä vaadin jokaista heistä pitämään edessään synnin Suodatinta, erottavia Vesiä, Jeesuksen Kristuksen Verta, Sanaa, joka tehtiin lihaksi. Suo se Herra. Ja voikoon Pyhä Henki vuodattaa jokaisen lupauksen meidän sieluihimme. Ja voikaamme olla eläviä Jeesuksen Kristuksen Morsiamen edustajia silmiemme edessä olevassa ajassa nähdäksemme ehtoovalon, sillä me annamme sen Sinulle Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

194   Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Uskotteko te sen? [“Aamen.”] Jos minä sanoin jotakin väärää puhuessani ajattelevan miehen suodattimesta, niin minä en voi sanoa sitä paremmin, koska minulla ei ole koulutusta. Minun vain täytyy sanoa se, niin kuin se minä sen saan. Ja kun näin sen makaavan siellä, minä ajattelin: “Minkälaista teeskentelyä!”

Ja jokin sanoi: “Aivan samalla tavoin kuin seurakuntakin on.”

195   Ajattelevan miehen suodatin. Oi! Sii on paljon enemmän kuin vain se. Ajatteleva mies ei käyttäisi sitä ensinkään. Tietenkään ei! Ja se vaatii tupakoivan miehen maun, kyllä, koska hänen täytyy saada sitä tyydyttääkseen makuansa. Mutta todellinen ajatteleva mies, joka tietää, että hänen sielunsa tulee tuomittavaksi, suodattaa makunsa Jumalan Sanan lävitse: “Sillä kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan Minun luokseni.” Ja hän on elävä jokaisesta Sanasta, joka lähtee ulos Jumalan suusta, joka on erotuksen Vedet, joka erottaa meidät synnistä. Sillä kun se tulee Sanan lävitse, niin me näemme, että on synti olla uskomatta Sitä, joten me vain uskomme Sen ja menemme eteenpäin. Se on erottautuminen synnistä. Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Minä rakastan Häntä, minä.

Kohottakaamme nyt kätemme Hänelle!

Koska Hän ensin rakasti minua,
Ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

196   Mitä Hän sanoikaan? Tästä kaikki miehet tuntevat, että te olette Minun opetuslapsiani, kun te rakastatte, kun te rakastatte toinen toistanne.” No niin, puristakaa nyt jonkun kättä, kun laulamme sen uudestaan, ja sanokaa“Minä rakastan sinua myös, veli.”

Minä rakastan Häntä, minä.. (Tämä on antaakseni sinun tietää sen)
Koska Hän ensin rakasti minua,
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

197   Mitä te pidätte ajattelevan miehen Suodattimesta? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kun te huomenna kävelette kadulla rinta rinnan maailman kanssa, niin onko teillä ajattelevan miehen Suodatin? Veli, sisar? Kun joku mies kutsuu sinua pyhäksi kieriskelijäksi, niin käytätkö silloin ajattelevan miehen Suodatinta? Kun joku sanoo jotakin pahaa sinua vastaan, niin onko sinulla silloin ajattelevan miehen Suodatin? Näettehän, vastatkaa pahaan hyvällä. Rukoilkaa niiden puolesta, jotka keinoista huolimatta käyttävät teitä hyväkseen, ja noiden puolesta, jotka vainoavat teitä, niin silloin te hengitätte ajattelevan miehen Suodattimen lävitse.

198   Sillä jos te rakastatte vain niitä, jotka rakastavat teitä, niitä, jotka puristivat teidän kättänne ja ovat rakastettuja Herrassa, joka on hyvä asia, mutta voitteko te myös rakastaa niitä, jotka eivät ole rakastettavia? Siinä on ajattelevan miehen Suodatin. Se on Kristuksen Henki teissä, kun te rakastatte noita, jotka eivät rakasta teitä. Siitä te saatte palkan Jumalalta. Mutta jos te teette sen vain velvollisuudentunnosta, niin silloin teillä ei vielä ole ajattelevan miehen Suodatinta. Te olette vasta toisellkierroksella. Mutta jos te sydämestänne todella rakastatte häntä, niin silloin te hengitätte ajattelevan miehen Suodattimen lävitse, ja Se tyydyttää pyhän miehen maun, kun tiedätte sydämestänne antaneenne anteeksi jokaiselle, kaiken, ei väliä sillä, mitä on tapahtunut. Eikö Hän olekin ihmeellinen?

…ensin rakasti minua
Ja osti pelastukseni
Golgatan puulla.

Me vaellamme Valossa.
Se on kaunis Valo.
Se tulee sieltä missä armon kastepisarat ovat kirkkaat.
Loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.
Me vaellamme Valossa.
Se on niin kaunis Valo.
Ja se tulee 
(Suodatettuna!) armon kastepisarat ovat kirkkaat.
Oi loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin.
Jeesus, maailman Valo.
Tulkaa kaikki Valon pyhät julistamaan,
Jeesus maailman Valo.
Silloin tulevat Taivaan kellot soimaan.
Jeesus, maailman Valo.
Oi, me vaellamme Valossa.
Se on niin kaunis Valo.
Se tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaat.
Oi, loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin,
Jeesus, maailman Valo.

Rakastatteko te sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Oi, me vaellamme Valossa.
Se on niin kaunis Valo.
Ja se tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaat.
Loista kaikkialla ympärillämme päivin ja öin,
Se on Jeesus, maailman Valo.

Minä rakastan tätä niin kovasti.

Minun uskoni katsoo ylös Sinuun,
Sinä Golgatan Karitsa, oi jumalallinen Pelastaja.
Kuule nyt minua kun rukoilen,
Ota kaikki minun syntini 
(Suodata minut, Herra, Sanan lävitse!)
Ja anna minun tästä päivästä alkaen olla kokonaan Sinun!

Ajatelkaahan vain sitä! Suodatetut Sanan lävitse, “kokonansa Sinun”.

Kulkiessani elämän pimeissä sokkeloissa,
Ja kun surut ympärilleni leviävät,
Ole Sinä minun Oppaani.
Käännä pimeys päiväksi,
Pyyhi murheen kyyneleet pois,
Äläkä anna minun koskaan eksyä
Sinun sivultasi pois.

[Veli Branham alkaa hyräillä laulua Minun uskoni katsoo sinuun.]

…minun nääntyvälle sydämelleni,
Innoita minun intoni;
Oi käännä pimeys päiväksi,
Ja pyyhi murheen kyyneleet pois,
Oi anna minun tästä päivästä alkaen,
Olla kokonaan Sinun.

199   Rakas Jumala, me rakastamme laulaa Sinulle, sillä siinä me tuomme ilmi tunteemme ja mielenliikutuksemme seurakuntana, kun Sinä hengität yllemme Elämän Sanan. Me olemme niin kiitolliset, Herra. Tuon laulun mukaisesti vastaanota meidät. Teethän sen, Herra. Meidän halumme on tulla suodatetuksi Sanan Suodattimen lävitse ja vaeltaa joka päivä Valossa, Evankeliumin Valossa.

Ja täytä meidän tiemme joka päivä rakkaudella,
Vaeltaessamme taivaallisen Kyyhkysen kanssa,
Menkäämme koko ajan,
Laulun ja hymyn kanssa.
Täytä meidän tiemme joka päivä rakkaudella.

200   Suo se, Herra. Siunaa meitä yhdessä nyt. Anna armosi ja laupeutesi olla meidän kanssamme. Paranna sairaat ja kiusatut kaikkialla maassa.

201   Me kiitämme Sinua veli Cogginsin puolesta tänä iltana, että Sinä päästit hänet pois sairaalasta ja annoit hänen mennä kotiin terveenä. Kiitos Sinulle kaikista asioista, joita Sinä olet tehnyt ja voimasta, jota Sinä olet meille antanut, niin että meistä tuntuu paremmalta nyt.

202   Me kiitämme Sinua pienestä katkonaisesta sanomasta tänä iltana, Herra. Minä en tuonut sitä oikein, mutta minä rukoilen, Herra, että Sinä tekisit sen oikeaksi ihmisten silmissä, jotta he voisivat nähdä ja tietää, mitä varten se oli tarkoitettu. Anna sen olla kunniaksesi, Herra, ja voikoon meillä olla tämä ymmärrys, että ei ole mitään muuta, josta meidän tulee elää kuin Jumalan Sanan Leivästä, suodatettuna Jumalalta vain ainoastaan Hänen lapsiaan varten. Se on erotettu seurakunta. Se ei ole ketään muuta varten. Se on vain noille, Sinun valituillesi, aivan kuten punaisen hiehon erottamisen vedet olivat vain Israelin seurakuntaa varten. Niinpä Isä, me tiedämme, että Leipä on vain Lampaita varten.

“Ei ole soveliasta ottaa lasten leipää ja heittää sitä koirille”, sanoi Jeesus.

Ja nainen sanoi vastaukseksi“Kyllä, Herra, se on totta, mutta minulle kelpaavat murutkin.”

Ja meistä tuntuu siltä tänä iltana, Herra. Me haluamme kaiken sen, minkä Sinä voit antaa meille, Isä, sillä me isoamme ja janoamme saada enemmän Sinua.

203   Suo meidän nälkämme tulla tyydytetyksi ja meidän halumme tulla tunnetuksi, sillä Isä me haluamme, että meillä olisi vanhurskaan miehen halu. Ja vanhurskas Mies oli Jeesus Kristus, ja Hänen halunsa oli tehdä Isän tahto, joka oli Sana. Suo se meille, Isä. Me pyydämme sitä Hänen Nimessään, Aamen.

Nouskaamme nyt seisomaan, kun laulamme lopettajaislaulumme: Jeesus nimi ota myötäs.

204   Kaikkialle ulkopuolella oleviin paikkoihin, minne tämä sanoma on mennyt tänä iltana: olkoon Jumala teidän kanssanne nyt, kun lopetamme rukouksessa. Voikoon jokainen teistä siellä ulkopuolella… Toivon, että te olette nauttineet yhtä paljon kuuntelemisesta, kuin minä sen puhumisesta teille. Ja luotan siihen, että Jumala on asettava sen teidän sydämiinne ja antava teille sen oikean tulkinnan.

205   Te ihmiset täällä kokouksessa, joille nämä nenäliinat kuuluvat. Minä olen lasken nyt käteni niiden ylle. Rukoilen, että Jumala parantaisi jokaisen teistä, niin että keskuudessamme ei olisi yhtään sairasta ihmistä. Te tulette näkemään, kuinka meidän Jumalamme vastaa rukouksiin..

206   Kun me olemme kokoontuneet yhteen: “Kun ihmiset, jotka ovat kutsutut Minun Nimelleni, kokoontuvat yhteen ja rukoilevat, silloin Minä olen kuuleva Taivaasta!” Hän on luvannut tehdä sen.

207   Joten me emme ole jakaantuneita, vaan me olemme yksi henkilö. Me olemme kaikki yhtä Kristuksessa Jeesuksessa. Ja jokainen rukoilee jokaisen puolesta. Te rukoilette minun puolestani, kun minä rukoilen teidän puolestanne. Ja Jumala siunatkoon teitä, kunnes jälleen tapaamme.

208   Ja minä luotan siihen, että te jotka asutte täällä lähistöllä, tulette jatkuvasti vierailemaan täällä tabernaakkelissa meidän hyvän pastorimme, veli Nevillen, luona. Hän tekee teille hyvää, veli Mann ja muut hienot ihmiset, joita heillä on täällä tabernaakkelissa.

209   Jos asutte lähellä veli Junior Jacksonia, tai jotakin muita heistä ympäri maan, New Yorkissa ja muissa paikoissa, missä heillä on kokouksia, ympäri Arizonaa ja Kaliforniaa, niin vierailkaa noissa kirkoissa, jos satutte olemaan siellä päin. Me rukoilemme, että te tulisitte uudestaan ja antaisitte pastorin auttaa teitä tietämään enemmän Herrasta Jeesuksesta.

210   Jumala siunatkoon teitä nyt, kun laulamme Jeesus Nimi ota myötäs.

…Jeesus Nimi otat myöstä
murheen laakson matkamies
Se tulee antamaan ilon ja lohdutuksen sinulle.

[Veli Branham puhuu jollekin puhujanlavalla.]

…kun menet.
Kallis Nimi 
(rakas nimi), oi kuinka ihana! (Oi kuinka ihana!)
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Kallis Nimi, oi kuinka suloinen.
Toivo maan ja ilo Taivaan.

211   Katseltuani tänä iltana seurakunnan ylitse näin veli Estle Beelerin siellä takana veli Palmerin ja veli J.T:n ja niin monia saarnaajia seisomassa täällä ympärillä. En voi kutsua heistä jokaista nimeltä. Toivoisin jokaisen teistä voivan olla täällä lavalla tehdäksenne jotakin tälle seurakunnalle. Te ymmärrätte, eikö niin? Minä tiedän, että teillä on kristityn sydän ja tiedätte, että meidän tulee olla tiedätte millaisia me olemme. Me olemme kaikki yhdessä yksi henkilö Kristuksessa Jeesuksessa.

212   Muistakaamme nyt tätä seuraavaa säkeistöä, kun laulamme sitä veli Martin tullessa tänne loppurukousta varten. Tämä on veli Earl Martin, muistaakseni Arkansasista tai Missourista [Veli Earl Martin sanoo: “Missourista.”], jostain sieltä Arkansasin ja Missourin liepeiltä. Heillä on seurakunta siellä.

213   Huomasin tuon veljen siellä alhaalla, en voi muistaa hänen nimeään, Brewer. Hän oli täällä tänä aamuna, ja uskon hänen yhä olevan täällä. Kyllä, näen hänet seisomassa täällä, veli Brewer. Olen niin monesti luvannut käydä siellä vihkimässä heidän kirkkonsa. Pääsen sinne jonakin päivänä, Herran avulla.

Laulakaamme nyt tämä seuraava säkeistö.

Jeesuksen Nimessä kumartuen
Langeten maahan Hänen jalkojensa juureen.
Kuningasten Kuninkaaksi me tulemme Hänen kruunaamaan,
kun matkamme on päättynyt.

Laulakamme se nyt.

Jeesuksen Nimessä kumartuen
Langeten maahan Hänen jalkojensa juureen.
Kuningasten Kuninkaaksi me tulemme Hänen kruunaamaan,
kun matkamme on päättynyt.
Kallis Nimi 
(rakas nimi), oi kuinka ihana! (Oi kuinka ihana!)
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Kallis Nimi, oi kuinka suloinen.
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Oi, ota Jeesus Nimi mukaasi
Kilveksi jokaista ansaa varten
Oi, kun kiusauksiet kerääntyvät ympärillesi 
(mitä sinun tulee tehdä?)
Hengitä tuota pyhää Nimeä rukouksessa.
Kallis Nimi 
(rakas nimi), oi kuinka ihana! (Oi kuinka ihana!)
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Kallis Nimi, oi kuinka suloinen.
Toivo maan ja ilo Taivaan.

Kumartakaamme päämme.

Kallis Nimi (rakas nimi), oi kuinka ihana! (Oi kuinka ihana!)
Toivo maan ja ilo Taivaan.
Kallis Nimi, 
(kastettu Siinä, rukoile Siinä).
Oi kuinka ihana!
Toivo maan ja ilo Taivaan.

Veli Martin. [Veli Martin rukoilee.] 

65-0822M KRISTUS ON PALJASTETTU HÄNEN OMASSA SANASSANSA (Christ Is Revealed In His Own Word), Jeffersonville, Indiana, USA, 22.8.1965

FIN

65-0822M KRISTUS ON PALJASTETTU HÄNEN OMASSA SANASSANSA
(Christ Is Revealed In His Own Word),
Jeffersonville, Indiana, USA, 22.8.1965

1       Kumartakaamme päämme. Herra Jeesus, suuren lauman Paimen, me olemme niin velassa Sinulle, Herra, että me emme voi milloinkaan maksaa Sinulle siitä rakkaudesta, jonka Sinä olet vuodattanut meidän sydämiimme. Me tunnemme itsemme niin arvottomiksi, kun me kumarramme päämme ja seisomme Sinun läsnäolossasi. Me pyydämme Sinua puhdistamaan meidät kaikista vioistamme ja kaikesta synnistä. Me rukoilemme, että Sinä vahvistaisit meidän ruumiitamme tänään. Monet ovat sairaita ja ahdistettuja, kuten näemme näistä nenäliinoista täällä ja rukouspyynnöistä, joita tulee puhelimitse kaikkialta.

2       Ja me uskomme, että me olemme tulossa tämän maailman historian loppuun nyt, ja pian aika on häipyvä iankaikkisuuteen ja me haluamme olla valmiit tuota hetkeä varten. Ja tämä on syy, miksi me olemme kokoontuneet tänne tänä aamuna, valmistautuaksemme tuota aikaa varten. Ja minulle on sanottu, että monet kuuntelevat puhelinyhteyksillä tänä aamuna ympäri maan, rannikolta rannikolle. Minne hyvänsä meidän äänemme tuleekin, voikoon tuo pieni ryhmä olla siunattu. Paranna sairaat heidän keskuudessaan. Ja minä rukoilen, että Sinä puhdistaisit heidän sielunsa kaikesta pahasta. Ja auta meitä täällä tabernaakkelissa tänä aamuna, että me myöskin voisimme nauttia tuosta suuresta etuoikeudesta.

3       Ja me pyydämme, että sinä puhuisit meille tänään, Sinun kirjoitetun Sanasi kautta, ja voikoon Henki paljastaa meille ne asiat, joista meillä on tarve, kun nyt olemme koolla maanlaajuisesti, tuntien itsemme pieniksi ihmisiksi, mutta että meillä on paikka lunastettujen keskuudessa, koska me olemme uskoneet Jeesukseen Kristukseen.

4       Suo nämä asiat meille Herra, ja kun kokous on päättynyt ja menemme eri koteihimme ympäri maan, voikaamme me sanoa kuten nuo Emmauksesta: “Eikö sydämemme palanutkin meissä, kun Hän puhui meille tiellä?”

5       Nyt, Isä, missä tiedän, että mitä hyvänsä minä sanoisinkin, olisi varmasti riittämätöntä. Niille hienoille kristityille kautta maan, jotka nyt kuuntelevat, se ei olisi riittävää. Mikään mitä minä voisin sanoa, ei voisi tehdä mitään hyvää, koska me olemme kaikki samaa luokkaa. Me olemme ihmisiä, kuolevaisia, mutta voikoot suuri Pyhä Henki puhua, ottakoon Hän Sanan ja paljastakoon itsensä. Me odotamme Häntä nyt, Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Te voitte istuutua.

6       Minä tavallani yllätän itseni. Sanoin vaimolleni, jos hän sattuu kuuntelemaan alhaalla Tucsonissa, että minä en luullut pitäväni kokousta, kun tulen takaisin, joten en edes tuonut vaatteita mukanani. Ja minä sanoin miniälleni, joka prässäsi pukuni, sanoin, minä seison puhujanpöydän takana… He eivät tiedä housujen olevan eri laatua kuin takin. Ne ovat ne, joita käytän kotona… Mutta Meda, hän aina silitti paitani ja kaikenlaista, joten, älä murehdi. Kaikki on hienosti.

7       No niin, meillä on pyyntö täällä, että siellä eräs hyvin kallis veli… Ja minä luulen, että Prescott on puhelinyhteydessä kanssamme tänä aamuna, he siellä ylhäällä Prescottissa Arizonassa. Sisar Mercierin isä ollessaan matkalla tänne kokoukseen, ja hänet täytyi viedä sairaalaan sydänkohtauksen vuoksi, hän on veli Coggins. Ja myös veli Junior Jackson, joka on puhelinyhteydessä tässä lähellä, Clarksvillessä tai New Albanyssä, minä ymmärrän, että hänen isänsä on sairaalassa vakavan maksasyöpä leikkauksen vuoksi. Joten me tietysti haluamme muistaa heitä rukouksissamme. Ja nyt, täällä on myös muitakin, mutta emme halua ottaa enempää aikaa. Jumala tietää heistä kaiken, joten rukoilkaamme heidän puolestaan nyt.

8       Rakas Jumala, Tuo rakas vanha, ryppykätinen mies, veli Coggins, vanha veteraani kentältä, makaa tänä aamuna sairaalassa jossakin, kärsien sydänkohtauksesta. Minä rukoilen, Jumala, auta häntä. Suo se. Hän rakastaa elämää kuten kaikki meistä ja hän haluaa elää. Herra Jumala, suo se. Me kautta maan rukoilemme Jeesuksen Nimessä, hänen puolestaan, että sinä parantaisit hänet ja toisit hänet ulos sairaalasta. Me uskomme, että sinä teet sen, ja hän voi tulla suoraan kokoukseen.

9       Me rukoilemme veli Jacksonin puolesta, hänen kallis isänsä on siellä lähellä kuolemaa nyt. Hän, joka on tuonut tähän maailmaan hienon Juniorin kaltaisen pojan, ja minä rukoilen rakas Jumala, että sinä parantaisit hänet. Minä tiedän, että se näyttää mahdottomalta. Lääkärit eivät tiedä mitä tehdä tuon kaltaisessa tapauksessa… Mutta me muistamme mitä tapahtui veli Hallille, kun kaikkein parhaat lääkärit täällä Louisvillessä sanoivat: “Hänellä on vain muutama tunti elinaikaa.” Hänellä oli syöpä maksassa, ja hän elää tänään, ja se oli kaksikymmentä viisi vuotta sitten, Sinun armostasi. Niinpä minä rukoilen, että Sinä parannat veli Jacksonin tänään, Herra. Anna armosi ja laupeutesi olla hänen kanssaan.

10   Ja kaikki tämä suuri kasa nenäliinoja ja liinoja ja esineitä, jotka ovat laitettu tänne pyyntöinä, Sinä tiedät ne kaikki, Isä, minä rukoilen, että sinä suot parantumisen kaikille heistä. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

11   Nyt aloittaaksemme tänä aamuna, Minä en ajatellut, että minä olisin tullut ensinkään tänne viime sunnuntaina. Ja sitten, kun me olimme ilmoittaneet siitä, minä tulin ja veli Neville laittoi minut puhumaan, ja sitten me ilmoitimme, että minä olisin täällä tänään, ja se on ilmoitettu kautta maan ihmisille. Ja meillä on tämä puhelinjärjestelmä nyt, ja se on hyvin, hyvin hieno. Ihmiset voivat istua vain kodeissaan, tai kokoontua omiin paikkoihinsa, omiin seurakuntiinsa ja niin edelleen ja kuunnella palvelusta. Minä arvostan sitä.

12   No niin, minä näen ne täällä ja viimeviikon aikana on ollut monia kyselyjä siitä, mitä sanoin viime sunnuntaisessa sanomassani… Uskon unohtaneeni, millä nimellä kutsuin sitä. Mutta sanoin jotakin velkojenne maksamisesta. Ja te tiedätte, että ei ole väliä sillä, mitä te sanotte, niin monet ymmärtävät väärin sen, ei siksi, etteivätkö he haluaisi ymmärtää sitä, mutta te vain yksinkertaisesti ymmärrätte väärin sen. Ja nyt joku kysyi: “Tulisiko meidän ostaa auto?”, tai “Mitä minun tulisi…” No niin, se ei ole se, mistä Jeesus puhui, tai mistä Raamattu puhuu täällä, kun se sanoo: “Älä ole velkaa mitään kenellekään”. Ne ovat ne velat, joita te vitkastelette maksaa, vaikka voisitte maksaa ne. Maksakaa ne. Te ette… Tätä se on, että ei ole velkaa kenellekään mitään. se ei merkitse… miksi, mehän olemme velkaa vuokramme, puhelinlaskumme ja mitä kaikkea. Me olemme velkaa nuo asiat ja me maksamme ne. Mutta tarkoitan vanhoja maksamattomia asioita, joiden maksamisessa olette vitkastelleet, maksakaa ne pois. Ymmärrättekö? No niin, älkää lähtekö mikään tuonkaltainen taakkaa harteillanne.

13   Minä muista erään kerran, kun olin sairas, ollessani poika. Tultuani ulos sairaalasta olin velkaa noin kaksi tuhatta dollaria. Ja täällä oli ennen herra Swanikerin apteekki, ja minä olin hänelle velkaa noin kolmen-, neljänsadan dollarin lääkelaskun. Hän ei edes tuntenut minua. Ja tuo mies… minä menin hänen luokseen. Minä en tuntenut häntä, ja hän oli vain lähettänyt lääkkeen sinne ylös joka tapauksessa, hän ei milloinkaan kieltäytynyt lähettämästä sitä; ja minä sanoin: “Minä olen velkaa sinulle”. Ja minä sanoin… Uskon, että se ei ollut Swaniger, vaan se oli herra Mason, tuolla alhaalla Court Avenuen ja Spring kadun kulmassa. Ja minä sanoin: “Minä olen velkaa sinulle. Ja minä olen vielä tavattoman heikossa kunnossa, mutta minä yritän mennä töihin. Ja, jos minä nyt en voi maksaa sinulle…” Minusta oli juuri tullut kristitty; minä sanoin: “Ensimmäinen asia, herra Mason, velvollisuutenani Jumalaa kohtaan, minä olen velkaa Hänelle kymmenykseni. Minä haluan maksaa Hänelle minun kymmenykseni ensin.” Ja minä sanoin: “Sitten minun seuraava velvollisuuteni on maksaa velkani.” Ja minä sanoin: “Minun isäni on sairaalloinen ja hän ja meillä on… Perheessämme on kymmenen lasta.” Mutta minä sanoin: “Jos minä en voi maksaa sinulle enempää kuin 25 centtiä tuosta laskusta jokaisena palkkapäivänä… Jos minä en voi maksaa edes tuota 25 centtiä, minä tulen ja puhun siitä sinulle. Minä sanon sinulle, että ‘minä en voi tehdä sitä tällä kertaa.’” No niin, Jumalan avulla minä maksoin sen kaiken pois. Ymmärrättekö? Tämä on se mitä minä tarkoitan, näettehän?

14   Älkää vain… Joku sanoo… Oi, joku kristitty täältä seurakunnasta meni ja teetti työtä eräällä miehellä autonsa, kanssa täällä… Tuo mies sanoi: “Minä maksan teille lauantaina, kun saan palkan”, tai jotakin senkaltaista, ja sitten hän ei koskaan maksanutkaan. Ja viikot toisensa jälkeen kuluivat, eikä hän sanonut sanaakaan siitä. Ja tuo mies tuli kysymään minulta, hän sanoi… Näettekö, se heijastuu seurakuntaa vastaan. Se heijastuu Kristusta vastaan. Jos te ette voi maksaa hänelle, menkää ja sanokaa se hänelle, sanokaa: “Minä olen velkaa sinulle, ja minä tulen maksamaan sinulle. Minä olen kristitty, mutta minä vain… Minä en voi tehdä sitä juuri nyt, minulla on… Mutta minä olen tämän velkaa sinulle.” Ja muistakaa, se on Jumalan kirjoissa myöskin, tiedättehän, että te teette sen. Minä yritän itseni puolesta ja me kaikki yhdessä, yrittäkäämme olla valmiit, sillä me tiedämme, että me olemme lähestymässä jotakin, olemme hyvin lähellä jotakin, joka tulee tapahtumaan. Joten me haluamme olla valmiit. Kun Herran tulemus on tulossa niin lähelle nyt, niin me haluamme olla valmiit tuota suurta hetkeä varten.

15   No niin, me haluamme valmistautua, ja puhua nyt pienestä aiheesta, jonka olen valinnut täksi aamuksi Herran avulla. Ja me olemme puhuva juuri niin lyhykäisesti kuin vain voimme näiden puhelinyhteydessä olevien ihmisten vuoksi. Minä toivon, että teillä kaikilla on, kaikkialla maassa, yhtä hieno ilma kuten meillä on täällä Indianassa. Mukava, viileä, hieno ilma, joka meillä nyt on sateen jälkeen, se on hyvin kaunista.

16   Nyt minä haluan lukea Hebrealaiskirjeen 1. luvusta ja Johanneksen Evankeliumin 1. luvusta. Hebrelaiskirje 1:1-3 ja Joh. 1:1, tekstiä varten. Aiheenani tänä aamuna on Kirjoitusten tutkiminen. Lukekaamme nyt Hebrelaiskirje 1:1:

Jumala, joka monasti ja monella tavalla puhui menneinä aikoina isille profeettojen kautta,

On näissä viimeisissä päivissä puhunut meille hänen Poikansa kautta, jonka hän on määrännyt kaiken perilliseksi, jolla hän myös teki maailmat;

Joka ollen hänen kunniansa kirkkaus, ja hänen henkilönsä nimenomainen kuva, ja pitäen yllä kaikki asiat hänen voimansa sanalla, kun hän itse oli puhdistanut meidän syntimme, istunut alas Majesteetin oikealle kädelle korkealla;

Miten kaunista luettavaa. Nyt, Joh.1:1

Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala.

17   No niin, ja minun tekstini tänä aamuna on: Kristus on paljastettu hänen omassa sanassansa. Nyt, syy miksi halusin puhua tästä oli, koska… Tietäen, että mitä me sanomme, meidän ei tule sanoa vain siksi, että olemme kokoontunee yhteen, vain umpimähkään puhuaksemme jostakin, vaan se on jotakin, joka on vakauttava ihmisiä, sillä me olemme kulkemassa vaarallisten, petollisten vesien lävitse. Me olemme jo purjehtimassa niiden lävitse. Ja joskus, arvelen, että se on samoin teidän kanssanne kuin minunkin kanssani, näyttää niin kuin sitä olisi niin paljon, se näyttää niin pelottavalta.

18   Keskustelin juuri nuoren saarnaajan ja hänen vaimonsa kanssa tuolla huoneessa, vain muutama hetki sitten. Ja molemmat heistä ovat hermostuneita, aivan kuten loppukin maailma on, loputkin ihmisolennoista maan päällä. Minä sanoin: “Muistakaa, Saatana on tuleva iskemään teitä.” Minä en välitä kuka sinä olet, Jumala… Hänellä on oikeus tuohon yhteen iskuun. Minkä te mieluimmin haluaisitte tuon iskun olevan, olla sokea, tai olla sairas nivelreumasta istuen pyörätuolissa, tai olla hermostunut? Näettekö? On jokin paikka, jonne hän voi iskeä teitä. Hänellä on oikeus tuohon avoimeen paikkaan. No niin, tämä on se paikka mikä teidän täytyy pitää peitettynä koko ajan.

19   Ja nähdä tämä hermostunut ajanjakso, jossa me elämme… Ja viime viikon nauhat, luulisin, tulevat paljastamaan teille suuret kauhistuttavat asiat, joista tulemme puhumaan eräänä näistä päivistä, kun vain voimme vuokrata sopivan paikan, noiden viimeisten maanpäälle vuodatettavien vitsausten avaamiseksi, tai mieluumminkin noiden Vihanmaljojen, Vihanmaljojen vuodattamisesta ja Seitsemästä Ukkosenjyrinästä… Ja noista kauhistuttavista näyistä, jotka ovat tulossa maan ylle…

20   Miehet nyt ja ihmiset tänään ovat tänään sellaisessa hermostuneisuuden tilassa, koko maailma… Lukekaa tämän kuun Valitut Palat, ja pankaa merkille tuo aihe, joka koskee tuota suurta evankelistaa Billy Grahamia. Hän tuli niin väsyneeksi, että hän ei voinut pitää kokouksiaan, ja hän meni Mayon klinikalle fyysistä tarkastusta varten. Ja hänessä ei ollut mitään vialla, hän vain ei tee tarpeeksi työtä. Ja he panivat hänet juoksemaan, saamaan fyysistä harjoitusta. Hän juoksee mailin päivässä. Ja sitten tuo artikkeli jatkaa sanoen, että tiede on todistanut tänään, että nuoret lapset, nämä pienet pojat ja tytöt saavuttavat keski-iän kaksikymmentävuotiaina. Ja monasti monissa tapauksissa, tytöt ovat vaihdevuosissa kaksikymmentäviisivuotiaina.

En tiedä tiesittekö sitä vai ette, mutta joitakin iltoja sitten, kun Pyhä Henki puhui täällä kokouksessa, täällä alhaalla istui pieni tyttö, ja tämä oli tarkalleen mikä oli vikana tuolla lapsella, kun Pyhä Henki puhui sen. Katsoin häntä toisen kerran, ja katsoin uudestaan, ja näin mistä oli kysymys. Minä ajattelin: “Se ei voi olla; tuo lapsi on liian nuori.” Mutta se oli vaihdevuodet, noin kaksikymmentä, kaksikymmentäviisivuotias, jotakin sellaista. Näettekö?

21   Minun äitini ja teidän äitinne tulivat tuohon ikään noin neljäkymmentäviisi-, viisikymmentävuotiaina. Minun vaimoni tuli siihen ikään noin kolmekymmentäviisivuotiaana. Nyt se on laskenut kahteenkymmeneen. Koko ihmisrotu on mädäntynyt. No niin, jos tämä risteytetyn ruuan syöminen repii alas tällä tavalla meidän fyysistä ruumistamme, aiheuttaen hermostuneisuutta ja mädännyttäen sen, eikö se myöskin mädännytä meidän aivosolujamme? Sitten me voimme nähdä, miksi naiset voivat mennä alastomina kaduille. Me voimme nähdä miksi he voivat hurjastella kaduilla ajaen 120 mailia tunnissa, ja kaikki nämä muut asiat. On tultu paikalle, jossa koko kansa, koko maailma, ei yksin tämä kansa, vaan kaikkialla, mielenvikaisuutta.

22   Ja sitten, kun me, jos se on Herran tahto, avaamme nuo Seitsemän Vihanmaljaa, ja näytämme nuo kauhistuttavat asiat… Miehet tulevat niin mielenvikaisiksi jonkun ajan kuluttua, että he kuvittelevat näkevänsä vuoren kokoisia muurahaisia. Naiset, jotka leikkaavat hiuksensa pois, tulevat noiden heinäsirkkojen kiusaamiksi, joilla on hiukset kuin naisilla, ja leijonan hampaiden kaltaiset hampaat ja pistimet pyrstöissään kuten skorpioneilla, ja niin edelleen, jotka tulevat kiusaamaan miehiä maan päällä. Mutta silloin se on oleva liian myöhäistä tehdä mitään sen vuoksi. Pankaa asianne kuntoon nyt. Ymmärrättekö?

23   Ja viime sunnuntaina, kun me menimme noihin renkaisiin osoittaen kuinka viisi aistia uloimmassa hallinto-osassa… Viisi aistia, jotka ovat sisäänpääsy ruumiiseen. On vain yksi tapa teidän päästä ruumiiseen, se on noilla viidellä aistilla. Nähdä, maistaa, tuntea, haistaa ja kuulla, ei ole muuta tietä ottaa yhteyttä ruumiiseen.

24   Ja tuon miehen sisäpuolella on mies, jota kutsutaan hengeksi. Ja hänellä on viisi aistia; ajatus, rakkaus, omatunto ja niin edelleen. Hyvä on.

25   No niin, se ette voi ajatella ruumiillanne; te ajattelette mielenne kanssa. Ja tämä on se mihin aivan liian monet kristityt pysähtyvät. Ja he voivat, aivan kuten vilja ja rikkaruoho pellolla, he voivat olla voidellut samalla Pyhällä Hengellä, kuin todellinen uskovainenkin on voideltu. Mutta syvällä tuon toisen hallintoalueen sisäpuolella on kolmas alue ja se on sielu; ja tämä on se mikä on Jumalan ennaltamääräämä. Ja siellä on se missä todellinen siemen-elämänitu on.

26   Ja muistakaa, että jos minä voisin avata rikkaruohon siemenen ja siirtää sinne sisäpuolelle vehnän alkion, ja istuttaa sen maahan, niin se toisi esiin vehnän tuosta rikkaruohon siemenestä, ei väliä miltä ulkopuoli näyttää, ja minkälaisia tunteita on.

27   Tänään heillä on sellainen hämminki siitä, mikä on todiste Pyhästä Hengestä ja niin edelleen. Saatana voi matkia minkä kaltaista lahjaa hyvänsä mitä Jumalalla on, mutta hän ei voi tuoda esiin tuota Sanaa, sanasta sanaan. Tämä on se missä hän epäonnistui Eedenin puutarhassa; se on missä hän on aina epäonnistunut. Tämä on missä he… Tuo ääninauha noista vääristä voidelluista. He voivat olla voidellut Hengellä, puhua kielillä, tanssia, huutaa, saarnata Evankeliumia, ja silti se on perkele. Se on tuo sisäpuoli. Nyt muistakaa, että Jeesus sanoi: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat tulemaan Minulle. Eikä kukaan mies voi tulla, ellei Minun Isäni vedä häntä ensin.”

No niin, me olemme käyneet sen lävitse ja näyttäneet, kuinka te olitte teidän iso-, iso-, iso-, isässänne, koko matkan alaspäin, fyysisesti puhuen. Joskus perheeseen syntyy punapäinen lapsi. Se hämmästyttää isää, koska hän ei tunne yhtään punapäätä omassa eikä äidin suvussa. Mutta, jos menette tarpeeksi kauas taaksepäin, useita sukupolvia, te tulette toteamaan, että joku siellä oli punapäinen. Tuo siemen jatkaa tulemistaan alaspäin, ja te tulette jonkun kaltaiseksi, joka oli siellä kauan sitten. Kuten Hebrelaiskirje 7. luku sanoo, että Aabraham maksoi kymmenykset Melkisedekille, kun hän palasi kuninkaita tappamasta. Ja Leevi, joka vastaanotti kymmenyksiä, maksoi kymmenyksiä, sillä hän oli Aabrahamin kupeissa, kun tämä kohtasi Melkisedekin.

28   No niin, tämä on sama asia: jos sinä olet Jumalan poika, ja jos minä olen Jumalan poika, tai Jumalan tytär, niin me olimme Jumalassa alussa. Ja, kun Jeesus tuli Sanan täyteytenä, niin silloin me olimme Hänessä elämänidun muodossa. Kun Hänet ristiinnaulittiin, meidät ristiinnaulittiin Hänen ruumiissansa.  Kun Hän nousi kuolleista, me nousimme Hänen kanssaan. Ja nyt, sen jälkeen, kun olemme tulleet tuntemaan sen, me istumme yhdessä Hänen kanssaan taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa. Näettekö? Sillä me, jos me olemme Jumalan poikia ja tyttäriä, olemme Jumalan lapsia, ja silloin me olemme Jumalan ominaisuuksia. Silloin meillä on Iankaikkinen Elämä. Ja Jumala on ainoa, Iankaikkinen Elämä, mitä on olemassa. Niinpä me olimme Hänessä alussa. Ja, kun Jeesus tuli kaikeksi tuoksi Sanaksi, niin me silloin olimme osa Hänestä. Aamen. Siinä se on. Kun tämä on siellä, niin ei ole olemassa perkelettä tai voimaa, joka voisi koskaan ottaa sitä pois. Se on sielun kiinnityspaalu.

29   Te voitte olla voidellut ulkona täällä tässä hengessä, ja haluta ja tehdä kaikkia näitä toisia asioita, mutta kun se tulee tähän kiinnityspaaluun, tuohon Sanaan, niin te ette milloinkaan liiku pois siitä. Se on pitävä otteensa niin vakaasti ja uskollisena tuolle Sanalle, kuin se vain voi. Sen ulkopuolella, mitä hyvänsä te teettekin, te olette yhä kadotetut.

30   Tuo Laodikean seurakunnan ajanjakso on alaston, sokea, kurja, eikä tiedä sitä. Näettehän, sillä on voitelu, se on voideltu todellisella Hengellä. Näette, että Pyhä Henki voi langeta miehen ylle hänen hengessään, mutta hänen sielunsa on hänen elämänitunsa. Ja tuo elämänitu on Sana. Ymmärrättekö? Ja minä en välitä kuinka paljon te saarnaatte, kuinka hyvin te teette sen, ja kuinka paljon te rakastatte. Se on yksi hengen aisteista. Te ette voi rakastaa ruumiinne kanssa; te rakastatte hengellänne. Se on yksi hengen sisäänpääsyteistä. Ja te voitte rakastaa ja jopa rakastaa Jumalaa, ja silti olla vääriä. Te voitte ajaa ulos perkeleitä ja saarnata ja tehdä näitä asioita, ja silti olla vääriä. Jeesus sanoi niin; Hän sanoi, että monet tulisivat tulemaan tuona päivänä. Tuo Sana määrää sen.

Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala.

Ja Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme,…

31   Huomatkaa, minä tulen puhumaan tästä Raamatun aiheesta, Kristus on paljastettu hänen omassa sanassansa. Tein tämän johtopäätöksen tuolla omassa huoneessani. Joku kallis henkilö, saattaa ehkä istua täällä tänä aamuna… Minulla on taulu riippumassa siellä työhuoneeni seinällä, ja se on kuva Hoffmanin maalauksesta Kristuksen pää, maalattu siunauksellisuudessa [Englantilaisen Raamatun Vuorisaarnan autuaaksi julistukset kohta]. Ja juuri, kun te tulette sille paikalle, että tarvitsette osan tukkaa, he painoivat hieman lujempaa kynällä ohittaessaan tuon paikan. Joten siinä Hän on, istuen Hänen Sanassansa, katsellen suoraan ulos. Kristus siunauksellisuudessa. Joku, kuka hyvänsä se on ollutkin, minä kiitän sinua siitä. Ja joku toi tuon kuvan, Elian menemisestä ylös tulisissa vaunuissa, ja pani sen sinne minun työhuoneeseeni. Me arvostamme näitä asioita. Monasti, kun on suuret kansanjoukot, minulla ei ole tilaisuutta puhua ja sanoa näitä asioita, mutta minä näen sen, veli, sisar. Minä tiedän sen. Jumala tietää sen.

32   Nyt minä tulen puhumaan tästä aiheesta, Kristus on paljastettu hänen omassa sanassansa. Kuinka Kristuksen kuva on siunauksellisuudessa näkyen siinä. Kuten… Tämä on se missä ajattelin tätä aihetta.

33   No niin, Kristus ja Sana on sama. Näettekö? He sanovat: “Kuinka oli Raamattu…?” Ihmiset sanovat… Ajoin miehen kanssa jokin aika sitten. Hän sanoi: “Ajattelehan sitä. Me olemme tämän maan päällä, niin kuin me olemme, ja me vain tiedämme tai voimme vain sanoa, että me olemme pelastetut jollakin juutalaisella tarinalla, jota kutsutaan Raamatuksi.”

34   Minä sanoin: “Herra, en tiedä kuinka sinä voit sanoa sellaista, mutta minä en usko, että se on juutalainen taru.” Minä sanoin…

Hän sanoi: “No niin, sinä rukoilet… Mitä sinä rukoilet? Minä pyysin kerran sitä-ja-sitä ja eritä asioita; enkä minä saanut sitä.”

35   Minä sanoin: “Sinä rukoilet väärin. Meidän ei tule koskaan rukoilla muuttaaksemme Jumalan mielen; meidän tulee rukoilla, että Hän muuttaisi teidän mielemme. Jumalan mieli ei tarvitse mitään muuttumista. Näettehän? Se on oikein.” Minä sanoin: “Ei minkä puolesta sinä rukoilet…”

Tunnen nuoren katolisen pojan. Hänellä oli rukouskirja ja hän luki näitä rukouksia, että hänen äitinsä eläisi. Ja tämä kuoli, ja hän heitti tuon rukouskirjan tuleen.

No niin, tehän näette… Minä en kannata rukouskirjaa, mutta kuitenkin… Näettekö, te asennoidutte asiaan väärin. Te yritätte sanoa Jumalalle mitä tehdä. Rukouksen tulisi olla: “Herra, muuta minut soveltumaan Sinun Sanaasi”, eikä, “Anna minun muuttaa Sinun mielesi, vaan muuta Sinä minun mieleni. Muuta Sinä minun mieleni Sinun tahtosi mukaiseksi, ja Sinun tahtosi on kirjoitettuna täällä Kirjassa. Ja Herra, älä lopeta minun kohdallani, ennen kuin minun mieleni on tullut sinun mielesi kaltaiseksi. Ja sitten, kun minun mieleni on Sinun mielesi kaltainen, niin silloin minä olen uskova jokaisen Sanan, jonka Sinä olet kirjoittanut. Ja sinä sanoit sen siellä, että kaikki myötävaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Sinua rakastavat, ja minä rakastan Sinua, Herra. se kaikki yhdessä myötävaikuttaa minun parhaakseni.”

36   Olen ollut tämän viikon tuolla maaseudulla, joidenkin erittäin rakkaiden ystävien luona. Kysyin joiltakin heistä eilen syödessämme. Me aina istumme pöydän ympärillä ja meillä on sellainen pienen raamattutunnin kaltainen. Puhuimme rakkaudesta. Ja siellä oli eräs henkilö, joka sanoi minulle, hän sanoi: “Minä uskon, että sinä olet antikristus.”

37   Minä sanoin: “Jos se miellyttää minun Herraani, niin se on mitä minä haluan olla. Minä haluan olla, mitä hyvänsä Hän haluaa minun olevan. Minä rakastan Häntä. Ja, jos Hän heittäisi minut helvettiin, minä kuitenkin rakastaisin Häntä, jos menen sinne saman hengen kanssa, joka minulla on nyt.” Hän katsoi minua jotenkin oudosti. Heitä oli siellä neljä, viisi nuorta miestä vaimoineen, hienoja naisia. Minä tiesin kuinka nuo pojat rakastivat vaimojaan, joten minä sanoin heille: “Tällä tavalla te voitte koetella sen. Jos teidän vaimonne, ennen kuin olitte naimisissa… No niin, menkää takaisin, sanokaamme, että te uneksitte avioelämästä, uneksitte, että olitte naimisissa. Te ette vielä olleet naimisissa, mutta te näitte unta, että te olitte. Herättyänne te menitte ja keskustelitte siitä tyttöystävänne kanssa, ja sanoitte: “Tiedätkö mitä, minä näin unta, että me olimme naimisissa, ja meillä oli lapsia ja me elimme onnellisina odottaen Herran tulemusta ja kaikenlaista!” Ja sitten tämä tyttö sanoisi teille: “Tiedätkö, minä rakastan toista miestä enemmän kuin sinua. Minä voin olla onnellisempi toisen miehen kanssa.” Voisitteko te sydämestänne rakastaa häntä tarpeeksi paljon sanoaksenne: “Levätköön Jumalan siunaukset sinun ylläsi, rakas. Mene tämän toisen miehen kanssa.” No niin, tutkikaahan sitä, jokainen teistä miehistä ja jokainen teistä naisista. Sillä, jos teidän rakkautenne on oikeanlaatuista, te tekisitte sen, sillä te olette kiinnostunut hänen hyvinvoinnistaan. Te tiedätte, että te voisitte saada hänet, ja elää hänen kanssaan, hän voisi olla vaimonne, hän menisi naimisiin kanssanne, mutta hän ei tulisi olemaan onnellinen. Hän olisi onnellisempi… Ja sitten, jos te rakastatte häntä, silloin te haluatte hänen olevan onnellinen. Sen vuoksi mikä hyvänsä Jumalan tahto onkin, tapahtukoon Jumalan tahto, olen minä sitten onnellinen siitä tai en. Minä haluan elää niin, että se mitä minä teen miellyttää Häntä. Sen vuoksi tarkastakaa tämän kanssa tavoitteenne ja vaikuttimenne, nähdäksenne rakastatteko te Jumalaa vai ette.”

Mitä, jos Hän sanoisi: “Sinä olet palvellut Minua, mutta Minä tulen heittämään sinut pois”?

“Minä rakastan sinua joka tapauksessa.”

38   Sen vuoksi, jos seurakunnat haluaisivat nähdä ja voisivat uskoa tuollaisella tavalla, se ei olisi niin, että yksi yrittäisi nykäistä jalkapalloa pois toiselta kaverilta, joka juoksee sen kanssa. Hän olisi suojelemassa tuota toista. Ymmärrättekö? Jos heillä olisi todelliset aidot tavoitteet ja vaikuttimet, niin ei yksi yrittäisi sanoa: “Hei, minulla myöskin on tämä. Tämä on minä, tämä..” Näettekö, Jumala ei voi käyttää ketään miestä. Sitä seuraa heti niin paljon jäljittelyä ja se on Saatana; ja ihmiset eivät voi ymmärtää sitä. He yrittävät ottaa pallon pois joltakin, jolle se on annettu. Antakaa vain Jumalan nostaa esiin jokin määrätty palvelustehtävä, ja katsokaa kuinka monet yrittävät saada sen itselleen. Ymmärrättekö?

39   No niin, aito rakkaus Jumalaan sanoo: “Ei väliä mikä osanen minä olen Herra, jos vain voin sanoa sanankin sen puolesta suojellakseni Sitä, anna minun tehdä se.” Näettekö? Tämä on samoin teidän vaimonne suhteen, jos te todella rakastatte häntä, se ei ole phileo-rakkautta, se on agape-rakkautta, aitoa rakkautta. Jos hän voisi elää jonkun muun kanssa onnellisempana… Te ette nyt ole naimisissa, koska, te ette voi…

40   Ja asiasta toiseen, ihmiset kuuntelevat näitä nauhoja. Jotkut, niin monet kirjoittavat ja sanovat: “Miksi, Avioliitto ja avioero saarnassa sinä sanoit tämän ja sinä sanoit tuon.” Olen sanonut sen niin monta kertaa: nämä nauhat menevät vain… Minä puhun omalle seurakunnalleni, veli. Minä en ole vastuussa siitä, mitä Jumala on antanut sinun paimennettavaksesi; minä olen vastuussa siitä, minkälaisella ruualla minä ruokin näitä ihmisiä. Tämä on vain tätä tabernaakkelia varten, Ymmärrättekö? No niin, jos ihmiset haluavat kuunnella nauhoja se on heidän asiansa. Mutta minä puhun niille, jotka Jumala on antanut minulle. se oli heidän syntinsä, jotka pyyhittiin pois. Joku kirjoitti ja sanoi: “No niin, minä olen tehnyt tätä ja minä olen tehnyt tuota. Sinä sanoit, että meidän syntimme.” Minä en sanonut sitä. Minä sanoin: “Ja katsokaakin, että tämä on vain näille ihmisille täällä nyt, ihmisille täällä tabernaakkelissa, minun omalle laumalleni.” No niin, jos ihmiset haluavat risteyttää ruokaa ja muita asioita siellä ulkona… Te saatte ilmestyksen Jumalalta ja teette mitä Jumala käskee teidän tehdä. Minä olen tekevä saman asian. Mutta nämä sanomat ovat tälle seurakunnalle.

41   Huomatkaa. No niin, me tulemme takaisin siihen, että meillä on oltava jotakin, josta meidän on pidettävä kiinni. Jonkin on oltava kiinnityspaaluna.

Toisin sanoen, on oltava jotakin lopullista. Ja jokaisella täytyy olla jokin lopullinen tai ehdoton. Minä saarnasin tuosta ehdottomasta, absoluutista, kerran vuosia sitten, se merkitsee viimeistä sanaa.

42   Kuten erotuomari pallopelissä, jos hän sanoo, että se on palo, niin se on mitä se on. Ei väliä kuinka sinä sen näit, erotuomari sanoi, että se on palo. Sinä voit sanoa: “Minä… se ei ollut palo. se meni… Minä näin…” Ei ole mitä se on, kun hän sanoi: “Palo”, niin se on sitä, ja se selvittää sen… Hän on lopullinen.

43   Liikennevalo on lopullinen, jos se sanoo: “Mene.” Te voitte sanoa: “Minulla on kova kiire, minun täytyy…” Ei, ei, se sanoo: “Sinä odotat, kun tuo toinen kaveri menee.” Ymmärrättekö? Se on lopullinen.

44   No niin, kaikella mitä te teette, täytyy olla lopullisuus. se täytyy olla, kun te valitsette vaimonne. Täytyy olla nainen, joka teidän täytyy valita.

45   Tulee aika, että menette ostamaan autoa, mitä te lopullisesti tulette ostamaan. Tuleeko se olemaan  Ford, Chevrolet, Plymouth, ulkomainen auto tai mitä se onkin, teillä täytyy olla jokin lopullinen. Ja niin on kristillisen elämänkin kanssa; on oltava jotakin, mikä on lopullinen.

46   Nyt, jos joku mies menisi toisen miehen luo ja sanoisi, kuultuaan jonkun sanoneen: “Sinut tulee kastaa upottamalla.” Ja tämä kaveri ei koskaan… Ehkäpä hän on… Jotkut seurakunnat eivät kasta upottamalla, he vain pirskottelevat. Sanokaamme esimerkiksi metodistit, luulen kuulleeni, että he kastavat upottamalla, jos sitä pyydetään. Tai ehkä katolinen, ajattelisin, että he ainoastaan pirskottelevat. Niinpä sitten, jos tämä mies kuulisi jotakin upottamisesta veteen, hän ei ymmärtäisi sitä; hänet oli kasvatettu katoliseksi, niinpä hän menee papin luo ja sanoo: “Isä, minä ymmärrän, että meidän tulisi olla kastetut upottamalla, mitä meidän kirkkomme sanoo siitä?”

47   “Se sanoo, että meidät tulee pirskotella.” No niin, jos tuo kirkko on hänen viimeinen sanansa, niin se selvittää sen. kaikki kiista on ohitse. Kirkko sanoi niin, ja siinä kaikki.

48   Mitä, jos baptisti veli kuulisi meidän sanovan, että me uskomme kastamiseen upottamalla. Hän sanoisi: “Minä uskon sen.”

“Ja Jeesuksen Kristuksen Nimessä.”

No niin, tämä seurakunnan jäsen menisi takaisin pastorinsa luo ja sanoisi: “Eräs kaveri sanoi minulle, että meidän tulee olla kastetut, kylläkin upottamalla, mutta Jeesuksen Kristuksen Nimessä.”

49   “Hyvä”, hän sanoisi, “katsokaamme nyt sitä. Hyvä on, tässä tämä kirja sanoo, että meidän tulee olla kastetut käyttämällä muotoa Isä, Poika ja Pyhä Henki.” Jos tuo seurakunta on hänelle lopullinen sana, se selvitti sen. Hän ei välitä mitä mikään muu sanoo, se on hänen absoluuttinsa.

50   Jokainen kirkkokunta on lopullinen heidän uskovilleen. Mutta minulle, ja niille joita minä toivon johtavani Kristukselle, ja Kristuksella, Raamattu on meidän lopullisuutemme. Ei väliä… Koska Jumala sanoi: “Olkoon jokaisen miehen sana valhe, ja Minun Totuus.” Ja minä uskon, että Raamattu on Jumalan lopullisuus. Ei väliä, mitä kuka hyvänsä muu sanoo, se on lopullinen. Raamattu ei ole järjestelmien kirja. Varmasti ei! Se ei ole järjestelmien kirja, eikä siveellisyyslain kokoelma. Raamattu ei ole järjestelmien kirja, niin monia järjestelmiä ja niin edelleen. Ei! se ei ole siveellisyyssääntöjen kirja. Ei, sitä se ei ole. Eikä se ole kokonaan historian kirja, tai niin ei se myöskään ole jumaluusopin kirja, sillä se on Jeesuksen Kristuksen ilmestys. Jos te nyt haluatte lukea sen, te joilla on paperit merkitäksenne sen ylös, niin se on Ilmestyskirja 1: 1-3. Raamattu on Jeesuksen Kristuksen ilmestys.

51   Lukekaamme se, kun meillä on aikaa. Uskon, että minulla… Ei ole liian montaa muistiin panoa täällä, joista puhua. Jos Herran tulemus viipyy, niin me tulemme yrittämään saada niistä.

Jeesuksen Kristuksen Ilmestys, jonka Jumala antoi hänelle, näyttääkseen hänen palvelijoilleen asiat, joiden täytyy pian tapahtua; ja hän lähetti ja toi ilmi hänen enkelinsä kautta hänen palvelijalleen Johannekselle.

Joka todistaa Jumalan sanasta, ja Jeesuksen Kristuksen todistuksesta, ja kaikista asioista, jotka hän näki.

Siunattu on hän, joka lukee, ja ne, jotka kuulevat tämän profetian sanat, ja pitää asiat, jotka ovat kirjoitettuna siihen: sillä aika on käsillä.

52   Niinpä Raamattu on Jeesuksen Kristuksen täydellinen ilmestys, ja se oli kirjoitettu profeetoilla, Hebr. 1:1. “Jumala, joka monasti puhui isille profeettojen kautta, on näissä viimeisissä päivissä puhunut meille Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen kautta”, joka oli profeetat, kaikki heistä yhteen pantuna. Jeesus oli Malakia; Jeesus oli Jeremia, Jesaja, Elia kaikki mitä he olivat, oli Hänessä. Ja kaikki mitä te olette, ja kaikki mitä minä olen, on Hänessä. Sanat, Sanan todistukset. Niinpä se ei ole järjestelmien kirja, eikä siveellisyyssääntöjen lakikokoelma, eikä se ole historian kirja tai jumaluusopin kirja. Sitä se ei ole. Vaan se on Jeesuksen Kristuksen ilmestys, Jumala itse paljastettuna Sanasta lihaksi. Tämä on mitä se on. Raamattu on Sana, ja Jeesus oli liha. Jumala on Sana, ja Jeesus oli liha. Se on ilmestys siitä, kuinka Jumala, Sana, oli ilmoitettu inhimillisessä lihassa ja paljastettu meille. Ja tästä syystä Hänestä tuli Jumalan Poika. Hän on Jumalan osa. Ymmärrättekö te?

53   No niin, Hän ei ole… Ruumis on Jumalan osa, niin paljon, että se on Poika. Poika.. Niin kuin katoliset kutsuvat sitä, Iankaikkinen Poika ja kaikki muutkin kirkkokunnat, tuossa sanassa ei edes ole mitään järkeä. Näettekö? Iankaikkinen ei voi olla poika, koska poika on jotakin, joka on siittämisellä alkanut. Ja Sana on iankaikkinen… Hän voi olla Poika, mutta Hän ei voi olla Iankaikkinen Poika. Ei! se ei voi olla Iankaikkinen Poika.

54   No niin, mutta Hän on Poika, niin paljon, että kaikki se Sana, joka oli Jeremiassa, Mooseksessa… Ja kaikki nuo Sanat, kuten Hän sanoi: “He puhuvat Minusta.” Kaikki tuo todellinen jumalallinen Sanan ilmestys, oli kerätty yhteen yhdessä ihmisruumiissa, ja Jumala pani lihan sen ympärille. Tästä syystä Häntä kutsuttiin “Pojaksi”, ja syy miksi Hän viittaa “Isään” puhuessaan. Mitä, sehän on niin kovasti yksinkertaista, jos te vain annatte Jumalan vuodattaa sen sisimpäänne. Näettekö? Jumala paljastettuna lihan ruumiissa, pankaa merkille, paljastettu Sanasta lihaksi. se on Joh. 1: 14. “Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui meidän keskuudessamme.”

55   Nyt, pankaa merkille tämä Raamattu. Jotkut heistä sanoivat: “Oh, se on tehnyt tämän, se on tehnyt tuon.” Mutta antakaa minun sanoa teille jotakin, menkäämme Raamatun historiaan minuutiksi, nähdäksemme mistä se tulee. Neljäkymmentä eri kirjoittajaa on kirjoittanut sen. Neljäkymmentä miestä kirjoitti Raamatun, tuhannen kuudensadan vuoden aikana ja eri aikoina, ennustaen kaikkein tärkeimmät tapahtumat, jotka milloinkaan tapahtuivat maailman historiassa, ja monesti satoja vuosia ennen kuin se tapahtui. Eikä siellä ole yhtään virhettä, noissa kuudessakymmenessäkuudessa kirjassa kokonaisuudessaan. Kukaan kirjan tekijä paitsi Jumala itse, ei voisi olla niin täsmällinen. Ei edes yksi sana ole ristiriidassa toisen kanssa. Muistakaa, että Raamattu on kirjoitettu tuhannen kuudensadan vuoden ajanjaksossa, alkaen Mooseksesta, aina Johanneksen kuolemaan Patmos saarella, tuhat kuusisataa vuotta myöhemmin. Ja sen kirjoitti neljäkymmentä eri tekijää. Yksi heistä ei edes tuntenut toista, eikä heillä milloinkaan ollut sitä Sanana. Jotkut heistä eivät milloinkaan edes nähneet kirjoitettua Sanaa! Mutta, kun he kirjoittivat sen, nuo joiden ymmärrettiin olevan profeettoja, niin sitten, kun he panivat heidän profetiansa yhteen, niin joka ainoa niistä sopi täydellisesti toinen toiseensa.

56   Katsokaa Pietaria, joka teki tuon ilmoituksen Helluntaipäivänä: “Tehkää parannus joka ainoa teistä ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä, syntienne anteeksi saamiseksi.” Paavali ei koskaan ollut kuullut siitä mitään. Hän meni alas Arabiaan kolmeksi vuodeksi tutkimaan Vanhaa Testamenttia, nähdäkseen kuka tämä Tulipatsas oli, joka puhui hänelle tiellä sanoen: “Saul, miksi sinä vainoat Minua?” Kuinka hän olisi saattanut olla väärässä? Hän ei koskaan kysellyt mitään seurakunnalta. Ja neljätoista vuotta myöhemmin, kun hän kohtasi Pietarin, totesivat he saarnaavansa samaa asiaa, sanasta sanaan. Se on meidän Raamattumme. Pettäköön jokaisen miehen sana, tämä… Tämä, kukaan ei voi lisätä siihen. Te ette voi lisätä mitään Raamattuun. Ei, mitään! Tämä on täydellinen ilmestys, ja siinä kaikki.

57   Kuten Seitsemän Sinettiä. Jotkut pitivät tapana sanoa minulle: “Herra tulee puhumaan sinulle veli Branham, kun nämä sinetit paljastetaan, ja tulee kertomaan sinulle kuinka päästä lähemmäksi Jumalaa, ja kuinka…”

58   Minä sanoin: “Ei, ei. Se ei voi olla, koska, Raamattu, Seitsemän Sinettiä siinä kätkivät Seitsemän Salaisuutta. Se oli jo kirjoitettu, mutta he eivät ymmärtäneet mitä se oli.” Huomioikaa kuinka he alkoivat kääntyä mukaan ja kastaa Jeesuksen Nimessä. Ymmärrättekö? Mutta se ei ollut, Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Kaikki nuo asiat, kuinka se oli… Koska on monia Jeesuksia… Minulla on monia Jeesus nimisiä saarnaaja ystäviä maan päällä. Se ei ole siten; se on meidän Herramme Jeesus Kristus. Ei mikään kirjantekijä kuin Jumala, voi olla niin täydellisesti oikein.

59   Katsokaamme nyt kuinka tämä Raamattu oli kirjoitettu. Sanokaamme esimerkiksi… Mitä, jos me nyt ottaisimme kuusikymmentäkuusi erilaista lääketieteellistä kirjaa, jotka koskettelisivat ihmisruumista, ja jotka olisi kirjoittanut neljäkymmentä eri lääketieteellistä koulua, tuhannen kuudensadan vuoden pituisena aikana. Ihmettelenpä minkälaisen jatkuvuuden me niistä löytäisimme?

Kun George Washington, meidän presidenttimme… Noin kaksisataa vuotta sitten he keuhkotaudin vuoksi vetivät häneltä pois varpaankynnen ja vuodattivat hänestä verta noin puoli litraa. Mitä, jos me ottaisimme…

60   Menkäämme hieman pidemmälle joissakin asioissa, joista me niin olemme kiinnostuneet tänään, tarkoitan tiedettä. Mitä, jos me ottaisimme neljäkymmentä erilaista tiedettä tuhannen kuudensadan vuoden ajalta, nähdäksemme mihin se veisi meidät? Ranskalainen tiedemies kolmesataa vuotta sitten todisti tieteellisesti, pyörittämällä palloa, että jos saavutettaisiin sellainen kauhea nopeus, joka ylittäisi viisikymmentä kilometriä tunnissa, niin esine jättäisi maan ja putoaisi pois. Ajattelisitteko te tieteen koskaan viittaavan takaisinpäin tuohon asiaan? Onko, sillä nyt mitään jatkuvuutta, kun he ajavat täällä kaduilla ja teillä yli kaksisataa kilometriä tunnissa? Mutta hän todisti sen tieteellisesti, maanpäällä pyörivän pallon paineella, että viidenkymmenen kilometrin tuntinopeudella mikä hyvänsä esine nousisi ylös maasta ja putoaisi pois avaruuteen.

61   Ei, siinä ei ole mitään jatkuvuutta, mutta yksikään sana Raamatussa ei ole ristiriidassa toisen kanssa. Yksikään profeetta ei milloinkaan ole vastoin toista. He olivat joka ainoa täydellisiä, ja jos joku tuli sisälle ja profetoi, niin tuo todellinen profeetta nousi ylös ja paljasti sen. Silloin se oli tullut ilmi. Ymmärrättekö? Niinpä Raamattu on Jumalan Sana kaikille todellisille uskoville.

62   No niin, te ette voi saada lääkäreitä olemaan tarkasti samaa mieltä. Heillä ei ole edes nyt mitään tarkkuutta. Tieteessä ei ole tarkkuutta. Tehän tiedätte, kuinka he jokin aika sitten kertoivat meille, että kun Raamattu sanoi, että hän näki neljän enkelin seisomassa maan neljällä kulmalla, että se ei voisi olla niin, koska maa oli pyöreä. Mutta Raamattu sanoi: “Neljä kulmaa.” Ja niinpä te nyt pari kolme viikkoa sitten näitte lehdissä tämän artikkelin, kuinka he ovat todenneet, että maailma on neliö. Kuinka monet näkivät sen? Varmasti, näettekö? Minulla on siitä jäljennös ja odotan vain, että joku sanoisi jotakin.

63   Ja jonakin päivänä he tulevat toteamaan, etteivät he myöskään näe sadanviidenkymmenen miljoonan valovuoden päähän avaruudessa; he vain menevät ympäri ympyrän muodossa. se on tarkalleen niin.

Te tulette toteamaan eräänä näistä päivistä, mennessänne taivaaseen, että te ette lennä pois jonnekin muualle, vaan te olette yhä edelleenkin täällä, se on vain toinen, tätä nopeampi ulottuvaisuus.

Suoraan tämän huoneen lävitse kulkee värejä. Jokainen teidän paitanne tai leninkinne väri mitä teillä onkaan, on iankaikkista, se pysyy tallella, kulkien ympäri ja ympäri maailman. Jokainen teidän silmänne räpäyttäminen pysyy tallella. Huomatkaa, televisio todistaa sen.

64   Kun te olette syntyneet, Jumala panee nauhan päälle. Nauha on päällä, mutta se ei aiheuta paljon melua aluksi, tiedättehän; se on pieni vauva ennen kuin se tulee vastuunalaiseen ikään. Sitten melu alkaa. Hän alkaa sanomaa ja tekemään asioita, joista hänen on vastattava. Ja sitten, kun tämä elämä päättyy, tuo nauha otetaan pois ja talletetaan Jumalan suuressa kirjastossa. No niin, kuinka te voisitte välttää sen tuomiolla? Se soitetaan takaisin teille teidän edessänne: Jokainen tekemänne liike, jokainen mielenne lävitse kulkenut ajatus. Voitteko nähdä sen? Voitteko nyt nähdä missä Jumala…

65   Seisoessani täällä eräänä iltana, ja siellä oli ollut mies puhujanlavalla, pitkä, kaljupäinen mies, todella miellyttävän näköinen vahva kaveri. Ja hän lähti pois… Herra oli kertonut hänelle koko joukon asioita hänen perheestään ja mitä hänen tulisi tehdä. Ja hän meni pois ja istuutui alas. Muutaman minuutin kuluttua tänne tuli minun eteeni toinen mies, hänen kaltaisensa, mutta hänellä oli päänsä kumarassa. Enkä minä käsittänyt sitä. Minä katsoin miestä uudestaan siellä, eikä hän ollutkaan hän, koska se oli jotakin muuta. Ja minä en voinut löytää tätä miestä. Katselin ympärilleni, eikä takananikaan ollut ketään. Minä sanoin: “Mies istuu noiden verhojen sisäpuolella tuolla.” Ja se oli veljemme, joka käy täällä seurakunnassa, pitkä, kaljupäinen, miellyttävän näköinen kaveri, istuen siellä tällä tavalla. Ja hänen päänsä oli kumarassa, rukouksessa, koska hän oli kuolemassa vatsavaivaan.

Hänen olisi tarvinnut saada uusi kenkäpari, ja hänen vaimonsa halusi, että hän hakisi itselleen uudet kengät. Hän sanoi: “Ei, minä en tarvitse niitä, koska en ole elävä käyttääkseni niitä.”

Hän oli kuolemassa. Ja istui siellä, näettehän, tuossa ulottuvaisuudessa. Hallelujaa! Jumala vain tuli sinne ja sanoi: “Tuolla hän istuu”, aivan samassa asennossa kuin hänkin oli. Näettekö mitä minä tarkoitan?

66   Pankaa merkille nyt. Kirjoituksissa ei ole yhtään virhettä. Jeesus, Jumalan Sana, erottaa ajatuksen, joka on sydämessä. Jumalan Sana on voimakkaampi, terävämpi, Hebr. 4: 12, “Jumalan Sana on terävämpi, ja voimallisempi kuin kaksiteräinen miekka, erottaen jopa ajatukset ja mielen suunnitelmat.” Näettekö? Menee alas mielen syvyyteen, vetää ulos ja erottaa. Mitä merkitsee “erottaa”? “Tehdä tiettäväksi, paljastaa.” Ja tämä on se mitä Jumalan Sana tekee. Tänään me sanomme: “Katolinen kirkko on Jumalan Sana, tai baptistit tai metodistit, tai helluntailaiset, tai tabernaakkeli.”  se on väärin. Sana on ilmestys, Jumala paljastettuna sanalla.

67   Ei, meillä ei voi olla mitään jatkuvuutta erilaisten lääkäreiden eikä tiedemiesten keskuudessa. Jos Einsteinilla vain olisi ollut sellainen sovellutuskyky hengellisesti, niin kuin hänellä oli se fyysisesti, kun hän tutki valon lakia ja niin edelleen, hän olisi voinut kertoa meille jotakin. Kun minä kuulin hänen sanomansa tuosta suuresta keskustasta, joka oli jossakin taivaissa, ja jos voisitte olla kosketuksessa tuon keskustan kanssa, te voisitte luoda uusia maita ja tehdä mitä hyvänsä; tuo voima olisi rajoittamaton. Näettekö? Hän oli nähnyt sen.

68   Me näemme nämä pienet asiat, jotka kulkevat ilman lävitse, ja joita he kutsuvat “lautasiksi”, niin että ihmiset… No niin, meidän on parasta olla puhumatta siitä. Te sanotte: “Oletko kuullut kuinka nuo ihmiset katoavat?” He eivät kuule heistä; he seisovat siellä ja he eivät ole siellä. Tällä tavalla ylöstempauskin tulee olemaan. Yksi niistä putoaa alas, ja tämä maallinen ruumis pukee ylleen taivaallisen ruumiin. Ja heillä ei tule olemaan nahkaa, tukkaa eikä luita jäljellä. Se tulee muutetuksi yhdessä hetkessä, se vain tipahtaa, suoraan avaruudesta, ottaen kodin jonka… Me näemme kaiken tämän tapahtuvan nyt, ja Turvallisuusneuvosto ihmettelee näitä valoja, mystillisiä valoja ja kaikkea, mitä he ovat nähneet taivaalla. Te olette nähneet yhden niistä täällä Jeffersonvillen lehdessä tällä viikolla, mystillinen valo. Te ajattelette: “Oh, he eivät tiedä mikä se on.” Mutta kuunnelkaa pienet lapset, se tulee nostamaan teidät ylös eräänä näistä päivistä. Näettekö? näettekö?  Älkää olko huolissanne.

Muistatte kuinka Jeesus sanoi: “Niin kuin se oli Sodoman päivinä…”

69   Mitä tapahtui juuri ennen kuin Sodoma? Jumala tuli alas Enkelien kanssa, he tekivät tarkastusta tuomiota varten. Hän sanoi: “Minä olen kuullut tuon syntisen huudon, se on niin suuri, että Minä olen tullut alas katsomaan onko se totta vai ei.” Oliko se näin? Huomioikaa tuo yksi, joka pysyi Aabrahamin luona ja saattoi erottaa Hänen takanansa olevan Saaran sydämen ajatukset.

Nyt, jos te katselette ympärillenne vain hieman huomataksenne, Katsokaa mitä se tekee, saman asian tänään. Se suorittaa tarkastusta tuomiota varten.

Kun jonkun ajan kuluttua seurakunta voi seistä tuolla paikalla, ja jokainen siemen on tuotu omalle paikalleen, silloin he tulevat menemään pois. He eivät tule tietämään mitä on tapahtunut heille. Yksi on menossa tuonne päin, ja yksi on menossa pastorin luo, ja yksi menee tänne ja toinen menee alas tuonne, ja sitten yhtäkkiä heitä ei olekaan siellä. Sillä Jumala otti Eenokin, joka oli esikuva, eikä häntä enää löytynyt. Tulevat alas suorittamaan tarkastusta. Jatkuvuus, kuinka Eenok muutettiin, ja esikuva Nooasta, kun hän kulki ylitse arkissa.

70   Niin täydellistä. Jumalan Sana on niin täydellinen, että jopa Vanha ja Uusi Testamentti, ovat kaksi puolikasta yhdestä kokonaisesta. Oikein. Vanha Testamentti on puolet siitä, ja Uusi Testamentti on puolet siitä. Pankaa se yhteen, ja teillä on kokonainen paljastus Jeesuksesta Kristuksesta. Siellä profeetta puhuu, ja täällä Hän on henkilöityneenä. Näettekö? Kaksi puolikasta ja yksi kokonainen. Me emme nyt halua ottaa liian paljon…

71   Muistakaa, Vanha Testamentti ei ole täydellinen ilman Uutta. Ja Uusi ei voi olla täydellinen ilman Vanhaa. Tästä syystä minä sanoin, kaksi puolikasta, yksi kokonainen. Siellä profeetta sanoi: “Hän tulee olemaan täällä; Hän tulee olemaan täällä; Hän tulee olemaan täällä! He tulevat tekemään tämän Hänelle; he tulevat tekemään tämän Hänelle” ja tässä Hän on, “Hän oli täällä; Hän oli täällä! He tekivät tämän Hänelle, ja he tekivät tämän Hänelle!” Minä saarnasin siitä joitakin iltoja sitten.

72   Nyt, jotta voisimme tutkia Kirjoituksia, Paavali käski Timoteusta: “Tutki Sitä, oikein jakaen Jumalan Sanan, joka on Totuus”

Ja Kirjoituksissa on kolme pakollista asiaa. Jumalan sanan käyttämisessä on kolme asiaa, joita te ette saa tehdä. Tutkikaamme nyt niitä seuraavan kymmenen minuutin aikana. Kolme asiaa, joita te ette saa tehdä. Ja te kaikki siellä yli maan, olkaa varmat, että painatte nämä mieleenne, jos teillä ei ole kynää ja paperia. Te ette saa tehdä asioita. Koko ajan me sanomme teille mitä teidän täytyy tehdä; mutta nyt minä tulen sanomaan teille mitä te ette saa tehdä.

73   No niin. Te ette saa tulkita väärin Sanaa. Te sanotte: “Hyvä on. minä uskon, että se merkitsee tätä.” Se merkitsee ainoastaan, mitä se sanoo. Se ei tarvitse tulkintaa. Ja te ette saa panna Sanaa vääralle ajalle. Ettekä te saa panna Sanaa väärälle paikalle. Ja, jos teemme jonkin näistä kolmesta, se heittää koko Raamatun hämäännykseen ja sekasortoon.

74   Huomatkaa. Tulkita väärin Jeesuksen oleminen Jumalan muodossa miehessä, merkitsee, että te voitte tehdä Hänet yhdeksi jumalaksi kolmesta. Tai te voitte tehdä Hänestä jumaluuden toisen persoonan. Ja tehdessänne sen te sekoitatte kaikki Kirjoitukset. Te ette koskaan pääse eteenpäin. Niinpä sitä ei saa tulkita väärin.

75   Ja sitten jossakin määrätyssä asiassa, te selitätte sen ja sovitatte sen jollekin toiselle ajalle, tai, että se on kuulunut jollekin toiselle ajalle, niin silloin te myös teette väärän tulkinnan.

76   Jos kuka hyvänsä tulkitsee väärin Jeesuksen Kristuksen Raamatussa, sanoen, ettei Hän ole itse Jumala, tehden Hänet toiseksi persoonaksi, tai yhdeksi jumalaksi kolmesta, se kääntäisi ylösalaisin jokaisen Sanan koko Raamatussa. Se rikkoisi ensimmäisen käskyn: “Sinulla ei tule olla toista Jumalaa Minun rinnallani.” Hyvä on. Se tekisi koko kristillisestä heimosta joukon pakanapalvojia, jotka palvovat kolmea eri jumalaa. Näettekö minkälainen Raamattu teillä olisi? Se tekisi meistä, mitä juutalaiset sanovat meidän olevan. He kysyvät: “Mikä noista jumalista on teidän jumalanne?” Näettekö? Niinpä te näette, että te ette voi, te ette saa tulkita väärin Raamattua, koska Jeesus itse on Raamatun tulkinta, kun Hänet on ilmoitettu ajanjaksossa, niin että osa Hänen Ruumiistaan on tuotu ilmi. Jos se olisi käden ajanjakso, sen täytyy olla käsi, eikä se voisi olla pään ajanjakso. Jos se on äänen ajanjakso, niin silloin se ei voi olla jalan ajanjakso. Ymmärrättekö? Ja nyt me olemme silmän ajanjaksossa. Ja nyt seuraava on Hän, Hänen itsensä tuleminen. Näkeminen; profeetallinen.

77   Näettekö, sen läpi ajanjaksojen. Me aloitimme perustasta, ensimmäisessä seurakunta jaksossa, kun Siemen, täydellinen Siemen meni maahan. Sitten se tuli esiin jaloissa, Lutherin aikana, ja sitten Wesleyn kautta helluntailaisiin, kielet ja huulissa, näettehän? Nyt se on silmän ajassa, Malakia 4. profetia ja niin edelleen. Ja nyt ei ole enää mitään muuta jäljellä tullakseen, kuin Hänen. itsensä astuminen siihen, koska se on viimeinen asia mitä on. Seuraava asia on järki, ja meillä ei ole omaa järkeämme, vaan se on Hän. Meillä ei ole omaa näkökykyä. Kuinka voi mies ennalta nähdä nuo asiat? Mies ei voi tehdä sitä; se on Jumala itse. Näettehän, että se on tulossa paikkaan, että Hän hallitsee ruumista kautta linjan. Sitten täydellinen Kristuksen Ruumis on paljastettu Morsiamen muodossa, joka on otettu ulos Hänen kyljestään, kuten Adamista alussa.

78   Kyllä, se saisi koko Raamatun sekaannukseen ja rikkoisi ensimmäisen käskyn ja tekisi Jumalasta kolme pakanoiden jumalaa. Se tuhoaisi koko Raamatun kuvan, niinpä te ette saa tulkita väärin Raamattua. No niin, se oli vain yksi asia.

79   Kun jokaisella Raamatun Kirjoituksella on sama sovellutus, niin teidän täytyy panna se omalle paikalleen. Ja, jos panette sen väärälle paikalle, te voitte tehdä Hänestä Jumalan yhdessä ajanjaksossa, ja seuraavassa ajanjaksossa te teette Hänestä historiallisen, panemalla sen väärälle ajanjaksolle. Joten te ette saa ajoittaa Kirjoituksia väärin. Hän on Jumala koko ajan. Jos te teette Hänestä historiallisen Jumalan, joka oli siellä menneisyydessä, ja sanotte, ettei Hän ole sama tänään, niin mitä te tulette tekemään Hebr. 13:8:n kanssa? Ymmärrättekö? Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

80   Nähkää nyt, mitä se tekisi ja mitä se on tehnyt. Kirjoitusten asettaminen väärälle ajalle, tekee Hänestä Hänen oman Sanansa kieltäjän. Se on jo tehnyt sen.

81   Panemalla Kirjoitukset väärälle paikalle, te keräätte Hänen ruumiinsa yhteen väärin, panemalla jalan pään paikalle tai jotakin sellaista. Toisin sanoen, teillä voi olla Jeesus opettamassa Mooseksen sanomaa, tai teillä voi olla Wesley opettamassa Lutherin ajanjakson sanomaa. Te voitte nyt, meidän ajanjaksossamme, opettaa helluntailaisten sanomaa. Te näette minkälaisessa sekasotkussa se olisi. Helluntailaiset ovat jo näyttäneet värinsä. Luther on jo näyttänyt omansa, tultuaan kirkkokunnaksi. Se kuoli juuri silloin. Uusi ajanjakso tuli; ja se oli poissa.

82   Huomatkaa, että niin pian kuin se organisoitui, se kuoli. Katsokaahan vain, eikö se olekin oikein. Katsokaa taaksepäin historian lehtien lävitse. Joka kerta, kun se organisoitui, se kuoli juuri silloin; sillä ei koskaan enää ollut mitään annettavaa. Siitä tuli tämän maailman jumalan palvoja. Siitä tuli organisaatioita ja kirkkokuntia ja harhakuvia. Joukko rickyjä tuli ja pani heidän omat päämääränsä sille, ja ruiskuttivat omia ajatuksiaan siihen. Ja mitä se sai aikaan? Siitä tuli sekasotku. Ja se on tuleva päähänsä tämän maailman jumalassa, joksi he tulevat kruunaamaan itse Saatanan, ajatellen, että heillä on suuri maailman johtaja, joka tuo heille rauhan.

83   No niin, minä sanoin teille eräänä päivänä, ja sanon se uudestaan, että jopa sivilisaatio itse tänään on täydellisesti Jumalan vastainen. Sivilisaatio on vastoin Jumalaa. Koulutus on miljoonien mailien päässä Hänestä. Samoin tiede. Tiede ja koulutus yrittää kumota Jumalaa, jumaluusopillisten seminaarien ja koulujen ja tieteen ja niin edelleen kautta. Heillä on ollut ravistelunsa. Entä tuo näky eräänä iltana tuosta miehestä, joka huusi noille tiedemiehille, jotka kaatoivat tuota ainetta sisälle siellä alhaalla, sillä tavalla. He vain kääntyivät ja katsoivat ylös ja jatkoivat edelleen. On oleva vielä yksi ratsastus.

84   Huomatkaa, näiden kolmen pakollisen, niiden täytyy olla. Te ette voi… Jeesus ei tullut saarnaten Nooan sanomaa. Hän ei tullut saarnaten Mooseksen sanomaa, tai Mooses ei tullut saarnaten… Näettekö, älkää panko Kirjoituksia väärälle paikalle. Sen täytyy olla ajassansa. Te ette voi sovittaa…

Kun tuo suuri mies Luther tuli ulos sanomansa kanssa vanhurskauttamisesta… Luther oli suuri mies, hän kutsui seurakunnan ulos pimeydestä ja hän toi vanhurskauttamisen uskosta. Kun hän oli tehnyt sen, he rakensivat sen päälle organisaation, ja se kuoli. Elämä kulki edelleen, niin kuin vehnän varressa, suoraan Wesleyn ajanjaksoon, tähkään. Lutherista tuli ulos toisia lehtiä, jotka kuolivat sen kanssa, ja niitä olivat Zwingli ja Calvin ja loput heistä, jotka tulivat ulos tuossa suuressa uskonpuhdistuksessa.

85   Sitten tuli esiin Wesley, toinen ajanjakso kukki tähkässä. Wesley ja Atterbury ja kaikki nuo kuten John ja hänen veljensä, ja kaikki heistä suuria jumalanmiehiä, jotka sanomallaan pyyhkäisivät maata. He organisoivat sen, ja se kuoli. Sitten se tuli ulos, näyttäen tarkalleen siltä kuin siitä nyt olisi tulossa jyvä, mutta me tulimme huomaamaan, että se oli kuori, helluntailaiset.

Mutta kaiken sen taustalta tuli esiin pieni silmu.

Ja pankaa merkille, että tavallisesti… Luulisin, että se oli noin kolme tai neljä vuotta Lutherin jälkeen, kun luterilainen kirkko organisoitui. Ja lyhyesti sen jälkeen, kun Wesley oli kentällä, se organisoitui.

86   Tucsonissa me näimme ohjelman kuinka Wesleyn seurakunta, tai metodistiseurakunta tuli olemassaoloonsa. Ja, kun he tulivat tänne Amerikkaan, monet heistä olivat tulleet takaisin ja sanoneet, että he hankkisivat perustuskirjan Englannista ja toisivat sen tänne, ja kuinka he esittivät sen näytelmän muodossa. Minä näin juuri silloin mitä tapahtui. Ja siinä se kuoli.

87   No niin, ulos tulivat helluntailaiset, nuo vanhat huutajat siellä menneessä ajassa. He saivat kielilläpuhumisen lahjan ja he alkoivat kielilläpuhumisen kanssa. Sitten he nimittivät sitä todisteeksi Pyhästä Hengestä. Sitten he organisoituivat. Yksi sanoi, että hän tulisi tekemään tämän ja toinen tuon. Ja heillä oli jakaantumisia toisensa perästä. Mitä se teki? Ainoastaan kaikki nuo lehdet avautuivat. se tapahtui samoin kuin varressa ja samoin kuin tähkässä. Heillä oli ykseys, kakseus, kolminaisuus ja Jumalan kirkko ja kaikki muut, vain avautuen, avautuen ja avautuen.

Mutta nyt, luonnon mukaisesti, joka on täydellinen esikuva, te ette voi koskaan kouluttamalla saada sitä ulos siitä.

88   Minun ystävä perheeseeni oli juuri eräänä päivänä syntynyt pieni vauva siellä Kentuckyssä ja tuo äiti oli ylhäällä, kun he valmistivat meille päivällistä. Hän auttoi toista sisarta valmistamaan päivällistä ryhmälle meitä miehiä, jotka olimme olleet siellä metsästämässä. Sitten tuo vauva alkoi itkeä, kun keskustelin. Luulen, että tuo äiti vähän kiusaantui, joten hän juoksi ja haki vauvan ja alkoi ruokkia tuota pikku kaveria. Minä sanoin: “Tiedättekö, se on vain luonnollista.” Näettekö?

 Ei ole mitään parempaa tietä vauvan saada sitä mitä hän haluaa, kuin itkeä saadakseen sen. No niin, te voitte antaa hänelle hyvän käytöksen opaskirjan, ja sanoa: “Minä haluan opettaa sinulle teologiaa, poikani. No niin, älä sinä ala kiljua ympäriinsä täällä muiden lasten tavoin, sinä olet erilainen. Nyt, kun sinä haluat tulla ruokituksi, soita sinä tätä pientä kelloa tässä.” Se ei onnistuisi. Ei, se ei koskaan onnistuisi. Niinpä, kun te katselette luontoa…

89   No niin, me näemme jokaisen ajanjakson, ja on tarkkaan osoitettu, että me olemme viimeisessä ajanjaksossa. Kuori on vetäytynyt pois, ja tämä Sanoma on nyt viistoista vuotta, nyt melkein kaksikymmentä vuotta, kulkenut yli kansojen, ja tänä aamunakin on puhelinyhteys yli maan, eikä siitä ole tullut mitään organisaatiota. se ei voi organisoitua. Ei ole milloinkaan ollut mitään sen kaltaista, eikä tule olemaan tämän jälkeen.

Se mitä Sanoma tekee tänään on, että noiden, jotka vastaanottavat sen sydämissään, tulee pysytellä pojan läsnäolossa, kypsyäkseen. Ymmärrättekö? Te voitte vastaanottaa Sanoman, ja sitten antakaa Pojan paahtaa kaikki tuoreus teistä ulos, ja tehdä teistä kypsynyt kristitty. Näettekö te mitä minä tarkoitan? Jumala on pian tuleva ottamaan Hänen Seurakuntansa, ja meillä täytyy olla tuon tyyppisiä kristittyjä, joita Hän tulee noutamaan. Vehnän täytyy kypsyä. Hyvä on.

90   Nämä kolme pakollista, täytyy olla. Ei saa tulkita väärin tai väärin käsitellä Sitä, tulkita väärin tai väärin paikallistaa Sitä. Se täytyy pitää juuri tarkalleen, sillä tavalla kuin Jumala sanoi Sen.

Maailmalle se on salaperäinen Kirja. Ihmiset uskovat sen olevan vain salaperäisen Kirjan. Erään kerran minä keskustelin hyvin kuuluisan miehen kanssa täällä kaupungissa. Hänellä on suuri asema kristillisyydessä, ja hän sanoi: “Minä yritin lukea Ilmestyskirjaa eräänä iltana.” Hän sanoi: “Johanneksen on täytynyt syödä kuumaa pippuria ja saada painajainen.” Näettekö, salaperäinen Kirja, kun taas todelliselle uskovalle, se on Jumalan ilmestys paljastettuna siinä ajanjaksossa, missä me elämme.

91   Jeesus sanoi: “Minun sanani ovat Henki ja Elämä.” Ja myös:  “Sana on Siemen, jonka kylväjä kylvi.” Me tiedämme sen olevan totta. Se on Jumala Sanan muodossa, ja vain Hän itse voi tulkita sen. Inhimillinen mieli ei kykene tulkitsemaan Jumalan mieltä. Kuinka voi pieni rajoitettu mieli tulkita äärettömän mielen, kun me emme pysty edes tulkitsemaan toinen toistemme mieltä?

92   Ja te huomaatte, että Hän on ainoa, joka voi tulkita sen, ja Hän tulkitsee sen kenelle Hän tahtoo. Se ei sanonut: “Kuolevaiset entisaikaan vaeltaessaan maan päällä, monasti ja monella tapaa.” “Jumala monesti ja monella tapaa, paljasti itsensä Hänen profeetoilleen.” Näettekö?

93   Ja huomatkaa: “Kenelle Hän tahtoo paljastaa sen.” Ja Hän on sen niin suunnitellut, että Hän voi piilottaa itsensä Kirjoituksissa, kaikista terävä-älyisimmällekin jumaluusoppineelle, mitä on olemassa. Oi Hän voi niin piilottaa itsensä, istuen juuri siellä Kirjoituksissa, niin että te voitte katsoa koko pitkän päivän ettekä koskaan näe sitä, ja voitte katsoa koko ikänne ettekä koskaan näe sitä. Hän voi piilottaa itsensä istuen siellä.

94   Olkaa hyvät nyt ja antakaa tämän imeytyä sisälle, että Jumala Sanassa voi piilottaa itsensä niin Sanassa, että maailmassa ei ole jumaluusoppinutta tai koulua, joka voisi milloinkaan löytää Häntä. Ja kuitenkin Hän istuu juuri siellä.

Te kysytte: “Onko se siten, veli Branham?”

Entäs miten oli fariseusten ja saddukeusten kanssa? Kuinka oli muissa ajanjaksoissa? Hän teki sen. Varmasti! Hän on tehnyt niin jokaisessa ajanjaksossa. No niin, me voimme tarkistaa sen. Ajatelkaamme Nooan päiviä, tuota älykästä ja järkevää ajanjaksoa ja kuinka Hän piilotti itsensä Hänen luvatussa Sanassaan. Kuinka Hän piilotti itsensä Mooseksen päivinä. Kuinka Hän piilotti itsensä Elian päivinä. Kuinka Hän piilotti itsensä Jeesuksen päivinä. “Hän oli maailmassa, ja maailma oli Hänen tekemänsä, ja maailma ei tuntenut Häntä. Hän tuli Hänen omiensa tykö; Hänen omansa eivät vastaanottaneet Häntä.” Näettekö?

95   Hän piilottaa itsensä terävä-älyisimmältä, järkevimmältä mieheltä mitä maan päällä on. Te sanotte, “Hyvä, tämä on tohtori, pyhä isä se-ja-se.” Minä en välitä kuka hän on. Jumala piilottaa itsensä häneltä, ja tulee paljastamaan sen vauvoille, jotka tulevat oppimaan, Jumalan vauvoille, ennaltamäärätylle siemenelle.

96   Ajatelkaa. Valtava Jumala, istuen Hänen omassa Sanassaan, sokaisten tämän nykyisen ajanjakson älykkäät ja koulutetut ihmiset, niin että he eivät näe sitä. He ajattelevat, että se on joukko fanaatikkoja. Katsokaa Häntä seisomassa siellä, piilotettuna helluntailaisilta, baptisteilta, metodisteilta ja presbyteereiltä: Hän on paljastanut itsensä aivan julkisesti, näyttäen kaikenkaltaisia asioita, jopa pannut sen sanomalehtiin ja muuta sellaista, ja kuitenkaan he eivät näe sitä. Oi, meidän Jumalamme, kuinka suurta, paljastaen itsensä kenelle Hän tahtoo.

97   “Oh”, te sanotte, “veli Jones tai veli se-ja-se, hän on suuri mies. Hän tulee näkemään sen.” Oi, ei! Hän paljastaa sen kenelle Hän tahtoo. Te sanotte: “Minun vaimoni ei näe sitä ja hän on kristitty nainen.” Hän paljastaa itsensä kenelle Hän tahtoo. Näettekö? “No niin, minun pastorini on suuri mies.” Kyllä, mutta Hän paljastaa itsensä kenelle Hän tahtoo! Tarkastakaa nyt, mitä on paljastettu sen kanssa, mitä tapahtuu, niin silloin te voitte hyvin ymmärtää.

98   Nyt me voimme panna merkille, että se tekee Siitä Jumalan Kirjan eikä miehen kirjaa. Jos se olisi miehestä… Katsokaamme nyt kuinka se toisi ilmi itsensä. Katsokaa kuinka se paljastaa niiden miesten synnit, jotka kirjoittivat Sen.

Pankaa merkille esimerkiksi Aabraham, joka eli Raamatun päivissä. Häntä nimitetään uskollisten isäksi. Huomatkaa kuinka… Ajattelisitteko, että Aabraham olisi kirjoittanut tämän Kirjan itsestään, hänen omasta pelkuruudestaan? Kuinka te ajattelisitte hänen voineen kirjoittaa, että hän valehteli kuninkaalle tuona aamuna ja sanoi sen olevan hänen sisarensa, kun se oli hänen vaimonsa? Kirjoittaisiko Raamattu hänen pelkurimaisista teoistaan, joita hän teki? Varmasti, se ei koskaan olisi tehnyt sitä.

99   Entä sitten Jaakob petollisuudessaan? Pikku pettäjä, joka Jaakob oli. Voisiko mies, heprealainen, kirjoittaa hänen heprealaisesta veljestään, jonka mukaan koko Israel oli nimitetty, uskaltaisiko hän kirjoittaa koko kansakunnan isän petollisuudesta? Jaakobista tulivat patriarkat. Ja patriarkat olivat heimojen isät. Ja koko sen peruskiven, Raamattu paljastaa hänet pettäjänä. Onko se oikein? Ajattelisitteko miehen voivan kirjoittaa sen? Ei koskaan!

100   Kuinka sitten mies kirjoittaisi suurimmasta kuninkaasta, joka heillä koskaan oli täällä maan päällä, kruunatusta kuninkaasta, Daavidista, kuinka hän teki aviorikoksen? Olisivatko nuo juutalaiset koskaan kirjoittaneet, että heidän kaikkein jaloimmasta kuninkaastaan, että hän oli avionrikkoja?

Oi, meidän historiassamme sanotaan, että George Washington ei koskaan valehdellut, ja muuta sellaista. Me kutsumme sitä historiaksi.

Mutta tämä mies, Daavid, jota Raamattu kutsuu avionrikkojaksi, ja hän oli Israelin kuningas, avionrikkoja, josta oli tuleva Jeesus, Daavidin Poika, itse Huippukivi, ja Hänen isänsä lihan mukaan oli avionrikkoja. Juutalaiset eivät koskaan kirjoittaisi senkaltaista Kirjaa. Kirjoittaisiko mies tällaista omasta itsestään? Varmastikaan ei!

101   Kuinka voisi tuo ylpeä Israelin kansa. Te tiedätte kuinka ylpeitä he olivat. Ylpeä Israelin kansa, kirjoittaa heidän omasta epäjumalanpalvelustaan, kirjoittaa heidän kapinoinnistaan Jumalaa vastaan, kirjoittaa niistä likaisista ja saastaisista asioista, joita he tekivät, kirjoittaa niistä kirjan? He olisivat varmasti salanneet sellaiset asiat. He olisivat tuoneet esiin vain hyvät asiat. Mutta tämä Raamattu tässä kertoo mikä oli oikein ja mikä oli väärin. Kuka hyvänsä tietää, että juutalaiset eivät koskaan olisi kirjoittaneet tuonkaltaista Kirjaa, heidän omasta epäpuhtaudestaan, epäjumalanpalveluksistaan ja epäonnistumisistaan, ja kaikesta mitä heillä oli. He eivät koskaan olisi kirjoittaneet sitä. Oi, ei!

Kuka sitten kirjoitti Sen? Raamattu sanoo Hebr. 1:1: “Jumala muinaisina aikoina ja monella tavalla puhui isille profeettojen kautta.” Silloin ne eivät olleet profeetat, kuolevaiset. Jumala, eivät profeetat muinoin, vaan: “Jumala muinoin ja monella tavalla puhui isille profeettojen kautta.” Minulla on tänne kirjoitettu Raamatun paikka. En tiedä mikä se on, joten en voi viitata siihen. Tavallisesti, kun vetoan näihin asioihin, minä katson niitä Kirjoituksista. Minä tulen nyt katsomaan mitä se sanoo. Se on 2. Tim. 3:16. Ajattelin muistavani sen, mutta olen pahoillani, että en muista. Pysähdyn hetkeksi nähdäksemme mitä se on.

102    “Jumala muinoin ja monella tavalla puhui isille profeettojen kautta.” No niin, 2. Tim. 3:16. Katsokaamme mitä siinä sanotaan.

Koko Raamattu…. (Kyllä) …on annettu Jumalan innoittamana,.. (Profeettojenko? Ei!) …innoittamana… (Kenen?) …Jumalan, ja on hyödyllinen opiksi, kasvatukseksi ja ojennukseksi ja opetukseksi vanhurskaudessa. Että Jumalan mies voi seistä täydellisenä, täysin varustettuna kaikkia hyviä tekoja varten.

103    Hyvä on sitten, Koko Raamattu on kirjoitettu innoituksella. Jeesus täällä maanpäällä ollessaan sanoi, että taivaat ja maa tulevat katoamaan pois, mutta Hänen Sanansa ei koskaan katoa. Hän sanoi, että koko Kirjoitus täytyy olla täytetty. Niinpä sitten, Kirja ei ole miehen kirjoittama kirja; vaan se koostuu Jumalan kirjoittamista Kirjoista.

104    No niin, me tiedämme, että Jumala on valinnut ennaltamääräämisellä Hänen Seurakuntansa, Hänen paikkansa, Hänen profeettansa ja kaiken siinä. Ennaltatietämisellä Hän ennaltamääräsi Hänen profeettansa. Ja, kun aika tuli, Hänellä oli Hänen profeettansa valmiina tulemaan samanaikaisesti, ja Hän innoitti hänet, niin että Hän kirjoitti Raamatun hänellä. No niin, Jumala kirjoitti Raamatun ainoastaan käyttämällä profeettoja, koska se oli Hänen tapansa tehdä se. Joten te voitte nähdä, että se on Jumalan Sana, eikä miehen sana.

105    Jumala on Henkilö. Jumala voi puhua. Jumala voi keskustella. Jumala voi kirjoittaa. Hänen ei olisi tarvinnut tehdä sitä tällä tavalla, mutta se oli Hänen valitsemansa tapa tehdä se. Nyt te sanotte: “Jumala kirjoitti Hänen sormensa kanssa, Hänen omalla majesteettisella sormellaan Kymmenen käskyä, niinpä Jumala olisi voinut kirjoittaa sen itse, jos Hän olisi halunnut.” Näettekö? Mutta Hän, se oli Hänen valintansa, kirjoittaa se profeettojen kautta, koska se oli Hänen ominaisuutensa, Hänen Sanansa, jonka Hän ilmaisi heidän kauttaan, osan Hänestä itsestään. Hän saattoi kirjoittaa Hänen sormellaan. Hän myös käytti Hänen sormeaan kirjoittamaan Babylonissa seinälle: “Sinut on punnittu ja köykäiseksi havaittu.” Hän kirjoitti Hänen oman sormensa kanssa.

106    Jumala voi puhua. Uskotteko Jumalan osaavan puhua? Hän puhui Moosekselle vuorella palavassa pensaassa. Uskotteko sen? Kyllä vaan. Hän puhui Johannekselle kyyhkysen muodossa. Uskotteko te sen? Hän sanoi: “Tämä on Minun rakas poikani, jossa minä olen mielistynyt asumaan.” Hän puhui Hänelle. Hän puhui Jeesukselle Kirkastusvuorella Pietarin Jaakobin ja Johanneksen edessä. Hän voi puhua. Hän ei ole mykkä. Jumala osaa puhua. Hän puhui Jeesukselle Kirkastusvuorella. Hän puhui Jeesukselle suuren kansanjoukon edessä, kun ihmiset sanoivat ukkosen jylisseen. Mutta se oli Jumala, joka puhui Jeesukselle. Ja melkein kaikki Matteus, Markus, Luukas ja Johannes ovat Jeesuksen puhetta. Hän on Jumala. Niinpä Jumala osaa puhua.

107    Eräänä päivänä Hän kirjoitti omalla sormellaan hiekkaan. Hän puhui; Hän saarnasi; Hän profetoi omilla huulillaan, Jumala teki niin, kun Hän oli tehty lihaksi ja asui meidän keskellämme, Jumala ilmoitettuna lihassa. Jos Hän voi kirjoittaa ja puhua, niin eikö Hän myöskin voi sanoa muille mitä tehdä? Tietenkin Hän voi Hän voi kirjoittaa ja näyttää heille mitä tehdä. Hän on tehnyt sen.

Niinpä, “Jumala muinoin monesti ja monella tapaa, puhui isille profeettojen kautta.” Ja Hän sanoi tässä kirjoituksessa, ettei edes pilkku tai kirjaimen osa tule milloinkaan katoamaan, ennen kuin se on täytetty, ja silloin se on tuotu ilmi. Ja koska se on tuotu ilmi, niin se ei enää voi kadota. Kun ainoastaan Sana itse on tehty lihaksi. Kirjaimen osa merkitsee “pientä sanaa”. Pilkku merkitsee “pientä merkkiä”. Ei edes yksi välimerkki tule pettämään Jumalan Sanassa. se ei voi pettää, koska se on Jumala, Jumala ilmoitettuna ihmislihan muodossa. Sillä se on Jumala itse kirjaimen muodossa, profeetan muodossa, ilmoitettuna lihassa. No niin, tästä syystä Jeesus saattoi sanoa: “Nuo, jotka puhuivat teille, te kutsutte heitä jumaliksi, noita, jotka puhuivat teille Jumalan Sanalla”, ja sanoi, “ja he olivat jumalia.” Nuo profeetat, kun he olivat voidellut Jumalan Hengellä ja puhuivat tarkan Jumalan Sanan, olivat jumalia. Jumalan Sana puhui heidän kauttaan.

108    He ainoastaan tulkitsivat niin kuin Tekijä antoi heille luvan tulkita. Ja, jos haluatte lukea siitä, niin se on 2  Piet. 1:20 ja 21. Hyvä on. Koska tämä… Olivat jumalia… Ei ole mitään yksityistä tulkintaa. Hän tekee Hänen oman tulkintansa.

Jumala puhuu ja tulkitsee sen itse, ja sitten paljastaa kenelle hyvänsä Hän tahtoo sen paljastaa ja piilottaa sen kaikilta muilta. Hänen ei tarvitse paljastaa Sitä, ellei Hän halua. Ja Hän ei… Hän on ilmoittanut koko asian Kirjoituksissa; sen vuoksi koko asia on jo tehty tunnetuksi; ja Hän vain istuu siellä katsellen sen tapahtumista. Valvoen, että Ruumis tulee valmiiksi Hänen Morsiamensa muotoon uudestaan. Hyvä on.

109    Uskovaiset uskovat Sen, kuten Aabraham, joka kutsui sen vastaisia asioita niin kuin niitä ei olisi ollutkaan.

110    Tämä Sana myöskin erottaa sydänten salaisuudet. Hebr. 4:12. Se erottaa sydänten salaisuudet.

111    Profeetat eivät aina ymmärtäneet mitä he kirjoittivat tai mitä he sanoivat, sillä muutoin he eivät olisi sanoneet sitä, jos he olisivat voineet ymmärtää. Näettekö? Mutta Raamattu sanoi, että Pyhä Henki liikutti heitä. Liikutti! Kun Pyhä Henki liikuttaa teitä, te liikutte. Jumala muinoin ja monella tavalla puhui profeetoille, joita liikutti Pyhä Henki. Tästä syystä kaikissa ajanjaksoissa, ihmiset, jotka olivat hengellisiä, neuvottelivat profeettojen kanssa ajoista ja mitä tulisi tapahtumaan.

Profeetta-kirjoittajan täytyy olla jatkuvassa yhteydessä tekijän kanssa. Näettekö? Hänen täytyy elää jatkuvasti tekijän läsnäolossa, tietääkseen minkälainen kirja on oleva. Näettekö? Profeetta-kirjoittaja, hänellä oli kynä, ja hän oli valmis koko ajan, jatkuvassa yhteydessä tekijän kanssa, joka oli Jumala, kirjoittaakseen ylös mitä hyvänsä Hän käski kirjoittaa. Näettekö? Osoittaa minkälaista elämää hänen täytyy… Elämään erotettuna kaikista hänen veljistään.

112    No niin, tästä syystä profeetan mieli pysyi jatkuvasti siinä, mitä Jumala sanoi, ei mitä jokin mies ajatteli, mitä ajanjaksossa ajateltiin, mitä seurakunta tai jokin valtakunta ajatteli, vaan mitä Jumala ajatteli. Hän ainoastaan toi ilmi Jumalan ajatukset Sanaksi, koska sana on ilmi tuotu ajatus. Ymmärsittekö te sen nyt? Sana on ilmaistu ajatus, joten profeetta odotti Jumalan ajatuksia. Ja, kun Jumala paljasti Hänen ajatuksensa profeetalle, tämä ilmaisi sen sanassa: NÄIN SANOO HERRA, ei “näin sanon minä, profeetta, vaan NÄIN SANOO HERRA”. Näettekö? Hyvä on.

113    Tästä syystä he uhmasivat valtakuntia ja seurakuntajaksoja, jollainen teko heidän päivinään oli kuolemalla rangaistava teko. Kuka olisi kävellyt kuninkaan kasvojen eteen ja sanonut hänelle: “NÄIN SANOO HERRA, sitä-ja-sitä tulee tapahtumaan?” He olisivat katkaisseet teidän päänne pois. Seurakunta tappaisi teidät juuri nyt, jos tekisitte sen. Mutta nämä profeetat olivat rohkeita. Miksi? Pyhä Henki liikutti heitä, ja tästä syystä he olivat rohkeita. Ja he kirjoittivat pettämättömän Jumalan Sanan.

114    Siellä monet yrittivät jäljitellä noita profeettoja, kuten papit ja niin edelleen. Ja mitä he tekivät? Vain sekasotkun, siinä kaikki. He eivät voineet tehdä sitä, koska Jumala oli valinnut miehen tuolle ajanjaksolle samoin kuin sanomankin, ja jopa tuon miehen luonteen, ja mitä tulisi tapahtumaan tuossa ajanjaksossa, mitä Hän voisi tehdä ja kuinka Hän voisi jonkun määrätyn miehen luonteella sokaista toisten silmät. Sanat, jotka tuo mies tulisi sanomaan ja tapa kuinka hän toimisi, sokaisisi toiset ja avaisi toisten silmät. Näettekö? Hän pukisi tuon miehen luonteella ja kunnianhimolla ja kaikella, juuri sellaiseksi kuin hänen tulisi olla, tarkoin valittu noita määrättyjä ihmisiä varten, jotka Hän tulisi kutsumaan tuossa määrätyssä ajanjaksossa.

Sillä aikaa, kun toiset seisoisivat katselemassa häntä ja sanoisivat: “No niin, minä en voi… Siinä on… Minä en voi…” Näettekö te, että heidät oli sokaistu?

115    Jeesus tuli samalla tavalla puettuna, kuolematon Jumala pukeutuneena ihmislihaan. Ja koska Hän oli syntynyt seimessä, lannan täyttämässä tallissa, ilman paikkaa minne päänsä kallistaisi, ja syntyneenä niin kuin he ajattelivat, aviottomasti… Näettekö? Kaikki nämä asiat joita Hän oli, ja kuinka Hän kasvoi kirvesmiehen poikana, kuinka Hänellä ei ollut koulutusta.

Enemmän tai vähemmän, tämän maailman viisaus, Hänellä ei ollut mitään tekemistä sen kanssa. Tämän maailman sivilisaation, koulutuksen tai minkään muunkaan kanssa Hänellä ei ollut mitään tekemistä, koska Hän oli Jumala. Se olisi ollut ristiriidassa. Jos Hän olisi yrittänyt mennä jonnekin seminaariin oppiakseen sitä, mitä nämä maailman seurakunnat tekevät, mitä, sehän ei olisi edes, se ei olisi ollut yhtäpitävä Hänen ymmärryksensä kanssa, koska Hän oli Jumala. Joten koulutus, koulusivistys, seminaarit ja sen kaltaiset, ovat ehdottomasti vastoin Jumalan tahtoa. Koko koulutusjärjestelmä on Jumalan vastainen. Kaikki ne opettavat poispäin Jumalasta, koko ajan. Kun kuulen miehen esittelevän itsensä tohtori, Ph.D., L.L.Q., niin minulle se merkitsee, että hän on juuri niin paljon kauempana Jumalasta, ymmärrättekö? Hän on kouluttanut itsensä niin paljon kauemmaksi siitä, mitä hänet todellisuudessa oli kutsuttu tekemään. Oikein.

Huomatkaa nyt, kuinka se oli Pyhä Henki, joka liikutti heitä.

116   No niin, se ei merkitse, että koulutettu mies ei tulisi sisälle. Katsokaa Paavalia. Arvelisin, että niinä päivinä tuskin oli terävä-älyisempää henkilöä kuin Paavali, joka oli Saulus Tarsolainen. Gamaliel oli opettanut hänet, yksi suurimmista tuon päivän opettajista, tarkka heprealainen, fariseusten kirkkokunnasta, ja hän kasvatti Paavalin. Hän tunsi kaiken Juutalaisen uskonnon, mutta kun hän tuli seurakuntaan hän sanoi: “Minä en tullut teidän tykönne ihmiskoulutuksessa ja niin edelleen, koska, jos niin olisi niin, silloin te luottaisitte siihen. Mutta minä tulin Pyhän Hengen voimassa ja ilmitulemisessa, että teidän uskonne olisi Jumalassa.” Siinä se on. Oikein. Monet yrittivät jäljitellä näitä ihmisiä, mutta he sekoittivat koko asian, aivan niin kuin he tekevät tänäänkin.

117    Siellä yksi nousi esiin ennen Jeesusta ja johti neljäsataa pois. Ja te tiedätte kuinka Kirjoitukset osoittavat nämä asiat. He yrittävät tehdä sen, ennen kuin on sen aika. Ja jotkut heistä yrittivät jäljitellä Häntä, ja he olivat kaikki tätä, tuota ja jotain muuta. Ja Hän sanoi, kuinka viimeisinä päivinä tulisi nousemaan ylös vääriä kristuksia ja vääriä profeettoja, jotka näyttäisivät merkkejä ja ihmeitä. Meillä on kaikki se. Mutta se ei mitätöi aitoa. Se vain saa sen erottautumaan paremmin, koska meillä on todellinen Kristus, eikä väärä.

118    No niin, nyt me käsitämme, että Jumala on lähettänyt Hänen profeettansa. Se oli Hänen tapansa tuoda Hänen Sanansa ihmisille, Hänen profeettojensa huulien kautta. Ja huomatkaa, jos te tahdotte lukea siitä 2. Moos. 4. luvusta 10 ja 12 jae, Mooses sanoi, että Jumala puhui hänelle. Jumala puhui miehelle suusta korvaan. Ja hän sanoi: ”Minulla on hidas puhe.” Mooses sanoi: “Minä en ole sovelias; minä en voi mennä.”

119    Hän sanoi: “Kuka on antanut miehelle puheen ja kuka on tehnyt hänet mykäksi? Kuka antoi hänelle näön ja Kuka antoi hänelle kuulon? Enkö Minä, Herra?” Sanoi: “Minä tulen olemaan sinun suusi.” Näettekö? Niinpä…

120    Jos te haluatte lukea Jeremia 1: 6, jossa Jeremia sanoo, että “Jumala pani sanat minun suuhuni.” Näettekö? Jumala puhui suusta korvaan yhdelle profeetalle ja puhui toisen profeetan kautta, joka ei voinut hallita itseään, vaan Jumala puhui hänen huuliensa kautta. Hänellä on keinot saada Hänen Sanansa ulos, tiedättehän. Kyllä.

121    Joten te näette, että Raamattu on Jumalan Sana, eikä miehen sana. Mooses sanoi: “Jumala puhui minulle äänen kanssa, ja minä kuulin Häntä. Minä kirjoitin ylös, mitä Hän sanoi.”

122    Jeremia sanoi: “Minä en kyennyt puhumaan ensinkään, ja sitten yhtäkkiä, tiedättehän, minun huuleni puhuivat ja minä kirjoitin.” Jumala puhui hänen huuliensa kautta, ja se tapahtui.

Daniel, Jesaja ja kaikki nuo profeetat olivat suunnilleen samoin.

123    Te tiedätte, että yksin Vanhassa Testamentissa on NÄIN SANOO HERRA, noiden profeettojen sanomana, enemmän kuin kaksituhatta kertaa. No niin, jos mies sanoo NÄIN SANOO HERRA, niin se ei ole mies, joka puhuu. Jos niin olisi, ei hän olisi profeetta, vaan jokin teeskentelijä, koska se ei koskaan olisi tapahtunut. Yksi mahdollisuus miljoonasta, että he olisivat arvanneet sen. Mutta, jos se on NÄIN SANOO HERRA, silloin Jumala on sanonut sen,

Jos minä sanoisin: “Näin sanoo Orman Neville…” Joku veljistäni sanoisi: “Näin sanoo herra Mann.” Jos minä sanoisin: “Näin sanoo veli Vayle”, niin minä puhun mitä hän on sanonut. Ja, jos minä olen totuudellinen, minä sanon vain, mitä hän sanoi. Ja nämä miehet ollen profeettoja sanoivat: “Se en ole minä, minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa, vaan se on NÄIN SANOO HERRA. Niinpä Raamattu on NÄIN SANOO HERRA profeettojen kautta.

124    Huomatkaa. He ottivat ylleen Kristuksen Hengen ja ennustivat tulevia asioita. Ennustamisesta puhuttaessa, he sanoivat mitä tulisi tapahtumaan kautta ajanjaksojen, kun he, istuivat, seisoivat, makasivat ja kävelivät Kristuksen Henki yllään, niin että se sai heidät toimimaan kuten Kristus. Ja lukija lukee sitä ja ajattelee, että profeetat puhuivat itsestään.

Te muistatte tuon hoviherran, joka luki Jesaja 53: 1, siitä kuinka “Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme vuoksi ja runneltu meidän vääryytemme vuoksi. Rangaistus oli hänen päällään, että meillä rauha olisi, ja hänen haavoissansa me olemme parannetut”? Hoviherra sanoi  Filippukselle: “Kenestä profeetta puhuu, itsestäänkö, vai jostakin toisesta miehestä?” Näettekö? Profeetta puhui niin kuin se olisi hän itse.

125    Katsokaa Daavidia huutamassa Hengessä: “Jumalani, Jumalani, miksi sinä olet hyljännyt minut? Minun luuni tuijottavat minua”, Daavid. “He lävistivät minun jalkani ja minun käteni”, Daavid. “He lävistivät minun jalkani ja minun käteni, mutta Sinä et jätä minun sieluani helvettiin, etkä Sinä salli Sinun Pyhäsi nähdä turmeltumista.” Daavid puhui aivan kuin hän itse olisi ollut pyhä. Se oli Daavidin poika, tuo hedelmöitetty, hengellinen siemen, joka oli tulossa sen kautta, Vaikka Daavid itse olikin takiainen, mutta sisäpuolella siellä oli vehnän jyvä. Käsitättekö sen?

Niinpä koko Raamattu ei ole miehen sana, eikä mies kirjoittanut tai tuonut esiin Sitä, eikä myöskään mies voi sitä paljastaa. Se on Jumalan Sana, jonka Jumala itse paljastaa, ollen oma tulkkinsa. Kristus paljastaen itsensä Hänen omassa Sanassansa.

126    Katsokaa Kristusta siellä Daavidissa. Daavid ei voinut edes ajatella, hänellä ei ollut omaa mieltä. Ja hän riippui ristillä tämän täällä olevan ristiinnaulitunkuvan tavalla, riippuen ristillä huutaen: “Jumalani, Jumalani, miksi sinä olet hyljännyt Minut? Oi, Minun luuni, ne tuijottavat Minua. He lävistivät Minun käteni ja Minun jalkani. He lävistivät Minun kylkeni.” Näettekö? “Miksi olet sinä niin kaukana Minusta? Kaikki Baasanin härät, kulkevat ohitse, nyökyttäen päitään, sanoen: ‘Hän luotti Jumalaan, niin että Hän vapauttaisi hänet; katsokaamme nyt, jos Hän vapauttaa hänet”, puhuen samat sanat. Joten te näette, että Jumala, kun Hän oli ilmoitettu täällä maan päällä, puhui samat sanat kuin Daavid puhui. Käsitättekö sen? Niinpä te näette, että se ei ole miehen sana, vaan se on Jumalan Sana. Se oli Jumala Daavidissa. Se ei ollut Daavid; hän ei tiennyt mitä hän sanoi; hän vain oli niin Hengessä. Tällä tavalla Mooseskin oli. Hän oli niin Hengessä, että hän haihtui pois siitä ulottuvaisuudesta, jossa hän eli ja seisoi siellä kasvoista kasvoihin, puhuen Jumalalle itselleen tuossa palavassa pensaassa. Hän sanoi: “Riisu pois kenkäsi. Maa, jolla seisot, on pyhä maa.”

Minä voin kuvitella, kun Mooses lähti sieltä, hänen ajatelleen: “Mitä tapahtui? Mitä on tapahtunut? Mitä se oli?”

Sanottiin: “Mene alas Egyptiin, Minä menen sinun kanssasi.”

Hän sanoi: “Se on niin todellista minulle, että minun täytyy mennä.” Hän otti vaimonsa ja lapsensa ja lähti keppi kädessään vapauttamaan kansaa Egyptistä. Näettekö? Jumala itse puhumassa profeettojen kautta.

127    Näettekö, he ovat ehdottomasti… Ne eivät olleet profeetat, se oli Jumala, koska profeetat itse eivät olisi voineet sanoa noita asioita. “Kuka on uskonut meidän saarnamme?”

Jesaja sanoo, “Kuka on uskonut meidän saarnamme! Kenelle Herran käsivarsi on paljastettu? Hän on kasvava edessämme kuten vasikka tallissa…” Ja kuinka: “Kuitenkin Hän oli haavoitettu meidän pahojen tekojemme vuoksi, runneltu meidän vääryytemme vuoksi, rangaistus oli Hänen päällään, että meillä rauha olisi; Hänen haavojensa kanssa meidät parannettiin.” Meidät parannettiin, siellä Jesajan aikaisessa ajanjaksossa, kahdeksansataa vuotta ennen Kristusta. Näettekö? “Hänen haavoillansa meidät jo”, mennyt aikamuoto, “parannettiin”.

Oi kuinka Jumalan Sana onkaan täydellinen. Luottakaa Siihen ystävät; se on ainoa, mikä voi pelastaa sinut.

128    Kaikki muut sanat, ei väliä kuinka hienosti ne tuodaan esiin, keneltä ne tulevat, miltä kirkkokunnalta ne tulevat tai kuinka terävä-älyinen mies on, jättäkää täydellisesti huomioonottamatta kaikki, mikä on vastoin Sanaa. Jos haluatte kirjoittaa muistiin raamatunpaikan siitä, niin se on Gal. 1:8. Paavali sanoi: “Jos, vaikka me tai enkeli taivaasta saarnaisi mitään muuta asiaa kuin tätä, minkä te jo olette kuulleet, olkoon hän kirottu.”

Toisin sanoen, jos enkeli tulisi teidän luoksenne taivaasta, kirkas loistava enkeli; pojat, eikö se olisikin syötti tänään, eikö vaan? Kirkas loistava enkeli tulisi sinne ja seisoisi siellä puhumassa Jumalan Sanan vastaisia asioita, niin sanokaa: “Saatana, mene pois minun tyköäni.” Juuri niin. Jos hän on piispa, tai mitä hyvänsä hän onkin, älkää koskaan uskoko häntä, jos hänen puheensa ei ole tarkalleen Raamatun mukaista, sanasta sanaan. Varokaa häntä, hän voi ottaa teidät Raamatun kanssa. Hän vie teidät määrätylle paikalle ja vangitsee teidät juuri sinne. Kun te näette Raamatun sanovan jotakin, ja hän ohittaa sen, olkaa silloin varovaisia.

Näettekö, sillä tavalla hän teki Eevalle. Hän tuli ja sanoi kaiken aivan tarkalleen. “No niin, eikö Jumala sanonutkin näin. Onko tämä oikein, Eeva. Aamen, me uskomme sen yhdessä.”

“No niin. Jumala sanoi tämän.”

“Aamen, me uskomme sen yhdessä.”

“Jumala sanoi tämän.”

“Me uskomme sen varmasti.”

“No niin, mutta Jumala sanoi, että me tulisimme kuolemaan.”

129    “Hyvä on nyt, sinähän tiedät, että Hän on hyvä Jumala.” Hän ei sanonut, että Hän ei tekisi sitä, tiedäthän. “Mutta varmastikaan…” Voi sentään! Siinä hän on. Ja, jos hän oli noin petollinen, ja Raamattu sanoo, että viimeisinä päivinä hän tulisi pettämään jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista, niin ystävät, miten varovaisia meidän tuleekaan olla. No niin, näiden pienten pyhäkouluoppituntien tulisi tuoda asia hyvin lähelle meidän sydämiämme, nähdäksemme… Meidän tulisi kuunnella hyvin huolellisesti ja nähdä kuinka pettävä tuo asia on.

130    Huomatkaa, me emme voi, eikä meidän tule kuunnella kenenkään miehen sanaa. Me emme välitä siitä kuinka terävä-älyistä ja koulutettua se on. Raamattu sanoo Sananlaskuissa, että meidän tulee panna pois oma ymmärryksemme. Näettekö? No niin, tässä toisessa hallintoalueessa…

Ensimmäinen hallintoalue on teidän viisi aistianne näkö, maku, tunto, haju ja kuulo; se on teidän ulkonainen ruumiinne.

Sisäisellä ruumilla, joka on henki, on järkeily, ajatus ja niin edelleen. Meidän on vedettävä se kaikki alas. Emme voi järkeillä ja sanoa: “Odotahan nyt, jos Jumala on hyvä Jumala…” Ja meille sanotaan niin paljon tänään, että Hän on sitä.  “Jos Hän on hyvä Jumala, sitten, jos minä olen vilpitön, vaikka en näekään, että se olisi oikein Raamatun mukaisesti, mutta jos minä olen vilpitön, niin minä pelastun.” Te tulette kadotetuiksi.

131    “Jos minä vain liityn seurakuntaan ja teen asioita, joiden uskon olevan oikein, ja yritän pitää kiinni siitä minkä ajattelen olevan oikein, niin kyllähän minä…” Olet yhä kadotettu. “On olemassa tie, joka näyttää miehen mielestä oikealta, mutta sen loppu on kuolema.” Näettekö? Te ette tule olemaan pelastettu, te tulette olemaan kadotettu. Näettekö? Sen täytyy olla tuo sisäpuoli, joka hallitsee.

132    “No niin, minä puhuin kielillä, veli Branham. Vai etkö sinä usko kielilläpuhumiseen, veli Branham?” Ehdottomasti! “No niin, minä huusin, etkö sinä usko siihen?” Kyllä! “Minä elän hyvää kristillistä elämää, etkö sinä usko siihen?” Kyllä! Mutta tämä ei vielä merkitse, että sinä olet pelastettu. Sinä olet hyvä henkilö, puhdas, siveellinen ja hyvä henkilö.

Niin olivat nuo papitkin, uskonnollisia ytimiään myöden, niin uskonnollisia, että jos he olisivat tehneet jotakin väärää, heidät olisi kivitetty kuoliaaksi. Rangaistus Jumalan Sanan kanssa leikittelemisestä oli kuolema.

133    Tämä on vikana meidän maamme kanssa tänään. Syy miksi meillä on niin monia löysiä asioita maassa tänään on se, että rangaistukset eivät ole tarpeeksi kovia. Jos mies saadaan kiinni siitä, että hän oli juoksennellut ympäriinsä toisen miehen vaimon kanssa, heidät tulisi molemmat viedä yleisön eteen ja kuohita julkisesti ja sitten päästää vapaaksi. Kyllä. Jos mies saadaan kiinni jostakin väärästä, tiellä, ylinopeudesta, hänen ei tulisi saada vähempää kuin kymmenen vuotta, sehän on… harkittu murha. Jos te asetatte tällaiset rangaistukset, tulevat he ajamaan hitaammin.

Mutta, kun joku rikollinen poliitikko ottaa tällaisen asian ja sanoo: “No niin, hän oli hiukan humalassa, eikä hänen tarkoituksensa ollut tehdä sitä…” Hän on voinut tappaa miehen, vaimon, tai koko joukon viattomia lapsia, ja sitten he antavat tuo rickyn selviytyä siitä, sellaista on politiikka. Sellaista on maailma; se on perkele.

134    Jumala sanoi, että jos mies tai nainen oli saatu kiinni aviorikoksesta, heidät tuli viedä ulos ja kivittää kuoliaaksi. Se selvitti sen. Näettekö? Jos teidät saatiin kiinni siitä, että nostitte ylös jonkun kepin sapatin päivänä: “Ottakaa ja kivittäkää hänet?” He elivät siitä. Ja nyt meillä ei ole tuonkaltaisia lakeja tänään, mutta kristityt, seurakunta jolle puhun tänä aamuna, tuo Jumalan laki on teidän sydämissänne. Näettekö, teillä ei ole halua tehdä sitä. Se on täällä sisäpuolella. Te haluatte pitää Jumalan lain niin täydellisesti. Ei väliä mitä se on, te vain haluatte olla mitä… Jos Jumala tarvitsee ovimaton ja Hän haluaa teidän olevan tuo ovimatto, te olette niin onnellinen ollessanne se. Ei väliä mitä se tulisi olemaan, te haluatte olla ovimatto. Näettekö? Mitä tahansa Jumala haluaa teidän tekevän, se on se, mitä te haluatte tehdä, koska se on Jumalan tahto. No niin, tämä on se mistä te todella tunnette onko teillä todellista, aitoa, tosi rakkautta Jumalaa kohtaan.

135    No niin, me toteamme, että vaikka enkeli saarnaisi jotakin muuta, sen lisäksi, mitä jo on sanottu Raamatussa, olkoon hän kirottu. Kukaan ei voi tehdä sitä; sen täytyy olla tarkalleen niin kuin se on sanottu.

136    Ja taas me luemme Ilmestyskirjan 22: 18 ja 19: “Jos joku lisää yhden sanan tähän tai ottaa yhden sanan siitä, Jumala on ottava hänen osansa pois Elämän Kirjasta.” Näin on. Jumala on ottava hänen osansa pois, olipa hän sitten sananpalvelija tai mitä hyvänsä, jonka nimi on kirjoitettuna Elämän Kirjassa, Jumala sanoi: “Minä pyyhin sen pois”, kyllä, “jos hän lisää siihen tai ottaa yhden sanan pois siitä”. Tämä osoittaa kuinka erehtymättömäksi Jumala on tehnyt Hänen Sanansa. Sinä voit lisätä ja ottaa pois seurakunnasta, mutta älkää te lisätkö tuohon Sanaan, tai ottako pois siitä, koska Jumala tulee ottamaan nimenne pois Elämän Kirjasta. Ja silloin te olette lopussa. Näettekö? Te ette voi lisätä Siihen, tai ottaa pois Siitä. Se on vain tarkalleen mitä…

137    Se ei tarvitse tulkkia, sillä Raamattu sanoo, että Jumala tekee Hänen oman tulkintansa Raamatusta. “Se ei ole yksityisestä tulkinnasta”, sanoo Pietari. Hyvä on.

138    Ja koko Kirjoitus on jumalallisesti annettu, jumalallisesti asetettu järjestykseen, ja koko asia on Jeesuksen Kristuksen ilmestys. Uusi ja Vanha Testamentti, missä he ennalta kertoivat Hänen tulemisestaan, mitä Hän tulisi tekemään tultuaan, ja mitä Hän tulisi tekemään tässä tulevassa ajanjaksossa… Joten se tekee Hänestä saman eilen, tänään ja iankaikkisesti.

 Kuten Paavali kirjoittaa siellä Hebrealaiskirjeessä. Hän on Jumala, “Jeesus Kristus eilen” Vanhan Testamentissa. Hän on “Jeesus Kristus tänään”, ilmoitettuna lihassa, ja Hän on “Jeesus Kristus iankaikkisesti” Hengessä, “tuleva”. Näettekö? Näettekö? ”Sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.”

Ja Hän yhä elää tehden Hänen Sanansa eläväksi, tehden mitä se sanoi sen tulevan tekemään tuossa ajanjaksossa. Hän on elossa.

139    Hän oli elossa Vanhassa Testamentissa, tuotu ilmi. Nyt minä haluaisin teidän näkevän jotakin pientä tässä, jos te voitte kestää sen. Tarkatkaa! Kun Jeesus oli tuotu ilmi Vanhassa Testamentissa, kuten me uskomme sen… No niin, te saarnaajat siellä ulkona, te voitte väitellä siitä, ja tehdä mitä hyvänsä haluatte, mutta minä puhun mitä minä ajattelen. Ymmärrättekö?

140    Kun Jeesus oli ilmoitettuna Vanhassa Testamentissa, henkiruumiissa, Melkisedekin persoonassa, ei pappeudessa, vaan persoonana, miehenä… Näettekö? Koska tämä Mies ei ollut vielä syntynyt, vaan Hän oli theophany:ssa, henkiruumiissa, joten Hänellä ei ollut isää eikä äitiä. Hän oli Jumala itse. Hän oli tuotu ilmi miehen muotoisena, jota kutsuttiin Saalemin Kuninkaaksi, joka on Rauhan Kuningas ja Vanhurskauden Kuningas. Näettekö? Hän oli Melkisedek. Hänellä ei ollut isää eikä äitiä, ei päivien alkua tai elämän loppua. Näettekö, se oli Jeesus theophany:na, miehen muodossa. Voitteko vastaanottaa sen? Hyvä.

141    Sitten Hänet tehtiin todellisuudessa ihmislihaksi, ja Hän asui meidän keskuudessamme itsensä Jeesuksen Kristuksen persoonassa, joka syntyi neitsyt Mariasta. Hän tuli tuossa muodossa, jotta Hän voisi kuolla, ja sitten mennä takaisin taivaaseen.

Ja tässä viimeisissä päivissä Hän on jälleen luvannut ilmoittaa itsensä Hänen lihansa täyteydessä Hengessä. Sillä niin kuin se oli Sodoman päivinä, niin se tulee olemaan Ihmisen Pojan tulemuksessa. Katsokaa nyt Sodomaan, kuinka se oli ja mitä tapahtui, ja sitten nähkää Jeesus Kristus ilmoitettuna Hänen Seurakunnassaan ruumiillisessa muodossa tänään, tehden samoja asioita, samoja tekoja, samoja asioita, joita Hän on tehnyt koko ajan, iankaikkinen, milloinkaan muuttumaton. Ja maan päällä tänään Hän on tuonut ilmi itsensä inhimillisissä ruumiissa, jotka Hän on kutsunut, ja Hän on tehnyt tarkalleen saman asian, jonka Hän teki menneessä ajassa, ja Hänen lihansa päivinä maan päällä. Tehden saman asian tänään, koska Jumala muinoin puhui isille profeettojen kautta, ja tässä viimeisessä päivässä Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen kautta, Pojan tullessa paljastetuksi viimeisissä päivissä, Jumala ilmoitettuna ihmislihassa, aivan kuten ennen Sodoman hävitystä, ja Pakanamaailman loppua. Näettekö te sen?

Siellä on kolme ilmitulemista.

142    Nyt seuraava asia mitä tapahtuu on se, että se kaikki tulee kootuksi yhteen tuohon yhteen Persoonaan, Jeesukseen Kristukseen, Morsian ja Ruumis Herran Jeesuksen fyysisessä paluussa, Hänen kolmannessa tulemuksessaan maan päälle. Tapettu, ristiinnaulittu, nostettu ylös, tuoden ilmi itsensä Hänen Ruumiinsa muodossa, joka on Hänen Morsiamensa, nainen. Käsitättekö sen? Morsian on osa Hänen ruumistaan.

Ja nainen ja mies ovat niin lähellä toisiaan, kunnes he ovat melkein, he ovat sama, joka tapauksessa heidän tulisi olla. Siinä ne ovat. Näettekö? He tarkalleen tuovat ilmi samana. Nainen on osa miestä, koska hänet on otettu ulos Hänestä.

Ja Morsian tänään on otettu ulos Kristuksen ruumiista, joka toimii ja tekee aivan tarkalleen niin kuin Hän sanoi sen tulevan tekemään tässä ajassa, Morsian, Kuningatar, Kuningas ja Kuningatar.

Hyvä on. On tulossa myöhä joten meidän täytyy kiirehtiä lopettaaksemme.

143    Kokonainen Raamattu on kokonainen Jeesuksen Kristuksen ilmestys, tehden itsensä tunnetuksi jokaiselle ajanjaksolle. Hän teki itsensä tunnetuksi Lutherin päivinä perustuksena; seurakunta, jalka, jalat.

Kuten Kuningas Nebukadnessar teki. Te muistatte, kuinka hän uneksi nuo unet, ja tuli päästä alaspäin. Mutta nyt, Hän tulee jaloista ylöspäin. Näettekö? Babylonin valtakunnassa Hän osoitti kaikki nuo Vanhassa Testamentissa. Hän tuli päästä alaspäin kunnes Hän itse, Jumala tuli lihaksi tikkaiden alapäässä. Nyt täällä Uudessa Testamentissa Hän tuo itsensä uudestaan takaisin Päähän, kultaiseen Päähän, tullakseen kruunatuksi. Katsokaa, ymmärrättekö sen?’ Näettekö, Jumala oli alussa; ja Hän jatkoi liikkumistaan alaspäin profeettojen kautta, edelleen alaspäin kunnes Jumala itse tuli meidän kaltaiseksemme ihmiseksi, aivan sinne tikkaiden alapäähän, vauvana, joka syntyi seimessä, vihattuna hyljättynä, halveksittuna, nimiteltynä pahoilla nimillä ja kaikkea mitä Hän oli. Sitten Hän alkoi nousta. Jaloista Hän alkoi Seurakunnan, Morsiamen rakentamisen, lisäten ja lisäten, ja on nyt tulossa Pääkiveen, missä se kaikki liittyy yhteen, muodostaen yhden suuren kirkastetun Jeesuksen Kristuksen Ruumiin.

144    Jumala on paljastettu jokaisessa ajanjaksossa, Hänen luvatulla Sanallaan tuolle ajan jaksolle. No niin, katsokaamme nyt muutamia Hänen lupauksiaan tälle päivälle, nyt ennen kuin lopetamme.

145    Nyt Jumala paljastaa itsensä Ehtoovalon aikana. Katsokaamme nyt. Me näemme…

146   Minulla on joukko Kirjoituksia kirjoitettuna tänne, niin kuin voitte nähdä tällä sivulla nämä raamatunpaikat kirjoitettuna, mutta kello on jo viittätoista vaille kaksitoista, ja haluan, että pääsemme ulos täältä, enkä minä ole tullut käheäksikään tänä aamuna puhumisesta. Joskus nämä ilmastointilaitteet tekevät minut todella käheäksi, niinpä, jos veli Neville ei… Onko sinulla jotakin täksi illaksi? [Veli Neville sanoo: “Ei.”] Hyvä, jos se sopii sinulle. Minulla on jotakin. Minä löysin savukekotelon eräänä päivänä metsässä, ja minulla on sanoma tuosta savukerasiasta täksi illaksi, jos Herra tahtoo. Niinpä minulla on nämä Kirjoituksen paikat täällä ja minä en halua pitää teitä liian pitkään, jotta pääsette illaksi takaisin.

147   Savukerasia puhuu. Hyvä on. Kävellessäni metsässä näin tuon savukerasian siellä maassa. Minä vain kävelin edelleen ja ajattelin:  “No niin, joku on minun edelläni.”

Ja jokin sanoi:  “Käänny takaisin ja nosta se ylös.”

Minä ajattelin:  “Minäkö nostaisin ylös savukerasian, ehei.”

Jokin sanoi:  “Käänny takaisin ja nosta ylös savukerasia.” Ja minä menin takaisin; siellä oli vanha tyhjä rasia, ja minä näin jotakin. Kerron teille siitä tänä iltana, jos se on Herran tahto. Hyvä on.

148    Nyt me tulemme puhumaan ehtoovaloista joitakin hetkiä. Raamattu ennustaa, että tulisi aika juuri ennen ajan päättymistä, että aurinko tulisi esiin, ja tulisi olemaan Ehtoovalo. Me kaikki tiedämme sen, emmekö vain? Me, jotka tunnemme Sanomamme tänään, joka on Herralta Jeesukselta. Me uskomme, että on oleva Ehtoovalo. Ja tämä Ehtoovalo…

Tietenkin suuri Valo on tuleva, kun Jeesus itse tulee ilmoitetuksi täällä maan päällä, tai taivaissa, ottaessaan pois Hänen Morsiamensa, ja sen jälkeen alkaa Tuhatvuotinen valtakunta.

149    Meillä on eräs kaikkein kauheimmista ajoista mennä lävitse, mitä milloinkaan on ollut luomisen edessä. Ja minä vain odotan hetkeä, kun me kaikki, kun jokainen saa mahdollisuuden ottaa aikaa pois töistä, käyttääksemme muutamia päiviä, kerääntyäksemme yhteen jossakin, jossa minä voin puhua noista vitsauksista ja asioista, jotka tulevat. Pitääksemme kokouksia kaksi tai kolme viikkoa yhtämittaisesti, kootaksemme sen kaiken yhteen, jos Herra antaa minun elää ja tehdä se, ja innoittaa minut tekemään niin. Nähdäksemme kuinka nuo asiat tulevat esiin noissa ukkosenjylinöissä, sitten te tulette näkemään, mistä tuo mies ja nuo ihmiset ovat uneksineet ja kaikki nämä asiat siellä; se tulee tapahtumaan. Näettekö? Te tulette huomaamaan, mitä ne paljastivat, että suuri ukkosenjylinä tulee esiin ulos taivaista. Nyt, tietenkin, koko teidän joukkonne tietää, että minä tiedän, mitä se — mitä se merkitsee. Näettehän? Ja… Mutta odottakaamme kunnes tuo aika tulee, ymmärrättekö, sen olevan tulossa, ymmärrättekö, nyt, ja silloin se on enemmän ajankohtaista.

150    Nyt… Niinpä me tulemme lukemaan joitakin näistä kirjoituksista tässä. Nyt, Ehtoovalon tullessa… Me huomaamme, että sen täytyy olla sama valo, joka oli aamulla.

Koska aamulla ei ole toista aurinkoa kuin iltapäivällä. Se on sama aurinko. Sama aurinko, joka on iltapäivällä, on myös aamulla ja sama aamulla kuin iltapäivällä.

No niin, se sanoi, että päivä itse, tuo välillä oleva päivä olisi jotenkin sumuinen, pimeä päivä, jota ei voitaisi kutsua päiväksi tai yöksi, vaan se olisi siltä väliltä. Näettekö, se on Ruumiin muodostumista, sen tullessa jaloista ylöspäin.

151    Kun Hän oli täällä maan päällä, Hän oli Poika, Pojan muodossa. Sitten Hänet tapettiin. Seurakunta otti Hänen paikkansa marttyyriudessa ja kulki pimeän ajanjakson lävitse, ja alkoi rakentamaan perustukselle tullessaan ulos. Sitten missä tulee näkö? Pään yläosassa.

Katsokaa tuota Nebukadnessarin näkyä. Näette Hänen tulevan alas pakanainajan alussa, ennen kuin veri oli vuodatettu ja sovitusta tehty heitä varten. He olivat käännynnäisiä Häntä varten. Mutta huomatkaa, että se meni aivan alas, alas, alas pohjalle esikuvallisesti, tuotuna alas, sitten se alkoi nousta takaisin, seurakunnan tullessa takaisin jaloista, kasvaen ylös. Nyt se on pään ajassa, on pään aika.

152    Nyt huomatkaa Valo… Te ette voi nähdä käsillänne, vaikka ne ovatkin osa ruumista. Te ette voi nähdä korvilla, vaikka ne voivatkin kuulla. Te ette voi nähdä nenällä ja kuitenkin se haistaa. Te ette voi nähdä huulilla, vaikka ne puhuvatkin. Näettekö? Oli helluntaiajanjakso. Mutta nyt se on silmän aika, näkemisen aika. Näettekö? No niin, ei ole mitään liikkuvaa kykyä silmien jälkeen. Onko se näin?

Seuraava on äly, joka on Kristus itse, joka säätelee koko ruumiin.

Ei mitään liikkuvaa sen jälkeen. Näettekö? Te liikutatte jalkojanne ja jalkojenne lihaksia, te liikutatte kaikkia, korvianne, nenäänne ja huulianne ja niin edelleen, mutta silmienne jälkeen siellä ei ole mitään liikkuvaa.

Tästä syystä he väittävät miesten tulevan kaljupäiksi niin nopeasti, koska hiukset ja päänahka eivät saa tarpeeksi harjoitusta kehittääkseen lihaksia. Ja, sillä ei ole pehmeyttä niin, että veri voisi päästä sinne ylös. Veri ei kulje hiuksissa, koska hiusten juuret elävät verellä. Ja nyt me voimme todeta, että silmien jälkeen ei ole mitään liikkuvaa kykyä.

153    Katsokaamme nyt. Tulee olemaan valo noin puolipäivän aikaan? Ehtooaikana. Mitä varten valo on lähetetty? Jotta te voitte nähdä kuinka liikkua. Onko se näin? Nähdä missä te olette. On oleva valoisaa Ehtooaikana.

154    Ottakaamme tämä nyt ja verratkaamme sitä Malakia 4. kanssa. Hän lupasi, että tulisi olemaan Valo jälleen Ehtooaikana, näettekö, “sillä katso, Minä olen lähettävä teille profeetta Elian, ja hän on asettava ennalleen, lapset takaisin isiin, ja isät lapsiin (onko näin?), etten Minä tulisi ja löisi maata kirouksella.”

155    Ottakaamme nyt Luukkaan 17:30, ja nähkäämme mitä Jeesus profetoi täällä, kun Hän sanoi: “Niin kuin se oli Sodoman päivinä, se on oleva samoin…” Nyt muistakaa… Pankaa merkille. se on sinä aikana, kun Ihmisen Poika tulee paljastetuksi, Ihmisen Pojan paljastaminen. No niin, Ihmisen Poika oli itse asiassa paljastettu, myöhemmin tulevana, muutamia hetkiä ennen kuin Sodoma poltettiin. No niin, tuo mies oli E1ohim. Se oli Jumala, ja Jeesus on Jumala. Ja Jumala oli ennakoivasti paljastettu muutamiksi hetkiksi Aabrahamille, tutkimisessa tuomiota varten. Ihmisen Poika oli paljastettu, Ihmisen Poika Elohim, oli paljastettu vain muutamiksi minuuteiksi. Näettekö te sen seurakunta? Sillä seuraavana aamuna Sodoma oli poltettu. Milloin? Ennen kuin aurinko voi nousta uudelleen.

Niinpä ei voi olla mitään organisaatiota jäljellä, eikä mitään pidemmälle menemistä kuin, mitä juuri nyt on, sillä se tullaan polttamaan, ennen kuin päivä nousee uudelleen. Herätys yli koko kansakunnan on ohitse. Ei tule olemaan lisää herätyksiä. Jotakin suurta ylipyyhkäisevää herätystä tämä kansakunta ei tule koskaan saamaan. Teillä saattaa olla järkiperäisiä kokoontumisia, mutta minä tarkoitan Hengellistä heräämistä. Me olemme jo nähneet sen kaiken.. Toivon teidän ymmärtävän sen. Minä sanon sen, sillä tavalla, että — että minä toivon teidän käsittävän sen. Näettekö? Se on ohitse.

Eräs hieno sananpalvelija sanoi jokin aika sitten: “Veli Branham, jos minulla vain voisi olla Herran ilo sydämessäni.”

156    Minä sanoin:  “Poikani, herätys on ohitse.” Näettekö? Nyt ovat vakaajat asennettu laivaan. Suuret pelottavat aallot ovat täällä edessämme, mutta me tiedämme, että juuri tuon edessämme olevan aallon takana me lähestymme rantaa. Näettekö? Me olemme lähestymässä rantaa. Pysykää vain vakaina. Pysykää vain. Sanassa, pysykää Jumalan kanssa. Ei väliä miltä teistä tuntuu, tai jotakin muuta, pysykää suoraan Sanan kanssa. Pysykää vakaana. Kun te näette kaikki nämä suuret vanhat pilvet ympärillämme, myrskyjen nousevan, ja atomipommit ja kaiken muun, josta he puhuvat, niin meidän vakaajamme on suoraan Sanassa. Jumala sanoi, että ne tulisivat olemaan täällä, ja me tulemme ylittämään joka ainoan niistä. Kyllä! Me tulemme kulkemaan suoraan niiden ylitse. Kyllä, todellakin! Ne eivät voi upottaa meitä; ne eivät voi hukuttaa meitä. Te panette meidät hautaan, mutta me tulemme esiin uudestaan. Se on kaikki mitä siinä on. Ei ole mitään tapaa maailmassa pidätellä sitä siellä. Me huolehdimme jokaisesta heistä, sillä meidän suuri johtajamme kutsuu toisella puolella.

Me olemme ankkuroidut Jeesuksessa, elämän myrskyjä minä uhmaan;
Minä olen ankkuroitu Jeesuksessa, en pelkää tuulta tai aaltoa;

157    Mitä se saattaakin olla, tulkoon mitä tulee, mitä tahansa, se ei merkitse mitään, me olemme ankkuroidut suoraan siellä Jeesuksessa. Jos minä elän, minä elän Jumalan kunniaksi. Jos minä kuolen, minä kuolen Jumalan kunniaksi. Minä vain haluan… Kaiken minä haluan tehdä vain Jumalan kunniaksi. Ja, kun kaikki on ohitse, minä en halua olla täällä pidempään. Minä haluan mennä sinne, palkintooni, jonka Hän osti minua varten, ei, että minä olisin sen ansainnut, vaan Hän osti sen minua varten, ja mitä Hän antaa minulle Hänen armostaan.

158    Niinpä me näemme, että Ehtoovalo on täällä. Ja mitä hyötyä on valosta, jos teillä ei ole silmiä nähdäksenne kuinka vaeltaa siinä. Mitä on Ehtoovalo? Valo tulee paljastamaan jotakin. Onko näin? Jos teistä tuntuu, että pimeydessä on jotakin, jota te ette voi ymmärtää, mitä se on, niin kääntäkää valo päälle. Se on paljastusta varten. Mitä tuli Malakia 4. tehdä? Tehdä sama asia. Mitä tuli Seitsemän Sinetin avaamisen tehdä? Miksi kaikki nämä kirkkokunnat horjuvat ympäriinsä tässä… ?… Se on paljastamista varten, tuomaan ulos. Jos teillä ei ole silmiä, niin mitä hyötyä on paljastamisesta. Täytyy ensin olla silmät nähdä. Onko se niin? Paljastamaan Malakia 4, paljastamaan Luukkaan 17:30, Joh. 14:12, myös Joh. 15:24 ja 16:13, ja myös paljastaa Ilm.10:1-7, Seitsemän Sinetin avaaminen, ja seitsemännen enkelin sanoma avaamaan ja paljastamaan, kun Ehtoovalo on tullut.

159    No niin, jos mies… Minkälaisia ihmiset olivat Laodikean ajanjaksossa? “Alastomia.” Ovatko he? “Sokeita.” Mitä hyötyä valosta on sokealle miehelle? Jos sokea johtaa sokeaa, niin eivätkö he molemmat lankea kuoppaan? “Alastomia, sokeita, eivätkä tiedä sitä.” Jopa heidän ajatuskykynsä on mennyt, heidän hengellinen kykynsä ajatella, heidän hengellinen ymmärryksensä. Näettekö?

“Kovapäisiä, ylpeitä, nautintoja enemmän kuin Jumalaa rakastavia, hillittömiä, vääriä syyttäjiä ja halveksivat niitä, jotka ovat hyviä, heillä on jumalisuuden muoto, mutta he kieltävät sen voiman.” Ilmestyksen voiman, he eivät edes usko siihen. He eivät usko sellaisiin asioihin kuin profeettoihin ja… He eivät usko siihen. He uskovat, että Malakia 4. tulee olla jokin määrätty seurakunta tai organisaatio. Kun hän tuli ensimmäisen kerran, hän oli mies. Kun hän tuli toisen kerran kahdenkertaisen hengen voimassa, hän oli mies. Kun hän tuli Johannes Kastajan muodossa, hän oli mies. Näettekö?

Viimeisissä päivissä, kun ehtoovalot alkavat loistaa, silmät tulevat aukeamaan, ja te näette minne te olette menossa. Silloin Ruumis on jo muodostettu, seisten jaloillaan liikkuen Pyhän Hengen liikuttamana. Minkä? Tuon Saman, joka liikkui profeettojen yllä ja kirjoitti Raamatun. Sama Pyhä Henki liikkuu Ruumiissa, joka on täytetty Pyhällä Hengellä, Liikkuen Pyhässä Hengessä ulos jokaisesta organisaatiosta, heimosta, kielestä ja kansasta.

160    Eräs pieni nainen täällä, joka ei kuulu tähän seurakuntaan. Hän tulee jostakin muualta ja hän tuli tänä aamuna ja oli kovasti hämmästynyt tästä valokuvasta täällä. En tiedä oliko hän milloinkaan kuullut tästä tai ei. Minä en tiedä. Hänellä oli valokuva tästä Herran enkelistä, joka oli Seitsemässä seurakuntajaksossa, Seitsemän Sinetin avauduttua siellä. Kun se teki, hän sanoi: “Katsoin takaisin sinne”, ja hän oli nähnyt sen seisomassa taivaassa unessa. Ja hän katsoi takaisin sinne ja näki, että – ja näki jonkun valkoisissa marssivan eteenpäin sen takana. Hän sanoi sen näyttäneen… Hän sanoi: “Veli Branham, se olit sinä. Ja sinun takanasi seurasi erivärisiä ihmisiä kantaen tauluja, Georgia, Alabama, ja erilaisista paikoista marssien eteenpäin”, tullen päätään kohden, missä Kristus oli paljastettuna näyksi. Oi, Hallelujaa! Me olemme viimeisissä päivissä ja päivän viimeisissä tunneissa.

161    Näettekö te nyt Hänen Sanassansa, ja koko Hänen Sanansa ilmi tuotuna suoraan täällä meidän edessämme? Oi, Elävän Jumalan seurakunnat, nouskaa jaloillenne, uskokaa Häneen kaikella, mitä teissä on. Pitäkää kiinni tuosta pyörästä pyörän keskellä; antakaa sen vakaannuttaa jokainen liikkeenne, jonka teette. Voikoot jokainen ajatuksenne olla tämän voiman säätelemä, joka on teidän sisällänne, sillä Jumala istuu suoraan Hänen Sanassansa tätä hetkeä varten, ehtoovalossa, näyttäen valoa.

162    Yölepakko on sokea, jos te käännätte valon päälle, sokaisee se sen eikä se voi lentää. Pöllöt ja kaikki nuo yökulkijat kuten torakat ja muut eivät näe päivänvalossa. He eivät tiedä mitä se kaikki on. He eivät voi nähdä.

Ja ehtoovalot ovat tulleet. Me näemme sen jokaisessa vertauksessa, menemmepä luontoon tai Raamattuun. Kuvapatsaassa, jonka Daniel ja tuon päivän kuningas näkivät, he näkivät kaikki nämä asiat. Jokainen, jokainen muoto, jokainen liike, jokainen paikka Ruumiissa paikoitettuna osoittaa meille sen hetken, jossa me elämme. Mitään liikettä ei sen yläpuolelle voi tulla.

Siellä liikkui käsi, rakkaus, Wesley. Siellä oli perustuksen liikehdintä, Luther. Wesleyn liikkeestä sanotaan, että “ei ole koskaan ollut suurempaa”, he lähettivät lähetyssaarnaajia kaikkialle maailmaan. Yksi suurimmista liikkeistä joita oli tapahtunut.

Sitten tuli helluntailaisten ajanjakso, jonka mukana tulivat erilaiset sormet ja asiat, helluntaiajanjakso kielineen, nenineen ja niin edelleen.

Nyt se on silmissä. Mitä hyötyä on valosta, jos ei ole silmiä näkemään Sitä. Siellä täytyy olla silmät ensin, jotka näkevät, ja kun se tuli, Hän avasi Seitsemän Sinettiä ja paljasti Ehtoovalon, ottaen kaikki salaisuudet, jotka olivat kätkettyinä näiden seurakuntajaksojen ajan, ja paljastaen ne niin kuin Hän lupasi tehdä Ilm.10:1-7:ssä. Täällä me olemme tänään istuen Sanan keskellä, ja Jeesus Kristus paljastaa Sanan meille. Silloin tämä on Jumala Sana.

163    Ja ollaksemme Hänen alamaisiaan, Meidän täytyy vaeltaa lähellä Kirjan tekijää, ymmärtääksemme Sen, jotta se paljastuisi: “Oi Herra, mitä sinä haluat minun tekevän? Jos minun täytyy mennä kentälle saarnaamaan Evankeliumia, tai pitääkö minun pysyä kotona? Ei väliä, mitä se on, jos minun täytyy olla hyvä perheenemäntä… Jos minun täytyy olla hyvä äiti… Jos minun täytyy tehdä tämä, tuo, tai jotain muuta, mitä hyvänsä se on… Jos minun täytyy olla maanviljelijä… Jos minun… Mitä hyvänsä se onkin Herra, mitä sinä haluat minun tekevän?”

164    Eikö se ollut se mitä Saulus huusi siellä tiellä: “Herra, mitä sinä haluat minun tekevän?” Hän oli matkalla panemaan koko seurakunnan vankeuteen, mutta sitten hän huusi: “Mitä sinä haluat minun tekevän.” Kun tuo Valo siellä leimahti, tuon suuren Tulipatsaan ollessa siellä hänen yläpuolellaan: “Mitä Sinä haluat minun tekevän?”

165    Minä ajattelen, että tämä on hyvä sana mihin lopettaa, sanoa:  “Herra, mitä Sinä haluat minun tekevän? Kun minä näen Kirjoitukset niin täydellisesti paljastetuiksi juuri nyt, Herra, mitä Sinä haluat minun tekevän?”

166    Kumartakaamme päämme. Minä pyydän jokaista täällä tutkimaan sydämiämme nyt ja kysymään tuon kysymyksen:  “Herra, mitä Sinä haluat minun tekevän?” Ja te ihmiset, jos te vielä kuuntelette puhelinyhteyksissä ympäri maan, kumartakaa te päänne ja kysykää: “Herra, mitä Sinä haluat minun tekevän, kun näette sen niin tarkkaan, niin selvästi paljastettuna. että me olemme täällä viimeisissä päivissä ja viimeisissä hetkissä. Mitä Sinä haluat minun tekevän?”

167    Ja rakas Jumala, sillä aikaa, kun he kysyvät sinulta tuon kysymyksen, minäkin kysyn Sinulta, mitä Sinä haluat minun tekevän, Herra, kun minä käsitän, että jokaisesta päivästä täytyy tehdä tili.

Ja minä rukoilen, että Sinä auttaisit minua, Herra, elämään joka päivä niin, että se koituisi Sinun kunniaksesi ja kirkkaudeksesi. Minä rukoilen, että Sinä auttaisit joka ainoaa ympäri maan ja noita, jotka ovat läsnä täällä tabernaakkelissa, nyt, kun tutkimme sydämiämme ja sanomme:  “Herra, mitä Sinä haluat minun tekevän? Mitä minä voin tehdä. Herra, Sinun Valtakuntasi ja Sinun asiasi edistämiseksi.” Suo se, Jumala.

Tutki meidän sydämemme ja koettele meitä; jos meissä on jotakin vääryyttä, Herra, mitään itsekkyyttä, mitään vääriä vaikuttimia tai tavoitteita, oi Jumala, puhdista meidät Sinun Poikasi Jeesuksen Kristuksen Verellä, joka… Me nöyrästi vastaanotamme Hänen kuolemansa sovitustyön ja Hänen ylösnousemuksensa. Ja ollen vanhurskautetut, uskomalla, että Hän teki tämän, me iloisina vastaanotamme pelastussuunnitelman, jonka Sinä annat meille.

Isä, me kiitämme Sinua tämän hetken Sanomasta, jonka me uskomme ja, josta me pidämme kiinni, tietäen ja uskoen, että se on Sinun Sanasi ja Sinun Sanomasi. Ei ollaksemme erilaisia kuin muut ihmiset, vaan yrittäen olla enemmän Jeesuksen Kristuksen kaltaisia, joka on meidän esimerkkimme.

168    Rakas Jumala, täällä on nenäliinoja ja sairaita ihmisiä on kaikkialla. Ja minäkin, Herra, olen väsynyt ja näännyksissä tänä aamuna. Minä rukoilen, että Sinä auttaisit meitä, rakas Jumala. Me katsomme Sinuun saadaksemme voimaa. Sinä olet meidän Voimamme. Sinä olet auttanut niin monia, rakas Jumala.

169    Eräänä päivänä tuolla metsässä kävellessäni veli Banks Woodin kanssa, kun lääkärit… Hänen sydämensä oli niin huono, että hän tuskin kykeni kävelemään. Sitten ajatellen kuinka minä… vähän minä tiesin kävellessäni siellä vuorilla tuon näyn jälkeen: “Minun täytyy saada tuo leijona. Minun täytyy nähdä tuo leijona tapettuna.” Ja sitten tultuani alas ja seistessäni siellä Tucsonissa  Furrsin kahvilassa, ja nähdessäni kuinka hänen vaatteensa roikkuivat alas, ja kuinka hänen silmänsä olivat nuokuksissa, minä sanoin: “Jumala, jos sinä voit näyttää näyn missä leijona on, niin varmasti Sinä voit näyttää mikä veli Woodilla on vikana.”

Ja silloin se tuli: “Laske kätesi hänen ylleen.”

Ja täällä hän on tänään. Veli Banks on taas vahva ja voi juosta ylös ja alas noilla vuorilla. Kuinka me kiitämmekään Sinua rakas Jumala. Sinä olet sama Jumala meille kaikille kuin mitä Sinä olet veli Woodille. Minä tiedän sinun rakastavan häntä, koska hän on Sinun rehellinen ja vilpitön palvelijasi.

170    Ja minä rukoilen rakas Jumala, että Sinä käsittelisit meitä kaikkia, ja antaisit anteeksi meidän syntimme ja parantaisit meidän ruumiittemme sairaudet. Tee minusta enemmän Sinun kaltaisesi päivästä päivään, Herra, kunnes me tulemme kokonaan Jeesuksen Kristuksen kuvaksi. Suo se, Herra. Minä uskon, että Sinä olet tutkinut jokaisen sydämen nyt, ja tiedämme mitä tehdä. Me pyydämme, että Sinä siunaisit meitä nyt, Jeesuksen Nimessä.

171    Ja, sillä aikaa, kun meidän päämme ovat kumarretut, onko täällä ketään läsnä tai siellä puhelinyhteyksissä ympäri maan, jotka haluaisitte, sillä aikaa, kun rukoilette, päänne ollessa kumarrettuina, nostaa kätenne Jumalalle nyt. Se on kaikki mitä te voitte tehdä, koska on niin täyttä täällä tänä aamuna. Nostakaa vain kätenne Jumalalle ja sanokaa: “Jumala, tee minusta enemmän Jeesuksen kaltainen, haluan olla enemmän Jeesuksen kaltainen.” Jumala siunatkoon teitä. Teille siellä ympäri maan, täällä on käsiä ylhäällä kaikkialla, vain käsiä ylhäällä kaikkialla. Myöskin minun käteni ovat kohotetut. “Minä haluan olla enemmän Hänen kaltaisensa. Tutki minua, Herra, ja jos löydät jotakin pahaa minussa, ota se ulos. Minä haluan mitä…” Me olemme täällä niin pitkään, mutta kuitenkin meidän on kerran lähdettävä, ei väliä kuinka rikkaita, kuinka köyhiä, kuinka nuoria tai kuinka vanhoja me olemme.

172    Eilen tuolla ylhäällä vuorella, siellä joella seisoi pieni köyhä ihmisryhmä, pieni perhe siellä, mies, jolle olen kertonut Jumalasta niin pitkään, tuli alas ja hänen pikku vaimonsa, seitsemän tai kahdeksan lapsen kanssa, pienen pieni mies, todella heikon näköinen, yrittäen siellä työskennellä saadakseen pari dollaria päivässä. Ja eräs mies antaa hänen asua pienessä hökkelissä, ja hänen vaimonsa siellä on melkein valmis saamaan uuden lapsen. Tuolla naisella oli suuri veistokirves, jolla hän hakkasi puita ja veti ne sitten sinne alas, pieni vauva toisessa kainalossa ja toisella kädellä raahaten puita. Hakaten polttopuita, voidakseen säilöä vähän marjoja talveksi pitääkseen nälän poissa. Kuinka me säälimmekään häntä. Ja veli Wood ja minä otimme kuorma-auton ja menimme sinne ja hakkasimme hänelle puita ja toimme ne sisälle. Kiitollinen pieni nainen, hän seisoi siellä. Minä tunsin sääliä häntä kohtaan, ja me jatkoimme rukoilemista heidän puolestaan.

173    Ja hänen pikku vauvallaan oli kaatumatauti. Me rukoilimme pienen vauvan puolesta ja Jumala paransi sen. Ja toisen kerran hänen miehellään oli tyrä, ja minä menin sisälle…

Olin keskustellut hänen kanssaan. Molemmat heistä tupakoivat. Kumpainenkin heistä käytti tupakkaa, se on tyypillistä vuoristoihmisille. Ja sitten minä jatkoin puhumista heille siitä. Ja eilen aamulla, kun menin sinne noin auringonnousun aikaan, ja siellä tuo mies tuli ulos kädet yhdessä ja sanoi: “Veli Branham, minä olen muuttunut mies.” Hän sanoi: “Minä olen polttanut viimeisen savukkeeni, ja minä olen nyt Herran puolella.”

Ja nainen tuli ja sanoi, “Minä juuri poltin viimeiseni myöskin.”

Oi, kylväkää siemen. “Minä. Herra kastelen sitä päivin ja öin, ettei kukaan sitä tempaisi pois Minun kädestäni.”

174    Oi, Jumala ole laupias nyt minä rukoilen anna meille meidän sydämemme kaipaus, koska sydämissämme me haluamme palvella Sinua. Nyt Isä, he ovat kaikki Sinun käsissäsi, kaikkialla. He ovat Sinun lapsiasi, käsittele heitä laupeutesi, mukaisesti, Herra, ei tuomiossa, vaan laupeudessa, me pyydämme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

175    Rakastatteko Häntä? Koko sydämestänne… No niin, te, joilla on nenäliinoja, voitte hakea ne. Ja nyt meidän kokouksistamme, minä luulen, että ne alkavat hiukan aikaisin, kello 7.00 tai jotakin sellaista. Veli Neville on ilmoittava alkamisajan hetken kuluttua. Ja arvelisin, että tänä aamuna on kastetilaisuus. Vesi on valmiina, ja jos täällä on joku, jota ei ole kastettu Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä, no niin, vesi on valmiina kastetoimitusta varten.

176    Me arvostamme kaikkia sananpalvelija veljiä. Minä näen veli… Kuinka kokouksesi sujuivat, menivätkö ne hyvin? Veli Parnell, ja veli Martin ja niin monet heistä täällä, veli Lee Vayle… Oi, sananpalvelijoita täällä kaikkialla. Me todella arvostamme teidän täällä oloanne, yhteydessä oloanne meidän kanssamme Sanan ympärillä.

177   Ehkä te ette ole yhtä mieltä minun kanssani aivan tarkalleen tästä. En pyydäkään teitä olemaan. Näettehän? Ainoastaan pyydän teitä harkitsemaan sitä. Mitä te sanotte minulle, minä harkitsen sitä. Jos sananpalvelijat haluavat ottaa nauhan ja sanoa: “No niin, minä olen eri mieltä…” Se on sinun asiasi veljeni, te olette joidenkin lampaiden paimenia, ja te syötätte heille mitä te haluatte.

Minä yritän parhaani mukaan pysyä oikein Sanan kanssa, näiden vuoksi, jotka Jumala on antanut minun käsiini, koska lampaat haluavat lammasten ruokaa, tietenkin. “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni.” Ja se on mitä… Me elämme jokaisesta Sanasta, joka lähtee… Ei vain sanasta täältä ja sieltä, vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta. Tämä on se, millä pyhien tulee elää.

Nouskaamme nyt jaloillemme. Sillä aikaa, kun kumarramme päämme…

Veli Neville, sinulla oli jotakin jota halusit sanoa? [Veli Neville sanoo: “Ei.”] Veli Mannko? Hyvä on.

Jos jokaisesta tuntuu hyvälle, sanokaa: “Aamen!” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Kumartakaamme nyt päämme.

Minä tulen pyytämään, että veli Lee Vayle tulisi tänne ylös, jos hän voi. Voitko päästä tänne veli Vayle, jos sinä voit.

Veli Vayle on meidän veljemme täällä, kirjojen kirjoittaja. Ja hänellä on nyt valmistumassa kirjaksi Seitsemän Seurakuntajaksoa, ja hän työskentelee Seitsemän Sinetin kanssa. Ja me toivomme saavamme ne julkaistuiksi pian. Hyvä on. Veli Lee Vayle, Jumala siunatkoon sinua.

65-0815 EIKÄ TIEDÄ SITÄ (And Knoweth It Not), Jeffersonville, Indiana, USA, 15.8.1965

FIN

65-0815 EIKÄ TIEDÄ SITÄ
(And Knoweth It Not)
Jeffersonville, Indiana, USA, 15.8.1965

1       Kiitos veli Neville, Herra siunatkoon sinua. Jouduin johonkin, enkö vaan? Haluan kiittää Herraa siitä että Hän vastasi rukoukseen veli Cappsin pojan puolesta. Se vain niin, että olen tullut takaisin Indianaan lyhyeksi hetkeksi. Tiedän, että he eivät nauhoita tätä. Ainakin oletan niin, koska en näe ketään siellä, niinpä he… Tulin takaisin mennäkseni metsästämään oravia. Niinpä luulen, että Charlien tulee kanssani, hän ja Nellie, ja ne muut sieltä Kentuckystä, mennäksemme päiväksi tai pariksi metsästämään oravia. Minä mieluummin jätän kaikki muut vapaa-ajanviettotilaisuudet käyttämättä, jotta voin tulla puolessa välissä elokuuta metsästämään oravia Charlien, Banksin ja heidän muiden kanssa. Siitä on tullut jonkinlainen perinne minulle. Niinpä minä vein Joen…

2       Kun me olimme täällä viimeksi, jokainen sairastui. Se johtui siitä, että tulimme todella kuumasta ilmastosta tähän teillä olevaan viileään ilmastoon. Minä tiedän, että te ette ajattele tämän olevan viileätä, mutta tulkaapa kerran Arizonaan. Siellä oli 43 astetta, kun lähdin sieltä aamulla. Ja keskiyöllä, kun viileä ilma tulee alas vuorilta, siellä oli yhä 36 astetta. Se on keskiyöllä, kun viileä ilma tulee alas. Tuo paikka on kyllä hyvä talvisaikaan, mutta kesäaikana se on skorpioneja ja liskoja eikä ihmisolentoja varten. Jopa kaikki eläimet pakenevat silloin vuorille, koska ne eivät voi kestää sitä.

3       Olin ollut ulkona kokeilemassa pientä kivääriäni. Minä… Jostain syystä minä vain haluaisin kertoa teille pienestä Cappsin pojasta. Ja minä sanoin… Ja Joe, luulen, että minun on annettava hänelle kivääri, koska hän voi voittaa minut ammunnassa. Olimme kokeilemassa sitä, ja minä sain ammuttua maalinastaan neljältäkymmeneltä viideltä metriltä. Minä sanoin Joelle… Joe sanoi: “Isä, minä uskon voivani tehdä sen.” Tuolla pikku raukalla oli ollut päänsärkyä. Ja minä olin rukoillut hänen korkean kuumensa puolesta. Ja hän tuli minun kanssani sinne ampumaradalle, ja minä…

4       Mikä hyvänsä kahden-suhde-kymmeneen mukaisella rihlanousulla varustetun pienoiskiväärin luoti kohtaa oman tähtäinlinjansa kahdessakymmenessäviidessä jaardissa ja sitten samalla tavalla uudelleen viidessäkymmenessä, jos sen rihlannousu on kahden-suhde-kymmeneen. Minä olin ampunut kahdeltakymmeneltä viideltä jaardilta. Ja minulla oli kaksi nastaa jäljellä ja kiinnitin ne sinne, ja eikö vain Joe osunutkin molempiin nastoihin! Minulla ei ollut enempää nastoja, joten minä panin sinne pienen savikyyhkyn palasen, jonka ampujat olivat ampuneet palasiksi siellä, vain noin kahdeksan milliä läpimitaltaan, ja panin sen viidenkymmenen jaardin päähän, ja hän leikkasi sen keskeltä kahteen osaan. Ja kiikari oli asetettu minun silmiäni varten, aika paljon vanhemmalle kuin hän oli! Niinpä hän sanoi: “Tiedätkö mitä? Minun täytyy mennä Billyn kautta ja käskeä häntä nyt pysyttelemään poissa minun jaloistani.”

5       Minä sanoin “No niin, minäpä sanon, mitä tehdään. Mennäänpä näyttämään sitä veli Normannille.”

6       Minä sanoin: “Joe, kilpailuissa ympäri maailman, en välitä kuka se olisi, ei kukaan… Nuo nastat eivät olleet taipuneet sivulle, vaan niistä oli menty suoraan lävitse. Ja tuo pieni savenpalanen ei voinut olla kuin noin kahdeksan millinen, noin kaksi milliä paksu ja kahdeksan milliä korkea. Hän halkaisi sen kahdeksi viidenkymmenen jaardin matkalta. Minä sanoin: “Ei kukaan maailmassa olisi voinut ampua paremmin. Mestariampujat olisivat voineet pystyä samaan, mutta he eivät olisi voineet ampua noita kolmea laukausta paremmin. Nastat eivät taipuneet, paperissa oli vain suora reikä siinä, mistä nastat olivat menneet lävitse. Minä sanoin: “Ei kukaan olisi voinut ampua paremmin.” Luulen, että hänen päänsärkynsä jätti hänet juuri silloin!

7       Minä sanoin: “No niin, mennäänpä ja näytetään tätä veli Normannille.” Hän työskentelee Field And Streamissä, veli Tony Stromein urheiluliikkeessä.

8       Hän sanoi: “Mennään Billyn luo ensin.” Hän sanoi: “Minä vain haluan kertoa tuolle kaverille jotakin.” Ja rehellisesti sanoen hänen veljensä ei koskaan ole ampunut niin hyvin. Niinpä hän sanoi: “Mennään sitä kautta ensin.”

9       Sitten tullessani ovelle Billy oli vielä pyjamassaan. Me olimme menneet ulos aikaisin, koska tulee niin kuuma, ja hän sanoi… Puhelin soi, ja hän katsoi minua sillä tavalla, ja minä sanoin: “Ehkä se on sairasta henkilöä koskeva soitto.” Ja se oli veli Capps poikansa puolesta, joka juuri oli leikattavana ja jolla oli tuo vatsakalvon tulehdus. Ja juuri äsken hän kertoi minulle, että hänen poikansa on paranemassa todella hyvin.

10   Niinpä te näette, kuinka Jumala toimi siinä, jopa tuon pienen Joe pojan äänen kautta. Jos olisimme menneet veli Normannin luo, me emme olisi olleet siellä. Ja minä tulin sinne, ja me yhdyimme rukoukseen veli Cappsin kanssa. En sano, että meidän rukouksemme teki sen, mutta se merkitsi jotakin hänelle, että olimme yhteydessä sillä tavalla. Todellakin, ja siksi… No niin, teillä on oltava uskoa siihen, mitä te teette. Ja hänellä oli uskoa soittaa, ja Billy oli…

11   He panivat rahaa sisään puhelua varten. Hän sanoi: “Tämän täytyy olla varsinainen kaukopuhelu”, hän sanoi. “Hän panee lähes viiden dollarin edestä kolikoita kolmen minuutin puheluun.” Ajattelin sen tulevan New Yorkista tai yhdeltä näistä saarista. Mutta ottikin henkilökohtaisen puhelun Billylle Loycen sijasta, näettehän, ja se siinä hänelle maksoi.

12   Nyt hänen poikansa on tervehtymässä. Veli Capps sanoi, että lääkäri antoi hänelle hyvin vähän toivoa selviytyä siitä, näettehän, tuosta leikkauksesta, ja me olemme kiitolliset Jumalalle tänä aamuna, hyvin kiitolliset hänen puolestaan.

13   Me tulimme perille tänä aamuna hiukan ennen päivänkoittoa, ja minulla oli vain noin kolme tuntia aikaa nukkua, joten olen kovin väsynyt. Mutta kun tulee aika tulla kokoukseen, silloin minä tulen.

14   Jos Herran suo, niin minun on mentävä Kentuckyyn, ja olen luvannut puhua siellä yhtenä sunnuntaina, ja minun on parasta tehdä se seuraavana sunnuntaina, koska sitä seuraavana minun jälleen lähden ylös Kanadaan. Niinpä minun on parasta tehdä se ensi sunnuntaiaamuna.

15   Veli Neville sanoi: “Miksi sinä et vain menisi sinne tervehtimään ihmisiä ja puhuisi heille muutaman minuutin ajan?”

16   Minä sanoin: “Veli Neville, minä en ole tuskin edes avannut Raamattuani.” Minä sanoin: “Minä…”

17   Hän sanoi: “No, mene ja sano jotakin heille.” Sisar Neville, en tiedä, miten sinä pärjäät hänen kanssaan. Hän on kovasti itsepintainen mies.

18   Minulla ei ole tilaisuutta sanoa tätä silloin, kun paikka on aivan tupaten täynnä, ja on kaikkea muuta sellaista, mutta minä olen hyvin kiitollinen Jumalalle veli Orman Nevillen kaltaisesta pastorista. Hän on niin uskollinen kuin olla voi tälle asialle, ettekä koskaan kuule hänen valittavan. Istuessani tuolla takana minulla oli hyvä puolituntinen keskustellakseni hänen kanssaan, sillä aikaa kun nautin veli Mannin kuuntelemisesta, ja tulen kertomaan siitä hänelle enemmän kun menemme Coloradoon tänä vuonna. Me nautimme hänen sanomastaan. Ja minä puhuin veli Nevillen kanssa. Minä sanoin: “Minulla ei ole ollut edes tilaisuutta kertoa ihmisille meidän hienosta pastoristamme.” Minä kysyin: “Kuinka ihmiset kohtelevat sinua?”

Hän sanoi: “Paremmin ei voisi olla.”

Ja minä sanoin: “Sen kuuleminen tekee minut iloiseksi.”

19   Kun pastori on tyytyväinen, ja ihmiset ovat tyytyväisiä, muodostuu siitä hyvä seurakunta. Ja silloin Jumala on tyytyväinen. Ja nähdä heidät tyytyväisinä yhdessä, erikoisesti näinä päivinä, kun viemme Sanomaa eteenpäin. Minun mielestäni se osoittaa, kuinka Sanomaa jatkaa eteenpäin ihmisten ja Jumalan kanssa.

20   Ja minä olen hyvin kiitollinen veli Orman Nevillestä ja hänen hienosta vaimostaan ja perheestään. Ja minä rukoilen, että Jumala pitäisi heidät uskollisina Hänelle ja Sanomalle. Ja jos se miellyttää Häntä, voikaamme me olla täällä tabernaakkelissa, kun Herra Jeesus tulee meitä varten, näettehän, ottamaan meidät pois Ylöstempauksessa. Me toivomme, koska olemme molemmat niin vanhoja, veli Neville, että voimme seistä yhdessä tukien toisella kädellä toistamme ja pitäen keppiä toisessa kädessä jatkaen eteenpäin. Ymmärrättehän? Sitten meidät tullaan muuttamaan yhdessä hetkessä, silmän räpäyksessä.”

Nämä vanhat lihan vaatteet riisutaan pois
Ja nousemme vastaanottamaan iankaikkista palkintoa.
Ja me huudamme kulkiessamme ilman lävitse:
“Hyvästi, Hyvästi.” Kallis rukouksen hetki.

Olemme siirtyneet ylemmäksi silloin.

21   Kuulimme, kuinka Herra paransi veli Coomersin, ja olemme hyvin kiitollisia sen vuoksi. On niin monia asioita! Niinpä minä olen kiitollinen ollessani täällä tänä aamuna ja ajattelin, että sen asemesta

22   Minä tulen tänne aina määrätyn tekstin kanssa ja puhun siitä. Ajattelin, että tänä aamuna minä vain tulisin tänne. Minä sanoin: “Veli Neville, tulen seuraamaan kelloa hyvin tarkkaan ja luultavasti päästän ihmiset lähtemään oikeaan aikaan ja minä vain avaan teille sydäntäni muutaman minuutin ajan, vain joistakin asioista, joita meillä on… Ei, he eivät nauhoita sitä tai muutenkaan, joten me vain seurustelemme, koska vain seurakuntalaisia on täällä, tiedättehän, vain me yhdessä.”

Niinpä, rukoilkaamme.

23   Rakas Jeesus, me olemme kiitollisia etuoikeudesta, joka meillä on voidessamme kokoontua yhteen täällä ja, oi, kun katselin tätä tabernaakkelia aikaisin tänä aamuna, puolenyön jälkeen kulkiessani sen ohi, minä ajattelin, kuinka Sinä olet seissyt sen kanssa.

24   Ajattelen sitä vanhaa lammikkoa, joka oli tässä, ja niitä suuria kaisloja, jotka kasvoivat siinä, suunnilleen siinä paikassa, missä tämä puhujankoroke on. Kuinka minä pienenä poikana seisoin tässä. Herra Ingram sanoi, että me voisimme saada sen vain pienellä summalla rahaa ja maksamalla pienen käsirahan. Meillä ei ollut rahaa eikä takausta eikä mitään muutakaan tarjottavana, mutta vain yrittäisimme. Ja kuinka silloin sen kokonaisarvo oli vähän yli 2 000 dollaria, kahdenkymmenen vuoden maksuajalla.

25   Nyt, Herra, katso sitä nyt. Sen alkuaikana sen ollessa tuossa kuopassa veden vielä virratessa siihen, ja kuinka isinä lupasit meille Sanasi kautta: “Minä, Herra olen istuttanut sen. Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei kukaan ottaisi sitä pois Minun kädestäni.”

26   Ihmiset sanoivat samanaikaisesti: “Kuudessa kuukaudessa siitä on tuleva autokorjaamo.”

27   Mutta kirjaimellisesti tuhannet sielut ovat löytäneet Kristuksen täällä alttarilla. Tabernaakkelin kasteallas on jatkuvassa käytössä ihmisten tullessa kastetuiksi Herran Jeesuksen Nimessä heidän huutaessa avuksi Hänen Nimeään ja pestessään pois syntinsä. Sadat raajarikot, ahdistetut, liikuntakyvyttömät, ontuvat ja syövän runtelemat ovat kävelleet pois tältä korokkeelta. He ovat tulleet sisään kuolevina miehinä, naisina, poikina ja tyttöinä ja menneet ulos elääkseen uutta elämää, heidän ruumiissaan on ollut uutta lihaa, he ovat jälleen kävelleet, jättäneet rullatuolinsa, kainalosauvansa ja niin edelleen. Oi, Jumala, nämä kolmekymmentä palvelun vuotta…

28   Isä, muistan tuon aamun, kun laskimme kulmakiven. Sinä annoit näyn siellä näyttäen paikan täyteen ahdettuna, kaunis kulmaus. Minä tiesin, että se ei voinut epäonnistua. Joten minä kiitän Sinua kaikista näistä asioista.

29   Monet heistä ovat taistelleet hyvän taistelun, kilpailun päättäneet ja uskon säilyttäneet ja lepäävät siellä odottaen, leväten töistään nyt, heidän tekojensa seuratessa heitä. He odottavat tuota pasuunan äänen hetkeä tullakseen esiin uudelleen uuteen elämään uudessa ruumiissa. Monet heistä ovat vanhoja ja vapisevia, jotkut nuoria, keski-ikäisiä ja niin edelleen. Mutta Sinun Nimesi olkoon ylistetty kaikkien tähden.

30   Nyt seisomme jälleen täällä elävien ja kuolleiden edessä. Pyydän, että Sinä voitelisit Sinun Sanasi tänä aamuna. Minä en tiedä lainkaan mitä sanoisin, mutta minä rukoilen, että Sinä pitäisit siitä huolen siitä, minkä Sinä aina olet tehnyt, Herra.

31   Siunaa pastoriamme, veli Nevilleä, ja hänen vaimoaan. Siunaa luotettuja ja seurakuntapalvelijoita, jokaista Ruumiin jäsentä. Voikaamme yhdessä elää tässä elämässä sillä tavoin, että me tulevassa elämässä saisimme Iankaikkisen Elämän.

32   Auta meitä tänä aamuna ottamaan vastaan oikaisua Hengeltä ja Sanasta, että voisimme valmistaa itsemme poistuessamme täältä tänä aamuna, ja sydämissämme päätös, että me tulemme elämään parempaa elämää kuin aikaisemmin. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

33   Minä satuin avaamaan Raamatun joitakin minuutteja sitten Ilmestyskirjan kolmannen luvun kohdalta, joten minä tulen lukemaan tästä sanoman Laodikean Seurakunnalle.

34   Haluan myös ilmoittaa, veli Neville juuri kertoi siitä minulle, että veli Parnell, jonka juuri nyt satuin näkemään siellä, pitää herätyskokouksia juuri tällä puolella Memphisiä. Jos joku teistä muistaa, missä vanha Wimpyn hampurilaiskioski oli, hänellä on teltta juuri siinä paikassa. Hän yrittää tuoda sisälle lyhteitä nähdäkseen onko sillä suunnalla yhtään kadotettua, joka olisi määrätty elämään, ja jonka hän voisi voittaa palvelustehtävänsä kautta Kristukselle. Hän sulki sen sunnuntaiksi, koska täällä tabernaakkelissa on kokoukset, ja se on hyvin uskollisesti tehty veljeltä. Me haluamme teidän olevan tietoisia, että kokoukset alkavat maanantai-iltana seuraavalla viikolla, ja tiedän, että te olette kaikki sydämellisesti tervetulleita kuulemaan veli Parnellin sanomaa Kristuksen rakkaudesta

35   Lukekaamme nyt Ilmestyskirjan kolmannesta luvusta, vain osa siitä, jotta voimme sanoa, että olemme lukeneet Raamattua, koska se, mitä minä sanon, voi pettää, mutta se, mitä Hän sanoo, ei petä. Minä en tiedä mistä alkaa, mitä tehdä, minne mennä, mutta lukekaamme Laodikean Seurakuntajaksosta jakeet 14 – 19.

Ja Laodikean seurakunnan enkelille kirjoita: Nämä asiat sanoo Aamen, uskollinen ja totinen todistaja, Jumalan luomakunnan alku.

Minä tiedän sinun tekosi, sinä et ole kylmä etkä kuuma. Minä haluaisin sinun olevan joko kylmä tai kuuma.

Niinpä koska sinä olet haalea [penseä], etkä ole kylmä tai kuuma, Minä tulen oksentamaan sinut ulos Minun suustani.

Koska sinä sanot: Minä olen rikas, rikastunut, enkä mitään tarvitse, etkä tiedä, että sinä olet viheliäinen ja kurja ja köyhä ja sokea ja alaston.

Minä neuvon sinua ostamaan Minulta tulessa koeteltua kultaa, jotta voisit olla rikas, ja valkeat vaatteet, jotta voisit olla vaatetettu eikä alastomuutesi häpeä ei näkyisi, ja voitelisit silmäsi silmävoiteella, että voisit nähdä.

Kaikkia, joita minä rakastan, minä nuhtelen ja kuritan. Ole sen vuoksi ahkera ja tee parannus.

36   Tiedättekö, jossakin siellä lukemassani tekstissä, minä… Suokaa minulle hetkinen anteeksi. Minä löysin jokin paikan, joka kuulosti niin hyvälle, ja en tiedä aivan tarkalleen, missä se oli. No niin, tässä se on.

Etkä tiedä olevasi viheliäinen, kurja, köyhä, sokea ja alaston.

37   Oi! Tämä tässä on kuva tämän päivän seurakunnasta. Ajattelen, että tämä seurakuntajakso, josta puhumme… Tietenkin meillä on juuri tulossa seurakuntajaksot kirjoinakin. Mutta koska asia on niin, että me olemme Laodikean Seurakunnan Ajanjaksossa, niin katsokaamme, missä tilassa se on.

38   En halua ottaa mitään aihetta, tai muutakaan sellaista, koska me emme ole… puhumme vain epämuodollisesti odottaessamme, mitä Herra johtaa meidät sanomaan, mutta kuitenkin jotakin, joka auttaisi meitä.

39   Ajatelkaamme Laodikean Seurakuntajaksoa ja sen tilaa tänään. Niin pitkälle kuin minä tiedän, en näe mitään muuta, joka estäisi Herran Jeesuksen tulemisen, kuin Hänen Seurakuntansa valmiina olemisen. Minä luulen sen olevan yksi profetioista.

40   Eilen tullessamme Tucsonista tänne autolla me ajoimme kahdessa päivässä kaksituhatta mailia, Billy ja minä. Emmekä me rikkoneet yhtään nopeusrajoitusta. Me toimimme oikein. Hänen ajaessaan minä istun siellä ja taivutin rannettani taaksepäin tällä tavalla kuin haulikon taakse vedetty iskuri. Nähdessäni hänen ajavan ylinopeutta minä sanoin: “Odotahan hetkinen, poika.”

Meillehän on sanottu: “Antakaa keisarille, mikä keisarin on.”

41   Sitten tullessamme tänne viime yönä siellä tiellä lojui pieni tyttö, noin kolmevuotias. Äiti oli kuolleena ojassa. Jokin humalainen poika, 18-vuotias, oli ajanut 120 mailia tunnissa vasenta puolta tietä ja tappanut hänet, ja luulen, että myös hän teki kuolemaa. Sitten voitte kuvitella, millaista se oli.

“Antakaa keisarille, mikä keisarin on.”

42   Viattomat ihmiset kuolevat. Pieni kolmivuotias tyttö menetti henkensä jonkun humalaisen sotilaan vuoksi, jonka arveltiin ajaneen 120 mailia tunnissa tien väärää puolta. Hän tuli alas mäkeä ja tappoi heidät kaikki siellä yhdellä kertaa. Minä… Hän myös oli kuolemassa, joten… Joten te voitte ymmärtää, vaikka syytön osapuoli oli tekemässä…

43   No niin, tuo poika on syyllinen kylmäveriseen murhaan. Ymmärrättekö? Minun mielestäni, jos mies saadaan kiinni tieltä humalassa, hänelle tulisi antaa vähintään kymmenen vuotta vankeutta harkitusta murhasta, kenelle hyvänsä miehelle.

44   Politiikka ei tee meille koskaan mitään hyvää. Se on mädäntynyttä. Jumalan ajatus kuninkaasta, kuninkaasta, joka on vanhurskas, on oikein. Mutta politiikka se vain leviää, te voitte ostaa itsenne ulos mistä hyvänsä, pettää, valehdella, varastaa ja kaikkea muuta. Niin kuin eräänä sunnuntaina sanoin: katsokaa, missä te olette, näettehän, se ei ole muuta kuin epärehellinen sekasotku. Mutta vanhurskas kuningas voi laatia omat lakinsa. Te voitte surmata miehen, ja jos teidät tunnetaan hyvänä poliitikkona, niin silloin te voitte selvitä siitä.

45   Demokratia on hyvä idea, mutta se ei toimi. Kuten kommunismikin, jossa kaikki on yhteistä. Se kuulostaa hyvältä, mutta se ei toimi. Ei. Jumalan tapa, että on kuningas, kuten Daavid, oli oikea, ja te saatte yhden keskitetyn hallinnan. Kuten yksi johtaja ja hanhiparvi, ja niin edelleen, teillä ei voi olla niitä kahta tai kolmea. Sitten, te panette heidät kaikki yhteen, ja te saatte kaikenlaisia ideoita.

46   Niinpä me näemme tämän päivän tilasta, että ollaan valmiina Herran tulemusta varten.

47   Mutta veli Neville ja minä, ja nämä muut veljet, me yritämme paimentaa laumaa, ja minulla on mielessäni jotakin nyt, mistä ehkä tulemme puhumaan.

48   Se on, minä sain kirjeen eräänä päivänä eräältä hienolta rouvalta. Minä en saanut sitä, vaan se tuli erään toisen henkilön kautta. Hän todellakin repi siinä minut kappaleiksi, ainakin hän yritti. Hän sanoi siinä: “Ettekö te Kristityt Liikemiehet voisi tehdä jotakin pysäyttääksenne veli Branhamin, koska hän nyt on julkaissut kirjan nimeltään Laodikean Seurakuntajakso, ja lisää on tulossa.” Ja hän jatkoi: “Hän yksinkertaisesti repii helluntailaisopin palasiksi. Hän sanoo, ettei alkuperäinen todiste ole kielillä puhuminen. Ja sitten hän on naissaarnaajia vastaan.” Ja tämä oli naissaarnaaja. Hänen poikansa ovat eräitä minun parhaita ystäviäni, joita minulla maailmassa on. He kuuluvat parhaisiin ystäviini, joita minulla on.

49   Tämä mies ja hänen vaimonsa, joiden kanssa söin aamiaista, sanoivat: “Veli Branham, katsohan tätä. Mitä sinä ajattelet siitä?” Ja ottivat esiin kirjeen.

Minä sanoin: “Kyllä, sisar, mutta hän ei vain yksinkertaisesti ymmärrä.”

50   Pojat kertoivat, että heidän äitinsä oli naissaarnaaja ja että hän ei uskonut Sanomaa.

51   Nyt hän [nainen] sanoi tässä, hän sanoi: “Hän [Branham] sanoi: ‘Naisella ei tule olla valtaa miehen ylitse.’ Hän sanoi: “Entäs sitten Foibe, joka Raamatussa oli Paavalin apulainen?”

52   Tietenkin. Hän oli tavaroiden myyjä. Voisitteko te ajatella, että Paavali voisi sanoa: “Olkoot naiset hiljaa seurakunnissa”? Ensin kieltää heiltä puhumisen ja sitten kääntyy ympäri ja sanoo: “No niin, Foibe on minun apulaiseni evankeliumissa ja hän tulee nyt saarnaamaan joitakin iltoja.” Mitä, hänhän kääntyisi omaa sanaansa vastaan. Ymmärrättekö?

53   Sitten hän sanoen, kaiken kukkuraksi: “Uskon, että se oli, Esteri joka oli yksi tuomareista Raamatussa.” Hän sanoi: “Nainen oli tuomarina Raamatussa. Jos tämä ei ole valtaa miehen ylitse!”

54   Tämän täällä seurakunnassa jokin aika sitten parantuneen liikemiehen vaimo sanoi: “Veli Branham, tämä on aina saattanut minut ymmälle.”

Minä sanoin: “Kuinka se voi saada sinut ymmälle, sisar?”

Hän sanoi: “No niin, tässä on eräs nainen tuomarina.”

55   Minä sanoin: “Se on politiikkaa eikä se kuulu seurakuntaan. Sillä ei ole mitään tekemistä seurakunnan kanssa.”

56   Paavali sanoi: “Olkoot he alamaisia, niin kuin myös laki sanoo.” Laki ei voinut asettaa naista papiksi, sitä ei voida tehdä… Te ette koskaan nähneet naista ylipappina, ette koskaan nähneet naista pappina. Sellaista ei ole missään Raamatussa. Te ette koskaan nähneet naista saarnaajana Raamatussa. Tietenkin.

57   Jotkut heistä olivat profetissoja, ja niin edelleen, Mirjam ja muut. Ja Ester… Yksi heistä oli tuomari Israelissa. Joskus he hallitsivat heitä kuningattarina ja niin edespäin sillä tavalla. Kuninkaan kuollessa kuningattaren täytyi ottaa hänen paikkansa siihen asti, kunnes he valitsivat toisen kuninkaan.

58   Tucsonin kaupungissa, Arizonassa, meillä on nainen tuomarina. Ja se on syynä siihen, miksi tuo kaupunki on niin saastainen. Naisella ei ole mitään asiaa politiikkaan. Hänellä ei mitään asiaa… mitään valtaa seurakunnassa.

59   Hänen paikkansa on olla miehen kuningatar kotona. Sen ulkopuolella hänellä ei ole yhtään mitään. Me tiedämme sen totuudeksi. Minä tiedän, että se kuulostaa vanhanaikaiselta, mutta minulla on vastuussa.

60   Minä tiedän, että minun lähtöni jälkeen tästä maasta, ääninauhat ja nuo kirjat tulevat edelleen elämään, ja monet teistä nuorista lapsista tulette tulevina päivinä toteamaan, että tämä on tarkalleen totuus, koska minä puhun sen Herran Nimessä.

61   Nyt me ihmettelemme, kuinka nainen, joka on hyvä nainen, joka on synnyttänyt tähän maahan, uskollisen miehensä kanssa, joka on hyvä mies, eräitä hienoimpia poikia, miehiä, joita olen koskaan tavannut. Ja niin pian kuin he kuulivat sanoman, he olivat myydyt sille sata prosenttisesti. Sellainen voi tapahtua vain ennalta määräämisen kautta. Se on ainoa tapa, miten se voi tulla.

62   Nyt, kysymys on tässä. Minä ajattelin, ymmärrättehän, miksi Herra palautti minut takaisin. “Etkä tiedä, että sinä olet alaston, kurja, viheliäinen, sokea etkä tiedä sitä.”

63   Ennen kuin tulen siihen, minä ehkä lyhyesti kertaan mitä muutama päivä sitten sanoin saarnassa täällä. Uskon sen olleen Tämän maailman jumala, joka on niin sokaissut ihmisten silmät, että he ehdottomasti palvovat perkelettä uskonnollisissa kokouksissaan. Oletteko te kaikki ymmärtäneet sen?

64   Sitten tuossa samassa saarnassa puhuin aiheesta, kuinka nainen, joka käyttää moraalittomia vaatteita säädyttömästi, tullaan tuomiolla tuomitsemaan katuprostituoituna. Se kuulostaa kauhean oudolta.

Sallikaa minun piirtää teille pieni kuva.

65   No niin, tässä on asianajaja, joka elää kaupungissa, nuori mies. Hän on mukava mies. Niin pitkälle kuin on kysymys politiikasta. Voimme kuvitella, että hän on yhtä kunnollinen politiikassaan kuin kuka tahansa. Ja sitten hän käy ulkona tytön kanssa, joka on hyvin suosittu. He rakastuvat ja menevät naimisiin. He osallistuvat kaikenlaisiin juhliin ja suuriin asioihin, joissa he kaikki juovat yhdessä. Lopulta tuo tyttö on saanut itselleen mukavan kodin. He elävät mukavassa asuinympäristössä. Ihmiset ajattelevat tästä miehestä hyvää, mutta hän… Molemmat heistä juovat. Nainen käyttää shortseja, leikkaa hiuksensa ja käyttää ehostusta, kaikki on niin seksikkäästä, kaunis nainen, joka näyttelee itseään. Kumpainenkaan heistä ei koskaan käy kirkossa.

66   Sitten heidän naapuriinsa muuttaa nainen, joka kuuluu baptistikirkkoon tai metodistikirkkoon, hän ja hänen miehensä. Nyt tämä nainen

67   Sanokaamme, että hän on metodisti, koska metodisti uskoo enemmän pyhyyteen kuin baptisti. He kaikki lukuun ottamatta Uuden Testamentin Baptisteja, jotka uskovat pyhyyteen. Mutta tavallisesti baptistit eivät ensinkään usko pyhyyteen. He eivät usko sellaiseen asiaan. Niinpä sitten, sanokaamme, että hän on metodisti, koska he uskovat pyhyyteen.

68   Niinpä sitten metodisti nainen muuttaa samalle kadulle viereiseen taloon tämän naisen naapuriksi. Ja sanokaamme, että hänen miehensä on kirjanpitäjä tai työskentelee jossakin toimistossa. Nyt tämä metodisti nainen katsoo tätä toista naista.

69   Kun tämä lakimies lähtee kaupungin ulkopuolelle. Hänen nimensä on John. Sanokaamme, että hänen nimensä on John. Älkää nyt olettako sen perusteella mitään. Käytän nyt vain tekaistuja nimiä. Ja hänen nimensä on John. No niin, naisella oli ennen ollut tapana käydä ulkona Ralphin kanssa. Nämä kaikki ovat tekaistuja nimiä vain siksi, että voisitte ymmärtää tarinan, saada kuvan siitä.

70   Ensimmäinen asia, joka tapahtuu, jossakin humalaisten kutsuilla, on se, että Ralph halaa häntä uudelleen. Ja nyt hän syttyy uudelleen, koska hän luulee jälleen olevansa rakastunut Ralphiin. Sitten jonkin ajan kuluttua Ralph alkaa tapailla häntä, ja tämä nainen pystyy salaamaan sen Johnilta, pitää sen piilossa hänen silmiltään ja ajattelee olevansa älykäs, koska hän voi juosta Ralphin kanssa ja olla naimisissa Johnin kanssa. Näettehän, tällä naisella ei ole pienintäkään säädyllisyyttä. Ja hän ei pidä sitä minään.

71   Mutta tämä metodistinainen on kasvatettu ajattelemaan toisella tavalla. Ainakin hän käy kirkossa ja ajattelee, että tuo nainen on hirvittävä. Hän kertoo miehelleen tämän tullessa kotiin: “Näen tuon miehen menevän sinne sisälle tapaamaan häntä. Ja kun John on liikeasioilla jossakin, Filadephiassa tai jossakin muualla, tämä mies vie hänet ulos urheiluautossaan, ja he makaavat tuolla ulkona uimarannalla. Olen nähnyt heidän tulevan kotiin, ja joskus he eivät edes vedä verhoja eteen. Olen nähnyt hänen suutelevan ja rakastelevan häntä. Oi, eikö se olekin kauheata”, hän sanoo miehelleen. “Mitä, hänhän ei ole kuin yleinen prostituoitu.” Se on totta. Hän on pahempi kuin yleinen prostituoitu, koska hän on naimisissa oleva nainen. Ymmärrättekö? Ja tämä metodisti nainen ajattelee, että se on hirvittävää. Hän ei koskaan edes käy kirkossa.

72   Nyt tämä metodistinainen ei tekisi tuonkaltaisia asioita. Ei, todellakaan ei. Hän on säädyllinen nainen. Toinen asia on, että hän ei ottaisi pisaraakaan viskiä, koska metodistikirkko, yhdeksänkymmentä prosenttia heidän ohjelmastaan kieltää viskin, on viskiä vastaan. Niinpä heillä on tuo kielto-ohjelma, ja nuo ihmiset tuossa metodistikirkossa elävät, niin kuin tuo kirkko opettaa.

73   Mutta tämä sama nainen, tämä metodistinainen käy iltaisin ulkona miehensä kanssa ja käyttää shortseja sunnuntaisin pyhäkoulun jälkeen. Hän leikkaa hiuksensa ja käyttää huulipunaa ja jopa tupakoikin hieman.

74   Nyt, Jumalan Sanan mukaan, he molemmat ovat prostituoituja. Mutta tämä tässä on alaston viheliäinen, kurja ja sokea eikä tiedä sitä. Toinen on aivan yhtä syyllinen kuin toinenkin. Sillä mies, joka katsoo naista himoiten, on jo tehnyt huorin sydämessään hänen kanssaan.

75   Nyt tämä nainen saattaisi sanoa: “No niin, odotahan hetkinen, herra Branham. Minä annan sinun ymmärtää, että minä en ole prostituoitui.” Sisareni, jos sinut ehkä pantaisiin Raamatun eteen, ja sinä panisit kätesi sen päälle Jumalan läsnäolossa ja valalla vannoisit olleesi niin uskollinen miehellesi kuin vain voi olla. Sinun ruumiisi kuuluu miehellesi, mutta sinun sielusi kuuluu Jumalalle. Paha henki on voitellut sinut. Jos et olisi, niin minä voisin todistaa, että sinä olet täydellisesti mielenvikainen.

76   Mitä olisikaan tapahtunut sinun isoäidillesi, jos hän olisi kävellyt kadulla noissa shortseissa? He olisivat panneet hänet mielisairaalaan, koska hän tuli ulos ilman hametta. Hänen mielessään on jokin mennyt vialle. Jos se oli niin silloin, niin silloin se on niin nytkin.

77   Niinpä se saa koko maailman mielenvikaiseksi. Koko asia on mieletön. Ja se on niin salakavalasti hiipinyt sisälle, että ihmiset eivät tiedä sitä.

78   Nyt, onko hän prostituoitu? Ei niin, ettei hän olisi pitänyt valaansa miehelleen, mutta Jumalan edessä hänessä on paha prostituution henki, joka saa hänet pukeutumaan sillä tavalla, ja koska hän on Laodikean Seurakunta-ajassa. Hän ei tiedä tekevänsä sitä. Tuo viaton nainen ei tiedä, että Jumala tulee tuomitsemaan hänet prostituoituna. Siinä se on teille.

79   Yrittäkääpä sanoa se hänelle! Te ette voi sanoa sitä hänelle. Ei ole mitään tapaa saada häntä ymmärtämään sitä. Raamattu sanoo: “He ovat alasti, eivätkä tiedä sitä.”

80   Jos te sanoisitte hänelle henkilökohtaisesti, että hän on prostituoiduksi, hän voisi saada teidät pidätetyksi, hän tekisi sen. Minä en koskaan puhu henkilökohtaisesti kenestäkään. Minä puhun synnistä. Minä en sano: “Tämä määrätty seurakunta, herra se-ja-se täällä, tai saarnaaja se-ja-se, hän on…” Ei, ei, minä sanon, että tuo oppi, koko asia yhdessä… Minä en nimeä yksilöitä. Se ei koske yksilöitä, vaan tuota järjestelmää, jossa he ovat. Se on maailmallinen järjestelmä.

81   Veli George Wright istuu täällä, ja arvelisin, että hän on 75 tai 78-vuotias. Mitä sinä ajattelet, että olisi tapahtunut, jos jonakin päivänä olisit mennyt tapaamaan sisar Wrightiä, ja hän olisi seissyt siellä shortsit yllään. Mitä, sinähän et olisi koskaan… Sinä olisit hankkinut tuon naisen lukkojen taakse. Sinä et olisi koskaan mennyt naimisiin hänen kanssaan. Kuka hyvänsä nuori mies tuona aikana olisi tehnyt samoin. Ja jos se oli syntiä ja väärin silloin, niin se on sitä nytkin, mutta ihmiset ovat kasvaneet mielenvikaisuuteen.

82   Sallikaa minun profetoida jotakin teille, ennen kuin se tulee tapahtumaan. Koko maailma hapuilee mielenvikaisuudessa ja se tulee tulemaan pahemmaksi ja pahemmaksi ja pahemmaksi. Minä sanon teille, että se tulee olemaan joukko hulluja mielipuolia. Ja sillä tavalla se melkein nyt jo on.

83   Voitteko kuvitella miestä ajamassa ilman valoja väärällä puolella tietä? Ricky, joku nuori lapsi, joka on juuri lopettanut koulun. Hän tappaa joukon ihmisiä. Pysäyttikö se heitäSeuraava tulee heti perässä ja tekee samoin. Voitteko kuvitella, että nuori mies, joka vähänkin arvostaa itseään, menisi tuonne ulos ja toimisi sillä tavoin kuin he tekevät?

84   Voitteko kuvitella nuorta naista, naiseuden kukoistuksessa, kaunis, hyvärakenteinen, jolla on kaunis muoto, profiili ja kasvot. Jo yksin se, että hän on kaunis, osoittaa, että me olemme lopunajassa. Näettekö, hän on kerta kaikkiaan omaksunut maailmalliset piirteet, maailmalliset asiat, eikä pyhyyden kauneutta, suloisuutta hänen sielussaan. Olen nähnyt naisia, joissa ulkoapäin ei ollut mitään katseltavaa, mutta puhukaapa heille kerran, puhukaa heille muutamia minuutteja, he ovat todella aitoja, jotakin, mitä ette voi jättää huomaamatta. Näettekö, ulkopuolinen kauneus on perkeleestä, se on maailmasta.

85   Katsokaa Kainin lapsia, kuinka he lankesivat siihen. “Kun Jumalan pojat näkivät, että ihmisten tyttäret olivat kauniita, he ottivat heitä vaimoikseen”, eikä Jumala koskaan antanut sitä heille anteeksi.

86   Katsokaahan noita israelilaisia naisia känsäisine käsineen ja sekaisine hiuksineen. Kun Jumalan pojat kulkivat mooabilaisten maan lävitse ja tapasivat nuo soreat naiset, joilla oli hiuslaitteet ja paljon ehostusta kasvoillaan, tai miksi te sitä kutsutte. Ja kun nuo Jumalan pojat näkivät nuo todella kauniit naiset, väärä profeetta sanoi: “Me olemme kaikki yhtä.” [Veli Branham koputtaa saarnastuolia kuusi kertaa.] He menivät naimisiin keskenään, eikä Jumala koskaan antanut sitä anteeksi heille.

87   He kuolivat erämaassa. Jokainen heistä kuoli sinne. Ilman toivoa, ilman Jumalaa ja iankaikkisesti kadotettuina, iankaikkisesti tuomittuina, vaikka he olivatkin nähneet Jumalan hyvyyden, vaikka he olivat juoneet milloinkaan kuivumattomasta lähteestä. He joivat kalliosta, jota oli lyöty. He olivat nähneet vaskikäärmeen tekemät ihmeet. Heidät oli kaikki kastettu Mooseksen kasteella Punaisessa Meressä. He olivat nähneet Jumalan käden. He olivat syöneet enkelten ruokaa ja tehneet kaikkia noita asioita. Mutta he sekoittuivat avioliiton kautta, he sallivat tuoda naisia sisälle ja menivät naimisiin keskenään. Ei tehden aviorikosta, vaan menivät keskenään naimisiin. Jumala ei koskaan antanut sitä heille anteeksi.

88   Tämä on toinen kerta, kun se tapahtui. Nyt, tässä me olemme kolmannessa kerrassa, pettävimmässä ajassa, mitä koskaan on ollut.

89   Minä tiedän että se on kovaa. Ja olen monesti ja monella tapaa ihmetellyt, että miksi niin koskaan tulee olemaan? Miksi minun täytyy niin lukea sääntöjä ihmisille? Mikä saa sen aikaan? Kuitenkin voin panna merkille, että jos se ei olisi Jumalasta, niin kukaan ei kuuntelisi. Ei yksikään nainen istuisi kuuntelemassa minua. Mutta he tulevat takaisin’ Koska siellä on joku, johon totuus on ankkuroitunut, ja joka sanoo hänelle, että se on oikein. Kaikesta huolimatta he tietävät, että se on oikein. Tarkatkaa nyt, mitä tapahtuu. Tiedän, että se on kovaa.

90   Se on aivan kuin jos lääkäri antaisi teille lääkettä, ja te kieltäytyisitte ottamasta sitä. Älkää silloin syyttäkö lääkäriä, jos te kuolette. Ja Tämä on lääkkeen kaltaista. Entä sitten näistä ihmisistä, jotka aina väittävät minua naisvihaajaksi?

91   Näettehän, tarkatkaa vain tapaa, miten naiset toimivat, ja minä tulen osoittamaan teille, missä seurakunta on. Naisilla on Laodikean moraali. He ovat maailmassa fyysisesti alastomia, viheliäisiä ja sokeita, eivätkä tiedä sitä. Ihmiset, maailman naiset ja seurakunta, ovat samassa tilassa. Tarkatkaa, kuinka kautta kaikkien aikojen luonnollinen on esikuva hengellisestä. Nyt jonakin päivänä tuomiolla…

92   Minä tiedän, että ei ole suosittua sanoa sitä, ja jos miestä ei ole määrätty sanomaan sitä, teidän on parasta olla sanomatta sitä, koska te vain matkitte jotakin. Ja silloin te aivan varmasti joudutte vaikeuksiin.

93   Pankaa merkille nyt, kuinka minä itse asiassa, niin kuin monesti on näyttänyt siltä, olen pitänyt naisten suuta avoinna ja kaatanut lääkettä heidän suuhunsa, ja sitten pitänyt käsiäni heidän suunsa päällä, ja joka kerta he ovat sylkäisseet sen ulos. Mitä jos lääkäri tekisi niin potilaalle, ja tämä kuolisi siitä syystä, että hän oli kieltäytynyt nielemästä lääkettä. Tuomiolla, kun kaikki nämä asiat, kuten hiusten leikkaamiset ja shortsien käyttämiset…

94   Minä vain rakennan. Hetki on käsillä, kun te tulette näkemään jotakin tapahtuvan, kun jotakin tulee tapahtumaan, jolle kaikki tämä on vain taustaa. Se on ollut vain perustuksen laskemista lyhyelle, nopealle sanomalle, joka on ravisteleva koko kansakuntaa.

95   Miksi olen aina moittinut naisia? Se on vain jotakin, jolla te voitte lyödä ympäri korvia. Jopa yrittää kertoa heille, mikä on oikein. Minä pidän kättäni tällä tavalla siinä paikassa, missä heidän suunsa on, ja he sylkevät sen ulos. Kuka voi silloin syyttää lääkäriä?

96   Mitä te tulette sanomaan tuomion päivänä, kun tuo sama ääni, joka on huutanut sitä vastaan, tullaan soittamaan jälleen uudestaan suoraan ihmisten kasvoihin? Kuinka he silloin voivat paeta sitä?

97   He sylkäisevät sen ulos sormienne välistä. Kaatakaa hieman lisää heidän kurkuistaan alas, niin kuin ravistaisitte heidän päätään, uudelleen ja uudelleen, eikä siitä ole apua. Kuitenkin te tulette ja kaadatte sitä uudelleen ja uudelleen. Ketä silloin voidaan syyttää? Ei lääkäriä eikä lääkettä, vaan henkilön asennetta. Niin se on tarkalleen. Tulee olemaan kauhistuttava päivä yhtenä näistä päivistä, kun tämä syntinen ja avionrikkojasukupolvi seisoo Kaikkivaltiaan Jumalan edessä.

98   Kun näen ikääntyväni ja näen olkapäitteni painuvan kumaraan ja tiedän olleeni 30 vuotta tällä puhujanlavalla. Kyllä, 33 vuotta tällä kentällä, se on mitkä aika. Se on 33 palveluksen vuotta. Kadun vain yhtä asiaa: ettei se ole kestänyt 133 vuotta, sillä, ollessani täällä kuolevaisena, tämä tulee olemaan viimeinen mahdollisuuteni saarnata Evankeliumia, mitä minulla koskaan tulee olemaan. Jumala auttakoon minua seisomaan niin totuudellisena kuin vain voi olla tälle Sanalle. Sanoa vain se, mitä Hän on sanonut.

99   Mikä saa tuon metodistinaisen toimimaan Ei ole mitään tapaa saada häntä ymmärtämään sitä, koska hän on täällä Laodikean Seurakuntajakson ajassa.

100   Nyt otamme helluntailaisnaisen. Hän ei haluaisi käyttää shortseja eikä ehostusta eikä leikata hiuksiaan, mutta hän katsoo taaksepäin metodisteihin ja sanoo: “Katsohan, kuinka tuo nainen tekee noin ja noin.” Vaikka hän ei käytäkään shortseja, hänellä itsellään on leikatut hiukset.

101   Mitä korkeammalle te nousette Jumalassa, sitä syntisemmältä koko asia teistä näyttää. Voitte kuvitella, miltä se näyttää joskus rukouksessa, kun Pyhä Henki vie teidät toiseen ilmapiiriin, ja koko asia näyttää sekasotkulta. Sitten tullessanne takaisin ihmiset ajattelevat, että olette roisto, ja että te olette vain jokin vanha pisteliäs… Teitä pidetään hulluna, koska te olette kuin jokin vanha omituinen tyyppi, joka aina nuhtelee ihmisiä. Mutta jos te kerrankin nousisitte ylös tuohon ilmapiiriin, jossa te voitte olla Jumalan läsnäolossa, ei tunne-elämysten kautta, vaan aidon Pyhän Hengen ylös nostamina, silloin koko asian ylitse on kirjoitettuna: “ICHABOD”. Jumalan kirkkaus on jättänyt koko kirkkokunnallisen järjestelmän. Oikein. Yksikään niistä ei ole oikeassa.

102   Sallikaa minun piirtää teille pieni ympyrä. Jos minulla olisi taulu… Mutta haluan teidän katsovan tätä. [Veli Branham piirtää seuraavat ympyrät.] Piirrän ensin yhden ympyrän tällä tavalla ja sitten toisen ympyrän sen sisäpuolelle; siitä tulee kaksi. Sitten minä teen vielä yhden ympyrän sen sisäpuolelle, ja niitä on kolme rengasta sisäkkäin. Tämä tässä kuvaa nyt sinua.

103   Se on Jumala. Jumala kolminaisuudessa on yksi, ja ilman kolminaisuutta Hän ei ole Jumala. Häntä ei voida ilmaista millään muulla tavalla.

104   Niinpä et sinäkään voi olla ilmituotu olematta kolminainen henkilö, jollainen sinä olet. Se on ruumis, henki ja sielu. Ilman yhtä niistä sinä et ole täydellinen. Näettehän? Jos teillä ei ole sielua, te ette ole mitään. Ilman henkeä te ette ole mitään. Jos teillä ei olisi ruumista, te olisitte henki, ilman ruumista.

105   Niinpä Jumala on täydellinen olennon kolmiyhteytenä. Ei olentojen kolmiyhteytenä, vaan yksi olento kolmiyhteydessä. Isä, Poika ja Pyhä Henki on yksi todellinen ilmi tuotu Jumala. Jumala!

106   Huomatkaa tässä… Odottakaahan hetki. Uskon lukeneeni tämän joitakin minuutteja sitten. Kuunnelkaahan tätä:

Laodikean seurakunnan enkelille kirjoita: nämä asiat sanoo Aamen, uskollinen ja totinen todistaja, Jumalan luomakunnan alku.

107   Jumala on Luoja. Ja kuinka Hän koskaan tuli luoduksi? Mutta tämä on Jumalan luomakunnan alku. Kun Jumala, Henki, oli luotu miehen muotoon, se oli Jumalan luominen, Jumalan, Luoja itse tuli luoduksi. Jumala, joka teki tomun, teki kalsiumin, kaliumkarbonaatin, kosmisen valon ja vuoriöljyn ja pani nämä asiat yhteen, loi itsensä, Jumalan luomakunnan alku.

108    “Aamen, lopullinen. Aamen tarkoittaa: niin se olkoon. “Jumalan lopullinen”, kun Jumala oli tullut täydelliseksi Hänen luomakunnassaan.

109   No niin, mitä se oli? Kukaan ei ole Jumalaa milloinkaan nähnyt, mutta Isän Ainosyntyinen on ilmoittanut Hänet. Käsitättekö te sen?

110   Vain pieni hetki, jos ette ole kiireisiä. Menkäämme Kolossalaiskirjeeseen hetkiseksi, Kirjoitukseen, joka sattui juuri tulemaan mieleeni. Menkäämme Kolossalaiskirjeeseen, ja uskoisin sen olleen ensimmäisessä luvussa. Minun täytyy varmistaa tämä, koska en ajatellut tätä ennakolta. Ollessani nuori saarnaaja minä saatoin muistaa nämä asiat [Veli Branham napsauttaa sormiaan] noin vain, mutta tultuani vanhemmaksi, minä en voi… Uskoisin, että aloitamme 9. jakeesta. “Tästä syystä”, Paavali kertoo Kolossalaisille Kristuksesta, kuka Hän oli.

Tästä syystä myöskin me, siitä päivästä alkaen kun kuulimme siitä, emme ole lakanneet rukoilemasta teidän puolestanne ja haluta, että te voisitte olla täytetyt hänen tahtonsa tuntemisella kaikessa viisaudessa ja hengellisessä ymmärtämisessä.

Että te voisitte vaeltaa Herran arvoisesti miellyttäen kaikessa, ollen hedelmälliset kaikessa hyvässä työssä ja kasvaen Jumalan tuntemisessa.

Vahvistettuina kaikella väkevyydellä, hänen kunniallisen voimansa mukaan, kaikella pitkämielisyydellä ja kärsivällisyyden riemulla.

Kiitäen Isää, joka on tehnyt meidät soveliaiksi olemaan osalliset pyhien perinnöstä valkeudessa.

Joka on vapauttanut meidät pimeyden vallasta, ja on siirtänyt meidät hänen rakkaan Poikansa valtakuntaan.

111   Tässä me tulemme nyt siihen. Tarkatkaa nyt.

Jossa meillä on lunastus hänen verensä kautta, jopa syntien anteeksi saaminen.

Joka on näkymättömän Jumalan kuva.

112   Käsitättekö sen? Kolossalaiskirje 1:15.

Esikoinen ennen kaikkea luomakuntaa.

113   Aamen! Mikä Hän on? “Ensiksi syntynyt ennen kaikkea luomakuntaa.” Olkoonpa se enkeli, tai mikä hyvänsä se saattaa ollakin, Hän on ensiksi syntynyt ennen kaikkea luomakuntaa.

Sillä hän loi kaikki asiat, (kaikki mitä on luotu), mitä on taivaassa ja mitä on maassa, näkyväiset ja näkymättömät, olkoonpa ne valtaistuimia tai valtoja tai valtakuntia tai voimia, kaikki asiat hän on luonut, ja häntä varten.

114   Olkoonpa se mitä tahansa se saattaakin olla, ei ole toista olentoa.

Ja hän on ennen kaikkia asioita, ja hän pitää kaikki asiat olemassaolossa.

115   Olkoonpa se sitten Isä, Poika, Pyhä Henki, tai mitä tahansa se onkin: “Ja hän on ennen kaikkia asioita. ” Ennen kaikkia asioita, jotka ovat Taivaassa, maassa, näkyvät, näkymättömät, mitä hyvänsä, tämä Jumalan Poika oli ennen kaikkia asioita. Onko tämä oikein? Ei väliä sillä, oliko ne valtaistuimia, valtakuntia, mitä tahansa ne olikin, taivaallisia valtaistuimia, kuningaskuntia, mitä tahansa ne voisivat olla. Toisella puolella olevat suuret yliluonnolliset valtakunnat, missä iankaikkisuuksissa ovatkaan, mitä tahansa ne ovatkaan, enkelit, jumalat, mitä tahansa ne ovatkaan: “Hän on ennen kaikkia asioita.” Aamen Ettekö voi nähdä häntä? “Hän oli ennen kaikkia asioita. Ja: “Hän oli luonut ne.” Nyt, 17. jae:

Ja hän on ennen kaikkia asioita, ja hän pitää kaikki asiat olemassaolossa.

116   Mikään muu ei voisi saada sitä toimimaan kuin Hän. Olkoonpa se Isä Jumala tai Pyhä Henki Jumala. Olkoonpa ne enkeleitä, valtakuntia, voimia, hallituksia, mitä hyvänsä ne ovatkin, Hän pitää kaikki asiat toiminnassa. Hän pitää kaikki asiat olemassaolossa.

Ja hän on ruumiin, seurakunnan, pää, joka on alku — joka on alku, esikoinen kuolleista nousseiden joukossa, (se tarkoittaa: sen nostamista ylös, jota Hän tuli lunastamaan) että hän olisi kaikkia asioita korkeampi.

117   “Että olisi korkeampi”, tiedättekö mitä se merkitsee? Se on kaiken yläåuolella. Hän on yläpuolella kaikkia asioita, joita koskaan on luotu, jokaista enkeliä, jokaista olentoa, kaikkea mitä on olemassa, Hän on kaikkien asioiden yläpuolella. Mikä luomus on tällainen? Kuka se voisi olla? Kaikkien asioiden yläpuolella. “Ja tehden rauhan…” Katsotaanpa, hetkinen vain. Korkemm

Sillä Isä miellytti se, että hänessä tulisi kaikki täyteys asumaan.

118   Kaikkien asioiden koko täyteys, koko Jumalan täyteys, kaikki enkelien täyteys, koko ajan täyteys, koko iankaikkisuuden täyteys, kaikki asuu Hänessä. Sellainen on tämä mies.

Ja tehtyään rauhan hänen ristinsä veren kautta, sovittaen hänen kauttaan kaikki asiat itsensä kanssa, hänen kauttaan, minä sanon, olivatpa ne asiat maassa tai taivaassa.

119   Siinä on tuo suuri Olento, josta me puhumme. Jumalan luomakunnan alku.

120   Nyt, tuo Seurakunta, Hänen koko tarkoituksensa oli Seurakunta. Kuinka me pääsemme tähän Seurakuntaan? Yksi Henki on kastanut meidät kaikki yhteen Ruumiiseen. Seurakunta, Kristuksen Ruumis. Se ei voi epäonnistua.

121   Tässä on nyt se, mitä tapahtuu. Tarkatkaa nyt vain tätä pientä kuvaannollista piirrosta tässä. [Veli Branham näyttää jälleen piirrostaan kolmesta ympyrästä.]

122   Tämä ulkopuolinen mies on liha. Se on se, mitä me katsomme, se, mitä me voimme nähdä. Ja tuohon ruumiiseen on viisi sisäänkäyntiä. Kuka hyvänsä kansakoulun käynyt lapsi, kuten minä, tietää, että on viisi aistia, jotka hallitsevat ruumista: näkö, maku tunto, haju ja kuulo. Ilman näitä te ette voi olla kosketuksessa ruumiin kanssa. Tämä on ainoa tie, joka teillä on ruumiiseen: näkö, maku, tunto, hajuja kuulo. Nähdä se, maistaa se, tuntea se… Nyt tämä on tuo paha, ulkopuolella.

123   Nyt, tämän sisäpuolella on henki, joksi te tulette synnyttyänne tänne, ja elämän henkäys on hengitetty teihin. Tuo henki on luonteeltaan maailmallinen, koska Jumala ei antanut sitä, mutta se annettiin Jumalan sallimuksesta. Ymmärsittekö sen? Sillä jokainen lapsi, joka on syntynyt maailmassa, on syntynyt synnissä, muodostunut vääryydessä ja tullut maailmaan puhuen valheita. Onko se oikein? Niinpä tämä henkilö täällä sisäpuolella on synnintekijä alusta alkaen. Nyt, mutta…

124   Nyt, silläkin on viisi sisäänkäyntiä… En tiedä voinko nimetä niitä suoralta kädeltä, mutta ne ovat: ajatus, omatunto, ja rakkaus, valinta… Ei. Tietoisuus, , rakkaus ja järki… Henkeen on viisi sisäänkäyntiä. Te ette voi ajatella ruumillanne. Teidän täytyy ajatella hengellänne. Teillä ei voi olla omaatuntoa ruumiissanne. Teidän ruumiillanne ei ole ensinkään henkisiä kykyjä. Niinpä teidän täytyy ajatella hengellänne. Teidän täytyy järkeillä hengellänne. Te ette voi järkeillä fyysillisellä olemuksellanne, koska järki ei näe, maista, tunne, haista eikä kuule. Järkeily on jotakin, jota te teette mielessänne. Jos olette unessa tai pyörtyneet, niin teidän ruumiinne makaa siellä kuolleena, mutta teidän henkenne voi yhä järkeillä, käyttää noita viittä aistia, jotka tuolla sisäisellä miehellä on.

125   Nyt tulemme viimeiseen mieheen, joka on sielu. On vain yksi aisti, joka hallitsee sitä, ja se on… moraalisen valinnan vapaa tahto, valita tai hyljätä.

126   Syy siihen miksi ihmiset tänään Nyt, älkää nyt unohtako tätä, ja te tulette näkemään, mikä on alkuperäinen todiste Pyhästä Hengestä. Ymmärrättekö?

127   Nyt, ihmiset voivat elää tässä hengessä ja he tanssia hengessä. He huutavat hengessä, he menevät kirkkoon hengessä ja heillä voi olla ehdottomasti aito Pyhän Hengen voitelu tuon hengen yllä, ja silti voivat olla kadotettuja ja aivan yhtä paljon perkeleen riivaamia kuin olla voivat tuossa hengessään.

128   Koska, tarkatkaa, tämä on syy siihen, miksi te ette voi kertoa tuolle naiselle, että on väärin, että hän käyttää shortseja. Te ette voi sanoa hänelle, että hänen hiustensa leikkaaminen on väärin. “No niin, mitä merkitystä teidän hiuksillanne on sen kanssa?” Hyvä, sillä oli merkitystä Simpsonille.

129   “Kuka hyvänsä lisää yhden sanan tähän tai ottaa pois yhden sanan siitä…” Jossakin teillä täytyy olla lopullisuutenne.

130   Nyt esimerkiksi, jos minä olisin baptisti, ja te tulisitte ja kertoisitte minulle, että minun täytyisi olla kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä samalla tavoin kuin se on Raamatussa. Niin tiedättehän, että ensimmäiseksi minä sanoisin: “Minäpä kysyn sitä pastoriltani.”

131   Menen pastorin luo, ja hän sanoo: “Oi, se oli jotakin siellä kaukana menneisyydessä, ymmärräthän. Kyllä, näethän, me baptistit, tässä on se, mitä me uskomme: me uskomme, että meidät tulee upottamalla kastaa arvonimiin Isä, Poika ja Pyhä Henki. Tällä tavoin kaikki seurakunnat tekivät sen, sen jälkeen, kun John Smith perusti sen, ja tällä tavoin miten se tehdään.” No niin, se on teidän lopullisuutenne, mutta se ei pidä yhtä sen kanssa, mitä Jumalan Sana sanoo!

132   Mitä jos te olette metodisti ja teidän tapanne on pirskotella, ja sitten teille kerrotaan, että teidät tulisi upottaa? Ymmärrättekö, mitä minä tarkoitan? Te menette metodistipastorin luo, ja hän tulee kirjoittamaan piispalle kysyäkseen, mitä se-ja-se sanoo tästä. “Mutta me, metodistikirkko, jonka perustivat John Wesley, Whitefield, Asbury, ja loput heistä, siellä Englannissa 300 tai 400 vuotta sitten. Me teimme tämän asiakirjan, seuraten John Wesleytä, että meidät tulee pirskotella, koska se on vain ulkonainen muotomeno. Me ajattelemme, että pirskottelu on aivan yhtä hyvä kuin jokin muukin tapa.” Jos metodistikirkko on teidän lopullisuutenne, niin niin pitkälle te menette.

133   Jos olette katolilainen… Ja minä sanon teille, että Raamattu ei kiellä lihan syöntiä perjantaisin, ja kaikkia näitä tämänkaltaisia asioita, ja “Pyhä Ehtoollinen ei ole vohveli, koska se on Henki” ja niin edelleen. Ja te menette pappinne luo, ja hän tulee sanomaan teille: “Tässä se on kirjoitettuna, juuri tässä meidän asiakirjassamme.” Ja jos kirkko on teidän lopullisuutenne, niin te ette välitä mitään siitä, mitä kuka hyvänsä muu sanoo. Se on teidän lopullisuutenne.

134   Oi, Jumala auttakoon, että tämä uppoaa sisälle! Minusta koko asia on väärin. Jumalan Sana on lopullisuus! Mitä hyvänsä Sana sanoo, se on oikein.

135   Nyt ainoa tapa, miten nämä asiat ovat tässä pienessä sisäisessä miehessä, on se, että te olitte ennalta määrätty, koska te olitte Jumalan kanssa, te olette osa Jumalaa.

136   Minä olin isässäni. Minä olin myös isoisässäni ja isoisäni isoisässä. Minä olin siellä siemenenä.

137   Minä olin Kristuksessa! Te olitte Kristuksessa ennen maailman perustamista! Hän tuli lunastamaan Hänen omansa, Hänen omansa, jotka olivat Hänessä. Hallelujaa! Hänen lapsensa, jotka olivat Hänessä.

138   Hän ei koskaan tullut pelastamaan perkeleen lapsia. He eivät koskaan tule tietämään sitä. He ovat niin ovelia älyllisen oppineisuutensa tiellä, että teitä ei voida ensinkään verrata heihin. Te ette voi voittaa heitä puhumisessa. Mutta uskon kautta te näette sen.

139   Tieteessä ei tarvita lainkaan uskoa. Tiede todistaa sen, mistä he puhuvat. Se ei tarvitse lainkaan uskoa.

140   Katolinen pappi tulee kertomaan teille: “Katsokaa kuinka pitkään katolinen kirkko on ollut. Katsokaa kuinka pitkään se on seissyt pakanuuden vainon alaisena.” Metodistikirkko sanoo: “Katsokaahan tänne, kuinka pitkään….”

141   Minä näin kirkon… Jos puhutaan tekopyhyyden merkistä, Niin minä näin sen tullessani eilen tänne. Siellä luki: “Kristuksen Kirkko, perustettu vuonna 33.” Eikä se ole vielä edes satavuotias! Kirkkokunta. Oi! “Apostolien oppi.” Heillä on tuskin mitään. He ovat tämän päivän saddukeuksia, ei Henkeä, ei… Ja te ette voi kertoa siitä heille. Te ette voi puhua heille. Te ette voi järkeillä heidän kanssaan.

142   Koska me menemme järkeilyn ohitse. “Älkää nojatko omaan ymmärrykseenne.” Usko ei lainkaan järkeile. Usko uskoo sen.

143   He sanovat: “Katsohan nyt tänne. Uskotko sinä, että meidän täytyy tehdä näitä vanhoja asioita, joita siellä oli? Hölynpölyä.”

144   Mutta Raamattu sanoo niin. Minä en voi selittää, miten se tapahtuu, mutta se tapahtuu! Jumala sanoi niin. Niinpä teillä ei ole… En voi sanoa teille yhtään mitään siitä. Usko ei selitä sitä. Tiesittekö sen? Usko ainoastaan uskoo sen.

145   Jeesus sanoi Nikodeemukselle, joka kuului oman aikansa kirkkojen neuvostoon ja joka tuli Hänen luokseen yöllä ja sanoi: “Mestari, me tiedämme Sinun olevan Jumalasta lähtenyt opettaja, koska ei kukaan voi tehdä asioita, joita Sinä teet, ellei Jumala ole hänen kanssaan.”

146   Hän sanoi: “Totisesti, Minä sanon sinulle, ellei ihminen ole syntynyt uudelleen, hän ei voi edes nähdä Jumalan valtakuntaa.”

147   Hän sanoi: “Minä, vanha mies, voisinko minä mennä äitini kohtuun ja syntyä uudestaan?”

148   Hän sanoi: “Nyt, miten Minä voisin kertoa teille taivaallisia asioita, kun te ette edes usko maallisia asioita?”

149   Sitten Hän sanoi yhtenä päivänä: Ellette te syö Ihmisen Pojan lihaa ja syö Hänen vertaan, teillä ei ole elämää itsessänne.” Hän ei selittänyt sitä.

150   Nuo apostolit ja nuo, jotka tuona päivänä olivat määrätyt elämään, tiesivät sen. Hän sanoi: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva. Ainoa asia, mitä Hänen täytyi tehdä, oli vain tehdä Minun ääneni tunnetuksi, he tuntevat sen. Sillä Minun lampaani tuntevat Minun ääneni.” Ja ääni on Sana lausuttuna. [Tyhjä kohta nauhassa.] “He tulisivat uskomaan sen joka tapauksessa. Heidän ei tarvitse tieteellisesti todistaa mitään eikä kysyä siitä saddukeuksilta tai fariseuksilta, eikä keneltäkään muultakaan. Minä sanoin sen, he uskovat sen. Sillä Minun lampaani kuulevat Minun ääneni.”

151   Tämä tässä on Jumalan ääni kirjoitetussa muodossa, koska tämä on täydellinen Jeesuksen Kristuksen ilmestys, Vanha ja Uusi Testamentti yhteen pantuna. Aamen. Siinä se on teillä.

152   Miksi? Te sanotte: “Nämä ovat hyviä ihmisiä. Mikä saa heidät…” Koska, yksi asia, heidän kiinnityspaalunsa on kirkko. Te muistatte viime sunnuntain… Kuinka monet olivat täällä kuulemassa saarnaa Lopunajan voidellut? Luulen, että te kaikki kuulitte sen. Näettehän, he ovat voideltuja. Heidän henkensä on voideltu, tämä toinen sisäinen ihminen.

153   Nyt tämä ensimmäinen nainen ei kiinnitä mitään huomiota siihen, mitä kirkko sanoo, tai mitä joku muu sanoo. Hän luulee olevansa älykäs. Hänellä on yliopistokoulutus. Hän voi pimittää sen mieheltään ja ajattelee olevansa älykäs tehdessään niin.

154   Tämä toinen nainen taas on alaston, sokea eikä tiedä sitä. Oi, se on säälittävää, mutta tämä on kuva, jonka Raamattu antaa siitä. No niin, hän käy kirkossa. Tämä nainen on todennäköisesti parempi ja elää puhdasta, hyvää elämää. Kenelläkään ei ole mitään sitä vastaan. Jumala on oleva sen Tuomari. Minä en tiedä. Minä en ole tuomari.

155   Minä olen vastuussa vain siitä, mitä Jumala näyttää minulle. Siitä apostolit puhuivat: “Me puhumme sitä, minkä me tiedämme, mitä olemme kuulleet ja mitä olemme nähneet.” Siinä kaikki mistä minä olen vastuussa. Siinä on kaikki, mistä te olette vastuussa.

156   Mutta nyt, jos te ottaisitte tuon saman naisen… Minne hän on päätynyt? Hän on liikkunut sen ympärillä. Hän on kuullut. Ei ole epäilystäkään, etteikö hän olisi monesti kuunnellut radiota. Jumalan Ääni on monesti puhunut. No niin, hän tulee ja liittyy tähän kulttiin, tähän seuraan. Kaikki seurakunnat ovat seuroja, joka ainoa. Se on tarkalleen oikein. Ne ovat vain majataloja, kerhoja, missä ihmiset kokoontuvat yhteen jäseninä. Niinpä hän tulee tänne, ja se sopii hänelle hyvin. Jos te nyt menette ja kerrotte hänelle, mitä hänen täytyy tehdä, hän ei tule kuuntelemaan teitä. Te näytätte sen hänelle Raamatusta; hän ei halua kuunnella sitä.

157   Nyt rakas veljeni tai sisareni, vain yksi tai kaksi huomautusta lisää ennen kuin lopetamme. Viidentoista minuutin kuluttua pääsette lähtemään pois.

158   Katsokaahan nyt, minä haluan kysyä jotakin. Miksi tuo nainen ei voi nähdä sitä? Miksi hän ei voi? Niin pitkälle kuin on kysymys fyysisestä aviorikoksesta hänen miestään kohtaan, hän ei ole syyllinen. Hänellä ei ole mitään tunnustettavaa. Hän on yhtä puhdas kuin hän oli syntyessään. Kukaan mies ei ole koskenut häneen.

159   Minä puhun nyt yhtä aikaa sekä naiselle että seurakunnalle. Hän on yhtä puhdas kuin hän oli syntyessään. Sellainen seurakunta tarkalleen on, kun hän [nainen] syntyi, mutta hän [nainen] oli syntynyt synnissä ja muodostunut vääryydessä. Näettekö, mitä minä tarkoitan?

160   Nyt kun te kerrotte hänelle, että hänen on väärin leikata hiuksiaan. Raamattu sanoi niin! Että hänen on väärin käyttää noita shortseja. Raamattu sanoi niin! Hän on sanova: “Hölynpölyä.” Miksi? Hänen lopullisuutensa ei ole täällä alhaalla kolmannessa persoonassa, tässä sielussa, joka on ennalta määrätty, ja jonka Jumala on lähettänyt, vaan hänen lopullisuutensa on organisaatiossa, jonka joku mies on organisoinut tämän Sanan ulkopuolella. Ymmärrättekö?

161   Mutta jos Jumalan Sana on syvällä tuossa sielussa, se sanoo: “Aamen, minä näen sen.” Se asettuu samaan linjaan Sen kanssa. Katsokaahan tänne nyt. Sen vuoksi mies, joka on syntynyt Jumalan Hengestä…

162   Näettehän, tässä on ulkopuoli, liha. Puhun sekalaiselle kuulijakunnalle, mutta minä puhun kuten teidän pastorinne ja veljenne. Tässä on liha. Se on heikko. Sen luonne on sellainen. Pieni nainen kävelee alas katua, ja siellä on joku nuori mies, nuorukainen, hän on 17, 18, 20-vuotias, 25, 30, kävellen siellä. Sitten tämä nuori nainen tulee väännellen jokaista ruumiinsa muotoa kävellen korkeakantaisissa kengissä pukunsa pullistellessa edessä ja takaa, ja hameenhelma on korkealla polvien yläpuolella, tai sitten hänellä on shortsit yllään. Tiedättekö, että Raamattu sanoo, että hän tulusi toimimaan sillä tavalla? Te tiedätte Raamatun sanoneen, että hän tulisi toimimaan tällä tavalla, ja kuinka hän tulisi olemaan niin saastainen.

163   Luitteko tämän kuun Valituista Paloista, kuinka miehet ja naiset tänä päivänä, kuinka pienet tytöt, 20 – 25-vuotiaina ovat vaihdevuosissa. Ja että te tieteen mukaan tulette keski-iän elämänmuutokseen ollessanne 20 – 25 vuoden ikäisiä. Minun ikäluokassani se oli noin 30 – 35 vuotiaana. Eikä minun äitini aikana nainen koskaan tullut vaihdevuosiin ennen kuin hän oli täyttänyt 40 tai 45 vuotta.

164   Mikä saa sen aikaan? Tieteen risteyttämä ruoka on vääristellyt koko ihmisruumiin, kunnes meistä on tullut vain turmeltuneisuuden joukko. Jos fyysinen olemus on turmeltunut, niin eivätkö aivosolutkin kuulu tuohon fyysiseen olemukseen?

165   Tarkatkaa nyt, kuinka Henki seuraa tätä. On tuleva aika Herran Nimessä, että ihmiset tulevat täysin mielisairaiksi. Raamattu sanoi niin. He tulevat kirkumaan ja huutamaan noiden suurten hirvittävän näköisten olentojen vaivatessa heidän mielikuvitustaan. Radiot ja nuo asiat televisio-ohjelmissa tulevat tuottamaan sen. Maan päällä tulee olemaan sellaisia asioita kuin 14 puun korkuisia muurahaisia. On oleva lintuja, joiden siipiväli on 6 tai 7 kilometriä, ja ihmiset näkevät niitä. He tulevat kirkumaan ja huutamaan armoa, mutta se on oleva vitsaus. Odottakaa, kunnes saarnaan noista vitsauksista, kun ne tullaan avaamaan.

166   Nähkää mitä Mooses teki fyysisessä olemuksessa, ei hengellisessä. Kun Jumala sanoi Moosekselle, joka oli Hänen profeettansa: “Mene sinne, ota kourallinen tomua ja heitä se ilmaan ja sano: ‘NÄIN SANOO HERRA: kirppuja on tuleva maan päälle.” Siellä ei ollut kirppuja. Ensimmäinen asia, tiedättehän, he alkoivat nähdä jotakin liikehtimistä pensaikossa. Katsottuaan uudestaan, siellä oli jotakin muuta. Ja jonkun ajan kuluttua niitä oli niin paksuna kerroksena, että te ette olisi voineet kahlata niiden lävitse.

167   Mistä ne tulivat? Jumala on luoja! Hän voi tehdä mitä Hän tahtoo. Hän on ylin hallitsija. Hän voi valmistaa linnun, jonka siivet ylettyvät maapallon toiselta puolelta toiselle.

168   Hän sanoi: “Tulkoon kärpäsiä koko maan päälle.” Maassa ei ollut kärpäsiä. Ensin alkoi yksi kärpänen lennellä ympäriinsä. Sitten niitä oli 8, 10 tai 12, ja ennen kuin huomasittekaan, te ette voineet kävellä niiden lävitse. Jumala, Luoja, Hän pitää Sanansa.

169   Hän ojensi sauvan Jumalan käskystä ja sanoi: “Tulkoon sammakoita ja peittäköön ne maan.” Ja sammakoita tuli, niin että niitä kerääntyi suuriin kasoihin, kaikkialla oli hirvittävä haju, niitä oli ehkä 15 tai 20 metriä paksulti. Niitä oli faaraon komeroissa. Jos katsoitte lakanan alle, niitä saattoi olla siellä 500. Sammakkoja oli vuoteen alla ja matoilla. Kaikkialla oli sammakoita, sammakoita, sammakoita. Jumala, Luoja, on ylin hallitsija! Mitä Hän sanoo, Hän tulee tekemään.

170    Ja Hän sanoi, että tulisi olemaan hirvittäviä näkyjä maan päällä. “Heinäsirkkoja, joilla olisi hiukset kuten naisilla”, pitkät hiukset, jotta ne kummittelisivat naisille, jotka ovat leikanneet hiuksensa. Niillä on hampaat kuin leijonilla ja pistimet hännissään niin kuin skorpionilla. Ne tulevat kiduttamaan ihmisiä monta kuukautta. Odottakaahan vain, kunnes tulemme noiden vitsausten avaamiseen ja noihin Seitsemään Ukkosenjylinään. Tarkatkaa mitä tapahtuu. Oi veli, sinun on parasta tulla Kooseniin, kun vielä on aikaa tulla Kooseniin. Älkää kiinnittäkö mitään huomiota tähän ulkopuoleen.

171   Katsokaahan tänne, tässä tulee pieni nainen alas katua ja vääntelee itseään. Tässä on nuori mies, ja hän sattuu näkemään sen. Hän on kirkon jäsen, hän on helluntailainen. Mikä tahansa hän onkin. Mutta ensimmäiseksi, tiedättehän, siellä ole minkäänlaista kiinnekohtaa. Tämä nainen sanoo: “Hei.” Tällä miehellä on kihara tukka ja hän on hyvän näköinen, hyväryhtinen nuori mies, joka ehkä on yrittänyt elää oikein. Nainen kävelee hänen tykönsä, joka saattaa olla jopa saarnaaja. Ensimmäinen asia, tiedättehän…

172   Mitä se on? Tämä ulkopuoli tässä, tämä liha haluaa, ja henki täällä sisäpuolella, joka on voideltu, sanoo: “Älä tee sitä! Älä tee sitä!” Mutta mitä se on tekevä? Se kääntyy ympäri, ja hän on mennyttä. Ensimmäiseksi, tiedättehän, hän yrittää sopia tapaamisesta hänen kanssaan. Tuo mies on syyllinen aviorikokseen, koskettipa hän häntä tai ei.

173   Mutta aito uudestisyntynyt Jumalan poika… Aamen! Te ette voi itse tehdä sitä. On täydellisesti mahdotonta punaverisen miespuolisen henkilön kävellä tuollaisen naispuolisen edessä tuolla tavalla, ilman että jotakin tapahtuisi. Mutta kun siellä on jotakin sisäpuolella, tuo pieni uudestisyntynyt jokin siellä…

174   Vaikka tuo mies olisi saattanut huutaa, puhua kielillä, hypätä, tanssia, ja kaikkea muuta, voideltu Hengellä, tehnyt kaikkia Hänen Henkensä kautta merkkejä ja ihmeitä, joista Jumala puhuu Sanassaan. Jeesus sanoi: “Moni on tuleva Minun tyköni tuona päivänä ja sanova: ‘Herra, enkö minä profetoinut Sinun Nimessäsi. Enkö ajanut ulos perkeleitä Sinun Nimessäsi. Enkö minä…’” Hän on sanova: “Menkää pois Minun tyköäni, te vääryyden tekijät.” Mitä on vääryyden tekeminen? Se on jotakin, mistä te tiedätte, että teidän tulisi tehdä se, mutta ette kuitenkaan tee sitä. “Menkää pois Minun tyköäni, te vääryyden tekijät. Minä en edes tunne teitä.”

175   Mutta syvällä tuon miehen sisäpuolella… Jos tuo kiinnityspaalu olisi ollut siellä, tuo Jumalan Siemen, joka oli ennalta määrätty ennen maailman perustamista, ei ole väliä sillä mitä tapahtuu, se pitää otteensa hänestä, se on siellä pysyväisesti.

176   Siksi tuo nainen käyttää noita shortseja. Hänet on pidetään  yhtä lailla prostituoituna, kuin nainen joka tekee teon. Hän ei tiedä sitä, että se on henki… Kuinka hän voi tietää lopullisuutensa?

177   Mitä on lopullisuus? Se on viimeinen sana. Lopullisuus on aamen. Se päättää kaiken taistelun. Se on teidän lopullisuutenne.

178   Jos teidän seurakuntanne on helluntaikirkko, joka kertoo teille, että pitkät hiukset ovat ainoastaan fanaattisuutta: “Sinulla on vararengas niskassasi”, ja niin edelleen, tuon kaltaisia asioita, silloin tuo mies, joka sanoo niin, on perkeleen riivaama.

179   Sillä Jumalan Sana sanoi: “On häpeä, jos nainen leikkaa hiuksiaan. Hän häpäisee päänsä.” Ja jos hän tuottaa häpeää aviomiehelleen, ja hänen aviomiehensä on Seurakunta, ja Seurakunta on Kristus, silloin nainen on häpeällinen uskonnollinen prostituoitu, alaston eikä tiedä sitä. Alaston. Eikö Raamattu sanokin, että naisen peite on hänen hiuksensa? Eikö hiuksia ole annettu hänelle peitteeksi?

180   Jonakin päivänä siellä tuomiolla… Olen yrittänyt kaataa lääkettä suustanne sisään ja pitää kättäni sen päällä, ja te syljette sen suoraan ulos sormien välistä. Jumala on tuomitseva heidät jonakin päivänä. Se on NÄIN SANOO HERRA. Se ei ole ollut vain hassuttelua, tai jokin hullu vanha mies fanaattisuudessaan. Se ei ole sitä, koska se on Herran Sana.

181   Todellinen aito kristitty tulee tekemään tuon sisäisen miehen mukaan, tuon Hengen, joka oli siellä alussa, ja joka on Sana! 

182   Niin kuin Hän oli teidän kaikkien täyteys, samoin tekin olitte Hänessä Golgatalla. Hän tiesi ennalta, että te tulisitte olemaan täällä. Hän vain puhui sen, mitä tulisi tapahtumaan. Ja te olitte Hänessä. Te kuolitte Hänen kanssaan. Te kuolitte ylpeydellenne, te kuolitte himoillenne, te kuolitte maailmalle! Kun Hän kuoli, te kuolitte Hänen kanssaan Golgatalla ja nousitte ylös Hänen kanssaan, kun Hän nousi ylös kolmantena päivänä. Ja koska te vastaanotitte Hänet, niin te nyt istutte taivaallisissa paikoissa. Hallelujaa!

183   Siinä se on teille. Se on tuo sisin mies, tuo sisin, joka vahvistaa Sanan. Te riiputte Sanassa kaikesta huolimatta, te ette voi sille mitään. Minä opin sen monia vuosia sitten.

184   Pieni vauvani lepäsi siellä kuolevana. Vaimoni lepäsi ruumishuoneella valmiina haudattavaksi. He kutsuivat minut sinne, koska Sharon oli kuolemassa. Se oli kovin kiusaus, mitä olen kohdannut elämässäni. Olin silloin noin 25-vuotias. Menin sinne ja Billy Paul makasi kuolemaisillaan.

185   Tohtori Sam tuli ja sanoi: “Bill, en usko voivamme pelastaa Billyä.” Hän sanoi: “Hän on niin huonossa kunnossa. Bill, olen niin pahoillani sinun puolestasi.” Ja hän pani käsivartensa minun ympärilleni.

Minä sanoin: “Tohtori, minun voimani ovat lopussa.

186   Pari tuntia sitten kutsuin häntä vauvani Sharonin takia. Kiirehdin viemään hänet sinne. Näin nuo kouristukset. Ne eivät loppuneet. He ottivat neulalla näytteen selkärangasta, ja se oli tuberkuloottinen aivokalvon tulehdus.

187   Kiirehdin sairaalaan. Pysäytin vanhan autoni sinne ulos ja aloin kävellä mennäkseni sinne alas huoneeseen. Siellä tuli Sam alas hallista hattu kädessään ja itki. Hän pani käsivartensa ympärilleni ja sanoi: “Tulehan tänne takahuoneeseen, Bill.”

Minä sanoin: “Mitä on tapahtunut.”

Hän sanoi: “Et voi mennä katsomaan häntä. Hän kuolee, Bill.”

Minä sanoin: “Ei Sam, ei minun vauvani.”

188   Hän sanoi: “Kyllä, älä edes pyydä hänen puolestaan, Bill. Jos hän koskaan tulisi elää, hän kärsimään. Hän tulisi kärsimään koko elämänsä ajan.” Hän sanoi: “Hänellä on aivokalvon tulehdus. Älä mene hänen lähelleen. Sinä tulet vain tappamaan Billy pojan, jos teet niin.”

Minä sanoin: “Sam, minun täytyy saada nähdä hänet.”

189   Hän sanoi: “Sinä et voi tehdä sitä, Bill. Minä kiellän sinua. Sinähän tiedät, kuinka paljon minä välitän sinusta. Sinä olet minun ystäväni ja kaikkea, kuinka paljon minä välitän sinusta, ja kuinka paljon minä uskon sinuun, Bill, mutta älä mene tuon vauvan luo. Jos teet sen, kun hänellä on tuo aivokalvon tulehdus… Hän on oleva kuollut muutaman minuutin kuluttua, ja me tulemme hautaamaan hänet, Bill. Olen niin pahoillani puolestasi.”

190   Hän kutsui sinne hoitajan ja antoi minulle jonkinlaista lääkettä. Hän sanoi: “Minä en voi käsittää, kuinka tuo mies pysyy pystyssä.”

191   Minä seisoin siellä hetkisen. Hän toi lääkkeen sisälle, ja minä istuin alas hallissa. Hän sanoi: “Istuhan alas” Ja hoitaja toi sen ja sanoi: “Haluan, että juot tämän, veli Branham.”                                                         

192   Minä sanoin: “Kiitos, laske se vain siihen alas hetkiseksi.” Kun hän oli poistunut, minä kaadoin sen sylkiastiaan ja laskin lasin takaisin siihen.

193   Minä sanoin: “Oi Jumala, mitä minä olen tehnyt? Sinä olet hyvä Jumala. Miksi Sinä annoit vaimoni kuolla ja minun pitäessä hänen pieniä käsivarsiaan tällä tavalla? Kerjäsin Jumalalta hänen puolestaan. Miksi annoit hänen mennä? Siellä Billy on kuolemaisillaan, ja tässä kuolee Sharon! Mitä minä olen tehnyt? Puhu minulle! Minä olen valmis menemään heidän kanssaan.”

194   Avasin oven enkä nähnyt hoitajaa ja livahdin alas pohjakerrokseen. Se tapahtui ennen kuin sairaala uusittiin. Siellä ei ollut edes kärpäsverkkoja ikkunoissa, ja kärpäset olivat hänen pienissä silmissään. Hänen kasvojensa päälle oli pantu palanen hyttysverkkoa. Minä ajoin kärpäset pois. Hänen kärsimyksensä olivat niin kovat, että hänen pienet silmänsä olivat ristissä.

195   Sitten Saatana tuli vierelleni sinne. Hän sanoi: “Sanoitko sinä, että Hän on hyvä Jumala?”

Minä sanoin: “Kyllä, olen sanonut niin.”

196   “Sanoitko sinä, että Hän on parantaja? Miksi sitten isäsi kuoli syntisenä sinun käsivarsillesi sinun rukoillessasi hänen elämänsä puolesta? Miksi sinun veljesi kuoli toisen veljesi käsivarsille siellä, sillä aikaa kun sinä seisoit puhujanlavalla saarnaamassa joitakin viikkoja sitten? Miksi Hän ei silloin vastannut sinulle? Sinä sanoit, että Hän rakasti sinua ja pelasti sinut.”

197   Minulle ei voitu kertoa, ettei Jumalaa ollut, koska jo olin nähnyt Hänet. Mutta hän kertoi minulle, ettei Hän huolehtinut minusta.

198   Hän sanoi: “Siellä lepää vaimosi, ja vauvasi tulee olemaan siellä hyvin pian. Sinun isäsi on haudattu. Veljesi on haudattu. Sinun vaimosi tullaan hautaamaan huomenna, ja tässä kuolee sinun vauvasi. Hän on hyvä Jumala. Hän on parantaja. Sinä olet kuluttanut itsesi.”

199    Ja mitä teki? Tämä… Se työskenteli tässä ulkopuolessa nyt ja puhui tälle ensimmäiselle miehelle.

200   Hän sanoi: “Katsohan nyt. Sinähän tiedät, että kaksi kolme vuotta sitten, ennen kuin vastaanotit tämän, ihmiset ajattelivat sinusta hyvää. Sinä elit hyvää puhdasta elämää. Kuka hyvänsä tyttö kaupungissa, joka halusi mennä ulos kanssasi, meni kanssasi, koska he tunsivat, että olit puhdas ja säädyllinen.” Minä voin seistä kenen tahansa heidän edessä. En koskaan loukannut yhtäkään, en koskaan sanonut mitään sellaista. Ja jos hän alkoi toimia väärin, minä vein hänet kotiinsa. “Ja ihmiset pitivät sinusta, mutta mitä sinä olet nyt? Uskonnollinen fanaatikko.”

201   Se oli oikein. Sellainen minä olin. Näettekö asioiden alkavan tulla yhteen? Ulkopuoli, järkeilyä hengessä, näiden asioiden tullessa yhteen. “Se  on juuri niin, Saatana.”

“Sitten, kutsuitko sinä Häntä parantajaksi?”

“Kyllä, hum, kyllä.”

202   “Ja sinä kerjäät ja itket, ja ihmiset sanovat sinulle, ettei se ollut niin, ja että sinä olet kokonaan poissa linjasta. Sinun omasi heittivät sinut ulos tämän vuoksi. Sinun oma baptistikirkkosi pani sinut ulos ovesta juuri tämän saman asian vuoksi.”

Kyllä.

203   “Sinun isäsi on haudattu. Veljesi on haudattu. Sinun vaimosi makaa siellä tullakseen haudatuksi, ja tässä on vauvasi, joka noin viidentoista minuutin kuluttua on mennyt. Ja Hän on parantaja? Sinun omaa lihaasi ja vertasi. Yksi sana Häneltä voisi pelastaa lapsesi elämän. Sinähän sanoit: ‘Hän on parantaja.’ Ihmiset ovat yrittäneet kertoa sinulle. Heidän saarnaajansa sanoivat sinulle, että sinä olit aivan sekaisin. Sinä olet kokonaan mielisairas. Sinusta on tullut uskonnollinen fanaatikko, ja sinä sanoit, että Hän rakasti sinua. Onko Hän voinut rakastaa sinua?”

204   “Ja kuinka sinä huusitkaan isäsi puolesta. Kuinka sinä paastosit yön toisensa jälkeen, ja kuinka sinun täytyi rukoilla päiväsaikaan voidaksesi kiivetä puhelinpylvääseen tekemään työtäsi, ja Hän antoi hänen kuolla syntisenä sinun käsivarsillesi.”

205    “Entä sinun vaimosi? Miten hieno nainen hän olikaan, ja kuinka sinä rakastitkaan häntä.” Billyn äiti, kuinka monet teistä muistavat Hopen? “Kuinka hieno tyttö hän olikaan. Kuinka onnellisia te olittekaan siellä pienessä kodissanne, jossa oli seitsemän tai kahdeksan dollarin arvosta huonekaluja. Sen enempää teillä ei ollut huonekaluja, mutta kuitenkin, sinä rakastit häntä. Te rakastitte toinen toisianne. Sinä menit ja rukoilit toisten puolesta, ja pienen mielenliikutuksen jälkeen he nousivat ylös, kävelivät pois ja sanoivat olevansa kunnossa. Mutta nyt, sinun oma vaimosi… Ja siellä hän on nyt jo toista päivää kuolleena. Hän lepää siellä Scott and Combsin hautaustoimistossa. Hänkö on parantaja? Huh.

206   Sinun pieni, 18-kuukauden ikäinen poikasi Billy Paul on kuolemaisillaan. Sinun pieni 8-kuukauden ikäinen tyttösi on kuolemassa aivokalvontulehdukseen, ja sinä vain rukoilit, ja Jumala veti verhon eteen ja sanoi: ‘Sulje suusi. En kuule. En halua kuulla sinua.’ Hän on kääntänyt selkänsä sinulle. Hänkö on hyvä Jumala? Huh. Hänkö rakastaa sinua? Jokainen tyttö, jonka kanssa milloinkaan seurustelit, ja jokainen parhaista poikakavereistasi ovat jättäneet sinut, koska he pitävät sinua uskonnollisena fanaatikkona.”

207   Kaikki, mitä hän kertoi minulle, oli totuus. Kaikki, mitä hän tulee sanomaan, on aina juuri niin. Näettekö sen tässä? Olin juuri silloin valmis sanomaan: “Jos Hän tulee toimimaan sillä tavoin, niin silloin en enää halua palvella Häntä.”

208   Juuri kun olin sanomassa sen, siellä oli jotakin, joka tuli jostakin muualta. Sieltä syvältä sisäpuolelta sanottiin: “Mikä sinä olet alun pitäenkään? Herra antoi ja Herra otti pois.” Näettehän, se oli tuo sisin mies. Se ei alun pitäenkään järkeile.

209   Katsoin asiaa taaksepäin ja ajattelin: “Miten tulinkaan maan päälle? Minä tulin joukosta juoppoja. Miten tulin tänne? Kuka antoi minulle elämän? Kuka antoi minulle tuon vaimon? Kuka antoi minulle tuon vauvan? Mistä minun vaimoni tuli? Mistä minun elämäni tulee?” Sanoin: “Vaikka Hän tappaisi minut, kuitenkin minä luotan Häneen.”

Sitten minä sanoin: “Mene pois minun tyköäni, Saatana.”

210   Laskin käteni vauvani ylle ja sanoin: “Sharon, kultaseni, olen laskeva sinut äitisi käsivarsille muutaman minuutin kuluttua, kun Jumalan Enkelit tulevat ottamaan sinut pois. Mutta eräänä päivänä isä on näkevä sinut uudelleen. En tiedä, miten se tulee tapahtumaan, kulta. En voi kertoa teille miten, kun Hän käänsi selkänsä minulle eikä edes halua kuunnella minua teidän puolesta.”

211   Hän antoi vaimoni kuolla minun pitäessäni häntä käsistä ja itkiessäni hänen puolestaan. Ja isäni kuoli tälle käsivarrelle tässä ja katsoi ylös minuun yrittäessään vetää henkeä. Minä rukoilin niin hyvin kuin vain pystyin. Kuinka voisin uudelleen olla kasvotusten ihmisten kanssa? Minä olin saarnannut jumalallista parantumista. Kuinka voisin saarnata, että Hän oli hyvä Jumala, ja Hän antoi minun oman isäni kuolla syntisenä? Kuinka voisin saarnata sitä? En tiedä miten, mutta minä tiesin Hänen olevan oikeassa.

212   Jumalan Sana ei tule koskaan pettämään. Se tulee saavuttamaan voiton, olkoon se mitä tahansa. Silloin minä tiesin, että kaikkien näiden sisäpuolella oli jotakin, jotakin näiden kaikkien tunne-elämysten ja muiden senkaltaisten sisäpuolella. Siellä oli sisin mies, joka piti kiinni tuossa hetkessä. Mikään muu ei olisi voinut tehdä sitä. Jokainen syy, kaikki mitä näytettiin, kaikki todisti sen olevan väärin, ja että minä olin väärässä, mutta Jumalan Sana, joka oli ennalta määrätty ennen maailman perustamista, piti kiinni sisäpuolesta.

213   Tunsin pienen tuulen menevän huoneen lävitse. Hänen henkensä meni kohtaamaan Jumalaa.

214   Veli, sisar, sallikaa minun sanoa teille, että vain tästä on kysymys. Älkää yrittäkö järkeillä sitä. Älkää yrittäkö pitää pitkiä hiuksia, vain sentähden, että minä sanoin niin. Älkää yrittäkö tehdä näitä asioita vain lihallisesti… Älkää yrittäkö tehdä sitä. Se on vain jonkinlaista yrittämistä. Vaan odottakaa Herran edessä niin kauan, kunnes jotakin tapahtuu syvällä sisimmässänne.

215   Monet teistä, joilla on pitkät hiukset, te ajattelette sen merkitsevän sitä, että te tulet te menemään Taivaaseen. Se ei merkitse sitä. Monet ajattelevat, että koska te olette hyviä moraalisia naisia, että te tulette menemään…?… Se ei merkitse sitä. Monet heistä ajattelevat, että koska heidän seurakuntansa kuuluu tähän, ja tämä on suuri joukko, ja heillä on jumaluusopin tohtoreita… Se ei merkitse sitä. Ymmärrättekö?

216   Moni ajattelee, että kun he puhuvat kielillä, heillä on Pyhä Henki. Se ei merkitse sitä, vaikka Pyhä Henki puhuukin kielillä. Mutta siihen asti kunnes tuo todellinen, aito Pyhä Henki siellä pitää yhtä jokaisen Sanan kanssa! Jos tuo teissä oleva Pyhä Henki, joka saa teidät puhumaan kielillä, katsoo taaksepäin eikä ole yhtä mieltä loppuosan kanssa tuosta Sanasta, silloin se on väärä henki.

217   Sen täytyy tulla sisältäpäin, joka on ollut Sana alusta alkaen. “Jumalan luomakunnan alussa”, kun Jumala alkoi luoda ja tuoda teidät olemassaoloon, näettehän. Te aloititte siellä siemenenä ja tulitte siihen, missä te olette nyt. Ja sitten, te olitte kaikki Kristuksessa. Sitten kun Kristus kuoli, Hän kuoli lunastaakseen teidät kaikki. Ja te olette tämän sanan osa. Ja kuinka voisi… Raamattu, kaikki siitä. “Ohje ohjeen päälle, rivi rivin päälle, vähän tännevähän sinne.” Ei yksikään kirjain tai merkki tule katoamaan.” Kuinka maailmassa te voisitte ollessanne osa tuosta Sanasta olla eri mieltä yhdenkään Sen osan kanssa?

218   Jumala siunatkoon teitä. Olen jo ylittänyt aikani eikä tarkoitukseni ollut tehdä tätä, pitää teitä näin pitkään. Minä olen palhoillani, että pidin teitä näin pitkään, mutta en ole pahoillani siitä, mitä olen sanonut. Me olemme aivan jonkun lopussa, ystävät.

219   Te kaikki täällä, arvelisin, olette tämän seurakunnan jäseniä. Minulla ei ole tarpeeksi aikaa tullakseni tuntemaan kaikkia jäseniä. Luulen kuitenkin, että te kaikki jatkuvasti tulette tänne. Sallikaa minun kertoa teille jotakin, mitä on tapahtunut. Voisitteko vielä antaa ajastanne, sanokaamme noin kuusi minuuttia? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

220   Onko täällä tuo saarnaaja herra Orland Walker, Oregonista, joka oli täällä sunnuntaina minun ollessani täällä? Onko kukaan tietoinen tästä suuresta oudosta asiasta?

221   Kun tulin tänne, niin oli niin paljon ihmisiä ja minulla oli paljon sovittuja tapaamisia, kaikki arvokkaita asioita, kysymyksiä lasten avioliitoista, juopoista ja muista erilaisista asioista, kaikki arvokkaita asioita. Jokaisen heidän kanssa täytyisi pitää tapaaminen. Minä en voi tehdä sitä kaikkea. Minä jätän teidät Jumalalle ja pidän käsiäni heidän yllään rukouksissa. Sanoin: “Oi Jumala, minä en voinut tehdä sitä. En voinut päästä heidän luokseen, Herra, tee… Sinä tiedät, miten tehdä se. Rukoilen heidän jokaisen puolesta.”

222   Billy soitti minulle juuri kun olin tullut sisälle veli Banksin kanssa. Hän sanoi: “Isä, sinä…”

223   Ja katsokaahan, näen ihmisten joskus ajavan sinne, katsovan sisälle, ja minä katson ulos heihin päin ja heilutan kättäni tällä tavalla, ja he melkeinpä kääntävät päänsä pois. En halua teidän tekevän sitä.

224   Eräänä päivänä, kun he olivat ostamassa taloa minulle siellä Tucsonissa, jotta eläisin siinä, ja veli Tonyllä oli siellä ylhäällä katsottuna paikka, jonka hän olisi halunnut ostaa minulle, ja joka olisi maksanut kolme- tai nelinkertaisesti sen, minkä tämä nykyinen maksoi. Hän jopa halusi itse panna siihen niin ja niin monta tuhatta dollaria. Mutta sinne johti tie ainoastaan portinvartijan kautta, joka seisoi siellä. Ja jos haluatte tavata ihmisiä, jotka asuvat siellä, teillä täytyy olla kirjallinen lupa. Sitten tämä portinvartija soittaa teille varmistaakseen, että kaikki on kunnossa, ja he voivat tulla sinne.

225   Minä sanoin: “Voitko sinä kuvitella minua siellä? Minun veljeni ja sisareni, jotka haluavat tavata minua, puristaa kättäni ja pyytää Jumalan siunausta minulle. Voitko sinä kuvitella minun panevan itseäni sinne, Tony?”

Hän sanoi: “No niin, sinulla on…”

226   Minä sanoin: “Tony, se on tapa, jolla seurakunta ja he kaikki pyytävät, etteivät ihmiset tulisi lähelle.” Minä sanoin: “Se on niiden ihmisten takia, jotka haluavat minun tekevän kaikenlaista.”

227   He sanovat: “Herra sanoi minulle… Hallelujaa! Minä en lähde täältä mihinkään! Kunnia Jumalalle! Jumala sanoi minulle, että sinun täytyy pitää kokouksia siellä meidän joukossamme, kyllä vaan. Kunnia Jumalalle! Jumala sanoi sen minulle! Jos sinä et tee sitä, veli Branham, niin silloin sinä varmasti olet luopio.” Minä yrittäessä tutkia Sanaa, ymmärrättekö. Näin se on, ymmärrättehän. Ja monet hyvät henkilöt eivät pääse luokseni sen takia.

228   Aivan kuten mies, joka menee metsästämään täällä jollekin maatilalle. Maanviljelijä sanoo: “Tule vain, sinä saat metsästää.” Ja sitten ollessanne siellä te ammutte yhden hänen lehmistään. Kaniini juoksee lehmän alle, ja te kuitenkin ammutte sitä kania. Ja kun te tulette aidalle, niin sen sijaan, että te kiipeäisitte yli aitatolpan kohdalta, niin kuin kunnon miehen tulisi tehdä, te kiipeätte aidan kohdalta yli ja poljette sen maahan sillä tavalla. Ja sitten hän tulee sanomaan: “Minä tulen panemaan kieltotaulut koko paikan ympärille! Minä en vähääkään syytä häntä siitä. Mutta mitä tällainen mies saa aikaan? Hän estää kunnollisten metsästäjien pääsyn sinne. Niin se aina on. Paha on se, joka estää hyvää hallitsemasta. Niin se aina on.

229   Mutta noiden ihmisten joukossa on tuhansia, jotka ovat todella tarpeessa ja ovat mukavia ihmisiä, rakastavia ihmisiä, täynnä Jumalan armoa.

230   Nyt kun puhumme tästä, miten nämä ihmiset tulevat sillä tavoin. Me emme halua sitä, ei.

Mutta tämä mies tuli sinne…

231   Billy sanoi: “Juokse sinne nyt nopeasti, isä.” Hän sanoi: “Rouva Waldorf on siellä jonkun kanssa, joka on kuolemassa. Sinun täytyy heti tavata heidät.” Niinpä minä juoksin sisälle ja tulin tänne.

232   Takaisin tullessani he sanoivat: “Täällä ei ollut ketään muuta kuin eräs mies, joka nukkui rakennuksen vieressä tuolla ulkona. Hän sanoi haluavansa, että sinä rukoilisit hänen puolestaan.”

Minä sanoin: “Hyvä on.” Hän sanoi: “Minä tuon hänet sisälle.” Minä tulin sisälle.

233   Ajattelisin, että siellä takana oli Cadillac tai jokin muu suuri auto pysäköitynä. Ja tuo mies sanoi: “Hyvää päivää.” Hän ei tuntenut minua.

234   Ja minä menin sisälle ja sisar Waldorf, tuo vanha raukka, tuli sisälle. Tehän tiedätte, että hän oli…

235   Tunnetteko te hänen tapauksensa? Näettehän, hänellä oli syöpä, ja hän kuoli rukousjonossa noin tuntia aikaisemmin, ennen kuin pääsin hänen luokseen. Ja hänen lääkärinsä tuli, osoitti… Siitä on noin kahdeksantoista vuotta, hänellä oli syöpä sydämessä, ja hän elää tänään. Hän elää nyt Arkansasissa.

236   Ja silloin hän asui Phoenixissä. Hän sanoi: “Veli Willie, vihaan tulla tällä tavalla, mutta minulla ei ollut paikkaa minne olisin mennyt. He… Nämä ihmiset sanoivat: “Tämä nainen tulisi kuolemaan. Oi, veli Willie.”

237   Hän sanoi: “Minä halusin tuoda tullessani sinulle pienen uhrin, veli Willie, mutta minä en voinut tehdä sitä. Mutta minä säilöin hiukan karhunvatukoita.”

238   Kun menin ylös ja näin nuo pienat hillopurkit siellä, minä… Ne näyttivät minusta liian pyhiltä syötäväksi. Tämä rakas pieni vanha nainen on noin 70-vuotias. Minä sanoin: “Sisar Hattie, minä en voi sanoa: ‘Ei.’” Ei, Jeesuskin näki tuon lesken panevan sinne kolme penniä ja antoi hänen olla. Ei. Jumala on palkitseva hänet sen vuoksi.

239   Ja niinpä Herra paransi tuon naisen. Hän paransi kaikki viat, mitä hänellä oli, ja paljasti hänen pastorilleen, mitä tällä oli mielessään ja mitä hän oli aikeissa tehdä. Oi, he kaikki lähtivät sieltä pois huutaen ilosta.

240   Sitten Billy juoksi sisälle ja sanoi: “Isä, tuo mies on mennyt. En voi…”

Minä kysyin: “Kuka tuo on tuolla ulkona autossa?”

241   “Oi”, hän sanoi: “joku kaveri, joka on tullut Oregonista. Hänellä on jonkinlainen uni, ja sanoin hänelle, etten voinut antaa hänelle mitään väärää toivoa. Sanoin, että täällä on jo 300 odottamassa. Ja minä käskin häntä kirjoittamaan tuon unen paperille. Minulla on jo näin korkea pino niitä täällä, joten lisää se vain siihen.”

Minä sanoin: “Tuo hänet sisälle ja anna hänelle aikaa viisi minuuttia.”

242   Ja niin pian kuin tuo mies käveli sisään, viisi minuuttia? Hän sanoi: “Minä olen Saarnaaja Walker, Oregonista.” Luulen sen olleen hänen nimensä. Luulen hänen kuuluneen johonkin kirkkokuntaan. En tiedä, ehkä presbyteeri, presbyteeri tai jotakin.

243   Hän sanoi: “Minä tapasin sinut noin 20 vuotta sitten. Minä tulin sinne Grant’s Passiin, missä sinä…” Ei Grants Pass, mutta olen unohtanut sen paikan nimen. “Siellä”, hän sanoi, “koko alueella, joka aamu sanomalehtien etusivuilla. Jokainen tiesi siitä. Minä en voinut edes päästä rakennukseen, missä sinä olit, mutta näin sinut yhtenä päivänä kadulla. Minä tulin luoksesi, ja ympärilläsi oli neljä tai viisi miestä. Puristin kättäsi ja sanoin olevani veli Walker, ja sinä sanoit minulle, kuka sinä olit, ja me vaihdoimme pari sanaa, ja sitten kolme tai neljä isoa miestä työnsivät sinua eteenpäin.” Sitten hän sanoi: “Minä en ollut sinun puolellasi enkä sinua vastaan. Minä vain en ymmärtänyt asiaa.”

244   Hän sanoi: “Sitä jatkui sillä tavalla muutamia vuosia, kunnes sitten noin kolme vuotta sitten eräs mies pyysi minua kuuntelemaan nauhoja. Mies soitti nauhoja. Ja tehdessään niin”, hän sanoi, “kuulin hänen puhuvan.” Hän sanoi: “Tämä mies uskoo, että sinä olet profeetta.” Minä sanoin hänelle: “Minä en tiedä sellaisista asioista, saattaa olla, siinä kaikki mitä minä tiedän.”

245   Niinpä hän sanoi:” Sitten eräs toinen mies muutti kaupunkiimme ja piti kokouksen. Minä tapasin hänet ja hän sanoi: ‘Minä olen Jumalan profeetta tälle päivälle’.”

246   Hän sanoi kysyneensä: “Kuinka monta teitä kavereita sitten oikein on? Eräs mies täällä, joka kuuntelee nauhoja, sanoo: ‘William Branham tuolla idässä olisi tämän päivän profeetta’, ja muuta sellaista.”

247   Hän sanoi: “Tämä mies.” En tule mainitsemaan hänen nimeään, koska se ei kuulosta oikealta täällä, ymmärrättehän. Hän sanoi: “Tunnen William Branhamin.” Hän sanoi: “Mutta hän on täysin väärässä opissaan. Hän ei ole helluntailainen. Hän ei usko alkuperäiseen todisteeseen. Ja on toinenkin asia”, hän sanoi: “Puhe näistä suuremmista ja pienemmistä profeetoista. Mitään senkaltaista asiaa ei olekaan.” Ja hän sanoi: “Te joko olette profeetta tai sitten te ette ole profeetta. Siinä kaikki.”

248   Hän sanoi: “Hyvä on, herra, minä en väittele sinun kanssasi siitä. Minä vain sanoin kuulleeni tämän miehen sanovan, että tämä mies, William Branham, on… Tämä mies väitti, että hän oli profeetta.” Hän sanoi: “Minä vain ihmettelin, kuinka monia niitä onkaan…”

249   Hän sanoi: “Mutta minä haluan sinun tietävän tämän. Minä olen tämän ajan profeetta.”

250   Hän sanoi: “Oletko sinä? Herra siunatkoon sinua ja olkoon kanssasi.”

251   Hän jatkoi eteenpäin eikä kiinnittänyt koskaan mitään huomiota siihen. Ja hän sanoi alkaneensa pitää kolmen tai neljän kokouksen sarjan veljiensä keskuudessa. Hän meni postitoimistoon ja sanoi: “Älkää muuttako minun postiani. Pitäkää se täällä. Tulen takaisin neljän viiden päivän kuluttua.”

252    “Hyvä on”, se sanoivat. Ja he kirjoittivat sen muistiin, ettei sitä muutettaisi.

Hän meni tapaamaan tytärtään.

253   Mennessään hän pysähtyi erään kirkon kohdalla, jossa hän piti sen illan kokouksen. Seuraavana aamuna hän vain sanoi sattuneensa ajattelemaan: “Mene pääpostitoimiston jakelupisteeseen.” Ja kun hän teki niin, siellä oli yksi kirje, joka oli kulkenut postitoimiston lävitse ja tullut hänen tyttärelleen. Ja hänen tyttärensä lähetti sen pääpostitoimiston jakelupisteeseen.

254   Hän avasi sen, ja se oli eräältä mieheltä, herra Hildebrandilta, joka on minun ystäväni ja joka oli soittanut noita nauhoja. Hän sanoi, että herra Hildebrandt oli saanut sanan Roy Bordersilta, että olisin tulossa pitämään kokouksia täällä 28. päivän ja ensimmäisen päivän välisenä aikana, ja että hänen tulisi tulla ja nähdä se itse.

255   Hän sanoi: “Katsohan nyt, nuo kaverit yrittivät vetää minua johonkin senkaltaiseen.” Niinpä hän vain heitti tuon kirjeen roskakoriin ja jatkoi edelleen sillä tavalla. Hän meni eteenpäin ja piti tuon kokouksen tuona iltana. Ja seuraavana aamuna…

256   Silloin hän alkoi pitää sydämestään ja itkeä siellä huoneessaan.

257   Hän sanoi: “Herra Branham, minä käsitin, että minun täytyy seistä Jumalan edessä. En tiedä olinko unessa, tai mitä tapahtui. Hän sanoi: “Minä näin unta. Sanon, että olin unessa ja näin unta.”

258   Hän sanoi: “Minä ajattelin, että poikani työnsi torilla kätensä säkkiin.” Hän sanoi: “Kun hän teki niin, se oli omenasäkki, ja ne kaikki kaatuivat nurin.” Hän sanoi: “Kun menin keräämään niitä ylös, niin ne olivat kaikki vihreitä omenia, ja jokaisesta niistä oli puraistu kerran.” Hän sanoi: “Minä keräsin niitä ja panin takaisin säkkiin.” Hän sanoi: “Jotkut niistä pyörivät ulos ja kierivät etäämmälle. Minä yritin saada niitä nurmikolle.” Hän sanoi: “Ja ne pyörivät yhden siellä olevan verkkoaidan alitse. Ja siellä meni suuri valtatie. Minä katsoin itään”, hän sanoi, “ja siellä oli ketju, joka oli kiinnitetty suureen, idässä olevaan kallioon. Menin sinne ja ajattelin päästäväni tämän ketjun alas, jotta olisin voinut mennä hakemaan nuo omenat takaisin tuolle miehelle. Hän sanoi: “Aloin laskea ketjua alas.”

259   Hän sanoi: “Silloin jokin ääni ravisteli koko maata.” Hän sanoi: “Maa vapisi minun jalkojeni alla.” Hän sanoi: “Sen jälkeen, kun heiluminen oli lakannut, minä kuulin äänen, veli Branham, ja se oli sinun äänesi! Tiedän sen, sillä jokin sanoi sen minulle. Ääni sanoi: ‘Minä ratsastan tämän polun vielä kerran!’”

260   Ja hän sanoi: “Minä aloin katsoa ylöspäin kalliota kohden, tällä tavalla, ja jatkoin katsomista pilvien ohitse. Ja siellä oli kallio, joka kulki idästä länteen pyramidin kaltaisena”, hän sanoi: “ja minä näin sinut siellä kalliolla hevosen selässä, sen itäisessä päässä. Tuo hevonen oli sen kaltainen, jollaista en ollut koskaan nähnyt. Se oli suuri valkoinen hevonen, jonka valkoinen harja riippui alaspäin. Hän sanoi: “Sinut olit puettu intiaanipäällikön tavoin, kaikkine asioineen, joita intiaanit käyttävät.” Hän sanoi: “Sinulla oli rintahaarniska ja nuo renkaat käsivarsissasi, ja kaikkea muuta sellaista.” Hän sanoi: “Sinä pidit käsiäsi ylhäällä tällä tavalla.” Hän sanoi: “Ja tuo hevonen seisoi siellä sotaratsun tavalla pystyyn karanneena, tällä tavalla, kävellen”, ja minä istuin liikkumatta. Ja hän sanoi: “Sinä vedit ohjaksista ja aloit ratsastaa pois länttä kohden.”

261   Hän sanoi: “Katsoessani sinne alas siellä oli suuri joukko tiedemiehiä.” Ja seuraavana aamuna… Tämä tapahtui lauantaina. Seuraavan aamuna minä saarnasin tiedemiehistä, jotka, tehän tiedätte, ovat perkeleestä. Ja hän sanoi: “Nuo tiedemiehet kaatelivat kaikenlaisia aineita lasiputkista ja sekoittelivat niitä. Sinä pysäytit hevosesi, kohotit ylös kätesi ja aloit huutaa: ‘Minä ratsastan tämän polun vielä kerran!’” Ja hän sanoi: “Koko maa vapisi. Nuo ihmiset vapisivat”, hän sanoi, “he katsoivat toinen toistaan ja katsoivat ylöspäin sinua, kohauttivat olkapäitään ja jatkoivat tieteellistä tutkimustaan.” Ja hän sanoi: “Sinä aloit liikkua länttä kohden.”

262    “Ja kun teit niin”, hän sanoi, “minä näin tämän miehen, joka kutsui itseään ‘profeetaksi’. Hän tuli sinne ylös ratsastaen hevosella, jossa oli sekaisin valkoista ja mustaa. Hän tuli tämän hienon, suuren hevosen taakse. Se tapahtui kaukana pilvien yläpuolella, eikä tie ollut kovinkaan leveä. Tuo hevonen juoksi tuulen heilutellessa sen jouhia ja sinun vaatteitasi. Suuri mestarillinen valkoinen hevonen, joka käveli suorassa linjassa. Ja sitten tämä kaveri tuli sinne sinun taaksesi, hän tuli Kanadan suunnalta.” Ja tuo mies asuu Kanadassa. Ja hän sanoi: “Tule takaisin ja”, hän sanoi, “hän otti pienen hevosensa ja yritti sysätä sinun suurta hevostasi pois, kääntyen ympäri, asettaen lanteensa…” Hän sanoi: “Mutta se ei liikauttanutkaan suurta hevosta. Se vain jatkoi kävelyään.”

263    Hän sanoi: “Sitten yhtäkkiä”, hän sanoi, “sinä käännyit ympäri.” Hän sanoi: “Ja tämä oli kolmas kerta, kun sinä puhuit, mutta toisella kerralla sinä sanoit: ‘Minä tulen ratsastamaan.’” Hän sanoi: “Sinä et puhunut niin kuin aikaisemmin teit. Sinä käskit.” Hän sanoi: “Sinä käännyit ympäri ja kutsuit tuota miestä nimeltä ja sanoit: ‘Lähde pois täältä! Sinä tiedät, ettei kukaan voi ratsastaa tätä tietä täällä, ellei Jumala ole määrännyt häntä tekemään sitä. Lähde pois täältä.”

264   Hän sanoi: “Mies kääntyi ympäri.” Ja hän sanoi: “Tämä mies on kirjoittanut minulle kirjeitä.” Ja hän sanoi: “Hänen hevosensa lanteilla”, tuon mustan ja harmaan yhteen sekoittuneen, “oli kirjoitettuna hänen nimensä, hänen allekirjoituksensa aivan tarkalleen samalla tavalla kuin se oli tässä kirjeessä. Hän ratsasti pois pohjoista kohti.”

265   Hän sanoi: “Sitten sinä jatkoit alaspäin. Tuo suuri hevonen kääntyi ympäri niin kaukana lännessä kuin vain pystyit. Sinä seisoit ja kohotit kätesi ilmaan tällä tavalla.” Sitten hän alkoi itkeä. Hän sanoi: “Veli Branham, nähdä tuo hevonen seisomassa siellä sillä tavalla sotavarustuksessa, rintahaarniska ja kaikki muu kiiltäen.” Hän sanoi: “Sinä pidit käsiäsi ylhäällä pienen hetken.” Hän sanoi: “Sinä katsoit alas uudelleen, otit ohjakset ja sanoit: ‘Minä tulen ratsastamaan tämän polun vain yhden kerran enää.’” Hän sanoi: “Koko maa huojui edestakaisin tällä tavalla.” Ja hän sanoi: “Minussa ei ollut enää elämää jäljellä. Minä vain putosin alas kallion juurelle. Sitten minä heräsin.”

Hän sanoi: “Mitä se merkitsee?”

Minä sanoin: “Minä en tiedä.”

266   Seuraavana aamuna… Junior Jackson, joka näki tuon unen tuosta pyramidista, tiedättehän, jossa minä menin länttä kohden. Te muistatte, kuinka hän soitti minulle kuukausi tai kaksi ennen sitä. Hänellä oli uni ja hän paloi halusta kertoa se minulle. Minä sanoin: “Billy…”

267   Siellä oli noin 20 henkilöä odottamassa. Hän sanoi: “Siellä on Junior Jackson, joka sanoo, että hänen täytyy kertoa sinulle tuo uni.”

Minä sanoin: “Lähetä hänet sisälle noin viideksi minuutiksi.”

268   Hän toi vaimonsa sisälle, niin kuin hän sanoi, ‘todistajaksi’. “Minä näin unta, veli Branham”, hän sanoi, “että minä ja vaimoni olimme ajelulla. Ja minä katsoin itään ja näin jotakin, joka näytti olevan kuin yksi näistä lentävistä lautasista.”

269   Näettehän, maailma ei tiedä, mitä ne ovat. Te tiedätte. Me tiedämme mistä siinä kyse. Me tiedämme, että ne ovat tutkivia tuomion enkeleitä. Kuinka Pentagon ja kaikki, kuinka ne tulevat alas, ja älykkyys, kuinka he voivat [Veli Branham napsauttaa sormiaan.] kulkea kuin välähdys ja ne ovat kadonneet päästen pakoon, kaikkea mitä heillä on. Näettehän, he eivät käsitä, mitä se on. Ajatelkoot he mitä haluavat. He kutsuvat niitä lentäviksi lautasiksi tai miksi hyvänsä, mutta he eivät tiedä, ymmärrättekö.

270   Hän sanoi: “Ja minä näin sellaisen tulevan ja tarkkailin sitä. Ja se oli mies hevosen selässä, joka tuli salaman nopeudella.” Hän sanoi: “Näin, että hän tulisi koskettamaan maata juuri edessäni, joten minä pysäytin auton ja hyppäsin ulos. Kun tein niin, tiellä seisoin hevonen, komea valkoinen sotaratsu, joka käveli kuin paraatissa.” Se on Sana, tietenkin, te tiedätte sen, kävellen kuten paraatissa.

271   Hän sanoi: “Sen selässä istui mies, joka oli pukeutuneena lännenvarustuksiin. Se ei ollut karjapaimen, mutta hän näytti jonkinlaiselta päälliköltä tai senkaltaiselta.” Näettehän, koko hänen päällikkyysvaltansa tuli lännestä, intiaani hallitsija ja karjapaimenten päällikkö, näettehän. Hän sanoi “Miehen hattu oli vedetty silmille, ja hän katseli sivulle, ja hän oli kääntynyt sivuttain.” Ja hän sanoi: “Kun hän kääntyi”, hän sanoi, “niin se olit sinä, veli Branham.” Hän sanoi: “Sinä et ole koskaan puhunut niin kuin yleensä puhuit. Sinä sanoit: ‘Junior.’ Sinä kutsuit häntä kolme kertaa nimeltä. Ja sanoit: ‘Minä sanon sinulle, mitä sinun tulee tehdä.’” ja hän sanoi: “Sitten sinä vedit tämän hevosen ohjaksista. Sinä teit kolme loikkausta ja menit taivaalle ja sinä olit menossa länttä kohden.”

272   Hän sanoi: “Hetkinen! Katsoin ympärilleni, ja siellä tuli hevonen, joka oli sitä pienempi. Se oli samaa rotua, mutta pienemmän kokoinen. Ja se seisoi.” Hän sanoi: “Kävelin sen ympäri ja sanoin: “Hänen on täytynyt lähettää tämä takaisin minua varten.’” Hän sanoi: “Minä hyppäsin sen selkään.” (Myös Junior on jonkin verran ratsastanut. Ja hän sanoi: “Sinähän tiedät, kuinka satula sopii sinulle, veli Branham, jalustimet ja kaikki?”) Hän sanoi: “Minä ajattelin: ‘No niin, tämä sopi minulle aivan tarkalleen.’ Joten vedin suitsista, ja karautin taivaalle. Vedin suitsista ja pysäytin sen, käänsin sen ympäri ja menin takaisin. Ymmärrättekö? Kun palasin tekaisin”, hän sanoi, “pysäytin hevosen, hyppäsin pois selästä ja puhuin vaimolleni. Hevonen oli kadonnut.” Ja hän…?…

273   Sen jälkeen kolme päivää sitten tuli Leo Mercier ja tuli tarkalleen saman unen kanssa eikä ollut siitä lainkaan tietoinen, kuinka he yrittivät astuttaa suurta valkoista oria mustan tamman kanssa, eivätkä he voineet tehdä sitä, koska se oli hermostunut. Hän sanoi, että minä kävelin sinne ja sanoin: “Leo”, ja kerroin hänelle, mitä minä tein. Minä en halua sanoa sitä täällä, ymmärrättehän, mutta minä kerroin hänelle, mitä minä tein. Hän sanoi: “Etkö sinä näe, ettet tiedä tätä.” “Minä sanoin: ‘Etkö ymmärrä? Nyt, tiedä tätä. En tiennyt, että Ed Daultonilla oli vävy, ja että tuolla vävyllä oli tämän niminen koira. Sinä tiedät, Leo, että sinä uneksit. Mutta kun sinä heräät, niin muista se!” Ja hän sanoi: “En ole koskaan kuullut sellaista käskyä.”

274   Suunnilleen samaan aikaan Roy Roberson tuli ja sanoi: “Veli Branham, muistatko silloin aikoinaan, ennen kuin jätit seurakunnan ensimmäisen kerran? Me olimme… Minä näin sinun istuvan niin kuin olisit ollut Palestiinassa. Me olimme kaikki, johtoryhmä ja kaikki, istumassa kuin Herran ehtoollispöydässä, ja sitten sinä puhuit. Ja sinä… Hän ei ollut varma, mistä sinä puhuit.” Hän sanoi: “Valkoinen pilvi tuli alas ja otti sinut ja vei sinut pois.” Kuinka monet muistavat veli Royn unen? Ja hän sanoi: “Valkoinen pilvi vei sinut pois”, hän sanoi, “ja sitten sinä olit mennyt, ja minä kävelin katuja huutaen ja itkien.”

275   Kun olin tullut tänne, ja tuo pieni vanha käsivarsi rampautuneena, niin kuin hänellä se oli, hän oli lukemassa sitä. Hän pudotti haravan ja alkoi itkeä, kun hän näki minun tulevan sinne. En ollut tavannut häntä, niinpä hän kertoi minulle tuon unen. Ja sitten haravoidessaan… Minä sanoin…

276    “Ja sinä menit pois”, hän sanoi. “Minä kävelin kaduilla kaikkialla ja yritin löytää sinua, enkä voinut löytää sinua mistään. Minä huusin: ‘Oi veli Branham, älä lähde pois!’ Valkea pilvi tuli ja otti sinut ja vei sinut pois länttä kohden.” Se oli ennen pyramidia tai mitään. Hän sanoi.“Se vei sinut länteen. Minä huusin ja kävelin katuja pitkin.”

277   Hän sanoi: “Jonkin ajan kuluttua menin ja istuuduin pöydän ääreen. Satuin katsomaan ylös pöydän päätä kohti.” Hän sanoi: “Saatoin nähdä vain näin paljon sinusta, ja sinä olit lumivalkoinen.” Hän sanoi: “Sinä seisoit siellä ja puhuit arvovaltaisesti. Ei jäänyt mitään varaa arvailulle.” Hän sanoi: “Joka ainoa ymmärsi tarkalleen, mitä sinä sanoit.”

278   Oi, veljeni, sisareni, nyt jokainen teistä ajattelee: “Minä tiedän, mitä se merkitsee.” Ymmärrättekö?

279   Vain valvokaa! Pysykää lähellä Kristusta. Sallikaa minun varoittaa teitä nyt Evankeliumin saarnaajana, että tämä… Älkää hyväksykö mitään hulluttelua. Älkää kuvitelko mitään! Pysykää paikoillanne niin kauan, kunnes tämä sisäpuolen sisäpuoli on ankkuroitunut Sanaan, niin että olette Kristuksessa, sillä se on ainoa asia, joka tulee… Koska me olemme kaikkein pettävimmässä ajassa, missä koskaan olemme eläneet. “Se tulisi pettämään jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista”, koska heillä on voitelu, he voivat tehdä mitä hyvänsä niin kuin loputkin heistä.

280   Puhdistakaa elämänne, maksakaa velkanne, älkää olko velkaa kenellekään. Minä en tarkoite talonvuokraa tai muuta sellaista. Teidän täytyy tehdä se. Pankaa kaikki asiat pois käsistänne. Oikaiskaa kaikki asiat. Tehkää itsenne valmiiksi. Valmistautukaa. Muistakaa, Herran Nimessä, jotakin on tapahtumaisillaan!

281   Minä menen vuorille tällä viikolla. Eikä ole kyse vain oravien metsästyksestävaikka pidänkin niiden metsästyksestä. Mutta minä menen sinne siinä tarkoituksessa, että sanon: “Oi Jumala, en tiedä mihin suuntaan liikkuisin, enkä halua menettää tätä! Auta minua.”

282   Rukoilkaa puolestani. Haluattehan tehdä niin? Minä olen rukoileva teidän puolestanne. Minä toivon Jumalan armosta kohtaavani jokaisen teistä paremmassa maassa kuin tämä.

283   Miksi me tulemme tänne? Mitä me teemme? Tulemmeko tänne pelaamaan jotakin peliä? Tulemmeko tänne kuin johonkin kerhoon? Kristus ei voi tulla, ennen kuin seurakunta on täysin oikeassa järjestyksessä. Hän odottaa meitä. Uskon, että olemme lopussa.

284   Katsokaa Kaliforniaa. Katsokaa mellakoita. 19 ihmistä on kuollut rotumellakassa. Enkö kertonut teille jokin aika sitten täällä, että tuo Martin Luther King johtaisi nuo ihmiset verilöylyyn? Kuinka monet muistavat sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ei se johdu noista värillisistä ihmisistä, on kyse noista johtajista, jotka kiihottavat heitä. Ei ole kyse rotujen yhdistämisestä tai erottelusta, tai miksi te haluatte kutsua sitä! On kyse perkeleestä! Niin se on. Ei ole kyse vain valkoisista tai värillisistä, se koskee heitä kaikkia. Se on perkele!

285   Ihmisten ajattelukyky on hajoamassa. Ei ole toivoa. Toivo on mennyttä. Koko asia on mätäpaise. Ihmisten ajattelukyky, he eivät voi tehdä päätöksiä.

286   Minä en ole poliitikko. En ole demokraatti tai republikaani. Ne ovat kaikki saastaisia. Minä olen yhden valtakunnan puolella, ja se on Jeesuksen Kristuksen Valtakunta. Siinä kaikki. Mutta kuinka maailmassa te olette voineet koskaan nähdä sellaista sätkynukkien joukkoa, joka meillä on siellä nyt? Kuten tuo teksasilaisjoukko, joka meillä on siellä. He sanovat: “Mitä vain ihmiset haluavat. Jos he haluavat kommunismia, me annamme heille kommunismin. Jos he haluavat rotujen yhdistämistä, me annamme sen heille. Jos he haluavat rotuerottelun, me annamme mitä hyvänsä.” Saiko se… Missä ovat miehet!

287   Oi Jumala, niin on saarnastuolissakin. Missä on mies, mies, joka seisoo periaatteen takana! Missä ovat naiset, jotka seisovat periaatteen takana! Missä on seurakunta, joka seisoo periaatteen takana! Minulla ei ole penninkään edestä aikaa tuollaiselle vesitetylle, perään antavalle ja kompromisseja tekevälle hengelle! Jos nainen on nainen, olkoon hän hieno nainen. Jos mies on mies, olkoon hän mies.

288   Jos hän on presidentti… Missä on meidän John Quincy Adamsimme? Missä ovat meidän Aabraham Lincolnimme? Periaatteen miehet. Missä on meidän Patrick Henrymme, joka sanoi: “Antakaa minulle vapaus tai antakaa minun kuolla.” Missä on mies, joka seisoo sen takana, mikä on oikein!

289   Missä on mies, joka ei pelkää puhua huolimatta siitä, vaikka koko maailma on häntä vastaan ja puhuu oikean asian puolesta ja seisoo sen puolesta ja kuolee sen puolesta? Mistä te löydätte Arnold von Winkelriedin uudelleen tästä maailmasta? Missä on suoraselkäiset miehet? Missä on miehet, joissa on henkeä? He ovat sellaisia vesittäjiä, että he eivät tiedä, missä he seisovat.

290   Jumala, salli minun seistä saarnaajana yhden Miehen periaatteiden takana, Jeesuksen Kristuksen Sanan takana. “Sillä taivaat ja maa katoavat, mutta Se ei tule koskaan pettämään. Tälle Kalliolle Minä rakennan Seurakuntani, ja helvetin portit eivät tule sitä voittamaan.”

Nouskaamme seisomaan.

Siunattu on side, joka sitoo sydämemme
kristillisessä rakkaudessa.
Sukulaismielten yhteys on tuon
ylhäällä olevan kaltainen.

Liittäkää nyt kätenne yhteen toistenne kanssa.

Kun me eroamme toisistamme,
se antaa meille sisäistä tuskaa.
Mutta me yhä olemme yhteen liittyneinä sydämessämme
ja toivomme tapaavamme uudelleen.
Kunnes tapaamme,
kunnes tapaamme,
kunnes tapaamme Jeesuksen jalkojen juuressa.
Kunnes tapaamme,
kunnes tapaamme,
Jumala olkoon kanssanne, kunnes jälleen tapaamme.

291   Kumartakaamme nyt päämme, kun veli Neville tulee lopettamaan rukouksella.

292   Olkaa täällä tänä iltana. Me odotamme suurta kokousta tänä iltana täällä tabernaakkelissa. Jumala siunatkoon teitä, ja rukoilkaa minun puolestani. Minä rukoilen teidän puolestanne.

293   Älkää ajatelko, että olen fanaatikko, ystävät. Älkää ajatelko, että yritän puskea jotakin päällenne. Minä rakastan teitä. Minulla on periaate, ja se on Raamattu. Yhtään Sanaa ei voida ottaa pois Siitä. Yhtään Sanaa ei voida lisätä Siihen. Minä uskon Sen, niin kuin Se on kirjoitettu.

294   Kumartakaamme päämme nyt, kun uskollinen, hyvä pastorimme tulee päättämään kokouksen. Jumala siunatkoon sinua, veli Neville.

65-0801M TÄMÄN PAHAN AJANJAKSON JUMALA (God Of This Evil Age, The), Jeffersonville, Indiana, USA, 1.8.1965

FIN

65-0801M TÄMÄN PAHAN AJANJAKSON JUMALA
(God Of This Evil Age, The)
Jeffersonville, Indiana, USA, 1.8.1965

1      Kaikk’ mahdollista on
     Usko se vaan, usko se vaan
     Kaikk’ mahdollist’ on, usko se vaan.

Kumartakaamme päämme.

Rakas taivaallinen Isä, me olemme kiitollisia tänä aamuna siitä, että voimme uskoa. Se on mahdollista Sinun Poikasi Jeesuksen Kristuksen vuodatetun Veren kautta, niin että me olisimme osalliset Hänen armostansa ja tulisimme Jumalan pojiksi ja tyttäriksi sen takia, että Hän oli kuuliainen ristin kuolemaan asti, ja me olemme vanhurskautettuja, kun uskomme Häneen ja Hänen ylösnousemukseensa. Ja nyt Pyhä Henki on vuodatettu sydämiimme.

2       Me olemme kiitollisia tästä tilaisuudesta, että voimme tulla tänne tänä aamuna ja jakaa ajatuksiamme ja jumalointimme ilmaisten sitä lauluilla, todistamalla, lukemalla Psalmeja ja Sinun Sanasi, ja me odotamme, että Pyhä Henki antaisi meille sen sanoman, joka on määrätty tätä hetkeä varten. Suo se, Herra. Olkoon meille hyödyksi, että olemme täällä tänä päivänä, ja kun lähdemme rakennuksesta, niin voikaamme sanoa niin kuin nuo, jotka olivat Emmauksesta: “Eikö sydämemme palanutkin sisimmässämme, kun Hän puhui meille tänä aamuna.” Suo nämä asiat, Iankaikkinen Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Istuutukaa.

3       Hyvää huomenta ystävät täällä tabernaakkelissa ja ystävät ympäri maata, kaikkialla Länsirannikolta Itärannikolle ja pohjoisesta etelään, jotka jälleen tänä aamuna olette puhelinyhteydessä.

4       Täällä Indianassa on hieno päivä: hieman pilvistä, viileätä, oikein hieno päivä. Tabernaakkeli on täynnä aina pihoja ja seinänvierustoja myöten. Me olemme suuren odotuksen vallassa ja odotamme, että Herra vierailee luonamme tänä päivänä. Me toivomme, että Jumala on antanut teille hienon päivän siellä, missä tahansa te olettekin. Ja se on hyvä päivä, sillä Herra on antanut sen. Ei ole väliä sillä, minkälainen ilma on, se on hyvä päivä. Me olemme onnellisia ollessamme täällä, onnellisia siitä, että meillä yhä on tilaisuus ilmaista maailmalle uskoamme Jeesukseen Kristukseen. Ja me haluamme käyttää jokaisen tilaisuuden, minkä vain voimme, tuodaksemme julki Hänen rakkauttaan ja sitä, mitä Hän on tehnyt puolestamme.

5       Tänään me olemme… Minulle annettiin muutama hetki sitten jotakin ilmoitettavaksi, ja sitten minulla on täällä joitakin asioita, joita haluaisin sanoa. Ja yksi minulle annetuista ilmoituksista koskee diakonien kokousta, joka heillä oli. Eräs tämän seurakunnan diakoneista on muuttanut asumaan Arizonaan. Hän on veli Collins, urhoollinen veljemme. Ja hänen ollessaan poissa, he, diakonit, ovat valinneet hänen tilalleen hänen poissaolonsa ajaksi veli Charlie Coxin. Ja tämän seurakunnan diakonit ovat virallisesti valinneet veli Charlie Coxin ottamaan veli Collinsin viran hänen ollessaan poissa.

6       Ja eräs asia… Haluan sanoa sen uudestaan. Haluan kiittää kaikkia teitä ihmisiä mukavista pienistä lahjoista, koska jotkut teistä voivat lähteä kotiin ennen tämäniltaista parantamiskokousta. Meille on tuotu paljon ruokaa sen jälkeen, kun olemme olleet täällä. Ja vaimoni, itseni ja perheeni puolesta: me todella arvostamme sitä. Joskus unohdan edes mainita siitä mitään. Olen niin kiireinen, tiedättehän. Mieleni on sellaisessa pyörityksessä koko ajan. Te voitte kuvitella, millaista ihmisten kanssa on, ei vain tästä seurakunnasta täällä, vaan ympäri maailman. Näettekö? Se jotenkin pitää minut pyörityksessä koko ajan.

7       Joku sanoi jotakin lasten siunaamisesta ja kastekokouksista ja niin edelleen. Se on kovin hienoa. Toivoisin voivani tehdä sen, mutta on niin kiireistä, että minulla tuskin on aikaa siihen. Minun täytyy pitää mieleni tässä, tässä Sanomassa. Te tiedätte, miten apostolit sanoivat Raamatussa: “Menkää ja etsikää joukostanne hyvämaineisia, rehellisiä miehiä, jotka ovat täytettyjä Pyhällä Hengellä, niin että he voisivat huolehtia asioista.” Ja minä sanoin Billylle…

Hän sanoi: “Tuletko siunaamaan lapsen tällä kerralla, isä?”

Minä sanoin: “Hyvänen aika.” Näettekö? Jos meillä on useita lapsia odottamassa siunaamista, ja jos se on oikein, täytyy minun tulla takaisin ja varata erityinen päivä lasten siunaamista varten. Haluaisin tehdä sen sillä tavalla.

8       Mutta me haluamme sydämestämme kiittää teitä jokaista, vaimoni, minä ja perheemme. Ihmiset tuovat meille hilloja, tuoreita papuja, vesimeloneja, hunajameloneja, oi, mansikoita. He tuovat kaikkea, mitä vain voi ajatella.

9       Eräs kallis veli ja hänen sisarensa toivat meille valtavan suuren kalkkunan. Minä yhä syön sitä. Oi, ja luulen, että minun täytyy tehdä siitä selvää ennen kuin lähden. Niinpä, jos en kykene siihen, ottaa vaimoni sen mukaamme. Ja me todella arvostamme näitä asioita. Tunnen monia näistä ihmisistä. Toisia heistä en tunne. Heitä odottavat kuistilla, kun tulemme kotiin. Ja niinpä minä todella arvostan sitä. Ja monet, jotka tunnen, olen tavannut, ja on monia, joita en pääse tapaamaan. Ja olen varma, että jokainen ymmärtää, että haluaisin päästä jokaisen luo, jos vain voisin, mutta olen vain yksi ihminen. Näettekö? En voi päästä tapaamaan jokaista. Minä teen kaiken voitavani toteuttaakseni sen.

10   Niinpä Jumala olkoon kanssanne. Olen varma, että on olemassa Yksi, joka tulee olemaan kanssanne. Hän on Jeesus Kristus ja Hän voi tehdä sen. Hän on ainoa henkilö, joka on kaikkialla läsnä oleva, ja Hän on myös kaikkivaltias. Niinpä Hän voi antaa kaiken sen, mitä tarvitaan. Ja Hän on myös kaikkitietävä ja tietää tarpeenne, kaiken sen, mistä teillä on tarve.

11   Käskin jokaista, että en aio… Olen yrittänyt toimia niin nopeasti kuin vain olen voinut siitä lähtien, kun tulin tänne tänä aamuna, ja tulen tapaamaan jokaisen, jonka vain voin. Ja te, joita en ehdi tavata, Kaikkivaltias Jumala on pitävä huolen teidän tarpeistanne rikkauksiensa mukaan kirkkaudessa.

12   [Veli Branham pitää tauon ja puhuu veli Nevillelle.] En oikein saa selvää tästä. Voisitko lukea sen?

Se on jonkinlainen erikoisilmoitus. Uskon, että Billy Paulin on täytynyt kirjoittaa se… Hän on samanlainen kuin minäkin. Minä en edes osaa lukea omaa kirjoitustani ja niin minulla on aivan ikioma pikakirjoitustyylini. Ja jos näkisitte joitakin teksteistäni täällä, jotka olen kirjoittanut tänne… Luulisitteko voivanne ymmärtää tätä? [Veli Branham näyttää kirjoittamaansa tekstiä seurakunnalle, ja he nauravat yhdessä.] Minulla on tässä tähden kaltainen, joka ylittää sillan, ja niin edelleen, vain kaikki…

[Veli Neville lukee ilmoituksen.]

Veli Adair, Adair Arkansista, mene välittömästi tapaamaan saarnaaja Pearry Greeniä seurakunnan takaosaan. Hyvä on.

13   Nyt, toinen asia, jonka haluaisin ilmoittaa täällä, on se, että tämä ilta tänään on parantamiskokousta varten. Tulemme rukoilemaan sairaiden puolesta, ja niinpä luotan siihen, että te tulette olemaan täällä.

14   Ja me lähetämme terveisemme kaikille ympäri maata Herran Jeesuksen Nimessä, että Herra siunaisi teitä tänä aamuna. Joillakin teistä on jo keskipäivä. New Yorkissa on keskipäivä ja Arizonassa, Länsirannikolla, kello on vasta seitsemän aamulla. Ja täällä me olemme siinä välissä. Niinpä Jumala siunatkoon teitä, kun kuuntelette. No niin, tämä voi olla…

Sydämelläni täällä ollessani on ollut…

15   Emme saaneet käyttöömme auditorioita… Ja lopulta he antoivat meille jonkinlaisen luvan. Meillä voisi olla yksi kokous, mutta meidän ei tulisi rukoilla sairaiden puolesta. Minä en… Sehän on minun palvelustehtäväni. Minun täytyy tehdä sitä, mitä Pyhä Henki käskee minun tehdä. Ymmärrättekö? Niinpä kieltäydyin siitä, koska halusin olla vapaa tekemään, mitä tahansa Pyhä Henki käskee tehdä. Niin ajattelin, että yhden päivän me voimme joka tapauksessa kärsiä tabemaakkelissakin. Ja ilma on viileä tänä aamuna. Herra on valmistanut meitä varten kauniin päivän, joten me olemme kiitollisia siitä.

16   Olen tullut nyt tänne tarkoituksenani opettaa viimeisistä Seitsemästä Vihanmaljasta ja viimeisistä Seitsemästä Pasuunasta ja viimeisistä Seitsemästä Ukkosenjylinästä Ilmestyskirjasta ja sitoa ne yhteen tämän hetken kanssa, jossa me nyt elämme jatkumona Seitsemän Sinetin avaamiselle ja Seitsemälle Seurakunta-ajanjaksolle. Niinpä, me emme voineet saada tiloja voidaksemme tehdä niin, ja toivon, että niin pian kuin voimme, yritämme saada riittävät tilat sitä varten joko täältä Louisvillestä, New Albanysta, tai sitten pystytämme teltan, niin että voimme viipyä niin pitkään kuin Herra johtaa meitä viipymään.

17   Mutta tässä nyt halusin käyttää tämän tilaisuuden ilmaistakseni ihmisille uskoni Jumalaan ja sitten näyttääkseni teille hetken, jossa me elämme. Ja tämä ei ole osoitettu ketään tiettyä henkilöä vastaan eikä tiettyjä uskontunnustuksia vastaan, tai mitä sitten se olisikaan, on vain kyse siitä, miten minä ymmärrän Jumalan Sanan. Ja viime sunnuntaina meillä oli oikein hieno Hengen vuodatus Sanan ylle. Se oli hyvin pitkä, enkä olisi halunnut viipyä niin pitkään, mutta me emme tiedä, milloin tulemme kokoontumaan viimeisen kerran yhteen. Ja meidän täytyy… Tai mieluumminkin minä haluan olla samalla tavoin kuin entisajan Paavali sanoi: “Minä en ole vetäytynyt pois julistamasta teille koko Jumalan neuvopäätöstä.” Jeesus sanoi, ettei Hän salannut mitään opetuslapsiltansa.

Ja niin kuin minä kiireisenä yritän viipyä Pyhän Hengen voitelun alla voidakseni nähdä, mikä tämän hetken Sanoma on, jätän joskus täyttämättä velvollisuuteni Kristuksen palvelijana, sananpalvelijana. Mutta minulla on useita miehiä, jotka yrittävät auttaa minua tekemään sen, josta olen kiitollinen kaikille sananpalvelijaveljilleni.

18   No niin, tarkoitukseni ei ole yrittää pidätellä ihmisiä. Jos te siellä ympäri maata, minne tämä sanoma tulee, voisitte seistä täällä ja nähdä tämän seurakunnan tänä aamuna, kun ihmisiä on käytävillä, lastenhoitohuoneissa, ulkopuolella, radioiden ääressä, linja-autoissa, asuntovaunuissa, autoissa ja niin edelleen, niin te voisitte käsittää, minkälainen ongelma meillä on. Ja sitten jokaisen kokouksen kohdalla monet ajavat ohitse ja soittavat tai ilmoittavat myöhemmin, etteivät voineet päästä sisälle. Me tarvitsemme lisää tilaa, niin että ihmiset voivat istua mukavasti.

Ja sitten tuotaessa esiin Sanomaa, jonka uskon olevan niin elintärkeän, tunnen, että meidän jokaisen tulisi voida istua mukavasti kyniemme ja paperin kanssa voidaksemme tehdä muistiinpanoja ja kirjoittaaksemme ylös raamatunpaikkoja. Mutta tällä tavalla minä ajattelin, että menisin taaksepäin ajassa, jossa me elämme, ja yrittäisin tuoda esiin joitakin näistä asioista, joita te tulette kohtaamaan. Ja te tulette tarvitsemaan niitä.

19   Ja jos tulen tänne tänään, tai milloin tahansa, tai kuka muu sananpalvelija tahansa, ja yritän tuoda sanoman ihmisille, meidän kaltaisille kuoleville ihmisille, olisin tekopyhä, jos yrittäisin tuoda jotakin, jonka tietäisin miellyttävän teitä, ja jonka tietäisin olevan vastoin Jumalan Sanaa, kootaksemme vain väkijoukkoa, tai jotakin sen kaltaista. Silloin en olisi täällä sellainen Kristuksen palvelija, joka minun tulisi olla. Haluan tuoda jotakin, jonka uskon olevan elintärkeää teidän käytettäväksenne. Enkä ole täällä vain tullakseni nähdyksi, vaan uskon, että jos kuolen tänä päivänä, niin se on jotakin, joka on huomenna ankkuroitunut sydämiinne haluna mennä eteenpäin ja palvella Jumalaa.

20   Ja nyt haluan sanoa, että on jotakin juuri nyt aikeissa tapahtua. Minä tiedän sen. Monet teistä täällä muistatte, kun veli Junior Jackson tuli luokseni unen kanssa, joka hänellä oli hieman ennen Arizonaan menoani. Outo asia. Kuinka monet muistavat sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja Herra antoi meille sen tulkinnan, ja se tapahtui kirjaimellisesti. Nyt hän on juuri äsken nähnyt toisen unen.

21   Ja omituista on, että eräs mies Oregonista oli täällä jokin päivä sitten. Hän tuskin tuntee minua, mutta hän oli nähnyt unta samasta asiasta, josta Junior Jackson näki unta, ja hän tuli ja kertoi sen minulle. Minä en tiedä sen tulkintaa; minä odotan Herraa. Mutta tiedän, että se tulee olemaan jotakin Jumalalta. Muistakaa vain se. Se on NÄIN SANOO HERRA. Jumala on tuomassa jotakin esiin. Minä en tiedä, mitä se on. Se on todella erikoista, hyvin erikoista. Suoraan sanoen, noiden unien mukaisesti, jotka noilla molemmilla miehillä oli… Yksi heistä… Hän saattaa olla baptisti tai presbyteeri. Hän saattaa istua täällä tänä aamuna. Minä en tiedä. Hän oli täällä juuri pari päivä sitten. En tunne tuota miestä.

22   Mutta hän kertoi tuon unen kyyneleet silmissään. Ja se järkytti häntä. Hän tuli koko matkan Oregonista asti kertoakseen sen. Veli Jackson tuli samalla tavalla tänä aamuna. Miehet eivät tunne toisiaan, he ovat tuhansien mailien päässä toisistaan, ja molemmat unet koskevat tarkalleen samaa asiaa. Niinpä Pyhä Henki ei ole kertonut sen tulkintaa minulle. En tiedä, mitä sanoa tuolle miehelle. Mutta tiedän, että Jumala on aikeissa tehdä jotakin, ja se tulee olemaan ihanaa meidän silmissämme.

23   No niin, sanomaa varten tänä aamuna haluan lukea Galatalaiskirjeestä. Minä en saarnaa tai… Se on pyhäkouluopetusta. Ja nyt, te miehet ja naiset, jotka seisotte seinän vierustoilla, jos joku haluaa vaihtaa paikkaa kanssanne, niin että voitte istua hetken, tai jotakin, niin se ei häiritse minua. Olkaa vain kunnioittavia. Ja jos äideillä on itkeviä pienokaisia, niin joku voi tulla ulos lastenhoitohuoneesta tehdäkseen heille tilaa.

24   Ja nyt, ottakaa kynänne, Raamattunne ja valmistautukaa kirjoittamaan ylös joitakin Kirjoituksia, joita tulemme lukemaan. En halua teidän tuntevan itseänne sidotuiksi. Haluan, että tunnette olonne vapaaksi, jotta istua ja tutkia. Ja te voitte olla eri mieltä, joka kyllä sopii, mutta minä puhun tämän ympäri maata tänä aamuna, niin että ne ihmiset, jotka ovat uskoneet sen Sanoman, jonka Herra Jeesus on antanut minulle tätä hetkeä varten, voisivat tietää, mitä on tapahtumassa, ja he asettaisivat sen kohdalleen Kirjoituksessa.

25   Viime sunnuntaina me puhuimme aiheesta Lopunajan voidellut. Ja te, jotka kuuntelette ääninauhoja, varmistakaa, että saatte tuon nauhan. Ei niin, että me haluaisimme myydä ääninauhoja. Se ei ole tarkoituksemme. Tarkoituksena on saada Sanoma ulos. Ymmärrättekö? Jos teillä on nauhuri, kootkaa joukko ihmisiä yhteen ja kuunnelkaa tarkasti. “Voidellut.”

26   Te kuulette ihmisten nousevan ylös ja sanovan: “Oi, Raamattu sanoo, että viimeisinä päivinä tulee astumaan esiin vääriä profeettoja ja he tekevät näitä merkkejä.” Se on tarkasti Kirjoitusten mukaisesta. Mihin sitä sitten voi soveltaa?” Se täytyy soveltaa oikein.

Tänä iltana haluan puhua aiheesta, jos Herra suo: Jumala paljastettuna Hänen omassa Sananssansa, osoitukseksi siitä, kuinka silmää ei voida laittaa sinne, missä korvan tulisi olla. Näettekö? Aivan niin kuin koko Raamattu on painettu, ja koko Raamattu kuvaa Jeesusta Kristusta. Niinpä haluan puhua siitä tänä iltana, jos Herra suo. Ja jos en tänä iltana, niin joskus myöhemmin.

27   Nyt Galatalaiskirjeessä. Ja toisen Korinttolaiskirje 4:1-6 ja sitten Galatalaiskirje 1:1-4. Me tahdomme lukea nyt vähän Kirjoituksia. Nyt Galatalaiskirje 1:1-4: “Paavali, apostoli”, tarkatkaa, kun pysähdymme pikaisesti. Apostoli merkitsee “lähetettyä tai “lähetyssaarnaajaa.

Paavali, apostoli, ei ihmisistä lähtöisin, eikä ihmisen kautta, vaan Jeesuksen Kristuksen kautta, ja Isän Jumalan, joka nosti hänet kuolleista.

Ja kaikki veljet, jotka ovat minun kanssani, Galatian seurakunnille.

Armo olkoon kanssanne ja rauha Isältä Jumalalta ja meidän Herraltamme Jeesukselta Kristukselta,

joka antoi itsensä meidän syntiemme edestä voidakseen vapauttaa meidät tästä nykyisestä pahasta maailmasta Jumalan ja meidän Isämme tahdon mukaan.

Hänelle olkoon kunnia aina ja iankaikkisesti. Aamen.

28   Nyt, 1. Korinttolaiskirjeen 4. luvusta me tulemme lukemaan jakeet 1- 6:

Koska meillä on tämä palvelustehtävä, niin kuin olemme vastaanottaneet laupeuden, me emme anna periksi;

Vaan olemme luopuneet epärehellisyyden salatuista asioista, emme vaella viekkaudessa, emme käsittele Jumalan Sanaa petollisesti, vaan julkituomalla totuuden suositamme itseämme jokaisen ihmisen omalletunnolle Jumalan silmissä.

Mutta jos meidän evankeliumimme on piilossa, se on piilossa niiltä, jotka ovat kadotettuja.

Jos se ei tuo esiin ennalta määräämistä, niin en tiedä, mikä sen tekisi.

Joiden mielen tämän maailman jumala on sokaissut, niin etteivät he usko, niin ettei Kristuksen ihanan evankeliumin valo, hänen, joka on Jumalan kuva, loistaisi heille.

Samalla tavoin oli Eedenin puutarhassa. Heidät pantiin ulos, etteivät he koskisi tuohon puuhun.

Sillä me emme saarnaa itseämme, vaan Jeesusta Kristusta Herraa… …ja me teidän palvelijoitanne Jeesuksen tähden.

Sillä Jumala, joka käski valon loistamaan pimeydessä, on loistanut sydämiimme ja antanut meidän tuntea Jumalan kirkkauden, joka loistaa Jeesuksen Kristuksen kasvoista.

29   Aamen. Niin lukee Sanassa! No niin, tekstini tänä aamuna on: Tämän Pahan ajanjakson Jumala. Niin kuin luimme Kirjoituksista, on tämän maailman jumala, tämän pahan ajanjakson… No niin, tämä sanoma tuo esiin tämän pahan ajanjakson pahuudet, ja se sopii profetiaan tätä pahaa ajanjaksoa varten.

Ja uskon, että Raamatussa on jo kirjoitettuna vastaus jokaista ajanjaksoa varten sen ajan uskoville. Minä uskon, että kaikki, mitä me tarvitsemme, on kirjoitettuna tänne, ja Pyhän Hengen tarvitsee vain tulkita se. Minä en usko, että kenelläkään ihmisellä maan päällä on minkäänlaista oikeutta itse tulkita Sanaa. Jumala ei tarvitse ketään tulkitsemaan Sanaansa. Hän on oma tulkkinsa. Hän sanoi tekevänsä sen, ja Hän tekee sen.

30   Niin kuin monasti olen sanonut Hänen sanoneen: “Neitsyt tulee raskaaksi.” Hän puhui sen profeetan huulten kautta. Ja neitsyt tuli raskaaksi. Kenenkään ei tarvitse tulkita sitä. Alussa Hän sanoi: “Olkoon siellä valo”, ja se oli siellä. Kenenkään ei tarvitse tulkita sitä. Hän sanoi, että viimeisinä päivinä Hän vuodattaisi Henkensä kaiken lihan päälle, ja Hän teki sen. Se ei tarvitse mitään tulkitsemista. Hän sanoi, että viimeisinä päivinä nämä asiat, joiden me näemme tapahtuvan nyt, olisivat täällä. Se ei tarvitse mitään tulkintaa. Se on jo tulkittu. Näettekö?

31   No niin, huomatkaa nyt tarkoin, kun tutkimme Sanaa. Tämän pahan ajanjakson jumala, jossa me nyt elämme. Se voi näyttää oudolta, hyvin oudolta asialta tässä armon ajassa, ajassa, jota kutsutaan pahaksi ajanjaksoksi, kun Jumala erottaa Nimellensä ihmisiä, jotka ovat Hänen Morsiamensa. Jumala on kutsumassa ihmisiä Nimellensä, armosta, tässä ajassa, jota kutsutaan pahaksi ajanjaksoksi. No niin, me tulemme todistamaan Raamatulla, että tämä on se ajanjakso, josta Hän puhui. On hyvin outoa ajatella, että Jumala tämän kaltaisessa pahassa ajanjaksossa kutsuisi Morsiamensa.

32   Panitteko merkille, että Hän sanoi “ihmisiä”, ei “seurakuntaa”. Miksi? Kuitenkin sitä kutsutaan Seurakunnaksi, mutta Hän kutsuisi ihmisiä. No niin, seurakunta koostuu monista erilaisista ihmisistä. Mutta Jumala kutsuu yhden sieltä ja toisen täältä. Hän ei sanonut: “Minä tulen kutsumaan metodistit, baptistit, helluntailaiset.” Hän sanoi kutsuvansa ihmisiä mille? Nimellensä. Näettekö? Ihmisiä. Yksi metodisteistä, yksi baptisteista, yksi luterilaisista, yksi katolilaisista. Näettekö?

Hän ei kutsu jotakin seurakuntaa ryhmänä, vaan ihmisiä Nimellensä, niitä, jotka vastaanottavat Hänen Nimensä, kihlautuvat Hänen Nimellensä, menevät häihin tullakseen vihityiksi Hänelle, tullakseen osaksi Hänestä, näettekö, ennalta määräämisen mukaan. Aivan niin kuin mies, joka eläessään valitsee oikean vaimon, vaimon, joka oli määrätty olemaan osa hänen ruumiistansa. No niin, sellainen Kristuksen Morsian tulee olemaan, ja nyt on, ollen jo vanhastaan Jumalan määräämä olemaan osa tuosta Ruumiista. Ymmärrättekö? Oi, Kirjoitukset ovat niin rikkaita, täynnä hunajaa.

33   Huomatkaa, ei mitä, joku on sanonut, mitä joku on kutsunut, vaan minkä Jumala valitsi ennen maailman perustamista. Ja Hän on kutsumassa näitä ihmisiä viimeisinä päivinä. Ei mitään organisaatiota, vaan ihmisiä Nimellensä. Ja tässä pahassa ajanjaksossa Hän tekee sen, juuri tässä petoksen ajanjaksossa.

34   Viime viikolla, Matteuksen 24. luvussa, se oli kaikkein petollisin kaikista ajanjaksoista. Kaikista petoksen ajanjaksoista Eedenin Puutarhasta alkaen koko matkan alaspäin ei ole koskaan ollut niin petollista ajanjaksoa kuin tämä on. Vääriä profeettoja nousee, ja he näyttävät merkkejä ja ihmeitä, niin että, jos mahdollista, pettäisivät jopa Valitutkin. Näettekö? Ne eivät ole vain jotakin kylmiä, muodollisia, jäykkiä seurakuntia, ei tosiaankaan. Valitut eivät kiinnittäisi mitään huomiota siihen. Mutta se on täällä ylhäällä melkein todellisen kaltaisena. Vain jättää pois yksi sana. Siinä kaikki mitä teidän täytyy tehdä. Se on luvattu tästä ajanjaksosta, että se on hyvin suuri… Kristityt kaikkialla, ottakaa vaarin hetkestä, jossa elämme. Merkitkää muistiin, lukekaa ja kuunnelkaa tarkasti.

35   Miksi Jumala kutsuisi ihmiset ulos tästä pahasta ajanjaksosta Nimellensä? Syynä on se, että Hänet, Hänen Morsiamensa tulee koetella. Se on… Kun Morsian on julkituotu, koeteltu, todistettu Saatanalle… Niin kuin oli alussa, niin on oleva lopussa.

36   Kun siemen alkaa kasvun maasta, sen elämä nousee ylös kuljetusvaiheiden kautta. Mutta se päätyy samaksi siemeneksi, joka se oli mennessään maahan. Ja samalla tavalla petoksen siemen putosi maahan Eedenissä ja se on päätyvä samalla tavalla viimeisinä päivinä.

Aivan niin kuin Evankeliumi, joka lankesi kirkkokunnaksi Nikeassa, Roomassa, se päätyy super-organisaatioon.

Aivan niin kuin Seurakunta Siemenellä, joka lankesi siellä, sillä oli keskuudessaan merkit ja ihmeet ja elävä Kristus. Se on päätyvä samalla tavalla viimeisinä päivinä Malakia 4. palvelustehtävän alla, joka ennalleen asettaa jälleen takaisin sen alkuperäisen uskon, joka kerran annettiin.

37   Me näemme nyt, että tämä paha ajanjakso todistaa Saatanalle, ettei Seurakunta ole Eevan kaltainen, ettei Hän ole sen tyyppinen nainen. Ja Morsian tulee Hänen Sanansa koettelemaksi, aivan niin kuin Adamin kylkiluu koeteltiin Sanalla. Ja Adamin morsian uskoi jokaisen hitusen Sanasta, mutta joutui hämminkiin vain yhden lupauksen kohdalla: “Hän on sama eilen, tänään ja iäti tänä päivänä.” Näettekö? Mutta hän epäonnistui yhden lupauksen kohdalla ollessaan vihollisen kiusaamana kasvoista kasvoihin. Ja nyt ne ihmiset, jotka ovat kutsutut Hänen Nimellensä, ovat tietenkin Hänen Morsiamensa. Hän on tuleva kosketukseen uudestaan tuon saman asian kanssa, ei vain kirkkokunnallisen totuuden, vaan jokaisen Sanan kanssa.

38   Sillä Raamatun alussa ihmiselle annettiin Jumalan Sana, jonka mukaan elää. Ja Saatana erään eläimen persoonassa, jota kutsuttiin käärmeeksi, tulkitsi väärin vain yhden sanan. Saatana tässä persoonassa kykeni puhumaan Eevalle ja tulkitsi hänelle Sanan väärin, ja hän tuli kadotetuksi. Näettekö? Sen täytyy olla jokainen Sana.

39   Raamatun keskellä Jeesus tuli ja sanoi: “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta”, kun Saatana kiusasi Häntä.

Nyt Jumala kertoo meille täällä viimeisinä päivinä, että tämän maailman jumala tulee nousemaan esiin viimeisinä päivinä.

“Ja kuka tahansa lisää yhden sanan Siihen, tai ottaa yhden sanan pois Siitä, hänen osansa tullaan ottamaan pois Elämän Kirjasta.

Jumala olkoon armollinen meille. Ja älkäämme vaeltako rinta ja pää pystyssä esittäen kaikkitietäviä, sillä myös me olimme kerran tottelemattomia. Tulkaamme armossa ja laupeudessa, sydämen tunteella Jumalaa kohtaan ja nöyrinä, armon valtaistuimen luo.

40   On outoa, että nyt, kun Evankeliumia on saarnattu 1900 vuotta, maailmanjärjestelmä on pahempi kuin mitä se oli, silloin kun Hän oli täällä. Maailmanjärjestelmä on pahempi. Maailma on tulossa suureen huippukohtaan. Te tiedätte sen. Herra on täyttämässä Sanaansa kaikkialla.

41   Eilen… Toivon, ettei tuo pikkumies… Hän ei… Olin tulossa vaimoni ja rouva Woodin, veli Roy Robersonin, joka on jossakin täällä, ja veli Woodin kanssa, ja me pysähdyimme täällä tässä pienessä Youngstownin ostoskeskuksessa noutaaksemme paketin, joka sisar Woodilla oli. Ja seistessämme siellä eräs nuori mies, joka oli minulle vieras, käveli luokseni ja esitteli itsensä. Eräs toinen nuori mies tuli ja sanoi, että he olivat joko Alabamasta, Georg… Uskoisin sen olleen Georgiasta, koska kysyin heiltä tunsivatko he veli Welch Evansia. Ja me keskustelimme muutaman minuutin ajan. Ja aikoessani lähteä tämä nuori mies katsoi minuun. Ja kun toinen nuori mies poikansa kanssa käveli pois, tämä nuori mies katsoi minuun ja sanoi: “Haluan vain sanoa yhden asian.”

Minä sanoin: “Oletko sinä uskovainen. Oletko sinä kristitty?”

Hän sanoi: “En ole!” Hän sanoi…

42   En ehkä osaa lainata sanatarkasti, mitä hän sanoi tässä, mutta hän ehkä oli hieman epäileväinen. Kysyin häneltä Herran Enkelin ilmestymistä koskevista asioista. Ja hän sanoi kuulleensa siitä, mutta hän sanoi, ettei ollut koskaan aikaisemmin ollut tässä kirkossa, tässä seurakunnassa. Minä kysyin: “Uskotko sinä sen?”

Hän sanoi: “Kyllä!” Hän sanoi: “Olen tarkannut jotakin.” Hän sanoi: “Ihmiset ovat kertoneet minulle noista ennustuksista ja asioista, ja kuulin ääninauhalta sinun ennustavan kuinka Kalifornia halkeaisi pois sillä tavalla.” Ja hän sanoi: “Kun näin sen lehdessä, silloin uskoin sen.” Hän sanoi: “Tulen huomenna”, se on tänään, “ensimmäistä kertaa.”

Minä sanoin: “Jumala siunatkoon sinua, poikani”, ja aloin puristaa hänen kättään.

Hän sanoi: “Mutta haluan sanoa sinulle jotakin.” Hän sanoi: “Minä olen niin kadotettu kuin kadotettu voi olla.” Hän sanoi: “Olen kuin kolikko hiekkaläjässä, kadotettu!”

43   Minä sanoin: “Mutta sinun ei tarvitse pysyä sellaisena. On olemassa Eräs, joka seisoo läsnä nyt ja joka voi löytää sinut sillä hetkellä, kun olet valmis löydettäväksi.”

Hän sanoi: “Minä olen valmis.”

Minä sanoin: “Haluaisitko kumartaa pääsi?”

Hän sanoi: “Minä en häpeä.”

Eikä hän tehnyt vain sitä, vaan hän painui polvilleen siellä pysäköintialueella kaikkien ihmisten edessä. Ihmiset kadulla katselivat häntä, ja siellä me rukoilimme hänen kanssaan, kunnes hän oli antanut sydämensä Jumalalle. Hän tuli sinne auton viereen kuolleena ja meni pois elävänä.

44   Minä sanoin: “Kasteallas tulee olemaan avoinna huomenna.”

On lähde täytetty verellä,
Joka on otettu Immanuelin suonista,
Jonne syntiset upotettuna,
Kadottavat kaikki syyllisyyden tahransa.

Minä sanoin: “Nouse ja ota kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä ja huuda avuksi Herran Nimeä. Jumala tulee täyttämään sinut Pyhällä Hengellä ja tulee antamaan sinulle nämä suuret asiat ja tekemään sinut sellaiseksi, että voit nähdä Sen.”

45   Mitä se on? Maailma on menossa huippukohtaansa. Miksi? Laittomuuden, moraalisen rappeutumisen ja tieteellisen uskonnon henki on tehnyt siitä kaikkien vihattavien ja saastaisten lintujen häkin, niin kuin Raamattu sanoo. Lukekaamme se, Ilmestyskirja 18. Vain päästäksemme tämän asian alkuun me otamme Ilmestyskirja 18:1-5. Uskon että olen merkinnyt sen muistiin oikein.

Ja näiden asioiden jälkeen minä näin taivaasta tulevan alas toisen enkelin, jolla oli suuri voima, ja maa vaikeni hänen kirkkaudestaan.

Ja hän huusi voimallisesti suurella äänellä… (nyt te, joilla oli noita unia) …sanoen: Suuri Babylon on kukistunut, se on kukistunut ja on tullut perkeleiden asuinpaikaksi, ja kaikkien iljettävien henkien pitopaikaksi, ja kaikkien saastaisten ja vihattavain lintujen häkiksi.

Sillä kaikki kansakunnat ovat juoneet hänen… (seurakunnan) ...haureutensa vihan viinistä, ja maan kuninkaat ovat tehneet haureutta hänen kanssaan, ja maan kauppiaat ovat rikastuneet hänen herkullisuuksiensa runsaudesta.

Ja minä kuulin toisen äänen taivaasta sanovan: Tulkaa ulos hänestä, minun kansani, ettette ole osallisia hänen synneistänsä ja ettette tule osalliseksi hänen vitsauksistansa.

Sillä hänen syntinsä ovat ulottuneet taivaaseen, ja Jumala on muistanut hänen vääryytensä.

46   Minkälainen varoitus. Se heittää seurakunnan tarkalleen takaisin Ilmestyskirjaan 3:14, Laodikean ajanjaksoon, laittomuuteen, aikaan, joka on todella uskonnollinen, mutta laittomuuden vallassa. “Koska sinä sanot, että me olemme rikkaita emmekä mitään tarvitse, ja et tiedä, että sinä olet alaston, viheliäinen, sokea”, eikä tiedä sitä! Se täyttää tarkalleen Kirjoituksen tästä ajanjaksosta, ei Kirjoitusta Danielin ajanjaksosta eikä Nooan ajanjaksosta, vaan tästä viimeisestä pahasta ajanjaksosta.

47   Pankaa merkille tässä: Sinä olet alaston.” Antakaa sen imeytyä todella syvälle. Tiedän, että monet voivat olla eri mieltä kanssani tästä ajatuksesta, mutta on tultu tilanteeseen, että kristitty voi tuskin lähteä ulos talostaan joutumatta kosketukseen tämän pahan ajanjakson kanssa sen liian vähäpukeisten naisten tähden.

48   Naiset, tulen sanomaan tämän ja haluan teidän kuuntelevan. Ja miehet ja naiset, te voitte olla eri mieltä tästä, mutta tunnen johdatusta sanoa se. Tiesittekö, että kuka tahansa nainen, joka riisuu itsensä sillä tavalla, hän ei ole oikeassa mielentilassa. Tiedättekö, että hän on, uskoo hän sitä sitten tai ei, tai ajatteleeko hän niin tai ei, hän on prostituoitu?

Vaikka nainen voisi seistä käsi kohotettuna Jumalan edessä ja vannoa, että hänen oman aviomiehensä lisäksi kukaan toinen mies ei ole koskenut häneen, ja se voi olla rehellinen totuus, mutta silti hän on prostituoitu. Jeesus sanoi: “Kuka tahansa katsoo naista himoiten häntä, on jo tehnyt aviorikoksen hänen kanssaan.” Ja tuo nainen voi olla…

49   Näettekö, hän on “alaston”, Raamatun mukaan, “eikä hän tiedä sitä”. Se henki, joka on voidellut hänet tekemään sen kaltaisen asian, on paha, prostituution henki. Ulkonaisessa olemuksessansa, fyysisessä ruumiissansa, lihassansa, hän saattaa olla puhdas. Hän ei ehkä ole tehnyt minkäänlaista aviorikosta ja voi vannoa sen Jumalalle, ja voi olla totta, ettei hän ole koskaan tehnyt sitä, mutta hänen henkensä on prostituution henki. Hän on ollut niin tämän maailman muodin jumalan sokaisema, että hän on pukenut itsensä seksikkäästi ja mennyt ulos.

50   Eräänä päivänä veli Wood ja minä olimme viemässä venettä joelle. Minun tuli lähteä talosta vain muutamaksi minuutiksi mennäkseni joelle. Ja minne tahansa me menimme, siellä oli naisia ympäriinsä tällaiset pienet, mitä he kutsuvat “bikiniksi” tai jotakin sellaista. Se on häpeällistä. Nainen ei voi olla järjissään ja panna ylleen jotakin sen kaltaista. Hän on prostituution hengen riivaama. No niin, selvitä se Jumalan kanssa, nainen, koska jonakin päivänä tulet näkemään, että se on Totuus.

51   Kuinka voisit sinä, hieno nainen, ja tiedät, kuinka pyhä ruumiisi on, paljastaa se siellä ulkona näille himoitseville, synnillisille perkeleille, jotka kävelevät kaduilla tänä päivänä? Jos Jumalan pojat olisivat kaikki yhä Jumalan poikia, jos aviomiehesi olisi Jumalan poika, hän joko panisi sinut pukemaan vaatteet yllesi tai jättäisi sinut. Jos joku poika on Jumalan poika, hän ei koskaan menisi naimisiin jonkun sen kaltaisen kanssa. Näettekö?

Te sanotte: “Sinä keksit…”

Ei, minä kerron teille Totuuden. Ja jonakin päivänä olet kohtaava Sen. Alaston, avionrikkoja eikä tiedä sitä.

52   “Oi, voin vannoa, etten ole koskaan rikkonut lupaustani aviomiestäni kohtaan.” Aviomiehesi tuomitsee sinut siitä, jos olet tehnyt sen. Mutta Jumala tulee tuomitsemaan sinut sen mukaan, minkä kaltainen henki sinussa itsessäsi on. Hän ei tuomitse sinua ruumiisi mukaan vaan henkesi mukaan, tuon sisäisen ihmisen mukaan.

53   Ulkonainen ihminen on fyysinen olento, jota hallitsee viisi aistia. Sisäinen ihminen on henki-ihminen, jota hallitsee viisi aistia: omatunto ja rakkaus ja niin edelleen. Ulkonaisella ihmisellä on: näkö, maku, tunto, haju, kuulo.

Mutta tuon hengen sisäpuolella on sielu, ja sitä hallitsee vain yksi asia: teidän vapaa tahtonne. Te voitte vastaanottaa sen, mitä perkele sanoo, tai vastaanottaa sen, mitä Jumala sanoo. Ja se ratkaisee, minkälainen henki siellä on. Jos se on Jumalan Henki, se ruokkii itseään Jumalan asioilla eikä millään, mikä on maailmasta. Jeesus sanoi: “Jos te rakastatte maailmaa ja maailman asioita, johtuu se siitä, ettei Jumalan rakkaus ole edes tullut sisälle tähän sisimpään osaan.” Saatana on pettänyt teidät. “Ja ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisen sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.”

Huomatkaa. Me näemme nyt, että nainen on alaston, rivo ja alaston.

54   Ja näyttää siltä kuin maailma olisi kaikkein pahimmassa ajanjaksossa, mitä se koskaan… Koskaan missään ajanjaksossa eivät naiset ole toimineet sillä tavalla, ei koskaan, paitsi juuri ennen kuin maailma hävitettiin vedenpaisumuksella. Ja Jeesus viittasi siihen. Me tulemme siihen jonkin ajan kuluttua.

55   Onko Jumala menettänyt hallinnan tai salliiko Hän vain toisen vaikuttavan voiman hallita? Ihmettelenpä. Todellinen vastaus tähän kysymykseen on… Minun mielipiteeni mukaan maailmassa toimii tänä päivänä kaksi vastakkaista henkeä. No niin, ei voi olla kahta enempää, kaksi päätä. Ja yksi niistä on Pyhä Henki, joka toimii. Toinen on perkeleen henki, joka toimii näissä viimeisissä päivissä petoksen kautta. No niin, tulen perustamaan ajatukseni juuri tälle loppuosassa sanomaamme.

56   Nuo kaksi henkeä, toinen niistä on Jumalan Pyhä Henki, toinen on perkeleen henki toimien petoksen kautta. Maailman ihmiset tekevät juuri nyt valintansa.

Pyhä Henki on täällä kutsuen ulos Kristuksen Morsiamen. Hän tekee sen vahvistamalla Morsiamelle lupauksensa Sanan tätä ajanjaksoa varten ja osoittaen, että Se on Kristus. Jos sormen oletetaan liikkuvan tässä ajanjaksossa, sormi tulee liikkumaan. Jos jalan oletetaan liikkuvan tässä ajanjaksossa, jalka tulee liikkumaan. Jos silmän tulee nähdä tässä ajanjaksossa, silmä tulee näkemään. Ymmärrättekö?

Jumalan Henki, kun Se on kasvanut täyteen Jumalan mittaan… Siinä ajanjaksossa, missä me nyt elämme, Pyhä Henki on täällä vahvistaen tämän hetken Sanoman. Ja Pyhä Henki tekee tämän, niin että ihmiset, jotka uskovat Jumalaa, tulevat kutsutuiksi ulos tästä sekasorrosta.

Perkeleen epäpyhä henki on täällä kutsumassa hänen seurakuntaansa erheen kautta, kuten tavallisestikin, Jumalan Sanan vääristelyn kautta, aivan samalla tavalla niin kuin hän teki alussa. Näettekö, kuinka se on uudestaan tulossa Eedenistä suoraan takaisin tuohon siemenaikaan? Täällä se on uudestaan.

57   No niin, siellä aikaisemmin, toisien ajanjaksojen aikana, te kuuluitte kirkkokuntiin, te kuuluitte yhteen ja toiseen. Mutta mitä tapahtui tuolle kirkkokunnalliselle varrelle? Se kuivui. Henki jättää sen jatkuvasti ja menee eteenpäin. Ja se päätyy siemeneen. Ymmärrättekö?

58   Molempien houkutus päättyy samalla tavalla kuin se oli alussa. Huomatkaa se, älkää, älkää, älkää unohtako sitä nyt.

Niin kuin l. Joh. 4:5 ja 6:ssa, jos haluatte merkitä sen muistiin, hän kutsuu sitä “eksytyksen hengeksi”.

Eeva ei koskaan tahallaan sanonut: “Minä en usko Jumalaan.” Ei, hän uskoi eksytyksen.

59   Saatana ei koskaan tullut ja sanonut: “Mutta hyvänen aika, se ei ole edes Jumalaa sana!” Hän myönsi, että Se oli Jumalan Sana, mutta hän antoi Sille oman tulkintansa, josta Jumala selvästi oli käskenyt, ettei heidän olisi tullut tehdä.

Mitä se saa aikaan? Se saa aikaan voimakkaan harhakäsityksen, niin että ihmiset uskovat valheen ja tulevat tuomituksi sen mukaan. No niin, jos haluatte lukea sen, se on 2. Tess. 2:11.

60   Koska minulla on täällä melkoinen joukko Kirjoituksia, ja me emme kykene lukemaan niitä kaikkia. Vain muutama silloin ja tällöin, ja tulen jakamaan ne teille. Koska se tuntuu oudolta, te kyseenalaistatte sen tai jotakin, niin me voimme merkitä sen muistiin ja lukea teidän hyödyksenne.

61   “Saaden aikaan voimakkaan harhakäsityksen”, niin kuin Raamattu sanoi, että se tulee sen tekemään (2. Tess.). Kuinka tämä synnin mies ilmestyisi ja istuisi Jumalan temppeliin ja sanoisi olevansa Jumala ja saisi aikaan sen, että ihmiset voimakkaan harhakäsityksen voimasta uskovat valheen. He uskovat sen ja tulevat sen tuomituiksi.

Saman hän teki Eevalle ja antoi hänelle… Hän ei koskaan sanonut hänelle, ettei Sana ollut oikein, vaan hän sai hänet voimalliseen harhakäsitykseen, niin että hän uskoi valheen.

62   Harhakäsityksen henki on perkeleestä. “Perkele työskentelee nyt tottelemattomuuden lapsissa. Ovat tottelemattomia mille? Mille tämän päivän lapset ovat tottelemattomat? Aivan samalla tavalla kuin Eevakin oli alussa, todelliselle Jumalan Sanalle. Oikein. Nyt jos haluatte saada sen…

Menkäämme hetkeksi Efesolaiskirjeen 2. lukuun, koska näyttää siltä, että meidän olisi hyvä pysähtyä hetkeksi, ellette ole kovin kiireisiä, ja lukea tästä hieman. Efesolaiskirje 2:1 ja 2:

Ja hän on tehnyt eläväksi teidät, jotka olitte kuolleita rikkomuksissanne ja synneissänne,

Joissa te menneinä aikoina vaelsitte tämän maailman menon mukaan, ilmavallan hallitsijan mukaan, sen hengen mukaan, joka nyt työskentelee tottelemattomuuden lapsissa.

63   Tottelemattomuuden lapsissa.” Ja jos antikristus alkoi siellä tottelemattomuuden lapsuudessa, niin mitä se tulee olemaan, kun se päätyy antikristuksen persoonaan? Kuinka pettävä se tuleekaan olemaan. Kuinka paljon voimakkaamman petoksen voi aikuinen antaa maailmalle kuin vastasyntynyt lapsi? Ja siinä sanottiin: “Harhakäsityksen henki työskentelee nyt tottelemattomuuden lapsissa”, Sanalle tottelemattomissa. Huomatkaa. Haluan nyt viipyä tässä ajatuksessa minuutin verran: “Tottelemattomuuden lapset”, lapsi.

64   Tiesittekö, että te alussa, voin todistaa sen teille Jumalan Sanalla, että jokainen teistä täällä oli elossa iso-iso-isässänne. Ja teidän iso-isoisästänne… Te tulitte ensin iso-isäksenne, sitten isäksenne ja sitten teiksi itseksenne. Tiedättekö sitä?

Raamattu sanoo, uskon, että se on Hebrealaiskirjeen 7. luvussa, että… Kun Abraham palasi, surmattuaan kuninkaat, hän maksoi Melkisedekille kymmenykset kaikesta saaliista. Ja täällä Paavali sanoo nyt, että Leevi, joka vastaanotti kymmenyksiä, maksoi kymmenykset, sillä hän oli vielä Abrahamin kupeissa, kun hän kohtasi Melkisedekin. Niinpä mitä tahansa Abraham teki, me huomaamme, että Leevi oli silloin Abrahamissa, joka oli hänen iso-iso-isänsä. Abraham siitti Iisakin, Iisak siitti Jaakobin, Jaakob siitti patriarkat, Leevin…

Niinpä sitten, te voitte nähdä tässä täydellisesti ennalta määräämisen.

65   No niin, näissä sanomissa haluan painottaa asioita, jotka olen kertonut teille tässä Ehtoovalon Sanomassa, jonka Jumala sanoi tulevan maan päälle.

66   Ja huomatkaa, mies, peto, joka tulisi maan päälle, pettäisi kaikki ne, joiden nimiä ei ollut pantu ennen maailman perustamista teurastetun Karitsan Elämänkirjaan.

67   Jumala omissa ajatuksissaan… Jumala, tuo suuri Henki, alussa ennen alkua, Hän oli Jumala. Ja tiesittekö, että te olitte silloin Hänessä? Jos te olette nyt kristitty, te olitte Hänessä silloin.

Ja sitten, jos niin on, muodostui koko Jumaluus ruumiillisesti Jeesuksen Kristuksen persoonassa. Ja sitten kun Jeesus kuoli ristillä, minä kuolin Hänen kanssaan, sillä minä olin silloin Hänessä, sillä Hän oli Sanan täyteys julkituotuna, ja oli tiedossa, että me tulisimme julkituoduiksi myöhemmin. Ja me olimme Golgatalla Hänen kanssaan. Me menimme hautaan Hänen kanssaan ja me nousimme Hänen kanssaan Hänen ylösnousemuksensa yhteydessä ja nyt me olemme Hänen Henkensä kautta astuneet ylös Armon Valtaistuimelle ja istumme aina yhdessä taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa.

68   Sillä niin kuin luonnollisen elämän elämänitu periytyy sukupolvien myötä hedelmöittymisen kautta isältä isälle, isälle, isälle, samoin on Kristuksen Elämä tullut hedelmöitetyksi. Siksi Jumala käyttää Elian henkeä viisi eri kertaa. Mistä on kysymys? Se siirtyy toiselta toiselle.

69   Aivan niin kuin teidän luonnollinen elämänne ja luonteenpiirteenne siirtyvät alaspäin isältänne luonnollisen siittämisen kautta, samoin tapahtuu Jumalan Hengen kautta, joka oli ennalta määrätty ennen maailman perustamista.

Ja kun koko Jumalan Sana kokonaisuudessaan oli huipentunut inhimilliseen ruumiiseen, jota kutsuttiin Jeesukseksi Kristukseksi, niin siellä Jumala pani minut maksamaan synneistäni Hänen kauttaan. Sitten kun Hän nousi ylös, Hän nosti minut ylös kanssaan ylösnousemuksessa. Ja nyt me istumme Hänen kanssaan ja meillä on valta ja valtuudet yli jokaisen perkeleen. Oi, jospa te vain voisitte uskoa sen, mitä Jumala on antanut. Mutta jos te ette istu siellä, teillä ei ole sitä. Ja jos te istutte siellä, ettekä usko ja pelkäätte liikkua, te ette tule koskaan käyttämään sitä. Mutta jos te istutte siellä, te tulette käyttämään sitä, sillä teidät on määrätty tekemään se, mitä te teette.

70   Toisessa paikassa Raamattu sanoo faaraolle, että hänet oli nostettu esiin tätä tarkoitusta varten. Juudas Iskariot oli nostettu esiin olemaan kadotuksen poika.

No niin, pankaa merkille nämä suuret Totuudet, joita me lähestymme.

71   Me näemme nyt, että seurakunta kieltäytyi vastaanottamasta Jumalan Sanaa, jotta se hallitsisi heitä, ja he valitsivat Barabbaan sen sijaan. Jos te nyt haluatte Kirjoituksen siitä, se on, Matteus 27:15-23. Mitä tämä sai aikaan? Mihin asemaan se heidät sai? No niin, ajatelkaa sitä. Kun seurakuntamaailma, organisoidun vanhurskauden elämän kautta, nuo pyhät miehet, niin kuin he ajattelivat heidän olevan, ja millaisia he olivat ihmisten silmissä, he ristiinnaulitsivat Jeesuksen ja sanoivat: “Me emme halua tämän miehen hallitsevan meitä.” Ja Jeesus oli Jumalan Sanan täyteys.  1. Joh. l ilmaisee sen. Ja he sanoivat: “Me emme halua tämän Jumalan Sanan hallitsevan meitä.” Vaikka Hän olikin Sana, heidän silmänsä olivat kuitenkin sokaistuja sille, mitä Hän oli. Sillä Hän oli suora vastaus jokaiseen profetiaan, jotka olivat täyttyneet Hänessä.

Nyt me kaikki uskomme sen, koska me katsomme taaksepäin ja näemme sen tapahtuneen. Mutta nyt oleva maailma, tämä nykyinen paha ajanjakso, jos he olisivat olleet siellä tuohon aikaan, he olisivat tehneet saman asian, minkä he tekevät tänään, koska se on yhä sama Sana, joka on tuotu julki tätä ajanjaksoa varten. He tekevät sen. He eivät voi tehdä mitään muuta. He ovat tottelemattomuuden lapsia, jotka ovat annettu voimallisen harhakäsityksen valtaan, jotta he uskovat valheen ja ovat tuomittuja sen kautta.

72   Huomatkaa, kun seurakuntamaailma ei halunnut vastaanottaa Jeesusta, tuon päivän julkituotua Sanaa, niin miksi he eivät tehneet sitä? He olivat tulkinneet sen toisella tavalla. Mutta heidän olisi tullut tietää, että Hän oli tuo Sana, koska Hän teki kaiken sen, mitä Jumala oli sanonut Hänen tulevan tekemään. Ja Hän sanoi heille: “Tutkikaa tätä hetkeä varten olevia Kirjoituksia, ja jos Minä en täytä pätevyysvaatimuksia, jotka oli käsketty Minun tehtäväkseni, silloin älkää uskoko Minua.”

He sanoivat: “Me uskomme Moosesta.”

73   Hän sanoi: “Jos te olisitte uskoneet Moosesta, te olisitte uskoneet Minua, sillä Mooses puhui Minusta.” Ja silti he eivät nähneet sitä. Itse Taivaan Jumala oli kuolemassa ristillä ja sanoi samat sanat, joista profeetta oli sanonut, että Hän tulee ne sanomaan, ja silti he eivät nähneet sitä. Näettekö?

He eivät olleet Hänen kaltaisistaan. He eivät olleet Sana, vaikka he olivatkin hyvin uskonnollisia. Mutta he eivät olleet Sana, sillä Sana olisi tuntenut oman paikkansa tuossa hetkessä.

74   Huomatkaa kuinka kauniisti Kirjoitukset sitovat itsensä yhteen jokaisessa ajanjaksossa. Huomatkaa nyt.

Ja kun seurakuntamaailma ei halunnut, että Jumalan Sanan hallitsisi heitä, he vastaanottivat murhaajan, Barabbaan. Mitä tämä sai aikaan? Se korotti Saatanan, tämän pahan ajanjakson jumalan, sille paikalle, jota hän oli aina halunnut.

Kuunnelkaa nyt. Sillä Saatanasta ei puhuta minkään muun kuin tämän ajanjakson jumalana. Hänestä ei ole puhuttu Nooan ajanjakson jumalana. Hänestä ei ole puhuttu Mooseksen ajanjakson jumalana, Elian ajanjakson jumalana, mutta tässä pahassa ajanjaksossa hän on… Oi, älkää menkö sen ohitse! Hän on tämän pahan ajanjakson jumala, jota miljoonat ja miljardit ihmiset palvovat, eivätkä he tiedä sitä.       Mutta antakaamme Kirjoituksen paljastaa hänet. Katsokaamme sitä, niin silloin te tulette tietämään sen. Antakaa Kirjoituksen…

75   Aivan kuin erottamiskokouksessa kun Pyhä Henki menee Sanaansa ja kutsuu tämän miehen ja sanoo: “Sinulla ei ole mitään oikeutta elää tämän toisen naisen kanssa. Minkä vuoksi teit sen kymmenen vuotta sitten, kun juoksit pois tuon miehen vaimon kanssa?” Mitä Hän tekee? Poistaa peitteen hänen päältään, paljastaa Saatanan, joka on sitonut tuon miehen tai tuon naisen, joka elää jonkun toisen naisen miehen kanssa, tai paljastaa ne synnit, joita he ovat tehneet, ja ne asiat, joita he ovat valinneet. Mitä se tekee? Paljastaa hänet.

76   Lääkärit käyttävät instrumentteja ja yrittävät, mikä on vikana. He eivät voi tehdä sitä. He sanovat: “Me emme osaa sanoa.” Mutta sitten Pyhä Henki tulee ja paljastaa hänet, paljastaa millainen hän on. Näettekö? Sellainen Jumalan Sana on. Se on Valo, joka loistaa pimeässä.

Kun kuulette huoneesta jotakin salaperäiseltä kuulostavaa melua, jotakin on meneillään, ettekä te tiedä, mitä se on, niin sytyttäkää valot. Äkkiä, sirkat ja torakat… Ne ovat pimeyden lapsia. Ja kun valo välähtää, ne hajaantuvat pois.

“He menivät ulos meistä, koska he eivät olleet meistä”, sanoo Raamattu. Ymmärrättekö? He eivät voi elää maailman Valossa… Sillä Taivaan Jumala on lähettänyt Valonsa näinä viimeisinä päivinä voidakseen valaista lastensa polun, niin että he eivät vaeltaisi pimeässä ja kompastelisi, vaan että he voisivat vaeltaa Valossa, joka loistaa Jeesuksesta Kristuksesta, joka on sama eilen, tänään ja iäti. Aamen!

77   Huomatkaa. Saatanaa ei kutsuta minkään muun kuin tämän ajanjakson jumalaksi. Aina alusta alkaen hänen kunnianhimonaan on ollut olla Jumalan kaltainen.

Lukekaamme se. Ehkä me vain käytämme aikaa siihen. Menkäämme taaksepäin… Katsokaamme sitä. Minulla on kirjoitettuna tänne Jesaja 14. Menkäämme hetkeksi Jesajan 14. lukuun nähdäksemme, mitä Jumala sanoo Saatanan tehneen. Jesaja 14: 12. Huomatkaa!

Kuinka olet sinä pudonnut taivaasta, oi Lucifer, aamun poika! Kuinka olet hakattu maahan sinä, joka teit heikoiksi kansakunnat!

Sillä sinä olet sanonut sydämessäsi: Minä nousen taivaaseen. Minä korotan valtaistuimeni Jumalan tähtien… (se on: Jumalan poikien) …yläpuolelle: Minä tulen myös istumaan seurakunnan vuorelle, pohjoisen puolelle.

78   Saatanan kunnianhimona oli olla palvottu samalla tavalla kuin Jumalakin palvotaan. Hän otti kaksi kolmannesta Taivaan tähdistä, korotti itsensä noiden tähtien yläpuolelle ja saarnasi heille ja petti kaksi kolmasosaa tähdistä. Näettekö sitä? Hyvä on. Huomatkaa, se on hänen kunnianhimonsa.

Ja nyt hän on valmis huolellisesti valitsemansa, oman tietonsa mukaan koulutetun morsiamensa kanssaymmärrättekö, kaikkien petollisesti maalattujen suurien rakennuksien ja suurien kirkkokuntien avulla, ja tiedon ja teologian ja älykkyyden ja ymmärryksen ja koulutuksen avulla, pettääkseen koko maailman ja tullakseen jumalaksi”. Näin hän on toiminut. Kaikki päätyy antikristuksen persoonaan, jonka hänen maailmaa rakastava, tieteellinen morsiamensa, puettuna kaikella älykkyyden ja uskonnollisuuden loistolla, on jo kruunannut Jumalan sijaiseksi. Oman tulkintansa kautta Jumalan Sanasta hän on tehnyt morsiamensa aivan yhtä uskonnolliseksi kuin hän itsekin on, aivan samalla tavoin kuin hän teki Eevalle, ja aivan samalla tavoin kuin hänen poikansa Kain teki.

No niin, te sanotte: “Saatanan poikako?”

79   Näyttäkää minulle yksi paikka Raamatussa, jossa Kainia on milloinkaan kutsuttu Adamin pojaksi. Raamattu sanoo, että hän oli sen pahan poika, käärmeen siemen. Ei, peite on otettu nyt pois, veli. Pyramidi on avattu, aivan niin kuin se ilmestyksessä näytettiin.

80   Huomatkaa se, mitä Saatana teki, mitä hän ajatteli. Hän ajatteli Jumalan asuvan maailmallisessa kauneudessa. Hän teki niin Taivaassa. Synti ei koskaan alkanut Eedenin puutarhassa. Se alkoi Taivaassa, kun Lucifer, aamun poika, korotti itsensä kauneuden avulla ja halusi kauniimman valtakunnan kuin Miikaelilla oli. Ja hän ajatteli, että Jumala asui kauneudessa.

81   Ja tarkatkaa Kainia. Hän ei halunnut minkäänlaista veriuhria. Hän tuli ja uhrasi hedelmiä, tai kedon kauneutta omalla alttarillaan. Hän oli hyvin uskonnollinen ja teki kaiken aivan tarkalleen samalla tavalla kuin Aabelkin teki. Hän uhrasi uhrin, lankesi maahan Jumalan edessä ja palvoi ja oli tottelevainen kaikella tavalla, mutta ilman Sanan ilmestystä.

Ja Sana oli alusta alkaen Jumalan suunnitelma. Mutta Jumala paljasti ilmestyksen kautta asian ja vahvisti, että se oli oikein. Ei uskonnon kautta, ei alttarin kautta, ei seurakuntaan kuulumisen kautta, ei uhrin uhraamisen kautta, ei olemalla vilpitön, vaan ilmestyksen kautta Jumalan Sanasta. Jumala paljasti hänelle…

Hänen äitinsä ei syönyt jotakin omenaa, jonka käärme hänelle antoi, vaan hänellä oli sukupuolisuhde Saatanan persoonan kanssa eläimen muodossa, joka ei ollut mikään matelija, vaan kaikkein terävä-älyisin, ovelin kaikista kedon eläimistä, joka oli miehen kaltainen, ainoa eläin, jonka sienen saattoi sekoittua. No niin, tiede yrittää löytää häntä. He eivät tule koskaan löytämään häntä, koska jokainen luu hänen ruumiissansa muutettiin. Mutta Raamattu ilmoittaa, että niin on.

82   Huomatkaa se, mitä tämä mies tulee nyt tekemään. Tämä mies, hän “on Jumalan temppelissä”, se on: seurakunnassa, “paljastaen olevansa Jumala”. Jos haluatte lukea sen, se on 2. Tess. 2:3 ja 4 sekä Ilmestyskirja 13:4, 11 ja 12. Nuo molemmat profeetat, Johannes ja Paavali, puhuvat siitä, millainen hän tulisi olemaan viimeisenä päivänä. Lukekaa se, koska minulla on se kirjoitettuna tänne, mutta minä vain… Jotta me säästäisimme aikaa nyt.

83   Sitä päivää, jossa me nyt elämme, kutsutaan Raamatussa ihmisen päiväksi. Tämä ei ole Jumalan päivä. Jumala ei ole tämän maan jumala. Raamattu sanoo, ettei Hän ole sitä. Hän on Taivaan Jumala. Eikä tämä ole Jumalan päivä.

Tämä on valinnan päivä. Joko elää tätä päivää varten ja kuolla, tai valita Jumala ja elää. Ja Jumala on Sana, ja Sana on se Sana, joka on julkituotu hetkeä ja päivää varten.

84   Huomatkaa, ihmisen päivä. Jos haluatte merkitä sen muistiin. Aioin lukea sen. Mutta se on l. Kor.5: l-5… Suokaa anteeksi, l. Kor. 4:l-5, jossa Paavali puhuu olla ihmisen tuomitsemana, ihmisen päivänä.

85   “Minkä tähden sinä kutsut sitä ihmisen päiväksi?” te saatatte kysyä. Se on päivä, jona ihmisen tiedon saavutuksia ihaillaan. Katsokaa, mistä kommunistit kerskaavat. Joku yrittää saada jonkun kuuhun. Jumala yrittää saada jonkun Taivaaseen. Näettekö? Mutta katsokaa, kuinka he tuhlaavat miljoonia ja miljardeja ja triljoonia dollareita turhiin ponnistuksiin. Kun he pääsevät sinne, he eivät tule löytämään mitään. Mikä heillä on vikana?

Minä en välitä kuusta. Minä haluan ohittaa kuun niin nopeasti, etten edes näe sitä, ja vain jatkaa menemistä korkeammalle, ohi linnunradan ja vain mennä eteenpäin. Kyllä!

86   Maailma tänä päivänä omistaa itsensä tiedolle, joka on tullut Saatanalta, ja ihmisen päivää ihaillaan, ei Jumalan Sanan mukaan, vaan sen tiedon mukaan, joka ihmisellä on.

Ajatelkaa sitä nyt, antakaa sen imeytyä sisälle. Ja kun te soitatte tätä ääninauhaa, pysäyttäkää se tässä kohdassa ja ajatelkaa hetken.

Hänen tekonsa korotetaan Jumalan Sanan julkituotujen tekojen yläpuolelle. Saatanan viisaus, jonka hän antoi Eevalle alussa… Kuunnelkaa nyt, älkää kadottako tätä! Saatanan viisaus on korotettu ihmisessä palvonnan valtaistuimelle, tämän hetken vahvistetun Jumalan Sanan yläpuolelle. Meidän kirkkomme todistavat seminaareillaan ja opetuskouluillaan, että he luulevat oppineensa siitä enemmän kuin se, mitä Jumalan Sana tietää siitä. Ja siellä tohtori se-ja-se ja opettaja se-ja-se ja professori se-ja-se on korottanut oman, Saatanalta tulevan tietonsa, niin kutsutun, totuutena Jumalan vahvistetun lupauksen yläpuolelle, joka on tehty selväksi heidän edessänsä. Ja ihmiset lankeavat siihen. Näettekö?

87   Ihmisen tieteelliset saavutukset yrittävät todistaa Jumalan Sanaa vääräksi. Vain ajatelkaa sitä. Hän, ihminen, ihmisen teologia, selittää Jumalan Sanan ihmisille ja tekee Sen jälleen vaikutuksettomaksi, aivan samalla tavoin kuin hän teki siinä kirkkokunnallisessa ajanjaksossa, kun Jeesus ilmestyi maan päälle. Jeesus sanoi: “Omien perinnäissääntöjenne kautta, se on heidän tulkintojensa kautta, olette ottaneet Jumalan Sanan ja tehneet Sen tehottomaksi ihmisille.” Ja sen saman asian he ovat tehneet tänä päivänä. Sanalla ei ole vaikutusta.

88   Huomatkaa, he, ihmiset, korottavat hänet yläpuolelle kaiken sen, mitä kutsutaan Jumalaksi. Eikö 2. Tess. Sanokin, että he tekisivät sen? Ja tuo kirkkokunnallisen seurakunnan arvovalta, ihmiset uskovat kirkkokuntaa enemmän kuin Jumalaa. Ja Jumala on Sana. He uskovat omia kirkkokunnallisia uskontunnustuksiaan enemmän kuin Sanaa, ja se korottaa Saatanan yläpuolelle kaiken sen, mitä kutsutaan Jumalaksi. Ja on olemassa vain yksi Jumala, ja se on Sana.

“Yläpuolelle kaiken sen, mitä Jumalaksi kutsutaan, niin että hän kuin Jumala istuen Jumalan seurakunnassa ja osoittaen, että hän on jumala”, koska hän on saanut ihmiset palvomaan itseään. Jumala on Sana.

Ja hän korottaa itsensä yläpuolelle kaiken sen, mitä Jumalaksi kutsutaan. Ja on vain yksi Jumala, ja tuo Jumala on Sana. Näettekö? Kaiken sen mitä Jumalaksi kutsutaan… Ja tämän ajanjakson jumala on korottanut itsensä totuuden yläpuolelle, vahvistetun Jumalan Sanan yläpuolelle. Se on Joh. l. Näettekö? Yläpuolelle kaiken sen, mitä kutsutaan Jumalaksi, niin että hän, aivan kuin Jumala, istuu Jumalan temppelissä arvovallan kanssa.

Katsokaa, ja häntä ylistetään sen vuoksi. Oi Jumala, anna ihmisten nähdä tuo petos. Häntä ylistetään siitä, ja tämän pahan ajanjakson ihmiset vakaasti uskovat häntä. No niin, näettekö te tämän pahan ajanjakson jumalan ja hänen palvelijansa.

89   Tarkatkaamme nyt sen julkitulemista. Hän sanoo tietonsa kautta, ilman koskaan pettämätöntä Jumalan Sanaa, valmistavansa heille paremman maailman, jossa elää. Mutta kirkkokuntien yhteen tulemisen ja uskontunnustuksien ja älykkyyden ja tieteen avulla, ja niin edelleen, hän tekee maailman paremmaksi ihmisille elää ja jättää ottamatta huomioon sen Jumalan lupauksen, että ainoa aika, jolloin maailma on sovelias elämistä varten, on Tuhatvuotisvaltakunnassa. Tiedättekö, minun mielestäni hän tekee maailman paremmaksi synnin tekemistä varten kuin elämistä varten.

90   Huomatkaa. Onko hän tehnyt sen? Hän laillisti synnin. Hän laillisti viskin juomisen, tupakanpolton. Ja sitten seurakunnat laillistivat sen, että lyhythiuksiset naiset voivat olla seurakunnan jäseniä. No niin, voisimmeko pysähtyä hetkeksi.

91   Nainen voi käyttää shortseja, maalata itseään ja yhä kuulua hänen uskonnolliseen ryhmäänsä, vaikka se on ehdottomasti vastoin Jumalan Sanaa. Hän sanoo, ettei sillä ole väliä. Näettekö hänen tietonsa? “Mitä sillä on tekemistä naisen kanssa?” Aivan kyseessä sama asia kuin ottaisi kielletyn hedelmä tai olisi ottamatta kiellettyä hedelmää. Niin paljon sillä on tekemistä sen kanssa. Jumala kielsi tekemästä sitä, mutta Saatana tekee sen.

92   Ja nainen uskoo häntä ja rakastaa häntä sen vuoksi. Nainen vihaa Jumalaa ja hänen omat tekonsa todistavat sen. Hän sanoo rakastavansa Jumalaa, mutta hän rakastaa Saatanaa. Nainen palvoo muodin jumalaa, maailman jumalaa, Hollywoodin jumalattaria. Nainen rakastaa häntä, mutta vihaa todellista Jumalan Sanaa, joka on ainoa todellinen Jumala, mitä on olemassa.

Saatana laillistaa sen seurakunnassa. “Ei siitä ole harmia seurakunnille. Meidän naisemme voivat tehdä tätä, ja voivat tehdä tuota.” Mutta Elävän Jumalan läsnäoloon hänellä ei ole edes lupa tulla ennen kuin hän on tehnyt parannuksen.

93   Näettekö, Saatana on maailmallisen kauneuden jumala. Sellainen hän on. Nainen haluaa näyttää kauniilta, ja Saatana on alusta alkaen ollut kauneuden jumala. Hän voi, ja hän on aikaansaanut, tieteellisen tietonsa avulla kauniiksi tämän nykyisen pahaa ajanjakson. Hän on valmistanut sen kauniiksi.

94   Huomatkaa, on huomionarvoista panna merkille, että alussa Seet ja hänen lapsensa eivät lähteneet tieteen tielle. Nyt me tulemme puhumaan tieteestä muutaman minuutin. Jos sanon tämän, en tee sitä puolustaakseni omaa tietämättömyyttäni, mutta he ovat joukko tietämättömiä. Sellaisia ovat kaikki, jotka kieltävät Jumalan Sanan. Näettekö? Varmasti ovat! Se on huomionarvoista.

Tarkatkaa sitä. Seetin lapset eivät menneet tieteen tietä. He olivat nöyriä karjankasvattajia, maanviljelijöitä ja niin edelleen. Mutta Kainin lapset tekivät niin. Miksi? Isänsä perkeleen innoittamina. Kain oli isänsä perkeleen innoittama, ja tuo siemen on ollut innoitettu kautta ajanjaksojen.

95   Tarkatkaa Jumalan siementä sen tullessa jokaisen ajanjakson lävitse ja tarkatkaa, mihin se on päätymässä tänä päivänä. Kristityt, aidot kristityt eivät ole tieteellisten tutkimusien ja juttujen perään. Ei, hetken kuluttua me tulemme siihen.

Mutta Kainin siemen teki sen isänsä perkeleen luonteen mukaisesti ja oli täynnä maailmallista tietoa, kauneutta, tiedettä ja niin edelleen. Kainin lapset olivat tieteellisiä. He olivat koulutettuja. He olivat musiikki-instrumenttien soittajia, nykyaikaisia Elvis Presleytä, sellaista, jota koululautakunta antaa tapahtua täällä kujalla joka lauantai-iltana. He olivat kaupunkien rakentajia ja kaunistivat naisia henkilökohtaista himoa varten, aivan samalla tavoin kuin perkele antaa naisille maalit, ja heidän hiustensa leikkaamisen ja panee heidät shortseihin ja kaikkea muuta sellaista. Se on hänen omien likaisten himojensa tähden. Se on melko suorasukaista, mutta en tiedä mitään toista tapaa sanoa sitä.

96   No niin, me tiedämme, että Saatanan evankeliumi on tieteen ja edistyksen evankeliumi. Hän saarnasi sitä Eedenissä, tiedettä ja edistystä. Jumala ei saarnannut sitä. Saatana teki niin. Tiede ja edistys on Saatanan evankeliumia. Katsokaa, mihin hän on johtanut meidät tänä päivänä sen kanssa. Näettekö?

97   Huomatkaa, kenelle hän saarnasi sitä Eedenissä? Adamin morsiamelle. Ja tämä lankesi siihen. Hän petti hänet asettamalla yhden Jumalan Sanan kyseenalaiseksi. Katsokaamme, mitä hän on voinut sanoa. Hänen on täytynyt sanoa: “Ei ole tieteellisesti mahdollista kuolla tässä pyhässä seurakunnassa”, tai: “Teidät tullaan kouluttamaan ja sivistämään, niin että ette usko jotakin niin epäjohdonmukaista asiaa kuin kuolema. En välitä, mitä Jumalan Sana siitä sanoo, se on kohtuutonta.”

98   Oi, katsokaa häntä tänä päivänä. “Jumala on hyvä Jumala. Te olette Hänen pyhässä seurakunnassansa. Ettehän te voi kuolla!” Mutta Jumala sanoi, että te kuolisitte, ja se selvittää sen! Huomaatteko häntä tänä päivänä? “Oi, kuulukaa vain kirkkoon. Ei väliä sillä mitä te teette, tai tätä tai tuota. Tulkaa vain seurakuntaan ja olkaa hyvä jäsen. Hiustenko leikkaaminen, sehän on hölynpölyä. Ja shortsien käyttäminen, maalaaminen ja tansseissa käyminen, ja pieni lasillinen olutta silloin tällöin, se ei vahingoita teitä, kunhan ette vain tee sitä liian usein. Itse asiassa, toivoisin lastenne juovan sitä, jotta he näkisivät pitävätkö he siitä tai eivät.” Siinä hän on, tämän pahan ajanjakson jumala.

99   “Jumala on hyvä Jumala.” Olen kuullut sitä niin paljon, että se tekee minut sairaaksi. Jumala on myös tuomion Jumala. Hän ei ole joku vanha lempeä isoisä, jota voidaan taivutella, ja Hänen lastenlapsillaan ei ole syntiä. Hän on tuomion ja pyhyyden Jumala. Hän todisti sen Eedenin puutarhassa ensimmäisten lastensa kohdalla. Jos te ylitätte yhdenkin Hänen Sanansa linjan, te olette kuollut. Sama asia on voimassa tänä päivänä.

100   Ja huomatkaa, että hän saarnasi tuon kaltaista tieteellistä, sosiaalista, koulutuksen ja edistyksen evankeliumia Eevalle, ja Adamin morsian uskoi sen. Ja hän on onnistunut täyttämään niin kutsutun Kristuksen morsiamen, Toisen Adamin seurakunnan, samoilla väitteillä. Se on totta.

101   “Oi, Jumala ei ole sellainen. Jumala on liian hyvä tehdäkseen sen. Kunhan vain käytte kirkossa. Jos vain uskotte…” Perkele uskoo. Hän ei ole mikään tekouskovainen, vaan hän todella uskoo. Eikä hän ole pelastunut. “Jos vain uskotte…”

102   Hän kertoo Toisen Adamin morsiamelle samalla tavoin kuin hän kertoi ensimmäisenkin Adamin morsiamelle. Kuten: “No niin, jumalallinen parantuminen, ei ole olemassa mitään sellaista asiaa. Me voimme todistaa sen. Koskaan ei ole yhtään tapausta todistettu. Ja tämä kaste Jeesuksen Nimessä, ettekö te nyt käsitä, että seurakunnalla on valtuudet”, hän sanoo.

“Me selvitimme sen Nikeassa, Roomassa”, kun nuo kolme sammakonmuotoista saastaista henkeä lähtivät lohikäärmeen, väärän profeetan, ja niin edelleen, suusta. “Me uskomme, että on olemassa jumalien kolminaisuus.” Voi hyvänen aika. Sehän on niin pakanallista kuin olla voi. Älkää koskaan tulko Jumalan eteen jonkun sen kaltaisen asian kanssa ja yrittäkö seistä Hänen läsnäolossansa.

“Oi, eihän sillä ole mitään eroa, jos teidät on kastettu titteleissä Isä, Poika, Pyhä Henki. Mitä merkitystä sillä on?”

103   Sillä oli niin suuri merkitys, että Paavali käski tuon baptistijoukon tulla kastetuksi uudelleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ennen kuin Pyhä Henki edes saattoi tulla heidän ylleen. Ja se myös sai tuon apostolin huutamaan ja sanomaan: “Jos vaikka enkeli tulisi Taivaasta ja saarnaisi jotakin muuta, hän olkoon kirottu.” Varmasti sillä on merkitystä. Oi!

104   “Näinä päivinä ei ole olemassa mitään sellaista asiaa kuin Pyhän Hengen kaste. Se oli vain apostoleja varten. Se on ohitse. Sellaisiako asioita kuin profeetat? Sellaisesta ei ole edes kuultu. Ihmeitäkö? Ne ovat epätieteellisiä. Malakia neljä? Se oli toista aikaa varten. Johannes 14:12? Oi, ei Jeesus todella tarkoittanut sitä. Luukas 17:30? Oi, se oli vain tarua.” Näettekö? “Sitä on väärintulkittu. Sitä ei ollut alkuperäisessä tekstissä.” Sellaista hölynpölyä.

Kun Kaikkivaltias Jumala tulee alas keskellemme ja todistaa sen. Kun Hän sanoo, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iäti, niin Hän myös todistaa sen olevan niin. En välitä siitä, jos kuka tahansa sanoo, ettei niin ole, Jumala tulkitsee oman Sanansa. Hän sanoi, että Hän tulisi tekemään tämän asian viimeisissä päivissä: “Tulee olemaan Valo ehtooaikana.” Ja on olemassa Valo, joka tuo julki Jumalan Pojan.

105   Sama aurinko, joka nousee idässä, on sama aurinko, joka laskee lännessä. Tuo profeetta sanoi: “On tuleva päivä, jota ei voida kutsua päiväksi tai yöksi.” Se on synkkä päivä, pilvet peittävät auringon. Mutta on sanottu: “Kun on oleva ehtooaika, on oleva jälleen valoisaa.” Tuo sama Poika, Hän on Alpha ja Omega. Saman Pojan, joka nousi idässä, on ennustettu nousevan jälleen lännessä viimeisinä päivinä, juuri ennen kuin päivä on ohitse. Minä en tiedä, miten he sen tulkitsevat, Jumala tulkitsee oman Sanansa. Hän vahvistaa Sen. Tämä on ehtooaika.

106   On surullista, mutta hän todella lankesi siihen uudestaan. Kristuksen Morsian lankesi siihen ja otti jonkun seminaarisaarnaajan järkiperäisen tiedon sen sijaan, että olisi uskonut puhtaan, vahvistetun Jumalan Sanan.

107   No niin, saarnaajat siellä ympäri maata, missä olettekin, te saatatte olla eri mieltä tämän kanssa. Minä en loukkaa teitä. Minä vain yritän… Minä puhun omalle ryhmälleni. Ymmärrättekö? Minä vain yritän… Jos haluatte istua kuuntelemassa, olen todella iloinen, jos te kuuntelette. Ja sitten kuunnelkaa sitä. Ymmärrättekö? Mutta minä vain kerron heille, mitä he ovat nähneet, ja osoitan sen heille Jumalan todistaessa, että se on oikein. Näettehän?

Tämä on tuo hetki. Hän ei tarvitse ketään tulkitsemaan Sitä. Teidän maailmallinen tietonne ei ole mitään. Teillä saattaa olla B.A. [humanististen tieteiden kandinaatin tutkinto], D.D. [jumaluusopin tohtorin tutkinto]., A.D. tai mikä tahansa se saattaakin olla, se ei merkitse yhtään mitään. Jumala tulkitsee itse Sanansa. Hän lupasi sen, ja tässä se on.

108   Mutta seminaaritietous ja kirkkokunnallinen saarnaaminen ovat saaneet koko maailman ihmettelemään petoa, jonka kuolinhaava parani pakanallisesta paavilliseksi. Näettekö mihin se on menossa? Seurakunta uskoo sen. Seurakunta uskoo sen tiedon, jonka Saatana antaa hänelle.

109   Se on… Tarkatkaa nyt! On niin, että molemmat kihlatut morsiamet uskoivat Saatanan tiedon vastoin Jumalan Sanaa. Adamin morsian uskoi Saatanan tiedon vastoin Jumalan Sanaa, ja Kristuksen morsian on uskonut Saatanan tiedon tässä järkiperäisessä pahassa ajanjaksossa vastoin Jumalan Sanaa.

Ja huomatkaa, luonnollinen Eeva uskoi sen ja syöksi koko ihmiskunnan kuolemaan. Luonnollinen morsian! Adam, maasta peräisin oleva luonnollinen ihminen, hänen morsiamensa, ennen kuin Adam oli ottanut hänet vaimoksensa, syöksi koko ihmiskunnan kuolemaan. Olkoon se tieteellistä tai ei, me kuolemme joka tapauksessa, koska Jumala oli sanonut, että me tulisimme kuolemaan.

Olittepa te sitten pyhässä Eedenissä tai pyhässä kirkossa tai pyhässä kirkkokunnassa, tai mitä se saattaakin olla, te tulette kuolemaan sinä päivänä, jona te jätätte uskomatta yhdenkin Jumalan Sanoista Totuudeksi, kun Se on vahvistettu ja todistettu teille oikeaksi. Sinä päivänä te erotatte itsenne Jumalasta. Ei vain koko lausetta, vaan yhden sanan. “Kuka tahansa lisää yhden sanan tai ottaa pois yhden Sanan”, sinä päivänä te kuolette.

110   Huomatkaa. Adamin morsian tuotti luonnollisen kuoleman ihmiskunnalle.

Toinen Adamin morsian, Kristuksen kihlattu morsian, on syössyt koko seurakunnan tieteellisen älyllisyyden, suurien kirkkokuntien kautta kirkkokunnalliseen kuolemaan, ottamaan pedon merkin. “Me olemme baptisteja.” “Me olemme presbyteerejä.” “Me olemme helluntailaisia”, ja niin edelleen. “Meillä on paljon omaisuutta. Hallituskin huomioi meidät, me olemme kaikkialla ympäri maailman”, ja muuta sellaista. “Se on paras… Kaupungin pormestarikin, ja niin edelleen, käyvät meidän kirkossamme. Jopa presidenttikin käy messussa kanssamme”, ja tämä ja tuo ja joku muu. Koko maailma, koko seurakunta on syösty hengelliseen, kirkkokunnalliseen kuolemaan. Se on kuollut!

Te sanotte: “Sinä peität sillä melkoisen alan.”

111   Jeesus sanoi: “Niin kuin oli Nooan päivinä, jolloin kahdeksan sielua pelastui, samoin on oleva Ihmisen Pojan tullessa. Lootin päivinä, kun kolme tuotiin ulos tuona päivänä…” No niin, siellä oli jo eräs ryhmä ulkopuolella, muistatteko, mutta samoin kuin oli silloin, samoin on oleva, kun Ihmisen Poika julkituodaan. Katsokaa tarkasti, katsokaa, missä me elämme.

112   No niin, seurakunta on saanut koko maailman vastaanottamaan sen koulutuksellisen ohjelman tieteellisen johtajuuden, jonka Saatana on antanut sille seurakunnan nimessä, koulutuksellisen johtajuuden, tieteellisen ohjelman. Minä kuvaan teille tämän maailman jumalan.

Kun seurakunnalla, samoin kuin Eevalla, oli todellinen Jumalan Sanan täyttyminen käsissänsä, se olisi voinut ottaa Jumalan Sanan. Mutta mitä se teki sen kanssa? Sen sijaan että se olisi odottanut Pyhän Hengen kastetta, se salli tieteen todistaa itselleen, että Pyhä Henki oli vain noita opetuslapsia varten.

Sen sijaan että se olisi pitänyt Jumalallisen parantumisen toiminnassa, kun seurakunnan nyt tulisi herättää kuolleita ja tehdä suuria ihmeitä, se antoi Saatanan, uskonnollisen miehen alaisuudessa, ottaa Jumalan Sanan ja yrittää sanoa, että se oli toista aikaa varten. Ja seurakunta uskoi sen.

113   Kun taas Raamattu sanoo: “Niitä asioita, joita Minä teen, te myös olette tekevä.” Jeesus sanoi: “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa Evankeliumia jokaiselle luodulle.” Me olemme yhä luotuja. “Nämä merkit seuraavat jokaista, joka uskoo”, ja seurakunta kieltää sen kaiken.

114   Se kieltää kaiken yliluonnollisen vaihdettuaan sen Saatanan järkiperäiseen käsitykseen Raamatusta, kun papit ja niin kutsutut pyhät isät, piispat, arkkipiispat, aluevalvojat, ylivalvojat, ja niin edelleen, ovat antaneet Sille oman tulkintansa. Ja Jumala on jättänyt heidät istumaan sinne kuolleina kuin keskiyö.

Ja ainoa mitä on jäljellä viimeisinä päivinä, on pieni joukko helluntailaisia, joilla on kovaäänistä musiikkia ja edestakaisin juoksentelua lattialla, kielilläpuhumista ja huutamista, ja “heillä on jumalisuuden muoto, mutta he kieltävät sen Sanan”. Kertokaa heille kasteesta Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ja he nauravat teille päin naamaa. Mutta Jumala menee suoraan eteenpäin, kaikesta huolimatta, ja todistaa, että Hänen Sanansa on niin.

115   Huomatkaa. Puu, josta Saatana teki Eevan osalliseksi, oli hyvän ja pahan [tiedon] puu. Se oli sekoitettu puu.

Nyt, katsokaa tätä päivää, jossa me elämme. Kun Saatana kutsuu ulos morsiamen, hänellä on seurakunta, joka väittää tekevänsä hyvää, vaikka se on paha, koska se kieltää Sanan. Sekoitettu puu. “Oi”, te sanotte, “heillä on suuria hyväntekeväisyysyhdistyksiä. He antavat apua. Punainen Risti tukee sitä, ja kaikki koulut, joita heillä…” Kuulkaahan!

Kieltää vain yksi Sana on kaikki, mitä teidän täytyy tehdä kuollaksenne, eikä ole väliä sillä, kuinka järkevää tai kuinka hyvää se on. Jeesus sanoi: “Pieni hapatus hapattaa koko taikinan.” Yksi pieni pala hapatusta pilaa taikinan. Yksi Jumalan Sana väärään paikkaan pantuna pilaa koko kuvan. Mitä jos käteni on siellä, missä jalkani tulisi olla? Näettekö? Mitä jos korvani olisi täällä, missä käteni pitäisi olla? Pieni hapatus hapattaa koko taikinan.

Sanotaan: “Mistä voi tietää, että se on oikein?” Jumala todistaa sen oikeaksi. Hän vahvistaa sen. Hän sanoi sen täällä Sanassa, sitten Hän todistaa sen olevan niin. Siitä tiedämme, onko se oikein vai ei. Kaikki mitä tarvitaan, on vain kieltää yksi sana, ja te kuolette. Se on tuottanut samat tulokset tässä pahassa ajanjaksossa, hengellisen kuoleman, aivan samoin kuin se tuotti fyysisen kuoleman ihmiskunnalle.

116   Pankaa merkille, miten Saatana sai tuon tieteellisen ajanjakson siellä Nooan aikana nojaamaan omaan ymmärrykseensä. Raamattu käskee meitä Sananlaskuissa: “Älä nojaa omaan ymmärrykseesi.” Ja: “Olkoon jokaisen ihmisen sana valhe, ja Jumalan totuus.” Mutta Saatana on Eedenin puutarhasta alkaen saanut ihmiset nojaamaan omaan ymmärrykseensä. Ja tiedättekö, että näiden suurten Max Factor -tehtaiden kautta, joita hänellä oli siellä, hän teki naiset niin kauniiksi, että se sai Jumalan pojat lankeamaan syntiin ja menemään naimisiin heidän kanssaan. Oikein! Naiset olivat niin kauniita, niin sieviä.

117   Ottakaa nyt joku tavallinen nainen kadulta tänä päivänä. Monet teistä olette lukeneet tuon kertomuksen. Te ette kuulleet sen, koska se oli ennen minun aikaani. Pearl Bryan, kuinka monet ovat kuulleet hänestä? Tietenkin, häntä pidettiin maailman kauniimpana naisena. Mutta kouluissa ei ole yhtään lasta, joka ei olisi kaksi kertaa niin sievä kuin hän oli. Miksi on niin? Naisten kauneuden tulee tulla esiin viimeisinä päivinä.

He ovat leikanneet hiuksensa. He ovat laittaneet heidät pienten tyttöjen pukuihin. He pukevat ylleen shortsit ja bikinit, tai miksi te niitä kutsutte. He maalaavat ja puuteroivat ja tekevät kaikkia sen kaltaisia asioita, jotta he tekisivät heistä jotakin sellaista, mitä he eivät ole. Näettekö? Mutta tieteellisen tiedon kautta he ovat kyenneet saavuttamaan sen. Tiedättekö, että Yhdysvalloissa tuhlataan naisten kauneudenhoitoaineisiin kaksi tai kolme kertaa niin paljon kuin ruokaan? Näin on vahvistettu, kauneudenhoitoaineisiin.

118   Huomatkaa, Jumalan Pojat näkivät ihmisten tyttäristä, ei Jumalan tyttäristä, ihmisten tyttäristä, että he olivat kauniita, ja se sai Jumalan pojat lankeamaan tähän harhakuvitelmaan, ja se sai heidät ottamaan sen kaltaisia naisia ja menemään naimisiin heidän kanssaan. Ja se toi prostituution ajanjakson, aivan samalla tavoin kuin se on tänä päivänä, samalla tavoin kuin se oli Sodomassa, samalla tavoin kuin se on ennustettu olevan tänä päivänä.

Tämän päivän miehet ja naiset vaihtavat vaimoja. Jos he eivät pidä tästä vaimosta, he menevät Renoon, Nevadassa, jossa he saavat avioeron, ja menevät uudestaan naimisiin viidessätoista minuutissa. Ja naiset ovat niin kauniita, että he ovat melkein vastustamattomia. Ja mikä se on? Perkele! Näettekö Saatanan olevan yhä kauneudessa!

119   Huomatkaa nyt, huomatkaa! Tuota syntiä ei koskaan annettu anteeksi heille. Tuo sievä, tieteellinen ajanjakso oli juuri se paha ajanjakso, jonka Jumala hävitti pois maan pinnalta, tuo sievä, tieteellinen ajanjakso. Jeesus sanoi, että samalla tavalla tulisi olemaan uudestaan juuri ennen ihmisen Pojan tulemista. Onko niin? Huomatkaa. Jeesus sanoi: “Niin kuin oli Nooan päivinä, niin tulee olemaan Ihmisen Pojan tulemuksessa.” Kun he kaikki yrittivät naida… Tarkatkaa nyt, Jumalan pojat naivat sieviä ihmisten tyttäriä, eikä Jumala koskaan antanut sitä heille anteeksi.

120   Aivan samalla tavoin Bileamin opetus aiheutti sen, että nuo sievät, älylliset, tieteelliset mooabilaisnaiset, flirttailevine silmineen, maaleineen ja puutereineen ja hienoine hajuvesineen houkuttelivat Jumalan pojat omia naisiaan vastaan, jotka tekivät työtä, ja joilla oli känsiä käsissään, ja jotka olivat ilman ehostusta. Hän houkutteli heidät sanomalla: “Menkäämme naimisiin toistemme kanssa, koska olemmehan me kaikki samaa kansaa.” Se oli valhe!

Perkeleen valhe sai aikaan sen, että Jumalan pojat naivat ihmisten tyttäriä. Perkeleen valhe Bileamin, tuon väärän profeetan kautta, joka yritti profetoida Moosesta vastaan, joka yritti pitää tuon rodun puhtaana, Bileamin sanoessa: “Mutta mehän uskomme samaan Jumalaan. Me uhraamme samoja uhreja. Meillä on samat uhrieläimet. Me teemme kaiken aivan samalla tavalla.”

Niin lähellä että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se vain olisi mahdollista. Ymmärrättekö? [Tyhjä kohta nauhassa.] Tulkaa pois heidän keskuudestaan. Teillä ei ole mitään tekemistä heidän kanssaan.

121   Huomatkaa, ei ollut todennäköistä, että Jumala olisi tulkinnut Sanaansa Kainin pahalle sukupolvelle. No niin, Jumala ei tulkitsisi Sanaansa heille. Huomatkaa… [Tyhjä kohta nauhassa.]

Tieto, joka oli tehnyt maailman niin sieväksi ja tieteelliseksi ja synnilliseksi, täytyisikö Jumalan hävittää se? Tekisikö Jumala, tekisikö Hän maailman niin sieväksi? Kuulkaahan nyt, tekisikö Jumalako tyttärensä niin sieviksi ja pukisi heidät niin seksikkäästi, että Hänen poikansa himoitsisivat heitä ja tekisivät aviorikoksen? Mitä? Jumalako tekisi jotakin sen kaltaista?

Tämä alaston, riisuttu laodikealaisten joukko, joka palvoo tämän maailman jumalaa etiikkansa, koulutuksensa, oveluutensa ja kauneutensa kautta! “Tulkaa ulos hänen keskuudestaan”, sanoo Raamattu, “älkää olko osallisia hänen synteihinsä ja tulko osalliseksi hänen vitsauksistansa.” Yhtenä näistä päivistä Jumala antaa sataa taivaista rakeita, jotka painavat noin viisikymmentä kiloa kappale, ja Hän tulee hävittämään hänet kivittämällä, niin kuin Hänen Sanansa, Hänen Lakinsa, on aina sanonut Hänen tehneen.

No niin, jos Jumala tekisi sillä tavoin, paljastaisi Sanansa sen kaltaisille ihmisille, kumoaisi Hän oman tarkoituksensa. Jumala ei ole mikään typerys, Hän on kaiken viisauden alkulähde.

Niinpä, näettekö mistä tuo asia tulee? Se tulee Saatanalta, ja se on yhä Saatana. Ja seurakunta on uskonut sen.

122   No niin, näettekö, te naiset, minä yritän parhaani mukaan näyttää teille Jumalan Sanan. Raamattu sanoo, että jos nainen leikkaa hiuksensa, hän häpäisee päänsä, joka on hänen aviomiehensä. Ja hänen aviomiehensä on pää, Jumalan kanssa. Niinpä hän häpäisee Jumalan ja aviomiehensä.

123   Tämä osoittaa nyt, kuka on tämän maailman kirkkojärjestelmän pää. Se osoittaa, kuka sen pää on. Se on Saatana supermiehen muodossa, henkilössä, jolla on tieto, ylin tieto. Hän tietää enemmän kuin kaikki muut heistä yhteensä. Ei ole väliä sillä, mitä Sana sanoo, hänellä on oma tulkintansa Sille, näettekö, tulkintansa tätä pahaa ajanjaksoa varten.

124   Huomatkaa hänen suunnitelmansa rakentaa ylikirkkokunnallinen seurakunta, Kirkkojen maailmanneuvosto, super-kirkkokunta, niin että koko maailma voisi palvoa häntä, petoa, yhdistyneenä kristillisyyden nimen alla. Haluaisitteko lukea siitä Raamatusta? Ilmestyskirja 13:6 ja 8. Se on nykyaikainen Baabelin torni.

125   Ettekö muista, kuinka Nimrod, tuo tekopyhä, rakensi tämän suuren tornin ja sai kaikki pienemmät kaupungit maksamaan sille veroa? Babylon ja Baabel ovat sama asia. Se vain muuttaa nimeään tullessaan eteenpäin. Nyt Rooma on Babylon. Ja koko maailma on tuotu Babyloniin, ja se on tuotu Kirkkojen maailmanneuvostoon, joka saa jokaisen niistä kumartamaan häntä. Ja te otitte pedon merkin tietämättä, mitä olitte tekemässä. Koska…

Mutta ne, jotka ovat valittuja, tulevat kuulemaan Sanan ja he tulevat ulos siitä.

126   Kuinka vastakkainen kirkkokunta onkaan Jumalan Sanalle. Jumalalla ei koskaan ole ollut mitään sellaista, eikä Hän ole koskaan toiminut sellaisessa, eikä sellaisen kanssa. Haluan jonkun historioitsijan osoittavan minulle, milloin profeetta olisi koskaan tullut jostakin kirkosta. Osoittakaa minulle, milloin Jumala olisi koskaan siunannut jotakin seurakuntaa sen jälkeen, kun se oli organisoitunut. Se hyllytettiin ja kuoli perkeleeltä tulevan älykkään viisautensa kanssa, johtajiensa kanssa, jotka kieltäytyivät Jumalan Sanasta, joka kasvoi Kristuksen täyteen miehuuteen. Nyt, se on tullut päähän. Kuinka vastakkaista.

Erottautukaa pois tuosta uskomattomasta Eevasta, te Ehtoovalon lapset.

127   Saatana, tietonsa kautta, sallii ihmisten syödä tästä sekoitetusta hyvän ja pahan [tiedon] puusta. Huomatkaa, miten Saatana tietonsa kautta saa tämän pahan ajanjakson ihmiset syömään tästä hyvän ja pahan [tiedon] puusta. Hän sanoo, että hän, tietonsa kautta hyvästä ja pahasta, rakentaa suuremman kristillisen sivilisaation.

128   Mutta Kristuksen pieni Neitsyt, Sana, Lauma, Morsian ei välitä hänen tiedostansa. Morsian pysyttelee vapaana hänestä. Mitä se on? No niin, puhukaamme nyt hetken Morsiamesta. Hän odottaa Herraansa ja Tuhatvuotisvaltakunnan kuherruskuukauttaan, kyllä, Sana Ylkänsä kanssa, sillä Hän on Sana-Morsian.

129   Tiedolla ja sivilisaatiolla ja todellisella kristillisyydellä ei ole mitään yhteistä. Sivilisaatiolla ja todellisella kristillisyydellä ei ole mitään yhteistä. Sivilisaatio perustuu tietoon. Me kaikki tiedämme sen. Ja tieto on Eedenistä alkaen aiheuttanut kuoleman, ja se tuli todistettua Eedenissä sen perusteella, mitä hän saamasi siellä. Onko se oikein? Mikä aiheutti kuoleman Eedenin puutarhassa? Tieto. Hyvä on, se ei voi olla Jumalasta, joten se on perkeleestä. Whew, eikö ollutkin hyvin sanottu! Tieto, tiede, koulutus on suurin este, mitä Jumalalla koskaan on ollut. Se on perkeleestä.

No niin, tiedän, että tulen saamaan joitakin kirjeitä sen johdosta. Odotan niitä.

130   Katsokaa, mihin sivistys on nyt vienyt meidät. Näettekö? Katsokaa, mitä se on tehnyt. Missä me olemme? Me olemme oppineet nuo asiat oman ymmärryksemme kautta oman tieteemme avulla.

Te sanotte: “Miten on Jumalan kanssa, luuletko, että Hän on tietämätön?” Oi, ei!

Jumala on pystyttävä oman sivilisaationsa maan päälle, kun Hän ottaa sen hallintaansa. Tämä on Saatanan maailma. Hän on nyt jumala tämän maailmallisen, tieteellisen tietonsa kanssa. Mutta Jumala tulee pystyttämään itsensä kaltaisen sivilisaation. Se ei tule olemaan tämän kaltainen sivilisaatio. Pitäkää se vain mielessänne. Se ei tule olemaan sellainen sivilisaatio, joka meillä on tänä päivänä Ei, ei! Se tulee olemaan Hänen Sanansa ja Hänen tarkoituksensa mukainen. Sillä tämän nykyisen pahan ajanjakson jumala tullaan hävittämään ja hänen kuningaskuntansa hänen kanssaan.

131   Tällä nykyisellä tietoa rakastavalla ajanjaksolla ei voisi olla parempaa johtajaa, kuin mitä heillä nyt on, Saatana, Jumalan Sanan vääristelijä, niin kuin hän aloitti sen jo Eedenin puutarhassa. Mutta uskonnollinen henkilö luottaa omaan ymmärrykseensä.

Niin kuin olen sanonut aikaisemmin: Sananlaskut 3:5 sanoo: “Meidän ei tule nojata omaan ymmärrykseemme.”

Heillä täytyy olla jumala, sillä he ovat inhimillisiä olentoja. Kuitenkin Hän tekee heille sillä tavoin, kuin he sen haluavat. Kaikki inhimilliset olennot ovat aina… Kun me tulimme tänne, me löysimme intiaanit palvomassa epäjumalia, aurinkoa ja kaikkea muuta. Inhimillisinä olentoina heillä täytyy olla jumala. Niinpä tällä suurella älyllisellä ajanjaksolla täytyy olla jumala. Sillä tavoin se on tullut. Tämän maailman jumalaksi on tullut tiede, kirkkokunta, tieto. Ja “heillä on jumalisuuden muoto, mutta kieltävät sen voiman.”

132   Pankaa merkille, heidän jumalansa valmistaa heille juuri sen, mitä he tahtovat. Kun he himoitsevat lihaa, antaa hän sitä heille. “He tahtovat käyttää bikineitä, annetaan heidän käyttää niitä. Näettekö? Jos he tahtovat tehdä sitä tai tätä, annetaan heidän tehdä sitä. Ei siitä ole harmia, hehän käyvät kirkossa. Heidän äitinsä oli metodisti, baptisti, helluntailainen, presbyteeri. Annetaan heidän olla rauhassa.”

Sellainen on tämän pahan ajanjakson jumala. Älykäs, viisas, tieteellinen. Se ei tarvitse uskoa. Sen ei tarvitse todistaa mitään. He ovat jo tietonsa kautta todistaneet sen. “Mehän olemme kaupungin suurin seurakunta.” Heidän tietonsa… “Meidän pastorillamme on D.D., Ph.D. [filosofian tohtorin tutkinto].” Näettekö? Se ei tarvitse uskoa, se luottaa tietoon. Hän antaa heidän elää miten vain he tahtovat, kunhan he vain tulevat palvomaan häntä kirkkokuntiensa ja uskontunnustuksien kautta. Ja siellä on suuri musta silmä, mutta katsokaa sitä.

Nauravat Jumalan Sanalle ja sanovat Sanan vastaisia asioita ja yrittävät tiedollaan todistaa tieteellisesti, ettei Sana ole totta. Oi, minkälaisessa ajanjaksossa me elämmekään! Näettekö tämän ajanjakson Jumalan?

133   Huomatkaa, mutta Jumala odottaa, kunnes näiden nykyaikaisten amorilaisten vääryyden malja on täyttynyt. Älkää murehtiko, Hänellä tulee olemaan Mooseksensa valmiina tuona aikana. On oleva maastamuutto luvattuun maahan jonakin päivänä. On tuleva Mooses, joka on kutsuva ulos ja palauttava lasten uskon takaisin isien uskoon. Se on tapahtuva yhtenä näistä päivistä.

Te sanotte: “Mutta katso, kuinka me edistymme.”

Varmasti, amorilaisten vihanmalja ei vielä ole täynnä. Se on tuleva yhtenä näistä päivistä ja antaa heidän tuhota itse itsensä.

134   Sivilisaatio, tieto, vääristelee Jumalan Sanan sopivaksi heidän maulleen. Jokainen kirkkokunta tekee saman asian. Sitten Saatana saarnaa omaa tiedon evankeliumiaansa omassa seurakunnassansa.

135   Uudessa Testamentissa puhutaan vain kahdesta ihmisluokasta: Jumalan lapsista ja perkeleen lapsista. Tiesittekö sitä? Haluatteko merkitä muistiin tuon Kirjoituksen? l. Joh. 3:10, jos haluatte sen Kirjoituksen. Luen sen tästä, mihin olen sen kirjoittanut. Hyvä on. Hyvä on.

136   Efesolaiskirje 2:2. Heitä kutsutaan tottelemattomuuden lapsiksi, samalla tavoin kuin Eevakin oli. He ovat tottelemattomia Jumalan Sanalle. Tottelevaisuuden ja tottelemattomuuden lapsilla ei ole mitään yhteistä.

Kuinka sitten voisi Kristuksen Morsian seurustella kirkkokunnan kanssa, kun yksi on tottelematon ja toinen tottelevainen? Kuinka voisi yksi olla Sana ja toinen vääristelty sana? Kuinka voisivat prostituoitu ja puhdas nainen sopia vaeltavansa yhdessä? He eivät voi tehdä sitä. Heillä ei ole minkäänlaista yhteyttä toistensa kanssa. Tulkaa ulos heidän keskuudestaan. Se on perkeleestä, se on pedon merkki. Se on menossa siihen juuri nyt, kaikki kirkkokunnat. En välitä siitä, kenen kirkkokunta se on.

Jumala erottaa, ei jotakin kirkkokuntaa, vaan ihmiset Nimelleen. Kirkkokunta ei tule vastaanottamaan näitä Totuuksia. Yksittäinen henkilö voi nähdä Jumalan ja katsoa Hänen Sanaansa ja uskoa Sen, ja hän ei kuulu mihinkään organisaatioon, vaan elää Jumalalle eikä organisaatiollensa tai jonkin piispan älylliselle viisaudelle, tai mitä joku muu on heille opettanut. Se on totta.

137   Tottelemattomuuden lapsilla ja tottelevaisuuden lapsilla ei ole mitään yhteistä. Yksi on päivän ja valon lapsi, toinen on yön ja pimeyden lapsi tässä pahassa pimeyden ajanjaksossa, yökerhoineen ja tansseineen, ja kuitenkin kuuluu seurakuntaan. He eivät tunne tulevansa mitenkään tuomituiksi sen johdosta, mikään ei vaivaa heitä.

“En tunne itseäni mitenkään tuomituksi, jos leikkaan hiukseni“, eräs nainen sanoi. “Se ei loukkaa omaatuntoani.” Hänellä ei ole omaatuntoa sen enempää kuin käärmeellä on lantiota. Oikein! Tietenkään ei. Hän ei edes tiedä, mikä omatunto on. Se on niin lujasti poltinraudalla poltettu, ettei hän edes tiedä, mikä se on. Niin se on.

138   He kävelevät Jumalan Sanan ympäri ja sanovat: “Sehän on joku vanha höyrypää. Älkää menkö sinne. Siinä ei kuitenkaan ole mitään muuta kuin turhaa melua ja hälinää.” He eivät tiedä sen enempää Jumalasta kuin hottentotti tietää Egyptin yöstä. Oikein! Se on totta!

 “Heissä on jumalisuuden muoto, mutta he kieltävät sen voiman, sillä sellaisia ovat ne, jotka menevät talosta taloon ja johtavat typeriä naisia.” “Oi, kultaseni, sinun pitäisi tehdä näin. Oi, minun mielestäni tuo sinun vanha höyrypäinen saarnaajasi siellä,.. Jos sinä vain…” “Oi, mutta sinä näyttäisit niin somalta bikinissä”, tai miksi te sitä kutsutte. “Jos te vain teette näin tai noin…” “Eihän pieni savuke ketään vahingoita. Minä kuulun kirkkoon, ja sinähän tiedät, että meidän kirkkokuntaamme pidetään aivan yhtä hyvänä kuin kenen tahansa muunkin kirkkokuntaa.” Älkää te uskoko tuota vanhaa maalattua valehtelijaa. Hän valehtelee teille. Se on totta. Kyllä vaan!

139   Se kyllä sopii heidän jumalalleen. Oi, hän ajattelee, että se on ihmeellistä. Ja he yksinkertaisesti rakastavat häntä sen vuoksi.

Ja kuinka he tahtovatkaan väitellä kanssanne siitä. Mutta tietenkin, Saatanakin seisoi aivan vasten Jeesuksen Kristuksen, Sanan, kasvoja ja yritti sanoa: “On kirjoitettu.”

Ja siellä Hän oli, Jumalan vahvistettu Sana. Hän sanoi: “Mene taakseni, Saatana!” He vain tekevät samoin.

Kuten eräs mies kerran minulle sanoi: “Jos uskot, että Pyhän Hengen kaste on oikein, ja uskot, että sinulla on Se”, hän sanoi, “niin lyö minut sokeaksi.” Se oli eräs saarnaaja. Hän sanoi: “Lyö minut sokeaksi.” Hän sanoi: “Paavali löi kerran erään miehen sokeaksi.”

140   Minä sanoin: “Hyvä herra, kuinka minä voisin lyödä sinut sokeaksi, kun sinä jo olet sokea? Kuinka voisin tappaa sinut, kun sinä jo olet kuollut.”

Hän sanoi: “Minäkö? Minun silmäni ovat 20/20.”

Minä sanoin: “Fyysisesti olet sitä, mutta sinä olet yhä sokea.” “Se on mahdotonta! Raamattu ei tulkitse asiaa niin. Me puhumme siinä, missä Raamattu puhuu, ja olemme hiljaa siinä, missä Se on hiljaa.”

141   Minä sanoin: “Hyvä on. Kun Elia oli Dootanissa koko Syyrian armeijan piirittämänä eräs palvelija juoksi hänen luokseen ja sanoi: ‘Oi isäni, syyrialaiset ovat piirittäneet meidät.’

Elia hieraisi silmiään, heräsi ja sanoi: ‘Meidän kanssamme on enemmän kuin heidän kanssaan.’

Hän sanoi: ‘Minä en näe ketään.’

Elia sanoi: ‘Jumala, avaa hänen silmänsä.’ No niin, hän oli sokea ja kun hän katseli tuon vanhan profeetan ympärille, olivat vuoret heidän ympärillään täynnä Enkeleitä, tulisia vaunuja ja tulisia hevosia.

Ja hän käveli heidän luokseen, ja Raamattu sanoo, että hän löi heidät sokeiksi! Sokeiksi mille? Itsellensä. Hän käveli sinne ja sanoi: ‘Etsittekö te Eliaa?’

‘Kyllä, me etsimme häntä.’

Hän sanoi: ‘Tulkaa, minä näytän teille, missä hän on.’ Elia johti heitä Elian luo. Olivatko he sokeita!”

Minä sanoin: “Tiedätkö, mitä tulen sanomaan sinulle? Aivan tarkalleen saman asian, mitä minun Herrani sanoi sinun isällesi: ‘Mene taakseni!”’

142   Huomatkaa! Tottelevaisuuden lapsilla ja tottelemattomuuden lapsilla ei ole mitään yhteistä. Tottelemattomat palvovat omaa jumalaansa: “Oi”, he sanovat, “me uskomme Raamatun.” Kyllä se on sekoitettu puu, näettekö. He lisäävät Siihen maailman ja tiedon. Se on Saatanan sekoitettu puu. Näettekö? Hän [seurakunta] on ottanut Saatanan puusta hyvää ja pahaa. “Oi, me uskomme Sanan, varmasti, mutta emme kaikkea Siitä.” Myös Eeva uskoi Sanan, mutta antoi Saatanan ottaa oman puunsa ja vääristellä sitä hieman. Siitä on kysymys. “Kuka tahansa, joka lisää yhden sanan tai ottaa yhden Sanan pois Siitä.” Hän on yhä sama eilen, tänään ja iäti. Huomatkaa. Hyvä on.

143   Tämä paha ajanjakso on pimeydestä, ja silti kuulutaan seurakuntaan. Heidän jumalansa, he rakastavat hänen tapaansa johtaa heitä. Heillä ei ole mitään tuomiota, mikään ei vaivaa heitä, niin kauan kuin he vain kuuluvat kirkkoon.

Bileam opetti seurakunnalle samaa asiaa. “Liittykäämme yhteen. Me olemme kaikki samoja.” Se oli viimeinen temppu. Jumala ei koskaan antanut heille anteeksi sitä, että he uskoivat sen kaltaisen valheen.

144   Muistakaa, oli anteeksiantamaton synti, kolme kertaa Raamatussa, jos joku lisäsi minkäänlaista oman tulkintansa mukaista sanaa Jumalan Sanaan sen jälkeen, kun Se oli vahvistettu Totuudeksi.

Eedenin puutarhassa, juuri Eedenin puutarhassa, yhden sanan lisääminen aiheutti kuoleman.

Kun Bileam lisäsi sanan, että me olemme kaikki samanlaisia, ei Jumala koskaan antanut sitä Israelille anteeksi. Joka ainoa heistä kuoli erämaassa, lukuun ottamatta noita kolmea, jotka Jumala toi ulos.

Jeesus sanoi: “He ovat joka ainoa kuolleita.” Se tarkoittaa: iankaikkisesti erotettuja. He ovat kaikki mennyttä, sitä ei koskaan annettu anteeksi. Se oli anteeksiantamaton synti. Sitä ei koskaan annettu heille anteeksi. Oi!

Paetkaa sitä, Ehtoovalon lapset.

145   Näettekö nyt, kuka on tämän nykyisen, uskonnollisen, pahan ajanjakson johtaja? Se on perkele, joka ottaa tuon hyvän ja pahan puun ja asettaa sen sinne ulos, huomatkaa, ja tuo tämän kauniin seurakunta-morsiamen tuohon ekumeeniseen neuvostoon häitä varten. Se oli hyvin sanottu. Hänen oma kauniin tieteellinen seurakuntansa kaikkine oppiarvoineen, mitä vain voi olla, Ph.D.:eet Kristuksen kirkosta, Ph.D.:eet baptisteista, presbyteereistä, helluntailaisista ja kaikista, tuo heidät kaikki koristeltuine hienouksineen ja suurine kirkkoineen tuohon ekumeeniseen neuvostoon: “Me olemme yksi.” Sitä ei tulla koskaan anteeksi antamaan heille. Kirkkokunta, olla kirkkokunnallisella polttomerkillä merkitty, on pedon merkki. Me olemme käyneet tuon asian lävitse täällä. Paetkaa sitä, lapset, paetkaa sitä. Ymmärrättekö? Suuret kauniit seurakunnat menevät ekumeenisiin häihin ja ovat merkittyjä hänen merkillänsä.

He ovat shortseissa, varmasti, maailmallisesti puettuina, seksikkäinä, maalattuina, todella hyvinä perkeleen opetuslapsina saadakseen ansaan Jumalan pojat, saadakseen jonkun hyvän täysiverisenä syntyneen pojan naimisiin jonkun sen kaltaisen kanssa. Niin se on. Mikä…

146   Te sanotte: “Hiusten leikkaaminen, mitä sillä on tekemistä?”

Veli, pysähtykäämme tässä minuutiksi. Tunsin juuri jonkun vastustaneen sitä. Se on voinut olla jossakin puhelinyhteyksien takana.

Kuunnelkaa! Hiukset ovat naisen nasiirilupaus. Hiukset olivat Simsonin nasiirilupaus. Ja kun nainen leikkaa pois hiuksensa, hän ehdottomasti kieltää nasiirilupauksensa olla Kristuksen Morsian, koska juuri siinä, tuossa yhdessä asiassa, hän pilaa koko kuvan. Oikein! Nasiiri tarkoittaa sellaista, joka on vihitty jotain tarkoitusta varten. Onko se oikein? Simson oli vihitty tuota aikaa ja tarkoitusta varten. Sen vuoksi hänellä oli pitkät hiukset. Nainen, joka on Jumalan lapsi, antaa hiustensa kasvaa osoittaakseen, että hän on vihkiytynyt jokaiselle Jumalan Sanalle.

147   Jos hän leikkaa hiuksensa pois, niin en välitä siitä, kuinka paljon hän tanssii Hengessä, laulaa, kuuluu kuoroon, puhuu kielillä, juoksee edes takaisin ja kuuluu kaiken kaltaisiin avustusyhdistyksiin, hän on kuollut. Se on NÄIN SANOO HERRA, Jumalan Sana, l. Kor. 14. Näettehän? Hän on kieltänyt nasiirilupauksensa ja myynyt itsensä tämän nykyisen ajanjakson jumalalle. Näin hän toimii. Häpeä sinulle, nainen.

148   Todellisia Jumalan poikien pyydystäjiä, aivan niin kuin olivat silloinkin. Jeesus sanoi: “Samalla tavoin kuin Nooan päivinä naiset olivat kauniita, ja Jumalan pojat alkoivat ottaa heitä vaimoiksi, niin samoin tulee olemaan, kun Ihmisen Poika on tuleva.” Ja heidän jumalansa ajattelee sen olevan suurta, hienoa ja tieteellistä, tietoa, Saatanan tyylittelemää Hollywoodin muotia omasta tehtaastaan, kaikki nämä asiat, tiedättehän.

149   Ja hänen seurakuntansa yksinkertaisesti rakastaa sitä. Voi hyvänen aika. “Minä annan sinun ymmärtää, että minä olen metodisti. Minä olen presbyteeri. Meidän pastorillamme on enemmän järkeä, ettei hän sanoisi jotakin tuon kaltaista.” Silloin hänellä ei ole tarpeeksi järkeä sanoa sitä, mitä Jumala sanoo.

150   Nainen, seurakunta, yksinkertaisesti palvoo sitä. Hän rakastaa sitä. Sitä juuri hän on halunnutkin. Veli, nainen ei tule missään tapauksessa toimimaan toisella tavalla kuin nämä nykyaikaiset Iisebelit, koska naisen luonne on sellainen.

Kuinka te voitte olla… “Kuka voisi murehtimalla lisätä pituuttansa kyynärääkään vertaa?” Jos olette syntyneet viisi jalkaa pitkäksi, te ette tule olemaan kuusi jalkaa pitkä. Oi, kuten Booth Clibborn “venytyskone”.

151   Ja sitten kuunnelkaa, te miehet, te joukko rickyjä! Jos te olette syntyneet miehiksi, niin toimikaa silloin niin kuin miehet. Nämä kasvoillanne riippuvat kiharat, hiukset kiharrettuina niin kuin ne olisivat joitain seksuaalisia houkuttimia. Mitä, te kieroutunut käärmeiden sukupolvi, mikä teillä oikein on vikana?

Minun Jumalani tulee jonakin päivänä tuomitsemaan tämän kansan tulella. Hän tulee upottamaan sen valtameren pohjaan. Hänen tuomionsa hetki on käsillä. Koko maailma on menevä.

152   Uskonnollinen kieroutuneisuus, inhimillinen kieroutuneisuus, miehet eivät edes tiedä kumpaan sukupuoleen he kuuluvat, samoin kuin eivät naisetkaan. He pitävät yllään miesten haalareita tai pieniä vanhoja shortseja, vaatteita, joissa jokainen hänen ruumiinsa muoto ja liike tulee näkyviin, ja sitten hän kutsuu itseään kristityksi. Hän ei ole edes hieno nainen, puhumattakaan kristitystä. Hän on Saatanan käyttämä katuprostituoitu, jonka Saatana on innoittanut lähettämään Jumalan poikia helvettiin, täyttämään sen Sanan, jonka Jeesus Kristus sanoi tulevan tapahtumaan. Tarkoitukseni ei ollut sanoa sitä, mutta Hän sanoi sen joka tapauksessa. Näettekö, mistä tämä uskonnollinen henki tulee, tämä sekoitettu puu?

153   Sanotaan: “Mitä vikaa sitten on pitkissä housuissa”, tai miksi he niitä kutsuvat?

154   Raamattu sanoo: “Kuka tahansa nainen, joka käyttää miehelle kuuluvaa vaatekappaletta, on kauhistus Jumalan silmissä”. Se on NÄIN SANOO RAAMATTU. Ja nainen, joka leikkaa hiuksensa, häpäisee päänsä. Ja on synti, jos nainen edes rukoilee lyhyin hiuksin, Raamattu sanoo niin, rukoilee julkisesti pää peittämättömänä.

“Oi”, sanotaan, “minä käytän hattua.”

Sinä tekopyhä. Te opetatte noille naisille jotakin sen kaltaista, vaikka Raamattu sanoo, että hänen hiuksensa, eikä joku ihmistekoinen hattu, on annetut hänelle peitteeksi! Näin Raamattu puhuu. Minä en ole siitä vastuussa. Minun vastuullani on vain kertoa Totuus. Älkää olko epärehellisiä, älkääkä käsitelkö Jumalan Sanaa petollisesti, niin kuin Raamattu sanoo, ja älkää olko mieliksi jollekin joukolle rickettoja.

155   Olen kirjoittanut tänne sanan paha [evil], ja olen kirjoittanut tänne Elvis sen sijaan, että olisin kirjoittanut “evil”, mutta se on suunnilleen sama asia. Tuo sana Elvis merkitsee “kissaa”. Ja sana Ricky merkitsee “rottaa”. Kun te kutsutte poikaanne “pikku Rickyksi”, te tarkoitatte “pikku rottaa”. Sillä tavoin kuin te häntä kutsutte, sellainen hän on. Jos lapsellanne on sellainen nimi, niin, Evankeliumin tähden, muuttakaa se nopeasti. Älkää nimetkö lastanne sillä tavalla.

Te ette ole koskaan kuulleet, että Raamatun aikana olisi ollut sellaisia nimiä, tai missään toisessa ajanjaksossa. Se on nimi tätä ajanjaksoa varten. Jos koskaan on ollut kieroutuneita rottia ja kissoja, niin nyt niitä on.

156   Kaikki nämä miljoonien dollarien “disk jockeyt” ja nämä pienet lapset täällä… He eivät voi mennä edes kouluun ilman, että korvassa on nappi, josta johto menee taskussa olevaan transistoriradioon, josta kuuluu: “Buum-de buum.”

Nuo kaverit, jotka tulivat maalaamaan taloani, me sanoimme heille: “Viekää se pois täältä. Jos te ette voi työskennellä ilman sitä, lähtekää silloin pois töistä. Se tekee minut niin hermostuneeksi, etten edes voi olla kotonani. Me olemme vihkineet tämän paikan Jumalalle. Me emme halua täällä tätä viimeisten päivien boogie-woogie-mielettömyyttä.” Minä sanoin: “Sulkekaa se tai jättäkää työnne!”

157   Huomatkaa, vaikkakin he ovat uskonnollisia, aivan varmasti, he menevät kirkkoon ja seisovat eteisessä kuuntelemassa boogie-woogieta.

158   Huomatkaa myös, että Kristuksen Sana Morsian on menossa ylös, samoin kuin me näemme, minne antikristus on menossa. Se alkoi siellä alussa ja on nyt tulossa päähänsä. Ekumeeninen neuvosto on tekevän siitä kirkollisen pään. Ja pieni Seurakunta, joka myös on tullut mukana, Kristuksen Sana Morsian kautta aikain, on tulossa päähänsä, koska Se tulee olemaan liitetty uudelleen Kumppaniinsa. Aina, aivan samalla tavoin kuin seurakunnan ja kaiken muunkin, sen täytyy yhdistyä. Vehnä, aivan samoin kuin kaikki muukin, tulee suoraan takaisin ja päätyy siihen, millaisena se alkoi, samoin kuin Kain ja Aabelkin. Sana-Morsian päätyy Jumalan Sanan Persoonaan, joka on julkituotu tässä pahassa ajanjaksossa, jossa me elämme. Näettekö, miten se on nousemassa ylös?

159   Ja Saatana tulee pian ottamaan älyllisen morsiamensa ja on tuleva korottamaan tämän suuren, joka on antikristus, tämän hierarkian, ja asettava hänet valtaistuimelle, ja koko maailma tulee ihmettelemään häntä.

Ja sitten Kristus on tuleva, eivätkä nuo kaksi voi olla olemassa samaan aikaan. Ja hänen kuningaskuntansa tullaan ottamaan pois. Hänet hävitetään.

Ja Kristus, Jumalan Sana… Samalla tavoin kuin nainen on osa miehen ruumiista. He eivät ole kaksi, he ovat yksi. Ja Morsian, Sana Seurakunta, ihmiset, jotka ovat kutsuttu ulos sieltä ja täältä Hänen Nimellensä, tulevat yhdistymään Jeesuksen Kristuksen ruumiissa.

Ja antikristuksen kuningaskunta otetaan pois ja hävitetään, ja Kristus on ottava valtaistuimen ja on istuva isänsä Daavidin valtaistuimella ja hallitseva maan päällä tuhat vuotta, ja on sitten esittelevä Jumalalle Seurakunnan, jossa ei ole tahraa tai ryppyä. Kyllä!

160   No niin, huomatkaa, naisen pitkät hiukset ovat nasiirilupaus Sanalle. Haluan nyt kuvailla Kristuksen Morsianta. Me olemme nyt kuvanneet antikristuksen morsianta, missä hän on uskonnollisena, tieteellisenä, ja kaikkea muuta. No niin, tuo pieni nöyrä Kristuksen Morsian, kuka tahansa Hän onkin, vain yksinkertaisesti uskoo Sanan. On kyseessä yksilöt. Toivon ja luotan, että monet heistä istuvat läsnä ja monet heistä kuuntelevat puhelimien välityksellä. Ja toivon, että minä itse, ja jokainen teistä, on osa tuosta Morsiamesta. Toivon, että monet. Ja niin on oleva niin, että kaikki, jotka ovat määrätyt siihen, tulevat olemaan siinä, koska se on heidän luonteensa. He… Katsokaahan, Sana voi tunnistaa vain Sanan. Se ei voi tunnistaa jotakin kirkkokuntaa tai kieroutunutta asiaa. Se tietää asian paremmin. Se on Sana. Ymmärrättekö? Se ei voi tunnistaa mitään…

Vehnä ei voi olla mitään muuta kuin vehnää. Se alkoi vehnänä ja se olemaan lopussakin vehnää. Ja rikkaruoho ei voi koskaan olla vehnää, vaikka sitä kastellaankin samalla voitelulla. Ymmärrättekö? Mutta se ei ole vehnää, kuten eräänä päivänä sanoin tuosta puusta, jossa on erilaisia oksia.

161   Naisen pitkät hiukset, nasiirilupaus, osoittavat, että hän on vannoutunut Jumalalle. Morsian on kiedottu sille ajanjaksolle luvatuun Sanan kauniiseen viittaan, jossa Hän elää, ja Hän itse vahvistaa Morsiamen itsensä kanssa, Hebrealaiskirje 13:8: “Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja iäti.” Samalla tavoin Hän on osa Sana Ylkää ja on uskollinen Hänelle jokaisessa kohdassa.

162   Katsokaahan nyt. Jos joku naimisissa oleva nainen menee ulos ja rakastelee jonkun toisen miehen kanssa ja hänellä on suhde hänen kanssaan ja sitten tulee takaisin aviomiehensä luo, tämän [miehen] pitäisi potkaista hänet ulos. Onko se oikein? Hänen täytyy olla uskollinen tuolle miehelle, koska hän on luvannut sen hänelle. Ja Kristuksen Morsian on lupautunut Kristukselle, ja Hän on Sana.

Ei edes vilkuilua sivulle. Naisen ei pitäisi edes iskeä silmää toiselle miehelle. Hänen ei pitäisi antaa minkäänlaisia merkkejä, eikä osoittaa minkäänlaista mielenkiintoa häntä kohtaan, sillä hän on ehdottomasti yhden yljän morsian.

163   Me emme halua mitään teidän sekoitetuista puistanne, teidän kirkkokunnistanne. Olkaa uskollisia Kristukselle, Sanalle. Hän tulee vahvistamaan Sen todeksi. Ei, ei edes minkäänlaista mielenliikutusta, ei lemmiskelyä, ei liittymistä hänen riveihinsä, tai mitään muuta sellaista, tai sallia, että hän ottaa teidät käsivarsilleen, huostaansa, tai antaa hänen puhua teille sillä tai tällä tavalla.

Te kuuntelette vain yhtä Ääntä: “Minun lampaani tuntevat Minun Ääneni. Vieraan ääntä he eivät kuuntele.” Mikä on Hänen Äänensä? Jokaisen miehen ääni on hänen sanansa. Ja tämä on Se, Raamattu. Ei yhtään sanaa lisättynä Siihen tai otettuna pois Siitä, pysykää vain pelkästään sen Äänen kanssa. Vierasta, kirkkokuntaa, he eivät tule seuraamaan.

164   Morsian on osa Ylkää, uskollinen Hänelle jokaisessa kohdassa, ja odottaen häitä, yhdistämistä, ei missään ekumeenisessa neuvostossa, vaan taivaalla, Hääaterialla. Hänelle on annettu, tämä on meidän omaa seurakuntaamme varten, Hänelle on annettu ja paljastettu Raamatun Seitsemästi Sinetöidyt salaisuudet. Hän näkee pettäjän typeryyden, joka on niin lähellä Totuutta, että se pettäisi jopa Valitunkin. Hän näkee sen.

165   Näettekö nuo kaksi vastakkaista henkeä työskentelevät tässä pahassa ajanjaksossa? Voitteko nähdä sen? Kumpainenkin on hyvin uskonnollinen. Kainin ja Aabelin henget ovat jälleen tulossa päätökseensä, yhä samanlaisina kuin millaisina ne alkoivat. Yksi palvoo kauneudella ja tiedolla ja koulutuksella ja tieteellä ja etiikalla, ja toinen Jumalan Sanan ilmestyksen uskolla. Ne molemmat ovat juuri täällä, tässä rakennuksessa, tänä aamuna. Se on totta.

166   Ilmestys, tai usko, Hänen Sanaansa ei väitä omaavansa tietoa. Todellinen tosi kristitty…

He sanovat: “Onko sinulla tohtorin arvoa?”

Hän ei väitä omaavansa sitä. Hän sanoo: “Minä uskon Hänen Sanansa.” Näettekö? Hän ei esitä mitään vaatimuksia, ei väitä olevansa koulutettu. Hän ei kuulu mihinkään kirkkokuntaan, mihinkään puolueeseen, mihinkään lahkoon. Hän kuuluu Kristukselle. Se on Hänen Vaimonsa, ei jonkun seurakunnan vaimo.

Hän on prostituoitu. Raamattu sanoo, että hän oli huora ja porttojen äiti, ja ne kaikki tulevat yhteen muodostaen samanlaisen porton. Ja sellainen nainen on nainen, joka on uskoton aviomiehellensä, väittää Kristusta aviomiehekseen ja kuuluu jollekin kirkkokunnalle. Mitä hölynpölyä! Te kuulutte Kristukselle!

167   Mutta tottelevaisuudessa tämä pieni uskon Nainen, joka elää uskosta, Morsian, joku sieltä, toinen täältä, ja jostakin muualta, jostakin toisesta seurakunnasta, jostakin toisesta kirkkokunnasta, miten se onkin, hän uskoo Jumalan Sanan, on kuuliainen ja odottaa rakastuneena sen ajanjakson lupauksen vahvistamista. Hän odottaa sitä. Hän on osa tuosta Sanasta, ja Hän valvoo, että Hänen elämänsä julkituo tuon Sanan.

Veljet, ettekö te voi nähdä sitä? Toivon, ettei se mennyt päittenne ylitse.

Ruumis, joka on Sana, odottaa Elämää, joka on Henki, että se vahvistaisi tai tekisi Sen eläväksi. Sitä hän odottaa. Mikään toinen elämä ei toimi hänessä. Hän ei voi tulla eläväksi millään muulla tavalla. Kuitenkin hän tuntee sen siellä ja hän tietää, että se tulee tapahtumaan. Ja sitten kun Se tapahtuu täällä, hän herää. Jumala sanoo: “Olkoon siellä”, ja Hän tulee esiin aivan samalla tavoin kuin ensimmäinen tuli esiin.

168   Tottelemattomuuden lapset. Tottelemattomuus merkitsee “kapinaa”. Katsoin sen sanakirjasta ollakseni varma. Kapinallisia, mitä vastaan he kapinoivat? Jumalan paljastettua Sanaa vastaan. Aivan samoin kuin Kain kapinoi Aabelille paljastettua ilmestystä vastaan, jonka Jumala oli vahvistanut vanhurskaaksi. Ja Kain kapinoi sitä vastaan ja tappoi veljensä.

Fariseukset, oman kirkkokunnallisen tietonsa kanssa siitä, mitä Jumalan Sana oli, nuo erikoisesti valitut miehet, kapinoivat tuota päivää varten julkituotua vahvistettua Jumalan Sanaa, Jeesusta Kristusta, vastaan ja tappoivat Hänet. Onko se oikein?

Sellaisia ovat tottelemattomuuden lapset. He kapinoivat Jumalan Sanaa vastaan.

Näettekö nyt, missä he ovat? “Oi, ihmeiden päivät ovat ohitse.” Jeesus Kristus ei ole sama…” “Ei ole mitään sellaista asiaa kuin Pyhän Hengen kaste. Kaikki sellainen asia on hölynpölyä!” Näettekö? He kapinoivat. Heidän ei tarvitse sanoa kahdesti, vain sanoa kerran, siinä kaikki, se on kapinointia juuri siinä. He eivät voi sanoa, ettei teillä ei ole silmiä, ettei teillä ei ole korvia. Teidän täytyy ottaa koko Ruumis, koko Sana. Ymmärrättekö?

Pyhä Henki kutsuu tulemaan ulos Hänestä: “Älkää olko osalliset hänen kirkkokunnallisiin opinkappaleisiinsa”, heidän nauraessaan ja pilkatessaan tämän päivän Jumalan Sanaa. Sillä Jumala ei ole pilkattavissa. Muistakaa vain, hän on vastaava siitä. Älkää huolehtiko, Hän on vastaava siitä. Raamattu sanoo Efesolaiskirjeen 4:30, jos haluatte kirjoittaa sen muistiin, Efesolaiskirje 4:30, sanoo: “Jumala ei ole pilkattavissa. Mitä tahansa ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.” He eivät voi pilkata ja tehdä pilaa ja sanoa näitä asioita ja selviytyä siitä rangaistuksetta. “Kuin veden taakse lähetetty leipä, se on palaava takaisin.”

169   Hän on perkeleen morsian, joka on kiedottu hänen uskonnolliseen, tämän nykyistä pahan ajanjaksoa syntiä rakastavaan tietoonsa voidakseen pettää teidät. Oi, koko klikki, tai tieteellisen tiedon ja nykyaikaisen sivilisaation avulla viettelevä henkien kirkkokunta. Se väittää…

Me tulemme lopettamaan muutamassa minuutissa, koska en voi päästä sen kaiken lävitse.

Hän väittää, että rakentavansa teille suuren maailman, jossa elää. Hän väittää, että sivilisaationsa kautta hän on rakentanut hienoja kirkkoja, yliopistoja, kouluja, sairaaloita, kirjastoja väliaikaiseksi avuksi ihmisille, mutta ilman Jumalan Sanaa. Hän on tehnyt niin. Seurakunta on todistanut voivansa tehdä sen. Ja ihmiset ovat langenneet siihen. Kyllä vaan! Kouluja, kirkkokuntia, kulttuuria, paremmin puettuja ihmisiä, paremmin ruokittuja ihmisiä…

Minä olen mieluummin jossakin jonottamassa leipää kuin söisin paahdettua kananpoikaa kolme kertaa päivässä ja minun täytyisi kuulua johonkin sen kaltaiseeni prostituoituun.

170   Muistakaa, on käsillä hetki, kun tuo merkki on tuleva. Te joko olette siinä sisällä tai olette sen ulkopuolella. Ja se on tuleva kuin varas yöllä. Se tavoittaa teidät juuri sieltä, ja silloin te olette siellä. Silloin ei oleva minkäänlaista ulospääsyä, te olette jo ottaneet sen. Tulkaa ulos!

Enkeli tuli alas Taivaasta hyvin kirkkaasti loistavin kasvoin ja huusi ihmisille äänellä, joka vapisutti maata: “Tulkaa ulos Babylonista, sillä hän on kaatunut. Älkää olko osalliset hänen vitsauksistaan, te Minun kansani!” Tulkaa ulos hänestä! Tulkaa ulos! Emmekö me juuri hetki sitten lukeneet sitä Sanasta? Enkeli on “sanansaattaja”, ymmärrättekö, joka tulee alas. Huomatkaa, Pyhä Henki: “Tulkaa ulos hänestä, ettette olisi osallisia.”

171   No niin, seurakunta on rakentanut kaikkia näitä asioita. Se on rakentanut suuria kirkkoja. Se on rakentanut oppilaitoksia, kouluja ja ottanut ihmiset ja kouluttanut heidät parempaan, niin kutsuttuun sivilisaatioon ja on kouluttanut heidät nykyisen sivilisaation mukaisesti, joka tiedolla on tuonut heidät kuoleman kuoppaan, pois Jumalasta ja Hänen Sanastansa.

Ettekö te näe tuota koko juonta? Näettekö sen Seurakunta? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Te siellä puhelinyhteyksien päässä, jos ymmärrätte sen omissa seurakunnissanne siellä, niin sanokaa “aamen”, niin silloin loputkin heistä tulevat tietämään, missä te seisotte. Näettekö?

Hän teki sen. Se on tämän maan jumala, ja hän on rakentanut yliopistoja. Hän on rakentanut korkeakouluja. Hän on rakentanut sairaaloita. Hän on rakentanut kirjastoja. Hän on rakentanut kaikki nämä väliaikaiseksi avuksi ihmisille, juuri tarpeeksi, että se pettää heidät ja saa heidät pois Sanasta. Ja minne seurakunta on johtanut heidät? Koko seurakuntamaailma on syösty kuolemaan, sillä Jumala sanoi, että Hän tulisi polttamaan huoran ja hänen lapsensa iankaikkisella tulella.

Tulkaa ulos siitä, ihmiset! Älkää tulko pyydystetyiksi sinne. Jättäkää tuo asia niin nopeasti kuin voitte!

Tieteellisen tietonsa avulla hän on kyennyt tekemään tämän, pankaa nyt merkille, ilman Jumalan Sanaa.

172   Jumala ei koskaan käskenyt meitä menemään ja ylläpitämään kouluja. Hän ei koskaan käskenyt meitä rakentamaan sairaaloita. Ne ovat hyviä asioita. Mutta Hän ei koskaan käskenyt meitä rakentamaan kirjastoja. Ei koskaan!

Hän sanoi: “Saarnatkaa Evankeliumia. Ja Evankeliumi tarkoittaa Pyhän Hengen voiman julkituomista ja osoittamista.

Paavali sanoi: “Evankeliumi ei tullut meidän luoksemme yksin Sanana, vaan Pyhän Hengen julkituomisena ja toteennäyttämisenä.” Paavali sanoi: “Minä en koskaan tullut luoksenne suurten viisauden sanojen kanssa, kuten joku tohtori tai niin edelleen, vaan minä tulin tykönne Pyhän Hengen voimassa ja toteennäyttämisenä, ettei teidän uskonne olisi tämän maailman ihmisten viisauden tai tiedon varassa, vaan Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksen voimassa, koska Hän elää ja on sama eilen, tänään ja iäti.” Jumala auttakoon meitä uskomaan tuon saman asian ja Jumala vahvistakoon tuon saman asian, niin kuin Hän on tehnytkin.

173   Koulujensa, kirjastojensa, kirjallisuutensa, sairaaloidensa, ja niin edelleen, avulla hän estää teitä näkemästä Jumalan Sanan todellista ilmestystä ja uskoa, joka on paljastettu ja vahvistettu tänä päivänä. Hän on nyt tulkitsemassa samalla kuin hän teki faarolle ja yrittää estää teitä näkemästä tämän ajanjakson lupauksen vahvistetun Sanan merkitystä Ehtoovalossa, joka on vahvistettu ja todistettu oikeaksi. Hän yrittää tietonsa, koulujensa, paremmin koulutettujen ihmisten, etiikkansa, ja niin edelleen, avulla estää teitä näkemästä sitä.

Hän tekee mitä tahansa, niin että te ette katsoisi sitä ja näkisi, että se on Jeesus Kristus. Kuinka te tiedätte, että se on Jeesus Kristus? Hän on Sana, ja Hän on tämän ajanjakson Sana. Ja tästä ajanjaksosta on sanottu, että tämä tapahtuisi tässä ajanjaksossa, ja täällä se tapahtuu. Näettekö? Hän yrittää parastaan estääkseen teitä näkemästä sitä.

Hän kiinnittää siihen kaikenlaisia likaisia nimiä mitä vain voi. Näettekö? Hän kutsuu sitä “pyhiksi kieriskelijöiksi” ja kaikeksi muuksi. Hän kutsui Jeesusta “Beelsebuliksi”. Ja jos he kutsuivat talon Herraa Beelsebuliksi, niin kuinka paljon enemmän he tulevatkaan kutsumaan opetuslapsia? Näettekö?

174   Hän yrittää estää teitä näkemästä Sanan todellista merkitystä. Näettekö, hän tulkitsee Sen ja sanoo, että Se merkitsee tätä.

Jumala sanoi: “Minä lupasin viimeisinä päivinä lähettää teille Malakia 4.” Sitä ei tarvitse tulkita, Hän teki sen. Hän sanoi: “Samoin kuin oli Lootin päivinä, samalla tavoin tulee maailma olemaan sodomalaisessa tilassa, ja tuohon aikaan Minä tulen paljastamaan Ihmisen Pojan täsmälleen sen mukaisesti.” Meillä on siitä kaiken kaltaisia jäljittelyjä, ja kaikkea muuta, mutta meillä on myös todellinen. Näettekö? Hän sanoi että Hän tulisi tekemään sen.

Hän sanoi, että antikristus tulisi nousemaan esiin ja melkein pettäisi Valitutkin, jos se olisi mahdollista. Mutta Hän sanoi: “Jätä heidät rauhaan. Anna heidän jatkaa. Heidän typeryytensä on tuleva julki.” Miten? Sanalla testaaminen osoittaa sen. Ymmärrättekö?

Kun tullaan tuohon Sanaan: “Se on ollut aikaisemmin tällä tavalla. Oi, minä en usko käärmeensiemeneen. Minä en usko sitä enkä tätä.” Sitä ei ole koskaan paljastettu teille. Näettekö? Ei koskaan! Oi veli, vain katso, missä…

Me tulemme nyt lopettamaan, koska kello on kaksitoista.

175   Huomatkaa, hän yrittää estää teitä näkemästä tämän Ehtoovalon ajanjakson tulkitun Sanan merkitystä. Se on… Mitä se merkitsee? Maastamuuton aika on käsillä, ja Jumala tulee noutamaan Seurakunnan yhtä varmasti kuin maailma on olemassa. Näettekö?

176   No niin, haluaisin kysyä teiltä erään kysymyksen, kun kello on nyt kaksitoista, viisi minuuttia yli, ja me tulemme jatkamaan tänä iltana. Näettekö te tämän ajanjakson jumalan? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Uskotteko te sen? [“Aamen.”] Näettekö, millaista se on, seurakunta, älyllisyys, tiede?

Näettekö, koko maailma kuuluu siihen, kirkkokuntiin. Te sanotte: “Minä olen kristitty.” He kysyvät: “Mihin kirkkokuntaa sinä kuulut?” Mutta jos minä kuuluisin johonkin kirkkokuntaan, niin en usko, että olisin kristitty. No niin, se on paljon sanottu, mutta se on oikein.

Sanoin juuri, että tiedolla ja tieteellä ja kristillisyydellä ei ole mitään yhteistä keskenään. Yksi on perkeleestä, toinen on Jumalasta. Mistä tahansa, joka kieltää Jumalan Sanan, pysykää kaukana siitä. Ymmärrättekö? Raamattu kutsuu näinä viimeisinä päivinä kristittyjä tulemaan ulos tuosta prostituoidusta, tuosta hyvän ja pahan tiedon puusta.

177   Varmasti hänellä on hyvääkin. Voiko kukaan puhun pahaa sairaalasta? Ei koskaan! Kirjastosta? Ei koskaan! Koulutuksesta? Ei koskaan! Mutta katsokaahan, he antavat ne ilman Sanaa. Näettekö, kuinka pettävää se on? He antavat heille seurakunnan, jonne he voivat mennä, paikan jossa palvoa, ja “jumalan istumassa valtaistuimella”. Raamattu kertoi siitä ennakolta.

178   Nyt te kuulutte johonkin noista ruumiista. Niitä on nyt vain kaksi maan päällä, ja niin on aina ollut ja tulee olemaan, kunnes Jeesus tulee, ja toinen niistä tullaan hävittämään. Te kuulutte nyt toiseen näistä ruumiista. Yhteen niistä te olette liittyneet, toiseen te olette syntyneet. Ymmärrättekö?

Yhdestä te olette osa, koska olette syntyneet Siihen sisälle ja teidän täytyy olla osa Siitä. Voisinko minä kieltää, että minulla on käsivarsi? En sen enempää kuin voin kieltää mitään Jumalan Sanaa. Jos olen osa Jumalasta, minä, William Branham, minä koostun eri osista, ja jokainen osa on osa minusta, ja jokaisen Jumalan Sanan täytyy sopia henkeeni, täytyy sopia sieluuni, täytyy sopia elämääni. Sen täytyy sopia ajatuksiini. Jos ajatukseni ovat vastoin Sitä, silloin Jumalan Henki ei asu minussa. Se on totta. Minä en voi kieltää yhtään sanaa Siitä.

179   Te kuulutte yhteen näistä ruumiista. Niin täytyy olla, niin yksinkertaisesti on oltava. Se on joko Jumalan Ruumis, joka on Sanan mukainen, tai Saatanan ruumis, joka on seurakunnan mukainen. Ja koko maailma, minun on kuuluttava johonkin seurakuntaan, se palvoo jotakin jumalaa. Teidän täytyy palvoa joko tiedon jumalaa, jolloin te luotatte siihen, mitä te kuulette tiedon mukaan, te luotatte tähän tai tuohon tai johonkin muuhun, tai sitten te uskosta luotatte Jumalan Sanaan ja tarkkaatte, kuinka Hän vahvistaa Sen ja tekee Sen todeksi.

Todellinen Jumalan Seurakunta on
Tarkkaamassa tuon iloisen Tuhatvuotispäivan tuloa,
Kun siunattu Herramme on tuleva ja tempaava odottavan Morsiamensa pois.
Oi, sydämeni on täytetty ylöstempauksella, kun työskentelen, valvon ja rukoilen,
Sillä meidän Herramme tulee jälleen takaisin maan päälle.
Oi, meidän Herramme tulee jälleen takaisin maan päälle.
Saatana tullaan sitomaan tuhanneksi vuodeksi.
Meillä ei ole mitään kiusaajaa silloin,
Sen jälkeen kun Jeesus tulee jälleen takaisin maan päälle.

180   Oi, tämän Yhdysvaltain ihmiset, siellä minne tämä sanoma on nyt menossa, paetkaa niin lujaa kuin osaatte tästä tieteen ja tiedon ajanjaksosta, jossa me elämme. Paetkaa Jumalan Sanaan!

Te, minä, kukaan ei voi tietää Sitä, kukaan ei voi todistaa Sitä. Jumala tulee itse todistamaan. Kellään ei ole oikeutta tulkita Sitä. Minulla, eikä kellään toisellakaan, ei ole oikeutta. Jumala tulkitsee itse. Hän antoi lupauksen. Hän sanoi, että Hän tekisi tämän viimeisissä päivissä.

Ja viimeisinä päivinä tämän pahan ajanjakson jumala sokaisisi ihmiset sekoitetusta hyvän ja pahan puusta peräisin olevalla älyllisellä tiedollaan. Hän jakaa sitä yhä ihmisille. Ja tässä se tulee, tuo kirkkokunta, joka alkaa sieltä ennen Pimeitä Ajanjaksoja, se kaikki on tulossa määränpäähänsä supermiehessä, Saatanassa, joka sanoi: “Minä tulen korottamaan itseni Jumalan poikien yläpuolelle, ja he tulevat kuuntelemaan minua.” Ja hän Jumalan kaltaisena tulee istumaan Jumalan temppelissä, ja Jumalan pojat tulevat lankeamaan siihen.

181   Mutta Jumalan pojat sanovat: “Mutta minun vaimoni, se ei… Hän on hyvä…” Jatkakaa vain, jatkakaa vain. Näettekö?

Te sanotte: “Mutta hän sanoi ‘Jumalan pojat’.” Kyllä vaan.

Mies, kuka tahansa hän onkin, oli tehty Jumalan kuvana Jumalan kunniaksi, ja nainen on sivutuote miestä varten, ei Jumalasta lähtöisin. Se on totta. “Kun Jumalan pojat näkivät ihmisten tyttärien olevan kauniita, he ottivat itselleen naisia.”

“Ja niin kuin oli Nooan päivinä, samoin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa.”

Nyt huomatkaa, jos haluatte tietää, missä tilassa seurakunta on, niin tarkatkaa, missä tilassa naiset ovat, ymmärrättekö, koska nainen on seurakunta. Katsokaa mitä nainen tekee. Näettekö? Ja tässä pahassa prostituution ajanjaksossa…

182   Katsokaahan, siellä ei ollut ilkeämpää, pahempaa, alhaisempaa, prostituutio-kaupunkia maailmassa kuin mitä Nasaret oli, ja sieltä Jumala valitsi tuon neitsyen. “Voisiko mitään hyvää tulla Nasaretista?”

Ja tästä pahasta ajanjaksosta, jossa tämän ajanjakson jumala on sokaissut ihmisten silmät heidän opinkappaleillaan ja kirkkokunnillaan, juuri tuosta ajanjaksosta, Jumala valitsee ihmiset Nimellensä.

Vaikkakin täällä laiminlyötyjä ja halveksittuja,
Yhtenä päivänä Herra on tuova Valittunsa portin sisäpuolelle,
Ja se on kaiken arvoista.
Silloin tulemme laulamaan ja huutamaan ja tanssimaan ympäri.
Karitsa on kuivaava kyyneleemme pois.
Meillä on oleva yksi iloinen kotiintulon viikko,
Ensimmäiset kymmenentuhatta vuotta.
(Kyllä vaan.)

Kummallisia ihmisiä Nimellensä, ja heitä kutsutaan Hänen Morsiamekseen. (Onko se oikein?)

Vaikkakin laiminlyötyjä ja halveksittuja, yhtenä päivänä Herra on tuova
Nuo valitut portin sisäpuolelle, 
(maastamuutossa). ja se on kaiken arvoista minulle.

183   Olen tulossa vanhaksi mieheksi, ja päiväni alkavat häipyä pois, näköni alkaa himmetä, ja pieni elämän liekkini alkaa palaa himmeästi, mutta minä en pelkää pimeyttä, sillä tämän minä haluan sanoa Paavalin kanssa: “Minä tunnen Hänet Hänen ylösnousemuksensa voimassa. Ei ole väliä sillä, minne he minut hautaavat, jos olen upotettu mereen, tai jos leijonat syövät minut, Hän tulee kutsumaan nimeäni, ja minä tulen vastaamaan. Aamen!

Rukoilkaamme.

184   Jos täällä tai ulkona puhelinyhteyksien päässä, minne tämä sanoma menee ympäri kansakunnan, siellä pienissä seurakunnissa ja ryhmissä ja halleissa missä istuttekin, jos siellä on yksikin, oi, salli minun taivutella sinua, salli minun pyytää sinua Evankeliumin palvelijana, salli minun pyytää sinua, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, pakenemaan tämän pahan ajanjakson vihaa. Älkää palvelko tämän pahan ajanjakson jumalaa.

Oi, tiedän teidän sanovan: “Se on hyvää. Ne ovat hienoja.” Tarkalleen, sekoitettu puu. Te ette voi sekoittaa tietoa Jumalan Sanan kanssa.

Sana tulee uskoa uskon kautta, ei tiedon kautta. Te ette ymmärrä Sitä. Te hyväksytte Sen. Te sanotte, että Se on oikein, ja sitten te elätte Sen mukaan. Siinä kaikki mitä Hän pyytää teitä tekemään.

Jos täällä meidän ryhmässämme on läsnä joku, me emme voi antaa alttarikutsua tuodaksemme teidät tänne, koska ei ole tilaa sille, tai jos siellä puhelinyhteyksien päässä on joku, joka ei tunne Häntä, joka ei…

185   Oi, te naiset, olen moittinut teitä tänä aamuna, en minä, minä olen vain lainannut Sanaa. Sinulla on lyhyet hiukset ja käytät näitä pieniä vaatteita ja puet itsesi todella seksikkään näköiseksi, etkö sinä käsitä, että tuo henki, joka… Sinä voit olla puhdas, sisar kulta, kun on kysymys ruumiistasi, mutta sielussasi, etkö näe. mikä on saanut otteen sinusta?

Haluaisiko Jumala tyttärensä näyttävän niin seksikkäältä, että Hänen oma poikansa himoitsisi häntä, ja he molemmat joutuisivat vastaamaan aviorikoksesta? Tekisikö Hän sitä, sisar? Kysy itseltäsi se kysymys. Ei, ei missään tapauksessa. Älkää panko sitä Jumalan syyksi.

186   Veli, onko Jumala antanut sinulle tämän maailman hengen, niin ettet näe, että se on väärin? Onko hän sokaissut silmäsi jonkun seurakunnan etiikalla, kirkkokunnalla, uskontunnustuksella ja niin edelleen, niin ettet voi nähdä Jumalan vahvistavan Sanaansa ja osoittavan Sitä todeksi? Onko työsi, työnantajasi, vaimosi, lapsesi, seurakuntasi, tai mikä tahansa, erottanut sinut Jumalan Sanasta, joka on ainoa Elämän lähde? Pakene sitä, veljeni. Minä rakastan sinua jumalallisella rakkaudella. En nosta ketään veljistäni sinun yläpuolellesi, ei lainkaan. Jos sen tekisin, katsoisin henkilöön. En sano näitä asioita tehdäkseni sinua vihaiseksi. Sanon nämä asiat, koska ne ovat Jumalan Sanassa. Ja Jumalan palvelijana, Jumalan rakkaus sydämessäni, sanon sinulle nuo asiat, niin että voisit nähdä ja ymmärtää. Ehkä et olisi tietoinen sitä, jos en kertoisi sitä sinulle. Tahdotko paeta sitä tänä päivänä?

Nyt, kaikkialla ympäri maan, kumartakaamme päämme.

187   Rakas Jumala, edessäni on nenäliinoja. Ihmiset ovat sairaita, ja minä lasken käteni niiden päälle, jotta Sinä parantaisit heidät.

188   Ja minä luotan siihen, Herra, että tänä iltana tulee olemaan suuri kokous, että Jumalan Voima tulee olemaan täällä. Suuria merkkejä ja ihmeitä, niin kuin me kuulimme näiden viimeisten parin kokouksen tuloksista. Kuinka valtavaa on nähdä, mitä tapahtui. Minä rukoilen, rakas Jumala, että Sinä antaisit meille kaksinkertaisesti tänä iltana. Minä rukoilen sitä vilpittömällä sydämellä, Herra, koska rakastan Sinua ja Sinun Sanaasi ja näitä ihmisiä. Suo se, rakas Jumala.

189   Ja jos ympäri maata, tai vaikka täällä nyt, olisi joku sairas tai vaivattu, jonka täytyy lähteä eikä hän tule olemaan täällä illalla, tai siellä ulkona seurakunnissa, tai paikoissa, joissa he ovat kokoontuneet, minä rukoilen: paranna Sinä heidät. Ja nyt, Herra, kaikkein suurinta parantaminen! Jos Sinä parannat heidän fyysisen ruumiinsa syövästä, tuberkuloosista, keuhkokuumeesta, tai jostakin, tulevat he epäilemättä uudestaan sairaiksi, jos he elävät tarpeeksi pitkään, sillä heidän ruumiinsa ovat yhä synnin, kirouksen alla. Mutta saakoot he tuon todellisen Jumalallisen parantumisen, sielun parantumisen, joka tekee heistä uuden luomuksen, joka on siirtynyt kuolemasta Elämään, ja joka sitten odottaa tässä vanhassa majassa ruumiin lunastamista sen jälkeen, kun sielu on lunastettu. Suo se, Herra.

190   Voikoot he paeta noita kirkkokuntia ja uskontunnustuksia. Olen tavannut siellä joitakin hienoimpia veljiäni, ja Jumala, kuinka voin sanoa sen, niin että he tulisivat näkemään sen ja voisivat nähdä Sanan? Se vaivaa minua, mutta tiedän kuitenkin Sinun sanoneen: “Kukaan ei voi tulla, ei väliä sillä, kuinka hyvä, kuinka nöyrä, kuinka ystävällinen hän on, ellei Minun Isäni ole kutsunut häntä. Ja kaikki, jotka Isäni on antanut Minulle, ovat tuleva.” Ja Herra, minä tunnen vakavan vastuuni kertoa Totuus.

Eikä niin kuin Paavali sanoi: “Käsitellä Jumalan Sanaa petollisesti”, niin että sekoittaisin Siihen jonkun kirkkokunnallisen opinkappaleen, joka on sekoitettu hyvän ja pahan tiedon puu, vaan kertoa avoimella sydämellä Totuuden Pyhässä Hengessä. Suo se, Jumala. Pelasta jokainen.

191   Nyt, päämme ollessa kumarrettuina ja silmämme suljettuina. Ei minulle… En voi sanoa sitä tällä tavalla: “Minulle sillä ei ole merkitystä, teettekö sitä tai ette.” Kyllä sillä on merkitystä minulle. Minä rakastan teitä ja toivon, ettette ajattele mitään muuta, koska minun täytyy puhua niin ankarasti, niin kuin Paavali sanoi: “Haluaisin olla luonanne ja muuttaa asenteeni.” Se ei johtunut siitä, ettei hän olisi pitänyt heistä. Hän rakasti heitä. Ja myös Jeesuksen täytyi nuhdella heitä ja sitten kuolla heidän puolestaan. Näettekö? “Isä, anna heille anteeksi. He eivät edes tiedä, mitä ovat tekemässä.” Kun ajattelen, kuinka ihmisolento haluaa olla oikeassa ja yrittää olla oikeassa, ja sitten näen, kuinka perkele… Sitä vastaan minä olen. Se on sokaissut näiden ihmisten silmät.

192   Tämän kansakunnan pitäisi palaa Jumalan kirkkautta, kun ottaa huomioon sen, mitä siinä on tapahtunut näinä viimeisinä päivinä. Miksi nämä herätykset eivät ole ravistelleet vanhoja maita? Tämä täällä on länsirannikkoa, te ette voi mennä pidemmälle länteen. No niin, syntieste on jylissyt maan sisällä, ja se on uppoamassa. Nuo paikat, Los Angeles ja Hollywood, uppoavat niin ja niin monta tuumaa tunnissa, eikä ole mitään tapaa, miten se voitaisiin pysäyttää. Kyllä, täällä ne olemme. Melkein milloin tahansa me voimme saada kuulla kutsun. Jos te tiedätte sen…

No niin, älköön kukaan katselko. Mutta jos te sydämessänne tiedätte… Minä kysyn teiltä. En voi tuntea sydäntänne, ellei Jumala paljasta sitä. Mutta jos sydämessänne tiedätte, että te ette ole sillä paikalla, jossa teidän pitäisi olla Jumalan kanssa ja uskossa Hänen Sanansa, niin haluaisitteko vain kohottaa kätenne Hänen puoleensa ja sanoa Hänelle: “Herra, auta sinä minua.” Oi, Jumala, täältä täyteen ahdetusta kirkosta, ihmisten ollessa seinän vierillä sisällä ja ulkona, kirjaimellisesti satoja käsiä, ehkä kaksisataa kättä kohosi ylös. Kiitos teille teidän rehellisyydestänne.

193   Rakas Jeesus, älä anna yhdenkään heistä olla kadotettu. Sinun palvelijanasi, joka seisoo elävien ja kuolleiden välissä ja osoittaa heitä sormella Jumalan Sanaan. Minä en voi pelastaa heitä, Herra, mutta he tahtovat olla pelastettuja. Ja Isä, kuten useasti olen sanonut: aurinko nousee aamulla ja kulkee yli maan, Jumala lähettänyt sen kypsyttämään viljan, valmistamaan luonnollista ruokaa luonnollista elämää varten. Mutta oi Jumala, Sinä sanoit: “Niille, jotka pelkäävät Hänen Nimeänsä, on nouseva vanhurskauden Aurinko tuottaen parantumisen Hänen siipiensä alla.” Nouskoon vanhurskauden Aurinko, Jumalan Sana, ihmisten sydämissä ja uskon parantavilla säteillä Sanaan parantakoon jokaisen Sanalle tottelemattoman ja tuokoon heidät Jumalan poikien ja tyttärien täyteyteen.

He ovat Sinun, Herra. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, sekä täällä että puhelinyhteyksien päässä, minä luovutan heidät, jotka kohottivat kätensä, Sinulle heidän sielujensa pelastumiseksi. Aamen!

Siellä ylöstemmattu sieluni on löytävä (Missä? Tällä alttarilla.)
Levon virran takana… 
(Uskossa katson sinne, minne olen menossa.)
Lähellä ristiä… 
(Siinä Sana riippuu.)… ristissä,
Olkoon kerskaukseni aina;
Kunnes ylöstemmattu sieluni on löytävä
Levon virran takana.
Jeesus pidä minut… 
(Se on olla ristiinnaulittuna Hänen kanssaan. Haluamatta mitään maailmasta. “Pidä minut ristiinnaulittuna.”)
Siellä on kallis lähde,
Se on kaikille ilmainen parantumisen virta,
Joka pulppuaa Golgatan lähteestä.
Risti vain, risti vain,
Olkoon kerskaukseni
 (Kohottakaa kätenne).. aina
Kunnes ylöstemmattu sieluni on löytävä
Levon virran takana.

194   [Veli Branham puhuu soittajille.] “Voin kuulla Pelastajani kutsuvan.”

Ojentakaa kätenne ja ottakaa jotakin kädestä ja sanokaa: “Jumala siunatkoon sinua, kristitty.”

[Veli Branham puhuu uudestaan soittajille.] “Voin kuulla Pelastajani kutsuvan.”

Tunnetteko Hänen läsnäolonsa? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Te siellä puhelinyhteyksien päässä, puristakaa toistenne käsiä siellä ja sanokaa: “Jumala siunatkoon sinua, kristitty.”

195   Te tiedätte, että täällä takana on vesiallas. Hän ottaa ne ihmiset, jotka käyttävät Hänen Nimeään. Jos teitä ei ole kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä syntienne anteeksisaamiseksi, niin siellä on allas, siellä ovat viitat, ja siellä ovat miehet valmiina. Te olette tervetulleita, jos te todella otatte vastaan Jeesuksen Pelastajananne ja uskotte, että se on Totuus.

196   Muistakaa, yhtään henkilöä ei oltu koskaan Raamatussa, tai milloinkaan ennen katolisen kirkon organisointia, kastettu millään muulla tavalla kuin Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Kirjoituksissa tai historiasta ei löydy yhtään paikkaa, missä ketään henkilöä olisi koskaan kastettu Elävän Jumalan Seurakuntaan titteleissä Isä, Poika, Pyhä Henki. Se on katolinen opinkappale, ei mikään Raamatun opetus.

197   Ollessani erään papin haastateltavana minä kysyin häneltä sitä. Hän sanoi: “Se on totuus, mutta me olemme kirkko [seurakunta]. Me voimme muuttaa mitä vain me tahdomme. Pyhyys on kirkossa. Jumala on kirkossansa.”

198   Minä sanoin: “Jumala on Sanassansa. Ja jos kirkko on…” Minä sanoin: “Jumala on Sana, ja jos kirkko on vastoin Sanaa, silloin en usko kirkkoa.” Minun puolesta jokaisen ihmisen sana olkoon valhetta, olkoon hän pappi, paavi, tai mitä hän onkin, ja olkoon Jumalan Sana totta.

Ja Paavali käski jokaista huolimatta siitä, kuinka hänet oli kastettu, jos häntä ei ollut kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tulemaan ja ottamaan kasteen uudelleen.

199   Ja sen jälkeen, kun jotkut heistä jo olivat saaneet Pyhän Hengen, Pietari sanoi: “Voimmeko me kieltää [kastamasta] vedellä, kun näemme, että nämä ovat saaneet Pyhän Hengen (Apt.l0:49) nähdessämme, että nämä ovat saaneet Pyhän Hengen samalla tavoin kuin mekin…” Ja hän käski heitä: “Ennen kuin lähdette täältä, vaikka olettekin saaneet Pyhän Hengen, niin tulkaa ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä.”

Sillä Pietarille oli annettu avain valtakuntaan… Hänelle oli sanottu: “Minkä tahansa sinä sidot maan päällä, sen Minä sidon sen Taivaassa.” Ja mitä avain tekee? Se avaa jotakin, salaisuuden.

200   Ja kun Jeesus sanoi: “Menkää ja kastakaa heidät Isän, Pojan ja Pyhän Hengen Nimessä”, niin on se siellä sokaisemaan uskomattoman…

Tarkatkaa! Miksi ei Pietari seurannut sitä sanasta sanaan? Hänen täytyi tehdä se.

Jos ihminen on kastettu titteleissä Isä, Poika, Pyhä Henki, häntä ei ole kastettu lainkaan, häntä ei ole kastettu mihinkään nimeen. Isä ei ole nimi, Poika ei ole nimi, Pyhä Henki ei ole nimi. Pyhä Henki on se, mitä Se on, aivan samoin kuin minä olen ihminen. Se on Pyhä Henki.

Isä on titteli, minä olen isä; Poika on titteli, minä olen poika; ihminen on titteli, se mikä minä olen. Mutta minun nimeni on William Branham.

Ja Isän, Pojan, Pyhän Hengen Nimi on Jeesuksen Kristuksen Nimi. Jeesus sanoi: “Minä olen tullut Isäni Nimessä. Mikä on Isän Nimi? Jokainen poika tulee isänsä nimessä. Ja tässä tapauksessa Isän Nimi on Jeesus Kristus. Näettekö? Näettekö mitä tarkoitan?

201   Jos käskisin teitä menemään ja noutanaan minulle jotakin kaupungin pormestarin nimessä. Kuinka moni tietää, kuka tämän kaupungin pormestari on? Hän on hyvä ystäväni Rich Vissing. No niin, kun te menette, te ette sano: “Kaupungin pormestarin nimessä.” Te sanotte: “Richard Vissingin nimessä.” Te ihmiset täällä Jeffersonvillessä tiedätte, kuka hän on.

Siksi Hän sanoi Isä, Poika, ja Pyhä Henki. Hänessä asuu Jumaluus, Jumaluuden täyteys ruumiillisesti. Hän sanoi: “Kastakaa heidät Isän, Pojan ja Pyhän Hengen Nimessä.”

202   Pietari seisoi siellä ilmestyksen kanssa, jolle Hän rakentaa Seurakuntansa, ilmestyksen kanssa siitä, kuka Hän oli, ja hän sanoi: “ Katukaa, joka ainoa teistä, ja tulkaa kastetuiksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä” Eikä koskaan… Avaimet kääntyivät Taivaassa ja maan päällä. “Eikä ole Taivaan alla annettu ihmisille toista Nimeä, jonka kautta te voisitte pelastua.”

203   Miksi te kastatte Jeesuksen Kristuksen Nimessä? Syntien anteeksisaamiseksi. “Kenen tahansa synnit te annatte anteeksi, niille ne ovat anteeksiannetut.” Näettekö? Mutta jos ette pidä häntä arvollisena ja sopivana tulemaan kastetuksi, niin älkää tehkö sitä. Sillä kun te sen teette, silloin se on tapahtunut. Näettekö? Käsitättekö, mitä minä tarkoitan?

Voin kuulla Pelas… (Sanan) …kutsuvan (Kutsuvan sinne haudattavaksi.) 
Voin…
 (Etkö tahtoisi kuolla kanssani voidaksesi nousta ylös kanssani?) …tajani kutsuvan,
Voin kuulla Pelastajani kutsuvan, 
(Mitä maailma tulee sanomaan?)
Ota ristisi ja seuraa, seuraa…

No niin, jos teitä ei ole…

Minne Hän… (Hän on Sana) …johtaa minua sinne… (Siellä on kasteallas!)
Minne Hän johtaa tahdon seurata,
Minne Hän johtaa tahdon seurata,
Tahdon käydä Hänen kanssaan, Hänen kanssaan koko tien.

Kumartakaamme päämme.

204   Rakas Jumala, allas on valmiina. Puhu nyt sydämille, Herra. Voikoot he kuulla Kristuksen, Sanan, kutsuvan heitä ja voikoot he käydä Hänen kanssaan koko tien.

“Tahdon käydä kanssaan puutarhan lävitse. Tahdon käydä kanssaan kastealtaaseen. Tahdon ottaa Hänen Nimensä. Tahdon olla yksi niistä ihmisistä, jotka Hän kutsuu Nimellensä. Tahdon uskoa Hänen Sanaansa. Tahdon seurata. En koskaan flirttaile maailman kanssa. Tulen olemaan uskollinen, kihlattu Morsian. En jätä pienintäkään piirtoa pois Hänen Sanastaan. Tulen olemaan todellinen uskollinen Morsian jokaiselle Hänen pyynnölleen. Kaiken sen, mitä Hän pyytää minua tekemään, tahdon tehdä.”

“Jos tuleva Aviomieheni haluaa, että annan hiusteni kasvaa, tahdon tehdä sen. Jos Hän haluaa, että otan pois tämän make-upin, tahdon tehdä sen. Jos Hän haluaa, sanoo minulle, että se on paha henki, paholainen, jonka kanssa flirttailen näissä seksikkään näköisissä vaatteissa, tahdon tehdä sen. Tahdon ottaa ne pois. En välitä siitä, mitä kuka tahansa muu sanoo, tahdon ottaa ne pois.”

“Jos Hän haluaa minun tulevan ulos siitä uskomattomien ryhmästä, jossa olen, tahdon tehdä sen. Vaikka menettäisin leipäni, tai mitä se onkin, Hän lupasi, ettei Hän koskaan jättäisi tai hylkäisi minua, tahdon tehdä sen. Tahdon käydä kanssaan koko tien. Jos Hän haluaa, että olen kastettu Hänen Nimessänsä, tahdon tehdä sen.”

Ja Herra, Sinä lupasit täällä Sanassasi, että sitä Sinä haluat. Voikoon jokainen henkilö nähdä sen, Herra, ja suloisesti ja nöyrästi kumartaa Sille. Minä rukoilen Jeesuksen Nimessä. Aamen.

205   Kuulukaa Jumalalle. Ottakoon Jumala nämä pienet ja katkonaiset sanat ja tehköön ne teille todellisiksi. Se on vilpitön rukoukseni.

Kasteallas on valmiina. Kuka vain haluaa tulla. Heillä on… Sananpalvelija tulee ilmoittamaan siitä vähän myöhemmin. Kuka vain on katunut ja haluaa tulla kastetuksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä, on tervetullut. Kaikki on valmiina. Me olemme täällä tehdäksemme kaiken, minkä voimme auttaaksemme teitä elämään Jumalalle. Jumala siunatkoon teitä

206   Nouskaamme nyt seisomaan. Tuo meidän pieni laulumme Minä rakastan Häntä. “Minä rakastan Häntä, koska Hän ensin rakasti mua.” Laulakaamme se nyt kaikki yhdessä.

Minä rakastan Häntä…

Kohottakaamme kätemme, kun laulamme sen.

…minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni
Puul’ Golgatan.

Päidemme ja sydäntemme ollessa nyt kumarrettuina hyräilkäämme se Hänelle. [Veli Branham alkaa hyräillä laulua Minä rakastan Häntä.]

Minä rakastan Häntä…

[Veli Branham jatkaa laulun Minä rakastan Häntä hyräilemistä.]

Oi, Jumala, meidän Isämme, ole laupias meille ihmisraukoille, Herra. Vahvista meitä edessämme olevaa tehtävää varten. Auta minua, oi Jumala, auta minua! Tunnen jonkin olevan aivan edessä, Isä. Auta minua, oi Jumala, tuntemaan Totuus. Siunaa näitä ihmisiä, rakas Jumala. Johdata heitä. Minä rukoilen Jeesuksen Nimessä.

207   Nyt, päidemme ollessa kumarrettuina, tulen pyytämään pastoria täällä, veli Nevilleä, kallista veljeämme, tulemaan tänne nyt ja sanomaan mitä muuta hänellä on sanottavana koskien kastetilaisuutta. Voisin ilmoittaa sen. Luulen, että allas on avoinna joka tapauksessa.

65-0801E TAPAHTUMAT SELVITETÄÄN PROFETIALLA (Events Made Clear By Prophecy), Jeffersonville, Indiana, USA, 1.8.1965

FIN

65-0801E TAPAHTUMAT SELVITETÄÄN PROFETIALLA
(Events Made Clear By Prophecy)
Jeffersonville, Indiana, USA, 1.8.1965

1       Kumartakaamme nyt päämme rukoukseen. Herra, meidän Jumalamme, suuri Taivaiden ja maan Luoja, joka toit Jeesuksen takaisin kuolleista, ja Hän on ollut elossa kanssamme nämä kaksituhatta vuotta eläen aina ja vahvistaen Sanansa ja toteuttaen Sen jokaiselle sukupolvelle. Me olemme juuri nyt niin kiitollisia Hänen Jumalallisesta Läsnäolostansa tietäessämme, kun meillä on tämä suuri varmuus siitä, että tämän elämän päätyttyä meillä on Iankaikkinen Elämä tulevassa maailmassa. Kiitos Sinulle siitä, Herra. Ja se toivo on ankkuroituna sieluun ja se on kestävä ja varma myrskyn aikana. Ja kun myrskyt tulevat ja suuret laineet vyöryvät, niin me tunnemme, että uskon Häneen me voimme selviytyä jokaisesta aallosta.

2       Jumala, auta meitä tänä iltana, kun tulee aika rukoilla sairaiden ja tarpeessa olevien puolesta. Me rukoilemme, Jumala, ettei keskuudessamme olisi yhtään sairasta henkilöä, kun me lähdemme täältä tänä iltana. Voikoon Sinun jumalallinen Voimasi parantaa jokaisen henkilön niin täällä kuin ympäri maata puhelinyhteyksien päässä. Älköön yhtään heikkoa henkilöä lähtekö ulos mistään rakennuksesta tai kokoontumispaikasta tänä iltana. Parantakoon Sinun Henkesi heidät. Nouskoon suuri vanhurskauden Aurinko, parantumisen kanssa siivissään, ja lähettäköön uskon säteen jokaiseen sydämeen heidän kuunnellessaan Sanaa ja heidän nähdessä Pyhän Hengen julkitulemiset, ja kuinka ne vahvistavat heille, että Hän on yhä elossa. Me rukoilemme näitä siunauksia, Isä, Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Voitte istuutua.

3       Meistä tämä on valtava etuoikeus olla jälleen täällä tänä iltana ja puhua ihmisille ja rukoilla sairaiden puolesta. Me haluamme jälleen tervehtiä kaikkia, jotka ympäri maan ovat puhelinyhteyksien päässä. Ja me rukoilemme, että Jumala tulisi siunaamaan teitä jokaista ja luottamme siihen, että jokainen, joka vastaanotti Kristuksen tänä aamuna, tulee olemaan täytetty Pyhällä Hengellä ja elämään uskollisena ja totuudellisena Hänelle siihen asti, kunnes tämä kuolevainen elämä täällä maan päällä on ohitse. Ja sitten, elettyään niin, heillä on Iankaikkinen Elämä. He eivät tule koskaan kuolemaan tulevassa ajassa, tuossa suuressa Ajassa, jota me kaikki odotamme.

4       Sanon sen nyt, kun se on mielessäni, niin ettei se unohdu. Veli Vayle on täällä, ja minulla ei ehkä ole tilaisuutta tavata häntä. Voinko minä lähettää tuon käsikirjoituksen sinulle, kun pääsen Tucsoniin? Minä olen tarkistamassa sitä, enkä ole vielä lukenut sitä kaikkea. Minä tulen lähettämään sen takaisin sinulle niin pian kuin pääsen takaisin Tucsoniin.

5       Haluan nyt tehdä ilmoituksen. Tämä on erikoisesti seurakunnille Lännessä tai kaikille, jotka haluavat tulla. Meidän veljemme Pearry Green… Hän on se, joka on pannut alulle nämä puhelinyhteydet. Herra on laskenut hänen sydämelleen, että hän tulisi vierailemaan luoksemme Tucsoniin ja aloittaisi herätyksen Tucsonissa, jota me todella tarvitsemmekin. Ja veli Pearry tulee olemaan Tucsonissa. Jos haluatte ottaa yhteyttä häneen, niin ottakaa yhteys meidän toimistoomme siellä. Se tulee olemaan elokuun kymmenes, yhdestoista, kahdestoista ja kolmastoista. Se on ollut hänen sydämellään pitkän aikaa, ja minä sanoin hänelle, että “ainoa tapa saada se pois sydämeltä on mennä ja tehdä se”. Ja hän on kristitty veli ja todellinen Jumalan palvelija. Ja te ihmiset Tucsonissa, minä tiedän teidän tulevan olemaan siunattuja, kun hän tulee saarnaamaan siellä jossakin, ehkä Ramada-hotellissa, tai mistä tahansa Herra hänelle paikan antaakin. Mutta tiedän teidän tulevan siunatuiksi tullessanne kuuntelemaan veli Greeniä hänen tulkitessaan meille Jumalan Sanaa, ja ehkä rukoillaan sairaiden puolesta, tai mitä tahansa Jumalan voitelu velvoittaa tekemään.

6       Me myöskin haluamme kiittää veli Orman Nevilleä ja veli Mannia tästä ihmeellisestä yhteydessä olon ajasta heidän kanssaan. Kuinka iloinen olenkaan tuntiessani sellaisia miehiä kuin veli Neville, veli Mann ja kaikki nämä toiset saarnaajat täällä ympäristössä. Oletan, että heidät on huomioitu. Jos meidän seurakuntamme täällä ei ole tehnyt sitä teille, niin olen varma, että Jumala huomio teidät täällä Hänen palvelijoiksensa. Voikoon Herra aina siunata teitä.

7       No niin, minulta kysyttiin hetki sitten jotakin. Se oli pienellä kirjelapulla, joka annettiin minulle täällä. Heillä oli luotettujen kokous eräänä iltana täällä, luotettujen ja diakonien ryhmällä, ja uskon, että kokouksen pöytäkirja luettiin tänä aamuna seurakunnan edessä, niin kuin meillä on tapana tehdä, koskien niitä päätöksiä, joita luotetut ja diakonit tekevät, ja tietenkään ne eivät voi miellyttää jokaista. Me emme voi tehdä sitä. Minulla ei ole mitään tekemistä luotettujen tai diakonien ryhmän kanssa. Minä en voi edes äänestää, elleivät äänet mene tasan, jolloin minun täytyy olla täällä tekemässä se, mutta tavallisesti sen tekee veli Orman Neville. Sitten meidän täytyy allekirjoittaa nämä, koska me olemme osa seurakunnasta. Mutta mitä tahansa luotetut ja diakonit päättävätkin, me tulemme varmasti seisomaan sataprosenttisesti heidän takanaan, koska siksi he ovat täällä. Ja heidän päätöksensä on heidän ja Jumalan välinen asia. Minä en voi enkä halua millään tavalla vastustaa sitä päätöstä. Ja toisaalta Yhdysvaltojen hallitus kieltää minua päättämästä mitään siihen liittyvää, niinpä olkaa hyvät älkääkä pyytäkö minua oikaisemaan heidän päätöksiänsä. Minä en voi tehdä sitä, enkä minä halua kuulla mitään siitä. Niinpä älkää pyytäkö minua korjaamaan heidän päätöksiänsä. Menkää tapaamaan sitä ryhmää, joka on tehnyt päätökset. Hyvä on.

8       Nyt, tulevista kokouksista. On mahdollista, jos se on Herran tahto, että minä tulen takaisin tänne noin neljän tai kuuden viikon kuluttua ehkä toista sunnuntaikokousta varten. Ja minä ilmoitin tänä aamuna, että halusin puhua aiheesta Jumala julkituotuna Sanassansa, ja nyt minulla ei ole aikaa tehdä sitä tänä iltana, ja tuskin minulla olisi tarpeeksi ääntäkään tehdä sitä. Ja sitten tämä väkijoukko. Ulkopuolella on ehkä enemmän ihmisiä kuin mitä sisäpuolella on, kun luemme mukaan ne, jotka istuvat siellä autoissaan ja linja-autoissa kuuntelemassa tätä radiolähetyksen kautta. Tätä lyhytaaltolähetystä täältä Tabernaakkelista voidaan kuunnella radion avulla korttelin päästä asti, ja autojonot täyttävät tänä iltana useita kaupunkikortteleita ristiin rastiin, ylös ja alas, ympäri Tabemaakkelia. Minä en usko, että meillä koskaan, näin silmämääräisesti arvioiden, olisi ollut enemmän ihmisiä ahtautuneena kirkon ympärille, kuin mitä meillä on tänä iltana. Ja niin useat ja useat vain ajavat tänne ja sitten ajavat pois.

9       Niinpä se osoittaa, että “missä Raato on, sinne kotkat kokoontuvat”. Ja sallikaa minun sanoa teille tästä pienestä ihmisjoukosta, että on kyseessä kansainvälinen kokoontuminen. Käytännöllisesti katsoen kaksi kolmasosaa osavaltioista on edustettuna täällä ja sen lisäksi on vieraita viidestä maasta, jopa Venäjältä, ja kaikkialta eri osista maata. Alhaalta Venezuelasta, Jamaikalta ja kaikkialta eri osista kansakuntaa on ihmisiä täällä isoten ja janoten Jumalaa. Mikä ilmeellinen aika!

10   Nyt haluan, että rukoilette puolestani ennen Sanan lukemista. Minä yritän tuoda pienen Jumalalliseen parantumiseen sopivan Sanoman, jos Herra tahtoo. Sillä tänä aamuna me puhuimme pelastuksesta, ja tänä iltana me tulemme puhumaan muutamia minuutteja Jumalallisesta parantumisesta, ja sitten tulemme kutsumaan rukousjonon ja rukoilemaan ihmisten puolesta. Ja meidän tehdessämme niin, te siellä puhelinyhteyksien päässä, autoissa ja linja-autoissa Tabernaakkelin ympärillä, kun tulee aika rukoilla sairaiden puolesta, ettekä te voi päästä sisälle rakennukseen… Ja olen varma, että te ette voi tehdä sitä, koska oviaukoissa ja kaikkialla on niin täyttä, eikä missään ole tilaa, mutta rukoilkaa te siellä missä te olette ja laskekaa kätenne toistenne päälle. Ja jokainen saarnaaja, joka on puhelinyhteyksien päässä, myös hän rukoilkoon seurakuntansa puolesta sillä aikaa, kun parantumiskokous on meneillään. Me uskomme, että Jumala kaikkialla läsnä oleva, Hän on läsnä kaikkialla.

11   Ennen kuin rukoilemme, me haluamme lukea jotakin Jumalan Sanasta. Minä vaihdoin Kirjoitukset, joita minulla oli, toisiin, koska halusin muuttaa kokouksen toisenlaiseksi siitä, millaiseksi olin ajatellut sen olevan tänä iltana. Minä muutin sitä hieman ja niinpä minun täytyi muuttaa Kirjoituksia, joita minulla oli, tai ei muuttaa, vaan panna ne toiseen järjestykseen Jumalallista parantumista varten, niin että ihmiset tulisivat ymmärtämään. Menkäämme Luukkaan 24. lukuun. Ja me aloitamme 12. jakeesta ja luemme noin 34. asti. Se puhuu Herran Jeesuksen ylösnousemuksesta.

Sitten nousi Pietari ja juoksi haudalle ja kumartui alas ja katsoi liinavaatteita, jotka olivat siellä laitettuina syrjään, ja hän meni pois ihmetellen itseksensä sitä, mitä oli tapahtunut.

Ja, katso, kaksi heistä meni sinä samana päivänä kylään nimeltä Emmaus, joka oli Jerusalemista noin kuudenkymmenen vakomitan päässä.

No niin, tarvitaan kymmenen vakomittaa yhteen mailiin, joten se oli noin kuusi mailia [10 km].

Ja he puhuivat toisillensa kaikista näistä asioista, joita oli tapahtunut.

Ja tapahtui, että heidän keskustellessaan ja tutkistellessaan Jeesus itse tuli lähelle ja kulki heidän kanssansa.

Mutta heidän silmänsä olivat pidätetyt, niin että he eivät tunteneet häntä.

Ja hän sanoi heille: Mistä te keskustelette keskenänne kävellessänne ja olette murheellisia?

Ja yksi heistä, jonka nimi oli Kleopas, vastasi sanoen hänelle: Oletko sinä ainoa muukalainen Jerusalemissa, ja et tiedä näistä asioista, jotka ovat tapahtuneet siellä näinä päivinä?

Ja hän sanoi heille: Mistä asioista?

Muistakaa nyt, tässä puhuu itse ylösnoussut Jeesus.

Ja he sanoivat hänelle: Sitä, mikä koskee Jeesusta Nasaretilaista, joka oli profeetta, väkevä teossa ja sanassa Jumalan ja kaikkien ihmisten edessä.

Ja kuinka ylipapit ja meidän hallitusmiehemme luovuttivat hänet tuomittavaksi kuolemaan ja ovat ristiinnaulinneet hänet.

Mutta me luotimme siihen, että hän olisi ollut se, joka olisi lunastanut Israelin. Ja kaiken tämän lisäksi, tänään on kolmas päivä siitä, kun nämä asiat tapahtuivat.

Vieläpä määrätyt naiset meidän joukostamme ovat saaneet meidät hämmästyneiksi oltuaan varhain aamulla haudalla.

Ja kun he eivät löytäneet hänen ruumistaan, he tulivat ja sanoivat, että he olivat myös nähneet näyn enkeleistä, jotka sanoivat hänen olevan elossa.

 Ja eräät heistä, jotka olivat meidän kanssamme, menivät haudalle ja havaitsivat olevan juuri niin kuin naiset olivat sanoneet, mutta häntä he eivät nähneet.

Kuunnelkaa nyt. Jeesus.

Silloin hän sanoi heille: Oi hullut ja hitaat sydämestänne uskomaan kaikkea sitä, mitä profeetat ovat puhuneet.

Eikö Kristuksen tullut kärsiä näitä asioita ja sitten mennä sisälle kirkkauteensa?

Ja aloittaen Mooseksesta ja kaikista profeetoista hän selitti heille, mitä hänestä kaikissa kirjoituksissa oli sanottu.

Ja he lähestyivät kylää, johon he olivat menossa, ja näytti siltä kuin hän olisi aikonut mennä pidemmälle.

Mutta he vaativat häntä ja sanoivat: Jää luoksemme, sillä on tulossa ilta, ja päivä on pitkälle kulunut. Ja hän meni sisään viipyäkseen heidän luonaan.

Ja tapahtui hän istuessa aterialla heidän kanssaan, että hän otti leivän ja siunasi ja mursi ja antoi heille.

Ja heidän silmänsä avautuivat ja he tunsivat hänet, ja hän katosi heidän näkyvistään.

Ja he sanoivat toisillensa: Eikö meidän sydämemme palanutkin sisimmässämme, kun hän puhui meidän kanssamme tiellä ja avasi meille kirjoitukset?

Ja he nousivat samalla hetkellä ja palasivat Jerusalemiin ja löysivät yhteen kokoontuneina ne yksitoista ja ne, jotka olivat heidän kanssaan.

Ja he sanoivat: Herra on todellakin noussut ylös ja on ilmestynyt Simonille.

Ja he kertoivat asiat, jotka olivat tapahtuneet tiellä, ja kuinka he tunsivat hänet, kun hän mursi leivän.

12   Rukoilkaamme nyt. Rakas Armollinen Isä, me kiitämme Sinua Sanastasi, sillä Sinun Sanasi on Totuus. Sinun Sanasi on Elämä. Ja Sinä, oi Herra, ja Sinun Sanasi olette Yksi. Niinpä me rukoilemme tänä iltana, Herra, että Sinä tulisit keskuuteemme Sinun ylösnousemuksesi voimassa ja osoittaisit sen meille niin kuin teit sen noille Emmauksesta oleville, että myös me voisimme palata koteihimme sanoen: “Eikö meidän sydämemme palanutkin sisimmässämme?” Suo se, Herra, kun olemme jälleen ehtooajassa. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

13   Nyt haluan puhua jotakin, mikä koskee tätä Raamattua. Ja aiheenani tänä iltana on: Tapahtumat selvitetään profetialla.

14   Raamattu on kirja, joka eroaa kaikista muista pyhistä kirjoista. Raamattu on erilainen kirja. Se on profetian kirja, joka ennustaa tulevaisuuden tapahtumat. Ja se on myöskin Jeesuksen Kristuksen ilmestys. Koko matkan 1. Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan, Se tuo Hänet esiin Hänen täyteydessänsä, mitä Hän oli ja on. Ja tämä Kirja kokonaisuudessaan on, niin kuin Ilmestyskirjassa 1:1-3 sanotaan, kirja Jeesuksen Kristuksen ilmestyksestä , joka on Jumalan Sana. Jeesuksen Kristuksen ilmestys, Jumalan Sana!

15   Kaikki muut pyhät kirjat ovat vain jonkinlaisia siveysopillisia, moraalisia tai teologisia ohjeita. Kuinka monet ovat lukeneet muhamettilaisten raamatun, Koraanin, ja buddhalaisten kirjan ja niin edelleen? Se on vain siveysopillisia ohjeita siitä, miten ihmisten tulisi elää, mutta se ei profetoi eikä puhu mitään siitä, että jollekin olisi annettu jotakin erikoista lahjaa, tai että jotakin tulisi tapahtumaan. Vähän niin kuin liittyisi kerhoon, tai jotakin muuta sellaista. Sen vuoksi, kun seurakunta on tullut sellaiseksi, että siihen liitytään vain niin kuin johonkin kerhoon, he ovat menneet pois Jumalan Sanasta.

16   Sillä Raamattu on elävä, ennalta kerrottu todistus Jeesuksesta Kristuksesta. Ja niin kuin maa on kasvanut täyteyteensä ja myös viinipuut ovat kasvaneet omaan täyteyteensä ja päivä kasvaa täyteyteensä, samoin Raamattukin oli julkituotu omassa täyteydessänsä Jeesuksen Kristuksen persoonassa. Hän oli Jumalan Sana paljastettuna, koko täydellinen Lunastuksen Kirja. Raamattu on Jumalan Sana, joka ennustaa tulevaisuuden tapahtumat. Sen Tekijä käskee Siihen uskovia lukemaan ja uskomaan Sen jokaisen Sanan eikä vain osaa Siitä. Jos te jätätte uskomatta Sen yhden sanan, te voitte aivan yhtä hyvin lopettaa yrittämisen siihen asti, kunnes te uskotte sen Sanan. Jokainen Sana on ehdottomasti osa Kaikkivaltiaasta Jumalasta. Se on Jumala julkituotuna, kirjoitettuna Hänen Sanaansa, näyttääkseen meille, kuka Hän on. Ja uskovaisina meitä on käsketty uskomaan Sen jokainen sana. Ja sen kirjoittaja ja tekijä on itse Jumala. Kukaan ei voi lisätä Siihen mitään tai ottaa Siitä mitään pois. Jos tekisitte niin, se olisi omituiselta näyttävä Jumalan ruumis. Sillä olisi ehkä kuusi sormea yhdessä kädessä tai kolme käsivartta tai jotakin sellaista, kun Siihen lisätään jotakin. Ja kun te otatte Siitä jotakin pois, jää ehkä puuttumaan yksi käsivarsi tai sormi. Se on täydellinen Jeesuksen Kristuksen Ruumis. Ja Kristuksessa, joka on mies, ylkä, Hänessä on myös edustettuna Morsian. Ja nämä kaksi ovat Yksi. “Sinä päivänä te tulette tietämään, että Minä olen Isässä, Isä Minussa, Minä teissä ja te Minussa.” Mikä täydellinen kuva se onkaan!

17   Ja todelliset tähän Sanaan uskovat, jotka vastaanottavat Sen sillä tavalla, uskovat Sen ja kärsivällisesti odottavat Sen profetioiden lupauksia, joista jokainen on tuleva julki omana aikanaan. Jokainen uskovainen on odottanut sitä. Jokainen uskovainen, joka on ollut varpaillaan, tarkkaavaisesti odottaen, on ollut yksi niistä, joille Se on paljastettu.

18   Katsokaa mitä tapahtui niinä päivinä, jolloin Herra Jeesus tuli. Miksi nuo ihmiset eivät tunteneet Johannesta, vaikka Raamatussa Jesaja niin selvästi sanoo: “Siellä tulee olemaan ääni, joka huutaa erämaassa: ‘Valmistakaa Herran tie’”? Viimeinen profeetta, joka oli Malakia, sanoi kolmannessa luvussa: “Katso, Minä lähetän sanansaattajani kasvojeni edellä valmistamaan tien.” Miksi he eivät nähneet sitä? Koska he katsoivat johonkin, mikä oli tapahtunut, ja he perustivat ajatuksensa johonkin etukäteen menneeseen sanomaan ja epäonnistuivat näkemään Jumalan julkituomisen sinä päivänä, jossa he elivät.

19   Ja kristityt, kaikkialla, juuri siinä maailma on tänä iltana. Ilman vastaväitteitä, se on totuus! Kristityt kaikkialla yrittävät katsoa taaksepäin johonkin lakikokoelmaan, jonka herra Luther kirjoitti tai herra Wesley, Sankey, Finney, Knox, Calvin. Kukaan meistä voi sanoa siitä pahaa, mutta se tapahtui menneinä päivinä.

20   Fariseuksen katsoivat taaksepäin nähdäkseen, mitä Mooses oli sanonut, ja he sanoivat: “Meillä on Mooses. Me emme tiedä, mistä Sinä tulet.”

21   Mutta muistakaa, kun Mooses oli täällä, he eivät tienneet, mistä hän tuli. Näettekö? Ja nyt he… Ei ole ihme, että Jeesus sanoi heille: “Te koristelette profeettojen haudat ja olette niitä, jotka panivat heidät sinne. Sen jälkeen kun Sanoma oli mennyt ohi! Kun Sanoma tulee esille, ihmiset näkevät Sen, ja maailma tekee pilaa Siitä. Sitten kun sanansaattaja on poissa, ja Sanoma on ohitse, he rakentavat kirkkokunnan tuon Sanoman päälle. Ja juuri siinä he kuolevat eivätkä tule koskaan enää palaamaan takaisin Elämään.

22   Katsokaapa hetkinen, jotkut teistä ihmisistä, ja minä puhun erikoisesti teille katolilaisille. Oletteko te koskaan todella lukeneet historiaa, roomalaiskatolisen kirkon historiaa? Kuinka teidän omassa marttyyrihistoriassanne, alkaen Hippon Pyhän Augustinus ajoista alkaen, on kirjoitettuna miten monta miljoonaa viatonta ihmistä tuo kirkko tappoi! En voi sanoa tarkkaa lukua, koska olen unohtanut sen, mutta se on miljoonissa, sen jälkeen kun Afrikan Hippon Pyhä Augustinus antoi julistuksen, että oli ehdottomasti Jumalan tahdon mukaista tappaa jokainen, joka protestoisi roomalaiskatolista kirkkoa vastaan. Käsitättekö te, että Pyhää Patrickia ei tunnistettu roomalaiskatoliseksi ennen kuin vasta hänen kuolemansa jälkeen? Hän protestoi paavia ja kaikkia hänen tekojansa vastaan, ja katolinen kirkko itse tappoi kymmeniä tuhansia hänen lapsistansa. Tiesittekö te, että katolinen kirkko poltti paalussa Joan de Arcin, tuon pienen pyhän naisen, ja sanoi, että hän oli noita? Kun he huomasivat tehneensä väärin, he, katuakseen tekoansa, kaivoivat noiden pappien ruumiit esiin kaksisataa vuotta myöhemmin ja heittivät ne mereen eivätkä haudanneet heitä Pyhään Maahan.

Älkää antako päivän kulkea päänne ylitse ja älkää olko typeriä. Ymmärrättekö?

23   Kuinka nuo papit, jotka tuomitsivat Jeesuksen, haluaisivatkaan tänä iltana astua esiin. Ja kaikki vain siksi, että he eivät nähneet tuon hetken ennustuksia. Jeesus sanoi: “Tutkikaa Kirjoituksia, sillä te ajattelette”, tai mieluumminkin, “te väitätte, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja juuri ne Kirjoitukset kertovat teille, kuka Minä olen”, tuon hetken Kirjoitukset.

24   Huomatkaa, Raamattu ei voi pettää. Sitä Se ei voi tehdä. Jumalan Sana ei voi pettää, sillä Se ennustaa sen Tekijän teot, ennen kuin Hän tekee ne.

25   On yksi mahdollisuus tuhannesta, että ihminen voi ennustaa jotakin tapahtuvaksi, ja se tapahtuu. Mutta jos hän sanoo, missä se tulee tapahtumaan, niin hänen mahdollisuutensa ovat yksi kymmenestä tuhannesta. Jos hän sanoo päivän, jona se tulee tapahtumaan, hänen mahdollisuutensa ovat yksi miljoonasta. Ja kenelle se tulee tapahtumaan, ja niin edelleen, niin se alentaa hänen mahdollisuutensa yhteen miljardista.

26   Mutta tämä Raamattu kertoo teille tarkalleen kuka, koska, missä ja mitä tulee odottaa, eikä Se ole yhtään kertaa pettänyt. Sen vuoksi tuon pienen keskustellessani tämän Pyhän Sydämen kirkon papin kanssa, hän sanoi: “Herra Branham, sinä yrität todistaa Raamatulla. Se on kirkon historia.”

Minä sanoin: “Se ei ole mitään historiaa. Se on itse Jumala painettuna kirjaksi.”

Hän sanoi: “Jumala on omassa kirkossansa.”

27   Minä sanoin: “Jumala on Sanassansa. Ja mikä tahansa, joka on Sen vastaista, olkoon valhetta. Sillä Hän on sanonut: ‘Olkoon Minun Sanani totta, ja jokaisen miehen sana valhetta.’”

Hän sanoi: “Meidän ei tule väitellä.”

28   Minä sanoin: “Minä en pyytänyt sinua väittelemään, mutta Raamattu sanoo: ‘Tulkaa, neuvotelkaamme yhdessä.’” Kyllä.

29   Se kertoo ennalta Kirjan Tekijän tekemiset, ennen kuin Hän tekee ne. Sen vuoksi, koska Se kertoo ne edeltä, ei kenelläkään miehellä tai naisella ole mitään millä puolustaa itseään tuomiolla. Jos te otatte sen mitä metodistit sanovat Siitä, mitä baptistit sanovat Siitä, mitä katolilaiset sanovat, mitä helluntailaiset sanovat tai mitä joku muu seurakunta sanoo, te tulette ehkä löytämään joitakin pettymyksiä tuomiolla. Mutta jos te tarkkaatte vain sitä, mitä Raamattu sanoo tulevan tapahtumaan, niin sen tapahtuessa te tunnistatte, mitä on tapahtumassa.

30   No niin, se ei ole täysin selvästi näkyvissä, niin että kaikki ihmiset voisivat nähdä sen, sillä Jeesus kiitti Jumalaa siitä, että Hän oli kätkenyt sen viisaiden ja harkitsevien silmiltä, ja että Hän tulisi paljastamaan sen lapsille, jotka haluaisivat oppia. Ajatelkaa Kaikkivaltiasta Jumalaa, joka on omassa Sanassansa, ja jolla on voima sokaista rikkaat ja röyhkeät ja koulutetut oppineet, sokaista heidän silmänsä, niin että he eivät voi nähdä Häntä, ja avata köyhien ja lukutaidottomien silmät.

31   Huomatkaa nämä ihmiset Emmauksesta, Hän sanoi–sanoi, että he eivät tunteneet Häntä. He keskustelivat Hänen kanssaan koko matkan eivätkä edes tienneet kuka Hän oli. Jumala voi tehdä sen, sillä Hän on Jumala.

32   Juuri tarkalleen noin Hän teki noille papeille ja kirjanoppineille, koska oli kirjoitettu, että Hänen täytyisi tehdä se. Jumala sokaisi heidän silmänsä, niin että meillä olisi mahdollisuus. Huomatkaa, he eivät voineet nähdä, ei väliä sillä, kuinka paljon he olivatkin oppineita ja pappeja, tai mitä he olivat tehneet, he kuitenkaan eivät voineet nähdä Sitä, koska he olivat sokeita. Heidän fyysinen näkönsä on voinut olla 20/20, mutta oli kysymys heidän hengellisestä näkökyvystä!

33   Samasta asiasta on kyse, kun yritin tänä aamuna puhua naisten aviorikoksesta heidän pukeutuessa nykyisellä tavalla. He ovat avionrikkojia. Jumalan Kirjassa he syyllistyvät aviorikokseen joka kerta, kun he panevat ylleen seksikkäältä näyttävät vaatteet. He eivät tiedä sitä sielussansa. Uskon tuhansien noista naisista olevan viattomia, eivätkä he mistään hinnasta tekisi aviorikosta. Ja nuo naisraukat, jotkut antavat heidän jatkaa sillä tavalla paljastamatta sitä ja kertomatta totuutta, että he tekevät aviorikoksen. Raamattu sanoo: “Portto, joka istuu monien vesien päällä, ja jonka kanssa maan kuninkaat ja ihmiset, seurakunnat, ja niin edespäin, ovat harjoittaneet haureutta, hengellistä haureutta. Ja hän oli porttojen, kirkkokuntien äiti.”

34   Me tarkkaamme Raamattua, sillä Jumala ei jätä meitä pimeyteen. Hän lähetti Raamatun kertomaan meille ennakolta tapahtumat, ennen kuin ne tapahtuvat, ja tapahtumien luonteen ja ajan, jolloin ne tulisivat.

35   On aivan kuin katsoisi kalenterista nähdäkseen, mikä päivä on. Jos te haluatte tietää onko lauantai tai sunnuntai, katsokaa kalenterista. Kalenteri kertoo teille, mikä päivä on. Kun te näette ihmisten toimivan, he ovat ehkä menossa kirkkoon, ja te kuulette kellojen soivan, niin te ehkä ihmettelette, mikä päivä on. Mutta katsokaa kalenterista, niin se kertoo teille, mikä päivä on.

36   Ja kun te näette seurakunnan tulevan maailmalliseksi samalla tavoin kuin se oli Sodoman päivinä, kun te näette seurakuntamaailman kokonaisuudessaan menevän palvomaan “tämän pahan ajanjakson jumalaa”, niin nähdessänne sen te myös voitte nähdä pienen vähemmistöryhmän koolla jossakin Jumalan inspiraation alla, ja heidän tuottaessa jälleen Jeesuksen Kristuksen Elämän, niin kuin Kirjoitusten mukaan tulisi tapahtua, silloin te tiedätte, missä hetkessä te elätte.

37   Raamattu ennustaa profetian kautta sen päivän, missä me elämme ja missä ajassa me elämme, ja minkä kaltaisten tapahtumien tulee olla tapahtumassa. Se ennustaa sen tarkalleen kirjaimellisesti eikä se ole koskaan missään ajanjaksossa minään aikana epäonnistunut. Se ei ole kertaakaan pettänyt eikä ole sitä tekevä, sillä ne, jotka ovat ennalta määrätyt näkemään sen, tulevat näkemään sen. Jeesus sanoi: “Ei kukaan voi tulla Minun tyköni, ellei Minun Isäni vedä häntä, ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva.” On kyseessä Sanan liittyminen yhteen Sanan kanssa. Se ei voi tehdä mitään muuta. Me tiedämme sen päivän, jossa me elämme.

38   Mutta niin kuin jokaisena ajanjaksona on ollut, ihmiset antavat miesten panna oman tulkintansa tälle Sanalle, ja se on sokaissut heidät niille asioille, jotka ovat tapahtuneet. Sama asia tapahtui fariseusten ja saddukeusten kohdalla. Jopa silloin kun Paavali seisoi siellä ja yritti lainata Kirjoitusta, yksi miehistä löi häntä kasvoihin, koska hän kutsui ylipappia valkaistuksi seinäksi. Ja sitten he eivät voineet nähdä Jumalan vahvistavan profetoitua Sanaansa.

39   Katsokaahan, Raamattu ei ole ristiriidassa itsensä kanssa, sillä Raamattu on Jumala, eikä Jumalassa ole mitään ristiriitaa. Jumala on täydellinen.

40   Mutta ihmiset tekevät sen omien tulkintojensa kanssa! Sallikaa minun osoittaa se teille, ystävät. Kirkot eivät keskenäänkään voi olla yhtä mieltä Sen tulkinnoista. Metodistit eivät ole yhtä mieltä baptistien kanssa, eivätkä baptistit presbyteerien tai presbyteerit helluntailaisten kanssa. Eivätkä edes noin neljäkymmentä erilaista helluntaiorganisaatiota voi olla yhtä mieltä toinen toistensa kanssa. Niinpä te näette sen olevan jälleen Babylon, sekavaa.

41   Mutta Jumala tulkitsee itse oman Sanansa. Hän lupasi jotakin ja sitten Hän itse tekee sen. Hän itse antaa tulkinnan Sille tehden itsensä tunnetuksi tuossa hetkessä. Kuinka pitkälle Kristuksen Ruumis on edistynyt, jaloista päähän asti!

42   Huomatkaa, että juuri sen vuoksi nämä ihmiset epäonnistuvat käsittämään sitä, koska he kuuntelevat sitä, mitä joku muu sanoo Siitä sen sijaan, että lukisivat Sanaa, niin kuin Jeesus käski heitä tekemään: “Ja ne juuri todistavat Minusta. Tutkikaa Kirjoituksia. Te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja juuri ne todistavat Minusta.” Toisin sanoen, kuunnelkaa: “Mitä? Lukekaa Kirjoituksia ja nähkää, mitä Messiaan oletettiin tekevän. Katsokaa, mihin aikaan Messiaan oletettiin tulevan. Katsokaa, kuka tulisi olemaan Messiaan edelläkävijä. Katsokaa tätä hetkeä. Siellä tuli olla ääni, Johannes, joka huutaisi erämaassa. Ja te teitte hänelle niin kuin halusitte. Katsokaa, mitä Minun oletettiin tekevän, kun Minä tulisin. Ja mitä te nyt olette tehneet? Olenko Minä epäonnistunut täyttämään Sen?” Näettekö, Jeesus on puhumassa: “Olenko Minä epäonnistunut tämän täyttämisessä?”

43   Huomatkaa, meidän seuratessamme sitä nyt Kirjoituksista tänään iltapäivällä, miten kaikki se, mitä oli profetoitu Hänestä, tapahtui aivan tarkalleen sillä tavalla kuin sen tulikin tapahtua. Heidän olisi tullut tuntea tämä tapahtuma: “Tämä fanaatikko, kun tämä kolmekymmentävuotias mies meni sinne, hän väitti kaikenlaisten valojen ja kyyhkysten laskeutuvan alas. Se on häpeällistä.” He sanoivat: “Hänhän oli syntynyt aviottomasti ja väittää, että Hän syntyi neitseellisesti.”

44   Eikö heidän olisi tullut tietää, mitä Jesaja sanoi, Jesaja 9:6: “Lapsi on meille syntynyt”? Eikö heidän olisi myös tullut tietää profeetta Jesajan sanoneen: “Neitsyt tulee raskaaksi”? Heidän olisi tullut tietää nämä asiat. Mutta katsokaahan, syy siihen oli se, että he sovittivat sen johonkin tulevaan tapahtumaan. Ja tämä Mies ei täyttänyt heidän asettamia määritelmiä. Mutta Hän pyysi heitä: “Tutkikaa Kirjoituksia, sillä te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja juuri ne todistavat Minun Sanomastani.” Ei sitä, mitä joku teologi on sanonut, vaan mitä Jumala, Hänen oma Sanansa, sanoi tulevan tapahtumaan! Aamen

45   Niin on nytkin! Tutkikaa Kirjoituksia, sillä ne juuri kertovat meille hetken, jossa me elämme. Ne kertovat meille tarkalleen, mitä tulisi tapahtua tänä päivänä. Juuri niihin teidän tulisi luottaa, sillä ne juuri todistavat Jeesuksen Kristuksen Persoonasta. Sillä Raamattu on sanonut: “Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti”, koska Hän on Sanan ilmestys kussakin ajanjaksossa, ja niinpä Hänen täytyy olla sama.

46   Sen vuoksi, kuuntelemalla miesten tulkintoja, he epäonnistuvat näkemään Jumalan Sanan vahvistuksen ja täyttymisen. Sitä tapahtuu koko ajan, mutta koska he kuuntelevat… Ja Jeesus sanoi: “He ovat sokeita johtajia.” Ja jos sokea johtaa sokeaa, niin mitä heille tapahtuu? Muistakaa nyt, että Raamattu on ennustanut tämän kirkollisen ajanjakson, tämän Laodikean ajanjakson olevan sokean. He olivat laittaneet Hänet seurakunnan ulkopuolella. Ei ole mitään toista seurakuntajaksoa, jossa Jeesus olisi ollut ulkopuolella. Mutta Laodikean seurakuntajaksossa Hän oli ulkopuolella ja yritti päästä takaisin sisälle: “Minä seison ovella ja kolkutan.” Hänen tulisi olla sisäpuolella. Mutta Hän sanoo: “Koska sinä sanot: ‘Minä olen rikas, saanut paljon tavaraa enkä mitään tarvitse’, etkä tiedä, että olet sokea, joka johtaa sokeaa, sokea hengessä, kurja, viheliäinen ja alaston, etkä tiedä sitä.” Millainen tila. Jos mies olisi alastomana kadulla ja hänellä olisi tarpeeksi järkeä, niin että te voisitte sanoa hänelle hänen olevan alaston, niin hän yrittäisi tehdä jotakin sen hyväksi. Mutta kun hän puristaa päätään ja sanoo: “Minä en halua Sitä. Kuka sinä olet sanomaan minulle mitä tehdä? Minä tiedän missä seison.” No niin, jos se ei ole säälittävä tila, niin silloin en tiedä, mikä sellainen olisi. Ja juuri tarkalleen sellaisessa tilassa Jumala Raamatussaan sanoi seurakunnan tulevan olemaan, tässä pahassa ajanjaksossa juuri nyt, tässä viimeisessä seurakuntajaksossa, jossa me nyt elämme.

47   Huomatkaa, mitä sanotaan ihmisille: “Kaikkia, joita Minä rakastan, Minä nuhtelen.” Nyt jos Herra nuhtelee teitä siitä, mitä olette tekemässä, niin tulkaa ulos siitä silloin! Menkää pois siitä. “Kaikkia, joita Minä rakastan, Minä nuhtelen.”

48   Mitä jos nuo fariseukset olisivat sanoneet: “Hetkinen vain. Tuo Mies antoi meille melkoisen haasteen. Hän sanoi: ‘Tutkikaa Kirjoituksia, sillä te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja ne todistavat Minusta.’ On parasta että katsomme taaksepäin Kirjoituksiin nähdäksemme, mitä Hänen oletetaan tekevän, kuka Hän on, ja mitä tulisi tapahtua. Meidän tulisi katsoa taaksepäin nähdäksemme sen.” Mutta sen sijaan he menivät papin tykö ja kysyivät häneltä: “Mitä sinä sanot siitä?” Näettekö eron? Heidän olisi tullut lukea Sanaa.

49   Hebrealaiskirjeessä 1:1 Raamattu sanoo: “Jumala, eri aikoina”, se tarkoittaa, “menneinä aikoina ja erilaisilla tavoilla kirjoitti Raamatun profeetoiden kautta.” Huomatkaa nyt, Hän kirjoitti Raamatun omalla valitsemallaan tavalla. Hänen ei olisi tarvinnut kirjoittaa sitä sillä tavalla eikä Hänen olisi tarvinnut pelastaa miestä Veren kautta. Hänen ei olisi tarvinnut saarnata Evankeliumia miehen kautta. Hän olisi voinut antaa auringon, kuun tai tähtien saarnata Evankeliumia, mutta Hän valitsi miehen! Ja Hän valitsi tavan, jolla Hänen Sanansa tuli, ja se tapahtui Hänen profeettojensa kautta, jotka olivat ennalta määrättyjä ja olivat osa Jumalan Sanasta. He julistivat Hänen Sanansa ilmestyksen tuolle ajanjaksolle ja tuona aikana. “Sillä Jumalan Sana tuli ainoastaan profeetoille.” Se ei milloinkaan tule teologille. Näyttäkää se minulle Kirjoituksista. Se tulee vain profeetoille. Jumala ei voi valehdella. Niinpä Jumala kirjoitti Raamatun itse valitsemallaan tavalla ja Hänen itse valitsemiensa profeettojen kautta, ei ihmisten valitsemien profeettojen kautta, vaan profeettojen kautta, jotka Jumala oli valinnut.

50   Sitten uskovaiset tarkkaavat sen täyttymistä, minkä heidän profeettansa olivat sanoneet, ja siitä heidät tunnetaan Jumalan profeetoiksi. Koska, ensinnäkin, he ovat innoitettuja. Seuraavaksi, he pysyvät tarkalleen oman hetkensä Sanan kanssa. Silloin ne ovat hänen suosituksensa. Näettehän, me kävimme sen lävitse viime sunnuntaina. Monia vääriä profeettoja tulee nousemaan. Ja me kuvasimme sitä Bileamin ja Mooseksen avulla, jotka molemmat olivat voideltuja samalla Hengellä. Toinen heistä sanoi: “Me olemme kaikki yhtä. Tulkaa ja liittykäämme yhteen, pankaamme tyttömme ja kaikki yhteen. Meillä on täällä kauniita tyttöjä, ja te pojat tulkaa tänne ja ottakaa mukava vaimo itsellenne. Se kyllä sopii, sillä olemmehan me kaikki yhtä kansaa, olemmehan me joka tapauksessa samaa rotua.” He kuuntelivat sitä, mutta Jumala ei koskaan antanut sitä heille anteeksi.

51   Katsokaahan maailmaa, ihmiset yrittävät löytää jotakin kiertotietä tai jotakin pientä oikopolkua, mutta Jumalan Sanassa ei ole olemassa mitään oikopolkuja. On olemassa vain yksi Kaava. Ja teidän täytyy leikata itsenne tuohon Kaavaan sopivaksi eikä yrittää leikata tuota Kaavaa itseenne sopivaksi. Jokaisen täytyy tehdä se. Ja se on ainoa tapa, miten Jumala tekee sen.

52   Huomatkaa nyt, uskovaiset odottavat tuon Sanan vahvistetuksi tulemista. Katsokaahan, sitä ei ollut kirjoittanut ihminen, vaan Herra Jumala, ja siksi Se ei ole jokin ihmisen kirja.

53   Joku on sanonut: “Se on vain joitakin vanhoja heprealaisia kirjoituksia.” Kirjoittaisiko heprealainen jotakin, mikä tuomitsisi heidät itsensä? Kirjoittaisiko tuo hieno, omahyväinen ja hienostunut juutalaiskansa, kirjoittaisivatko he omista väärin tekemisistään ja tuomitsisivat itsensä? Tietenkään eivät. Kertoisivatko he omista synneistään, miten he menivät epäjumalien palvontaan ja harjoittivat haureutta Jumalan Sanaa vastaan? Ei. Ei, he eivät koskaan kertoisi siitä, tuo ylpeä kansa.

54   Joten Se ei ole ihmisen kirja, vaan Jumalan Kirja. Ja monta kertaa nuo miehet, jotka näkivät näkyjä ja kuulivat Jumalan äänen, eivät useassa tapauksessa edes itse ymmärtäneet sitä. Näettekö? Ihminen ei kirjoittanut Raamattua. Jumala kirjoitti Raamatun. Eikä Se ole ihmisen kirja, vaan Se on Jumalan Kirja. Se on Jumalan ajatukset, jotka on ilmaistu inhimillisten huulten kautta. Se tekee Siitä Raamatun. Ilmaistu ajatus on sana. Ja alussa oli Jumalan ajatus. Hän ilmaisi Sen Hänen profeettojensa huulten kautta ja vahvisti Sen palvelijoillansa. Näettehän? Huomatkaa.

55   Jumala valitsee itse. Ennalta määräämisen kautta Hän valitsi profeetat jokaista ajanjaksoa varten. Pankaa se merkille. Hän sovittaa tuon profeetan luonteen sopivaksi juuri tuolle ajanjaksolle. Nähkää, miten Hän sovittaa hänen tyylinsä ja kaiken sen, mitä tahansa hän tekeekin. Hän sovittaa hänet olemaan joko koulutettu tai kouluttamaton. Hän sovittaa hänelle sopivat lahjat ja tavan, miten hän tulee saarnaamaan. Ja tuo Sanoma tuota määrättyä ajanjaksoa varten, Jumala on ennalta määrännyt, että määrätty asia tulee tapahtumaan, eikä ole mitään mikä voisi ottaa sen paikkaa. Huolimatta siitä mitä se on, ja kuinka monia ihmistekoisia saavutuksia on olemassa, mikään ei voi ottaa sen paikkaa. Hän on ennalta määrännyt tuon miehen, joka ehkä on tietämätön, vaikka Hän olisi voinut ennalta määrätä toisenlaisen miehen itseänsä varten. Millainen tahansa hän onkin, Jumala antaa hänelle sen, mitä hän tarvitsee, hänen lahjansa, hänen luonteensa, hänen tyylinsä, mitä tahansa se onkin, miten hän julkituo itsensä ja mitä tahansa hän tekeekin. Hän valmistaa tuolle hetkelle sopivan miehen saavuttaakseen tuon hetken ihmiset. Niin se on. Hän tekee sen.

56   Ja se tapahtuu jokaisen ajanjakson lopussa, kun seurakunta on mennyt maailmaan ja syntiin ja nojaa jonkun ihmisen tulkintaan Sanasta. Kuten he aina ovat tehneet ajanjaksonsa lopussa, heidän teologinsa ja pappinsa ovat aina tehneet kaiken sekasotkuksi. Heidän tulkintansa on aina väärässä, eikä se ole koskaan ollutkaan mitään muuta kuin väärässä. Ja kertaakaan Jumalan Sana ei ole ollut mitään muuta kuin oikeassa. Siinä on sen ero.

57   Nyt te näette, että Jumala itse kirjoitti Raamatun. Jumala voi puhua. Mooses sanoi, että Hän puhui hänelle. Jeremia sanoi: “Hän pani Sanat minun suuhuni.” Ja Jumala osaa myös kirjoittaa. Hän kirjoitti Kymmenen Käskyä omalla sormellansa. Hän kirjoitti seinälle Babylonissa. Ja muistakaa, pelkästään Vanhassa Testamentissa profeetat sanoivat kaksi tuhatta kertaa: “NÄIN SANOO HERRA”. Jumala osaa puhua ja Hän osaa kirjoittaa. Tietenkin. Melkeinpä yhdeksänkymmentä prosenttia Matteuksesta, Markuksesta, Luukkaasta ja Johanneksesta ovat Jumalan omia Sanoja, jotka Jeesus Kristus puhuu. Niinpä, jos Jumala osaa kirjoittaa, jos Jumala osaa lukea, jos Jumala osaa puhua, niin eikö Hän voi vaikuttaa niin, että toiset tekevät samalla tavoin? Eikö Hän sanonutkin Moosekselle: “Kuka tekee ihmisen mykäksi, tai kuka antaa hänelle puhekyvyn?” Jumala kirjoitti Raamatun profeettojen avulla. Se oli Hänen tapansa tehdä se.

58   Nyt joka kerta kun seurakunta menee sekaannukseen, ja Jumala tiesi ennalta, että he tulisivat tekemään sen, koska Hän tiesi ennalta kaikki asiat, niin Hänellä on tuota ajanjaksoa varten Hänen määräämänsä profeetta, jonka Hän oman valintansa mukaisesti kutsuu ja vahvistaa merkein ja ihmein, “vahvistaen Sanan sitä seuraavilla merkeillä”, niin kuin Hän on luvannut. Hän antaa todellisen tulkinnan Sanalle sen jälkeen, kun profeetta itse on vahvistettu.

59   Kaikki muut paitsi nuo Valitut, joiden luokse Hänet on lähetetty, vihaavat Häntä. Tutkikaa nyt jokaista tapausta ja nähkää onko se oikein vai ei. Ainoastaan nuo, joiden luokse Hänet oli lähetetty! “Hän tuli omiensa luokse, eivätkä Hänen omansa vastaanottaneet Häntä, mutta jokaiselle, joka vastaanotti Hänet, Hän antoi voiman tulla Jumalan pojaksi.” Huomatkaa, Sanaa tutkittaessa me näemme, että jokaisessa kerta se tapahtuu ajanjakson lopussa tai huippukohdassa tai käännekohdassa, niin kuin siitä monesti olen saarnannut.

60   Katsokaa Nooan aikaa ja sen huippukohtaa ennen tuomiota. Mitä tapahtui? Vain hänen oma perheensä uskoi Nooaa. Loput heistä arvostelivat häntä. Ja se hävitti koko maailman.

61   Aabrahamin päivinä ainoastaan Aabrahamin ryhmä uskoi. Kun nuo enkelit menivät ja saarnasivat Sodomalle, niin ainoastaan Loot ja hänen vaimonsa ja hänen kaksi tytärtään tulivat ulos, ja hänen vaimonsa kääntyi katsomaan taakseen ja muuttui suolapatsaaksi.

62   Mooseksen päivinä ainoastaan valittu Israel tuli ulos. Ja faarao vihasi häntä.

63   Elian päivinä melkeinpä koko kansakunta paitsi seitsemäntuhatta miestä vihasivat häntä.

64   Jeremian päivinä he heittelivät häntä raaoilla hedelmillä ja kutsuivat häntä fanaatikoksi, koska hän makasi toisella kyljellä niin ja niin monta päivää ja sitten toisella kyljellä, antaen nämä symbolit. He vihasivat häntä.

65   Jesaja, tuo profeetta tuomitsi heidät, niin että he lopulta sahasivat hänet kappaleiksi.

66   Johannes Kastaja. “Hän oli villi mies siellä jossakin, joku kirkuva kiihkoilija.”

Mutta nuo opetuslapset, jotka hän esitteli Jeesukselle Kristukselle seurakuntana! Siinä se  on. Johannes valmisti kansan. Kuinka monta Hänellä oli? Te voitte laskea sormillanne, kuinka monta Johannes esitteli Jeesukselle, kun Hän tuli. Entä miten sitten on Hänen toisen Tulemuksensa suhteen? Ajatelkaa sitä.

67   Mutta kun totiset Raamattuun uskovat näkevät Sanan niin avoimesti vahvistetuksi juuri tuota ajanjaksoa varten, he uskovat Sen. Mikään ei voi pitää heitä poissa Siitä, he uskovat Sen. He jopa sinetöivät todistuksensa verellänsä. He uskovat Sen. Silloin Se on heitä varten, noita ennalta määrättyjä, jotka tuossa määrätyssä ajanjaksossa näkevät ja uskovat.

68   Muut eivät yksinkertaisesti näe Sitä. He ovat sokaistuja. Nyt te kysytte: “Miksi he eivät voi nähdä Sitä?” Samalla tavoin kuin oli Bileamin kohdalla. Miksi ei Bileam voinut nähdä Sitä, vaikka hän oli profeetta, voideltu? Miksi ei faarao nähnyt sitä? Kun hän näki Jumalan käden tulevan alas ja tekevän ihmeitä, se ainoastaan paadutti hänen sydämensä. Onko se oikein? Miksi ei Daatan, joka itsekin oli juutalainen, voinut nähdä Sitä? Siellä hän oli tullut heidän kanssaan Punaisen Meren lävitse ja syönyt mannaa, joka lankesi tuoreena joka yö, ja kuitenkaan hän ei voinut nähdä Sitä. Miksi ei Koora nähnyt Sitä? Miksi ei Kaifas nähnyt Sitä? Hän oli maailman uskonnollinen päämies sinä aikana. Miksi ei hän nähnyt, että se oli Messias? Miksi ei Juudas nähnyt Sitä? Juudas oli siellä heidän kanssaan, vaelsi heidän kanssaan ja teki ihmeitä heidän kanssaan. Mutta Sanan täytyi täyttyä. Raamattu sanoo, että heidät tuotiin esille, jotta he ottaisivat sen paikan. Heidät nostettiin esiin sitä tarkoitusta varten. Se on totta. Roomalaiskirje kahdeksan sanoo sen.

69   No niin, uskovaiset voivat nähdä, että Sana on tehty lihaksi heidän sukupolvensa aikana, kun Jumala puhuu. No niin, nuo todelliset, totiset uskovaiset, nuo seitsemäntuhatta Elian päivinä, siellä oli vain seitsemäntuhatta Elian päivinä, jotka saattoivat nähdä, että Se oli oikein. Seitsemäntuhatta kahdesta tai kolmesta miljoonasta. Ei edes yksi sadasta voinut nähdä Sitä. Mutta nuo seitsemäntuhatta näkivät, että Se oli oikein. He näkivät Jumalan julkituotuna. Tuo leskinainen, jonka luokse Elia oli lähetetty, hänellä oli tarpeeksi jauhoja, jotta hän saattoi leipoa yhden kakun itseänsä ja poikaansa varten ja sitten kuolla, ja hän oli siellä ulkona noutamassa noita kahta keppiä. Mutta tarkatkaa Eliaa. Hän sanoi: “Tee minulle yksi ensin. Sillä NÄIN SANOO HERRA: jauhot eivät lopu tynnyristä eikä öljy astiasta, ennen kuin Herra Jumala lähettää sateen maan päälle.” Kyselemättä mitään hän meni ja valmisti kakun ja antoi sen hänelle! Hän oli sanonut: “Leivo minulle ensin ja mene sitten ja leivo itsellesi ja pojallesi.” Hän kuuli tuota miestä katsoessaan häntä, sillä hän oli ennalta määrätty siemen!

70   Monet heistä sanoivat: “Siellä tuo vanha omituinen tyyppi on jälleen. Jumalan kirous on yllämme hänen tähtensä.” Te muistatte heidän sanoneen Elialle: “Sinä olet se, joka aiheutat harmia Israelille.”

71   He sanoivat: “Sinä olet se, joka aiheutat harmia Israelille.” Katsokaa kenet Jumala… Kenen Sanan Hän vahvisti? Hän vahvisti oman Sanansa.

72   No niin, Raamattu sanoo, että heidät oli nostettu esiin tätä tarkoitusta varten, nämä uskomattomat. Mutta kun todellinen uskovainen saa nähdä tuon ajanjakson Sanan lihaksi tehtynä Jumalan puhuessa inhimillisten huulten kautta ja sitten tehden tarkalleen sen, mitä Hän oli sanonut tulevansa tekemään, silloin se selvittää sen!

73   Tarkatkaa nyt sen loppuosaa. Älkää katsoko merkkejä. Jos te katsotte merkkejä, teidät tullaan pettämään aivan niin varmasti kuin maailma on olemassa. Vääriä profeettoja tulee nousemaan ja tekemään suuria merkkejä ja ihmeitä, niin että se tulisi pettämään jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista. Katsokaa Sanaa. Katsokaa näitä pappeja, näitä heprealaisia profeettoja seisomassa siellä. Sidkialla oli kaksi suurta sarvea ja hän sanoi: “Jumala on määrännyt minut profeetaksi.” Se oli totta. “Minulla on kolmesataa yhdeksänkymmentäyhdeksän muuta kanssani tässä, ja Pyhä Henki on yllämme vahvistaen ja sanoen, että tuo maa kuuluu meille. Menkäämme ja ottakaamme se. Ja näillä sarvilla, Ahab, sinä tulet työntämään vihollisen pois meidän maaltamme, sillä Jumala antoi tuon maan meille.”

74   Mutta tarkatkaa tuota uskonnollista miestä, hyvää miestä, Joosafatia. Hän sanoi: “Eikö sinulla ole vielä yhtä?”

75   “Vieläkö yhtä? Tässähän on neljäsataa, ja kaikki ovat yksimielisiä.” Hän sanoi: “Kyllä täällä on yksi vielä jossakin, mutta minä vihaan häntä. Hän aina haukkuu meitä ja kertoo meille, kuinka suuria syntisiä me kaikki olemme, ja kaikkea sellaista. Minä vihaan häntä! Hän on Miika, Imlan poika.”

76   Hän sanoi: “Oi, älköön kuningas sanoko niin. Noudettakoon hänet, ja kuulkaamme, mitä hänellä on sanottavana.”

77   Niinpä he toivat hänet sinne, ja hän sanoi: “Antakaa minulle tämä yö aikaa, jotta voin nähdä, mitä Herra sanoo siitä.”

78   Ahab sanoi: “Minä vannotan sinua, kerro minulle ainoastaan totuus eikä mitään muuta.”

79   Ja miehet tulivat ja sanoivat: “No niin, jos sinä haluat päästä takaisin yhteyteemme, niin sano aivan samalla tavoin niin kuin kaikki muutkin ovat sanoneet.”

Miika sanoi: “Minä tulen sanomaan vain sen, mitä Jumala sanoo.” Näettekö?

80   Tuli seuraava aamu, ja kuninkaat pukeutuivat viittoihinsa ja istuivat portissa kaikkien kuuluisuuksien kanssa. Ja nuo profeetat seisoivat siellä ja sanoivat: “No niin, fanaatikko, mitä sinä sanot siitä?”

81   Hän sanoi: “Menkää, mutta minä näin Israelin hajotettuna niin kuin lampaat ilman paimenta.”

82   Ja tuo profeetta löi toista profeettaa suulle. Molemmat olivat voideltuja profeettoja, jotka seisoivat siellä profetoiden. Neljäsataa yhtä vastaan, se näytti hyvin vakuuttavalta. No niin, turva ei ole aina neuvonantajien paljoudessa. Asia riippuu siitä, miten he neuvovat, mikä heidän neuvonsa on. Siellä ei ollut turvaa kuninkaalle, vaikka hän valitsi tuon suuren joukon neuvon oikeaksi. Mutta jos hän vain olisi pysähtynyt katsomaan kirjakääröstä, mitä Elia oli juuri aikaisemmin sanonut.

83   Niinpä Miika ei voinut sanoa mitään, hän ei tiennyt, mutta ehkä Jumala oli antanut sen hänelle anteeksi. Mutta ensiksi, ollen profeetta, hän meni Jumalan tykö nähdäkseen, mitä Jumala sanoisi. Ja hän tuli tietämään, mitä Jumala sanoi. Hän sanoi: “Minä näin Jumalan istumassa valtaistuimellaan, ja Hän sanoi… Hänen kaikki Taivaalliset neuvonantajansa olivat kokoontuneina Hänen ympärilleen. Hän sanoi: ‘Kenet me voimme saada menemään alas ja vaikuttamaan sen, että Ahab lähtee sinne, jotta hänestä annettu profetia täyttyisi?”

84   Katsokaahan tuota profetiaa. Elia oli jo sanonut: “Koirat tulevat nuolemaan sinun veresi.” Näettehän?

85   Ja niinpä hän sanoi “nähneensä valehtelevan hengen nousevan syvyydestä ja tulevan Hänen eteensä ja sanoneen: ‘Minä menen alas ja menen Ahabin profeettoihin ja vaikutan sen, että he profetoivat valheen.”

86   No niin, Jumala tiesi, että nuo miehet olivat niin pulleita ja täynnä teologiaa, että he ajattelivat, että kaikki, mitä heillä oli, oli oikein. He eivät olleet panneet merkille tuota hetkeä varten olevaa Sanaa. Niinpä Jumala sanoi: “ Sinä tulet onnistumaan. Mene.” Ja kun Miika oli sanonut sen, niin se oli aivan sama kuin olisi sanonut heidän profetoineen pahan hengen alaisina. He olisivat nykäisseet puhelimen pois seinästä tai sulkeneet radion tai tehneet mitä tahansa. Kun he kuulivat Sen tulevan heitä itseänsä vastaan, he nousivat ylös ja lähtivät ulos. Mutta katsokaa mitä tapahtui. No niin, Miika oli tarkistanut näkynsä kirjoitetulla Sanalla ja sen vuoksi hän tiesi mistä puhui.

87   Kuningas sanoi: “Pankaa tuo mies vankilaan ja antakaa hänelle murheen vettä ja murheen leipää. Minä tulen käsittelemään hänet palattuani.”

88   Hän sanoi: “Jos sinä lainkaan tulet takaisin, niin Jumala ei ole puhunut minulle.” Hän tiesi, että hänen näkynsä oli tarkalleen yhtäpitävä tuota hetkeä varten olevan Sanan kanssa. Se oli Ahabin aika.

89   Veli, sisar, nyt on hetki ja Babylonista uloskutsumisen aika. Ehtoovalot ovat täällä. Vaeltakaa Valossa niin kauan kuin on valoisaa. Huomatkaa, uskovaiset näkivät Sanan julkitulemisen ja he uskoivat Sen. Jeesus sanoi: “Minun lampaani tuntevat Minun Ääneni, Minun Sanani, Minun sille ajanjaksolle kuuluvat merkkini. Väärää he eivät tule seuraamaan.”

90   Menkäämme nyt takaisin tekstiimme, koska huomaan menneeni pois siitä, ja haluan painottaa tuota rukousjonoa enemmän. Menkäämme nyt takaisin aiheeseemme, jota olemme käsitelleet. No niin, kuten tavallista, tulee tapahtumaan jälleen samalla tavoin niin kuin aina on tapahtunut.

91   Jumala lähetti profeettansa, Johanneksen, aivan niin kuin Hänen Sanansa oli luvannut Malakia 3:kolmessa: “Katso, Minä lähetän sanansaattajani kasvojeni edellä valmistamaan tietä.” Johannes todisti saman asian, ja me näemme, että myöskin Jesaja sanoo luvussa 40:3, että “siellä tulee olemaan profeetan ääni, joka huutaa erämaassa: ‘Valmistakaa Herran tie.”’ Näettekö kaikki nuo profetiat! Ja katsokaa kuinka Kirjoitukset tunnistivat hänet.

Kun he kysyivät: “Kuka sinä olet? Oletko sinä Messias?”

Hän sanoi: “En ole.”

“Oletko sinä Jeremia? Oletko sinä yksi profeetoista?”

92   Hän sanoi: “En ole, vaan minä olen erämaassa huutajan ääni, niin kuin profeetta Jesaja on sanonut.”

93   Luulisitteko te, että he olisivat uskoneet sitä? Eivät koskaan. Miksi? Koska hän ei tullut heidän seurakuntansa kautta. Hän ei ollut lähtöisin heistä. Katsokaahan, hän meni erämaahan yhdeksän vanhana, ja kun hän tuli ulos sieltä, hän oli kolmenkymmenen. Hänen sanomansa oli liian suuri mennäkseen jonkun teologisen koulun lävitse. Hän oli se, jonka tuli esitellä Messias. Ja jokainen olisi vetämässä sinnepäin ja tännepäin, ja niinpä Jumala lähetti hänet erämaahan hänen isänsä Sakariaan kuoleman jälkeen. Ja hän oli pappi, mutta hän ei seurannut isänsä jälkiä.

94   Koska profeetat eivät tule senkaltaisten asioiden kautta. He tulevat karuista maista, erämaista. Kukaan ei tiedä, mistä he tulevat tai kuinka he nousevat näyttämölle, tai mitään muutakaan heidän historiastaan. He vain astuvat esiin ja saarnaavat Sanan, ja Jumala ottaa heidät pois. Ja he menevät pois ja tuomitsevat tuon sukupolven ja menevät eteenpäin Hänen Sanaansa ja odottavat tuota suurta päivää.

95   Seurakunta ei uskonut häntä, koska he eivät tunteneet häntä. Heillä ei ollut kirjoissaan mitään tietoa hänen virkaanasettamisestaan, joten he hylkäsivät hänet. Katsokaahan, he eivät uskoneet Jumalan selvää, kirjain kirjaimelta vahvistettua Sanaa. Näettekö? Noita kahta Kirjoitusta, jotka vahvistivat hänet: Malakia 3 ja Jesaja 40:3. Molemmat noista Kirjoituksista puhuivat miehestä, joka oli tulossa valmistamaan Herran tietä. Ja hän täytti kaikki sen vaatimukset.

96   Hänen tuli olla profeetta. “Minä tulen lähettämään teille Elian.” Ja siellä hän oli, aivan yhtä karkealla tavalla. Katsokaa, kuinka hänen luonteensa sulautui yhteen Elian luonteen kanssa. Elia oli erämaan mies, ja samoin oli Johanneskin. Hän ei ollut mikään sulavakäytöksinen vaan karski mies.

97   Huomatkaa jälleen, kuinka Elia oli naistenvihaaja, joka sanoi Iisebelille kaikista hänen maalaamisistaan ja muista asioista. Niin oli Johanneskin. Iisebel yritti tappaa Elian. Hän oli vannonut jumaliensa kautta katkaisevansa hänen päänsä. Niin teki myös Herodias. Näettekö?

98   Tarkatkaa aina heidän sanomaansa ja sitä, mitä he tekivät. Nyt me huomaamme, että jos he vain olisivat katsoneet taaksepäin ja nähneet, mitä Raamattu oli sanonut, ja sitten tarkanneet tuon miehen luonnetta, ja kuinka täydellisesti hän oli oikeassa ajassa Kirjoitusten suhteen, niin heidän olisi tullut tietää, kuka hän oli. Mutta vain noin puoli tusinaa tiesi sen. Se on totta. Ei enempää kuin puoli tusinaa käsitti sen. He kyllä menivät kuulemaan häntä, mutta he eivät uskoneet Sitä. Näettekö? Miksi? He eivät uskoneet, kun profetia tuli tunnistetuksi heidän ajassaan.

99   Huomatkaa, he nauroivat häntä ja kutsuivat häntä joksikin “kirkuvaksi, villiksi ja oppimattomaksi fanaatikoksi, jolla ei ollut mitään koulutusta”, ja niin edespäin. Kuten tavallista, he arvostelivat häntä hänen koulutuksensa perusteella. He arvostelivat hänen kielioppiansa ja tapaa, miten hän oli pukeutunut. Hänellä oli palanen lampaannahkaa ympärillään ja kamelinnahkainen vyö, ja hän oli karvainen yltä päältä. Siellä hän oli polviaan myöten vedessä, ilman seurakuntaa, ilman kirkonpenkkejä, ilman mitään yhteistyötä. He eivät voineet hyväksyä sitä. He palvoivat tämän maailman jumalaa, näettehän.

100   Tarkoitukseni ei nyt ole sanoa, etteikö olisi myös vääriä profeettoja, jotka astuvat esiin kuten Jannes ja Jambres. Mutta se mitä teidän tulee tehdä, on tarkistaa alkuperäinen sanoma Sanalla, ja silloin teillä on se. Missä ajanjaksossa se on, ja mitä on profetoitu tuolle ajanjaksolle.

101   Sitten Johanneksen profetia oli vahvistettu Jumalan oman järjestyksen mukaisesti. Tarkatkaa kuinka täydellistä se on. Raamattu oli sanonut: “Herran Sana tulee profeetalle.” Ja Jeesus oli Sana. Ja Johannes profetoi tulevan Sanan täyttymisestä, ja Jeesus, Sana, tuli profeetan luo, vedessä. Oi, kuinka kaunista. Kuinka pettämätöntä se onkaan. Näettekö? Sana oli harvinainen asia tuona aikana. Tässä tulee profeetta sanoen: “Minä olen Sanan ääni.”

He kysyivät: “Mitä meidän tulee tehdä?”

102   Hän sanoi: “Minä en ole arvollinen riisumaan Hänen kenkiään. Mutta teidän keskuudessanne, siellä jossakin, seisoo Yksi ja Hän tulee olemaan se, joka kastaa teidät Pyhällä Hengellä ja tulella. Hänellä on puhaltimensa kädessään ja Hän tulee kokonaan puhdistamaan puimatantereensa. Hän on polttava oljet sammumattomalla tulella ja kokoava jyvät aittaan.” Oi, mikä profeetta! Jeesus sanoi, ettei siihen mennessä ole naisesta koskaan syntynyt miestä, joka olisi niin suuri kuin hän on. Oi, kuinka mahtailevaa! Kuinka hän tiesikään, missä hän seisoi! Hän tiesi sen tarkalleen. Hän oli kuullut Jumalalta, ja se oli tarkalleen yhtä pitävä Sanan kanssa, joten hänen ei tarvinnut välittää siitä, mitä ihmiset sanoivat. Hän saarnasi Sen ja profetoi Sen kaikesta huolimatta. Ja tarkatkaa, kun mies seisoo sen puolesta, mikä on Totuus, niin silloin Jumala on velvollinen vahvistamaan tuon miehen totuudeksi.

103   Kun Mooses tuli sinne alas Egyptiin, hän sanoi: “Minä olin siellä erämaassa ja näin pensaan olevan tulessa, eikä se kulunut. Menin lähemmäksi ja kun tein niin, minä näin siellä riippuvan suuren Tulipatsaan. Ja ääni sanoi: ‘MINÄ OLEN SE MIKÄ MINÄ OLEN.’ Ja Hän käski minua tulemaan tänne ja tekemään nämä ihmeet”, ja Jumala tuli ja vahvisti Sanansa. Hän nosti ylös keppinsä ja tuli kirppuja ja kärpäsiä ja pimeys ja niin edespäin. Ja sitten vahvistaakseen tuon profeetan Hän toi heidät, nuo uskovaiset, takaisin sen vuoren luo, ja Jumala tuli alas tuossa samassa Tulipatsaassa tuolle samalle vuorelle ja todisti, että se oli oikein.

Katsokaa nyt, mitä Hän on tehnyt tänä päivänä. Tarkalleen samoin.

104   Sana tuli profeetalle vahvistaen, että juuri hän oli tuo henkilö, jonka Kirjoitukset sanoivat hänen tulevan olemaan. Mutta Jeesus tuli eri tavalla, kuin mitä heidän ihmistekoinen tulkintansa profetiasta oli ollut. Ihmiset olivat tulkinneet, millaista se tulisi olemaan. Tietenkin. Presbyteerit ajattelevat, että heidän tulisi olla se. Tarkatkaa, kuinka Jumalan tekee mitä tahansa, niin jokaisella muullakin organisaatiolla täytyy olla sellainen. Kyllä, niin on aina ollut. Heillä on Janneksensa ja Jambreksensa kaikkialla. Huomatkaa, he sanoivat osan Sanasta. Mutta profeetan Sanan mukaisesti, sen on oltava jokainen Kirjain!

105   Kuten tavallisesti, he kadottivat sen jälleen. He kutsuivat Häntä ennustelijaksi, perkeleeksi, Beelsebuliksi ja sanoivat, että Hän teki itsensä Jumalaksi, kun heidän olisi tullut oman Raamattunsa perusteella tietää, että Hän oli Jumala.

Huomatkaa. Jesaja oli profetoinut hänestä, Jesaja 9:6, ja sanonut: “Hänen Nimensä on Väkevä Jumala, Iankaikkinen Isä.” Mitään muita isiä ei sen jälkeen tulisi olemaan, koska Hän oli ensimmäinen Isä alussa. Hän on ainoa Isä. Hän sanoi: “Älkää kutsuko ketään miestä tämän maan päällä ‘Isäksi’!” Hän on Väkevä Jumala, Iankaikkinen Isä, Neuvonantaja, Rauhanruhtinas. Aivan varmasti.

106   No niin, he tekivät Hänelle aivan samalla tavoin kuin kaikki profeetat olivat sanoneet heidän tulevan tekemään, aivan samoin kuin he ovat tehneet tässä Laodikean Ajanjaksossa. He ovat panneet Hänet ulos seurakunnasta. He ovat “sokeita ja alastomia, eivätkä tiedä sitä”. Juuri niin kuin Raamatun profeetta on sanonut. Ihmisten perinnäissääntöjen sokaisemina he ovat panneet Hänet, Sanan, ulos seurakunnistansa, kuten yleensäkin, aivan juuri niin kuin heistä oli profetoitu.

107   Huomatkaa nyt, älkää nyt kulkeko tämän ohitse. Tässä on nyt tekstimme aihe, kuinka Jeesus teki tunnetuksi näille kahdelle opetuslapselle, että Hän oli heidän Messiaansa! Nyt, kaikki silmät tännepäin. Ja te siellä kaikkialla ympäri maata, älkää nyt kadottako tätä. Me olemme yrittäneet kertoa teille, että Raamattu on Jumalan Sana, Jumalan itsensä kirjoittama, jossa Hän käytti miestä välikappaleena. Jumala osaa itse kirjoittaa. Jumala osaa itse puhua. Jumala voi tehdä mitä Hän haluaa tehdä, mutta Hän valitsi miehen tekemään sen, koska miehet, jotka kirjoittivat sen, ovat osa Jumalasta. Niinpä Jumala kirjoitti Raamatun. Miehet eivät edes omassa inhimillisessä ajatuksessansa tienneet, mitä he olivat kirjoittamassa. He saattoivat olla eri mieltä sen kanssa, mutta he kirjoittivat Sen. He eivät voineet tehdä mitään muuta. Raamattu sanoo, että he tekivät “niin kuin Pyhä Henki heissä vaikutti”. Jumala liikutti heidän käsiänsä ja liikutti heidän silmiänsä näkyjen kautta, eivätkä he voineet sanoa mitään muuta kuin sen, mitä he katselivat. He eivät voineet puhua mitään muuta, koska heidän kielensä, sormensa ja jokainen ruumiinsa jäsen oli täydellisesti Jumalan hallinnassa ja sopusoinnussa Jumalan kanssa. Ei ole ihme, että Raamattu sanoo heitä jumaliksi. He olivat osa Jumalasta. Hän, Jeesus, oli Jumalan täyteys.

108   Huomatkaa kuinka Jeesus, Sana, antoi näiden sydämistään murtuneiden opetuslasten tietää, että Hän oli heidän Messiaansa, luvattu Sana. Pankaa merkille, mitä Hän teki. Hän vetosi profetiaan. Huomatkaa: “Te hullut ja hitaat uskomaan kaikkea, mitä profeetat ovat kirjoittaneet.” Hän ei koskaan sanonut: “No hyvä on, mitähän seurakunta mahtaa sanoa siitä?”

109   He kertoivat asian Hänelle, kaiken mitä oli tapahtunut. He olivat murheellisia ja alkoivat kertoa Hänelle: “Oletko Sinä ainoa muukalainen täällä, kun et tiedä, mitä on tapahtunut Jerusalemissa?”

110   Hän sanoi: “Mitä asioita?” Aivan kuin Hän ei olisi tiennyt sitä. Katsokaahan, Hän tekee joskus asioita vain nähdäkseen, mitä te tulette tekemään sen kanssa. Hän sanoi: “Mitä asioita? Kuka se oli? Mitä on tapahtunut?”

111   “Oletko Sinä ainoa muukalaisen?” Ja he olivat puhumassa miehelle, jonka kanssa he olivat eläneet kolme ja puoli vuotta, eivätkä he tunteneet Häntä.

“Mitä asioita? Mitä on tapahtunut?”

112   He sanoivat: “Asioita jotka koskevat Jeesus Nasaretilaista, joka oli Profeetta. Ja sitä me emme lainkaan epäile mielessämme, sillä Hän oli väkevä Sanassa ja teossa kaiken kansan edessä. Me näimme Hänen tekevän asioita, jotka todistivat Hänet Jumalan Profeetaksi tätä ajanjaksoa varten. Me tiedämme sen. Ja me uskoimme, että Hän olisi ollut Lunastaja, joka olisi lunastanut Israelin.”

113   Sitten Hän kääntyy ja sanoo: “Te hullut ja hitaat sydämestä uskomaan, että kaikki se, mitä profeetat ovat Hänestä sanoneet, tulisi tapahtumaan.” Näettekö? Tarkatkaa nyt Häntä, kuinka Hän menee takaisin profetiaan. Mikä nuhde uskovaisille, jotka väittivät uskovansa Häneen!

114   Pankaa nyt merkille, miten Hän lähestyi tätä aihetta. Hän ei tullut ja sanonut suoraan: “Minä olen teidän Messiaanne.” Hän olisi voinut tehdä sen, sillä Se Hän oli. Mutta huomatkaa, Hän teki itsensä tunnetuksi Sanassa, jotta he voisivat tietää sen. Jos Hän olisi sanonut sen, ja sen Hän olisi voinut sanoa sen, ja se ei olisi ollutkaan niin, mutta kun Hän meni ja alkoi puhua siitä, mitä kaikki profeetat olivat sanoneet Hänestä, ja he näkivät sen, ja sitten he saattoivat sanoa sen itse, jos he olivat Jumalan lapsia. Mutta Hän kiinnitti heidän huomionsa siihen, mitä profeetat olivat ennustaneet ja mihin he olivat käskeneet katsoa sinä aikana, jolloin Messias omana aikanansa tulisi julki. Hän, niin kuin Johanneskin, antoi Sanan, Raamatun, tunnistaa Sanomansa. Kuka tahansa todellinen profeetta tekisi niin. Kyllä. Hän ei tullut ja sanonut: “Minä olen Hän. Minä olen.” Sellainen ei ole todellinen Jumalan profeetta. Näettehän? Hän sanoi: “Menkää takaisin Kirjoituksiin.” Katsokaahan, Hän ei koskaan muuta tapaansa tehdä sitä. He sanoivat: “Me tunnemme Mooseksen.”

115   Hän sanoi: “Jos te olisitte tunteneet Mooseksen, te olisitte tunteneet Minut, sillä Mooses kirjoitti Minusta.” Hän sanoi: “Tutkikaa Kirjoituksia. Te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, ja Kirjoitukset juuri todistavat Minusta. Menkää ja katsokaa Kirjoituksiin ja nähkää se.”

116   Tässä Hän ei ollut muuttanut tapaansa tehdä sitä, Hän ei ole koskaan muuttanut sitä. Hän ei voi koskaan muuttua, koska Hän on muuttumaton Jumala. Ymmärrättekö? Huomatkaa, että Hän meni suoraan takaisin ja vetosi Kirjoitukseen näille kahdelle opetuslapselle, Kleoppaalle ja hänen ystävälleen, jotka olivat matkalla Emmaukseen. Hän sanoi: “Miksi te olette niin typeriä, että ette usko jokaista Sanaa, jonka profeetat ovat kirjoittaneet Messiaasta. Miksi ette usko, että niiden täytyy täyttyä?” Oi, mikä päivä!

117   Johannes teki samoin: “Tutkikaa Kirjoituksia, katsokaa taaksepäin, on sanottu, että ‘erään ääni tulisi huutamaan erämaassa’. Mistä minä olen tullut? Ymmärrättekö?” Sen olisi tullut selvittää se heille. Kyllä vaan.

118   Samoin sen tulisi selvittää se tänäänkin nähdessämme, mitä Pyhä Henki on tekemässä. Hän sanoi kerran: “Tutkikaa Kirjoituksia.” Ja Hän haluaa, että me teemme sen tänään.

119   Huomatkaa, Hän alkoi Mooseksen profetiasta. Raamattu sanoo: “Alkaen Mooseksesta ja kaikista profeetoista”, mutta Hän alkoi Mooseksesta. “Profeetan”, Mooses sanoi, “on Herra, teidän Jumalanne nostava esiin teidän keskeltänne, ihmisten keskuudesta. Herra Jumala on nostava esiin Profeetan.”

120   Hän on ehkä voinut sanoa: “Kleopas, ja ystäväsi tässä, eikö Mooses sanonutkin, että näinä päivinä Herra Jumala tulisi nostamaan esiin Profeetan? Ja eikö tämä Mies, jonka he ristiinnaulitsivat, täyttänytkin sitä vaatimusta? Eikö Mooses profetoinutkin tätä? Ja teillä ei ole ollut profeettaa satoihin ja satoihin vuosiin, ja tässä tämä Mies oli nostettu esiin. Ja mikä oli tämän Miehen edelläkävijä, eikö Hän sanonutkin sitä?” Käsitättekö te sitä? Ja Hän puhui heille siitä, mitä kaikki profeetat olivat sanoneet Hänestä omana aikanaan. Olisi varmasti ollut mielenkiintoista kuunnella Häntä. Ettekö tekin olisi halunneet kuulla Häntä? Minä ainakin olisin halunnut kuulla, mitä Hän sanoi profeettojen sanoneen itsestänsä, mutta Hän ei koskaan sanonut, että Hän se olisi. Hän vain osoitti heille profetian. Hän vain sanoi: “Profeetat sanoivat, että tämä tulisi tapahtumaan.” Ymmärrättekö?

121   Menkäämme nyt takaisin hetkeksi ja kuunnelkaamme Hänen itsensä lainaamia Sanoja. Tarkatkaa tässä, kuinka Sana itse lainaa Sanaa itseänsä. Sana itse lainaa Sanaa itseänsä. Hän ei kertonut heille, että Hän oli se, vaan Hän vain antoi Sanan itsensä puhua heille, ja sitten he tiesivät, kuka Hän oli. Sana lihassa lainasi kirjoitettua Sanaa ollen täysin samaistettuna itsensä kanssa. Katsokaapa tänne, kuunnelkaamme Hänen lainaustaan. Me tiedämme nyt, että he olivat tietoiset kaikista viimeaikaisista tapahtumista kuten ristiinnaulitsemisesta ja mitä Hänen ylösnousemuksestaan kerrottiin ja mitä haudalla sanottiin tapahtuneen, niin kuin juuri olemme lukeneet. Nyt Hän menee suoraan profetian Sanaan, joka koski Häntä itseänsä. Ajatelkaamme nyt Hänen sanoneen tämän, vaikka Hän sanoi paljon muutakin kuin tämän, mutta tarkatkaa nyt.

122   Sanokaamme, että he kuulivat Hänen sanovan: “Katsokaa, mitä Sakaria 11:12 sanoo. Eikö Messias tullutkin myydä sen mukaisesti mitä profeetta sanoi, kolmestakymmenestä hopearahasta? Tehän juuri sanoitte, että tämä Mies myytiin kolmestakymmenestä hopearahasta. Katsokaa sitä sieltä.” Haluatteko kirjoittaa muistiin raamatunpaikat? Se on Sakaria 11:12. Sitten Hän sanoi: “Oletteko panneet merkille, mitä Daavid sanoi Psalmissa 41:9? Kuinka Hänen ystävänsä pettäisi Hänet. Ja sitten jälleen Sakaria 13:7: Hän oli opetuslastensa hylkäämä. Ja Psalmi 35:11: väärien todistajien syyttämä. Tehän juuri sanoitte niin tapahtuneen. Jesaja 50:6: profeetta sanoi, että he ruoskivat Häntä. Jesaja 53:7: Hän oli mykkänä syyttäjiensä edessä. Psalmi 22: Hänen tuli huutaa ristillä: ‘Jumalani, Jumalani, miksi Sinä olet hyljännyt Minut?’ Eikö Hän tehnytkin sitä, toissapäivänä, iltapäivällä? Psalmi 22 jälleen, 18. jae: He jakoivat Hänen vaatteensa keskenään. Tekivätkö he sitä? Ja Psalmi 22:7 ja 8: vihollistensa, seurakunnan, pilkkaama. Psalmi 22 jälleen: Hän sanoi, että luutakaan Hänen ruumiistaan ei tullut rikkoa, mutta ‘he lävistivät Minun käteni ja Minun jalkani’”. Ja ilman epäilystä Hän piti sillä hetkellä käsiään selkänsä takana. “Jesaja 53:12 sanoo, että Hän kuolisi pahantekijöiden välissä. Jesaja 53:9 sanoo, että Hänet haudattiin rikkaiden joukkoon. Psalmi 16:10 sanoo: ‘Minä en tule jättämään Hänen sieluansa helvettiin, enkä salli Pyhäni nähdä turmeltumista.’ Ja eikö Malakia 3 ollutkin tämän Miehen edelläkävijä?” Oi, minä olisin halunnut kuulla Hänen lainaavan sitä. Katsokaa noita profetioita! Huomatkaa sitten kaikki nuo esikuvat, jotka Hän on saattanut käydä lävitse. Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa 22 kuinka Jumala antoi sen varjokuvan Iisakissa. Kuinka isä Aabraham otti oman poikansa ja antoi hänen kantaa puut mäen päälle ja sitten hän otti ja uhrasi oman poikansa.

123   Se kaikki alkoi nyt imeytyä heihin. Hän oli kertonut heille, että he olivat hulluja, koska eivät katsoneet profetiaa, joka oli tuota päivää varten. Ja nyt se alkoi imeytyä heihin, ja he alkoivat nähdä sen kaiken täyttymyksen siinä, mitä oli tapahtunut muutamana viimeisenä päivänä ja viimeisenä kahtena tai kolmena vuotena. He alkoivat nähdä tuon ajan vahvistetun profetian. Silloin he tulivat tietämään, että heidän ristiinnaulittu ystävänsä, Jeesus, oli täyttänyt jokaisen Sanan siitä. Oi, silloin he tiesivät, että tuo Mies totisesti oli tuo Messias, jonka tuli nousta ylös kuolleista. Hän sanoi: “Hauta ei voinut pitää Häntä, sillä ‘Minä en salli Pyhäni näkevän turmeltumista’. Ei ole yhtään profetian Sanaa joka voisi pettää. Ja Hän nousi ylös.”

124   “Niinpä nuo sanansaattajat tänä aamuna sieltä haudalta olivat oikeassa. Hän oli noussut ylös kuolleista. Hän on elossa. Hän on se Messias.” Miksi? Älkää nyt epäonnistuko nähdä sitä! “Hänen toimintansa, Hänen palvelutehtävänsä ja kaikki se, mitä Hän teki, ovat vahvistaneet tarkalleen ne Sanat, jotka profeetta oli sanonut tulevan tapahtumaan tänä aikana.” Silloin he tiesivät, että Hän, heidän ristiinnaulittu ystävänsä, Jeesus, oli tehnyt sen. Ei ihme, että heidän sydämensä paloivat heidän sisimmässään Hänen puhuessaan heille. He olivat nyt kävelleet kuusi mailia, ja se näytti tapahtuneen hyvin lyhyen ajan kuluessa.

125   Ja tässä on toinen asia, jonka he olivat tehneet, tiedättehän, he olivat kuulleet kuuden tunnin saarnan profetioiden täyttymisestä ja niiden vahvistetuksi tulemisesta. Hän puhui heille siitä tiellä. Niin pian kuin he olivat lähteneet matkalle, Hän astui esiin, sillä Hän oli juuri siellä Jerusalemissa. He vaelsivat tiellä kuusi mailia Emmaukseen. Sitä se on. Hän oli saarnannut kuusi tuntia ja todistanut profetiat oikeiksi. Älkää silloin tuomitko minua kolmesta tunnista, näettekö? Mutta pankaa merkille, Hän oli saarnannut heille. He olivat kuulleet kuuden tunnin saaman profetioiden toteutumisesta ja vahvistamisesta.

126   Ja nyt oli tulossa ehtooaika. Tiedättehän, Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Oli ehtooaika, kun Hän avasi heidän silmänsä tuntemaan Hebrelaiskirje l3:8: “Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ehtooajassa tapahtumat selvitetään profetialla. Se, mikä on tapahtumassa nykyhetkenä, voidaan helposti tunnistaa, jos te vain uskotte tämän hetken profetian.

127   Kyllä, “Oi te hullut, hitaat ymmärtämään, hitaat uskoaksenne, (tutkistelkaa sitä sydämissänne), uskoaksenne kaikkea sitä, mitä profeetat olivat sanoneet Messiaasta, eikö sen ollutkin pakko tapahtua?” Hän kävi näitä asioita läpi heidän kanssaan edes takaisin ja osoitti, mitä profeetat olivat sanoneet tulevan tapahtumaan. Ja sitten kun he olivat alkaneet ymmärtää, Hän toimi ikään kuin olisi aikonut jatkaa matkaansa edelleen. He pitivät tästä Miehestä. He sanoivat: “Sinä olet antanut meille jotakin. Me emme koskaan ajatelleet sitä. Hänen täytyy olla elossa jossakin.” He olivat puhumassa Hänelle eivätkä tienneet sitä. Ilman epäilystä Hän katsoi heitä murheellisena ja aikoi matkata edelleen, mutta Hän odotti, että he kutsuisivat Hänet sisälle. Hän odottaa sitä tänä iltana: että te kutsuisitte Hänet sisälle.

128   Ja huomatkaa, kun nuo opetuslapset kutsuivat Hänet kanssaan aterialle, niin silloin Hän teki jotakin, mitä Hän oli tehnyt ennen ristiinnaulitsemistansa, ja heidän silmänsä avautuivat. He tunsivat Hänen tapansa, Hänen tyylinsä. He tiesivät, mitä Hän oli tehnyt, ja Hän teki sen silloin aivan samalla tavalla kuin Hän oli tehnyt aikaisemminkin. Ja he sanoivat: “Se on Hän!” Ja nopeasti he nousivat ylös tuodakseen sen julki, ja Hän katosi heidän näkyvistään. Ja siinä missä heiltä otti kuusi tuntia kuunnella Hänen saarnaansa, heidän jalkansa nyt olivat niin kevyet, että kahdessakymmenessä minuutissa he olivat takaisin kertomassa toisille: “Hän on todellakin noussut ylös. Hän on tosiaankin elossa.”

129   Ystävät, tämä on Malakia 4. täyttyminen, Luukas 17, Johannes 15, oi, niin monia, Ilmestyskirja 10, niin monia profetioita, joiden voidaan osoittaa kuuluvan tälle päivälle. Ja myöskin Matteus ja Markus, missä Hän sanoi, että nämä suuret merkit ja ihmeet tulisivat ilmestymään taivaalla, ja he kutsuvat niitä lentäviksi lautasiksi, jotka voivat kadota ajatuksen nopeudella. On joku älykkyys, joka liikuttaa sitä. Hän osaa kirjoittaa, Hän osaa puhua, Hän voi tehdä mitä tahansa Hän haluaa tehdä. Tuo suuri Tulipatsas, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja näkyjä tulee maan päälle, pyramideja, savun kohotessa ilmaan paljon sen yläpuolelle, missä ei enää ole mitään kosteutta eikä mitään muutakaan, kolmekymmentä mailia korkealle. Ennustettiin puolitoista vuotta ennen sen tapahtumista, että se tulisi olemaan sillä tavalla. Sitten valokuva käännettiin oikealle ja nähtiin, kuka siinä on katselemassa alas. Yksikään puhuttu sana ei ole koskaan pettänyt, ja tässä on Jumalan kirjoitettu Sana, joka vahvistaa sen Totuudeksi. Ja me olemme jälleen ehtooajassa. Ihmettelenpä palaisiko Hän tänä iltana armossansa ja tekisi nyt jotakin, mitä Hän teki silloin siellä aikaisemmin. Rukoilkaamme ja pyytäkäämme sitä Häneltä. Tapahtumat selvitetään vahvistetulla profetialla.

130   Jumala Kaikkivaltias, auta meitä. Auta meitä, rakas Jumala, ymmärtämään ymmärtääksemme ne asiat, jotka meidän tulisi tietää, ymmärtääksemme Sinun Sanasi. Ja nyt, Herra, me olemme kuulleet saarnoja lähes kahdentuhannen vuoden ajan, ja kirjoja on kirjoitettu. Ja nyt näinä viimeisinä päivinä se on jälleen luisunut takaisinpäin, ja nyt on ehtoo lähellä. Metodistit, baptistit, presbyteerit ja monet niistä kautta ajanjaksojen ovat puhuneet Sinun kanssasi, tämän suuren päivän aikana, joka ei ole ollut päivä eikä yö, juuri niin kuin profeetta on sanonut, mutta ehtooaikana tulee olemaan Valo. Jeesus nousi haudasta ja ilmestyi Simonille ja noille naisille ja osoitti heille olevansa elossa. Se tapahtui aamulla. Ja sitten illalla Hän tuli jälleen takaisin. Hän vaelsi heidän kanssaan tuon päivän nuhdellen heitä heidän sokeudestansa, mutta sitten Hän teki itsensä tunnetuksi heille ehtooajassa.

131   Jumala, tule tänä iltana meidän yhdessäoloomme keskelle, joka meillä on Sanan ympärillä. Jumala, siihen tuskin uskotaan tänään ihmisten keskuudessa, mutta minä olen kiitollinen, että siellä on joitakin, jotka Sinä olet kutsunut ja määrännyt Iankaikkiseen Elämään. Ja Sinä sanoit: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva.” Ja nyt ehtoovalojen loistaessa, kun Siinä olet sallinut, Herra, ettei yksikään niistä sadoista puhutuista profetioista ole koskaan pettänyt. Silloin totisesti, jos se tunnistetaan siitä, sen täytyy olla Sinä, sillä kukaan ihminen ei voisi olla niin tarkka. Kuten Raamattukin, joka on kirjoitettu tuhannen kuudensadan vuoden aikana neljänkymmenen kirjoittajan toimesta, eikä siinä ole yhtään virhettä. Kukaan ihminen ei voisi kirjoittaa sellaista. Rakas Jumala, minä rukoilen, että Sinä ilmaisisit itsesi tänä iltana Hebrelaiskirje 13:8 mukaisesti samana eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja niitä tekoja, joita Sinä teit silloin, Sinä teet tänään. Ja Sinä olet luvannut sen. Sinä sanoit sen tapahtuvan näinä viimeisinä päivinä, kun maailma on kieroutunut samalla tavoin kuin oli Sodoman ja Gomorran aikana. Me katsomme näitä poikia, jotka ovat niin tyttöjen kaltaisia, että käyttävät heidän vaatteitaan, ja me näemme, että tytöt yrittävät toimia kuten pojat, ja me näemme naiset ja miehet tässä vääristyneessä ajanjaksossa. Ja me näemme, että seksikkyys on tullut palvonnan kohteeksi. Evankeliumi on työnnetty ulos toiselle puolelle, ja alastomuus on tullut sisälle Laodikean seurakuntaan. Oi Jumala, missä ajassa me elämmekään! Tule, Herra Jeesus, tee itsesi tunnetuksi meille. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä.

132   Nyt kun päänne ovat kumarrettuina ja silmänne suljettuina, minä tulen kysymään teiltä jotakin. Uskotteko te, että Jumala on täällä? Uskotteko te, että ne asiat, joita Hän tekee tänään, ovat profetian täyttymys? Uskotteko te, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti? Uskotteko te, että ne teot, joita Hän teki täällä ollessaan tullessaan julki lihassa, tulisivat uusiutumaan jälleen tänä päivänä? Profeetta on sanonut niin. Raamattu on sanonut niin. Koko Kirjoituksen täytyy täyttyä, Se ei voi pettää. Kuinka Hän teki itsensä tunnetuksi? Olemalla se Profeetta, josta Mooses oli puhunut. Tuntemalla ihmisten sydänten salaisuudet. Tuo nainen kosketti Hänen viittaansa, ja Hän kääntyi ympäri ja sanoi: “Sinun uskosi on pelastanut sinut.” Kun Simon Pietari tuli Hänen tykönsä, Hän tiesi hänen nimensä ja kertoi hänelle, kuka hän oli, ja kuka hänen isänsä oli. Ja tuo sama Jeesus ei ole kuollut, vaan on elossa aina ja iankaikkisesti. Ylistys olkoon Jumalalle! Ja minä uskon, että Hän, tässä ehtooajassa nyt, on jälleen kutsunut meidät yhteen.

133   Oi Herra Jeesus, tule keskuuteemme. Älä kulje ohitsemme. Tule ja viivy koko yö kanssamme, niin että me voimme vaeltaa Sinun kanssasi huomenna, niin että me voisimme tuntea Sinut Sinun ylösnousemuksesi voimassa, niin että Sinun rakkautesi, armosi ja laupeutesi voisi olla meidän kanssamme. Oi Iankaikkinen Jumala, suo nämä asiat. Me tiedämme, että ainoastaan Jumala yksin voi antaa ne.

134   Tässä juhlallisessa hetkessä sanokaamme tämä: “Jumala, meidän Isämme, meidän lihamme on köyhä maja Sinua varten. Mutta Herra, anna pyhittävän armosi, Sinun Pyhän Henkesi, tulla nyt. Puhdista meidät jokaisesta epäilyksestä ja epävarmuudesta, jokaisesta epäluulosta, mitä tahansa meissä onkin, niin että me voimme vapaasti ilman epäluuloja tunnustaa rohkeasti Pietarin lailla: “Sinä olet Kristus, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.”

135   Me uskomme, että Sinun Sanasi on Totuus, Herra. Salli meidän nähdä Sinun tekevän itsesi meille tunnetuksi, Herra, ennen kuin me aloitamme tämän rukousjonon. Ja kuten Sinä sanoit, että samoin kuin oli Lootin päivinä, kun Aabraham, tuo uloskutsuttu ryhmä, odotti luvattua poikaa, niin Loot oli siellä alhaalla kuuntelemassa nykyaikaista Billy Grahamia ja Oral Robertsia, jotka saarnasivat tuolle kansakuntana olevalle kirkkokunnalliselle asetelmalle siellä. Mutta Aabraham oli kulkija ilman mitään organisaatiota. Tuo pieni ryhmä vain vaelteli ympäriinsä siinä maassa, jonka perillinen hän oli. “Ja nöyrät ovat perivä maan.” Eräänä päivänä heidän istuessaan lepäämässä varjoisan puun alla, Jumala tuli alas Miehen muodossa. Ja kaksi enkeliä meni alas Sodomaan. Ja Jumala, ihmislihassa, todisti että Hän oli. Hän sanoi: “Aabraham, missä on vaimosi Saara?” Muutamia päiviä aikaisemmin hänen nimensä oli ollut Aabram ja hänen vaimonsa nimi Saarai, ei Saara, “prinsessa”. Ja Sinä kutsuit häntä hänen prinsessan nimellä, kuninkaan tyttären nimellä. Ja Sinä kutsuit Aabramia nimellä Aabraham, kansakuntien isä. Ja Sinä sanoit: “Minä tulen vierailemaan luonasi.”

136   Jumala, kuinka tuon profeetan sydämen onkaan täytynyt hypätä. Juuri silloin hän tunsi, kuka Sinä olit. Ei ole ihme, että hän pesi Sinun jalkasi ja toi esiin parhaat ruokansa, mitä hänellä oli, ja asetti ne Sinun eteesi. Hän tiesi, että Jumala oli siellä. Ja Hän kysyi: “Missä on Saara?” Aivan niin kuin Hän ei olisi tiennyt sitä.

137   Aabraham sanoi Hänelle: “Hän on teltassa Sinun takanasi.”

138   Ja Sinä sanoit, mitä tulisi tapahtumaan. Ja Saara sydämessänsä epäili sitä. Ja sitten Sinä sanoit Aabrahamille: “Miksi Saara epäili sitä ja sanoi sydämessänsä: ‘Sellaista ei voi tapahtua’? Onko mikään liian vaikeata Jumalalle?”

139   Oi Jumala! Jeesus, Sanan julkituotu Jumala, Sinä sanoit: “Niin kuin oli Sodoman päivinä”, maailma tulisi olemaan juuri sellaisessa tilassa ennen pakana maailman hävitystä, pakanain ajan lopussa. Täällä me olemme, kaikki on ydintään myöden sodomalaista. Ja sitten Sinä sanoit, että Ihmisen Poika, joka aina on viittaus “profeettaan”, tulisi olemaan paljastettu siinä ajassa. Täytä Sinun Sanasi, oi Jumala. Me, Sinun uskovaiset lapsesi, odotamme vilpittömin sydämin, että Sinä antaisit meille uskon, Herra, niin että ihmiset rukousjonossa tulisivat uskomaan. On ehtooaika, Isä. Salli Jumalan Pojan ehtoovalojen, (Hänen joka oli, ja joka on, ja joka tuleva on) julkituoda itsensä profetian kautta jonka Hän on antanut. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

140   Minä olen nyt valmis rukoilemaan sairaiden puolesta. Mutta on outoa, kuinka me seisomme täällä, ja minä seison täällä antamassa haastetta yleisölle ollessamme puhelinyhteydessä yli koko kansakunnan, ja Jumala on yhä Jumala. Hän ei voi epäonnistua. Sen minkä Hän on luvannut, sen Hän tulee tekemään. Hän ei koskaan jätä sitä tekemättä, sillä Hän lupasi tehdä sen. Sen vuoksi minä voin panna täyden luottamuksen siihen, mitä Hän on sanonut. Sen vuoksi minä odotan Hänen tuloaan, minä odotan Hänen ilmestymistään minä hetkenä tahansa, koska Hän sanoi: “Sinä hetkenä, jona te ette ajattele, jolloin maailma ei ajattele sen tapahtuvan”, silloin Hän tulee ilmestymään.

141   Nyt, niin pitkälti kun tiedän… Minä olen täällä omassa Tabernaakkelissani, ja on muutamia ihmisiä, jotka tunnen. Minä tunnen veli Wrightin ja muutamia tässä istuvista, mutta teissä on monia, joita minä en tunne. Eikä minulla ole mitään mahdollisuutta sanoa, että Jumala tulee tekemään tämän tänä iltana. Me olemme nähneet Hänen tekevän sen monina menneinä vuosina, mutta voi olla, ettei Hän tee sitä tänä iltana. Minä en tiedä. Se riippuu Hänestä, Hän on yksinvaltias. Hän tekee mitä tahtoo, eikä kukaan voi sanoa Hänelle, mitä Hänen tulee tehdä. Hän pysyy yksinänsä, oman tahtonsa ja omien tapojensa mukaisesti. Mutta koska Hän on luvannut sen, niin minä pyydän Häntä tekemään sen. Ei sen vuoksi, että me tarvitsisimme sitä, mutta ehkä joidenkin vieraiden vuoksi, niin että Pyhän Hengen voitelu olisi yllämme. Eikä ole väliä sillä, kuinka paljon Hän voitelee minua, Hänen täytyy voidella myös teidät uskomaan.

142   Nyt haluan ottaa rukousjonon ja haluan rukoilla sairaiden puolesta niin paljon kuin voin. Nyt, meillä voi joko olla jono, kutsua ihmiset ja tuoda heidät tänne, rukousjono ja rukoilla jokaisen puolesta, joka on sairas, luulisin, saarnaajaveljieni tulevan tänne kanssamme ja laskevan kätensä päällenne. Me tosiaan voimme tehdä sen. Tai sitten voimme pyytää Isää, joka on ainoa, joka voi tehdä mitään puolestanne, koska minun käteni eivät sen paremmat kuin muidenkaan. Mutta on kysymys siitä, että inhimilliset kädet eivät sitä tee, sen tekee Jumalan Sana. Usko tuohon Sanaan tekee sen. Siinä ei ole mitään tieteellistä, vaan se on kokonaan epätieteellistä.

143   Kristityn sota-asussa ei ole yhtään tieteellistä asiaa. Tiesittekö sen? Rakkaus, ilo, rauha, kärsivällisyys, hyvyys, nöyryys, ystävällisyys, pitkämielisyys, Pyhä Henki, se kaikki on tieteelle näkymätöntä. Ja kuitenkin se on ainoa todellinen ja kestävä asia. Kaikki se, minkä te voitte nähdä, tulee maasta ja on menevä takaisin maahan. Mutta ne asiat, joita te ette näe silmillänne, mutta näette Sen ilmoittavan itsensä, se on Iankaikkinen maailma.

144   Uskoisitteko te, jos Jumala ilmaisisi itsensä ja osoittaisi, että Hän on täällä elossa tehden tämän Sanoman jälkeen niitä asioita, joita Hän teki alussa? Vastaanotatteko sen silloin parantumiseksenne? Voikoon Jumala sallia sen. Nyt pyydän, että jokainen rakennuksessa oleva huolimatta siitä, kuka te olette tai mistä te tulette, minä pyydän teitä vakaasti uskomaan, että tämä Sanoma on Totuus. Se on Sanoma, joka Jumalalla on Raamatussansa tätä hetkeä varten, että Jeesus Kristus on täällä elossa tänä iltana.

145   Te kaikki ihmiset tunnette minut. Minä olen täällä kaupungissa, jossa olen kasvanut. Minä en ole edes käynyt oppikoulua. Se on totta. Ja te olette tunteneet minut tarpeeksi kauan, ja toivon eläneeni teidän edessänne ja  osoittaneeni, että olen rehellinen ja vilpitön. Minä en ole tekopyhä. Eivät edes arvostelijani sano sitä. He sanovat: “Sinä et ole tekopyhä, mutta sinä vain yksinkertaisesti olet väärässä. Sinä olet tietämättäsi väärässä, et tieten tahtoen.” Minä en usko olevani tietämättäni väärässä, koska Jumalan Sana todistaa minun Sanomani puolesta, ja Sen tulisi kertoa teille, kuka Se on. Ja te kuulette minun selvästi sanovan, että Se en ole minä, niinpä sitten Sen täytyy olla Hän. Onko se oikein? Pitäkää silloin usko Jumalaan. Katsokaa tännepäin ja uskokaa Jumalaan. Jos te voitte uskoa Jumalaan, Jumala tulee suomaan sen teille. Jos Hän voi tehdä samalla tavoin kuin Hän teki aikaisemminkin, niin silloin Hän on yhä Jumala. Uskotteko te sen?

146   Uskotteko te sen? Eräs rouva istuu tässä edessäni ja katsoo minuun vilpittömyyden kyyneleet silmissään. Minä en tiedä kuka hän on, en ole koskaan nähnyt häntä. Minä olen vieras sinulle. Uskotko Jumalan tietävän sinun sydämesi salaisuuden, sinun halusi tai sinun syntisi tai mitä se onkin? Uskotko Hänen tietävän? Uskotko Hänen voivan paljastaa minulle, mikä sinun syntisi on, mitä sinä olet tehnyt, tai mitä sinun ei olisi tullut tehdä, tai sinun halusi, mikä tahansa se onkin? Jos Hän tulee tekemään sen, saako se sinut uskomaan Häneen ja tietämään, että sen täytyy olla Hän? Hyväksytkö sinä, että kyseessä on Hän? Sinun syntisi eivät vaivaa sinua, sinä olet tunnustanut ne, vaan sinä haluat Hänen Pyhän Henkensä kasteen. Sinä olet vastaanottava Sen. Minä näin Sen liikkuvan alas hänen rinnalleen.

147   Jotta te voisitte tietää minun katsoneet tuota naista ja hänen katsoneen minua, minä haluan näyttää teille Pyhän Hengen. Katsokaa tänne. Se on tämän pienen naisen yläpuolella, joka istuu tässä aivan jalkojeni edessä. Kun minä sanoin sen, niin myös hän haluaa saman asian, Pyhän Hengen kasteen. Uskotko, että sinä tulet vastaanottamaan Sen, sisar? Kohota silloin kätesi ylös. En tiedä koskaan elämässäni nähneeni tuota naista.

148   Näettekö tämän miehen, joka istuu tässä pää kumarassa, jolla on kaulus huonosti ja niin edelleen. Sinä kärsit virtsarakkovaivasta. Mutta sinä uskot, että Jumala tulee tekemään sinut terveeksi, eikö niin? Kohota kätesi ylös merkiksi, että vastaanotat Sen. Hyvä on, Jumala on suova sinulle sinun pyyntösi.

149   Tämä nuori mies, joka istuu tässä, hän haluaa Pyhän Hengen kasteen. Uskotko, että Jumala tulee antamaan sen Sinulle, herra, sinä, jolla on valkoinen naru-solmio? Jumala tulee suomaan sen.

150   Tämä mies tässä rukoilee vaimonsa puolesta. Hän on eräässä laitoksessa. Uskotko, että Jumala tulee parantamaan hänet? Uskotko sinä? Sinä voit saada sen.

151   Sinä joka olet kohottanut kätesi kurkullesi, uskotko, että Jumala voi parantaa tuon sydänvian, joka vaivaa sinua ja myös sen vatsavaivan, joka sinulla on? Sinä istut siellä juuri nyt kärsien. Onko se oikein? Uskotko, että Hän parantaa sinut? Silloin voit saada sen. Aamen.

152   Näettekö, Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Kysykää noilta ihmisiltä, nähdäksenne tunnenko minä heitä. Minä en tunne, mutta Hän tuntee. Aamen. Näettekö tuon tuolla seinän vierustalla Valon, joka riippuu suoraan siellä erään miehen päällä. Hän kärsii selkärankavaivasta selässänsä. Hän ei ole täältä, hän on Georgiasta. Herra Duncan, usko koko sydämestäsi, ja Jumala tulee parantamaan tuon selkävaivan. Uskotko sinä koko sydämestäsi? Jumala siunatkoon sinua.

153   Tässä eräs mies istuu aivan täällä takana, hänellä on selkävaiva ja hän katselee minua. Minä en tunne häntä, mutta hän on herra Thompson. Uskotko sinä? Nousisitko seisomaan, herra, siellä aivan takana. Minä olen vieras sinulle, mutta sinä istut siellä rukoillen. Sinun selkävaivasi on nyt parantunut. Jeesus Kristus tekee sinut terveeksi.

154   “On oleva Valo ehtooaikana.” Ettekö te näe, Hän on täällä tänä iltana. Hän on suuri MINÄ OLEN. Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Uskotteko te sen? Oletteko tyydytettyjä ja vakuuttuneita siitä, että tämä on Jeesus Kristus, joka tekee itsensä tunnetuksi ja tunnistaa itsensä profetian kautta?

155   Älä murehdi silmiesi puolesta. Jumala parantaa sairaan ja ahdistetun.

156   Kuinka monet täällä ovat sairaita? Antakaapa meidän nähdä kätenne. Näyttää siltä kuin se olisi vain yhtä vetoa ja rasitusta. Onko kenelläkään teistä rukouskorttia? Minä en tiedä, kuinka voisin saada teidät kulkemaan tätä kautta. Haluaisin rukoilla puolestanne, mutta en tiedä kuinka tekisin sen. Katsokaa tuonne seinän vierustalle. Kuinka voisin saada heidät sinne? Kaikki käytävät ovat niin täyteen ahdettuja, ettei kukaan voi liikkua.

157   Kuunnelkaa, kuulkaa minua. Olenko koskaan sanonut teille jotakin Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut? Onko se oikein? Kaikki on aina ollut oikein. En ole koskaan elämässäni pyytänyt teiltä penniäkään rahaa, vai olenko? En yhtään kertaa. En ole koskaan elämässäni kerännyt uhria. Minä en ole täällä rahan vuoksi. Minä en ole täällä pettääkseni teitä. Minä olen täällä julkituodakseni tämän hetken Jumalan Sanan. Minä olen kertonut teille Totuuden, ja Jumala on todistanut, että se on Totuus. Nyt minä sanon teille: NÄIN SANOVAT KIRJOITUKSET, että jos uskovainen laskee kätensä sairaan ylle, niin Jeesus sanoi: “He tulevat terveeksi!” Uskotteko sen? Sitten, Jumalan Läsnäolossa, uskotteko, että Hän tulee tekemään sen juuri nyt?

158   Nyt pankaa kätenne toistenne päälle ja pitäkää sitä siellä minuutin verran. Älkää nyt rukoilko, pankaa ainoastaan kätenne toistenne päälle, myös siellä kaikkialla ympäri maata. Ja minä itse, minä lasken itseni näiden nenäliinojen päälle. Haluan teidän nyt katsovan itseäni hetken. Minkä Jumala on jättänyt tekemättä? Katsokaa miten Jeesus teki itsensä tunnetuksi profetioiden kautta, niin kuin juuri olemme lukeneet. Katsokaa nyt, mihin me näiden kolmen viimeisen viikon aikana olemme asettaneet sen hetken, jossa me elämme. Katsokaa, miten me olemme lukeneet siitä, kuinka väärät profeetat suurten merkkien kanssa pettävät melkeinpä valitutkin. Kuinka Sana on julkituotu, ja kuinka tämän ajanjakson jumala on valheella sokaissut ihmisten sydämet. Ja kuinka Jumala itse on sanonut profeettojensa kautta, että nämä asiat tulisivat tapahtumaan tässä Laodikean Ajanjaksossa. Mitään ei ole jäänyt tekemättä. Jumala on täällä aivan sama Jumala, joka puhui noille ihmisille matkalla Emmaukseen ja teki itsensä tunnetuksi Hänestä ennustettujen profetioiden kautta, ja Hän on täällä tänä iltana tehdä läsnäolonsa tunnetuksi tätä ajanjaksoa varten ennustettujen profetioiden kautta. Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Voitteko te uskoa sen? Silloin laskekaa kätenne toistenne päälle. Älkää rukoilko itsenne puolesta, vaan omalla tavallanne rukoilkaa tuon henkilön puolesta, jonka päällä kätenne ovat, koska he rukoilevat teidän puolestanne. Katsokaahan nyt, älkää epäilkö.

159   Ja nyt jospa te voisitte nähdä, mitä minä katselen! Ja te tiedätte, etten seisoisi täällä valehtelemassa teille. Jospa te voisitte nähdä ja teidän uskonne vetää tuon suuren Pyhän Hengen, joka seilaa siellä ilmassa, ja josta tiede otti valokuvia. Jospa te vain näkisitte Sen liikkuvan tämän rakennuksen lävitse, kun Se yrittää löytää laskeutumispaikkaa ja yrittää löytää paikkaa ankkuroida. Ainoastaan usko se, veljeni. Hän on tunnistanut Kirjoitusten kautta, ja niin edespäin, että se on oikein. Rukoilkaa nyt vilpittömästi sen henkilön puolesta, jonka päällä kätenne ovat, ja he rukoilevat teidän puolestanne.

160   Rakas Nasaretin Jeesus, me olemme tietoiset, Herra, Sanan kautta, että Sinä olet täällä lupauksen mukaisesti. “Missä kaksi tai kolme on koolla Minun Nimessäni, siellä Minä olen heidän keskellään. Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat: jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, nämä paranevat.” Voikoot Pyhä Henki mennä jokaiseen seurakuntaan, joka on puhelinyhteyden päässä. Voikoon tuo sama Pyhä Henki, jota me juuri nyt katselemme täällä, langeta jokaisen päälle, niin että he voivat parantua juuri nyt. Me nuhtelemme vihollista, perkelettä, Kristuksen Läsnäolossa. Me sanomme viholliselle, että hänet on voitettu, kun Herra Jeesus kärsi kuoleman ja nousi voitokkaasti ylös kolmantena päivänä. Ja Hän on todistanut olevansa elossa täällä keskuudessamme tänä iltana tuhannen yhdeksänsadan vuoden jälkeen. Täyttäköön elävän Jumalan Henki jokaisen sydämen uskolla ja voimalla ja Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksesta tulevalla parantavalla voimalla, jonka tämä suuri seurakunnassa liikkuva Valo on nyt tunnistanut Hänen Läsnäoloksensa. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, suo se Jumalan kunniaksi.

161   Voikoot nämä nenäliinat, joiden ylitse me rukoilemme, mennä niiden sairaiden ja vaivattujen luo, joille ne on tarkoitettu. Voikoon tuo sama Pyhä Henki joka on nyt täällä tehden itsensä tunnetuksi, tehdä itsensä tunnetuksi itsensä jokaisen potilaan kohdalla, jonka päälle nämä lasketaan. Voikoon Jumalan Läsnäolo niin täyttää heidän sydämensä uskolla, että heidän sairaat ruumiinsa paranevat. Tätä me pyydämme Jumalan kunniaksi, Jeesuksen Kristuksen Läsnäolossa ja Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ja me pyydämme sitä Jeesuksen Kristuksen palvelijoina. Aamen.

162   Nyt sydämenne pohjasta, enkä minä välitä siitä, mikä oli vialla teidän kanssanne. Voitteko te sydämestänne uskoa koko sydämestänne, että Jumalan Sana on suonut teille teidän pyyntönne? [Seurakunta vastaa: “Aamen.”] Uskon, että jokainen käsi nousi, niin pitkälle kuin voin nähdä. Jos te uskotte sen! Muistakaa nyt, se on lopussa!

163   Te siellä ulkona puhelimien ääressä, jos te olette uskoneet koko sydämestänne sananpalvelijoiden laskettua kätensä teidän yllenne, ja kun teidän rakkaanne ovat laskeneet kätensä teidän yllenne, jos te uskotte sen olevan lopussa koko sydämestänne, niin silloin se on lopussa. Tuo suuri Pyhä Henki, Hän on täällä Tabernaakkelissa tänä iltana. Olen nähnyt Hänen liikkuvan ihmisten yllä, kun Hän täällä seinän vierustalla meni erään miehen ylle ja kulki kautta koko rakennuksen ja teki tunnetuksi sydänten salaisuudet, Hänen läsnäolonsa tunnusmerkiksi, osoittaakseen, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän on meidän keskellämme! Hän on Jumala, milloinkaan pettämätön Jumala.

164   Ja eivätkö sydämemme palaneetkin sisimmässämme ja eivätkö ne nytkin pala tietäessämme, että me olemme ylösnousseen Jeesuksen Kristuksen Läsnäolossa, jolle olkoon kunnia ja ylistys aina ja iankaikkisesti. Joka on Kaikkivaltiaan Jehovan ilmaistu kuva, joka seilasi alas Tulipatsaan muodossa ja oli palavassa pensaassa kiinnittääkseen profeetan huomion puoleensa. Joka laskeutui vuorelle, ja jokainen, joka kosketti sitä, tuli tappaa. Jokainen, joka Mooseksen ja Joosuan lisäksi kosketti sitä, tuli tappaa. Ja kuinka Hän johtikaan Israelin lapsia erämaan lävitse heidän matkallaan ja olisi esikuva uloskutsutuista ihmisistä tänään. Tiede todistaa, että Hän on täällä. Hän on jopa tunnistanut itsensä tieteellisesti, ja toimintojensa kautta ja Hänen profetioidensa kautta, niiden asioiden kautta, joita Hänen on profetoitu tekevän tänä päivänä, tehdäkseen Hänet samaksi eilen, tänään ja iankaikkisesti. Se kaikki on nyt täydellisesti vahvistettu. Eikö siinä olekin tarpeeksi, jotta se saa meidän sydämemme palamaan? Jumala siunatkoon teitä.

165   Ja nyt kaikki yhdessä, nouskaamme seisomaan ja sanokaamme: “Minä vastaanotan nyt Jeesuksen Kristuksen Pelastajanani ja Parantajanani. [Seurakunta sanoo: “Minä vastaanotan nyt Jeesuksen Kristuksen Pelastajanani ja Parantajanani.”] Ja Hänen armostansa, tästä hetkestä eteenpäin [“Ja Hänen armostansa, tästä hetkestä eteenpäin”], oi Jumala, älköön epäusko milloinkaan tulko sydämeeni [“oi Jumala, älköön epäusko milloinkaan tulko sydämeeni”], sillä minä olen nähnyt tämän päivän profetian täytettynä [“sillä minä olen nähnyt tämän päivän profetian täytettynä”]. Minä uskon, että Jeesus Kristus on elossa [“Minä uskon, että Jeesus Kristus on elossa”], ja on nyt täällä vahvistamassa tämän hetkisen Sanansa [“ja on nyt täällä vahvistamassa tämän hetkisen Sanansa”]. Profetiat, jotka oli kirjoitettu Hänestä [“Profetiat, jotka oli kirjoitettu Hänestä”], ovat nyt täyttyneet keskellämme [“ovat nyt täyttyneet keskellämme”]. Hän on minun pelastajani [“Hän on minun pelastajani”], minun Jumalani [“minun Jumalani”], minun kaikkeni kaikessa [“minun kaikkeni kaikessa”].

166   Rakas Jumala, kuule meidän todistuksemme. Ja anna meille päivästä päivään Elämän Leipää. Ja me ylistämme Sinua, oi Jumala, sydämemme syvyyksistä. Me ylistämme Sinua, joka olet Valtava, profeettojen Jumala. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Oi, mikä hetki, mikä aika!

…usko se vaan;
Usko se vaan , usko se vain
kaikki asiat ovat mahdollisia, usko se vaan.

Voisimmeko laulaa sen tällä tavalla:

Nyt minä uskon, oi, nyt minä uskon
kaikki on mahdollista, nyt minä uskon,
Nyt minä uskon, oi, nyt minä uskon,
kaikki on mahdollista, nyt minä uskon.

Onko se todistuksenne? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt kun kumarramme päämme.

Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Kunnes tapaamme jalkain juures Jeesuksen.
Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!

[Veli Branham alkaa hyräilemään laulua Usko se vaan, jonka jälkeen hän puhuu veli Nevillelle.] Haluatko sanoa jotakin, Vayle?

Jalkain juures Jeesuksen.
Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!

167   Päämme kumarrettuina, veli Vayle seisoo täällä lopettaakseen rukouksella. Veli Lee Vayle on tämän Tabernaakkelin kirjoittaja, hän kirjoittaa kirjoja meille. Hyvin kallis veli, hän on ollut kanssani monissa kampanjoissa. Toivoisin että minulla olisi mahdollisuus keskustella jokaisen sananpalvelijan kanssa täällä. Olen varma, että ymmärrätte. Me olemme iloiset teidän täällä olostanne, samoin kuin kaikista seurakunnan jäsenistä ja ihmisistä, jotka tulevat eri seurakunnista. Me olemme iloiset teidän täällä olostanne. Ja se on totisesti meidän rukouksemme toistemme puolesta: Jumala olkoon kanssanne, kunnes jälleen tapaamme. Päidemme ollessa kumarrettuina ja kätemme kohotettuina laulakaamme se Jumalalle uudestaan todella suloisesti.

Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Kunnes tapaamme jalkain juures Jeesuksen!
Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen tapaamme!

65-0725E MIKÄ ON MIELENKIINNON KOHDE VUORELLA? (What is the attraction on the Mountain?), Jeffersonville, Indiana, USA, 25.7.1965

FIN

65-0725E MIKÄ ON MIELENKIINNON KOHDE VUORELLA?
(What is the attraction on the Mountain?)
Jeffersonville, Indiana, USA, 25.7.1965

Usko se vaan, usko se vaan,
kaikk, mahdollista on. Usko se vaan.

1       Kumartakaamme päämme nyt.

Isä Jumala, se on vilpitön rukouksemme tänä iltana, näh­dessämme kaiken, mitä Sinä teet ihmisille tässä päivässä. Sitten me pyydämme Sinulta, Herra, että me voisimme vain uskoa, vain uskoa, että se on Totuus, kirjoitettu Sana il­maistuna meille. Suo nämä asiat. Isä.

2       Nyt, tänä iltana me haluamme kiittää Sinua Valosta, jonka Sinä annoit Kirjoituksille meitä varten tänä aamuna. Ja me rukoilemme tänä iltana, Herra, rukousjonossa, että Sinä tulisit vahvistamaan Sanasi Totuudeksi.

3       Me rukoilemme kaikkien seurakuntien puolesta, jotka ovat kokoontuneet pienten kova­äänisten ympärille kautta maan, koko matkan Länsirannikolta ylös Arizonan vuorille, al­haalla Texasin lakeuksilla, kaukana Itärannikolla, yli koko maan. Herra, missä he ovat kokoontuneet. Aika erottaa meidät monella tunnilla, mutta, Herra, me olemme yhdessä tänä iltana yhtenä yksikkönä, uskovaisina, jotka odottavat Messiaan tulemusta. Ja me rukoilemme, Taivaallinen Isä, että Sinä tulisit lähettämään Hänet pian Sinun Seurakun­nallesi. Sillä me pyydämme sitä Hänen Nimessänsä. Aamen.

4       Voitte istuutua. Kristillinen tervehdys kaikille, jotka ovat täällä tänä iltana. Olen pahoillani, että meillä yhä on näin ahdasta, että voimme tuskin hengittää. Jopa ilmastointilaitteet, niin hyvin kuin se onkin ilmastoitu, sillä ei ole paljon vaikutusta, kun on niin paljon ihmi­siä. Jos olisi vain tavallinen täysi määrä ihmisiä, niin nuo ilmastointilaitteet saisi­vat teidät jäätymään. Mutta nyt jokainen leyhyttelee, vaikka ilmastointilaitteet puhal­tavat niin voimakkaasti kuin voivat.

5       Me lähetämme tervehdykset Itärannikolta länteen, kaikille ystävillemme Kristuksessa, jotka nyt kuuntelevat. Me lähetämme tervehdyksen San Joseen, veli Bordersille, ja ryh­mälle siellä. Me lähetämme tervehdyksen ylös vuorille Prescottissa, Arizonassa, veli Leo Mercierille, ja hänen ryhmälleen, joka siellä ylhäällä odottaa Herran tulemusta. Me lähetämme tervehdyksen niille Tucsonissa, jotka ovat kokoontuneet tänä iltana, ja odottavat Herran tulemusta. Alas Houstoniin, Texasiin, niille, jotka odottavat Herran tulemus­ta. Ylös Chicagoon, niille, jotka odottavat Herran tulemusta. Ylös Itärannikolle, New Yorkiin ja Connecticutiin, ja suurille ryhmille siellä ylhäällä, jotka odottavat Herran tulemusta. Meillä ei ole täällä istumapaikkaa heitä varten, niinpä meidän vain täytyy lähettää heille Sana puhelimen välityksellä. Me lähetämme tervehdyksen veli Junior Jack­sonille tänä iltana, ja hänen ryhmälleen alhaalla Clarksvillessä. Veli Ruddellille yl­häällä 62. kadulla, ja hänen ryhmällensä, jotka odottavat Herran tulemusta. Ja me olemme kokoontuneet tänne tänä iltana, kotiseurakunnassa, Tabernaakkelissa, odottaen Herran tulemusta.

6       Ja nyt, monet teistä eivät ehkä olleet kokouksessa tänä aamuna. Mutta luotan siihen, että jokainen, joka ei ollut, tulee saamaan tuon nauhan [Voidellut lopunajalla], sillä minä uskon, että se oli kaikkein suorin sanoma seurakunnalle, sen jälkeen, kun tuo sanoma, Miehet, mikä aika se on?, saarnattiin. Minä tunsin Hengen voitelun, tunsin johdatusta sanoa sen mitä sanoin. Se oli pitkä, mutta kuitenkin tunsin johdatusta tehdä sen. Ja uskon, että Herra. Sanansa kautta, näytti, missä hetkessä me elämme. Ja varmistaa sen, että me ymmärrämme nämä salaperäiset asiat, jotka ovat tapahtumassa. Te tiedätte, että Raamattu sanoo: “Viisas on ymmärtävä.”

7       Mutta kansakunnat ja ihmiset kasvavat “heikommiksi ja viisaammiksi”. Vain ajatelkaa, että amerikkalaiset keskimäärin nyt saavuttavat keski-iän noin kaksikymmentävuotiaina, heikompina, mutta viisaampina. Heillä ei ollut suihkukoneita tai atomiaseita noina päi­vinä, mutta he elivät pidempään. Me olemme tulossa heikommiksi ja viisaammiksi, ja meidän oma viisautemme on se, mikä tulee hävittämään meidät. Jumala ei tule hävittämään” mei­tä, meidän viisautemme tule hävittämään meidät. Se on aina ollut, sillä tavalla, ja niin se tulee olemaan jälleen.

8       Nyt, jos Herra tahtoo, ensi sunnuntaiaamuna, tietämättä vielä mistä tulen puhumaan, mutta luotan siihen, että Herra, jos Hän antaa meidän elää, eikä mitään tapahdu, ja jos se on Hänen tahtonsa, tarkoituksemme on puhua toinen sanoma ensi sunnuntaiaamuna, ja ru­koilla sairaiden puolesta ensi sunnuntai-iltana. Sitten minun on palattava takaisin kotiin Arizonaan, on vietävä perhe takaisin, niin että lapset voivat kirjoittautua kouluun. Sitten me tulemme ilmoittamaan teille, sen mukaan kuin voimme, tulevista kokouksista ja paikoista, joissa tarkoituksemme on olla. Niinpä, Jumala siunatkoon teitä kaikkia.

9       Nyt tänä iltana, tietäen, että olen viisitoista minuuttia myöhässä aloittamisen kans­sa, se on neljännestä vaille kahdeksan täällä Jeffersonvillessä; ja noin neljännestä vaille yhdeksän Itärannikolla; ja sitten kello on suunnilleen viisi Länsirannikolla. Niinpä meillä on suunnilleen auringonlaskun hetki täällä. Ja haluan puhua teille vain lyhyesti, yrittääkseni löytää Hengen voitelun ja sitten kutsuakseni rukousjonon.

10   Ja haluan seurakunnan täällä, niin hyvin kuin seurakuntien, jotka ovat koolla toisis­sa paikoissa, löytävän jonkun miehen, jonkun veljen, joka on Hengen voitelema, ja kun me alamme rukoilla sairaiden puolesta, hän laskekoon kätensä heidän ylleen teidän seurakun­nassanne. Ja muistakaa, Jumala on kaikkialla läsnä oleva. Hän on kaikkialla. Niin hyvin alhaalla Texasissa kuin Kaliforniassa ja ylhäällä Arizonassakin, missä tahansa te olette, laskekaa kätenne niiden ylle, jotka ovat sairaita, kun me alamme rukoilla sairaiden puo­lesta. Ja olen varma, että Jumala tulee kuulemaan ja vastaamaan rukoukseen.

11   Outo asia, viime sunnuntai-iltana, voitelun jatkuessa, ja Pyhä Henki… Se oli mel­koinen asia. Minulla ei ollut ollut erottamista kuukausiin ja kuukausiin, sen jälkeen, kun olin täällä viimeksi. Ja sitten kävellä sinne lupauksen alla… Te ette tiedä mitä Hän tulee tekemään. Te ette voi sanoa, että Hän tulisi tekemään sen. Teidän vain täytyy kävellä sinne ylös ja odottaa. Hän on yksinvaltias, Hän tekee mitä Hän haluaa tehdä. Mutta seistä siellä ja odottaa nähdäkseen, mitä Hän tulee tekemään, ja sitten tuntea kuin­ka se tulee yllenne, sillä tavalla.

12   Ja tuon kokouksen lopussa, tietämättä kuka se oli, mutta siellä jossakin oli ollut mies, joka oli pitkä ja kalju päälaelta, ja hän oli kovasti sairas henkilö.

13   Ja sitten aivan lopussa siellä ilmestyi mies täällä puhujanlavalla, hänen päänsä oli kumarassa ja näytti kuin hän olisi kärsinyt, pidellen vatsaansa. Ja minä ajattelin, että sen täytyy olla tuo ensimmäinen tai toinen mies, tai milloin sitten rukoilinkin hänen puolestaan, koska hän oli kalju ja piti päätään kumarassa; isokokoinen mies, ku­martuneena eteenpäin. Mutta, kun katsoin ympäri ja löysin tuon miehen istumassa siellä, niin hän iloitsi. Minä ajattelin: “Missä se on?” En voinut päättää missä se oli. Voin tuntea sen ja nähdä tuon miehen edessäni. Tunsin sen vetävän ympäri tähän suuntaan, ja se tuli takaani. Katsoin veli Nevilleä ja näitä kahta, jotka istuvat täällä, mutta se ei ollut he. Sanoin: “Tuo mies on tuon kastehuoneen sisäpuolella tuolla takana.” Ja tiedättekö kuka se oli? Veli Shepherd. Syy miksi en voinut tuntea häntä oli, että hän istui siellä takana pää kumarassa, rukoillen.

14   Hän ajatteli kuolevansa, hän oli ajatellut sitä muutaman viimeisen viikon ajan. Hä­nen vaimonsa pyysi häntä ostamaan itselleen uudet kengät, ja hän sanoi: “Minä en tule tarvitsemaan niitä, minä en tule olemaan täällä pitkään.”

15   Ja hän tapasi minut myöhemmin siellä veli Woodin pihalla, huutaen ja ylistäen Jumalaa. Sanoen: “Minä syön pekonia, munia ja tomaatteja, mitä vain haluan.”

16   Ja nöyrästi antaen istuimensa, mennen sinne taakse, tieltä pois, ja rukoillen. Nä­ettekö, te ette tarvitse rukouskorttia, te vain tarvitsette uskoa. Näettehän? No niin, minä en tiennyt paranitko sinä vai et, minä vain sanoin: “Eräs mies rukoilee, hänellä on jotakin vialla.” Uskoisin Sen kutsuneen sitä: “Vatsavaiva, ja hän rukoilee täällä takana. Herra Jeesus tekee sinut terveeksi.” Se oli kaikki mitä voin sanoa. Tuo veto osoitti, että hän rukoili. Minä voin nähdä sen, mutta mitä tapahtuu, sitä en tiedä. Näettehän?

17   Mutta, kun te näette Sen tulevan takaisin, niin jokainen on silloin tietoinen, kun se sanoo “NÄIN SANOO HERRA”, että se en ole enää minä, joka puhun, vaan se on Hän.

18   Mutta minä aina sanon: “Jeesus Kristus on parantanut sinut”, ja se on tarkalleen To­tuus. “Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme vuoksi, ja Hänen haavojensa kanssa mei­dät parannettiin.” Näettehän?

19   Mutta, kun se tulee “NÄIN SANOO HERRANA”, ja kertoo teille mitä tehdä, ja mitä tulee tapahtumaan, niin tarkatkaa sitä, se tulee olemaan, sillä tavalla.

20   Mutta, kun minä sanon: “Jeesus Kristus parantaa sinut ja tekee sinut terveeksi”, niin uskokaa se, koska Hän on jo sanonut sen. Minä vain kertaan mitä Hän on sanonut.

21   Ja näky vain kertaa mitä Hän on näyttänyt. Ymmärrättekö te?

22   Voikaamme nyt kiirehtiä, mennäksemme suoraan Sanaan, koska tiedän, että monilla teistä täällä on monet mailit matkustettavana tänä yönä. Rukoilen, että Jumala tulee siunaamaan teitä ja auttamaan teitä ja suojelemaan teitä tiellä.

Ja nyt tänä iltana haluan mennä Matteuksen, 21. lukuun, ja jakeet 1-11, ja jos teillä on Raamattunne tai haluatte kirjoittaa muistiin nämä raamatunpaikat, niin hyvä on.

23   Ja nyt teille, jotka ette kuulleet sanomaa tänä aamuna, ja teillä on nauhurit, niin me emme koskaan tarjoa myyntiin nauhoja. Me emme koskaan yritä myydä mitään. Joskus joissakin suurissa kokouksissa he ilmoittavat, että heillä on siellä takana kirjoja, mut­ta me emme tee sitä ansaitaksemme mitään, veli Vayle on kirjoittaja. Nämä ääninauhat, miehet, jotka hoitavat sen puolen asiasta, tulevat kertomaan teille, että me emme tee ra­haa nauhoilla. Me emme ajattele, että se olisi “nauhat”, vaan se on Sanoma. Ja, jos joku mies saa mieleensä tehdä niillä rahaa, niin hän ei sen jälkeen enää tule valmistamaan nau­hoja. Niin se on. Minä kysyin sitä, ja luulen, että meidän nauhamme maksavat alle viiden dollarin, tai jotakin kolmesta viiteen dollariin. Mitä sanoit? Kolmesta neljään dolla­riin, noista pitkistä nauhoista.

24   Ja minä kysyin yhtä erään saarnaajan nauhoista, ja se oli yhdeksän dollaria, noin kahdenkymmenen tai kolmenkymmenen minuutin saarnasta.

25   Niinpä minä näen, ettei veli Sothmann eivätkä muutkaan heistä rikastu näistä nauhois­ta. Näettehän, he ansaitsevat vain tarpeeksi jatkaakseen sitä. Me emme voi pyytää heitä valmistamaan niitä ilmaiseksi, koska heidän täytyy ostaa nauhoja ja kaikkea muuta. Ja ko­neisto on hyvin kallis, se maksaa noin kymmenentuhatta dollaria päästä alkuun noiden nau­hojen valmistamisen kanssa.

26   No niin, ymmärrän, että pian… He eivät vielä ole ilmoittaneet siitä, mutta heillä on nauhoja koskeva kokous jälleen, luotetut pitävät sen aina ajoittain, eikä minulla ole mitään tekemistä sen kanssa. En ole edes milloinkaan ollut yhdessä noista kokouksista. En puolesta enkä vastaan. He tekevät tarjouksensa ja luotetut päättävät kuka seuraavaksi tulee valmistamaan ääninauhoja, ja he lähettävät hänelle kirjeen. Siinä kaikki mitä minä tiedän siitä. He huolehtivat siitä, koska minulla ei ole edes aikaa lasten vihkimiselle, puhumattakaan nauhoista tai kastamisista.

27   Niinpä minun mieleni on kiinni tässä Sanomassa. Se on tuo Kolmas Nykäys, ja se on se mitä kohtaan minun täytyy olla uskollinen ja kunnioittava.

28   Matteus 21:1-11. Sanoin sen niin, että voitte seurata Kirjoituksista.

Ja, kun he lähestyivät Jerusalemia ja saapuivat Beetfageen, Oliivivuorelle, silloin Jeesus lähetti kaksi opetuslasta,

Sanoen heille: Menkää kylään, joka on edessänne, ja kohta te löydätte aasin sidottuna ja varsan sen kanssa: päästäkää ne ja tuokaa minulle.

Ja, jos joku teille jotakin sanoo, niin vastatkaa: Herra tarvitsee niitä; ja kohta hän tulee lähettämään ne.

Kaikki tämä tehtiin, jotta se voisi täyttyä, mitä profeetta oli puhunut, sanoen,

Sanokaa Siionin tyttärelle, Katso, sinun Kuninkaasi tulee sinulle, nöyränä, ja is­tuen aasin selässä, ja aasinvarsan selässä.

Ja opetuslapset menivät, ja tekivät niin kuin Jeesus oli käskenyt heitä,

Ja toivat aasin, ja varsan, ja panivat niiden selkään vaatteensa, ja he asettivat hänet niille.

Ja hyvin suuri kansanjoukko levitti vaatteensa tielle; toiset katkoivat oksia puista ja heittivät ne tielle.

Ja kansanjoukot, jotka kulkivat edellä, ja, jotka seurasivat, huusivat, sanoen: Hoosianna Daavidin pojalle: Siunattu on hän, joka tulee Herran nimessä; Hoosianna korkeuksissa.

Ja, kun hän oli tullut Jerusalemiin, koko kaupunki joutui liikkeelle, sanoen: Kuka on tämä?

Ja kansanjoukko sanoi: Tämä on Jeesus, profeetta Galilean Nasaretista.

29   Nyt haluaisin ottaa tekstin siitä noin kolmeksikymmeneksi minuutiksi, ennen kuin ruko­usjono alkaa. Haluan ottaa aiheeksi: Mikä on mielenkiinnon kohde vuorella?

30   No niin, se oli ollut hyvin väsyttävä, hermostuttava päivä, ja se oli epätavallinen päivä. Me näemme Jeesuksen tässä olevan tulossa Jerusalemiin osallistuakseen pääsiäis­juhlaan. Ja pääsiäinen oli se milloin karitsa oli tapettu, ja veri oli pirskotettu ar­moistuimelle sovitukseksi kansan puolesta. Ja Hän oli tullut ylös Beetfagesta ja tullut Oliivivuoren huipulle, josta oli näköala toiselle mäelle, jolle Jerusalem oli rakennettu. Ja katsoessaan Hän tiesi, että tämä oli Hänen lopullinen vierailunsa.

31   Tämä oli se aika, jolloin Hänet luovutettaisiin syntisten miesten käsiin ja he tappaisivat Hänet. Hän kuolisi kauhistuttavimman kuoleman, millä kuolevainen koskaan oli kuollut, ja Hänet haudattaisiin. Hänen omansa tulisi pettämään Hänet, joku niistä, jotka olivat Hänen kanssaan. Ja Hän, ollen Jumala, tiesi mitä oli heidän sydämissään ja tiesi alusta alkaen kuka tulisi pettämään Hänet. Ja tiesi, että tuo mies oli Hänen kanssaan, joka istui Hänen vieressään laskien Hänen rahojaan Hänelle, ja niin edelleen, oli hän, joka tulisi pettämään Hänet. Ja Hän tiesi, että julma Rooman risti odottaisi Häntä siellä. Hän tiesi, että vesi Hänen ruumiissansa ja Veri Hänen ruumiissansa tulisivat erottautu­maan, ja, että Veri tulisi tippumaan Hänen otsaltaan kuin suurina hikipisaroina. Hän tiesi kaiken mitä oli Hänen edessänsä. Ja Hän seisoo vuorella katsellen Jerusalemia.

32   Tuon päivän ihmiset, nuo joita he silloin kutsuivat “paremman uskonnollisen luokan ihmisiksi”, vihasivat Häntä. Tuon päivän seurakunnat vihasivat Häntä ja arvostelivat Häntä, ja arvostelivat kaikkia, jotka kuuntelivat Häntä. Ja, jos he menivät ja osallistuivat Hänen kampanjoihinsa, heidät välittömästi erotettiin seurakunnan yhteydestä. Ei ihme, että Kirjoitukset sanovat: “Hän tuli omiensa tykö, ja Hänen omansa eivät vastaanottaneet Häntä.” Nuo, joiden olisi tullut rakastaa Häntä, joiden olisi tullut olla Hänen puolel­laan, olivat Hänen katkerimpia vihollisiaan.

33   Ja hän oli muodostanut pienen ryhmänsä joukosta köyhiä ihmisiä, kalastajia, veron­kantajia ja oppimattomia. Raamattu sanoo, että jotkut heistä olivat jopa “tietämättömiä ja oppimattomia”. Jotkut eivät osanneet edes kirjoittaa nimeänsä. Hän ei milloinkaan mennyt seurakuntiin noutamaan omiansa.

34   Ja Hän ei milloinkaan ollut yhtä mieltä minkään seurakunnan johtajien kanssa. Ja sen lisäksi Hän seurasi profeettojen linjaa, Hän tuomitsi kaiken, mitä he olivat tehneet. Niin kuin nekin olivat tehneet, jotka olivat olleet ennen Häntä; koska he olivat olleet osa Sanasta, ja Hän oli Sana Sen täyteydessä.

35   Mutta kaiken sen keskellä, kautta jokaisen ajanjakson, ja jokaisen profeetan aikana, joka oli ollut tai tulisi olemaan, siellä tulee aina olemaan määrätty ihmisryhmä, joka on ennaltamäärätty kuulemaan tuon Sanoman, ja he tulevat seuraamaan Sitä. He jättävät huo­mioonottamatta väkijoukot. He eivät välitä uskomattoman arvostelusta. He eivät väittele heidän kanssaan. Heillä on vain yksi asia tehtävänä, se on uskoa, ja saada itselleen jokainen tippa siitä minkä vain voivat, ja imeä se sisälle kuten Maria, joka istui Jeesuksen jalkojen juuressa.

36   Ja Martta oli valmistamassa Hänelle päivällistä ja Jeesus sanoi hänelle: “Mutta, Martta, sinä olet huolissasi elämän asioista, mutta Maria on etsinyt parempia asioita”, näettehän, Iankaikkisen Elämän asioita.

37   Nyt me näemme, että monet ihmisistä, jotka olivat ymmärtäneet… Heillä ei ollut kir­jallisuutta kuten meillä on tänään, heillä ei ollut televisiota tai puhelinta noina päi­vinä, mutta sana oli jotenkin kulkenut ympäri, että Hän tulisi olemaan pääsiäisjuhlilla. Sillä monet ihmisistä, ollen hengellismielisiä, tiesivät, että Hän oli tuo pääsiäiskaritsa, koska Hän oli jo kertonut heille asioita, jotka tulisivat tapahtumaan.

38   Ja sitten, tietenkin, koska he rakastivat Häntä, sillä tavalla kuin he tekivät, ja tietäen, että Hän tulisi olemaan siellä, he olivat odottamassa Häntä. Siellä oli väkijoukko, joka mahdollisesti töni ja kulki portilta toiselle, pitäen silmällä jokaista tietä, sil­lä he tiesivät, että yhdellä hetkellä Hän tulisi ilmestymään. He pitivät vartiota.

39   Toiset ihmettelivät mikä näillä ihmisillä oli, jotka juoksivat portilta portille. “Mikä on kiinnostuksen kohde?”

40   Ja he katsoivat tänne päin ja katsoivat tuonne päin, saadakseen selvil­le mistä oli kysymys. Näytti siltä kuin he olisivat odottaneet jotakin, odottaneet, että jotakin tulisi tapahtumaan.

41   Oi, kuinka haluaisinkaan vaihtaa aihettani muutamaksi minuutiksi, ja sanoa, että se on se mikä on vikana tänään. Ihmiset, jotka odottavan Hänen tulemistaan, ovat suuren odotuk­sen vallassa. Me voimme tuntea sen, tuon paineen. Ja he odottavat, tarkaten jokaista lii­kettä ja jokaista merkkiä, verraten sitä Kirjoitusten kanssa.

42   Ja, kun he olivat nähneet kaikki nuo asiat, jotka ovat ennustetut Hänestä, aivan loppuun asti. He tiesivät, että loppu oli lähellä. He halusivat olla siellä, joten he pitivät sitä silmällä. Osa kansanjoukosta, vähemmistö, oli Hänen puolellaan. Jotkut, useimmat heistä, noin yhdeksänkymmentä prosenttia, oli Häntä vastaan.

43   Ja suunnilleen, sillä tavalla se on tänäänkin uskonnollisissa joukoissa, kun todella tulee kysymys Sanasta ja Kristuksesta, niin siellä on noin yksi prosentti, joka uskoo Sen. Loput eivät kiinnitä mitään huomiota Siihen, huolimatta siitä, mitä on tehty, he vain tekevät jonkinlaista pilaa Siitä. Se on suunnilleen sama asia. Aika ei muuta asioita kovin paljoa, historia vain toistaa itseään.

44   No niin, me näemme, että se sai aikaan hermostunutta jännitystä. Sen täytyi tehdä, sen täytyy tehdä niin. He odottivat ja ihmettelivät, mitä Hän tulisi tekemään, kun Hän tulisi sinne. He halusivat olla siellä, saadakseen kaiken, mitä hän tekisi. He halusivat Sitä. He halusivat nähdä Sitä. He uskoivat Häneen. Toiset olivat kuulleet Hänen ole­van tulossa, ja menivät sinne tehdäkseen pilaa Hänestä. Sitten kaiken hermostuneen odo­tuksen jälkeen, oli hyvin epätavallinen päivä, hyvin epätavallinen aika, seurakunnat unessa, ihmisten hermot kireällä, ja oli niin paljon ihmisiä siellä, ja sitten se tapahtui.

45   Oliivivuoren huipulta oli tulossa pieni valkoinen aasi, kävellen alas mäkeä, ihmis­ryhmän fanaattisesti kirkuessa, repien palmuista lehdet ja heittäen vaatteensa tielle, huutaen: “Hoosianna Daavidin Pojalle, joka tulee Herran Nimessä!” Tämän pienen aasin Rat­sastaja ei ollut kukaan muu kuin tuon hetken Jumalan voitelema Messias.

46   Mitä oli Jumala silloin tekemässä? Mikä on tuo kiinnostuksen kohde siellä mäellä? Se oli Jumala tekemässä historiaa, ja Jumala täyttämässä profetiaa. Ja se aina herättää mielenkiintoa. Se tuo myös kaikki arvostelijat, korppikotkat (niin kuin puhuin tämän aa­muisessa sanomassa), ja myöskin kotkat. Näettekö? Ne tulevat yhdessä nähdäkseen mitä on tapahtumassa. Jotkut tulevat uteliaisuudesta, jotkut tulevat löytääkseen vikaa, toiset tulevat arvostellakseen. Siellä on kaikenkaltaisia koolla, niin kuin sanoimme tänä aamu­na: uskovaisia, tekouskovaisia ja uskomattomia. Mitä tapahtuu vuorella? Profetia on täyttymässä. Nyt me tulemme katsomaan mitä tapahtuu.

47   Sakarian kirjan 9. luku ja 9. jae. Sakaria, yksi profeetoista, puhui Hengessä, sanoen tämän:

Iloitkaa suuresti, Oi Siionin tyttäret; huutakaa Oi Jerusalemin tyttäret: katso, sinun Kuninkaasi tulee sinulle: hän on oikeamielinen, ja hänellä on pelastus; nöyrä, ja ratsastaen aasilla, aasin varsalla.

48   No niin, mikä oli vikana noilla kirjanoppineilla? Mikä oli vikana noilla papeilla? Mikä oli vikana noilla uskonnollisilla ihmisillä? Tämä oli kirjoitettu neljäsataa ja kahdeksankymmentäseitsemän vuotta ennen kuin se tapahtui, vahvistetun profeetan kautta, ja se oli jo kirjoitettu Kirjaan, jota kutsutaan Raamatuksi, Vanhan Testamentin kirjakää­röihin. Miksi he eivät nähneet, että se oli profetia, joka oli täyttymässä? Samasta syystä he eivät voi nähdä sitä tänään. He ovat ottaneet Jumalan Sanan ja tehneet Sen te­hottomaksi ihmisille, opettamalla oppina ihmisten perinnäissääntöjä.

49   Ja, jos kirjanoppineet, saarnaajat, sananpalvelijat, hengelliset miehet (niin kutsu­tut), voidellut, vain lukisivat Raamattua, niin he eivät ihmettelisi sitä, mitä on ta­pahtumassa, vaan he tietäisivät mitä se on. Jumala on täyttämässä Sanaansa!

50   Historiaa oltiin tekemässä, profetia oli täyttymässä. Pelastus maailmalle oli saa­pumassa, tuo suuri päivä jota kaikki profeetat olivat odottaneet. Kaikki, jotka olivat haudoissa, odottivat tuota päivää (se on totta. Ajatelkaa sitä!), kaikki, jotka olivat kuolleet, kaikki vanhurskaat marttyyrit ja profeetat.

51   Joista Hän juuri oli huutanut: “Jerusalem, Oi Jerusalem, sinä, joka kivität jokaisen profeetan, jonka Minä lähetän sinulle, ja tapat vanhurskaat, kuinka usein Minä olisinkaan hoivannut sinua niin kuin kana poikuettaan, mutta sinä et tahtonut! Mutta nyt sinun het­kesi on tullut.”

52   Kaikki, jotka olivat haudoissa, Aabraham, Iisak, Jaakob, kaikki profeetat odottivat tätä hetkeä.

53   Ja seurakunta oli sokea Sille. “Kuka on tämä, joka aiheuttaa kaiken tämän melun? Kuka on tuo tyyppi?” He sanoivat kerran: “Eikö Hän ole tämän kirvesmiehen poika täällä? Me tunnemme Hänet. Mistä Hän on saanut tämän viisauden? Mitä, eihän Hän ole yhteydessä yhdenkään meidän koulumme kanssa? Me emme tiedä, mistä kirjasta Hän on oppinut? Kuka se on?”

54   Hän oli vastaus profeettojen profetioille. Ja tässä Hän tuli ratsastaen aasin var­salla. Mikä mielenkiinnon kohde! Hän oli täyttämässä luvattua Sanaansa, se oli tuo het­ki jota oli odotettu neljätuhatta vuotta. 1 Mooseksen kirja 3. luku ja 15. jae, Jumala oli ennustanut: “ Naisen Siemen on murskaava käärmeen pään, mutta hän on murskaava hä­nen kantapäänsä”, tuo profetia Raamatun alusta, joka oli ennustettu tämän miehen tulemisesta.

55   Ja tässä, vain hieman aikaisemmin oli heidän keskuudessaan seissyt profeetta, Saka­ria, joka oli vahvistettu profeetta, ja hän oli sanonut, että “te Jerusalemin tyttäret ja Siionin tyttäret, iloitkaa ja huutakaa, sillä teidän Kuninkaanne tulee teille, nöyrä­nä ja alhaisena, ratsastaen aasin varsalla.”

56   Ja tässä nuo ihmiset, jotka lukivat Kirjoituksia päivästä päivään, katselivat kuinka Hän ratsasti sisälle Jerusalemiin, ja he huusivat: “Kuka tämä on?” Näettekö? Jumala oli täyttämässä Sanaansa ihmisille, joiden olisi tullut tietää, mitä se oli, mutta he eivät tienneet Sitä.

57   Kun Jumala täyttää Sanansa, Se saa aina huomion kiintymään puoleensa, Se aina saa. Se vetää mie­lenkiinnon, koska Se on epätavallista. Se on niin epätavallista nykyaikaiselle päivän virtaukselle, kun Hän täyttää Sanansa, koska päivän nykyaikainen suuntaus ei usko Sitä. Heillä on omat tiensä.

58   Nyt me näemme, menkäämme takaisin Kirjoituksiin ja ottakaamme joitakin toisia epätavallisia tapahtumia, muutamaksi minuutiksi, tapauksia jolloin Jumala täytti Hänen profetiansa. Kun Jumala sanoo mitä tahansa, Hän tulee tekemään sen. Taivaat ja maa tu­levat katoamaan pois, mutta tuo Sana ei milloinkaan katoa. Niinpä se tavallisesti aiheuttaa sen, että jotakin epätavallista tapahtuu.

59   Huomatkaa kuinka naurettavaa Jumalan Sana on ihmisille, joiden oletetaan uskovan Sen. Ja kuitenkin se on niin epätavallista, että he huutavat: “Hei, mitä tämä on? Mistä olet saanut tuon asian? Kuka on tämä?”

Kun heidän olisi tullut huutaa: “Hoosianna Kunin­kaalle, joka tulee Herran Nimessä.” Mutta siellä oli vain pieni ryhmä, joka teki sen, ainoastaan pieni ryhmä.

Neljätuhatta vuotta profetoimista suurimmasta asiasta, joka mil­loinkaan voisi tapahtua tuolle kansakunnalle, sillä kaikkien kuolleiden toivo lepäsi Sil­lä, kaikki tulevaisuus lepäsi Sillä, ja nuo uskonnolliset ihmiset, jotka väittivät usko­vansa Sen, huusivat: ”Kuka se on? Ja mitä on tämä mikä kiinnostaa?” Jotakin epätaval­lista! Se on suunnilleen samoin nyt, se ei yksinkertaisesti muutu, se on epätavallista.

60   Katsokaamme nyt joitakin epätavallisia asioita, niin kuin juuri sanoin. Mikä oli kiinnostuksen kohde juuri ennen kuin tuomio iski maailmaa ja hävitti sen vedellä? Eräs vanha mies, noin neljänsadan vuoden vanha, rakensi arkkia, vaikka ei ollut vettä, missä se olisi voinut kellua. Hän oli siellä vuosikausia, seisten ovella, rakentaen sisäpuol­ta, tervaten sitä sisältä ja ulkoa, ja sanoen: “Vesi tulee nielemään maailman”, tuossa suuressa tieteellisessä ajanjaksossa.

61   “Mitä on tuo vasaroiminen tuolla ylhäällä mäellä?” “Sehän on vain eräs vanha mies, jonka nimi on Nooa, hän se on siellä, tuo vanha fanaatikko. Vanha miesparka, joka on seis­syt auringossa liian kauan, ja saanut auringonpistoksen. Hän on järjiltään. Hän on ra­kentamassa jotakin jota hän kutsuu ‘arkiksi’ ja sanoo, että vettä on tuleva ylhäältä, vaik­ka siellä ei ole mitään vettä, ja että se tulee hukuttamaan kaikki ihmiset, ja jokainen, joka ei kuule hänen sanomaansa eikä tule tuohon arkkiin, tulee hukkumaan. Oletteko kos­kaan kuulleet sellaisesta?” Se oli epätavallinen kiinnostuksen kohde.

62   Voin kuvitella, kun ihmiset halusivat nauraa, kuinka he menivät sinne arkin ovelle ja nauroivat: “Mitä, sinähän sanoit, että tulisi satamaan sata vuotta sitten!. Isoisä ker­toi minulle kuulleensa sinun sanoneen täällä, että tulisi satamaan, ja sinä yhä touhuat näiden vanhojen puupalasten kanssa täällä. Miksi et mene itseesi?”

63   Mutta Jumala oli valmistautumassa vahvistamaan lupauksen ja täyttämään profetian, jonka Hänen profeettansa oli puhunut. Se oli hyvin epätavallista! Jumalan täyttäessä lupa­ustaan Nooalle, sillä aikaa kun toiset nauroivat. Jumala oli myös valmistautumassa tekemään historiaa, osoittaakseen muille, aina tähän päivään asti, että Hän pitää Sanansa! Huolimatta siitä kuinka epätodennäköiseltä ja järjettömältä se näyttää, Hän yhä pitää Sanansa. Hän teki sen esimerkiksi, tämän vanhan miehen, joka siellä vasaroi tuota arkkia, näille amerikkalaisille ja kaikille ihmisille ympäri maailman. Ei väliä mitä tiede sanoo, mitä he sanovat, sitä tai tätä. Hän yhä pitää Sanansa. Hän oli tekemässä his­toriaa.

64   Mikä oli se, joka kiinnosti yhtenä päivänä; epätavallinen asia, joka tapahtui siel­lä erämaassa, kun siellä oli tuo palava pensas, tuon paenneen profeetan seistessä siellä? Hän ei kuullut mitään ääntä tai melua, mutta hän katsoi ja näki epätavallisen asian siel­lä vuorella. Jumala yritti kiinnittää hänen huomiotansa. Samoin se on tänäänkin!

65   Jumala oli valmistautumassa täyttämään Sanansa profeetallensa Aabrahamille: ”Sinun siemenesi on vaeltava neljäsataa vuotta vieraalla maalla, ja Minä tulen tuomaan heidät ulos mahtavalla kädellä.”

66   Ja Hän valmisti miehen tehtävää varten, aivan niin kuin Hän valmisti arkin turvapai­kaksi kaikille niille, jotka uskoivat. Jumala sytytti tämän pensaan tuleen, ja tämä lam­maspaimen, Mooses sanoi: “Minä menen katsomaan, mitä tämä outo asia merkitsee.” Ja, kun Hän oli saanut Mooseksen tuon pensaan luo, Hän puhui hänelle.

67   Mikä oli se mikä myöhemmin kiinnosti faaraon palatsissa, kun tämä lammaspaimen heit­ti sauvansa maahan, ja se muuttui käärmeeksi? Jumala oli täyttämässä lupaustansa Moosek­selle. Mikä oli se, mikä kiinnitti huomion Punaisella Merellä, kun faaraon koko armeija oli hämmästyksissään, kun he näkivät tuulen tulevan alas taivaista ja avaavan Punaisen Meren oikealta vasemmalle; ja tuo kurja orjajoukko, joka vaelsi Jumalan antamaa tehtävää täyttämässä, käveli ylitse kuivaa myöden? Mitä se oli? Jumala oli pitämässä Sanaansa. Kuolema väistyi syrjään, ja elävät ihmiset kulkivat ylitse; ja hengellisesti kuolleet ihmiset yrittivät jäljitellä sitä, ja hukkuivat. Jumalan täyttäessä profetian ja teh­dessä historiaa. Se oli se mikä kiinnosti Punaisella Merellä.

68   Mikä oli se mikä veti huomion puoleensa toisena päivänä sen jälkeen, Siinain vuorel­la, kun miehiä kiellettiin menemästä vaimojensa luo, ja heitä pyydettiin pesemään vaat­teensa ja pyhittämään itsensä, ja kerääntymään vuoren ympärille, missä Mooses niminen mies oli sanonut kohdanneensa Jumalan Tulipatsaassa? Ja Jumala oli sanonut Moosekselle: “Minä olen tuleva alas ihmisten keskuuteen. Minä tulen vahvistamaan sen mitä Minä kerroin sinulle ja kuka Minä olen. Minä tulen osoittamaan heille, että Minä olen tuo Jumala.” Se oli se mikä kiinnitti huomion. Jumalan täyttäessä Sanansa.

69   Mikä oli se mikä veti puoleensa mielenkiinnon eräänä päivänä historiassa, kun kansa oli unohtanut Jumalan, kun ihmiset olivat tulleet muodollisiksi ja välinpitämättömiksi ja papit olivat kaikki seuranneet nykyaikaista suuntausta, ja profeetat profetoivat pap­pien tahdon mukaisesti? Ja tuona aikana, kuten tavallisesti, heillä oli yksi mies, jonka he ajattelivat olevan fanaatikon. Hän puhui siitä, kuinka naiset maalasivat itseän­sä, ja kaikesta sellaisesta, ja hän oli jotenkin omituisen sorttinen kaveri. Ja tämä vanha mies oli tullut ja sanonut kuninkaalle: “Ei edes kastetta tule ennen kuin minä kut­sun sitä.”

70   Ja me näemme, että hän sen jälkeen oli juossut pois ja kätkeytynyt jonnekin erämaahan. Ihmiset ajattelivat hänen kuolleen nälkään, mutta häntä oli syötetty ja juotettu hyvin. Ja tässä hän tuli alas ja sanoi: “Näettekö te, että minulla on NÄIN SANOO HERRA? Jos te ette vielä ole vakuuttuneita, niin menkäämme vuorelle ja todistakaamme kuka on Jumala”, sillä hänellä oli toinen näky Herralta.

71   Hän sanoi: “Valmistakaa itsellenne alttari, valitkaa härkä ja teurastakaa se. Minä tulen valmistamaan Herran alttarin ja panemaan myös härän alttarille. Ja me tulemme molemmat uhraamaan, ja antakaamme Jumalan, joka on Jumala, vastata.” Hän ei olisi millään muotoa tehnyt sitä, jos Herra ei olisi käskenyt häntä; hän sanoi niin myöhemmin. “Minä olen tehnyt kaiken tämän Sinun käskystäsi, Herra.”

72   Mutta mikä oli kiinnostuksen kohde? Siellä seisoivat nuo neljäsataa pappia mäellä, ja siellä oli kuningas vaunuissansa, sotilaiden ja vartioiden seisoessa ympärillä. Ja siellä oli tämä vanha, parrakas, kaljupäinen mies, hiukset riippuen kasvoilla ja palanen lampaan nahkaa ympärillään, keppi kädessänsä ja öljyruukku toisessa kädessä, joka kolme ja puoli vuotta aikaisemmin oli sanonut, että “ei edes kaste lankea ennen kuin minä kut­sun sitä”, ottaen Jumalan paikan, senkaltaisten asioiden kanssa kuin pyhimyskehät ja varjot ja kaikki muu, mistä he puhuvat. Ja tässä tuo vanha fanaatikko seisoi siellä mä­ellä, tuoden kaikki nämä ihmiset sinne. Mikä oli se mikä kiinnosti? Jumala oli valmistautumassa vahvistamaan profeettansa oikeaksi. Se oli Jumala täyttämässä profetiaa. Ju­mala myöskin tekemässä historiaa, täyttämässä Sanaansa.

73   Muutama sata vuotta sen jälkeen, siellä oli eräs mies voideltuna tuon saman hengen kanssa, ja hän tuli ulos erämaasta, eikä ollut kosketuksessa yhdenkään organisaation kanssa; vaikka hänen isänsä olikin organisaation mies, vihitty pappi. Mutta hän tuli erämaasta, puettuna lampaan nahkaan ja parta kasvoillaan. Sen sijaan, että se olisi ollut harmaa, se oli musta. Mikä oli se tässä miehessä, joka kiinnitti puoleensa koko Jerusale­min ja Juudean huomion? Jotkut heistä sanoivat: “Siellä on villi mies siellä alhaalla, ja hän yrittää hukuttaa ihmisiä veteen. Kuka on koskaan kuullut jostakin senkaltaisesta asiasta?”

74   Toiset olivat uteliaita ja sanoivat: ”Tämän täytyy olla Messias.” Yksi heistä sanoi: “Se voi olla yksi profeetoista.” He eivät tienneet mitä ajatella. Mutta mitä se oli? Se oli Jumala täyttämässä Jesaja 40., missä Hän oli sanonut mitä Hän tulisi tekemään vii­meisissä päivissä. Ja kuinka Hän tulisi lähettämään palvelijansa, ja mitä tämä tulisi tekemään.

75   Sitten muutamia viikkoja myöhemmin me näemme, että tämä mies oli niin varma sanomastansa, että hän sanoi: “Siellä seisoo Yksi teidän keskellänne, jonka kenkiä minä en ole arvollinen kantamaan. Hän tulee kastamaan teidät Pyhällä Hengellä ja tulella, niin kuin minä olen kastanut vedellä.”

76   Ja yhtenä päivänä eräs tavallisen näköinen nuori mies, noin kolmekymmentävuotias, käveli sinne alas ja kastettiin. Ja, kun tämä mies tuli, niin jokin kiinnitti profeetan huomion, tuo profeetta toimi oudolla tavalla tuona päivänä. Seurakunta ei voinut olla tarkkailematta tuon profeetan toimintaa, kun hän väitteli pappien kanssa joen toisella rannalla.

77   He sanoivat: “Jumala rakensi tämän alttarin. Jumala käski meitä tekemään tämän. Mooses on profeetta. Me uskomme Moosesta. Uhria ei tulla koskaan poistamaan.”

78   Voin kuulla Johanneksen vastaavan heille ja sanovan: “Ettekö ole lukeneet Kirjoituk­sista mitä profeetta Daniel sanoi, että ‘päivittäinen uhri tullaan poistamaan!’? Ja tuo hetki on nyt tullut! Ettekö ole lukeneet, mitä Jesaja sanoi 40. luvussa: ‘Erään ääni huutaa erämaassa, valmistakaa Herran tie’? Siellä on kaksi profetiaa minusta. Ja toinen asia, ettekö te ole tunteneet meidän profeettaamme Malakiaa, neljäsataa vuotta sitten. kun hän puhui 3. luvussa ja sanoi: ‘Katso, Minä lähetän sanansaattajani kasvojeni edellä valmistamaan tietä’? Ettekö te tiedä, että tämä täyttää profetian?” Profetia oli täyttymässä!

79   Ja suunnilleen silloin tuo profeetta kääntyi ja sanoi: “Katso, siellä tulee Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!” No niin, mikä siinä kiinnosti. Se vaihtui profeetasta hänen profetiakseen.

80   Huomatkaa nyt, mitä tulee tapahtumaan. Tässä tulee tavallinen mies, jota kukaan ei tunne, kirvesmiehen poika, kävellen sinne veteen. Silloin Johannes, tuo suuri profeetta sanoi: “Minun tarvitsee saada kaste Sinulta. Miksi sinä tulet minun tyköni?”

81   Hän sanoi: “Salli sen olla niin, mutta profeettana ja Sanana, meidän on soveliasta täyttää kaikki vanhurskaus.”

82   Niinpä hän ymmärsi, että Uhri täytyi pestä ennen kuin se esiteltiin, ja hän kastoi Hänet.

83   Ja sitten tapahtui jotakin muuta, joka kiinnitti huomion, kun Hän nousi ylös vedestä. Tämä profeetta, joka oli ollut niin uskollinen ajanjaksossaan, katsoi ylös ja näki taivaat avoinna, ja hän näki Jumalan Hengen, kuin kyyhkysen, laskeutuvan Hänen ylleen, ja hän kuuli äänen sanovan: “Tämä on Minun rakas Poikani, johon Minä olen mielistynyt.” Jumala oli vahvistamassa profeetan sanomaa, ja se veti huomion puoleensa Jordanilla.

84   Tuo veli lauloi jokin aika sitten: “Siellä kaukana mäellä seisoi vanha rosoinen risti.” Mikä on se mikä kiinnitti huomion Golgatan vuorella? Kun me näemme, että uskon­nollinen maailma oli tuominnut Hänet, ja roomalainen hallitus oli tuominnut Hänet kuole­maan. Ja tässä Hän riippui kahden pahantekijän välissä, kaivaten juotavaa, veren values­sa ulos Hänen ruumiistaan. Siellä Hän riippuu huutaen: “Jumalani, Jumalani, miksi sinä hylkäsit minut?” Ja nuo uskonnolliset ihmiset seisoivat siellä katselemassa sitä, ei­vätkä olleet tietoisia tuosta Vanhan Testamentin profetiasta, joka täyttyi juuri silloin siellä Golgatalla.

85   Daavid itse, joka kirjoitti sen, meni Henkeen kuten kaikki profeetat, ja toimi niin kuin se olisi ollut hän itse. Daavid huusi 22. Psalmissa: “Jumalani, Jumalani, miksi sinä hylkäsit Minut? He tuijottavat Minua. He lävistivät Minun käteni ja Minun jalkani.” Daavid, puhuen niin kuin se olisi ollut hän itse. Eikä se ollut Daavid, vaan Kristus Daa­vidissa.

86   Ja täällä nuo eri profeettojen profetiat olivat täyttymässä, Golgatan vuorella. Mikä oli se mikä kiinnosti Golgatan vuorella? Jumala oli täyttämässä Sanaansa.

87   Toinen mielenkiinnon kohde vuorella oli Helluntaipäivänä, kun he kaikki olivat siel­lä uskonnollisessa juhlassa, ajatellen päässeensä eroon kaikista fanaatikoista. He eivät olleet kuulleet heistä kymmeneen päivään. Ja yhtäkkiä, niin kuin mehiläisparvi, he tuli­vat ulos rakennuksesta, kirkuen ja huutaen kadulla.

88   “Mitä tämä on? Mitä tämä merkitsee? Ovatko kaikki nämä miehet humalassa?”

89   Tarkatkaa! Ja profeetta seisoi heidän keskellään, niin kuin profeetan tulee olla, ja sanoi: “Te Israelin miehet ja te, jotka asutte Juudeassa ja Jerusalemissa, tietäkää tämä, ja kuunnelkaa minun sanojani. Nämä eivät ole juovuksissa, niin kuin te ajattelette. Mutta tämä on se, josta Herra on puhunut profeetta Jooelin kautta: ‘On tapahtuva viimeisissä päi­vissä, että Minä tulen vuodattamaan Minun Hengestäni kaiken lihan päälle.’” Se oli kiin­nostuksen kohde.

90   Nuo uskonnolliset ihmiset, ristiinnaulittuaan Elämän Prinssin, eivät vieläkään voi­neet nähdä lupausta Pyhän Hengen tulemisesta. Se kiinnitti huomion, sanottiin: “Kuka on tämä? Mitä tämä merkitsee? Mikä on vikana näillä ihmisillä?”

91   Oi! Se on samoin tänään. Me tulemme ohittamaan paljon tästä, tuodaksemme sen tähän hetkeen. Samalla tavalla on tänään. Tuo sama asia tapahtuu, nuo samat kysymykset kysy­tään: “Mitä on kaikki tuo melu?” Katsokaa ylös ja alas kaduilla, autoja Michiganista Floridaan ja Mainesta Kaliforniaan. Tänään puolenpäivän jälkeen ollessamme ajamassa vai­moni kanssa, minä katselin autojen rekisterikilpiä. Ja se on missä minä ajattelin tätä aihetta: “Mitä tämä merkitsee?”

92   Aivan kuten sanoin: “Missä Raato, siellä kotkat kokoontuvat!”

93   Sanoin vaimolleni: “Kulta, sinä muistat tuon viimeisen yön, kun minun täytyi sanoa hyvästit kaikelle, mikä oli kallista minulle maan päällä, ja lähteä kentille aloittamaan jotakin, mitä Jumala oli käskenyt tehdä? Sinä lauloit tuota laulua.”

Oh. he ovat tuleva idästä ja lännestä,
He tulevat kaukaisista maista.
Juhlimaan meidän Kuninkaamme kanssa, aterioidakseen Hänen vierainaan:
Kuinka siunattuja nämä pyhiinvaeltajat ovatkaan!
Katsellen Hänen pyhiä kasvojansa,
Jotka hehkuvat jumalallista rakkautta;
Hänen armonsa siunatut osalliset.
Kuin jalokivet Hänen kruunussaan loistaakseen.

94   Se on mistä kaikki tämä mielenkiinto johtuu. Ennaltamäärätyt Jumalan Siemenet, jotka eivät voi tehdä mitään muuta kuin seurata Sitä. Se merkitsee meille enemmän kuin elämä. Ottakaa elämämme, mutta älkää ottako Sitä. Mikä on se mikä kiinnostaa? Jumala, kuten tavallista, täyttää Sanansa. Hän on jälleen täyttämässä profeetta Sakarian Sanaa.

95   Niin kuin luin 9. jakeen hetki sitten. Kun Jeesus oli tulossa Jerusalemiin, ratsasta­en pienellä valkoisella aasilla, niin silloin täyttyi se mitä profeetta Sakaria oli sano­nut: “Iloitkaa suuresti, Oi Siionin tyttäret. Huutakaa, Oi Jerusalemin tyttäret. Katso, sinun Kuninkaasi tulee sinulle; Hän on oikeamielinen ja Hänellä on pelastus; nöyrästi, ratsastaen aasilla, aasin varsalla.” Se oli se mikä kiinnosti Jerusalemissa, uskonnolli­sissa päämajoissa.

96   Nyt me näemme viimeisen päivän tapahtuman! Menkäämme muutamia sivuja eteenpäin Sakariassa, ja katsokaamme mitä hän on sanonut siitä. Katsokaamme mitä sanotaan viimei­sille päiville. Se oli keskivälissä; menkäämme nyt viimeisiin päiviin. Menkäämme Saka­ria 14, ja aloittakaamme 4. jakeesta. Ja kuunnelkaa! Me tulemme lukemaan osan Kirjoitusta, jakeet 4-9. Kuunnelkaa tarkasti! Ja se profetoi Hänen Tulemuksestaan viimeisinä päivinä, joten kuunnelkaa tarkasti nyt. Tämä on NÄIN SANOO HERRA, se on Kirjoitus. Sakaria 14. Muistakaa Sakaria 9, mitä se sanoi? Eivätkä he tunteneet Sitä. No niin, mitä se on tänään? Sakaria 14. puhuen Hänen Tulemuksestaan:

Ja hänen jalkansa ovat seisova tuona päivänä Oliivivuorella, joka on Jerusalemin edustalla itää kohti, ja Oliivivuori halkeaa keskeltä itää kohden ja länttä koh­den, ja siellä on oleva hyvin suuri laakso; ja puolet vuoresta siirtyy pohjoista kohden, ja puolet siitä etelää kohden.

Ja te pakenette vuorten laaksoon; sillä vuorten välinen laakso on ulottuva Asaliin kyllä, te pakenette, niin kuin te pakenitte maanjäristyksen edestä Ussian, Juudan kuninkaan päivinä;…

97   Toinen maanjäristys on halkaiseva auki maan! Jos haluatte seurata tätä Kirjoitusta tässä, niin pankaa merkille tässä 5. jakeessa, että Oliivivuoren halkeaminen johtuu maanjäristyksestä, ja tämän vahvistavat Jesaja 29:6 ja Ilmestyskirja 16:9. Tarkalleen! Mitä se on? Sama profeetta, joka kertoi Hänen ensimmäisen tulemuksensa, näki Hänen toi­sen tulemuksensa! Huomatkaa: “Niin kuin maanjäristyksen päivinä.” Näettekö mitä maanjä­ristykset tekevät, näettekö niiden ennustukset?

Ja HERRA minun Jumalani tulee, ja kaikki pyhät sinun kanssasi.

Ja on tapahtuva tuona päivänä (Hallelujaa!) tuona päivänä, että valo ei ole.

Mutta se on oleva päivä, joka on tunnettu HERRALLE, ei päivä, eikä yöt mutta on tapahtuva, että ehtooajalla se on oleva valoisaa. (Oi Jumala!)

98   “On oleva valoisaa suunnilleen Ehtooaikana”, sama profeetta. Ja ihmiset ovat so­keita! Mikä on se mikä kiinnostaa? Lukekaamme pari jaetta vielä:

Ja se on oleva tuossa päivässä, että elävät vedet menevät ulos Jerusalemista: puolet niistä etummaista merta kohden, ja puolet niistä jälkimmäistä merta kohden; kesällä ja talvella on se oleva. (Evankeliumi menee sekä juutalaisille että pakanoille.)

Ja HERRA on oleva kuningas ylitse koko maan; tuona päivänä on oleva yksi HERRA, ja hänen nimensä yksi.

On oleva valoisaa suunnilleen Ehtooaikana, (oikein!)
Tien Kirkkauteen tulette varmasti löytämään;
Veden tiellä, on Valo tänään, haudattuna kalliissa Jeesus Nimessä.
Nuoret ja vanhat, katukaa kaikkia syntejänne,
Pyhä Henki on varmasti tuleva sisälle:
Ehtoovalo on tullut, on tosiasia, että Jumala ja Kristus ovat yksi.

Näettekö missä me olemme?

Kansakunnat hajoavat, Israel herää,
Merkit, jotka meidän profeettamme ennalta kertoivat;
 (tuo maanjäristys pakanoille viimeiselle päivälle)
 Pakanain päivät luetut, kauhujen täyttämät;
Palatkaa oi hajotetut omaanne.

99   Te, jotka olette potkaistut ulos, te, jotka olette näissä arkeissa, joita kuljetetaan uusilla vankkureilla, tulkaa ulos sieltä ennen kuin kuolema iskee teitä. Jumala on vah­vistanut Sen, se on oleva niin.

100   Menkäämme toiseen Kirjoitukseen Vanhassa Testamentissa, Malakia 4. luku ja lukekaamme hieman siitä.

…katso, päivä tulee, joka on palava kuin pätsi; ja kaikki ylpeät, kyllä, ja kaikki, jotka tekevät pahoin, ovat olkia:

101   No niin, tämä ei ole… Malakia 3. oli ensimmäinen tuleminen, nyt tässä on seuraava tuleminen. Jopa tohtori Scofield tässä, minä en varmastikaan ole samaa mieltä hänen alaviitteensä kanssa, mutta tässä hänellä on se järjestyksessä: Johanneksen tehtävä oli Malakia 3 mukainen; ja tämä Kristuksen Toinen tulemus, ja Elia aikaisemmin.

… Kaikki ylpeät tulevat palamaan, sanoo joukkojen HERRA, ja se ei ole jättävä heistä juurta eikä oksaa. (Missä silloin on “iankaikkinen” helvetti?)

Mutta teille, jotka pelkäätte minun nimeäni on vanhurskauden Aurinko nouseva, (parantamiskampanjoiden kanssa) parantaminen hänen siivissänsä; ja te käytte ulos, ja kasvatte kuin vasikat pilttuussa.

Ja te tallaatte alas pahan; sillä he ovat oleva tuhkaa teidän jalkojenne alla, tuona päivänä, jonka minä olen tekevä, sanoo joukkojen HERRA.

Muistakaa te Mooseksen minun palvelijani laki, jonka minä määräsin hänelle Hoorebilla koko Israelia varten, asetuksineen ja tuomioilleen.

102   Tässä on Eliaan tuleminen:

Katso, minä lähetän teille profeetta Elian…

103   Viimeinen Vanhan Testamentin päättävä Kirjoitus:

… minä tulen lähettämään teille profeetta Elian ennen HERRAN suuren ja kauhistuttavan päivän tuloa:

104   No niin, se ei olisi voinut olla Johannes. Ei. Katsokaahan, maailmaa ei poltettu eivätkä vanhurskaat kävelleet ulos pahojen tuhkien ylle. Näettehän? Ei, ei.

… ennen HERRAN suuren ja kauhistuttavan päivän tuloa:

Ja hän on kääntävä isien sydämet lapsiin, ja lasten sydämet heidän isiinsä, etten minä tulisi ja löisi maata kirouksella.

105   Huomatkaa Pyhän Hengen tarkkuus, kun se ei sekoita noita Elian kahta tulemusta. Malakia 3. sanotaan: “Katso, minä lähetän sanansaattajani kasvojeni edellä.” Kun Jeesuk­selta kysyttiin Johanneksesta, Hän sanoi: “Jos te voitte vastaanottaa sen, niin tämä on se, josta profeetta sanoi: ‘Minä tulen lähettämään sanansaattajani kasvojeni edellä.’ Tä­mä on Elias, joka oli tuleva.” Malakia 3.

106   Huomatkaa kuinka Kirjoitukset niin tarkasti antavat sen. Katsokaa mitä tämä näyt­tää niille, jotka haluavat uskoa, jotka haluavat nähdä. Muistakaa kuinka Jeesus kerran pysähtyi keskelle Kirjoitusta, koska osa siitä oli täyttynyt silloin, lopun kuuluessa Hänen Toiseen Tulemukseensa. “Saarnaamaan Herran otollista vuotta, ja sitomaan särkyneet sydämet”, ja Hän pysähtyi; eikä jatkanut, “tuomaan tuomiota pakanoille”, joka on vasta Hänen Toisessa Tulemuksessaan.

107   Huomatkaa kuinka tämä Kirjoitus tässä on rinnastettavissa siihen. “Ja hän. Elia. on kääntävä isien sydämet lapsiin.” (Me puhumme nyt Malakia 4:stä, älkää sekoittako sitä Malakia 3:n kanssa.) Johannes, Elia, joka tuli noina päivinä, ennen Kristuksen ensimmäistä tulemusta, käänsi vanhojen patriarkaalisten isien sydämet lasten sanomaan, uuteen sanomaan.

108   Nyt tarkatkaa! “Ja lasten sydämet isiin.” Hänen toisessa tulemuksessaan, viimei­sissä päivissä, hän kääntää heidät jälleen takaisin apostoliseen Uskoon. Katsokaa kuinka täydellisesti Kirjoitukset ovat linjassa, näettekö?

109   Se oli Vanhan Testamentin loppu. Vanhassa Testamentissa. Nyt me näemme, että on Valo ehtooaikana. Mitä se on? Se on huipulla, Puunlatvan vuorella.

110   Kuten sanoin tänä aamuna, me olemme tulleet ylös kirkkokuntien kautta, niiden kautta, jotka eivät ole appelsiinipuu, kuten puhuin tänä aamuna, mutta meillä on ollut greippihedelmiä, sitruunoita ja kaikkea muuta, joka ei ollut lainkaan sellaista kuin se oli alussa. Mutta sen jälkeen… Älkää kadottako Sitä! Tässä se tulee. Sen jälkeen, kun kaikki kirkkokunnat ovat tehneet tehtävänsä, jotka alusta alkaenkaan eivät ol­leet Valo, on oleva päivä, jota ei voida kutsua päiväksi tai yöksi.

111   Mitä he ovat tekemässä? Mitä he tekevät? Mitä tekee sitruuna appelsiinipuussa? Se ottaa alkuperäisen appelsiinipuun elämän, joka tulee ylös juurista ja vääristelee sen sitruunaksi. Se on mitä kirkkokunnat ovat tehneet Jumalan Sanalle, ne ovat tehneet Juma­lan Sanan vaikutuksettomaksi perinnäissäännöillään. Se on NÄIN SANOO HERRAN HENKI! He ovat tuottaneet sitruunoita ja greippihedelmiä, eikä appelsiineja.

112   Mutta mitä tuo profeetta sanoi? Sama, joka sanoi tuon tämäniltaisen tekstimme: “Iloitkaa, Oi Jerusalemin tyttäret, huutakaa äänekkäästi, Siionin tyttäret, sillä sinun Kuninkaasi tulee sinulle; nöyrästi ja alhaisesti, istuen aasin varsalla”, huomatkaa, että tuo sama profeetta sanoi, että “on tulossa kypsymisen aika”. Aurinko lähetettiin maan ylle kypsyttämään hedelmän. Miksi se ei voinut kypsyä? Siellä ei ollut mitään hedelmää, joka voisi kypsyä. Mutta Elämä jatkaa yhä eteenpäin menoa.

113   Se tuli greippihedelmään asti ollakseen appelsiini, mutta se organisoitui, se oli greippihedelmä. Se meni eteenpäin ja tuli tällä kerralla sitruunana. Se kulki eteenpäin ja tuli joksikin muuksi. Ja lopulta aivan puun latvassa tuli esiin tangelo, joka on puo­liksi appelsiini ja puoliksi sitruuna; sekoitettu rotu, vääristelty asia; tullen vääristy­neeksi, mutta eläen tuosta samasta puusta; se on kuori, joka “pettää melkein Valitutkin”. Se näyttää appelsiinilta, mutta ei ole sitä.

114   Mutta on oleva Valo, kun se kasvaa organisaation ohitse. Kun se pääsee organisaation ohitse ja kukkii jälleen, tulee se tuottamaan appelsiineja, niin kuin se tuotti men­nessään maahan. Sitten tulee olemaan Valo.

115   Mitä on tämä mielenkiinto, mitä on tämä mitä tapahtuu? Se täyttää Jumalan Sanani Vanhassa Testamentissa on kaksi todistajaa, että tämä tulisi tapahtumaan.

116   Ottakaamme Johanneksen 14:12, Uudesta Testamentista, jossa Jeesus sanoo:

…Hän, joka uskoo Minuun, on myös tekevä niitä tekoja joita Minä teen;…

117   Myöskin Luukkaan 17:22-30, Hän sanoo:

Niin kuin se oli Lootin päivinä, ennen kuin Sodoma poltettiin, niin se on oleva, kun Ihmisen Poika palaa takaisin, tuona päivänä, kun Ihmisen Poika paljastetaan.

118   Oh, katsokaapa vain Kirjoituksia! “Ihmisen Poika”, Jeesus Kristus sama eilen ja iankaikkisesti, kirkkokuntien ohi kasvaneena, kasvaneena puun latvaan. Mitä Hän sanoi Johanneksen 15: “Jokainen oksa Minussa, joka ei tuota hedelmää, tullaan leikkaamaan pois, ja se heitetään tuleen ja poltetaan. Mutta jokainen oksa, joka tuottaa hedelmää, tullaan puhdistamaan…”

119   Oh, tulee olemaan todellinen aikaisempi ja myöhäisempi sade viimeisissä päivissä tuon pienen ryhmän ylle, joka tulee Hänen kanssaan tämän pienen aasin selässä, alhaisena ja nöyränä, ilman epäilystä, ilman kirkkokuntaa, huutaen: “Hoosianna Kuninkaalle, joka tukee Herran Nimessä!” Mikä on vikana tänään? Mikä on mielenkiinnon kohde vuorella?

120   Ei niin pitkää aikaa sitten, seisoessani tässä saarnatuolissa. Pyhä Henki sanoi: “Päivä on tuleva, kun he lyövät merkkipaalun sinun talosi eteen, ja he tulevat siirtämään sinun porttisi. Niin, että tulisit ohittamaan sen etkä olisi vihainen.” Näin porttini revittynä ja makaamassa mäen syrjässä. Näin taloni edessä olevan mäen kokonaan ylös kai­vettuna, ja aitalaudat ympäriinsä minne joku oli särkenyt sen.

Katsoin, ja siellä oli pikku Ricky, joka oli tullut sinne ja repinyt tuon portin ja tehnyt sen kaiken. Sanoin: “Miksi et kertonut sitä minulle?” Hän tuli nenäkkääksi kanssani, ja minun täytyi lyödä häntä. Ja tehdessäni niin minä sanoin: “Minä en ole tehnyt tätä sen jälkeen, kun olin ke­hässä, mutta minä vain haluan sinun tietävän.” Ja minä läimäytin häntä kerran. Ja, kun olin lyönyt hänet maahan, nostin hänet ylös ja löin hänet jälleen alas. Ja minä tein sen kolme tai neljä kertaa ja sitten minä potkaisin hänet mäen yli. Sitten minä menin sinne ja sanoin: ”Se ei ole oikein.” Ja minä nostin hänet ylös ja puristin hänen käsiänsä ja sanoin: “Minä en ole vihainen sinulle, mutta minä vain haluan sinun tietävän, ettet voi puhua minulle tuolla tavalla.”

Ja sitten, kun käännyin ja tulin takaisin, oli Pyhä Henki seisomassa siellä portilla ja sanoi: “Nyt ohita tämä, ja kun tuo merkkipaalu lyö­dään maahan, käänny länteen.”

Tämä Kirja on kaikki mitä tarvitsen,
Tämä Kirja on hyvä Resepti.
Se osoittaa tien vaikeuksieni ympäri. Aamen!

121   Ja sitten tuo Kirja on Sana, ja tuo Sana on Jumala. Kulkekaa vaikeuksienne ohitse, se tulee kertomaan teille mitä tehdä.

122   Kolme vuotta sitten kuulin erään ystäväni, kaupungin maanmittarin, joka asuu katua alaspäin minusta, lyövän merkkipaalua maahan. Menin sinne ulos ja sanoin: “Mitä nyt on tekeillä. Mud?” Hän on herra Kingin poika, henkilökohtainen ystäväni.

Hän sanoi: “Billy, he tulevat levittämään tämän tien.”

123   Te kaikki muistatte sen. Minä sanoin: “Se voi johtua sillasta. Kerroin sen veli Woodille ja sanoin: “Pidä kiinni omaisuudestasi. Ehkä tuo silta tulee kulkemaan tästä yli, tai jotakin sellaista.” Katu oli revitty auki ja tiiliä ja kiviä oli heitelty kaikkialle. Niinpä minä sanoin: “Pidä kiinni omaisuudestasi.”

124   Ja sitten, kun herra King oli kertonut minulle mitä tulisi tapahtumaan, minä menin sisälle ja sanoin vaimolleni, joka istui siellä: “Kulta, siellä on jotakin kirjoitettuna tästä. Se on NÄIN SANOO HERRA, se on jossakin.”

125   Menin sisälle ja otin kirjani ja katsoin siihen, ja siinä sanottiin: “On tuleva tapahtumaan…” Se oli kahdeksan vuotta myöhemmin!

126   Ja sitten katsottuani sitä, minä sanoin: “Nyt on aika, kultaseni, meidän täytyy lähteä länteen.”

127   Kaksi päivää sen jälkeen, seisoessani huoneessani noin kello kymmeneltä aamulla, minä menin Jumalan Henkeen, minä näin tuon pienen kyyhkysmuodostelman lentävän, ja minä katsoin noita pieniä lintuja. Te muistatte sen. Näin seitsemän Enkeliä pyramidin muo­dossa, syöksyvän ylleni. Ja sanottiin: “Käänny länttä kohden, mene Tucsoniin, ole neljä­kymmentä mailia koilliseen. Ja sinä tulet irrottamaan takiaista vaatteistasi.”

128   Veli Fred Sothmann, joka istuu täällä juuri nyt katsellen minua, oli siellä tuona aamuna. Minä olin unohtanut sen.

129   Minä sanoin: “Tapahtui räjähdys kuin maanjäristys, joka ravisteli lähes kaikkea mitä, sillä alueella oli. Minä en voi nähdä kuinka mies voisi selviytyä siitä elävänä.” Olin peloissani. Olin Phoenixissa, ja te kaikki, jotka siellä kuuntelette tänä iltana, olette todistajiani. Saarnasin tuon saarnan Miehet, mikä aika se on? Menin länteen. Monilla teistä täällä on tuo ääninauha, ja monet teistä kuulitte sen sanottavan runsas vuosi aikaisemmin ennen kuin se tapahtui.

130   Menin länteen, ihmetellen mitä tulisi tapahtumaan. Yhtenä päivänä sain kutsun Her­ralta. Kerroin vaimolleni ja sanoin: “Kulta, minun työni on mahdollisesti ohitse.” Minä en tiennyt. Sanoin: “Jumala on mahdollisesti lopettanut minun kanssani nyt, ja minä tulen menemään Kotiin. Huolehdi sinä Billyn kanssa lapsista, Jumala on jotenkin valmistava tien sinua varten. Mene ja elä uskollisena Jumalalle. Katso, että lapset läpäisevät kou­lun. Kasvata heidät Jumalan pelossa.”

Hän sanoi: “Billy, sinä et tietä onko se totta.”

Sanoin: “En. Mutta mies ei voisi selvitä siitä hengissä.”

131   Ja yhtenä aamuna Herra herätti minut, ja sanoi: “Mene sinne ylös Sabino Kanjoniin.” Ja minä otin palasen paperia ja Raamattuni. Vaimo kysyi: “Minne sinä menet?”

Minä vastasin: “Minä en tiedä. Tulen kertomaan sinulle, kun tulen takaisin. “

132   Menin ylös kanjonia, kiipesin sinne ylös, missä kotkat lentelivät ympäri. Tarkkailin joitakin peuroja, jotka seisoivat siellä. Polvistuin alas rukoilemaan ja kohotin käteni, ja Miekka osui käteeni. Katsoin ympärilleni ja ajattelin: “Mitä tämä on? Minä en ole poissa tolaltani. Tässä on Miekka kädessäni, kirkas ja loistava, kimallellen auringossa.” Sanoin: “No niin, ihmisiä ei ole monia maileja lähempänä minua täällä tässä kanjo­nissa. Mistä se voi tulla?”

Kuulin Äänen, joka sanoi: ”Se on Kuninkaan Miekka.”

Sanoin: “Kuningas lyö miehen ritariksi miekalla.”

133   Hän, tuo Ääni tuli takaisin ja sanoi: “Ei erään kuninkaan miekka, vaan Kuninkaan Miekka, Herran Sana.” Sanottiin: “Älä pelkää, se on vain Kolmas Nykäys. Se on sinun palvelustehtäväsi vahvistaminen.

134   Olin menossa metsästämään ystäväni kanssa, tietämättä mitä tulisi tapahtumaan. Ja joku soitti minulle, tuo mies, joka arvosteli minua tuosta Herran enkelin valokuvasta, hän, joka otti sen. Minun täytyi mennä Houstoniin hänen poikansa vuoksi, joka oli kuoleman­sellissä, ja joka tapettaisiin muutaman päivän kuluttua. Ja hän kohtasi minut siellä ja pani käsivartensa ympärilleni sanoen: “Ajatella, että sama mies, jota minä arvostelin, tulee ja pelastaa minun ainoan poikani!” Inhimillisyyden yhdistys antoi minulle mitä he kutsuvat Oskariksi, tai miksi tahansa haluatte kutsua sitä, elämän pelastamisen vuoksi.

135   Sitten menimme takaisin ja minä menin vuorille metsästämään. Ja eräänä aamuna veli Fred ja minä olimme siellä, ja minä olin jo saanut javelina-sikani, ja olin nähnyt sen paikan minne se meni. Minä sanoin: “Veli Fred, mene tuon vuoren ylitse nyt aikaisin aa­mulla, auringon nousun aikaan, ja minä tulen menemään toiselle puolelle. Minä en halua ampua tuota sikaa, minä en tule tappamaan sitä. Mutta, jos tuo lauma alkaa juosta tänne päin, niin minä tulen ampumaan niiden editse ja ajan ne takaisin.”

136   Veli Fred meni sinne, eikä siellä ollut sikoja. Hän heilutti minulle ja minä näin sen. Menin alas kanjonia, joitakin suuria halkeamia myöden, ja aurinko oli juuri nouse­massa. Tulin toiselle puolelle mäkeä, ajattelematta ollenkaan tuota profetiaa. Istuin alas, odottaen ja levähtäen. Ajattelin: “Mitähän noille sioille on tapahtunut?”

137   Istuin siellä niin kuin intiaanit tekevät, tiedättehän, jalat ristissä, ja katsoin haalarini lahjetta, ja siinä oli takiainen. Otin sen pois ja sanoin: “Sepä outoa! Täällä minä olen neljäkymmentä mailia koilliseen Tucsonista. Tuolla istuu pieni poikani Joosef, odottamassa minua.” Ja kohottaessani katseeni, minä näin sikalauman tulevan noin tuhannen metrin päässä minusta, ylöspäin vuorella, ja minä heitin tuon takiaisen maahan. Sanoin: “Minä tulen saamaan ne. Minä noudan veli Fredin ja ripustan palasen paperia tähän antaak­seni hänen tietää minne päin mennä tästä.”

138   Ja minä aloin nousta ylös vuorta, juosten niin kovasti kuin voin toisella puolella. Yhtäkkiä, ajattelin jonkun ampuneen minua. En ole koskaan kuullut sellaista räjähdystä, se ravisteli koko maata. Ja sen tapahduttua seisoi edessäni seitsemän enkeliä muodostel­massa.

139   Tapasin veli Fredin ja heidät hieman myöhemmin. He kysyivät: “Mitä se oli?”

Sanoin: “Se oli se.”

“Mitä sinä tulet tekemään?”

140   “Palaa kotiin. Sillä, NÄIN SANOO HERRA, nuo seitsemän salaisuutta, jotka ovat ol­leet kätketyt Raamatussa kaikki nämä vuodet, nämä kirkkokunnat ja kaikki muu, Jumala tulee avaamaan nuo seitsemän salaisuutta meille Seitsemässä Sinetissä.”

141   Siellä tuo kehä kohosi ylös maasta aivan kuin sumun muodostamana. Tehdessään niin se meni ylös vuorelle alkaen kiertää länttä kohden, mistä se tuli. Tiede löysi sen jon­kin ajan kuluttua, kolmekymmentä mailia korkeana ja kaksikymmentä viisi mailia leveänä, aivan tarkalleen pyramidin muotoisena renkaana.

142   Ja eräänä päivänä seistessäni siellä, käänsin tuon kuvan oikealle, ja siinä oli Jeesus, aivan niin kuin Hän oli Seitsemässä Seurakuntajaksossa, valkoinen peruukki yllään, osoittamassa Ylintä Jumaluutta; Hän on Alfa ja Omega; Hän on Ensimmäinen ja Viimeinen: Hän on kaiken iankaikkisuuden Ylin Tuomari, seisomassa siellä, vahvistaen tämän hetken Sanoman. Ja siellä on oleva Valo suunnilleen Ehtooaikana! Mitä se kaikki on? Mitä se oli?

143   Menin länteen. Tuolla samalla vuorella, noustessani sinne veli Banks Woodin kanssa, sanottiin: “Heitä ilmaan kivi. Sano herra Woodille: ‘NÄIN SANOO HERRA, sinä tulet näke­mään Jumalan Kirkkauden.’”

144   Ja seuraavana päivänä, seistessämme siellä, pyörretuuli tuli alas repien vuoria. Kivet katkoivat puiden latvat noin metrin pääni yläpuolelta. Tapahtui kolme suurta rä­jähdystä, ja veljet tulivat juosten sinne. Siellä oli noin viisitoista miestä, saarnaa­jia ja kaikkea muuta. “Mitä se oli?” He kysyivät: “Mitä se oli?”

Sanoin: “Tuomio iskee Länsirannikkoa.”

145   Noin kaksi päivää sen jälkeen maanjäristys melkein upotti Alaskan. Mikä on tämä Valo ylhäällä Auringonlaskun vuorella. Arizonan Colorado Metsässä? Mikä on tämä outo asia, joka tapahtui siellä ylhäällä, niin että ihmiset ajavat idästä länteen kerätäkseen näitä kiviä sieltä, mihin se iski, ja jokainen niistä, joka ainoa kivi, jonka se repi ir­ti vuoresta, on kolmikulmainen. (Kolme ovat Yksi.) Niitä on työpöydillä paperien pai­nona, ympäri maan. Mikä on tämä outo asia Auringonlaskun vuorella Colorado Metsässä?

146   Junior Jackson kuuntelee puhelinyhteydessä, te muistatte tuon unen, joka hänellä oli ja, jonka minä tulkitsin, “mennen auringonlaskua kohden”? Ja tämä tapahtui “Aurin­gonlaskunvuorella”! Se on Ehtooaika, auringonlaskun aika. Auringonlaskun Sanoma, profetian täyttyminen. Ja on oleva Valo ehtooaikana, Auringonlaskun Vuoren yllä Colorado Metsässä, neljäkymmentä mailia pohjoiseen Tucsonista. Ottakaa kartta ja nähkää onko Auringonlaskun Huippu siellä. Se on tarkalleen, missä se tapahtui. Minä en koskaan tiennyt sitä ennen kuin vasta jälkeenpäin.

147   Kaikki, se ei ole milloinkaan kuoleva, se jatkuvasti avaa itseänsä. Jopa niin, että tuo valokuva oli Jeesus katselemassa meitä, ja myös tarkalleen Auringonlaskun vuorella, ja auringonlaskun Valona. Ehtoovalo on tullut. Jumala vahvistaa itsensä. Mitä se on? Se on tosiasia, että Jumala ja Kristus ovat yksi. Tuo ”valkoinen”. Kuinka monet ovat näh­neet sen? Tuon valkoisen peruukin Hänen yllään, niin kuin me puhuimme Ilmestyskirja 1? Näettekö, Ylin Jumaluus, Ylin Valta! Ei toista ääntä, ei toista jumalaa, ei mitään toista. “Hänessä asuu Jumaluuden koko täyteys ruumiillisesti.” Enkelit itse olivat Hänen peruukkinsa. Aamen.

148   Mitä tapahtui Auringonlaskun vuorella? Jumala vahvisti Sanansa. Se on mitä kaikki tämä melu on. Huomatkaa, se on Jumala, joka täyttää luvatun Sanansa jälleen, täyttäen Ilmestyskirja 10:1 -7: “Ja seitsemännen enkelin Sanoman kuulumisen päivinä, Jumalan salaisuus on päättyvä.” Ilmestyskirja 10:1-7:n kätketty salaisuus, viimeinen sanoma viimeiselle seurakuntajaksolle. Täyttäen tarkalleen tässä ajanjaksossa Luukkaan 17:30: “Päivä, jolloin Ihmisen Poika on oleva paljastettu.”

149   “Ja siellä on nouseva vääriä profeettoja ja vääriä Kristuksia, näyttäen suuria merkkejä ja ihmeitä, niin että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Ihmiset yhä epäilevät. Ja kuten tavallista, seurakunta on aivan yhtä ymmällä.

150   Ja tiede yhä siellä Tucsonissa kirjoittelee lehtiin. Siellä kaukana Lemmon vuorel­la olevat suuret kamerat eivät nähneet sen kohoamista sieltä, missä me seisoimme; se aje­lehti länttä kohden, osoittaen, että aika on ohitse. Se ei voi mennä kuin pienen matkan siellä, se on Länsirannikolla. Tuomio iski juuri siellä, minne se meni. Se meni suoraan ylös Phoenixin yli ja sitten Prescottiin ja sitten vuorten yli Länsirannikolle, suoraan ylös… Minne he olivat menossa? Suoraan ylös Alaskaan, jylisten ja kulkien suoraan siihen suuntaan.

151   Ja observatoriot ja kaikki he Tucsonissa yhä kyselevät, ja tiede tutkii ja yrittää saada selville mitä se on, niin korkealla siellä, ettei siellä voi olla minkäänlaista sumua tai mitään muutakaan. “Mikä sen aiheutti? Mitä se on?” He ovat aivan yhtä ym­mällään tuosta yliluonnollisesta pyhimyskehästä, joka riippui siellä taivaalla, kuin mitä he olivat siitä tähdestä, jota nuo Tietäjät seurasivat, sanoen: “Missä on Hän, joka on syntynyt, juutalaisten Kuningas?” Mitä se oli? Jumala oli täyttämässä Sanaansa, “Ja Jaakobista on nouseva tähti.”

152   Ja Taivaan Jumala lupasi, että ehtooajalla tulisi olemaan Ehtoovalo. Kolme vuotta sitten tämä salaisuus oli profetia, “Mikä aika se on, herrat?” Mutta nyt se on histori­aa. Se on tapahtunut. Lupaus on täytetty. Mikä aika se on, herrat, ja mikä on tämä mielenkiinnon kohde? Jumala täyttää Hänen Sanansa! Hän on sama eilen, tänään ja iankaik­kisesti.

Rukoilkaamme.

153   Rakas Jumala, olen pitänyt ihmisiä pitkään, paljon pidempään kuin mitä tarkoitin. Minä rukoilen Jumala, että jotakin sanottiin tai tehtiin, mikä saa ihmiset kaikkialla ymmärtämään. Ja, että he näkien ja ymmärtäen voisivat uskoa, että sinä olet todellinen Kristus, ja Sanat, jotka ovat vahvistetut, ovat vahvistus siitä, että Hänen Sanansa on täydellinen, ja on täyttymässä Sille kuuluvana ajankohtana.

154   Nyt, Herra Jeesus, Sinun omien Sanojesi mukaisesti, sinä sanoit, että maailma tulisi olemaan sodomalaisessa tilassa. Me tiedämme sen, me voimme nähdä sen. Ja sinä sanoit, että tuona päivänä on oleva “niin kuin se oli Sodomassa”. Siellä oli kolme sanansaatta­jaa, jotka oli lähetetty pakana ja heprealaismaailmalle. Ja yksi heistä, joka oli Jumala itse, Ihmisen Poika, paljasti itsensä inhimillisessä muodossa, tehden ihmeen, niin että Hän kertoi Aabrahamille, mitä Saara oli tekemässä Hänen takanaan teltassa.

155   Sinä sanoit, että se tulisi uusiintumaan jälleen, kun koko pakanamaailma olisi sodomalaisessa tilassa. Ja me olemme siinä, Herra. Muiden profetioiden vahvistaessa saman asian, profetia Eliaan lähettämisestä viimeisenä päivänä, että Elian Henki olisi maan yllä, tuoden “lasten sydämet takaisin isiin”. Ja minä rukoilen, Jumala, että sinä tänä hetkenä tulisit vahvistamaan Sanasi, että sinä olet sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Suo se. Isä. He ovat kaikki. Sinun. Minä rukoilen, että sinä soisit nämä siunaukset ja vahvistaisit sen mitä on sanottu, Jumalan Kunniaksi. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

156   Puhua sana, on mies: vahvistaa sana, on Jumala. Sanoa jotakin, on yksi asia: ja, kun Jumala tekee sen, se on, toinen asia. Jumala ei tarvitse mitään tulkitsijaa. Hän tekee oman tulkitsemisensa.

157   Nyt on tarkoituksemme kutsua rukousjono, rukoillaksemme sairaiden puolesta, jos Jumala tahtoo. Ja me tiedämme ettei ole ketään, ei yhtään miestä, ei yhtään naista, ei ihmisolentoa, ei enkeliä, joka voisi parantaa teidät, sillä Jumala on jo tehnyt sen. Hän teki sen valmiiksi, ja ainoa asia mitä teidän täytyy tehdä, on vastaanottaa se.

158   Ainoa asia mitä voidaan tehdä, on seurata määräyksiä, jotka Jumala antoi uskovaisil­le, laskea kädet sairaan ylle. Niin on ollut kautta aikojen ja he ovat tehneet niin kai­kissa herätyksissä. Ja he ovat kutsuneet sitä “Jumalaksi”.

159   Ei ole yhtään miestä, ei enkeliä, eikä mitään, ei edes Jumala itse voi antaa anteeksi teille teidän syntejänne. Se on jo tehty. Jeesus teki sen Ristillä. Mutta se ei tule koskaan hyödyttämään teitä, ennen kuin te vastaanotatte sen. Näettehän?

160   Aabraham näki monia merkkejä. Mutta tuli aika, jolloin Aabraham näki viimeisen merk­kinsä, juuri ennen Sodoman polttamista, ja se oli Jumala julkituoden itsensä miehen muo­dossa. Uskotteko te sen? Sanoiko Jeesus, että se tulisi toistumaan?

161   Nyt, kuinka moni täällä, ja puhelinyhteyksissä ympäri maan, jos te yhä kuuntelette, valmistautukaa nyt rukousta varten, olkaa rukouksessa, ja te, joilla on nämä nenäliinat täällä. No niin, minä en voi sanoa Jumalalle mitä tehdä. Ei. Olkoon se kaukana minusta, että edes yrittäisin sitä. Hän on yksinvaltias. Hän tekee mitä Hän haluaa tehdä. Minä voin vain totella ja sanoa mitä Hän sanoo,

162   Ja nyt, he seisovat seinien vierustoilla ja kaikkialla on hyvin ahdasta. Ihmettelenpä, voisimmeko me pyytää Jumalalta näillä sanoilla: “Mikä on tämä mielenkiinnon koh­de?” Jos Jumala jälleen liikkuisi keskuudessamme, (täällä saattaa olla joitakin vieraita), ja liikkuisi keskuudessamme ja näyttäisi siunatut kasvonsa keskuudessamme, osoittaen, että Hän on täällä, osoittaen, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, että jokainen meistä, näiden kahden voimakkaan sanoman jälkeen, voisi uskoa sen olevan niin. Tekisit­tekö te sen? Hyvä on.

163   Sen sijaan, että kutsuisimme rukousjonon, kun on niin kuumaa ja ahdasta ja ihmiset seisovat seinien vierillä… Katson tähän suuntaan kutsuakseni rukousjonon, mutta ette voi tehdä sitä, kun te seisotte siellä. Voisinko kutsua sen täältä päin? Teidän sairaanne makaavat paareilla ja kaikkea muuta, te ette voisi tehdä sitä. Niinpä istukaa missä olet­te ja uskokaa Jumalaan. Jos teillä on rukouskortti, niin pitäkää se, se on hyvä. Me otam­me teidät, jos te haluatte tulla rukousjonon kautta. Mutta teidän ei tarvitse tehdä sitä.

164   Tuo herra Shepherd, viime sunnuntai-iltana, hän ei tullut minkään rukousjonon kaut­ta. Arvelen, ettei hänellä edes ollut rukouskorttia. Onko herra Shepherd täällä tänä iltana? Missä hän on? Onko hän täällä? Hän on siellä takana. Oliko sinulla rukouskortti, herra Shepherd? Sinulla ei ollut, niinkö? Hänellä ei ollut. Hän istuu täällä jälleen tänä iltana. Se on hyvä paikka olla, veli Shepherd.

165   Ei vain, että teidän täytyy olla siellä, mutta pitäkää usko. Sillä, muistakaa, eräs pieni nainen kosketti Hänen viittaansa, ja Hän tunsi sen. Ja Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja Hebrealaiskirjeessä, Uudessa Testamentissa sanotaan, että Hän on “Ylimmäinen Pappi” tänä iltana, jota voidaan “koskettaa heikkoutenne tunteella”. Uskotteko te sen? Pitäkää silloin usko! Älkää epäilkö Sitä. Uskokaa Se, ja se tulee tapahtumaan. Te voitte saada mitä olette pyytäneet, jos voitte uskoa Sen. Mutta teidän täytyy uskoa Se. Tuletteko tekemään sen? Tuletteko te kaikki uskomaan Sen? Kuinka moni tulee usko­maan Sen nyt? Jumala siunatkoon teitä!

166   Minä en tiedä kuka kukin on, en tunne ketään teistä. Minun asiani ei ole tuntea teitä, se on Jumalan asia tietää nämä asiat. Mutta Hän tulee tekemään sen, jos te tulette uskomaan Sen. Tuletteko te uskomaan Sen nyt?

167   Nyt, rakas Jumala, varmastikaan me emme ole joukko risteytettyjä kristittyjä, mei­dän ei tulisi olla niin kuin joku, jota täytyy taputtaa ja hoitaa kuin pientä vauvaa. Si­nulla ei ole senkaltaisia, Herra. Sinulla on karskeja uskovaisia. Jumalan Läsnäolo on se, mikä sytyttää miehen sydämen tuleen. Kuten Aabraham, hän uskoi Jumalaa. Sinä teit itsesi tunnetuksi hänelle, Sinä ilmestyit hänelle ja annoit merkin, ja hän uskoi Sinua. Sinä muutit hänen ruumiinsa jälleen nuoreksi mieheksi, ja samoin hänen vaimonsa, koska hänen vaimonsa oli osa hänen omaa ruumistaan. Sitten syntyi uusi lapsi, tuo luvattu poikasi.

168   Jumala, Sinä lupasit, että se tulisi olemaan samoin tässä päivässä. Minä rukoilen, että Sinä tulisit vahvistamaan tämän Sanan. Ja me pidämme kiinni tuosta yhdestä lupauk­sesta siellä, että se tulee olemaan kuten se oli Sodomassa, juuri ennen kuin Sodoma poltet­tiin, ja tuomio iski Sodomaa, pakanamaailmaa. Niinpä tuomio on aikeissa iskeä pakanamaailmaa, ja juutalaisilla on vielä kolme ja puoli vuotta ahdistuksenajan lävitse, Jaa­kobin vaikeuden lävitse, Danielin seitsemänkymmenen viikon jatkuessa. Mutta pakanoiden päivät ovat luetut, on aika mennä. Ja Sinä annoit tuon merkin, ja Sinä sanoit, että se tulisi olemaan jälleen. Suo se, Jumala. He ovat Sinun käsissäsi, tee meille niin kuin näet soveliaaksi. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

169   Älkää nyt olko hermostuneita. Mitä se olisi, jos minä olisin hermostunut? Minä olen sanonut, että sen täytyy riippua Jumalan yksinvaltiudesta. Mutta miksi minä teen tä­män? Hän sanoi, että se tulisi olemaan. Se selvittää sen. Ja, jos Hän vahvistaa itsensä, sillä tavalla teidän edessänne, niin ettekö te voisi uskoa Häneen? Tietenkin. Pitäkää nyt vain usko ja uskokaa. Ja sallikaa minun katsoa ympärille, nähdäkseni minne Pyhä Henki tulee johtamaan, mitä Hän tulee tekemään. Minä en tiedä, mitä Hän tulee tekemään.

Se riippuu Hänestä. Mutta, jos te vain voitte uskoa, ainoastaan uskoa: “Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.” Kaikki teistä, jotka uskotte sen, kohottakaa kä­tenne ja sanokaa: “Minä uskon Sen. [Seurakunta sanoo: “Minä uskon Sen.”] Koko sydä­mestäni minä uskon Sen.

170   No niin, kolme tulee olemaan vahvistus, jos Hän tulee tekemään sen kolmesti peräk­käin todistaakseen teille, että se on oikein. Minä en välitä missä te olette, kuka te olette, pitäkää vain usko ja uskokaa. No niin, älkää nyt liikkuko ympäri.

171   Rouva, rukoilee, minä en tunne sinua. Istu siinä missä olet, sinun ei tarvitse tulla. Minä en tunne sinua, mutta sinä pidät kädestä pientä tyttöä, tai hän on sinun sy­lissäsi. Minä olen täysin vieras sinulle. Ja tuo pieni tyttö näyttää normaalilta, hän näyttää terveeltä. Hän on kaunis pikku tyttö, pieni punapäinen tyttö. Minä katselen häntä, eikä hän näytä niin kuin hän olisi rampa tai muuta sellaista. Minä en tiedä mikä hänellä on vikana. Se ei ehkä ole lapsen puolesta, se voi olla sinun puolestasi. Mutta minä vain satuin näkemään sinut istumassa siellä tuon lapsen kanssa, ja rukoilemassa. Minun täytyy puhua sinulle minuutin verran saadakseni kosketuksen henkeesi, kuten Jeesus teki sanoessaan tuolle naiselle: “Tuo minulle juotavaa”, näettekö, vain saadakseen yhtey­den henkilöön. Veli Bryant ja muut heistä istuvat tässä, minä tunnen nämä ihmiset, jotka istuvat tässä. He myöskin voivat olla tarpeessa, mutta sinä olet vieras.

172   Uskotko sinä minun olevan Jumalan profeetan? Uskotko sinä, että nämä asiat, jotka olet kuullut tänä iltana ovat Totuus? Nyt, jos Jumala tulee paljastamaan minulle jotakin, mitä sinä olet tehnyt, tai jotakin mitä sinun ei olisi tullut tehdä, tai jotakin mitä on väärin sinun kanssasi, tai mikä sinun halusi on, sinä tulet tietämään, onko se totta tai ei. Eikö niin? Ja, jos Hän tulee tekemään sen, tuleeko se vahvistamaan Hänen Sanansa, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, ja, että Luukkaan 17:30 on tapahtumas­sa? Uskotko sinä Sen?

173   No niin, tämä rouva kohotti kätensä, että me olemme vieraat toisillemme. Minä en tunne häntä, mutta minä yritän ottaa yhteyttä hänen henkeensä. yhteen henkilöön, vaikka on niin monta, jotka vetävät. Sinä uskot tämän nyt koko sydämestäsi. No niin, se on tuon pienen tytön puolesta. Se et ole sinä. Sinä olet hermostunut, mutta ei se ole tuo her­mostuneisuus, joka huolestuttaa sinua. Suuri asia sydämelläsi on tuo tyttö. Uskotko sinä, että Jumala voi kertoa minulle, mitä se on? Uskotko sen? Auttaisiko se sinua, uskoi­sitko sinä silloin? Se on aivovamma. Se on oikein eikö vain? Pane nyt kätesi tuon pie­nen lapsen pään päälle.

174   Rakas Jumala, sinä sanoit: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. He laskevat kätensä sairaiden päälle ja ne paranevat.” Tämä nainen on uskovainen. Hänen kätensä ovat lapsen yllä. Voikoon se parantua. Jeesuksen Kristuksen Nimessä minä tarjoan tämän ruko­uksen. Aamen.

175   Uskotteko te nyt kaikki? Jos sinä voit uskoa, niin kaikki asiat ovat mahdollisia. Varmasti!

176   Tunnen rouvan, joka istuu hänen vieressään, mutta hän niin vilpittömästi katselee tänne päin. En voi muistaa hänen nimeänsä, mutta, hyvä on, jos katson häntä minuutin verran niin tulen tietämään. Mutta tunnen tuon naisen ulkonäöltä, mutta en tiedä mikä hä­nen vaivansa on. Uskotko sinä, että Jumala antaa minun tietää sinun vaivasi? Auttaisiko se sinua? Sokeritauti. No niin, jos se on oikein, niin kohota kätesi. Tietenkin!

177   Sattuu niin, että rouvalla vieressäsi on sama asia. Hän on vieras. Toinen rouva: ru­koilee jonkun puolesta, se on rampa lapsi. Usko koko sydämestäsi, niin Jumala tulee anta­maan sen.

178   Joku täällä takana. Mies, joka istuu siellä yrittää vapautua tupakanpoltosta. Us­kotko, että Jumala tulee ottamaan ne pois sinulta? Hyvä on. Uskotko sinä? Sinä voit saa­da sen. En ollut koskaan elämässäni nähnyt tuota miestä.

179   Tässä on mies. Näettekö tuon tumman varjon, joka riippuu tuon miehen yllä Juuri tässä pyörätuolissa. Hän on kuolemassa. Hän on varjon alla, hänellä on syöpä. En tunne tätä miestä, en ole koskaan nähnyt häntä. Jumala tietää kaiken sinusta. Se on totuus, herra. Uskotko Jumalan voivan kertoa minulle jotakin sinusta? Auttaisiko se sinua vastaanottamaan parantumisesi? Sinut toi tänne ystäväsi. Mutta sinä et ole täältä, sinä olet jostakin, missä on paljon vettä, josta ihmiset kalastavat. Kyllä, Albanysta, Kentuckysta. Se on oikein. Usko, ja sinä voit mennä takaisin terveenä. Usko, että se on oi­kein. Jos sinä tulet uskomaan! Sinun täytyy uskoa Se, ja uskoa, että se on tehty si­nulle. Uskotko sinä?

180   Sinä, Tennesseestä, sinulla on poika, jolla on astma. Hän ei ole täällä, mutta us­kotko sinä, että hän tulee parantumaan? Sitten vie nenäliinasi, joka on kädessäsi hänelle. Hän tulee parantumaan, jos sinä tulet uskomaan Sen.

181   Tuo rouva itkee, joka istuu vastapäätä tohtori Vayleä siellä. Hänen yllään myös on varjo, tumma varjo. En ole koskaan elämässäni nähnyt tuota naista, mutta hänellä on syöpä. Hän tulee kuolemaan, jos jotakin ei tehdä hänelle. Uskotko, että Hän tulee paran­tamaan sinut, rouva? Voitko uskoa? Sinä voit saada parantumisesi, jos vain tulet us­komaan.

182   Siellä on pieni rouva aivan hänen takanaan, nenäliina suunsa edessä. Hänellä myös on vatsahaavat, hän on sairas. Sinulla on ollut pyörtymiskohtauksia, sokeutta, kaatu­mista. Joku toi sinut tänne. Sinulla on naisten vaiva. Jos tulet uskomaan, niin voit mennä kotiin ja olla terve.

183   Sinä, nuori mies, sinä olet vieras, sinä, joka istut juuri tässä edessäni, katsoen minuun. Mitä sinä olet, puertoricolainenko tai jotakin sellaista? Kyllä, tarkoitin… minä olen vieras sinulle, sinä tiedät sen, sinä et ole edes tästä maasta. Mutta uskotko, että Jumala voi antaa sinulle sinun sydämesi halun? Jos kerron sinulle, mikä halusi on, niin tuletko vastaanottamaan sen? Sinä etsit Pyhän Hengen kastetta. Se on totta. Vas­taanota Pyhä Henki, veljeni.

184   Tässä on värillinen mies, joka istuu aivan takana täällä, hänellä on taakka sydämel­lään vaimonsa puolesta, joka ei edes ole täällä. Hänellä on vaiva jaloissaan. Uskotko sinä, että Hän tulee parantamaan hänet? Teetkö niin? Sinä olet vieras täällä. Sinä olet meren takaa. Sinä olet Jamaikalta. Uskotko Jumalan voivan kertoa minulle kuka sinä olet? Herra Braden. Uskotko sinä? Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

185   Tämä rouva, joka istuu aivan takana tällä puolella, siellä rouva Wrightin vieressä, hänellä on taakka sydämellään. Hän rukoilee tyttärensä puolesta, jota odottaa leikkaus. Uskotko koko sydämestäsi hänen puolestaan? Hän ei tule tarvitsemaan sitä, jos voit saada hänet uskomaan Sen. Minä en voi parantaa.

186   Aivan siellä takana, lastenhuoneessa, minä näen Herran Hengen, tai Enkelin. Valon liikkuvan siellä huoneessa. Se on nuoren naisen yllä, ja hänellä on hengellinen vaiva. Näyttää siltä kuin minun tulisi jotenkin tuntea tuo nainen. Nuori nainen, ja hänellä on myös naisten tauti. Kyllä. Hänen nimensä on rouva West, Alabamasta. Rouva Daavid West. Usko, ja Jumala tulee antamaan sen sinulle.

187   ”Se on valo tuossa päivässä, kun Ihmisen Poika paljastetaan.” Jos se ei ole Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, niin minä en tiedä mitään Siitä. Uskotteko te Sen? Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.

188   Nyt siellä mikrofoonien ääressä ympäri maan, ja tässä tabernaakkelissa, kuinka moni tulee kohottamaan kätensä ja sanomaan: “Minä olen uskovainen”? Nyt te siellä ympäri maan, jokaisen käsi on ylhäällä täällä; ja ilman epäilystä teillä siellä ympäri maan on kädet ylhäällä. Sulkekaa nyt silmänne ja laskekaa kätenne jonkun vieressänne olevan ylle. Tarttukaa heitä kädestä. Laskekaa kätenne heidän olkapäälleen. Minun käteni ovat nenäliinojen yllä. Katsokaa mitä on tehty tänään! Katsokaa mitä on tehty nyt:

Katsellen Hänen pyhiä kasvojaan.
Jotka hehkuvat jumalallista rakkautta,
Hänen armonsa siunatut osanottajat,
Kuin jalokivet Hänen kruunussaan loistaakseen.

Nyt rukoilkaa. Rukoilkaamme, kaikkialla.

189   Rakas Jumala, tuo hetki on saapunut. Mitä tämä merkitsee? Jumala on täyttämässä Hänen Sanaansa! Mikä on mielenkiinnon kohde. Herra? Se on Jumala täyttämässä Sanaansa. Mitä on tämä kautta kansakunnan, puhelinyhteyden välityksellä, kun sadat ihmiset ovat laskeneet kätensä toinen toisensa ylle, yli maan, rannikolta toiselle, pohjoisesta etelään ja idästä länteen? Täällä istuu ihmisiä vieraista maista, monista osavaltioista, Meksikosta, Kanadasta, ja meillä on kätemme laskettuna toistemme ylle. Jumala on täyttä­mässä Hänen Sanaansa!

190   Kuinka on tämän kanssa, että henkilö voi seistä täällä ja Pyhän Hengen kautta kut­sua miestä nimeltä, niin kuin Hän teki Simon Pietarille: ”Sinun nimesi on Simon, sinä olet Joonaan poika.”?

“Mene nouda miehesi ja tule tänne.”

“Minulla ei ole miestä.”

“Totisesti, sinulla on viisi.”

191   Tuo nainen sanoi: “Minä tiedän, että kun Messias tulee, Hän tekee tämän, mutta Kuka sinä olet?”

Hän vastasi: “Minä olen Hän.”

192   Ja Sinä olet sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ja Sinä olet luvannut. “Tekoja, joita Minä teen, myös te teette. Enemmänkin kuin tämä on, te teette, koska Minä menen Isän tykö. Ja katso, viimeisissä päivissä Minä tulen lähettämään teille profeetta Elian, ja hän tulee muuttamaan ihmisten ajatukset, kääntämään lasten sydämet takaisin Raamatun apos­toliseen Opetukseen. Ja Ehtooaikana on oleva Valo.”

193   Täällä me olemme, suuri Taivaan Jumala! Tuo hetki on täällä. Kädet ovat ihmisten yllä.

194   Saatana, sinä olet voitettu. Sinä olet valehtelija. Ja Jumalan palvelijana, ja palvelijoina, me käskemme, että sinä Jeesuksen Kristuksen Nimessä tottelet Jumalan Sanaa ja lähdet ulos ihmisistä, koska on kirjoitettu: “Minun nimessäni he ajavat ulos perkeleet.”

195   Ja kaikki ihmiset voivat olla vapaat. Suo se, rakas Jumala. Sinä olet Taivaan Juma­la, joka voitit, tuona päivänä, kun mielenkiinto oli kohdistettu Golgatan vuorelle, kaikki sairaudet ja taudit ja kaikki Perkeleen teot. Sinä olet Jumala. Ja Sinun haavoillasi ihmiset ovat parannetut. He ovat vapaita. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

196   Jumala, jokainen nenäliina, joka on täällä, Jumalan Hengen ollessa läsnä, Jeesuksen Kristuksen voitelun ollessa ihmisten yllä, ja suurten merkkien tapahtuessa, jotka Hän lu­pasi, ja maa vapisee, ja maanjäristyksiä tapahtuu, nuo suuret merkit, jotka Hän kertoi, ja Kirjoitus on täyttymässä, ja Ehtoovalo loistaa. Minä lasken ruumiini näiden nenäliinojen ylle, edustaen tätä koko uskovaisten ruumista, idästä, Lännestä, pohjoisesta ja Etelästä, ja sanon Perkeleelle: “Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jätä jokainen potilas, jonka ylle nämä lasketaan”, Jumalan Sanan kunniaksi ja kirkkaudeksi. Jumalan Sanan, Nasaretilaisen Jee­suksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

197   Nyt, hiljaisesti, selväjärkisesti, ja oikeassa mielentilassa, uskovaisina, uskotteko te nyt ja vastaanotatte parantumisenne Kaikkivaltiaalta Jumalalta, Jeesuksen Kristuksen Nimessä? Jos niin teette, kohottakaa kätenne. Siellä kaikkialla maassa, kohottakaa kätenne. Jokaisella henkilöllä täällä, niin pitkälle kuin voin nähdä, on käsi kohotettuna; sisäpuolella ja ulkopuolella, ikkunoiden äärissä ja ovilla, lastenhoitohuoneessa ja kaik­kialla ympärillä, ovat ihmiset kohotetuin käsin. He vastaanottavat Sen. Saatana on voitet­tu! Jeesuksen Kristuksen haavat paransivat teidät, ja Jeesuksen Kristuksen Läsnäolo var­mistaa sen tosiasian, että Hän elää tänään ja on kykenevä pitämään jokaisen lupauksen, jonka Hän on antanut. Aamen! Minä uskon Häntä. Ettekö tekin?

198   Nyt, nouskaamme seisomaan. Herran Jeesuksen Nimessä, vastaanottaen kaiken mitä on tehty tai sanottu, me rakastamme Häntä koko sydämestämme. Me pidämme Häntä arvossa kaikel­la, mitä meissä on. Ja nyt, kun te menette eri koteihinne tänä iltana, menköön Jumala kans­sanne. Jumala antakoon teille Pyhän Hengen, jos teillä ei ole Pyhää Henkeä.

199   Jokainen mies, nainen, poika tai tyttö täällä, jota ei ole kastettu Jeesuksen Kris­tuksen Nimessä, täällä on kastevaatteet ja allas. Älkää siirtäkö sitä huomiseen, mitä voidaan tehdä tänään. Huomenna voi olla liian myöhäistä. “Riittäköön kullekin päivälle oma vaivansa.” Täällä on saarnaajia odottamassa, kastevaatteet odottavat. Ei ole mitään puolustusta. Odotatteko te? Jos niin on ja te uskotte… Ei väliä kuinka teidät on kastettu, pirskoteltu tai valeltu, mitä se onkin, se on erhe. Valo on tullut. Tulkaa, uskokaa ja ottakaa kaste.

200   Jokainen ilman Pyhää Henkeä, ettekö vastaanottaisi Pyhää Henkeä, joka ainoa teistä, täydessä jumalisessa voimassa ja rakkaudessa, jonka Hän lupasi teille, valmistaakseen tei­dät uudeksi luomukseksi Hänessä. Jumala siunatkoon teitä.

201   Ja nyt, ensi sunnuntaiaamuun kello 9:30 asti, laulakaamme tämä pieni laulu jota meillä oli tapana laulaa vuosia sitten:

Älä unohda perherukousta.
Jeesus haluaa kohdata sinut siellä:
Hän tulee. ottamaan kaikki huolesi,
Älä unohda perherukousta.

Laulakaamme se yhdessä nyt:

Älä unohda perherukousta,
Jeesus haluaa kohdata sinut siellä:
Hän tulee. ottamaan kaikki huolesi,
Älä unohda perherukousta.

202   Nyt, kun laulamme sen uudestaan, puristakaa kättä vieressänne olevan pyhiinvaeltajan kanssa.

Älä unohda perherukousta,
Jeesus haluaa kohdata sinut siellä:
Hän tulee. ottamaan kaikki huolesi,
Älä unohda perherukousta.

203   Rakastatteko te Häntä? Minä rakastan Häntä. Minä rakastan Häntä koska Hän ensin rakasti minua ja osti pelastukseni, (se oli se mikä kiinnosti) Golgatan vuorella. Tuo sama kiinnosti Auringonlaskun vuorella, Nebon vuorella, Siinain vuorella, kaikki nuo seitsemän eri vuorenhuippu kokemusta. Hyvä on. Laulakaamme se nyt:

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti minua
Ja lun… …pelastuksein
Golgatan Puulla.

204   Kaikki, jotka rakastavat Häntä, sanokaa: “Aamen!” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näin olkoon! Ajatelkaahan nyt, mitä Hän on teh­nyt teille. Ajatelkaa, että te voisitte olla tuolla jossakin kapakassa tänä iltana. Te mahdollisesti olisitte voineet olla haudassa, kuten minun olisi tullut olla, Jumalan ar­mon ulkopuolella. Mitä Hän teki minun puolestani? Oh, kuinka me voisimme olla rakastamat­ta Häntä? Ei merkitse mitään, mitä kuka hyvänsä sanoo, Hän on ensimmäinen.

205   Sulkekaamme silmämme ja kumartakaamme päämme, laulaessamme sitä nyt Hänelle. Hän pitää lauluista, hengellisten laulujen laulamisesta. Laulakaamme se nyt Hänelle:

 Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä
Koska Hän ensin rakasti minua
Ja lunasti pelastuksein
Golgatan Puulla.

206   Päämme kumarrettuina Hänen läsnäolossansa, kiitollisina siitä, mitä silmämme ovat nähneet, ja mitä korvamme ovat kuulleet, ja mikä on kirjoitettuna Jumalan Sanassa, mikä Hänen lupauksensa on ollut meille tänään. Jumala siunatkoon teitä.

207   Meillä on vieraanamme tänä iltana veli Ned Iverson, entinen presbyteerisaarnaaja. Hänen isänsä ja hänen veljensä ovat presbyteerisaarnaajia. Ymmär­rän, että hänet on kastettu tänään uudestaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Hän on saarnaaja, ja hyvä sellainen. Ja minä tulen nyt pyytämään häntä, koska uskon, että hän on Jumalan palvelija, pyytämään Jumalan siunausta tämän seura­kunnan ylle, nyt, kun te menette koteihinne.

208   Veli Iverson, tulisitko, sillä aikaa, kun päämme ovat kumarretut rukouksessa. Jumala siunatkoon sinua, veljeni.

65-0725M VOIDELLUT LOPUNAJALLA (The Anointed ones at the End Time), Jeffersonville, Indiana, USA, 25.7.1965

FIN

65-0725M VOIDELLUT LOPUNAJALLA
(The Anointed ones at the End Time)
Jeffersonville, Indiana, USA, 25.7.1965

1       Hyvää huomenta, kuulijat. Puhukaamme nyt Herrallemme. Suuri Jumala, taivaiden ja maan luoja, joka olet jumalallisesti asettanut meille tämän ajan tänä aamuna palvoaksemme Sinua. Voikaamme me, Herra, sydämissämme luovuttaa itsemme täydellisesti Sinun Juma­lalliselle tahdollesi ja Pyhän Hengen työskentelylle meissä, tuodaksemme esiin sen, min­kä Sinä haluat meidän tietävän. Meidän halumme on olla parempia kristittyjä ja parempia Sinun edustajiasi. Soisitko tämän meille tänä aamuna, kun me odotamme Sinua. Aamen.

Istukaa, olkaa hyvä. [Joku sanoo: “Halutatko ottaa rukousliinat pois?”] Kyllä.

2       Olemme hyvin onnelliset ollessamme täällä tänä aamuna jälleen suuren Kuninkaan palve­luksessa. Ja olemme jälleen palloillamme, että meillä ei ole tilaa ihmisille, mutta me yritämme tehdä parhaamme mitä voimme näissä olosuhteissa.

3       Monilla on nenäliinoja ja pyyntöjä täällä, joiden puolesta tulisi rukoilla, ja minä asetan ne yhdelle sivulle; ei niin, että jättäisin ne huomioonottamatta, mutta minä rukoi­len niiden puolesta tavallisesti jälkeenpäin ja sitten tänä iltana. Tulen tekemään niin tänä aamuna ja jälleen tänä iltana… Sitten tulen rukoilemaan ja odottamaan Jumalan Hen­keä parantumista varten, ja se on milloin haluan rukoilla nenäliinojen ja pyyntöjen puo­lesta.

4       Ja erikoispyynnöt, Billy antoi ne kaikki minulle. Niitä on noin kolmesataa. Yritän saada ne niin nopeasti kuin voin ja jokaisen, jonka voin. En kykene tapaamaan heitä kaik­kia, otan vain yhden pinosta ja sanon: “Herra, olisiko se tämä, onko tämä se?” Sillä tavalla, koska jokainen heistä on tarpeessa, ja ne ovat todellisia pyyntöjä, jota­kin, josta meidän ilman epäilystä tulisi keskustella yhdessä. Joskus Pyhä Henki saat­taa sanoa… Jokin määrätty niistä, jonka olen lukenut, joka pysyy sydämelläni; silloin menen ja käyn nipun lävitse kunnes löydän sen sieltä, muussa tapauksessa minä otan ne vain satunnaisessa järjestyksessä.

5       Nyt me myöskin haluamme tervehtiä niitä, jotka ovat muissa osissa maata. Me haluamme tervehtiä ihmisiä tänä aamuna tämän puhelinyhteyden välityksellä New Yorkissa; Beaumontissa Texasissa; Prescottissa, Arizonassa; Tucsonissa, Arizonassa; San Josessa, Kalifor­niassa; Connecticutissa; Cainesvillessä, Georgiassa ja new Albanyssa, Indianassa; ja kautta koko maan. Me tervehdimme teitä Herran Jeesuksen Nimessä.

6       Tänä aamuna Indianassa on kaunis aamu. Meillä oli sade viime yönä, joka viilensi ilman. Tabernaakkeli on täynnä, ja jokainen odottaa pyhäkouluopetusta suuren odotuksen vallassa. Ja luotan siihen, että Jumalan siunausten rikkaudet tulevat olemaan yllänne siellä puhe­linyhteyksissä.

7       Ja me toivomme niin pian kuin mahdollista voivamme tuoda kaikki meistä yhteen, ehkä jossakin suuressa teltassa, jossa tunnen todella ehdotonta johdatusta saarnata Seitse­mästä Viimeisestä Vihanmaljasta Raamatussa.

8       Niinpä nyt, jotta emme olisi liian pitkään tämän suuren oppitunnin kanssa tänä aamu­na… Olen etsinyt Herraa ja ajatellut: “Mitä voisin sanoa?”, tietäen, että tämä saattaa olla viimeinen kokouksemme, mitä meillä milloinkaan tulee olemaan; Herran tulemus on niin lähellä.

9       Näen, että tuon ennustuksen jälkeen, joka annettiin Kaliforniassa, että siellä on ta­loja, jotka uppoavat kolmenkymmenen tuuman tuntivauhtia, palkkien murtuillessa ja kat­ketessa. He eivät tiedä, mikä sen aiheuttaa. Me olemme lopussa. Sadantuhannen dollarin kodit vajoavat. Minulla on suuri sanomalehtiotsikko ja valokuvia siitä, jotka toivon tuo­vani mukanani tänä iltana, koska haluan puhua jotakin siitä tänä iltana.

10   Ja sitten, tänä iltana me rukoilemme sairaiden puolesta. Tulkaa tänään iltapäivällä kello viideltä tai kuudelta noutamaan rukouskorttinne, koska oletan, että aloitamme aikai­sin, niin että ihmiset pääsevät lähtemään pois aikaisin. Ja me tulemme rukoilemaan sai­raiden puolesta tänä iltana, jos Herra tahtoo.

11   Nyt, sen jälkeen, kun olen rukoillen ajatellut: “Mitä minun täytyy tehdä?”, tietäen, että jonakin päivänä minun on vastattava siitä mitä sanon täällä. Ja olen päättänyt, tai tuntenut sen Pyhän Hengen johdatukseksi puhua profetiasta, ollaksemme tietoiset. Näette­kö? Se on jotakin jota me… Jos meille ei ole ilmoitettu asiasta, ja jotakin tapahtuu vain satunnaisesti, niin meidän tulisi tietää siitä. Pyhä Henki on antanut sen meille varoittaaksemme ihmisiä tulevista. Tiedättehän, Raamattu sanoo, että Jumala ei tule tekemään mitään ellei Hän ensin näytä sitä palvelijoillensa profeetoille; ja kuinka Jee­sus varoitti ihmisiä siitä, mitä tulisi tapahtumaan, ja kuinka profeetat varoittivat ihmi­siä siitä, mitä tulisi tapahtumaan. Ja se on soveliasta meidän nyt, tässä suuressa hetkes­sä jossa me elämme, nähdä missä ajanjaksossa me elämme, mitä tapahtuu, mitä on tulos­sa tapahtumaan tässä ajanjaksossa. Niinpä yksi näistä oudoista teksteistä, jotka me ehkä olemme lukeneet monta kertaa, tuli sydämelleni, puhuakseni ihmisille siitä tänä aamuna.

12   Menkäämme nyt Raamatuissamme Matteuksen 24. lukuun ja lukekaamme osa Sanasta, saa­daksemme sisällön aihettamme varten.

13   Muistakaa, että me tulemme opettamaan tätä Raamattu luokan tapaan, hitaasti. Ottakaa kynänne ja paperinne, (minulla on monia raamatunpaikkoja kirjoitettuna tänne muistiin), niin että voitte kirjoittaa ne muistiin ja sitten mennä kotiin ja tutkia niitä, (sillä tämä on aivan niin kuin pyhäkoululuokka), että me voisimme tietää, ja olla varoitetut, ja valmistautuneet sitä hetkeä varten jossa me elämme.

14   Matteuksen 24. luku, alkaen 15. jakeesta, haluan lukea osan Hänen Sanastansa.

Ja, kun te sen vuoksi näette hävityksen kauhistuksen, josta Daniel, profeetta on puhunut, seisomassa pyhässä paikassa, (joka lukee, hän ymmärtäköön)

Silloin ne, jotka Juudeassa ovat, paetkoon vuorille:

Hän, joka katolla on, älköön tulko alas ottamaan mitään ulos talostansa. Älköön myöskään hän, joka pellolla on, palatko takaisin ottamaan vaatteitaan.

Ja voi niitä, jotka ovat raskaana, ja niitä, jotka imettävät noina päivinä!

Mutta rukoilkaa, että teidän pakonne ei olisi talvella, eikä sapatin päivänä;

Sillä silloin on oleva suuri ahdistus, jonka kaltaista ei ole ollut maailman alusta alkaen tähän aikaan asti, ei, eikä milloinkaan ole oleva.

Ja ellei noita päiviä olisi lyhennetty, ei mikään liha pelastuisi: mutta valit­tujen tähden nuo päivät tulevat olemaan lyhennetyt.

Sitten, jos kuka tahansa sanoo teille: Katso, täällä on Kristus, tai tuolla; älkää sitä uskoko.

Sillä on nouseva vääriä Kristuksia, ja vääriä profeettoja, jotka tulevat näyttä­mään suuria merkkejä ja ihmeitä; niin paljon että, jos se olisi mahdollista, he pettäisivät jopa valitutkin.

Katso, minä olen kertonut sen teille edeltä.

Sen vuoksi, jos he sanovat teille: Katso, hän on erämaassa; älkää menkö sinne: katso, hän on salaisessa kammiossa; älkää sitä uskoko.

Sillä niin kuin salama tulee idästä, ja loistaa aina länteen asti; niin myöskin on Ihmisen Pojan tulemus oleva.

Sillä missä tahansa raato on, siellä kotkat kokoontuvat.

15   Nyt, aiheekseni haluaisin ottaa 24. jakeen, korostaakseni tätä jaetta pyhäkouluopetusta varten tänä aamuna. Ja kuunnelkaa tarkasti, kun luen tämän uudestaan.

Sillä on nouseva vääriä Kristuksia, ja vääriä profeettoja, jotka tulevat näyttä­mään suuria merkkejä ja ihmeitä; niin paljon että, jos se olisi mahdollista, he pettäisivät jopa valitutkin.

16   Tänä aamuna haluan ottaa aiheeksi Voidellut lopunajalla. Se on aihe, josta haluan puhua: Voidellut lopunajalla.

17   Uskon, että me elämme lopunajassa. Luulisin, että melkein jokainen raamatunlukija tai jopa uskovainen tietää, että me olemme nyt maailmanhistorian lopussa. Ei kannata kir­joittaa sitä, koska ei tule olemaan ketään, joka lukisi sitä. Aika loppuu. Milloin, minä en tiedä. Kuinka pitkä aika siihen on oleva, eivät edes Taivaan enkelit tiedä sitä mi­nuuttia tai tuntia. Mutta Herra Jeesus on kertonut meille, että kun nämä asiat, jotka nyt näemme alkavat tapahtua, niin nostakaamme silloin päämme, sillä meidän lunas­tuksemme on lähestymässä. Mitä tuo “lähestymässä” merkitsee, sitä en tiedä.

18   Saattaa merkitä, niin kuin tuo tie­demies sanoi eräänä päivänä televisiossa, puhuessaan tuosta suuresta tuhansien mailien murtumasta maassa, joka tulee uppoamaan… Häneltä kysyttiin kysymys: “Voisiko se upota?” Tarkoittaen Los Angelesia, Länsirannikkoa. Ja monet teistä näkivät, kuinka he seurasivat sitä tutkalla, seuraten rannikkoa Jan Josen alapuolelle, mennen Alaskaan ja sitten Aleutian saarten lävitse noin kaksisataa mailia ulos merelle, ja tullen takaisin San Diegoon, kulkien Los Angelesin takaa ympäri, muodostaen suuren taskun. Ja kaikki nämä maanjäristykset joita meillä on ollut, johtuvat vulkaanisesta liikehdinnästä, joka iskee tähän suureen onkaloon siellä. En voi muistaa millä nimellä he kutsuvat sitä. Joka tapauk­sessa, sen vavahtelu aiheuttaa nämä maanjäristykset, joita meillä on ollut vuosikausia Länsirannikolla. Nyt se on murtunut koko matkan ympäri.

19   Ja siellä tuo mies sanoi toiselle: “Voisiko se pudota sisään?”

Hän vastasi: “Ei vain voisi, vaan se tulee putoamaan!”

Hän sanoi: “Mutta ehkäpä ei meidän sukupolvemme aikana?”

Hän vastasi: “Seuraavassa viidessä minuutissa tai seuraavassa viidessä vuodessa. Me emme tiedä milloin!”

20   Ja tällä viikolla minulle lähetettiin sanomalehden pääotsikot siitä, kuinka sadantuhannen dollarin arvoiset talot repeilevät ja murtuvat, ja ihmiset muuttavat pois. Ei­vätkä he tiedä kuinka pysäyttää sitä; ei ole mitään tapaa pysäyttää sitä. Näettekö, Jumala voi tehdä mitä tahansa Hän haluaa tehdä, eikä kukaan voi sanoa Hänelle, kuinka tehdä se.

21   Te rakennatte taloja; te voitte valmistaa tieteellisiä asioita; ja Jumala on tieteen Luoja. Kuinka te pysäyttäisitte Hänet? Hän voisi hävittää maan tänä aamuna kirpuilla, jos Hän tahtoisi. Käsitättekö te, että Hän voisi puhua kirppuja olemassaoloon, niin että niitä olisi neljäkymmentä mailia paksulti puolessa tunnissa. Näettekö? Ne söisivät ihmi­set pois maan päältä. Hän on Jumala! Hän tekee aivan niin kuin Hän haluaa. Hän on yksin­valtias itsessänsä.

22   Nyt nähdessämme kaikki todisteet koolla siitä hetkestä, jossa me elämme, niin uskon, että on hyvä asia harjoitella näitä asioita, ja vetää ne ulos, koska Sinetit ovat avatut, ja löytää totuus näistä asioista, kun Jumala on ollut niin uskollinen meille, että Hän armossansa on näyttänyt nämä asiat meille.

23   Haluan teidän huomaavan tässä Matteuksen 24, että Jeesus käytti termiä “kristuksia”, k-r-i-s-t-u-k-s-i-a, “kristuksia”. Ei Kristus, vaan “kristuksia”, monikossa, ei yksikössä. “Kristuksia.” Sitten sana Kristus merkitsee “voideltu”. Ja sitten, jos se merkitsee voideltua, niin siellä ei tule olemaan ainoastaan yksi, vaan monia voideltuja, “voideltuja”. Näettekö?

24   Ja toisin sanoen, jos Hän olisi sanonut sen toisella tavalla, niin että me olisimme ymmärtäneet sen paremmin, Hän olisi sanonut: ”Viimeisinä päivinä nousee vääriä voideltuja.” No niin, sehän näyttää melkein mahdottomalta, kun puhutaan voi­dellusta. Mutta huomatkaa seuraavat sanat, “ja vääriä profeettoja”, p-r-o-f-e-e-t-­t-o-j-a, monikko.

25   Nyt voideltu on “joku sanoman kanssa”. Ja ainoa tapa, miten sanoma voidaan tuoda esiin, on voidellun kautta; ja se olisi profeetta, voideltu. “Siellä on nouseva vääriä voideltuja opettajia.” Profeetta opettaa sitä, mikä hänen sano­mansa on. Voideltuja opettajia, mutta voideltuja ihmisiä väärän opetuksen kans­sa. Voideltuja, “kristuksia”, monikko; “profeettoja”, monikko. Ja, jos on sellai­nen asia kuin Kristus, yksikkö, niin silloin näiden täytyy olla “voideltuja”, joiden opetta­ma profetia on erilainen, koska he ovat voideltuja.

26   No niin, tämä pyhäkouluopetusta, ja me haluamme yrittää tuoda tämän todelliseen näyttöön Kirjoituksilla. Ei, sillä mitä joku muu on sanonut siitä, mutta vain lukemalla Kirjoituksia.

27   Te saatatte sanoa: “Kuinka voi niin olla? Keitä nuo voidellut ovat?” Kristuksia, k-r-i-s-t-u-k-s-i-a, voideltuja. “Kristuksia ja vääriä profeettoja.” Voideltuja, mutta vääriä profeettoja!

28   Jeesus sanoi, että sade lankeaa oikeille ja väärille. Nyt joku ehkä sanoo minulle: “Uskotko sinä, että tuo voitelu noiden ihmisten yllä tarkoittaa, että se on Pyhän Hengen voitelu?” Kyllä vaan, aito Jumalan Pyhä Henki on henkilön yllä, ja kuitenkin he ovat vääriä!

Kuunnelkaa nyt tarkasti ja nähkää mitä Hän sanoi: “Ja he tulevat näyttämään merkkejä ja ihmeitä, niin paljon, että se pettäisi jopa valitunkin, jos se olisi mahdollis­ta.” Ja he ovat voidellut aidolla Pyhällä Hengellä! Tiedän, että tämä kuulostaa kovasti hassulta, mutta me tulemme ottamaan aikaa ja selittämään sen Sanalla, niin että se ehdot­tomasti on NÄIN SANOO HERRA, Totuus.

29   Menkäämme nyt Raamatuissamme hetkeksi Matteuksen 5. lukuun ja aloittakaamme 45. ja­keesta, ja nähkäämme se nyt, lukiessamme Kirjoituksia. Ja, jos me emme lue niitä kaikkia, niin ottakaa oma Raamattunne ja te voitte lukea ne sen jälkeen, kun olemme lähteneet tääl­tä ja te olette menneet kotiinne. Ja lukekaa mitä Raamattu sanoo siitä.

30   Ottakaamme nyt aikaa, päästäksemme perusasiaan, koska annan tässä lausunnon, joka on ällistyttävä. Kuinka voi Pyhä Henki voidella väärän opettajan? Mutta se on, mitä Jeesus sanoi tulevan tapahtumaan.

Lukekaamme nyt Matt.5:45. Aloittakaamme hieman aikaisemmin, 44 jakeesta.

Mutta minä sanon teille, Rakastakaa vihollisianne, siunatkaa niitä, jotka kiroavat teitä, tehkää hyvää niille, jotka kiroavat teitä, rukoilkaa niiden puolesta, jotka halveksien käyttävät teitä, ja vainoavat teitä;

Että voisitte olla Isänne lapsia, joka on taivaassa: sillä hän antaa aurinkonsa nousta niin pahoille kuin hyvillekin, ja lähettää sateen oikeille ja väärille.(Sama sade tulee pahojen ylle, aivan samoin kuin hyvienkin.)

31   Nyt seurataksemme tämän kanssa eteenpäin toiseen profetiaan, joka kuuluu tähän, niin menkäämme nyt Hebrealaiskirjeen 6. lukuun löytääksemme jatkoa tälle, missä Paavali palauttaa mieleen saman asian, mistä Jeesus puhui. Tässä puhuu nyt Paavali… Ja te siellä puhelin­ yhteyksissä, pitäkää Raamattunne lähellä ja palanen paperia, ja katsokaa tätä. Heprealaiskirjeen 6. luku, Paavali kirjoittaa heprealaisille, näyttäen heille varjot ja esikuvat, tuoden heidät juutalaisuudesta kristillisyyteen, näyttäen heille, kuinka kaikki vanhat asiat olivat varjokuvia tulevista. Paavali puhuu nyt Hebrealaiskirjeen 6:

Sen vuoksi jättäen Kristuksen opin alkeet,… (K-r-i-s-t-u-s, yksikkö) ...men­käämme eteenpäin täydellisyyteen; laskematta jälleen perustusta, parannusta kuolleista töistä, ja uskosta Jumalaa kohtaan,

Oppia kasteista ja kätten päälle panemisesta, ja kuolleitten ylösnousemuksesta, ja iankaikkisesta tuomiosta.

Ja tämän tulemme tekemään, jos Jumala sallii.

Sillä se on mahdotonta niille, jotka kerran olivat valistetut, ja maistaneet taivaallisesta lahjasta, ja tehdyt osallisiksi Pyhästä Hengestä,…

Haluan huomi­onne hetkeksi. Huomasitteko, että se on “lahja”, eikä “lahjoja”, osalliset “tai­vaallisista lahjoista”. Vaan, taivaallisesta “lahjasta”, yksikössä, “Kristus”, yksikkö, “lahja”, yksikkö.

…taivaallisesta lahjasta, ja tehdyt osalli­siksi Pyhästä Hengestä,

Ja maistaneet Jumalan hyvää sanaa,… (Maistaneet mitä?) …Jumalan Sanaa ja tulevan maailman voimia,

Jos he lankeavat pois, uudistaa itseään jälleen parannukseen, he, kun jälleen ristiinnaulitsevat itsellensä Jumalan Pojan, ja häntä julkisesti häpäisevät.

Sillä… (Kuunnelkaa!) …maa, joka juo sateen, joka usein tulee sen ylle, ja tuot­taa vihanneksia hyödyksi niille, jotka sitä viljelevät, saa siunauksen Jumalalta:

Mutta se mikä tuottaa orjantappuroita ja ohdakkeita, on hyljätty, ja on lähellä kirousta; jonka loppu on tulla poltetuksi.

32   Verratkaa sitä nyt Matt. 5:24:n kanssa. Huomatkaa, Jeesus sanoi, että sade ja aurin­ko tulevat maan ylle, että Jumala lähettää ne valmistamaan ruokaa ja muita asioita maan ihmisille. Ja sade on lähetetty ruokaa, vihanneksia varten. Mutta lusteet, rikkaruohot, koska ne ovat pellolla, vastaanottavat saman asian. Sama sade, joka kasvattaa vehnän on sama sade, joka kasvattaa rikkaruohot.

33   Kuinka sainkaan opetuksen siitä silloin, kun ensikertaa tapasin helluntailaisia. Ja se oli suureksi opetukseksi minulle. Näin kahden miehen, toinen… En ollut milloinkaan ennen kuullut kielilläpuhumista. Yksi puhui kielillä; toinen tulkitsi, ja päinvastoin. Ja he kertoivat totuuden, sanoen että “täällä on monia, joiden tulisi tehdä parannus tä­nä iltana, molempia sekä naisia että miehiä.” Ja näin ihmisten nousevan ylös ja menevän alttarille.

34   Ja minä ajattelin: “Kuinka hienoa!” Ja sitten, pienen Pyhän Hengen lahjan kanssa, puhuin noille miehille, tehän tiedätte kuinka erottamisessa saadaan asiat selville. Ja yksi heistä oli aito kristitty. Ja toinen oli tekopyhä. Ja se heistä, joka oli tekopyhä, eli mustatukkaisen naisen kanssa, ja juoksenteli ympäri vaaleatukkaisen kanssa, josta hänellä oli lapsia. No niin, siellä se oli näyssä; sitä ei voitu kieltää. Minä puhuin siitä hänelle. Hän katsoi minua ja käveli rakennuksen taakse.

35   No niin, olin todella ymmällä. Ajattelin törmänneeni enkeleihin, ja sitten ihmette­lin, että olinko perkeleiden joukossa. Kuinka voi näin olla? En voinut ymmärtää sitä. Ja vuosikausia pidin käteni irti siitä, kunnes yhtenä päivänä… Oltuani siellä pari päivää, paikassa, jossa minun on tapana käydä rukoilemassa, Pyhä Henki toi mieleeni tämän Raamatun paikan: “Sillä sade tulee usein maan ylle, kasvattamaan vihanneksia, mutta orjantappurat ja ohdakkeet elävät samasta sateesta, ja joiden loppu on tulla poltetuiksi.” Ne elävät samasta Jumalan elämää antavasta lähteestä. Silloin ymmärsin miksi Jeesus sanoi: “Heidän hedelmistään heidät tunnetaan.”

36   Nyt sen vuoksi, sateen tippuminen maan luonnollisen kasvullisuuden ylle, on esikuva hengellisestä sateesta, joka antaa Iankaikkisen Elämän, sen sataessa seurakunnan ylle; sillä me kutsumme sitä aikaisemmaksi sateeksi ja myöhäisemmäksi sateeksi. Ja se on sade, joka virtaa Jumalan Hengestä Hänen Seurakuntansa ylle.

37   Huomatkaa, se on hyvin outo asia tässä. Näettekö? Että, kun nuo siemenet menivät maahan, kuinka ne sitten tulivatkin sinne, niin ne olivat ohdakkeita alusta alkaen. Mut­ta vehnä, joka meni maahan… Ja vihannekset, ne olivat vihanneksia alusta alkaen. Ja jo­kainen vihannes tuottaa itseään jälleen, osoittaen sen, mitä se oli alkuperäisesti alussa.

38   “Ja he tulevat pettämään Valitutkin, jos se olisi mahdollista”, koska he saavat sa­man sateen, saman siunauksen, näyttäen samat merkit ja ihmeet. Ymmärrättekö? “He pettä­vät Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” No niin, orjantappura ei voi mitään sille, että se on orjantappura, ja myöskään vehnä ei voi mitään sille, että se on vehnä. Se on niin kuin niiden kummankin Luoja sääti alussa. Se on Valittu.

39   Aurinko nousee aamulla ja levittää säteensä maan ylitse, niin kuin se on tehnyt tä­näänkin. Ja sama aurinko, joka nousee idässä, on sama aurinko, joka laskee lännessä. Ja aurinko on lähetetty kypsyttämään vilja maan päällä, josta meidän ruumiimme ovat tehdyt.

40   Me elämme kuolleista aineista, se on ainoa tapa, miten te voitte elää. Ja, jos jota­kin täytyy kuolla, joka päivä, niin että te voitte elää luonnollisessa elämässä, ei­kö sitten ole totta, että jos teidän ruumiinne täytyy elää kuolleesta aineesta luonnollista elä­mää varten, niin silloin teillä täytyy olla jotakin, joka kuolee hengellisesti pelastaak­seen teidän hengellisen elämänne? Ja Jumala materialisoitui, tullen lihaksi, ja kuoli, että me voisimme elää. Ei ole yhtään seurakuntaa, eikä muuta asiaa maailmassa, joka voisi pelastaa teidät, kuin vain Jumala. Se on ainoa asia, josta he voivat elää.

41   Kerratkaa nyt Kirjoituksia. Jeesus on Sana. “Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui meidän keskuudessamme.” “Ja ihminen ei elä yk­sin leivästä (fyysistä varten), vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee ulos Jumalan suus­ta.” Sitten te näette, että me elämme Sanasta, ja se on Jumala!

42   No niin, aurinko nousee ja kypsyttää viljan. Eikä se voi kypsyttää sitä yhtäkkiä. Se tulee kypsyyteen, kypsyen jatkuvasti, kunnes se tulee täydeksi tähkäksi. Samoin on tä­nään seurakunnan kanssa. Se alkoi varhaislapsuudessaan siellä aikaisemmin pimeässä ajas­sa, jossa se oli maan alla. Se on nyt kasvanut kypsyyteensä. Ja me voimme nähdä sen täy­dellisesti, sen, että Jumala aina luonnon kautta…

43   Te ette voi häiritä luontoa. Se on mikä on vikana tänään. Me räjäytämme pommeja valtameressä ja tuhoamme sen atomipommeilla. Te hakkaatte puut maahan, ja myrsky on vievä teidät. Te patoatte joen, ja se tulee tulvimaan. Teidän täytyy löytää Jumalan tapa tehdä asiat ja pysyä siinä. Me olemme kirkkokunnallistaneet ihmiset seurakunnissa ja organisaatioissa; katsokaa mitä meillä on! Pysykää Jumalan antamalla tiellä.

44   Mutta näettehän, “Hän lähettää sateen”, (takaisin aiheeseemme), “oikeille ja väärille.” Jeesus kertoo teille täällä Matt. 24, että se olisi merkki lopunajalla.

Nyt, jos tämä merkki tulee tunnetuksi ainoastaan lopunajalla, niin sitten sen täytyy olla noiden Sinet­tien avaamisen jälkeen. Näettekö? Se on lopun merkki! Se merkitsee, että nämä asiat tu­levat tapahtumaan lopun ajalla. Ja se tulee olemaan merkki, niin että Valitut eivät jou­du ymmälle näissä asioissa. Näettekö te sen? Silloin se täytyy paljastaa, tuoda julki.

45   Huomatkaa. Sekä vehnä, että rikkaruohot elävät samasta voitelusta, joka tulee taivaasta. Molemmat niistä riemuitsevat siitä. Muistan tässä yhteydessä tuon tapauksen siellä ylhäällä Greens Millillä. Näin tuon näyn tulevan, ja siellä oli suuri maapallo, joka oli kokonaan äestetty. Ja siellä kulki ensin kylväjä. Haluan pitää tämän teidän edessänne. Tarkatkaa mikä lähtee liikkeelle ensin, ja mikä sitten seuraa sitä. Ja, kun tämä mies lähti liikkeelle ympäri maan kylväen siementä, sitten Hänen jäljessään tuli mies, tum­mat vaatteet yllään, hiiviskellen Hänen jäljessään kylväen rikkaruohoja. Ja sitten, kun se oli tapahtunut, minä näin kummankin sadon tulevan esiin. Ja, kun ne kasvoivat, niin yksi oli vehnää ja toinen rikkaruohoa. Sitten tuli kuivuus, ja näytti siltä kuin molemmat niis­tä olisivat päät riipuksissa itkeneet sadetta. Sitten maan ylle nousi suuri pilvi ja se satoi. Ja vehnä nousi pystyyn ja sanoi: “Ylistys Herralle! Ylistys Herralle!” Ja rik­karuohot nousivat pystyyn ja huusivat: “Ylistys Herralle! Ylistys Herralle!” Samat tu­lokset, molemmat niistä olivat menehtymässä, molemmat olivat kuolemassa. Ja sitten vehnä kasvaa ja tulee janoiseksi. Ja koska se oli samalla pellolla, samassa puutarhassa, samas­sa paikassa, niin molemmat niistä kasvoivat samasta sateesta.

46   Huomatkaa. Sama voiteleva vesi, joka kasvattaa vehnän, kasvattaa myös rikkaruohon. Sama Pyhä Henki, joka voitelee Seurakunnan, joka antaa heille halun pelastaa sieluja, jo­ka antaa heille voiman suorittaa ihmeitä, se lankeaa väärille ja oikeille, tuo aivan sama Henki. Te ette voi tulkita sitä millään muulla tavalla ja sitten ymmärtää Matteuk­sen 24:24. Hän sanoi: “Tulee nousemaan vääriä kristuksia”, vääriä voideltuja, jotka ovat voidellut aidolla Hengellä, mutta he olisivat sen vääriä profeettoja, sen vääriä opettajia.

Mikä saa miehen haluamaan olla väärä opettaja jostakin, joka on Totuus? No niin, me tulemme pääsemään pedon merkkiin muutaman minuutin kuluttua, ja te tulette näkemään, että se on kirkkokunta. Näettehän? Vääriä opettajia, vääriä voideltuja. Voideltuja kris­tuksia, mutta vääriä opettajia. Se on ainoa tapa miten te voitte nähdä sen.

47   Aivan niin kuin se mitä tapahtui täällä jokin aika sitten. Voin kertoa sen, koska olemme yhteydessä ympäri maan. Eräänä päivänä keskustelin ystäväni kanssa, siellä minne tämä lähetys menee tänä aamuna, Arizonassa. Hän on sitrushedelmien kasvattaja. Ja hänellä oli siellä appelsiinipuu jossa kasvoi greippihedelmiä, sitruunoita, mandariineja, tangeloita, ja olen unohtanut kuinka monta erilaista hedelmää tuossa puussa oli. Ja minä sa­noin tuolle miehelle: “Kuinka se on mahdollista? Minkälainen puu se on?”

Hän sanoi: “Tuo puu itsessään on appelsiinipuu.”

Sanoin: “Miksi siinä sitten on greippihedelmiä? Miksi siinä on sitruunoita?”

Hän sanoi: “Ne on oksastettu siihen.”

Sanoin: “Ymmärrän. No niin”, sanoin, “ensi vuonna, kun tuo puu tuottaa toisen hedelmäsadon, niin silloin se tulee tuottamaan ainoastaan appelsiineja. Jos se on appelsii­nipuu, niin se tulee tuottamaan appelsiineja, eikö vain?”

Hän sanoi: “Ei suinkaan! Jokainen oksastettu oksa tuottaa omaa kaltaistaan.”

Sanoin, “Tarkoitatko, että sitruuna puun oksa tuottaa sitruunoita tuosta appelsiini puusta?”

Hän sanoi: “Kyllä vaan!”

“Entä tuottaako tuo greippihedelmäpuun oksa greippihedelmiä tuosta appelsiinipuusta?”

Hän sanoi: “Kyllä. Se on tuon oksan luonne, joka on oksastettu siihen.”

Sanoin: “Ylistys Jumalalle!”

Hän sanoi: “Mitä sinä tarkoitat?”

Sanoin: “Vielä yksi kysymys. Tuleeko tuo appelsiinipuu koskaan enää tuottamaan ap­pelsiineja?”

Hän sanoi: “Kun se työntää esiin uuden oksan.” Kun se työntää esiin uuden ok­san, ei silloin, kun oksa on oksastettu siihen. Mutta ne ovat kaikki sitrushedelmiä ja ne elävät sitruselämästä, joka on sitruspuussa.

48   Sanoin: “Siinä se on teille! Metodisti tuottavat, joka kerta metodisteja! Baptisti tuottaa, joka kerta baptisteja! Katolinen tuottaa, joka kerta katolisia. Mutta Elävän Jumalan Seurakunta tuottaa Kristuksen juurista, Sanan, joka kerta, jos se milloinkaan työntää esiin sen oman oksan!”

49   No niin, te voitte oksastaa sen sinne, näettehän? Kaikki greippihedelmät, sitruunat, mandariinit, tangelot, mitä tahansa sitrushedelmiä ne ovatkin, joka ainoa niistä voi elää tuossa puussa, mutta antaen väärän todistuksen tuosta puusta, kuitenkin eläen tuos­ta puusta. Näettekö te sen? Ne elävät ja menestyvät siitä aidosta elämästä, joka on tuossa puussa! No niin, siinä on Matt. 24:24. He elävät samasta elämästä, mutta he eivät olleet oikeita alusta alkaen. Ne antavat väärän todistuksen tuosta Puusta! Se on appelsiinipuu! Ja kuitenkin se on sitruspuu. Ja he sanovat: “Tämä seurakunta, tämä kirkkokun­ta todistaa Kristuksesta.” Niinkö, että heillä on väärä kaste, väärä todistus Sanasta ja, että he yrittävät sanoa Jumalan voiman olleen vain opetuslapsia varten?

Jeesus itse sa­noi: “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa Evankeliumia jokaiselle oksalle, joka kos­kaan on tuleva esiin, jokaiselle oksalle tuossa puussa. Ja nämä merkit seuraavat aitoja oksia.” Kuinka kauan? Niin kauan kuin se on puu, niin kauan kuin se työntää esiin oksiaan, maailman loppuun asti. “Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä, puhuvat uusil­la kielillä, nostavat ylös käärmeitä, juovat kuolettavia asioita, laskevat kätensä sai­rasten päälle ja ne tulevat terveiksi.” Näettekö hetken jossa me elämme? Näettekö mitä Jeesus sanoi?    

50   Muistakaa, että tämän tuli olla lopun ajalla, ei siellä aikaisemmin Wesleyn aikana. Nyt, lopunajalla tämän tuli tapahtua. Tarkatkaa nyt Kirjoituksia, antaa niiden todistaa. Jeesus sanoi: ”Tutkikaa Kirjoituksia, sillä niissä te ajattelette (tai uskotte), että teil­lä on Iankaikkinen Elämä, ja Ne ovat Ne, jotka todistavat Minusta.” Toisin sanoen, jos tämä puu koskaan tuottaa oksan… “Minä olen Viinipuu, Puu; te olette oksia; hän, joka uskoo Minuun, on myös tekevä niitä tekoja, joita Minä teen.” Joh. 14:12.

51   No niin, “Hän, joka pysyy Minussa, hän, joka oli Minun Juuressani alussa…” Se on syy miksi Jeesus oli sekä Daavidin Juuri että Jälkeläinen! Hän oli ennen Daavidia, Daavidis­sa, ja Daavidin jälkeen, sekä Daavidin Juuri että Jälkeläinen, Aamutähti, Saaronin Ruusu, Laakson Lilja, Alpha ja Omega, Isä, Poika ja Pyhä Henki. Hänessä asuu Jumaluuden täyteys ruumiillisesti, Hän on Daavidin Juuri sekä Jälkeläinen. “Hän, joka on Valittu Elämä, ennalta määrätty Elämä, joka on Minussa (ja Hän on Sana alusta), kun hän tulee esiin, tulee hän kantamaan Minun hedelmiäni.” Joh. 14:12.

Mutta muut tulevat elämään samasta Elämäs­tä, kutsuen itseään kristityiksi ja uskovaisiksi. Eivät kaikki, jotka sanovat, “Herra, Herra”, tule menemään sisälle.

No niin, tämän tulee tapahtua ja tulla julki viimeisissä päivissä, kun Jumalan salai­suudet ovat päättyneet (niin kuin tulemme siihen hieman myöhemmin).

52   Nämä puut, todellinen viinipuu ja väärä viinipuu… Te olette monia vuosia kuul­leet minun saarnaavan siitä, kuinka ne ovat kasvaneet yhdessä. Olen sovelluttanut sen yk­silöihin, ja näyttänyt kuinka se alkoi Kainista ja Aabelista, noista kahdesta viinipuus­ta, jotka kohtasivat alttarin luona, molemmat niistä uskonnollisia, molemmat niistä voideltuja, molemmat niistä haluten elämää ja palvoen samaa Jumalaa… Ja yksi hyljättiin ja toinen otettiin vastaan.

Ja ainoa tapa miten tuo, joka otettiin vastaan voi tehdä mitään erilaista kuin hänen veljensä, oli se, että se oli paljastettu hänelle, sillä Raamattu sa­noo: “ Uskon kautta, Hebr. 11. luku, “Uskon kautta Aabel uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain, josta Jumala todisti, että hän oli vanhurskas.”

Jeesus sanoi, että se oli hengellinen ilmestys siitä, kuka Hän oli! “Kenen ihmiset sanovat Minun, Ihmisen Pojan olevan?”

Hän sanoi, Pietari sanoi, “Sinä olet Kristus, Elävän Jumalan Poika.”

“Siunattu olet sinä, Simon — Simon, Joonaan poika; liha ja veri ei ole tätä sinulle paljas­tanut; vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut sen. Ja tälle kalliolle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani.” Mille kalliolle? todelliselle Sanan ilmestykselle! Siinä on jälleen todellinen Viinipuu. “Aabel, uskon kautta…”

Te sanotte: “Se ei ollut ilmestys.”

53   Mitä on usko? Usko on jotakin, mikä on paljas­tettu teille, jotakin mitä ei vielä ole, mutta te uskotte, että se tulee olemaan. Usko on ilmestys Jumalan tahdosta. Niinpä se on ilmestyksen kautta!

54   Ja seurakunnat tänään eivät edes usko hengelliseen ilmestykseen! He uskovat jonkun järjestelmän opettamiin uskon kappaleisiin! “Ilmestyksen kautta Aabel uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain, josta Jumala todisti, että hän oli vanhurskas.” Aamen! Toivon teidän näkevän sen. Näettekö missä me elämme, näettekö tämän hetken?

Puhuin hiljattain erään kristityn oppineen ja herrasmiehen kanssa. Hän sanoi: “Herra Branham, me hylkäämme kaikki ilmestykset.”

55   Sanoin: “Silloin teidän täytyy hylätä Jeesus Kristus, sillä Hän on Jumalan ilmestys, Jumala paljastettuna inhimillisessä lihassa.” Ellette voi nähdä sitä, te olette kadotet­tu! Jeesus sanoi: “Ellette te usko, että Minä olen Hän, te tulette kuolemaan synneissän­ne.” Hän on Jumalan ilmestys, Jumalan Henki paljastettuna inhimillisessä muodossa. Jos te ette voi uskoa sitä, te olette kadotettuja. Jos teette Hänet kolmanneksi persoonaksi, toiseksi persoonaksi, tai miksi tahansa persoonaksi Jumalan ohella, te olette kadotettuja. “Ellette te usko, että Minä olen Hän, te tulette kuolemaan synneissänne.” Ilmestys!

56   Ei ihme, etteivät he voineet nähdä Häntä. “Kukaan ei voi tulla luokseni, ellei Minun Isäni vedä häntä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle (juurissa), tulee tulemaan Mi­nulle.” Näettekö? Ymmärrättekö sitä? Oi kuinka meidän tulisikaan rakastaa Häntä, pal­voa Häntä, ylistää Häntä, nähdessämme Hengen hedelmän viimeisissä päivissä Morsiuspuussa kypsyvän ajan huipulla.

57   Todellisella viinipuulla ja väärällä viinipuulla oli molemmilla sama voitelu. Vesi lankesi kummankin niiden ylle. Ei ihme, että Hän varoitti meitä siitä, että se pettäisi Valitutkin, jos se olisi mahdollista.

58   Huomatkaa. Ne näyttävät samanlaisilta; ne ovat samalla tavalla voideltuja. Mutta huomatkaa: “Heidän hedelmistään…” Kuinta te tiedätte sen?

Kuinka te tiedätte, että se ei ole appelsiinipuu? Koska se tuottaa greippihedelmiä. Oksassa ei ole vikaa, se elää puussa, mutta se tuottaa greippihedelmiä. Se ei ole ensimmäisen kaltainen.

Ja, jos seurakunta sanoo, että he usko­vat Jeesuksen Kristuksen olevan saman eilen, tänään ja iankaikkisesti, ja kieltää Hänen Voimansa, kieltää Hänen tekonsa, kieltää Hänen Sanansa… Seurakunta, joka uskoo Jeesukseen Kristukseen, tulee tekemään Jeesuksen Kristuksen tekoja, sillä on Jeesuksen Kristuk­sen Elämä. Huolimatta siitä, että elämä virtaa siihen, jos sitä ei ole ennalta määrätty juurista alkaen, se tulee, joka kerta tuottamaan greippihedelmiä tai jotakin erilaista! Mutta, jos se on ennalta määrätty elämä juurissa, se tulee tuottamaan Jeesusta Kristusta samana eilen, tänään ja iankaikkisesti, jos se on Sana, joka tulee ylös Juuresta. Hän on Juuri, ajan alku.

59   Huomatkaa. Mutta se mitä he tuottavat kertoo teille eron. “Heidän hedelmistään”, Jeesus sanoi, “te tunnette heidät.” Viinirypäleitä ei kerätä ohdakkeista, vaikka tuo ohdake olisikin viinipuussa. Se voisi olla mahdollista, mutta hedelmästä se voidaan erottaa.

Mikä on hedelmä? Se on Sana, hedelmä ajankohdalle; se on mitä se on, heidän opetuksensa. Minkä opettaminen? Ajankohdan opettaminen, mikä aika se on. Ihmistekoi­nen oppi, kirkkokunnallinen oppi, vai Jumalan Sana ajankohtaa varten.

Aika kuluu niin nopeasti, ja me voisimme pysytellä siinä pitkän aikaa, mutta olen varma, että te, jotka olette täällä läsnä, ja olen varma, että te ympäri maan, voitte nähdä mitä minä yritän kertoa teille, sillä meillä ei ole liian paljon enempää aikaa viipyä sii­nä.

60   Mutta te voitte nähdä, että voitelu tulee väärien ylle, väärien opettajien ylle, ja saa heidät tekemään tarkalleen sitä, mitä Jumala käski heidän olla tekemättä; mutta he te­kevät sen, joka tapauksessa. Miksi? He eivät voi auttaa sitä! Kuinka voisi ohdake olla mitään muuta kuin ohdake? Ei väliä, kuinka paljon hyvää sadetta on pirskoteltu sen pääl­le, sen täytyy olla ohdake. Siitä syystä Jeesus sanoi, että “he tulisivat olemaan niin lä­hellä, että se pettäisi jopa Valitunkin”, joka on juurissa, “jos se olisi mahdollista”. Mut­ta se ei ole mahdollista. Vehnä ei voi tehdä mitään muuta kuin tuottaa vehnää; se on kaikki mitä se voi tuottaa.

61   Muistakaa, Jumala ei ole organisaation alullepanija. Perkele on organisaation alul­lepanija. Olen todistanut sen Sanalla edestakaisin ja uudelleen ja uudelleen, eikä minun tarvitse mennä siihen tänä aamuna. Me tiedämme, että Jumala ei koskaan organisoinut ihmi­siä yhteen sillä tavalla. Kului satoja vuosia viimeisen opetuslapsen kuoleman jälkeen, ennen kuin heillä oli ensimmäinen organisaatio. Sen on aina todistettu epäonnistuneen. Jos niin ei ole, niin miksi me emme ole yhdessä rakkaudessa tänään, metodistit, baptistit, presbyteerit, katoliset ja kaikki muut? Miksi eivät Jumalan teot seuraa meitä ja jokainen seurakunta ole samalla Sanalla? Nuo asiat, jotka erottavat miehet veljeydestä… Me olem­me kauempana Jumalasta kuin koskaan ennen, seurakunnista puhuttaessa.

62   No niin, meille on kerrottu, että “kaikki vanhat asiat tapahtuivat esimerkiksi meille, meidän opetukseksemme, nuhtelemista ja kehottamista varten”; niin että kaikki Vanhan Tes­tamentin vanhat asiat tapahtuivat varjokuviksi, niin että me näkisimme mitä Uudessa Tes­tamentissa olisi meidän päivinämme.

Aivan kuten, jos te ette olisi koskaan nähneet kät­tänne, ja sitten te näkisitte siitä varjon seinällä, jossa näkyisi viisi sormea, ja jos te liikutatte kättänne, joka on positiivi, tuota negatiivia kohden, niin sen täytyy tulla viideksi sormeksi. Kuten Raamattu kertoo meille, että “Vanha Testamentti on varjo, esikuva tulevista asioista, ei itse asia, joka on, vaan se on varjo, esikuva tulevista asioista.”

63   Menkäämme taaksepäin ja nähkäämme josko tätä asiaa koskaan oli missään toisessa ajan­jaksossa. Oletteko halukkaat siihen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Niin, että me tulemme tietämään, että Sana todistaa tämän, eikä joku miehen idea tai teoria. Minä en välitä kuka hän on, kuka tahansa mies, minä itse, tai kuka tahansa muu, “jos hän ei puhu Lain ja Profeettojen mukaisesti, niin hänessä ei ole Valoa itsessään.” Näettekö? Se on mitä Raamattu sanoi. “Olkoon jokaisen miehen sana valhe ja Minun totta”, huolimatta siitä kuka se on.

64   No niin, menkäämme taaksepäin ja nähkäämme onko tällaista koskaan tapahtunut näyttä­mään meille esimerkkiä.

Menkäämme 2 Mooseksen kirjaan ja katsokaamme henkilökuvaa nimel­tään Mooses, joka oli voideltu profeetta, Jumalan lähettämä, Jumalan Sanan ja Jumalan tah­don kanssa hänen sukupolveaan varten. Koska Jumalan Sana aina on jatkuvuudessa, Hän sanoi ettei “Hän tekisi mitään ennen kuin Hän paljastaisi sen Hänen profeetoillensa ensin”. Vasta sitten Hän teki sen.

No niin, Hän ei voi valehdella. Hän ei voi valehdella ja olla Jumala. Ei koskaan! Hänen täytyy pysyä totuudellisena. Hänessä ei ole mitään valhetta. Hän on…

Eikä Hän voi muuttaa sitä. Jos Hän tekee niin, silloin Hän ei ole Jumala, koska Hän teki virheen. Hänen täytyy olla ääretön. Ja ääretön ei voi tehdä virhettä. Näettehän? Niinpä se mitä Jumala mil­loinkaan sanoo, on iankaikkisesti oikein. Ja Hän lupasi sen. Niinpä tarkatkaa. Raamatussa ei ole yhtään paikkaa, joka ei seuraisi jatkuvuudessa sen kanssa.

65   Jumala oli luvannut Aabrahamille, että hänen siemenensä tulisi olemaan muukalaisena vieraassa maassa neljäsataa vuotta ja sitten Hän toisi heidät ulos väkevyyden ja voiman suurella kädellä, näyttäen Hänen merkkinsä ja ihmeensä ihmisten keskuudessa, joiden kanssa he asuivat. Lupauksen aika lähestyi. Ihmiset olivat unohtaneet sen. Heillä oli farise­uksia ja saddukeuksia ja niin edespäin, kirkkokuntia; mutta yhtäkkiä tuli Jumala mukaan, tullen kaikkien niiden ulkopuolelta. Jumala ei milloinkaan, minään aikana, koskaan kutsu­nut profeettaa kirkkokunnasta. Ei, hän olisi niin väännetty, ettei hän voisi tehdä sitä. Hänen täytyisi pysyä tuon kirkkokunnan kanssa.

66   Mooses, Jumalan lähettämä mies, Jumalan Sanan kanssa. Ja ollessaan matkalla vie­mässä Israelia luvattuun maahan, tarkalleen Jumalan käskyn mukaisesti, hän kohtasi toisen profeetan, toisen voidellun, jolla oli aito, saman Pyhän Hengen voitelu, joka oli Mooseksen yllä. Se on totta, hän oli profeetta. Pyhä Henki oli tämän miehen yllä. Hänen nimensä oli Bileam. Me olemme kaikki tuttuja hänen kanssaan. Nuo asiat, joita tuo mies sanoi 2800 vuotta sitten, yhä tapahtuvat. “Sinä olet kuin yksisarvinen, oi Israel. Kuka tahansa, joka siunaa sinua, tulee olemaan siunattu; kuka tahansa, joka kiroaa sinua, tulee olemaan kirottu. Sinä olet voima ja väkevyys. Kuinka vanhurskaat ovatkaan sinun telttasi, oi Jaakob.” Näettekö, hän ei voinut auttaa itseään. Hän tuli sinne sydämessään tarkoitus kirota nuo ihmiset.

67   Oh, te väärät opettajat, jotka olette kuunnelleet näitä nauhoja kaikki nämä vuodet ja nähneet Jumalan vahvistavan tarkalleen sen, mitä Hän on sanonut, ja te istutte työhuo­neessanne ja tiedätte, että se on Totuus, ja kirkkokuntanne eroavaisuuden vuoksi te kiis­tätte ne, ja kerrotte ihmisillenne, että ne eivät ole niin! Voi teitä! Teidän aikanne on lähes käsillä!

68   Bileam, hän oli voideltu samalla Hengellä, joka oli Mooseksen yllä. Mikä oli erona? Mooseksen opetus oli täydellinen! Raamattu sanoo täällä 2. Pietarin kirjeessä, että se oli Bileamin opetus, jonka Israel vastaanotti, ja jota Jumala ei koskaan antanut anteeksi, se oli anteeksiantamaton synti! Yksikään heistä ei pelastunut! Vaikka he olivatkin tul­leet ulos Jumalan siunausten alaisena ja nähneet Jumalan käden liikkuvan tämän väkevän profeetan kautta, ja nähneet Jumalan vahvistavan sen tarkalleen, ja koska toinen profeet­ta tuli sisälle vastakkaisen opetuksen kanssa, kiistäen sen mitä Mooses sanoi, ja yrittä­en todistaa ihmisille, että Mooses oli väärässä. Ja Daatan, Koora ja monet heistä olivat yhtä mieltä hänen kanssaan, ja opettivat Israelin lapsia harjoittamaan haureuksia, seuraa­maan hänen organisaatiotaan, että “me olemme kaikki samoja”.

“Olemme me sitten metodisteja, baptisteja, presbyteerejä, helluntailaisia tai mitä tahansa, me olemme kaikki yhtä.”

69   Me emme ole yhtä! Me olemme erotettuja ihmisiä, pyhiä Herralle, omistautuneet Sanalle ja Jumalan Hengelle, kantaaksemme Hänen tämän päivän lupauksensa hedelmää. Ja te ette ole heistä! Tiedän, että se on hirveän voimakasta, mutta se on kaikesta huolimatta Totuus. Me olemme omistautuneet palvelukseen näissä viimeisissä päivissä. “Tulkaa ulos sen keskuu­desta.”

70   No niin, se oli “Bileamin opetus”, Ei Bileamin profetia. Se oli kunnossa: Se oli Juma­la! Kuinka monet uskovat sen? Bileamin profetia oli tarkalleen oikein, koska hän ei voinut puhua mitään muuta. Jumalan voitelu ei puhuisi mitään muuta. Ja Jumala vahvisti sen todistamalla että, se oli Totuus. Mutta se oli Bileamin opetus.

71   No niin, verrat­kaa sitä Matteus 24:24:n kanssa. He ovat voideltuja, mutta heidän opetuksensa on väärä, kolminaisuuksia ja kaikkia senkaltaisia asioita. Se on väärin, antikristus!

Toivon etten loukkaa tunteitanne niin, että käännätte nuo puhelinkuuntelulaitteet pois päältä ja lähdette ulos. Istukaa vain hil­jaa, ja katsokaamme tuleeko Pyhä Henki paljastamaan ja todistamaan sen meille. Te sanot­te: “Mutta minä…” Mitä tahansa te uskotte, istukaa vain hiljaa ja kuunnelkaa, ja pyy­täkää Jumalaa avaamaan sydämenne, ja sitten te tulette näkemään oletteko te orjantappura tai ohdake, tai missä te seisotte. Ymmärrättekö?

72   Jopa Juudas oli “ennalta määrätty tuomioon”. Seisoessaan siellä Jeesuksen edessä, Jeesus sanoi hänelle: ”Sinä se olet! Mitä tuletkin tekemään, mitä tahansa sinun täytyykin teh­dä, mene ja tee se nopeasti.” Hän tiesi mitä hän oli tekemässä, että hän noista kolmesta­kymmenestä hopearahasta ja suosiosta myi Herran Jeesuksen Kristuksen. Hän oli yksi Hänen opetuslapsistansa, ja Jeesus kutsui häntä “ystäväksensä”, hän oli seurakunnan rahastonhoi­taja. Raamattu sanoo, että hän oli “syntynyt kadotuksen pojaksi”, aivan samoin kuin Jeesus oli syntynyt Jumalan Pojaksi. “Pettäisi jopa valitut, jos se olisi mahdollista.”

73   Huomatkaa nyt tarkasti tutkiessamme eteenpäin. Me otamme toisen esimerkin Kuningas­ten Kirjasta. Siellä oli profeetta ja hänen nimensä oli Miika. Hän oli Imlan poika ja hän oli profeetta. Se hän oli.

Ja siellä oli toinenkin profeetta, voideltujen, profeet­tojen organisaation pää. Raamattu sanoo, että he olivat profeettoja, aivan samoin kuin se sanoo, että Bileam oli profeetta, he olivat voideltuja.

Ja siellä oli yksi heistä, jonka nimi oli Miika, joka oli Jumalan voitelema ja Jumalan lähettämä Jumalan Sanan kanssa.

Siellä oli eräs Sidkia, joka ajatteli olevansa Jumalan lähettämä. Hän oli Jumalan voite­lema, mutta hänen opetuksensa oli vastoin Jumalan Sanaa. “Vääriä kristuksia nousee, näyt­täen suuria merkkejä, ja pettävät Valitutkin, jos mahdollista.”

74   Huomatkaa. Molemmat heistä olivat voideltuja. No niin, kuinka voitte erottaa, kumpi on oikea ja kumpi väärä? Tarkatkaa mitä Sana lupasi Ahabille. Häntä ennen oli ollut profeetta Elia, yksi suurimmista ajanjakson profeetoista, joka oli vahvistettu profeetta. Tuo vahvistettu profeetta oli sanonut, että sen vuoksi, koska Ahab oli tehnyt tämän pahan, ottanut Naabotin elämän, tulisivat koirat nuolemaan hänen verensä, ja, että koirat tulisi­vat syömään Iisebelin, ja hänen ruumiinsa tulisi lannaksi pellolle. No niin, kuinka te voitte siunata, mitä Jumala on kironnut? Tai kuinka te voitte kirota, niin kuin Bileam sanoi, sitä minkä Jumala on siunannut? Näettekö?

Mutta nämä profeetat olivat vilpittömiä. Ilman epäilystä he olivat hyviä miehiä, kunniallisia miehiä, sillä ollakseen profeetta Israelissa, tai edes israelilainen, teidän täytyi olla kunniallinen. Jos ette olleet, niin teidät kivitettiin. He olivat kunniallisia miehiä. He olivat älykkäitä miehiä. He olivat koulutettuja miehiä. He olivat Ahabin valitsemia kansakunnasta. (Näetkö sen, sisar Wright?) Kansakunnasta valittuja, tarkoitukseen hyvin soveltuvia.

75   Ja nyt, kun Miika näki näkynsä, hän tiesi sydämessään, mitä Sana oli sanonut, mutta hän halusi nähdä mitä se Henki, joka oli hänessä, tulisi sanomaan. Niinpä he sanoivat hä­nelle: “Sano sinä sama asia minkä nämä toisetkin profeetat sanovat. Ja, kun teet niin, tu­lemme me ilman epäilystäkään ottamaan sinut jälleen yhteyteemme.” Näettekö? “Me teemme sinut yhdeksi meistä. Me tulemme ottamaan sinut takaisin kirkkokuntaamme. Me tiedämme, että sinä olet profeetta, mutta sinä aina sanot asioita, jotka ovat kiroukseksi. Sinä aina kiroat Ahabia. Nyt Sidkia, tuo päämies, paavi, tai mikä hän olikin, hän on siunannut Ahabin ja sanonut: ‘Mene ja tee se.’ Sano sinä nyt sama asia Miika. Sinähän olet vain köyhä kaveri, ja sinulla tuskin on edes seurakuntaa. Ja näillä kavereilla on miljoo­nia. Koko kansa on heidän puolellaan. Sano nyt sinä samoin kuin hekin. Katsokin, että teet niin, ja sinä tulet syömään maan rikkauksista.” He puhuivat väärälle miehelle!

76   Mitä, jos he olisivat sanoneet, “Löydätkö mitään vikaa Sidkiassa, Miika?” “En!” “Oletko koskaan saanut häntä kiinni synnistä?” “En!” “Oletko kuullut hänen kiroavan ketään?” “En!” “Oletko nähnyt häntä humalassa?” “En!” “Voitko kiistää, että hän on oppinut?” “En!” “Uskotko hänen tohtorinarvonsa olevan väärän?” “En!”

Uskotko, että hänen Ph.D:nsä on kunnossa?”

“Varmasti, hän on saanut sen Sanhedrinin neuvostolta, arvelen sen olevan kunnossa.”

“Hyvä on sitten, miksi sinä et liity yhteen hänen kanssaan?”

“Koska hän on poissa Sanasta!”

77   “No niin, meillä tulee sitten olemaan loppunäytös siitä”, kuten Eliakin, tuo profeetta, joka oli ollut ennen sitä. Ja, jos te olette Jumalan lapsi, te tulette pysymään tämän Raamatun Profeetan kanssa! Se on Sana. Huomatkaa tuo hetki, tuo ajankohta.

78   Mitä, jos Sidkia olisi sanonut: “Oh, minä tiedän profeetan sanoneen sen, mutta se on tulevaa sukupolvea varten; se on kaukana tulevaisuu­dessa.”

Hän sanoi: “Odottakaa kunnes näen näyn Jumalalta, ja sitten minä tulen kertomaan teille.”

“Sanoivat: “Tuletko sinä sitten sanomaan saman asian?”

Hän sanoi: “Minä tulen sanomaan vain mitä Jumala sanoo, enkä mitään muuta, ei mitään enempää. Minä en voi lisätä yhtä sanaa siihen tai ottaa yhtä sanaa pois siitä.”

Niinpä, kun hän oli rukouksessa tuona yönä, tuli Herra hänen luokseen näyssä. Seuraavana aamuna mennessään ulos, hän sanoi… Siellä on kaksi profeettaa!

79   Suurin mies kansakunnassa, sotilasvallan ja kansakunnan silmissä oli Sidkia. Hän oli kuninkaan asettama pääprofeetta. Hän oli kaikkien muiden organisaation profeettojen pää. Hänen organisaationsa oli tehnyt hänet heidän kaikkien pääksi. Hän oli mahdollisesti parhaiten lukenut, parhaiten koulutettu, ja sopivin tuohon virkaan. Ja hän oli Pyhän Hengen voitelema, sillä häntä kutsutaan profeetaksi. Varmasti. Eikä hän ollut vain tavallinen profeetta, hän oli heprealaisprofeetta. Tarkatkaa nyt häntä.

80   Sidkia sanoi, “Herra puhui minulle sanoen, ‘Tee Minulle nämä kaksi rautasarvea”, symboliksi, profeetta tavallisesti käyttää symboleita. “Hän sanoi, ‘Valmista nämä rau­tasarvet.’ Pyhä Henki sanoi minulle, ‘Ota nämä…’ Voitelu, joka siunasi minua (Älkää ajatelko, että se on pilkkaamista, mutta saadaksemme asian selville.) – Pyhä Henki, joka puhui kielillä minun kauttani, tuo Yksi, joka on vahvistanut minut, Hän sanoi, ‘Ota nämä sarvet ja sano kuninkaalle, että hän tulee täten ajamaan syyrialaiset ulos maasta. Ja Minä tulen antamaan hänelle takaisin maan, joka todellisuudessa kuuluu Israelille, seurakun­nalle.’” Veljet, se oli kovasti fundamentaalista, aivan kuten Bileamkin oli.

Bileam oli aivan yhtä oikeassa, fundamentaalisesti puhuen, kuin Mooseskin oli. Jumalan täydellinen luku on seitsemän. Ja Bileam sanoi, “Rakentakaa minulle seitsemän alttaria – seitsemän puhdasta uhrieläintä, seitsemän härkää ja seitsemän oinasta.”

Se puhui Jumalan Pojan tulemisesta. Fundamentaalisesti hän oli aivan yhtä oikeassa kuin kuka tahansa heistä.

81   Ja tässä on Sidkia aivan yhtä fundamentaalisesti oikeassa. “Sillä tämä maa kuuluu meille. Nuo syyrialaiset ja filistealaiset siellä täyttävät lastensa vatsat ja niin edespäin, ollen meidän vihollisiamme, sillä ruualla jota ilman meidän lap­semme joutuvat olemaan, vaikka Jumala antoi meille tämän maan!” Veljet, se oli hyvin järkeilty. Arvelen hänen voineen kirkua sen siellä Israelin edessä, ja he voivat huutaa aivan niin lujaa kuin vain voivat. No niin, minä puhun nyt tästä päivästä. Toivon teidän seuraavan mukana. Kaikki kirkuminen ja huutaminen…

82   Muistatteko Daavidia viime sunnuntaina? Näettehän? Te siellä puhelinyhteyksissä, jos ette saaneet viime sunnuntain sanomaa, niin olkaa varmat, että saatte sen. Yrittää tehdä Jumalalle palvelus ilman, että on määrätty tekemään sitä. Se on vilpitöntä ja hy­vää, mutta Jumala ei missään tapauksessa vastaanota sitä.

83   Nyt tässä oli Sidkia, ajatellen olevansa oikeassa. Miika sanoi, “Sallikaa minun ky­syä Jumalalta.” Niinpä hän tuli sinne seuraavana aamuna NÄIN SANOO HERRAN kanssa. Hän tarkisti näkynsä Sanan kanssa.

84   Nyt, jos hän olisi sanonut Sidkialle, “Tiedätkö sinä mitä Raamatun profeetta täällä sanoo tapahtuvan tälle kaverille?”

85   “Ei kuitenkaan tällä kerralla, koska tämä mies on kunniallinen mies. Hän yrittää (älkää jättäkö ymmärtämättä tätä) – hän yrittää antaa seurakunnalle takaisin ne asi­at, jotka kuuluvat seurakunnalle. Hän yrittää antaa sille sen omaisuuden takaisin.” Ei Hengellisiä asioita; jos niin olisi ollut, hän olisi ravistellut koko tuota kansakuntaa, niin kuin Eliakin teki, mutta hän yritti antaa heille materialistisia asioita. “Meillä on paljon omaisuutta. Me olemme suuri organisaatio. Me kuulumme siihen. Me ja kaikki te ihmiset, teidän protestanttien tulisi liittyä yhteen meidän kanssamme.” Me tulemme sii­hen hetken kuluttua. “Mehän olemme, joka tapauksessa kaikki veljiä ja sisaria.” Niin ei ole! Niin ei ole koskaan ollut eikä koskaan tule olemaan todellisen aidon Jumalan seurakunnan kanssa. Niin ei voi olla!

86   Huomatkaa, hän näki näyn, ja niinpä hän sanoi, “Jumala puhui minulle.” Katsokaahan nyt, tuo mies oli vilpitön. Hän sanoi, “Jumala sanoi, ‘Valmista nämä sarvet ja mene ku­ninkaan eteen ja puske länttä kohden’ (tai missä suunnassa tuo maa olikin heidän olinpai­kastaan katsottuna)… ’Puske ja se tulee olemaan NÄIN SANOO HERRA, hän on saavuttava voi­ton ja palaava takaisin, seurakunta on voittava.’” He tulisivat ajamaan heidät ulos maas­ta. Se oli hyvin lähellä oikeata, eikö ollutkin? Mikä oli vikana? Tässä tulee alas Mii­ka. He sanovat, “No niin, anna sinä oma profetiasi.”

87   Hän sanoi, “Menkää vain! Mutta minä näin Israelin hajotettuna kuin lampaat joilla ei ole paimenta.” Huh! Tarkalleen päinvastoin.

88   No niin, te olette seurakunta. Kumpi on nyt oikeassa? Molemmat heistä ovat pro­feettoja. Ainoa tapa, miten voitte kertoa eron heidän välillään, on tarkistaa se Sanalla.

He sanoivat, “Kuinka sinä sait tämän?”

Hän vastasi, “Minä näin Jumalan istuvan valtaistuimellansa. Ja minä näin koko neu­voston Hänen ympärillään.”

89   Nyt muistakaa, että Sidkia oli myös juuri sanonut nähneensä Jumalan samassa Hengessä. “Minä näin Jumalan. Hän käski minua valmistamaan nämä rautasarvet. Mene sinne ja puske tuo kansa ulos täältä, sillä tämä kuuluu meille. Muilla ei ole oikeutta siihen.” He olisivat tehneet niin, jos he olisivat pysyneet oikein Jumalan kanssa, heillä olisi ollut se, mutta he olivat menneet pois Jumalasta. Sillä tavalla seurakunta, organisaatio on. Sillä on oikeus näihin asioihin, mutta teidät on petetty pois siitä, koska te olette men­neet pois Jumalan Sanasta ja Jumalan Hengestä, Voitelusta, joka vahvistaa ajankohdalle kuuluvan Sanan. Älkää nyt epäonnistuko tämän sanoman käsittämisessä.

90   Huomatkaa mitä tapahtui nyt. Miika sanoi, “Minä näin Jumalan istumassa valtaistui­mella Taivaassa. Hänen neuvostonsa oli kokoontunut Hänen ympärilleen. Hän sanoi, ‘Kenet me voimme lähettää alas pettämään Ahab, niin että Elian, Minun vahvistetun profeettani sanat toteutuvat. Minä puhuin, että hän tulisi. Ja Elialla oli Minun Sanani! Ja taivaat ja maa tulevat katoamaan, mutta Minun Sanani eivät tule epäonnistumaan, Minä en välitä siitä kuinka nykyaikaisiksi he tulevat, kuinka hyviksi he tulevat, tai kuinka koulutetuik­si he tulevat, tai kuinka suuria he ovat, Minun Sanani eivät koskaan petä!’” Ja valehte­leva henki tuli helvetistä, lankesi polvilleen ja sanoi, “Jos annat minulle luvan, niin minä voin antaa heille voiteluni, joka saa heidät tekemään minkälaisia merkkejä tai ih­meitä tahansa, kunhan vain saan heidät pois Sanasta. Hän ei tule edes tietämään, että se on Sinun Sanasi. Hän tulee jättämään Sen huomioon ottamatta kansansuosion vuoksi.

(Veljet, ajat eivät ole muuttuneet! Veli Neville, se on totta. Muistakaa, se on totta!) Minä tulen menemään hänen ylleen, ja saan hänet tekemään saman asian kuin loputkin heistä tekevät. Minä panen hänet profetoimaan ja; kertomaan valheen.’” Kuinka se saattoi olla valhe? Koska se oli vastoin Sanaa.

91   Ottakaa mikä tahansa näistä vääristä kasteista, väärästä siitä-ja-siitä-ja-siitä, minä en välitä kuinka todelliselta se kuulostaa, kuinka paljon he yrittävät jäljitellä, se on valhe, jos se on vastoin Jumalan Sanaa, joka on tätä hetkeä varten! Niin se on tar­kalleen! Te sanotte, “Hyvä on, me teimme näin, ja me teimme näin; ja meidän seu­rakuntamme on tällä tavalla, ja…” Minä en välitä mitä se on; jos se on vas­toin kirjoitettua Sanaa, joka on tätä hetkeä varten, se on valhe! Jumalalla ei tule ole­maan mitään tekemistä sen kanssa. Ei väliä kuinka vilpittömältä, kuinka koulutetulta, kuinka älykkäältä, kuinka todelliselta se kuulostaa, kuinka järkevältä se kuulostaa, jos se on vastoin Sanaa, joka on tätä hetkeä varten… Me tulemme menemään siihen hieman sy­vemmälle muutamassa minuutissa, jos aika sallii meidän tehdä niin. Jos emme, niin me otam­me sen esiin jälleen tänä iltana.

92   Huomatkaa! Hän oli epäilemättä vilpitön ja hyvä mies. Miika sanoi hänelle (ei suo­raan vasten kasvoja, vaan toisilla sanoilla), ”Sinä olet valehtelevan hengen voitelema.” Eikö se olisi jotakin sanottavaksi piispalle? Mutta hän teki sen!

93   Ja niinpä tämä piispa tuli hänen luokseen ja sanoi, “Sinulla ei tule enää koskaan olemaan yhteyttä kanssamme!” ja hän löi häntä kasvoihin ja sanoi, “Sinä tiedät, että mi­nä olen vahvistettu mies. Minun seurakuntani asetti minut pääkseen. Jumalan ihmiset teki­vät minusta tämän yleisellä äänestyksellä. Minun organisaationi teki minusta tämän. Ju­mala antoi meille tämän maan, ja Hänen tarkoituksensa on, että se kuuluu meille! Ja mi­nulla on NÄIN SANOO HERRA.” Hän löi häntä ja sanoi, “Mitä tietä Jumalan Henki meni, kun se jätti minut?”

94   Miika sanoi, “Sinä tulet näkemään sen yhtenä näistä päivistä, kun Kalifornia on merenpohjassa”, on paljon näitä asioita. Näettekö? “Sinä tulet näkemään mitä tietä se meni, kun istut sisimmässä vankeudessa.”

95   No niin, Ahab, mitä sinä nyt sanot? “Minä uskon omaa profeettaani”, hän sanoi. Mitä, jos hän olisi tutkinut Sanaa? Katsokaahan, hän ei halunnut nähdä itseänsä kirottuna! Kuul­kaa minua! Hän ei halunnut nähdä itseänsä kirottuna. Kukaan mies ei halua sitä. Ja minun organisaatiossa oleva veljeni, se on mikä on vikana sinun kanssasi! Sinä haluat ajatel­la, että olet oikeassa, vaikka tiedät sydämessäsi, että kastaessasi käyttämällä muotoa Isä, Poika, Pyhä Henki, sinä valehtelet! Te tiedätte sen sanoessanne noita asioita kuten alkuperäinen todiste ja kaikki senkaltaiset asiat, että te olette väärässä. Kuinka voisi alkuperäinen todiste olla kielillä puhuminen, ja sitten puhua vastoin Jumalan lupausta tässä hetkessä? Kuinka se voi olla? Te ette halua kirousta ettehän? Mutta tässä se on kirjoitettu, niin se olkoon! Se on pedon merkki. Niin lähellä, että se tulisi pettämään Valitutkin, jos se olisi mahdollista.

96   Heillä on jokainen merkki, jokainen ihme, he ovat voideltuja miehiä, he profetoivat, kaikenkaltaisia asioita tulee esiin, kaiken laatuisia merkkejä, kaiken laatuisia ihmeitä, kuinka te voitte nähdä eron? Tarkatkaa Sanaa, joka on tätä hetkeä varten. Se on miten näette eron.

97   Tarkatkaa Moosesta, kuinka hän olisi voinut kertoa Bileamille, katsokaa Miikaa täs­sä ja kuinka me tiedämme hänen olleen oikeassa. Häntä ennen ollut Sana oli profetoinut sen Ahabille. Ja Sana on aikaisemmin profetoinut nämä organisaatiot tätä päivää varten, ja tämän kirouksen niiden ylle, ja ne asiat, jotka tulisivat tapahtumaan Hänen todellisen voidellun Seurakuntansa kautta – jolla tulee olemaan Sana, joka on Sana Morsian. Tässä me olemme! Tässä se on tänään aivan niin kuin se oli silloinkin.

98   Raamattu sanoo, “Kahden tai kolmen todistajan suulla olkoon jokainen Sana vahvistet­tu.” Puhuin Bileamista ja Mooseksesta. Olen puhunut nyt Miikasta ja Sidkiasta. Nyt tulen antamaan yhden lisää, vaikka niitä olisikin satoja, mutta yksi lisää jotta olisi kolme todistajaa. Minulla on niitä kokonainen jono kirjoitettuna tänne, mutta säästääksemme aikaa…

99   Jeremia, joka oli vahvistettu, oli hylkiö, mutta vahvistettu Jumalan profeetta. He vihasivat tuota miestä. He heittelivät häntä ylikypsillä hedelmillä ja tekivät kaikkea muuta, ja hän pani kirouksen heidän ylleen. Ja nuo asiat joita hän teki… Maaten siellä ulkona kyljellään, merkeiksi, että Israel oli väärässä. Jokainen profeetta, todel­linen profeetta, joka milloinkaan on noussut esiin maailmassa, kirosi nuo seurakuntien kirkkokunnalliset organisaatiot. Kuinka muuttumaton Jumala voisi muuttaa sitä?

100   Pyhä Henki on tämän hetken Profeetta. Hän vahvistaa Sanansa, toteuttaen Sen. Pyhä Henki oli Profeetta Mooseksen ajassa. Pyhä Henki oli Profeetta Miikan ajassa. Pyhä Henki, joka kirjoitti Sanan, tulee ja vahvistaa Sanan.

101   No niin, mitä tapahtui Miikan aikana? Ahab tapettiin ja koirat nuolivat hänen verensä, Jumalan Sanan mukaisesti. “Oh, te väärät opettajat, niin sanoo Jumala, jona­kin päivänä te tulette niittämään sitä mitä te kylvätte, te sokeat sokeiden johtajat! Minä en ole vihainen; minä vain kerron teille Totuuden. Ja minä en olisi sanonut tätä, ellei Pyhä Henki siellä ylhäällä huoneessa olisi sanonut, “Sano se sillä tavalla.” Olen­ko koskaan kertonut teille jotakin väärää… jotakin mitä Jumala ei olisi todistanut oi­keaksi? Herätkää, veljeni, ennen kuin se on liian myöhäistä!

102   Mutta sallikaa minun sanoa tämä. Kuinka voisi orjantappura herätä ja olla jotakin muuta, kun se oli ennalta määrätty olemaan sitä? Kuinka voisi Valittu olla näkemättä si­tä? Koska teidät on valittu näkemään se. ”Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva”, sanoi Jeesus, “mutta kukaan heistä ei voi tulla, ellei Hän antanut heitä minulle maailman perustamisesta alkaen, kun heidän nimensä pantiin Karitsan Elämän Kirjaan”, ei seurakunnan luetteloon, vaan Kirjaan, Karitsan Elämän Kirjaan.

103   Huomatkaa! Jeremia astui esiin, ja hänet vahvistettiin ihmisten edessä, mutta kui­tenkin he vihasivat häntä.

104   Ja sitten hän meni ja valmisti ikeen, pani sen kaulaansa ja meni ihmisten eteen.

He sanoivat, “Oh, me olemme suuri Jumalan kansa. Mehän olemme Israel! Me olemme uskollisia synagogallemme, me käymme siellä, joka sunnuntai, me uhraamme uhreja. Ja me maksamme kymmenyksemme. Kuinka voisi Nebukadnessar koskaan pitää Jumalan pyhiä esineitä?” Hah! Teidän syntinne ovat tehneet sen.

Jumala oli sanonut, “Jos te pidätte Minun käskyni, niin minä en tule tekemään tätä; mutta ellette, pidä, niin tämä on tuleva teille.” Se on tarkalleen oikein. Se on yhä sama. Pitäkää Hänen käskynsä, Hänen Sanansa tätä hetkeä varten, se mitä Hän on luvannut.

105   Nyt huomatkaa. Jeremia, Jumalan tahdosta, vahvistettu profeetta, vaikkakin vihattu… Joka ainoa heistä oli vihattu päivinänsä. He tekivät niin outoja asioita vastoin tuon päivän kirkkokuntaa. Jokainen vihasi häntä, jopa kuningaskin. Niinpä hän pani ikeen kau­laansa ja sanoi, “NÄIN SANOO HERRA, he tulevat olemaan siellä seitsemänkymmentä vuotta.” Koska hänellä oli ymmärrys Jumalan Sanasta. Hän sanoi seitsemänkymmentä vuotta.

106   Hananja, joka oli profeetta ihmisten keskuudessa, tuli ja otti ikeen Jeremian kau­lasta ja särki sen. Haluten olla suuri pamppu ihmisten keskuudessa, näettekö, vaikka se puhui vastoin Jumalan Sanaa. Ja hän sanoi, “Kahdessa vuodessa he tulevat olemaan takai­sin, näin sanoo Herra!” Kaksi voideltua profeettaa. Mitä heillä oli eroa? Yksi puhui Sanan ja toinen ei tehnyt sitä.

Jeremia sanoi, “Aamen!” kaikkien vanhimpien, ja seurakunnan ja koko Israelin edessä.

107   Näettekö, hän halusi osoittaa olevansa aivan yhtä suuri kuin Jeremiakin. “Tiedät­ hän, että he eivät, joka tapauksessa pidä sinusta, niinpä minä myös olen profeetta. Minä olen enemmän profeetta kuin sinä olet, koska sinä profetoit valhetta. Sinä sanot minulle, että Jumalan kansa joutuisi sellaiseen-ja-sellaiseen tilaan.” Se on mitä he sanovat tä­nään, mutta seurakuntana te tulette olemaan siellä, joka tapauksessa. Te olette kirouksel­la kirotut. Kaikki te seurakunnat, kirkkokunnat, jotka pidätte kiinni ihmisten perinnäissäännöstä Jumalan Sanan asemesta, te olette Jumalan kiroamat!

108   Nyt huomatkaa, tässä hän tulee. Hananja nykäisee tämän ikeen, Jumalan symbolin pois hänen kaulastaan ja särkee sen ja sanoo, “Näin sanoo Herra, kaksi vuotta ja he tule­vat olemaan takaisin.” Vain osoittaakseen kuka hän oli. “Minä olen se-ja-se.” Hän oli organisationaallinen profeetta.

109   Jeremia oli erämaan mies, joka eli yksiksensä. Hän profetoi pahaa heitä vastaan koko ajan, koska he olivat pahoja. Ja tämä mies taas sanoi heille, “Oh, kaikki on kunnos­sa teidän kohdallanne niin kauan kuin te kuulutte… Niin kauan kuin te olette Israel, niin se on kaikki mitä tarvitaan. Jumala ei tule tekemään sitä teille. Minä tiedän, että jotakin pientä tulee tapahtumaan täällä, mutta älkää hätääntykö, älkää olko peloissanne.” Oi, veli, he yhä elävät tänään. “Älkää murehtiko, kaikki on hyvin. Kaikki on järjestyk­sessä. Me olemme seurakunta.” Älkää uskoko sellaista! Älkää tehkö sitä!

110   Niinpä hän sanoi, ”Kaikki on hyvin. He ovat takaisin kahdessa vuodessa. Pieniä asi­oita tapahtuu; se ei ole mitään epätavallista; meillä on sellaista. Nebukadnessar vain tulee tänne, mutta meidän Jumalamme tulee kyllä huolehtimaan kaikesta tästä.” Mutta Sa­na sanoi, että he tulisivat olemaan siellä seitsemänkymmentä vuotta, kunnes tuo sukupolvi olisi kadonnut pois ja toinen sukupolvi… Neljäkymmentä vuotta oli sukupolvi.

111   “Te tulette olemaan siellä melkein kaksi sukupolvea, ”sanoi Jeremia Jumalan Sanan mukaisesti. Hananja särki ikeen ja Jeremia sanoi, “Hyvä on, aamen. Mutta Hananja, muis­takaamme tämä, me olemme molemmat profeettoja; me olemme saarnaajia. Ja minä sanon tä­män teille, veljeni; Muistakaamme, että meitä ennen on ollut profeettoja, ja he profetoivat valtakuntia vastaan; ja he profetoivat määrättyjä asioita vastaan. Mutta muistakaa, kun profeetta sanoo mitä tahansa, hänen täytyy profetoida Sanan mukaisesti, kuten Miika, ja Mooses ja kaikki muut heistä. Sen täytyy olla Sanan mukaisesti. Jos se ei ole, niin silloin muistakaa mitä tapahtuu.”

112   Sitten Hananja, hurskaassa suuttumuksessaan nousi ylös sanoen, “Minä olen Hananja, Herran profeetta, ja minä sanon kaksi vuotta.” Toisin sanoen, “Minä en välitä mitä Sana sanoo”, se oli hänen voitelunsa. “Minä sanon, kaksi vuotta ja he tulevat olemaan takai­sin.”

113   Jeremia meni pois hänen luotaan ja sanoi, “Herra, minä en välitä siitä mitä hän sa­noi, minä yhä uskon ja tiedän, että Sana sanoo niin, ja minä tulen pysymään uskollisena Sinulle. Minä en anna hänen pettää itseäni.”

114   Jumala sanoi, “Mene ja kerro Hananjalle, Minä tulen valmistamaan rautaisen ikeen.” Koska Hananja teki sen, hänet otettiin pois maan päältä tuona samana vuotena. Siinä ovat esimerkkimme. Molemmat olivat profeettoja. On niin monia muita joista voitaisiin puhua tällä kerralla.

115   Mutta huomatkaa. Jeesus sanoi, että tässä lopun ajassa tulisivat nuo kaksi henkeä jälleen olemaan todella lähellä toisiaan. Onko se oikein? Pankaa nyt merkille! Se tulee olemaan lähempänä kuin mitä silloin oli; tämä on lopunaika! Oi, lapset! Jumala, ole ar­mollinen meille! Kunnes se tulisi olemaan jopa niin todellinen, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos mahdollista. No niin, kuinka me voimme erottaa ne noina päivinä? Kuinka te tulette erottamaan ne tänään? Samalla tavalla, pysykää Sanan kanssa: Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Ottakaa vaarin koko tästä Sanomasta. Ja, kun te kuuntelette nauhaa – jos, vaikka minä jo olen poissa jonakin päivänä, kun Herra on lopet­tanut minun kanssani täällä maan päällä – tulkaa takaisin tähän. Kuunnelkaa minun ään­täni, sitä mitä minä sanon teille. Jos Hän ottaa minut pois ennen Tuloansa, niin muista­kaa vain, että minä olen puhunut teille Herran Nimessä Herran Sanan kautta. Kyllä!

116   Huomatkaa. Ne tulevat olemaan niin lähellä yhdessä, että se pettäisi Valitutkin, jos se olisi mahdollista, tehden samat merkit ja samat ihmeet saman Hengen kautta. Onko se oikein? Aivan niin kuin nuo profeetat olivat joista me juuri puhuimme.

117   Myöskin on kirjoitettu, ja avatkaa Raamattunne 2. Tim. 3, jos haluatte. Älkäämme jättäkö tätä pois. Katselen tuota kelloa siellä ja haluaisin jättää paljon pois siitä, mutta en usko, että meidän tulisi tehdä sitä nyt.

118   Jos minä seison täällä hikoillen niin kuin teen… Näettehän? Mutta minä olen on­nellinen. Ja minä tiedän, että tämä on totta.

119   2. Tim. 3: 8. Paavali, tuo mies, joka sanoi, “Vaikka enkeli tulisi taivaasta ja puhuisi jotakin muuta sanaa teille, kuin sitä mitä minä olen puhunut, olkoon hän kirottu.” – no niin, vaikka enkeli tulisi alas.

120   Huomatkaa nyt mitä Paavali puhuu 2. Tim.3: 8. Aloittakaamme ensimmäisestä jakeesta, ja kuunnelkaa nyt todella tarkoin. Te joilla on Raamatut, lukekaa kanssani; ja te, joil­la ei ole Raamattua, kuunnelkaa tarkasti.

Tiedä myös tämä, että viimeisissä päivissä… (Alleviivatkaa tuo: ”viimeisissä päi­vissä”. Se on milloin se tulee tapahtumaan.)... vaaralliset ajat tulevat. (Me olem­me siinä ajassa.)

Sillä ihmiset tulevat olemaan oman itsensä rakastajia, rahanahneita,, kerskaili­joita, ylpeitä, pilkkaajia, vanhemmilleen tottelemattomia, kiittämättömiä, epä­pyhiä.

121   Katsokaa tätä joukkoa mikä meillä on tänään. Mädäntynyttä, jopa miehet ulkona ka­dulla, nuoret miehet, vetävät hiuksensa alas otsalle, heillä on kiharat kuten naisilla. He ovat vääristyneitä – sodomalaisia!

122   Luitteko tämän kuun Valituista Paloista, kuinka amerikkalaiset kahdenkymmenen ja kahdenkymmenen viiden ikäisinä ovat jo sellaisessa tilassa kuin keski-iässä? He ovat lo­pussa! He ovat mädänneitä! Tiede sanoo, että miehet ja naiset ovat keski-iässä hieman yli kahdenkymmenen. Heidän ruumiinsa ovat niin mädäntyneitä ja saastaisuuteen luovutet­tuja.

123   Oi Amerikka, kuinka usein Jumala olisikaan hoivannut sinua, mutta nyt hetkesi on tullut. Sinä johdat maailmaa saastaisuudessa.

…pilkkaajia, vanhemmilleen tottelemattomia, kiittämättömiä, epäpyhiä, Ilman luonnollista kiintymystä,…

Ei edes todellista rakkautta toisiaan kohtaan, miehellä naista kohtaan, naisella miestä kohtaan. Ei edes luonnollista kiintymystä. Saastaa seksuaalisesti.

 …aselevon rikkojia, vääriä syyttäjiä, hillittömiä, raakoja, ja niiden halveksi­joita, jotka ovat hyviä,…

Toisin sanoen, sanotaan “Te olette joukko pyhiä kieriskelijöitä.” Joku kysyi eräänä päivänä tänne seurakuntaan tulemisesta ja hänelle sa­nottiin, “Älä mene sinne; kaikki mitä se on, on vain paljon melua ja hulinaa.” Näet­tekö? He halveksivat niitä.

Pettureita, väkivaltaisia, pöyhkeitä, nautinnon rakastajia enemmän kuin Jumalan ra­kastajia;

Te sanotte, “Veli Branham, ne ovat kommunisteja. Mitä sanotaan seuraavas­sa jakeessa?

Heillä on jumalisuuden muoto, mutta (mitä?) kieltävät sen voiman: (Sanan, sen, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti)…

 Aivan tarkalleen kuten Hananja, aivan tarkalleen kuten Sidkia, aivan tarkalleen kuten Bileam, siellä aikaisemmin, nuo toiset väärät profeetat…

Heillä on jumalisuuden muoto, voideltuja! Näettekö?

Heillä on jumalisuuden muoto, voideltuja, virkaan asetettuja sananpalvelijoita.

 Heillä on jumalisuuden muoto, mutta kieltävät… Että Hän on sama eilen ja… Kieltävät Hänen Sanansa!

Kuinka he kielsivät Jee­suksen tuona päivänä? Kenet he kielsivät, kun he kielsivät Jeesuksen? Sanan! He olivat uskonnollisia. He opettivat Raamatustansa, mutta kielsivät sen hetken Sanan. Mi­tä he ovat tänään? Sama asia, he ovat voideltuja, saarnaavat helluntaievankeliumia, mutta kieltävät sen, että nykyisen päivän Sanan lupaus on vahvistettu! että Jee­sus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Näettekö te sen?

Sillä tällaisia ovat ne, jotka tungettelevat taloihin ja pauloihinsa kietovat syntien rasittamia ja monenlaisten himojen heiteltäviä typeriä naisia,

”Meidän om­peluseuramme ja niin edespäin.” Joku tulee ja yrittää tulkita väärin Sanaa, sanoen, ”Se on aivan hyvin, sisar, että sinulla on lyhyet hiukset. Älä kiinnitä mitään huomio­ta tuohon hölmöön.” Näettekö? “Jos sinä käytät tällaisia vaatteita… Ei, sillä ole merkitystä, se on mikä sydämestä tulee mikä saastuttaa ihmisen.” Näettekö? Ja etkö käsitä, että sinut on voideltu pahalla, himoitsevalla, likaisella hengellä? Saatat laulaa kuorossa lyhyin hiuksin, mutta sinulla on paha henki! Se on vastoin Sanaa. Se on totta! Se on mitä Raamattu sanoo. Ja te sanotte, “No niin, minä käytän short­seja, se ei tuomitse minua.” Kuka tahansa… Jos nainen pukeutuu miehelle kuuluvaan vaatekappaleeseen, se on kauhistus Jumalan silmissä. Muuttumaton Jumala on sanonut sen.

124   Oi, on niin monia asioita, kuinka me voisimme mennä sen lävitse niin ettei aikamme loppuisi. Mutta te tiedätte tarpeeksi, tietääksenne mikä on oikein ja mikä väärin. Ja kuinka minä voisin saada heidät tekemään sen? Kuinka minä voin tehdä sen? Te sanotte, “Hyvä on, miksi sitten huudat siitä?” Minä olen todistaja teitä vastaan! Kerran tuomio­päivänä teillä ei ole mitään nurkkaa mihin piiloutua!

125   Kuinka olisi Miika voinut pysäyttää sitä? Kuinka voi Mooses huutamalla yrittää pysä­yttää sitä Joosuan kanssa. Ja tuo leeviläinen veti esiin miekkansa ja jopa tappoi heidät, mutta he jatkoivat siitä huolimatta! On ennustettu, että he tulisivat tekemään niin, ja he tulevat tekemään niin, sillä se on NÄIN SANOO HERRA, he tulevat tekemään sen! Luulisit­teko, että nuo kirkkokunnat tulisivat koskaan hajottamaan kirkkokuntiaan ja palaamaan ta­kaisin Sanaan? Se on NÄIN SANOO HERRA, he eivät tule tekemään sitä. Tulevatko he menemään antikristukseen? Tarkalleen, se on NÄIN SANOO HERRA, he tulevat tekemään sen. Niinpä miksi sinä puhut siitä? Minun täytyy olla todistaja ja niin täytyy teidänkin! Kaikkien usko­vaisten!

126   Tarkatkaa! “Erilaisten himojen rasittamia typeriä naisia.” ”kaikki muutkin nai­set tekevät niin.” Vääriä profeettoja. Kuunnelkaa nyt. Se on väärät profeetat joista mi­nä puhun. No niin, mitä he tulevat tekemään viimeisenä päivänä? Johtamaan typeriä naisia, johtamaan heidät pois kaikenlaisilla himoilla. “Mutta minä tiedän, että kaikki muutkin naiset..” Hyvä on, jatka vain edelleen.

127   Mitä minä puhuin juuri ennen tätä suurta tapahtumaa täällä Kaliforniassa? Sanoin, “Te ihmiset täällä Los Angelesissa, jokaisena vuotena, kun tulen takaisin, täällä on enem­män lyhythiuksisia naisia ja naisellisia miehiä kuin aikaisemmin, ja enemmän saarnaajia menee organisaatioon. Te olette ilman puolustusta! Jos ne voimalliset teot, jotka on tehty sinussa, olisi tehty Sodomassa ja Gomorrassa, niin se seisoisi vielä tänäkin päivä­nä. Oi Kapernaum, sinä, joka kutsut itseäsi enkelien nimellä, Los Angeles…” Näettekö mitä on tapahtumassa? Se on menossa suoraan meren pohjaani Milloin? Minä en tiedä mil­loin se menee, mutta se menee. Te nuoret ihmiset, jos minä en näe sitä päivinäni, niin tarkatkaa te sitä; se on mennyttä!

Ollen aina opetusta ottamassa, milloinkaan kykenemättä tulemaan totuuden tuntemiseen.

Nyt tässä on järkyttävä osa. Kuunnelkaapa tätä.

Nyt kuten Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta, niin nämä myös vastustavat totuutta: miehet joilla on turmeltunut mieli, kelpaamattomat kysymyksen ollessa uskosta…

Joka kerran py­hille annettiin, tietystikin.

… kysymyksen ollessa uskosta.

Ja hän on kääntä­vä lasten uskon takaisin isiin.

128   Kelpaamattomat, kysymyksen ollessa uskosta. Tiedättekö mitä kelpaamaton merkitsee? Jos teillä on Scofield Raamattu, niin siihen on merkitty “h”. Ja, jos katsot­te sitä, niin siellä sanotaan “Luopunut”. Sitä se on.

129   Nyt, hetkinen vain, haluan tarkistaa jotakin täältä. Uskon kirjoittaneeni sen tän­ne oikein. En ole varma. Mutta haluan sanoa sen, ja tarkistaa sen ennen kuin sanon sen. Hetkinen vain. ”Kelpaamattomat, kun on kysymyksessä Totuus, kun on kysymyksessä usko, usko.” On vain yksi usko, kyllä, ”kelpaamattomat, kun on kysymyksessä usko”.

Haluan nyt lukea Luukkaan 18. luvusta. Hetkinen vain. Teidän ei tarvitse kirjoit­taa sitä ylös; teidän ei tarvitse lukea sitä.

Ja hän puhui heille vertauksen siitä, että ihmisten tulisi aina rukoilla eikä väsyä.

Sanoen, Eräässä kaupungissa oli tuomari, joka ei peljännyt Jumalaa, eikä arvosta­nut ihmistä;

Ja siellä oli leskinainen tuossa kaupungissa; ja hän tuli hänen luokseen, sanoen, Auta minut oikeuteeni riitapuoltani vastaan.

Ja pitkään aikaan hän ei tahtonut; mutta jälkeenpäin hän sanoi mielessään, Vaikka, en pelkääkään Jumalaa, enkä arvosta ihmistä;

Kuitenkin koska tämä leski tuottaa minulle vaivaa, minä autan hänet oikeuteensa, ettei hän jatkuvasti tulemalla luokseni väsyttäisi minua.

Ja Herra sanoi, Kuulkaa mitä tuo väärä tuomari sanoi.

Ja eikö Jumala toimittaisi oikeutta omille valituillensa, jotka huutavat päivin ja öin hänelle, vaikka hän onkin kärsivällinen heidän kanssaan?

Minä sanon teille, että hän tulee kostamaan heidät äkisti. Kuitenkin, kun Ihmi­sen Poika tulee, löytäneekö hän uskoa maan päältä?

130   No niin, siitä on kysymys. Tässä on se mihin haluan tulla. Ilmestyskirja 10, jo­hon tulemme muutaman minuutin kuluttua, hän sanoi, “Seitsemännen enkelin sanoman päivinä, Jumalan salaisuuden tulisi olla päättynyt.” Tässä tuo kysymys on, jos te seuraat­te tässä linjassa tässä hetkessä: Tuleeko se olemaan päättynyt? “Tulenko minä löytä­mään uskoa?” Tuleeko Malakia 4 täyttymään tässä ajassa: palauttamaan lasten uskon takai­sin isien uskoon, alkuperäiseen, Sanaan? Näettekö?

131   Kelpaamattomat! Niin kuin Jannes ja Jambres vastustivat… Kuunnelkaa nyt 2. Tim. 3:8: “Niin kuin Jannes ja Jambres vastustivat Moosesta”, niin tulisivat myöskin nämä sa­manlaiset kelpaamattomat (näettekö nyt mitä tässä sanotaan?) joilla on jumalisuuden muoto, nämä voidellut.

No niin, lukekaa se päästyänne kotiin, niin että minä voin lopettaa tämän tänään, jos mahdollista.

132   Kelpaamattomat, kun on kysymyksessä – eivät kelpaamattomia elämisessä, he ovat hienoja, sivistyneitä miehiä. Huomatkaa nyt, kun Mooses meni alas Egyptiin NÄIN SANOO HERRA sanoman kanssa, ja oli vahvistettu, kutsuen Israelin, joka oli kansa, ei seurakun­ta… Israel oli kansa; he eivät olleet seurakunta, koska sana seurakunta merkitsee “ulos kutsutut.” He olivat Jumalan kansa. Sitten, kun he tulivat voidelluiksi Sanan alla ja ulos kutsutuiksi, he tulivat Jumalan Seurakunnaksi, ja luopioiksi, koska he eivät usko­neet Jumalan Sanaa, vaan kuuntelivat väärää profeettaa. Toivon tämän painuvan mieleenne! Israel, ollen Jumalan kansa, tuli ulos Jumalan käden alla, Sanalla voideltuina – Jumalan voiman kanssa, nähden Jumalan merkit ja ihmeet; ja sitten, kun Jumala liikkui eteenpäin heidän kanssaan, tuli sisälle väärä profeetta, väärä voideltu, joka opetti jotakin, joka oli vastoin Jumalan alkuperäistä Sanaa. Ja he kuuntelivat sitä. Ja, joka ainoa heistä kuoli erämaahan, kolmea lukuun ottamatta! Pitäkää se nyt mielessänne!

133   “Niin kuin oli Nooan päivinä, jolloin vesi pelasti kahdeksan sielua, niin se on ole­va Ihmisen Pojan tulemuksessa. Niin kuin se oli Lootin päivinä – jolloin kolme tuli ulos Sodomasta – niin se tulee olemaan sinä aikana, kun Ihmisen Poika paljastetaan.” Minä vain lainaan Kirjoituksia, Herran Sanaa, joka pysyy, vaikka taivaat ja maa tulevat katoamaan… Se tulee olemaan vähemmistö!

134   Huomatkaa kuinka Mooses tulee alas Aaronin tykö. Mooseksen tuli olla Jumala! Juma­la käski häntä olemaan Jumala! Hän sanoi, “Ole sinä Jumala, ja olkoon Aaron, sinun vel­jesi, sinun profeettasi. Pane sinä sanat hänen suuhunsa, jos sinä et osaa puhua hyvin.

Kuka on tehnyt miehen mykäksi? Kuka on antanut miehelle puhekyvyn? Herra.” Ja hän kä­veli sinne alas. Mitä hän teki? Hän teki todellisen ja oikean ihmeen, jonka Jumala oli käskenyt hänen tehdä. Jumala käski häntä, “Mene ja heitä sauvasi maahan.” Ja se muuttui käärmeeksi. Hän nosti sen ylös ja se oli jälleen sauva. Jumala sanoi, “Mene ja tee se Faaraon edessä, ja sano NÄIN SANOO HERRA.”

135   Ja, kun Faarao näki sen, hän sanoi, “Pyh, mikä halpa taikatemppu. Siinä ei ole yh­tään mitään, se on vain telepatiaa tai jotakin sellaista,”, tiedättehän, “meidän organisaatioissamme on kavereita, jotka voivat tehdä saman asian! Tulehan tänne Piispa se-ja-se; ja te siellä, tulkaahan tänne. Meillä on niitä, jotka voivat tehdä saman asian.” Se oli Saatana, joka puhui Faaraon kautta. Se oli Jumala, joka puhui Mooseksen kautta.

136   Tarkatkaa näiden miesten esiin astumista. Jannes ja Jambres astuivat Mooseksen eteen, ja kansan eteen, ja julkisesti tekivät jokaisen ihmeen, jonka Mooses voi tehdä. He tulevat pettämään jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista. Onko se oikein? He tekivät samat asi­at, jotka Mooses teki. Käsitättekö te sen? Muistakaa nyt, se on NÄIN SANOO KIRJOITUS, että se tulee toistumaan jälleen viimeisissä päivissä. Mikä oli ero Mooseksen ja Jambreksen välillä?

Mooses sanoi, “Tulkoon vesi vereksi!”

Ja nämä väärät profeetat sanoivat, “Tietenkin me voimme muuttaa veden vereksi myös”, ja se tapahtui.

137   Sitten Mooses sanoi, “Olkoon kirppuja! Mistä hän sai sen? Suoraan Jumalalta! Nä­ettekö? Ja mitä he tekivät? He sanoivat, “No niin, varmasti myös me voimme tuoda kirppuja.” Ja he tekivät sen. Minkä ihmeen tahansa Mooses voi tehdä, he voivat tehdä! Muistakaa, pitäkää se mielessänne, me tulemme siihen hetken kuluttua. He voivat tehdä mitä tahansa muutkin voivat tehdä, mutta he eivät voi pysyä Sanan kanssa! He eivät voi pysyä Sanan kanssa.

138   Huomatkaa nyt. He tekivät sen! Mutta Mooses, tuo todellinen Jumalan lähettämä pro­feetta, jolle Jumala oli antanut tehtävän, hän ei nostanut mitään hälinää ja sanonut, “Hei, te ette voi tehdä sitä! Te ette saa…” Hän vain jätti heidät rauhaan, antaen hei­dän mennä eteenpäin. He ovat organisaatiollisia profeettoja, mutta jatkakaa vain edel­leen. Mooses vain jatkoi eteenpäin, kuunnellen Jumalaa. Mitä hyvänsä Jumala sanoi, “Mene ja tee nyt tämä”, Mooses meni ja teki sen. Kun hän teki jonkin uuden asian, niin, joka ai­noalla heistä oli jonkinlainen tunne-elämys tai jotakin; tässä he tulevat. He myös teki­vät sen aivan tarkalleen, kuten Mooseskin teki.

139   Huomatkaa! Nämä miehet ilmestyivät… Oi, te ihmiset, älkää kulkeko tämän ohitse! Nämä petkuttajat, jäljittelijät, he ilmestyivät sen jälkeen, kun todellinen oli jo ollut ensin! He tulevat jäljittelemään. Näettehän, heidän täytyy! Koska perkele ei voi luoda mitään, hän on vain alkuperäisen vääristelijä. Ja mitä on synti? Vanhurskaus vääristel­tynä. Mitä on aviorikos? Oikea teko vääristeltynä. Mitä on valhe? Se on totuus väärin esitettynä. Se on vääristelyä. Katsokaa Hananjaa; alkuperäisen Sanan vääristelyä. Kat­sokaa Bileamia; alkuperäisen Sanan vääristelyä. Ja Raamattu sanoo, että nämä kaverit tuli­sivat esiin jälkeenpäin – vääristelläkseen alkuperäistä Sanaa, joka on vahvistettu, ja, joka on todistettu Totuudeksi!

140   “Tee evankelistan työ (se on siellä kulmakivessä); anna täysi todistus palveluteh­tävässäsi, sillä aika on tuleva jolloin he eivät kestä tervettä oppia, vaan omien himojen­sa mukaan keräävät itselleen opettajia, joilla on kutiavat korvat.” He tulevat menemään eteenpäin ja tekemään mitä tahansa te haluatte; ja se kyllä sopii, “Heillä on samat mer­kit ja ihmeet.” “Ja kääntävät korvansa pois Totuudesta ja kääntyvät taruihin – opin­kappaleisiin!

141   Oi, Pyhän Hengen tietoisuus, mikä kunnioitus valtaakaan miehen sielun, kun hän pysäh­tyy ajattelemaan sitä, miten todellisena ja selvänä se onkaan suoraan edessämme. Kaivakaa ylös tuo kulmakivi täällä, ja lukekaa mitä tuossa paperinpalassa lukee, joka pantiin sin­ne kolmekymmentä kolme vuotta sitten. Nähkää mitä Hän sanoi siellä Seitsemännellä kadul­la tuona aamuna, kun tämä kulmakivi laskettiin. No niin, pitäkää sitä silmällä. Katsokaa mitä tapahtui täällä joella, kun Herran Enkeli tuli alas Tulipatsaan muodossa, satojen seurakunnan ihmisten seisoessa rannalla. Nähkää onko se tapahtunut mitä Hän sanoi. Se on niin kovaa. Tiedän sen näyttävän kovalta, veljet siellä ulkopuolella, mutta se on… Raa­mattu sanoo… Jeesus itse sanoi, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollis­ta. Ei ole mitään tietä sen ympäri, he eivät tule milloinkaan olemaan kykenevät näkemään sitä. Jos se olisi mahdollista, niin se pettäisi jopa Valitutkin.

142   Huomatkaa, nämä miehet ilmestyivät sen jälkeen, kun Jumalan todellinen voideltu oli lähetetty, Hänen todellinen profeettansa, Mooses. Ja, kun Mooses teki mitä tahansa, he jäljittelivät sitä.

143   Nyt, veljeni, sisareni, tämä on minun oma seurakuntani. Minulla on oikeus saarnata mitä haluan, niin kauan kuin se on Jumalan Sanasta. Minä en tuomitse teitä ihmisiä, mutta tutkikaamme, sitä, nähdäksemme missä ajassa ja hetkessä me nyt elämme!

Tervehdys veli Ruddellille, veli Junior Jacksonille ja heille täällä ulkona, meidän veljes seurakunnillemme, unohdin ne hetki sitten. Uskon heidän olevan puhelinyhteydessä koska täällä ei ole tilaa kaikille.

144   Ajatelkaa sitä nyt vain minuutin verran. He tekivät samat ihmeet, jotka Mooses teki. Mooses toi kirppuja, he jäljittelivät ja toivat kirppuja. Näettekö Jumalan sanoneen, ”Sinä päivänä jona te syötte siitä, sinä päivänä te kuolette.”

145   Saatana tuli ja sanoi, “Varmastikaan, te ette tule kuolemaan; te tulette vain ole­maan viisaampia. Teillä tulee olemaan parempi organisaatio, parempi… (Tehän tiedätte, tiedättehän!) Teillä tulee kaikki olemaan paremmin, teillä tulee olemaan enemmän valoa.” Näettekö? Se on vain vääristelyä… Ja muistakaa, NÄIN SANOO HERRA, 2.Tim.3:18 mukaan, että viimeisissä päivissä nämä Jannes ja Jambres tulevat olemaan maan päällä. Haluan tei­dän nyt huomaavan, että heitä on kaksi. Huomaatteko? Jäljittelijöitä.

146   No niin, me tulemme menemään takaisin Sodoman aikaan hetken kuluttua, löytääksemme nuo kolme Enkeliä, jotka tulivat alas, ja nähdäksemme jäljittelyn ja niin edespäin. Näh­däksemme mikä on oikein ja mikä väärin. Näettehän?

147   Pankaa merkille! He tekivät samat ihmeet. Mutta huomatkaa, että he jäljittelivät sen jälkeen, kun todellinen Jumalan lähettämä oli jo voidellut todellisen Sanan – he seura­sivat jäljestäpäin. Ihmettelenpä voisimmeko me pysähtyä ajattelemaan hetkeksi. Ihmisiä otettiin kädestä jokin aika sitten, noin kaksikymmentä vuotta sitten, ja merkki tuli näyt­tämään sairauden. Pojat, siellä oli enemmän merkkejä kaikkialla… Jokaisella, yh­dellä oli se oikeassa kädessään ja toisella vasemmassa kädessään ja toinen taas haistoi sen. Huomaatteko? Kaiken kaltaisia… Ja minä ihmettelen… Jumala ei anna minun juuri nyt kertoa teille mikä todella oli totuus, mutta eräänä päivänä te tulette tietämään sen. Se oli vain tuomaan heidän mielettömyytensä julki. Se ei ollut oikein alussa. Kerron sen teille jonakin päivänä, jos Herra sallii.

148   Huomatkaa, he tekivät samat ihmeet, mutta he eivät tehneet – huomatkaa – he eivät tehneet sitä ennen kuin alkuperäinen Sana oli tullut esiin ensin. Sillä tavalla Saatana teki Eedenin puutarhassa; sillä tavalla hän on tehnyt koko ajan. Kuka profetoi ensin? Mooses. Kuka tuli ensin näyttämölle, Mooses tai Bileam? Mooses. Kuka tuli näyttämölle ensin, Jeremia tai Hananja? Näettekö mitä tarkoitan?

149   Huomatkaa! He jäljittelivät. lihallisia jäljittelijöitä, vilpittömiä, ajatellen te­kevänsä Jumalalle palveluksen niin kuin Daavid teki – muistatteko viime viikolla – mutta se on lihallista jäljittelyä. Odotan minuutin verran, ja haluan, että ajattelette, sillä aikaa. Jos minä en sano sitä, niin varmasti Pyhä Henki tulee paljastamaan sen – erikoi­sesti Valituille.

150   Faaraon kirkkokunta sanoo, “Meillä on mies, joka voi tehdä saman asian.” Ja he te­kivät sen. Näettekö? Miksi Faarao teki tämän? Miksi Jumala salli sen? Miksi Jumala lähettäisi todellisen voidellun profeetan sinne alas tekemään ihmeen Faaraon edessä, ja sitten sallisi kirkkokunnallisten jäljittelijöiden tulla ja jäljitellä sitä ihmisten edes­sä? Miksi Hän antaisi jäljittelijän nousta esiin ja tehdä tarkalleen saman asian, jonka aito Jumalan Henki oli tehnyt? Katsokaahan, Kirjoituksen täytyy täyttyä.

151   Huomatkaa! Hän teki sen siksi, että Hän voisi kovettaa Faaraon ja Egyptiläisten sy­dämet. Todistaakseen, että Mooses oli ainoa, jolla oli Sana, he voivat tehdä kaiken aivan kuten Mooseskin voi tehdä. Ja miksi Jumala antoi tämän asian tapahtua viimeisissä päivis­sä? Se on sama asia mitä tuo valehteleva henki sanoi Sidkialle. “Kuinka me saamme Ahabin menemään sinne, niin että nämä asiat tulevat tapahtumaan?” Kuinka Hän saisi nämä ihmiset luottamaan omiin seurakuntiinsa, niin että tämä asia voisi tapahtua, jonka Hän on ennustanut tapahtuvan tässä Laodikean seurakuntajaksossa? “Koska, sinä sanot, että olet rikas etkä mitään tarvitse. ‘Minä istun kuin kuningatar’ – enkä mitään tarvitse.”

152   “Etkö sinä tiedä, että sinä olet kurja, viheliäinen, sokea…? Ja Minä neuvon sinua ostamaan Minulta”, Hän sanoi, “öljyä ja kultaa.” Miksi Hän teki sen? Miksi Hän salli tämän jäljittelyn nousta esiin näissä viimeisissä päivissä, kun nämä asiat tapahtuvat to­dellisen Jumalan Sanan mukaisesti? Miksi Hän sallii jäljittelijöiden tulla tekemään saman asian ja kieltää todellisen Jumalan Sanan? Faarao teki sen Moosesta vastaa ja nämä Jannes ja Jambres tekivät sen Moosesta vastaan… Ja Raamattu sanoo, että se tulee uusiintu­maan jälleen viimeisissä päivissä. Tässä me olemme! Nyt, jos se ei ole Kirjoitus täyt­tyneenä, niin missä se sitten on?

153   Nostiko Mooses mitään hälinää, niin että hän olisi sanonut, “Hei, hei, te ette saa tehdä sitä. Minä olen ainoa, joka on määrätty tekemään sen. Kuulkaahan, lopettakaa se juu­ri nyt!” Hän vain yksinkertaisesti antoi heidän mennä eteenpäin.

Muistakaa, Raamattu on sanonut, “Niin kuin heidän hulluutensa tuli julki, niin tulevat nämäkin viimeisenä päivänä tulemaan ilmi”, kun Morsian on ylöstemmattu ja otet­tu taivaaseen.

154   Huomatkaa! Mooses, tuo todellinen julkituotu Sana, ei koskaan sanonut mitään, vaan antoi sen vain tapahtua. Mutta Jumala teki sen niin, että Hän voisi kovettaa Faaraon sy­dämen ja pettää Faaraon. Hän teki aivan saman asian voidakseen pettää Ahabin. Ja tuo yksi pieni mies, Miika, seisoi siellä yksinään, sanoen heille NÄIN SANOO HERRA… Ja täs­sä seisoi toinen voideltu, joka sanoi, “NÄIN SANOO HERRA”. Toistensa vastaisesti.

155   Me seisomme tänään NÄIN SANOO HERRA:n kanssa, että vesikasteen viimeisissä päivissä tulee olla Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ja toinen mies seisoo ja tekee ihmeitä ja uskoo kolminaisuuteen! Näyttäkää minulle sana “kolminaisuus” Raamatusta! Näyttäkää minulle missä siellä on kolme jumalaa! Sitä ei ole Jumalan Sanassa. Siellä ei ole sellaista asiaa, että ketään olisi koskaan kastettu Isän, Pojan, Pyhän Hengen nimessä, käyttäen noita tit­teleitä. Kaikki nämä asiat kuten, “Oh, kyllä se sopii, sisaret, kaikki on hyvin, pitäkää vain lyhyitä hiuksia. Kaikki on hyvin, ei teidän tarvitse tehdä sitä eikä tätä. Oh, se on hölynpölyä, se on vain joku vanha hölmö.” Mutta Raamattu sanoo, ja Hän lupasi lähettää viimeisissä päivissä Elian Hengen kutsumaan Jumalan lapset takaisin alkuperäiseen uskoon niin kuin se oli Sanan alussa. Tuon Sanan tuli vahvistaa Ihmisen Poika viimeisissä päivissä, samaksi kuin se oli Sodomassa – eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän lupasi teh­dä sen. Se on Jumalan lupaus; se on NÄIN SANOO HERRA.

156   Pankaa merkille! He tekivät saman asian, aivan kuten Mooseskin teki, kunnes Jumala sai tarpeekseen siitä. Muistakaa nyt, että se on NÄIN SANOO HERRA, se tulee tapahtumaan tässä päivässä. Tutkikaa nyt ympäri maailman; ottakaa jokainen kultti, ottakaa jokainen ryhmä, ottakaa jokainen mies, ottakaa jokainen seurakunta… Minä haastan teidät Kristuksen Nimessä tekemään tämän, te saarnaajat. Minä haastan teidät lukemaan sanoma­lehtiä tai harkitsemaan mitä tahansa haluatte, nähdäksenne josko se on maan päällä juuri nyt. Silloin Matt.24:24 on tarkalleen oikein. Väärät voidellut tulevat nousemaan viimei­sissä päivissä ja tulevat olemaan vääriä profeettoja, ja pettämään monia. Katsokaa sitä nyt esikuvissa, kun se nyt tulee. Näettekö? Pettävät monia. Profeettoja, monikossa, kristuksia, voideltuja, monikossa. Monia erilaisia. Yksi on metodisti, ja on voidellut baptistit ja helluntailaiset ja niin edelleen. Näettekö? Mutta on vain yksi aito Kristus Henki, ja se on Sana tehtynä lihaksi niin kuin Hän lupasi tehdä sen.

Nyt siirrymme eteenpäin hieman pidemmälle, muihin Kirjoituksiin.

157   Kunnes Jumala sai tarpeekseen siitä ja sitten se oli ohitse. Heidän hulluutensa oli tuotu ilmi.

158   Huomatkaa! Muistakaa, kuori näyttää tarkalleen vehnänjyvältä. Näettehän? No niin, te ette voineet sanoa sitä siellä aikaisemmin Lutherin ajanjaksossa, että varsi olisi ol­lut vehnänjyvä, ja kuitenkin, sillä oli Elämä itsessänsä. Tuo Elämä varressa oli oikein, mutta muistakaa, että Elämä siirtyi eteenpäin, Eliasta Elisaan. Elämä jatkaa eteenpäin menemistä. Mutta muistakaa, se on toinen vaihe. Se ei voi pysyä tuossa vaiheessa! Me em­me voi syödä jonkun toisen ajanjakson raatoa. Me emme voi syödä helluntailaisraatoa, metodisti- tai baptistiraatoa! Näettehän, siitä on tullut haaska. Meillä on tuore Ruoka, tämän hetken Sana.

159   Muistakaa, kuori on tarkalleen kuten vehnänjyvä… Lehti ei näyttänyt siltä, tähkä ei näyttänyt siltä, mutta kuoressa se varmasti näyttää siltä. Se ei näyttänyt siltä, että Jeesus Kristus olisi sama Lutherissa. Se ei näyttänyt siltä Wesleyssä, mutta varmasti se näyttää siltä Helluntaissa. Pettääkseen jopa Valitut, jos se olisi mahdollista. Ymmär­rättekö?

160   Siinä ovat teidän ajanjaksonne. Mutta muistakaa, helluntaiseurakunta viimeisissä päivissä oli Laodikea, ja Kristus, Vehnänjyvä Itse, oli pantu ulkopuolelle. Kun Hän yrit­ti… Muistakaa, kun Hän yritti tuoda ilmi itsensä seurakunnassa, Hänet pantiin ulkopuo­lelle. Se oli yhä seurakunta, väittäen olevansa voideltu. Mutta täällä on Sana, Kristus Itse, joka on tuleva loppua Hänen Ruumistaan varten, Morsiamelle. Saman veden voitelu, joka kastelee vehnän, niin kuin olemme puhuneet, kastelee myöskin rikkaruohon – joka myös on voideltu. Ainoastaan Valittu, tai ennalta määrätty tulee olemaan kykenevä erottamaan eron niiden kahden välillä. No niin, Ef. .5:1, kertoo teille kuinka sen asian kanssa on. He ovat voideltuja.

161   Jokainen sanoo, “Kunnia Jumalalle, meillä on täällä vapaus, halleluja, me puhumme kielillä ja hypimme… Meillä on naisten vapaus. Te ihmiset yritätte alistaa heitä, oh, oh, oh, kaikilla tämänkaltaisilla asioilla.” Näettekö? Jatkakaa vain eteenpäin! Ei ole mitään mitä te voisitte tehdä. He sanovat, “Me puhumme kielillä. Me huudamme; me tanssiimme Hengessä; me saarnaamme Sanaa.” Ehdottomasti! Ei ole mitään mitä sanoa sitä vas­taan. Niin tekivät nämäkin miehet täällä Raamatussa. Jeesus sanoi, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista – jopa Valitutkin.

162   Nyt huomatkaa kuoren ja alkuperäisen jyvän ero. Tuo jyvä, joka meni maahan, se ei ollut organisaatio. Se oli yksi jyvä itsessänsä. Mutta, kun se tuli esiin, se ei ollut jyvä; se oli organisaatio (näettehän?), lehtiä ja varsi. Sitten se meni toiseen vaihee­seen, joka oli tähkä. Vieläkään se ei ollut kuten alussa. Se oli organisaatio. Se tuli kuoreksi, monine päällyslehtineen, helluntailaiset, melkein oikeassa muodossa nyt. Katso­kaa sitä; se ottaa muotoa koko ajan, melkeinpä tarkalleen samanlainen. Se näyttää tarkal­leen vehnänjyvältä, kun te näette tuon pienen kuoren siellä. Mutta lopulta se on tullut julki, eikä se ole organisaatio. Ei ole enää Elämän kuljettajia. Organisaatio on vain kuljettaja. Ei enää kuljettajia, varren täytyy kuolla, kuoren täytyy kuolla, kaiken muun täytyy kuolla. Mutta vehnä jatkaa elämäänsä. Se on ylösnousemus ruumis, ja Hän nostaa heidät ylös. He, jotka ovat viimeisiä, ovat ensimmäisiä, ja he, jotka ovat ensimmäisiä, ovat viimeisiä. Näettekö? Hän nostaa heidät ylös ylösnousemuksessa. Pysyttekö te mukana tässä? Hyvä on.

163   Pankaa merkille, että kuori näyttää tarkalleen jyvältä. Ja mies, joka kasvattaa veh­nää voisi katsoa sitä ja sanoa, “Ylistys Jumalalle, olen saanut vehnä sadon”, vaikka teil­lä ei ole hitustakaan vehnää. Se näyttää aivan tarkalleen vehnältä, mutta se on kuori.

164   Nyt ystävät, menkää takaisin kanssani. Missä tuli ensimmäinen herätys sen jälkeen, kun vehnänjyvä, Ruumis, Kristuksen Morsian, oli pudonnut maahan? Organisoiko Kristus Morsiamensa, Hänen Seurakuntansa? Hän ei koskaan organisoinut sitä; Hän vain asetti apostolit, profeetat ja niin edespäin Seurakuntaan, pitämään sen puhtaana. Mutta Nikeassa, Roomassa, 306 vuotta myöhemmin, he tekivät siitä organisaation. Onko se oikein? Ja se kuoli! Jokainen, joka ei ollut yhtä mieltä tuon seurakunnan kanssa, tapettiin. Ja se lepäsi hiljaa satoja vuosia maan tomussa, mutta jonkun ajan kuluttua se alkoi itää Luthe­rissa. Ensimmäiset pienet sirkkalehdet tulivat esiin. Ja, kun se alkoi kasvaa eteenpäin, tuli Zwingli ja niin edelleen, muut organisaatiot ja niin edelleen. Sitten jonkin ajan kuluttua tulivat mukaan anglikaanit, ja mitä sitten tapahtui? Tässä tuli mukaan Wesley, tähkä, uuden herätyksen kanssa. Se näytti jo hieman enemmän vehnältä. Sitten mitä ta­pahtui sille? Se organisoitui ja kuivui ja kuoli. Ja Elämä meni suoraan kuoreen. Ja kuori tuli esiin melkein täydellisesti vehnän kaltaisena. Mutta lopulta sen hulluus tuli julki, viimeisenä kahdeksana tai kymmenenä vuotena, ja varsinkin viimeisten kolmen vuo­den aikana. Nyt, mitä se on tekemässä? Vetäytymässä pois vehnästä.

165   No niin, miksi ei mitään organisaatiota ole alkanut näinä viimeisenä kahtenakymmenenä vuotena tästä suuresta herätyksestä? Siinä on voideltuja profeettoja ja voideltu­ja opettajia ja niin edelleen, mutta miksi ei ole mitään organisaatiota? Ei ole enää mitään kasvuvaihetta jyvän jälkeen, näettehän? Se on jälleen ilman organisaatiota, kuten alkuperäinen. Oi, sokeakin voisi nähdä sen! Se ei voi organisoitua; se on niin voimak­kaasti sitä vastaan. Se on itse vehnänjyvä. Ja Ihmisen Poika tulee tuoduksi julki, Veh­nänjyvä on tuleva takaisin itseksensä jälleen, Ihmisen Poikana viimeisissä päivissä. “Ja siellä tulee tulemaan vääriä jäljittelyjä siitä viimeisissä päivissä, niin että se pettäisi melkeinpä Valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Katsokaa heidän organisaatiollisia kuoriaan kuinka ne vetäytyvät pois nyt. Se vain antaa Vehnän tulla tunnetuksi Va­lituille, jotka ovat osa siitä.

166   Huomatkaa! Kuinka kauniisti tämä tuleekaan esille nyt. Todelliset Valitut, ennalta määrätyt, Efesolaisten 1:5 mukaiset ennalta määrätyt valitut, he ovat ainoat joita ei tulla pettämään. Huomatkaa! Voidellut profeetat tulevat olemaan vääriä. Ja siellä hei­dän keskuudessaan tulee olemaan todellinen voideltu. Kuinka te tulette erottamaan sen? Sanalla. Kuten meillä on se varjokuvina. Näettekö te sen? Sanokaa “Aamen!” [Seurakunta vastaa: “Aamen!”]

167   Pankaa merkille! He ovat voideltuja, ja vain Sana tulee erottamaan heidät, eivät merkit. Oi ei! He tulevat tekemään samat merkit. Mutta Sana on se, joka erottaa heidät. Todellakin! He kaikki profetoivat; he kaikki tekivät sitä ja tätä ja kaikkea muuta aivan samalla tavalla. Jeesus sanoi, että he tulisivat tekemään samoja asioita. Mut­ta Sana on se, joka erottaa heidät, – huomatkaa se –  eivät merkit.

168   Huomasitteko, että Jeesus ei täällä Matteuksen 24:ssä sanonut, että, “Vääriä Jeesuk­sia tulee nousemaan viimeisinä päivinä.” Oi ei, he eivät koskaan hyväksyisi sellaista. Ei! Koettakaapa saada helluntailainen, joka on todellinen helluntailainen, sanomaan it­sestään, että hän on Jeesus. Näettekö? Te saatte väärän metodistin, tai baptistin tai jonkun senkaltaisen, tai jonkun organisaatioista sanomaan “Me olemme Jeesus”. Helluntailaiset tietävät paremmin. He eivät tule tekemään sitä. Mutta Raamattu sanoo, että he tulevat olemaan vääriä kristuksia, ei Jeesuksia, vaan vääriä kristuksia.

169   He eivät olisi organisoituneet sanoen, “Minä olen Jeesus.” Oi ei! Mutta he ovat vääriä kristuksia, eivätkä tiedä sitä, koska he ovat Sanaa vastaan. Ja Jumala vahvistaa saman asian. Minä tuon tämän suoraan nyt loppunäytökseen, koska te olette nähneet näiden ihmis­ten tekevän saman asian, joka on tehty todellisessa. Ja Jeesus sanoi niin.

170   No niin, kuten olen sanonut teille ihmisille siellä puhelinyhteyksissä, niin minä en tuomitse teitä, mutta tämä on minun seurakuntani, ja minun ryhmäni, jonka ylitse Pyhä Henki on asettanut minut, ja minun täytyy kertoa heille Totuus! Hetki on tulossa myö­häiseksi.

171   No niin, he eivät hyväksyisi sitä, mutta vääriä kristuksia, vääriä voideltuja, mel­kein jokaisen Sanan merkin ja kirjaimen kanssa. “Uskovatko he Pyhän Hengen Kasteeseen?” Ehdottomasti! “Uskovatko he kaiken tämän?” Kyllä! “Uskovatko he kielilläpuhumiseen?” Kyllä! “Uskovatko he, että merkkien tulee seurata heitä?” He eivät ole metodisteja. Ne eivät ole baptisteja. Ei, ei! Ne ovat helluntailaisia. Tämä on viimeinen päivä.

Sitä ei voitu huomata ensimmäisessä seurakuntajaksossa, metodistien seurakuntajaksossa sitä ei huomattu, baptistien seurakunta-ajassa sitä ei ollut, eikä myöskään presbyteerien aikana, mutta helluntailaiset – niin lähellä todellisen kaltainen… Se on missä kuori on melkein vehnänjyvän kaltainen. He eivät koskaan panneet sitä merkille. Näettekö? He ei­vät voineet. Mutta viimeisissä päivissä. Tässä päivässä. Kyllä vain!

172   Huomatkaa! Aivan niin kuin se oli alussa, niin se tulee olemaan lopussa. Aivan niin kuin Saatana silloin tulkitsi yhden sanan väärin Eevalle, ja hän uskoi sen. Nainen, ei mies. Seurakunta, ei Hän. Näettehän? Seurakunta oli se, jolla oli väärä sana. Ei Adam, vaan Eeva. Ei Kristus, vaan seurakunta, morsian, voideltu, jonka oletetaan olevan ja kutsuu itseänsä morsiameksi. Näettehän? Hänellä on väärä sana. Ettekö te voi nähdä sitä? Sehän nitoo kaiken yhteen kuin kengännauha, ja sopii kuin silmäripset silmiinne. Minne tahansa te menette Raamatussa, se sitoo sen kaiken yhteen. Eeva, ei Adam. Eeva uskoi sen, ei Adam. Tämän päivän niin kutsuttu morsian uskoo sen, ei Kristus. Tuolla niin kutsutulla morsiamelle on kaikenkaltaista, samat merkit, samat ihmeet, kaikki samaa, mutta ei todellista. Se pettää Valitutkin, jos se olisi mahdollista.

Nopeasti nyt, jos saamme tämän loppuun viidessätoista minuutissa, niin olemme ajas­sa. Pankaa nyt asiat merkille hyvin tarkoin niin, että ne eivät tule väärinymmärretyiksi teille.

173   No niin. Ei, he eivät sallisi itseään kutsuttavan Jeesukseksi. He eivät suvaitsisi tulla kutsutuksi Jeesukseksi; tietenkään eivät. Se olisi liian selvää. Kuka tahansa tie­täisi sen. Kuka tahansa tietäisi, että he eivät ole Jeesus. Ei väliä kuinka paljon öl­jyä on heidän selässään, ja verta heidän käsissään, he kuitenkin tietävät sen. Kuka ta­hansa tervejärkinen tietää ettei se olisi Jeesus. He eivät hyväksyisi sellaista. Mutta he kutsuvat itseänsä voidelluiksi, ja he tekevät merkkejä ja ihmeitä, melkein pettäen Valitutkin. Mutta, “Vääriä kristuksia, voideltuja, nousee, jotka pettävät jopa Valitut­kin, jos se olisi mahdollista.”

174   Olkaa nyt tarkkaavaiset, älkää menkö tämän lausunnon ohitse, koska se on kuuntele­misen arvoinen.

175   Ja niinpä se tulee olemaan aivan niin kuin Raamattu sanoi sen tulevan olemaan.

176   Huomatkaa, ei vääriä Jeesuksia, vaan vääriä kristuksia. He uskovat, että he ovat voideltuja, mutta he tietävät, että he eivät ole Jeesuksia. Näettehän? Se on liian yksin­kertaista. Jos mies tänään kulkisi ympäri sanoen, “Katsokaa arpia minun käsissäni. Katso­kaa minun otsaani, minä olen Jeesus”; no niin, mehän tietäisimme, että se on väärin. Ja muistakaa, Jeesus ei koskaan sanonut, että senkaltaisia miehiä tulisi ilmestymään. Hän sanoi, että tulisi ilmestymään vääriä kristuksia – kristuksia, monikossa, kirkkokuntia ja niin edelleen, voideltuja – jotka ovat voidellut kirkkokunnallisella hengellä, eivätkä Sanalla. Voitteko seurata sitä? Ei vääriä Jeesuksia, vaan vääriä kristuksia, vääriä voideltuja. Oi, kuinka selvää se onkaan… Varmastikaan me emme voi mennä sen ohitse.

177   Muistakaa nyt, olen aina sanonut teille, että on kolme ihmisluokkaa. On kolme ihmis­rotua: Haam, Seem ja Jaafet – kolme rotua, kolme luokkaa. Ja sanoin, että on uskovaiset, tekouskovaiset ja uskomattomat. Niin on aina ollut ja tulee olemaan. Näettehän? Siellä oli Mooses, uskovainen; siellä olivat Jannes ja Jambres, uskomattomat. Siellä olivat Bileam ja Mooses. Aina nuo kolme ihmisluokkaa. Kolme luokkaa: uskovainen, tekouskovai­nen ja uskomaton.

178   Muistakaa nyt, että tuo uskomaton, kirkkokunnallinen seurakunta, ei usko ensinkään merkkeihin, se on kylmä, muodollinen ja kankea, se on maailmassa oleva seurakunta, kirk­kokunta. Mutta tuo tekouskovainen on tuo kuori. Se on tuo kaveri, joka teeskentelee uskoa. Ja sitten on olemassa todellinen uskovainen, joka on todella totinen. Tarkatkaa niitä nyt minuutin verran, niiden mennessä eteenpäin.

179   Ja huomatkaa kuinka röyhkeitä nämä tekouskovaiset ja uskomattomat ovat. Miten röyhkeitä! Katsokaa, jopa Saatana seisoi siellä todellisen Sanan läsnäolossa ja sanoi, “On kirjoitettu.” Onko se totta? Miksi Saatana teki sen? Se on siksi, että hän ei tuntenut Sanaa tuolle… Hän tiesi, että Sana oli tuota hetkeä varten, mutta hän epäili, josko tämä nöyrä pieni Mies olisi tuo Sana. “Jos sinä olet Jumalan Poika. Minä tiedän, että Jumalan Poika tulee, koska Hän sanoi, että Hän tulisi tekemään sen. Ja on kirjoitettu, ‘Hän tulee antamaan Enkeleillensä käskyn Sinusta.’” Näettekö? “Todista se minulle! Tee ihme! Anna minun nähdä, että sinä teet sen.” Huomaatteko? Näettekö uskomattoman, tekouskovai­sen, jäljittelijän. Katsokaa Juudasta siellä heidän keskellään samaan aikaan – tekouskovainen. Näettekö? Ja pankaa merkille, että siellä oli todellinen Sana.

180   Kuinka röyhkeitä he ovatkaan. “No niin, älkää kiinnittäkö mitään huomiota tuohon hölynpölyyn, ei siinä ole yhtään mitään. Älkää menkö sinne, se on vain meluava joukko, ei siinä ole yhtään mitään; se on vain kaikki mielikuvitusta; se on vain kuvittelua.” Näet­tekö mitä tarkoitan? He seisovat suoraan Sanan läsnäolossa ja sanovat sen.

181   Saatana tuli suoraan sisälle… Kuten Raamattu sanoo täällä Juudan Kirjassa, että jopa Arkkienkeli väitellessään Saatanan kanssa, sanoi, “Herra nuhdelkoon sinua.” Sanaa Itseänsä vastaan. Ja täällä on antikristus, voideltu, seisomassa juuri täällä aitoa tämän hetken Sanaa vastaan, Jeesusta Kristusta vastaan, ja sanoo, “On kirjoitettu.”

182   Katsokaa kuinka se viimeisissä päivissä on niin lähellä, että se pettäisi jopa Vali­tutkin, jos se olisi mahdollista. Voi sentään! Tiedättekö syyn miksi Valitut eivät tule petetyiksi? Se on siksi, että he ovat Sana. Näettehän, se on aivan kuten Elämä, joka on juuressa (josta puhuin hetki sitten) se ei voi kieltää itseänsä. Se on Sana ja Sanalle kuuluvassa ajanjaksossa. Niin on.

183   Aivan kuten Jeremia, hän tiesi. Ei väliä, mitä Hananja sanoi, hän tiesi asemansa. Se on aivan niin kuin Mooseskin teki, ja loputkin heistä. Hän tiesi, huolimatta siitä mitä väärä profeetta sanoi, että oli Jumalan Sana, joka oli kirjoitettu. Siitä syystä Miika voi sanoa, ”Hyvä on, odotahan vain niin tulet näkemään.”

Ahab sanoi, “Minä uskon profeettojani. Minun organisaationi on oikeassa. Kun palaan takaisin… Pankaa tämä mies vankilaan, minä tulen huolehtimaan hänestä. Antakaa hänelle murheen leipää. Heittäkää hänet ulos; älkää olko minkäänlaisessa yhteydessä hänen kans­saan. Kun minä palaan rauhassa, niin me tulemme huolehtimaan tuosta kaverista.”

184   Miika sanoi, “Jos sinä ollenkaan palaat, niin silloin Herra ei ole puhunut minulle.” Hän tiesi, että hänellä oli NÄIN SANOO HERRA, ja, että hänen näkynsä oli tarkalleen yhtä NÄIN SANOO HERRA:n kanssa, joka ei ollut jotakin toista ajankohtaa varten, vaan tuota ajan­ kohtaa varten! Aamen! Halleluja! On kysymys ajankohdasta!

185   Röyhkeitä, nousevat väittelemään Arkkienkelin kanssa. On sanottu, että hullut tule­vat kävelemään raudoitetuilla kengillä siellä missä Enkelit pelkäävät kulkea. Se on totta.

186   Syy miksi Valitut, niin kuin Jeesus sanoi, eivät tule petetyiksi, on se, että he ovat tuo Sana. He eivät voi olla mitään muuta. He eivät voi kuulla mitään muuta. Se on totta. Muistakaa, Mooses ei hermostunut kaikista heidän jäljittelyistään. Vai tekikö hän niin? Mooses ei sanonut, “Odotahan hetkinen, Faarao, Herra käski minua tekemään tämän. Tiedätkö sitä? Mutta minä näen, että sinun poikasi voivat tehdä saman asian, niinpä minä kerron sinulle mitä me tulemme tekemään, minä liityn yhteen teidän kanssanne.” Hah! Se ei kuulosta Jumalan profeetalta! Ei todellakaan! Hän seisoi niin lujana kuin hän vain voi seistä. Hän tiesi, että Jumala tulisi huolehtimaan siitä jotenkin, koska Hän oli luvannut tehdä sen. “Minä tulen olemaan sinun kanssasi. Minä en tule jättämään sinua.”

187   Hän tiesi sen! Niinpä hän ei liittynyt yhteen heidän kanssaan, oi ei. Hän ei halun­nut mitään heidän kirkkokunnistaan. Hän pysyi vain Jumalan kanssa. Kaikki ne asiat joita he voivat tehdä, niillä ei ollut mitään vaikutusta häneen. Kun hän toi esiin kirppuja, ja he toivat kirppuja. Kun hän muutti veden vereksi; he muuttivat veden vereksi. Kun hän teki mitä tahansa; he jäljittelivät häntä, joka tavalla koko ajan. Hän vain pysyi hiljaa. Hän tiesi tarkalleen mitä? – että Jumala oli tekemässä työtään. Ymmärrättekö te nyt? Kun te otatte kaksi ja kaksi, niin saatteko te tulokseksi neljä? En halua kärventää sitä liian voimakkaasti. Vain niin, että te ymmärrätte.

188   Mutta he, todelliset uskovaiset, he eivät tule petetyiksi sen kanssa; he ovat ennalta määrätty Siemen, joka on seisova ajassansa.

189   Ja myöskin Jeesus sanoi tämän, “Moni on tuleva tuona päivänä Minun tyköni ja sanova, ‘Herra, enkö minä ole ajanut ulos perkeleitä Sinun Nimessäsi?’” Jeesus sanoi, että päi­vien lopulla, kun aika on kokonaan ohitse ja suuri ylösnousemus tulee, että moni tulee ja istuu Valtakunnassa. Jumalan Valtakunta on sisällisesti teissä. Monet tulevat! Rikka­ruohot ovat tuleva ja istuva alas vehnän kanssa tuona päivänä ja sanova, “Odotahan nyt hetkinen, Herra, minä puhuin kielillä. Minä huusin. Minä tanssin Hengessä. Minä ajoin ulos perkeleitä. Minä puhuin kielillä. Minä olen tehnyt kaikkia näitä asioita.”

Mitä Hän tulee sanomaan? Huomatkaa! “Te vääryyden tekijät, Minä en koskaan edes tuntenut teitä.”

190   Mitä on vääryyden tekeminen? Kysykää joltakin. Se on jotakin mitä te tiedätte, että teidän tulisi tehdä, ja te ette halua tehdä sitä. He tietävät tämän Sanan, he kuulevat sen! Te kuuntelette tätä nauhaa, te kuuntelette tätä sanomaa. Te näette, että Herra Jumala sanoo niin; te näette Hänen vahvistavan sen totuudeksi. Te tiedätte tämän aivan yhtä selvästi kuin sen, että aurinko paistaa ulkopuolella. Mutta te, jotka tulette pitämään kiinni kirkkokunnistanne, pitämään kiinni noista vääristä asiois­ta, te vääryyden tekijä!

“Oi kyllä, minulla oli suuria kampanjoita. Minä tein tätä, minä tein tuota.” Hän on sanova, “Mene pois Minun luotani, sinä vääryyden tekijä, Minä en koskaan tuntenut sinua.”

191   “No niin, mutta Pyhä Henki lankesi minun ylleni.” Minä en epäile sitä hitustakaan. “Minä puhuin kielillä. Minä lauloin Hengessä. Minä olen tehnyt…” Minä en epäile sitä hitustakaan. Siitä ei ole kysymystäkään. Oi veljet ja sisaret, minkälaisessa tilassa me olemme? Tämä on vapisuttava aika! Missä me olemme? Tämä Sana on tulossa Elämään nyt.

192   Huomatkaa! Hän sanoi, että he tulisivat tekemään sen. Pankaa merkille! Te vääryyden tekijät… Minulla on Raamatunpaikka merkittynä tänne, enkä tiedä mitä se on. Olen otta­nut paljon aikaa. Minä tulen katsomaan sitä, hetkinen vain, nähdäkseni mikä se on. Minul­la on täällä Matteus 7:21. Joskus kirjoitan jotakin muistiin, ja sitten, kun saarnaan tällä tavalla, minä unohdan mihin olen viitannut Kirjoituksissa. Matteus 7:21.

Ei jokainen, joka sanoo minulle, Herra, Herra, ole menevä sisälle taivaan valta­kuntaan; vaan hän, joka tekee minun isäni tahdon, joka on taivaassa.

Moni on sanova minulle tuona päivänä, Herra, Herra, emmekö me ole profetoineet sinun nimessäsi?…

Profeettoja, voideltuja, se on oikein! Emmekö me olleet profeettoja? Emmekö me olleet voideltuja? Enkö minä profetoinut Sinun Nimessä­si? Ja enkö minä Sinun Nimessäsi ajanut ulos perkeleitä? Kuinka te voitte teh­dä sen ja kieltäytyä kasteesta Jeesuksen Kristuksen Nimessä? Voi sentään! Näet­tekö kuinka pettävää se on? Suoraan ylös tuohon pisteeseen asti ja sitten he ti­pahtavat takaisin. He menevät ylös Sanaan asti ja sitten tipahtavat takaisin. Tarkatkaa nyt tätä. Me tulemme siihen aivan heti.

Moni tulee sanomaan minulle… Herra, Herra, emmekö me ole profetoineet…

Me olimme profeettoja. Kyllä, puhuin siitä Matt. 24:24.

… ja sinun nimessäsi ajaneet ulos perkeleitä? ja sinun nimessäsi tehneet monia ihmeellisiä tekoja?

Ja silloin minä tulen tunnustamaan heille, Minä en koskaan tuntenut teitä: menkää pois minun tyköäni, te, jotka teette vääryyttä.

”Kun se oli pantu suoraan teidän eteenne, ja te olitte nähneet sen, ja nähneet sen liikkuvan, nähneet, että se oli Sana, ja te vain piditte kiinni kirkkokunnastanne. Minä en koskaan edes tuntenut teitä. Minä en välitä kuinka monta perkelettä te ajoitte ulos, ja kuin­ka paljon te teitte sitä ja tätä, Minä en tiennyt teistä yhtään mitään.”

Bileam sanoi, “Minä profetoin oikein Sinun Nimessäsi; ja se tapahtui.”

193   ”Se on aivan oikein, mutta kun se tuli Sanaan, sinä hylkäsit Sen.” Oi, veljet. Näettekö te tuon pettävän osan? Kysymys ei ole vain profeetasta, vaan todellisen, vahvis­tetun Sanan kanssa olemisesta, joka on tuotu julki. “Te vääryyden tekijät…”

194   Saatana on kaikissa ajanjaksoissa yrittänyt jäljitellä todellista Sanaa. Me tiedämme sen, emmekö vain?

195   Huomatkaa! He tulevat rajalinjalle, ja sitten luopuvat. Katsokaapa tänne, mitä Hän sanoi Hebrealaiskirjeen 6. luvussa, jonka hetki sitten luimme? Minä sanoin, että viittaisimme takaisin siihen, ja me teemme sen seuraavien parin minuutin aikana. Hän sanoi,

Mutta orjantappurat ja ohdakkeet, jotka ovat lähellä hylkäämistä, joiden loppu on tulla polte­tuksi…

He tulivat rajalinjalle!

Te, jotka olette maistaneet taivaallista lahjaa…

Maistaneet! Toisin sanoen, te näitte sen! Te ette voi maistaa sitä suullanne, mutta te näitte sen, ja te tiesitte, että se oli Totuus. Te tiesitte, että se oli Totuus.

maistaneet taivaallista lahjaa, ja tehdyt osallisiksi Pyhästä Hengestä, kun se lankesi yllenne, ja maistoitte Jumalan hyvää Sanaa

Te maistoitte, te näitte, että se oli oikein. Ja Pyhä Henki lankesi teidän yllenne, rikkaruohojen ylle pellolla.

, ja sitten käännyitte pois

Kieltäen saman Kristuksen, joka oli pyhittänyt teidät, ja kutsunut teidät ja pannut tuon voitelun teidän yllenne.

ei ole jäljellä mitään uhria tuota syntiä varten.

 se on anteeksiantamaton synti! Se on mahdotonta heille milloinkaan tulla Totuuden tuntemiseen.

Sillä se on mahdotonta niille, jotka olivat tehdyt osallisiksi Pyhästä Hengestä,

Sen langetessa rikkaruohojen ylle, jotka alkoivat Jeesuksen kanssa sanoen, “Herra, minä tulen menemään lävitse”, mutta kun te tulitte Sanaan, te käännyitte takaisin) – tehdyt osal­lisiksi Pyhästä Hengestä, ja jopa maistaneet (tai nähneet Sanan itsensä julkituotuna), ja sitten kääntyneet pois Siitä; silloin se on täydellisesti mahdotonta heidän milloinkaan nähdä Sitä, tai tulla Siihen.

Se on NÄIN SANOO KIRJOITUS. Taivaat ja maa tulevat katoamaan, mutta se ei katoa. Näettekö te sen? Täydellisesti mahdotonta, Raamattu sa­noo niin. Ja Henki todistaa siitä.

196   Huomatkaa! Sallikaa minun antaa teille pieni esimerkki. Katsokaa noita ihmisiä, jotka tulivat ulos Mooseksen profetian alla, Jotka tulivat ulos tuosta organisaatiosta, ja tulivat ulos kaikesta profetian alla, näkivät suuret teot Ja ihmeet Ja muut senkaltai­set asiat, Ja tulivat rajalinjalle, mennäkseen sisälle. Ja Lee, siinä tulee se, että onko nimenne Kirjassa. Näetkö? Olet saanut sen valmiiksi. Sinulla on se. Ja te tääl­lä Ja puhelinyhteyksissä. Tohtori Lee Vayle, joka istuu täällä, hän on pannut kieliopil­liseen muotoon tämän kirjan Seitsemästä Seurakuntajaksosta, Ja esiin tuli ongelma, kysy­mys teidän nimenne pois ottamisesta Karitsan Elämänkirjasta. Näettekö, se on saattanut ymmälle monet sananpalvelijat, mutta odottakaa kunnes tulette saamaan tuon kirjan, ja te tulette ymmärtämään sen, jos teissä on yhtään Valoa itsessänne.

197   No niin, te voitte kääntää päänne ja olla edes katsomatta sitä, jos te ette halua nähdä sitä. Niin kuin äidilläni oli tapana sanoa, “Te ette voi saada verta nauriista, kos­ka siinä ei ole mitään verta.”

198   Huomatkaa! Valon täytyy tulla, eikä se ole pimeydessä. Valo tulee pimeyteen, ja pimeys ei käsitä Sitä. Huomatkaa nyt! Voidellut tässä päivässä. Kuten Mooseksen tuo­dessa ulos noita Israelin lapsia, ja he kuuntelivat ja joutuivat ymmälle tuon suuren kan­sakunnan kanssa siellä… No niin, Israel oli kirkkokunnallistumaton. Sillä ei ollut maata, sillä ei ollut kotia; se oli menossa kotiin. Meillä ei ole seurakuntaa, me olemme menossa Seurakuntaan, Esikoisen Seurakuntaan, Seurakuntaan, joka on Kirkkaudessa, ei ih­mistekoiseen seurakuntaan, joka on maan päällä, vaan Seurakuntaan, joka on Kirkkaudessa, jotka ovat uloskutsutut, ennalta määrätyt Iankaikkiseen Elämään.

Israel oli menossa kotiinsa, ja kun he tulivat tuolle paikalle, josta olisi tul­lut kulkea ylitse, he epäilivät Sanaa! Ja kääntyivät takaisin, sen jälkeen, kun Joosua ja Kaaleb ja muut heistä olivat menneet ylitse ja tuoneet takaisin viinirypäletertun, todis­tukseksi heille, että maa oli siellä, Jumalan Sanan lupauksen mukaan. ”Se on hyvä maa, se vuotaa maitoa ja hunajaa.” Ja he toivat sen takaisin tälle puolelle todistaakseen sen heille, ja he maistoivat sitä ja sanoivat, “Oh, oh, vaikkakaan me emme voi tehdä sitä.” Mitä tapahtui? He jäivät juuri sinne, ja organisoivat itsensä, ja kuolivat, joka ainoa heistä, paitsi Joosua ja Kaaleb. Mooses muutettiin, esikuva Seurakunnan odotuksesta, ja Vanhan Testamentin ylösnousemuksesta. Uusi Testamentti, ja ylöstemmattu Ruumis. Näette­kö nuo kolme siellä? Täytyy pitää nuo kolme linjassa, niin kuin uskovainen ja uskomaton.

199   Pankaa merkille kuinka se oli täydellisesti… Muistakaa, Jumala ei milloinkaan an­tanut anteeksi tuota syntiä! Kuinka he nyt voisivat tulla sisälle? Jos se on orjantap­pura alussa, se on orjantappura lopussa. Ainoastaan ennalta määrätyt tulevat näkemään sen.

200   Pankaa merkille tarkasti nyt, aivan kuten Pyhän Martinuksen, tuon jumalisen pienen mie­hen päivinä, juuri ennen Pimeätä Aikaa. Kuinka monet ovat lukeneet Pyhän Martinin kir­joituksia? Monet teistä ovat. Kun menin noutamaan Pyhän Martinin kirjoituksia, niin tuo pappi sanoi, “Mutta häntähän ei julistettu pyhimykseksi.” Varmastikaan niin ei tehty. He eivät tehneet sitä, mutta Jumala teki sen. Pyhä Henki käski meitä sijoittamaan hänet sinne kolmanteen seurakuntajaksoon.

201   Katsokaa mikä jumalinen pikku mies hän olikaan. Hän oli kutsuttu, ennalta määrätty, hänen vanhempansa olivat pakanoita, hänen isänsä oli sotilas. Hänen täytyi seurata hänen linjallaan ja olla sotilas. Ja tehdessään niin… Hän oli aina uskonut, että oli Jumala jossakin, hän oli metsien mies, ja voi nähdä Jumalan. Eräänä päivänä hän kulki erään kau­pungin ohitse, ja siellä makasi eräs vanha pummi kuolemassa, pyytäen, että joku… Se oli kylmä yö, ja tuo vanhus sanoi, “Antakaa minulle jotakin peitoksi; minä tulen kuolemaan tänä yönä.”

202   Kukaan ei halunnut tehdä sitä. Ja Martin seisoi siellä sivummalla, katsellen häntä vähän aikaa. Kukaan ei halunnut tehdä sitä. Hänellä oli vain yksi päällystakki, ja hän tulisi jäätymään itse – hän oli palveluksessa – jos hän antaisi hänelle päällystakkinsa. Niinpä hän ajatteli, ”Kummallakin meistä on mahdollisuus elää, jos minä jaan sen hänen kanssaan.” Niinpä hän otti oman päällystakkiinsa ja halkaisi sen kahdeksi sapelil­laan, ja kietoi tuon vanhan pummin siihen. Ja kietoi toisen itsensä ympärille.

Jokainen sanoi, “Katsokaa tuota naurettavan näköistä vartiomiestä; katsokaa tuota naurettavan näköistä sotilasta, takinpuolikas ympärillään.”

203   Seuraavan yönä hänen ollessaan vapaa palveluksesta ja maatessaan vuoteellaan, hän heräsi, ja katsoessaan hän näki Jeesuksen Kristuksen seisomassa siellä huoneessa, kiedot­tuna tuohon vanhaan vaatteen kappaleeseen, jonka hän oli pannut tuon miehen ympärille. Hän tiesi juuri silloin että, “Mitä te teette yhdelle Minun vähimmistäni, Minun voidel­luistani, sen te olette tehneet Minulle.” Hän oli suuri Jumalan palvelija.

Kirkko teki hänestä pilaa, vainosi häntä ja potkaisi hänet ulos ja kaikkea muuta, mutta hän oli Jumalan profeetta. Mitä hän sanoi, se tapahtui. Ja siellä oli myös monia, jotka uskoivat häntä, tuossa ajanjaksossa.

204   Minä haluan näyttää teille kuinka pettävä perkele on. Yhtenä päivänä hän oli istu­massa työhuoneessansa. Esiin tuli mahtava enkeli, kruunu päässään, kultaisissa kengissä, kultainen vyö ympärillään, ja sanoi, “Martin, tunnetko sinä minua?” Hän sanoi, “Minä olen sinun Herrasi ja pelastajasi. Minä olen Hän, joka pelasti sinut. Palvo minua, Martin. Mutta tuo profeetta, tietäen, että siinä oli hieman jotakin outoa, hän vain katseli häntä. Hän sanoi, “Martin, Minä olen sinun pelastajasi, Jeesus Kristus, palvo minua. Etkö sinä tunne minua, Martin?”

205   Martin jatkoi hänen katselemistaan, Kirjoitusten kulkiessa hänen mielensä lävitse, sitten hän sanoi, “Saatana, mene pois minun luotani.” Hän sanoi, “Sinulla on kruunu päässäsi, ja Jumalan Sana sanoo, että Hänen pyhänsä tulevat kruunaamaan Hänen ajan lopul­la.” Eikö se olisi ollut syötti helluntailaisille? Tarkkaa tuota Sanaa, veli! Kan­nattaa tehdä niin.

206   Yhtenä päivänä jälleen luostarissa, heillä oli eräs vanha pyhä siellä ja joukko nuo­ria munkkeja. Siellä oli yksi heistä, joka oli jotenkin ärsyttävä. Tarkatkaa tätä, tässä on hyvä vertaus tälle päivälle. Hän halusi olla jotakin yläpuolella kaikkien muiden heis­tä; hän halusi osoittaa valtaansa, olla jotakin suurempaa, jotakin parempaa, jotakin yle­vämpää, tiedättehän, ja hänen täytyi olla jotakin suurta ja klassillista. Aina haluten, että muut veljet… tiedättehän, hänen täytyi olla erilainen. Ei väliä mistä oli kysymys, hän oli hyvin röyhkeä. Hän oli ainoa kivi rannalla; kukaan ei voinut olla hänen veroisen­sa. Tarkatkaa nyt mitä tapahtui. Hänellä täytyi olla jotakin suurta; hänen täytyi kuulua suuriin seurapiireihin. Pysyttekö te mukanani? Näettehän? Niinpä hän profetoi; hän sanoi, “Jumala on tehnyt myös minut profeetaksi.” No niin, siellä oli yksi tunnistettu profeetta maassa, ja se oli Pyhä Martin. Hän oli syntynyt profeetaksi.

207   Mutta tämä nuorukainen sanoi – nuori munkki, noin kahdenkymmenen viiden – hän sa­noi, “Herra on tehnyt minut profeetaksi, ja minä tulen todistamaan sen teille. Tänä iltana Herra tulee antamaan minulle suuren, hienon, valkoisen viitan, ja pukemaan sen ylleni, Sitten minä istun teidän keskuudessanne, ja te kaikki tulette minun tyköni ja otatte käs­kyjä minulta!”

208   No niin, verratkaa sitä nyt tähän päivään. Näettekö? “Minä tulen olemaan tämän organisaation pää, minä tulen huolehtimaan teistä muista munkeista.” Ja todellakin, tuo­na yönä valot syttyivät tuossa rakennuksessa, niin sanovat Pyhän Martinin kirjoitukset. Lukekaa se! Ja se on luotettavaa; se on historiassa. Ja valot syttyivät ja kaikki muut heistä katselivat, ja tässä tuli… Hänellä oli yllään valkoinen viitta, ja hän seisoi heidän keskuudessaan. Hän sanoi, “ Katsokaa mitä minä kerroin teille!” Mutta se oli vastoin Sanaa.

209   Ja, kun he olivat noutaneet tuon oppilaitoksen vanhan dekaanin, hän käveli hetken edes takaisin ja sanoi, “ Poikani, tuo ei kuulosta oikealta.” Hän sanoi, “On vain yksi tapa (tässä se on!) – on vain yksi tapa meidän saada tietää. Se näyttää yliluonnolli­selta.” Pojat, kuinka helluntailaiset olisivatkaan nielleet sen siimoineen painoineen ja koukkuineen ja kaikkineen. Hän sanoi, “Ihme näyttää oikealta, mutta se ei näytä oikealta Sanan mukaan. No niin, meillä on sellainen henkilö, voideltu profeetta, jonka nimi on Martin. Tule, menkäämme hänen eteensä.”

Tuo kaveri sanoi, “Ei, ei, Martinilla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa.”

210   He sanoivat, ”Sinä tulet, joka tapauksessa!” Ja he tarttuivat häntä käsivarresta viedäkseen hänen Martinin eteen, ja tuo viitta katosi. Näettekö? Pettäisi Valitutkin, jos se olisi mahdollista. Näettekö? He tietävät.

211   Jeesus sanoi, “Minun lampaani tuntevat Minun Sanani.” “Oh”, te sanotte, “kuulevat Minun Ääneni.” Se on Hänen Sanansa. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta.” Näettekö? Ennalta määrätty tietää tämän. Vierasta sanaa tai vierasta ään­tä he eivät seuraa. Tällä tavalla se oli noiden miesten kanssa siellä, he tiesivät, että Martin oli tuon ajanjakson profeetta, jonka Jumala oli tunnistanut Sanan kautta. Ja hän tuntisi Sanan. Ja tuo mies ei halunnut seistä hänen edessään.

212   Hän myöskin sanoi, “Missä Raato on (tai Sana), siellä, sinä ajallansa, kotkat tul­laan kokoamaan.” Jos haluatte kirjoittaa sen muistiin, niin se on Matt. 24:28, vain neljä jaetta Matt. 24:24 jälkeen. ”Missä Raato on”, Manna on, Sana on, ”siellä kotkat tullaan kokoamaan.”

213   Nyt minun täytyy kiiruhtaa. Vilkaisin tuonne ylös ja näin, että se on seitsemän tai kahdeksan minuuttia yli 12:00. Kiiruhdan nyt todella nopeasti, tai sitten lopetamme sen tänä iltana. Kuinka monien täytyy mennä kotiin tämän kokouksen jälkeen, kohottakaapa kä­tenne. Voi sentään. Minun on parasta jatkaa eteenpäin. Olen pahoillani, että pidättelen noita ihmisiä siellä puhelinyhteyksissään sillä tavalla, mutta minä tulen kiirehtimään. Se on arvokkaampaa kuin teidän rahanne. Minä uskon, että se on sitä minulle. Näettehän? Teidän rahanne tulee katoamaan, mutta Tämä ei; se on Sana.

214   “Missä Raato on, siellä kotkat tullaan kokoamaan. Missä Raato on, missä tappaminen on tapahtunut, siellä kotkat tullaan kokoamaan. Missä tuore Liha on, Sana ajallansa, siellä kotkat tulevat kokoontumaan.” Mutta sen jälkeen, kun se on mädäntynyt, tulevat korp­pikotkat parveilemaan paikalla. Näettehän? Näettekö mitä tarkoitan? Kun tappaminen on tapahtunut, niin tässä tulevat kotkat, mutta sen jälkeen, kun se on maannut siellä ja mädäntynyt, niin sitten tässä tulevat korppikotkat. Kotka ei halua olla missään tekemi­sissä sen kanssa. Näettehän? Jeesus sanoi, “Missä Raato on, minne Manna laskeutui, sinä yönä jona Manna laskeutuu tuoreena, siellä kotkat tulevat kokoontumaan sitä varten. Se on Manna määrätylle ajalle.

215   Huomatkaa! Mutta sen jälkeen, kun se mädäntyy, ja madot tulevat siihen, silloin täs­sä tulevat korppikotkat. Ne eivät voi haistaa sitä ennen kuin se on mädäntynyt. Ei ihme, että Jeesus seisoi siellä ylhäällä ja sanoi, “Jerusalem, sinä, joka kivität jokaisen pro­feetan..? Pankaa merkille tuo persoonapronomini! Näettehän? “Jerusalem, Jerusalem, kuin­ka usein Minä (Kuka Hän oli?) – kuinka usein Minä olisinkaan koonnut teidät niin kuin kana poikueensa, sinut, joka kivitit jokaisen profeetan, jonka koskaan lähetin luoksesi…”

216   Tuo suuri Seurakunta Jerusalem, Jerusalem, joka ei ole täältä maan päältä. Mutta me olemme ylhäällä olevasta Jerusalemista, josta Sana tulee, ennaltamääräämisen kautta; me emme ole vanhasta Jerusalemista, joka katoaa, vaan Uudesta Jerusalemista, joka ei voi kado­ta; ei ihmisten rakentamasta vanhasta Jerusalemista, vaan Uudesta Jerusalemista, jonka on rakentanut Jumala; Sana siellä ylhäällä on nyt tuomassa Itseänsä julki. “Minun Isäni kodissa on monta asuinsijaa, Minä menen ja valmistan ne teitä varten”, Luoja valmistaa kadut kullasta ja niin edespäin. Se on se, joka ei katoa.

217   “Jerusalem, Jerusalem, kuinka usein Minä olisinkaan”, ajan alkamisesta asti, ei kol­mas persoona tai jokin muu, vaan “Minä olisinkaan hoivannut teitä, niin kuin kana poi­kuettaan, mutta te ette tahtoneet. Mutta nyt teidän hetkenne on tullut”, näettekö? “Mis­sä Raato on siellä kotkat tulevat kokoontumaan.” Mutta sen jälkeen, kun raato on mädänty­nyt kokoontuvat korppikotkat.

218   Huomatkaa! Mooses ei milloinkaan antanut Jumalan lapsille… Mooses oli kotka, ja hän ei koskaan antanut Jumalan lapsille Nooan tähteitä; hänellä oli tuore Jumalan Sana. “Herra Jumala kohtasi minut erämaassa ja vahvisti Sanansa, ja lähetti minut tänne alas kutsumaan teidät, ulos.” Sitten siellä tulivat jäljittelijät ja jäljittelivät sitä. Näet­tehän, mutta hänellä oli hetken Sana. koska Jumala oli sanonut Aabrahamille jolla oli lupaus, ”Sinun siemenesi tulee vaeltamaan vieraassa maassa neljäsataa vuotta, ja Minä tulen vierailemaan heidän luonaan, ja tulen viemään heidät ulos mahtavalla kädellä.”

219   Mooses sanoi, “Herra Jumala tulee puhumaan minulle, ja näyttämään minulle, ja on sanonut minulle mitä tehdä, ja minä tulen kertomaan sen teille.” Hän sanoi, “MINÄ OLEN lähetti minut.” “MINÄ OLEN”, ei ”Minä olin, tai tulen olemaan”, vaan “MINÄ OLEN”, nykyises­sä aikamuodossa, Sana nyt. Ei Sana, joka oli tai Sana, joka tulee olemaan, vaan Sana, joka on nyt. Ymmärrättekö sen? “MINÄ OLEN…” “MINÄ OLEN” on SANA. “Alussa oli Sana, ja Sa­na oli Jumalan kanssa.” Onko se oikein? “MINÄ OLEN…” “Jumala lähetti minut Hänen profeettanaan vahvistamaan tämän todeksi: MINÄ OLEN vastaus tähän Sanaan. Hän käski minun tulla tänne ja tehdä tämän.”

220   Ja, kun hän teki sen, Faarao sanoi, “No niin, meillä on paljon poikia joukossamme, jotka myös voivat tehdä sen” – jäljittelijöitä. Jeesus sanoi, että se uusiutuisi jäl­leen viimeisissä päivissä, he tulisivat väittämään samaa… Tarkatkaa kuka tuli ensin. Tarkatkaa kuka pysyi Sanan kanssa. Se on mistä se tunnetaan.

221   Me huomaamme, että Mooses ei koskaan antanut heille sitä mitä oli Nooan aikana. Hän ei sanonut, “Me tulemme nyt rakentamaan arkin, koska Sanassa sanotaan niin. Tiedättehän, että Nooa rakensi arkin yhtenä päivänä.” Ei, korppikotkat syövät sellaista. Ei, ei! Tämä oli luvattu Sana.

222   Huomatkaa! Sitä sanomaa varten, joka hänellä oli Jumalalta, hänellä oli aito ennalta määrätty Jumalan Sana tuota aikaa varten. Ei myöskään Jeesus tarjonnut heille Moo­seksen tähteitä. Mooseksella oli Sana tuota hetkeä varten, koska Mooses oli profeetta, mutta tässä on Jumala Itse. Näettekö? Hän ei tarjoillut heille Mooseksen tähteitä.

Mutta katsokaa kuinka nuo korppikotkat siellä, tuossa organisaatiossa, oikein ahmi­vat sitä. “Me tiedämme! Meillä on Mooses; meillä ei tarvitse olla sinua.”

223   Hän sanoi. “Jos te olisitte tunteneet Mooseksen, niin te olisitte tunteneet Minut, koska Mooses puhui Minusta.” Oi! Näettekö? Missä Raato on sinne kotkat kokoontuvat – kotkat! Vastatapettu Sana, Sana, joka on kasvatettu ja lihotettu, ja tuotu julki ja annettu Ruuaksi lapsia varten. Ei tuosta vanhasta raadosta, joka oli maannut siellä sato­ja vuosia, se tulee jäämään sinne. Samoin on nytkin! Lutherilla oli parannuksen sano­ma, mutta voi teitä te joukko luterilaiskorppikotkia. baptisteilla oli sanoma, mutta te baptistikorppikotkat. Näettekö? Helluntailaisilla oli sanoma (osuu lähelle nyt), te hel­luntailaiskorppikotkat. Mutta “Missä Raato on sinne kotkat kokoontuvat.”

224   Muistakaa, te ette olisi voineet ruokkia luterilaisille noina menneinä päivinä katolista raatoa, vaikka voittekin tehdä sen nyt. Ei, hänellä oli tuoretta lihaa. Se oli tuolle seurakuntajaksolle. Te ette voineet ruokkia metodisteja Lutherin sanomalla. Oi, ei! Hän ei halunnut tuota raatoa; se oli mädäntynyt. Katsokaahan, Elämä oli jättänyt sen ja mennyt johonkin muuhun. Se oli vanha varsi, joka oli kuollut siellä aikaisemmin. Elämä siirtyy eteenpäin. Te ette myöskään voi ruokkia Jeesuksen Kristuksen Morsiamelle helluntailaisuutta. Ei todellakaan! Matojen täyttämiä organisaatioita. Ei missään tapa­uksessa! Ei, ei! Sillä lupaus on, “Ja ennen kuin tuo suuri ja kauhistuttava päivä tulee, Minä tulen lähettämään teille Elian, profeetan. Hän tulee palauttamaan lasten sydämet jälleen isien uskoon.” Kaikki nämä lupaukset on annettu Raamatussa, “Minä tulen tekemään sen”, ja siellä kotkat tulevat kokoontumaan. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minulle.”

225   Jeesus ei koskaan yrittänyt tehdä sitä. Mutta, kun Jeesus tuli Hän löysi nuo korppi­kotka parvet. “Meillä on Mooses ja Laki.” Näettekö? No niin, se oli hyvää ruokaa siel­lä aikaisemmin, kun se tapettiin ja annettiin heille. Näettehän? Se oli hyvää silloin, mutta tämä on mitä Mooses itse, hän, joka tappoi uhrin, ennusti; sanoen, ”Herra Jumala on nostava teidän ja teidän veljienne keskuudesta Profeetan. Ja tulee tapahtumaan, että jo­kainen, joka ei riipu tuossa Profeetassa ja siinä mitä Hän sanoo, tullaan leikkaamaan pois kansan keskuudesta.” Ja se oli niin.

226   Katsokaa kuinka noin 600 Jeesusta Kristusta koskevaa Vanhan Testamentin profetiaa täyttyi juuri siellä. “He lävistivät Minun käteni ja Minun jalkani.” Olen unohtanut kuinka monta niistä täyttyi Hänen elämänsä viimeisten seitsemän tai kahdeksan tunnin ai­kana. Kaikki mitä nuo profeetat olivat sanoneet, toteutui täydellisesti!

227   Jos minä profetoisin tänään, että jokin määrätty asia tulisi tapahtumaan vuoden ku­luttua tästä päivästä lukien, olisi minulla ehkä kahdenkymmenen prosentin mahdollisuus, että se tapahtuisi, ja olisiko se oikein vai väärin. Ja, jos ennustaisin milloin se tulisi tapahtumaan, olisivat mahdollisuuteni vielä pienemmät. Jos ennustaisin kenelle se tulisi tapahtumaan, niin sen toteutumisen mahdollisuudet olisivat vain noin yksi sadastatuhan­nesta. Ja jokainen Sana (Halleluja!) joka oli kirjoitettu tuosta Messiaasta, toteutui kirjaimelleen! Jopa silloin, kun Hän eräänä päivänä lukiessaan Kirjoituksia, pysähtyi keskelle lausetta ja sanoi, “ Jumalan Henki on minun ylläni.. saarnaamaan Evankeliumia ja vapauttamaan…” Ja Hän pysähtyi siellä keskelle lausetta, koska loppu siitä olisi, Hänen toisessa tulemuksessaan. Aamen! “Taivaat ja maa tulevat katoamaan; mutta Minun Sanani eivät katoa.”

228   Hän oli Sana, joka ruokki heitä silloin. Mooses oli kertonut heille Totuuden. Mutta näettehän, että he aina tekevät siitä kirkkokunnan korppikotkia varten… noista tähteistä sen jälkeen, kun kotkat ovat syöneet ja menneet kotiin. Sitten he odottavat nähdäkseen jo­takin muuta. “Sana sanoo, ”he sanovat, “että tässä sen tulisi tulla. Meillä oli peura eilen. Meillä on lammas huomenna.” Näettekö mitä tarkoitan? “Tuolla makaa tuo vanha peuran raato, mutta meille on lammasta tulossa tänään. Missähän se on?” Näettekö mitä tarkoitan? Enkelten ruokaa! Kun nuo ihmiset, jotka yrittivät säilyttää sitä mannaa jota he söivät tänään, seuraavaa päivää varten, se saastui. Ettekö te näe kuinka täydellisiä kaikki esikuvat ovat?

229   Samoin nytkin. Pankaa merkille, että Jeesuksen ajan korppikotkat myöskin ajoivat ulos perkeleitä, nuo voidellut, vanhalla raadolla. Onko se oikein? He ajoivat ulos per­keleitä. Jeesus sanoi niin. Ja muistakaa, heillä oli profeettoja noina päivinä. Ylipap­pi Kaifas profetoi. Kuinka moni tietää sen? Kaifas profetoi. Pankaa merkille rikkaruo­hon asema pellolla. Sama voitelu kastelee sen. Miksi Raamattu sanoo hänen profetoineen? Koska hän oli ylipappi tuona vuotena, mädäntyneen raadon syöjä, rikkaruoho ja ohdake veh­nän joukossa, mutta Henki oli hänen yllään, aito Jumalan Pyhä Henki. Jumalan Pyhä Henki oli hänen yllään niin, että hän saarnasi, profetoi, ja ennusti, että se tulisi tapahtumaan, ja kuitenkin hän kielsi ja ristiinnaulitsi tuon hetken vahvistetun Sanan. Oi, armoa, veljet! Kuinka paljon pidempään meidän täytyy puhua näistä asioista, ja kuinka paljon enemmän meidän täytyy käydä lävitse Kirjoituksia?

Tulen pitämään kiirettä, minulla on täällä noin kymmenen sivua Kirjoituksia, todistaaksemme kaikki asiat.

230   Aurinko oikean ja väärän yllä on sama. Todistaakseen sen, Jeesus sanoi, “Jos Minä ajan ulos perkeleet Jumalan sormella, niin millä teidän lapsenne ajavat ne ulos?” No niin he ajoivat ulos perkeleitä. He profetoivat. Onko se oikein? Mutta he eivät tunteneet Häntä tuon hetken Sanaksi. Miksi? Koska Hän ei ollut heidän yhteydessään. Katsokaa nyt Matteus 24:24: “Vääriä kristuksia, voideltuja tulee nousemaan, ja he tulevat ole­maan vääriä profeettoja, ja he profetoivat (näettekö), ja se tulee pettämään jopa Valitut­kin, jos se olisi mahdollista.” Oletteko käsittäneet sen nyt?

231   Huomatkaa lapset. “Jos Minä ajan ulos perkeleet Jumalan Sanalla, (joka Sana Hän oli), niin millä teidän kirkkokunnalliset lapsenne ajavat ne ulos?” Ja Jumala yksin voi ajaa ulos perkeleen, me tiedämme sen, Jumala yksin, koska väkevän täytyy olla väke­vämpi kuin hänen, joka on talossa. Heillä oli voima tehdä se. Te tiedätte, että Ilmestys­kirjassa sanotaan antikristuksen nousevan esiin viimeisissä päivissä ja tekevän merkkejä ja ihmeitä, niin että se pettää kaikki maan päällä asuvaiset, ja pettää jokaisen heistä, kristityt ja kaikki, joiden nimet eivät olleet kirjoitetut Karitsan Elämän Kirjassa -vastauksena Matteuksen 24:24:lle – joiden nimet eivät olleet kirjoitetut Karitsan Elä­män Kirjassa maailman perustamisesta asti. Tuo Elämä, joka oli tuon aidon appelsiinipuun juuressa, on kulkenut noiden kaikkien oksastettujen sitruslaatujen kautta, ja tuottanut hedelmän puun latvaan, kaikkien kirkkokunnallisten oksien yläpuolelle… Oletteko ymmär­täneet sen?

232   Muistakaa nyt Daavidia, hän oli rehellinen ja vilpitön yrittäessään tehdä palvelus­ta Jumalalle, mutta häntä ei ollut määrätty tekemään sitä. He, nämä voidellut… Jeesus sanoi, “He opettavat oppina miesten tulkintoja Kirjoituksista, eivätkä Jumalan Sanaa, ei Hänen vahvistettua Sanaansa. He opettavat historiallista Kristusta, jotakin mitä oli. Ja Raamattu sanoo, että Hän on: “Minä en ole Minä olin, tai Minä tulen olemaan. Minä olen juuri nyt.” Hän on tuo Sana, joka elää tänne asti. Alussa Hän oli sirkkalehdissä; sitten Hän oli tähkäs­sä; ja sen jälkeen kuoressa; mutta nyt Hän on jyvässä.

233   Nyt te menette takaisin ja yritätte elää jälleen… Mitä, jos tuo elämä menisi ta­kaisin, luuletteko te Elämän milloinkaan voivan mennä takaisin tuohon vanhaan kuivunee­seen kuoreen, sen jälkeen, kun se on kuivunut, ja elää siinä jälleen? Se ei koskaan tee sitä. “Sillä mahdotonta on noita, jotka kerran olivat valistetut ja, jotka eivät kulke­neet eteenpäin Sanan kanssa, Sen täyttyessä… He ovat kuolleita, he ovat mennyttä.” “Ja orjantappurat ja ohdakkeet, jotka ovat lähellä hylkäämistä, niiden loppu on, että ne poltetaan…” Onko se oikein? Kiirehtikäämme nyt niin nopeasti kuin voimme.

234   Pankaa merkille nyt Kirjoitus. He opettavat historiallista Jumalaa, aivan kuin he yrittäisivät elää menneisyydessä. Kuten, “Wesleyhän sanoi niin-ja-niin; niin-ja-niin sa­noi se-ja-se.” Te hylkäätte tämän päivän luvatun Sanan, Mannan, jonka on selvästi tunnistettu olevan, tälle päivälle. He yrittävät panna heidän vanhoja luterilaisia, bap­tistisia ja helluntailaisia viinejään meidän uusiin pulloihimme. Se ei onnistu. Ja meidän uusi viinimme heidän vanhoissa pulloissaan ei toimi. Jos he yrittävät panna tätä uutta viiniä kirkkokuntaansa, tulee heidän hulluutensa ilmi. He eivät voi tehdä sitä; se räjäyttäisi heidän kirkkokuntansa hajalle.

235   Jos joku sanoisi, “No niin, veli, minä olen nähnyt Jumalan Sanan täydellisesti Sanan mukaisesti…” He sanoisivat, “Katsohan nyt tänne tohtori, meillä ei voi olla sellaista.” Ned, uskon, että sinulla on kokemusta siitä viime aikoina. “Meillä ei yksinkertaisesti voi olla sellaista täällä; minä haluaisin mieluummin, että sinä ehkä vain…” Tiedättehän. Näettehän, se ei toimi. Se räjähtää. Te ette pane uudesta kankaasta paikkaa vanhaan vaat­teeseen, koska se repisi sen. Eikä Jeesus sanonut niin? Te ette voi panna uutta viiniä vanhoihin pulloihin; se räjäyttäisi ne hajalle. Uudessa viinissä on elämä.

236   Huomatkaa tässä jotakin nyt nopeasti, kun lopetamme. Huomatkaa Ilmestyskirja 16:13 ja 14. Jos haluatte kirjoittaa sen ylös. Minulla ei ole aikaa mennä siihen, mutta haluan teidän olevan varmat, että näette sen.

237   Huomatkaa nyt, tämä tapahtuu Kuudennen ja Seitsemännen Vihanmaljan välillä. Tulem­me lopettamaan hetken kuluttua, jos vain voitte kestää muutaman minuutin pidempään. Nyt lopettaessamme, huomatkaa.

238   Ilmestyskirja 16:13 – 14, Kuudennen ja Seitsemännen Vihanmaljan välillä, kolme saastaista sammakon kaltaista henkeä (huomasitteko te sen?) lähti ulos jonkun suusta. Huomatkaa nyt, oletteko valmiit, sanokaa, “Aamen!” [Seurakunta sanoo “Aamen!”] Henkien kolminaisuus!

239   No niin, kirkkokunnallinen veli, istu hiljaa minuutin verran. Älä nouse ylös ja kävele ulos huoneesta, siellä ulkona puhelinyhteyksissä. Älkää kääntäkö nauhurianne pois päältä; istukaa hiljaa minuutin verran ja kuunnelkaa. Jos olette syntyneet Jumalasta, te tulette tekemään sen.

240   Sammakkojen kolminaisuus! Sammakko on eläin, joka aina katsoo taaksepäin. Se ei koskaan katso minne se on menossa; se katsoo sinne mistä se on tullut. Näettekö?

Ettekö te näe sitä? Missä kolminaisuusoppi syntyi? Muistakaa, kolme saastaista henkeä, yksilöllistä henkeä. Ymmärrättekö te sitä?

241   Huomatkaa! Ne katsovat taaksepäin Nikean Kirkolliskokoukseen, missä kolminaisuus­oppi syntyi. Mitään sellaista asiaa ei ole Raamatussa. Ne katsovat taaksepäin Nikean Kirkolliskokoukseen, Roomaan, missä kolminaisuusoppi syntyi. Pankaa merkille mistä ne tulevat. Huomatkaa, sammakkojen kolminaisuus tulee ulos vanhasta kolminaisuudesta, joka on heidän äitinsä ja synnyttää uuden kolminaisuuden. Mistä se tuli ulos? Kolminaisuu­desta, lohikäärme, peto ja väärä profeetta. Milloin nämä sammakot tulivat esiin? Milloin se tapahtui? Huomatkaa! Ne olivat siellä koko ajan, mutta se ei tullut julki ennen kuin vasta Kuudennen ja Seitsemännen Vihanmaljan välillä, juuri ennen kuin Sinetit avattiin paljastamaan sen. Sillä seitsemännen enkelin Sanomassa, Jumalan salaisuudet tehdään tun­netuksi, kaikki nämä kolminaisuuden asiat ja väärät kasteet ja kaiken muun tuli tulla julki. Jumala auttakoon meitä näkemään mikä on Totuus. Ja älkää ajatelko, että se on joku, joka yrittää sanoa jotakin…

242   Voin tuntea tuon hengen vastustavan sitä. Näettekö te? Minä en puhu sitä itsestäni, veli, minä puhun Her­ran Enkelistä, joka on leirissä. Se on tarkalleen oikein.

243   Huomatkaa! Kolminaisuus, lohikäärme… Kuinka moni tietää, mikä lohikäärme oli? Se oli Rooma. Ja lohikäärme seisoi naisen edessä nielläkseen hänen lapsensa niin pian kuin se oli syntynyt. Onko se oikein? Mitä peto merkitsee Raamatussa? “Valtaa!”

244   Väärä profeetta, väärä profeetta, väärä voideltu. Näettekö? Missä se alkoi? Tämä on väärä profeetta, yksikössä. Väärä profeetta, ensimmäinen paavi. Ja sieltä tulee esiin huora ja porttojen äiti, tuo koko asia. Väärä kolminaisuus ei tullut esiin varhai­sina päivinä, sen ei tullut tulla julki aikaisemmin, se vain kulki eteenpäin sen kanssa. Mutta, kun Seitsemän Sinettiä avasi nuo salaisuudet, paljastaen ne, niin se on milloin sammakot, nuo kolme saastaista sammakon kaltaista henkeä tulivat esiin ilmaisten itsensä, kolminaisuusoppina Totuutta vastaan. Näettekö mistä se tulee? Näettekö minne se on me­nossa takaisin? Kirkkojen Maailmanneuvostoon. Hehän ovat kaikki veljiä, samat henget, sama asia. Ja tarkatkaa! Niin pettävää, ne tekevät ihmeitä. Ja nämä ovat perkeleitä, jotka menevät kaikkien maan jumalien luo, tehden ihmeitä ja pettäen heidät viimeisenä päi­vänä; ja ne tulevat onnistumaan siinä! Mitä tuo paha henki sanoikaan, “Minä tulen mene­mään alas noiden profeettojen suuhun, niin että he profetoivat valheen, ja aiheuttavat sen, että Ahab tulee sinne tuhottavaksi.”

245   Jumala sanoi, “Mene, sinä tulet onnistumaan. Sinä tulet saamaan heidät uskomaan sen. He eivät ole Sanassa alun pitäenkään. Mene, sinä tulet taivuttamaan hänet. Sinä tulet saamaan sen aikaan, kun menet noihin vääriin profeettoihin, koska hän on riippuvainen ja luottaa heihin. Ja hän ei tiedä mitään Sanasta, eikä hän halua oppiakaan siitä. Ahab ei voi tehdä sitä, koska hän on ohdake alusta alkaen!” Huomaatteko? ”Sinä tulet onnis­tumaan. “

246   Katsokaa näitä vääriä sammakkoja, jotka katsovat taaksepäin ja sanovat, “Sinähän tiedät mitä he sanoivat siellä Nikeassa.” Minä en välitä mitä he sanoivat Nikeassa; minä puhun mitä sanottiin Jumalan valtaistuimen luona, mitä nyt tulisi olemaan, ei mitä oli, tai mitä tulee olemaan, sillä Hän on MINÄ OLEN. Näettehän?

Vääriä! Katsokaa sitä! Pankaa merkille mistä ne tulevat.

247   Kuunnelkaa nyt tarkasti. Me näemme sen selvästi sen jälkeen, kun Seitsemän Sinettiä avattiin, joiden tuli paljastaa tämä salaisuus. Mikä on tuo kolminaisuus? Missä sitä koskaan kutsuttiin kolminaisuudeksi? Missä Raamatussa mainitaan sana kolminai­suus? Kuinka me voisimme palvoa kolmea jumalaa, niin ettei meitä kutsuttaisi pakanoik­si? Kuinka he voisivat olla erilliset, kun Hän sanoi, “Minä ja Minun Isäni olemme Yksi. Ellette te usko, että Minä olen Hän, te tulette kuolemaan synneissänne, epäuskossanne.” Synti on epäusko. Te tulette kuolemaan epäuskossanne.

Oi, kenen te sanotte Minun olevan? Mistä te sanoitte Minun tulleen?
Oi, tunnetteko Minun Isäni, tai tiedättekö Hänen Nimensä?
Minä olen Saaronin Ruusu, Kirkas ja Aamutähti.

Voitteko kertoa minulle kuka Hän on?

MINÄ OLEN, joka puhui Moosekselle palavassa pensaassa.
Minä olen Aabrahamin Jumala, Kirkas ja Aamutähti.
Minä olen Saaronin Ruusu, Oi, mistä te sanotte Minun tulleen?
Oi tunnetteko Minun Isäni, tai tiedättekö Hänen Nimensä? 
(Aamen!)
Minä olen Alpha, Omega, Alusta Loppuun
Minä olen koko luomakunta, ja Jeesus on Hänen Nimensä.

248   Se on oikein! Ei ole mitään kolminaisuutta! Ei koskaan! Se on väärä asia. Seitse­män Sinettiä avasi nuo salaisuudet, niin että ne tulevat päätökseensä. Sinetti avautuu selvittäen ja näyttäen kätketyn salaisuuden, Totuuden, jonka Sinetit olivat kätkeneet kaikki nämä vuodet, kautta kaikkien noiden seurakuntajaksojen, ja kirkkokuntien. Tuo suuri huora Ilmestyskirjan 17. luvussa, kuka hän oli? Mutta hän oli myöskin porttojen äiti.

249   Te sanotte, ”Sinä kutsut heitä korppikotkiksi, veli Branham!” Se on totta. Mutta muistakaa, korppikotkakin on lintu. Se myös on voideltu lentämään. Nuo kaksi henkeä ovat niin lähellä toisiaan, että se pettäisi jopa Valitutkin. Korppikotka on yhtä iso kuin kotkakin. Hän voi lentää kuten kotkakin; ja hänet on voideltu lentämään, tai saar­naamaan, tai profetoimaan (pankaa merkille!) aivan samoin kuin kotka, mutta hän ei voi seurata kotkaa korkeuksiin. Ei, ei! Jos hän yrittäisi seurata kotkaa, hänen hulluu­tensa tulisi ilmi. Kyllä vaan! Hän ei voi seurata kotkaa. “Oh”, te sanotte, “minä us­kon, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika. Minä uskon Isään Jumalaan, Kaikkivaltiaaseen, taivaiden ja maan Luojaan ja Jeesukseen Kristukseen, Hänen Poikaansa jne.” Varmastikin he tekevät niin. Mutta entä onko Hän sama eilen, tänään ja iankaikkisesti?

250   Kotka on erikoisrakenteinen lintu. Mitään sen kaltaista ei ole maan päällä. Jos haukka tai mikä tahansa muu lintu yrittäisi seurata sitä, se hajoaisi. Sen hulluus tuli­si julki aivan varmasti. Se tulisi räjähtämään, jos se yrittäisi panna uutta viiniä van­haan pulloon. Se räjähtäisi. Se hajoaisi. Sen ruumiille ei ole annettu rakennetta, joka pitäisi sitä siellä ylhäällä. Kun se tulisi noihin suuriin ilmapiireihin siellä ylhääl­lä, jos sitä ei olisi rakennettu ja ennalta määrätty, jos se ei olisi syntynyt kotkaksi, se räjähtäisi palasiksi. Näettehän? Höyhenet irtoaisivat sen siivistä ja se putoaisi maahan. Todellakin! Se ei voi seurata kotkaa korkeuksiin. Jos se yrittäisi tehdä niin, sen hulluus tulisi ilmeiseksi. Se on totta. Te ette voi tehdä sitä.

251   Miksi? Koska se ei voi nähdä niin kuin kotka. Mitä hyödyttää yrittää hypätä todel­la korkealle, jos ette voi nähdä missä olette, kun pääsette sinne ylös? Ja, jos hän sat­tuisi yrittämään, jos hän edes yrittäisi jäljitellä tätä kotkaa korkeuksissa, hän tulisi niin sokeaksi, ettei hän tietäisi mihin hän on joutunut. Se on totta. Hän kirkuu ja huutaa ja touhuaa kaikenlaista, mutta puhukaapa Sanaa hänelle, voi pojat, siinä hänen hulluuten­sa tulee tunnetuksi. Puhukaapa hänelle Kasteesta Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tai siitä, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti… puhukaapa siitä hänelle… “Oh, odo­tahan hetkinen.” Huomaatteko? Siinä hänen höyhenensä alkavat irrota. Näettehän, hän hyppää ylös ja profetoi, ajaa ulos perkeleitä, ja puhuu kielillä, ja huutaa, ja tekee kaikenlaista, juosten edes takaisin lattialla. Mutta älköön hän yrittäkö seurata sinne ylös, pojat, hän tulee varmasti julki. Kuitenkin hänet on vihitty papiksi; hänet on voi­deltu. Hän osaa lentää. Hän osaa tasapainottaa itsensä ja nousta ylös, mutta vain niin pitkälle. Näettehän, hän voi syödä haaskaa, mutta hän ei voi syödä tuoretta Lihaa, joka tulee Valtaistuimelta. Näettehän? Hän on sokea. Hän on kokonaan kiihottuneessa tilassa, mutta hän ei tiedä minkä vuoksi hän on kiihottunut. Näettehän, tuo sama Henki lankesi hänen ylleen kuin sade, tehdäkseen hänet vehnäksi, mutta hän ei ole vehnä alusta alkaen. Hän suuttuu. “Oh, minä en voi mennä uudelleen… Oh, ei koskaan! Minä tunnen tohtori Jonesin…” Hyvä on, jatka edelleen; jatka vain edelleen, jos haluat.

252   Huomatkaa, hän ei ole syntynyt, tai häntä ei ole rakennettu, tai ennalta määrätty sen kaltaiseksi linnuksi. Hän ei voi – hän saattaa olla sitruuna, joka kasvaa appelsii­ni puussa, mutta hän ei ole koskaan tullut juurista. Hän on jotakin mitä on lisätty. Ja, kun he pääsevät niin korkealle kirkkokunnissansa, että he eivät voi nähdä ennalta määrättyä Jumalan Sanaa vahvistettuna, niin silloin heidän hulluutensa tulee julki. “Oh, tuol­lainen asia, sädekehä pään päällä ja kaikkea… Oh-hoh, hölynpölyä.” Hän on tullut julki!

253   Häntä ei ole rakennettu näkemään niin kauas. Hän voi nähdä vain niin pitkälle kuin hänen kirkkokunnalliset lasinsa sallivat hänen katsoa. Mutta siitä eteenpäin hän on so­kea kuin lepakko. Se on silloin, kun hänen hulluutensa tulee julki. Se on missä todellinen kotka asettuu syömään. Kyllä vaan! Se on missä todellinen valittu kotka näkee mikä hän on. Kun hän ei voi ottaa tuota Sanaa, he tietävät juuri silloin, että hän on kirkkokunnallinen korppikotka.      1

254   Miksi? Miksi hän ei voi lentää? Katsokaapa mitä hän on syönyt. Hän on syönyt mädäntynyttä kirkkokunnallista raatoa, joka ei tule hengellistämään hänen ruumistaan, joka ei tule antamaan hänelle hengellistä ruumiinkuntoa, toisin sanoen, kuljettamaan hän­tä kirkkokunnallisten eroavaisuuksien yläpuolelle. Näettehän? Katsokaahan, hänelle on ruokittu mädäntyneitä asioita, ja hänen ruumiinsa on muodostunut niistä. Hän ei voi nous­ta sinne ylös minne tuore Liha kuljettaa kotkan. Hän ei yksinkertaisesti voi tehdä sitä.

255   Siinä täyttyy Matteuksen 24:24. Hän lentää, hypäten ylös ilmaan, ja läpyttää siivillään, mutta hän ei voi päästä tarpeeksi korkealle. Näettehän? Se on totta. Hän ei voi kurottautua tarpeeksi korkealle saadakseen tuota tuoretta Mannaa. Hän voi syödä van­haa mannaa, joka on siellä alhaalla maan päällä, vanhaa kuollutta kania, jonka ylitse on ajettu viikko sitten, ja kuukausi sitten, tai neljäkymmentä vuotta sitten, se on saastu­nutta. Sitä hän voi syödä, ja hän ahmii sitä, rääkyen ja huutaen, ja hypäten ylös ja lentäen aivan kuin joku kotka, hänet on voideltu kuten muutkin linnut. Ja haukka on jon­kin tyyppinen kotka. Me tiedämme sen. Sitä se varmasti on! Mutta se ei voi seurata aitoa kotkaa. Näettehän, se ei yksinkertaisesti voi tehdä sitä, ei koskaan! Sen ruumiinra­kenne ei ole sellainen; se on syönyt erilaista raatoa. Se ei ole tuoretta Lihaa, tuoret­ta Mannaa, vaan se on jotakin mitä Luther sanoi, Wesley sanoi, tai tohtori se-ja-se sanoi. Mutta se ei ole sitä minkä Jeesus sanoi olevan tätä hetkeä varten.

256   Menkäämme nyt eteenpäin lopettaaksemme. Voidellut, kristukset viimeisissä päivis­sä, mutta he ovat vääriä opettajia, vääriä profeettoja. Pankaa merkille kuinka silmäänpistävää se on. Haluan teidän nyt vertaavan, vaikka meillä ei olekaan aikaa lukea sitä, Matt. 24:24, 2. Tim. 3:8 kanssa. – Matt. 24:24, sanoo, että viimeisissä päivissä tulee vää­riä kristuksia, vääriä voideltuja, vääriä profeettoja, jotka näyttävät merkkejä ja ihmei­tä aivan tarkalleen niin kuin todellinenkin – ja se melkein pettää jopa Valitutkin. Nyt pankaa merkille! Sen puhui Jeesus.

257   Tässä tulee Paavali Hänen jälkeensä ja sa­noo, “Viimeisissä päivissä tulee uskonnollisia ihmisiä joilla on jumalisuuden muoto, ja he johtavat typeriä naisia, joita kaikenlaiset maailmalliset halut houkuttelevat (ja he ihmettelevät sanoen, “Miksi sinä aina moitit noita naisia?” Voi hyvänen aika sentään… He eivät edes näe sitä!) – viettelevät typeriä naisia, jotka ovat kaikenlaisten himo­jen rasittamia (pois niistä asioista, jotka ovat Raamatussa. Näettehän?) …Ja niin kuin Jannes ja Jambres (Matt. 24:24, väärät kristukset, väärät voidellut, jotka tekevät merkkejä ja ihmeitä pettääkseen Valittuja) – nyt niin kuin Jannes ja Jambres vastusti­vat Moosesta, niin tulevat nämä mieleltään kelpaamattomat…” Joilla on kelpaamaton mieli, kun on kysymys uskosta, ei jostakin uskosta, vaan tuosta uskosta. Yksi usko, yksi kaste, yksi Herra. Teillä ei voi olla yhtä uskoa ilman, että uskoisitte yhteen Herraan. Teillä ei voi olla kahta kastetta, ei yhtä Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimessä, on vain yksi kaste, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Niin se on. Näettehän? Se on väärä kaste.

258   Verratkaa niitä yhdessä nyt, kun menette kotiin – Jeesus puhuu Matteuksen 24:24, ja Paavali, 2. Tim. 3:8, ja on monia muita.

259   Ja nyt verratkaa sitä, ja sitten verratkaa Luuk. 17:30, ja Malakia 4: Niin kuin Jannes ja, Jambres vastustivat Moosesta, tuon hetken voideltua Sanaa, niin tulevat nämäkin miehet, ei yksi mies, vaan miehet, voidellut, vastustamaan Totuutta.

260   Juuri sinä päivänä, kun Ihmisen Poika on paljastettu, Ilmestyskirja 10:1-7, lukekaa se, kun tulette kotiin… Seitsemännen enkelin Sanoma avaa Sinetit… Mitä se on? Ei niin, että tuo enkeli olisi Ihmisen Poika, vaan sanansaattaja paljastaa Ihmisen Pojan. Voitteko erottaa ne toisistaan nyt? Se on se mikä näyttää olevan niin vaikeata teille. Näettekö te? Ei Ihmisen Poika Itse, vaan seitsemäs enkeli, seitsemäs sanansaattaja, paljastaa kansalle Ihmisen Pojan, koska se on jättänyt kuoren. Te ette voi organisoida sitä; koska se on jälleen itse jyvä. “Ja tuona päivänä Jannea ja Jambres tulevat vastus­tamaan – voidellut, tekouskovaiset ja uskomattomat, muodollinen kirkko ja helluntailai­set – nousemaan todellista Jyvää vastaan. Mutta jättäkää heidät rauhaan; heidän hul­luutensa on tuleva julki niin kuin heidänkin.” Ymmärrättekö sen nyt?

261   Ilmestyskirja 10 sanoo, “Seitsemännen enkelin äänen päivinä…” Muistakaa nyt, seitsemännessä, Laodikean seurakuntajaksossa, tuon enkelin äänen kuuluessa, kun seurakun­tajakso on kirkkokunnallistunut ja tullut seurakuntajaksoksi, kun se on muodostanut helluntaiorganisaation, ja kun sanansaattaja sille… Mitä kukin sanansaattaja oli? Mitä oli Martin Luther? Nuhde katolisille. Mitä oli Wesley? Nuhde noille luterilaisille. Mitä olivat helluntailaiset? Nuhde noille muille. Minne Elämä on mennyt nyt? Pois organisaatiosta. Se ei enää ole kuori, se on Jyvä. Mitä se on? Nuhde helluntailaisille, täyt­tämään tämän hetken Kirjoitukset.

262   Huomatkaa, että juuri sinä päivänä, kun tämä sanansaattaja, ei silloin, kun hän aloit­taa… vaan, kun hän aloittaa julistamaan Sanomaansa. Ymmärrättekö? Ensimmäinen Nykäys, parantuminen; Toinen Nykäys, profetoiminen; Kolmas Nykäys, Sanan avaaminen, salaisuuksi­en paljastaminen. Ei ole mitään korkeampaa palvelustehtävää paljastamaan Sanaa, kuin pro­feetat. Mutta ainoa tapa miten profeetta voi olla vahvistettu, on Sanan kautta. Ja muis­takaa, Kolmas Nykäys oli Seitsemän Sinetin avaaminen, paljastamaan kätketyn Totuuden, joka oli ollut sinetöitynä Sanassa. Näettekö te sen? Se on silloin, tuona päivänä, kun tämä asia tulee tapahtumaan, että Jannea ja Jambres tulevat ilmestymään jälleen, nuo jäl­jittelijät tulevat ilmestymään jälleen, aivan kuten he tekivät silloin, kun Mooses ilmes­tyi alkuperäisen Sanan kanssa puhuakseen Sen; he ilmestyvät jäljittelemään sitä. Aivan tarkalleen oikein. Näettekö te nyt mitä Matt. 24:24, on? Voidellut.

263   Nyt me tulemme sanomaan kolme asiaa ennen kuin lopetamme. Tämä se on. Haluan teidän kuuntelevan todella tarkkaavaisesti nyt, kun lopetamme. Kolme asiaa, muistakaa, kolme asiaa on täyttynyt. Ja kolme asiaa on suoraan teidän edessänne nyt;

264   Ensimmäiseksi: Maailma on sodomalaisessa tilassa. Jeesus sanoi, että se tulisi ta­pahtumaan. Katsokaa vääristyneisyyttä: Heidän naisemme yrittävät toimia kuten miehet, ja miehemme yrittävät toimia kuten naiset – naisellisia, mädäntyneitä, saastaisia, hal­pamaisia, riivattuja, ja eivätkä tiedä sitä. Raamattu sanoi, että se tulisi tapahtumaan, ja se on missä se on.

265   Toiseksi: se on se hetki Kirjoituksen mukaisesti, että Jannes ja Jambres ilmestyvät.

266   Kolmanneksi: se on tuo sama hetki jolloin Ihmisen Pojan tulee olla paljastettu.

267   Siinä on teidän uskovaisenne, tekouskovaisenne, ja uskomattomanne. Siinä on alku­peräinen Sana, vahvistettuna; siinä on tekouskovainen jäljittelemässä Sitä; ja siinä on uskomaton, joka hylkää koko asian.

Mutta on oleva Valo suunnilleen Ehtooaikana;
 tien kirkkauteen tulette varmasti löytämään.
(se on totta, eikö vaan?)
Kansakunnat hajoavat; Israel herää;
merkit, jotka Raamattumme on ennustanut,
Ja Pakanain päivät ovat luetut, 
(Sodoma!) kauhujen täyttämät;
Palatkaa, Oi hajotetut, omaanne.

Lunastuksen päivä on lähellä, miesten sydämet pysähtyvät pelosta.
Olkaa täytetyt Jumalan Hengellä, pitäkää lamppunne puhtaina ja kirkkaina.
(Niin, että voitte nähdä hetken Sanan.)
Katsokaa ylös, teidän lunastuksenne on lähellä.

Väärät profeetat valehtelevat,
(Sanottiin, että he tulisivat olemaan täällä nuo voidellut.)
 Jumalan Totuuden he kieltävät. Että Jeesus Kristus on meidän Jumalamme.
(He eivät usko sitä! Raamattu sanoi, että tuo asia tulisi olemaan täällä. Tässä se on!)
Mutta me vaellamme missä apostolit ovat kulkeneet.
(Samassa Valossa! Ja hän pala­uttaa isien uskon lapsille!)

Lunastuksen päivä on lähellä, (Niin lähellä!)
Miesten sydämet pysähtyvät pelosta.
 (Maa on putoamassa sisälle.)
Oi, olkaa täytetyt Jumalan Hengellä, pitäkää lamppunne puhtaana ja kirkkaana.
Katsokaa ylös, teidän lunastuksenne on lähellä.

Uskotteko te sen? Silloin kumartakaamme päämme.

268   Siellä ulkona minne tämä sanoma menee itärannikolta länteen, Kaliforniasta New Yorkiin, alas etelään ja ylös pohjoiseen, ulos lähetysasemille, ja minne tahansa se meneekin, ja tässä tabernaakkelissa, me olemme köyhiä, eikä meillä ole näitä valtavan suuria, kukik­kaita asioita kuten televisiolähetystä, me vain yritämme tehdä parhaamme mitä voimme. ”Mutta kaikki, jotka Isä on antanut Minulle ovat tuleva Minulle.”

269   No niin, minä haluan teidän tietävän, että tämä on varma asia. Ja te, jotka kuunte­lette tätä nauhaa, te olette saattaneet ajatella tänään, että olen yrittänyt sanoa sen itsestäni, koska asia on niin, että minulla on tämä Sanoma. Minulla ei ole yhtään mitään tekemistä sen kanssa, ei enempää kuin olla vain ääni. Ja minun ääneni, jopa paremman halu­ni vastaisesti… Halusin olla turkismetsästäjä. Mutta se on minun Isäni tahto, jonka minä julistan teille, ja olen päättänyt tehdä sen. Minä en ollut se, joka ilmestyi tuolla al­haalla joella; minä vain seisoin siellä, kun Hän ilmestyi. Minä en ole se, joka tekee nämä asiat ja ennustaa nämä asiat, jotka tapahtuvat niin täydellisesti, minä olen vain yksi, jo­ka on lähellä silloin, kun Hän tekee sen. Minä olin vain ääni jota Hän käytti sanoakseen sen. Ei ollut niin, että minä tiesin jotakin; vaan minä vain luovutin itseni niin, että Hän puhui kauttani. Se en ole minä. Se ei ollut seitsemäs enkeli, Oi ei; se oli Ih­misen Pojan julkituleminen. Se ei ollut enkeli, hänen Sanomansa; se oli salaisuus, jonka Jumala avasi. Kysymys ei ole miehestä; se on Jumala. Tuo enkeli ei ollut Ihmisen Poika, vaan hän oli sanansaattaja Ihmisen Pojalta. Ihmisen Poika on Kristus. Hän on se, josta te syötte. Te ette syö miehestä. Miehen sanat pettävät, mutta te syötte Ihmisen Pojan pettämätöntä Ruumis-Sanaa.

270   Jos ette ole ruokkineet itseänne täysin jokaisella Sanalla, antaaksenne itsellenne voimaa lentää näiden kirkkokuntien ja maailman asioiden yläpuolelle, niin tekisittekö sen nyt, sillä aikaa, kun rukoilemme.?

271   Rakas Isä, tämä on kovaa puhetta. Kuolevaisen ei ole helppo tehdä sitä. Sinä tie­dät kaikki asiat. Ja minä rukoilen Sinua, rakas Jumala, että minua ei ymmärrettäisi vää­rin, vaan, että ihmiset voisivat vaeltaa Sinun Sanasi Valossa.

272   Isä Jumala, minä en tiedä keitä Valitut ovat, Sinä tiedät sen. Minä en tiedä milloin Sinun tulosi on, mutta minä tiedän Sinun sanoneen, että kun tämä tapahtuu, kun nämä väärät voidellut… Ei aivan silloin, kun he alkoivat… Mooses vain jätti heidät rauhaan, sillä hän ei voinut tehdä mitään enempää. Hän voi sanoa vain mitä Sinä sanoit. Sinä käskit häntä kutsumaan kirppuja; ja sitten hekin tekivät sen. Sinä käskit häntä muuttaa veden vereksi; sitten hekin tekivät sen. Mooses vain teki Sanasta Sanaan niin kuin Sinä olit sanonut. Mutta sitten, Sinä olit tuo Yksi, joka toit heidän hulluutensa julki.

273   Nyt Isä, Sinä olet yhä Jumala. Tämä sama Sana sanoi, että tämä tulisi tapahtumaan viimeisissä päivissä. Moni rehellinen henkilö (niin kuin sanoimme viime sunnuntaina) laskee kätensä tuon Arkin päälle, joka on uusilla vankkureilla, eikä leeviläisten olka­päillä, kaatuen kuolleena maahan, kuolleina synnissä ja rikkomuksissa, väitellen omaa omaatuntoansa vastaan.

274   Moni sanapalvelija istuu työhuoneessaan ja lukee tuon Sanan, ja kääntää lehteä no­peasti ettei hänen tarvitsisi saarnata siitä, koska hän tietää menettävänsä sosiaalisen asemansa yleisön kanssa, seurakuntansa kanssa ja kirkkokuntansa kanssa. Jumala auta mei­tä niin ettemme milloinkaan tekisi sitä!

275   Puhdista sydämemme, Herra, kaikesta maailman saastasta. Herra, minä seison valmii­na puhdistamista varten. Minä seison valmiina tämän seurakunnan kanssa, ja kaikkien kans­sa, jotka kuuntelevat puhelimitse, tai koskaan tulevat kuuntelemaan tätä nauhaa. Minä sei­son, Herra, ja pyydän puhdistamista. Herra, vie minut savenvalajan huoneeseen ja särje minut. Muovaa minut Sinun tahtosi mukaiseksi palvelijaksi Herraa Jeesusta varten, minä olen mies jolla on saastaiset huulet, niin kuin Jesaja huusi, ja asun ihmisten kanssa joil­la on saastaiset huulet; ja voi minua, sillä minä näen Jumala ilmestyksen julkituotuna, kuten Jesaja näki nuo Enkelit Temppelissä. Minä näen lopunajan. Herra, voi minua ja mi­nun perhettäni. Voi minua ja ihmisiäni. Oi Iankaikkinen Jumala, ole armollinen meille. Minä rukoilen itseni ja ihmisten puolesta. Älä salli meidän kuolla noiden kanssa, jotka eivät usko, vaan salli meidän elää uskovaisten kanssa.

276   Jokainen kirkkokunta, Herra, jokainen mies tai nainen… Minä en voi pyytää Sinua siunaamaan kirkkokuntaa, kun tiedän, että Sinä olet sitä vastaan. Mutta voin vain sanoa, Herra, että jos Sinulla on yhtään Sinun lampaitasi heidän keskuudessaan, niin voikoot he kuulla tämän nauhan. Voikoot he kuulla sen, Herra, ja ymmärtää sen, sillä ymmärryksellä, jonka Sinä tulet antamaan heille, ja voikoot he tulla ja vastaanottaa Sinut. Älköön tä­män päivän sokeus ja perinnäissäännöt pettäkö heitä. Älkööt he yrittäkö syödä jotakin mi­kä oli raato toisessa ajassa. Voikoot he ottaa Sanan. Sillä tavalla fariseukset ristiin­naulitsivat Sinut, Herra. He puhuivat Mooseksen ajan raadosta ja yrittivät ahmia sitä, sen jälkeen, kun Sinä olit antanut heille tuoretta Mannaa, joka yö erämaassa, esikuvana jo­kaisesta sukupolvesta. Se on missä he epäonnistuivat. Se myrkytti heidät. Tuon saastu­neen ruuan syöminen tappoi heidät. Ja hengellisesti se tekee samoin tänään, se tappaa heidät hengellisesti kirkkokuntien kanssa. Auta meitä, rakas Jumala. Se on kaikki Sinun käsissäsi nyt. Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

277   Päänne ollessa kumarrettuina, me tulemme laulamaan, sillä aikaa, kun te teette pää­töksenne. Tuletteko te kulkemaan koko tien?

Voin kuulla Pelastajani (Ja Hän on Sana!)kutsuvan,
Voin kuulla…

”Oh, olen harhaillut pitkän aikaa, mutta todella juuri nyt voin kuul­la Hänen sanovan, ’Tulkaa Minun tyköni kaikki te, jotka haparoitte eteenpäin.’ Kuulkaa. Ottakaa ristinne ja seuratkaa Minua päivittäin.”

”Kyllä, vaikka vaellankin kuoleman varjon laakson kautta, minä en tule pelkäämään mitään pahaa; sinä viet minut varjoisille viheriöiville niityille ja hiljaisten vetten ääreen.”

Ja minne Hän johtaa minua…

”Herra, minä näen tuon kolminaisuusopin hullutuksen. Minä näen, että se on kylvetty koko maailmaan ja rikkaruohot kasvavat kaikkialla. Mutta minne sinä johdatkin minua Herra, niin minä tulen olemaan niin kuin nuo Apostolien Tekojen 19. ”Kun he kuulivat sen, heidät kastettiin uudestaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä.”

… tulen seuraamaan(Olen kulkenut osan tiestä, Herra, tarpeeksi vastaanottaakseni Sinut nyt…)
Tulen kulkemaan Hänen kanssaan koko tien.

[Veli Branham alkaa hyräillä Toim.]

278   Rakas Jumala, luotan siihen, että se tulee sydämes­täni. Luotan siihen, että se tulee jokaisesta sydämestä, joka laulaa tällä hetkellä, ja monien, jotka ehkä tulevat kuulemaan tämän nauhan, jotka eivät kuule sitä nyt. Voikaamme me olla halukkaita, Herra, hinnasta välittämättä… Kuten sanottiin miehestä, joka menee kohtaamaan toista armeijaa sotilaineen, kuinka kuningas ensin istuu ja laskee onko hän kykenevä tekemään sen, voiko hän antaa pois maailman asiat… Voitteko te antaa ne pois liittyäksenne Jumalan kirjoitetun Sanan armeijaan, marssiaksenne Hänen sotilaittensa kans­sa, ja lentääksenne Hänen kotkiensa kansaa? Suo se, Herra, Jeesuksen Nimessä.

279   Uskotteko te? Vastaanotatteko Hänet? Hyvä on. Tapaamme teidät jälleen täällä tänä iltana, jos Herra suo. Uskotteko te sen Totuudeksi? Onko se tarpeeksi selvää? Sitten…

Jeesus Nimi ota myötäs…[Lauletaan ensimmäinen säe ja kertosäe samoin toinen sekä kertosäe.]

280   Oletan, että kaikki sananpalvelijat tulivat tietämään sen tänä aamuna ja tunnisti­vat sen. Kun mies on rukoillut koko viikon… nähden nämä Kirjoitukset, kuinka ne ovat suoraan edessänne… “Ja voi minua”, sanoi Paavali, “jos en Evankeliumia saarnaa.” Ja tiensä lopussa hän sanoi, “Minä en ole vetäytynyt pois julistamasta teille Jumalan koko neuvoa, niin kuin se oli annettu minulle.”

281   Minä unohdan joskus asioita, unohdan vihkiä lapsia Herralle. Billy sanoi, että eräs mies tuli ja sanoi, ”Minä olen tullut tänne kahden vuoden ajan saadakseni lapseni vihityksi Herralle.” Billy sanoi, “Älä ota sitä pahaksesi, minunkin lapseni on jo vuoden vanha, eikä häntä vielä ole vihitty Herralle. Niinpä minä uskon odottavani niin kauan, että hän tulee tarpeeksi vanhaksi kävelläkseen itse sinne.”

282   Niinpä me näemme veljet, sisaret, että se ei ole… Näettekö? On totta, että meidän tulisi vihkiä lapsemme Herralle. Meidän tulisi kastaa jokainen. Täällä on allas ja sii­nä on vettä. Jos ette ole tehneet sitä niin mikä estää teitä? Tässä on vettä. Tulkaa juuri nyt. Älkää odottako iltaan, tulkaa juuri nyt. Täällä seisoo miehiä, jotka tulevat kastamaan kenet tahansa, joka on tehnyt parannuksen ja tunnustuksensa. Jos teidät on kas­tettu tusinan kertaa, niin he tulevat kastamaan teidät Jeesuksen. Kristuksen Nimessä syn­tien anteeksi saamiseksi.

283   Mutta näettehän, Sanoma on sydämelläni. Minun täytyy saada se ulos. Se on minun ainoa tarkoitukseni, huolimatta siitä mitä vaimoni sanoo, mitä lapseni sanovat, mitä pastorini sanoo, mitä kuka tahansa sanoo; se on minun Herrani. Minun on saatava se ulos; se on minun ainoa tarkoitukseni.

284   Ja nyt, monasti minä unohdan tunnistaa sananpalvelijoita. Uskon, että meidän veljem­me veli Neville, ja nämä muut veljet täällä, ovat iloiset teidän täällä olostanne.

285   Me emme ole eri mieltä kanssasi veli, ollaksemme erilaisia. Monet teistä täällä saatatte olla kolminaisuusopin saarnaajia. Me emme halua olla vihaisia teille. Me ra­kastamme teitä. Ja, jos emme rakastaisi – Jos en uskoisi sitä, niin minä en lähtisi tääl­tä ulos ennen kuin olisin mennyt polvilleni ja sanonut, “Jumala oikaise minut. Minä en ha­lua tuon ylpeän, Itsekkään hengen sekoittuvan. omani kanssa. Haluan minun henkeni ole­van puhtaan veljellisessä rakkaudessa, ja Pyhän Hengen pyhittämän.” Nyt, jos joku tekee jotakin väärää minulle, sanon, “Ei, sillä väliä.” Vaikka minulla olisikin oikeus hyökä­tä heitä vastaan, niin minä en halua sitä omassa elämässäni. Ei, minä haluan, että minul­la on rakkautta. Haluan olla valmis oikaisemaan rakkauden kanssa, rakkauden kansaa, joka ehdottomasti tulee vastaamaan siellä meidän puolestamme.

286   Tarkoitukseni ei ole olla erilainen. Metodistit, baptistit, katoliset, presbyteerit, keitä sitten olettekin, minä en sano näitä asioita ollakseni erilainen. Jos niin tekisin, olisin minä tekopyhä, jonka tulisi olla täällä alttarilla rukoilemassa lävitse Jumalan tykö. Mutta minä sanon sen rakkaudesta, kun näen minne te olette menossa. Nyt minä en sano tätä itsestäni, sanomalla, että oletan niin, vaan minä annan teille NÄIN SANOO HERRA, että se on Totuus. Ja minä rakastan teitä noiden asioiden vuoksi. Jumala siunatkoon teitä.

287   Nyt laulaessamme tätä laulua, ennen lähtöämme… Me haluamme, että olette täällä tänä iltana, jos voitte. Jos ette voi, niin Jumala olkoon kanssanne kunnes jälleen ta­paamme. Me vain rukoilemme, että Jumala tulisi siunaamaan teitä ja antamaan teille parasta Hänen maastaan.

Jeesus nimi ota myötäs…

65-0718M YRITTÄÄ TEHDÄ JUMALALLE PALVELUS ILMAN, ETTÄ SE ON JUMALAN TAHTO (Trying To Do God A Service Without Being The Will Of God), Jeffersonville, Indiana, USA, 18.7.1965

FIN

65-0718M YRITTÄÄ TEHDÄ JUMALALLE PALVELUS ILMAN, ETTÄ SE ON JUMALAN TAHTO
(Trying To Do God A Service Without Being The Will Of God)
Jeffersonville, Indiana, USA, 18.7.1965

 

1             Jääkäämme nyt hetkeksi seisomaan sillä aikaa, kun rukoilemme.

Kumartakaamme päämme.

Herra, olemme iloisia tänä aamuna, että olemme jälleen Jumalan huoneessa, uudessa jumalanpalveluksessa. Ja me rukoilemme, Jumala, että Sinä korjaat meitä tänä aamuna kaikista virheistämme. Näytä meille polku, jonka Sinä olet määrännyt meidän vaellettavaksemme. Ja anna meille Sinun armostasi ja rakkaudestasi, että seuraisimme noita polkuja ja ohjeita koko sydämestämme, jotta meidät löydettäisiin sinä päivänä Kristuksessa nuhteettomina, sillä me uskomme, Herra, että Hänen ilmestymisensä on pian.

2             Me näemme kaikkien niiden merkkien, jotka Hän sanoi tapahtuvan juuri ennen Hänen tuloaan, nyt toteutuvan. Ja ilolla odotamme tuota hetkeä. Kun Aabraham muinoin odotti luvattua poikaa, ja kun hän näki noiden Jumalan viimeisten merkkien laskeutuvan maan päälle, silloin hän tiesi, että ei kestäisi enää kauan, ennen kuin poika saapuisi. Ja nyt näemme sen toistuvan jälleen. Jeesus kertoi meille, että ”kun nämä asiat alkavat tapahtua”, meidän tulisi kohottaa päämme, sillä meidän – meidän lunastuksemme lähestyy, ”ajan hämmennystä, ahdinkoa kansojen välillä, maanjäristyksiä monin paikoin, meren pauhua, ihmisten sydänten luhistuessa pelosta”.

3             Ymmärrämme, että elämme siinä hetkessä, jolloin kansat eivät tiedä, mitä tehdä. Näyttää siltä, että toinen sota on tulossa. Kuinka kauhea asia se olisikaan! Maapallo repeää kappaleiksi, tiedemiehet sanovat, että jotain kauheaa on lähellä. Näemme Raamatun puhuvan tästä. Herra, auta meitä sitten tänään seisomaan tässä korjauksen talossa ja ottamaan käskyjä Jumalaltamme, menemään eteenpäin tässä pimeyden hetkessä ja loistamaan Valoa, sillä se voi olla viimeinen tilaisuutemme tehdä niin. Sillä me pyydämme tätä Jeesuksen Nimessä ja Hänen tähtensä. Aamen.

Voitte istuutua.

4             Minä pidän tätä todellakin suurena etuoikeutena, että saan olla täällä tabernaakkelissa tänä aamuna. Olen pahoillani, ettei meillä ole teille istumapaikkoja. Paikka on täynnä, ja ulkona seistään kaikkialla.

Te ihmiset ulkona nyt, voitte kuulla tämän radiostanne. Unohdin… [Joku sanoo: ”55 – 57.” – toim.] 55 – 57. Te ihmiset ulkona, parkkipaikoilla ja kaduilla, voitte kuulla tämän radiostanne, viidenkymmenenviiden ja viidenkymmenenseitsemän välillä radionvalitsimella. Joten yritimme…

5             Olin tulossa takaisin, pikemminkin tänne, yrittääkseni pitää noin kymmenen päivän kokouksen puhuakseni aiheesta Seitsemän Viimeistä Maljaa. Sillä noiden Maljojen välissä ovat Pasuunat. Ja kerroin teille … kun aioin saarnata Seitsemästä Pasuunasta, että ottaisin ne esille yhdessä Maljojen ja Vitsausten kanssa. Ajattelin, että se olisi hyvä hetki. Palasin juuri Afrikasta, ja – ja lapset eivät olleet olleet olleet lomalla.

Pikkupoikani Joseph oli… Hän oli tavallaan mennyt vähän… Hän tarvitsee muutaman viikon opiskelua lukemisensa kanssa. Hän läpäisi kyllä, mutta hän ei ollut vielä tasollaan. Niinpä pidimme hänet Tucsonissa, kun olin Afrikassa, ja hän jatkoi lukemista ja kuroi sitä kiinni päiväkoulun avulla.

Ja sitten tulimme takaisin. Ajattelin, että kun lapset olisivat lomalla, pitäisin pienen kokouksen täällä ihmisten kanssa ja saarnaisin näistä aiheista. Mutta kun tulimme tänne, huomasimme, ettemme saaneet koulun auditoriota.

6             Ja minä tiesin, ettei tabernaakkelissa ollut riittävästi istumapaikkoja, jotta kansa voisi istua ja viihtyä niin kuin heidän pitäisi olla, kun he… kun minulla on tämä Sanoma, siksi meidän täytyi – meidän täytyi tehdä erilainen järjestely. Ja sen sijaan, että olisimme pitäneet kymmenen iltaa, kuten olimme suunnitelleet, järjestin vain kaksi kokousta sunnuntaisin; tänä sunnuntaina, seuraavana sunnuntaina ja seuraavana sunnuntaina kaksi kokousta. Emme siis koskaan mainostaneet sitä.

Ja sitten, jos joku, joka kuuli jotenkin, että kokoukset alkaisivat 28. päivä, koulun auditoriossa, jos Jumala suo, no, jos teillä on ystäviä ja teillä on varauksia motelleissa, minä – minä – minä peruisin ne, katsokaas, koska ne – ne, me emme voi saada sopivaa tilaa järjestää niitä. He eivät saa koulujen auditorioita.

7             Ja nyt haluan puhua, vain evankelioivia kokouksia sunnuntaiaamuna. Ja sunnuntai-iltana haluan rukoilla sairaiden puolesta. Ja me luotamme siihen, että Jumala tulee kohtaamaan teidät ihmiset, jotka olette sairaita. En tiedä, miten Billy aikoo huolehtia teistä; oletan, että hän jakaa rukouskortteja tai miten tahansa, miten hän voi hallita seurakuntaa. Mutta me teemme kaikkemme rukoillaksemme jokaisen ihmisen puolesta näiden kolmen seuraavan viikon aikana, jolloin aiomme pitää kokouksia, jos se on Herran tahto.

8             Ja sitten on usein henkilökohtaisia haastatteluja, joku haluaa vain tavata teidät hetken jostain asiasta tai jotain sellaista. Ja me aiomme… Kuinka moni täällä haluaa henkilökohtaisen haastattelun? Näyttäkää kätenne. Vau! Kukapa ei haluaisi? Joten sitten me…

9             Niiden saaminen tulee olemaan vaikeaa, joten kirjoita pyyntösi ja lähetä ne, laita ne Billylle, niin voin hankkia ne sieltä.

Ja nyt hän ilmoittaa kai rukouskorteista, kun niitä on tarkoitus jakaa.

10         Kuinka monta sananpalvelija veljeämme on täällä tänä aamuna? Meillä ei ole ollut tilaisuutta, en usko… Tunnistatteko ketään heistä? Kuinka monta sananpalvelijaa on täällä tänä aamuna, nostaisitteko kätenne? Tai nouskaa ylös. Katsotaanpa, kuinka monta sananpalvelijaa on seurakunnassa tänä aamuna. No, hienoa! Kiitos Herralle näistä miehistä. Kunpa meillä olisi aikaa tunnistaa jokainen heistä, mutta olen varma, että näette heidät. Ja me… Jumala tuntee heidät heidän palvelutyössään, ja me rukoilemme, että Jumala siunaa heitä runsaasti. Eikä ole epäilystäkään siitä, että monet heistä ovat keskeyttäneet kokouksensa ollakseen täällä. Veli Junior Jackson ja varmaankin veli Don Ruddell, ja siellä tämä ohjelma lähetetään heidän seurakuntiinsa. Ja sitten myös New Yorkissa ja muissa paikoissa ympäri maata, jokaiseen seurakuntaan tänä aamuna yksityisen puhelinyhteyden kautta.

11         Olen iloinen nähdessäni veli Richard Blairin asettuvan täällä. Luin juuri kirjeen suuresta asiasta, jonka Jumala teki siellä olevien ihmisten keskuudessa. Eräänä päivänä, ymmärtääkseni… Saatan olla väärässä, veli Blair; jos olen, korjaa minua. Hän auttoi erästä miestä liittämään perävaunua tai jotain, muistaakseni. Luin kirjeen. Ja he peruuttelivat jotakin, ja se kuitenkin johdatti virran veteen, jossa oli pieni poika, yksi… se mies, jolle perävaunu kuului, hänen pieni poikansa, vain pieni poika, ja se tappoi pienen pojan. Ja hänen vatsansa turposi. Tiedämme, että kun he saavat sähköiskun, heidän kuollessaan tapahtuu niin. Pienet silmät sulkeutuivat, hänen hampaansa menivät yhteen.

12         Se säikäytti veljet niin pahasti. Veli Blair sanoi, että hän luuli saavansa minut jostain kiinni, jotta voisin rukoilla sen puolesta, mutta hän muisti, että oli sanottu: ”Missä kaksi tai kolme on koolla minun Nimessäni, siellä Minä olen heidän keskellään”. Ja isä viilsi sormensa yrittäessään saada sormensa pienen pojan suuhun, murtaakseen sen auki. Ja he polvistuivat ja alkoivat rukoilla pienen pojan puolesta, ja hän heräsi jälleen henkiin.

13         Oliko se totta, veli Blair? Yksi uskollisista veljistämme täällä. Voi, pikkupoika on täällä. No, kiitos Herralle. Se on hienoa. Haluaisimme, että nousisit seisomaan, poikaseni. Kiitämme Herraa tästä. Onko tuo pienen pojan isä? Oletko sinä isä? Oletko sinä isä? Ja tässä on veli Richard Blair. Jumalamme pystyy tekemään mitä vain. Kyllä vain. Hän lupasi sen. Elämme suuren, loistavan, taivaallisen Isän Jumalallisessa Läsnäolossa. Ja kaikki, mitä me… on mahdollista, jos vain uskomme siihen.

14         Näettekö, mitä se saa aikaan, mitä se hyödytti tuon miehen elämässä, että hän uskoi tuohon? Se pelasti hänen pienen poikansa. Nyt, Jumalalla oli uskollisia palvelijoitaan siellä… Veli Blair ja he rukoilivat pikkupojan puolesta, kun hän oli tuossa tilassa. Kyllä, kun jotain tapahtuu, muistakaa, että olette elävän Jumalan lapsia.

”Missä kaksi tai useampi on koolla minun Nimessäni, siellä Minä olen.” Ja taas on kirjoitettu: ”Hän on todellinen apu hädän hetkellä.” Ja jos koskaan on ollut vaikeuksia, niin se oli silloin kun se pieni poika makasi kuolleena maassa sähköiskusta, joka meni hänen lävitsensä. Kiitämme siis Jumalaa tänä aamuna koko sydämestämme näistä – näistä asioista, joita Hän on tehnyt meille.

15         Jumala siunatkoon myös näitä uskollisia miehiä. Hätätilanteessa on aika kääntyä Jumalan puoleen. Ja katsoa Häneen ja olla ystävyyssuhteessa Hänen kanssaan ennen kuin hätätilanne saapuu. Me tiedämme tämän. Jos olemme Jumalan suosiossa, voimme pyytää Häneltä mitä tahansa, kuten keneltä tahansa muulta ystävältä, ja Hän on todellinen apu hädän hetkellä.

16         Tapasin eilen kadulla veli John Martinin sisaren. Olin… Joku oli pysäyttänyt minut kadulla, ja joku meni ohi ja heilautti kättään. Kotiin palatessanne, tiedättehän, näette ihmisiä kaikkialla, jotka pysähtyvät ja kättelevät ja niin edelleen. Ja tämä nainen, muistan, että minulle soitettiin hiljattain, kun joku oli törmännyt hänen selkäänsä autolla, murtanut hänen selkärankansa ja kaiken muun ylhäältä alas. Sen seurauksena hän olisi halvaantuneena koko loppuelämänsä. Hän istuu kokouksessa tänä aamuna ja nauttii Jumalan läsnäolosta. Puhuin juuri hänen kanssaan huoneessa. Haluan rukoilla hänen kanssaan, jälleen kerran. Ja hän oli… Hän on täällä jossain. Hän ei kai päässyt takaisin sisään.

Mutta täällä hän tosiaan istuu aivan vieressämme. Näin on. Nousisitko hetkeksi seisomaan, sisar, jotta ihmiset… Tässä on nainen, josta lääkäri sanoi muutama päivä sitten, ettei hän voisi enää koskaan kävellä, selkäranka ja kaikki on murtunut, onnettomuuden jäljiltä. Ja tässä hän seisoo, terveenä.

Raamatussa sanotaan: ”Eivätkä he voineet sanoa mitään sitä vastaan, koska mies seisoi heidän keskellään.” Näin on. Tässä on pieni poika, joka on herätetty kuolleista, ja tässä on nainen, jonka selkäranka oli murtunut, seisoo keskellämme. Tämä on juuri tapahtunut, joten Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Siunattu olkoon Herran Nimi! Kuinka onnellisia meidän pitäisi olla, että elämme nyt Hänen Läsnäolossaan ja tiedämme, että Hän on tämä todellinen apu hädän hetkellä.

Mukava nähdä veli Vayle, veli Martin, niin monia tänä aamuna. Herra siunatkoon teitä, veljet, runsaasti. Nyt on…

17         Tiedän, että täällä ei ole kovin viileää, kun täällä on niin paljon väkeä, mutta kun lähdin Tucsonista toissa päivänä, siellä oli noin sataneljä tai -viisi [Noin 40 C° – toim.]. Ja melkein keskiyöllä se oli yhdeksänkymmentäkolme [34 C° – toim.], joten tämä tuntuu minusta aika hyvältä. Parkerissa sanottiin, että perjantaina ennen lähtöämme oli 140 [60 C° – toim.]. Ja voitte kuvitella, miten kuumaa se on. Tietysti se on aavikolla.

18         18 Ja nyt nämä kolme seuraavaa sunnuntaita… Tänään on viidestoista, uskoakseni, onko se oikein, vai kuudestoista; viidestoista, eikö? Kahdeksastoista, ja kahdeskymmeneskahdeksas, ja elokuun ensimmäinen, (eikö niin?) elokuu. Kahdeskymmenesviides… Kahdeksastoista, kahdeskymmenesviides ja ensimmäinen, silloin on kokous tabernaakkelissa. Me emme, tiedättehän, saa sitä tarpeeksi ulos, koska, katsokaas, emme voi saada sitä, mikä on sisällä, mitä täällä nyt on, tiedättehän, ja se vain pahenee. Tulkaa vain takaisin, jos voitte.

19         Ja sitten olen täällä saadakseni luotetut koolle. Olen tavallaan saanut tarpeekseni siitä, että kaikki nämä käännyttävät minut pois paikasta, jossa pidettäisiin kokous, kun minusta tuntuu, että minua johdatetaan siihen. Joten taidan kysyä, voimmeko me vain hankkia teltan ja pystyttää sen ja jäädä sinne. Mennään tänne pallopuistoon tai maatilalle ja siirrytään paikasta toiseen, aivan niin kuin Herra johdattaa. Ja minusta tuntuu, että niin Hän aikoo tehdä. Siitä on näky. Ja luulen, että ehkä se on syy siihen, miksi näin tapahtuu… Tiedättekö, monesti ajattelemme, että on kauheaa, koska tiettyjä asioita tapahtuu, mutta se saattaa olla Jumala, joka ajaa teidät näihin asioihin. Kun Hän sanoi sen, Hän tekee sen.

20         Muutama ilta sitten, monilla teistä, juuri noin kuukausi ennen Afrikkaan lähtöä, monilla teistä on ehkä nauha, teillä, jotka saatte nauhoja, aiheesta Morsiamen valitseminen, joka saarnattiin Kaliforniassa. Tuon nauhan viimeisten minuuttien kohdalla en muista koskaan olleeni siellä. Mutta Herran Henki tuli sellaisella tavalla. Olin tuominnut heidät siitä, miten he elivät ja tekivät, ja sen jälkeen, kun Evankeliumia oli saarnattu ja julistettu heidän edessään niin paljon. Sitten yhtäkkiä Pyhä Henki puhui ja sanoi: ”Kapernaum”, näettekö, ”kaupunki, joka kutsuu itseään enkelten nimellä”, se on Los Angeles, ”sinut on korotettu taivaaseen, mutta sinut on laskettu alas helvettiin.” Näettekö? Ja sitten kun se oli ohi, olin ulkona, ja veli Mosley ja Billy olivat kanssani. Ja he sanoivat… Menin takaisin ja katsoin, ja koko lattia oli täynnä ihmisiä, sananpalvelijoita, jotka nyyhkyttivät.

21         Ja minä menin ja otin Kirjoituksen. Sanoin: ” Raamatussa on jotakin tuosta.”

Siinä Jeesus nuhteli Kapernaumia ja kaikkia niitä rannikkokaupunkeja, joissa Hän oli vieraillut. Hän sanoi: ”Kapernaum, joka on korotettu taivaaseen, tullaan laskemaan alas helvettiin.” Hän sanoi: ”Sillä jos Sodomassa ja Gomorrassa olisi tehty ne teot, jotka on tehty teissä, se olisi pystyssä tänään.” Ja siihen aikaan Sodoma ja Gomorra olivat meren pohjassa.

Ja juuri sen jälkeen, ehkä sata vuotta tai jotain, Jeesuksen profetian jälkeen, Kapernaum, ainoa rannikkokaupunki, jossa Hän oli käynyt, upposi maanjäristyksen seurauksena mereen. Ja tiedättehän, että se oli suora vastaus Kalifornialle, Los Angelesille.

22         Ja sitten Tucsonissa eräänä päivänä, juuri kun tulin takaisin, siellä oli tapahtunut suuri maanjäristys. Ja tiedemiehet olivat televisiossa kuvaamassa sitä. Se oli lehdissä. Se, että maa halkesi toissa päivänä Aleuttien saarilla, tai Alaskassa, Aleuttien saarten ympärillä, noin kaksisataa mailia ulos merelle, tuli takaisin San Diegon kohdalla, kiersi Los Angelesin ja päätyi San Diegoon. Ja se on irtaantunut useita tuumia. Taloja on kaatunut. Motelleja on sortunut.

Ja tiedemiehiltä tässä paneelissa kysyttiin, – Sanottiin: ”No, voiko se joskus vajota sisään?”

23         Sanoi: ”Voisiko? Se tulee!” Ja hän käytti tieteellisiä nimiä siitä, miten laava on… Se on aiheuttanut nämä maanjäristykset koko ajan, San Diegon ympärillä ja tuolla alhaalla. Se on ollut tuollainen ontto paikka. Ja nyt kaikki se on alkanut hajota, kuten hiekka putoaa sisään, ja nyt se on vain kuori. Ja se on irtaantunut, useita tuumia. He pystyvät tutkalla ja muulla tavoin seuraamaan halkeamaa ja paikantamaan sen, katsomaan missä se oli.

Ja se irtaantui, useita tuumia lisää, ehkä kaksi tai kolme tuumaa, toissa päivänä, jälleen kerran, juuri sen jälkeen, kun tuo profetia annettiin.

Ja ne, jotka haastattelivat tiedemiehiä, sanoivat: ”No, se ei luultavasti tapahdu meidän aikanamme.”

24         Hän sanoi: ”Se voi tapahtua viidessä minuutissa tai viiden vuoden kuluttua, mutta se tulee uppoamaan.”

25         Rouva Simpson, en usko, että hän on täällä tänään. Tai näen veli Fredin istuvan täällä, mutta en tiedä, missä rouva Simpson on. Hän meni ja hankki profetian, jonka tein noin vuonna 1935 tai jotain sinne päin, ja siinä sanottiin: ”Tulee aika”, se on kirjoitettuna jossakin kirjassa, ”että meri tulee valumaan autiomaahan”.

Katsokaa, mitä tapahtuu. Jos tuo tuhansia neliömaileja vajoaa maan laavaan ja liukuu sinne, niin siellä tulee kuolemaan miljoonia ihmisiä kerralla. Ja se aiheuttaa sellaisen hyökyaallon! Muistakaa, että Suolajärvi on sata tai kaksisataa jalkaa alempana kuin merenpinta. Tuo vesi tulee luultavasti melkein Tucsoniin asti, kun tuo hyökyaalto tulee sinne. ”Ja meri tulee valumaan aavikolle.”

Kansakunnat murtuvat, Israel herää,
profeettojemme ennustamat merkit;
Pakanoiden päivät ovat luetut,
 ja he ovat tuskien raskauttamia;
Palatkaa, oi hajotetut, omienne luokse.

26         Olemme lopunajassa. Herra siunatkoon teitä runsaasti. Aloitan tästä ja unohdan ajankulun. Me katoamme nopeasti, melko nopeasti, kuitenkin Iankaikkisuuteen.

27         Ja nyt Pyhässä Markuksessa, seitsemännen luvun seitsemännessä jakeessa, tuodakseni tähän aiheeseen tekstin, joka luettiin juuri ensimmäisestä Aikakirja 13:sta. Tekstiksi tähän haluan Markus 7:7.

…turhaan he minua palvovat opettaen oppina ihmisten käskyjä.

28         Minä en tiedä mitään muuta kuin sen Sanoman, jonka Herra on minulle antanut, ja siinä on kaikki, mistä voin puhua. Ja nyt aion puhua tänä aamuna aiheesta, jonka ajattelin olevan hyvä. Ja tänä iltana haluan puhua aiheesta ”ruokaa oikeaan aikaan”, jos Herra suo: Hengellistä ruokaa oikeaan aikaan ja siitä, miten se otetaan vastaan. Nyt tänä aamuna: Yrittää tehdä Jumalalle palvelus ilman, että se on Jumalan tahto.

29         Jumala on suvereeni. Ja me näemme tässä, miten Daavid toimi, ensimmäisen Aikakirjan 13. luvussa. Ja hän oli… Hänen aikomuksensa olivat hyvät. Mutta Jumala ei suo meille ansioita hyvien aikomusten perusteella. On vain yksi tapa palvella Jumalaa, se on tehdä Hänen tahtonsa Hänen käskyjensä mukaan. Ja koska Jumala on suvereeni, kukaan ei voi sanoa hänelle, mitä tehdä tai miten tehdä. Hän tekee sen tavalla, jonka Hän tietää olevan oikea tapa tehdä se. Ja se saa minut tuntemaan oloni hyväksi. Ja sen pitäisi saada meidät kaikki tuntemaan olomme hyväksi, ja olen varma, että niin se tekeekin. Sillä jonkun mielestä sen tulisi tulla tähän suuntaan, toisen mielestä se tulisi mennä tuohon suuntaan, ja kolmannen mielestä toiseen suuntaan.

30         Mutta yksi hieno asia Jumalassa on se, että Hän ei ole jättänyt meitä tietämättä, mikä on Totuus ja kuinka se tulisi tehdä. Hän ei olisi oikeudenmukainen, jos hän rankaisisi meitä siitä, että teemme jotain, mistä emme tiedä, miten se tehdään, ja antaisi meidän sitten kompastua johonkin. Hän ei ole sellainen Jumala. Hän on Jumala, joka puhuu Sanan ja odottaa lastensa uskovan Sen. Ja siksi Hän tietää, mikä on parasta, ja milloin se on tehtävä ja miten se on tehtävä. Meillä on siitä omat käsityksemme, mutta Hän tietää.

31         Ja jos Hän sitten asettaisi järjestelmän, sen, mitä Hän aikoo tehdä, eikä kertoisi meille, mitä tapahtuisi ja miten se tapahtuisi, niin me, jotka kompastumme siihen, olisimme – olisimme oikeutettuja kompasteluissamme; tai yrittäessämme tehdä jotakin, jokainen olisi oikeutettu. Mutta on vain yksi tie, ja se on Hänen Sanansa.

32         Ja vielä yksi asia, Daavid tässä, me näemme, että sydämessään hän halusi tehdä jotain hyvää. Hänellä ei ollut pahaa motiivia tai pahaa tavoitetta. Mutta temppeli tai Herran arkki oli poissa kansan luota, ja hän halusi tuoda Jumalan arkin takaisin paikalleen, jotta kansa voisi neuvotella Jumalan kanssa asioista, joita se halusi.

33         Sen sijaan, että me vain antaisimme asian olla, me… Mitä jos veli Blair ja tämän pienen pojan isä sanoisivat: ”No, se on sääli, lapsi loukkaantui ja kuoli. Se oli kai vain jotain, mitä tapahtui”? Mutta he menivät nopeasti Jumalan luo.

34         Mitä jos se pieni nainen ja hänen miehensä, Evankeliumin sananpalvelija, muutama yö tai päivä sitten, kun tuon pienen naisen selkäranka murtui ja hän vain nousi pystyyn… Lääkäri sanoi: ”Hän tulee olemaan halvaantuneena koko elämänsä ajan.” Mitä jos aviomies ja nainen olisivat sanoneet: ”No, kulta, lohdutamme itseämme sillä”? Mutta nopeasti he tekivät asialle jotain; he menivät Jumalan luo. Kuinka moniin asioihin Raamatussa voisimme viitata siitä, kuinka ihmisten joutuessa vaikeuksiin he menevät Jumalan luo!

35         No niin, noina päivinä heillä oli vain yksi kokoontumispaikka, jossa he saattoivat kohdata Jumalan, ja se oli arkin luona, veren alla. Se on edelleen ainoa kohtaamispaikka, Veren alla. Armoistuimelle vihmottiin, jotta se antaisi armoa palvojalle tai pyytäjälle, kun hän tuli esittämään anomuksen Jumalalle. Ja Jumalalla oli erityinen rutiini, miten teidänkin piti mennä, siinä asiassa, eikä Hän hyväksynyt mitään muuta. Hän ei hyväksyisi mitään muuta säännöstä; vain sen, miten Hän oli sen määrännyt.

36         Hiljattain saarnasin juuri Sanomassa, monet teistä tietävät siitä, että, vain yksi määrätty paikka, jossa Jumala kohtaa palvojan, paikka, josta Hän sanoi: ”Laitan Nimeni sinne”. Jos löydämme sen seurakunnan, johon Hän pani Nimensä, niin olemme löytäneet sen paikan. Hän sanoi: ”En siunaa teitä kaikissa porteissa; vain niissä porteissa, joihin laitan Nimeni. Laitan sen yhteen paikkaan, ja teidän on kohdattava minut siellä; ja se on ainoa paikka, jossa kohtaan teidät.” Ja me saimme selville sen kautta, minne Hän laittoi nimensä, ja se on ainoa paikka, jossa Hän kohtaa palvojan. Ja Hänen nimensä oli Jeesus Kristus. Jumalan Nimi on Jeesus Kristus.

37         Jeesus sanoi: ”Minä tulen Isäni Nimessä”. Jokainen poika tulee isänsä nimessä. Ja Hän tuli Isän Nimessä.

”Eikä taivaan alla ole annettu toista nimeä ihmisten keskuudessa”, olipa se sitten metodisti, baptisti, presbyteeri, Kristuksen Kirkko tai mikä tahansa. On vain yksi kohtaamispaikka, jossa Jumala kohtaa ihmisen, ja se tapahtuu Jeesuksessa Kristuksessa, ainoassa paikassa. Ja kaikki nämä vanhat asiat täällä Vanhan Testamentin aikana, olivat esikuvia siitä. Haluan, että ymmärrätte sen selvästi. Nyt on kyseessä pyhäkoulutunti. Minulla on joitakin Kirjoituksia ja muistiinpanoja kirjoitettuna tänne. Ajattelin, että tämä auttaisi teitä ymmärtämään, koska kaikki vanhat asiat ovat tapahtuneet esikuvina meille.

38         Nyt me huomaamme, että Jumalalla oli oma tapansa tehdä asioita. Mutta Daavid, joka oli Jumalan siunaama ja josta oli tullut kuningas, ajatteli, että hän tekisi jotakin Jumalan hyväksi. Eikä hän koskaan tehnyt sitä oikealla tavalla.

39         Huomaamme, että Jumala paljastaa Sanansa omana ennalta määräämänsä aikana. Miten Martin Luther olisi voinut tietää tämän päivän Sanomasta? Miten presbyteerit olisivat voineet?  Miten Martin… tai katolinen kirkko olisi voinut olla tietoinen Martin Lutherin sanomasta? Kuinka John Wesley saattoi tuntea Lutherin sanoman? Kuinka Wesley olisi voinut tuntea helluntailaisen sanoman? Tai miten helluntailaiset olisivat voineet tuntea tämän Sanoman? Näettekö? Hän paljastaa sen omina aikakausinaan, koska kyseessä on Siemen. Ja kun Se kasvaa ja kypsyy, Hän paljastaa itsensä.

40         Kuten auringon lämpö, avaa sen. Kun se on hento ja nuori, se nostetaan maasta, siemen; sitten se saa lehtensä, auringon toisessa vaiheessa. Kuuma aurinko tulee surmaamaan sen, jos se on kypsymässä oleva siemen… tai on kypsymisen aika. Hän siis hallitsee aurinkoa ja hallitsee luontoa, jotta se sopisi Hänen Sanaansa.

Hän säätelee Seurakuntaa, ennalta määrättyä, Morsianta, kohtaamaan sen ajanjakson, jossa he elävät.

41         Jopa luonto itse kertoo meille tänään, kun näemme kansojen murtuvan ja maan vajoavan, että kirjoitus on seinällä. Me näemme seurakunnan ja tilan, jossa se on.

Näemme Morsiamen ja sen tilan, jossa hän on. Ja tiedämme luonnon perusteella, että Seurakunta on valmistautumassa lähtemään. Kuinka loistava aika! Tämä hetki on se aika, jota kaikki profeetat ikävöivät nähdä.

42         Nyt Hän paljastaa Sanansa vain sopivana ajankohtana. Martin Luther luki samaa Raamattua kuin mekin. Wesley luki samaa Raamattua kuin Martin Luther. Helluntailaiset lukevat samaa Raamattua kuin me. Jeesus luki samaa Raamattua, jota fariseukset lukivat, mutta heillä oli… Yrittäessään pitää viljaa varhaisessa vaiheessa, kun se oli kypsymässä, he eivät kyenneet näkemään omaa hetkeään.

Nyt Daavid on tehnyt tässä saman asian.

43         Jumala paljastaa tämän Sanan sopivana ajankohtana ja sille, jolle Hän päättää sen paljastaa. Jumala valitsee, kenelle Hän ilmoittaa sen. Hän päätti sen jo ennen maailman perustamista. Hän tunsi ennalta kaikki tekonsa, jotka olivat ihmiseltä piilossa. Hän vain paljastaa ne haluamallaan tavalla. Kyse on Hänen valitsemastaan ajasta, Hänen valitsemastaan henkilöstä. Eikä Hän ole koskaan valinnut puoluetta tai lahkoa; kyse on valitusta henkilöstä, miten Hän sen tekee.

44         Kuka uskaltaa oikaista Häntä ja sanoa: ”Herra, Sinä teit virheen, kun asetit tämän miehen virkaan. Tämä mies ei usko niin kuin me uskomme”? Kuka sanoo Jumalalle, että Hän on siinä väärässä? Tarvittaisiin joku, joka olisi hieman minua pahempi rikollinen, kertoakseen sen Hänelle. Hän tietää, mitä Hän tekee. Hän tietää, kenet valita ja kenet olla valitsematta, mitä on tehtävä ja milloin se on tehtävä. Riippumatta siitä, kuinka kovasti me luulemme, että tietty henkilö on pätevä tekemään tietyn työn, Jumala tietää, kuka on sopiva aikaan ja vuodenaikaan nähden, tai aikaan ja oikeaan hetkeen nähden, tekemään se.

45         Ja todellinen, aito kristitty, todellinen, aito Jumalaan uskova odottaa Herralta näitä asioita. Odottakaa palvelutyötänne. Jos tunnet kutsun, ole varma, että kyseessä on Jumala. Ole varma, että se on oikein. Varmista, että se on oikea-aikaista sen suhteen, mitä aiot sanoa. Raamattu sanoo: ”Ne, jotka odottavat Herraa, uudistavat voimansa. He nousevat siivilleen kuin kotka. He juoksevat eivätkä väsy. Jos he kävelevät, he eivät väsy.”

46         Huomaa, että Daavid, Israelin kuningas, oli juuri voideltu. Samuel vuodatti öljyä hänen päälleen, ja Jumala oli valinnut hänet Israelin kuninkaaksi. Ja Daavid sai tämän ilmestyksen tuoda Herran arkki Daavidin kaupunkiin. Siinä ei ole mitään väärää, mutta Daavid teki sen väärällä tavalla.

47         Näyttää siltä, että jos tuollainen mies saisi ilmestyksen, suuri mies, kuin Jumalan valitsema kuningas, suurin kuningas, joka on koskaan elänyt maan päällä, Kristusta lukuun ottamatta. Luulen, että David oli sellainen, koska Kristus on Daavidin poika. Suurin mies, juuri voideltu, Jumalan läsnäolosta tuleva, sai ilmestyksen tehdä jotakin Jumalan puolesta ja halusi tehdä sen Jumalalle, mutta ilmestys oli väärä. Nyt, se on hieno asia. Se liittyy aiheeseemme: Yrittää tehdä Jumalalle palvelusta ilman, että on kutsuttu tekemään se.

48         Huomaa, että Daavid sai ilmestyksen. Ja huomaa, että profeetta Naatan ei saanut ilmestystä. Kuningas Daavid sai ilmestyksen. Naatanin kanssa ei myöskään neuvoteltu asiasta. Hän ei koskaan kysynyt Naatanilta. Mutta näittekö tässä, ensimmäisessä Aikakirjojen luvussa, että hän neuvotteli tuhannen ja sadan päälliköiden kanssa? Hän ei koskaan neuvotellut Naatanin kanssa. Hän kysyi neuvoa kansalta, ja hän kysyi neuvoa myös papeilta ja sen ajan teologeilta, kirjanoppineilta ja teologeilta. Daavid kysyi ensin neuvoa ja sanoi: ”Jos tämä on Jumalasta, niin menkäämme alas ja tuokaamme Jumalamme liitonarkki ylös kaupunkiin, ja kysykäämme neuvoa Jumalalta, ennen kuin teemme jotakin.”

49         Mutta Saulin aikana he sanoivat: ”He eivät enää kysyneet Jumalalta arkin kautta, Urimin ja Tummimin kautta. He lopettivat tekemästä niin.”

Daavid sanoi: ”Nyt, palatkaamme kaikki takaisin Jumalan luo! Palatkaamme takaisin oikeaan asiaan. Menkäämme alas ja hakekaamme arkki ja tuokaamme se tänne, tuokaamme Jumalan Läsnäolo”, toisin sanoen, ”kaupunkiin”. Pitäkäämme herätys. Tuodaan ihmiset takaisin.” Mutta hän sai ilmestyksen, joka vaikutti hyvältä, mutta se ei ollut Jumalan tahto.

50         Sen sijaan, että hän olisi kysynyt siltä taholta, jolta hänen olisi pitänyt kysyä, hän kysyi neuvoa päämiehiltään, sillä hänestä oli juuri tullut kuningas. Ja hän noudatti sellaista ajattelutapaa, sitä, jota hänen päällikkönsä ja suuret miehensä noudattivat.

51         Sitten hän meni muodolliseen seurakuntaan ja kysyi, voisivatko he järjestää herätyksen. Papit, kirjanoppineet, tuhansien päälliköt, satojen päälliköt, ja neuvotteli heidän kanssaan. ” Onko tämä Herran tahto?” ” Onko tämä Herran tahto?” Ja he sanoivat, että oli. Mutta hän jätti kysymättä tärkeimmän tahon kanssa, jonka kautta Jumala aina toimii. Näettekö, hän ei onnistunut saamaan sitä.

52         Mutta hänen aikomuksensa oli hyvä. Hänen motiivinsa oli hyvä. Hänen päämääränsä oli hyvä, ja tuoda herätys kaupunkiin, tuoda ihmiset takaisin Jumalan luo, mutta hän ei koskaan kysynyt, millä tavalla Jumala käski hänen tehdä se, näettekö, jopa koko kansa oli samaa mieltä, ja papit ja että kuningas olivat oikeassa: Arkki oli saatava takaisin kaupunkiin, he tarvitsivat Jumalan Läsnäoloa, he tarvitsivat herätyksen.

53         Mutta Jumala ei ollut luvannut ilmoittavansa Sanaansa kansalle oikeaan aikaan. Hän ei koskaan luvannut paljastaa sitä kuninkaalle oikeaan aikaan. Jumala ei muutu, vähänkään. Hän ei luvannut tehdä niin.

54         Vaikka ihmiset olisivat kuinka vilpittömiä ja vaikka heillä olisi kuinka hyviä motiiveja ja tavoitteita ja vaikka he haluaisivat noita asioita ja näkisivät niiden tarpeen, on olemassa Jumalan tahto, joka on noudatettava näissä asioissa. Haluan painottaa sitä lujasti, sillä haluan tehdä tämän siksi, jotta näette sen, jos… jos Jumalan Henki asuu teissä. Ja sen takia viivyn tässä niin kauan. En vie teidän ihmisten aikaa, jotka olette puhelimen ääressä ja linjojen takana, mutta haluan teidän näkevän sen. Jos teiltä loppuu aika, hankkikaa nauha. Tuo siellä…

55         Riippumatta siitä, kuinka paljon sitä tarvitaan, kuinka paljon kaikki ovat samaa mieltä siitä, että sitä tarvitaan, kuinka totta se on, yksi asia on vielä selvitettävä. Onko se Jumalan tahto?

Jumala ei koskaan luvannut, että Hän paljastaisi salaisuuksiaan kuninkailleen, paljastaisi salaisuuksiaan kansalleen.

56         Kuten oli Miikan, Imlahin pojan, aikana. Kun jätämme, emme tekstiä, vaan menemällä toiseen aikaan, tuodaksemme tämän esiin ja tuodaksemme sen todeksi teille, todelliseksi teille, jotta ette menettäisi sitä.

57         Oli, Miikan aikana… Hän oli köyhä mies, ja hän oli myös lähtöisin köyhästä perheestä. Mutta Ahab, Israelin kuningas, Jumalan hallitsemassa kansakunnassa, oli perustanut koulun ja kasvattanut valikoituja, käsin valittuja profeettoja, ja hänellä oli niitä neljä sataa koulussa. Ja he olivat suuria miehiä. He eivät olleet vain vääriä profeettoja. He olivat heprealaisia profeettoja, aitoja miehiä. Ja nämä miehet neuvottelivat Herran kanssa. Ja he ennustivat. Mutta kun varsinainen välienselvittely tuli, he kaikki olivat Jumalan sanan ja tahdon ulkopuolella. [Tyhjä kohta nauhalla – toim.]

58         Sillä Joosafat tuli Jerusalemista alas kuningas Ahabia vastaan, ja he pukivat vaatteensa ylleen ja lähtivät portteihin ja toivat profeetat eteensä. Ensin Ahab sanoi: ”Meillä on täällä ylhäällä Ramoth Gileadissa paikka, joka itse asiassa kuuluu meille.” Nyt, se on NÄIN  SANOO HERRA. Joosua jakoi sen kansalle ja antoi sen heille, mutta filistealaiset olivat vallanneet sen.

Ja sanoivat: ”Täällä lapsemme tarvitsevat leipää, eikä meillä ole tarpeeksi maata, jossa kasvattaa leipää. Ja vihollisemme, filistealaiset, ruokkivat lapsiaan, pakanoita, juuri siitä maaperästä, jonka Jehova Jumala antoi meille.” Se on hyvin suoraa. Ja sanoi: ”Tässä me, Jumalan kansa, istumme tässä lastemme kanssa, hädänalaisina, ja vihollisemme ruokkivat lapsiaan siitä maasta, jonka Jumala antoi meille kutsuessaan meidät pois Egyptistä.” Se herättäisi teologin, eikö vain? Hän sanoi: ”Pitäisikö meidän mennä ylös ja ottaa itsellemme maamme, jonka Jumala antoi meille?”

59         Joosafat sanoi: ”Kyllä, minä autan sinua. Me olemme veljiä. Sinä olet Juudassa, ja minä olen Jerusalemissa.” Vai oliko se päinvastoin? Minä uskon… Ei, aivan oikein. Luulen, että se oli… Joosafat.

Joosafat oli kuitenkin hyvä mies, kuningas, vanhurskas mies, joka rakasti Herraa. Ahab oli penseä uskovainen. Niinpä he toivat heidät alas, ja Joosafat sanoi: ”Kuunnelkaa, kysytään ensin neuvoa Herralta. Meidän pitäisi ottaa selvää tästä asiasta.” Näettekö, jos Daavid olisi tehnyt niin kuin Joosafat teki! Hän sanoi: ”Eikö meidän pitäisi tehdä näin?”

Ja nopeasti, koska Ahab oli israelilainen, hän sanoi: ”Totta kai. Minulla on neljäsataa heprealaista, sellaisia kuin mekin olemme, heprealaisia profeettoja omasta organisaatiostamme. Ja minä kysyn heiltä neuvoa. He ovat profeettoja.” Katsokaas, vain…

60         Sanotte: ”Tuo saa minut kompastumaan, veli Branham. Profeetta?” Niinpä niin. Jeremian aikana oli yksi, joka sanoi, että he olisivat siellä vain kaksi vuotta. Herra sanoi Jeremialle: ”Seitsemänkymmentä.” Hän pani ikeen kaulansa ympärille, ja profeetta Hananja rikkoi sen. Mutta tiedätte, mitä hänelle tapahtui. Niin. Sinun täytyy pysyä Sanan kanssa.

Nämä profeetat tulivat ja ennustivat ja sanoivat: ”Menkää ylös!

Herra on kanssanne.”

61         Ja yksi heistä, muistaakseni (unohdin nyt hänen nimensä) päällikkö, muistaakseni Sidkia, sanoi, että hän teki kaksi rautaista sarvea ja sanoi: ” NÄIN SANOO HERRA”. Tämän avulla”, nyt tuo mies oli vilpitön, ”te työnnätte vihollisenne suoraan takaisin heidän maahansa ja otatte sen, mikä kuuluu Jumalalle. Se annetaan teille.” En usko, että hän oli tekopyhä. Uskon, että hän oli hyvä mies. Uskon, että kaikki profeetat olivat.

62          Sanotte: ”Profeetat?” Jep! Muistakaa, että juuri se mies, joka hyväksyi Jeesuksen Kristuksen tappamisen, profetoi, koska hänellä oli sellainen virka. Hän oli ylipappi sinä vuonna. Ja koska hänellä oli tuo virka, ja hän hoiti tuota virkaa, Jumalan Henki tuli hänen päälleen. Se ei tarkoittanut, että hän oli pelastunut tai mitään sellaista. Ja hän profetoi, Kaifas, koska hänen virkansa teki sen.

63         Ja nämä profeetat, jotka olivat profeettoja, profeetan virassa, profetoivat. Ja Jumalan Henki tuli heidän päällensä, miesten, joilla oli Hengen lahjoja.

64         Ymmärrän, että puhun ihmisille, joista yhdeksänkymmentäyhdeksän prosenttia on helluntailaisia. Mutta ihmiset monesti, ihminen, Jumala voi toimia heidän kanssaan, antaa heille lahjan, ja ihmiset tukeutuvat niihin ihmisiin. Jos he eivät ole täydellisesti Jumalan kutsumia ja lähettämiä, Hän saa tuon miehen tai naisen sanomaan jotain, mikä ei ole Hänen tahtonsa, koska ihmiset painostavat heitä tekemään niin.

65         Kuinka jouduin saamaan oman pikku pastorimme kiinni siitä. Täällä metsässä eräänä aamuna, noin kello kolme aamulla, sanoi: ”Mene ja kerro veli Nevillelle!”. Minä tulin luoksesi, eikö niin, veli Neville?

66         66 Kaikki sanoivat: ”Veli Neville, profetoi minulle. Kerro minulle sitä tai tätä.” Näettekö? Hän sanoi silloin asioita, jotka eivät toteutuneet.

”Ne, jotka odottavat”, saadakseen tietää, mitä Herra haluaa tehdä. Näettekö?

67         Niinpä nämä miehet tarkastelivat sitä luonnollisella mielellä: ”Se kuuluu meille.” Mutta näettekö, he eivät löytäneet Jumalan Sanaa ja Jumalan tahtoa.

68         Silloin Miika astui alas ja näki näyn. Hän tutkiskeli ensin, huomaattehan. Hän sanoi: ” Odota. Anna minulle tämä yö. Anna minun ottaa selvää, ja huomenna voin ehkä vastata sinulle.” Hän ei ollut heti valmis sanomaan: ”NÄIN SANOO HERRA”, ja olemaan samaa mieltä muiden profeettojen kanssa. Hän sanoi: ”Minä puhun vain sen, mitä Jumala sanoo.”

Ja seuraavana päivänä huomaamme, että Jumala kertoi hänelle, mitä tapahtuisi. Ja se oli täysin vastoin kaikkia muita. Koko koulu, se oli aivan päinvastaista. Ja jopa yksi heistä käveli hänen luokseen ja löi häntä naamaan sen takia. Mutta näettekö, hän odotti. Sitten kun hän teki niin, hän vertasi ennustustaan, näkyään, kirjoitettuun Sanaan, ja se oli oikein Sanan kanssa.

69         Kun joku sanoo saaneensa ilmestyksen kastaa ihmisiä Isän, Pojan ja Pyhän Hengen Nimeen, se on vastoin Sanaa. Kukaan heistä ei koskaan tehnyt niin. Kun he sanovat, että ”Oi, me aiomme seisoa ja sitä, tätä ja tuota” ja niin edelleen, se on vastoin Sanaa. Kun he sanovat, etteivät he ”usko käärmeen siemeneen”, se on vastoin Sanaa. Kaikki nämä muut asiat ovat vastoin Sanaa. Sen täytyy olla Sanan mukaista ja oikea-aikaista.

70         Jospa Daavid olisi toiminut näin. Arkki oli tulossa, mutta ei sillä hetkellä; sille ei ollut paikkaa.

71         Huomatkaa nyt, kun he menivät alas hakemaan arkkia, kaikki arvovaltaiset sanoivat: ”Se on oikein, Daavid. Kunnia Jumalalle! Me tarvitsemme herätyksen.” Se olisi nykyään todellinen helluntai; baptistinen, presbyteerinen. ”Daavid, sinä olet meidän kuninkaamme! Te kaikki… Kapteeni Se-ja-se, ja majuri Se-ja-se, ja kenraali Se-ja-se, tulette kokoukseenne. He sanovat, että juuri niin pitääkin tehdä, David. Sinulla on koko maa mukanasi.”

Se on tänään ongelmana. En halua maata. Haluan Jumalan, vaikkei kukaan muu olekaan mukana.

72         Daavidilla oli kaikki päämiehet. Hän teki yhteistyötä sotavoimien kanssa. Hän teki yhteistyötä kaikkien uskontokuntien, kaikkien teologien, kaikkien kanssa, kaikki olivat samaa mieltä hänen kanssaan. Samoin oli myös Ahabin ja muiden Raamatussa mainittujen kanssa, mutta Jumala ei ollut hänen kanssaan, koska hän oli Jumalan tahdon ulkopuolella. Toivon, että ymmärrämme tämän.

73         Huomaa, he tekivät jokaisen uskonnollisen asian, minkä osasivat. He luultavasti julkaisivat mainoksia ja kaikkea: ”Suuri herätys! Arkki tuodaan takaisin. Me saamme herätyksen. Me teemme tämän.”

74         Huomaa, hän lähetti laulajia. Hän lähetti ihmisiä harppujen ja trumpettien kanssa, ja he tekivät jokaisen uskonnollisen asian, jonka he osasivat tehdä; ja silti Jumala ei ollut mukana.

Jotenkin näemme sen toistuvan jälleen, eikö niin?

75         He ottivat kaikki laulajat. He ottivat harpunsoittajat, torvensoittajat, naiset, miehet ja kaikki laulajat. He veivät heidät kaikki sinne, ja he kävivät läpi kaikki uskonnolliset toimet.

En halua sanoa tätä, mutta minun on sanottava se. Samoin nämä kirkkokunnat tänä päivänä, helluntailaiset ja kaikki, tekevät kaikki uskonnolliset elkeet, laulavat ja huutavat.

76         Huomaa, että Daavid huusi kaikin voimin, hän huusi, hän hyppi ja hän teki jokaisen mahdollisen uskonnollisen toiminnon, mutta Jumala ei silti ollut mukana. Hänen motiivinsa ja tavoitteensa ja kaikki olivat oikein, mutta hän meni väärään suuntaan. Näettekö? Hän teki kaikki uskonnolliset toiminnot; huusi, lauloi, hänellä oli erityiset laulajat, erityiset huutajat ja kaikkea muuta. He tanssivat hengessä. He harjoittivat kaikkea, mikä oli uskonnollista.

77         Se on vähän samanlaista kuin meidän aikamme suuret ristiretket. He haluavat voittaa maailman Kristukselle. Sellaista asiaa ei ole olemassakaan. Suuret maanvyöryherätykset, suuria asioita tapahtuu; jos he vain tajuaisivat, että tuo aika on ohi. Hän on tuomittu. Mutta he ovat rakentamassa ristiretkiä, järjestöjä ja kaikkea. Mutta lopputulos on suunnilleen samanlainen kuin Daavidin aikana, se ei toiminut.

78         Me menemme ja pidämme herätyksen. Jotkut nykypäivän suurista evankelistoista sanovat saaneensa kolmekymmentätuhatta käännynnäistä kuudessa viikossa, ja kun he palaavat takaisin vuoden kuluttua, he eivät löydä kolmeakymmentä. Jotain on vialla. Kyse on vain samasta asiasta, jonka David teki. Suuret arvohenkilöt, suuret miehet, suuret saarnaajat, suuret koulut, suuria viranomaisia, mutta silti he neuvottelevat vanhan kirkkokunnan kanssa sen sijaan, että katsoisivat Jumalan Sanan kasvoihin ja näkisivät, milloin on oikea aika. Ette voi kasvattaa tiettyjä elintarvikkeita kuin vain tiettyinä vuodenaikoina.

79         Katsotaanpa nyt, mitä tapahtui. Vaikka heidän… heidän uskonnolliset tunteensa ja muut asiat olivat suuria, heidän aikomuksensa olivat suuria, heidän ristiretkensä olivat suuria, heidän laulunsa olivat suuria, heidän tanssinsa olivat suuria, heidän huutonsa olivat suuria, heidän musiikkinsa oli suurta, ja heillä oli arkki. Mitä hyötyä arkista on ilman Jumalaa? Se on vain puulaatikko, pari kivitaulua.

Aivan kuten ehtoollisen nauttiminen, kastaminen. Mitä hyötyä on kastetuksi tulemisesta, jos ei ole ensin tehnyt parannusta? Mitä hyötyä siitä on ottaa ehtoollinen, tulla tekopyhäksi, jos et elä elämääsi ja usko koko Jumalan Sanaa? Jos ottaa osan siitä, eikä sitä kaikkea, se osoittaa, että jotain on vialla.

80         Nyt, kun kaikki tämä tapahtuu, katsokaamme, mitä tapahtuu, kun Jumalaa ja hänen aikakauttaan ja aikaansa ei oteta huomioon, vaan ainoastaan ihmisten käsitykset.

81         Monet ihmiset ovat sanoneet minulle: ”Mikset tule tänne ja pidä kokousta? No, me kutsumme sinut tänne. Allekirjoita tämä, tuo tai se.”

Odottakaa! Saatatte haluta sitä, mutta mitä Jumala sanoo siitä? Monet ihmiset ovat sanoneet minulle… Minulla on ollut kutsu, minulla on ollut haastatteluja, henkilökohtaisia haastatteluja ja muuta, ja olen odottanut vuoden. Odottakaa! Mistä minä tiedän, mitä sanoa, ennen kuin Jumala sanoo minulle, mitä sanoa? Näettekö, on odotettava! Siksi sanoin: ”Kirjoita se ylös. Katsotaan, mitä Hän sanoi.” Näetkö? Odottakaa! ”Ne, jotka odottavat Herraa, uudistavat voimansa.” Onko näin?

82         Huomatkaa, he kysyivät neuvoa vain sen päivän papeilta, teologeilta, kirkkokunnilta. Ja huomatkaa, kun he tekivät niin, neuvotellen pappien kanssa ja neuvotellen seurakunnan kanssa, neuvotellen ihmisten kanssa, he toimivat väärin.

83         Huomaa, että arkki oli Sana. Tiedämme, että se on oikein. Koska arkki on Kristus, ja Kristus on Sana. Näettekö? Arkkia tai Sanaa ei asetettu ensimmäiseen, määrättyyn, alkuperäiseen määrättyyn asemaansa. Oi, älkää epäonnistuko tämän ymmärtämisessä, seurakunta!

Kaikki oli täydellistä, ja kaikki näytti hyvältä, aivan kuin suuri herätys olisi tulossa; mutta koska he eivät neuvotelleet siitä oikean henkilön kanssa! He neuvottelivat pappien kanssa, neuvottelivat virkamiesten kanssa, neuvottelivat teologien kanssa, neuvottelivat laulajien kanssa, ja saivat kaikki yksimielisiksi ja suuren sotilasorganisaation ja myös – – – kansakunnan armeijan. Kaikki oli sopusoinnussa suurta kokousta varten, mutta he jättivät neuvottelematta Jumalan kanssa. Samoin oli tehnyt Ahab ja muutkin. Millainen hetki!

84         Älkää nyt menettäkö tätä. He eivät saaneet sitä, koska he eivät olleet neuvotelleet. Ja tekemällä niin… Katsokaa. Menemällä pappien luo, menemällä teologien luo ja menemällä sotilasjoukkojen luo, eivätkä he edes ottaneet huomioon Jumalan lähettämää sen hetken sanansaattajaa, Naatania, he tekivät väärin. He menivät ja ottivat arkin ja laittoivat sen uusiin vaunuihin, laittoivat sen uusiin vaunuihin, tai ”uusi kirkkokunta tulee käynnistymään”, eivätkä käyttäneet Jumalan antamaa, määrättyä tapaa kantaa sitä. Se oli tarkoitus kantaa leeviläisten hartioilla. Mutta kun aloitatte väärällä tavalla, jatkatte väärällä tavalla.

85         Jos luoti on tarkoitus suunnata kohteeseen, ja jos piippu kääntyy aluksi tuhannesosan verran sivuun, sadan metrin päässä ollaan neljä tai viisi tuumaa sivussa. Te aloitatte väärin.

86         Oi Jumala, auta meitä tietämään, että tämä asia on alkanut väärin, nämä tämän hetken suuret ristiretket, joita kutsutaan sellaisiksi. Jumalan mielipidettä ei ole kysytty sen suhteen. Pappien ja uskonnollisten miesten kanssa neuvotellaan. Organisaatioiden kanssa neuvotellaan. ”No, otatteko sen ja sen? Uskon, että jos saisimme kaikki yhteen!” Älkää kutsuko kaikkia koolle. Hankkikaa vain Jumalan Sana asiasta.

87         Sitten huomaamme, että kun he tekevät niin, miten he toimivat? He jatkavat edelleen saman vanhan uskonnollisen ohjelmansa kanssa, joka ei ole Jumalan Sanan ja Jumalan tahdon mukainen. Tuo asia kuoli vuosia sitten, nuo vanhat kuivuneet asiat vuosien takaa.

88         Se oli kuivunut Herran Jeesuksen päivinä. He eivät tienneet sitä. Hän sanoi: ”Jos olisitte tunteneet Mooseksen, tuntisitte Minut, sillä Mooses sanoi, että Minä olen tulossa.”

He sanoivat: ”Isämme söivät mannaa erämaassa.”

89         Hän sanoi: ”He ovat kaikki kuolleita!” ”Sokeiksi”, Hän kutsui heitä, fariseuksia, uskonnollisia johtajia. ”Ellette usko, että Minä olen Hän, te kuolette synteihinne.” Mutta he eivät tehneet niin. He olivat niin jämähtäneet omiin tapoihinsa. Heidän oli saatava tehdä se omalla tavallaan.

90         Daavid teki niin. Hänellä oli oma tapansa, joten hän vain sanoi: ”Tiedättekö, mitä minä teen? Me siirrymme.” Hän sai ilmestyksen. ”Me siirrymme eteenpäin, joten teemme sen uudella tavalla. Ihmeiden aika on ohi, joten perustamme vain uuden organisaation. Rakennamme uuden kärryn, joka osoittaa, että on alkanut uusi asia.” Miten väärä ennustus!

91         Teidän on palattava takaisin siihen tapaan, miten Jumala käski tehdä se. He laittoivat sen leeviläisten hartioille, ja se oli sydämen yläpuolella. Arkki, Sana, ei ole kannettava uuden kirkkokunnan päällä, jonkun miehen teorioiden päällä, vaan sydämessä. Jumalan Sanaa ei pidä käsitellä kirkkokuntien toimesta; sitä pitää käsitellä ihmisen sydämessä, jossa Jumala voi tulla sinne ja ilmaista itsensä. Ja jos hän ilmaisee sen Sanan mukaisesti, se on Jumala; jos ei ole, se ei ole Jumala.

Ja sitten, tuon ajanjakson Sana! Tietysti fariseus saattoi sanoa: ”Kuka on kertonut meille, ettemme saa tehdä sitä ja tätä? Mooses antoi meille nämä käskyt.”

”Mutta Mooses sanoi myös…”

Saatana sanoi: ”Niin, on kirjoitettu: ’Hän antaa Enke…’.”

92         ”Ja on myös kirjoitettu”, Jeesus sanoi.

Ajanjakso, aika! ”Jos olisitte tunteneet Mooseksen! Teillä on yksi, joka syyttää teitä, Mooses. Jos olisitte tunteneet Mooseksen, olisitte tunteneet Minut”, Hän sanoi, ”sillä Mooses kirjoitti Minusta. ’Herra, teidän Jumalanne, herättää teidän keskuudestanne Profeetan, teidän veljistänne; Häntä heidän on kuultava.”” Jos he olisivat tunteneet Mooseksen, he olisivat tunteneet Hänet.

93         Nyt loppuun, kuunnelkaa, älkää menettäkö tätä nyt. Katsokaa, ensinnäkin, kun he neuvottelivat pappien kanssa, neuvottelivat arvovaltaisten kanssa, neuvottelivat armeijan kanssa, neuvottelivat koko seurakunnan kanssa, naapuruston kanssa, jotta he kokoontuisivat yhteen tätä tulevaa suurta kokousta varten, he eivät onnistuneet tekemään sitä oikein. He eivät neuvotelleet Jumalan kanssa. Ja tehdessään niin, he eivät menneet takaisin ja katsoneet, mitä kello oli!

94         Oi, veli, kuuntele. Missä ajassa me elämme? Mikä on aikakausi? Mikä on se hetki, jossa elämme? Ei ole näiden asioiden aika, joista he puhuvat. Se on ohi. Tuomio on nyt käsillä. Voitte nähdä sen murtuvan. Muistatko sen kiven tuolla vuorella? Tuomion hetki! Muistatteko ilmestyksen tai näyn Morsiamesta? Pitäkää Hänet vain samassa tahdissa. Älkää antako Hänen poiketa tahdista.

Huomatkaa: ”Pappien hartioilla!”

95         Ja Daavid ja kaikki papit, joiden olisi todellakin pitänyt tietää paremmin, mutta kuinka kävi? Pappien olisi pitänyt tietää paremmin. Kirjanoppineiden, teologien, olisi pitänyt tietää paremmin, koska Sana sanoi, ettei niin pidä tehdä.

96         Ja tänään, kun he haluavat sanoa: ”Oi, Jeesus Kristus ei ole sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Se on mentaalista telepatiaa. Se on tätä, tuota tai muuta.” He eivät näe luvattua Sanaa. ”Oi, se oli menneen päivän juttu.”

Daavid sanoi: ”No, odota nyt hetki. ’Pappien hartioilla’, se tapahtui silloin, kun Mooses tuli ulos. Toki, me, me laitamme sen tänään uusiin vaunuihin. Sain siitä ilmestyksen.”

97         Papit sanoivat: ”Aamen, Daavid!” Katsokaas, uuden ekumeenisen neuvoston vaikutuksesta, että heidän pitäisi olla kaikki yhdessä ja tehdä näin ja näin, se sai papit kompastumaan. He eivät koskaan neuvotelleet oikean henkilön kanssa. He eivät tehneet sitä oikein, siksi he joutuivat vaikeuksiin. Kyllä.

98         Pelkäänpä, että nykyään monissa asioissa… Kun eräs suuri opettaja, yksi helluntailaisuuden suurimmista, seisoi uskonnollisen ryhmän edessä toissa iltana Chicagossa, minun piti pitää tuo kokous liikemiesten kanssa, mutta arvelin olevani silloin Afrikassa, mutta palasin juuri päivää ennen sen alkua. Ja he olivat valinneet suuren helluntailaisen intellektuellin, ja hän nousi ylös ja kertoi heille, että tämä ekumeeninen liike oli Jumalan teko, ja sanoi, että kaikki heistä on palaamassa, jopa katolinen kirkko palaa alkuperäiseen tilaansa, kaikki puhuvat kielillä todisteena ja niin edelleen, eivätkä he tienneet, että se on paholaisen ansa!

99         Ja eräs mies, jota en tiennyt, joskus kylvetään siemeniä, eikä tiedetä, mitä tulee tapahtumaan, mutta Täyden Evankeliumin Liikemiesten puheenjohtaja sanoi heti suuren puhujan laskeuduttua alas: ”Minulla on taipumus olla sanomatta asioita puhujiamme vastaan, mutta veli Branham ei sanonut, että näin kävisi. Mutta hän sanoi, että se johtaisi pedon merkkiin.”

Hän sanoi: ”Mutta veli Branham ei tiedä, mistä hän puhuu.”

Hän sanoi: ”Me… uskomme, että hän tietää.” Näettekö?

100      Ja Chicagossa hän sanoi: ”Kuinka moni täällä haluaisi, että tulisin tänne ja kertoisin oman versioni siitä?”. Alkoi huuto ja kiljunta.

Katsokaa, kylvätte siemeniä; ette tiedä, mitä tulee tapahtumaan. Jatkakaa vain siementen kylvämistä. Kun se hetki koittaa, jotkut heistä on…

101      Kuten Tuomas, hän oli kutakuinkin viimeinen, joka näki Herran. Mutta hänen täytyi nähdä Hänet uskoakseen Häneen. Näettekö, kun he näkivät sen tapahtuvan. Tuomas tuli sisään, mutta hän oli hieman myöhässä.

102      Kun he näkivät, että ennustetut asiat ja sanat ”NÄIN SANOO HERRA” tapahtuivat, he sanoivat: ”Antakaa meille teidän Öljystänne.” Näettekö?

103      Mutta nyt huomaa, vaikutus. Joskus hienot tyypit kokoontuvat yhteen. Kuulette heidän sanovan: ”Suuri se-ja-se, ja suuri se-ja-se, meidän suuri…”. Älkää koskaan tehkö niin.

Keskuudessamme ei ole ketään suurta. On vain yksi Suuri, ja se on Jumala. Me olemme veljiä ja sisaria. En välitä siitä, vaikka paimentaisit seurakuntaa, jossa on viisi ihmistä, se ei tee sinusta pientä; se tekee sinusta veljen, jos olet uskollinen Jumalan Sanalle. Ei ole väliä mitä tai miten, teistä ei tule pieniä. Jumalalla ei ole pieniä lapsia eikä isoja lapsia. Hänellä on vain lapsia. He ovat kaikki samanlaisia.

104      Huomatkaa, Jumala itse tuli kirkkauden norsunluupalatseista tullakseen yhdeksi meistä. Kuka nyt on se iso? Otti… Ei tullut tänne alas ottaakseen papin muodon, vaan palvelijan. Pesi juuri sitä savea, jonka Hän loi, apostoliensa ja muiden jaloista. Kuka on suuri?

105      Mutta nämä miehet olivat vaikuttuneita. He eivät ymmärtäneet. He luulivat, että jotakin uutta tulisi tapahtumaan, ei, jotakin, mitä Jumala ei sanonut tapahtuvan. He lähestyivät asiaa väärällä tavalla.

Siitä kaikki tämä innostus, kun… alkoi silloin kauan sitten, jokaisella kirkkokunnalla täytyi olla Jumalallinen parantaja; jokaisella kirkkokunnalla täytyi olla sitä, tätä tai tätä. Jokaisella kirkkokunnalla piti olla pieni Daavid. Jokaisella oli oltava sitä, tätä tai tätä. Näettekö mitä tapahtui? Se teki saman asian kuin tässä. Saman asian. Vaikutus!

106      Sen ajan Sana, jonka aikana he elivät, jätettiin huomiotta.

107      Huomatkaa, että ”leeviläisten hartioilla” oli alkuperäinen, Jumalan säätämä tapa tehdä nämä asiat.  ”Kantakaa tuota arkkia leeviläisten hartioilla.” Kaikki sen ulkopuolella oli vastoin sitä. Sen mitä Hän sanoi, sitä Hän tarkoitti. Jumala ei voi muuttua. Sen takia pysykää Hänen Sanassaan! Minulla on raamatunpaikka, kyllä, Ensimmäinen Aikakirja 15:15, jos haluatte laittaa sen muistiin. Huomatkaa.

108      Huomatkaa nyt, kun seurataan Jumalaa. Haluan, että kirjoitatte tämän mieleenne. Jumalan käskyjen noudattaminen, kaiken oikein tekeminen Jumalalle, Jumalan palveleminen oikein edellyttää viittä asiaa, jotta Jumalan palveleminen voidaan tehdä oikein.

109      Daavid teki Jumalalle palveluksen. Hän teki kaiken, mitä hän tiesi tehdä, paitsi että jätti Jumalan pois. Näettekö? Hän teki jotakin oikeaa, jotakin hyvää ihmisille, jotakin hyvää seurakunnalle.

110      Mutta haluan, että muistatte nämä viisi välttämättömyyttä. Ei ole väliä, kuinka vilpitön ihminen voi olla tehdessään sitä, tehdessään palvelusta Jumalalle, tämän, näiden viiden täytyy olla olemassa.

Ensinnäkin, on oltava Hänen aikansa tehdä se.

111      Mitä jos Mooses olisi tullut ja sanonut: ”Rakennamme arkin ja kellumme Niiliä pitkin, aivan kuten Nooa teki”? Nooan aikana arkkioli hyvä, mutta ei hänen aikanaan.

112      Entä jos Jeesus olisi tullut ja sanonut: ”Nyt minä kerron teille, mitä me teemme. Menemme vain vuorelle, kuten Mooses teki, ja saamme uuden lain julistuksen”? Näettekö? Huh-uh! Hän oli tuo laki. Näettekö?

113      Teidän on oltava Hänen ajallaan. Sen on oltava Hänen kaudellaan. Ymmärrättekö sen nyt? On oltava Hänen kaudellaan. Sen on oltava Hänen kaudellaan, ajalla ja kaudella.

114      Ja sen on oltava Hänen sanansa mukaisesti, joka on puhuttu. Sen on oltava. En välitä siitä, kuinka hyvin te sanotte, että tämän pitäisi olla, tai tuon pitäisi olla, tai tämän pitäisi olla. Sen on oltava Hänen Sanansa mukaisesti, Hänen aikansa ja kautensa mukaisesti.

Ja sen on annettava vastaavasti, henkilölle, jonka kautta Hän on valinnut sen tehtäväksi.

115      En välitä siitä, kuinka paljon on arvovaltaisia henkilöitä. On kuningas Daavid, aivan yhtä suuri kuin kuka tahansa heistä. Hän oli kansakunnan kuningas. Mutta Hänellä oli oma tapansa tehdä se, ja Hän oli kertonut heille, miten Hän tekisi sen. Mutta he eivät onnistuneet tekemään sitä.

116      Sen on tapahduttava Hänen Sanansa mukaisesti, Hänen ajallaan, Hänen ohjelmansa mukaisesti.

117      Ja sen on tapahduttava sen henkilön toimesta, jolle Hän on valinnut sen antamisen ja toteuttamisen. Mooses yritti paeta sitä: ”Ota joku muu.” Mutta Jumala valitsi Mooseksen tekemään sen. Monta muuta; Paavali yritti päästä siitä pois; monet muut. Mutta sen täytyy tapahtua sen kautta, jonka Hän on valinnut tekemään sen.

Ja sen on tultava ensin Hänen profeetoillensa. Jumalan Sanan on tultava Hänen profeetoillensa. Aamos 3:7: ”Herra Jumala ei tee mitään, ennen kuin hän ensin ilmoittaa sen palvelijalleen profeetalle.” Neljä.

118      Ja profeetan on oltava Jumalan Sanan vahvistama.

119      Siinä on teidän viisi pakollista asiaa. Sen on oltava sillä tavalla. Hänen ajallansa, Hänen kaudellaan, kun Hän sanoi, että se tapahtuisi; ja miehen, jonka Hän on valinnut; ja sen on tultava profeetalle; ja profeetan on oltava vahvistettu profeetta. Me huomaamme, että monissa Raamatun kohdissa se tuli profeetoille, mutta sitä ei vahvistettu. Meidän profeettamme on Jeesus Kristus.

120      Huomatkaa nyt, näettekö, että Jumala ei ollut paljastanut asiaa heille valitsemallaan tavalla, jolla hän oli määrännyt sen tapahtuvan. He olivat hyväksyneet Daavidin tavan. He olivat hyväksyneet pappien tavan. He olivat hyväksyneet kirjanoppineiden ja teologien tavan, mutta eivät Jumalan tapaa. Naatan oli tuon ajan profeetta. Myöhemmin Naatan kertoi heille, miten se oli tehtävä. Mutta he tekivät sen neuvottelematta Naatanin kanssa. Ei sanaakaan siitä, että Naatanin kanssa olisi neuvoteltu. Kaikki se vaikutusvalta, suuri asia, joka oli meneillään! Ajattelen tuota laulua: ”Anna, pidä…”

Auta minua, Herra, kun sydämet ovat liekeissä,
Anna minun ylpeyteni nöyrtyä (mennä muiden mukana), vain huutaa Sinun nimeäsi;
Opeta minua olemaan luottamatta siihen, mitä muut tekevät, Vain rukouksessa odottamaan vastausta Sinulta.

Näetkö, se on oikea tapa toimia. Anna minun nähdä, että se tapahtuu oikealla tavalla, sitten se uskotaan.

121      Mutta Jumala ilmoitti sen heille Daavidin, palvelijoiden, kansan, tuhansien ja satojen päälliköiden kautta, mutta ei Naatanin kautta, joka oli sanonut: ”NÄIN SANOO HERRA”. Ja Herra sanoi, ettei Hän tekisi mitään, ennen kuin Hän ensin näyttäisi tuolle aikakauden profeetalle, mitä tehdä. Näettekö, mitä he tekivät? He lähtivät suoraan pois Jumalan Sanasta, menivät ja laittoivat arkin uusiin vaunuihin. Näettekö? He lähtivät tekemään sitä Jumalan käskystä ja Jumalan antamasta tavasta poiketen.

Ja niin on tapahtunut tänään, ystävät. Siksi meillä on ollut niin paljon hienoja ristiretkiä ja niin edelleen, mutta ilman tuloksia. Enemmän vääryyttä, enemmän syntiä, enemmän… Minä sanon teille, tämä kansakunta on mennyttä; ei vain tämä kansakunta, vaan myös muut kansakunnat. Tämä kansakunta, kuten Englanti eräänä toisena aikakautena, on ollut kaikkien muiden kansakuntien portto.

122      Alhaalla Mosambikissa, neljäkymmentäkahdeksankymmentä mailin päässä sivilisaatiosta, viidakossa, beatnik-lapset kuuntelevat Elvis Presleytä, heiluttavat päätään ja pomppivat ylös ja alas tuolla tavalla, koko yön, pysyen… Tai tuollaiset pikku joukot vetävät tuhat mailia, kulkevat läpi Rhodesian saadakseen nähdä Elvis Presleyn. Ja silti he sanovat: ”Hän on hyvin uskonnollinen, hän ja Pat Boone ja muut.” Sehän on tämän hetken Juudas, eivätkä he tiedä sitä. Se siinä on pahinta, he uskovat olevansa oikeassa.

Eikö Jeesus sanonut tälle Laodikean seurakuntajaksolle: ”Sinä olet alaston, kurja, viheliäinen, kurja, sokea, etkä tiedä sitä”? Ei tiedä sitä!

123      No, helluntailaislapset Afrikassa ja muualla sanovat: ”Elvis Presley laulaa kauniimmin, mitä olette koskaan kuulleet.” Ei epäilystäkään siitä, mutta niin teki myös Daavid; ei epäilystäkään siitä, mitä laulajat tekivät, mutta se aiheutti sen, että kuolema iski leiriin. Näettekö, missä he ovat, missä me olemme tänään, ystävät?

124      ”Leviläisten hartiat” oli Jumalan alkuperäinen tapa tehdä se. Ja he olivat laittaneet sen uusiin vaunuihin. Nyt, se ei tule koskaan toimimaan. He eivät kysyneet oikeaa tapaa. Näettekö? Niinpä he lähtivät ulos, siitä, ja etenivät sen kanssa väärällä tavalla.

125      Ja niin on tapahtunut tänäänkin. Kun ihmiset, olivatpa he kuinka vilpittömiä tahansa, yrittävät tehdä Hänelle palveluksen Hänen säätämänsä paljastustavan ulkopuolella, he aina sotkevat sen. Jumala säätää sen omalla tavallaan. Ihmiset, olivatpa he kuinka vilpittömiä tahansa, jos yritätte tehdä sen sen ulkopuolella, te – te pilaatte sen.

126      Vähän niin kuin Bileam teki Bileamin päivinä. Jumala sanoi Bileamille, tuolle profeetalle. Hän oli profeetta, profeetta Bileam. Hän oli profeetta, ja Sana tuli juuri hänelle ja sanoi: ”Älä mene sinne alas. Se on Minun valittuni. Se on Minun valintani.”

Ja Bileam meni arvohenkilöiden, sotilaiden, saarnaajien ja vaikuttajien luo ja sanoi: ”No, minä sanon teille, että kuningas tulee…”.

Katsokaa, aivan kuten Daavidin kohdalla, samoin kuin tänään. Ottakaa vain kaikki esikuvina, niin näette sen. Näettekö sen? Sanokaa: ”Aamen.” [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.] Näettekö, näettekö, aivan samalla tavalla kuin se on nyt.

127      Mutta pappisväki sanoi, papit sanoivat, kirjanoppineet sanoivat, teologit sanoivat: ”Näin se pitäisi tehdä.” Mutta niin ei ollut, ja osoittautui, että näin ei ollut.

128      Ja Jumala sanoi Bileamille, ja hän oli profeetta, ensin Hän sanoi hänelle: ”Älä mene alas.”

129      Mutta näiden muiden miesten vaikutus sai hänet toimimaan vastoin sitä, mitä Jumala käski tehdä, ja siitä tuli herätyksen sijasta kirous. Toki hän meni sinne alas ja opetti ihmisiä ja sanoi: ”Odottakaa nyt! Tiedättekö mitä?” Hän sanoi: ”Me olemme – me olemme mooabilaisia. Muistattehan, että Lootin tytär on kuningattaremme. Hän on alkuperämme. Olemme kaikki samaa verta. Olemme kaikki… Me kaikki kirkkokunnat olemme samanlaisia.” Älkää sekaantuko tuohon juttuun. Pysykää kaukana siitä. Näettekö? Hän sanoi: ”Olemme kaikki samanlaisia. Sinun kansasi on kuin minun kansani. Voimme mennä naimisiin keskenämme, jotta voimme pitää todellisen ekumeenisen neuvoston. Ymmärrättekö? Me kaikki voimme kokoontua yhteen ja palata takaisin alkuperäiseen asiaan.”

Jumala kirosi sen. Sitä syntiä ei koskaan annettu Israelille anteeksi. Se pysyi heidän mukanaan heidän loppuelämänsä ajan. Sitä ei koskaan annettu anteeksi. He menehtyivät erämaassa sen kanssa. Aivan oikein. Koska he eivät valinneet Jumalan säätämää tietä noudattamalla Hänen vahvistamaansa tapaa.

130      Huomatkaa, että tämä asia, jonka he tekivät, aiheutti sen, että Israel kuoli erämaassa. Ja Jeesus sanoi: ”He ovat kaikki tuhoutuneet ja menneet.” Katsokaa, ketkä seisoivat Mooseksen rinnalla tuolloin: Joosua ja Kaleb, mukana ohjelmassa.

131      Huomatkaa jälleen, tässä on Daavid, ja mitä hän teki. Ja kun hän teki, mitä se sai aikaan? Se aiheutti sen, että kuolema iski vilpittömään ihmiseen.

Nyt, luulen, että olemme edelleen kytkettyinä, ja haluan teidän kuulevan kautta maan.

Tämä asia, jonka Daavid teki, neuvottelematta Naatanin kanssa ja kysymättä Herran Sanaa sen suhteen, aiheutti kuoleman iskemään vilpittömään ihmiseen. Kyllä, herra. Hän ojensi kätensä, hän, joka oli elänyt arkin läheisyydessä; se lähti hänen talostaan. Ja härkä kompastui, ja arkki oli kaatumaisillaan.

132      He olivat jo tehneet yhden asian väärin, kaksi asiaa väärin. Ensinnäkin he eivät koskaan neuvotelleet Naatanin kanssa. Seuraavaksi he menivät sinne alas eivätkä neuvotelleet Jumalan Sanan kanssa. Joka… Samuel oli Sana sinä päivänä… Eikä hän koskaan kysynyt neuvoa Herran Sanalta. Sitten, kun he tekivät niin, he toimivat vastoin Jumalan Sanaa.

Ja tässä tämä hyvä mies, joka oli ollut huolehtijana, hän oli piispa, ja ajatteli: ”No, tässä, en halua, että Jumala epäonnistuu.” Niinpä hän laittoi kätensä arkin päälle. Hän ei ollut leeviläinen, ja hän kuoli. Kolme asiaa!

133      Miettikää nyt todella tarkkaan ja katsokaa, mitä kirkkokunnat ovat tehneet tänä päivänä. Näettekö, he ovat torjuneet sen, kutsuneet sitä ”vääräksi opiksi”. Näettekö? Katsokaa, missä he ovat. He saavat kyllä ekumeenisen neuvostonsa. He kutsuvat sitä ” henkiseksi telepatiaksi”, vaikka Jumala itse vahvistaa sen olevan Totuus ja todistaa, että se on Totuus. ”Voi, he ovat vain pieni joukko typeryksiä siellä”, he sanovat, ” eivätkä tiedä, mistä puhuvat.”

Aivan oikein, me emme tiedä. Mutta me vain sanomme Hänen Sanansa, ja Hän tietää, mistä Hän puhuu. Minä en voi selittää sitä, kukaan muukaan ei voi, mutta Hän – Hän – Hän vahvistaa Sen.

134      Huomaa nyt. Monet vilpittömät uskovat tänä päivänä, jotka tulevat Kristuksen luo, jotka haluavat tulla koko sydämestään, kuolevat hengellisesti samalla tavalla. Monet vilpittömät ihmiset menevät katoliseen kirkkoon ja haluavat tulla kristityksi, menevät metodistien, baptistien, Kristuksen Kirkon ja jopa helluntailaisten luo, ja haluavat tulla kristityksi, laittavat kätensä siihen, liittyvät heihin.

135      Kun Daavid näki tämän tapahtuvan, se herätti hänet. Älä herää liian myöhään siellä, veli. Hän näki, että kuolema oli iskenyt.

Näyttäkää minulle tulokset. Mitä tämä niin kutsuttu herätys, ihmisten saaminen takaisin seurakuntiin, on tehnyt kansakunnalle, uskovien ruumiille? Se ei ole tehnyt mitään muuta kuin luonut uusia järjestöjä ja kirkkokuntia, koko ajan lisää jäseniä ja niin edelleen. Onko kansakunta parempi? He sanoivat, että he aikoivat…

136      ”Amerikka. Jumala siunatkoon Amerikkaa. Se on – se on kansakunta, se on kristitty maa.”

Se on miljoonan mailin päässä siitä, että se olisi kristitty maa. En edes rukoile sen puolesta. Kuinka voisin rukoilla sen puolesta, kun se ei tee parannusta Jumalan mahtavien voimien alla, jotka on todistettu sen edessä, ja se kieltää ja sulkee ovensa sille ja kävelee pois? Minä jätän sen Jumalan haltuun. Ja se menee yhä kauemmas. Ja nyt se uppoaa. Katsokaa vain, mitä tapahtuu.

137      Monet vilpittömät ihmiset menevät ja liittyvät johonkin järjestöön, ryhmään tai jonkinlaiseen kulttiin, ja siellä he kuolevat hengellisesti. Ette voi kertoa heille mitään. Heihin iskostetaan tuota asiaa: ”Nämä piispat sanoivat näin. Ja tämä sanoi näin, tämä sanoi näin.” Näyttäkää heille tästä Jumalan Sanasta, missä sanotaan: ”NÄIN SANOO HERRA”. ”Mutta meidän pastorimme…”

En välitä siitä, mitä teidän pastorinne sanoo, älkää välittäkö siitä, mitä minä sanon tai kuka tahansa muu sanoo. Jos se on vastoin Jumalan vahvistettua Sanaa, hetkeä, aikaa, Sanomaa ja niin edelleen, unohtakaa se. Pysykää kaukana siitä. Ja minun on seisottava jokaisen teidän edessänne tuomiopäivänä, ja te tiedätte sen. Ja tuskinpa sanoisin niin, ellen tietäisi, että olen nyt vanha mies. Minä… Ei ole niin, että minä tietäisin jotain, mutta Hän tietää. Minä vain seuraan sitä, mitä Hän sanoi.

138      Katsokaa tämän päivän suuria ristiretkiä, joita meillä on ollut eri puolilla maata. On osoittautunut, että se on ollut turhaa. Eikö Jeesus sanonutkin tässä, Luukas 7:7, ”Turhaan he minua palvovat”? Turhaan Daavid toi arkin ylös. Turhaan Ahab koulutti noita profeettoja. Turhaan Bileam otti ne rahat. ” Opettaen Oppina ihmisten käskyjä.” Jumalan käskyt ovat tärkeitä, vaikka kuinka synti…

139      ”Nuo ihmiset ovat todella vilpittömiä.” Sen kuulee niin usein: ”He ovat niin vilpittömiä.” Se ei merkitse mitään. Jehovan todistajat, Seitsemännen päivän adventistit ja kaikki nuo kultit tulevat tänne kadulle ja tekevät asioita, joita kukaan meistä ei tekisi. Katolilaiset seisovat kadunkulmassa ja kerjäävät, ja niin edelleen, nuo tilaukset ovat tuollaisia, ja ovat miljardi kertaa miljardi kertaa miljardi dollarin arvoisia, ja yhä kerjäävät sitä. Vilpittömiä, epäilemättä. Seurakunnat menevät ja – ja saarnaavat ja niin edelleen, ja papit seisovat saarnastuolissa ja tekevät kaikkensa saadakseen uusia jäseniä seurakuntaansa; mutta se on uusi arkki.

On vain yksi Arkki, jota pitää seurata, ja se on Jumalan Sana. Kaikki, mikä on ristiriidassa tuon Arkin kanssa, pysykää kaukana siitä! Se on uusien vaunujen päällä, eikä Jumalan hartioilla. Aivan. Pysykää kaukana siitä asiasta. Älkää olko missään tekemisissä sen kanssa.

140      Suuret ristiretkemme, miljardeja ja miljoonia on antanut tunnustuksensa. Ja epäilen, olisiko niitä sataa, kaikista niistä. Katsokaa, siitä ei ole ollut mitään.

Katsokaa sitten Sanan lupausta.

141      Te ajattelette, että se on epäonnistunut, ja me tiedämme, että se on epäonnistunut. Jotkut maan suurimmista herätyssaarnaajista nykyään sanovat, että se on täysin epäonnistunut. Seurakunta tietää, että se on epäonnistunut. Kaikki tietävät sen epäonnistuneen. No, miksi se on niin? Miksi se epäonnistui?

Sillä oli hyvä tarkoitus. Sen tarkoituksena oli tuoda ihmiset Jumalan Läsnäoloon, suurten ristiretkien avulla. Ja miljoonat ihmiset käyttivät rahansa ja osallistuivat suuriin ristiretkiin. Ja kaikki kirkot menivät yhteen, suuria auditorioita, ja suuria asioita, ja suuria asioita tapahtui. Miksi se epäonnistui? Koska he eivät koskaan tunteneet sitä hetkeä, jossa he elivät.

Ei ihme, että Jeesus seisoi ja Hän itki sydämessään. Kyyneleet valuivat Hänen poskiaan pitkin, ja Hän sanoi: ”Jerusalem, oi Jerusalem, kuinka usein olisinkaan halunnut levittää siipeni ympärillesi, niin kuin kana huolehtii poikasistaan (olet kivittänyt jokaisen profeetan, jonka olen lähettänyt luoksesi), mutta sinä et ole halunnut! Mutta nyt sinun hetkesi on tullut.”

142      Ettekö tunne Pyhän Hengen huutavan teille? ”Oi, Yhdysvallat ja maailma, kuinka usein olisinkaan halunnut koota teidät, mutta te ette ole halunneet. Nyt teidän hetkenne on tullut. Teidän nautinnon jumalanne, teidän saastan jumalanne, Sodoman ja Gomorran jumalanne, on tullut keskuuteenne.” Jopa meidän pienet lapsemme, beatle-kampaukset ja otsatukka kasvoillaan, ja pienet perversiot ovat alkamassa. Meidän naisemme ovat mennyttä. Se on lunastamisen ulottumattomissa. Miehistämme on tullut isoja nynnyjä, jotka kävelevät ympäriinsä pienet shortsit jalassaan ja käyttäytyvät kuin tytöt, ja hiukset roikkuvat heidän niskassaan. Ja me olemme sodomalaisia, ja meitä odottaa Jumalan tuli ja viha.

143      Tiedättekö, miten Hän tappaa, miten Hän tuhoaa sen? Samalla tavalla kuin Hän on aina tehnyt. Kun prostituoitu teki jotain väärää, hänet kivitettiin kuoliaaksi; he ottivat kiviä tappaakseen naisen, joka oli prostituoitu. Sillä tavalla Hän tappaa seurakunnan. Raamatussa sanotaan, että Hän antaa taivaasta sataa raekiviä, jotka painavat sata paunaa kappale, ja Hän kivittää heidät. Kuka aikoo pysäyttää Hänet? Mikä tiede voi sanoa, ettei se ole mahdollista? Hän tulee tekemään sen.

Samalla tavoin kuin Hän teki arkin ja vei Nooan turvaan, Hän tulee tekemään sen uudelleen seurakunnalleen.

Ja omien lakiensa ja oman tapansa mukaisesti Hän kivittää sen porton, joka on tehnyt huorin kuninkaiden ja satojen ja tuhansien päälliköiden kanssa. Hän kivittää hänet kuoliaaksi omien lakiensa mukaisesti, jotka Hän on asettanut voimaan. Kuka sanoo Hänelle, ettei Hän voi tehdä raekiveä?

144      Kysykää joltakulta, joka tietää, miten sadepisara alkaa. Se tekee ympyrän ja palaa takaisin turbon läpi, kerää itseensä yhä enemmän ja enemmän ja enemmän, kunnes se saavuttaa tietyn painon, ja sitten se putoaa alas.

Hän, Jumala, joka… painovoima ei edes pystynyt pidättelemään Häntä maan päällä, ja Hän nousi ylös Taivaaseen. Jumala, joka loi painovoiman, voi myös tehdä turbon, joka on tarpeeksi suuri heiluttaakseen kiveä, kunnes se painaa sata paunaa. Hän sanoi tekevänsä sen, ja Hän tekee sen. Kuka sanoo Hänelle, ettei Hän saa tehdä sitä? Hän tekee sen, koska Hän sanoi tekevänsä niin.

145      Olemme lopun ajassa. Seisomme lähellä tuomiota. Miksi? He yrittävät syödä vanhaa mannaa, joka putosi viisikymmentä vuotta sitten, helluntaiseurakunta. Pyhityskirkko yrittää, yli kaksisataa vuotta sitten. Luterilaiset, noin kolmesataa tai enemmänkin vuotta sitten, monta sataa vuotta sitten. He yrittävät syödä vanhaa mannaa. Oi, veli, se on ummehtunutta. Se on saastunutta. Siinä on… Siinä on… Olen aina sanonut, että siinä on matoja, toukkia… Se tappaa sinut, jos syöt sitä.

146      Ottakaa selvää, olisiko Daavid tai joku muu heistä neuvotellut vain tuon hetken Leivän kanssa.

Jos papit ja profeetat ja saarnaajat ja teologit ja koulukunnat ja kirkkokunnat olisivat vain neuvotelleet tuon hetken kanssa! Mutta nyt siitä ei ole heille mitään hyötyä. Se on siirtynyt eteenpäin. Se ei auta yhtään. Hän on nyt mennyttä. Hän ylitti tuon rajan noin viisi vuotta sitten, katumuksen, tuomion ja armon rajan.

147      Huomatkaa, entä sitten? Mitä voidaan tehdä? Mitä on tehtävä? Kysykäämme profeetalta, Raamatulta, johon emme voi lisätä tai ottaa Siitä pois. Jos teemme niin, Jumala poistaa meidät Elämänkirjasta.

Raamattu sanoo Malakia 4:ssä, mitä tänään tulisi tapahtumaan. Ilmestyskirjan 10. luvussa, kuinka Seitsemän Sinettiä avattaisiin ja paljastettaisiin kaikki nämä salaisuudet, jotka on kätketty näiltä reformaattoreilta! Hän sanoi, kuinka se tapahtuisi. Se on Raamatussa, NÄIN SANOO HERRA. Jumala on täysin, täydellisesti tunnistanut sen, ja vahvistanut sen olevan Totuus, merkkien, ihmeiden kautta taivaassa, taivaalla ja kaikessa muussa, kolmenkymmenenkolmen vuoden ajan.

Luuletko, että he kuuntelevat sitä? Ei. He ovat kuolleita. He ovat laittaneet kätensä johonkin, mikä on tappanut koko asian. Ei, se ei tee niin, se ei tee niin, ei koskaan enää.

148      Kun tapahtui tämä asia, Daavid havaitsi. Oi Jumala, lähetä meille Daavid, joka voi nähdä, missä hän seisoo, joka voi katsoa ulos ja nähdä, että Jumala antoi lupauksen, mitä, miten Hän aikoo tehdä sen tänään. Jumala sanoi sen juuri tässä Sanassaan, miten Hän tulisi tekemään sen.

149      Jumala sanoi Miikalle. Miika tutki näkyään neljänsadan arvokkaan profeetan edessä. Hän tutki näkyään nähdäkseen, oliko se oikein. Hän katsoi takaisin siihen, mitä profeetta oli sanonut ennen häntä, nähdäkseen, mitä tapahtuisi. Hän katsoi taaksepäin ja näki, että Elia seisoi siinä ja sanoi: ”Ahab, koirat nuolevat sinunkin veresi”. Silloin hän näki, että tuo näky oli täsmälleen Jumalan Sanan mukainen, joten hän julisti sen. Ja hän oli oikeassa. Hän oli oikeassa. Ei ollut väliä sillä, mitä muut sanoivat, hän pitäytyi tuon Sanan kanssa.

150      Katsotaanpa nyt näkyä, joka meillä on tänään. Onko kyseessä kirkkojen rakentaminen; onko kyseessä uudet asiat; onko kyseessä suuret asiat, joita tulee tapahtumaan? Vai onko kyseessä tuomio? Katsokaa taaksepäin ja katsokaa tämän päivän lupausta, katsokaa, missä ajanjaksossa me elämme.

151      Te sanotte: ”No, siunattu olkoon Jumala, veli, minä olen vilpitön. Liityin kirkkoon. Olen suorittanut taiteen kandidaatin tutkinnon. Olen tehnyt tämän.” Se on ihan okei, se on hienoa, ei mitään sitä vastaan; niin oli tehnyt myös David, niin olivat tehneet sen päivän papit, niin olivat tehneet teologit. Mutta se oli vastoin Sanaa.

152      Jumala sanoi, kuinka Hän tekisi sen tänään, kuinka Hän palauttaisi kaiken, kuinka Hän tekisi sen uudelleen. Hän lupasi palauttaa ennalleen. Se on aivan oikein. Joel 2:28:ssa Hän lupasi, että Hän palauttaisi ennalleen. ”Minä palautan ennalleen”, sanoo Herra, ”kaikki ne vuodet, jotka syöpäläinen on syönyt.” Heillä on er… Katsokaa, kyseessä on sama mato; se on vain eri elämänvaiheessa. Ja kun katolilaisuus alkoi syödä, sitten luterilaiset ja metodistit ja helluntailaiset ja kaikki muutkin; Hän sanoi: ”Minä palautan kaiken takaisin seurakuntaan, joka on oleva tarkalleen samanlainen kuin se oli alun perinkin.”

153      Katsokaa näkyä toissa yönä. Tarkalleen sama Morsian tulee tältä puolelta, tulee tältä puolelta. Sen jälkeen prostituoidut kulkivat ohi vähäpukeisina vanhat vaatteensa näin ylöspäin, ja tanssivat rock-and-rollin tahtiin ja kutsuivat itseään Seurakunnaksi.

Te sanotte: ”No, me emme toimi sillä tavalla.”

Sillä tavalla Jumala näkee teidät. Te ette näe itseänne sellaisena. Jumala näkee teidät sellaisena. Kukaan ei näe itsensä olevan vääränä. Kun katsot Jumalan Sanan peiliin, se kertoo sinulle, oletko väärässä vai et. Jos Daavid olisi tehnyt niin, hän olisi nähnyt oman vääryytensä. Jos Ahab olisi tehnyt niin, tai jos ne profeetat olisivat tehneet niin, he olisivat nähneet itsensä olevan väärässä.

154      Vahvistettu profeetta sanoi: ”Ahab on kuoleva, ja koirat tulevat nuolemaan hänen verensä”. Ja hänen profetiansa oli täsmälleen sen mukainen. Silloin hän tiesi olevansa oikeassa. Jopa Joosafatin olisi pitänyt nähdä se ja tietää se. Kun Miika näki näyn, hän ei ollut paljoakaan kansan parissa niinä päivinä, mutta hänellä oli NÄIN SANOO HERRA. Hän oli oikeassa.

155      Huomatkaa, me tuomme tämän asian nyt tähän päivään, kun näemme sen suuren hetken, joka on tulossa.

Huomatkaa, mitä myös Daavid yritti tehdä. Minulla oli tässä pieni huomautus siihen liittyen. Hän yritti tuoda arkin Daavidin kaupunkiin, omaan kirkkokuntaansa.

156      Katsokaa taaksepäin, kun Herra puhui ensimmäisen kerran täällä joella: ”Niin kuin Johannes Kastaja lähetettiin ennen ensimmäistä tulemista…”.

Veli, seurakunnat eivät voineet sietää sitä, eivät myöskään Yhdistyneet, ne kaikki. Heillä oli oltava yksi jossakin. Oi, heidän kaikkien oli tehtävä se, aivan tarkalleen. Kaikkien niiden oli tuotava se omaan taloonsa.

157      He halusivat tuoda sen Daavidin kaupunkiin. Miksi? Siellä ei ollut valmista paikkaa sille.

Ja se on syy siihen, miksi Sanomaa ei voi tuoda kirkkokuntaan. Sanaa, Arkkia, Kristusta, ”sama eilen, tänään ja iankaikkisesti”, ja kaikkea Hänen tunnusmerkkejään, ette voi tuoda sitä organisaatioonne. He eivät koskaan tule uskomaan siihen, koska sille ei ole tilaa. Eikö Raamattu sano, että Hän oli Laodikean ajanjakson seurakunnan ulkopuolella yrittäen päästä sisään?

Daavidin kaupungissa ei ollut paikkaa, vaikka se oli kuinka uskollinen ja kuinka suuri ja niin edelleen. Se ei silti ollut oikea paikka. Sen piti olla Jerusalemissa. Sinne se meni myöhemmin, kun profeetta kertoi heille, mitä sen kanssa oli tehtävä. Näettekö? Daavidin oli siis tuotava se omaan kaupunkiinsa. Siellä ei ollut valmista paikkaa sille.

158      Kristus on meidän Arkkimme, eivätkä he ota sitä vastaan. Kristus on Sana; he eivät ota sitä vastaan. He haluavat uskontunnustuksensa, kirkkokuntansa, uuden arkin tai – tai uuden kantajan. He haluavat, että kirkkokunnan kantamaan Sitä; uusi arkki. Huh!

Muistakaa, Kristus on meidän Arkkimme! Uskotteko, että Kristus on Sana? [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.] Se on siis Arkki. Onko näin? Kyllä. Kristusta ei voi kuljettaa, oikeaan paikkaansa, minkään kirkkokunnan vaunuilla. Hän on tekemisissä yksittäisen ihmisen kanssa eikä ryhmän kanssa. Hän ei ole koskaan ollut tekemisissä ryhmän kanssa, vaan yksittäisen ihmisen kanssa. Koska Hän sanoi, että Hän ei tee niin. Jos Hän tekisi niin, Hän toimisi vastoin Sanaansa, Aamos 3:7. Ette voi saada sitä valehtelemaan. Ei, herra. Se on Totuus.

159      Mutta näettekö, he yrittävät. Organisaatio ei voi kantaa Arkkia. Siinä on liian monta päätä. Näettekö? Se ei onnistu. Hän lupasi, ettei Hän tekisi niin, eikä Hän tee niin. Hän sanoi… kun Hän lupasi… kun Hän lupasi tehdä sen jollakin muulla tavalla? Se on syy, miksi Hän lupasi, ettei Hän tekisi niin.

Älkää ajatelko tuollaisia ajatuksia. Minä voin tuntea sen. Näettekö?

160      Joten Hän lupasi tehdä sen tietyllä tavalla, ja mitään, mikä on vastoin sitä, Hän ei tee sitä. Ymmärrättekö? Mutta Hänen alkuperäisellä tavallaan, sen mukaisesti, miten Hän sanoi Aamos 3:7:ssä, Hän tekee sen niin. Ja se on vahvistettava ja todistettava oikeaksi.

Tiedätte, minkä Hän lupasi tälle päivälle, niin Hän tekee sen tänään. Juuri niin Hän sanoi tekevänsä. Hän avaisi nuo Seitsemän Sinettiä, ja mitä kaikkea Hän tekisi; paljastaisi siellä takana olevat salaisuudet, kuinka nämä kasteet ja kaikki asiat olivat menneet sekaisin. Ja tässä se on, suoraan Hänen Läsnäolossaan. Tiede todistaa sen. Taivaat ovat julistaneet sen. Ihminen seisoo, katsoo suoraan siihen ja näkee sen tapahtuvan. Hän ei ole sanonut mitään muuta kuin sen, minkä Hän on tehnyt todeksi. Siinä te olette. Vain siksi, että näkisitte, missä olemme tänään.

161      Kuinka jokainen ihminen, jossa on Hänen Henkensä, tietää sen; jonka päällä on Jumalan Henki, tietää, että tämä on Totuus, koska Jumalan Henki ei puhu vastoin Sanaa. Ei, ei, ei. Se tulee olemaan oikeassa Sanan kanssa.

Te sanotte: ”Minulla on Pyhä Henki. Minä huusin, minä puhuin kielillä. Tanssin Hengessä.” Se ei merkitse Jumalalle yhtään mitään. Näettekö?

Daavid teki saman, käytännöllisesti katsoen saman asian. Hän lauloi kaikin voimin ja huusi kaikin voimin. Kaikki muutkin tekivät niin, ja he kävelivät suoraan kuolemaan. Aivan oikein. Sillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa.

162      Vain Sanalla on merkitystä, Herran Sanalla. ”Ne, jotka odottavat Herraa.” Juuri niin, herra. Näettekö, ne, joissa on Jumalan Henki, katsovat lupaukseen tälle päivälle ja katsovat ja odottavat, kunnes he näkevät sen. Sitten he sanovat: ”Se on Se.” Jumala paljastaa sen heille.

163      Kuten Natanael. Filippus meni ja löysi Natanaelin. Natanael sanoi: ”Hetkinen. Tiedän, että tuo on luvattu, mutta anna minun nähdä se.” Ja kun hän näki Sen, hän sanoi: ”Se on Se.”

Nainen sanoi: ”Tiedän, olen kuullut kaikenlaisia teologeja. Olen tehnyt sitä ja tätä. Ja olen itsekin lukenut Raamattua, ja tiedän, että me… Messias on tulossa, joka tulee tekemään näitä asioita, joten Sinun täytyy olla Hänen profeettansa.”

Hän sanoi: ”Minä olen Hän.”

164      Hän sanoi: ”Tulkaa, katsokaa miestä, hän on Se.” Hän odotti, kunnes hän näki tuon Jumalan Sanan tunnistaman Messiaan, ja sitten hän sanoi: ”Sitä me olemme odottaneet neljäsataa vuotta. Meillä ei ole ollut profeettaa eikä mitään. Tässä Hän on, ja Hän itse sanoo, että Hän on Hän.” [Tyhjä kohta nauhalla – toim.]” …ulos ja tulkaa katsomaan Miestä, joka kertoi minulle ne asiat, joita olen tehnyt.”

Mutta papit halusivat tappaa Hänet, ja lopulta he tekivät sen. Näettekö?

Mutta he eivät voi tänään tappaa Hänen Henkeään. Aivan oikein. Ei, he eivät voi tappaa Sitä. Se oli täällä tuodakseen meidät sisään, joten olemme kiitollisia. Huomatkaa, kuinka suuri Jumala on, kuinka suuria Hänen tekonsa ovat, kuinka se ei voi koskaan epäonnistua!

165      Jumalalla on määrätty ja alkuperäinen tapa tehdä asioita, eikä Hän koskaan tee sen vastaisesti.

166      Nyt Hän lupasi viimeisinä päivinä, miten Hän tulisi toimimaan. Ja Hän lähetti heille, meille Sanoman; ja tällä Sanomalla olisi sama tunniste kuin Elialla oli, kuten Elisalla oli, kuten Johannes Kastajalla oli. Ja se kääntäisi ihmisten sydämet, ei kirkkokuntien puoleen, vaan takaisin alkuperäisten, apostolisten isien puoleen, takaisin Sanaan. Kuinka nämä asiat ovatkaan tulleet vahvistetuiksi! Kuinka viimeisen enkelin äänen kuuluessa, Ilmestyskirjan 10. luvussa, ”Seitsemännen enkelin päivinä nämä salaisuudet, jotka kaikki ovat olleet…”…

”Miksi metodistit tekivät näin ja baptistit ja Kristuksen Kirkko ja Jehovan todistaja, kaikki tekivät näin?”

”Nämä salaisuudet tullaan paljastamaan viimeisenä päivänä, kun seitsemän enkelin… seitsemännen enkelin Sanoma, kun hän…”  Ei silloin, kun hän alkaa tehdä tätä, vaan ”kun hän alkaa julistaa Sanomaa”. Näettekö? Ei valmistelun vuosina, vaan: ”Kun hän alkaa julistaa Sanomaa, silloin nämä salaisuudet paljastuvat.” Ja tässä he ovat; he eivät tiedä niitä, ja te ihmiset olette sen todistajia.

167      Ja sitten siinä suuressa observatoriossa, jotta maailma olisi ulkona, he ihmettelevät yhä, mitä tapahtui. Tucsonissa, ne suuret observatoriot ottivat siitä kuvan siellä ylhäällä; ihmettelevät yhä, mitä tapahtui. ”Mistä on kyse?” He laittavat yhä lehteen: ”Tietääkö kukaan mitään siitä mitään, miten se on voinut tapahtua?”. Siellä ylhäällä ei ole sumua, siellä ei ole ilmaa, siellä ei ole kosteutta; kolmenkymmenen mailin korkeudessa ilmassa. Oi ei!

” Taivaalla ylhäällä on oleva merkkejä. Ja kun nämä tapahtuvat, maanjäristyksiä monin paikoin, silloin ilmestyy taivaalla Ihmisen Pojan merkki.” ”Sinä päivänä”, Luukkaan kirjassa, ”Ihmisen Poika ilmoittaa jälleen itsensä; hänet paljastetaan, Hänet itsensä.” Ja maailma tulee näyttämään Sodoman ja Gomorran kaltaiselta. Oi, voi sentään!

Veljet, älkää olko tietämättömiä hengellisistä asioista, katsokaa. ”Tutkikaa kirjoituksia, sillä te ajattelette niissä on Iankaikkinen, teillä on Iankaikkinen Elämä; ja juuri ne todistavat Sanasta.” Juuri ne todistavat Totuudesta, niistä asioista, joita Jumala tekee tällä hetkellä.

168      Ja mitä nyt? Ne, joissa on Jumalan Henki, odottavat näitä asioita. Ja kun he näkevät ne, he uskovat ne. Jeesus sanoi: ”Kukaan ei voi tulla minun luokseni, ellei Isäni vedä häntä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle,” Hän on Sana, ”ne tulevat Minun luokseni.” Hän on Sana. He tulevat minun luokseni.”

169      Olen ollut aika kova tänä aamuna, ymmärrättehän. He odottavat Herraa, he odottavat; ja kun he tekevät niin ja näkevät, että tuo lupaus, joka on annettu tälle päivälle, vahvistetaan, se uudistaa heidän uskonsa Hänen Sanaansa. Sillä Hän lupasi tehdä sen, ja tässä Hän tekee sen. Silloin siinä ei ole epäilystäkään. Jumala puhuu. Hänen Sanansa puhuu ensin. Ja sitten Henki, joka tuo sen mukanaan, tekee sen, minkä Sana sanoi tekevänsä.

Oi, meillä on paljon jäljittelyä. Sellaista tulee edelleen olemaan paljon, miehiä, joilla on vilpitön sydän ja jotka yrittävät tehdä asioita näin ja näin, mutta katsokaa, mitä tapahtui. Ihmiset laittavat kätensä ja sitten – sitten he kuolevat. Katsokaa, huomatkaa.

170      Kenenkään miehen suunnitelma kirkkokunnasta ei tule koskaan toimimaan, kun hän hankkii jäseniä omiin itse tekemiinsä kirkkokunnallisiin arkkeihin. Jumalalla ei ole koskaan ollut kirkkokuntaa. Hänellä ei koskaan tule olemaan kirkkokuntaa. Ja se on ihmistekoinen asia.

171      Ja ihmettelen tänä päivänä, jos kaikki meidän vetoamisemme ja suuret ristiretkemme ja herätyksemme ovat olleet täyttämässä metodistien arkkia, baptistien arkkia, presbyteerien arkkia! Mutta miten on Kristuksen Arkin, Sanan, laita?

Ja jos Morsiamen on määrä olla Sana, hänen on oltava Kristuksesta, osa Sulhasesta. Hänen on oltava Sana; ei Sana Hänen päiväänsä varten; tämän päivän Sana, jonka Hän lupasi olevan tänä päivänä ja jonka Sanansa Hän lähetti muovaamaan Morsiamensa ja valmistamaan Hänet. Toivottavasti näemme sen! Älkää nyt keksikö mitään omaa ajatusta, älkääkä ottako jonkun toisen ajatusta. Ottakaa tässä vahvistettu Sana, Raamattu. Siinä se sanotaan.

Jumala on luvannut Sanassaan, miten Hän valitsisi Morsiamensa tänä viimeisenä päivänä. Tiesittekö sen? Hän on luvannut sen, miten Hän tekisi sen, ja että alkuperäisen suunnitelmansa mukaan Hän valitsee Kristuksen, valitsee ajat, valitsee kaudet, miten Hän… Hän ei voi jättää sitä väliin, Morsiamensa kohdalla, koska Hän on osa tuota Sanaa.

Hän ei voi valita sitä minkään kirkkokunnan perusteella, kun Hän ei valinnut Kristustakaan minkään kirkkokunnan perusteella. Tuliko Kristus jonkin kirkkokunnan kautta? Ei. He hylkäsivät Hänet. No, näin kirkkokunta silloin teki. Sitten kun Hän valitsee Morsiamen, voiko Hän tulla muulla tavoin?

Miten Hän toi Kristuksen tänne? Profeettojen Sanan kautta. Onko näin? Miten Hän tuo Morsiamensa tänne? Profeettojen Sanan kautta.

Miten Hän tunnisti itsensä tullessaan? Erään miehen kautta, jonka yllä oli Elian henki ja joka tuli erämaasta. Miten Hän tunnistaa Morsiamensa? Hän lupasi Malakia 4:ssä saman asian, ennen kuin Hän tuhoaisi maan, kuten tapahtui Sodoman päivinä.

172      Muistakaa, Sodoma poltettiin. Onko näin? No, tämä maailma tulee palamaan. Jeesus sanoi niin. Ja tulee aika, jolloin, kuten Luukkaan evankeliumin 17. luvussa ja 30. jakeessa sanotaan: ”Niinä päivinä, kun tulee olemaan kuin Sodomassa ja Gomorrassa, silloin Ihmisen Poika ilmestyy.”

Ja mitä sitten tapahtuisi? Malakian mukaan Hän polttaa maan uudelleen, ja vanhurskaat (Tuhatvuotisessa valtakunnassa) kävelevät ulkona jumalattomien tuhkan päällä. Onko näin? Näettekö?

Olemme siis aivan lopunajassa. Olemme nyt ovella odottamassa Hänen tuloaan.

173      Huomatkaa, että Jumala lupasi Sanassaan, että Hän valitsisi Morsiamensa alkuperäisellä tavalla, jolla Hän valitsi omansa… Sulhasen. Hän ennusti sen profeettojen kautta ja lähetti profeetan tunnistamaan sen.

Profeetta sanoi Jordanin rannalla seistessään: ” Katsokaa!”. He sanoivat: ”Sinä olet Messias, etkö olekin?”.

Hän vastasi: ”Ei, en ole Messias.” ”Sinun täytyy olla Messias.”

174      ”Mutta minä en ole Hän. Mutta Hän seisoo teidän keskuudessanne. Ja hänen kenkiään en ole arvollinen riisumaan. Kun Hän tulee, tekee itsensä tunnetuksi…”

Ja tänään Hän seisoo keskuudessamme, Pyhän Hengen Persoonassa, ilmaisten itseään yhä enemmän ja enemmän, tulemalla Seurakuntaansa, tekemällä itsensä tunnetuksi; koska Hän, Morsian ja Sulhanen ovat sama, tehden itsensä tunnetuksi. Ja eräänä päivänä huomaatte, että se Yksi, jonka tunsitte sydämessänne, ja näette Hänen tulevan tunnistetuksi, personoituu edessänne, ja silloin te ja Hän olette Yksi.

Olette yhdistyneet Sanan kautta. Ja Sana, joka oli alussa, palaa takaisin alkuun, joka on Jumala. ”Ja sinä päivänä te tulette tietämään, että Minä olen Isässä, Isä Minussa, Minä teissä ja te Minussa.” Halleluja! Me olemme tässä. Halleluja! Olen niin iloinen nähdessäni Hänen personoituvan keskuudessamme ja nähdessäni, mitä Hän lupasi Sanasta; ei mitään jonkun tunteiden, laulamisen, hyppimisen ja tanssimisen kaltaista. Vaan Hänen Sanansa kautta, aamen, Hän tekee itsensä tunnetuksi.

175      Katsokaa, kun he rakensivat temppelin ja veivät arkin sinne, Jumala meni sinne Tulipatsaan kanssa. Aamen. Daavid hyppi ja huusi, kaikki laulajat ja papit hyppivät ja huusivat, vaikka he olivat Jumalan tahdon ulkopuolella. Mutta kun Jumala osoitti arkin paikalleen ja asemaansa, ennen kuin he saivat arkin sinne, tässä tuli Tulipatsas, joka johti tietä; aivan kerubien siipien yläpuolella ja aivan Pyhimmistä Pyhimmän takana, Hänen leposijaansa; Tulipatsas! Ja Jumalan kirkkaus oli siellä, kunnes… he eivät voineet edes nähdä, miten palvella. Aamen.

Se sulkee jokaisen teologin silmät, kun Hän tulee hakemaan Morsiantaan. Hänet temmataan ylös keskellä yötä, niin kuin se tapahtui, heidän luokseen. He eivät edes huomaa Hänen poismenoansa. Oi, ylistys Jumalalle!

176      Huomatkaa, että Jumala lupasi, että Hän toisi Morsiamensa ulos, mitä Hän tulisi tekemään. Tulisi olemaan Siemen. Illalla tulisi olemaan Valo, miten Hän tulisi tekemään kaikki nämä asiat, aivan tarkalleen ja sillä tavalla, miten Hän sen alun perin suunnitteli Vanhassa Testamentissa ja Uudessa Testamentissa.

Eikä se tapahdu kirkkokuntien kautta. Se ei tapahdu meidän järjestelmämme kautta, jota käytämme tänään. Me vain aiheutamme kuolemaa. Antakaa ihmisten koskea Siihen ja kuolla sille. Näettekö?

177      Sanan, ehtooajan Sanoman, on tuotettava ehtooajan tuloksia. Ehtooajan Sanoman on kylvettävä ehtooajan Siemen, ei aamun Siementä. Ehtooajan siemen! Onko näin? Keskipäivän näyttämö, jonka siemenet olivat tuolla takana, olivat kirkkokunta; se kuoli, tuhoutui. Mutta ehtooajan Sanoma tuottaa ehtooajan Valon, tuottaa ehtooajan tulokset; ehtooajan Sanoma!

Jeesuksen aika, keskipäivän sanoma, tuotti keskipäivän tuloksia. Alun sanoma näytti alun tuloksia, loi luomakunnan. Hän loi Poikansa omaksi kuvakseen, keskipäivällä. Ehtooaikana Hän tekee sille Morsiamen. Näettekö? Minkä kautta? Hänen Sanansa.

Miten Hän muodosti maan? Miten Hän puhui sen olemassaoloon?

Hänen Sanansa kautta!

Kuka oli Hänen Poikansa? Sana! ”Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä. Ja Sana tuli lihaksi ja asui keskellä.”

Miten Hän tulee ottamaan Morsiamensa? Sanan kautta; ei uuden vaunun kautta, ei jonkun teologin idean kautta. Mutta Sanansa perusteella Hän tunnistaa Hänet. Älkää laittako siihen mitään ja älkää ottako siitä mitään nyt. Jättäkää se sellaiseksi kuin se on. Näettekö?

178      Ehtooaikana Hän lupasi kuitenkin paljastaa, avata nämä Seitsemän Sinettiä ja näyttää, mitä noilta seurakunnilta oli jäänyt näkemättä. Ilmestyskirja 10 ja Malakia 4, Luukas 17:30, Hän sanoi tekevänsä sen. Älkäämme nyt sekoittako sitä. Pitäkäämme se oikeassa.

179      Sallikaa minun lopuksi… Kello on noin, melkein vartin päästä kello kaksitoista. Sallikaa minun päättää sanomalla tämä.

Ystävät, kuunnelkaa, Herran Jeesuksen nimessä! Nämä asiat ovat liian selviä, jotta ette uskoisi niitä. Ne ovat liian selviä, jotta ette näkisi niitä. Varmasti voitte nähdä Sen! Varmasti maailma voisi nähdä Sen! Mutta juuri teidän…

Älkää ottako vaikutteita näistä uusista touhotuksesta ja asioista, joita heillä on nykyään; en välitä siitä, kuinka hyviä miehiä he ovat, kuinka vilpittömiä he ovat. ”Jos he eivät puhu lain ja profeettojen mukaan”, Raamattu sanoo, ” heissä ei ole Elämää.” Näettekö?

180      Daavid ajatteli olevansa oikeassa. Hän oli vilpitön. Nuo papit luulivat olevansa oikeassa. He olivat vilpittömiä. Mutta he eivät vain neuvotelleet asiasta Herran kanssa. Ja miten he saattoivat tehdä sen? Ehkä he sanoivat: ”Me rukoilimme läpi.” Mutta se ei ollut Jumalan tapa. Hän lupasi, ettei Hän tee mitään, ennen kuin Hän ensin ilmoittaa sen palvelijoilleen, profeetoilleen. Ja siellä seisoi Naatan aivan heidän keskellään, eikä hänen kanssaan koskaan neuvoteltu lainkaan.

181      Lukekaa nyt sieltä Aikakirjojen muutama seuraava luku, niin huomaatte sen. Kun Daavid istui talossa ja sanoi: ”Onko oikein”, ja Naatan istui hänen kanssaan, ”että minä saan asua setripuisessa ja Jumalan arkki on täällä ulkona teltan alla?”. Ja Naatan sai Herralta tietää, mitä hänen oli sanottava, että hänen oli tehtävä.

182      Ja hän oli tehnyt väärin, joten silloin Jumala sanoi: ”Sano palvelijalleni Daavidille, että minä rakastan häntä. Minä tein hänelle nimen, joka on kuin suurilla miehillä maan päällä, mutta minä en voi antaa hänen tehdä sitä,” näettekö, ”hän on tuottanut minulle pettymyksen,” näettekö, ”minä en voi antaa hänen tehdä sitä,”. Minä tulen tuomaan miehen, hänen poikansa, joka rakentaa Jumalan ikuisen temppelin.” Ja se oli tietysti Daavid. Salomo oli sen esikuva, mutta sitten hän epäonnistui. Jokaisen miehen täytyy epäonnistua. Jokaisen ihmisen on epäonnistuttava.

Jumala on ainoa, joka ei voi epäonnistua. Hän ei voi epäonnistua. Se on yksi asia, jota Jumala ei voi tehdä, se on epäonnistua. Ja Jumala on Sana. Ja Sana, riippumatta siitä, näyttipä se tulevan tällä tai toisella tavalla, se tulee juuri niin kuin Sana sanoi.

183      Muistakaa, että teidän on seurattava ajanjaksoa, aikaa. Näettekö? Ja missä ajanjaksossa olette, missä ajassa, ja missä se on vahvistettu, jotta näette, että se on täsmälleen Totuus.

184      Ottakaa nyt kaikki nämä pakolliset asiat, koko Sana, kaikki esikuvat ja asiat, ja katsokaa, missä te olette. Miettikää hetkeä, jossa elämme.

Katsokaapa tuonne, melkein kymmenesosa maapallosta on valmis sortumaan. Tiede sanoo niin. He katsovat kelloa. Muutama vuosi sitten sanottiin: ”Keskiyöhön on enää kolme minuuttia.” Nyt saattaa olla minuutti, ehkä puoli minuuttia.

He sanoivat: ”Se ei tapahdu meidän sukupolvemme aikana.”

185      ”Se voi tapahtua viiden minuutin kuluttua.” Ja huomatkaa, mitä hän sanoi seuraavaksi: ”Viisi vuotta.” Minä en koskaan sanonut sitä nyt. Hän sanoi niin, tiedemies. He lentävät pois Kaliforniasta kuin kärpäset. Näettekö? No, sinä päivänä, kun Loot lähti Sodomasta, samana päivänä satoi tulta maan päälle.

Jonain päivänä Jumala ottaa meidän Sanomamme, ja me tulemme lähtemään täältä. Jotain tulee tapahtumaan, aivan varmasti, kun Seurakunta, Hänen Ruumiinsa, Hänen Morsiamensa, on poissa.

186      Nyt haluan lukea teille erään raamatunkohdan, ja haluan, että luette sen kanssani. Haluan, että käännätte 5. Mooseksen kirjan 4. lopettaessamme. Luulen, että on sanottu tarpeeksi, jotta ymmärrätte. 5. Mooseksen kirja 4. Aion lukea tästä kaksi kohtaa. Ja tälle seurakunnalle, ja nauhoilla oleville, ihmisille nauhoilla ja ihmisille, jotka ovat kytkeytyneinä muualla maassa, haluan teidän kuuntelevan tätä todella tarkasti, älkääkä epäonnistuko. Tämä on asia, jota minä…

5. Mooseksen kirjan 4. luku. Otan ensimmäisen jakeen. Haluan lukea ensimmäisen jakeen, sitten luen 25. ja 26. jakeen. Voitte lukea sen kaiken, kun pääsette kotiin, mutta ajan säästämiseksi, jotta pääsemme ajoissa ulos, koska minun on tultava takaisin tänä iltana, jos Herra suo. Kuunnelkaa tämän profeetan puhetta. Hän oli ollut Jumalan Läsnäolossa. Hän tiesi, mistä hän puhui. Kuunnelkaa.

Kuule siis, Israel, niitä käskyjä ja säädöksiä, jotka minä opetan sinulle, jotta sinä noudattaisit niitä ja eläisit ja menisit ja ottaisit omaksesi sen maan, jonka Herra, sinun isiesi Jumala, antaa sinulle. (Tämä on esikuva meidän Tuhatvuotisessa valtakunnastamme.) Älkää lisätkö siihen sanaan, jonka minä annan teille käskyksi, älkääkä ottako siitä mitään pois, (”Älkää lisätkö siihen mitään, älkääkä ottako siitä mitään pois. Pysykää, sanokaa vain se, mitä Se sanoo!”), että pitäisitte Herran, teidän Jumalanne, käskyt, jotka minä käsken teidän pitää.

Teidän silmänne ovat nähneet, mitä Herra on tehnyt… Baal-Peorille; sillä kaikki miehet, jotka seurasivat Baal-Peoria, Herra, teidän Jumalanne, on hävittänyt teidän keskuudestanne. (”Nyt te olette erillinen kansa, erottautuneet niistä kirkkokunnista. Näettekö? Näettekö?)

Mutta te, jotka olette liittyneet Herraan, teidän Jumalaanne, te olette tänä päivänä elossa, jokainen teistä. (”Te ette ole koskaan kuolleet kirkkokuntanne kanssa. Te olette nyt elossa ja Jumalan Läsnäolossa.”).

Lopuksi, älkää menkö sen ohi. 25. jae, nyt, kun he menivät maahan, katsokaa mitä tapahtui.

Ja kun sinä synnytät lapsia ja lasten lapsia, ja sinä… olet viipynyt kauan maassa ja turmelet itsesi (näin tapahtui) ja teet… jumalankuvia (jotain muuta) tai minkä tahansa esineen kuvan ja teet pahaa Herran, sinun Jumalasi, silmissä ja ärsytät häntä vihaan: (Kuunnelkaa!)

Minä kutsun taivaat ja maan todistajiksi teitä vastaan tänä päivänä, katsokaa, että te tulette pian häviämään kokonaan siitä maasta tai siitä paikasta, minne te menette Jordanin yli valloittamaan sen; teidän elämänne ei tule jatkumaan siellä, vaan te tulette hävitetyksi kokonaan.

187      Tämä oli Mooses, joka puhui Israelille sen jälkeen, kun Jumala oli vahvistanut hänen oikeutensa Tulipatsaan kautta, ja hän tiesi, että hänet oli todistettu Jumalan palvelijaksi johdattamaan heidät ulos. Ja ennen kuin he menivät maahan, ennen kuin he menivät sinne, Mooses sanoi: ”Nyt, ne sanat, jotka minä olen puhunut teille, minä kutsun taivaan ja maan todistajiksi teitä vastaan. Jos lisäätte Siihen yhdenkin sanan tai otatte Siitä yhdenkin sanan pois, ette tule jäämään siihen maahan, jonka Herra Jumala antaa teille.””

Niinpä minä sanon Jeesuksen Kristuksen Nimessä: Älkää lisätkö yhtään mitään, älkää ottako, älkää laittako omia ajatuksianne Siihen, sanokaa vain, mitä noilla nauhoilla sanotaan, tehkää vain täsmälleen se, minkä Herra Jumala on käskenyt tehdä; älkää lisätkö Siihen mitään!

188      Hän on aina pitänyt meille antamansa lupauksen. Hän on pitänyt jokaisen lupauksensa. Onko Hän kertonut teille, mitä tulisi tapahtumaan, ja tapahtuiko se? Tuon taivaan ja maan eteenne tänään haasteena: Onko Jumala koskaan sanonut mitään, mitä Hän ei ole täyttänyt ja tehnyt juuri sen, minkä Hän sanoi tekevänsä meille? Eikö Hän ole tehnyt juuri niin kuin Hän sanoi tekevänsä? Juuri niin. Niin Hän tulee jatkossakin toimimaan. Älkää vain lisätkö siihen mitään. Älkää ottako Siitä pois. Uskokaa vain Siihen ja vaeltakaa nöyränä Herran, teidän Jumalanne, edessä, sillä lähestymme maahan lähtemistä.

Sen jälkeen te ette enää palaa, ette enää palaa tämän tyyppiseen elämään. Te palaatte kuolemattomana olentona. Käännytte, kun synti on poistettu, kun Saatana on sidottu, ja tulette elämään tuhat vuotta tällä maalla, jonka Herra, sinun Jumalasi, on antanut teille. ”Sillä nöyrät perivät maan.” ”Autuas on se, joka täyttää kaikki Hänen käskynsä, että hänellä olisi oikeus päästä kaupunkiin.” ”Sillä ulkona ovat velhot, valehtelijat, huorintekijät ja koirat. He eivät saa mennä sinne.” Mutta ne kuuluvat vain lunastetuille ja niille, jotka vaeltavat Hänen käskyjensä mukaan.

189      Älkää ottako mitään uusia asioita. Niitä lentää joka puolella, ja niitä tulee lisää. Mutta älkää ottako näitä uusia asioita.

Herra, sinun Jumalasi, on ilmoittanut sinulle, mikä on Totuus. Herra, sinun Jumalasi, on vahvistanut Sanansa ja Henkensä kautta, mikä on Totuus. ”Ei voimalla, ei väkevyydellä, vaan Minun Henkeni kautta.” Ja Henki: ”Jumala etsii niitä, jotka palvovat Häntä Hengessä ja Totuudessa.” ”Sinun sanasi on totuus.” Ja Hän on perinpohjaisesti vahvistanut, että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän on näyttänyt teille ehtooajan Siemenet. Hän on paljastanut sen teille Sanassa. Hän on todistanut sen teille Henkensä kautta.

190      Älkää koskaan aloittako tai yrittäkö organisaatiota. Älkää yrittäkö rakentaa minkään muun päälle.

Mutta pysykää nöyrinä Herran, teidän Jumalanne, edessä, sillä näyttää siltä, että portit luvattuun Maahan saattavat pian avautua. Menkäämme sitten sisään todellisen laulun ja riemun kera, kun Morsian ja Ylkä ottavat paikkansa Valtaistuimella.

191      Eläkää nöyrästi. Eläkää rakastavasti. Rakastakaa toisianne. Älkää koskaan päästäkö mitään keskuuteenne. Jos huomaatte, että sydämessänne nousee jotain jotakuta vastaan, poistakaa se sieltä heti. Älkää antako…

Saatana tekee parhaansa päästäkseen keskuuteenne. Näettekö? Älkää antako sen tapahtua. Joku liukaskielinen kaveri saattaa tulla ja yrittää viedä teidät pois siitä. Luuletteko, että he pystyivät puhumaan Mooseksen pois Jumalan Läsnäolosta, jossa hän oli seisonut ja nähnyt sen? Ei, herra. Ei. Me emme ota Siitä mitään pois emmekä lisää siihen mitään. Pidämme sen vain sellaisena kuin Herra on sen sanonut. Emme halua mitään kirkkokuntaa. Emme halua mitään organisaatioita. Emme halua pahansuopaisuutta. Emme halua riitoja. Me haluamme Jumalan, ja Hän on Sana.

Kumartakaamme nyt päämme.

192      Oi Jumala, katson ympärilleni hengellisellä silmällä, yritän nähdä, mitä on tapahtumassa. Näen Sinun Sanasi, sen, miten Se on vahvistettu, miten Se on todistettu; aina sieltä kolmekymmentäkolme vuotta sitten, täältä alhaalta joen rannalta, sen, mitä Sinä sanoit. Ja tässä se on, kolmekymmentäkolme vuotta myöhemmin, ja Sinä teet juuri niin kuin Sinä sanoit. Ja Sinä teit juuri sen, mitä sanoit. Herra, olkoon se kaukana meistä, että yrittäisimme tehdä Siitä yhtään pienempää tai suurempaa; vain pitää Se sellaisena kuin Sinä sen olet tehnyt, vain kävellä nöyränä ja seurata Sinua.

193      Nämä ovat ne, Herra, jotka Sinä olet antanut palvelutyölle, kaikkien niiden lisäksi, jotka nukkuvat ympäri maata, ympäri maailmaa. Täällä olevilla hautausmailla on monia noista odottavista, siunatuista pyhimyksistä. Mutta on niin kuin sanotaan: ”Me, jotka olemme elossa ja olemme jääneet jäljelle, emme estä niitä, jotka ovat nukkuneet. Pasuuna soi, kuolleet nousevat ensin, ja sitten meidät temmataan yhdessä heidän kanssaan.” Kun Jumalan kirkkaus tulee maan päälle, se tulee piilottamaan Seurakunnan pois maailman silmistä. Se ei edes näe sitä, kun se lähtee.

194      Isä Jumala, varjele näitä käsissäsi. Ne ovat Sinun. Rukoilen, Jumala, että vaeltaisimme aina nöyrinä Sinun edessäsi. Emme tiedä, kuinka pitkään. Emme halua tietää, kuinka pitkään; se ei ole meidän asiamme. Se on Sinun asiasi. Me emme tahdo tietää, milloin Sinä tulet. Meidän tahtomme, Herra, on pysyä nöyrinä, kunnes Sinä tulet, ja vaeltaa kanssasi. Haluamme, että Sinä vain sallit itsesi tulla tiettäväksi silloin tällöin, Isä, keskuudessamme, jotta voimme nähdä, että vaellamme yhä Sinun kanssasi.

195      Anna meille anteeksi menneet syntimme. Ohjaa meitä ja varjele meitä tulevaisuutta varten kaikilta paholaisen ansoilta. Johda ja ohjaa meitä, Jumala, meidän Isämme. Anna syntimme anteeksi ja auta meitä olemaan lapsiasi. Me olemme kurjaa kansanluokkaa. Olemme hylkiöitä tämän maailman ihmisten ja kirkkokuntien keskuudessa.

Me näemme lopun. Ja me kiitämme Sinua hengellisestä näkökyvystä Sinun Sanaasi, jotta voimme nähdä lopun ajan, sillä kaikkien näiden asioiden on määrä johtaa siihen suureen kivittämiseen Taivaasta. Auta meitä, Herra, ettemme olisi täällä sinä päivänä, vaan että olisimme menneet Sinun Läsnäoloosi, lentäneet pois Sinun syliisi.

196      Paranna sairaat ja kärsivät, Herra. Rukoilemme, että tänä iltana Sinä annat meille niin suuren kokouksen, ettei keskuudessamme olisi yhtään heikkokuntoista ihmistä, Sinun läsnäolosi tähden, Herra. Olkoon sydämemme jatkuvasti kiinnittyneenä Sinuun. Ja me tiedämme, Herra, että rahalla, omaisuudella, maailman asioilla ei ole merkitystä, ne ovat vain niin ajallisia. Kaikkien niiden on mentävä. Työpaikkamme, asuinpaikkamme, ystävämme, kaiken on mentävä. Ei ole väliä sillä, kuinka rikkaita tai köyhiä, kuinka suosittuja tai epäsuosittuja olemme, kaiken on mentävä. Mutta on vain yksi asia, jonka ympärille meidän olemuksemme täällä keskittyy, ja se on Jeesus Kristus. Jumala, anna meidän siis hylätä kaikki toissijainen ja pitää kiinni Hänestä. Ja Hän on Sana. Suo se, Herra.

197      Tämän hetken oikeaksi vahvistettu Sana! Mooseksen päivien oikeaksi vahvistettu Sana oli Jeesus. Jesajan, Elian, Johanneksen ja kaikkien muiden aikojen oikeaksi vahvistettu Sana oli Jeesus. Ja tämän päivän oikeaksi vahvistettu Sana on Jeesus, sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Herra, auta meitä uskomaan siihen, näkemään se ja vaeltamaan siinä. Me pyydämme Jeesuksen Nimessä.

198      Päämme ollessa kumartuneina, ihmettelen, jos täällä on joku, joka ei ole koskaan todella tehnyt sitä yhtä suurta, kaikki riittävää… Te uskotte siihen, mutta pelkkä uskominen Siihen ei riitä.

Minä uskon, että vaimoni oli hyvä tyttö. Tunsin hänen isänsä, hänen äitinsä. Tunsin hänet vuosien ajan. Hän eli rehellistä elämää. Uskon, että hän oli hyvä nainen, mutta se ei tehnyt hänestä minun vaimoani. Hänestä ei tullut minun vaimoni ennen kuin hyväksyin hänet ja hän hyväksyi minut.

Nyt Jeesus haluaa hyväksyä sinut. Ettekö haluaisi hyväksyä Häntä ja tulla osaksi Hänen Sanaansa? Jos ette ole tehneet sitä, päänne ja sydämenne kumartuneina, luotan siihen…

199      Tässä ei ole tilaa alttarikutsulle. En ole muutenkaan kovin kiinnostunut niistä. Uskon, että Jumala vierailee juuri siellä, missä sinä olet. Nostaisitko kätesi ja sanoisit: ”Veli Branham, muista minua rukouksessa. Haluan tehdä sen”? Jumala siunatkoon teitä. ”Minä…” Jumala siunatkoon sinua. Käsiä kaikkialla! ”Haluan olla sellainen.” Jumala siunatkoon sinua, veli. Siunatkoon sinua, veli; teitä kaikkia, ympäriinsä. ”Haluan olla sellainen.” Jumala siunatkoon… ”Haluan todella olla sellainen. Minä näen sen.”

Kuulehan, ystävä, saattaa olla jotain pientä… Jos et ole sellainen, niin sitten on jotain, jonka ympärille olet keskittynyt sen lisäksi. Olette yhtä lähellä sitä kuin katselisitte. Näette sen. Olette nähneet sen jo vuosia, sen liikkuessa ylöspäin. Näette sen kypsyvän nyt. Jos se merkitsee meille kaikkea, eikä mikään muu tule kestämään kuin se, miksi ette vain kääntäisi päätänne pois tuosta asiasta, jota olette katsoneet, ja keskittyisitte Häneen? Joka, kaiken elämän keskus, kaiken tuonpuoleisen keskus, on Hän. Ettekö tekisi sitä, kun rukoilemme yhdessä?

200      Rakas Jumala, kun miesten, naisten, poikien, tyttöjen, jopa sananpalvelijoiden kädet nousivat ylös. He – he halusivat – he halusivat sanoa, että he halusivat tulla keskityttyä aivan Herran Jeesuksen ympärille, ja kuitenkin näyttää siltä, etteivät he voi tehdä sitä. Jokin vetää heitä sinne ja tänne. Se voi olla kirkkokunta, se voi olla henkilö, se voi olla synti, se voi olla jotain, mitä he piilottelevat sydämessään. En tiedä, Herra. Sinä tiedät. Mitä se sitten onkin, Herra, kun Sinä kutsut toisia… Sinä olet kutsunut heitä. He ovat Sinun.

Ja kun Sinä kutsut heitä, voikoot he vapautua tuosta, tuosta ahdistavasta synnistä, kuten Raamattu sanoo. ”Kääntykää pois siitä synnistä, joka niin helposti meitä piinaa, jotta me kärsivällisesti juoksisimme sen juoksun, joka meidän edessämme on, ja katsoisimme (mihin? työhömme? kirkkokuntaamme? ryhmittymäämme? neuvostoihin?) Kristukseen, joka on sen uskon Tekijä ja Täyttäjä, joka meillä on Hänessä.” Tee se, Isä, meille tänään, sillä me pyydämme sitä Hänen Nimessään ja Hänen kunniakseen.

201      Nyt he ovat sinun, Herra. Tee heille, mitä Sinä parhaaksi näet. Tee meille niin kuin Sinä parhaaksi näet. Me olemme sinun. Jeesuksen nimessä. Aamen.

Rakastan Häntä, rakastan Häntä,
koska Hän ensin rakasti minua
ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

202      Oletteko unohtaneet päivällisen? Oletteko unohtaneet, ovatko lapset kunnossa, ulkona autossa vai eivät? Oletteko unohtaneet kaiken menneestä ja tajunneet, mitä se on, jonka tunnette juuri nyt? Se toteutuu edessänne, päivä päivältä. Näettekö? Antakaa sen olla kaiken keskipiste. Antakaa muiden asioiden mennä pois, ne katoavat joka tapauksessa.

Oi, seuratkaa vain Häntä! Näettekö? Kuten Elisa seurasi Eliaa, seuratkaamme Häntä. Sillä meidätkin jonain päivänä temmataan ylös. Me tulemme näkemään tulivaunut, jotka nostivat Hänet haudasta. Me tunnemme sen keskuudessamme nyt. Jonain päivänä Hän tulee irrottamaan hevoset puskista. Me nousemme ylös. Ettekö te rakasta Häntä?

ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

Oi, voitteko melkein sulkea silmänne ja nähdä Hänet tuolla leijailemassa?

Rakastan Häntä (ketä muuta voisin rakastaa?) Rakastan Häntä,
koska Hän rakasti minua ensin.
Ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

203      Aina kun palaan kotiin, joku on poissa. Olen poissa muutaman kuukauden, palaan, ja joku on poissa. Olen surullinen joka kerta, kun tulen takaisin.

Eräänä päivänä eräs poika, jonka kanssa kävin koulua, tuli kadulla vastaan ja sanoi: ”Hei, Billy”.

204      Katsoin häntä, hän oli ennen komea poika, mustat kiiltävät hiukset taaksepäin kammattuina, nyt ne ovat valkoiset kuin lumi. Hän oli ennen niin suora, vatsa näin pitkällä. Sanoin: ”Hei, Jim.” Katsoin häntä.

Tunsin sydämessäni, ajattelin: ”Luoja, tuo poika ja minä, tuo mies ja minä, me olemme saman ikäisiä.”

Silloin tiesin, että minun päiväni ovat luetut. Tiedän, että enää ei voi kestää kovin kauaa. Katson ympärilleni ja ajattelen: ”Mitä voin tehdä, Herra? Auta minua. En halua mennä Sinun edellesi. Haluan pysyä aivan Sinun takanasi. Näytä Sinä tietä.” Katson ja ajattelen: ”Viisikymmentäkuusi vuotta, oi voi, ei voi kestää enää kauaa.”

205      Katson alas ja näen hyvän ystäväni Bill Dauchin istumassa siellä, seitsemänkymmentäkaksi tai seitsemänkymmentäkolme vuotta vanha. Katson ympärilleni ja näen näitä lapsia, jotka ajattelevat: ”No, odotan, kunnes olen yhtä vanha kuin veli Branham, niin ajattelen samoin.” Kulta, et ehkä koskaan tule näkemään sitä. Epäilen kovasti, ettet näe sitä. Näetkö? Mutta ajattele vain, että jos veli Bill Dauch elää tämän päivän, hän elää kauemmin kuin sadat viisitoista- ja kuusitoistavuotiaista. Heitä kuolee joka hetki.

Joten mitä väliä sillä on, minkä ikäinen olet! Mitä teette siinä hetkessä, jossa elätte? Mitä teet Jeesuksen hyväksi tällä hetkellä? Näettekö? Oi, haluan nähdä Hänet. Haluan nähdä sen hetken, jolloin katson ja näen kaikki nämä vanhat ruumiit muuttuneina, näen ne ” muuttuvan hetkessä, silmänräpäyksessä”. Jos näin ei ole, niin silloin olemme hyvin typeriä ihmisiä; syö, juo ja ole iloinen, sillä huomenna sinä kuolet. Näettekö, te olette kuin eläin, te kuolette ja menette multaan ja siinä kaikki. Mutta teissä asuu kuolevainen… kuolematon sielu, veli. Olemme kuulleet Taivaasta. Olemme nähneet, että se on vahvistettu. Tiedämme, että Hän on ja palkitsee ne, jotka ahkerasti etsivät Häntä.

Nyt, Kristuksen ruumiin jäsenet, kun laulamme tuon uudestaan, haluan, että istutte paikoillanne ja kättelette toisianne, kun laulamme tuon uudestaan.

Minä… (tervehdi vain veljeäsi, sisartasi) Rakastan Häntä, koska…(Richard!)…minä…
Ja osti pelastukseni Golgatan puulla.

206      Rakastatko häntä? Sano: ”Aamen.” [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.] Rakastatteko Hänen Sanaansa? Sanokaa: ”Aamen.”  [Aamen! – toim.] Rakastatteko Hänen asiaansa? Sanokaa: ”Aamen.” [”Aamen!” – toim.] Rakastatteko Hänen ruumistaan? Sanokaa: ”Aamen!” [”Aamen!” – toim.] Rakastatte siis toisianne. Aamen! Aivan oikein. ”Siitä kaikki tulevat tietämään, että olette minun opetuslapsiani, kun rakastatte toisianne.”

Nyt, olen laskenut käteni näiden nenäliinojen päälle, jos teidän täytyy saada ne ennen iltaa.

207      Aion pyytää veli Richard Blairia… Jumala vastasi hänen rukoukseensa, hänen ja tämän veljen, jotka rukoilivat toissa päivänä, että hän toisi takaisin tämän pienen pojan, joka istuu keskuudessamme tänään, joka elää heidän uskonsa tähden Jumalaan. Nyt pyydän häntä päästämään meidät pois rukouksen sanalla, ihan hetken kuluttua, jotta voimme palata takaisin tänä iltana.

Tuon kellon mukaan kello on noin viisi minuuttia yli kaksitoista. Haluan, että tulette takaisin illalla, jos voitte, jos olette lähettyvillä. Jos joudutte lähtemään kotiin, Jumala varjelkoon teitä matkallanne, auttakoon teitä ja suojelkoon teitä. Jos voitte jäädä ja haluatte jäädä, olette tervetulleita. Jumala olkoon nyt kanssanne.

Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Kunnes… (nostetaan kädet ylös Hänelle) … tapaamme Jeesuksen jalkojen juurella;
Kunnes tapaamme! Kunnes tapaamme!
Jumala olkoon kanssanne, kunnes tapaamme jälleen.

[Veli Branham alkaa hyräillä: Jumala olkoon kanssanne – toim.] Tällä tavalla lähdetään Jumalan huoneesta, rukoillen, nöyrästi, luottaen siihen, että tapaamme jälleen tänä iltana. Jos emme tapaa, ”Jumala olkoon kanssanne, kunnes tapaamme jälleen!”.

Kumartakaamme nyt päämme. Veli Blair.

65-0718E HENGELLISTÄ RUOKAA OIKEALLA AJALLA (Spiritual Food In Due Season), Jeffersonville, Indiana, USA, 18.7.1965

FIN

65-0718E HENGELLISTÄ RUOKAA OIKEALLA AJALLA
(Spiritual Food In Due Season)
Jeffersonville, Indiana, USA, 18.7.1965

1      Usko se vaan, usko se vaan,
       Kaikk’ mahdollista on, usko se vaan.

Nyt tällä tavalla:

Nyt minä uskon, nyt minä uskon,
Kaikk’ mahdollista on, nyt minä uskon;
Nyt minä uskon, nyt minä uskon,
Kaikk’ mahdollista on, nyt minä uskon.

Jääkäämme seisomaan nyt, päämme kumarrettuina.

Herra, älköön tämä olko vain laulu, vaan että sydämme syvyydestä laulamme: “Nyt minä uskon!” Opetuslapset sanoivat erään kerran, sen jälkeen kun Jeesus oli tehnyt niin monia mahtavia tekoja, he sanoivat: “Herra, nyt me uskomme.”

Jeesus sanoi: “Nytkö te uskotte?”

2       He sanoivat: “Me uskomme, että Sinä tiedät kaikki asiat etkä tarvitse, että kukaan ihminen opettaa Sinua.” Niinpä Isä, tänä iltana me käsitämme, että Sinä et tarvitse meidän opetustamme, vaan me Sinun. Niinpä me rukoilemme, että Sinä opettaisit meille kuinka rukoilla, kuinka elää ja kuinka uskoa. Suo se, Herra, tänä iltana tämän kokouksen kuluessa. Jos meiltä puuttuu mitä tahansa, anna se meille, Herra. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

3       Tiedän, että monet teistä seisovat jälleen tänä iltana. Ja ulkopuolella tapasin ryhmiä, jotka sanoivat, etteivät voineet päästä sisälle, ja he kuuntelevat radiostaan autoissansa. Ja me yritämme tehdä tämän nyt tänä sunnuntai-iltana niin nopeasti kuin voimme, jotta voimme rukoilla sairaiden puolesta. Meillä tulee olemaan rukousjono, jos vain voimme saada sen muodostetuksi tänne. Mutta me olemme vihkineet tämän kokouksen tänä iltana sairaiden puolesta rukoilemiselle.

4       Ja haluan, että te tulette rakennetuiksi näissä… Jumalan Pyhistä ilmoituksista, uskossa, tämän hetken uskossa. Usko! Tullaan tarvitsemaan enemmän uskoa kuin milloinkaan mikään ajanjakson aikana, sillä tämän täytyy olla ylöstempaava usko, tulla otetuksi ylös. Ja niin me haluamme teidän uskovan tänä iltana kaiken sen mitä olette kuulleet ja nähneet, sen Sanan, jonka olette kuulleet saarnattavan, ja ne merkit ja ihmeet, joita olette nähneet tehtävän. Me haluamme teidän kokoavan sen kaiken yhteen sydämissänne ja harkitsevan onko kyseessä Jumala vai ei.

5       Aivan niin kuin Elia aikoinaan sanoi: “Jos Jumala on Jumala, silloin palvelkaa Häntä.” Ja jos Jeesus on kristitylle kaikkien asioiden keskipiste, silloin uskon, että meidän tulisi päästää irti kaikesta muusta ja riippua kiinni Hänessä. Muistakaa: Hän on Keskipiste. Hän on Pohjantähti. Hän on Lopullinen. Hän on Absoluutti. Ja jos Hän on Pohjantähti… On olemassa vain yksi asia, joka osoittaa Pohjantähteen, ja se on teidän kompassinne, jonka mukaan te purjehditte. Ja se Kompassi, jonka mukaan minä yritän purjehtia, on Sana, ja Sana osoittaa aina Häneen.

6       Ja meistä tuntuu kuin olisimme menossa suuren ahdistuksen ja koettelemusten ajan lävitse. On hämmennyksen aika ja ahdistus kansojen välillä, ja kaikenlaisia asioita tapahtuu, ja joskus joudun sen valtaan aivan kuin minä… Kaikkialle minne katson, on aivan kuin olisin veneessä merellä. Ja minulle on annettu vastuu tuosta Veneestä. Kuinka minä tulen selviytymään siitä? Ja tässä tulee yksi vaahtopää, sata kertaa suurempi kuin minun veneeni. Mutta me tulemme selviytymään niistä kaikista, joka ainoasta. Me olemme enemmän kuin voittajia Hänen kauttansa. Kapteeni, Ylipäällikkö, pitää kiinni köydestä veneen keulassa ja Hän tulee viemään sen lävitse. Me ylitämme joka ainoan vaahtopään.

7       Nyt tänä iltana me pidämme kiirettä ja päästämme teidät lähtemään ajoissa. Me arvostamme niitä pitkiä matkoja, joita olette ajaneet, ja niin edespäin, ja kuinka teidän täytyy ajaa, ja niitä uhrauksia, joita teidän täytyy tehdä. Ja nähdessäni sen, minusta tuntuu siltä kuin haluaisin vain seistä ja jatkaa puhumista ja tehdä kaiken mitä vain voin auttaakseni teitä. Mutta ollessani täällä minä yritän puristaa sisälle kaiken sen minkä mahdollisesti voin antaakseni apua tuota hetkeä varten, kun nyt olemme täällä. Sitten, jos te annatte ihmisille liian paljon yhdellä kerralla, he eivät voi muistaa sitä. Teidän täytyy ottaa vain yksi asia ja pitää sitä ihmisten edessä, kunnes he näkevät sen. Ja sitten kun he ovat saaneet sen lujasti sydämiinsä… Sitten heille opetetaan jotakin muuta. Me menemme vain askel kerrallaan eteenpäin.

8       No niin, rukoilkaa ja olkaa rohkealla mielellä ja uskokaa nyt tänä iltana parantumisenne puolesta. En usko, että mielessänne olisi kysymyksiä siitä, minkälaisessa ajassa elämme. En usko mielissänne olevan kysymyksiä siitä, onko Jumala kansansa keskellä vai ei. Uskon teidän kaikkien uskovan sen. Ja minä… Minulla ei ole mitään epäilystä siitä. Ja tiedän, että kansani, ystäväni, Kristuksen ystävät, Kristuksen lapset, uskovat sen.

9       Ja minulle tuottaa suurta mielihyvää, kun te tiedätte, että teillä on Sanoma Jumalalta, ja te annatte sen ihmisille ja näette ihmisten reagoivan Siihen. Silloin te katsotte taaksepäin ja sanotte: “Kiitos Sinulle, Isä.” Oi, mikä ilo onkaan silloin nähdä lasten syövän sitä Leipää, joka heille on lähetetty! Käsitättekö, että siitä oli näky vuosia sitten täällä tässä Tabernaakkelissa? Kyllä. “Elämän Leipä.” Veli Neville, sinä muistat sen. Mikä valtava aika.

10   Menkäämme nyt, jos haluatte seurata lukemista tai merkitä sen muistiin… En usko, että olisi soveliasta pitää kokousta ilman Jumalan Sanan lukemista ja tekemättä joitakin kommentteja, olkoon se sitten parantumiskokous tai jotakin muuta. Me kaikki ymmärrämme. Keskuudessamme ei ole ketään vieraita, olettaisin. Mutta me ymmärrämme, että parantuminen ei ole mitään, mitä joku tekee teille, vaan sitä, mitä Jumala on jo tehnyt teille. Pelastuksen kanssa on samoin. Ainoa asia on saada ihmiset uskomaan, että se on Totuus. Ja Jumala opettaa sen Sanassansa ja sitten Hän todistaa sen niille, jotka tahtovat uskoa Sen, sillä Hän sanoi: “Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.”

11   Te sanotte: “Jumalalle ei mikään ole mahdotonta.” Uskotteko te sitä? Myöskään ei teille ole mikään mahdotonta, sillä “kaikki asiat ovat mahdollisia niille”, Jumala on yksi Persoona, “niille, jotka uskovat.” Näettekö? Niinpä teille ei ole mikään mahdotonta, jos te vain voitte uskoa.

12   Nyt, 1. Kuningasten kirjan 17. luku, ja haluan lukea ensimmäiset seitsemän jaetta, jos Herra suo.

Ja Elia Tisbeläinen, joka oli Gileadin asukkaista, sanoi Ahabille: Niin kuin HERRA Israelin Jumala elää, jonka edessä minä seison, ei ole oleva kastetta eikä sadetta muutoin kuin minun sanani mukaan.

Ja HERRAN sana tuli hänelle ja sanoi:

Mene pois täältä, ja käänny itään päin ja kätkeydy Keritin purolle, joka on ennen Jordania, ja sinä olet juova purosta. Ja minä olen käskenyt korppien ruokkia sinua siellä.

Huomatkaa: “Ruokkia sinua siellä”, ei jossakin muualla, “siellä”.

Niin hän meni ja teki HERRAN sanan mukaan, sillä hän meni ja asettui Keritin purolle, joka on ennen Jordania.

Ja korpit toivat hänelle leipää ja lihaa aamulla, ja leipää ja lihaa illalla, ja hän joi purosta.

Ja tapahtui jonkun ajan kuluttua, että puro kuivui, koska maassa ei ollut satanut.

13   Herra lisätköön siunauksensa Sanansa lukemiselle. Ja nyt tänä iltana, haluan ottaa siitä tekstiksi: Hengellistä ruokaa oikealla ajalla. Tänä aamuna me opetimme: Tehdä Jumalalle palvelus… tai yrittää tehdä Hänelle palvelus ilman, että olisi oikea aika, ajankohta, paikka tai henkilö. Ja nyt tämä on: Hengellistä ruokaa oikealla ajalla.

14   Tämä profeetta, Elia, me tiedämme hyvin vähän hänestä. Mutta me tiedämme, että hän oli Jumalan palvelija, ja Jumalan palvelija tuota hetkeä varten.

15   Ja Jumala on käyttänyt Henkeänsä, joka oli Elian yllä, jo kolme kertaa ja Hän lupaa käyttää vielä kahdesti: viisi kertaa, armon tähden. Hän käytti sitä Elian yllä, se tuli Elisan ylle kaksinkertaisena, ja se oli Johannes Kastajan yllä, ja sen pitäisi vielä tulla viedäkseen Pakanamorsian sisälle, ja sitten Mooseksen kanssa ottamaan juutalaiset kotiin. Kyllä. Viisi kertaa on Jumala luvannut käyttää Elian Henkeä, ja Hän on jo tehnyt sen kolme kertaa.

16   Nyt, tämä suuri profeetta, me emme tiedä, mistä hän tuli. Me tiedämme, että hän oli tisbeläinen. Mutta kuinka hän tuli…

17   Me tiedämme vähän profeetoista. Me emme tiedä, mistä he tulevat. Tuskin koskaan on… Minä en tiedä yhtään, joka olisi tullut jostakin seurakunnasta tai jonka sukupuu olisi tiedossa. Oli vain tavallinen peloton mies ja monta kertaa koulunkäymätön. Eivätkä he koskaan itse kirjoittaneet mitään. Jesaja ja Jeremia, muut heistä kirjoitti jotakin, mutta tämä suuri mies, Elia, ei koskaan kirjoittanut mitään. Monet heistä eivät kirjoittaneet, koska he ehkä eivät osanneet kirjoittaa. Mutta he olivat karskeja miehiä. Raamatussa ei ole ketään toisia, jotka olisivat noiden vanhojen profeettojen kaltaista miestä. He uhmasivat kuningaskuntia, kuninkaita, ihmisiä, seurakuntia ja kaikkea muuta ja pysyivät lujasti Jumalan Sanassa. Ja Jumala todisti heidän olevan oikein! He olivat hyvin karskeja yksilöitä.

18   Ja tämä Elia oli heidän kaikkien joukosta yksi karskeimmista. Hän oli erämaan mies. Hän tuli erämaasta, hän eli erämaassa. Raamattu sanoo hänen pukeutuneen karvoihin, ja hänellä oli lampaannahka ympärillään ja palanen nahkaa, kamelin nahkaa, vyötäistensä ympärillä, parta kasvojensa peittona. Ja voin kuvitella, että hän oli ulkonäöltään hyvin karskinnäköinen mies.

19   Mutta me emme… he eivät kaikki kuolleet. Eivät he kaikki ole kuolleita. Nikean Kirkolliskokouksen päivinä… Monet teistä ovat lukeneet Alkuseurakunnan Nikean Neuvosto. Kun he halusivat tehdä siitä organisaation ja hajottaa kaikki muut seurakunnat ja tulla kaikki yhteen, niin silloin kun heillä oli tuo Nikean Kirkolliskokous, tuli sinne erämaasta Elian kaltaisia karskeja miehiä, jotka söivät pelkästään kasviksia. Suuria, karskeja miehiä. Mutta nuo arvohenkilöt, tuo ylhäisö, Konstantinuksen alla, ja niin edelleen, he hiljensivät heidän äänensä. Koska nuo, ollen profeettoja, tiesivät, että Seurakunta-Morsiamen vehnänjyvän täytyi pudota maahan aivan samalla tavalla kuin Ylkä-Vehnänjyvä oli pudonnut maahan. Ja siellä se lepäsi tuhannen vuotta.

20   Siksi he kirjoittavat sen kaltaisia kirjoja kuin: “Missä on se äänetön Jumala, joka voi seistä katselemassa ja nähdä pieniä lapsia murhattavan ja leijonien repivän naisia palasiksi, ja vain istuu taivaissa eikä sano sen johdosta mitään?” He eivät tunne Sanaa. Tuon vehnänjyvän täytyi pudota maahan. Kuinka voi vanhurskas Jumala seistä ja katsella, kuinka oma Hänen Poikansa kuolee ja tulee syljettäväksi, ja niin edelleen? Mutta se on Sanan mukaista, sen täytyy olla. Ja sillä tavoin se on jopa tänäkin hetkenä.

21   Tämä mies, hän oli suuri mies. Hänellä oli syntinen sukupolvi edessänsä. Ahab oli kuningas, ja hänen isänsä ennen häntä oli ollut paha. Aina Salomonista lähtien siellä oli ollut paha kuningas toinen toisensa perästä. Ja tämä mies, Ahab, joka hallitsi kaksikymmentäkaksi vuotta Samariassa, oli pahin heistä kaikista. Hän oli todella nykyaikainen. Hän uskoi uskontoon, tietenkin. Ja hänellä oli kaikki nykyaikaisen tavan mukaisesti. Hänellä oli neljäsataa heprealaista profeettaansa. Jokainen heistä oli hyvin koulutettu ja harjoitettu. Jumala lähetti hänen luo yhden, eikä hän tahtonut uskoa sitä, mutta se oli Elia.

22   Mutta Elia, tämä Tisbeläinen, oli erämaan mies. Hän ei ollut mikään sulavakäytöksinen mies, hän oli karski mies. Ja yhtenä päivänä, kun Ahab oli tehnyt syntiä niin, ettei Jumala voinut sietää sitä enempää, Hän puhui Elialle erämaassa. Ja tässä hän tuli tietä alas Samariaan, niin kuin olen usein sitä kuvaillut, ehkä valkoinen parta kasvojensa ympärillä ja kalju pää kiiltäen auringossa, pienet silmät viiruina, keppi kädessänsä ja hymy kasvoillaan, ja hän käveli suoraan Israelin kuninkaan luo ja sanoi: “Ei edes kaste tule lankeaamaan, ennen kuin minä kutsun sitä.”

23   Jumala, anna meille sen kaltaisia miehiä, miehiä, jotka tietävät, mitä tekevät NÄIN SANOO HERRAn kanssa.

24   No niin, me näemme, että ennen kuin hän teki sen, Jumala oli kutsunut hänet. Jumala oli puhunut hänelle, ja sen vuoksi hän ei    ollut peloissaan mistään. Hän ei pelännyt, etteikö hänen sanomansa tapahtuisi. Hän tiesi, että se tapahtuisi! Hän tiesi, että se oli Herran Sanan mukaisesti, ja hän tiesi olevansa Jumalan profeetta tuota hetkeä varten. Sen vuoksi, vaikka kuningas katkaisisi häneltä pään, heittäisi hänet vankilaan, tai mitä tahansa he tekisivät, se ei merkinnyt hänelle mitään. Hänellä oli annettu tehtävä: “NÄIN SANOO HERRA”, vasten kuninkaan kasvoja. Mikä karski henkilö! Mutta ennen kuin hän teki tämän, ennusti tämän suuren kuivuuden…

25   Sillä Jumala ei anna synnin mennä rankaisematta. Täytyy olla rangaistus. Mitä hyötyä on laista ilman rangaistusta? Mitä hyötyä olisi sanoa: “On lain vastaista ajaa punaisilla valoilla”, eikä sen takana olisi mitään rangaistusta? Se ei olisi mikään laki. Niinpä synnille on rangaistus. Ja kun Jumala tekee lain, ja tuota lakia on uhmattu, silloin siellä täytyy olla rangaistus sille.

26   Ja tämä kansakunta oli häväissyt kaikkia Hänen lakejansa. Oi, heillä oli suuri seurakunta, heillä oli temppeli. Heillä oli paljon koulutettuja miehiä. Heillä oli profeettoja kaikkialla ympäri maata, heitä oli koulukaupalla, joista heitä valmistui kuin jostakin koneesta. Ja heillä oli paljon profeettoja, heillä oli paljon pappeja, heillä oli paljon kirjanoppineita ja heillä oli paljon uskontoa, mutta he olivat poissa Jumalan Sanasta. Niinpä Jumala kutsui erään miehen kaikkien heidän riviensä ulkopuolelta ja lähetti hänet NÄIN SANOO HERRAn kanssa.

27   Ja huomatkaa, kuinka Hän piti huolen omistansa. Ennen kuin Hän lähetti tämän profeetan sanoman kanssa, Hän sanoi: “Elia, mene ja sano kuningas Ahabille nämä asiat. Ja kun olet tehnyt sen, lähde sieltä nopeasti pois, sillä Minä olen valmistanut paikan sinua varten, minne voit mennä kuivuuden ajaksi. Minä tulen huolehtimaan sinusta, Elia, jos sinä vain saarnaat Minun Sanani, teet tarkalleen sen, mitä Minä käsken sinun tehdä.”

28   Nyt minä tulen vertaamaan tätä suurta Elian palvelutehtävää ja Elian aikaa tähän hetkeen, jossa me nyt olemme. Minä uskon, että se on täydellinen esikuva. Minä uskon, että kansakunnat… Jos meillä vain olisi aikaa mennä taaksepäin, mutta minä haluan varata runsaasti aikaa rukousjonoa varten.

29   Niinpä jos me voisimme mennä taaksepäin ja nähdä, kuinka Israel oli ottanut Palestiinan samoin perustein kuin me otimme nämä Yhdysvallat. Me tulimme Yhdysvaltoihin ja työnsimme pois sen asukkaat, joita intiaanit olivat, ja me otimme maan haltuumme. Ja samoin teki Israel tullessaan Palestiinaan Joosuan johtajuuden alla, Jumalan alla, ja he ajoivat pois sen asukkaat ja valtasivat maan.

30   Ja heidän ensimmäiset kuninkaansa olivat mahtavia miehiä: Daavid, Salomon ja suuria miehiä. Meidän ensimmäiset presidenttimme olivat suuria miehiä: Washington, Lincoln ja niin edelleen. Sitten lopuksi nuo kuninkaat tulivat koko ajan huonommiksi ja huonommiksi ja lopulta he päätyivät tähän Ahabiin. Se on tyypillinen esikuva meidän päivästämme. Ja ihmiset olivat tulleet niin nykyaikaisiksi, etteivät he halunneet kuulla todellista Herran Sanaa.

31   Ja te voitte kuvitella, millaiselta joku todellinen uskollinen Jumalan palvelija kuulostaisi senkaltaisille nykyaikaisille ihmisille. “Hänhän oli hullu. Hän oli järjiltään. Eihän mitään sen kaltaista asiaa voinut olla.” He olivat uskonnollisia, hyvin uskonnollisia. Heillä oli vilpittömiä miehiä, heillä oli vilpittömiä ihmisiä. He olivat hyvin uskonnollisia.

32   Niinpä hän tiesi, että tarvittaisiin enemmän kuin vain joku tavallinen teologia, tarvittaisiin enemmän kuin joku tavallinen sanoma, tarvittaisiin enemmän kuin vain Sanan saarnaamista murtamaan heidän kiviset sydämensä. Hän tiesi, että tarvittiin NÄIN SANOO HERRA lähettämään tuomio tuon kansan ylle, joten hän tiesi menevänsä NÄIN SANOO HERRAn kanssa. Ja se oli NÄIN SANOO HERRA. Oli tuomio, jos halveksien hylkäsi Sen. Me näemme sitä myös meidän päivinämme. Me näemme sen jokaisessa päivässä. Ei ole jäljellä mitään muuta kuin tuomio, kun te astutte armon rajan ylitse.

33   Nyt tuo esikuva siellä, tulen vertaamaan sitä tämän päivän seurakuntaan. Juuri ennen tuomiota Elia sai tämän sanoman. Elia, hän esitti, huolehtien luonnollisista tarpeista, luonnollisesta ruuastaan, ettei tulisi satamaa Jumalan Sanan mukaan kolmeen vuoteen ja kuuteen kuukauteen, tai kunnes Elia pyytäisi sitä. “Minkä tahansa ajan sinä vain sanot, Elia, niin tulee olemaan.” Sen vuoksi hän käveli tuon kuninkaan eteen ja sanoi: “Ei edes kaste lankea, ennen kuin minä kutsun sitä.” Se oli aika kovasti sanottu, vai mitä? Se oli aikamoinen sanoma.

34   Ja nyt me tulemme pitämään sitä esikuvana tämän päivän hengellisen kuivuudesta. No niin, me kaikki tiedämme, me olemme hyvin tietoisia siitä, että maassa on tänään suuri hengellinen kuivuus, hengellisesti puhuen. Ja tiedättekö, profeetat ovat ennustaneet, että niin tulisi olemaan juuri ennen Kristuksen toista tulemusta: “Maahan tulisi nälänhätä, eikä tulisi olemaan kyse vain leivästä, vaan Jumalan Sanan kuulemisesta.” Nyt tämä luonnollinen kuivuus on esikuva hengellisestä kuivuudesta.

35   Synti ja epäusko, väärien ja nykyaikaisten opettajien kautta seurakunnassa, oli saanut aikaan tämän tulossa olevan tuomion. He olivat silloin kääntyneet pois Jumalan Sanasta ja Hänen profeetastansa nykyaikaisiin teologisiin Sanan termeihin.

36   Huomaatteko täällä, että juuri siihen aikaan Jumala aina nostaa esiin jotakin? Koska Hän aina… Hän ei tee mitään ennen kuin Hän ensin paljastaa sen ihmisille ja Hän aina paljastaa sen palvelijoittensa kautta.

37   No niin, mutta Elialla tänä aikana oli salainen paikka, jonne Jumala oli määrännyt, että hänen tulisi mennä. Juuri tuon asian me haluamme nyt ymmärtää ennen kuin aloitamme rukousjonon. Elialla oli Jumalan itsensä järjestämä salainen paikka. No niin, seurakunta ei koskaan jäljestänyt sellaista häntä varten, kuningas ei järjestänyt sellaista hänelle, hän ei itse järjestänyt sellaista itselleen, vaan Jumala järjesti salaisen paikan Eliaa varten, missä hän tulisi ruokituksi koko kuivuuden ajan, jossa hänen ruokansa oli järjestetty hänelle päivä toisensa jälkeen. Hänen ei tarvinnut ihmetellä, mitä tulisi tapahtumaan huomenna, tai ihmetellä loppuisivatko varastot. Jumala sanoi: “Minä olen käskenyt korppeja, ja ne tulevat ruokkimaan sinua.” Miten ihmeellinen asia. Esikuva meidän salaisesta paikastamme Kristuksessa.

38   Kun kirkkojen neuvosto, ja kaikki mitä on tapahtumassa tänään, sanoo: “Ihmeiden päivät ovat ohitse.” Jumalan suuret voimat on otettu pois seurakunnista. Näyttää siltä kuin heillä ei enää olisi mitään muuta kuin “helisevä vaski ja kilisevä kulkunen”. Me tiedämme, että se on totuus. “Ja jumalisuuden muoto ja kieltävät sen Voiman.”

39   Aivan sama asia kuin minkä Daavid teki tänä aamuna härkävankkurien kanssa, meni pois Jumalan Sanasta. Kun Sana oli tuotu esille ja annettu heille, he eivät tahtoneet Sitä, koska he olivat menneet pois Siitä.

40   Näin nämä ihmiset olivat tehneet Elian päivissä alkaen, menneet pois Sanasta. He ajattelivat, että heillä oli Sana, mutta heillä ei ollut Sitä. Niinpä huomatkaa sitten…

41   Tuon ajan kuluttua Hän oli tuleva rankaisemaan uskomatonta. Hän valmistaa tien uskovaista varten. Tuon saman asian Hän tekee joka kerta. Niinpä silloin, kun Hän aikoi hävittää maailman vedellä, Hän valmisti pakotien Nooaa varten. Niinpä silloin, kun Hän hukutti Egyptin, Hän valmisti kansallensa pakotien meren halki. Kuinka Jumala valmistaakaan tiensä! Ja missä ei ole minkäänlaista tietä, Hän on tuo Tie. Hän on tuo Tie!

42   No niin, me käsitämme, että me olemme kasvotusten yhden kaikkein suurimman hetken kanssa, mitä historia on koskaan tuntenut. Ei ole lainkaan kyse jostain ohjuksesta kiiltävine kärkineen, jota meidän pitäisi pelätä, vaan meidän tulee pelätä seurakuntia. Meidän pitää tarkata tuo hetkeä, jossa me olemme.

43   Nyt pankaa merkille, Jumala valmisti tien, miten Elia pääsi sitä pakoon. Ja Hän on nyt valmistanut tien uskovaisia lapsiansa varten, miten he voivat päästä sitä pakoon, vihaa ja asioita, jotka ovat tulossa.

44   Koska Jumala ei olisi voinut olla oikeamielinen, jos Hän oli tuominnut nuo ihmiset ja lähettänyt heille rangaistuksen, upottanut Sodoman ja Gomorran ja upottanut Kapernaumin keskelle merta ja tuominnut nuo sukupolvet ja Sodoman ja Gomorran, ja sitten antaisi meidän tehdä samoin ja selviytyä siitä rangaistuksetta. Tuomio on tuleva meille aivan yhtä varmasti kuin se tuli heillekin.

45   No niin, me huomaamme, että kun nämä asiat nousivat esiin, tuon päivän nykyaikaiset virtaukset, Jumala nosti tuona päivänä esiin erään miehen taistelemaan noita voimia vastaan, eivätkä he halunneet kuunnella sitä. He ajattelivat, että Hän oli hullu: “Hän oli kadottanut järkensä. Hän oli vain joku vanha fanaatikko, typerys jostakin erämaasta, jonkinlainen korpi-hullu.” Mutta, kuitenkin, hänellä oli Herran Sana.

46   “Sana ei merkitse sitä, mitä Siinä lukee”, he sanovat tänä päivänä. “Oi, Raamattu on vain historiallinen kirja.” Arvelen teidän huomanneen tämän, kuinka he nyt väittävät, että “Eeva ei syönyt mitään omenaa, vaan hän söi…” Mikä se olikaan? Uskoisin, että se oli “aprikoosi”, jonka he nyt sanovat sen olleen. He sanovat: “Se oli aprikoosi.” Ja sitten, että “Mooses ei koskaan tuonut Israelin lapsia Punaisen Meren halki. Vaan se oli tuo suuri kaislikko siellä meren pohjukassa, ja hän kulki kaislameren poikki.” Kuinka silloin vesi, v-e-s-i, olisi voinut olla seinänä molemmilla puolilla, kun he menivät sen poikki kuivaa myöten? Oi, sellaista hölynpölyä! Mutta katsokaahan, tarvitaan tuon kaltainen päivä tuomaan Jumalan viha ihmisten ylle. Se saa sen aikaan.

47   He sanovat, ettei ole mitään sellaisia asioita kuin nämä… Eivät edes seurakunnan ihmiset usko ihmeisiin. “Minä annan sinulle tuhat dollaria”, he sanovat. “Näytä minulle ihme. Näytä minulle ihme!” No niin, he eivät voisi nähdä sitä, vaikka kymmenentuhatta asiaa tehtäisiin heidän edessään. He eivät tulisi koskaan näkemään sitä.

Te sanotte: “Se on mahdotonta.” Oi, ei, sitä se ei ole.

48   Elia oli kerran alhaalla Dothanissa, ja Syyrian armeija oli tullut ja piirittänyt kaupungin ottaakseen hänet kiinni, koska he tiesivät, missä tuon kansan voima oli. Se oli tässä näkijässä. Joku mies kertoi Syyrian kuninkaalle ja sanoi: “Tiedätkö, profeetta Elia, tuo Tisbeläinen, hän kertoo Israelin kuninkaalle sen, mitä sinä puhut salaisessa kammiossasi.”

49   Hän sanoi: “Menkää ja noutakaa tuo kaveri tänne! Hän on se mies, joka estää meitä.” Ja koko Syyrian armeija livahti Dothanin ympärille, ja he olivat kaikkialla sen ympärillä.

50   Ja Gehasi, tuo profeetan palvelija, hän heräsi ja sanoi: “Oi isäni, sotajoukot ovat täällä kaikkialla ympärillämme. Me olemme täydellisesti piiritettyjä.”

51   Hän sanoi: “Mutta meidän kanssammehan on enemmän kuin heidän kanssaan.” Näettekö?

Ja Gehasi katseli ympärilleen ja sanoi: “Minä en näe ketään.”

52   Hän sanoi: “Herra Jumala, avaa tuon pojan silmät.” Ja hänen silmänsä avautuivat, ja kaikki kukkulat heidän ympärillään olivat täynnä enkeleitä ja vaunuja, noita näkymättömiä voimia.

53   Elia käveli suoraan sinne ulos, ja Raamattu sanoo: “Hän löi heidät sokeaksi.” Hän käveli heidän luokseen, ja he olivat sokeita eivätkä nähneet häntä. Hän meni ja kysyi heiltä: “Etsittekö te Eliaa?”

He vastasivat, “Kyllä, me etsimme häntä.”

54   Hän sanoi: “Tulkaa, minä kerron teille, missä hän on”, ja hän johti heidät väijytykseen, suoraan sinne, missä sotajoukot olivat.

55   No niin, Raamattu sanoo: “Hän löi heidät sokeiksi.” Se selvittää sen. Ja ihmiset ovat niin hengellisesti sokeita tänään, että vaikka Herra Jumala tulee alas ihmisten keskellä ja tekee mitä tahansa ja tekee asioita, joita Hän on luvannut, niin kuitenkaan he eivät näe Sitä. He ovat hengellisesti sokeita eivätkä tunne Jumalaa, eivät tunne Hänen suurta Voimaansa. No niin, me näemme heidän toimineen siten Elian päivinä, ja yhä tänään he toimivat sillä tavalla. Jumala lyö heidät sokeiksi. He sanovat tänään, että “ei ole olemassa mitään ihmeitä. Ei ole mitään sen kaltaisia asioita. Kaikki tämä on mielenliikutusta.”

56   Ja he sanoivat samaa Eliasta, koska, kun hänet oli otettu ylös, ja Elisa oli ottanut hänen paikkansa, nuori mies, joka oli tullut kaljuksi nuorena, ja lapset juoksivat hänen perässään ja huusivat: “Vanha kaljupää, miksi et mennyt ylös Elian kanssa?” Näettekö, ihmiset eivät alusta alkaenkaan edes uskoneet sitä edes sen jälkeen, kun niin monia asioita oli tehty. Ja tämä suuri Jumalan mies oli kokenut muutoksen, ja hänet oli otettu Taivaaseen tulisissa vaunuissa, eivätkä ihmiset vieläkään uskoneet Sitä. Ja he antoivat pienten lastensa juosta tämän miehen perässä ja sanoa: “Vanha kaljupää, miksi et sinä mennyt ylös?” Näettekö? Ja sitten tuo profeetta kirosi nuo lapset, ja naaraskarhu tappoi heistä neljäkymmentäkaksi.

57   Nyt pankaa merkille. Tänään, aivan kuten silloinkin, he antavat oman tulkintansa Sanalle. No niin, jos he tahtovat tehdä sen, se on heidän asiansa, mutta he yrittävät saada meidät uskomaan sen. Raamattu sanoo, että tämä Jumalan Sana ei ole kenenkään henkilökohtaisesti tulkittavissa. Jumala tulkitsee itse itsensä. Jumala vahvistaa Sanansa, ja se on Sen tulkinta. Kuten olen monta kertaa sanonut: Hän sanoi alussa: “Olkoon valo”, ja siellä oli valo. Se ei tarvitse mitään tulkintaa, se tapahtui. Hän sanoi: “Neitsyt tulee raskaaksi”, ja hän tuli. Hän sanoi, että “Hän vuodattaisi Hengestänsä”, ja Hän teki sen. Ja Hän sanoi: “viimeisissä päivissä,” mitä Hän tulisi tekemään, ja Hän tekee sen! Se ei tarvitse mitään tulkintaa. Jumala tulkitsee itse itsensä. Ei ole väliä sillä, mitä typerät ihmiset sanovat, se ei lainkaan pysäytä Jumalaa.

58   Kun Jeesus oli maan päällä, Hänellä oli aivan yhtä paljon epäuskoa, jonka kanssa taistella, kuin mitä meillä on tänään, ja ehkä enemmänkin. Mutta se ei pysäyttänyt Häntä, Hän jatkoi suoraan eteenpäin suorittaen ja täyttäen velvollisuutensa, ja Jumala vahvisti kaiken sen, mitä Hän teki. Hän sanoi: “Minä en ole yksinäni. Minun Isäni ja Minä olemme yksi, Hän asuu Minussa. Minä en ole se, joka tekee teot, Minun Isäni, joka asuu Minussa, tekee ne. Ja jos Minä en tee Hänen tekojansa, älkää silloin uskoko Minua, mutta jos Minä teen tekoja, ja te ette kuitenkaan voi uskoa Minua, niin uskokaa noita tekoja.” Näettekö? Toisin sanoen Hän sanoi: “Tutkikaa Kirjoituksia, sillä siinä te ajattelette, että teillä on niissä Iankaikkinen Elämä, Kirjoitusten tuntemisen kautta. Ja Kirjoitukset itse todistavat Minusta.” Aamen! Mikä lausunto! “Juuri ne, Kirjoitukset, kertovat teille, kuka Minä olen”, Jeesus sanoi.

59   Ja Kirjoitukset ovat ne, jotka kertovat teille sen hetken, jossa me elämme, ja ne asiat, joita te näette tehtävän, on itse Jumala kansansa keskuudessa. Kukaan muu ei voi herättää kuollutta kuin Jumala. Kukaan muu kuin Hän ei voi tehdä näitä asioita, joita Hän nyt tekee. Sillä Raamattu sanoo: “Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.”

60   No niin, me panemme merkille tuon silloin olleen ihmisten nykyaikaisen suuntauksen: “Oi, nuo päivät, ei ole mitään sellaista asiaa kuin ihmeet. Ihmiset ovat täysin henkisesti kiihottuneita.”

61   Kuunnelkaa tuon profeetta Elian huutoa heitä ja heidän teologejansa vastaan. Pankaa nyt merkille, että hän puhui aivan kuin hän olisi ollut itse Jumala. Elia puhui aivan kuin hän olisi ollut itse Jumala: “Ei edes kaste lankea taivaasta, ennen kuin minä kutsun sitä.” Aamen! Kyllä. Tuo profeetta oli ollut niin pitkään Jumalan Läsnäolossa…

62   Vanhan Testamentin profeetat, tai milloin tahansa, elivät Jumalan Läsnäolossa, kunnes heistä tuli Sana. Heidän Sanomansa on itse Sana. Muistakaa, hän sanoi: NÄIN SANOO HERRA!” Ja kun nuo miehet saivat nuo sanomat Jumalalta ja he tulivat niin sen valtaamiksi, että heidän omat ajatuksensa… Se on saattanut olla vastoin heidän omaa ajatteluansa, he eivät ehkä ole kyenneet näkemään sitä oikein, mutta he puhuivat Jumalan Sanan: “NÄIN SANOO HERRA!”

63   “Ei tule satamaan, ennen kuin minä kutsun sitä!” Oi, mikä lausunto! Hän oli ollut Jumalan Läsnäolossa ja tullut vahvistetuksi niin täydellisesti. Ja muistakaa, että tämä on myös Aamos 3:7 mukaisesti: “Herra Jumala ei ole tekevä mitään ennen kuin Hän ensin paljastaa sen palvelijoillensa profeetoille.” Hän sanoi: “Ei pienintäkään sadetta tule lankeamaan!”

64   He nauroivat häntä. He ajattelivat, että hän oli hullu: “Tuo fanaatikko!” Mutta katsokaahan, hänellä oli NÄIN SANOO HERRA siitä, ettei tulisi satamaan. Ja Jumala, ennen kuin Hän teki sen, Hän paljasti sen palvelijallensa Elialle. Ja hänet oli vahvistettu, todistettu oikeassa olevaksi profeetaksi, joten ihmisten olisi tullut tehdä parannus. Mutta sen sijaan he nauroivat häntä ja sanoivat: “Oi, meillä on paljon vettä. Vesivarastot ovat täynnä. Joet virtaavat täysinä.”

65   Ja Raamattu sanoi, että “siellä ei ollut edes kastetta kolmeen vuoteen ja kuuteen kuukauteen.” Ja kaikki purot ja virrat kuivuivat kaikkialla! Ei ollut kyse tuosta miehestä, vaan se oli Jumala, joka puhui tuon miehen kautta! Siitä siinä oli kyse. Me tiedämme niin. Niin hän…

66   Me huomaamme, että kun joku mies tulee Jumalan lähettämänä, Jumalan määräämänä todellisen NÄIN SANOO HERRAn kanssa, silloin Sanoma ja sanansaattaja ovat yksi ja sama. Koska hänet on lähetetty edustamaan NÄIN SANOO HERRAa, sanasta sanaan, niin hän ja hänen sanomansa ovat yhtä.

67   Kirkkokunnallinen mies kirkkokunnallisen suojelun alla, hän ja tuo kirkko ovat “yksi”. Teologi, jonkun kirkkokunnan tekemän teologian alla, hän ja hänen sanomansa ovat yksi. Teologi ja tuon kirkon teologia. Se on oikein.

68   Sitten kun joku mies tulee NÄIN SANOO HERRAn kanssa, hän ja hänen sanomansa tulevat yhdeksi. Aivan samoin Jeesus, kun Hän tuli, Hän oli Sana, Johannes 1. Niinpä Jumalan Sana ja ajanjakson sanansaattaja olivat yksi ja sama asia, koko ajan. Oikein.

69   Jeesus oli Sana, josta oli profetoitu. Hän oli se, josta profeetat sanoivat tulevan tapahtumaan, että “neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää tämän Lapsen”. Silloin siellä aivan alussa Jumala sanoi heille, että “naisen Siemen murskaisi käärmeen pään, ja käärme murskaisi hänen kantapäänsä.” Kaikki nämä profetiat oli annettu. Daavid ja kaikki muut profeetat kautta ajanjaksojen puhuivat Hänestä. Hän oli tuo Sana julkituotuna! Halleluja!

70   Näettekö te nyt mitä yritän sanoa? Puhuin teille hyvin selvästi tänä aamuna. Ettekö te näe elävän Jumalan arvovaltaa elävässä Seurakunnassa, Morsiamessa? Sairaat parantuvat, kuolleita herätetään ylös, rammat kävelevät, sokeat näkevät, Evankeliumi tulee esiin voimassaan, sillä Sanoma ja sanansaattaja ovat sama. Sana on Seurakunnassa, yhdessä henkilössä.

71   Jumalan Sana oli Eliassa, kun hän käveli sinne NÄIN SANOO HERRAn kanssa ja sanoi: “Ei tule satamaan.” Se ei ollut Elia. Se oli Jumala Eliassa.

72   Olen kertonut teille monta kertaa siitä, kuinka tuo Kristillisen Tieteen nainen sanoi minulle: “Herra Branham, sinä kerskaat liiaksi Jeesuksesta.”

Ja minä sanoin: “Toivon, että se on ainoa asia, josta minun täytyy vastata.”

Hän sanoi: “Sinä yrität tehdä Hänet jumalalliseksi.”

Minä sanoin: “Hän oli jumalallinen.”

73   Hän sanoi: “Oi, Hän oli profeetta, Hän oli hyvä mies, mutta Hän ei ollut Jumalallinen. “

74   Ja minä sanoin: “Hyvä on, näytä minulle yksi Kirjoitus, joka sanoo, ettei Hän ollut.”

75   Hän sanoi: “Johanneksen Evankeliumissa sanotaan, että Hän ‘itki’, kun Hän meni Lasaruksen haudalle.”

76   Minä sanoin: “Varmasti Hän itki. Hän oli sekä inhimillinen että jumalallinen. Hän oli mies itkiessään, mutta Hänen täytyi olla Jumala herättääkseen kuolleen.” Oikein. Ja minä sanoin: “Hän oli mies nälkäisenä, mutta Hän oli Jumala ruokkiessaan viisituhatta parilla keksillä ja viidellä kalalla.” Oikein. “Hän oli mies nukkuessaan siellä veneen perässä, mutta Jumala Hänessä oli se, joka saattoi tyynnyttää vedet.” Minkä vuoksi? Hän ja Hänen Sanomansa olivat yksi.

77   Hän sanoi: “Minä ja Minun Isäni olemme yksi. Minun Isäni asuu Minussa.” Hän oli Jumaluuden täyteys ruumiillisesti.

78   Mielestäni oli hyvin erikoinen asia silloin, kun saarnasin Seitsemästä Seurakunta Ajanjaksosta. Aluksi en voinut ymmärtää, miten Jeesus saattoi seistä siellä ja Hänellä oli tuo valkoinen yllään sillä tavalla. Sanottiin, että “Hänen hiuksensa olivat valkoiset kuin villa.” En voinut ymmärtää, kuinka kolmekymmentäkolmevuotias mies voisi olla lumivalkoinen.

79   Soitin eräälle hyvälle teologille, helluntailaisteologille, hyvälle kalliille ystävälle. No niin, hän oli veli Jack Moore. Hän on hieno, älykäs mies. Hän sanoi: “Veli Branham, se oli Jeesus kirkastettuna. Siltä Hän näytti sen jälkeen, kun Hänet oli kirkastettu.” Ei, minä en voinut uskoa sitä. Ei.

Minä sanoin: “Hyvä on, veli Moore, kiitos.”

80   Menin sisälle huoneeseen ja aloin puhua Jumalalle. Otin Raamatun sanahakemistoni ja seurasin Häntä taaksepäin Danieliin, jossa sanottiin: “Ja hän tuli Vanhaikäisen luo, jonka hiukset olivat valkoiset kuin villa.” Minä sanoin: “Herra, minä en tiedä mitä sanoa ja minulla on velvollisuus.” No niin, muistakaa nyt, se oli ennen kuin noita Seitsemää Sinettiä oli avattu, noin vuosi tai enemmänkin ennen sitä. Ja minä rukoilin siellä: “Herra, mitä se on?”

81   Ja minä katsoin, ja siellä edessäni seisoi mies, ja hän oli tuomari. Hänellä oli päässään valkoinen peruukki. Entisaikojen tuomareille oli tapana käyttää valkoista peruukkia osoitukseksi siitä, että heillä oli ylin arvovalta.

82   Ja sitten kun näin Jeesuksen valkoinen peruukki päässään, sanoin, että se vain vahvistaa sen totuuden, jonka me tiedämme, että Hän on Korkein, ettekä te epäile sydämessänne, vaan uskotte tulevan tapahtumaan sen, mitä olette sanoneet. Arvovalta. Jumala todisti saman asian Kirkastusvuorella ja sanoi: “Tämä on Minun rakas Poikani. Kuulkaa Häntä. Korkein Arvovalta!”

83   Sitten siellä ulkona, noiden Seitsemän Sinetin alussa, kun nuo seitsemän Enkeliä tulivat alas pyramidin muodossa, seisoivat siellä ja käskivät minua palaamaan takaisin tänne ja puhumaan noista Seitsemästä Sinetistä. Hän olisi kanssani. Hän näytti minulle, mitä ne olivat, paljon asioita. Minä aina ajattelin, että se oli sinetöitynä Kirjan takana, ja se olisi jotakin, mitä ei olisi kirjoitettuna Kirjassa, mutta tehtiin tiettäväksi, ettei Hän voi tehdä niin. Se ei ole jotakin, mikä on kirjoitettuna Kirjassa. Se on jotakin, mikä on ollut kätkettynä Kirjassa. Sillä “kuka tahansa, joka ottaa yhden Sanan pois Siitä, tai lisää yhden sanan Siihen…” Niinpä se on salaisuus, joka on ollut Kirjassa näissä Seitsemässä Seurakunta Ajanjaksossa. Kukin niistä toi esiin salaisuuden, kaiken vesikasteesta ja kaikista näistä muista asioista, joita he ovat kopeloineet niin pitkän aikaa.

84   Ja sitten kun se meni ylös, niin suuret havaintoasemat Kaliforniasta aina Meksikoon asti, Tucsonin yllä, kaikkialla, ottivat valokuvia Siitä. Se oli salaperäinen näky. Ja veli Fred Sothmann, joka istuu siellä takana, ja minä ja veli Gene Norman seisoimme siellä läsnä, kun Se meni ylös. He ottivat valokuvan, eivätkä he vieläkään tiedä siitä mitään. Täällä jokin aika sitten kaikki sanoivat: “Katsokaa tätä, se näyttää tällaiselta, ja noiden enkelten siivet, kuinka ne ovat laskostettuina siellä.”

85   Eräänä päivinä käänsin sen oikealle ja katsoin, ja siellä oli Jeesus Kristus aivan yhtä täydellisenä, kuin millaisena Hofmann on Hänet koskaan maalannut. Hän seisoi siellä valkoisessa peruukissa katsellen takaisin maata kohden osoittaen, että Hän on Korkein Arvovalta. Taivaat julistavat sen; Raamattu julistaa sen; Sanoma julistaa sen. Se on kaikki sama, Ylin Arvovalta valkoisessa peruukissaan. Te voitte nähdä Hänen mustan partansa siinä alla. Monet teistä olette nähneet tuon valokuvan. Meillä on se siellä takana. Kääntäkää vain sitä oikealle syrjälleen ja katsokaa sitä. Siinä Hän on aivan niin yhtä täydellisesti kuin mitä Häntä koskaan on valokuvattu. He katsovat sitä väärästä kulmasta. Teidän täytyy katsoa sitä oikeasta kulmasta. Ja vain Herra Jumala voi paljastaa, mikä on oikea kulma. Kääntäkää sitä oikealle ja katsokaa sitä. Siinä Hän on aivan niin täydellisesti kuin olla voi, ja se oli valokuvattu siellä ylhäällä.

86   Ensimmäisellä kertaa kuin koskaan näin Hänet, Hän näytti olevan aivan kuin Hofmannin maalauksessa Kristuksen pää. En ollut koskaan aikaisemmin nähnyt sitä, ja näin sen Billy Sundayn tabernaakkelissa vuosia myöhemmin, ja siitä lähtien ei kotini ole koskaan ollut ilman tuota kuvaa.

87   Sitten, täällä taivaalla, sanoessani, että tuo sama Jumala, jonka näin tässä näyssä täällä ulkona, ollessani vain pieni poikanen, täällä, missä tämä koulurakennus seisoo. Hän näytti siltä. Ja tässä taivaalla kolmekymmentäkolme vuotta myöhemmin julistetaan, että se on totuus. Sellaiselta Hän näyttää, ei joltakin salaperäiseltä jonkun kuvitelmalta.

88   Niin kuin Vatikaanissa heillä on siellä Kristus maalattuna pieni rengas partaa leukansa ympärillä, puoli tuumaa pitkä parta, joka kiertää Hänen nenänsä alta sillä tavalla, ja he kutsuvat sitä Kristukseksi.

89   Se tuo mieleeni erään kreikkalaisen taiteilijan Adamista ja Eevasta tekemän luomuksen, jonka näin kerran eräässä vanhassa tuomiokirkossa, jossa he näyttivät kuin jonkinlaisilta eläimiltä. Sillä tavoin voi lihallinen mieli tajuta hengellisen asian. Uskon, että Adam oli komein mies, mitä koskaan on elänyt, ja Eeva oli kaikin tavoin täydellinen nainen.

90   No niin, lihallinen mieli kietoo Asian omiin ideoihinsa, sitten Jumala lähettää ja avaa tuon Asian Voimallaan. Ja niin tarkalleen tapahtui täällä Ahabin päivissä.

91   No niin, me näemme, että Elia saattoi sanoa sen, koska hetken Sanoma ja Jumalan Sana, tai sanansaattaja, Sanoma, Sanoma ja Sana, olivat tarkalleen sama asia. Profeetta, Sana, Sanoma, sanansaattaja, Sanoma ja mies, olivat sama. Jeesus sanoi: “Jos Minä en tee niitä tekoja, joita Minusta on kirjoitettu, silloin älkää uskoko Minua.” Hyvä. Kuka tahansa mies ja hänen sanomansa ovat yksi.

92   Siksi he tänään eivät usko Jumalan tekojen tekemiseen, koska he eivät vastaanota Jumalan Sanomaa. He eivät usko Sanomaa.

93   Mutta niille, jotka uskovat sen Jumalan hetken, jossa me elämme, nämä asiat ovat kätkettyä Ruokaa. Ajatelkaa vain: Jumala on Sen niin kätkenyt, että he katsovat suoraan sitä eivätkä näe Sitä. Samalla tavalla kuin Elia sokaisi syyrialaisten armeijan. Samalla tavalla Jumala sokaisee uskomattoman todellisen aidon uskovaisen lapsen Ruualta.

94   Syy siihen miksi he kutsuivat Nooaa “fanaatikoksi”, kun hän rakensi arkkia, oli se, että hänen silmänsä olivat avatut Jumalan Sanalle ja lupaukselle. Juuri se asia, jota he kutsuivat fanaattisuudeksi, pelasti Nooan ja hänen perheensä. Näettekö, aivan sama asia. Se asia, jolle ihmiset nauravat, on se asia, jonka puolesta me rukoilemme. Asiaa, jota ihmiset kutsuvat “hulluksi”, me kutsumme “suureksi”. Mitä maailma kutsuu “suureksi”, Jumala kutsuu “typeryydeksi”. Ja sitä, mitä maailma kutsuu “typeryydeksi”, Jumala kutsuu “suureksi”.  Oikean ja väärä ovat tarkalleen toistensa vastakohtia. Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti.

95   Muistakaa, Elia meni salaiseen paikkaansa, Jumalan suunnitelman, Jumalan kutsun ja Jumalan Sanan mukaisesti. Elia meni sisälle salaiseen paikkaansa Jumalan ennalta tietämisen, suunnitelman, mukaan ja hänen elämänsä yllä olevan kutsumuksen mukaan, ja Sanan mukaisesti. Jos se ei ole se tapa, miten me olemme tulleet sisälle, niin minä en tiedä, kuinka me pääsisimme sinne.

96   Ja huomatkaa, ennen kuin kuivuus alkoi, Elia meni tähän salaiseen paikkaan pysyäkseen elossa. Se on esikuva siitä, kuinka ennen kuin tuomio iskee maata, Seurakunta on jo kutsuttu ulos, Morsian on jo valittu, ja vain odottaa kunnes tuomio iskee. Ja odottaa, syö Jumalan Ruokaa ja nauttii Jumalan siunauksista. Kuka tahansa, joka on normaalissa mielentilassa, tietää, että me olemme aivan tuomion hetkessä.

97   Katsokaa! Veli Banks ja useat teistä miehistä, jotka olette täällä tänä iltana, jotka seisoitte siellä tuolla vuorella tuona aamuna.

98   Ja minä haluan puhua tuosta vuoresta ensi sunnuntaiaamuna, jos Herra suo. Minulla on suuri ilmestys, jotakin lisää, josta voin tuskin pidättyä kertomasta tänä aamuna. Mutta minulla on, näettehän, ja vain jatkuvasti, koko ajan, asioita tapahtuu toinen toisen jälkeen. Näettekö? Se ei tule koskaan jäämään tapahtumatta, sillä se oli NÄIN SANOO HERRA!

99   Jokainen teistä täällä, ja tuhansia ja tuhansia kertoja ääninauhoilla, olette kuulleet minun seisovan ja sanovan: “NÄIN SANOO HERRA: tulee olemaan täten ja täten.” Ja jopa sanoma- ja aikakauslehtien täytyi julistaa sen olevan niin. He eivät tiedä, mitä se kaikki on, mutta he ovat nähneet sen. He eivät tiedä, mitä se on, mutta he näkivät sen tekevän Sanan tarkalleen totuudeksi.

100   Kun me olimme seisomassa täällä alhaalla joella, tuo Herran Enkeli tuli alas tuona päivänä, se oli vuonna 1933, tuli alas ja puhui nuo asiat, joita Hän puhui. Tullessani pois vedestä monet siellä rannalla seisovista miehistä sanoivat: “Mitä se merkitsee, Billy?”

101   Minä sanoin: “Se ei ollut minua varten. Se oli teitä varten. Minä uskon, te ette”, ja vain jatkoin matkaani.

102   Ja sitten pastori sanoi minulle: “Tarkoitatko sinä, että sinä seitsemän vuoden pituisen koulutuksesi kanssa tulet menemään ympäri maailman ja rukoilemaan monarkkien ja valtiaiden ja kuningasten puolesta?  Oi”, hän sanoi, “unohda se!”

103   En voinut unohtaa sitä. Se oli kaiverrettuna sydämeeni. Nyt, kolmekymmentäkolme vuotta myöhemmin, kaikki se, mitä Hän sanoi, on tapahtunut täydellisesti sillä tavalla, kuin Hän sanoi, että Hän tulisi tekemään sen. Hän on Jumala eikä Hän voi pettää. Hän aina pitää Sanansa. Älkää milloinkaan epäilkö Sitä.

104   No niin, huomatkaa, hän meni sisälle Jumalan suunnitelman, ennalta tietämisen, mukaan, Jumalan kutsun ja Jumalan Sanan mukaan, ja hän meni sisälle, ennen kuin kuivuus tuli.

No niin, me tiedämme, että tuomio on valmis iskemään.

105   Seisten tuolla kukkulalla tuona päivänä veli Banks Wood, joka istuu täällä, oli kävelemässä mäkeä ylös. Ehkä lainaan sitä jälleen, niin että se rakentaisi uskoanne tätä tulevaa rukousjonoa varten, joka on seuraavien kymmenen, viidentoista minuutin kuluttua. Olin kävelemässä veli Banksin edellä. Hän oli… Uskon, että hän oli jättänyt sisar Rubyn, kun tämä oli sairas. Ja hänen kulkiessaan jäljessäni panin merkille hänen kasvonsa, ne olivat punaiset. Ja katsoin taakseni ja ajattelin, että mäki oli hieman liian jyrkkä hänelle, joten hidastin vähän vauhtia. Se tapahtui aivan siellä erämaissa, noilla kukkuloilla, juuri siellä, missä Herran Enkelit ilmestyivät. Me olimme menossa juuri siihen suuntaan, missä ne ilmestyivät muutama kuukausi ennen sitä.

106   Ja mennessäni ylös mäkeä, Jumalan Henki… Kun käännyin ympäri katsoakseni tuon vuoren huippua, Hän sanoi: “Nosta ylös tuo kivi ja sano hänelle: ‘NÄIN SANOO HERRA: sinä tulet näkemään Jumalan Kirkkauden muutaman seuraavan tunnin kuluessa.’”

107   Minä vain nostin ylös tuon kiven ja sanoin hänelle: “Veli Banks”, en tiedä miksi, mutta heitin sen ylös ilmaan ja sanoin: “NÄIN SANOO HERRA, sinä tulet näkemään Jumalan Kirkkauden.”

Hän sanoi: “Tarkoittiko se Rubya?”

108   Minä sanoin: “Ei, en usko, että sillä on mitään tekemistä sinun kanssasi, Banks, tai Rubyn kanssa, ei kummankaan. Minä vain ajattelen Sen sanoneen: ‘NÄIN SANOO HERRA: jotakin tulee tapahtumaan.’”

109   Ja seuraavana aamuna, kun seisoimme siellä useiden miesten kanssa, en tiedä, kuinka useat heistä istuvat täällä nyt, siellä oli kaksitoista tai neljätoista, viisitoista meitä istumassa siellä. Äkisti eräs saarnaaja tuli luokseni ja sanoi: “Veli Branham”, hän sanoi, “minun nimeni on se-ja-se, olin yksi kannattajistasi Kaliforniassa.”

110   Ja minä sanoin: “Olen iloinen tavatessani sinut.” Douglas McHughes. Hän sanoi… Minä sanoin: “Olen iloinen tavatessani sinut”, ja puristin kättä hänen kanssaan.

111   Hän sanoi: “Haluaisin kysyä sinulta jotakin.” Roy Roberson, luotettu täältä, veli Wood, Terry ja Billy ja veli Mac Knelly. En tiedä keitä kaikkia oli seisomassa siellä. Ja hän sanoi: “Haluan kysyä sinulta jotakin.” Hän sanoi: “Antaako Herra sinulle koskaan näkyjä täällä ulkona tällä tavalla?”

112   Minä sanoin: “Kyllä veli, mutta minä tulen tänne päästäkseni jotenkin eroon siitä, levätäkseni.” Ja minä katsoin ympäri tällä tavalla ja näin tukevahkon lääkärin katsovan häntä ja sanovan: “Pastori McHughes, tämä allergia silmässäsi tulee pian sokaisemaan sen. Minä olen hoitanut sinua kaksi vuotta enkä voi tehdä sille mitään.”

Ja käännyin ympäri häntä kohden ja sanoin: “Syy, miksi sinä kysyit sitä minulta, on se, että lääkärisi kertoi sinulle eräänä päivänä, että sinulla oli tuo allergia silmässäsi.” Se oli keskellä päivää, noin kello yhdeltätoista, ja hän käytti aurinkolaseja. Ja minä sanoin: “Sinä et käytä niitä auringon tähden, vaan silmäsi tähden. Hän kertoi sinulle, että tulisit menettämään tuon silmän.”

Ja hän alkoi itkeä ja sanoi: “Se on totta.”

113   Käännyin jälleen lähteäkseni, minulla oli lapio kädessäni, (ja katsoin ja näin hänet seisomassa siellä, katselemassa minua, ja hänen silmänsä olivat niin kirkkaat kuin voi olla). Minä sanoin: “Mutta NÄIN SANOO HERRA: sinä et tule menettämään tuota silmää.” Olin metsästämässä hänen kanssaan viime syksynä, ja hän saattoi nähdä paremmin kuin minä tai kukaan muu joukosta. Kyllä.

114   Ja minä näin vanhahkon naisen vetävän alas sukkansa ja kohottavan hameensa helmaa. Hän sanoi: “Poikani, jos tapaat veli Branhamin, niin pyydä häntä rukoilemaan jalkojeni puolesta.” Ja katsoin sinne, ja näytti siltä kuin joka paikassa olisi kasvaimia riippunut hänen jaloissaan.

115   Minä sanoin: “Sinun äitisi on harmaapäinen nainen.” ‘Poikani’, näettekö, “hän sanoi sinulle ennen lähtöäsi, että jos tapaisit minut, pyytäisit minua rukoilemaan hänen jalkojensa puolesta. Hänellä on pieniä kasvaimen kaltaisia, joita riippuu kaikkialla hänen jaloissaan.” Hän melkein pyörtyi.

Hän sanoi: “Se on totuus.”

Minä sanoin: “Kerro hänelle, ettei hän ole huolissaan. Se tulee olemaan kunnossa.”

116   Lähdin kävelemään ympäri ja silloin kuulin Jumalan Äänen puhuvan ja sanovan: “Menkää pois tieltä, nopeasti.”

Veli Roberson seisoi siellä, ja tietäessäni, että hän oli sotaveteraani, minä laskin käteni hänen olalleen ja sanoin: “Veli Roy, kätkeydy, niin nopeasti kuin osaat!”

Hän sanoi: “Mikä nyt on?”

Minä sanoin: “Mene pois tieltä! Piiloudu!”

117   Ja vain lähdin kävelemään ympäri, laskin lapioni alas, käännyin ympäri, otin pois hattuni. Ja tässä Hän tuli, Jumalan Kirkkaus tuli pyörretuulessa, joka repi vuoren sivua sillä tavalla, ja räjähdys ravisteli tuota paikkaa sillä tavalla katkaisten pensaiden latvat vain noin kolme, neljä tai viisi jalkaa pääni yläpuolelta. Se meni takaisin ylös suppilon kaltaisena sillä tavalla ja räjähti uudestaan. Ja, tässä se tuli, kolme kertaa.

118   Sitten sen lähtiessä kolmannen kerran tuli veli Banks luokseni ja sanoi: “Oliko tämä se, josta sinä puhuit?”

Minä sanoin: “Kyllä.”

Hän kysyi: “Mitä se oli?”

119   Minä sanoin: “Jumala ilmestyy pyörretuulissa.” En tiennyt, halusiko Hän minun kertovan sitä ihmisille tai ei.

120   Sitten menin vähän rukoilemaan. Sitten Hän sanoi minulle, että voisin kertoa sen heille. Minä sanoin: “Tuomio iskee Länsirannikolle.” Katsokaa sitä tänään! Katsokaa mitä tapahtui muutamia tunteja sen jälkeen: Alaska upposi. Ja nyt se on kokonaan uppoamassa. Me olemme tulossa tuomioon, armo on halveksien hylätty.

121   Mutta kiitos Jumalalle, meillä on kätkettyä Ruokaa, hengellistä Ruokaa, niin että me elämme Jeesuksen Kristuksen ilmestyksen laupeudesta ja hyvyydestä, kun Hän vahvistaa itsensä kansansa keskuudessa näiden viimeisten päivien aikana. Aamen! Elia meni sisälle ennen kuin kuivuus tuli. Kiittäkää Jumalaa, että olette sisällä ennen tuomion tuloa. Nyt on aika tulla ulos ja mennä sisälle; tulla ulos noista organisaatioista ja mennä sisälle Kristukseen. On kaikkien todellisten uskovaisten ulostulemisen ja sisälle menemisen aika.

122   Sitten hänet oli kutsuttu, ja hän pysyi siellä sisällä. Muistakaa, hän ei koskaan lähtenyt pois tuolta purolta, ennen kuin Jumala kutsui hänet pois.

123   Ja kuivuuden ollessa melkein ohitse, Hän kutsui hänet ulos sieltä sinne alas tuon lesken taloon. Huomatkaa, hänet kutsuttiin tämän lesken luo, eikä tämä leski ollut seurustellut uskomattomien kanssa, ottanut pedon merkkiä kuivuuden aikana, niin Hän kutsui minut… hänet ulos… kutsui Elian ylläpitämään tätä leskeä. Heillä oli siellä vain yksi pieni kakku, yksi pieni asia, josta hän piti kiinni. Ja Elia sanoi: “Anna se minulle ensin. Sillä NÄIN SANOO HERRA: tynnyri ei ole tyhjenevä eikä ruukku kuivuva ennen sitä päivää, jolloin Herra Jumala lähettää sateen maan päälle.” Jumalan laittamista ensimmäiseksi, Hänen Sanansa ensimmäiseksi.

124   Huomatkaa, tynnyrissä oli jauhoja. Joka kerta kun hän meni noutamaan jauhoja, niitä oli tynnyrissä. Siellä oli öljyä astiassa joka kerta, kun hän meni noutamaan sitä. Miksi? Jauhot esittivät Kristusta jauhouhrissa. Jokainen tämän jauhon jyvä täytyi olla jauhettu samalla tavoin, ja se osoittaa, että Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Se oli Sana, Elämän Leipä, joka seurasi sanomaa, vahvisti Sanan.

125   Niin se on tänäänkin, ystävät. Niin tänäänkin Elämän Leipä, josta lapset syövät, seuraa Jumalan Sanomaa ja ylläpitää heitä kuivuudenajan aikana. Mitä jos Hän seisoisi kanssamme tänään? Mitä jos Hän olisi täällä juuri nyt? Hän toimisi ja tekisi aivan tarkalleen niin kuin Hän teki niinä päivinä, jolloin Hän oli lihassa täällä maan päällä. Morsian on osa Aviomiehestä; Seurakunta on sama kuin Kristus. “Tekoja, joita Minä teen, myös te olette tekevä.” Ja Sana on se, joka sen teki. Hän sanoi meille, että niitä asioita, joita Hän teki, me myös tulisimme tekemään.

126   Me huomaamme tässä jälleen, että jos Sana on meissä ja on tullut meille, niin saman asian, minkä Se teki Elialle tuona päivänä, Se tulee tekemään myös meille, hän aterioisi Jumalan salatuista Asioista, jotka on kätketty maailmalta. Oi! Se tekee jälleen sanoman ja sanansaattajan yhdeksi. Hengellinen Ruoka on valmiina, ja Se on nyt [oikealla] ajallansa. Ja jokainen teistä voi saada tätä Ruokaa, jos te tahdotte Sitä, jos olette halukkaat erottautumaan kaikesta tämän hetken epäuskosta. Jos olette valmiit tulemaan sisälle Kristukseen, tulkaa sisälle Hänen lupaukseensa.

Ja muistakaa Hänen lupauksiansa: Malakia 4, Luukas 17:30, myös Johanneksen Evankeliumi 14:12, ja kuinka useita muita Kirjoituksia voitaisikaan mainita, Joel 2:38, ja kaikki mitä Hän tulisi tekemään, tai mieluumminkin Joel 2:28, mitä Hän tulisi tekemään näinä viimeisinä päivinä. Ja kuinka tuo profeetta sanoi, että tulisi olemaan Valo näinä viimeisinä päivinä. Kuinka Se tulisi toimimaan ja mitä Se tulisi tekemään. Kaikki nuo Kirjoitukset jotka osoittavat näihin viimeisiin päiviin. Ja se on Kristus! Jos te voitte nyt kätkeytyä Siihen, tuohon salaiseen Paikkaan, te voitte syödä ja nähdä Jumalan hyvyyden ja laupeuden. Jos olette sairas, siellä on parantuminen.

127   Te muistatte, kuinka Elia myöhemmin… Hänellä olleen jauhouhrin, Kristuksen, jälkeen ja hän ylläpiti tuon lesken taloa sen avulla. Huomatkaa myöhemmin, kun hän kutsui tulen alas taivaista, ja niin edelleen, ja todisti olevansa Jumalan lähettämä, profeettojen Henki.

128   Huomatkaa, siellä erämaassa, kun hän oli makaamassa katajapensaan alla, ja Enkeli tuli alas samankaltaisen jauhon kanssa ja leipoi joitakin kakkuja ja ruokki hänet. Ja hieman myöhemmin Hän pani hänet jälleen uudestaan uneen ja herätti hänet ylös, ja hän söi hieman lisää noita jauhokakkuja, joita oli leivottu sinne häntä varten. Ja hän kulki noiden kakkujen voimalla neljäkymmentä päivää. Kunnia Jumalalle! Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Oi, kuinka me rakastammekaan Häntä, hengellistä ruokaa oikealla ajalla.

129   “Ei ole sopivaa ottaa lasten leipää ja antaa sitä koirille.” Eikö Jeesus sanonut samaa asiaa tuolle syyrofoinikialaiselle naiselle? Hänet oli lähetetty omiensa luo. Oikein. Ja heidän luo Hän tuli… Hän ei koskaan mennyt pakanoiden luo.

130   Ja nyt tänään Hän vierailee pakanain luona heidän ajassansa, ja ei ole sopivaa…

131   Te sanotte: “Miksi on niin, että Sanoma ei mene tänne ulos näihin suuriin paikkoihin, näihin suuriin kampanjoihin, joita kirkkokuntien keskuudessa on?”

132    Se ei ole heidän Ruokaansa. Se ei ole seurakunnan, niin kutsutun, Ruokaa. Se on Morsiamen Ruokaa. Se on hengellistä Ruokaa oikealla ajalla. Se tekisi heidän vatsansa kipeiksi. Se on liian rikasta heille. Näettekö? Näettekö? Te ette voi tehdä sitä. Mutta lapsille se on Leipä, se on Elämä, se on Jeesus Kristus sama eilen, tänään ja ikuisesti.

133   Meillä tulee menemään liian myöhään, jos emme aloita rukousjonoa nyt, joten kumartakaamme päämme hetkeksi.

134   Rakas Jumala, Ruokaa sille kuuluvalla ajalla, hengellistä Ruokaa. Jotakin mistä maailma ei tiedä mitään. Kuinka me kuulemme Herramme sanoneen tuona päivänä siellä Samariassa, tuossa samassa paikassa, jossa Elia kulki ja sanoi: “Ei edes kastetta tule lankeamaan, ennen kuin minä kutsun sitä.” Tässä seisoi Jeesus siellä puhuen opetuslapsillensa.

He sanoivat: “Mestari, miksi Sinä et syö?”

Ja Hän sanoi: “Minulla on Ruokaa, josta te ette ole tietoisia.”

135   Todellakin, Herra, Hänen Ruokansa oli tehdä Jumalan tahto, nähdä Jumalan tekojen tulevan julki Hänen hetkenänsä. Hän oli siellä huolehtiakseen siitä, että se tuli tehdyksi. “Minä en tee mitään, ellei Isäni näytä Minulle ensiksi. Ja sen, minkä Isä näyttää Minulle, sen Minä teen.”

136   Ja Isä, niin se on tänäänkin. Seurakunnalla, todellisella uskovaisella, uskovaisten Ruumiilla on pääsy Ruokaan, hengelliseen Ruokaan, josta tavalliset [ihmiset] eivät tiedä mitään. Maailma ei tiedä mitään tästä Ruuasta, Isä. Mutta Sinun Seurakuntasi, Sinun kansasi, Sinun Poikasi Morsian rakastaa Sitä.

137   Meillä on pääsy ruumiittemme parantumiseen, kun lääkärit ovat epäonnistuneet. Meillä on pääsy siihen. Se on yksi niistä Jumalan Ruuista, jotka Hän antoi Seurakunnallensa, ja Hän lupasi sen viimeisinä päivinä uskoville lapsillensa. Ja Isä, auta meitä olemaan uskovia lapsia, sillä kaikki asiat ovat mahdollisia uskoville. Suo se, rakas Jumala. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

138   Uskon, että Billy sanoi minulle, että he antoivat ihmisille joitakin rukouskortteja. Voisiko joku sanoa minulle kortissa olevan kirjaimen, haluan tietää vain sen. [Joku sanoo: “C.”] C, hyvä on. Ottakaamme C yksi saadaksemme pienen jonon alulle. Katsokaahan nyt, heitä voi olla kaikkialla. Nyt, jos jokainen… Katsokaahan nyt, minä tulen yrittämään tätä. En tiedä, voimmeko tehdä sen tai emme. Tai sitten me voimme vain kutsua ihmisiä, ja te voitte jäädä istumaan. Se on saman tekevää minulle. Tuletteko te mieluummin tänne puhujanlavalle, vai tulemmeko me kutsumaan ihmisiä, ei ole väliä kummalla tavalla tahansa. Minä vain olen täysin riippuvainen Pyhästä Hengestä. Luotan siihen, että Hän puolustaa tätä Sanaa, jonka olen saarnannut.

139   Veli George Wright, minä uskon Sen. Pienestä pojasta lähtien tullessani taloosi monia vuosia sitten ja kuunnellen tuota pyörretuulta siellä puussa, minä yhä uskon tuon saman Sanoman. Minä uskon, että Se on sama.

140   Hyvä on, näen heidän alkavan tulla tänne rukousjonoa varten. Hyvä on, rukouskortti C, numero yksi, kaksi, kolme, neljä ja viisi, tulkoot ensin ja seisköön täällä. Jos ette voi seistä, kohottakaa vain kätenne, ja joku heistä tulee kantamaan teidät. [Joku puhuu veli Branhamille.] Miksi eivät… Kyllä. Rukouskortti C, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. Ja huomatkaa, teillä ei tarvitse olla rukouskorttia…

141   Minulla ei ole ollut tämän kaltaista rukousjonoa pitkään, pitkään aikaan. Kuinka moni muistaa tehtäväni, kun me rakensimme Tabernaakkelin tänne? Hän sanoi: “Tee evankelistan työ.” Ei sanottu, että olin evankelista. Sanottiin: “Tee evankelistan työ”, näettekö, “sillä hetki tulee, jolloin se tullaan muuttamaan.” Ja tuo hetki on tulossa. Hyvä on.

142   No niin, tässä, Hän… Te ette voi sekoittaa kahta tai kolmea eri palvelutehtävää yhteen, olla pastorina ja evankelistana samaan aikaan. Te ette voi olla profeetta ja ehkä pastori samanaikaisesti, näettehän, koska teillä on erilaiset työt, erilainen palvelustehtävä.

143   Mutta Herra antoi minulle, mitä minun pitää tehdä Sanomassani. Mutta sitten Hän sanoi: “Tee evankelistan työ, anna täysi todistus palvelutehtävästäsi, sillä hetki tulee, kun he eivät tule sietämään tervettä oppia. Eikö se olekin tullut nyt! Jokainen kirkkokunnallinen seurakunta on evännyt minut. He eivät siedä tervettä oppia. “Vaan omien himojensa mukaan tuovat sisään omia opettajiansa ja tulevat kääntymään taruihin ja he tulevat tekemään suuria asioita, urotekoja, kuten Jannes ja Jambres, jotka vastustivat Moosesta, mutta heidän mielettömyytensä on käyvä julki.” Näettekö? Näettekö? Hyvä on, jäljittelyjä! Te näette, kuinka Jambres…

144   Ja Jumala Taivaassa tietää, se on siellä Tabernaakkelin kulmakivessä vuodesta 1933 lähtien, kirjoitettuna siellä Raamatun lehdelle. Katsokaa, miten he ovat tehneet sen. Katsokaa, mitä on tapahtunut. Jäljittelyjä, aivan tarkalleen. Sanottiin: “Jätä heidät rauhaan, heidän mielettömyytensä on tuleva tunnetuksi samalla tavalla kuin Janneksen ja Jambreksenkin.” Täällä me nyt olemme tuossa päivässä.

145   Ja näin tämän kirkon silloin, kun olimme vasta laskemassa kulmakiveä, ja ihmiset roikkuivat ikkunalaudoilla ja kaikkialla ympärillä seisten Tabernaakkelin seinien vierillä. Siinä se on teille. Ja ihmiset täällä kaupungissa sanoivat: “Kuuden kuukauden kuluessa…” Meillä oli vain dollari ja kahdeksankymmentä senttiä rakentaaksemme Tabernaakkelin, ja monet autokorjaamoiden ihmisistä olivat jo päättäneet, että siitä tulisi heidän autokorjaamonsa. Mutta se on yhä lammastarha Jumalan Lampaille.

146   Yksi, kaksi, kolme…viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen. C, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen. Hyvä on.

147   No niin. “Minä, Herra, olen istuttanut sen. Minä tulen kastelemaan sitä päivin ja öin, ettei kukaan tempaisi sitä Minun kädestäni.” Katsokaa arvostelua! Yksikään kirkkokunta ei halua tukea Sitä. Yksikään seurakunta täällä ympäristössä ei ole sen kaltainen. Eivät ketkään maassa olevat helluntailaiset, eivät mitkään muutkaan kannata Sitä. Jokainen on vesikastetta vastaan, jokainen on kaikkia näitä muita asioita vastaan. Jopa oma perheeni, oma isäni käänsi minut pois ovelta. Otin vaatteeni pieneen paperipussiin ja menin ja asuin New Albanyssa. Niin se oli.

Mutta läpi monien vaarojen, raadannan ja ansojen,
Minä jo olen tullut;
Se on armo, joka toi minut turvallisesti näin pitkälle,

Olen viisikymmentäkuusivuotias ja pian minun täytyy mennä virran ylitse.

Armo tulee viemään minua eteenpäin.
Kun olen ollut siellä kymmenentuhatta vuotta,
Kirkkaan loistavana kuin aurinko;
Meillä ei silloin ole vähempää päiviä laulaa Jumalan ylistystä
Kuin silloin, kun me ensikerran aloimme.

Oi, kuinka minä rakastan Jeesusta. Hän on koko maailma minulle!

148   Oi, hyvä on, kuinka monta minä… Mihin minä jäin, kymmeneenkö? Voimmeko ottaa muutaman lisää? Hyvä on. Mikä se olikaan? Kymmenenkö? Viisitoista, hyvä on. C, kymmenestä viiteentoista, missä tahansa olettekin, jos ette pääse tulemaan. Mitä sanoit? Huh? Hyvä on. Sitten, C, viidestätoista kahteenkymmeneen. Se on yhteensä kymmenen lisää. Katsokaa, missä tuo jono seisoo siellä, me emme halua mitään tungosta… Ja me.. Hyvä on.

149   Antakaa minulle nyt jakamaton huomionne. Me emme tule viipymään pitkään. Mutta nyt, oi, mikä hetki, mikä aika! Toivon, että jokainen voisi rakastaa Herraa. Toivoisin, että me kaikki voisimme tulla tuohon pisteeseen, että voisimme käsittää tämän hetken mahdollisuudet. Yrittäkäämme sitä. Antakaa minulle vain huomionne.

150   Mitä me yritämme tehdä täällä? Me asetamme Jumalan Sanan kokeeseen. Elia teki saman asian. Hän meni sinne vuorelle sen jälkeen, kun hän tiesi, että hän oli Jumalan lähettämä tekemään sen. Hän sanoi: “Todistakaamme nyt, kuka on Jumala. Olkoon Jumala se, joka vastaa tulella.”

151   Ja nuo pakanat viiltelivät itseään ja, oi, sanoivat: “Varmastikaan ei…” Nuo pakanat tiesivät, ettei tuli lankeaisi, joten he vain kirkuivat ja touhusivat.

152   Mutta Elia tiesi, että se tulisi lankeamaan, koska hänellä oli näky Herralta.

Te sanotte: “Oliko hänellä näky?”

153   Kyllä vaan. Kun hän oli saanut kaiken järjestykseen, hän sanoi: “Herra, minä olen tehnyt kaiken tämän Sinun käskystäsi.” Ja silloin tuli alkoi langeta. Kun Jumalan Sana on pidetty kirjaimellisesti, silloin on Jumalan asia huolehtia lopusta. Hän vain pyytää teitä julistamaan sen. Näettekö? Ja olkaa varmat, että teidät on kutsuttu julistamaan se. Ja jos olette kutsuttu tekemään sen, tulee Hän huolehtimaan lopusta.

154   Nyt, tässä jonossa tulee ihmisiä, joiden puolesta tulen rukoilemaan… Kuinka… Jono ulottuu jo seinään asti; on aika aloittaa. Nyt ensimmäiseksi, ettei joku täällä rakennuksessa, jotkut ihmiset…

Kuinka moni täällä on sairas eikä hänellä ole rukouskorttia? Kohottaisitteko kätenne. Näettekö, kaikkialla. Nyt te tiedätte, että jos meidän Herramme… Ja minä uskon, että Hän tulee tekemään sen, jos Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Hänellä oli rukousjonoja. Ihmiset tulivat Hänen luokseen suurina jonoina, väenpaljouksina, ja Hän kosketti heitä, siunasi heitä. Sitten erään kerran Hän pysähtyi ja sanoi: “Kuka kosketti Minua?” Hän katsoi ympärilleen ja kertoi eräälle naiselle, miksi tämä oli koskettanut Häntä, ja sanoi, että hänen verenvuotonsa oli tyrehtynyt. Hänen uskonsa oli tehnyt hänet terveeksi.

155   Mitä jos hän olisi sanonut: “Mutta minä en oikein tiedä, Herra, minulla on ollut tämä pitkän aikaa”? Se ei olisi tapahtunut. Ei, se ei olisi tapahtunut. Ei.

156   Kun Hän kertoi tuolle syyrofoinikialaiselle naiselle: “Tämän sanan tähden, jonka sinä sanoit, perkele on lähtenyt ulos tyttärestäsi.” Niin mitä jos tämä olisi sanonut: “Hetkinen nyt, Herra, minä halusin Sinun tekevän sen tällä tavalla”? Tuo perkele olisi yhä ollut tuossa tytössä. Mutta tuo nainen odotti löytävänsä lapsensa sillä tavalla, kuin Hän oli sanonut, että hän löytäisi hänet.

157   Nyt Hän sanoi meille: “Jos sinä voit uskoa! Jos te sanotte tälle vuorelle: ‘Siirry’, ettekä epäilisi sitä sydämessänne, vaan uskoisitte, että se, mitä te olette sanoneet, tulee tapahtumaan, niin te voitte saada sen. Kun te rukoilette, uskokaa saavanne se, ja se tullaan antamaan teille. Mikä lupaus!

158   Nyt, mies joka saarnaa sosiaalista evankeliumia, ei ensinkään usko sitä. Hän voi tulla ovelle, katsoa sisälle tai seistä siellä ja sanoa: “Sehän on vain yksi joukko lisää pyhiä kieriskelijöitä”, ja kävellä pois. Näettekö? Mutta hän ei tiedä, että tämä on salattua Ruokaa. Hän ei tiedä, että tämä on salainen Asia, joka on kätketty häneltä. Hän ei tiedä Sitä. Se on säälittävää, mieli, joka on alaston, viheliäinen, sokea eikä tiedä sitä. Näettekö? Se on paha asia.

159   Oi Jumala, salli minun kuolla, mutta älä anna minun koskaan tulla sellaiseksi. Minä mieluummin kuolen, kyllä, ennen kuin teen niin. Ja uskon, että jokainen meistä haluaisi tehdä samoin, eikö niin? [Seurakunta sanoo: “Kyllä.”]

160   Mutta nyt, Jumala on luvannut meille nämä asiat viimeisinä päivinä. Malakia 4:ssä sanotaan, että Jeesus Kristus tulisi alas ja toisi itsensä julki inhimillisessä lihassa aivan niin kuin Hän teki Sodoman aikana. Kyllä. Hän sanoi, että maailma tulisi olemaan Sodoman tilassa. Ja Hän sanoi: “Niin kuin oli silloin, samoin Ihmisen Poika tulisi olemaan paljastettu tuona päivänä.” Näettekö, tämä Mies, joka tuli alas miehen muodossa, oli “Elohim”, Abrahamin mukaan, ennen kuin tämä luvattu poika tuli. Katsokaa mitä se oli. Abraham sanoi, että se oli Jumala. Ja Raamattu sanoo, että siellä tuli kolme miestä hänen tykönsä tomua vaatteissaan matkaamisesta, he istuivat alas ja söivät niin kuin miehet. Ja Jeesus sanoi: “Juuri siihen aikaan, kun maailma tulee Sodoman tilaan, silloin Ihmisen Poika tulee paljastamaan itsensä jälleen”, ei Jumalan Poika, Ihmisen Poika, näettehän, tulee paljastamaan itsensä.

161   Nyt verratkaa sitä sen kanssa, mitä tuo viimeinen profeetta sanoi: “Ja katso, Minä lähetän teille profeetta Elian, ja hän tulee palauttamaan ennalleen lasten sydämet takaisin isiensä puoleen.” Näettekö? Sanoma tuomaan heidät takaisin Raamattuun, ja Ihmisen Poika tulisi paljastamaan itsensä tuona päivänä. Ja tuona päivänä, viimeisen seurakunta-ajanjakson, seitsemännen enkelin äänen kuuluessa Jumalan salaisuudet pitäisi tehdä tunnetuksi tuona päivänä. Seitsemän Sinettiä murrettaisiin. Kaikkien näiden seurakuntien salaisuudet, ja muut asiat, kuinka ne tapahtuivat, ja mitä tapahtui.

162   Näettekö, he eivät tiedä Sitä. Jeesus sanoi: “Te sokeat fariseukset!” Hän sanoi: “Jos sokea johtaa sokeaa, niin eivätkö he molemmat putoa kuoppaan?” Katsokaahan, siksi nuo ihmiset eivät näe Sitä.

163   Sen salaisuus ovat nuo Sinetit; kukin noista seurakunnista muodosti organisaation ja meni siihen mukaan, ja se on yksi niistä salatuista asioista, jotka ovat väärin Jumalan edessä. Näetkö sitä, tohtori Lee? Näettekö, katsokaa. Se on, juuri tuo asia on yksi noista salaisuuksista. He organisoituivat, näettekö, ja se oli täysin poissa Jumalan tahdosta. Ja se tulee olemaan paljastettu viimeisinä päivinä ja tulee johtamaan ihmiset, ei johonkin uskontunnustukseen tai johonkin kirkkokuntaan, vaan takaisin todelliseen Sanaan. Ja tuo todellinen Sana tulisi eräälle määrätylle ihmisryhmälle, ja Ihmisen Poika paljastaisi itsensä heidän keskellään “samana eilen, tänään ja ikuisesti”.

164   Oi! Minä rakastan sitä. Minä rakastan kerskata Hänestä. Rakastan tehdä Hänet suureksi ihmisten edessä. Minun ei tarvitse tehdä Häntä suureksi. Hän on jo suuri. Hän on niin korkea, että te ette voi mennä Hänen ylitseen. Hän on niin syvä, että te ette pääse Hänen alitseen, ja niin leveä, että te ette pääse Hänen ohitseen, ja kuitenkin teillä on tilaa sydämessänne Häntä varten. Tahtoisitteko vastaanottaa Hänet? Kuinka ihmeellinen meidän Herramme onkaan! Hyvä on.

165   Olkaamme jokainen nyt todella hiljaa. Me olemme nyt puhuneet Tästä. Ja nyt kysymys on siitä, onko Se totta? Täällä voi nyt olla joitakin vieraita. Voisin sanoa teille… Jos Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti, niin mitä Hän tekisi tällä hetkellä? Hän tekisi samoin kuin Hän teki ollessaan täällä aikaisemmin. Onko se oikein? Ihmisten usko tulisi koskettamaan Hänen vaatettaan, ja Hän kääntyisi ympäri. Aivan samoin kuin Hän teki tuolle naiselle kaivolla, ja niin kuin Hän teki muissa paikoissa, ja Hän käsitti heidän ajatuksensa.

No niin, te sanotte: “Voisiko Hän parantaa minut?”

166   Hänen Sanansa sanoo, että Hän on jo tehnyt sen. Mutta kysymys on siitä, että Hän tekee itsensä tunnetuksi, että Hän on täällä.

167   Jos Hän nyt ilmestyisi täällä fyysisessä ruumiissa, ja Hän näyttäisi aivan kuin Hofmannin maalauksessa Kristuksen pää, kolmekymmentäkolme vuotiaana, ja verta juoksisi Hänen käsistään, ja niin edelleen, ja olisi täynnä naulanarpia, niin minä en hyväksyisi sitä. Ei, ei, ei, ei. Kun Hän tulee, Hän itse, niin “jokainen silmä näkee Hänet, ja jokainen kieli on tunnustava Hänet. Ja on olevan, niin kuin salama, joka leimahtaa idästä länteen.” Näettekö? Me emme usko näitä kultteja ja klaaneja. Me uskomme, että Jumala on Sana.

168   Mutta Hän ottaa itsellensä ruumiin, Hän ottaa teidän ruumiinne ja minun ruumiini, ja antaa teille lahjoja ja antaa minulle lahjoja, ja näiden lahjojen kautta Hän tekee itsensä tunnetuksi. Se on salattua Ruokaa. Ei väliä sillä, kuinka paljon Hän tekee itseänsä tunnetuksi minun kauttani, teidän täytyy uskoa Se, teillä myös täytyy olla uskon lahja, uskoa Se. Uskotteko te sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja nyt jos Hän tulee julkituomaan itsensä sillä tavalla, niin tahdotteko te uskoa Häntä koko sydämestänne? Tahdotteko te uskoa Häntä? Oi, kuinka ihmeellistä, vain odottaa Häntä, vain odottaa nähdäkseen, mitä Hän sanoo.

169   Tässä seisoo eräs mies. En ole koskaan elämässäni nähnyt häntä, niin pitkälle kuin tiedän. Hän näyttää olevan hyvä, vahva ja terve mies, ja niin hän luultavasti onkin, minä en tiedä. Mutta hän seisoo siellä. No niin, minä voisin laskea kädet tuon miehen päälle ja rukoilla hänen puolestaan ja kysyä häneltä uskooko hän. Hän voisi seistä täällä ja sanoa minulle: “Minä haluan sinun rukoilevan sen-ja-sen puolesta. Minulla on jatkuva päänsärky. Minulla on vatsassani haavoja”, tai jotakin sellaista. Minä en tiedä. Hän voisi sanoa mitä tahansa noista asioista.

170   Minä sanoisin: “Hyvä on, veli. Minä lasken käteni sinun päällesi ja rukoilen sinun puolestasi.” Se olisi täydellisesti oikein. Se olisi tarkalleen se, mitä me olemme tehneet koko matkan läpi ajan. Eikö niin?

171   Mutta muistakaa: Jeesus sanoi, että se tulisi olemaan erilaista juuri Hänen Tulemuksensa aikana, niin kuin se oli Sodoman päivinä, ja tuolla siellä olleella Miehellä oli selkä käännettynä telttaan päin, jossa Saara oli, ja Hän sanoi, ei nyt “Abram”, vaan “Abraham”.

172   Näettekö, hänen nimensä oli Abram edellisenä päivänä, mutta hänellä oli näky, ja Herra sanoi hänelle: “Minä tulen muuttamaan sinun nimesi.”

173   Ja tässä on Herra itse, miehen muodossa, syöden ja juoden hänen kanssaan, ja sanoo: “Abraham, missä on sinun vaimosi Saara?” S-a-a-r-a, ei S-a-a-r-a-i.

Hän sanoi: “Hän on teltassa Sinun takanasi.”

174   Hän sanoi: “Minä tulen vierailemaan luonasi lupaukseni mukaan, jonka annoin kaksikymmentäviisi vuotta sitten.”

175   Ja Saara nauroi vähän, niin kuin itseksensä. Hän sanoi: “Miksi Saara nauroi siellä teltassa ja sanoi: ‘Kuinka nämä asiat voisi olla?’ Onko mikään liian vaikeata Jumalalle?” Näettekö? Ei mikään. Ei koskaan.

176   Nyt Hän, Jeesus lupasi, että, “Hän, Ihmisen Poika, joka on Sana”, uskotteko te sitä, tulisi viimeisinä päivinä ja paljastaisi itsensä, aikana, jolloin maailma olisi kuin Sodoma ja Gomorra.” Uskotteko, että se on oikein?

177   Ennen kuin rukoilemme yhdenkään puolesta, rukoilkoon joku teistä siellä yleisön joukossa, ja katsokaamme onko Ihmisen Poika yhä sama eilen, tänään ja ikuisesti. Kysykää vain onko Hän. Sanokaa: “Herra, tuo mies ei tunne minua, mutta minä tiedän, että Sinä olet sama eilen, tänään ja ikuisesti,” katsokaa tuleeko Hän kertomaan sen teille.

Kyllä vaan. Kohottakaa nyt päänne ylös hetkeksi.

178   Se on takanani. Se on eräs lapsi. Se on juuri nyt palavasti kuumeessa. Se on pieni tyttö. Sinä olet kaupungin ulkopuolelta. Tuolla lapsella on vatsavaiva. Sillä oli. Usko ainoastaan.

179   No niin, onko se sitä, mitä Hän sanoi tulevansa tekemään? En koskaan elämässäni ole nähnyt tuota henkilöä. Jumala Taivaassa tietää sen.

180   Tämä mies tässä näyttää hyvin vahvalta ja terveeltä. Mutta näettekö tuota varjoa hänen yllään siellä? Se merkitsee, että ellei Jumala auta häntä, hän ei tule olemaan täällä kovin pitkään. Sinulla on syöpä, se on keuhkoissasi.

No niin, Ihmisen Poika on täällä.

Ja sinulla on taakka sydämelläsi erään pienen pojan puolesta, pienen lapsen puolesta. Onko se oikein? Uskotko Jumalan voivan kertoa minulle, mikä on vikana tuolla lapsella? [Veli vastaa: “Minä uskon, että voit.”] Hän voi tehdä sen. Hänellä on noita kohtauksia, aivan kuin jonkinlainen kaatumatauti. Hänellä juuri oli yksi äskettäin. [“Tänä aamuna.”] Kyllä, tänä aamuna. Uskotko, että tulet elämään kasvattaaksesi tuon pojan, ja että hän tulee olemaan kunnossa? [“Kyllä.”]

181   Missä on Charlie Cox? Missä hän on? Charlie, missä sinä olet? Ajattelin hänen olevan täällä tänä iltana. Larry, missä sinä olet? Larry, onko hän täällä? Hänen pienellä pojallaan oli sama asia, tarkalleen sama asia. Missä sinä olet, Larry? Tulehan tänne hetkeksi. No niin, tällä pienellä pojalla tässä oli sama asia. Hänen isänsä ja äitinsä ovat hyviä ystäviäni. Vuosia sitten olin siellä, kun tällä pienellä pojalla oli näitä kohtauksia, hän vain menetti tajunsa. Se oli kaatumatauti. Tajusin sen olevan tuossa pienessä pojassa, ja pyysin Jumalaa parantamaan hänet, eikä hänellä ole ollut yhtään kohtausta sen jälkeen. Hänen isänsä ja äitinsä istuvat täällä jossakin, ja tässä on tuo pieni poika itse.

182   No niin, uskotko sinä, herra? Kiitos, Larry. Uskotko sinä, herra? Suokoon Taivaan Jumala saman asian sinulle, ja antakoon sinun elää kasvattaksesi tämän lapsen. Jumala siunatkoon sinua.

Rukoilkaamme.

183   Rakas Jumala, auta häntä. Minä rukoilen, että Sinun laupeutesi ja armosi tulee olemaan hänen yllään ja siunaa häntä. Jeesuksen Nimessä.

184   Mene nyt takaisin Louisianaan onnellisena; kiitä Jumalaa pojan puolesta.

185   Oi, kyllä vaan, hän oli Louisianasta, varmasti oli, Charles-järven takaa. Katsokaahan, minä saan selville ajatuksenne nyt. Kyllä. Ylistys Jumalalle;

186   No niin, sinä pyydät hyvää asiaa, sinä haluat saada lapsen. Sinulla jo on lapsia, pari lasta, mutta sinä haluat vielä yhden. Voikoon Taivaan Jumala suoda sen sinulle, sisareni. Tule tänne, minä haluan laskea kädet päällesi.

187   Rakas Jumala, anna naiselle hänen sydämensä kaipaus, koska se on arvokas asia. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Mene nyt, saa lapsi.

188   Jumala on hyvä Jumala. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Kyllä.”] Hän tietää kaiken sen, mitä me tarvitsemme, ja täyttää jokaisen tarpeen, jos me uskomme sen. Hän sanoi: “Jos sinä voit uskoa!”

189   Puristin kättäsi jossakin. En tiedä, missä se oli, mutta jossakin minä puristin kättäsi. En muista tarkalleen, mutta me olimme juuri jossakin, tänään jossakin; en tiedä, missä se oli. Mutta se ei ole se, minkä takia me olemme täällä puhuaksemme. Sinä olet täällä rukousta varten. Haluat minun rukoilevan jonkun muun puolesta. Kyllä. Hän ei ole täällä, hän on Georgiassa, sairaana. Eikä hän ole sairas vain fyysisesti, vaan hän on sairas hengellisesti, serkkusi. Uskotko että Jumala tulee pitämään huolen tästä, koska sinä seisoit hänen puolestaan? Uskotko? Tule tänne ja rukoilkaamme yhdessä.

190   Rakas Jumala, suo tämän miehen sydämen kaipaus, niin että hän voi mennä ja löytää tämän miehen huutamassa Jumalan puoleen. Jeesuksen Nimessä minä pyydän sitä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua. Älä epäile, usko koko sydämelläsi.

191   Mitä kuuluu? Ei se ollut siksi, etten ojentanut kättäni puristaakseni kättäsi, kun sinä ojensit kätesi, vaan minä panin merkille jotakin. Se oli varjo, todella synkkä ja musta. Se oli syy siihen. Tiedän sen, että kun ottaisin kädestäsi, olisin saanut tietää sen sillä tavalla. Näetkö? Mutta se on syöpä. Uskotko, että Jumala on kykenevä ottamaan sen pois? Se on rinnassasi, vasemmalla puolella. Sinä haluat mennä takaisin Carolinaan ja ylistää Herraa siitä, että olet terve, etkö haluakin? Näetkö mitä tarkoitan? Rukoilkaamme.

192   Rakas Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, Hänen, joka on läsnä nyt, lapset syövät Jumalan Leipää, voikoon tämä lapsi myös nauttia uskosta, siitä Jumalan Leivästä, jonka Hän antaa hänelle nyt hänen parantumistaan varten. Voikoon hän mennä ja olla terve. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, veli. Usko koko sydämestäsi.

Hyvää päivää?

193   Eikö tämä olekin ihmeellinen aika? Näyttää aivan siltä kuin kunnioittava pelko valtaisi ihmiset. Se saa sen kuulostamaan korvissani aivan kuin [Veli Branham puhaltaa mikrofooniin.] “Whew!”, vain pitäen ääntä kuten “Whew”, sillä tavalla, ymmärrättekö? Näettekö. Se on lasten Leipää. Näettekö? Se on teidän. Se on teitä varten. Se ei ole minua varten, se on teitä varten. Olen hyvin kiitollinen juuri nyt, minä en… Olen terve niin pitkälle kuin tiedän, mutta Se on Leipää myös minulle, kun tarvitsen sitä. Se on Leipää teille. Se on rohkaisua teille, jotka ette edes ole sairaita. Se kohottaa sydämemme ylös Jumalan eteen.

194   Tämä on tarkalleen oikealla ajalla, se mitä Hän sanoi, että Hän tekisi. “Ja samoin kuin oli Sodoman päivinä, niin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa, kun Ihmisen Poika on oleva paljastettu.” Näettekö? “Ja, katso, Minä lähetän teille profeetta Elian ennen suurta ja kauhistuttavaa Herran päivää. Hän on palauttava ihmisten sydämet takaisin Isälle.” Näettekö?

195   “Ja sitten vanhurskaat kävelevät pahojen tuhkien päällä.” Maa tulee palamaan kuin pätsi, näettehän. Me näemme, että se tulee lankeamaan. Ja laava tulee leviämään yli maan, ja taivaat tulevat olemaan tulessa.

Oi Ikiaikojen Kallio, ole minulle laupias nyt, ja silloin.

196   Mitä kuuluu? No niin, ensinnäkin sinulla on naisten vaiva. On muitakin asioita. Sinä olet hermostunut, olet juuri siinä iässä. Kaiken kaltaisia komplikaatioita. Mutta sinulla on myös kaipaus: saada Pyhä Henki. Oikein. Uskotko että sinä… Oletko tunnustanut kaiken? Uskotko, että jos minä lasken käteni sinun päällesi ja pyydän Jumalaa tekemään sen, niin Pyhä Henki on tuleva? [Sisar sanoo: “Kyllä.”] Uskotko sen? [“Kyllä.”] Rukoilkaamme.

197   Rakas Jumala, minä lasken käteni tämän naisen päälle apostolisella tavalla ja pyydän, että hän saa Pyhän Hengen kasteen. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, voikoon hän saada Sen. Aamen.

198   Älä epäile sitä. Se kuuluu sinulle, ymmärräthän. Se on sinun. Se on lasten Leipää.

199   Sinulla oli omituinen tunne kun sanoin “naisten vaiva”, eikö ollutkin? Koska se myös sinulla oli. Ja uskotko, että sinä tulet olemaan kunnossa nyt? Mene, ja vain kiitä Herraa.

200   Mitä kuuluu? Uskotko koko sydämestäsi? Uskotko, että olet kykenevä syömään niin kuin sinulla oli tapana pitkän aikaa sitten? Hyvä on. Mene ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra. Minä uskon sen.” Herran Läsnäolo.

201   Uskotko, että tuo selkävaiva tulee jättämään sinut, ja tulet olemaan terve? Hyvä on, vain mene ja sano: “Kiitos Sinulle, rakas Jumala”, ja Jumala tulee antamaan sen.

202   Uskotko, että voit olla terve, että Herra tulee tekemään sinut terveeksi, eikä sinulla tule enää olemaan mitään nivelreumaa, vaan olet terve ja kunnossa? Uskotko sen? Mene ja kiitä Häntä ja sano: “Herra, minä vastaanotan sen koko sydämestäni, ja minä uskon Sen.”

Mitä te kaikki muut siellä uskotte Siitä?

203   Sinä juuri tässä, laske kätesi tuon vieressäsi istuvan naisen päälle siellä. Sano hänelle, että suonikohjut ja nivelreuma tulee jättämään hänet, jos hän vain voi uskoa.

204   Herra siunatkoon sinua. Uskotko, että tulet olemaan terve nyt? Mene kotiin ja ole terve. Jumala siunatkoon sinua. Mene ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra Jeesus.”

205   Hyvää päivää. [Sisar sanoo: “Ylistys Herralle.”] Uskotko, että tämä naistenvaiva tulee jättämään myös sinut? [“Uskon.”] Ja tulet olemaan terve? [“Kiitos, Jeesus.”] Mene ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra.” [“Kiitos, Jeesus.”]

206   Hyvää päivää. [Sisar sanoo: “ Vedit ruston.”] Oi, voi. [“Totten.”] Sinun nimesi minä tiedän. Minulla oli tapana… [“Totten.”] Kun olin pastorina tuossa baptistiseurakunnassa. [“Totten.”] Totten. [“Della Totten.”] Sisar Della Totten. Sinä kärsit nyt selkäviasta. [“Kyllä.”] Se tulee olemaan kunnossa. Uskotko, että Hän tulee tekemään sinut terveeksi? [“Kyllä.”] Muistatko, mitä tapahtui siellä Milltownin baptistiseurakunnassa vuosia sitten? [“Kyllä, muistan sen.”] Hän on yhä sana Jumala tänään. [“Oi, kiitos Jumalalle.”] Jumala siunatkoon sinua, sisar.

George Wright, missä sinä olet? Muistatko sinä sitä? Oi niin…

Uskotko, että jos minä vain lasken käteni sinun päällesi, tämän voitelun kanssa, niin  sinä tulet olemaan terve? Tule tänne. Jeesuksen Kristuksen Nimessä voikoon hän olla parantunut.

Aamen. Pidä usko.

No niin, uskotteko te kaikki koko sydämestänne? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

207   Kuinka se tuokaan mieleen vanhoja muistoja, tuon naisen näkeminen. En voi nyt muistaa hänen nimeään, mutta… [Joku sanoo: “Totten.”] Totten. Totten, kyllä. Oi, kyllä, hänen tyttärensä oli Birdie, niin se oli. Tarkalleen niin. Älkää ajatelko, että olen poissa tolaltani, olen vain vähän, tiedättehän, se on jotenkin… En osaa selittää sitä.

208   Mutta sinun selkävaivasi on poissa, rouva. Mene, ylistä Herraa ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra.”

209   Uskotko, että sinun sydänvaivasi myös tulee olemaan kunnossa? [Potilas sanoo: “Kyllä.”] Vain mene, iloiten ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra Jeesus”, ja usko Se. Hyvä on. Usko nyt, älä epäile.

210   Tule. Uskotko koko sydämestäsi? Sinulla on monia asioita vialla. Sinulla myös on selkävaiva. Uskotko, että Jumala tulee tekemään sinut terveeksi? Hyvä on, vain mene, iloiten. Se on Hän joka saa sinusta tuntumaan sillä tavalla. Kiitä Herraa. Jumala siunatkoon sinua, sisar.

211   Hei, poikaseni. [Poika sanoo: “Hei.”] Uskotko, että Jumala tulee parantamaan tuon lapsen hermostuneisuuden ja tekemään sen terveeksi? Uskotko sen? Hyvä on. Hei, pikku kaveri, annahan minun puristaa kättäsi.

212   Rakas Jumala, ota tuo paha pois tästä pienestä pojasta, ja voikoon hän elää ja olla normaali. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

213   Jumala siunatkoon sinua, veli. Sinä uskot sen, etkö uskokin? Hän on tuleva kuntoon, älä epäile ollenkaan.

214   Olet kovasti nuori, että sinulla olisi sydänvaiva, mutta uskotko, että Jumala tulee tekemään sinut terveeksi? [Potilas sanoo: “Kyllä.”] Mene, sano: “Kiitos Herra, että paransit minut.”

215   Uskotko, että Jumala tulee parantamaan tuon vatsavaivan ja tekemään sinut terveeksi? Mene eteenpäin, iloitse ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra.”

216   Hän on yhä Jumala, eikö olekin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ainoa asia, mitä teidän täytyy tehdä, on vain uskoa. Eikö se olekin oikein? Uskotteko Ihmisen Poikaa viimeisissä päivissä?

217   Jotakin tapahtui täällä muutama minuutti sitten, ja minä en… yritän löytää, missä se oli. Jollakin oli uskoa ja teki jotakin. Tai, ehkä tulen ottamaan heidät ensi sunnuntaina, tai milloin voin. Oletteko te… Siellä se on uudestaan. Sinulla on kätesi ylhäällä. Uskotko, että Jumala voi parantaa tuon sydänvaivan, tehdä sinut terveeksi ja parantaa myös tyttäresi siellä, joka on kanssasi… Uskotko sen? Rouva Neff, uskotko että Jumala… rouva Leo Neff. Minä en tunne sinua, mutta se sinä olet. Sinulla on sydänvaiva, ja pienellä tyttärelläsi on munuaisvaiva. Uskotko, että hän on tuleva terveeksi? Sinun uskosi tekee sinut terveeksi. Usko koko sydämelläsi.

218   Sinä siellä takana kastealtaassa, joka seisot siellä vatsavaivan kanssa, Jeesus Kristus tekee sinut terveeksi.

219   Uskotteko te? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Laskekaamme kätemme toistemme päälle nyt. Oi, ajatelkaa sitä hetkeä, jossa me nyt olemme, ajatelkaa tätä aikaa. Ajatelkaa, että me olemme itse Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan, Läsnäolossa. Hän lupasi, että Hän tulisi tekemään tämän viimeisinä päivinä. Minulla on käteni lepäämässä näiden nenäliinojen päällä.

220   Rakas Jumala, minä rukoilen, että Sinä siunaisit nämä nenäliinat, ihmisten ruumiiden parantumiseksi, Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta.

221   Nyt, kätenne ollessa toistenne päällä, jokainen teistä on Kristuksen ruumiin jäsen. Tuo sama Pyhä Henki, joka lupasi paljastaa sydänten salaisuudet ja tehdä nämä asiat, Hän on teissä. Te olette osa Hänestä, ja Hän on osa teistä. Nyt Hän sanoi tämän: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Sellaisia te olette. “Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he parantuvat.” Nyt, älkää rukoilko itsenne puolesta, rukoilkaa hänen puolestaan, jonka päällä kätenne ovat, koska he rukoilevat teidän puolestanne. Rukoilkaamme nyt yhdessä, ja älköön tässä rakennuksessa olko yhtään heikkoa henkilöä. Miksi me odottaisimme pidempään, kallis veljeni ja sisareni, täällä Se on. Pyhä Henki, Jumala, juuri täällä, juuri se, mistä me olemme puhuneet.

222   Rakas Jeesus, me tunnistamme Sinun Läsnäolosi. Sinä toit tuon pienen lapsen takaisin elämään, eräänä päivänä, sen jälkeen kun se oli kuollut, uskon rukouksella. Rakas Jumala, täällä on monia joita emme voineet ottaa, aika on kulunut, mutta heillä on kätensä toistensa päällä. Ne ovat uskovaisia. Me olemme istumassa Herran Jeesuksen Kristuksen Läsnäolossa, joka on noussut ylös kuolleista, sama eilen, tänään ja ikuisesti.

223   Saatana, sinä olet voitettu! Jeesus Kristus voitti sinut! Hän nousi ylös kuolleista ja seisoo keskuudessamme tänä iltana vahvistaen tämän viimeisen päivän Sanoman. Tule ulos näistä ihmisistä! Jätä heidät, Jeesuksen Kristuksen Nimessä! “Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleet”, ja sinut on ajettu ulos! Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jätä tämä seurakunta!

224   Jokainen teistä nyt joka vastaanottaa parantumisensa, nouskoon seisomaan. Jokainen joka vastaanottaa parantumisen, nouskoon seisomaan. Kohottakaa nyt kätenne ja ylistäkää Häntä.

“Minä nyt vastaanotan parantumiseni.” Sanokaa se Jumalalle. “Minä vastaanotan parantumiseni nyt. [Seurakunta sanoo: “Minä vastaanotan parantumiseni.”] Sinä olet sama eilen, tänään ja ikuisesti, Kristus. [“Sinä olet sama eilen, tänään ja ikuisesti, Kristus.”] Minä nyt uskon Sinua. [“Minä nyt uskon Sinua.”] Auta Sinä minun epäuskoani. [“Auta Sinä minun epäuskoani.”]” Aamen. [“Aamen.”]

Ylistän Häntä, ylistän Häntä,
Ylistäkää syntisten puolesta tapettua Karitsaa;
Antakaa Hänelle kunnia kaikki te ihmiset,
Sillä Hänen Verensä on pessyt pois jokaisen tahran.

225   Ettekö te rakastakin Häntä? [“Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ylistäkäämme Häntä silloin. Jokainen, kätenne kohotettuina, antakaa Hänelle ylistys, veljen tullessa tänne päättämään kokouksen.

65-0711 HÄPEISSÄÄN (Ashamed), Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965

FIN

65-0711 HÄPEISSÄÄN
(Ashamed)
Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965

 

1       Kiitos, veli Neville. Jumala siunatkoon sinua!

Hyvää huomenta, ystävät. On mukava olla täällä tänä aamuna. Ja luulen, että tein… Olen tunkeilija veli Nevillen ajan käytössä. Hän istui tuolla takana ja kokosi tekstiään, ja kun kävelin sisään, hän alkoi viikata tekstinsä ja sanoi: ”No… ”.

2       Se muistuttaa minua vuosien takaisista ajoista. Täällä alhaalla asui värillinen veli, nimeltään veli Smith, ja sisar Cross. He olivat hyviä ystäviäni. Ja kun kävelin illalla sisään rakennukseen, tuolla vanhalla kaverilla oli tapana… Hänellä oli valkoiset viikset. En tiedä, muistaako kukaan teistä häntä vai ei. Ja hän oli lavalla, tiedättehän… Ja kaikki lauloivat ”On olemassa valtatie taivaaseen ”. Ja veli Smith istui vain tällä tavalla… Ja minä kävelin takaovesta sisään.

3       Siellä oli pieni tyttö, jotenkin tosi tumma, hänellä oli tapana istua nurkassa. Hän alkoi taputtaa käsiään ja sanoa ”Kohottakaa Häntä”, sitä laulua, tiedättehän. He laittoivat siihen oman melodiansa. Ja sitten seuraavassa nurkassa oli joku muu, joka sanoi, tuli mukaan taas, ”Kohottakaa Häntä. ”No, sitä he lauloivat, kun tulin ovesta sisään. Rakastan tuollaista ihmisjoukkoa.

4       Ja niin vanha veli Smith istui siellä hieman takana, ja hän oli aika hiljainen kaveri. Hän sanoi: ”Tule sisään, vanhin, lepuuta hattuasi. ”Ei ”lepää itse”, vaan ”lepuuta hattuasi”, näettekö? Hän nousi sinne, ja tiesin jo siitä, miten hän lähti liikkeelle, tiesin mihin olin joutumassa, näettekö.

5       Hän tapasi sanoa: ”No”, hän sanoi, ”lapset, tiedättekö”, hän sanoi, ”minä – minä istuin tässä ja vain mietin: ’Herra, mitä Sinä annat minulle sanottavaksi? ”Hän sanoi: ”Hän… Hän… Hän jatkoi päänsä heiluttamista, pudisteli päätään minulle. ’En tule antamaan sinulle mitään sanottavaa.’ ”Hän sanoi: ”Näin vanhin Branhamin kävelevän sisään ja sanoin: ’Herra, minä alankin juuri muistamaan…’ ”. No, siihenhän minä sitten suoraan jouduinkin!

6       Veli George Wright, kuinka voit, veli? [Veli Wright sanoo: ”Voi hyvin. Tietenkin.” – toim.] Jumala siunatkoon sinua, veli Wright! Totta kai. [Veli Elia on tuolla takana.] Oi, niinkö? Veli Elij’ Perry sanoi, että hän on täällä takana. Missä olet, veli Elij’? En ole nähnyt häntä pitkään aikaan… Voi hyvänen aika! Nyt meillä pitäisi olla oikea kokous täällä! Elij’ Perry, George Wright ja muutamat vanhoista ihmisistä, jotka olivat täällä ennen, kun ikkunaluukkuja piti melkein pitää kiinni käsin, kun tuuli puhalsi. Mukava nähdä teitä! Äiti, onko sisar Wright kanssasi? Onko sisar Wright kotona? Hän myös on tuolla takana. Kyllä, herra. Kuinka hienoa! Sisar Perry, näen heidät kaikki nyt. No, se on todella hienoa. Hyvä olla mukana. On hyvä istua tällaisissa paikoissa. On hyvä olla yhdessä.

7       Olin niin kovasti suunnitellut palaavani takaisin; sydämeni oli kuormittunut. Palasin juuri Afrikasta, kuten te kaikki tiedätte. Ja kun tulin sinne, minulla oli rajoitettu viisumi, eivätkä he antaneet minun saarnata, eivät antaneet minun saarnata, koska se keräisi liikaa ihmisiä yhteen. He odottavat siellä kansannousua milloin tahansa, ja – ja he eivät antaneet minun saarnata, koska se kokoaa liikaa ihmisiä yhteen. Ainoa tapa, jolla olisin voinut, olisi, että jokin järjestö, jota on hallituksen edustama, hallituksessa, kutsuisi minut sinne, ja silloin hallitus automaattisesti lähettäisi miliisin suojelemaan. Näettekö, he vain… Siellä vain tapahtuisi kansannousu, ja siinä kaikki. Se on aivan käden ulottuvilla, näettekö. Tuo hallituksen mies sanoi: ”Viimeksi kun hän oli täällä, hänellä oli noin neljännesmiljoona ihmistä koolla. ”Ja hän sanoi: ”Sitten, näettehän, se olisi juuri se asia, jota kommunismi etsii, kansannousua. ”Niinpä en voinut saarnata.

8       Ja nuo ihmiset seisoivat siellä, heiluttivat käsiänsä ja huusivat: ”Muista minun äitiäni! Muista, että veljeni kuoli! Minun… ”Siellä, ja kalterin takana, tiedättehän, rautalankatankojen takana, ja se vain sai olon tuntumaan todella pahalta. Ja palasin takaisin kotiin.

9       Ja ajattelin: ”No… ”. Poikani Joosef, tuolla takana, oli hieman heikentynyt lukemisessaan. Ja hän oli… Hän läpäisi sen ihan hyvin, mutta hänen piti uusia se; hän ei lukenut tarpeeksi hyvin. Ajattelin, että meidän on jäätävä kotiin vähäksi aikaa. Sanoin: ”Jos jäämme kotiin, se pilaa lasten loman. ”Niinpä lykkäsimme sitä ja viemme hänet elokuussa toiseen osaan ja annamme… ja tulemme takaisin tänne pariksi, kolmeksi viikoksi.

10   Sanoin: ”Uskon, että kun olemme siellä, pidän, otan ja pidän yhden kokouksen. Hankimme koulun auditorion täältä, ja pidämme kokouksen kahdennestakymmenennestä kahdeksannesta päivästä ensimmäiseen päivään, kokouksen koulun auditoriossa. Halusin saarnata niistä seitsemästä viimeisestä Maljasta, jotka vuodatetaan. ”Ja niin me soittelimme, ja saimme pienen pettymyksen. He eivät enää anna meidän käyttää näitä kouluja, koska sinne tulee liikaa väkeä. Emme voi pitää sitä missään. Ja niinpä päätin, kun olin täällä, että sen sijaan, että…

11   Emme voi laittaa kaikkia ihmisiä, jos mainostaisimme… Sitä ei ole koskaan mainostettu. Joten jos me panisimme kaikki ihmiset, yrittäisimme laittaa heidät tänne tabernaakkeliin, emme voisi tehdä sitä. Näettekö, se olisi… viisi päivää täällä olisi kamalaa.

12   Niinpä, kun istuimme siellä keskustelemassa veli Nevillen ja veli Woodin ja heidän kanssaan, päätimme tehdä tämän. Jos emme voi, sen sijaan, meillä olisi viisi jumalanpalvelusta; ne olisivat kahdeskymmenes kahdeksas, kahdeskymmenes yhdeksäs, kolmaskymmenes, kolmaskymmenes ensimmäinen ja ensimmäinen. No, minusta tuntuu, että jos meillä olisi ensi sunnuntaista alkaen kaksi jumalanpalvelusta, sunnuntaiaamuna ja sunnuntai-iltana, se on kahdeksastoista. Ja sitten kahdentenakymmenentenä viidentenä sunnuntaiaamuna ja sunnuntai-iltana. Se tekee neljä jumalanpalvelusta. Sitten elokuun ensimmäisenä päivänä on sunnuntaiaamu ja -ilta. Silloin meillä olisi kuusi jumalanpalvelusta, eikä ihmisten saaminen paikalle olisi niin vaikeaa. Ja minä uskon, että…

13   Eikö se olisi mielestänne parempi kuin se, että kaikki olisivat ahtautuneet ja sulloutuneet yhteen ja kaikkea muuta? Sitten vain ne kaksi jumalanpalvelusta, voisimme kestää sen, mutta jos kaikki jotenkin kokoontuisivat yhteen. Viisi iltaa putkeen, se olisi vaikeaa.

14   Haluan puhua luotettujen ja vanhinten kanssa, sinä aikana, kun olen täällä.

15   Tätä tapahtuu kaikkialla. Elämme näitä viimeisiä päiviä, jolloin Evankeliumilla ei ole sellaista etusijaa kuin sillä pitäisi olla. Sillä ei ole niitä oikeuksia, joita sillä pitäisi olla. Se kaikki on kietoutunut politiikkaan ja muihin asioihin, ja se on kuin liitto. Ja siihen se on lopulta päätymässä, koska pedon merkin on tultava liiton kautta, tiedämme sen. Niinpä me… Koska kyse on boikotista: ”Kukaan ei voi ostaa tai myydä, paitsi se, jolla on pedon merkki. ”

16   Ja nyt minä tahdon selvittää vanhinten avulla. Tunnen johdatusta. Minulla ei ole koskaan elämässäni ollut sellaista Jumalan nälkää sydämessäni kuin nyt. Haluan hankkia oman teltan ja omat tavarani, niin kuin Herra antoi minulle näyn, ja uskon, että sen aika on juuri nyt käsillä. Ja haluan nähdä täällä ollessani, miksemme voisi hankkia telttaa.

17   Ja – ja sitten kun me menemme, kun tulemme tänne Jeffersonvilleen, sen sijaan, että meillä olisi vain päivä tai kaksi tai kolme tai neljä päivää, me voisimme mennä tänne ja pystyttää tämän teltan, ja viettää kaksi tai kolme viikkoa, eikä kukaan voisi sanoa siitä mitään. Voimme joko ottaa pallokentän, tai jos sitä ei anneta, niin täällä on maanviljelijöitä, jotka antavat meille maatilan. Vuokraamme tilan ja pystytämme sen. Ainoa asia, mitä meidän pitäisi tehdä siellä, olisi tehdä ulkorakennuksemme ja niin edelleen, ja meidän mukavuuksiamme varten. Ja se olisi helppoa. Ja sitten alkaisimme pitää jumalanpalveluksiamme sillä tavalla, koska se on Herran näyn mukaan, ja se on tehtävä sillä tavalla.

18   Ja kun tulin sisään, eilen, ja löysin, tiedättehän, sitä ja tätä. Olin menossa katua pitkin, ja hyvä ystäväni, joka kulki kadulla, sanoi: ”Hei, Billy. ”Katsoin häntä, ja lumivalkoiset hiukset, niin paljon vatsaa. Ja tuo poika oli minun ikäiseni. Juoksimme yhdessä, komea nuori kaveri, kun olin lapsi. Se sai minusta tuntumaan jotenkin oudolta.

Pieni poikani Joseph kysyi: ”Miksi olet surullinen, isi? ”

19    ”Oi”, minä sanoin, ”en voi selittää sitä sinulle, Joseph. Katsohan, en voi, en voi kertoa sinulle. ”

20   Ja minä katson Elij’ Perryä, joka istuu tuolla takana, ja rouva Perryä; tuntui kuin eiliseltä, että he olivat pieni mustatukkainen pariskunta, joka asui naapurissani, kun meillä oli vanha vene, Wahoo, ja olimme alhaalla joella ja kalastimme öisin. Kun näen heidät molemmat valkopäisinä, se kertoo yhdestä asiasta, se on pieni summeri, joka soi: ”Sinulla ei ole enää paljoa aikaa. ”Näettekö?

21   Niinpä haluan, että elämäni jokaisella päivällä on merkitystä Hänelle. Mitä minulla on jäljellä, minkä verran aikaa minulla on, haluan viettää sen jossain tekemällä jotain, vaikka se ei olisi muuta kuin seisominen kadunkulmassa todistamassa Jumalan kunniaksi ja kirkkaudeksi. Ja minä – minä olen täällä tuota tarkoitusta varten.

22   Ja minulla on pieni salainen paikka täällä Green’s Millissä Indianassa. Se ei ole kaupunki, vaan erämaa. Jotkut ihmiset ovat ottaneet sen haltuunsa, eikä sinne saa edes astua jalallaan. Mutta minulla on siellä luola, josta hän ei löytäisi minua, kun menen sinne. Menen sinne yöllä, eikä hän koskaan tiedä, milloin menen tai tulen ulos. Eikä hän tiedä, missä luola on, eikä pääsisi sinne, vaikka se olisi missä tahansa. Ja haluan mennä sinne ja puhua Herran kanssa, jonkin aikaa, minusta tuntuu, että se on välttämätöntä.

23   Vaimo, hän tahtoo tulla, tahtoo tulla takaisin ja vierailla täällä, ja Rebekka ja Saara, ja he, ystäviensä kanssa. Ja me olemme nyt täällä seuraavat kolme viikkoa, ja jos Herra suo.

24   Ja ajattelen, että sen sijaan, että yrittäisimme ahtaa ihmiset yhteen, jotta he kokoontuisivat tänne tabernaakkeliin… Tietysti, tämä kuuluu meille, se kuuluu Herralle, se on annettu meille. Ja se on ilmastoitu. Kuten sunnuntaiaamun jumalanpalvelus, sunnuntai-illan jumalanpalvelus. Silloin ihmiset voivat palata kotiinsa ja odottaa seuraavaan tulevaan viikkoon asti.

25   En usko, että voisin virallisesti tehdä oikeutta noille viimeisille Maljoille, koska ne ovat hyvin, hyvin suuria sanomia. Mutta voisin rukoilla sairaiden puolesta ja tehdä asioita, jotka… Minullakin on sanomia, niin kuin Herra ne minulle antaa, seurakuntaa varten. Viikon aikana menen jonnekin erämaahan opiskelemaan, palaan sunnuntaiaamuna, pidän tällaisen sunnuntaiaamun jumalanpalveluksen ja sunnuntai-illan jumalanpalveluksen. Meidän kaikkein armeliain pikku pastorimme, veli Neville, kysyin häneltä, olisiko se hänelle mieluisaa. Se veisi häneltä kaikki hänen jumalanpalveluksensa pois, mutta hän oli enemmän kuin iloinen voidessaan luovuttaa sen siihen. Minä vain…

26   Veli Capps, hänkin taisi sairastua kiertävään kuumeeseen, ja hän on näköjään lähtenyt, ja veli Humes. Ja Herra antoi veli Mannin tulla tänne ottamaan tämän paikan haltuunsa. Eikö olekin ihmeellistä, miten Jumala hoitaa asioita? Hän ajoittaa aina kaiken juuri oikeaan aikaan. Tulin ylös ja kuulin jonkun saarnaavan. Sanoin: ”Se ei… Minä uskon… ”

27   Veli Capps tuli Tucsoniin, ja luulen, että se sekoitti hänet nopeasti, oli noin neljäkymmentä kolme astetta. Hän ei halunnut olla missään tekemisissä sen kanssa, joten hän lähti veli Humesin kanssa Phoenixiin. Tietenkin, siellä oli neljäkymmentäkuusi, -seitsemän, -kahdeksan astetta. Se oli vielä pahempaa, joten luulen, että hän lähti sen jälkeen Teksasiin; hän yritti löytää jonkin paikan.

28   Mutta Arizonaan ei kannata mennä tähän aikaan vuodesta, sanon minä teille. Parkerissa oli viime perjantaina kuusikymmentä astetta. Ja siellä asuu veli Craig, täältä seurakunnasta. Voitte rikkoa kananmunan, ja se paistuu ennen kuin se osuu maahan. Syljette ja – ja kosteus on poissa, se vain… Siellä ei ole kosteutta eikä mitään, se on todella kuin leivinuuni tähän aikaan vuodesta. Mutta noin marras-, joulu- ja tammikuusta alkaen, ihanaa. Mutta kun tulee maalis- ja huhtikuu, teidän on parasta lähteä pois, jos ette halua tukehtua.

29   Ja niinpä veli Capps ja he sattuivat tulemaan juuri siihen aikaan, mikä taisi ajaa heidät pois. Ehkä Herra teki sen tarkoituksella. Minä uskon tämän, että Jumala määrää vanhurskaiden askeleet. Joskus se tuntuu vaikealta.

30   Kuten eräänä päivänä tällä Afrikan-matkalla, olin niin varma, että olin kulkemassa Jumalan tahdossa. Koska vuosi sitten olin etelässä pitämässä sarjaa kokouksia, ja ajattelin, että he – he, ajattelin…

31   Tuosta järjestöstä tulleet sanoivat: ”Voit tulla Kristillisten liikemiesten kautta, mutta meillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa. ”

32   No, en halua heittää miehiä suoraan siihen mukaan, tiedättehän, aiheuttaa konfliktia. Haluan saada heidät tuntemaan olonsa hyväksi toisilleen. Joten sanoin vain: ”No… ”Kirjoitin heille kirjeen, jossa sanoin: ”Muistakaa, että olen yrittänyt päästä Afrikkaan jo vuosia, jälleen kerran tuntien, että palvelustyöni ei ole päättynyt Afrikassa. Minulla ei ole… ”

33   Miksi minun pitäisi mennä Afrikkaan, kun minulla on kuusi, seitsemänsataa kaupunkia täällä Yhdysvalloissa, jotka soittelevat, näettekö, juuri täällä, poistumatta Kanadasta, Meksikosta tai mistään noista paikoista? Miksi minun pitäisi haluta mennä sinne? Mutta jokin sydämessäni vetää minua Afrikkaan. Siellä, noissa ihmisissä, siellä – niissä on jotain, mitä rakastan, ja haluan mennä sinne vain värillisten ihmisten takia. Ja monissa heistä, heidän johtajissaan, on jotain sellaista, että heistä tuntuu, että minun ei pitäisi tehdä niin. Haluan mennä värillisten ystävieni luo. Sinne Herra kutsui minut. Ja nyt he ovat hädässä. Monilla noista valkoisista ihmisistä voi olla lääkäreitä ja kaikkea. Mutta nuo köyhät alkuasukkaat elävät siellä, ja ovat puoliksi mädäntyneitä. Minusta tuntuu, että he ovat niitä, jotka näyttäisivät saavan sen. He ovat niitä. Siinä on jotain.

34   Kun pääsette sellaiseen pisteeseen, jossa olette niin fiksuja, että tiedätte kaiken, silloin Jumala ei voi tehdä mitään teidän kanssanne. Mutta jos tulette sellaiselle paikalle, että olette halukkaita kuuntelemaan ja oppimaan, silloin – silloin on Jumalan aika, Hän voi astua sisään ja puhua teille.

35   Ja niin minä kirjoitin heille kirjeen ja sanoin heille. Ja sanoin: ”Muistakaa, että tuomiopäivänä nuo luiset käde, jotka kurottautuvat savusta ylös, tulevat tuomitsemaan teidät! ”. Heidän verensä olkoon teidän yllänne, ei minun, sillä olen yrittänyt noin kymmenen vuotta päästä takaisin. ”

36   Sitten kun lähetin kirjeen ja palasin takaisin, Jokin sanoi minulle: ”Tapaa Sidney Jacksonia, lähde metsästysretkelle. ”Ja samaan aikaan Herra puhui Sidney Jacksonille ja sanoi: ”Keltaharjainen leijona, veli Branham retkeilee; Durban, suuri kokous. ”

37   No, hän oli täällä ja puhui teidän kanssanne täällä. Muuten, me kastoimme… Hän oli jyrkästi tätä Jeesuksen Kristuksen Nimessä kastamista vastaan. Ja hänen vaimonsa oli pahempi kuin hän, hän vain käveli pois. Te voisitte… Sanon teille, en ole koskaan nähnyt niin hartaita ihmisiä. Siellä on noin sataviisikymmentä sananpalvelijaa, jotka on kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ja he vain lietsovat maan tuleen. Sanoma vain leviää Afrikassa, kaikkialla, lentäjiä ja suuria miehiä tulee, ja heidät kastetaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

38   Ja niinpä minä, kun aloitin matkan sinne, sanon teille, minulla ei ole koskaan ollut niin paljon vaikeuksia koko elämäni aikana, yrittäessäni päästä sinne. Ja sitten aivan viime hetkellä, aivan viime hetkellä, kun olin lähdössä, minun viisumissani luki: ”Ei voi osallistua mihinkään uskonnolliseen tilaisuuteen, voi tulla vain metsästämään. ”No, sitten, se oli rankkaa.

39   Mutta minä sanoin: ”En välitä, mitä paholainen tekee, minä en voi… minä en voi vahvistaa sitä, mitä veli Jackson sanoi keltamiesleijonasta ja tästä, tuosta tai toisesta. En voi vahvistaa sitä. Mutta tiedän, että Jumala käski minua ’tapaamaan Sidney Jacksonia ja lähtemään metsästämään’. ”Ja minä sanoin: ”Minä menen. ”Ja joskus… Ja minulla oli yksi hienoimmista matkoista.

40   Sain selville, missä vika oli. Nyt luulen, että lokakuun tienoilla, jos Herra suo, voin mennä takaisin ja pitää kokouksen ja kaikkea muuta, täydellistä yhteistyötä, kaikkea muuta, näettekö, Afrikassa nyt. Pääsin asian ytimeen ja sain selville, mistä se johtui, mikä sen aiheutti. Täällä ylhäällä, kirjoitettiin, tällä on tätä sanottavana, ja jollakin on jotain sanottavana, ja tätä tuolla. Parasta on mennä itse ottamaan selvää. Ja minä tiedän, missä ongelmat olivat, ja mikä oli niiden syy; se johtui siitä, että koska niin monet ihmiset kokoontuisivat yhteen, hallitus ei antaisi minun saada sitä.

41   Nyt jos Kristilliset liikemiehet tai mikä tahansa järjestö, joka tuo meidät sisään, niin silloin hallitus automaattisesti… koska järjestö on edustettuna hallituksessa, hallitus lähettäisi miliisin suojelemaan. Jos olisi kaksikymmentäviisi miestä yhdestä kirkkokunnasta, kaksikymmentäviisi toisesta, he eivät silti saa sitä. Kyseessä on oltava tämän järjestön johtaja. Ja Kristilliset liikemiehet on ei-uskonnollinen järjestö, joka edustaa kaikkia seurakuntia. Tohtori Simon, heidän johtajansa siellä, erittäin hieno mies, tapasin hänet ja puhuin hänen kanssaan. Ja he pitävät kokouksia, ja kaikki muut seurakunnat tulevat mukaan yhteen. Näettekö? Ja uskon, että saamme yhden suurimmista kokouksista, mitä Afrikassa on ollut.

42   Mutta pointtini oli tämä: kun tiedätte, että yritätte tehdä sitä, mikä on oikein, ensimmäinen asia on, että jos tunnette, että teitä johdatetaan tekemään jotakin, tarkistakaa se Sanasta ja katsokaa, onko se oikein Sanan kanssa, ja älkää antako minkään estää teitä. En välitä siitä, kuinka monta pyörää paholainen heittää tiellenne, kulkekaa vain niiden ylitse.

43   Kerroin vaimolleni ja kerroin veli Woodille, kun tulin tänne, ja muutamille ystäville, jotka tapasin eilen: Olen ollut täällä noin viisi vuotta ja olen tuskin tiennyt, mitä tehdä. Se on ollut hermostuttavaa… Näettekö, herätys itsessään, seurakuntien keskuudessa, on kuollut. Kaikki tietävät sen. Sen tuntee tässä tabernaakkelissa. Voitte tuntea sen kaikkialla. Täällä on voipunut, kuollut tunne. Jokin vain ei ole kunnossa. Se johtuu siitä, että herätyksen innostus on kadonnut ihmisistä. Menkää seurakuntiin, näette heidän istuvan siellä. Ja pastori kompastelee ympäriinsä saadakseen sanoman ja jotain muuta. Ja ensimmäiseksi hän sammuttaa sen jonkun juhlan takia, jonka he aikovat järjestää, tai jokin muun. Kaikkialla tuntuu olevan voipuneen kuollutta.

44   Billy Graham on huomannut sen; Oral Roberts. Herra Allenilla oli ongelmia, kuten tiedätte. Oral Robertsilla on siellä viidenkymmenen miljoonan dollarin rakennukset ja niin edelleen. Hänellä on koulu. Ja, no, kukaan ei ole nyt kentällä.

45   Lähdin täältä näyn perusteella tuonne Tucsoniin katsomaan, mitä Herra halusi minun tekevän. Siellä Hän tapasi minut siellä ylhäällä, niin kuin Hän kertoi teille täällä, että Hän tekisi sen, ja seitsemän Enkelin muodossa, ja käski palata takaisin, ja Seitsemän Sinettiä oli tarkoitus avata. Juuri niin tapahtui.

46   Hän sanoi, eräänä päivänä veli Woodin kanssa, kun hän tuli sinne, menimme siihen samaan paikkaan, ja hän heitti kiven ylös, ja se putosi alas, ja Hän sanoi: ”Yhden päivän ja yön kuluessa sinä olet… ”. Jotkut, en muista, mitä sanoja se tarkalleen ottaen oli. ”Sinä tulet näkemään Jumalan kirkkauden. ”

47   Ja seuraavana päivänä taivaasta tuli tuulenpyörre, ja me tiedämme kertomuksen, mitä tapahtui. Kun se nousi ylös, he kysyivät, mikä se oli. Minä sanoin: ”Se puhui kolme sanaa, kolmessa suuressa pamahduksessa. ”Miehet kuulivat vain pamahduksen. Minä ymmärsin, mitä Se sanoi. Ja sanoin: ”’Tuomio iskee länsirannikkoon!’ ”Kaksi päivää sen jälkeen, Alaska melkein upposi. Ympäriinsä on jyrissyt, maanjäristyksiä, kaikkea. Katsokaa niitä, joka päivä, maanjäristykset vain ravistelevat kaikkialla.

48   Viimeinen kokoukseni, viimeinen kokoukseni, joka minulla oli, tämä on ensimmäinen sanomani sen jälkeen. Saarnasin Los Angelesissa, Biltmore Auditoriumissa, ja puhuin miehestä, joka on valitsemassa itselleen vaimoa. Teillä on luultavasti nauha siitä. ”Se on”, sanoin, ”se kuvastaa hänen luonnettaan ja kunnianhimoa. ”Että, kun mies ottaa naisen, hän ottaa nuoren tytön, ja vaimokseen, hän ottaa, tiedättehän, modernin tytön, joka on tavallinen Ricketta, se – se vain osoittaa, millainen hän on… Jos hän menee naimisiin kauneuskuningattaren tai seksikuningattaren kanssa, mikä se sitten onkin, se osoittaa hänen, mitä miehessä todella on. Mutta kristitty, hän etsii naisesta luonnetta, koska hän suunnittelee tulevaa kotia tuon naisen kanssa. Hän suunnittelee, hän hankkii kodin luojan. Ja minä sanoin: ”Sitten Kristus kertoo meille Sanansa mukaan, millainen meidän tuleva kotimme on. Minkälaisen vaimon Hän sitten valitsee, kirkkokunnallisen prostituoidun? Ei koskaan! Hän tulee valitsemaan naisen, joka on luonteeltaan Hänen Sanansa mukainen, ja se tulee olemaan Morsian. ”

49   Ja kun olin siellä, Jokin iski minuun, enkä tiennyt mitään noin kolmeenkymmeneen minuuttiin. Siellä kuului profetia. Ensimmäinen asia, jonka muistan, veli Mosley ja Billy, olin kadulla kävelemässä. Ja Se sanoi: ”Sinä Kapernaum, joka kutsut itseäsi Enkelten nimellä”, se on Los Angeles, enkelten kaupunki, näettekö, enkelit, ”joka on korotettu taivaaseen, tullaan laskemaan alas helvettiin ”. Sillä jos Sodomassa olisi tehty ne mahtavat teot, jotka sinussa on tehty, se olisi pystyssä yhä tänä päivänä.” Ja se kaikki oli tiedostamatonta, minulle. Näettekö?

50   Ja kuinka minä juuri lopetin kehottamisen, Kristuksen, Hänen korottamisensa ja kertomisen seurakunnalle. Sanoin: ”Te naiset, vaikka miten yrittäisin tulla luoksenne tai saarnata näitä asioita vastaan, ja te miehet, te saarnaajat, te, jotka jatkuvasti huijatte koko ajan, teette aivan samoin. Kävelette sen yli ikään kuin Jumalan Sana ei olisi mitään. ”

51   Ja kun ymmärsin sen, menin, sanoin: ”Siitä on jossakin raamatunkohta.” Ja minä menin ja löysin, että se oli Jeesus, joka nuhteli Kapernaumia meren rannalla. Sinä iltana katsoin Kirjoituksista. Kun tulin kotiin, löysin historiankirjan, ja Sodoma ja Gomorra oli aikoinaan kukoistava kaupunki, maailman pakanoiden päämaja. Ja tiedättehän, että se kaupunki upposi maanjäristyksessä Kuolleeseen mereen. Ja Jeesus seisoi ja sanoi: ”Kapernaum, jos Sodomassa olisi tehty ne työt, jotka sinussa on tapahtunut, se olisi pystyssä tänään. Mutta nyt teidät on laskettava alas helvettiin! ” Ja noin kaksisataa tai kolmesataa vuotta Hänen profetiansa jälkeen kaikki rannikkokaupungit olivat yhä pystyssä, paitsi Kapernaum, ja se makaa meren pohjassa. Maanjäristys upotti sen mereen.

52   Ja sitten profetoin: ”Los Angeles tulee olemaan meren pohjassa ”. Sitten tulin kotiin ja menin Afrikkaan. Ja kun olin Afrikassa, siellä oli maanjäristys. Ja tiedemiehet… Olette nähneet sen, se oli lähetyksessä, että jotkin suuret, hienot talot romahtivat Los Angelesissa, ja motelli ja niin edelleen. Ja nyt siellä on…

53   Tuon maanjäristyksen jälkeen maahan on tullut kahden tai kolmen tuuman halkeama, alkaen Alaskasta, kiertäen Aleuttien saarten kautta, ja se tulee ulos noin 150 tai 200 mailin päähän ulos merelle, tulee takaisin San Diegon kohdalla; kulkee Kaliforniassa, tai Los Angelesissa, ja tulee taas ulos aivan Kalifornian pohjoisosan alapuolella, pienessä paikassa nimeltä San Jose, aivan sen alapuolella.

54   Ja tämä tiedemies puhui, häntä haastateltiin. Me katsoimme sitä televisiosta. Ja hän sanoi: ”Tuon alla on vain kuohuvaa laavaa.” Ja hän sanoi tämän, hän sanoi: ”Tuo on pala, joka lohkeaa irti.” Ja hän sanoi: ”Ja se tulee lohkeamaan.” Ja tämä inter-…

55   Tämä mies, tiedemies, joka haastatteli tätä johtavaa tiedemiestä, sanoi hänelle: ”No, voisiko se kaikki sitten upota? ”

Hän sanoi: ”Voisiko? Sen on pakko! ”

56   Hän sanoi: ”No, tietysti, luultavasti monen, monen vuoden kuluttua. ”

57   Hän sanoi: ”Se voi tapahtua viiden minuutin kuluttua tästä hetkestä tai viiden vuoden kuluttua tästä hetkestä.” Hän arveli vain viisi vuotta.

58   Mutta yhtä varmasti kuin minä seisoin tuon Inspiraation alla, annoin tuomion tuolle länsirannikolle, ja sitten se seurasi sitä suoraan tänne asti Los Angelesin uppoamisen myötä, se on mennyttä! Näin on. Se tulee tapahtumaan. Milloin? En tiedä.

59   Mutta, oi, mitä tapahtui? Tiedättehän, meillä on vain kuusi maanosaa nyt. Meillä oli seitsemän, se yksi upposi Afrikan ja Yhdysvaltojen välille. Oi, se on historiallista, te tiedätte siitä. Nyt, jos se uppoaa, haluan teidän katsovan, kun…

60   Tämä oli saarna, jonka saarnasin silloin, kun veli Elij’ Perry saattoi tietääkseni olla diakonina täällä seurakunnassa siihen aikaan. Mutta siinä sanottiin: ”Tulee aika… ”. En tiennyt sitä, ennen kuin rouva Simpson toi saarnan minulle eräänä päivänä. Ja sain sen kirjoitettua pieneen kirjaan, että ”Aavikko…” että ”Meri tulee virtaamaan autiomaahan asti ”. Siitä on kolmekymmentä vuotta.

61   Ja tietenkin Suolameri on noin kuusikymmentä metriä merenpinnan alapuolella, ja jos tämä suuri kuohunta, tuo maa uppoaa tuolla tavalla, ja satoja neliökilometrejä, satoja ja satoja neliökilometrejä vajoaa maan sisään, se sysää hyökyaallon Arizonaan. Varmasti, niin se tekisi.

62   Oi, me olemme lopunajassa, loistavassa hetkessä, Herran Jeesuksen ilmestymisen hetkessä! Hän sanoi: ”On tapahtuva maanjäristyksiä monin paikoin, sekasortoisia aikoja, ahdinkoa kansojen kesken, ihmisten sydämet raukeavat pelosta.” Hän sanoi: ”Kun nämä asiat alkavat tapahtua, kohottakaa päänne, teidän vapautuksenne lähestyy.” Oi, voi sentään!

Kansakunnat luhistuvat, Israel herää,
profeettojen ennustamat merkit;
Pakanoiden päivät ovat luetut,
kauhujen täyttämät;
 ”Palatkaa, te hajotetut, omienne luokse.” (Muistakaa tehdä se!)
Tuo lunastuksen päivä on lähellä,
Ihmisten sydämet raukeavat pelosta;
Olkaa täynnä Jumalan Henkeä,
laittakaa lamppunne valmiiksi ja kirkkaiksi,
Katsokaa ylös! Teidän lunastuksenne on lähellä. (Aivan oikein.)
Väärät profeetat valehtelevat,
Jumalan Totuuden he kieltävät,
että Jeesus Kristus on meidän Jumalamme;

63   Näittekö sen kuvan taannoin, kuinka Hän käänsi sen kuvan sivuttain? Ja juuri se kuva, jossa nuo seitsemän Enkeliä nostetaan ylös, kääntäkää se oikealle päin, ja siinä ovat Herran Jeesuksen kasvot, jotka katsovat jälleen alas maan päälle.

64   Muistattehan, kun saarnasin Seitsemästä Seurakunta-ajanjaksosta, en voinut ymmärtää, miksi Jeesus seisoi siinä ”valkoista ” päänsä päällä. Hän oli nuori Mies. Vein sen takaisin Raamattuun, siinä sanottiin: ”Hän tuli Vanhaikäisen luo, jonka hiukset olivat valkoiset kuin villa.” Jeesus oli vain kolmenkymmenen kolmen ja puolen vuoden ikäinen, kun Hänet ristiinnaulittiin.

65   Soitin veli Jack Moorelle, teologille. Hän sanoi: ”Oi, veli Branham, tuo on Jeesus kirkastuneessa tilassaan.” Hän sanoi: ”Kuolemansa, hautaamisensa ja ylösnousemuksensa jälkeen Hän muuttui tuollaiseksi ”. Se kuulosti ihan hyvältä teologille, mutta se ei kuulostanut hyvältä, se ei osunut johonkin.

66   Menin sinne ylös ja aloitin tuon ensimmäisen seurakuntajakson, siellä Pyhä Henki paljasti sen. Nyt saitte sen oikein Seurakuntajaksojenne kanssa. Luulen, että kirjat tulevat ulos melko pian, kaikki yksityiskohdat siitä. Ja se osoitti, että Jeesus oli Tuomari. Siellä on valkoinen peruukki, jota käytettiin, laitettiin peruukki päähän ja käytettiin sitä tuomarina, Englannissa käytetään sitä yhä, kun teillä on korkein valta. Ja käännettynä sivuttain tässä kuvassa, siinä Hän on, Hänen mustat hiuksensa, voitte nähdä ne Hänen partansa sivussa, ja valkoinen peruukki päässä. Hän on Korkein Auktoriteetti, Hän on Korkein Auktoriteetti. Jopa Jumala itse sanoi niin: ”Tämä on minun rakas Poikani, kuulkaa Häntä ”.

67   Siinä Hän on noiden Enkelien kanssa, Sanoma, joka oli niiden seitsemän sinetin murtaminen, joka paljasti käärmeen siemenen ja kaikki nämä asiat täällä. Ja se osoittaa, että kyseessä on Hänen varsinainen peite, se on Hänen Korkein Auktoriteettinsa. Hän on Korkein, ja Hän on peruukissa, tai – tai peitettynä. Raamatussa sanotaan, että Hänen ulkomuotonsa muuttui, tai Hän muutti itsensä, en morphe. Tuo sana tulee kreikankielisestä sanasta en morphe, joka tarkoittaa kreikkalaista näyttelijää, joka näyttelee monia rooleja; tänään hän on jotain, seuraavassa näytöksessä hän on jotain muuta. Yhdessä näytöksessä hän oli Jumala, Isä, toisessa näytöksessä Jumala, Poika, ja sitten tässä näytöksessä Jumala, Pyhä Henki. Näettekö? Siinä Hän on, Hänen Sanansa on edelleen Korkein. Elämme viimeisissä päivissä.

68   Palatessani Afrikasta äskettäin olin jotenkin väsynyt. Tiedättehän, siellä on nyt yö, ja teidän on kierrettävä ympäri. Ja sitten kun sain kääntymään ympäri, palasin jälleen takaisin. Meillä oli ihana matka, metsästysmatka, yksi parhaista, mitä olen koskaan elämässäni tehnyt. Sitten Billyllä on joitakin kuvia, ehkä hän voi jossain vaiheessa näyttää niitä ja esitellä teille sitä matkaa.

69   Näin unta. Olen aina nähnyt unta siitä, että olisin jotenkin palannut takaisin Public Service Companyyn. Niinpä minä… minä ajattelin, että olin tavallaan ollut vilpillinen työssäni, minun piti… He vain antoivat minun toimia omilla tavoillani, ja ajattelin, että minä… Sen sijaan, että olisin mennyt ulos ja kävellyt linjalla tai kerännyt maksuja, tai jotain, mitä minun piti tehdä, sanoin vain: ”No, minä olen oma pomoni”, menin vain uimaan. Menin sinne ja otin nämä vaatteeni pois ja laitoin uima-asuni päälle. Olin yksikseni. Ajattelin: ” Tämähän ei ole oikein, yhtiö… Nyt on työaika, yhtiö maksaa minulle tästä ajasta.” Ajattelin: ”Sepä outoa.” Ja sitten ajattelin: ”No, rahat, jotka keräsin matkalla…” Olin sekoittanut sekä partion että reitin keskenään, ja sanoin: ”No, keräämäni rahat, olen tehnyt jotakin, touhuillut täällä; olen hukannut kaikki lippuni, ja minulla on heidän rahansa ja minun rahani sekaisin. Mistä minä nyt tiedän, kuka on maksanut laskun? ” Ajattelin: ”Vain siksi, etten kiinnittänyt siihen mitään huomiota! ” Ajattelin: ”Se ei ole oikein. Minun on tehtävä vain yksi asia, eli palattava ylitarkastajan luo ja kerrottava hänelle.” Hän oli Don Willis. Sanoin: ”Don, kadotin ne liput. Tässä on kaikki rahani ja tässä on heidän rahansa, yhdessä. Jätän ne tähän kassalle. Kun ihmiset tulevat sisään, heillä on kuitti siitä, että sain heidän rahansa. ”

70   Luultavasti täällä istuu ihmisiä, jotka minä… minä tiedän, että heitä on. Keräsin heiltä rahaa aikoinaan ja annoin kuitin. Tiedättehän, se maksoi vain kymmenen prosenttia, jos lasku oli myöhässä. Ja ehkä, puolitoista dollaria, teki viisitoista senttiä ylimääräistä. Monet niistä ihmisistä asuivat… Meistä oli mukavaa kokoontua yhteen ja jutella, ja he vain antoivat laskun myöhästyä, ja minä tulin juttelemaan heille hetken ajaksi. Antoivat viisitoista senttiä, jotta saivat istua alas ja jutella vähän aikaa, ja keräsin heidän maksunsa. Niinpä se meni sellaiseksi, että sain niin paljon laskuja, etten pystynyt keräämään niitä.

71   No, ajattelin, että se on ainoa tapa, miten voin tehdä sen. Ja minä heräsin.

72   Paikka, jossa asumme, sisar Larson, en usko, että hän on täällä, hän on ollut hyvin mukava meitä kohtaan, eikä hän pidä siitä, että sanon sen. Mutta hän on hyvin hieno nainen, ja olemme asuneet hänen huoneissaan. Hänellä on kaksi huoneistoa, pieniä huoneistoja, vuokrasimme molemmat. Ja minä ja vaimo nukumme täällä toisessa asunnossa, jossa tavallaan vastaanotan ihmisiä, kun voin, ja siellä on pari pientä parisänkyä.

73   Heräsin. Hän ei ollut vielä hereillä. Ja hetken kuluttua hän heräsi. Heilautin hänelle, ja hän katsoi takaisin ja räpäytti silmiään muutaman kerran. Kysyin: ”Nukuitko hyvin? ”

Hän sanoi: ”En. ”

74   Ja minä sanoin: ”Näin kamalinta unta. Olin taas siinä Public Service Companyssa.” Sanoin: ”Mitä minä olen tehnyt? ”

75   Muistan, kun pikkupoikana tai nuorena miehenä kävelin kaikkia niitä linjoja pitkin Salemissa, Indianassa, erilaisia…Menin sisään, ostin aamiaisen, ehkä kulhollisen kauraa. Tuossa kuumassa auringossa ja kaikessa muussa, ja se sai minut voimaan pahoin, syödä aamiaista. Vaihdoin kymmenen senttiä pikkurahoistani… Ylitarkastaja tuli ja sanoi: ”Tiedätkö, mitä kokouksessa sanottiin? ”Kuka on se typerys, joka antaisi kymmenen senttiä aamiaisesta? ” Hän sanoi: ”Sinun pitäisi antaa ainakin 50 senttiä.” Te kaikki tiedätte, että viisikymmentä senttiä oli iso aamiainen siihen aikaan.

Ja minä sanoin: ”No, minä en syö niin paljon. ”

Hän sanoi: ”No, kaikki muutkin maksavat viisikymmentä senttiä. Sinun pitäisi maksaa viisikymmentä senttiä. ”

Sanoin: ”No, en kuluta sitä. ”

Hän sanoi: ”Maksa se kuitenkin.” Se oli ylitarkastajani.

76   No, ajattelin: ”No, mitä voin tehdä? Minun on maksettava viisikymmentä senttiä, ja syön kymmenellä sentillä.” Menin siis kadulle ja nappasin jotain pieniä lapsia, joilla ei ollut aamiaista, ja tarjosin heille aamiaista neljänkymmenen sentin edestä.

Niinpä sitten ajattelin: ”No, mitä voisi… Ehkä se on se, mikä Hänellä on minua vastaan. ”

77   Ja muistan, tässä jokin aika sitten, kun he tulivat partioidessaan, repivät tuon takapihan auki ja sanoivat: ”Toimittakaa laskunne ”. Tiedättehän, että heillä on oikeus partioida, mutta heidän on maksettava vahingot.

78   Kirjoitin vain takaisin ja sanoin: ”Ette ole mitään velkaa.” Ajattelin: ”Se korvaa ne neljäkymmentä senttiset. Ehkä olen tuona aikana käyttänyt kaksikymmentä tai kolmekymmentä dollaria antaessani niitä lapsille. Ehkä se riittää.” Jatkoin uneksimista.

79   Sitten minulla oli siellä iso puu, lapset leikkivät sen alla, ja partio… Nyt he partioivat helikopterista käsin. Hän tuli sisään ja sanoi: ”Billy, mitä jos kaataisit tuon puun? ”

80   Sanoin: ”Ei, älä katkaise sitä. Me karsimme sen.” Sanoin: ”Veli Wood ja minä aiomme karsia sen. ”

Hän sanoi: ”No, pyydän vain miehiä käymään ja karsimaan sen.” Sanoin: ”Nyt, älkää kaatako sitä. ”

Hän sanoi: ”En kaada sitä. ”

81   Lähdin matkalle. Kun tulin takaisin, se oli kaadattu maahan. Sitten minulle oli odotettavissa oikeusjuttu. Sanoin: ”No, Herra, tämä selvittää asian, tiedän sen.” Niinpä vedin sen pois, se oli ihan ok, annoin sen vain mennä. No, minä yhä näin siitä unta.

82   Kun heräsin eräänä aamuna, sanoin: ”No… ”. Aamulla, kun nousemme ylös, rukoilemme ensin yhdessä, ja sitten rukoilemme, kun menemme illalla sänkyyn. Ja sitten kun hän oli mennyt hakemaan lapsille aamiaista, aloin rukoilla. Sanoin: ”Herra, minun on täytynyt olla kauhea mies. Mitä olen tehnyt elämässäni, etten pääse pois siitä Public Service Companysta. ”

83   Menin ja menin kylpyyn ja tulin takaisin ulos. Ja jokin tuntui sanovan minulle: ”Ehkä minä olen laiska Hänen työssään.” Ajattelin: ”Tässä on noin viiteen vuoteen, minä en ole tehnyt mitään, olen vain odottanut Häntä. ”

84   Seisoin siellä yhtenä päivänä. He rakensivat meille uuden kodin sinne, ja veli Mosley tuli ja puhui siitä. Sanoin: ”Se on vain pieni lahja Isältäni.” Ja hän alkoi itkeä. Sanoin: ” Katsohan, Hän sanoi: ’Jos te luovutte kodistanne, taloistanne, maistanne, isistänne, äideistänne, minä annan teille taloja, maita, isiä, äitejä ja satakertaisesti tässä elämässä ja tulevassa Iankaikkisessa Elämässä.’ ” Sanoin: ”Katsokaas, minun oli lähdettävä tabernaakkelista, jota rakastan niin kovasti. Minun oli jätettävä kotini, jonka Herra antoi minulle siellä ylhäällä. Hän antoi minulle vain tämän sen sijaan.” Sanoin: ”Hän on ihmeellinen, näetkö.” [Tyhjä kohta nauhalla – toim.] Ja hän alkoi itkeä.

85   No, minä… minä sanoin: ”Minun oli pakko tulla tänne ja erottautua, tulla tähän erämaahan.” Ja ajattelin: ”Ihmettelen, miksi Jumala toisi minut autiomaahan, tänne, missä on vain skorpioneja ja gila-liskoja. ”

86   Se ei ole vain autiomaa, se on kuuma, vaan se on henkisesti autiomaa. Oi, voi! Seurakunnissa ei ole lainkaan hengellistä elämää, ne ovat vastaan… No, ette ole koskaan elämässänne nähneet sellaista! Meillä ei ole edes seurakuntaa, johon mennä, eikä mitään. Ja sitten kun… Ihmiset melkein tuhoutuvat, hengellisesti. Huomaan sen ihmisistä, jotka tulevat sinne, näen eron heissä, kun tarkkailen sitä.

87   Ja niin te pysytte Jumalan Hengen alla, ja elämästänne tulee suloinen, hellä, niin kuin vesi, joka tuo tämän ruohon ja pehmeät nuput. Jos… tämä ruoho Arizonassa ei kasvaisi, nämä puut olisivat kaktuksia, niiden lehdet vain kietoutuisivat ja olisivat tahmaisia. Niin se on, kun seurakunnan ympärillä on kuivaa, kaikki ovat kiinni toisissaan, tiedättehän. Ja, katsokaas, tarvitaan pehmeää sadevettä, joka pehmentää ja tekee lehdet ja varjon ohi kulkevalle pyhiinvaeltajalle.

88   Niinpä Jokin sanoi minulle: ”Ehkä sinä olet epärehellinen Jumalan työssä.” Niinpä, rukoilin näkyä.

89   Meda osti minulle juuri uuden Raamatun, ja veli – veli Brown Ohiosta osti minulle uuden Raamatun, molemmat samaan aikaan, jouluna. Menin ja otin yhden uusista Raamatuista. Sanoin: ”Herra, menneinä aikoina Sinulla oli Uurim ja Tummim. ”

90   Nyt kuunnelkaa, antakaa minun sanoa tämä. Tietenkään he eivät… tämä, ei nauhoiteta tätä kokousta, syy miksi kysyn… sanoen tämän. Sallikaa minun sanoa, älkää tehkö tätä. Se ei ole hyvä asia.

91   Mutta minä sanoin: ”Herra, ennen oli tapana, että kun näkijä näki unen, hänet vietiin alas Uurimin ja Tummimin luo ja kerrottiin se. Ja jos – jos Uurim ja Tummim väläyttivät valon takaisin, yliluonnollisen valon, uni oli totta.” Sanoin: ”Mutta tuo pappeus ja tuo Uurim ja Tummim on lakkautettu. Teidän Raamattunne on nyt Uurim ja Tummim; Herra, olkoon niin, etten enää koskaan tekisi tätä. Mutta olen pyytänyt Sinua ja rukoillut Sinua antamaan minulle näyn, puhumaan minulle siitä, miksi näen näitä unia. Ja mitä olen tehnyt? Jos olen vahingoittanut, jos olen tehnyt jotakin jollekin ihmiselle maailmassa, kerro minulle. Minä… minä… minä tulen korjaamaan sen. Jos olen velkaa Public Service Companylle, jos olen tehnyt jotain väärää heille tai jollekin muulle henkilölle, jos olen tehnyt jotain väärää Sinua kohtaan, kerro minulle. Minä… minä haluan korjata sen. ”

92   Korjataan asia heti, nyt. Älkää odottako jonkin aikaa, se voi olla liian myöhäistä. Tehkäämme se nyt.

93   Ja minä sanoin: ”Varmasti tässä Jumalan Sanassa, 1. Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan, löytyy jokin sellainen hahmo, jota Sinä käsittelit, joka olisi samassa tilanteessa kuin, mitä minun kysymykseni koskee. Jos joku olisi tehnyt jotain, ja – ja Sinä kävisit hänen kimppuunsa sen takia, niin anna minun kääntyä tuohon kohtaan Raamatussa. Ja jos joku, mitä tahansa hän onkin tehnyt, se sopisi minun tapaukseeni. Jos olen tehnyt väärin tai jotain, minkä Sinä haluat minun tekevän tai jättävän tekemättä, niin anna minun nähdä joku sellainen hahmo Raamatussa. ”

94   Ja minä suljin silmäni, annoin Raamatun vain pudota auki, laitoin sormeni eräälle raamatunkohdalle, 1. Moos. 24:7. Elieser, Aabrahamin uskollinen palvelija, Raamatun mallipalvelija, lähetetään hakemaan morsianta Iisakille. Kylmät väreet juoksivat minua pitkin. Varmasti, se on minun… se on aivan oikein muun Sanomani kanssa, vetää Morsian ulos.

95   Hän sanoi: ”Vanno, ettet ota morsianta näiden keskuudesta, vaan mene oman kansani luo ”.

Hän sanoi: ”Entä jos nainen ei haluakaan tulla mukaani? ”

96   Hän sanoi: ”Sitten olet vapaa tästä valasta.” Hän sanoi: ”Ja Taivaan Jumala lähettää Enkelinsä sinun edelläsi johdattamaan sinua.” Hän meni suoraan ulos ja alkoi rukoilla, ja hän tapasi kauniin Rebekan, josta tuli Iisakin morsian.

97   Vain täydellinen Sanoma, takaisin Sanaan: ”Mene hakemaan tuo Morsian! ” Se on velvollisuus. Sitä varten minä olen täällä. Sitä minä yritän tehdä, kutsua Morsiamen ulos.

98   Muistattehan Kaliforniassa tuon Morsiamen haastattelun, esikatselun, minulla oli se täällä. Kuinka Morsian tuli ensimmäisenä, ja näin hänen kulkevan ohitse. Sitten tulivat Miss Amerikka, Miss Aasia, ja kaikki, oi, kauheimman näköinen otus! Ja sitten sama Morsian kulki jälleen ohitse. Eräs heistä meni pois tahdista, ja minä yritin saada hänet takaisin tahtiin; heitä oli kaksi. Ja se minun piti tehdä, pitää Morsian tahdissa, metsästää tuota miestä.

99   Sanoin: ”Jumala, tulen palaamaan kotiin, uudistan valani jälleen ja aloitan uudestaan.” Joten niin me aiomme tehdä, siksi olen täällä.

100   Minusta olisi hyvä, jos tekisimme näin, aloittaisimme kahdeksantenatoista päivänä, ensi viikolla, seuraavana sunnuntaiaamuna, seuraavana sunnuntai-iltana, seuraavana sunnuntaina ja seuraavana sunnuntaina. Kuinka monen mielestä se olisi hyvä asia? [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.] Kiitos.

101   Nyt haluan, että teette puolestani jotain. Jos olette ilmoittaneet joillekin ihmisille, että 28. päivä on kokous, voisitteko ilmoittaa heille uudestaan, että emme voi järjestää sitä. Kertokaa, kirjoittakaa heille kirje tai jotain muuta. Emme halua, että ihmiset tulevat ja joutuvat pettymään, mutta emme voineet saada auditoriota.

102   Näettekö, me emme saaneet sitä. Ja koska viime kokouksessa, luulen, että meitä oli niin paljon siellä, ja kaikki, he vain… Tiedättehän, millaista yleisö on, ja he… No, elämme vain viimeisiä päiviä, siinä kaikki. Ja he väittävät, että ihmiset tulevat sisään ja häiritsevät koulua, ja he olivat siellä liian aikaisin, ja he tekivät sitä tai tätä tai jotain muuta, ja paikka oli liian täyteen ahdettu, ja palopäällikkö tekee sitä ja tätä. Ja, no, tiedättehän.

103   Joten me asetamme nuo Maljat ja nuo Pasuunat, haluan sijoittaa ne sinne kohdalleen. Sanoin teille, että tekisin niin. Ne kuuluvat toisen asian alle. Niin myös Maljat ja pasuunoiden äänet; mutta me haluamme viedä koko kokonaisuuden suoraan läpi ja tuoda sen, sitoa sen yhteen.

104   Kuinka moni on lukenut mitään veli Vaylen tekstiä, jota hän on kirjoittanut uudelleen ja korjannut ja korjannut kielioppia puolestani? Onko kukaan teistä lukenut sitä? Te olette lukeneet, kaksi tai kolme teistä. Minusta sinä olet tehnyt todella hyvää työtä, veli Vayle, todella hyvää työtä! Sinä, luulen, että sisar Vayle teki sen, ja sinä vain kirjoitit sen. Hän oli… Näettekö, en ole aina naisia vastaan, enhän, sisar Vayle?

105   Joten lukekaamme tässä nyt seuraavan viidentoista, kahdenkymmenen minuutin ajaksi eräs raamatunkohta.

106   Ja minulla on tässä pieni kirja. Kerroin, uskoakseni, että se oli veli Vaylelle, tai kenelle se oli, tai uskoakseni se oli Roy Bordersille. Veli Vayle osti minulle tuon kirjan. Haluan tehdä pienen tekstikirjan.

107   Mutta jos joku on koskaan katsonut sitä, mitä minä kutsun muistiinpanoiksi! Jos haluan saarnata Aamutähdestä, piirrän tähden. Ja jos haluan saarnata jostain… Teen sen kaiken symboleilla tässä, naarmuilla, kukaan ei voi koskaan tietää, mitä se tarkoitti. Kun olen liikkeellä ja ajattelen mitä tahansa, minun täytyy, kun ajelen tiellä, joskus auto hyppii ylös ja alas, ja kirjoitan ylös tämän, ja sanon sitä ja tätä, ja teen pieniä merkkejä, ristejä ja siltoja, ja kaikenlaisia asioita. Haluan esimerkiksi saarnata Tähden laskeutumisesta, ja laitan pyramidin, piirrän sen tänne ja laitan viisikärkisen Daavidin tähden laskeutumaan sen päälle. Ja tiedän, mihin olen menossa Raamatussa; ja Mooses, hän teki tietyn asian. Teen sellaisia pieniä kalkkunan jälkiä.

108   Minulla on niitä täällä useita. Ja ajattelin tänä aamuna, tuolla takahuoneessa, kun ajattelin puhua tästä aiheesta muutaman hetken täällä, muistilapulta, että siihen menisi ehkä parikymmentä minuuttia.

109   Ja sitten en aio ottaa veli Nevilleltä jumalanpalvelusta tänä iltana. Aion levätä tänä iltana ja kuunnella häntä.

110   Ja sitten, jos Herra suo, ensi sunnuntaiaamuna aloitamme jumalanpalveluksen. Ja te kaikki autatte minua, ja me rukoilemme, koska sydämessäni oli yrittää… He sanoivat: ”No, voisimme mennä Louisvilleen tai voimme mennä New Albanyyn ”. Mutta kokouksen piti olla Jeffersonvilleä varten. Menen Louisvilleen ja New Albanyyn eri aikaan, mutta tämän piti olla täällä Jeffersonvillessä.

111   Nyt kumarretaan päämme hetkeksi, kun olemme… Olen puhunut teille tässä noin kolmekymmentä minuuttia. Puhukaamme Hänelle hetken aikaa.

112   Herra Jeesus, me olemme – me olemme todellakin siunattua kansaa, ajattelumme ja ymmärryksemme yläpuolella. Sillä jos keskuudessamme olisi joku jalo ihminen, esimerkiksi joku, joka on jonkun toisen maan henkilökuntaan kuuluva tai jonkinlainen diplomaatti, ajattelisimme, että on hienoa, että keskuudessamme on tällainen jalo ihminen. Mutta tänään meillä on Taivaan Jumala, ei ainoastaan keskuudessamme, vaan hän asuu meissä ja elää Elämäänsä meidän kauttamme. Ja me olemme siitä niin kiitollisia, Herra! Se menee tietenkin yli ymmärryksemme.

113   Mutta nyt kun puhutaan jumalanpalveluksista, Afrikkaan menosta ja asioista, joita olemme yrittäneet järjestää näinä muutamana päivänä täällä Indianassa. Ja tavalla tai toisella, Herra, saattaa olla, että Sinä ajat meitä tuohon telttaan, jotta tuo näky toteutuisi. Joten tapahtukoon Sinun tahtosi, me olemme sitoutuneet siihen tällä tavalla, parhaan ymmärryksemme mukaan. Niinpä me rukoilemme, Herra, jos on jotakin, mikä on vastoin Sinun tahtoasi, niin tee se meille tiettäväksi, että me osaisimme tehdä Sinun täydellisen tahtosi.

114   Nyt siunaa meitä näinä muutaman minuutin ajan. Puhu meille Sanasi kautta, Herra, sillä Sinun Sanasi on Totuus. Pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Kääntäkäämme Raamatussa Markuksen kirjaan, kahdeksanteen lukuun.

115   Mihin aikaan te yleensä lähdette, kello kahdeltatoista? [Joku sanoo: ”Noin kello kahdeltatoista.” – toim.] Hyvä on. Nyt vain pieni lyhyt Sanoma tässä, jotta voin puhua teille Sanasta, sen jälkeen kun olen todistanut tuossa ja niin edelleen.

116   Markuksen evankeliumin kahdeksas luku, ja aloitetaan noin 34. jakeesta, 38. jakeeseen, otetaan 38. jae, loput tuosta luvusta. Minä haluan lukea, mitä Hän sanoi, koska tiedän, että se on totta. Nyt me…

Ja kun hän oli kutsunut luokseen kansan ja opetuslapsensa, sanoi hän heille: ”Joka tahtoo minun perässäni kulkea, kieltäköön itsensä ja ottakoon ristinsä ja seuratkoon minua ”.

Sillä jokainen, joka tahtoo pelastaa elämänsä, menettää sen; … jokainen, joka menettää elämänsä minun ja evankeliumin tähden, hän on pelastava sen.

Sillä mitä hyödyttää ihmistä, jos hän voittaa koko maailman ja menettää oman sielunsa? ”

Tai mitä ihminen voi antaa sielunsa vastineeksi?

Joka siis häpeää minua ja minun sanojani tämän avionrikkoja ja syntisen sukupolven keskellä, sitä myös Ihmisen Poika on häpeävä, kun hän tulee Isänsä kirkkaudessa pyhien enkelien kanssa.

117   Haluan ottaa pienen tekstin sieltä, jos sitä voisi kutsua sellaiseksi, joka on nimeltään: Häpeissään. Tiedättekö, pidän siitä. ”Joka häpeää minua ja minun sanojani, sitä minä olen häpeävä. ”

118   Nyt, sana häpeissään voitaisiin kääntää myös ”nolostuneeksi ”. Tiedättehän, jotain, mitä olette… Teillä on edessänne jotain, jonka vuoksi olette nolostuneita, olette häpeissänne.

119   Tuo, toinen asia, jota häpeä saa aikaan, on se, että se osoittaa, että te ette ole varmoja siitä, mistä puhutte. Jos tiedätte, mistä puhutte, ja teillä on varmuus siitä, että tiedätte, mistä puhutte, voitte kertoa sen kenelle tahansa; te ette ole häpeissänne. Mutta jos tunnette itsenne hämmentyneeksi, poissa tolaltanne, se osoittaa, että ette ole varma.

120   Huomaatte, että sitä on nykyään niin paljon, erityisesti aiheen kohdalla, josta puhun, ”häpeissään Sanasta ”. Nyt, Hän ja Sana ovat sama asia.

Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala.

Ja Sana tuli lihaksi ja asui keskuudessamme… Sama eilen, tänään ja iankaikkisesti!

121   Joten, ”Joka häpeää minua ja minun Sanaani”, ja Hän ja Hänen Sanansa ovat Yksi, joten jos häpeää Hänen Sanaansa tässä syntisessä, nykyisessä sukupolvessa, ” Minä tulen häpeämään häntä. ”

122   Nyt me huomaamme tänä päivänä, että jos joku kysyy: ”Oletko sinä kristitty? ” Se on hyvin suosittua, sanoa: ”Oi, minä olen kristitty! ”. Näettekö?

123    ”Mutta uskotko sinä Jumalan Sanan, jossa sanotaan: ’Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat’? ”.

124    ”Oi! ” Jopa sananpalvelijoidenkin kasvot punastuvat. Näettekö?

125   Häpeättekö te vaikkapa Jumalallista parantamista? Häpeättekö täyttä Evankeliumia? Häpeättekö helluntaikokemustanne? Se tarkoittaa Hänen Sanansa häpeämistä. Se tarkoittaa, että Hänen Sanansa on tullut sinussa lihaksi.

126   Niinpä, Hänen Sanansa on tultava eläväksi jokaisen sukupolven kohdalla. Se tuli eläväksi Mooseksen päivinä. Koska tuohon aikaan, Raamattu sanoo Heprealaiskirjeen 1. luvussa, ”Jumala puhui isille erinäisinä aikoina ja monin tavoin profeettojen kautta. ”

127   Ja nuo profeetat! Seurakunta meni niin sekaisin, että kun… Nuo profeetat, nuo rohkeat Jumalan sanansaattajat, tulivat ilman seurakuntaa, ilman kirkkokuntaa, ilman organisaatiota, ilman mitään; uhmasivat kuninkaita, valtakuntia, seurakuntia ja kaikkea. Kun papit tuotiin eteen… Heidät tuotiin pappien eteen, he eivät hävenneet, koska heillä oli suoraan NÄIN SANOO HERRA.

128   Jos huomaatte, että profeetta, sanan eräässä merkityksessä, Vanhassa testamentissa, kun hän sanoi: ”NÄIN SANOO HERRA”, nyt katsokaa häntä, hän menee suoraan ilmaukseen, jossa hän ottaa Jumalan paikan. Huomaatteko, kun hän asetti eteensä, NÄIN SANOO HERRA, hän asettui suoraan Jumalan asemaan, ja hän toimi kuin Jumala. Sitten hän esitti Sanomansa, joka oli Jumala puhumassa hänen kauttansa: ”NÄIN SANOO HERRA! ”

129   Ajattelen entisaikojen profeettoja, kun he tulivat tuon Sanoman kanssa, ja se saattoi kuninkaat hämilleen, ja se sai ihmiset tuntemaan olonsa epämukavaksi. Jopa papit tunsivat olonsa epämukavaksi, koska heidän piti olla johtajia, uskonnollisia miehiä, ja kun he… Sana tuli esiin tuolla tavalla, Se paljasti heidät, ja he tunsivat olonsa noloksi, tai he olivat häpeissään.

130   Ja monta kertaa näemme sen, ei usein, vaan liian usein tänä päivänä! Tuo mies, te sanotte: ”Minä olen kristitty! ”

 ”Oletteko saaneet Pyhän Hengen sen jälkeen, kun uskoitte? ” ”Oi! Huh! ” Näettehän, he ovat – he ovat nolostuneita sen suhteen.

131   Joku sanoo: ”Kuulutko sinä tuohon ryhmään siellä ylhäällä, joka tekee kaikkea tuollaista huutamista ja kaikkea tuota Jumalallista parantamisjuttua? ” Monesti kristityt perääntyvät.

132   He haluavat ilmoittaa, jos heillä on jokin kirkkokunta, nyt: ”Olen baptisti. Olen presbyteeri. Olen luterilainen.” He eivät häpeä sitä.

133   Mutta kun tulee kyseeseen kristittynä oleminen, joka voi ottaa Jumalan Sanan juuri sellaisena kuin Se on, silloin he ovat – he ovat – he ovat – he ovat häpeissään. ”En kuulu mihinkään kirkkokuntaan”, näettekö, he häpeävät sanoa niin. Heidän täytyy olla kuin muukin maailma, jonkun organisaation edustamia.

134   Nyt, se on tullut sellaiseksi vasta hiljattain. Lutherin aikana se, että tunnustautui luterilaiseksi tai Lutherin seuraajaksi, merkitsi melkein kuolemaa katolisen kirkon taholta. Wesleyn aikana se, että tiedettiin uhmanneen anglikaanista kirkkoa, merkitsi melkein kuolemanrangaistusta anglikaanien taholta, jos ilmoitti olevansa metodisti. Helluntaiaikoina oli melkein häpeä sanoa, että oli helluntailainen, koska nopeasti katsottiin, että oli pyhä kieriskelijä tai jokin kielelli puhuja tai jotakin sellaista. Nyt he organisoituivat ja menivät suoraan mukaan muun ryhmän kanssa.

135   Nyt kun kutsun aika tulee, että te ette kuulu mihinkään niistä! On hyvin suosittua sanoa: ”Minä olen helluntailainen.” On hyvin suosittua sanoa: ”Olen presbyteeri. Luterilainen.” Mutta entä sitten, kun tulee se aika, jolloin teidän on tultava esiin ja seisottava Sanan puolesta: ”En kuulu mihinkään niistä ”? Se, se on noloa.

136   Jeesus sanoi: ” Nyt, jos te häpeätte Minua, niin Minä häpeän teitä.” Miksi Hän häpeäisi sinua? Koska väität olevasi Hänen, vaikka et halua seurata Häntä.

137   Entä jos sanoisin: ”Tämä pieni poika on minun poikani”, hän kääntyisi ympäri ja sanoisi: ”Kuka, minäkö olen sinun poikasi? Mikä luulet minun olevan! ” Se nolostuttaisi minua. Se nolostuttaisi poikaanne.

138   Ja tällainen on niin sanottu kristinusko nykyään. Jos nimitätte sen jonkin kirkkokunnan nimellä, niin hyvä on, he hyväksyvät kirkkokunnan isyyden. Mutta kun on kyse Jumalan Sanan, Kristuksen, isyyden hyväksymisestä, ei, he ovat nolostuneita. He eivät halua sanoa: ”Kyllä, olen puhunut kielillä. Kyllä, olen nähnyt näkyjä. Kyllä, uskon Jumalalliseen parantumiseen. Kyllä, minä ylistän Herraa. Olen vapaa kaikesta organisaatiosta, en kumarra mitään niistä. Olen Kristuksen palvelija.” Voi sentään, se repisi heidät palasiksi.

139   Eräänä iltana, eräs hieno puhuja tuli Täyden Evankeliumin Liikemiesten joukkoon Chicagossa.

140   Saanen pysähtyä tähän hetkeksi sanoakseni tämän. Suokaa anteeksi. Mutta monesti ajattelette, ja minäkin ajattelen, että se, mistä me puhumme, Raamatun Totuus, ei mene läpi ihmisten keskuudessa. Mutta se menee. Joskus he vastustavat sitä, mutta eivät oikeasti tarkoita sitä. He yrittävät löytää, mitä mieltä te olette.

141   Kuten tarina, joka kertoi joukosta juoppoja, jotka väittivät, ettei ole olemassa sellaista asiaa kuin kristinusko. Yksi mies sanoi: ”Minä tiedän, missä sellainen on, se on minun vaimoni. ”

Hän sanoi: ”No, minä en usko sitä. ”

Hän sanoi: ”Tulkaa, me… käyttäydytään kuin olisimme todella juovuksissa. ”

142   He menivät sinne taloon ja tekivät kaiken voitavansa. Ja- ja käski keittämään heille munia, ja sitten hän heitti ne lattialle ja sanoi: ”Sinä tiedät paremmin, ettei minun muniani saa keittää tuolla tavalla! ” He jatkoivat elämäänsä talossa. Ja he menivät toiseen huoneeseen ja kaatuivat tuoliin. He kuulivat, kun joku siellä lakaisi sitä, ei sanonut sanaakaan, sanoi, lauloi itsekseen pientä laulua:

Pitääkö Jeesuksen kantaa ristiä yksin,
ja koko maailman kulkea vapaana?
Jokaiselle on oma ristinsä, ja minulle on oma ristini.
Ja tätä pyhitettyä ristiä minä kannan,
kunnes kuolema minut vapauttaa,
Ja sitten lähden kotiin kruunua kantaakseni.

143   Tuo yksi vanha juoppo sanoi: ”Mitä minä sanoin sinulle? ”. Hän sanoi: ”Hän on kristitty! ” He vain koettelivat häntä. Ja joskus maailma, olen huomannut, koettelee teitä.

144   Niinpä en koskaan uskonut, että näin tapahtuisi, mutta viime lauantai-iltana, luulen, että se oli, tai sunnuntai-iltana, suuri puhuja… En halua kutsua ihmisiä nimeltä. Mutta hän yrittää, toimii aivan päinvastoin. Yritän pitää nämä seurakunnat pois tuosta ekumeenisesta liikkeestä, ja tämä mies yrittää laittaa ne sinne. Hän siis puhui Kristillisten Liikemiesten puolesta. Minun piti pitää kokous Chicagossa, ja ajattelin, että olisin silloin Afrikassa, joten en voinut osallistua siihen. Tämä mies sanoi, nousi ylös ja sanoi: ”Suurin liike, suurin asia maan päällä nyt, mitä on koskaan ollut; kaikki kirkot ovat palaamassa takaisin katoliseen kirkkoon, ekumeenisessa liikkeessä, ja katolilaiset saavat Pyhän Hengen.” Mikä paholaisen ansa!

145   Ja tämä johtaja, veli Shakarian, Kansainvälisen Liikemiesten liiton puheenjohtaja, nousi ylös ja sanoi, kun mies oli istunut alas, että ”Me emme ole kuulleet sitä tuolla tavalla.” Hän sanoi: ”Veli Branham on kertonut meille, että ’Tämä ekumeeninen liike tulee viemään heidät kaikki pedon merkkiin’.” Ja mies istui lavalla. Hän sanoi: ”’Se tulee viemään sen pedon merkkiin.’ ” Ja sanoi: ”Olemme taipuvaisia uskomaan, että se, mitä hän sanoo, on totuus.” Ja hän sanoi: ”Kuinka moni teistä haluaisi kuulla veli Branhamin tulevan ja kertovan teille asian todellisen puolen? Nouskaa.” Ja siellä oli noin viitisentuhatta ihmistä. He huusivat ja itkivät, että tulisivat vain yhdeksi päiväksi, yhdeksi päiväksi.

146   Veli Carl Williams soitti minulle ja sanoi: ”Veli Branham, menin tuon väkijoukon läpi”, ja hän sanoi: ” he antoivat minulle kasoittain sadan dollarin seteleitä käteeni, jotta saisin lentolippusi tänne ja takaisin.” Näettehän, vain yhden päivän ajaksi!

147   Näettekö, nuo ihmiset, tuo Sana uppoaa sinne, missä me emme joskus tiedä siitä. Näettekö? Mutta kun todella… Vaikka maailma olisi kuinka paljon sitä vastaan, kuinka paljon kirkkokunnat ovat sitä vastaan, Jumala osoittaa sen olevan Totuus. Kun suuri hetki vihdoin koittaa, tapahtuu ehkä asioita, joita emme ole ajatelleet.

148   Kyllä, se osoittaa, ettet ole varma, jos olet häpeissäsi, joten et halua keskustella aiheesta. Jos aiot hävetä sitä, et haluaisi keskustella siitä; pidättäydyt.

149   Mutta kuinka ihminen, joka on täytetty Pyhällä Hengellä, kuinka ihminen, joka on täynnä Jumalan Voimaa ja Jumalan rakkautta sydämessään, voi puhua ihmisen kanssa muutaman minuutin ajan mainitsematta mitään siitä rakkaudesta, joka on hänen sydämessään? Näettekö, on jotain, mitä se – se tapahtuu; ette voi tehdä sitä.

150   Tämän täytyy olla tuo paha päivä, josta Jeesus puhui. Ihmiset häpeävät Sanaa ja Jumalan Henkeä, joka toimii heidän keskuudessaan. Mutta kun Totuus tehdään ihmisille selväksi, silloin Jumala itse, paljastaa itsensä Sanan kautta.

151   Nyt, kuka tahansa voi esittää mitä tahansa väitteitä. Ja meillä on näinä päivinä ollut niin paljon väitteitä, että se on ollut kauheaa. Mutta jos on olemassa Totuus, sen on oltava Sanan kautta. Koska he sanovat, että heillä oli kaikenlaista, öljyä, joka virtaa ihmisten läpi, ja verta heidän käsistään, ja naisia, jotka olivat selällään tässä veressä, ja joka valuu heidän kenkiinsä, ja he nostavat kenkänsä ylös ja vuodattavat öljyä ulos, ja sammakoita, jotka hyppivät ulos ja hyppivät lavalla, ja kaikenlaista muuta sellaista. Raamatussa ei ole mitään sellaista. Raamatussa ei ole mitään lupausta mistään sellaisesta. Ainoastaan, Siinä sanotaan: ”Viimeisinä päivinä henki olisi niin lähellä, että se eksyttäisi valitut, jos mahdollista.” Mutta sitä varten ei ole yhtään Kirjoituksen kohtaa.

152   Mutta kun on kyse aidosta, väärentämättömästä ja Jumalan vahvistamasta Jumalan Sanasta, se näyttää jopa nolostuttavan toista ryhmää, radikaalia puolta. Näettekö, Se on nolostuttavaa.

153   Mutta se on todellisuutta miehelle tai naiselle, pojalle tai tytölle, joka todella on aito kristitty. Kun Jumala antoi lupauksen Pyhän Hengen kasteesta ja otatte sen vastaan, Jokin asettuu sisimpäänne, jonka tilalle ei voi tulla mitään muuta. Kun ihminen joskus kohtaa Jumalan; ei jossain tunnekuohussa, innostuksessa tai uskonnollisessa opissa, jossain katekismuksessa tai uskontunnustuksessa tai dogmissa, jonka hän on hyväksynyt itselleen lohdutukseksi, vaan kun hän todella tulee sellaiselle paikalle kuin Mooseskin, erämaan takaosassa, astui kasvotusten Kaikkivaltiaan Jumalan kanssa, ja näette Äänen puhuvan teille tarkalleen Sanan ja lupauksen mukaisesti, siinä on jotakin, joka tekee teille jotakin! Näettekö, te ette häpeä Sitä, Se tekee teille jotakin. Nyt, katsokaamme nyt, vain seuraavien viidentoista minuutin ajan.

154   On ihmisiä, jotka saavat tällaisen kokemuksen. Ja kun puhun teille tänään, en seurakuntana tai kirkkokuntana, puhun teille yksilönä; en siksi, että tulette tänne tähän tabernaakkeleihin, koska minä rakastan teitä ja te rakastatte minua, en sen vuoksi. Sallikaa minun puhua teille kuolevana kuolevaisena, että jonain päivänä teidän on tultava tämän elämän päätökseen. Ja minä en ehkä ole siellä, eikä toinen saarnaaja ehkä ole siellä. Mutta on vain yksi, joka voi kohdata teidät siellä, ja se on Jumala. Ja te kuuntelette Häntä, eikä sitä, onko ”vaimoni hyvä kristitty ” tai ”mieheni on hyvä kristitty”, vaan sitä, onko asiani kunnossa Jumalan kanssa. Olenko kohdannut Jumalan tuolla tavalla? ” Ei siksi, että ”pastorini kohtasi Jumalan ” tai ”diakoni kohtasi Jumalan”, vaan: ”Olenko minä kohdannut Hänet? ”. Ei siksi, että ”huusin”, ei siksi, että ”puhuin kielillä”, vaan siksi, että: ”Olen kohdannut Hänet Henkilönä ”! Silloin ette koskaan häpeä Sitä, on olemassa Jokin, joka on niin täydellistä ja puhdasta ja totta.

155   Ja muistakaa, että saatatte tavata hengen, joka toimii Jumalan tavoin. Saatatte tavata hengen, joka tekisi sitä, tätä tai tuota; seuratkaa sitä hieman ja katsokaa, miten se suhtautuu Jumalan Sanaan. Saatatte tavata hengen, joka kertoisi teille, että olette pelastettu, ja antaisi teille loistavan tunteen, ja te huutaisitte ja kiljuisitte; sitten kun se tulee kieltämään Sanan, miten Pyhä Henki, joka kirjoitti Sanan, voisi kieltää oman Sanansa? Tuon Hengen on korostettava jokaista Jumalan lupausta ”aamenella ”! Jos näin ei ole, silloin ette ole koskaan kohdanneet Jumalaa, vaan olette tavanneet eksyttävän hengen. Ja maailma on sitä täynnä tänään!

156   Mutta kun näette Jumalan tulevan alas ja antavan lausunnon, että Hän aikoo tehdä tietyn asian, ja sitten se tulee takaisin ja tekee sen, kerta toisensa jälkeen, silloin olette saaneet todellisen Jumalan Hengen.

157   Kuinka Henki voi olla ihmisen päällä, Pyhä Henki, joka kirjoitti Raamatun, ja sitten kääntyä ympäri ja kieltää: ” Tuo ei ole oikein, se oli toista päivää varten ”?

158   Hän sanoi: ”Lupaus on annettu teille ja teidän lapsillenne, niille, jotka ovat kaukana, kaikille niille, jotka Herra, meidän Jumalamme, kutsuu.” Se oli Apostolien teot 2:38. Miten henki voi sitten hyväksyä jotain muuta kuin sen ja olla Jumalasta, kun Hepr. 13:8 sanoi: ”Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti ”?

159   Entä jos joku sanoisi: ”Oi, uskon, että hän oli filosofi. Hän oli hyvä mies. Hän oli profeetta. Mutta mitä tulee Hänen voimaansa… ”

160   Puhuin yhtenä iltana George Smithin kanssa, pojan, joka kulkee tyttäreni Rebekan kanssa; hieno poika, lauloi täällä tabernaakkelissa. Baptistipoika, joka juuri otti… sanoi: ”Ottakaa nimeni pois tuosta jutusta! En halua olla missään tekemisissä sen kanssa.” Ja oli eräs nuori nainen… Heillä oli konferenssi, eräällä baptistikirkolla, ylhäällä kukkuloilla.

161   Ja – ja he ovat niin tiukasti minua vastaan, jokainen heistä siellä, ja siitä, ettei… Heillä ei ole mitään minua vastaan, vaan tätä Sanaa vastaan. Minua, miehenä, he eivät voi sanoa mitään minua vastaan, en ole koskaan tehnyt heille mitään pahaa. Mutta sitä he pelkäävät. Näettekö? Nyt me olimme…

162   Heillä oli tämä kokous siellä ylhäällä, ja he aikoivat ottaa lähetyssaarnaajan, joka piti hoitaa tämän suuren konferenssin kolme viimeistä iltaa ylhäällä kukkuloilla, missä oli viileää. Tapahtui niin, että tämä lähetyssaarnaaja nousi ylös ja tuli Markuksen 16 kohdalle, ja hän sanoi: ”Nykyään on monia ihmisiä, jotka eivät voi uskoa Jumalalliseen parantamiseen.” Hän sanoi: ”Olin Intiassa. Olen intialainen. Olin Intiassa, kun tänne Yhdysvalloista tuli mies, jonka nimi oli veli Branham.” Hän kertoi, että hän oli Intiassa. Pastori alkoi siirtyä eteenpäin. Hän sanoi: ”Vaimoni oli kuolemassa syöpään. Olin sokea”, tai jotain sellaista. ”Hän rukoili erään meidän puolesta, ja toisen puolesta hän kutsui yleisön joukosta, eikä edes osannut omaa kieltämme, ja puhui Jumalan Voimaa.” Ja hän sanoi: ”Me olemme täällä, parannettuina! ” No, he yrittivät vaientaa hänet. He eivät pystyneet siihen. Se on, näettekö, aivan heidän omassa konferenssissaan.

163   Sitten he jopa kielsivät kaiken. Ja jotkut ihmiset, jopa minun… tämän pojan sisko, he olivat paikalla, heillä ei ollut mitään sanottavaa. He halusivat tietää, jos hänellä ei ollut yhteyksiä, jollain tavalla pääsisivät sinne saadakseen sen selville.

Eräs naisista sanoi: ”No, minä uskon sen. ”

164   Rebekka ja George menivät tapaamaan tätä naista. Ja hän meni ja haki tytön, joka kärsi… tavallaan jonkinlaisesta jälkeenjääneisyydestä, hieman. Niinpä he pyysivät minua tulemaan sinne katsomaan tyttöä eräänä iltana. Ja menin sinne, tuo pieni nainen istui siellä, ja kysyin: ” Oletko uskovainen? ”.

165   Hän sanoi: ”Ei, en tiedä, olenko vai en ”. No, hän ei ollut jälkeenjäänyt, kyseessä oli vain paha henki. He eivät tajunneet sitä. Näettekö, se valtaa teidät, ettekä te tiedä sitä. Se tulee, sitten väkisin voittaa tuon henkilön, eivätkä he tiedä sitä.

166   Naiset, jotka kävelevät kadulla näissä shortseissa, eivät ymmärrä. He saattavat olla, he voisivat todistaa ja vannoa sen, etteivät he ole koskaan tehneet mitään pahaa aviomiestään kohtaan, tai niin edelleen. Mutta sydämessään he eivät tajua, mutta paholaisen henki on vallannut heidät. He ovat sen riivaamia. Miksi nainen haluaisi riisua vaatteensa pois, pois miehen edessä? Raamatussa on vain yksi ihminen, joka on tehnyt niin, ja hän oli hullu. Toiset yrittävät peittää itsensä; he eivät tajua. Se on niin ovelaa, niin hienovaraista! Teidän täytyy tarkkailla, punnita itseänne Jumalan Sanan avulla ja huomata, missä seisotte.

167   Tämä nuori nainen sanoi: ”Minulle kerrottiin, että minut oli kastettu lapsena.” Hän sanoi: ”En tiedä, pitäisikö minun uskoa tuohon juttuun vai ei. ”

Sanoin: ”Etkö sinä usko Jeesukseen Kristukseen? ”

168   Ja hän sanoi: ”No, en tiedä, teenkö niin vai en.” Hän sanoi: ” Joitakin tuollaisia hokkuspokkus juttuja en usko. ”

169    Sanoin: ”No, tietenkään et usko hokkuspokkus juttuihin.” Sanoin: ”Mutta uskotko sinä, että hän oli Jumalan Poika? ”

 ”Oi”, hän sanoi, ” Hän on voinut olla. ”

170   Minä sanoin, ja minä sanoin: ”Uskotko sinä, että Hän on sama tänään, Jumala, joka voisi pelastaa sinut? ”

171   Hän sanoi: ”Onko siellä mitään sellaisia juttuja, että on olemassa ihmeitä ja muuta sellaista? Minä en usko mitään sellaista. ”

172   Ja minä sanoin: ”Mitä tekisit, jos istuisit kokouksessa ja näkisit Jumalan, Pyhän Hengen, joka on ainoa Jumala, joka on olemassa, toimivan ihmisten keskuudessa; Jumalan Isyydessä, Tulipatsaassa ja profeetoissa; Jumala Pojassaan; sitten Jumala kansassaan? ” Mitä sinä tekisit? Kyse on vain Jumalan ominaisuuksista, yhdestä suuresta Jumalasta, joka kattaa Ikuisuuden.” Sanoin: ” Miten suhtautuisit siihen, jos Hän tekisi kansansa keskuudessa – sokeat näkeviksi ja kuurot kuuleviksi – katselisi yleisöön ja kertoisi ihmisille, mikä heitä vaivaa, ja niin kuin Hän teki täällä maan päällä ollessaan? ”

Hän sanoi: ” Uskoisin, että se olisi horoskooppia. ”

173   Sanoin: ”Olet huonommassa kunnossa kuin luulinkaan. Sinun olisi parempi, jos olisit hullu, näetkö, sinä et olisi tilivelvollinen. ”

Mutta minä sanoin: ” Sinä olet vain pahan hengen riivaama.” Sanoin: ”Kun Jeesus kertoi naiselle kaivolla hänen miehistään, kun Hän katsoi ihmisiin ja havaitsi heidän ajatuksensa, kutsuisitko sitä horoskoopiksi? ” Näettekö, he ovat niin kiinni kirkkokunnassa, jota kutsutaan luterilaiseksi, että kaikki sen vastainen olisi väärin!

174   Nyt Jumala haluaa ihmisen, joka on kietoutunut Sanaan. Kaikki sen vastainen on väärin! Jeesus sanoi: ” Olkoon jokaisen ihmisen sana valhe, ja Minun olkoon Totuus. ”

175   Eräänä hyvin tieteellisenä aikakautena oli mies, jonka nimi oli Nooa. Hän ei hävennyt Jumalan Sanaa. Jumala kohtasi hänet ja puhui hänelle. Hän tiesi, että se oli Jumala. Ja Hän sanoi: ”Tulee satamaan! ” Koskaan ei ollut satanut, mutta hän uskoi, että tulisi satamaan. Ja se usko, joka hänellä oli, hän ei hävennyt käyttää sitä. Häneltä kesti sata kaksikymmentä vuotta rakentaa arkki, vaikka maailma oli häntä vastaan. Hän ei hävennyt Jumalan Sanaa omana aikanaan. Jumala pelasti hänet ja hänen perheensä sen vuoksi. Oli… Kuinka typerältä se onkaan saattanut tuntua muista ihmisistä, mutta hän kohtasi Jumalan. Ei ollut väliä, kuinka tieteellinen toinen oli, joka oli vastoin sitä, kuinka se sanoi, että ”se ei voinut tapahtua, se ei voinut tapahtua”, hän kohtasi Jumalan!

176   Sitä on kyse, kun tiedätte, että puhutte Hänelle! Voisitte ajatella, että on typerää, kun joku… Kun, tiedän, että maailmassa on muutamia ihmisiä, jotka pitävät kiinni siitä, mitä sanon olevan Totuus. Seisoa tässä ja sanoa: ”NÄIN SANOO HERRA, olen menevä Arizonaan, siellä tulen tapaamaan seitsemän Enkeliä ryhmänä.” No, siellä oli joukko miehiä seisomassa ja näkemässä sen tapahtuvan. Eräänä iltana sanoin sen: ”Los Angeles tulisi vajoamaan mereen.” Mutta kun te olette kohdanneet Jumalan, ja Jumalan, joka ei petä, Jumalan, joka tekee juuri sen, minkä Hän sanoi tekevänsä, Hän on aina tehnyt sen, te ette silloin häpeä sitä. Teidän ei tarvitse kävellä takaisin ja hävetä sitä; voitte kertoa koko maailmalle. Kun ihminen kohtaa Jumalan, puhuu Hänen kanssaan ja Jumalan todellisuus tulee hänen sydämeensä, hän ei häpeä sitä.

177   Nooa ei hävennyt. Muusta maailmasta se tuntui typerältä, mutta ei hänestä.

178   Mooses, kun hän oli faraon edessä, hän ei hävennyt kertoa faraolle, että nämä tietyt asiat tulisivat tapahtumaan, koska hän oli kohdannut Jumalan. Jumala kertoi hänelle palavassa pensaassa. Mooses sanoi: ”Minä änkytän ”. Hänellä oli se, puhevika.

179   Hän sanoi: ”Sieltä tulee Aaron. Ole sinä hänelle Jumala, ja hän on sinulle profeettana. Tiedän, että hän osaa puhua hyvin. Mutta minä olen sinun suusi kanssa. Kuka on saanut ihmisen puhumaan? ” Aamen. Minä pidän siitä. Se on Jumala. ”Kuka on tehnyt ihmisen kuuroksi tai mykäksi, tai kuka on saanut ihmisen puhumaan? ” Jumala on.

Hän sanoi: ”Herra, näytä minulle kirkkautesi. ”

Hän sanoi: ” Mikä tuo on kädessäsi? ” Hän sanoi: ”Se on keppi. ”

180   Hän sanoi: ”Heitä se maahan”, ja se muuttui käärmeeksi. Hän sanoi: ”Nosta se taas ylös”, ja se muuttui takaisin kepiksi. Aamen. Hän on Jumala. ”Laita kätesi poveesi.” Hän laittoi sen sinne ja veti sen ulos, valkoisena spitaalista. Hän sanoi: ”Laita se takaisin ja vedä se jälleen esiin”, ja se oli samanlainen kuin toinenkin käsi. ”Minä olen Jumala. ”

181   Sitten hän astui faraon eteen ja sanoi, mitä Hän oli käskenyt hänen sanoa. Hän sanoi: ” Tulee tapahtumaan näin ja näin.” Poimi hiekkaa ja heitti sen ilmaan ja sanoi: ”NÄIN SANOO HERRA, tulkoon kirppuja maan päälle.” Ja kirppuja tuli. Hän otti vettä ja kaatoi sen jokeen ja sanoi: ”NÄIN SANOO HERRA”, ja koko joki ja kaikki muuttui vereksi. Hän kutsui rakeet alas taivaasta.

182   Tiedättehän, että viimeisinä päivinä niiden vitsausten on määrä toistua uudelleen. Ja muistakaa, että Raamatun aikana avionrikkojan rangaistus oli kuolema kivittämällä. Ja epäuskoinen seurakunta tullaan kivittämään kuoliaaksi, raekivillä, se oli kerran Jumalan tapa rangaista. Hän kivittää tämän epäuskoisen maailman, tämän avionrikkoja sukupolven. Hän kivittää sen taivaasta raekivillä, jotka painavat yhden talentin kappaleelta, mikä tarkoittaa 45 kiloa. Aviorikkoja seurakunta tulee kuolemaan, avionrikkoja maailma tulee kuolemaan Jumalan rangaistuksen alla, kivittämisen alla, samalla tavalla kuin Hän teki alussa. Oikaiskaa itsenne Jumalan kanssa, seurakunta! Niin meidän kaikkien on tehtävä, käännyttävä takaisin Jumalan puoleen!

183   Tuo vanha tuuheakasvoinen, harmaat viikset omaava, kaljupäinen, laihat käsivarret omaava, kahdeksankymppinen Elia istui tuolla ylhäällä erämaassa ja katseli ihmisten syntejä. Jumala puhui hänelle eräänä aamuna ja sanoi: ”Mene sinne alas ja sano Ahabille, ettei edes kaste tule lankeamaan taivaasta, ennen kuin sinä sitä pyydät. ”

184   Voin nähdä hänen pienet vanhat silmänsä katsomassa ulos tuon tuuhean valkoisen parran alta, tuo keppi kädessä, kävelemässä tietä pitkin kuin kuusitoistavuotias poika. Hän käveli suoraan kuninkaan eteen ja sanoi: ”Taivaasta ei tule edes kastetta, ennen kuin minä sitä pyydän.” Hän ei hävennyt Jumalaa tai Hänen Sanaansa; kertoi kuninkaalle tai kelle tahansa muulle. Hän ei hävennyt. Hänen ei tarvinnut piiloutua ja sanoa: ” Nyt, Ahab, sinä olisit… ”

185   Se tuo mieleeni jotakin, joka muistuttaa meitä itseämme. Sitten sanoin ihmisille: ”Olen tulossa kohtaan, jossa tarvitsen lisää uskoa.” Sitä varten olen nyt kotona, että saisin – uuden uskon puuskan.

186   Jotenkin siten, kun rukoilette ihmisten puolesta, pyydätte anteeksi: ”Herra Paholainen, voisitko siirtyä sivuun ja antaa minun…? ” Ei tosiaankaan! Uskolla on lihakset ja karvoja rinnassaan. Kun se puhuu, kaikki muut vaikenevat. Älkää menkö sisään: ”Herra Paholainen, siirtyisitkö pois? ”

187    ”Lähde pois täältä! Olen Jumalan poika, Jumalan valtuuttama. Jätä heidät rauhaan! ” Se saa liikettä aikaan. Teidän ei tarvitse pyytää anteeksi paholaiselta, teillä ei ole mitään tekemistä hänen kanssaan. Te ette häpeä Jumalan Sanaa, ette häpeä toimeksiantoanne, ette häpeä sitä, keitä me olemme.

188   Ainoa häpeä, joka minulla on, on se, että olen Branham, tarkoitan maallista syntymääni. Häpeän epäonnistumisiani.

189   Mutta en häpeä olla Hänen palvelijansa! En häpeä Hänen Sanaansa. Oli kyse sitten kirkkokunnista, kuninkaista, mahtimiehistä tai mistä tahansa; olen vain valmis antamaan vastauksen, jos Jumala kutsuu minua siihen.

190   Mooses astui faraon eteen. Hän ei hävennyt kertoa hänelle, että he eivät tulisi tekemään kompromisseja ja viettämään hänen esittämiänsä päiviä erämaassa.

Hän sanoi: ”Osa naisista jääköön tänne, teidän lastenne luokse. ”

191   Hän sanoi: ”Me tulemme kaikki lähtemään! Yhtäkään sorkkaa ei tulla jättämään, me otamme mukaan karjamme ja kaiken muun.” Hän ei hävennyt. Miksi? Hän oli tullut vapautuksen Valoon.

192   Siitä syystä mies tai nainen, sairas tai kuka tahansa, kun hän tulee Jumalan Läsnäoloon ja tietää, että Jumala on parantanut hänet, hän astuu vapautuksen Valoon. Te ette tee kompromisseja minkään suhteen.

193   Hänen sydämessään oli vapautus, sillä hän oli kohdannut Jumalan, joka sanoi: ”Minä olen Aabrahamin Jumala, joka annoin Aabrahamille lupauksen ”. Ja aika, lunastuksen, vapautuksen aika, on käsillä. Minä lähetän sinut sinne viemään heidät pois.” Mitä anteeksipyydettävää siinä on?

194   Farao olisi voinut tappaa hänet. Hän oli vain mies. Hän oli orja. Hän olisi voinut tappaa hänet. Mutta hän ei hävennyt Sanaa. Hän ei mennyt polvilleen ja rukoillut faraolta tyhjää. Hän sanoi: ”Minä tulin ottamaan heidät. ”

Farao sanoi: ”No, sinä et voi ottaa heitä! ”

195   Hän sanoi: ”Hyvä on, sitten maan päälle tulee kirppuja, kunnes te kahlaatte niissä.” Ja näin tapahtui.

Hän sanoi: ”Voi Mooses, vie heidät pois! ” Sanoi: ”Hyvä on. Kadutko nyt? ”

Hän sanoi: ”No, voit mennä niin moneksi päiväksi erämaahan. ”

196   Hän sanoi: ”Sitten kärpäset tulevat ”. Aamen. Hän sanoi: ”Pimeys on tuleva.” Oli niin pimeää, ettei nähnyt toisesta paikasta toiseen.

197   Ja lopulta kuolema tuli. Faraosta aina palvelijaan asti, se oli perheen vanhimman lapsen kuolema. Hän ei pyytänyt anteeksi keneltäkään. Hän oli Aabrahamin poika, syntynyt Jumalan Hengessä, saanut Jumalalta toimeksiannon, Jumalan Sanoman, mennä alas ja viedä nuo ihmiset pois.

198   No, eikö Jumala voi vaatia samaa tänä hetkenä, ottaa Morsiamen ulos seurakunnasta?

199   Daniel ei, tai pikemminkin Daavid ei pelännyt Saulin edessä. Kun kaikki siellä pelkäävät Goljatia, hän ei pelännyt astua esiin. Ja sanoi: ”Sinun palvelijasi… ”. Tämä pieni, laihan näköinen kaveri sanoi: ”Palvelijasi paimensi isänsä lampaita, ja karhu tuli paikalle ja nappasi yhden niistä. Ajoin sitä takaa erämaahan ja tapoin sen tällä lingolla. Leijona tuli paikalle.” Voi sentään! ”Leijona tuli ja nappasi yhden niistä, ja juoksi erämaahan, ja minä kaadoin sen lingolla. Kun se nousi ylös, tapoin sen.” Hän sanoi: ”Ja Jumala…” Tuo luopiokuningas seisoi siellä, nuo arkajalkaiset sotilaat, jotka väittivät palvelevansa Taivaan Jumalaa, ja antoivat tuon ympärileikkaamattoman filistealaisen seisoa siellä ja uhmata elävän Jumalan armeijaa. Hän sanoi: ”Myös sinun palvelijasi tulee tappamaan myös hänet. Sillä Jumala, joka antoi leijonan ja karhun minun käsiini, antaa myös tuon ympärileikkaamattoman filistealaisen.” Hän ei änkyttänyt, ei sanonut: ”Ehkä se tulee tapahtumaan ”. Hän sanoi: ”Se tulee tapahtumaan! ” Hän ei hävennyt.

200   Daniel ei pelännyt kuninkaan edessä uhmata tämän käskyä, jonka mukaan kukaan ei saisi rukoilla, paitsi häntä. Hän avasi ikkunat, heitti säleikön ylös ja rukoili kolme kertaa päivässä. Hän ei ollut peloissaan.

201   Sadrak, Meesak ja Abednego eivät pelänneet tuota tulista uunia. He sanoivat: ”Meidän Jumalamme pystyy pelastamaan meidät. Jumala voi pelastaa meidät. Mutta jos Hän ei tee niin, me emme tule kumartumaan sinun kuvasi edessä.” He eivät hävenneet sitä. Ei, herra. Ei, herra. He eivät todellakaan hävenneet sitä, koska he tiesivät.

202   Simson ei hävennyt filistealaisten edessä. Kun tuhat juoksi häntä kohti, hän otti muulin leukaluun. Ja kypärät olivat noin kaksi senttiä paksuja, messingistä. Hän löi sillä tuhat matalaksi, ja leukaluu oli yhä hänen kädessään. Hän ei hävennyt. Hän vain otti sen, mitä kädessään oli, ja ryhtyi töihin sen kanssa. Hän tiesi, että Jumalan Henki oli hänen yllään. Hän tiesi, että hän oli syntynyt nasiiriksi. Hän tiesi, ettei mikään voinut häiritä häntä. Hän oli Jumalan palvelija. Niin kauan kuin hän oli Jumalan tahdossa, mikään ei voinut tulla hänen tielleen, vaikka kuinka monta kuningasta tai filistealaista tai mitä tahansa muuta olisi tullut vastaan. Oikein.

203   Johannes ei hävennyt Jumalan sanaa, joka tuli hänelle erämaassa ja käski häntä menemään kastamaan vedellä. Hän ei hävennyt sanoa: ” Katsokaa Jumalan Karitsaa, joka ottaa pois maailman synnin”, sillä Jumalan Henki oli hänen yllään. Hän ei hävennyt pappien edessä.

204   Hän ei hävennyt Jumalan Sanaa, kun hän käveli Herodeksen luo. Filippuksen vaimo asui Herodeksen kanssa. Hän käveli suoraan kuninkaan kasvojen eteen! Tämä vanha kasvoiltaan karvainen kaveri, joka oli tullut erämaasta, ilman koulutusta tai mitään muutakaan, käveli suoraan Herodeksen eteen ja sanoi: ”Ei ole laillista, että sinulla on hänet! ” Hän ei hävennyt Jumalan Sanaa. Varmasti. Hän ei todellakaan hävennyt Sitä.

Stefanus, hän ei hävennyt Jumalan Sanaa.

205   Ensinnäkin, kun helluntai-ihmiset kokoontuivat ylähuoneeseen helluntaipäivänä, Pyhä Henki lankesi heidän päälleen Jumalan lupauksen mukaisesti. Luuk. 24:49 sanotaan:

…katso, minä lähetän Isäni lupauksen teidän päällenne; mutta odottakaa Jerusalemin kaupungissa, kunnes saatte voiman korkeudesta.

206   Ja juuri se lupaus, jonka Jumalan Sana lupasi heille: ”Katso, minä lähetän Isäni lupauksen teidän päällenne, mutta odottakaa siellä; älkää hankkiko enempää teologiaa tai koulutusta ja niin edelleen, odottakaa, kunnes teidät on varustettu Voimalla.” Ja kun tuo Voima taivaasta tuli, kuin voimakas tuuli, he eivät hävenneet Evankeliumia.

207   Pietari nousi ylös ja sanoi: ”Tehkää parannus, jokainen teistä. Te miehet, te olette jumalattomin käsin ristiinnaulinneet Rauhan Ruhtinaan, jonka Jumala on herättänyt kuolleista. Ja me olemme todistajia. Sillä tämä on sitä, mistä Joel sanoi, että viimeisinä päivinä tulisi tapahtumaan: ’Minä vuodatan Henkeni kaiken lihan päälle’.” Hän ei hävennyt Evankeliumia.

208   Pikku Stefanus, kuten mainitsin hänet muutama hetki sitten, kun hän kulki siellä kuin tornado. Hän ei ollut saarnaaja. Hän oli vain diakoni, mutta hän todisti kaikkialla ylösnousemuksesta. Hän oli kohdannut Jumalan. Ja se on aivan kuin…

209   Yrittääkö pysäyttää häntä? No, se olisi sama kuin yrittäisi taloa, palavaa taloa, sammuttaa tulipaloa, tuulisena päivänä, kuivana aikana. Aina kun tuuli puhalsi, se sytytti uuden palon.

210   He raahasivat hänet Sanhedrinin neuvoston eteen. Voitteko käsittää, mikä se on? Se on kuin Ekumeeninen neuvosto. Kaikki uskonnot menevät Ekumeenisen neuvoston alle. Kaikki ne menivät sinne Sanhedrinin neuvoston alle. Fariseukset, saddukeukset, herodilaiset, mitä tahansa he olivatkin, heidän oli tultava tuohon neuvostoon. Ja he kaappasivat hänet, ei vain yksi organisaatio, vaan tuo iso neuvosto kaappasi hänet. ”Pelästytämme hänet kuoliaaksi. ”

211   Kun hän tuona aamuna käveli sinne, Raamatun mukaan hänen kasvonsa näyttivät kuin Enkelin kasvoilta. Hän sanoi: ”Miehet ja veljet, antakaa minun puhua teille. Isämme asuivat Mesopotamiassa ennen kuin he tulivat Harraniin.” Ja niin edelleen. Hän meni ja kertoi Kirjoituksista. Sitten kun hän pääsi vauhtiin, Henki tuli hänen päällensä, hän sanoi: ”Te jäykkäniskaiset, ympärileikkaamattomat sydämeltä ja korvilta, aina vastustatte Pyhää Henkeä; niin kuin isänne tekivät, niin tekin teette.” Hän ei hävennyt Evankeliumia, hän ei hävennyt Sanaa. Hän ei hävennyt minkään Sanhedrinin neuvoston edessä. Ei.

212   Paavali sanoi Agrippan edessä. Koska hän oli juutalainen, hänet oli opetettu Gamalielin alaisuudessa, ja hän oli suuri arvohenkilö. Mutta eräänä päivänä, matkalla Damaskoon, hän tuli Läsnäoloon, kosketuksiin Jumalan kanssa. Enkeli laskeutui taivaasta Tulipatsaan muodossa, valona, joka iski hänet maahan. Hän nousi ylös ja kysyi: ”Herra, kuka sinä olet? ”

Ja hän sanoi: ”Minä olen Jeesus. ”

213   Agrippan edessä seisoessaan hän toisti tarinan uudelleen. Hän sanoi: ”Minä en häpeä Evankeliumia Jeesuksesta Kristuksesta, sillä se on Jumalan Voima pelastukseksi jokaiselle, joka uskoo.” Varmasti.

214   Nyt, ystävät, me tulemme ihmisten mukana eteenpäin, läpi aikakausien, mutta me olemme ylittäneet ajan.

215   Mutta antakaa minun sanoa tämä. Ihminen, joka on kerran joutunut kosketuksiin Jumalan kanssa, joka on Sana, ja Sana on tehty hänelle selväksi ja ilmoitettu hänelle, ei tarvitse hävetä sitä. Te ette ole nolostuneita. Minua ei nolota sanoa, että uskon jokaisen Jumalan Sanan. Ei minua nolota, kun Herra käskee sanomaan jotakin, te menette ja sanotte sen ja teette sen; minua ei nolota sanoa, että olen täyttynyt Pyhällä Hengellä; minua ei nolota sanoa, että olen puhunut vierailla kielillä; minua ei nolota sanoa, että Herramme on näyttänyt minulle näkyjä; minua ei nolota sanoa, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

216    ”Kun teitä viedään hallitsijoiden ja kuninkaiden eteen Minun Nimeni tähden, älkää miettikö, mitä aiotte sanoa, sillä se annetaan teille sillä hetkellä ”. Te ette ole se, joka puhuu, vaan Isäni, joka asuu teissä. Mutta joka häpeää Minua ja Minun Sanaani tässä sukupolvessa, sitä Minä häpeän Isäni ja pyhien Enkelien edessä.” Jumala auttakoon meitä, ettemme häpeäisi, vaan auttakoon meitä olemaan elävä todistus.

217   Jokainen mies Vanhassa testamentissa, kun profeetat tulivat, heistä tuli – heistä tuli elävä Sana. He olivat Sana. Jeesus sanoi, että heitä kutsuttiin jumaliksi, ja sitä he olivatkin, koska Jumalan Sana tuli heidän luokseen. He sanovat: ”Se on NÄIN SANOO HERRA. ”

218   Ja jokainen Kristuksen opetuslapsi, joka on tullut kosketuksiin Hänen kanssaan lunastuksessa, ja pelastus on tullut hänen sydämeensä, hän on Jumalan omistaja. Ja millaista elämää meidän pitäisi elää ja miten meidän pitäisi vaeltaa ja miten meidän pitäisi puhua, jos Jumala edustaa itseään oman kuolevaisen ruumiimme kautta? Kuka voisi hävetä sellaista?

219   Jos tulisin paikalle, jossa olisin poliisivoimissa täällä Jeffersonvillessä, kävelisin kadulla, ja minulla olisi kaikki viranomaisten oikeudet, en häpeäisi tätä kaupunkia. Olisin osa kaupunkia. Olisin poliisi, osa kaupunkia, pitämään yllä järjestystä ja käytöstä. Jos joku ajaisi punaisia päin, en häpeäisi kertoa hänelle, että hän teki väärin, ja antaisin hänelle sakkolapun. Se on velvollisuuteni, koska kaupunki maksaa minulle. Kaupunki maksaa minulle palkkaa. Minulla on kaupungin valtuudet. Ei ole väliä, oliko hän humalassa tai mikä häntä vaivasi, he tukisivat minua. Seison varmana, koska olen poliisi ja… minut on vihitty tai laitettu tänne ja minulle on annettu valtuudet tehdä näin. Teidän pitäisi huolehtia laista ja oikeuksista ja asioista ja katsoa, että se tehdään oikein.

220   Sitten, jos olen kristitty ja olen täyttynyt Hengellä, ja minulla on todistus Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksesta, siitä, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, älkää antako minkään paholaisen yrittää töniä teitä ja sanoa: ”Sinä et tee sitä ja sinä et tee tätä.” Sinä teet sen. Jumala on antanut teille…

221   Näettekö, meillä ei ole valtaa. Tuolla poliisilla ei ole voimaa pysäyttää yhtä ainoaa autoa. Kyse on noin… Joskus ne ovat kolmen tai neljänsadan hevosvoiman moottoreita, mitä hän voisi tehdä sille? Mutta hänellä on auktoriteetti.

222   Ja sellainen on Seurakunta. Meillä on auktoriteetti Jeesuksen Kristuksen ylösnousemuksen ja Hänen lupaamansa Sanan kautta, halleluja: ”Mitä minä teen, sitä myös tekin tulette tekemään; enemmänkin te tulette tekemään, sillä minä menen Isän tykö. ”

223   Älkää hävetkö Häntä tämän sukupolven keskellä; syntinen, hämmentynyt, viimeinen sukupolvi, joka koskaan tulee olemaan maan päällä, on syntinen, avionrikkoja ja täynnä kaikkia mädäntyneitä haavoja. Kaikki, kaikki, mikä on ollut säädyllistä, on muuttunut säädyttömäksi. Kansallinen politiikka, saastaa! Kansakunnat ovat hajonneet.

224   Kaukana Afrikan viidakoissa, safarimetsästäjillä, heidän piti ottaa mukaan tehokkaat radiot kuunnellakseen Elvis Presleytä, Pat Boonea ja niitä rock and roll- ja twist -tyyppejä. Ja alkuasukkaat, kun he pyrkivät näkemään, kun he näyttelivät mukana, heiluttivat päätään ja toimivat tuolla tavalla, alkuasukkaat seisoivat ja katselivat heitä. Mutta he eivät ole amerikkalaisia kuten Pat Boone, Elvis Presley, Ricky Nelson ja nuo muut. He eivät ole sellaisia Juudaksia, mutta he ovat… Näettekö, kyseessä on henki. Eikä tuo henki ole ainoastaan Amerikassa, vaan se on levinnyt kaikkialle maailmaan tuodakseen heidät Harmageddonin taisteluun. He käyttäytyvät niin, olivatpa he sitten… Olivatpa he mistä tahansa kansakunnasta he tulevat, Afrikasta, Intiasta, mistä tahansa, tuo vulgaari juttu on levinnyt ympäri maapalloa, yhden ainoan miehen aloitettua sen.

225   Samalla tavoin Evankeliumi ja Kaikkivaltiaan Jumalan Voima on levinnyt ympäri maailmaa! Ja nyt on meneillään erottamisen aika, jolloin Jumala kutsuu Morsianta ja paholainen kutsuu seurakuntaa. Antakaa minun olla osa Morsianta!

Rukoilkaamme.

226   Rakas Jumala, me näemme käsikirjoituksen seinällä, Herra. Olemme lopun ajassa. Tiedämme, että edessä on suuria asioita, mutta silti jossain, jossain tämän sotkun keskellä on vielä rehellisiä ihmisiä, jotka on määrätty Elämään. Se olisi mahdotonta yhdelle miehelle tai kahdelle miehelle, mutta Jumala, me kaikki yhdessä, levittäkäämme jokaiseen nurkkaan, mihin pystymme, hyviä uutisia siitä, että Jeesus on tulossa, ja levittäkäämme vain vähän Leipää sinne, vähän Sanaa. Missä kotkat ovat, ne tulevat tuon Ruoan perässä. Tuleepa se sitten nauhan kautta, tai tuleepa se sanan tai todistuksen kautta, Kotkat tulevat seuraamaan Sitä päämajaansa. Sillä kirjoitettu on: ”Missä Raato on, sinne Kotkat kokoontuvat.” Rakas Jeesus, me tiedämme, että Sinä olet se Raato, jota me syömme. Sinä olet Sana, ja Sana tuli lihaksi ja asui keskuudessamme. Rukoilemme, Jumala, että kun me levitämme Sanaa, todelliset Kotkat tulevat löytämään Sen.

227   Älkäämme hävetkö, kun seisomme ihmisten edessä, pahojen, välinpitämättömien, uskonnollisten, mitä tahansa se onkin. Kuten Paavali sanoi Timoteukselle:

… Ole valmis oikeaan aikaan ja väärään aikaan; nuhtele ja moiti ja… kaikella pitkämielisyydellä ja opilla.

Sillä aika tulee, jolloin he eivät kestä tervettä oppia, vaan omien himojensa mukaan… hankkivat itselleen opettajia, korvasyyhyynsä;

ja kääntyvät… totuudesta… tarujen puoleen.

228   Jumala, me elämme tuossa päivässä. Olet antanut minun elää tarpeeksi kauan nähdäkseni sen tapahtuvan. Kuten, se on tässä tämän tabernaakkelin kulmakivessä tänään, kolmekymmentäkolme vuotta sitten.

229   Jumala, siunaa jokaista täällä. Jos täällä on joku, Herra, joka ei ole valmis kohtaamaan Sinua, joka ei voi vain olla samaa mieltä Sanasi kanssa, joka ei ole kohdannut Sinua kasvoista kasvoihin ja joka ei ole tiennyt, että Sinä et ole vain jonkinlainen hyväksyntä, kuten jonkun uskontunnustuksen tai jonkin muun, vaan joka on kohdannut elävän Jumalan; ja jos he eivät ole tehneet sitä, Herra, tehkööt he sen nyt heti.

230   Minä uskon, että Sinä olet – Sinä olet todella lähellä tällä hetkellä. En tiedä, keitä he ovat. En edes tiedä, onko täällä ketään, mutta tunnen vain, että minua johdatetaan rukoilemaan Sinua. Ei niin, että ihmiset kuuntelisivat minua, sillä se olisi tekopyhä riitti. Jumala varjelkoon. En halua olla tekopyhä. Mutta rukoilen sitä vilpittömästi sydämessäni, Herra.

231   Kuka ikinä hän onkaan, jolle puhut tänä aamuna, olkoot he nöyrästi häpeämättä, vaan syvällä sydämessään ottakoot Sinut vastaan nyt, tänä iltana tullessaan, ja tulkoot kastetuksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jokaista Sanaa noudattaen, jokaista Sanaa; jos heidät on kastettu eri tavalla, tai ripoteltu, valeltu. Muista (me muistamme, Herra), että Sinä sanoit: ”Joka ottaa yhdenkin Sanan pois Kirjasta, lisää Siihen yhdenkin sanan, hänen osansa otetaan pois Elämän Kirjasta.” Vaikka hän yrittää, tulla, laittaa nimensä kirjaan, se – se ei tule toimimaan. Olkaamme vilpittömiä ja nöyriä.

232   Nyt he ovat Sinun käsissäsi, Herra. Tee heille, mitä parhaaksi näet, sillä he ovat Sinun. Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan, Nimessä.

233   Nyt, kun meidän päämme on kumarettuina, haluan, että ajattelette nyt todella vakavasti. Pyydän ensinnäkin anteeksi, että olen noin viisitoista minuuttia myöhässä. Nyt haluamme hyräillä. Ja te vain ajatelkaa nyt sydämessänne: ”Olenko minä todella kohdannut Jumalan? ”. Miettikää sitä nyt todella vilpittömästi. Koska ei tule olemaan kovin montaa kertaa, ennen kuin… Ehkä viimeinen kerta, kun tapaamme ennen Hänen Tulemustaan. Se on lähellä, ystävät. Jokainen raamatunkohta näyttää olevan juuri täyttymässä. Ja se voi olla, teille tai minulle, tämä voi olla viimeinen tilaisuutemme. Saatamme olla poissa ennen yötä.

Tulen kulkemaan Hänen kanssaan,
Hänen kanssaan koko matkan.
Voin kuulla…(Häpeättekö Minua ja Minun Sanaani?)
Voin kuulla Vapahtajani…

234   Nyt vain kuvitelkaa, että makaatte nyt kuolinvuoteellanne.

… voin kuulla…

Silloin voi olla liian myöhäistä, mutta ei nyt.

Ota ristisi ja…

Saattaa olla pakko uhrata nyt.

…seuraa Minua.

Vastaa nyt sydämessäsi tähän:

Menen Hänen kanssaan puutarhan läpi,
 menen Hänen kanssaan puutarhan läpi,
 menen Hänen kanssaan puutarhan läpi,
menen Hänen kanssaan, menen Hänen kanssaan,
Hänen kanssaan koko…

235   Nostakaamme nyt kätemme ylös ja sanokaamme: Minä tulen kulkemaan Hänen kanssaan tuomion läpi,

Nyt, sitä tapahtuu juuri nyt: Hän tuomitsee meitä.

Minä lähden…

Herra, pidätkö minua syyllisenä? Anna sitten minulle anteeksi.

…Hänen tuomionsa kautta,

Millaiseksi Sinä tuomitset minut tänä aamuna, Herra?

…Hänen kanssaan tuomion läpi…

Koettele minua, Herra, katso, onko minussa mitään epäpuhdasta.

…Hänen kanssaan, Hänen kanssaan koko matkan.

236   Isä, kiitämme sinua tänä aamuna kaikista näistä käsistä. En nähnyt yhtään ihmistä, joka ei olisi nostanut käsiään ylös. Minä kiitän Sinua, Herra. Luotan siihen, ettet sinäkään, Herra. Kukaan, joka ei nostanut käsiään ylös, ei ole valmis menemään tuomion läpi. Tuomitse meidät, Herra. Ja jos meissä on jotain väärää, anna meille se anteeksi, Isä. Anna meille armosi, sillä emme halua kohdata tuomiotasi, kun armo ei ole läsnä. Niinpä armo on nyt läsnä, joten me rukoilemme, Jumala, että Sinä tuomitset meidät ja annat meille syntimme anteeksi Sanasi ja lupauksesi mukaan. Ja anna meidän elää Sinulle koko elämämme ajan, häpeämättä Evankeliumia.

237   Nyt, Isä, jos se on Sinun tahtosi, aloitamme nyt kolmena sunnuntaina peräkkäin kokoukset. Valmista sydämemme siihen, Herra. Valmista minut, oi Jumala. Minä olen se, joka seison niin syvästi Sinun tarpeessasi. Rukoilen, että Sinä johdatat minua ja ohjaat minua asioissa, joita minun pitäisi tehdä ja sanoa näinä tulevina päivinä.

238   Ohjaa ja johdata kallisarvoista veljeämme Nevilleä, tuota urheaa palvelijaasi, Herra, ja myös veli Mannia ja seurakunnan diakoneja ja luottamushenkilöitä ja kaikkia tänne kokoontuneita henkilöitä.

239   Valmista meitä, Herra, jotta voisimme aidosti kristillisellä tavalla tuoda syntisiä luoksesi ja saattaa seurakunnan jäsenet tuntemaan Jumalan, jonka me tunnemme, jonka olemme henkilökohtaisesti kohdanneet, ja antamaan Hänen tulla myös heidän Jumalakseen. Isä, me emme voi tehdä sitä, emme voi lähettää heitä sisään. Mutta Sinä, Pyhä Henki, liiku ihmisten, seurakuntien jäsenten, yllä.

240   Ja kuten se pieni kokemus, joka minulla oli kanssasi eräänä aamuna: ”Mene hakemaan Pojalleni Morsian. Ota se ihmisten keskuudesta, seurakuntien keskuudesta. Vedä ulos tuo Morsian.” Anna minun nyt rukouksessa, Herra. Sinä lähetät Rebekan; minä yritän olla Elieser. Auta minua olemaan uskollinen palvelija. Ja lähettäköön Taivaan Jumala Enkelinsä minun edelläni, meidän edellämme, että me keräisimme asiat yhteen ja valitsisimme sen Morsiamen, jonka Hän on valinnut. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

241   Nyt olen pahoillani, että viivytin teitä hieman. Kello on kaksikymmentäviisi yli. Minun olisi pitänyt olla täällä kaksikymmentä viisi minuuttia sitten. Mutta pidättekö te siitä vanhasta laulusta: Ota Jeesuksen nimi mukaasi? [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.] Eikö olekin kaunis? Olen laulanut sitä jo kolmekymmentäkolme vuotta lähtölauluna. Vesikaste, Jordanin myrskyisillä rannoilla seison. Ja minusta tämä on niin kaunista: ”Ota Se mukaasi kaikkialle, minne menet! ”

Kallisarvoinen nimi, oi kuinka suloinen! Toivo…

Kätelkää nyt jotakuta vierellänne olevaa.

Kallisarvoinen nimi, (Kallisarvoinen nimi!)
Oi kuinka suloinen! Toivo maan ja ilo Taivaan.

242   Nyt muistakaa tämän illan jumalanpalvelus, puoli kahdeksan, puoli kahdeksan tänä iltana. Nyt laulakaamme tämä yksi säkeistö, näettekö:

Ota Jeesuksen nimi mukaasi kilveksi jokaiselta ansalta;
Kun kiusaukset ympärilläsi… (Mitä teet silloin?)
Hengitä vain tuota Pyhää Nimeä rukouksessa.
Kallisarvoinen Nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan;
Kallisarvoinen Nimi, oi kuinka suloinen!
Toivo maan ja ilo Taivaan.

243   Tuliko tämän jumalanpalveluksen jälkeen ketään kastettavaksi? Jos kyllä, nosta kätesi ylös. Onko ketään kastettavaa? Kaksi, hyvä on, kastetaan heti tämän jumalanpalveluksen jälkeen. Jos joku teistä haluaa tulla kastetuksi, meillä on kastejumalanpalvelus jokaisessa näissä jumalanpalveluksissa. Teidän tarvitsee vain kysyä. Olemme valmiita kastamaan teidät. Se on velvollisuutemme, kastaa teidät Herramme Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Se on meidän velvollisuutemme tehdä se. Ja teemme sen mielellämme, milloin tahansa. Jos haluatte tulla kastetuksi, menkää vain huoneisiin heti jumalanpalveluksen jälkeen, niin me jatkamme suoraan vesikasteeseen. Jos joku haluaa seurata heitä, voitte olla varmoja, että olemme täällä… jos olette katuneet syntejänne ja olette ottaneet Jeesuksen Pelastajananne.

244   Olet ollut kristitty vuosia etkä ole koskaan nähnyt Valoa, ja nyt on tullut vapautuksen Valo. Nainen, Morsian, jonka on otettava Nimi! Jeesus sanoi: ”Minä tulin Isäni Nimessä, ettekä te ottaneet Minua vastaan. Mutta joku tulee omassa nimessään, ja hänet te otatte vastaan. ”Se on teidän kirkkokuntanne.

245   Jokainen poika tulee isänsä nimissä. Minä tulen isäni nimissä. Te miehet tulette isänne nimessä.

246   Ja mikä oli hänen Nimensä, mikä on Isän Nimi? Jeesus! Hän ”tuli Isäni Nimessä, ettekä te ottaneet Minua vastaan. ”Nyt Hänen Morsiamellaan on tietysti Hänen Nimensä.

247   Otin erään naisen, jonka nimi oli Broy, ja hänestä tuli Branham.

248   Hän on tulossa hakemaan Morsianta, muistakaa se, kun tulette altaaseen.

Kumartakaamme nyt päämme.

249   Ja veli Vayle ei ole meille vieras. Hän on hyvin rakas veli, hän on ollut kanssani monissa kokouksissa, hän ja hänen vaimonsa. Ja hän on nyt myös näiden saarnojen ja kirjan muotoon menevien asioiden kirjoittaja. Veli Vayle, voisitko päästää meidät pois rukouksessa, kun me kumarramme päämme. [Veli Vayle rukoilee. – Toim.]

65-0429E MORSIAMEN VALITSEMINEN (The Choosing of a Bride), Los Angeles, Kalifornia, USA, 29.4.1965

FIN

65-0429E MORSIAMEN VALITSEMINEN
(The Choosing of a Bride)
Los Angeles, Kalifornia, USA, 29.4.1965

 

1       Paljon sairaita ihmisiä. En pääse kaikkien luokse kerralla. Mutta, kuunnelkaa.

2       Olen todella iloinen, että saan olla täällä jälleen tänä iltana, tässä kauniissa auditoriossa, tämän ihanan ihmisryhmän keskellä. Olimme juuri tulossa sisään, kun kadulla seisoivat ihmiset sanoivat etteivät he pääse sisään. Sanoin: ”No, ehkä saan järjestettyä teille tilaa.” Eivätkä he päästäneet heitä sisälle. Olen pahoillani, ettei meillä ole tarpeeksi tilaa heille. Alakerta oli kuulemma myös täynnä. Olemme pahoillamme siitä. Mutta olemme iloisia, että olemme täällä, ja iloisia nähdessämme tämän hienon sananpalvelijaryhmän, liikemiehet täällä ja kaikki edustajat eri puolilta maata.

3       Minulla oli suuri etuoikeus puhua tänä aamuna aamiaisella, jota pidän kunnia-asiana puhua näin hienojen ihmisten edessä. Puhuin aiheesta Kuori ei ole perillinen vehnän kanssa. En ehtinyt puhua sitä loppuun. Eikä se ollut – veljen vika. Hän yritti saada johtoa antamaan meidän jäädä vähän pidemmäksi aikaa, mutta hän ei vain suostunut. Arvostan sitä, veli Demos. Se on hyvin, hyvin mukavaa. Kiitän todellakin teitä kaikkia ystävällisyydestänne. Mutta he eivät vain antaneet meidän tehdä sitä. Joten meidän oli pakko lopettaa. Jatkan siitä joskus toiste, jotta voin lopettaa sen, Kuori ei ole perillinen vehnän kanssa. Ymmärsittekö sen, te jotka olitte täällä? Toivon, että se oli tarpeeksi ymmärrettävää.

4       Tiedän, että tänä iltana on myös paneeli, joten en halua pidätellä teitä täällä niin kauan, että se menisi teiltä ohi. Koska mielestäni se oli varmasti hyödyksi helluntaiuskoville ihmisille, tuo paneeli, jonka näimme toissa iltana. Sellainen hieno joukko miehiä, niin hienoja vastauksia, selkeitä. Minusta tuntui todella hyvältä nähdä se. Luotan siihen, että Herra siunaa sen tänä iltana. Ja jokainen, joka sen näkee, uskokoon. Se olisi vilpitön rukoukseni.

5       Ja tänään on tullut niin monia raportteja, postitse ja puhelujen kautta, että niin monet ovat parantuneet tässä kokouksessa. Olin niin iloinen siitä. Se, se on, se on, nähdä sairaita ihmisiä, se on tavallaan minun palvelutyötäni.

6       Minä – minä nousen tänne saarnaamaan. Minä, tiedättehän, en ole saarnaaja. Mutta minä, minun Kentuckylainen kielioppini, ”hänen [his], hän ei oo [hain’t”] ja – ja kaikki nuo sanat, joita minä – minä en osaa sanoa samalla tavalla kuin mitä me kutsumme nykypäivän moderniksi saarnamieheksi. En pystyisi ottamaan sellaista asemaa, koska minulla ei ole koulutusta.

7       Mutta haluan ilmaista muille, mitä tiedän siitä, tai mitä tunnen tietäväni siitä, toisille, miten olen oppinut sen, millainen Hän on minulle. Hän on koko elämäni, kaikki, mitä voisin koskaan odottaa, ja niin paljon enemmän kuin koskaan ajattelin, että minulla koskaan voisi olla ystävää, tuskin, maan päällä, kun olin pieni poika. Mutta olen todellakin kiitollinen suurista ystävistä tänään.

8       Minä olen… [Veli sanoo: ”Minulla on hieman vaikeuksia kuulla, Veli Branham. Mene lähemmäksi.” – Toim.) Oi, olen pahoillani. Olen hieman sivussa tästä, jotenkin, hän sanoi.

9       Nyt, jotta pääsisimme suoraan jumalanpalvelukseen, kääntykäämme muutaman Raamatun kohdan puoleen. Minä pidän aina Raamatun lukemisesta, koska se on Jumalan sana. Minä uskon Sen. Ja uskon Sen olevan Jumalan erehtymätön Sana. Ja nyt minulla on tässä muutamia Raamatun kohtia ylöskirjoitettuna ja joitakin muistiinpanoja, joihin haluaisin viitata muutaman hetken ajan, ehkä neljänkymmenenviiden minuutin ajan.

10   Ja sitten lähdemme ajoissa katsomaan tätä ihanaa paneelia jälleen tänä iltana. Ja luotan siihen, että Jumala siunaa teitä edelleen koko sen ajan. Ja tiedän, mitä teidän on tehtävä. Ja minun pitäisi ajaa Tucsoniin vielä tänä iltana, joten voitte kuvitella. Se on kymmenen tunnin ajomatka.

11   Ja olen lähdössä ulkomaille, ja minun on otettava keltakuumerokotus aamulla viranomaisten testissä. Joten minun on mentävä sinne. Sain lykkäystä toissa päivänä, ja nyt he eivät enää hyväksy kieltävää vastausta. Minun pitää ottaa vielä jäykkäkouristus ja lavantauti ja tehosterokotukset.

12   Niinpä, olen niin kiitollinen tästä tilaisuudesta ja tästä hienosta tapaamisesta, joka meillä oli ennen kokousta. Se todellakin sykähdytti sydäntäni. Olette hieno joukko ihmisiä. Luotan siihen, että Jumala tulee siunaamaan teitä.

13   Kun suuri hetki koskaan…Tuo suuri hirviö, joka lepää tuolla ylhäällä, joka käännähti ympäri Alaskassa muutama päivä sitten, heitti häntänsä ylös taas tänä aamuna, Washingtonin ympärillä. Se voi tulla tänne päin helposti. Ja jos Pyhä Henki joskus kertoo minulle…

14   Joku on vastannut… kysynyt minulta: ” Tuleeko se tapahtumaan täällä, veli Branham?”. Ei, en tiedä sitä. En vain voi tietää, ennen kuin tiedän. Se on totuus.

15   Haluan aina olla rehellinen teidän kanssanne. En vain aio olettaa, ottaa mitään ideoita, tai mitä minä uskon, tai jotain sellaista. Kun kerron teille, se tulee tapahtumaan. No, Hänen täytyy kertoa minulle ensin, ja sitten minä kerron teille. Tiedän, että koko maailma on järkyttävässä tilassa. Olemme lopun ajassa. Mutta on yksi asia, jossa olen yrittänyt olla…

16   Veli Shakarian kertoi tänä aamuna, kuinka hänellä oli tapana käydä rukousjonoja läpi ja kurottautua sinne alas ja ottaa nuo kortit, ennen kuin ihmiset tulivat ylös, ja katsoa niitä ja katsoa, kerroinko heille, mitä he olivat kirjoittaneet sinne. Rukouskortteihin kirjoitetaan kaikenlaista, ja hän halusi vain nähdä, oliko se oikein. Hän sanoi, että sadoista, jotka hän oli tarkistanut, yksikään ei ollut koskaan ollut väärässä. Eikä koskaan tule olemaan yhtään väärää, koska, niin kauan kuin kyseessä on Jumala. Jos koskaan asetan itseni siihen, se on väärin jo alusta alkaen.

17   Pieni tyttö, jonka isä istuu, kuuntele minua nyt, tuli minun luokseni, ei kovin kauan sitten. Hän näki unen. Hän kysyi: ”Veli Branham, mitä tämä uni tarkoittaa?”

18   Sanoin: ”En tiedä, sisareni. Minun on otettava siitä selvää, jos Herra haluaa kertoa sen minulle.” Niinpä jatkoin ja yritin kysyä Herralta, eikä Hän koskaan kertonut minulle.

19   Pieni tyttö palasi takaisin. Hän sanoi: ”No, missä nyt on uneni tulkinta?”

20   Minä sanoin: ”Tule tänne, kulta, istu alas”. Sanoin: ”Isäsi ja äitisi ovat erittäin hyviä ystäviäni. Näetkö? He ovat tulleet Kanadasta asti, jääneet eläkkeelle ja oleskelleet täällä kanssani. He uskovat siihen, mitä yritän sanoa. Enkä ole koskaan elämässäni tahallani sanonut kenellekään mitään väärää. Jos minä… luulen tietäväni, mitä uni tarkoittaa. Mutta ennen kuin näen tuon unen itse ja sitten Hän kertoo minulle, mitä se tarkoittaa, en voi kertoa sinulle. Katsos, jos minä vain kehittelen jotain, saattaa tulla aika, jolloin sinä tarvitset minua elämän ja kuoleman välissä, etkä silloin tiedä, uskotko minua vai et.”

21   Jos minä sanon teille jotakin Herran Nimessä, niin se on totisesti niin. Hän on se, joka kertoi sen minulle. Ja tähän mennessä, kaikkien näiden vuosien ajan, kaikkialla maailmassa ja ympäri maailmaa, se ei ole ollut kertaakaan väärässä. Koska… Ja te tiedätte, että ihminen ei voi olla tuolla tavalla erehtymätön. Siihen tarvitaan Jumalan Henki.

22   Ja nyt minulla on Sanoma, josta olen vastuussa. Ja monesti minua on pidetty ihmisten keskuudessa, no, ehkä joku, joka ei vain ole istunut alas ja miettinyt hetken, että olin – oi, hirvittävä ihminen, että en pidä ihmisistä ja että viiltelen heitä aina. Ja niinhän ei ole. Se ei ole totta. Minä rakastan ihmisiä. Mutta, tiedättehän, rakkaus on korjaavaa.

23   Jos pikkupoikasi istuisi kadulla ja sanoisit: ” Nuorimies, en halua, että menet sinne, mutta…”. Ja autot huristelevat hänen ohitseen, ja sinä tuot hänet sisään. Hän juoksee takaisin ulos. Sinä oikaisisit häntä. Jos rakastat häntä, niin tekisit niin. Sinun on tehtävä niin.

24   Jos näkisit miehen ajelehtivan jokea pitkin putouksia kohti pienessä veneessä ja tietäisit, että vene uppoaisi, kun hän osuisi putouksiin, sanoisitko: ”John, sinun pitäisi ehkä miettiä hetki, ehkä et tule selviytymään”? Jos tiedän, että hän ei selviä, aion melkein nykäistä hänet ulos veneestä, jos voisin, koska rakkaus saa sen aikaiseksi.

25   Ja nyt, näissä saarnoissa, joita puhun, en koskaan yritä tuoda esille mitään oppeja tai muuta sellaista. Teen niin omassa seurakunnassani. Mutta täällä ulkona miesten ja naisten keskuudessa, jotka ovat eri kirkkokunnista ja eri aatteista, yritän vain selittää lievässä muodossa, mutta tarpeeksi, jotta jos olette syntyneet Jumalan Hengestä, uskon teidän ymmärtävän, mitä tarkoitan, kristittyjen miesten keskuudessa, metodistien, baptistien, presbyteerien, ja muidenkin.

26   Nyt tänä iltana haluan kääntyä 1. Mooseksen kirjan 24. lukuun. Haluan lukea… alkaen 1. Mooseksen kirjan 24. luvun 12. jakeesta.

Ja hän sanoi: ”Herra Jumala, herrani Aabraham, minä pyydän sinua, suo minulle tänä päivänä menestystä ja osoita ystävällisyyttä herralleni Aabrahamille”.

Katso, minä seison tässä vesikaivon ääressä, ja kaupungin miesten tyttäret tulevat ulos ammentamaan vettä.

Ja tapahtukoon, että tyttö, jolle minä sanon: ”Laske kannu alas, että voisin juoda”, ja hän vastaa: ”Juo, niin minä annan myös kameleillesi juotavaa”, olkoon hän se, jonka olet määrännyt palvelijallesi Iisakille, ja siitä minä tiedän, että olet osoittanut minulle ystävällisyyttä… herraani kohtaan”.

27   Ja sitten Ilmestyskirjassa. Se on Raamatun ensimmäinen osa, 1. Mooseksen kirja. Nyt, Raamatun viimeisestä osasta, haluan lukea Ilmestyskirjan 21. luvusta ja 9. jakeesta.

28   Me tiedämme, mitä tämä Mooseksen kirjan kohta tässä… Lukekaa koko luku, jos haluatte. Siinä Jumala lähettää Elieserin. Tai Aabraham lähettää Elieserin, anteeksi, valitsemaan morsiamen Iisakille. Ja kaunis Rebekka tuli esiin, ja täydellisenä vastauksena rukoukseen, jonka Elieser, Aabrahamin palvelija, oli juuri rukoillut.

Nyt Ilmestyskirjan 21. luvun 9. jakeessa.

Ja minun luokseni tuli yksi niistä seitsemästä enkelistä, joilla oli seitsemän maljaa täynnä seitsemää viimeistä vitsausta, ja hän puhutteli minua sanoen: ”Tule tänne, niin minä näytän sinulle morsiamen, Karitsan vaimon”.

29   Nyt haluan ottaa tämän illan aiheeksi tämän: Morsiamen valitseminen. Ja tämä on, jos veljeni, joka nauhoittaa täällä, haluaa, tämä on nauha, jonka kanssa voitte edetä ja julkaista.

30   30 Ja nyt, tässä, se ei tarkoita, että puhun tätä tässä läsnä olevalle seurakunnalle, mutta nämä nauhat menevät ympäri maailmaa. Ne käännetään, käytännössä, oi, hyvin monille kielille, jopa pakanamaihin ympäri maailmaa. Lähetämme heille nauhoja, ilmaiseksi, seurakunnan toimesta. Ja ne käännetään. Ja nämä nauhat kulkevat Afrikan viidakoiden läpi, Intiaan ja ympäri maailmaa.

Nyt, morsiamen valitseminen!

31   31 Monissa elämän asioissa meille annetaan mahdollisuus valita. Tapa elää itsessään on valinta. Meillä on oikeus luoda oma tiemme, valita oma tapamme, miten haluamme elää.

32   Koulutus on valinta. Voimme valita, haluammeko kouluttautua, vai jätämmekö kouluttautumatta. Se on valinta, joka meidän tehtävä.

33   Oikea ja väärä on valinta. Jokaisen miehen, jokaisen naisen, pojan ja tytön on valittava, yrittääkö hän elää oikein vai ei. Se on valinta.

Valinta on suuri asia.

34   Ikuinen määränpääsi on valinta. Ja ehkä jotkut teistä tekevät tänä iltana sen valinnan, missä vietätte Iankaikkisuuden, ennen kuin tämä jumalanpalvelus päättyy tänä iltana. Tulee yksi kerta, kun, jos olette kieltäytyneet Jumalasta monta kertaa, tulee yksi kerta, kun kieltäydytte Hänestä viimeisen kerran. On olemassa raja armon ja tuomion välillä. Ja on vaarallista, että mies tai nainen, poika tai tyttö, astuu tuon rajan yli, sillä kun astut tuon rajan yli, ei ole paluuta. Niinpä tänä iltana saattaa olla se hetki, jolloin monet tekevät päätöksensä siitä, missä he viettävät loputtoman Iankaikkisuuden.

35   Meillä on toinenkin valinta elämässä, nimittäin elämänkumppani. Nuorella miehellä tai nuorella naisella, joka astuu eteenpäin elämässä, on annettu oikeus tehdä valinta. Nuori mies tekee valinnan. Nuorella naisella on oikeus hyväksyä tai hylätä se. Mutta se on silti valinta, molemmin puolin. Sekä miehellä että naisella on oikeus valita.

Kristittynä myös sinulla on mahdollisuus valita.

36   Voit valita kirkon täällä Amerikassa, johon voit mennä. Se on teidän oma amerikkalainen etuoikeutenne, valita mikä tahansa kirkko, johon haluatte kuulua. Se on valinta. Teidän ei tarvitse mennä mihinkään niistä, jos ette halua. Mutta jos haluatte vaihtaa metodisti kirkosta baptisti kirkkoon tai katolilaisesta protestanttiseen kirkkoon tai niin edelleen, kukaan ei voi käskeä teitä tai pakottaa teitä tulemaan johonkin tiettyyn kirkkoon. Se on meidän… se on meidän vapautemme. Sitä demokratiamme on. Jokainen voi valita itse. Uskonnonvapaus, ja se on hieno asia. Jumala auttakoon meitä säilyttämään sen niin kauan kuin voimme.

37   Sinulla on myös mahdollisuus valita. Joko… Kun valitsette tämän kirkon, voitte valita, valitsetteko tässä kirkossa, valitsetteko kirkon, joka johdattaa teidät Iankaikkiseen määränpäähän. Voitte valita kirkon, jolla on tietty uskontunnustus, niin että saatatte ajatella, että tuo uskontunnustus on juuri sitä, mitä haluatte. Tai sitten toisella kirkolla on oma uskontunnustuksensa.

38   Ja sitten on Jumalan Sana, jonka voitte valita. Teidän on tehtävä valinta.

On olemassa kirjoittamaton laki, joka koskee valintaa.

39   Uskon, että se oli Elia, kerran, Karmelin vuorella, välienselvittelyn jälkeen, sen kriisin suurena hetkenä, johon olemme juuri nyt tulossa. Ja ehkä se voi olla sinun tai minun kohdalla, tänä iltana, että teemme tämän valinnan, kuten se Karmelin vuoren kokemus. Suoraan sanottuna luulen, että se on meneillään maailmanlaajuisesti nyt. Mutta pian tulee aika, jolloin teidän on tehtävä valinta.

40   Ja te miehet täällä, jotka olette kirkkokuntienne jäseniä, uskokaa vain tämä, että hetki on lähellä, jolloin teidän on tehtävä valinta. Joko menette Maailmanneuvostoon tai ette ole enää kirkkokunta. Teidän on tehtävä se, ja tuo valinta on tulossa pian.

41   On myös vaarallista odottaa viimeiseen hetkeen asti, koska saatat ottaa jotain sellaista, josta et koskaan pääse eroon. Tiedättekö, on aika, jolloin teitä voidaan varoittaa, ja sitten, jos astutte tuon varoituslinjan yli, olette jo merkitty toiselle puolelle, polttomerkitty.

42   Muistakaa, että kun riemuvuosi tuli ja pappi ratsasti pasunansa soittaen, niin jokainen orja pääsi vapaaksi. Mutta jos hän kieltäytyi ottamasta vapauttaan vastaan, hänet oli vietävä temppeliin, ovenpielen luo, ja hänen korvansa lävistettiin naskalilla, ja sen jälkeen hän palveli aina isäntäänsä. Se pistettiin hänen korvaansa esimerkkinä, kuulemisen merkkinä. ”Usko tulee kuulemisesta.” Hän kuuli tuon torven, mutta hän ei halunnut kuunnella sitä.

43   Ja monesti miehet ja naiset kuulevat Jumalan Totuuden ja näkevät Sen oikeaksi osoitettuna ja todistettuna Totuutena, mutta silti he eivät halua kuulla Sitä. Siihen on olemassa jokin muu syy. Heillä on jokin muu valinta kuin kohdata Totuus ja tosiasiat, ja siksi heidän korvansa voidaan sulkea Evankeliumilta. He eivät enää koskaan kuule sitä uudestaan. Neuvoni teille: kun Jumala puhuu sydämellenne, toimikaa silloin heti.

44   Elia antoi heille vaihtoehdon, jonka heidän oli valittava: ”Valitkaa tänä päivänä, ketä te palvelette. Jos Jumala on Jumala, niin palvelkaa Häntä. Mutta jos Baal on Jumala, niin palvelkaa häntä.”

45   Nyt kun näemme, että kaikki luonnolliset asiat ovat henkisten asioiden esikuvia, kuten kävimme läpi tämän aamun oppitunnilla, kuten aurinko ja sen luonne. Se oli ensimmäinen Raamattuni. Ennen kuin luin yhtään sivua Raamatusta, tunsin Jumalan. Koska Raamattu on kirjoitettu kaikkialle luontoon, ja se vain on samanlainen kuin Jumalan sana: kuinka luonto kuolee, haudataan ja herätetään henkiin; ja kuinka aurinko nousee, kulkee, laskee, kuolee ja nousee uudelleen. On niin monia asioita, joita voisimme käyttää, Jumala luonnossa, jotka meidän on ohitettava tässä Sanomassa.

46   Nyt, jos hengellinen, tai luonnollinen on hengellisen esikuva, silloin morsiamen valinta luonnollisessa on esikuva Morsiamen valitsemisesta, hengellisen Morsiamen valinnasta.

47   Nyt, on vakava asia, kun me valitsemme vaimon, miehen, sillä tässä valassa sanotaan ”kunnes kuolema meidät erottaa”. Sillä tavalla meidän pitäisi pitää se. Ja te vannotte sen valan Jumalan edessä, että vain kuolema erottaa teidät. Ja minusta meidän pitäisi… Miehen, joka on järjissään ja joka suunnittelee tulevaisuuttaan, hänen pitäisi valita vaimonsa hyvin huolellisesti. Olkaa varovaisia siinä, mitä teette. Ja naisen, joka valitsee aviomiehen tai hyväksyy aviomiehen valinnan, pitäisi olla todella varovainen siinä, mitä hän tekee, ja erityisesti näinä päivinä. Miehen tulisi miettiä ja rukoilla, ennen kuin hän valitsee vaimon.

48   Luulen, että nykyään, mikä on… Nykyään on niin paljon avioerotapauksia, että olemme Amerikassa maailman kärjessä avioerotapausten suhteen. Me johdamme muuta maailmaa. Täällä on enemmän avioeroja kuin missään muualla, tässä kansakunnassa, jonka pitäisi olla ja jota pidetään kristillisenä kansakuntana. Mikä häpeä, meidän avioerotuomioistuimemme! Luulen, että syy siihen on se, että miehet ovat etääntyneet Jumalasta ja naiset ovat etääntyneet Jumalasta.

49   Ja me huomaamme, että jos mies rukoilisi ja nainen rukoilisi asian puolesta; ei vain katsoisi kauniita silmiä tai isoja vahvoja hartioita tai muuta sellaista tai jotain muuta maallista mieltymystä, vaan katsoisi ensin Jumalaan ja sanoisi: ”Jumala, onko tämä Sinun suunnitelmasi?”.

50   Mielestäni nykyään huijataan niin paljon, aivan kuten koulussa. Kun lapset tulevat aamulla, monet naapuruston lapset, jotka ovat ystäviäni, tulevat ja kysyvät: ”Veli Branham, rukoilisitko puolestamme? Meillä on tänään koe. Tein töitä koko yön, enkä tunnu saavan sitä millään kuntoon. Rukoile puolestani.” Luulen, että kuka tahansa koululainen, jos te, jos… Ja vanhemmat aamuisin pöydän ääressä, voisitte sanoa: ”Äiti, Johnilla on tänään koe. Rukoillaan hänen puolestaan nyt.” Luulen, että se päihittäisi kaiken, mitä ikinä voisi tehdä millään muulla tavalla, tai vilkuilla jonkun toisen paperia ja huijata, luulen, jos vain menisitte ja rukoilisitte asian puolesta.

51   Ja jos me tutkiskelisimme, mitä me teemme, kun menemme naimisiin, kun valitsemme vaimomme, aviomiehemme, jos me tutkistelisimme sitä! Miehen pitäisi rukoilla vakavasti, sillä hän voi pilata koko elämänsä. Muistakaa, että vala on ”kunnes kuolema meidät erottaa”, ja hän voisi pilata elämänsä tekemällä väärän valinnan. Mutta jos hän tietää, että hän tekee väärän valinnan ja on menossa naimisiin naisen kanssa, joka ei sovi hänen vaimokseen, ja hän tekee sen kuitenkin, niin se on hänen vikansa. Jos nainen ottaa aviomiehen ja tietää, että hän ei sovi aviomieheksi teille, niin se on teidän oma vikanne, kun tiedätte, mikä on oikein ja mikä väärin. Joten sinun ei pitäisi tehdä sitä ennen kuin olet rukoillut perinpohjaisesti asian kanssa.

52   Sama pätee myös seurakunnan valintaan. Nyt sinun on rukoiltava sen seurakunnan puolesta, jossa olet mukana. Muista, että seurakunnissa on mukana henki.

53   Nyt, en halua olla kriittinen. Mutta ymmärrän, että olen vanha mies, ja minun on lähdettävä täältä jonain päivänä. Ja minun on vastattava tuomiopäivänä siitä, mitä sanon tänä iltana tai muulloinkin. Ja siksi minun on oltava ehdottoman tosissani ja todella vakuuttunut.

54   Mutta jos menette seurakuntaan, ja jos tarkkailette seurakunnan käyttäytymistä, tarkkailette vain pastoria jonkin aikaa, huomaatte yleensä, että seurakunta toimii kuten pastori. Joskus ihmettelen, emmekö me vain saa toinen toistemme henkeä Pyhän Hengen sijasta. Jos pääset paikkaan, jossa pastori on todella radikaali ja on täynnä toimintaa, huomaat, että seurakunta on samanlainen. Tuon teidät seurakuntaan, jossa näen pastorin seisovan ja nykäisevän päätään edestakaisin. Jos katsot seurakuntaa, he tekevät samoin. Jos otatte pastorin, joka vain nielaisee mitä tahansa, yleensä seurakunta tekee samoin. Jos siis valitsisin seurakunnan, valitsisin aidon, fundamentaalisen, täyden evankeliumin, raamatullisen seurakunnan, jos valitsisin seurakunnan, johon sijoittaisin perheeni. Valitkaa. Minä katsoin…

55   Pojat, veli Shakarianin poika ja hänen vävynsä, veivät minut eräänä päivänä sinne rukoilemaan erään nuoren kaverin puolesta, laulajan, komean pojan. Fred Barker, se oli hänen nimensä, oli juuri palannut matkalta. Ja he soittivat minulle, että ”Fred oli kuolemassa.” Ja ennen kuin ehdin sisälle, tuli toinen viesti: ”Hän saattaa olla kuollut juuri nyt.” Hän sanoi, että hänellä oli ollut aivoverenvuoto, ja hän oli halvaantunut ja teki kuolemaa, ja hänen vaimonsa halusi minun rukoilevan hänen puolestaan.

56   Ja ajattelin: ” Oi, jos yritän lentää, hän on kuollut ennen kuin pääsen sinne, ja saattaa olla kuollut jo nyt.” Niinpä soitin nopeasti ja sain pikku naisen puhelimeen. Ja saimme puhelimen kytkettyä Fredin korvaan. Hän ei pystynyt nielemään. Häntä yritettiin nielemään keinotekoisesti. Ja kun rukoilimme hänen puolestaan, hän sanoi, viittasi, ottakaa se pois hänen kurkustaan. Hän pystyi nielemään. Lääkärit eivät uskoneet sitä. He ottivat sen pois, ja hän pystyi nielemään. Hän oli pystyssä, jokin päivä sitten.

Seurakunta; seurakunnan valitseminen.

57   Puhelu tuli juuri hetki sitten. Tänä aamuna eräs seurakuntani jäsen, joka on oikeastaan baptistinainen Louisvillestä, kuoli varhain tänä aamuna. Ja kotiseurakuntani, todellinen joukko vihittyjä miehiä, kokoontui yhteen ja meni alas, ennen kuin hautausurakoitsija balsamoi hänet, seisoi hänen ympärillään ja rukoili, kunnes elämä palasi häneen. Ja hän elää tänä iltana. Seurakuntani vanhimmat, miksi, heitä on opetettu uskomaan, että kaikki on mahdollista, tulemalla vilpittömästi Jumalan luo.

Niinpä teidän on tehtävä oikea valinta.

58   Jälleen kerran se, millaisen naisen mies valitsee, heijastaa hänen pyrkimyksiään ja luonnettaan. Jos mies valitsee väärän naisen, se heijastaa hänen luonnettaan. Ja se, mihin hän sitoo itsensä, osoittaa todella, mitä hänessä on. Nainen heijastaa sitä, mitä miehessä on, kun hän valitsee hänet vaimokseen. Se osoittaa, mitä miehen sisimmässä on. Riippumatta siitä, mitä hän sanoo ulospäin, katsokaa, minkä kanssa hän meni naimisiin.

59   Menen jonkun miehen toimistoon, ja hän sanoo olevansa kristitty; seinillä on pinuppi kuvia, ja vanha boogie-woogie-musiikki soi. En välitä, mitä hän sanoo. En usko hänen todistustaan, koska hänen henkensä saa ravintonsa maailman asioista. Entä jos hän nai kuorotytön tai mitä jos hän nai seksikuningattaren tai vain kauniin, modernin Rickettan? Se heijastaa, se osoittaa, mitä hänellä on mielessään siitä, millainen hänen tuleva kotinsa tulee olemaan, koska hän on ottanut hänet kasvattaakseen lapsensa. Ja oli hän mikä tahansa, niin hän tulee kasvattamaan nuo lapset. Se heijastaa siis sitä, mitä miehessä on. Mies, joka ottaa tuollaisen naisen, osoittaa, mitä hän ajattelee tulevaisuudesta.

60   Voisitteko kuvitella kristityn tekevän sellaista? Ei, herra. En voisi. Todellinen kristitty ei etsi sellaisia kauneuskuningattaria, ja kuorotyttöjä ja seksikuningattaria. Hän etsii kristillistä luonnetta.

61   Nyt, ette voi saada kaikkea, voi olla joku tyttö, joka on todella kaunis, ja toinen tyttö, ehkä hän on, hänen ruumiinrakenteensa näyttää paremmalta kuin tämä, ja teidän on ehkä uhrattava toinen toisen takia. Mutta jos hän ei ole naisen tai ladyn näköinen ja hän on… En välitä siitä, onko hän kaunis vai ei, teidän on parempi katsoa hänen luonnettaan, oli hän sitten kaunis tai ei ole kaunis.

62   Mutta nyt on tulossa niin, että jos kristitty haluaa valita vaimon, hänen pitäisi valita aito, uudestisyntynyt nainen, riippumatta siitä, miltä hän näyttää. Sen tekee hänestä sen, mikä hän on. Ja sitten taas, se heijastaa hänen omaa jumalallista luonnettaan ja heijastaa sitä, mikä on hänen mielessään ja mitä tulee olemaan tulevaisuudessa, sillä hänen perheensä tulee kasvattamaan sellainen nainen, hänen kotinsa tulevaisuuden suunnitelmat.

63   Jos hän menee naimisiin jonkun näistä pienistä nykyaikaisista rickettoista, seksikuningattarista, mitä hän voisi odottaa? Millaisen kodin mies voisi odottaa saavansa? Jos hän nai tytön, jolla ei ole tarpeeksi moraalia jäädäkseen kotiin ja pitääkseen huolta talosta, ja joka haluaa työskennellä jonkun toimistossa, millainen kodinhoitaja hänestä tulee? Teillä tulee olemaan lastenhoitajia ja kaikkea muuta. Se on totta.

64   Nyt, en oikein pidä tästä nykyaikaisesta mausta, naisten töissä käymisestä. Kun olen nähnyt nämä naiset univormuissaan ajelemassa ympäri kaupunkia moottoripyörillä, poliiseina, se on häpeäksi mille tahansa kaupungille, joka antaa naisen tehdä niin. Näettekö? Näettekö? Niin moni mies on ilman työtä, se osoittaa kaupunkimme nykyaikaisen ajattelun. Se osoittaa, miten alentavaa se on. Meidän ei tarvitse antaa naisten olla tuolla ulkona tuolla tavalla. Heillä ei ole mitään asiaa tuonne ulos tuolla tavalla.

65   Kun Jumala antoi miehelle vaimon, hän antoi hänelle parasta, mitä hän saattoi antaa hänelle pelastuksen ulkopuolella. Mutta kun joku menee ja yrittää ottaa miehen paikan, niin nainen on suunnilleen huonoin asia, jonka mies voi saada käsiinsä. No niin, se on totta. Näettekö?

Nyt voimme nähdä sen hengellisen sovellutuksen.

66   Minä… minä tiedän, että se on paha, teistä se on paha, mutta se on totuus. Emme välitä siitä, kuinka paha se on, meidän on kohdattava tosiasia. Niin Raamattu opettaa. Näettekö?

67   Nyt näemme selvästi, että hengellinen suunnitelma, Jumalan suunnitelma tulevasta kodistaan tulevan Morsiamensa kanssa, tulee nyt esiin.

68   Jos mies menee naimisiin seksikuningattaren kanssa, näette, mitä hän odottaa tulevaisuudelta. Jos mies menee naimisiin naisen kanssa, joka ei pysy kotona, näette, mitä hän odottaa tulevaisuudelta. Ja minä kerran…

69   Tämä kuulostaa kauhealta. Minun on vain pakko sanoa se. Ja yleensä, jos minusta tuntuu, että minun pitäisi sanoa asia, minun pitää sanoa se. Ja se on yleensä Jumalan tapa.

70   Minä… minulla oli tapana mennä erään karjatilallisen kanssa, jonka kanssa työskentelin, ostamaan karjaa. Huomasin, että vanha kaveri katsoi aina hiehoa suoraan kasvoihin ennen kuin hän alkoi tehdä tarjousta. Sitten hän käänsi sen päätä ja katsoi edestakaisin. Seurasin häntä ja tarkkailin häntä. Hän katsoi sitä ylhäältä alas, että näyttikö se hyvältä, millainen se oli. Sitten hän kääntyi ja katsoi sitä kasvoihin, ja joskus hän pudisti päätään ja käveli pois.

Sanoin: ”Jeff, haluan kysyä sinulta jotain.” Hän sanoi: ”Sano vain, Bill.”

71   Ja minä sanoin: ”Miksi sinä aina katsot tuota lehmää kasvoihin?” Sanoin: ”Se näyttää ihan hyvältä, se on hyvä – hyvä painava lehmä.”

72   Hän sanoi: ”Haluan kertoa sinulle, poika, että sinulla on paljon opittavaa.” Ja tajusin sen, kun hän kertoi minulle. Hän sanoi: ”En välitä siitä, kuinka hyvässä kunnossa hän on. Se voi olla lihaa, sorkkia myöten. Mutta jos sillä on tuo villi tuijotus kasvoillaan, älä ikinä osta sitä.”

Sanoin: ” Miten niin, Jeff?”

73   ”No”, hän sanoi, ”ensinnäkin”, hän sanoi, ” se ei koskaan pysy paikallaan.” Ja hän sanoi: ”Seuraavaksi se ei koskaan tule olemaan vasikkansa äiti.” Ja hän sanoi: ” Se on nyt pistetty karsinaan, siksi se on lihonut. Jos sen päästää vapaaksi, se juoksee itsensä hengiltä tuon hurjan tuijotuksen kanssa.”

74   Sanoin: ”Tiedättekö, minä tavallaan opin jotain. Uskon, että se koskee myös naisia.” Kyllä. Kyllä.

75   Tuo villi, tuima, ricketta-ilme, parasta pysyä kaukana hänestä, poika, kaikki tuo sininen aines hänen silmiensä yläpuolella. Ja minä en… en haluaisi sitä. En usko, että se sopii kristitylle. En välitä kuinka paljon televisio ja lehdet sanovat, että se on kaunista. Se on kauheimman näköinen, kammottavin näky, jonka olen koskaan elämässäni nähnyt.

76   Kun näin sen ensimmäisen kerran, täällä Cliftonin kahvilassa, eräänä aamuna aamiaisella… näin, kun jotkut nuoret naiset tulivat paikalle. Veli Arganbright oli juuri tullut sisään, ja minä. Ja hän oli mennyt alakertaan. Katsoin, ja se tyttö tuli sisään. Ajattelin: ”No, enpä tiedä.” En ollut koskaan nähnyt sitä ennen. Se oli jonkinlaista. Näytti siltä, että hän oli vinksahtanut, tehän tiedätte, jotenkin hassun näköinen. En sano sitä ollakseni hauska, vaan… Olen nähnyt lepraa, olen lähetyssaarnaaja, olen nähnyt kaikenlaisia kummajaisia, tiedättehän, miten… sairauksia, ja aioin kävellä nuoren naisen luo ja sanoa hänelle: ”Olen pastori, rukoilen sairaiden puolesta. Haluaisitko, että rukoilen puolestasi?” En ollut koskaan nähnyt mitään sellaista. Ja sitten tuli kaksi tai kolme muuta… Minä vähän peräännyin ja odotin.

77   Ja veli Arganbright tuli paikalle, ja minä kysyin: ”Veli Arganbright?” Hän saattaa olla täällä. Kysyin: ”Mikä tuota naista vaivaa?” Näettekö?

Ja hän sanoi: ”Se on maalia.”

78   Sanoin: ”No voi, voi, voi!” Näettekö? Ajattelin, että hänet pitäisi laittaa jonnekin parantolaan, jotta se ei pääsisi leviämään muihin naisiin.

79   Mutta, tiedättehän, teidän on suunniteltava, etsittävä ja rukoiltava, kun teette valintanne. Sillä me näemme tästä lupauksen Sanasta. Hän, morsian, jonka mies valitsee, tulee heijastamaan miehen luonnetta. Se heijastaa sitä, mitä miehessä on.

80   Voisitteko kuvitella, että Pyhällä Hengellä täytetty mies ottaisi jotain tuollaista vaimokseen? En vain voi käsittää sitä, veli. Ehkä olen vain vanha hörhö. Mutta minä en vain voi ymmärtää sitä, sillä se ilmentää sitä, mitä hänessä on. Hän tulee auttamaan häntä luomaan tulevan kotinsa.

81   Nyt, kun siirrymme hetkeksi takaisin hengelliselle puolelle. Ja kun näette seurakunnan, joka on maailmassa, joka toimii kuin maailma, joka valmistautuu maailmassa, joka osallistuu maailmaan, joka pitää Jumalan käskyjä ikään kuin Hän ei olisi koskaan niitä kirjoittanutkaan, niin voitte kuvitella, että Kristus ei tule ottamaan sellaista Morsianta. Voisitteko kuvitella ottavanne nykyaikaisen seurakunnan Morsiameksi? Ei minun Herrani. Minä en… minä tuskin voisin kuvitella sellaista. Ei. Muistakaa nyt, mies ja hänen vaimonsa ovat yhtä. Liittyisittekö te yhteen sellaisen ihmisen kanssa? Jos liittyisitte, se todellakin tuottaisi pettymyksen uskolleni teihin.

82   Ja entä sitten, miten olisi, jos Jumala liittyisi johonkin sellaiseen, tavalliseen kirkkokunnalliseen prostituoituun? Luuletko, että Hän tekisi niin, ”kun hänellä on jumalisuuden muoto, mutta hän kieltää sen voiman?” Hän ei koskaan tekisi niin. Hänessä täytyy olla Hänen luonteensa. Todellisella, oikealla, uudestisyntyneellä seurakunnalla on oltava samanlainen luonne kuin oli Kristuksessa, koska mies ja vaimo ovat yhtä. Ja jos Jeesus teki vain sitä, mikä miellytti Jumalaa, piti Hänen Sanansa ja ilmaisi Hänen Sanansa, Hänen Morsiamensa on oltava luonteeltaan samanlainen. Hän ei voisi missään nimessä olla kirkkokunta. Sillä silloin, vaikka kuinka haluaisitte sanoa ”ei”, häntä ohjaa jossakin oleva johtokunta, joka kertoo hänelle, mitä hän saa tehdä ja mitä hän ei saa tehdä, ja monesti vieläpä miljoona mailia kauempana todellisesta Sanasta.

83   On sääli, että me koskaan jouduimme eroon siitä todellisesta Johtajasta, jonka Jumala jätti meille johtamaan Seurakuntaa. Hän ei koskaan lähettänyt valtiollisia presbyteerejä. Hän ei koskaan lähettänyt piispoja, kardinaaleja, pappeja, paaveja. Hän lähetti Pyhän Hengen Seurakuntaa varten, johtamaan Seurakuntaa. ”Kun Hän, Pyhä Henki, tulee, Hän johdattaa teidät kaikkeen totuuteen, paljastaa teille nämä asiat, jotka minä olen teille kertonut, muistuttaa teitä niistä ja näyttää teille tulevaiset.” Pyhän Hengen oli määrä tehdä se. Nykyajan seurakunta vihaa sitä. He eivät pidä Siitä, joten miten se voisi olla Kristuksen Morsian? Tämän päivän ihmiset valitsevat nykyaikaisen kirkkokunnan. Se, mitä se tekee, heijastaa vain heidän huonoa ymmärrystään Sanasta.

84   Tarkoitukseni ei ole satuttaa, vaan antaa sen mennä niin syvälle, että katsotte siihen.

85   Olen vihkinyt monia pareja, mutta se muistuttaa minua aina Kristuksesta ja hänen Morsiamestaan. Eräs häistä, jonka pidin täällä jokin aika sitten, se oli melko merkittävä asia elämässäni. Siitä on useita vuosia, kun olin vasta nuori pastori.

86   Veljeni työskenteli PWA:ssa. En tiedä, muistaako kukaan sitä vielä, tai ei, kukaan, joka on yhtä vanha kuin minä. Ja se oli hallituksen projekti. Ja veljeni työskenteli noin 30 mailin päässä. He kaivoivat joitakin järviä, luonnonsuojeluhanke.

87   Ja siellä työskenteli hänen kanssaan eräs poika Indianapolisista, noin sata mailia Jeffersonvillen yläpuolella, jossa minä asun tai asuin. Ja siellä oli… Hän sanoi veljelleni eräänä päivänä: ””Doc””, hän sanoi, ””Minä… minä haluan… minä aion mennä naimisiin, jos minulla olisi vain tarpeeksi rahaa maksaa saarnaajalle””. Hän sanoi: ”Minulla on tarpeeksi rahaa saadakseni lupakirjan, mutta”, hän sanoi, ”minulla ei ole tarpeeksi rahaa maksaa saarnaajalle.”

88   Doc sanoi: ”No, veljeni on saarnaaja, ja hän voi vihkiä teidät”. Hän sanoi: ”Hän ei koskaan veloita ihmisiltä sellaisista asioista.”

Hän sanoi: ”Kysyisitkö häneltä, vihkisikö hän minut?”

89   No, sinä iltana veljeni kysyi minulta. Sanoin: ”Jos hän ei ole koskaan ennen ollut naimisissa, kumpikaan heistä, ja he ovat… kaikki on kunnossa.”

Hän sanoi: ”No, joo, kysyn häneltä.”

Ja minä sanoin: ”Jos niin on, sano hänelle, että tulee tänne.”

90   Niinpä kun lauantai koitti ja poika tuli paikalle. Se on ollut minulle suuri asia, että voin aina muistella tätä. Minä… Sateinen iltapäivä, ja vanha Chevrolet-auto, jonka ajovalot oli kytketty paalauslangalla, ajoi etupihalle. Vähän sen jälkeen, kun olin menettänyt vaimoni, ja olin pakkaamassa kahta pientä huonetta. Ja Doc oli siellä kanssani odottamassa heitä.

91   Ja – ja autosta nousi poika, joka ei todellakaan näyttänyt sulhaselta minusta, eikä varmaan kenestäkään muustakaan. Kyllä. Puolellatoista dollarilla sai aika hyvät kengät. Ja hänellä oli kengät jalassaan, jotka olivat kuluneet. Ja hänen housunsa olivat tosi roikkuvat. Ja hänellä oli sellainen vanha moleskiinitakki. En ole varma, muistaako joku teistä vanhemmista. Se näytti siltä kuin se olisi mennyt pesukoneen läpi huuhtelematta, ja se oli raidallinen, sidottu tällä tavalla, ja kulmat ylöspäin.

92   Ja pieni nainen tuli ulos toiselta puolelta, ja hänellä oli pieni, oi, sellainen pieni ruudullinen mekko.

93   En tiedä. Tein erään kerran virheen kutsuessani tuollaisia tavaroita. Gingham, uskoakseni sen nimi on gingham. Ja niin se oli… [Seurakunta nauraa-Toim.] Sanoin sen taas väärin. Minä… minä teen niin aina. Ja minä sanoin…

94   Hän nousi autosta, ja he nousivat portaita ylös. Ja – ja kun he astuivat sisään, pikku raukka, hänellä… hänellä taisi olla vain hame. Eikä hänellä tainut olla kenkiä jalassa. Hän oli liftannut Indianapolisista. Hiukset roikkuivat pitkin hänen selkäänsä pitkinä palmikoina. Hän näytti hyvin nuorelta.

Ja minä kysyin häneltä: ”Oletko tarpeeksi vanha menemään naimisiin?”

95   Hän sanoi: ”Kyllä, herra.” Ja hän sanoi: ”Minulla on kirjallinen lupa isältäni ja äidiltäni.” Hän sanoi: ”Minun täytyi näyttää sitä täällä tuomioistuimessa saadakseni luvan.”

96   Sanoin: ”Hyvä on.” Sanoin: ”Haluaisin puhua kanssasi hetken, ennen kuin toimitamme tämän vihkimisen.” He istuutuivat alas. Poika katseli koko ajan ympäri huonetta; hän tarvitsi kipeästi hiustenleikkuuta. Ja hän katseli ympäri huonetta. Hän ei kuunnellut minua. Sanoin: ”Poika, haluan, että kuuntelet, mitä olen sanomassa.”

Hän sanoi: ”Kyllä, herra.”

Ja minä sanoin: ”Rakastatko tätä tyttöä?” Hän sanoi: ”Kyllä, herra. Rakastan.”

Kysyin: ”Rakastatko häntä?” ”Kyllä, herra. Rakastan.”

97   Kysyin: ”Onko sinulla paikkaa, jonne voit viedä hänet naimisiinmenon jälkeen?” Hän sanoi: ”Kyllä, herra.”

98   Sanoin: ”Hyvä on. Nyt”, sanoin, ”haluan kysyä sinulta jotain. Ymmärrän, että työskentelet täällä PWA:lla.”

Ja hän sanoi: ”Kyllä, herra.” Se tekee noin kaksitoista dollaria viikossa. Kysyin: ”Luuletko voivasi elättää hänet?”

Hän sanoi: ”Teen kaiken voitavani.”

99   Ja minä sanoin: ”No, se sopii.” Ja minä sanoin: ”Entä jos hän joutuu pois… Entä jos hän menettää työnsä, sisar? Mitä aiot tehdä, juoksetko takaisin kotiin äidin ja isän luo?”

Hän sanoi: ”Ei, herra. Aion jäädä hänen luoksensa.”

100   Ja minä sanoin: ”Mitä, herra, jos teillä on kolme tai neljä lasta, joilla ei ole mitään syötävää, eikä sinulla ole töitä. Mitä aiot tehdä, lähetätkö hänet pois?”

101   Hän sanoi: ”Ei, herra. Taistelen vain eteenpäin. Kyllä me selviämme, jollain tavalla.”

102   Tunsin itseni pieneksi. Ja näin, että mies todella rakasti häntä, ja he rakastivat toisiaan. Vihin heidät.

103   Sitten ihmettelin, minne hän vei hänet. Muutaman päivän päästä kysyin veljeltäni Docilta, missä se on. Hän sanoi: ”Mene alas New Albanyyn”, joka on pieni kaupunki alapuolellamme.

104   Ja alhaalla joen varrella, jossa minulla oli peltilevy, jonka luona kävin joka päivä, kun olin linjamiehenä. Kun muut kaverit istuivat istumassa ja kertoivat vitsejä ja muuta, minä nousin kuorma-autoon ja ajoin alas joelle ja rukoilin siellä ja luin Raamattua ison peltilevyn alla, jossa oli aiemmin sijainnut vanha rautapaja. Siellä oli joukko vanhoja tavaravaunuja.

105   Ja tämä kaveri oli mennyt sinne ja ottanut yhden vaunun ja sahannut siihen oven. Ja hän oli ottanut sanomalehden ja tacky-nappeja.

106   Kuinka moni tietää, mikä on tacky-nappi? Täällä ei sitten olekaan kentuckialaisia. Se on, että otetaan pala kartonkia, laitetaan siihen nasta ja pieni oksa. Ja sitten se työnnetään… Se on tacky-nappi.

107   Niinpä he olivat laittaneet sitä kaiken päälle. Ja hän oli mennyt sinne rautapajalle ja hankkinut tavaraa ja tehnyt askelman, jotta hän voisi astua ylös. Ja hankki joitakin vanhoja laatikoita, ja teki itselleen pöydän. Ja minä ajattelin eräänä päivänä: ” Taidanpa mennä katsomaan, miten he pärjäävät.”

108   Noin kuusi kuukautta ennen sitä vihin E. V. Knightin tyttären E. T. Sliderin pojan kanssa. E. V. Knight on yksi Ohio-joen alueen rikkaimmista miehistä, ja hänellä on siellä suuria tehtaita, joissa valmistetaan valmistaloja ja niin edelleen. Ja Slider, E. T. Slider, on hiekka- ja sorayhtiö, miljonäärien lapsia. Olin vihkinyt heidät.

109   Menin takaisin erääseen paikkaan, harjoittelin sitä noin kaksi viikkoa, ja mennen taaksepäin kojussa ja polvistua tyynyn päälle. Ja kaikki se mahtipontisuus ja kaikki, mitä olen koskaan kokenut, melkein joutunut kokemaan, voidakseni vihkiä tuon parin! Ja kun he tulivat ulos, he olivat… Tämä toinen pieni pari seisoi vain siinä pienessä vanhassa huoneessa, jossa meillä oli pieni sohva ja kokoon taitettu sänky, mutta heidät molemmat vihittiin samalla seremonialla.

110   Ja sitten eräänä päivänä ajattelin mennä käymään tämän rikkaan pariskunnan luona. Heidän ei tarvinnut tehdä töitä, heidän isänsä olivat miljonäärejä ja olivat rakentaneet heille hienon kodin. Suoraan sanottuna, tämä E. V. Knight, täällä ylhäällä kukkulalla, hänen ovenkahvansa ovat neljätoista karaattia hänen suuressa palatsissaan, joten voitte kuvitella, millaisessa kodissa he asuvat. Heidän ei tarvinnut tehdä töitä. He saivat joka vuosi hienon Cadillacin. Ja vain, vain lapsia, ja heillä oli kaikki, mitä he halusivat. Kun kävelin eräänä päivänä…

111   Nyt, miten tutustuin heihin, yksi heidän ystävistään oli hyvä ystäväni. Me kaikki olimme tavallaan kavereita. Ja niin tutustuin, kun he halusivat minun vihkivän heidät.

112   Niinpä menin käymään heidän luonaan. Nousin ulos vanhasta Fordistani, ulkopuolelle, ja kävelin portaita ylös. Nousin ylös, hieman liian lähelle, ja kuulin heidät. Ja he todella riitelivät. He olivat kateellisia toisilleen. He olivat olleet tansseissa. Hän oli hyvin kaunis tyttö. Hän oli sellainen kauneuskuningatar. Hän voitti monia palkintoja ja voitti autoja ja muuta, koska hän oli kauneuskuningatar. Katsoin heitä, ja toinen istui yhdessä nurkassa ja toinen toisessa, ja he riitelivät jostain pojasta, jonka kanssa hän oli tanssinut, tai jostain tytöstä tai jostain muusta.

113   Kun tulin esiin, he hyppäsivät nopeasti ylös ja tarttuivat toinen toisistaan ja kävelivät lattian poikki kohti ovea. He sanoivat: ”No, hei, veli Branham! Mitä sinulle kuuluu?”

Sanoin: ”Ihan hyvää. Miten te pärjäätte?”

114   Ja: ”’Oi’, hän sanoi, ’Minä…minä…me olemme hyvin onnellisia. Emmekö olekin, kulta?” Ja tyttö sanoi: ”Kyllä, kulta.” Näettekö?

115   Nyt näet, että panette päällenne jotain, mikä ei ole todellista. Ette voi lämmitellä maalatun tulen äärellä, kuten jotkut näistä kirkoista yrittävät maalata helluntaita jostain, joka tapahtui tuhat vuotta tai kaksituhatta vuotta sitten. Ette voi lämmitellä maalatun tulen äärellä. Helluntai on aivan yhtä todellinen tänään kuin oli silloin. Näettekö? Kyllä. Tuli lankeaa yhä. Se ei ole maalattu tuli. Se on todellinen Tuli.

116   Niinpä he, siinä he olivat. Näettekö? En haluaisi elää tuolla tavalla.

117   ”Voi”, ajattelin, ”tiedätkö, tuolla jyrkänteen takana ja joen rannalla on se paikka, jonne tämä toinen pariskunta päätyi.” Ajattelin, että jonain lauantai-iltapäivänä livahdan sinne ja katson, miten he pärjäävät.”

118   Niinpä minä, kasvot likaisina, likainen haalari päälläni, työkalut kädessä. Ajattelin: ”Minä livahdan heidän luokseen.” Liikuin kuin olisin tarkkaillut salaman särkemiä sähköeristimiä tai jotain, ja kun kävelin puhelinjohtojen ja joen viertä kulkevien sähkökaapeleiden vieressä. Ja tuolla oli vanha Chevrolet, joka oli seisoi siinä edessä. Noin vuotta myöhemmin, sen jälkeen kun olin vihkinyt heidät. Ovi oli auki, ja kuulin heidän keskustelevan. Tämä kuulostaa tekopyhältä, mutta kävelin tarpeeksi lähelle, jotta pystyin kuuntelemaan, toteamaan mistä he puhuivat. Seisoin siinä. Ja halusin vain tietää sen itse.

119   Haluan ottaa selvää ja olla varma, että tiedän mistä puhun. Niin minä teen Jumalan Sanankin suhteen. Onko se Totuus vai eikö se ole Totuus? Pitääkö Hän oman Sanansa vai eikö Hän pidä Sanaansa? Jos Hän ei pidä Sanaansa, silloin Hän ei ole Jumala. Näettekö? Jos Hän pitää Sanansa, Hän on Jumala. Näettekö?

120   Ja siksi halusin nähdä, miten he tulivat toimeen. Ja minä livahdin sivua pitkin, hyvin varovasti. Kuulin miehen sanovan: ”Voi kulta, halusin niin kovasti saada tuon sinulle.”

121   Nainen sanoi: ”Katso nyt, kultaseni.” Hän sanoi: ”Tämä mekko on ihan hyvä.” Hän sanoi: ”Tämä on aivan hyvä.” Hän sanoi: ”Arvostan sitä. Mutta näetkö…”

122   Hiivin ympäri, jotta voisin katsoa sisään raosta, jossa ovi oli työnnetty auki siellä vaunussa. Ja siellä hän istui, nainen sylissään, miehen käsivarsi naisen ympärillä ja naisen käsivarsi miehen ympärillä. Ja miehellä oli sellainen vanha lerppahattu, jonka yläosaan oli tehnyt pienen kolon ja vetäissyt siihen palkkashekkinsä. Hän levitti sen pöydälle. Hän sanoi: ” Niin paljon ruokaostoksista. Niin paljon vakuutuksesta. Ja niin paljon autosta.” Eivätkä he pystyneet maksamaan kaikkea. Selvisi, että mies oli nähnyt ikkunassa pienen mekon, jota hän oli katsellut pari viikkoa ja joka maksoi dollarin tai jotain. Hän halusi ostaa sen. Hän sanoi: ”Kultaseni, sinä näyttäisit niin kauniilta siinä.” Ja hän sanoi…

123   Nainen sanoi: ”Mutta kulta, minulla on mekko. En oikeasti tarvitse sitä.” Näetkö? Ja tuo pieni kuningatar…

124   Ja minä peräännyin ja katsoin ylös. Näin tornin sen toisen talon päällä. Seisoin siinä ja katselin muutaman hetken. Ajattelin: ”Kuka on rikas mies?” Ajattelin: ”Jos, Bill Branham, jos haluaisit ottaa jommankumman paikan, minne menisit?” Minä en ottaisi sitä kaunista paikkaa tuolla kukkulan päällä. Ottaisin tämän luonteen täällä alhaalla, aidon kotiäidin, jonkun, joka rakastaisi minua ja pysyisi luonani, jonkun, joka yrittäisi luoda kodin, eikä vaatisi kaikkea ja hienouksia, ja jonkun, joka olisi kanssasi, osa sinua.

125   Se on aina jäänyt mieleeni, kuinka se oli. Toinen valitsi kauniin tytön, toinen valitsi luonteen. Nyt, se on ainoa tapa, miten voitte valita. Etsi ensin luonnetta, ja sitten, jos rakastat häntä, hyvä.

126   Huomatkaa, että Jumalan ensimmäisellä Aadamilla ei ollut minkäänlaista valinnanvaraa vaimonsa suhteen. Hänellä ei ollut valinnanvaraa. Jumala vain teki hänelle sellaisen, eikä hän saanut valita naista. Niinpä huomaamme, että vaimo johti hänet harhaan Jumalan Sanasta. Hänellä ei ollut mahdollisuutta rukoilla asian puolesta. Hän ei ole sinun ja minun kaltaisesi. Hänellä ei ollut valinnanvaraa. Ja jälleen kerran, tekemällä sen, nainen johti hänet pois hänen oikeasta asemastaan Jumalan poikana. Ja hän teki sen näyttämällä hänelle nykyaikaisemman elämäntavan, jotain, mitä heidän ei todellakaan olisi pitänyt tehdä. Mutta vaimon luonne osoitti, että hän oli väärässä. Hänen motiivinsa ja tavoitteensa olivat yksinkertaisesti vääriä. Ja vakuutti miehen päättelyllään, että hänen löytämänsä moderni uusi valo, joka oli Jumalan Sanan vastainen, oli parempi tapa elää.

127   Ja kuinka monet naiset nykyään, ja toisinpäin, miehet, jotka voivat vetää hyvän naisen pois Jumalasta tai hyvän miehen pois Jumalasta yrittämällä kertoa hänelle: ”Tämä uskonto, te helluntailaiset pojat, tuo uskonto”, he sanovat: ”Voi, se on vanhanaikaista, se on vanhaa humpuukia, älkää uskoko sitä.” Teidän on parasta rukoilla kovasti, ennen kuin naitte tuon tytön, en välitä siitä, kuinka kaunis hän on. Sama asia koskee myös miestä.

128   Vaimo taivutteli hänet pois Jumalan tahdosta ja sai hänet tekemään jotakin, mitä hänen ei olisi pitänyt tehdä, ja siten aiheutti kuoleman koko ihmissuvulle. Siksi Raamattu kieltää naista opettamasta, saarnaamasta tai käsittelemästä Jumalan Sanaa millään tavalla.

129   Tiedän, sisaret, että monet teistä sanovat: ”Herra kutsui minut saarnaamaan.”

130   En aio väitellä kanssanne. Mutta aion kertoa teille, että Sana käskee teitä olemaan tekemättä sitä. ” Nainen ei saa opettaa eikä ottaa itselleen auktoriteettia, vaan hänen on oltava hiljaisuudessa.”

”No”, te sanotte, ”Herra käski minun tehdä niin”.

131   En epäile sitä yhtään. Kuulitko sanomani Bileamista toissailtana? Bileam sai Jumalan ensimmäisen, selkeän päätöksen: ”Älä tee sitä”. Mutta hän jatkoi temppuilua, kunnes lopulta Jumala käski hänen mennä ja tehdä se.

132   Jumala saattaa sallia teidän saarnata. En sano, etteikö Hän tekisi niin. Mutta se ei ole Hänen alkuperäisen Sanansa ja suunnitelmansa mukaista. ”Sillä hänen on oltava alamaisuudessa, niin kuin myös laki sanoo.” Se on totta. Sen vuoksi hänen ei tulisi tehdä niin.

133   Nyt huomatkaa jälleen, kuinka luonnollinen morsian on hengellisen morsiamen esikuva. Sana sanoo, että ”Hänet on luotu miestä varten, ei mies häntä varten”.

134   Nyt aion puhua, ja miksi, muutaman hetken kuluttua Kristuksen Morsiamesta, mutta yritän näyttää teille sen taustan.

135   ”Nainen on luotu miestä varten eikä mies naista varten.” Tämä on syy siihen, että vanhojen lakien mukaan moniavioisuus oli laillista. Katsokaa Daavidia, joka istui siellä viidensadan vaimon kanssa, ja Raamattu sanoo: ”Hän oli Jumalan oman sydämen mukainen mies”. Hänellä oli viisisataa vaimoa, ja Salomolla oli tuhat vaimoa, mutta yhdelläkään heistä ei voinut olla toista aviomiestä.

136   Te saatte nauhani aiheesta Avioliitto ja avioero. Tuolla Tucsonin vuoren huipulla, tässä vähän aikaa sitten, olin siellä rukoilemassa tämän asian suhteen. Koulujen oppilaat vapautettiin katsomaan, kun Tulipatsas kierteli vuoren ympärillä ja kulki suppilona edestakaisin, ylös ja alas. Ihmiset täälläpäin tietävät sen ja näkivät sen, ja Se… kun Hän kertoi minulle Totuuden tästä avioliitto- ja avioerokysymyksestä. Jos toinen puoli menee tähän suuntaan ja toinen tuohon suuntaan, jossain täytyy olla Totuus. Noiden Seitsemän sinetin jälkeen Hän näytti, mikä oli Totuus siitä.

137   Huomatkaa nyt, että naisella ei voinut olla kuin yksi aviomies, koska ”nainen on luotu miestä varten eikä mies naista varten”. Kaikki ne viisisataa naista olivat vain Davidin vaimo, ja se oli esikuva. Kun Kristus asettuu valtaistuimelle Tuhatvuotisessa valtakunnassa, Hänen Morsiamensa ei ole yksi henkilö, vaan se koostuu kymmenistä tuhansista, Morsian, kaikki Yhdessä. Ja Daavidilla oli monta vaimoa, yksilöinä, mutta vain kaikki yhdessä olivat hänen vaimonsa. Niin kuin koko uskovien Ruumis on Kristuksen Morsian, koska se on Hän, nainen. Hän oli Mies. Nyt meidät on luotu Kristusta varten. Kristusta ei luotu meitä varten.

138   Juuri niin me yritämme nykyään tehdä oppikirjoissamme, eli yritämme saada Sanan (joka on Kristus) sopimaan meille, sen sijaan että me yrittäisimme saada itsemme sopimaan Sanalle. Siinä on ero.

139   Kun mies valitsee tietyn tytön perheestä, hänen ei tule luottaa kauneuteen, koska kauneus on petollista. Ja kauneus, nykyaikainen maallinen kauneus, on paholaisesta.

” Oi”, kuulen jonkun sanovan tuolla, ” ole varovainen tässä, saarnaaja!”.

140   Minä sanon, että nämä asiat tässä maailmassa, joita kutsutaan kauniiksi, ovat ehdottomasti paholaisesta. Todistan sen teille. Tutkikaamme sitten tämän huomautuksen valossa Jumalan pyhää Sanaa, jotta näemme, onko se oikein vai ei. Ja jotkut teistä naisista haluavat olla niin kauniita! Katsokaa, mistä se tulee. Alussa huomaamme, että Saatana oli niin kaunis, kunnes hän petti enkeleitä. Ja hän oli kaikkein kaunein kaikista enkeleistä. Se osoittaa, että se on paholaisessa. Sananlaskut sanoivat, Salomo sanoi: ”Kauneus on turhuutta.” Se on aivan oikein. Synti on kaunista. Varmasti se on. Se on houkutteleva.

141   Haluan kysyä teiltä ja sanoa teille jotakin. Haluan teidän panevan merkille, muutaman hetken ajan. Kaikista maailman lajeista, linnuista, eläimistä, huomaamme, että eläinkunnassa, ihmistä lukuun ottamatta, uros on kaunis, ei naaras. Miksi näin on? Katsokaa… Katsokaa peuraa, kaunista isoa hirveä sarvineen ja pientä emäpeuraa. Katsokaa kanaa, pientä, pilkullisen näköistä kanaa, ja isoa, kauniin höyhenpeitteistä kukkoa. Katsokaa uroslintua ja naarasta. Katso sinisorsaa ja naarasta. Näetkö? Eikä maailmassa ole yhtään lajia, joka on luotu, joka voisi pettää ja alentua niin alas kuin nainen.

142   Nyt, sisar, älä nouse ylös ja mene ulos. Odota vain, kunnes kuulemme lopun Tästä. Näetkö? Näettekö?

143   Ei ole mitään, ei mitään muuta naisen lisäksi, mikä voisi olla moraaliton. Koiraa sanotaan ”lutkaksi”, sikaa ” emakoksi”, mutta moraalisesti heillä on enemmän moraalia kuin puolella elokuvatähdistä, joita täällä on. Ne eivät voi olla muuta kuin moraalisia.

144   Ja nainen oli se, joka muutettiin, vääristymisen tähden. Aivan oikein. Näettekö, mihin kauneus vie hänet? Nyt, sen takia, tänä päivänä, huomaamme, että naisten kauneus on lisääntymässä. Otetaan Pearl Bryan, oletko koskaan nähnyt hänen kuvaansa? Häntä pidettiin Amerikan suurena kaunottarena. Yksikään koululainen mistään koulusta ei olisi halunnut häntä takariviin. Tiesitkö, että niin pitäisi olla? Tiesitkö, että Raamattu sanoo, että niin tulee olemaan?

145   Tiedättekö, että alun perin lankeemus tuli naisen kautta? Ja lankeemus… Loppu tulee päättymään samalla tavalla, naiset tulevat valtaan ja hallitsevat miehiä ja niin edelleen. Tiedättekö, että Raamattu sanoo niin? Tiedättehän, että sinä päivänä, kun nainen pukeutuu miesten vaatteisiin ja leikkaa hiuksiaan, kaikki nuo asiat ovat vastoin Jumalan sanaa. Ja tiedättekö, että hän edustaa seurakuntaa? Kun katsotte, mitä naiset tekevät, näette, mitä seurakunta tekee. Se on aivan oikein. Nyt, nyt, se on aivan yhtä totta kuin Jumalan Sana on totta.

146   Ei ole olemassa toista naarasta, joka voisi alentua niin alas kuin nainen voi alentua. Ja silti, sen kautta, että hänestä tehdään ulko-….

147   Hän ei ollut mukana alkuperäisessä luomistyössä. Kaikki muut naaraat kuuluvat alkuperäiseen luomistyöhön: linnut, uros ja naaras; eläimet, uros ja naaras. Mutta ihmiselämässä Jumala loi vain miehen, ja hän otti hänestä. Ja nainen on miehen sivutuote, koska Jumala ei ole asettanut sellaista. Tutkikaa Raamattua. Aivan oikein. Jumala, ei, herra, alkuperäisessä luomistyössään. Nainen asetettiin sinne.

148   Mutta jos hän voi säilyttää itsensä oikeana, niin mikä onkaan suurempi palkinto kuin mies. Hänet on laitettu koetukselle. Hänen kauttaan tulee kuolema. Hän on syyllinen kaikkeen kuolemaan. Mutta sitten Jumala kääntyi ympäri ja käytti yhtä tuodakseen Elämän takaisin; toi Poikansa naisen, kuuliaisen, kautta. Mutta paha nainen on pahin mahdollinen; mikään ei voi olla yhtä alhainen.

149   Kain, Saatanan poika, luuli Jumalan hyväksyvän kauneuden. Niin hän tekee tänäänkin. Kain oli Saatanan poika. ”Voi, nyt!” sanotte. Emme aio mennä yksityiskohtiin siitä, mutta anna minun selvittää asia sinulle. Raamattu sanoo, että hän ”oli siitä pahasta”. Se ratkaisee asian. Selvä. Nyt hän oli Saatanan poika. Ja hän ajatteli, että tuomalla alttarin ja tekemällä siitä todella kauniin palvontakäyttöön, Jumala kunnioittaisi sitä.

150   He ajattelevat, ajattelevat samoin tänään. Varmasti. Tämä: ”Rakennamme suuren rakennuksen. Meillä tulee olemaan suuria kirkkokuntia. Teemme suurimman rakennuksen ja hienoimmin pukeutuneita ihmisiä, sivistyneimpiä kirkonmiehiä.” Joskus Jumala on kymmenen miljoonan kilometrin päässä siitä. Aivan oikein. Silti se on seurakunta.

151   Niinpä, jos Jumala vain kunnioittaa palvontaa, vilpittömyyttä ja uhrauksia, Kain oli yhtä paljon vanhurskas kuin Abel. Mutta hän ymmärsi ilmestyksen kautta, että hänen vanhempansa eivät syöneet omenoita.

152   Aion sanoa nyt jotain, mikä ei kuulosta hyvältä pastorin suusta, mutta sanon sen kuitenkin. Kuulen näiden muiden sanovan asioita, joten minä… sanon pieniä vitsejä, enkä tarkoita sitä. Sanoin kuitenkin tämän: ”Jos omenoiden syöminen sai naiset tajuamaan, että he olivat alasti, meidän on parasta antaa omenoita uudelleen.” Ymmärrättekö? Ymmärrättekö? Aivan. Antakaa minulle tuo anteeksi, mutta vain siksi, että se muuttuisi. Olen saanut teidät sidotuksi tänne ja puhun naisista ja niin edelleen. Haluan rentouttaa teitä hetken, jotta voitte valmistautua siihen, mitä seuraavaksi tulee. Nyt, huomatkaa, te… Kyse ei ollut omenoista. Tiedämme sen.

153   Seurakunnasta on tullut näinä päivinä, kuten kaikista muistakin ihmisen aikaansaannoksista, tullut tieteellinen. He yrittävät tehdä tieteellisen seurakunnan, kuvien ja suurten kirkontornien vetovoiman avulla. Ja on sääli, että helluntailaiset joutuivat tuohon uraan. Olisi parempi, jos olisitte tamburiinin kanssa alhaalla kadunkulmassa ja Jumalan Henki olisi yllänne. Mutta te yritätte verrata itseänne muiden kanssa, koska te teitte itsestänne kirkkokunnan. Siitä se johtui. Näettekö? Seurakunnat yrittävät olla tieteellisiä.

154   Ja muistakaa, että kun ihminen saavuttaa edistystä tieteen avulla, hän tappaa itsensä joka päivä. Kun hän keksi ruudin, katsokaa mitä se teki. Kun hän keksi auton, se tappaa enemmän kuin ruuti. Nyt ihmisellä on vetypommi. Mitähän hän aikoo tehdä sen kanssa? Aivan.

155   Ja niin on myös seurakunnan laita, kun se yrittää saada aikaan tieteen avulla, ihmisen tekemän suunnitelman avulla, se vie teitä kauemmas Jumalasta ja kuolemaan, kauemmas kuin se oli alun perin. Se on aivan oikein. Älkää valitko seurakuntaanne samalla tavalla kuin valitsitte vaimonne. Näettekö? Se, mitä tiede teki hänelle, oli ihmeellistä, mutta teidän on parempi pysyä erossa seurakunnastanne sen vuoksi; hän teki maaleja, puutereita ja kaikkia näitä muita asioita. Valitkaa Hänen Sanansa luonteen mukaan.

156   Nyt verrataanpa tämän päivän luonnollista morsianta tämän päivän niin sanottuun seurakunnan morsiameen. Verratkaa naista, joka on menossa naimisiin tänä päivänä.

157   Nyt katsokaa, mitä tiede on tehnyt hänen hyväkseen. Ensin hän tulee ulos, hiukset leikattuina, sellainen Jacqueline Kennedyn kampaus, tai jotain sellaista. Ja tiedättekö mitä Raamattu sanoo? Raamattu itse asiassa antaa miehelle, jos hän haluaa, oikeuden ottaa naisesta avioeron, jos nainen tekee niin. ”Hän on häpeällinen nainen, joka leikkaa hiuksensa.” Raamattu sanoo niin. Aivan. Etkö tiennyt sitä? Etkö tiennyt? Kyllä vain! Saarnaan liian paljon Kaliforniassa, ettette voisi olla tietämättä sitä. Aivan oikein. Niinpä niin! Mitä hyötyä siitä on minulle? He tekevät sen joka tapauksessa. Et voi ottaa sikaa ja muuttaa sen nimeä, tehdä siitä karitsaa. Huomatkaa.

158   Tulette vihaamaan minua tämän jälkeen, mutta tulette tietämään Totuuden. Näettekö?

159   Katsokaa. Verrataanpa sitä. Täällä hän tulee esiin täysin maalattuna, jotain, mitä hän ei ole, nykyaikainen morsian. Jos hän pesisi hänen kasvonsa, hän ehkä pakenisi häntä. Säikähtäisi kuoliaaksi, ottamalla kaiken sen aineen pois hänestä. Ja niin on seurakunta, jolla on iso, maalattu julkisivu, täydellinen teologinen Max Factor. Uh-huh. Molemmilla on kauniit, valheelliset kasvot, ihmisen luoma kauneus eikä Jumalan luoma kauneus. Kummassakaan ei ole paljoa luonnetta.

160   Huomatkaa, aivan kuten Saatana, tarpeeksi pettääkseen, verratkaa nykyaikaista morsianta nyt häneen: käyttää shortseja, käyttää maaleja, leikkaa hiuksensa pois, käyttää vaatteita, jotka näyttävät miesten vaatteilta, ja kuuntelee pastoria, joka sanoo hänelle, että se on ihan okei. Hän on eksyttäjä. Hän kärsii siitä tuonpuoleisessa. Aivan oikein. Hän tekee sen pettääkseen, ollakseen jotain, mitä hän ei ole.

161   Niin seurakunta tekee, se saa ison DD:n, Ph.D:n, LL.D:n. Joten te sanotte: ”Pastorimme on sitä, tätä ja tätä”, ehkä ette tiedä Jumalasta enempää kuin hottentotti tietää egyptiläisestä yöstä. Aivan oikein. Aivan. Joku teologinen seminaarikokemus tuolla, ja tietää Jumalasta yhtä tyhjän kanssa.

162   Nykyaikainen seurakunta ja heidän teologiset maalinsa, hmm, heidän naisiltaan on ajeltu heidän kirkkautensa pois, joidenkin heidän rickynsä ja pastorinsa toimesta, kuin Iisebel, jos sellaista on koskaan ollutkaan. Leikatut hiukset, shortsit, maalit, kaikki laitettu teologisen maun mukaan, sillä tavalla seurakunta on. Kyllä. Mutta hänen hengellinen luonteensa on kaukana siitä, että hän olisi kodin laittaja, jota Jeesus Kristus on tulossa ottamaan vastaan.

163   Jos joku kristitty nai tuollaisen naisen, se osoittaa, että hän on langennut armosta. Hänen makunsa Jumalasta ja hänen makunsa kodista, siitä, millainen kodin pitäisi olla, on kaukana, kun hän valitsee tuollaisen naisen. Ei, herra. Sellainen nainen ei todellakaan sovi kristityn makuun. Hänen hengellinen luonteensa on alhaisimmillaan, kuollut, kirkkokunnallisessa kauneudessa ja maailman himossa.

164   Juuri siinä seurakunta on nykyään, se on myynyt Sanan antaman luonteensa Saatanalle tieteellisen, ihmisten tekemän uskonnon vuoksi. Kun, hänellä oli oikeus, Jumalan seurakuntana, pysyä Jumalan Sanassa ja saada Pyhä Henki toimimaan keskuudessaan, hitsaamaan Ruumiin yhteen Jumalan Sanan ja rakkauden avulla. Sen sijaan hän myi syntymäoikeutensa, kuten Eesau, ja otti kirkkokunnan, antakaa hänen tehdä mitä tahansa, mitä hän haluaa, aivan, vain ollakseen suosittu, kuten hänen äitinsä teki Nikeassa, Roomassa. Jumalan Sana!

165   Oi, kuinka se on tullut sisään meidän helluntailaisuuteemme! Se on todella ikävää, mutta se teki sen.

166   Huomatkaa, vain hetki, nunna katolisessa kirkossa. Kun nainen ryhtyy nunnaksi ja ottaa viimeisen hunnun, hän on täysin myyty tuolle kirkolle. Hän on (sielu, ruumis ja henki) tuon kirkon omaisuutta. Hänellä ei ole omaa mieltä. Hänellä ei voi olla, kun hän ottaa tuon viimeisen hunnun, ei omaa mieltä, ei omaa tahtoa. Katsokaa täällä, kuinka Saatana tekee heistä väärennöksiä, oikean kaltaisia.

167   Kristuksen todellinen Seurakunta, Morsian, on niin myyty Hänelle ja Hänen luvatulle Sanalleen, kunnes se mieli, joka on Kristuksessa, on teissä. Millainen ero!

168   Ja me huomaamme tänä päivänä, että nykyaikainen seurakunta, nykyaikainen maailman seurakunta, nykyaikainen maailman seurakunta ja myös hengellinen seurakunta ovat molemmat raskaana, synnyttämässä poikia.

169   Yksi heistä, kirkkokunnallinen synnytys, tullaan tuottamaan, jonain… päivänä, näinä päivinä, Kirkkojen maailmanneuvostossa, joka tulee tuottamaan maailmalle antikristuksen, kirkkokunnan kautta. Se on tarkalleen Totuus. En ehkä elä nähdäkseni sitä. Minä uskon, että minä tulen näkemään. Mutta te nuoret, muistakaa, että te kuulitte erään pastorin sanovan tuon. Se tulee lopulta päätökseen. Ja se on pedon merkki, kun hän perustaa Kirkkojen maailmanneuvoston. Ja hän synnyttää poikansa, antikristuksen.

170   Toinen on raskaana Jumalan Sanasta ja synnyttää Ruumiin, Jeesuksen Kristuksen valmiin Ruumiin, joka on Morsian. Kristuksen Ruumis ei ole vielä valmis. Kuinka moni tietää sen? Mies ja nainen ovat yhtä. Ja Kristus on yksi Ruumis, Sana. Morsiamen on oltava tuon Ruumiin loppuosa. Ja nämä kaksi yhdessä muodostavat jälleen yhden Ruumiin. Kuten Aadam oli alussa: mies ja hänen vaimonsa ovat yksi. Nyt Hän, todellinen Morsian, on niin myyty Hänelle, ettei Hän käytä omaa mieltään. Hänen mielensä on tietenkin Hänen tahtonsa, ja Hänen tahtonsa on Hänen Sanansa.

171   Nyt katsokaa niin sanottua ihmisen valitsemaa morsianta ja verratkaa hengellistä tämän päivän luonnolliseen, nykyaikaiseen Iisebeliin, jonka Ahab, Max Factor -kauneudet ja kaikki muu ovat lumonneet. Katsokaa seurakuntaa, samalla tavalla, mutta prostituoituna elävän Jumalan Sanalle; suuret kirkkokunnat, suuret rakennukset, suuri raha, suuri palkka, kaikki myyty. Miehet seisovat saarnastuolissa tukemassa, että se on ihan oikein, ja antakaa heidän selvitä siitä. Pelkkää petosta, siinä kaikki. Todella sokea Laodikean seurakuntajakso, juuri sellainen kuin Raamattu sanoi sen olevan. ”Hän sanoi: ’Minä olen rikas. Olen kuin kuningatar. En tarvitse mitään.’ Etkä tiedä, että olet köyhä, kurja, sokea, kurja, alaston, etkä tiedä sitä.” Jos tuo ei ole NÄIN SANOO HERRA, Ilmestyskirjan 3, en ole koskaan lukenut Sitä. Sellainen hän on, eikä tiedä sitä! Ajatelkaa sitä.

172   Jos sanot kadulla alastomalle miehelle tai naiselle, että hän on alasti, ja sanot hänelle, että hän on alasti, ja he sanovat: ”Hoida omat asiasi”, niin siinä on jonkinlainen henkinen vajavuus. Jotain on mennyt vikaan heidän mielessään.

173   Ja kun voitte lukea Jumalan Sanaa, miten ihmisten pitäisi tehdä, ja tästä Pyhän Hengen kasteesta, joka meillä on tänään, ja ihmiset katsovat teihin kuin olisitte hulluja. Te sanotte heille: ”Teillä on…” Heidän on synnyttävä uudestaan. Heidän on uskottava Raamattuun.

174   He sanovat: ”Se oli juutalainen taru, vuosia vanha. Meidän kirkollamme on tie.” Kurjia, surkeita, sokeita, alastomia, eivätkä edes tiedä sitä. Mikä… Ja Raamattu sanoi, että siihen tilaan he päätyvät.

Kuinka todellinen profeetta voisi koskaan olla näkemättä sitä? En tiedä.

175   Ajelehtimassa suoraan kaikkiin seurakuntiimme, kaikkialla. Katsokaa sitä, vain nykyajan suuntauksena. Ilmestyskirjan 17. luvun ”vanha huora ja tyttäret”, joka antaa ”köyhille, sokeille, kurjille” ihmisille Jumalan Sanan vastaisen teologisen oppinsa. ”Ja he löysivät hänestä orjien sieluja ja miehiä ja naisia kaikkialta.” Sen sijaan, että hän olisi houkutellut ihmisiä…

176   Kristus vahvistaa Sanansa, mikä vetää ihmisiä puoleensa. Hän ei vedä puoleensa ihmisiä seurakunnissa, joita vetävät puoleensa suuret kirkkokunnat ja suuret teot ja suuret touhuamiset ja hienot asiat. Mutta Jumalan Sana vetää puoleensa Kristuksen Morsianta.

177   Nyt huomatkaa. On mielenkiintoista huomata, miten seurakunta yrittää herättää ihmisten huomion hienoilla puvuilla ja hienoilla kuoroilla, ja polkkatukkaisilla naisilla ja maalatuilla kasvoilla. Ja he luulevat… Ja se laulaa kuin enkeli. Valehtelee kuin piru, juoksee koko yön tanssimassa, ei ajattele siitä yhtään mitään. Ja niin he ajattelevat: ”Ei se mitään. Se on kaunista.” Mutta se on väärennettyä. Se ei ole Jumalan Sana.

178   Kun taas todellinen Morsian kiinnittää Jumalan huomion pitämällä Hänen Sanansa. Huomatkaa nyt. Nyt huomatkaamme Kristus.

179   Te sanotte: ”No, nyt, hetkinen, entä tämä kauneus, josta puhut?”

180   Raamattu sanoo Jesajan 53:2:ssa, että kun Jeesus tuli, ”Hänessä ei ollut mitään kauneutta, että me olisimme halunneet Häntä”. Onko näin? Ei ollut mitään kauneutta. Jos Hän olisi tullut maallisen kauneuden kanssa, kuten Saatana on nykyään, ihmiset olisivat juosseet Hänen ympärillään ja hyväksyneet Hänet samalla tavalla kuin he hyväksyvät seurakunnan nykyään. He olisivat uskoneet Häntä, ottaneet Hänet vastaan, kuten he tekevät Saatanan kanssa tänään. Varmasti he olisivat. Mutta Hän ei tullut tuollaisessa kauneudessa, vaan Hän tulee aina luonteen kauneudessa. Siellä Kristus ei ollut kaunis, suuri, vahva, jykevä mies. Jumala ei valitse sellaista.

181   Muistan, että kerran eräs profeetta meni ottamaan kuninkaan, tekemään Iisain pojasta kuninkaan, ottamaan toisen kuninkaan, Saulin, paikan. Ja niin Iisai toi hänet esiin, hänen suuren, ison, hienon poikansa. Hän sanoi: ”Kruunu näyttää oikein hyvältä hänen päässään.”

182   Ja profeetta meni kaatamaan öljyä hänen päälleen. Hän sanoi: ”Jumala on hylännyt hänet.” Ja Hän hylkäsi jokaisen heistä, kunnes hän tuli pienen, vanhan, olkapäät kumarassa olevan, punakan näköisen miehen luo. Ja hän kaatoi öljyä hänen päälleen ja sanoi: ”Jumala valitsi hänet.” Näettekö? Me valitsemme näön perusteella. Jumala valitsee luonteen perusteella.

183   Luonne, Jeesuksen Kristuksen kaltaista luonnetta ei ole koskaan aiemmin ollut. Se elää sinussa ja ilmentää Häntä. Me näemme, että se on totta. Hänen maallinen kauneutensa ei ole se, joka vetää puoleensa Hänen Morsiantaan. Se on Hänen luonteensa, seurakunnan luonne, jota Jeesus etsii; ei suuria rakennuksia, suuria kirkkokuntia tai suurta jäsenmäärää. Hän lupasi tulla sinne, missä kaksi tai kolme on kokoontuneena yhteen. Todellakin. Sen varaan tosi uskovainen panee toivonsa, sen varaan, että Jumalan Sana vahvistetaan Totuudessa, siinä, mitä se on. Valitkaa Hänen Sanansa mukaan, ei maallista rakastavan ryhmän mukaan. He vihaavat sitä.

184   Ei ihme, että hän on ottanut eron Hänestä, koska hän ei ole saanut Hänen ilmestystään, eikä hänellä ole sitä. Hän ei välitä hänestä, siitä, miten hän toimii ja tekee, ja siitä, kuinka paljon hänellä on tätä maallista tavaraa.

185   Hän etsii tytön luonnetta, Kristuksen luonnetta. Nyt, hetki vain. Siinä se on. Hän valitsee Morsiamen heijastamaan Hänen luonnettaan, johon nähden nykyajan nykyaikaiset seurakunnat jäävät varmasti miljoonien kilometrien päähän Hänen – Hänen ohjelmastaan tässä, koska he kieltävät Tämän olevan Totuus. Siispä, miten niin voisi olla? Nyt Hän odottaa päivää, kun tuo Morsian muodostetaan, Hepr. 13:8, juuri sellaiseksi kuin Se oli, sellaiseksi kuin Hän oli. Sen on oltava Hänen samaa lihaansa, samoja luita, samaa Henkeä, samaa kaikkea, aivan täsmälleen rakennettuna, ja heistä kahdesta tulee sitten yksi. Ennen kuin seurakunnasta tulee sellainen, he eivät ole yksi. Hänen, Sanan, luonteensa tätä aikakautta varten on muovauduttava. Hänen on muovauduttava sellaiseksi kuin Hän on.

186   Nyt, lopuksi, haluan sanoa syyn siihen, miksi sanoin nämä asiat, ja aion lopettaa. Eräänä yönä, noin kello kolme aamulla, minut herätettiin. 186 Nyt, lopuksi, haluan sanoa syyn siihen, miksi sanoin nämä asiat, ja aion lopettaa. Eräänä yönä, noin kello kolme aamulla, minut herätettiin.

187   Otan kenet tahansa teistä vastaamaan tähän. Olenko koskaan kertonut teille mitään muuta Herran Nimessä kuin sen, mikä on ollut oikein? Se on aina ollut oikein. Auttakaa minua, Jumala tietää, että se on totta. Ei ole ketään, ei missään päin maailmaa, niistä tuhansista asioista, joita on kerrottu, että Hän olisi koskaan erehtynyt ainoastakaan sanasta. Se on aina toteutunut täydellisesti.

188   Jopa silloin, kun olin Phoenixissa taannoin, tai noin vuosi sitten, ja kerroin teille siitä Sanomassa – Mitä hetki nyt on, herrat? Ja kerroin teille: ”Seitsemän enkeliä tulisi kohtaamaan siellä” ja avaamaan nämä Sinetit ja niin edelleen. Ja siellä – Life-lehti julkaisi artikkelin siitä, tästä suuresta Liekistä, joka nousi ilmaan, kolmekymmentä mailia korkeana, kaksikymmentäseitsemän mailia leveänä. He sanoivat, että he eivät voineet ymmärtää, mikä se oli; eivät tiedä vieläkään. Ja miehet, jotka istuvat täällä tässä rakennuksessa tänä iltana, seisoivat siellä kanssani, kun se tapahtui, juuri niin kuin Se sanoi. Hän kertoi minulle, mitä tulee tapahtumaan, ja se tapahtui juuri tarkalleen niin. Kuinka jokainen noista Sineteistä avautui ja kertoi salaisuudet, jotka olivat olleet kätkettyinä reformaattoreille ja niin edelleen kautta aikojen, aivan täydellisesti.

189   Kuinka, seisten kukkulan huipulla, miehiä, kolme tai neljä heistä seisoo tässä nyt, kyllä, enemmän kuin se. Kun he nousivat kukkulalle, Pyhä Henki sanoi: ” Poimi tuo kivi.” Me olimme metsästämässä. Hän sanoi: ”Heitä se ilmaan ja sano: ’NÄIN SANOO HERRA’.” Minä tein niin. Sieltä alas tuli pieni tuulenpyörre. Sanoin: ”Kahdenkymmenenneljän tunnin sisällä näette Jumalan käden.” Miehet, jotka istuvat juuri nyt tässä.

190   Seuraavana päivänä, noin kello kymmenen, seisoin siinä ja sanoin: ” Valmistautukaa. Menkää tuonne auton alle”, veteraani. Sanoin: ”Jotakin on tapahtumassa.” Oli kirkas taivas, aivan suuren kanjonin yläpuolella. Alas tuli pyörivä Tuli taivaasta, juuri niin kovaa kuin Se saattoi huutaa, iskeytyen seiniin noin. Seisoin aivan sen alla. Otin hattuni pois ja painoin pääni alas. Se tuli noin metrin tai pari yläpuolelleni ja teki kaivannon seinään, ja räjähti. Se nousi takaisin ilmaan, pyörähti taas ympäri ja laskeutui alas kolme kertaa, jopa katkaisten meskiittipensaiden latvoja parinsadan metrin matkalta. Kuuletteko heidän sanovan: ”Aamen”? He olivat paikalla, kun se tapahtui, näetkö, ja se teki kolme räjähdystä.

191   Kun he pääsivät pois autojen alta ja kaikesta muusta, he tulivat takaisin ja sanoivat: ”Jos se olisi osunut sinuun, ei olisi ollut rasvaista tahraakaan jäljellä.”

192   Sanoin: ”Se oli Hän. Hän puhui minulle.” Jumala puhuu tuulispäässä. Näettekö? Ja siellä seisoi sama Tulipatsas, jonka näette tuolla olevassa kuvassa.

Ja kun se nousi ylös, he kysyivät: ”Mikä se on?” Sanoin: ”Tuomio on iskemässä länsirannikolle.”

193   Toisena päivänä sen jälkeen Alaska melkein upposi. Näetkö? Se iski kerran, siellä, ensimmäinen isku.

194   Joskus on tehtävä jotakin, joka symboloi sitä. Kuten mies, joka laittoi suolaa astiaan ja heitti sen veteen ja sanoi: ” NÄIN SANOO HERRA, tulkoon makeaa vettä.” Ja toisessa tapauksessa Jeesus otti vettä ja kaatoi sitä kannuun ja teki siitä viiniä.

195   On oltava jotain, joka kuvastaa sitä. Sellainen se oli, se nousi ilmaan ja tuli alas. Se aloitti tuon pienen pyörretuulen. Kahdenkymmenenneljän tunnin kuluessa Se oli ravistellut tuota vuorta, kunnes se leikkasi harjanteen sen ympärille.

196   Pastori Blair istuu tässä, katson häntä juuri nyt, hän oli tuolla ylhäällä ja poimi joitakin palasia ja niin edelleen. Tässä on Terry Sothmann, he, ja seisovat tässä, ja Billy Paul. Ja veljet, jotkut näistä monista muista, jotka istuvat täällä, jotka olivat paikalla näkemässä sen tapahtuvan, kun Se repi sen irti.

197   Se ei ole tarua. Se on totuus. Se ei ollut Raamatun päivinä. Se on nyt. Näettekö? Sama Jumala, joka on aina näyttänyt minulle nämä asiat, ja ne ovat toteutuneet, tarkalleen kirjaimellisesti. Ne eivät ole kertaakaan epäonnistuneet. Nyt minä kerskailen Hänestä.

198   Muutama viikko sitten sain näyn. Seisoin korkealla paikalla, ja minun oli tarkoitus nähdä seurakunnan ennakkokatselmus. Ja huomasin, että tullen minusta… Seisoin enemmänkin näin päin, länteen päin. Ja tänne päin oli tulossa ihana joukko naisia, todella kauniisti pukeutuneina, pitkät hiukset kauniisti taakse kiinnitettynä, hihat ja hameet siististi alas lasketuneina. Ja he kaikki lauloivat marssilaulua, kuten: ”Eteenpäin, kristityt sotilaat, marssikaa kuin sotaan, Jeesuksen ristin kulkiessa edellänne.” Ja kun he kulkivat ohi, minä seisoin, ja siellä oli Jokin, joku Henki, oli Jumala, ja sanoi: ” Siinä on Morsian.” Ja minä katsoin, ja sydämeni oli onnellinen. Ja Hän kulki ympäri tätä kautta ja kulki takaa ohitseni.

199   Jonkin ajan kuluttua, kun hän käveli takaisin tätä tietä, Se sanoi: ”Nyt nykyaikainen seurakunta tulee ennakkokatseluun.” Ja täältä tuli Aasian seurakunta. En ole koskaan nähnyt niin likaista joukkoa.

200   Tässä tulivat muut seurakunnat, eri kansojen seurakunnat. He näyttivät kauheilta.

201   Ja minä – minä sanon tämän, koska minun velvollisuuteni on kertoa totuus Jumalan edessä. Ja kun Hän sanoi: ”Täältä tulee nyt Amerikan seurakunta ennakkokatseltavaksi”, jos olen koskaan nähnyt joukon paholaisia, niin se oli sellainen. Nuo naiset paljaiksi riisuttuina, ja heillä oli vanha harmaan näköinen asia, joka oli kuin norsun nahan värinen. Ja he pitelivät sitä edessään, eikä sen päällä ollut lainkaan yläosaa. Ja he tanssivat tällaisia juttuja, näitä tansseja, joita nämä lapset tanssivat täällä, näitä kiemurteluja ja sellaista, ja sellaista musiikkia soitettiin. Ja kun näin Miss USA:n tulevan esiin, melkein pyörryin.

202   Nyt, tämä on: NÄIN SANOO HERRA. Jos uskotte minun olevan Hänen palvelijansa, uskokaa minua nyt. En sanoisi sitä mistään hinnasta maailmassa. Koko maailmassa ei ole tarpeeksi rahaa saadakseni minut sanomaan sen, jos se ei olisi totta.

203   Ja kun hän tuli ohitse, se oli kaikkein likaisimman näköinen asia, jonka olen koskaan nähnyt. Ajattelin: ”Jumala, niin kovasti kuin saarnaajat ja me veljet olemme ponnistelleet saadaksemme Sinulle Morsiamen, ja tuo on parasta, mitä olemme voineet saada aikaan.” Hän kiemurteli, piteli tätä edessään, sellaista hulahameen tapaista esinettä, piteli sitä alapuolensa edessä, näin, tanssien ja kiemurrellen, niin kuin nämä lapset tekevät täällä… näissä mauttomissa ohjelmissa, joita heillä on, kiemurrellen. Tuo oli Amerikan Miss Kristinusko.

204   Jumala auttakoon minua, siltä se näyttää hänen silmissään. Minä… minä vain… minä aloin… minä olisin voinut pyörtyä. Ajattelin: ”Kaikki se yrittäminen ja saarnaaminen ja suostuttelu?” Jokainen heistä, joilla oli polkkatukka, ja he kiemurtelivat ja elehtivät, pitivät tätä edessään. He tulivat sinne, missä minä seisoin tämän yliluonnollisen Olennon kanssa. En voinut nähdä Häntä. Kuulin Hänen puhuvan minulle; Hän oli aivan lähelläni. Mutta kun he kääntyivät tähän suuntaan, he pitelivät tätä. Ja he vain kiemurtelivat ja nauroivat ja jatkoivat, elehtelivät tuolla tavoin ja pitelivät tätä edessään.

205   Nyt, minä seisoin siellä Hänen Läsnäolossaan, ja Hänen palvelijansa. ”Ja kaiken sen jälkeen, mitä olen yrittänyt, tämäkö on parasta, mitä olen pystynyt saamaan aikaan?” Ajattelin: ”Jumala, mitä hyötyä siitä on ollut minulle? Mitä hyötyä siitä oli? Kaikki se itkeminen, anominen ja suostuttelu ja ne suuret merkit ja ihmeet ja ihmeteot, joita Sinä olet näyttänyt. Ja kuinka seisoin siellä ja menin kotiin ja itkin, kun olin saarnannut heille ja kaikkea muuta, ja mitä hyötyä siitä on ollut minulle? Ja sitten minun on esiteltävä jotakin sellaista Sinulle, Morsiamena?”

206   Ja kun seisoin siinä katsellen, hän meni ohitse. Ja voitte kuvitella hänen takapuolensa, jonka päällä ei ollut mitään, pitäen tätä edessään, kun hän meni ohi, tuolla tavalla, noin, kiemurrellen, viskoen raajojaan tuolla tavalla. Ja hänen, voi, se oli mautonta, miten hän käyttäytyi, hänen vartalonsa tärisi tuolla tavalla. Nyt minä…

207   Te sanotte: ”Mitä se tarkoittaa, veli Branham?” En tiedä. Kerron vain, mitä olen nähnyt.

208   Ja kun hän kulki ohi tuolla tavalla, katsoin häntä. Oi, minä aivan pyörryin. Käännyin vain ympäri. Ajattelin: ” Jumala, olen tuomittu. Minun ei tarvitse enää yrittää ollenkaan. Voin ihan hyvin lopettaa.”

209   Rouva Carl Williams, jos istutte täällä, ja se uni, josta kerroitte minulle jokin aika sitten ja jonka näitte eräänä yönä ja joka on vaivannut teitä, siinä se on. Ohjauspyörä on otettu kädestäni.

210   Sitten vain ajattelin: ”Voin yhtä hyvin unohtaa sen.” Olin mennyttä.

211   Sitten kuulin yhtäkkiä Sen tulevan jälleen. Ja tältä puolelta tuli sama Morsian, joka kulki tätä kautta. Sieltä tulivat taas ne pienet naiset, ja jokainen heistä oli pukeutunut kansallispukuihinsa, mistä he olivat kotoisin, kuten Sveitsistä, Saksasta ja niin edelleen, ja jokaisella oli samanlainen puku, pitkät hiukset, aivan kuten ensimmäisellä kerralla. Ja tässä he tulivat kävellen. ”Eteenpäin, kristityt sotilaat, marssikaa kuin sotaan.” Ja kun he kaikki ohittivat sen ennakkokatsomon, jossa me seisoimme, aivan samanaikaisesti, jokaisen katse kääntyi tuohon suuntaan. Sitten he kääntyivät ympäri ja jatkoivat marssia.

212   Ja juuri kun he alkoivat nousta suoraan taivaalle, tämä toinen nousi kukkulan reunalle ja meni alas.

213   Nämä alkoivat marssia suoraan taivaalle. Ja kun he alkoivat marssia, huomasin parin pienen tytön takana, jotka näyttivät olevan jotain ulkomaalaisia tyttöjä, kuten Ruotsista tai Sveitsistä tai jostain. He alkoivat katsella ympärilleen ja saivat… Sanoin: ”Älkää tehkö noin! Älkää poistuko tahdista!” Ja kun huusin niin, tulin näystä ulos seisoen siinä käsi ojennettuna tällä tavalla. Ajattelin: ”No…”

214    Siksi sanoin sen, mitä sanoin tänään. Haluan esittää teille kysymyksen. Onko myöhempää kuin luulemmekaan? Voisiko Hänet olla jo kutsuttu ja valittu, sinetöity? Ei tule olemaan yhtään lisähenkilöä, tiedättehän. Voisiko se olla mahdollista? Oi, kyllä vain. Oi, kyllä.

215   Muistakaa, mitä sanoin eräänä päivänä aamiaisella. Uroksen ja naaraan siittiössä on miljoona sukusolua, miljoona munasolua, jotka lähtevät liikkeelle. Mutta vain yksi niistä jää eloon, ja silti ne ovat kaikki samanlaisia: yksi miljoonasta. Jokainen niistä on sama munasolu ja samanlainen siittiö. Yksi niistä jää eloon. Loput kuolevat.

216   Kukaan ei voi sanoa, mikä niistä on helmöittynyt munasolu, ja, oi, mitään siitä. Jumalan on päätettävä, tuleeko siitä poika vai tyttö, vaalea vai ruskeaverikkö, tai mitä ikinä siitä tuleekaan. Jumala päättää sen. Ei se, joka ensimmäisenä kohtaa, vaan se, jonka Jumala on päättänyt. Ehkä yksi tulee tänne ylös, ja yksi… Jos olette koskaan huomanneet, koeputkessa, nähneet niiden kokoontuvan yhteen. Olen nähnyt sen. Jumalan on päätettävä se. Yksi, jokainen niistä, aivan samanlaisia, mutta valinnan perusteella. Luonnollinen syntymä on valinnan perusteella. Jumala ottaa yhden miljoonasta.

217   Kun Israel lähti Egyptistä matkallaan kohti luvattua maata, heitä oli noin kaksi miljoonaa ihmistä. Jokainen heistä oli saman uhrilampaan alla, muuten he eivät olisi jääneet henkiin. Jokainen heistä kuunteli profeetta Moosesta. Jokainen heistä kastettiin hänen Punaisessa meressä. Jokainen heistä tanssi, naiset Mirjamin kanssa, ylös ja alas merenrannan (kun) puolella, kun Jumala tuhosi vihollisen. Jokainen heistä seisoi Mooseksen kanssa ja kuuli hänen laulavan Hengessä. He kaikki söivät erämaan mannaa, joka putosi Taivaasta. Uusi manna, joka ilta, joka on esikuva Sanomasta, jokainen heistä söi siitä. Mutta kuinka moni niistä kahdesta miljoonasta selvisi? Kaksi. Yksi miljoonasta.

218   Maailmassa on tänä iltana noin viisisataa miljoonaa kristittyä, katoliset ja muut mukaan luettuina. Viisisataa miljoonaa niin sanottua uskovaa maailmassa. Jos Ylöstempaus tapahtuisi tänä iltana, se tarkoittaisi… jos yksi miljoonasta laskettaisiin. En sano, että niin on. Mutta jos näin tapahtuisi, viisisataa ihmistä olisi kadonnut seuraavien kahdenkymmenenneljän tunnin aikana. Ette edes kuulisi siitä. Niin moni on kateissa, joka tapauksessa, eikä heitä voida edes laskea.

219   Silloin meille voi tapahtua, ystävä, niin kuin tapahtui, kun Johannes Kastaja tuli. Jopa opetuslapset sanoivat: ”Miksi Kirjoitukset sanovat, miksi – apostolit tai profeetat sanovat, miksi sanotaan, että Eliaan on ensin tultava ja palautettava kaikki ennalleen?”

220   Hän sanoi: ”Minä sanon teille, että Elias on jo tullut, ettekä te tienneet sitä.”

221   Eräänä näistä päivistä me saatamme jäädä seisomaan tänne: ” Miten on Ylösnousemuksen laita, ennen kuin ahdistus alkaa?”

”Se on jo tapahtunut, ja te ette tajunneet sitä.”

222   Koko Ruumis, sinetöitynä, vain pitäen Sen tahdissa. En sano, että niin olisi. Toivon, ettei niin ole. Mutta, ystävä, kun se antaa…

223   Jos meillä on tänä iltana sydämessämme tunne, että meidän pitäisi oikaista elämämme ja tekomme, antakaa minun neuvoa teitä sananpalvelijaveljenä. Sanon tämän ensimmäistä kertaa saarnastuolista käsin. Olen tänä iltana puhunut Tästä syvällisemmin kuin mistään muusta, milloinkaan, yleisön edessä, koska minulla on ollut suuri vapaus näissä kokouksissa. Jos uskotte, että olen Jumalan profeetta, kuunnelkaa, mitä olen kertonut teille. Jos sydämessänne on yksikin pieni tunne, menkää heti Jumalan luo. Tehkää se.

224   Pysähtykää hetkeksi, miehet. Katsokaa teidän – teidän uskontunnustuksianne, joita palvelette. Katsokaa seurakuntiinne. Onko se täsmälleen Jumalan Sanan mukaista? Oletteko täyttäneet kaikki vaatimukset? Sanotte: ”Olen hyvä mies.” Niin oli Nikodeemus, ja niin olivat kaikki muutkin. He – he olivat kunnollisia. Näettekö? Sillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa.

225   Ja naiset, haluan teidän katsovan peiliin ja katsovan, mitä Jumala vaatii naisen tekevän. Ja katsokaa Jumalan peilistä, ei nyt seurakuntanne peilistä, vaan Jumalan peilistä, ja katsokaa, voitteko täyttää elämässänne Jeesuksen Kristuksen hengellisen Morsiamen vaatimukset.

226   Sananpalvelijat, ajatelkaa samoin. Leikkaatteko te kulmia täältä säästääksenne jonkun tunteita tuolla? Tekisittekö näin, jos se ei olisi… ja teidät erotettaisiin seurakunnasta? Jos teistä tuntuu siltä, rakas veljeni, sallikaa minun varoittaa teitä, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, paetkaa siitä juuri nyt.

227   Ja, rouva, jos et pysty täyttämään kristityn vaatimuksia, et nimellisenä kristittynä, vaan sydämessäsi, ja jos elämäsi on täsmälleen samanlainen kuin Jumalan avioliittotodistuksessa sanotaan, että sen on oltava….

228   Ja, seurakunnan jäsen, jos seurakuntasi ei ole sellainen, jos se ei pysty täyttämään Jumalan Sanan vaatimuksia, lähde siitä ja tule Kristukseen.

229   Tämä on vakava varoitus. Me emme tiedä, milloin, ettekä te tiedä, milloin tämä kaupunki jonain päivänä makaa täällä valtameren pohjassa.

230   ”Voi, Kapernaum”, sanoi Jeesus, ”sinä, joka olet noussut taivaaseen, sinut tullaan laskemaan alas helvettiin”. Sillä jos Sodomassa ja Gomorrassa olisi tehty mahtavat teot, se olisi vielä tänäkin päivänä pystyssä.” Ja Sodoma, Gomorra makaavat Kuolleenmeren pohjassa. Ja Kapernaum on meren pohjassa.

231   Sinä kaupunki, joka väität olevasi Enkelten kaupunki, joka olet korottanut itsesi taivaaseen ja lähettänyt kaiken likaisen, saastaisen muodin ja tavaran, kunnes jopa ulkomailta tullaan tänne hakemaan meidän saastamme ja lähettämään se muualle, hienoihin kirkkoihisi ja kirkontorneihisi ja niin edelleen, sillä tavalla kuin sinä teet. Muistakaa, että jonain päivänä te tulette makaamaan meren pohjassa, teidän suuri hunajakennonne on juuri nyt teidän alapuolellanne. Jumalan viha röyhtäilee aivan alapuolellanne. Kuinka kauan Hän vielä pitää tätä hiekkasärkää roikkumassa sen päällä? Milloin tuo valtameri tuolla ulkona, mailin syvyisenä, tulee liukumaan sinne, takaisin Suolamerelle. Se on pahempaa kuin Pompeijin viimeinen päivä. Tee parannus, Los Angeles.

232   Tehkää te muutkin parannus ja kääntykää Jumalan puoleen. Hänen vihansa hetki on maan päällä. Paetkaa, kun vielä on aikaa paeta, ja tulkaa Kristukseen.

Rukoilkaamme.

233   Rakas Jumala, kun hengessäni vapisen, sydämeni vuotaa varoituksen kyyneleitä. Suo, oi Jumala, että miehet ja naiset eivät ajattelisi sitä, mitä olen sanonut, vitsinä, eikä seurakuntalaiset pitäisi sitä jonkinlaisena ennakkoluulona tai heitä vastaan suunnattuna. Nähköötkööt he, Herra, että se on tehty rakkaudessa.

234   Sinä todistat puolestani, Kaikkivaltias Jumala, että olen kulkenut tätä rannikkoa pitkin ja poikin vuodesta toiseen ja julistanut Sinun Sanaasi. Todista puolestani, oi Jumala, jos se tapahtuisi tänä iltana, että olen kertonut Totuuden. Sinä tiedät, että tämä näky Morsiamesta on Totuus. Minä olen sanonut Sinun Nimessäsi, Herra, ja sanonut, että se on: ” NÄIN SANOO HERRA” . Ja tunnen, että olen tietoinen, Herra, siitä, mitä teen.

235   Niinpä rukoilen Sinua, Herra, Jeesuksen Nimessä, anna ihmisten ravistella itseään tänä iltana ja paeta tulevaa vihaa, sillä Ichabod on kirjoitettu ovien ja kansojen ylitse. Musta ruksi on tullut sen päälle. Jumalan Henki on murheellisena poistunut siitä, ja heidät on punnittu vaakakupissa ja todettu vajavaisiksi. Kuningas Nebukadnessarin juhlat ovat toistuneet jälleen, ja niissä on juopuneita juhlijoita ja puoliksi pukeutuneita naisia, jotka kutsuvat itseään kristityiksi.

236   Oi Taivaan Jumala, armahda syntistä maailmaa ja syntistä kansaa, Herra, jollaisia me tänä iltana olemme. Jumala, minä yritän seistä välissä ja pyytää Jumalallista armoa, että Sinä puhuisit tänä iltana tälle väkijoukolle ja kutsuisit Morsiantasi tarkkaavaisuuteen, Herra, marssimaan, ei minkään uskontunnustuksen merkissä, vaan Herran Jeesuksen Kristuksen evankeliumin äänessä. Suo se, oi Jumala. Anna tänä iltana tulla tunnetuksi, että Sinä olet Jumala ja että Sinun Sanasi on Totuus. Samalla kun me juhlallisesti, tämän kansan edessä, kehotamme heitä kiinnittämään huomionsa Sinun Sanaasi.

237   Rukoilen heidän puolestaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä, Herra. He ovat nähneet, että Sinä, ilman epäilyksen häivääkään, liikut heidän väkijoukkojensa keskellä ja kerrot heille, mitä heidän sydämessään on. Ja Sinä tiedät, Herra, että juuri nyt, mitä on meneillään. Sinä tiedät sen olevan Totuus, oi Jumala. Ja minä rukoilen Sinua Jeesuksen Nimessä, Herra, anna Pyhän Hengen jälleen esirukoilla ja vetää tästä yleisöstä, Herra, ne, jotka on kirjoitettu Karitsan Elämän Kirjaan. Suo se, oi Jumala. Rukoilen koko sydämestäni.

238   Nämä ihmiset, Herra, luonnollisesti antaisivat minulle viimeisenkin pennin, joka heillä on, tukeakseen Sanomaa. He tekisivät mitä tahansa, mitä voisivat. Mutta, oi Jumala, kun on kyse sen kanssa selviytymisestä ja siihen tulemisesta, rukoilen, Jumala, että tämä on se ilta, jolloin Sinä palkitset heidät ja vuodatat Pyhän Henkesi tämän kokouksen päälle. Ja älköön tapahtuko mitään iloittelua tai hyppimistä, vaan itkua ja parkumista ja katumusta, alttarin sarvista kiinni pitämistä, kun näemme tuomioiden vyöryvän allamme tänä iltana. Suo se, Jumala. Rukoilen niin vilpittömästi kuin osaan, Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

239   Veljeni, sisareni, en tiedä, mitä muuta sanoisin, jos olen Jumalan voimalla löytänyt armon teidän silmissänne, jos uskotte minun olevan Hänen profeettansa. Tämä on ensimmäinen kerta, kun sanon sen julkisesti. Mutta tunnen jonkinlaista outoa varoitusta. En ole taipuvainen tähän. Tiedätte, etten ole. En käyttäydy näin. Epäröin puhua tuon Sanoman ja sanoa nuo asiat. Minä väistelin ja kaikkea muuta, jotta en olisi tehnyt sitä. Mutta se on sanottu, ja se tulee seisomaan Tuomiopäivänä todistajana siitä, että olen kertonut Totuuden. Se on NÄIN SANOO HERRA JUMALA!…?…

240   Oi, helluntai, pakene henkesi edestä. Pakene alttarin sarville ja huuda, ennen kuin on liian myöhäistä, sillä tulee hetki, jolloin voit huutaa, mutta siitä ei ole hyötyä. Sillä Eesau etsi itselleen tilaa, syntymäoikeudelleen, eikä löytänyt sitä. Minä luovutan sinut, oi Kalifornia. Oi, Täyden Evankeliumin Liikemiesten kokous, jota rakastan, jonka olen jättänyt ja johon olen kiinnittynyt, koko sydämestäni, minä luovutan sinut Jeesukselle Kristukselle, tänä iltana. Pakene Hänen luokseen! Älkää antako paholaisen koskaan viilentää teitä Tästä. Pysykää Sen kanssa, kunnes olette kaikki täynnä Pyhää Henkeä, niin että se saa teidät tulemaan tähän Sanaan, se saa teidät naiset ryhdistäytymään, se saa teidät miehet ryhdistäytymään. Jos sanotte, että teillä on Pyhä Henki, ettekä tule toimeen Sanan kanssa, teissä on toinen henki. Jumalan Henki on Hänen Sanassaan, messiaanisessa, voidellussa Sanassa. Morsiamen on oltava Messias-neito, voideltu Sana.

241   Nouskaamme seisomaan Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Jos ette enää koskaan kuule ääntäni… Mutta jos Jumala suo, olen lähdössä Afrikkaan muutaman tunnin kuluttua. En ehkä koskaan palaa. En tiedä. Mutta sanon teille koko sydämestäni, että olen kertonut teille Totuuden. En ole vältellyt julistamasta teille kaikkea, mitä Jumala on käskenyt minun sanoa. Ja olen sanonut sen Herran Nimessä.

242   On juhlallinen hetki. En tiedä miten ilmaista sen. Olen yrittänyt poistua saarnastuolista kolme tai neljä kertaa, enkä pysty siihen. Tämä on juhlallinen hetki. Älkää koskaan unohtako sitä. Tämä on se hetki, jolloin Jumala ehkä antaa viimeisen kutsunsa. Minä en tiedä. Hän tekee viimeisen kutsunsa, jonain päivänä. Milloin? En tiedä. Mutta sanon teille, että tuon näyn mukaan näyttää siltä, että Morsian on melkein valmis.

243   Katsokaa muodollisia seurakuntia, jotka ovat tulossa. Kun nukkuva neitsyt tuli hakemaan Öljyä, hän epäonnistui sen saamisessa. Morsian meni sisään. Ylöstempaus meni ylös. ”Kun he menivät ostamaan öljyä, Sulhanen tuli.”

244   Oletteko te unessa? Herätkää nopeasti ja menkää itseenne. Ja rukoilkaamme jokainen niin kuin olisimme kuolemaisillamme tällä hetkellä, Herran Nimessä. Rukoilkaamme kukin omalla tavallanne.

245   Kaikkivaltias Jumala, armahda meitä. Herra, armahda minua. Armahda meitä kaikkia. Mitä hyötyä on siitä, mitä tahansa teemme, jos epäonnistumme näissä asioissa? Minä seison ja pyydän armoa, oi Jumala, ennen kuin tämä suuri kaupunki uppoaa meren alle ja Jumalan tuomiot pyyhkäisevät tämän rannikon yli. Rukoilen, Jumala, että kutsut Morsiamesi. Luovutan heidät nyt Sinulle Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen. Aamen…?……Kerroin totuuden…?….

 

 

65-0429B SIEMEN EI OLE PERIVÄ YHDESSÄ KUOREN YHDESSÄ (Seed Shall Not Be Heir With The Shuck, The), Los Angeles, California, USA, 29.4.1965

FIN

65-0429B SIEMEN EI OLE PERIVÄ YHDESSÄ KUOREN YHDESSÄ
(Seed Shall Not Be Heir With The Shuck, The)
Los Angeles, California, USA, 29.4.1965

1       Kiitos sinulle oikein paljon, veli Demos. Ja me olemme nyt iloisia ollessamme täällä tänä aamuna ja kuullessamme kaikkia näitä hienojen ihmisten hienoja todistuksia. Ja me luotamme siihen, että Jumala tulee jatkuvasti olemaan kanssamme ja siunaamaan meitä.

2       Nyt tänä iltana, olen ymmärtänyt, että minun tulisi puhua tänä iltana, jos Herra suo. Ja pyysin veli Shakariania juuri muutama hetki sitten ja sanoin: “Älä tunne itseäsi noloksi. Minä tiedän, että meidän täytyy lähteä täältä kello yhdeltätoista, ja minä tavallisesti unohdan täysin ajan kulun, kun nousen tänne ylös.”

3       Näyttää siltä kuin kaikki muutkin meistä tekisivät niin. Meistä tuntuu… He sanovat: “Kaksi minuuttia, kolme minuuttia tai…” Veli Smith, sinä tiedät, kuinka vaikeata on sen tekeminen kahdessa tai kolmessa minuutissa. Ja minä tiedän, millaista se on, ja tunnen sääliä jokaista kohtaan. Mutta me elämme ajallisuudessa, jossa me olemme. Me olemme menossa Iankaikkisuuteen, mutta nyt me olemme ajallisuudessa.

4       Ja sanoin: “Veli Demos, juuri vähän ennen kuin aika loppuu, ethän tunne itseäsi noloksi, nykäise vain minua takinliepeestä, ja tiedän silloin, että on aika lopettaa.” Jos en nyt pääse loppuun, tulen lopettamaan sen tänä iltana. Ja jos pääsen loppuun, niin minulla on uusi teksti täksi illaksi.

5       Nyt juuri, ennen kuin avaamme Kirjan, puhukaamme Sen Tekijälle päämme ollessa kumarrettuina.

6       Rakas taivaallinen Isä, kiitämme Sinua tänä aamuna tästä kokoontumisesta, siitä mistä me jo olemme saaneet kuulla. Jos me toimittaisimme loppusiunauksen nyt, me tuntisimme, että täällä on ollut hyvä olla. Niinpä rukoilen, että tulisit jatkamaan sitä, jos se Sinun silmissäsi on hyvä, ja olisit yhä kanssamme ja auttaisit meitä. Ja nyt me kokoonnumme Sanan ympärille. Samoin kuin me olemme kokoontuneet olemaan yhdessä toistemme kanssa, kuuntelemaan todistuksia siitä, mitä Sinä olet tehnyt meille, niin salli meidän nyt mennä takaisin Sanaan ja nähdä, mistä tämä kaikki tulee. Sillä tavoin se tulee vahvistamaan sen, minkä me tunnemme ja näemme tapahtuvan tänään. Suo nämä asiat Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

7       Nyt, Hänen palvelijanansa, olen sidottu Sanomaan. Ja joskus olen ollut hyvin väärinymmärretty, menneinä aikoina, ja ehkä tulen aina olemaan sellainen. Mutta asioita, joita joskus sanon, en sano ollakseni erilainen. Sanon ne ollakseni rehellinen. Ja haluan sanoa sen, minkä ajattelen olevan oikein. Jokaisella on oikeus tehdä niin, ilmaista oma mielipiteensä. Siksi minä olen teidän keskellänne.

8       Ja veli Shakarian puhuessaan rukousjonoissa käytetyistä rukouskorteista ja nähtyään, mitä Pyhä Henki… Hän ei nyt sanonut sitä minua koskien, vaan puhuen Pyhästä Hengestä, koska minä en voisi tehdä noita asioita. Jokainen tietää, etten minä voisi tehdä sitä. Mutta se on pientä, mitä te näette täällä. Teidän pitäisi olla ulkona noissa muissa paikoissa ja katsella, kuinka Hän ennalta kertoo asioita! Ja se mitä tapahtuu, riippuu teistä. Te saatte sen aikaan. Te olette se, joka uskoo Jumalaan.

9       Ja sitten, jos te ette usko Jumalaa, muistakaa: Hän sanoo sen teille juuri täällä puhujanlavalla. Ja jos te elätte synnissä, Hän kertoo sen teille. Ja asiat, joita te olette tehneet, ja joita teidän ei olisi pitänyt tehdä, Hän kertoo ne teille. Ei ole kyse vain siitä, mitä he kirjoittavat rukouskorttiinsa. He eivät haluaisi kirjoittaa sinne, että he ovat “syntisiä”, ja että tämä nainen “eli väärän aviomiehen kanssa”, ja niin edelleen. He eivät kirjoittaisi sitä rukouskorttiin, mutta Pyhä Henki tuo sen esiin joka tapauksessa, näettehän. Näettekö? Ja niinpä se on tuo yliluonnollinen osuus, ystävät.

10   Ja minä sanon tämän kunnioituksella. Koska meitä ei ole täällä useita tänä aamuna, vain pieni ryhmä. Se hämmästyttää minua, niin että se tekee minut hermostuneeksi, niin että joskus minusta tuntuu siltä kuin haluaisin huutaa. Ja kun olen istumassa eräässä paikassa siellä vuorenkupeella, jossa kulutan paljon aikaa vastaanottaessani Jumalalta, tulen sitten alas ja annan ihmisille sen, minkä Hän antoi minulle. Enkä minä halua olla erilainen kuin muut ihmiset. Mutta kuitenkin, ollakseni rehellinen, minun täytyy olla rehellinen Jumalan kanssa Sanomalle, näettehän, .

11   Ja nyt välittömästi, jos Herra suo, meidän on tarkoitus lähteä merentakaiselle matkalle muutaman päivän kuluttua, ja jos se on Herran tahto. Minä todella pyydän rukouksianne.

12   Te olette niin mukavia! Alan puhella ja unohdan kokonaan ajan kulun, niin kuin te muutkin. Mutta veli Shakariania, näitä hienoja saarnaajia täällä lavalla ja siellä ulkona, kaikkia teitä ystäviä Jeesuksessa Kristuksessa, minä tervehdin teitä Hänen Nimessänsä, sukulaisena kanssanne, Ristin kautta, Jumalassa me olemme veljiä ja sisaria.

13   Tänä aamuna haluan mennä Kirjoituksissa Galatalaiskirjeeseen, jos Herra suo. Haluan lukea jonkun Kirjoituksen.

14   Nyt eilen illalla kuulimme tuon sanoman tulevan esiin saarnaaja veljeltämme täällä puhujanlavalla hänen puhuessaan kielillä. Bredensen, veli Bredensen, oikein hieno mies. Minä…

15   Lukutaidottomuuteni ja koulutukseni, minun sanallisen ymmärryksen puutteesta huolimatta, ja kuitenkin tietäen, että Sanoma on totta, ja nähdä sellaisen miehen, joka oli tuossa paneelissa yhtenä iltana, seisomassa siellä ja voivan kohdata tuon älyniekan. He eivät ehkä kykene tekemään sitä, mitä Herra on kutsunut minua tekemään. Enkä minä voi tehdä sitä, mitä Herra on kutsunut heitä tekemään. Mutta työskentelemällä yhdessä olen varma, että me voimme saada Sanoman viedyksi eteenpäin, jos me vain pysymme Jumalan edessä.

16   Ja kun hän todisti täällä eilen illalla. Ja Pyhä Henki puhui kielillä, jonkun kuulijakunnassa olleen kautta, minä aina kunnioitan sitä. Koska minä ymmärrän Raamatun mukaan, että kyseessä on Jumalan Henki, joka on tuomassa jotakin meille. Ja hän puhui myöhäissateesta, varhaissateesta ja myöhäissateesta. Ja se herättää minussa erään ajatukseen.

17   Veli Bonham juuri hetki sitten antoi minulle pienen paketin, jossa oli joitakin shekkejä ja sanoi: “Tänä on ihmisten antama rakkausuhri.” No niin, heidän ei olisi tullut tehdä sitä. Katsokaahan, minä en tullut tänne siinä tarkoituksessa. Mutta hän antoi sen minulle, ja tietenkään ei ole mitään tapaa, miten se voitaisiin antaa takaisin. Niinpä otan sen, jos Herra tahtoo, ja yritän käyttää sen kuluihini mennessäni meren ylitse, koska minulla ei ole minkäänlaista kannatusta siellä, minne olen menossa.

18   Se on jonkilainen salaisuus, koska seurakunnat eivät halua minun tulevan, he eivät halua päästää minua sisälle. Ja minä menen sinne metsästäjänä, koska se on Herrastani. Herra on pannut sydämelleni tehdä niin, ja minun täytyy mennä vähän niin kuin valepuvussa. Ymmärrättehän? Heillä on siellä pieniä hassunkurisia ideoita. Kumpikin puoli haluaa minun allekirjoittavan kortin, että olen samaa mieltä heidän kanssaan siitä, mitä he uskovat, ja sanovan, että tämä toinen ryhmä on väärässä. Ja sitten tämä ryhmä sanoo, että he ottavat minut vastaan, jos sanon, että tämä ryhmä on väärässä. Näettekö? Mutta minä en pidä siitä. Katsokaahan, me olemme…

19   Olen aina yrittänyt seistä ihmisten välissä, organisaatioiden ja heidän eroavaisuuksiensa ulkopuolella, ja kutsua siihen, mistä Jumalan Henki näytti sanovan näiden veljien kautta täällä tänä aamuna, että me emme ole mikään kirkkokunta. On olemassa Branhamin perhe, eikä kukaan meistä ole liittynyt siihen. Me olemme syntyneet tuohon perheeseen. Ja niinpä minä yritän edustaa sitä parhaani mukaan.

20   Nyt Galatalaiskirje 4: 27-31. Uskon, että olen merkinnyt sen tänne. Haluaisin lukea tämän tekstikseni.

Sillä on kirjoitettu: Iloitse sinä hedelmätön, joka et synnytä, puhkea riemuun ja huuda sinä, jolla ei ole synnytyskipuja, sillä yksinäisellä on enemmän lapsia kuin hänellä, jolla on aviomies.

Nyt me, veljet, olemme lupauksen lapsia niin kuin Iisakin oli.

Mutta niin kuin silloin hän, joka oli syntynyt lihan mukaan, vainosi häntä, joka oli syntynyt Hengen mukaan, niin on nytkin.

Mitä silti Kirjoitus sanoo? Aja ulos orjatar ja hänen poikansa, sillä orjattaren poika ei ole perivä vapaan naisen pojan kanssa.

Niinpä siten, veljet, me emme ole orjattaren lapsia vaan vapaan.

Voikoon nyt Herra lisätä siunauksensa kalliille Sanallensa.

21   Minulla on joitakin eilen illalla tekemiäni muistiinpanoja, ja tapanani oli, kun minulla oli vain yksi kokous viikossa jossakin, että saatoin muistaa nuo Kirjoitukset selkeästi mielessäni. Mutta nyt sen jälkeen kun… Vaikka sanonkin sen vähän vitsikkäällä tavalla, ei tarkoitukseni ole vitsailla täällä lavalla. Mutta täytettyäni kaksikymmentäviisi, toisen kerran, en enää voi muistaa sillä tavoin kuin minulla oli tapana muistaa. Tällä vanhalla Fordilla on takanaan paljon maileja, ja niinpä en enää muista niitä. Mutta niin kauan kuin voin liikkua, haluan tehdä jokaisen liikkeeni Hänen kunniakseen, joka pelasti minut.

22   Nyt minä, nähtyäni tänä aamuna ja tarkatessani… Ehkä tämä näyttää oudolta, ja ehkä se jonkun järkevän mielestä saattaa olla kerta kaikkiaan sekavaa, mutta se on kohteliaisuus sille, mihin minut on kutsuttu. Pidän jokaista pientäkin asiaa merkkinä. Minä tarkkaan sitä nähdäkseni, miten se liikkuu. Siten joskus saan sanomani tarkkaamalla ja huomioimalla, miten Henki liikkuu, ja huomioimalla, mitä tämä sanoo, ja mitä tuo sanoo.

23   Te olette monta kertaa huomanneet, kuinka minä ennen parantumiskokousta, seisoessani lavalla tai istuessani siellä takana, tarkkaan asioita. Tunnustelen Henkeä, millä tavalla Se liikkuu, ja tiedän jo, mikä on vikana tuolla henkilöllä, joka siellä istuu. Näettekö? Näette sen täältä, katsokaahan, te tavoitatte sen ennen kuin te edes menette puhujanlavalle.

24   Joskus ennen kuin tulen kokoukseen, joskus ennen kuin edes tulen paikkakunnalle, kuten tänne Kaliforniaa, olen istunut keskustelemassa mukanani olleiden kanssa ja sanonut: “Tulee tapahtumaan eräs määrätty asia, tämä asia tulee tapahtumaan täällä, ja tämä asia tulee tapahtumaan täällä, ja se tulee menemään tällä tavalla”, näettehän, koska se on Jumalan Hengessä. Hän on tiennyt kaikki asiat alusta alkaen, ymmärrättekö, ja niinpä Hän on tuo Iankaikkinen.

25   Ja sitten panin merkille tänä aamuna, kuinka eräs meille kaikille hyvin kallis ystävä ja veli, veli Jewel Rose, nousi ylös ja luki tuon Psalmin. Katsokaa, kuinka se, mitä hän sanoi, sulautuu yhteen tämän kanssa: “Minä haluan nähdä minkä kaltainen siemen teissä on.” Eilen illalla Henki puhui siitä, kuinka “myöhäissade, varhais- ja myöhäissade, molemmat vuodatettaisiin viimeisinä päivinä.” Näettekö, Hengen puhuessa tarkatkaa, mitä Se teki näiden saarnaajien kautta, ja niin edelleen, tänä aamuna. Niinpä minä sen vuoksi otan tämän aiheen: Siemen ei ole perivä yhdessä kuoren kanssa.

26   Se on hyvin outo aihe, mutta Siemen ja Kuori eivät ole perivä yhdessä toistensa kanssa. Ja otan tekstini tästä aiheesta Gal. 4:27, jossa Paavali on puhumassa kirjaimellisesta siemenestä, Abrahamin kahdesta pojasta. Ja haluan tehdä sen tässä niin, että ette mitenkään voi olla näkemättä sitä. Ja jos aika ei tule riittämään, tulen jatkamaan sen kanssa tänä iltana. Ja haluan opettaa samalla tavoin kuin tehdään pyhäkoulu tunnilla, sillä uskon, että teillä silloin tulee olemaan parempi ymmärrys siitä.

27   Nyt, monet teistä miehistä olette paljon kykenevämpiä tekemään tämän kuin minä, koska minähän en ole mikään teologi, en missään muodossa. Ja niinpä, jos te olette eri mieltä kanssani Tästä, niin tehkää niin kuin minä tein eilen illalla, kun joku kallis sisar oli leiponut minulle kirsikkapiirakan. Istuessani siellä hotellihuoneessani tänä aamuna osuin kiveen, mutta kuitenkin minä yhä jatkoin piirakan syömistä. Minä vain heitin pois tuon kirsikan kiven, näettehän. Niinpä, pankaa se vain syrjään se, mitä te ette usko Siitä, ja jatkakaa sen syömistä, minkä te ajattelette olevan oikein.

28   Paavali on nyt puhumassa Abrahamin kahdesta pojasta, joista toinen oli Saarasta ja toinen Haagarista. Me näemme nyt tässä, ja näemme sen kautta Kirjoitusten, että Jumalaa ei koskaan tuoda esiin kahtena. Se tapahtuu aina kolmena. Jumala on täydellinen aina kolmessa.

29   Raamatun matematiikka on täydellinen. Jumala tulee täydelliseksi kolmessa, on palvottu seitsemässä, ja niin edelleen. Niinpä me huomaamme, ettei Raamatun matematiikka koskaan petä.

30   Ja tässä meillä on Abrahamin kaksi poikaa, ja kuitenkin me voimme olla perillisiä vain niin kauan kuin olemme toinen noista pojista, tai Abrahamin poika. “Sillä kun me olemme kuolleita Kristuksessa, me tulemme Abrahamin siemeneksi, ja olemme perillisiä Hänen kanssaan lupauksen mukaisesti”, joten sen vuoksi Abrahamilla täytyy olla vielä yksi Poika.

31   Me tiedämme nyt, että hänen ensimmäinen poikansa oli Haagarista ja toinen Saarasta. Mutta hänellä oli kolmaskin poika, joka oli Jeesus. Se voi nyt tuntua oudolta, mutta sen me nyt yritämme selvittää. Kuten sanoin, Jumala tuo itsensä esiin aina täydellisyydessä, kolmen kautta. Ja olen selventänyt itseäni kaikkien edessä nyt, ja erikoisesti meidän teologiemme edessä, että nämä asiat ovat vain siten, kuin minä Sen näen ja millä tavalla minä saan Se.

32   Kuten esimerkiksi se, miten Jumala alussa asui yksinään, koska Hän oli Iankaikkinen, näettehän, eikä Hän edes ollut Jumala. Jumala on “palvonnan kohde”. Ja Logos, niin kuin me sitä kutsumme, tuo Sana, joka lähti Jumalasta. Jokainen tietää, että Herran Enkeli, tai Herran Sana, seurasi israelilaisia erämaan lävitse, Liiton Enkeli, tuo Logos, joka lähti Jumalasta. Ja sitten tuo Logos tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme. Se on Johanneksen Evankeliumin 1: “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala.” Ja nyt, kun Hän on antanut Elämänsä meidän puolestamme, silloin Hänen Henkensä tulee takaisin meidän yllemme. Jeesus sanoi: “Tuona päivänä te tulette tietämään, että Minä olen Isässä, Isä Minussa, Minä teissä ja te Minussa.”

33   Näettekö, kyseessä on koko ajan Jumala, Jumala julkituoden itsensä, toimien itse kauttansa eri ajanjaksojen aikana. Niinpä nuo kolme, Isä, Poika ja Pyhä Henki, ne ovat sama Jumala toimimassa kolmessa eri ominaisuudessa. Ja me, Seurakunta, itse tänään olemme niiden Jumalan ajatusten tunnusmerkki, joka Hänellä oli ennen maailman perustamista, että Hänellä olisi olemaan Seurakunta. Niinpä ne, jotka ovat Kristuksessa, olivat Kristuksessa alussa, he olivat Hänen ajatuksissansa, ja Hänen ajatuksensa ovat Hänen ominaisuutensa.

34   Tässä tuo siemen alkaa, lupauksessa. Ja Abrahamilla oli pieni epäilys tästä Ismaelin tapauksesta. Ja haluan osoittaa teille tämän puhumamme Siemenen kolme vaihetta, jotka eivät tule perimään yhdessä kuoren kanssa. Me näemme nyt, että täällä alussa Jumala antoi Abrahamille lupauksen.

35   Hän antoi lupauksen ensin Aadamille. Tai se oli liitto, jossa oli ehtoja. “Jos sinä et tee tätä. Jos sinä tulet tekemään tämän.”

36   Mutta kun Hän antoi sen Abrahamille, siinä ei ollut ehtoja: “Minä olen jo tehnyt sen.” Se mitä Hän teki… Hän antoi sen Abrahamille ilman ehtoja. Ja sen kautta, koska Abrahamilla oli lupaus… Sen vuoksi meidän täytyy olla Abrahamin Siemen. “Se ei ollut vain Abrahamille, vaan hänen jälkeensä tulevalle Siemenelle.” Jos nyt haluatte panna merkille, ei se ollut hänen jälkeensä tuleville “siemenille” vaan hänen jälkeensä tulevalle “Siemenelle”.

37   Me näemme nyt, kuinka Saara hieman epäili tuota lupausta, ja hän käski Abrahamia ottamaan tämän Haagarin, nuoren egyptiläisnaisen vaimokseen, ja sillä tavoin Jumala tulisi herättämään tämän luvatun siemenen.

38   Katsokaahan nyt, samoin kuin sanoin eilen illalla, että milloin tahansa siirrytään pois Jumalan alkuperäisestä suunnitelmasta, saadaan koko asia heittämään kuperkeikkaa. Me emme voi liikkua pois alkuperäisestä Sanasta. Sen täytyy… Samoin kuin me eilen tai toissa iltana puhuimme Bileamista. Hänellä oli Jumalan suora ja selvä vastaus: “Älä mene!” Mutta Jumalalla on myös salliva tahto. Ja te voitte toimia sen mukaan jos tahdotte, ja Jumala tulee ottamaan siitä kunnian, mutta kuitenkaan se ei ole Jumalan täydellinen tahto. Ja meidän pitäisi tavoitella Hänen täydellistä tahtoaan eikä Hänen sallivaa tahtoansa. Jumalan Kuningaskunta, jonka Hän… Se on maanpäällä tänään, mutta se ei voi koskaan tulla pystytyksi oikealla tavalla noudattamalla sallivaa tahtoa. Sen täytyy tulla takaisin Hänen täydelliseen tahtoonsa.

39   Ja me näemme tässä, kuinka Saara, sen jälkeen, kun Jumala oli sanonut Abrahamille, että tuo lapsi, jonka kautta koko maailma tulisi siunatuksi, tulisi syntymään Saaran kautta, ja nyt Saara epäili sitä. Ja haluan teidän panevan merkille, että se ei koskaan ollut lähtöisin Abrahamista vaan Saarasta, naispuolisesta. Hän epäili sitä ja sanoi: “Ota Haagar.” Eikä Abraham olisi halunnut tehdä sitä, mutta Jumala käski häntä tekemään niin joka tapauksessa. Niinpä hän teki sen jonkin verran epäillen. Nyt Iisak, joka oli vapaa ja luvatusta naisesta, ei voinut olla perillinen yhdessä Ismaelin kanssa, joka oli epäilyn takia lähtöisin orjattaresta.

40   Siitä Paavali yritti puhua tässä. Katsokaahan, ja se tuo alas jonkun määrätyn Jumalan asian, jonkun määrätyn Jumalan käskyn, mutta se ei voi olla perillinen yhdessä alkuperäisen Jumalan käskyn kanssa. Ymmärrättekö te? Katsokaahan, se voi olla perillinen.

41   Nyt tästä syystä minä olen niin voimakkaasti näitä asioita vastaan. Ja ajattelin, että nyt olisi hyvä aika puhua siitä, koska en tiedä, kuinka kauan pidempään me tulemme olemaan yhdessä, ja ehkä minä voisin jotenkin Jumalan avulla osoittaa teille syyn siihen, miksi minä niin ankarasti arvostelen organisoitunutta uskontoa. Ymmärrättekö? Nähkäähän, se ei voi olla perillinen alkuperäisen Jumalan ohjelman kanssa, koska mikään organisaatio ei ole Jumalasta. Se on peräisin ihmisestä. Maailman ensimmäinen organisoitu seurakunta oli roomalaiskatolinen kirkko Nikeassa, Roomassa. Ilmestyskirjan luvussa sanotaan, että “hän oli huora, ja kaikki hänen tyttärensä olivat porttoja.” Ja huora on nainen, joka ei elä uskollisena aviomiehellensä, ja portto tarkoittaa samaa asiaa. Mutta te näette, että siitä tuli kirkko joka tapauksessa. Se on organisoitu järjestelmä ja se erottaa veljeyden. Me olemme yrittäneet organisoida kaikkia kirkkoja yhteen. Se ei tule toimimaan. Se ei ole koskaan toiminut. Se ei tule koskaan toimimaan. Tuo Kirkkojen maailmanneuvosto, he vain… He ovat poissa Jumalan ohjelmasta.

42   Nyt te sanotte: “Mikä sinä olet seisomaan siellä, mies, jolla ei ole edes keskikoulusivistystä?” Ei ole mitään merkitystä sillä, minkälainen sivistys on kullakin on. En yritä puhua minun sivistyksestäni.

43   Minä puhun Jumalan Sanasta, näettehän. Ja näissä vahvistuksissa, joita te näette tässä palvelutehtävässä, ei ole kyseessä minä, vaan Jumala, joka yrittää saada teidät käsittämään, että se on Totuus. Olisiko Jumalalla mitään tekemistä valheen kanssa? Olkoon kaukana minusta palvella Jumalaa, joka siunaisi valhetta. Hän siunaa Totuuden. Totuutta Hän kunnioittaa.

44   No niin, Ismael ei voinut olla perillinen yhdessä Iisakin kanssa, koska yksi oli peräisin pienestä epäilyksestä, vain lievästä epäilyksestä. Se oli lapsi ja oli yhä Abrahamin siemen, mutta Ismael ei syntynyt Jumalan täydellisen tahdon mukaisesti. Minä voisin nyt käyttää tähän paljon aikaa, mutta toivon, että Pyhä Henki tulee välittämään teille sen sellaisella todellisella tavalla, miten sen pitää olla.

45   Jos Ismael ja Iisak eivät voineet olla perillisiä yhdessä, koska Jumalan alkuperäinen suunnitelma korvattiin Jumalan sallivalla suunnitelmalla, sallivalla tavalla, jonka Jumala siunasi, niin ei myöskään hengellinen Seurakunta tänään voi olla perillinen yhdessä kirkkokunnallisen kanssa., Jumala on siunannut kirkkokunnallisia seurakuntia samalla tavoin kuin Hän siunasi Ismaeliakin, mutta muut eivät voi olla perillisiä hengellisen kanssa. Se on oikein. Kirkkokunnallisesta seurakunnasta, niin kutsutusta seurakunnasta, luonnollisesta seurakunnasta, on tuleva ulos Kristuksen Morsian, joka on Valittu.

46   Minua vaivaa tällä hetkellä tieto siitä, että me näemme kaikkien näiden kirkkokuntien vetävän tähän, jonka me tiedämme olevan… Se, mitä te kutsutte myöhäissateeksi tai Hengen vuodattamiseksi. Ettekö te käsitä Jeesuksen sanoneen, että “kun se tapahtuu, silloin tulee loppu”? Tyhmät neitsyet ja viisaat neitsyet eivät ole oleva perillisiä yhdessä. Sillä kun… Tyhmä neitsyt, hän oli kyllä neitsyt, mutta häneltä vain puuttui Öljy. Ja kun hän tuli ostamaan Öljyä, silloin Ylkä tuli. Ja hän jäi ulos yrittäessään ostaa Öljyä. Ymmärrättekö te? Haluan, että se imeytyy todella syvälle. Nyt, minun ei varmastikaan tarvitse mennä siihen aiheeseen yhtään pidemmälle. Niin eivät nyt myöskään hengellinen ja luonnollinen voi periä yhdessä.

47   Siksi Ylöstempaus koskee vain Morsianta, viisasta neitsyttä, uloskutsuttuja, ennalta määrättyjä, Valittuja! Ettehän te liikemiehetkään hoitaisi liikettänne samalla tavoin kuin jotkut ihmiset yrittävät ajatella, että Jumala hoitaisi ohjelmaansa, sattumanvaraisesti. Jumala tiesi ennen maailman perustamista, kuka tulisi pelastumaan ja kuka ei tulisi pelastumaan. Ennalta määräämisen perusteella, ennalta tietämisen kautta, Hän näki jokaisen jäsenen ja pani jokaisen nimen Karitsan Elämänkirjaan ennen kuin Seurakunta edes alkoi. Jeesus tuli etsimään ja pelastamaan sitä, mikä oli tuossa Kirjassa. Hän osti Lunastuksenkirjan. Se oli kadotettu, ja Hän lunasti Sen ja meidät, kaikki, joiden nimet olivat tuossa Lunastuksenkirjassa.

48   Sitten, niin kuin olen monta kertaa sanonut, te tulitte tietämään sen. Siksi te olette täällä tänä aamuna. Siksi te tulette ulos kaikista näistä organisaatioista ja asioista. Siellä on Jotakin, joka vetää teitä. Niin kuin tuo pieni ajatukseni tuosta kotkasta, joka haudottiin kanan alla, näettehän. Te käsitätte, että siellä on jotakin erilaista. Seurakunnalla ei ollut tarjottavana tuota tyydyttävää Jotakin. Mutta te kuulitte jotakin muuta. Se oli huuto. Ja silloin te käsititte syntyneenne sitä varten. Te olette osa Siitä. Te sovitte yhteen Sen kanssa kuin hansikas käteen. Ja siksi me olemme kokoontuneet tänne yhteen tänä aamuna. Niin kuin vanhalla etelästä olevalla äidilläni oli tapana sanoa: “Samanlaiset linnut kerääntyvät yhteen laumaan”, koska teillä on yhteisiä asioita.

49   Hiirihaukoilla ja kyyhkysillä ei ole mitään yhteistä. Heidän ruokavalionsa on erilainen, vaikkakin kyyhkynen voidaan hautoa hiirihaukan alla. Kyllä, mutta riippuu siitä, millainen se oli alun pitäen. Ja vaikka hiirihaukka voikin olla äiti tuolle kyyhkyselle hetken aikaa, tulee se kuitenkin lopulta löytämään oman kumppaninsa.

50   Niin on Seurakunta tekemässä tänään, sillä Jeesus on Sana ja Hän on Ylkä, ja Morsian on osa Yljästä. Sen vuoksi se Sana, jonka tulee täyttyä tänä päivänä, on osa siitä Sanasta, joka täyttyi Hänen päivänään, ja se on sama Sana, sama kokemus, sama Elämä.

51   Sillä kun Jumala erotti Adamin, hänessä oli aluksi molemmat puolet. Me huomaamme, että alussa Adam oli henki. “Hän teki miehen omaksi kuvaksensa, miespuoliseksi ja naispuoliseksi loi Hän hänet.” Ja sitten l. Mooseksen kirja 2 ja siitä eteenpäin, Hän muodosti miehen maan tomusta. Mies oli luotu Jumalan kuvaksi, ja Jumala on Henki, joten hän oli henkimies. Sitten hän tuli lihaan osaksi eläinkuntaa maan päällä. Hän on tässä kuvaamassa Morsianta. Hän ei koskaan valmistanut toista olentoa, vaan Hän otti osan Adamista, alkuperäisestä luomuksesta, Hän otti hänen kyljestään kylkiluun, ja otti Adamista ulos naisellisen hengen, ja asetti sen naiselliseen osaan, ja Hän jätti sinne miehisen hengen. Sen vuoksi nainen oli osa hänen hengestänsä, osa hänen ruumiistansa, liha hänen lihastansa, luu hänen luustansa, ja sillä tavalla Kristuksen Morsian on Sana Hänen Sanastansa, Elämä Hänen Elämästänsä!

52   Siksi kuninkaallisen Siemenen ylöstempauksen täytyy tapahtua ensin. Ja loput kuolleista eivät vironneet eloon tuhanteen vuoteen, vaan heidät tuotiin ylös Valkoisen Valtaistuimen Tuomiolla. Katsokaahan, ei ole olemassa mitään tuomiota tuolle kuninkaalliselle Siemenelle tai ennalta määrätylle Abrahamin Siemenelle. Jos te nyt ottaisitte Johannes 5:24, kuunnelkaapa tätä: “Hänellä, joka kuulee Minun Sanani, ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, on iankaikkinen Elämä.”

53   Kuinka erilaista se nyt onkaan verrattuna moniin meidän teologioihimme? Minä voisin nyt mennä tänne ulos ja sanoa jollekin juopolle: “Uskotko sinä?” “Totta kai!” Voisin kysyä joltakin mieheltä, joka on toisen miehen vaimon kanssa: “Uskotko sinä?” “Aivan varmasti!” “Olitko eilen illalla kokouksessa kuulemassa Sanaa?” “Varmasti!” “Uskotko sinä Sitä?” “Totta kai!” Hän vain sanoo sen.

54   Mutta alkuperäinen tulkinta tästä Sanasta on: “Hän, joka ymmärtää Minun Sanani, ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut.” “Hän, joka ymmärtää”, se tarkoittaa, että kenelle Se on tehty tiettäväksi.

55   Jeesus sanoi: “Ei kukaan voi tulla Minun luokseni, ellei Minun Isäni häntä vedä. Ja kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva. Minun lampaani, Minun kyyhkyseni, kuulevat Minun Ääneni. Vierasta he eivät tule seuraamaan.” Ja mikä on Jumalan Ääni? Se on Jumalan Sana. Mikä muu on kenenkään ääni kuin hänen sanansa? Se on Jumalan Sana. He tulevat kuulemaan Jumalan Sanan.

56   Sen vuoksi luonnollinen siemen oli vain kantaja, ensiksi Ismaelin kautta, toiseksi Iisakin ja sitten tuohon Siemeneen. Aivan niin kuin viljassa on varsi, tähkä ja kuori. Tässä nyt nämä siemenen kolme vaihetta osoittavat meille todellisen kuvan siitä, minkä haluan teidän panevan merkille kanssani tänä aamuna. Me näemme sen tässä.

57   Ja ollen koulunkäymätön minun täytyy ottaa näkemäni luonnolliset asiat esikuviksi niistä hengellisistä asioista, jotka on tehty tiettäväksi minulle, koska en pystysi esittämään sitä teille millään kieliopillisella tavalla, niin että se tuntuisi teistä järkevältä.

58   Ja joka tapauksessa Jumala aina esikuvaa hengellistä luonnollisen esikuvan kautta. Jos ei olisi olemassa Raamattua, minä kuitenkin tietäisin kristillisyyden oikeaksi, koska kaikki maassa perustuu kuolemaan, hautaamiseen ja ylösnousemukseen. Luonto toimii kuoleman, hautaamisen ja ylösnousemuksen kautta.

59   Katsokaa mahlaa puussa, kuinka se toi lehdet. Ja hedelmien tiputtua se menee takaisin maahan, mullan alle, kylmän talven ajaksi ja tulee jälleen keväällä ylös uusi elämä mukanaan. Todistaen joka vuosi, että on olemassa elämä, kuolema ja ylösnousemus.

60   Aurinko nousee aamulla kuin vastasyntynyt lapsi, hyvin heikkona. Kello seitsemältä tai kahdeksalta se aloittaa koulunkäynnin ja kello kymmeneltä tai yhdeltätoista se on suoriutunut yliopistosta. Se paistaa voimassansa noin kello yhdestätoista kello kolmeen ja sitten se alkaa heiketä. Illalla se laskee, tulee heikoksi kuin vanha mies. Onko se sen loppu sen kuolessa? Ei. Se nousee jälleen seuraavana aamuna. Näettekö?

61   Koko luonto, on teidän todellinen Raamattunne, joka todistaa tämän Raamatun kanssa! Ja sitä yritän osoittaa teille tänä aamuna, kuinka te luonnon kautta tulette näkemään Jumalan Sanan. Sen esikuvana on Jumalan Sana, koska luonto on Jumalan muotoilema.

62   Samoin kuin tieteessäkin he löytävät luonnon mekaniikat ja lait, mutta eivät tiedä, mikä tuo luonto on. He eivät tunne luonnon Elämää. Se on Jumala. Niinpä mekaniikasta ilman dynamiikkaa ei ole mitään hyötyä.

63   Huomatkaa nyt tuo varsi, tähkä ja kuori. Haagar tässä esitti vartta, joka oli ensimmäinen elämä, joka alkoi lupauksessa. Saara esitti tähkää, johon siitepöly tulee. Maria, tuo neitsyt, hän esitti kuorta, joka tuotti todellisen hengellisen Siemenen tuodakseen todellisen, aidon varren. Haagarin ja Saaran kohdalla molemmat tulivat seksin kautta. Mutta neitsyt Marian kohdalla se tuli Jumalan luvatun Sanan voiman, neitseellisen syntymän kautta. Hän synnytti aidon Siemenen. Tuo varsi, Haagar, toinen vaimo, synnyttäen lupauksen epäilyn kautta, toimi hienoisen epäilyksen kautta.

64   Toivon vain, että Jumala voisi auttaa meitä. Minä en… Haluan niin kovasti teidän näkevän tämän. Te ette voi vähimmässä määrin epäillä mitään osaa Siitä. Teidän täytyy ottaa Se sellaisena kuin Se on. Se ei tarvitse minkäänlaista tulkintaa. Raamattu sanoo, että “Jumalan Sana ei perustu yksityiseen tulkintaan.” Jumala ei tarvitse ainuttakaan meidän kouluistamme tulkitsemaan Sanaansa. Kun Hän vahvistaa Sen ja saa Sen elämään, niin se on Sen tulkinta. Kun Jumala sanoi: “Olkoon valo”, siellä oli valo. Sitä ei tarvitse tulkita. Kun Hän sanoi: “Neitsyt on tuleva raskaaksi”, hän tuli raskaaksi. Sitä ei tarvitse tulkita.

65   Me emme tarvitse kaikkea tätä, näitä seminaareja ja asioita, jotka saavat miehet sanomaan: “Meillä on tulkinta. Meillä on tulkinta.”

66   Jumala itse tulkitsee oman Sanansa. Hän ei tarvitse ketään tulkitsemaan sitä puolestansa. Hän sanoi: “Se tulee tapahtumaan”, ja se tapahtuu. Hän sanoi: “Viimeisinä päivinä Hän vuodattaisi Henkensä”, Hän teki sen. Minä en välitä siitä, mitä kirkkokunnat sanoivat. Hän teki sen joka tapauksessa, koska Hän oli sanonut, että Hän tulisi tekemään sen. Niinpä se ei tarvitse tulkintaa, sillä Jumala tulkitsee itse itsensä.

67   Ja nämä asiat, joita te näette, jotka nyt näyttävät teille niin salaperäisiltä. Jos muistatte, teidän palvelutehtävänne, te helluntailaiset, kolmekymmentä tai neljäkymmentä vuotta sitten, olivat aivan yhtä salaperäisiä metodisti- ja baptistikirkoille, kuin mitä Tämä on teille tänään. Mutta nähkää Se nyt Sanassa. Minä yritän näyttää teille, samalla tavoin niin kuin te yrititte näyttää heille. Ja sitten jos Jumala Sanassansa sanoo, että se on niin, ja sitten kääntyy ympäri ja vahvistaa Sen olevan niin, silloin se on Jumalan oma tulkinta asialle. Te ette tarvitse, että kukaan tulkitsisi sitä teille.

68   No niin, Haagar, vain “hieman”. Muistakaa, te ette voi ottaa yhtä Siitä yhtään Sanaa pois. Ja Jeesus sanoi Ilmestyskirjan lopussa. Ja Kirjan alussa Kristus sanoi: “Kuka tahansa, joka ottaa yhden osan pois tuosta Sanasta!” Vain yksi Sana väärin tulkittuna aiheutti jokaisen sairauden ja kuoleman, mitä meillä koskaan on ollut. No niin, jos Jumala, joka on pyhä, katsoi alas, ja kaikki tämä sekasorto aiheutui vain yhden Sanan pienestä väärintulkinnasta, ja joku pieni asia tuota ylintä Sanaa vastaan sai aikaan kaiken tämän sekasorron, niin että Hänen oman Poikansa täytyi kuolla, kärsiä ja vuodattaa Verensä sovittaakseen tämän kauhistuttavan asian takaisin Hänelle, niin kuinka me tulisimme pääsemään sisälle millään vähemmällä kuin pitämällä tuon koko Sanan?

69   “Hyvä on”, te sanotte, “veli Branham, se oli 1. Mooseksen kirjassa.”

70   Minä tunsin sen, näettehän. Mutta sallikaa minun sanoa teille, että Ilmestyskirjassa, joka on Kirjan viimeinen osa, sanotaan: “Kuka tahansa ottaa yhden Sanan pois tästä profetian Kirjasta, tai lisää yhden sanan Siihen, hänen osansa tullaan ottamaan pois Elämänkirjasta.”

71   Jeesus myös sanoi sen Kirjan keskellä! Siinä on jälleen teidän kolme todistajaanne: l. Mooseksen kirja, Uusi Testamentti ja tämä päivä tänään. Jeesus sanoi: “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka lähtee Jumalan suusta.”

“Mutta Hän ei tarkoittanut sitä.”

72   Hän oli puhumassa ihmisille, jotka olivat korkeimpia teologeja. Noille papeille, joiden esi-esi-esi-esi-esi-isät jo olivat olleet pappeja. Yhdenkin Sanan väärentäminen Siitä olisi ehdottomasti seurannut kuolemanrangaistus. Heidät olisi pitänyt kivittää, jos he olisivat ohittaneet yhdenkin Sanan. Mutta he tulkitsivat Sitä väärin. Sen vuoksi kun Sana itse, kun Jumala lupasi lähettää Messiaan, ja Hän lähetti Sen sellaisessa kapalossa, jossa Hän oli luvannut Sen tulevan, niin heillä oli erilainen kapalo sitä varten.

73   Sallikaa minun sanoa tämä. Tänäänkin on niin, että he eivät käsitä Sitä! Se ei ole jonkun intellektuellin tai kirkkokunnan kapalossa. Se on voiman ja ylösnousemuksen ja ylösnousseen Kristuksen julkituomisen kapalossa, sillä tavoin kuin Jumala lupasi Sen eikä kapaloituna siihen, miten ihmiset ajattelivat Siitä.

74   Nyt Haagar, yhden pienen eroavaisuuden vuoksi, naisen ei Abrahamin kautta. Abraham ei tahtonut tehdä sitä, mutta Jumala antoi hänen tehdä sen, koska hän… Sama asia Hänen salliessaan Bileamin mennä eteenpäin. Huomatkaa nyt, vain hieman eroten Siitä Haagar synnytti Ismaelin, joka oli villi mies, jota ei koskaan voitu voittaa. Hän eli jousensa varassa. Hän oli villi mies. Hän on sitä yhä tänäänkin.

75   Nyt Saara, tuo tähkä tai siitepöly, Saara, todellinen lupauksen vaimo, tuo esiin lempeän miehen, josta puolestaan syntyi luvattu kansa.

76   Mutta nyt Maria, ilman seksiä, lupauksen kautta, samalla tavoin kuin Abrahamilla oli lupaus Jumalalta, Jumalan Sana, mutta hän uskoi lupauksen: “Katso Herran palvelijatar”, näettekö, eikä se tuottanut vartta vaan alkuperäisen Siemenen, sillä Hän oli tuo Sana, jonka Abraham uskoi, ja jonka Maria uskoi.

77   Nyt, Maria ei ollut tuo Siemen, hän oli vain Siemenen kuori. Nuo kaksi muuta olivat pelkästään tuon luonnollisen siemenen elämän kuljettajia. Maria itse ei ollut tuo Siemen, mutta kuten usko Jumalan Sanaan, se toi todellisemman kuvan Sanasta, koska Hän oli Sana. Aivan niin kuin kuori pitää sisällään vehnän jyvän suojellen sitä, kunnes se on kykenevä tai kypsä menemään eteenpäin omin voimin. Näettekö? Sitten itse Siemen jätti hänet [Marian]. Tuo Siemen oli hänen kohdussansa, hän ei ollut tuo Siemen. Hän ei tuottanut tuota Siementä. Jumala on tuo Siemen.

78   Nyt sitten tuo veri… Monet ihmiset ajattelevat, että meidät pelastettiin juutalaisella verellä. Ja jotkut heistä sanovat: “Meillä on oikeus pakanoiden kautta, koska portto Raahab ja mooabilainen Ruutin, ja niin edelleen, olivat pakanoita.” Te ette voi esittää niihin mitään vaatimusta, ette kumpaankaan. Hän ei ollut juutalainen eikä pakana.

79   Hän oli Jumala, Logos, Sana, joka lähti Jumalasta. Kun Hän alkoi hautomaan maata ja tuoda esiin sen elämän, joka on meressä. Kun Jumalan Henki, Logos, tuo Sana, jonka Jumala sanoi: “Olkoon siellä”, ja sieltä lähti Logos, joka oli Sana. Ja tuo Sana alkoi… Koska kaikki tämä oli tuossa Logoksessa, koko Jumalan Sana, koko Raamattu, jokaista ajanjaksoa varten. Ja tuon Logoksen alkaessa hengittää maan ylle, tuli sinne mereen elämää, ja se alkoi kasvaa tuottaen edelleen linnut ja eläinkunnan. Ja lopulta siellä tuli esiin jotakin, joka näytti aivan Jumalan kaltaiselta, joka oli sen hautonut, ja se oli mies, joka oli Jumalan kuva.

80   Tuo mies lankesi, niin kuin siemenen täytyy langeta. Ja sitten Jumala alkoi hautoa sitä uudestaan lankeemuksen jälkeen. Hän toi esiin Eenokin, Hän toi esiin Elian, Hän toi esiin Mooseksen, Hän toi esiin profeetan toisensa jälkeen yrittäen uudelleen asettaa ennalleen tuon kuvan. Ja lopulta maan päälle tuli jälleen itse Jumalan aito kuva, joka oli Jumala, Logos lihaksi tehtynä asuen meidän keskellämme.

81   Nyt tuolla samalla Logoksella on osansa, Hänellä on Morsian, ja tuo sama Logos, tämä Sana, jota ei voida peukaloida, hautoo tänään seurakuntia yrittäen tuoda Sanan takaisin Sen täyteen julkituomiseen. Ja niin kuin nuo profeetat olivat tuon Siemenen kantajia silloin, samoin ovat kirkkokunnalliset seurakunnat nyt tuon Siemenen kantajia. Huomatkaa nyt, aivan samoin kuin kuori jyvän ympärillä, niin seurakunta nyt pitää sisällään tuon Siemenen, mutta sitten Se jättää hänet.

82   Jeesus oli Jumala. Hän oli sitä. Hänen Isänsä oli itse tuo suuri Logos. Eikä Hän voi nyt vuodattaa sitä kaikkea Moosekseen, sillä tämä oli profeetta.

83   Ja Herran Sana aina, pettämättä milloinkaan, tulee profeetalle. Ei ole yhtään paikkaa tai aikaa Raamatussa, eikä Raamatun jälkeen, että Sanan oikea tulkinta olisi yhtäkään kertaa tullut jollekin teologille. Sellaista ei ole Kirjoituksissa. Se ei koskaan tullut fariseuksille, Se ei koskaan tullut saddukeuksille, Jumala ei koskaan nostanut esiin profeettaa yhdenkään niiden joukosta eikä Hän ole koskaan tehnyt siten näinä viimeisinä päivinä.

84   Niin pian kuin he nostavat sen esiin, he kaikki tulevat yhteen ja muodostavat siitä organisaation, ja siinä se kuolee. Mutta Hän on tehnyt tämän tarkoituksella. Me yritämme selittää sen Jumalan avulla. Huomatkaa nyt, katsokaa kuinka tuo seurakunta-siemen tässä nyt alkaa näyttää aivan tuolta Siemeneltä itseltään.

85   Pankaa nyt merkille, kun siemen menee maahan, se on alkuperäinen siemen. Kun se tulee esiin, se tuottaa elämän. Mutta mitä tekee tuo elämä, joka tulee vehnänsiemenestä? Se ei aluksi esiin tullessaan ole tuo vehnänjyvä. Siinä on vehnän elämä, mutta se on kuljetusvaiheessa. Ja sellainen oli tuo ensimmäinen uskonpuhdistus, kun Luther tuli esiin tästä sekasorron pimeydestä. Sen täytyi kuolla.

86   Niin monta kertaa ihmiset osoittavat myötätuntoa. Ja luin äskettäin erään kirjan Äänetön Jumala, jonka on kirjoittanut yksi näistä nykyaikaisista filosofeista, jotka yrittävät kääntää teidät pois Jumalasta. Jos te ette tunne Jumalan Sanaa ja Jumalan suunnitelmaa, teidät voidaan helposti järkyttää. Mutta kun te näette Jumalan suunnitelman, Hänen ohjelmansa, silloin te uskossa tiedätte, että se on Jumala, ja Jumala tekee itsensä tunnetuksi toimien aivan samoin kuin Hän teki muinakin aikoina, vaeltaen, vahvistaen.

87   Siksi Moosesta ei voitu järkyttää. Hän puhui kasvoista kasvoihin Jumalan kanssa, ja Jumala sanoi hänelle: “Minä olen sama, joka olin Abrahamin kanssa. Minä olen Se, joka annoin tämän lupauksen. Minä tulen olemaan sinun kanssasi.” Kuinka te silloin voitte pysäyttää tuota miestä?

88   Kuten eräs vanhoista profeetoista sanoi: “Kun leijona ärjyy, kuka voi olla pelkäämättä? Ja kun Jumala on puhunut, kuka voi muuta kuin profetoida?” Kun me tänä hetkenä näemme ne asiat, jotka Jumala on luvannut, näemme sen avautuvan, niin miten te voisitte seistä hiljaa, kun te näette, että se on Hänen tiensä? Mitä Hän sanoi tapahtuvan? Kun te näette kaikki nämä salaperäiset asiat, mutta ollen tarkalleen sillä tavalla kuin Jumala sanoi sen tulevan tapahtumaan.

89   Huomatkaa nyt, “nainen”, kantaja. Haagar tuli esiin vartena, sitten tuli siitepöly ja sitten kuori ja sitten tuo Siemen. Haluan teidän nyt ensin tarkkaavan näitä kantajia.

90   No niin, varsi ei näytä ollenkaan Siemeneltä, mutta tuossa Siemenessä ollut Elämä on varressa. Se oli Luther. Se tuli edelleen Zwingliin ja edelleen Calviniin ja moniin muihin.

91   Nyt pankaa merkille, sen jälkeen se muutti paikkaansa. Tarkatkaa nyt luontoa Jumalan Sanan muotoutuessa samalla tavoin kuin aurinko: kuolema, hautaaminen ja ylösnouseminen. Sitten tulee siitepöly, se oli Wesley. Ja siihen aikaan siinä riippui paljon hedekukintoja, ja itse asiassa se näytti aika paljon enemmän Siemeneltä. Se näytti paljon enemmän Siltä, koska Wesley toisen Jumalan Sanan kanssa toi Seurakunnan ylemmäksi, pyhittämiseen. Se oli hänen sanomansa. Hyvä on.

92   Sitten jonkin ajan kuluttua se tipahti pois ja meni takaisin varteen, ja esiin tuli jyvä. Mutta ennen kuin tämä jyvä alkoi muodostua, siellä oli ensin peite, akana, kuori. Ja jokainen viljan kasvattaja tietää, että jos te otatte tuon tähkän, se on jyvän ensimmäinen pieni alku. Mutta nyt, siinä on helluntailaisten ajanjakso. Te ette nyt voi, kukaan teologi tai…

93   Kukaan historioitsija, mieluumminkin, jokainen heistä tietää ajanjaksojen tulleen sillä tavalla. Ottakaa Ilmestyskirja, ottakaa seurakunnan ajanjaksot ja nähkää, eikö tarkalleen sillä tavoin ne avautuneetkin.

94   Nyt Wesleystä tulivat esiin Pyhyyden Pyhiinvaeltajat, nasarealaiset ja kaikki nuo pienet pyhitysseurakunnat, jotka olivat aika paljon lähempänä tuota alkuperäistä Sanaa, kuin mitä Lutherin uskonpuhdistus oli. Mutta katsokaahan, kun Luther organisoitui, se vain laittoi alulle nuo lehdet. Ja sitten tämän kasvaessa ylemmäksi kaikki Henki jätti luterilaisen seurakunnan, kaikki paitsi kirkkokunnallisuus, ja todelliset, totiset uskovaiset menivät edelleen pyhittämiseen.

95   Ja sitten pyhittäminen siirtyi Pyhyyden Pyhiinvaeltajiin, ja niin edelleen, ja kaikkiin näihin pyhitysorganisaatioihin, nasarealaisiin ja niin edelleen, ja sieltä se siirtyi suoraan helluntaiajanjaksoon. Ja katsokaapa nyt tuota pientä vehnänjyvää. Se näyttää miljoona kertaa enemmän siltä alkuperäiseltä vehnänjyvältä, joka meni maahan, kuin miltä varsi tai tähkä näytti. Mutta jos te panette sen suurennuslasin alle ja avaatte tuon kuoren, niin te näette, että myös he olivat vain kantajia. Jyvä ei ole vielä alkanut kasvaa. Se on vain pienen pienenä silmuna siellä aivan takana, ja voimakkaalla suurennuslasilla te voitte nähdä siitä vain pienen kärjen, kuin neulan kärjen, josta tuo siemen tulee. Ja tämä kuori tässä, joka näyttää aivan tarkalleen todelliselta asialta, ei ole todellinen. Se on ainoastaan kohtu.

96   Kuten Marian kohtu. Maria ei ollut tuo Siemen vaan osa tätä vartta täällä. Hän oli vain Siemenen kantaja kuten muutkin. Mutta ollen kutsuttu ja Jumalan itsensä valitsema tätä tarkoitusta varten, hän näytti, niin kuin meidän katoliset ystävämme ajattelevat, että hän olisi ollut Jumalan äiti. Mutta ei, hän ei ollut Jumalan äiti, eikä hän myöskään ollut Jumalan Siemen.

97   Nainen tuottaa munasolun. Jumala tuottaa elämän. Hemoglobiini, veri, se tulee uroksesta.

98   Kana tai jokin lintu voi rakentaa pesän keväällä ja munia munan, mutta jos tuo naaraslintu ei ole ollut uroslinnun kanssa, sen munat eivät kuoriudu. Ne ovat kuolleita. Ne tulevat mätänemään pesässä.

99   Kuten olen usein sanonut, niin se on vikana seurakunnissa tänään, he mätänevät pesissään, joita kutsutaan metodisteiksi, baptisteiksi, helluntailaisiksi ja niin edelleen. Jos he eivät ole kosketuksessa Sanan itsensä kanssa, he tulevat mätänemään pesässänsä, omassa organisaatiossansa.

100   Nyt jotkut heistä, jotkut protestantit, ovat enemmän tai vähemmän taipuvaisia uskomaan, että Maria tuotti tuon munan. Jos olisi sillä tavoin, niin katsokaa, minkä te saatatte Jehova Jumalan tekemään. Munaa ei voida tuottaa ilman tunneaistimusta.

101   Niinpä te näette Jumalan valmistaneen sekä munan että elämän idun. Hän loi molemmat Marian kohdussa. Ja tuo Mies ei ollut mitään muuta kuin itse Jumala lihaksi tehtynä, asuen meidän keskuudessamme Immanuelina. Ei vain jokin hieno mies tai profeetta. Hän oli hieno Mies ja Profeetta. Ei jokin opettaja tai jokin teologi. Oi, Hän on saattanut olla kaikkea sitä. Hän oli kaikki kaikessa. Mutta kaiken sen yläpuolella, Hän oli itse Jumala. Raamattu sanoo, että “Jumalan Veri on pelastanut meidät”. Jumala itse, ei jokin kolmas persoona tai toinen persoona. Tuo Persoona, itse Jumala, suuri Jehova, varjosi Marian, ja itse Luoja loi sekä verisolun, tuon elämän että myös munan.

102   Jos te voitte saada juutalaisen näkemään sen, silloin hän tietää, kuka Messias on. Kun John Ryan, joka oli ollut sokea neljäkymmentä vuotta, parannettiin siellä Benton Harborissa, tuo rabbi, joka halusi haastatella minua, sanoi minulle: “Te ette voi leikata Jumalaa kolmeksi kappaleeksi ja antaa Häntä juutalaiselle.”

103   Minä sanoin: “Jotkut heistä tekevät niin. Mutta me emme leikkaa Jumalaa kolmeksi kappaleeksi.” Minä kysyin: “Uskotko sinä profeettoja?”

“Tietenkin minä uskon profeettoja”, hän sanoi.

104   Minä kysyin: “Kenestä Jesaja puhui, Jesaja 9:6: ‘Lapsi on meille syntynyt’?”

Hän sanoi: “Sehän oli Messias.”

105   Minä sanoin: “Mikä sukulaissuhde Messiaalla tulee olemaan Jumalaan?”

Hän sanoi: “Hän tulee olemaan Jumala.”

106   Minä sanoin: “Tarkalleen oikein. ‘Hänen Nimensä on Neuvonantaja, Rauhanruhtinas, Mahtava Jumala, Iankaikkinen Isä.”’

107   Siinä ykseys kadotti sen, siinä kolminaisuus kadotti sen; he kulkevat tien molemmilla sivuilla. Mutta se on niiden välissä. Jos Jumala voisi olla itsensä Isä, jos Jeesus olisi voinut olla itsensä Isä, mutta Hän ei voinut olla. Ja jos Hänellä oli toinen Isä Jumalan lisäksi, ja kun Raamattu sitten sanoo, että “Pyhä Henki” oli Hänen Isänsä, ja jos ne olisivat kaksi eri henkeä, silloin Hän oli avioton lapsi. Se on totta. Kumpi sitten oli Hänen Isänsä, Jumala vai Pyhä Henki? Jos te sanotte, että jompikumpi niistä, niin tarkatkaa kuinka tukalaan asemaan te joudutte. Jumala oli Hänen Isänsä. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

108   Matteus 1:18 sanotaan:

Nyt Jeesuksen Kristuksen syntyminen tapahtui tällä tavalla: Kun hänen äitinsä Marian oli kihlattuna Joosefille, ennen heidän yhteen tuloaan, hänen huomattiin olevan raskaana Pyhästä Hengestä.

109   Kuka nyt on Hänen Isänsä? Huomaatteko mitä tarkoitan? Pankaa nyt merkille:

Silloin Joosef hänen aviomiehensä, joka oli oikeudenmukainen mies eikä halunnut tehdä hänestä julkista esimerkkiä, ajatteli laittaa hänet salaa pois.

Mutta hänen ajatellessaan näitä asioita, katso, Herran enkeli ilmestyi hänelle unessa ja sanoi:, Joosef, sinä Daavidin poika, älä pelkää ottaa tykösi Mariaa, vaimoasi, sillä se, mikä on siinnyt hänessä, on…” [Seurakunta sanoo: “Pyhästä Hengestä.”]

110   Minä ajattelin heidän sanoneen, että “Jumala oli Hänen Isänsä”? Oi, teologit, missä on ymmärryksenne?

Huomatkaa: “Ehtoolla on oleva valoisaa!”

111   Todellinen Siemen syntyi Mariasta, mutta se ei ollut hänen [Marian] Siemen. Se oli Jumalan lupaus, ja hän [Maria] sanoi: “Katso Herran palvelijatar.” Naiset ovat elämän kantajia. Ja nyt Marialla, tuo Siemen oli niin paljon lähempänä.

112   Haagarin täytyi saada se vääristellyllä tavalla. Saaran, epäillen sitä, sai aikaan vain luonnolliseen siemenen, sukupuolisen halun kautta. Mutta Maria, ilman minkäänlaista sukupuolisuutta, uskoi Sanan, ja Sana tehtiin lihaksi.

113   Mutta huomatkaa, Marian ollessa niin lähellä, että piti tuota Siementä kohdussansa, se näytti siltä kuin se olisi ollut hänen Siemenensä. Tulen kohokohtaan kohta. Ja samoin on helluntailaistenkin kohdalla. Muistakaa vain Jeesuksen sanoneen, Matteus 24:24: “Viimeisinä päivinä nuo henget…” Ei ensimmäisinä päivinä. “Viimeisinä aikoina nuo kaksi henkeä tulisivat olemaan hän lähellä toisiansa, että se pettäisi jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista.” Helluntailaishenki olisi aivan tarkalleen oikean kaltainen niin täydellisesti, että se pettäisi jopa Valitutkin, jos se olisi mahdollista.

114   No niin, ne eivät ole minun sanojan. Hän on sanonut sen. Nyt, jonkin ajan kuluttua te ehkä tulette saamaan ymmärryksen siitä, mitä yritän sanoa. Nyt tuo Siemen todella näytti enemmän…

115   Tuo kuori näytti enemmän Siemenen kaltaiselta kuin, mitä tähkä tai varsi oli, mutta ne olivat kaikki vain Siemenen kuljettajia. Katsokaahan, Luther organisoitui, ja varsi kuoli. Wesley organisoitui, ja tähkä kuoli. Helluntai organisoitui, ja sen elämä kuoli. Ja nyt tulee esiin Siemen. Te ette voi mennä pidemmälle kuin Siemeneen.

116   Huomatkaa nyt: aina kun jokin suuri liike nousi esiin, kautta vuosien, niin sitä nopeasti seurasi organisaatio. Kolme vuotta on suunnilleen se aika, jonka herätys kestää, ja sitten he organisoivat sen ja muodostavat organisaation. Ja sellaisia täytyy tulla monia, kuten monia lehtiä Lutherista, paljon heteitä Wesleystä, ja monia helluntailaisia, ykseseys, kakseus, kolmeus, neljäys, viiseys. Oi, armoa! Näettekö?

117   Mutta pankaa merkille: Jeesuksen Kristuksen julkituleminen on jatkunut kaksikymmentä vuotta! Eikä yhtäkään organisaatiota ole noussut eikä tule nousemaan. Se tulee kuolemaan kuten tuo myöhäissateenliike ja kaikki muut. Tämä on lopunaika, Siemen, eikä kuori tule olemaan perillinen Sen kanssa sen enempää kuin Ismaelkaan Iisakin kanssa.

118   Näettekö nyt tässä, kuinka se on tarpeeksi lähellä pettääkseen? Luther: varsi, Wesley: tähkä, ja helluntailaiset: kuori. Kuinka voisinkaan juuri tässä mennä tuohon kuoreen ja näyttää teille jotakin. Missään aikaisemmassa ajassa se ei koskaan ole tullut niin lähelle kuin mitä se on juuri nyt. Kaikki on seurakunta, seurakunta, näettekö, “nainen”.

119   Ja huomatkaa: “nainen” oli alussa se, joka epäili alkuperäistä lupausta. Ei niin että Jumala olisi perunut Sanaansa. Jumala ei peru Sanaansa tänäänkään. Hän vahvistaa alkuperäisen Sanansa! Mutta Saara oli se, joka sanoi: “Ehkäpä, kuvittelehan nyt, mehän odotamme.”

120   Se on vikana ihmisillä tänään. Te yritätte kiivetä johonkin tietämättä mihin olette kiipeämässä. Kuinka te voitte tehdä sen, ellette tiedä, mitä olette tekemässä? Kuljetteko te silmät sidottuina? Yrittäen kiivetä johonkin tietämättä, mitä olette tekemässä, te tulette kaatumaan. “Jos sokea johtaa sokeaa, he tipahtavat molemmat kuoppaan.” Jeesus sanoi niin.

121   Mutta nyt me olemme Siemen-ajassa. Mutta mitä kuori tekee nyt? Tukee sitä ja on yhteistyössä Siemenen kanssa ja pitää sitä sisällään. Se oli pantu sinne sitä tarkoitusta varten, jotta se pitäisi sitä sisällään.

122   Samalla tavoin kuin aurinko tekee noustessa varhaiskeväältä vehnän ylle. Tarkatkaa luontoa vuodenaikojen vaihtuessa, päivien vieriessä. Kaikki rullaa täydellisesti oikein Jumalan kanssa. Kun tuo lämmin aurinko nyt alkaa paistaa siemenen ylle, se murtautuu esiin. Mutta maailman täytyy olla määrätyssä asemassa, tilassa, saadakseen tuon Siemenen murtautumaan ulos liasta. Sen täytyy tulla tähän tilaan, tulla määrätylle paikalle saadakseen tuon siemenen tulemaan esiin. Sen täytyi tulla sillä tavalla ulos pimeästä ajanjaksosta.

123   Jotkut ihmiset, kuten tuo arvostelija, jonka sanoin kirjoittaneen tuon kirjan Äänetön Jumala, hän sanoi: “Kautta pimeiden ajanjaksojen, kun nuo kristityt marttyyrit kuolivat, Jumala istui Taivaassa niin kuin ei olisi edes tietänyt asiasta.” Tuo lukutaidoton, hengellisesti sokea mies parka, kunpa hänen silmänsä vain voisivat avautua! Ettekö te tiedä, että siemenen täytyy maata tomussa, kuolla ja mädäntyä ennen kuin se voi tuottaa uudestaan?

124   Ja helluntaiseurakunta kuoli varhaisen katolisen kirkon kautta. Ja sitten se tuli esiin varren muodossa kulkien Lutherin, Wesleyn ja helluntaiajanjaksojen kautta, mutta näettekö, kuinka tarkasti se on nyt ottamassa muotoaan? Ymmärrättekö te? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

125   Nyt sen täytyy tulla suoraan takaisin tuohon alkuperäiseen palvelutehtävään, joka Hänellä oli täällä maan päällä, koska se on Morsian. He ovat yksi. Hän on nyt luvannut, miten nämä asiat tulisivat tapahtumaan viimeisinä päivinä. Ja me näemme niiden tapahtuvan, kaikkien näiden lupausten, kuten Malakia 4, Luukas 17:30. Oi, ja on niin monia muita Kirjoituksia, ettei sillä olisi loppuakaan!

126   Ja minun täytyy nyt lopettaa, koska on myöhä. Kyllä. Hyvä on, sanokaa heille, nähdäksenne voivatko he saada… Kysykää heiltä, ja tulkaa sitten kertomaan minulle. Hetkinen vain. Haluan niin kovasti saada tämän jaetuksi. Haluaisin, että te näkisitte tämän. Katsokaahan, Jeesus… Huomatkaa, Morsian.

127   Me näemme nyt tässä ajanjaksossa, jossa me nyt elämme, että tuo kohtu, helluntaiorganisaatio, näytti aivan tarkalleen siltä kuin se olisi todellinen asia. Mutta käsitittekö, että Ilmestyskirjan 17:ssa luvussa kutsutaan roomalaiskatolista kirkkoa, ensimmäistä organisaatiota, “huoraksi”? Kuinka moni tietää, että se on totta? Kuinka moni tietää, että hän oli porttojen äiti? Mikä on moraaliton nainen? Nyt Hän sanoi, että tämä nainen oli “seurakunta”. Mikä on huora? Nainen, joka on uskoton avioliittolupaukselleen. Mikä on portto? Sama asia, samaa merkitsevä sana.

128   Nyt tuo nainen synnytti. Miten hän synnytti? Ei Sanalle vaan organisaatiolle. Tässä ovat metodistit, baptistit, ja helluntailaiset, ja heillä kaikilla on äitinsä tavat. Kuka tahansa alhainenkin nainen voi täällä Kaliforniassa synnyttää tytön, joka on neitsyt, ja samalla tavoin ensimmäinen sanoma lähti, mutta kun totuus pyhityksestä tuotiin esiin Lutherin ajanjaksolle, eivät he voineet vastaanottaa sitä. Kun Pyhän Hengen kaste esiteltiin metodisteille, eivät he voineet vastaanottaa sitä. Ja nyt kun Siemen aika on tuottanut helluntain, se ei vastaanottaa Sitä. Se on organisoitunut. Mutta se on ollut Siemenen kuljettaja, näettehän.

129   [Eräs veli puhuu kielillä. Tyhjä kohta nauhassa.] Aamen. Kiittäkää nyt Herraa siitä, Sanasta, sen Sanan yksinkertaisuudesta, joka sanottiin.

130   Katsokaa, kuinka yksinkertaista se on, aivan niin kuin katselisi viljan kasvua. Teillä ei tarvitse olla jotakin suurta teologista tulkintaa Siitä. Katselkaa vain sitä. Hän on suoraan ympärillänne, koko ajan. Katsokaahan, se on…

131   Minun täytyy nyt lopettaa. Tunsin tuon pienen nykäisyn, ja pyysin häntä tekemään sen. Meidän täytyy lopettaa. Nyt veli, vain tämä yksi huomautus, ja sitten lopetan.

132   Katsokaa nyt, kuori, varsi ja niin edelleen, ne ovat vain Sanan kantajia. Heillä oli osa Sanasta, näettehän, kunnes se oli tullut vanhurskauttamiseen, pyhittämiseen ja lahjojen ennalleen asettamiseen, helluntailaisissa. Mutta huomatkaa nyt, aivan samoin kuin oli Ismael, Iisak, ja sitten Jeesus, näettekö, yksi oli vääristelty, toinen alkuperäinen, ja tässä tulee itse Siemen. Näettekö? Nyt seurakunta on tullut tuosta samasta asiasta, suoraan takaisin. Kuten kukka tai mikä muu kasvi tahansa, se juo, imee sisälle, ja menee…

133   Se ei merkitse sitä, että luterilainen on kadotettu. Mutta luterilainen, joka hylkäsi pyhittämisen, tulee olemaan kadotettu, jos hän haluaa pitää kiinni jostakin… Katsokaahan, Israel söi uutta mannaa joka ilta. Huomatkaa nyt.

134   Mutta nyt lopun ajalla, katsokaa tätä kuorta täällä, ja sitten pankaa merkille vehnänjyvä. Elämän täydellinen salaisuus on sinetöitynä kuoren sisäpuolella. Me näemme sen tulevan ylös Lutherissa. Me näemme sen tulevan tähkään. Me näemme sen varressa, me tulemme tänne, ja nyt se on kuoren muodossa, melkein samankaltaisena helluntaiajanjaksossa, mutta todellinen salaisuus on kätkettynä sisäpuolella.

135   Muistakaa nyt, Ilmestyskirjan mukaan, koko Kirjan salaisuus on sinetöity Seitsemällä Sinetillä, joita uskonpuhdistajilla ei ollut tilaisuutta tuoda esiin, näitä neljää vaihetta, neljää Eläintä [Olentoa], jotka lähtivät kohtaamaan neljää maailman voimaa. Ensimmäinen, joka lähti oli…

136   Mikä oli ensimmäinen, joka lähti? Leijona, kohtaamaan Rooman ajanjaksoa. Se oli alkuperäinen Sana. Hän on Juudan sukukunnan Leijona. Kristus itse meni kohtaamaan tuota ajanjaksoa. Mikä oli seuraava eläin, joka meni kohtaamaan toista hevosella ratsastajaa. Mikä hän oli? Katsokaa, kuinka tuo ensimmäinen ratsastaja oli puettu valkoiseen, ja myöhemmin hänen päässään oli kruunu ja niin edelleen, ja jousi ilman nuolia.

137   Pankaa merkille seuraava hevonen ja tuo Eläin [Olento], joka lähti kohtaamaan häntä, oli härkä. Ja härkä on uhrieläin. He kuolivat marttyyreina pimeän ajanjakson kuluessa.

138   Kolmas Eläin [Olento], joka lähti kohtaamaan seuraavaa hevosta, ennen kuoleman hevosen ratsastusta, jota kuolema ja helvetti seurasivat… Seuraava Eläin [Olento], joka meni kohtaamaan tuon päivän hevosen ratsastajaa, oli miehenkasvoinen Eläin. Kuinka monet tietävät sen? Se oli tuo järkiperäinen uskonpuhdistajien ajanjakso: Luther, Wesley, Calvin, Knox, Finney, Moody. Näettekö?

139   Mutta pankaa sitten merkille, mikä lähti ehtooajassa? [Eräs veli sanoo: “Kotka.”] Kotka, jälleen profeetallisena. On oleva valoisaa kotkan ajassa, tien Kirkkauteen tulette varmasti löytämään, oi, elävän Jumalan Seurakunta!

140   Toivoisin voivani tulla tänne ja istua alas aamulla ja viipyä koko päivän teidän kanssanne näiden asioiden ympärillä. Kuulkaahan, luuletteko, etten minä pidä teistä? Minä rakastan teitä, veljeni. Minä haluaisin mennä jokaiseen organisaatioon ja yhdistykseen ja vain uskoa jokaisen kanssa. Mutta katsokaahan, sitä ei yksinkertaisesti ole mahdollista. Siellä on tuskin oveakaan avoinna minulle.

141   Minä olen menossa salaa erääseen kansakuntaa juuri nyt, organisaatioiden tähden, koska he eivät salli sen palvelutehtävän, jonka Jumala… Kirjoitin juuri heille takaisin ja sanoin: “Kymmenen vuotta olen yrittänyt tulla takaisin. Ja te typerine kasteinenne olette estäneet sen!”

142   Yksi heistä uskoo, että “teidät tulee kastaa kolme kertaa: kerran Isälle, kerran Pojalle ja kerran Pyhälle Hengelle, kasvot eteenpäin.” Toinen sanoo: “Ei, teidät täytyy kaataa kolme kertaa taaksepäin: kerran Pojalle, ja kerran Isälle, ja kerran Pyhälle Hengelle.” Ja he ovat molemmat väärässä.

143   Yksi sanoo: “Teidät on kastettu Hänen kuolemaansa, ja Hän kaatui eteenpäin kuollessaan. Meidät kastetaan Hänen kuolemaansa.” Toinen sanoo: “Kuka hautaisi miehen kasvoilleen? Te hautaatte hänet selälleen.” Sellaista hölynpölyä. Se erottaa ihmiset ja osoittaa, että se on kateutta. Se on Saatanasta. Se ei ole Jumalasta.

144   Mutta kaiken keskellä Jumala ei ole kummallakaan puolella, vaan Hän kutsuu molemmilta puolilta: “Tulkaa ulos heidän keskeltänsä ja olkaa erotettuja”, sanoo Jumala, “ja Minä tulen vastaanottamaan teidät itseni luo.” Jumala siunatkoon teitä.

65-0427 MUUTTAAKO JUMALA MIELTÄNSÄ? (Does God Change His Mind?), Los Angeles, California, USA, 27.4.1965

FIN

65-0427 MUUTTAAKO JUMALA MIELTÄNSÄ?
(Does God Change His Mind?)
Los Angeles, California, USA, 27.4.1965

1       Jääkäämme hetkeksi seisomaan päämme kumarrettuina. Taivaallinen Isä, me kiitämme Sinua kaikista suloisista asioista, jotka Sinä olet antanut meille. Me emme ole yhdenkään Sinun siunauksesi arvoisia. Nämä saamamme siunaukset ovat todella ansaitsemattomia. Ja me rukoilemme, Jumala, että Sinä jatkaisit meidän kanssamme olemista. Vain tulla sisälle ja tuntea tämä ihmeellinen henki kokouksessa; minä tiedän, että se tulee Sinulta. Niinpä minä rukoilen, Isä, että Sinä Läsnäolollasi jatkaisit kokoontumisemme kunnioittamista tänä iltana ja parantaisit kaikki sairaat ja vaivatut. Suo se. Voikoon Sinun Läsnäolosi tähden tämä olla suuri ilta, jota me emme tule pian unohtamaan. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

2       Haluan pyytää anteeksi, että viivytin teitä niin myöhään eilen illalla. Yritän olla nopeampi tänä iltana. Tulemme pitämään kiirettä ja rukoilemaan sairaiden puolesta. Eilisiltainen kokous tuntui minusta todella hyvältä. Näytti siltä, että hyvin monet ihmiset olisivat parantuneet. Ja sain paljon tukea kaikkien rukoillessa yhdessä. Sillä tavalla me seisomme. Niinpä, Herra siunatkoon teitä. No niin, uskon, että huomenillalla me tulemme olemaan… Luulen, että siitä on jo ilmoitettukin. Se on eräässä toisessa paikassa. Hyvä on.

3       Menkäämme nyt nopeasti 4. Mooseksen kirjan 22. lukuun, ottaaksemme vain pienen tekstin ja tuodaksemme esiin joitakin ajatuksia ja sen jälkeen me tulemme käyttämään suurimman osan ajasta rukousjonoa varten.

4       Billy sanoi jakaneensa valtavan määrän kortteja, kolme- tai neljäsataa. Ja tulee ottamaan melkoisen ajan, että heidät saadaan vietyä rukousjonon lävitse, joten puhun vain muutaman minuutin, ehkä kolmekymmentä minuuttia, jos mahdollista, ja sitten aloitamme rukousjonon rukoillaksemme sairaiden puolesta.

5       4. Mooseksen kirjan 22. luku ja 31. jae. Haluan lukea tämän.

Silloin HERRA avasi Bileamin silmät, ja hän näki tiellä seisomassa HERRAN enkelin, jolla oli kädessään esiin vedetty miekka, ja hän kumarsi alas päänsä ja lankesi kasvoillensa.

6       Tämä saattaa kuulostaa vähän karkealta tekstiltä parantumiskokousta varten. Ja yritän saada rukousjonon aloitetuksi kello yhdeksältä, jos mahdollista. Haluan nyt tänä iltana ottaa aiheeksi: Muuttaako Jumala mieltänsä?

7       Tehän tiedätte, että me voimme muuttaa mieltämme, koska opimme jotakin vähän eri tavalla ja tiedostamme, että me olimme väärässä.

8       Mutta en usko, että Jumala voi muuttaa mieltänsä. Koska jos Hän tekisi niin, Hän ei varmastikaan voisi silloin olla ääretön, ja Hän tekisi paremman ratkaisun muuttaessaan sen. Niinpä… Minulla on sellainen usko Häneen, että Hän ei muuta mieltänsä. Koska jos Jumala milloinkaan tekee jonkun ratkaisun, täytyy Hänen pysyä tuon ratkaisun kanssa. Ymmärrättekö? Ja joka kerta kun sama ongelma tulee esiin, Hänen täytyy toimia samalla tavalla kuin miten Hän teki ensimmäisellä kerralla tai Hän toimi väärin ensimmäisellä kerralla. Näettehän? Niinpä siinä on meille jotakin, jolle voimme perustaa uskomme. Nyt me emme voi…

9       Kyllä, usko ei ole vain jokin irtonainen lehti, jotakin, mitä voidaan puhaltaa tänne ja sitten jonnekin muualle. Se on jotakin, jonka täytyy olla varma. Sen täytyy olla vakaata. Enkä minä voi perustaa uskoani jollekin teorialle. Sen täytyy olla todistettu tosiasia, ennen kuin minulla voi olla uskoa.

10   Aivan samoin kuin miehen, joka valitsee vaimoa, jonka kanssa hän menee naimisiin. Hänellähän täytyy olla usko tuohon naiseen, jonka kanssa menee naimisiin, tai muutoin hän tulee varmasti järjestämään itselleen paljon vaikeuksia. Näettehän? Niinpä teillä täytyy olla usko, joitakin vankkoja tosiasioita, joille perustaa uskonne. Miehellä täytyy olla jotakin, johon perustaa uskonsa, joko tuon naisen sanaan tai johonkin, mitä joku toinen on sanonut.

11   Niinpä minusta tuntuu, että kohdatakseni Jumalan, on olemassa vain yksi asia, jonka varaan minä voin perustaa uskoni, ja se on Hänen Sanansa.

12   Koska melkein jokaisella meistä on erilaisia ideoita. Voimme vain istua alas ja alkaa keskustella siitä, mitä söisimme, niin me jo voimme olla eri mieltä mitä söisimme. Meidät on tehty erilaisiksi ja meidän ruokahalumme ovat erilaiset. Ja samoin on meidän seurakuntiemme kanssa. Me näemme, että niillä on erilaisia ideoita siitä, mikä on oikein ja mikä on väärin. Ja se suo meille jokaiselle etuoikeuden tehdä valintamme.

13   Mutta mitä minuun tulee, niin uskon, että Jumalan Sana on oikein. Enkä minä usko, että Se on kenenkään omin neuvoin tulkittavissa. Minä uskon, että se on juuri sitä, mitä Se sanoo, ja Se on Totuus. Ja sillä tavalla minä otan Sen, että Se on Jumalan Sana. Nyt, minulla ei ehkä ole tarpeeksi uskoa saadakseni sitä kaikkea toimimaan, mutta en varmastikaan halua seistä jonkun toisen tiellä, jolla on tarpeeksi uskoa saada Se toimimaan.

14   Kuten esimerkiksi, Eenokilla oli tarpeeksi uskoa, niin ettei hänen tarvinnut kuolla. Hän vain lähti iltapäiväkävelylle, väsyi täällä maan päällä olemiseen ja vain käveli ylös Taivaaseen. Minä todella haluaisin, että minulla olisi senkaltainen usko. Ja minä toivon, että me saamme tuon uskon jonakin päivänä, kun me jatkamme kasvamistamme Häneen.

15   Nyt, syy siihen, miksi tänä iltana valitsin tekstiksi tämän raamatunpaikan, on se, että minusta tässä näyttää aivan siltä, kuin Jumala olisi muuttanut mieltänsä ja käskenyt Bileamia tekemään yhden asian ja sitten käskenyt häntä tekemään jotakin muuta. Niinpä ajattelin, että ehkä käyttäisimme hetken aikaa yrittääksemme hieman oikaista tätä, ja nähdä, mitä Hän todella käski häntä tekemään.

16   Niinpä nyt, jäsennelkäämme tätä. Me tiedämme, että Bileam oli profeetta. Ja Baalak oli Mooabin kuningas tuohon aikaan. Eivätkä mooabilaiset olleet mitään jumalankieltäjiä. He palvelivat samaa Jumalaa kuin Israelkin. Koska Mooabin perustaja oli Lootin poika, jonka hän oli saanut omasta tyttärestään, ja niinpä he palvelivat samaa Jumalaa. Jos panitte merkille, niin heidän uhrinsa, ja kaikki muutkin, olivat tarkalleen samanlaisia, härät ja myöskin oinaat, ja ne puhuivat toisesta Tulemuksesta. Ja nyt jos fundamentalismi on kaikki se, mitä Jumala vaatii, niin silloin Mooab oli aivan yhtä fundamentaalinen uhriensa perusteella kuin Israelkin oli. Mutta me huomamme nyt, että Israel seuraa Jumalan Sanaa ollessaan menossa heille luvattuun maahan. Ja he tulivat…

17   Tässä olisi esikuva luonnollisen ja hengellisen kohtaamisesta. Ja kun luonnollinen ja hengellinen kohtaavat, tapahtuu aina yhteentörmäys, koska ne aina törmäävät toisiansa päin. Ja Israel tässä, haluan esittää sen hengellisenä Seurakuntana ja Mooabin luonnollisena seurakuntana, pelkkänä seurakuntana, jota me kutsumme luonnolliseksi seurakunnaksi.

18   Ja me kaikki olemme varmoja siitä, että on olemassa seurakunta, ja on olemassa Morsian, joka tulee ulos seurakunnasta. Me tiedämme, että se on totta.

19   Ja tässä he törmäävät toisiinsa. Ja me huomaamme, että heidän törmätessään tässä, se tapahtui syystä, josta haluaisin puhua hetken. Niin pian kuin he olivat törmänneet toisiinsa, ja toinen oli nähnyt, mitä toinen oli tekemässä, siellä tapahtui suuri toinen toisensa jäljitteleminen.

20   Ja sellaisesta tilasta me löydämme sen tänään: meillä on liian paljon jäljittelyä. Ja kun te teette niin, olette te aina vaikeuksissa. Te ette voi elää jonkun toisen miehen elämää. Me emme voi jäljitellä jotakin. Meidän täytyy vain olla sellaisia, joita me olemme. Teidän ei pidä koskaan yrittää tehdä sitä. Jos tämä mies tekee jotakin, ja koska hän tekee sen, te ajattelette, että myös teidän täytyy tehdä se. Mutta älkää tehkö niin. Te olette yksilöitä Jumalan silmissä. Eikä meidän pidä yrittää jäljitellä toisiamme.

21   Ja nyt Israel, täyttäessään velvollisuuttaan ja ollessaan Jumalan käskystä marssimassa luvattuun maahan, törmäsi yhteen Mooabin, toisen uskovaisten ryhmän, kanssa.

22   Ja toivon, ettei tämä kuulosta liian pahalta. Mutta haluan tässä antaa pienen kuvauksen siitä, kuinka Mooab oli asettunut aloilleen maahan ja oli enemmän sellaisen organisoidun asia kaltainen. Heillä oli kuningaskuntansa kuuluisuudet ja arvohenkilöt.

23   Mutta Israel oli vain vaeltelija. Heillä ei ollut mitään määrättyä paikkaa jonne olisivat voineet mennä. He vain vaelsivat sinne, minne Herra heitä johti. Ja uskon myös Bileamin myöhemmin profetiassaan sanoneen: “Noita ihmisiä ei lueta kansojen joukkoon. He tulevat olemaan vain hajallaan oleva joukko.” Ja sellainen se aina on ollut. Ja me näemme heidän törmänneen toisiinsa.

24   Aivan samoin kuin Kain ja Abel, hekin törmäsivät toisiinsa. Ja he olivat veljeksiä, he olivat molemmat samasta äidistä, Eevasta. Ja me ymmärrämme heidän käsittäneen, että he olivat kuolevaisia, ja että heidät oli pantu Elämän ulkopuolelle, ulos Elämän puutarhasta. Ja he molemmat yrittivät löytää tietä Sinne takaisin. Ja jos huomasitte, niin nuo molemmat pojat olivat hyvin uskonnollisia. Kain oli aivan yhtä uskonnollinen kuin Abelkin, ja molemmat he rakensivat alttarit, toisin sanoen, kirkot. He molemmat uhrasivat. He molemmat rukoilivat. Ja he molemmat palvelivat Jumalaa, mutta toinen heistä palveli Häntä väärällä tavalla.

25   Katsokaahan nyt, te voitte olla vaikka kuinka vilpitön ja kuitenkin te olette väärässä. Te voitte olla väärässä. “On tie, joka näyttää oikealta, mutta se lopulta on kuoleman tie.”

26   Me näemme nyt, että se oli niin totta Kainin ja Aabelin kohdalla. Ja kun Kain näki, että Aabelin uhri oli otettu vastaan… Ja voisin pysähtyä tässä kysyäkseni, miksi Jumala vastaanotti hänen uhrinsa? Siksi että hän ilmestyksen kautta ymmärsi, ettei ollut kyse mistään omenista, tai uskon heidän nyt sanovan granaatinomenista tai jotakin sellaista, joita he söivät Eedenin Puutarhassa, ja jotka aiheuttivat synnin. Ja Aabel uskoi, että se oli veri. Ja siitä juuri todella olikin kysymys. Ja Aabel, ilmestyksen kautta, uskon kautta, uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain, jonka kautta Jumala todisti, että hän oli vanhurskas. Näettekö? Ja koko Seurakunta on rakennettu Jumalalliselle ilmestykselle Jumalan Sanasta. Jeesus sanoi niin, kun he yhtenä päivänä olivat tulossa alas vuorelta.

27   Hän sanoi opetuslapsillensa: “Kenen te sanotte Minun, Ihmisen Pojan olevan? Tai kenen ihmiset sanovat Minun olevan?”

28   Ja he vastasivat joidenkin heistä sanovan: “Sinä olet ‘Mooses’. Sinä olet ‘Elia’ tai ‘yksi profeetoista’.”

Hän sanoi: “Mutta kenen te sanotte Minun olevan?”

29   Ja Pietari antoi tuon suuren lausunnon: “Sinä olet Kristus, elävän Jumalan Poika.”

30   Hän sanoi: “Siunattu olet sinä, Simon, Joonan poika.” Ja tästä niin suuresti kiistellään uskovaisten keskuudessa.

31   Nyt katolinen kirkko sanoo, että Hän rakensi Seurakuntansa Pietarin päälle, sillä Hän sanoi: “Sinä olet Pietari”, pieni kivi, “ja tämän kiven, pienen kiven päälle Minä tulen rakentamaan Seurakuntani.”

32   Mutta nyt protestantit enimmäkseen uskovat, että Hän rakensi itsensä päälle, Hänen, Kulmakiven päälle. Mutta katsokaahan, Hän oli rakennuksen Kulmakivi. Minä uskon Hänen rakentaneen Seurakunnan…

33   En ollakseni eri mieltä, mutta katsokaahan, kysymys oli: “Kenen ihmiset sanovat Minun olevan?”

34   Ja Pietari sanoi: “Sinä olet Kristus, elävän Jumalan Poika.”

35   Hän sanoi: “Siunattu olet sinä, Simon, Joonan poika, liha ja veri eivät ole tätä sinulle paljastaneet. Sinä et koskaan oppinut tätä menemällä johonkin seminaariin. Katsohan, sinä et koskaan oppinut tätä jonkun ihmistekoisen asian mukaan, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut tämän sinulle.” Näettekö? “Ja tälle Kalliolle, Minä tulen rakentamaan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit sitä voita.” Hengelliselle ilmestykselle Jeesuksesta Kristuksesta, siitä kuka Sana on. Silloin hengellisesti paljastettu Totuus Sanasta on se, minkä päällä Seurakunta lepää.

36   Uskon, että se Aabelilla oli alussa, hengellinen ilmestys siitä, ettei ollut kyseessä mikään kedon hedelmä tai omien kättemme teko tai jotakin sellaista. Se oli veri. Ja hän uhrasi Jumalalle paremman uhrin kuin Kain.

37   Me löydämme Abrahamin ja Lootin saman valinnan edestä, koska Loot meni alas Sodomaan hengellisen ja luonnollisen seurakunnan joutuessa ristiriitaan paimenten vuoksi. Ja heidän täytyi erota toisistansa. Ja milloin tahansa tämä tapahtuu, se aiheuttaa kateutta.

38   Ja me näemme, miten Jumala vastaanotti Aabelin eikä Kainin kaunista ja suurta uhria, jonka vuoksi hän oli niin raskaasti työskennellyt. Ja hän oli uskonnollinen, kumartui maahan ja palvoi, ja niin edelleen, teki kaiken sen, minkä Aabelkin teki, mutta hänellä ei ollut ilmestystä siitä, mikä oli Totuus. Niinpä me sitten näemme, että kun Jumala hyväksyi Aabelin ilmestyksen ja hänen uhrinsa, sai se Kainin kadehtimaan Aabelia. Ja siellä tapahtui ensimmäinen murha.

39   Me näemme kateuden tulleen Abrahamin ja Lootin paimenten välille, ja heidän täytyi erota toisistaan.

Me näemme, että myös Mooseksella ja Kooranilla oli yhteentörmäys.

Jeesuksella ja Juudaksella oli yhteentörmäys.

40   Ja niin kuin aina on ollut, niin se on tänäänkin, luonnollisella seurakunnalla ja hengellisellä Seurakunnalla on yhteentörmäys niiden tullessa yhteen, sillä luonnollinen yrittää olla samanvertainen hengellisen kanssa, mutta aina lihallisen jäljittelyn avulla. Mutta samoin kuin oli Eesaun ja Jaakobin kanssa, se ei onnistu.

41   Jumalalla on Seurakuntansa, kutsuttu, nimetty ja syrjään asetettu. Ja joka kerta Hän paljastaa itsensä hänelle siinä ajanjaksossa, jossa Hän elää, joka ainoa kerta, aivan niin kuin Hän sanoi Roomalaiskirjeen 8. luvussa, että Jumalan ennalta tietäminen tai ennalta määrääminen voisi pysyä lujana.

42   Eesau ja Jaakob, ennen kuin kumpainenkaan poika oli syntynyt, ennen kuin heillä oli edes mahdollisuutta tehdä valintaansa, Jumala sanoi: “Minä vihasin Eesauta ja rakastin Jaakobia”, sillä alusta alkaen Hän tiesi, mitä heissä oli. Ja me tiedämme…

43   Pitäkää se mielessänne, Hän tietää, mitä teidän sydämessänne on. Hän tietää, mitä te tarkoitatte. Ei ole väliä sillä, mitä me sanomme, Hän tietää, mitä te tarkoitatte.

44   Ja se on aina aiheuttanut vaikeuksia. Ja siitä asti kun Kain tuhosi Aabelin, on luonnollinen aina yrittänyt hävittää hengellisen vaikutusta. Me havaitsemme saman asian tänään, tänään on aivan samalla tavoin. Se todistaa, että se tulee Saatanalta, koska se on kateutta ja Totuuden jäljittelyä.

45   Niinpä me todella uskomme, ettei Jumala koskaan muuta mieltänsä siitä, mitä Hän on sanonut. Hän pysyy aina uskollisena Sille.

46   Mutta Hänellä on myös salliva tahto. Ja siihen vaikeudet kätkeytyvät. Me yritämme toimia Jumalan sallivan tahdon mukaan, ja Hän sallii sen. Mutta myöskin, jos me otamme Hänen sallivan tahtonsa, vaikka se ei olekaan oikein, panee Hän kuitenkin sallivan tahtonsa työskentelemään täydellisen tahtonsa kirkastamiseksi.

47   Mikään ei toimi vikaan Jumalan kanssa. Hän tietää tarkalleen, kuinka paljon kello tikittää tänä iltana. Mikään ei ole vialla. Jokainen isku osuu tarkalleen kohdalleen sillä tavalla kuin sen pitääkin, kaikessa. Me ajattelemme sen olevan väärin, mutta Hän tietää, että se on oikein. Sen oletetaankin olevan tällä tavalla.

48   Kuten oli alussa, Jumala vain salli synnin tulla. Se ei ollut Hänen täydellinen tahtonsa.

49   Mutta katsokaahan, Jumala, tuo suuri Henki, Isä, Hänessä oli ominaisuuksia, ja nämä asiat, jotka te nyt näette, ovat vain Hänen ominaisuutensa, jotka ovat tulleet esiin. Hän asui yksin. Hän ei ollut edes Jumala. Jumala oli palvonnan kohde. Hän oli tuo Suuri Iankaikkinen. Ja Hänessä oli ominaisuuksia kuten: olla Isä, olla Pelastaja, olla Parantaja. Ja kuinka Hän olisi voinut osoittaa olevansa Isä, kun Hän asui yksinään? Hän yksin on kuolematon. Mutta Hänen ominaisuuksiensa täytyi tulla esille.

50   Nyt, jotta voisi olla Pelastaja, täytyy jotakin olla kadoksissa. Ja Jumala ei voi tarkoituksellisesti kadottaa mitään ja sitten lunastaa sitä. Se ei sopisi Hänen pyhyydelleen eikä Hänen suurelle oikeudenmukaisuudelleen. Mutta Hän asetti ihmisen vapaan valinnan pohjalle tietäen, että hän tulisi lankeamaan. Ja sitten Hän itse tuli ihmiseksi voidakseen lunastaa takaisin langenneen ihmisen. Siitä syystä Jeesus oli Immanuel. Jos Jumala olisi lähettänyt jonkun muun henkilön kuin itsensä, silloin se ei olisi ollut oikeudenmukaista. Jumalan täytyi itsensä tulla ja ottaa tuo paikka. Eikä Jumala voinut tulla alas Hengessä ja ottaa tuota paikkaa, vaan Hänet täytyi tehdä lihaksi, oman luovan Poikansa lihassa.

51   Ja Hän osoitti täällä alussa, että Hänen täydellinen tahtonsa oli luoda ihmiset maan tomusta. Mutta katsokaahan, Hän salli seksin tulla sisälle. Hän ei koskaan tarkoittanut lasten syntyvän seksin kautta, mutta se sallittiin, ja pian se on häipyvä pois.

52   Nyt me näemme, että Mooab jo alusta asti oli avioton, koska hän oli Lootin poika, jonka hän sai oman tyttärensä kautta. Huomatkaa nyt, Mooab esittää luonnollista seurakuntaa ja Israel hengellistä seurakuntaa. No niin, Israel, morsian, oli… esittää uloskutsuttua.

53   Seurakunta itsessään, tuo sana seurakunta merkitsee “uloskutsuttu, tulla ulos”, ne, jotka ovat tulleet ulos. “Tulkaa ulos hänestä, Minun kansani! Olkaa erotettuja, sanoo Herra, ja Minä tulen vastaanottamaan teidät. Älkää koskeko heidän saastaisiin asioihinsa.” Jumalan Seurakunta on kutsuttu ulos maailmasta, maailman sekasorrosta. Te ette enää ole maailmasta.

54   Niin kuin tässä yhtenä iltana yritin sanoa teille, että teillä juuri nyt on Pyhän Hengen kasteen kautta iankaikkisen lunastuksenne käsiraha [ennakko] itsessänne, ja se on jo tehnyt teidät eläviksi. Te olette nyt ylösnousseita Hänen kanssaan, ja me istumme yhdessä taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa. Katsokaahan, te ette enää ole maailmasta. Jos te rakastatte maailmaa, tai jos te yhä olette kiintyneitä maailman asioihin, silloin Jumalan rakkaus ei edes ole teissä. Ymmärrättekö? Me olemme vapaat maailmasta. Siellä ei enää ole mitään halua maailmaan.

55   Hebrealaiskirjeessä, uskon sen olevan 10. luvussa, jossa sanotaan, että “siellä oli jatkuva muistutus synnistä, ja joka vuosi nuo eläinten ruumiit uhrattiin. Mutta tässä tapauksessa, palvojalla kerran puhdistettuna, ei enää ole tietoisuutta synnistä, ei ole enää halua syntiin.” Tuo koko asia on jättänyt teidät, koska teidät on tehty eläviksi uuteen Elämään.

56   Ja sitten, luonnollinen seurakunta on vain joukko kirkkokuntiin liittyneitä ihmisia. Se ei ole mitään enempää… Minä en edes enää kutsu sitä “seurakunnaksi”. En halua viitata siihen seurakuntana. Minä haluan viitata siihen kuin jonakin “kerhona”, kuten, metodisti-kerho, baptisti-kerho, helluntailais-kerho.

57   Mutta Seurakunta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, on uudestisyntynyt, ja he ovat uusia luomuksia. Ja niinpä me yhä näemme, että Jumala pitää Sanansa.

58   Nyt Mooab oli nähnyt katsottuaan sinne alas kentälle, että Jumala liikkui näiden ihmisten keskuudessa, jotka eivät olleet edes mikään organisoitunut kansakunta. He vain kulkivat ympäri paikasta paikkaan. Mutta outoa oli se, että tullessaan näiden kansojen kohdalle, he valloittivat ne. Kaiken, mikä oli heidän tiellään, he ottivat sen. Ja nyt Mooab oli nähnyt sen. Baalak katsoi Israelia ja sanoi: “Tuo kansa peittää koko maan pinnan.” Ja hän sanoi: “He syövät kansoja, niin kuin härkä syö ruohoa.”

59   Ja he tulivat huomaamaan, että yksi niistä suurista avainasioista, miksi heillä oli tämä suuri ilmestys, oli se, että siellä heidän keskuudessaan oli profeetta. Heillä oli profeetta, joku, joka johti heitä. Se ei ollut mikään ihmistekoinen järjestelmä, mihin hän ja kaikki hänen mukanaan olevat arvohenkilöt olivat tottuneet. Vaan heillä oli johtaja, jumalallisesti kutsuttu johtaja.

60   Ja mikä murheen päivä se olikaan, kun seurakuntamaailma jätti Pyhän Hengen jumalallisen johtajuuden ja omaksui piispan tai jonkin muun ottamaan Sen paikan. Se oli surullinen päivä. Pyhä Henki on seurakunnan johtaja. Hänet on lähetetty vahvistamaan Jeesuksen Kristuksen sanoja ja saamaan seurakunta elämään samalla tavoin kuin se eli alussa.

61   Äskettäin, eräs hyvin kuuluisa koulu täällä tässä kaupungissa, eräs seminaari… Ja heillä on sellainen Phoenixissa. Ja pari oppilasta tuli luokseni ja sanoivat: “Me pidämme sinusta, veli Branham. Meillä ei ole kerta kaikkiaan mitään sinua vastaan, mutta me haluaisimme oikaista sinua.”

62   Ja minä sanoin: “Hyvä on, minä todella haluan tulla oikaistuksi.” Ja niinpä sanoin: “Jos olen väärässä, niin tietenkään en halua olla väärässä, sillä puhun liian monille ihmisille.”

63   Ja hän sanoi: “No niin, tässä on vaikeutesi. Sinä yrität esitellä, tai saada jälleen elämään, apostolisen uskonnon, vaikka apostolinen uskonto lakkasi olemasta apostolien mukana.”

Ja minä sanoin: “Niin.” Sanoin: “No niin, jos nyt…”

Hän sanoi: “Minä en nyt halua väitellä siitä kanssasi.”

64   Minä sanoin: “En myöskään minä. Me emme väittele. Meidän ei oleteta tekevän sitä. Me olemme veljiä.”

“Mutta”, hän sanoi, “minä vain haluaisin auttaa sinua.”

Minä sanoin: “Tietenkin olen halukas tulemaan autetuksi.”

Ja hän sanoi: “Katsohan nyt”, hän sanoi, “nyt … Se on totta.”

65   Ja minä sanoin: “Nyt keskustellessamme meidän ei tule käyttää mitään tekstikirjoja.” Minä sanoin: “Minä en tule käyttämään omaani”, eikä minulla olekaan muuta kuin Tämä. Mutta sanoin: “Minä en tule käyttämään muuta tekstikirjaa, vain Raamattua. Ja te, me käytämme vain Raamattua.”

Hän sanoi: “Hyvä on, se sopii.”

66   Minä sanoin: “No niin, me uskomme, että apostolinen kirkko alkoi Helluntaipäivänä. Oletko samaa mieltä siitä?” Hän sanoi: “Kyllä olen.”

67   Minä sanoin: “Me ymmärrämme nyt, että Jumala antoi siellä voiman seurakunnalle apostolista liikettä varten.”

68   Hän sanoi: “Kyllä, se oli Seurakunnan rakennusteline. Mutta nyt seurakunta on jo asetettu järjestykseen, ja meillä on kaikki omat pastorimme ja suuret organisaatiomme ja muut asiat. Me emme enää tarvitse noita asioita vetämään ihmisiä.”

69   Minä sanoin: “Missä Raamattu sanoo niin? Kerrohan minulle, missä paikassa Raamattu sanoo niin?” Näettekö?

Hän sanoi: “No niin, se ei tarkalleen sano sitä sillä tavalla.”

70   Minä sanoin: “Hyvä on, silloin minä en voi vastaanottaa sitä, ellei se sano sitä juuri sillä tavalla.” Näettekö? Minä sanoin: “Sillä tavalla sen täytyy olla.” Minä kysyin: “Uskotko, että Jumala yhä kutsuu ihmisiä?”

Hän sanoi: “Kyllä, varmasti. ”

71   Minä sanoin: “Uskotko Raamatun vastaavan oikein jokaiseen kysymykseen?”

“Kyllä.”

72   Minä sanoin: “No niin, Helluntaipäivänä oli puhemiehenä Pietari, jolla oli Valtakunnan avaimet.”

“Niin oli.”

73   Ja minä sanoin: “Mikä tahansa nyt hänen ratkaisunsa olikin, Jeesus sanoi: ‘Kenet sinä sidot maan päällä, Minä sidon Taivaassa. Minkä sinä päästät maan päällä, Minä päästän Taivaassa.’”

Hän sanoi: “Minä uskon sen.”

74   Minä sanoin: “No niin, Apostolien tekojen 2. luvussa ja 38. jakeessa Pietari sanoi noille ihmisille, jotka siellä olivat ihmettelemässä sitä, kuinka nämä ihmiset puhuivat tuntemattomilla kielillä, ja kun he kysyivät häneltä, mitä he voisivat tehdä pelastaakseen, hän sanoi: ‘Katukaa, jokainen teistä, ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen Nimessä syntienne anteeksisaamiseksi, niin te saatte Pyhän Hengen lahjan, sillä lupaus on teille ja teidän lapsillenne ja niille, jotka kaukana ovat, jokaiselle, jonka Herra, meidän Jumalamme kutsuu.’ Nyt jos Jumala yhä kutsuu, silloin tuo sama lupaus on heitä varten.”

75   Niinpä hän sitten tuli tänne ja oli yhden Billy Grahamin ryhmän kanssa rukoilemassa erään kokouksen puolesta. Ja kun tuo heidän ryhmänsä oli istumassa täällä Kaliforniassa jossakin muutama viikko sitten todella syvässä vilpittömässä rukouksessa vihkiytyneenä Jumalalle ja paastoten, lankesi Pyhä Henki tuon koko joukon päälle ja he alkoivat puhua vierailla kielillä. Kyllä.

76   Nyt hän on jäsenenä eräässä helluntaiseurakunnassa, Tucsonissa, Arizonassa, jonka nimi on “Ystävällinen kirkko”. Hän sanoi: “Oi, veli Branham, kun menen sinne, tuntuu minusta niin hyvälle!” Hän sanoi: “Kohotan vain käteni, ja kunnia Jumalalle! Minä vain laulan!” Ja hän sanoi: “En koskaan voinut tehdä sitä Uuden Testamentin -baptistiseurakunnassa.”

Minä sanoin: “Näen, ettet voinut. Siksi olet tullut ulos.” Kyllä.

77   Niinpä siinä se on teille, näettehän, Jumala pitää Sanansa. Mitä Hän sanoo, sen Hän tulee tekemään. Jumalan täytyy pitää Sanansa.

78   Nyt me näemme tämän lihallisen jäljittelyn, joka Mooabilla oli. Baalak näki Israelin keskuudessa tämän profeetan, joka kykeni siunaamaan, kiroamaan, johtamaan ja niin edelleen, ja niinpä hän yritti vastata siihen politiikalla.

79   Juuri se on tapahtunut seurakunnissa tänään. He ovat yrittäneet vetää sille vertoja jonkinlaisella systeemillä. Te ette voi tehdä sitä.

80   Pyhän Hengen täytyy aina elää Seurakunnassa ja johtaa Seurakuntaa tuota ajanjaksoa varten, jossa Se elää, ja vahvistaa sen Sanan, joka on luvattu tuolle ajanjaksolle. Jumala puhui alussa Sanan, ja sitä oli niin paljon tälle ajanjaksolle, ja niin paljon tuolle ajanjaksolle, määrätty määrä kullekin ajanjaksolle. Se tapahtuu aina sillä tavalla. Ja katsokaahan, Pyhän Hengen täytyy olla elävänä Seurakunnassa, jotta se saisi tämän Seurakunnan eläväksi sen omana aikana. Sen täytyy olla täällä tänään ja vahvistaa tämä viimeisten päivien palvelustehtävä, viimeisten päivien merkkien kautta, viimeisten päivien Pyhän Hengen vuodatuksen kautta. Sen täytyy olla täällä tehdäkseen sen, ettekä te voi saada sitä jonkun systeemin toiminnan kautta. Jumalalla on systeeminsä. Hän on Se, joka on antanut meille Pyhän Hengen.

81   Nyt me panemme tässä merkille, että Mooseksella oli Kuningas, joka oli voidellut hänet, ja tuo Kuningas oli Jumala. Ja Bileam myös oli kuninkaan, Baalakin alaisuudessa. Ja se oli enemmänkin poliittinen asetelma, näettehän. Bileam, Jumalan profeetta, meni kuningas Baalakin luo saamaan ohjeensa. Mooses meni Jumalan luo saamaan ohjeensa. Se oli siinä erona.

82   Kuitenkin, molemmat heistä olivat profeettoja, koska he molemmat olivat Jumalan kutsumia, molemmat olivat kohdanneet Jumalan, molemmat olivat puhuneet Jumalalle ja molemmat olivat Hengellä täytettyjä. Nyt olen lähestymässä meitä itseämme. Näettehän? He olivat molemmat Hengellä täytettyjä miehiä. No niin, se on totta. Raamattu sanoo, että “Jumala kohtasi Bileamin ja puhui hänen kanssaan.” Näettekö?

83   Niinpä me huomaamme, että kumpikin näistä profeetoista, vaikka he molemmat olivatkin profeettoja, jumalanmiehiä, pitivät huolta omasta hallitsijastaan. Mooses huolehti Jumalan asioista. Ja Bileam tässä huolehti Baalakin asioista.

84   Huomatkaa tässä esikuva hengellisestä ja luonnollisesta, kuinka täydellistä se olikaan. Mooses, Jumalan lähettämänä, täytti velvollisuuttaan ja kohtasi ja sai haasteen toiselta Jumalan mieheltä. Voitteko te kuvitella sellaista?

85   Mutta katsokaa, millainen asetelma heillä oli siellä. Se oli organisoitunut kansa.

86   Ja Mooses johti Israelin lapsia Tulipatsaan johtamana, juuri sen mukaan kuin Jumala käski heidän kulkea, tuon yliluonnollisen Olennon johtaessa tiellä. Ja Mooses tietenkin sai ohjeensa Logokselta, joka lähti Jumalasta, ja joka oli tuo Tulipatsas, joka oli Liiton Enkeli, joka oli Kristus, Voideltu. Ja Hän sai sanomansa sitä kautta ja antoi sen Israelin lapsille, jotka olivat matkalla luvattuun maahan.

87   Mutta tämä mies taas oli kokonaan asettunut aloilleen ja hänellä oli kuningaskuntansa. Hänellä oli seurakuntansa. Hänellä oli siellä kaikki järjestyksessä. Niinpä hän lähetti noutamaan tätä miestä, jotta hän tulisi ja kiroaisi tämän kansan. Ja huomatkaa, voitteko te kuvitella, että yksi profeetta, yksi Jumalan mies, nähdessään Jumalan toimivan toisen miehen kanssa yrittäisi antaa haasteen noille Jumalan teoille, vaikka hänen olisi tullut tietää asia paremmin. Nyt Bileam, ensimmäiseksi kun… Baalak lähetti hänen luokseen miehet sanomaan hänelle: “Tule ja kiroa tämä kansa.”

88   Nyt Bileam teki oikean asian. Hän etsi Jumalaa. Hän etsi Jumalaa ensin. Ja sitä hänen olisikin tullut tehdä.

89   Ja sitten Jumala antoi hänelle täydellisen ja selvän vastauksensa: “Älä mene heidän kanssaan! Jätä heidät rauhaan. Älä sinä kiroa noita ihmisiä. He ovat siunattuja.” No niin, sen olisi pitänyt riittää. Kun Jumala sanoo mitä tahansa, Hän ei voi muuttaa sitä. Huomatkaa nyt, Hänen täydellinen tahtonsa oli: “Älä mene! Älä käy tuon kansan kimppuun! He ovat Minun kansani.” Se oli Hänen täydellinen tahtonsa.

90   Mutta alusta alkaenkaan Bileam ei pitänyt noista ihmisistä. Katsokaahan, siinä se on teille. Kuinka monia Bileameja meillä on tänään? Se on tuo sama asia, sama asia! He tietävät asian paremmin.

91   Heillä oli niitä meidän Herramme Jeesuksen päivinä. Nikodeemus tuli ja sanoi: “Rabbi, me tiedämme, että Sinä olet Jumalan lähettämä mies tai Jumalan lähettämä opettaja. Ei kukaan voi tehdä niitä asioita, joita Sinä teet, ellei Jumala ole hänen kanssaan.” Näettekö, he näkivät sen. Siinä oli jälleen eräs Bileam, näettekö.

92   Nyt, Bileam ei pitänyt näistä ihmisistä. Pankaa merkille hänen päämajansa. Sen jälkeen kun he olivat lähettäneet joitakin hienoja miehiä sanomaan hänelle: “Siellä on nyt joitakin ihmisiä tulossa tännepäin. Ja minä ymmärrän, että sinä olet profeetta. Sinä olet suuri mies. Niinpä tule tänne ja kiroa tämä kansa.”

93   Bileam sanoi: “No niin, odottakaa hetkinen, kunnes olen rukoillut, ja viipykää yli yön, ehkäpä Herra tulee kohtamaan minut ja puhuu minulle.” Hyvä on, seuraavana aamuna Herra kohtasi hänet ja sanoi: “Älä mene! Älä kiroa noita ihmisiä. He ovat siunattuja.”

94   Hyvä on, Bileam meni ulos ja sanoi: “No niin, en voi lähteä, koska Herra käski minua, ettei minun tulisi lähteä.”

95   Huomatkaa nyt, kun he menivät takaisin päämajaansa, joka oli lähettänyt heidät noutamaan häntä sinne ja lopettamaan tämä kokous, joka heillä oli, näettehän. Niinpä me sitten näemme, että päämaja lähetti parempia ihmisiä, ylempiä arvohenkilöitä, ehkä piispan tai jonkun muun, tai se on voinut olla joku piirivalvoja, jonka he lähettivät sinne ja sanoivat: “Käske häntä tulemaan ja lopettamaan se joka tapauksessa!” Näettekö?

96   Huomatkaa, se oli hänen vaikutusvaltaisempi ryhmänsä parempien lahjojen ja runsaamman rahan kanssa. Hän sanoi: “Minä korotan sinut parempaan asemaan. Ja sen sijaan, että olisit vain tavallinen mies, minä voin antaa sinulle pienen ylennyksen. Minulla on oikeus tehdä se, koska olen täällä kuninkaana tässä suuressa liikkeessä. Minä voin tehdä sinulle jotakin parempaa, jos sinä vain teet sen.”

97   Pankaa nyt merkille, tuo uusi tarjous sokaisi hänet. Hänen olisi tullut tietää, mitä Jumala on sanonut, mitä Jumala tulee tekemään. Mutta se sokaisi hänet. Ja Jumalan profeettana hänen ei olisi pitänyt antaa sellaisen ryhmän vaikuttaa itseensä. Alusta alkaen hänen olisi pitänyt lähteä ulos tuosta ryhmästä.

98   Ja minä olen puhumassa joillekin Jumalan miehille täällä! Kun he päämajasta yrittävät sanoa teille, että “ihmeiden päivät ovat ohitse”, ja tämä on se, mitä me olemme tekemässä täällä, ja Herra Jeesus siunaa meitä, “ja se on joukko fanaattisuutta, kiihtymystä ja mielenliikutusta. Ei ole olemassa mitään sellaista asiaa kuin jumalallinen parantuminen.” Lähtekää sillä hetkellä ulos tuosta ryhmästä. [Veli Branham napsauttaa sormiaan.] Lähtekää siitä ulos, koska Se on Jumalan Sana julkituotuna. He sanovat: “Ei ole mitään sellaista asiaa kuin apostoliset päivät. Ei ole mitään Pyhän Hengen kastetta. Tuo kielilläpuhuminen. Se ei ole yhtään mitään.”

99   Oi, mutta veli, Älä kuuntele sitä! On monia Bileamin kaltaisia, jotka tänään istuvat toimistoissaan ja lukevat näitä Raamatun kirjoja ja tietävät, että Se on Totuus. Mutta kuitenkin, asemansa tähden, he eivät halua tehdä sitä. Tarkalleen totta. Huomatkaa, hän tiesi, ettei hänen olisi pitänyt olla tässä ryhmässä, tai Bileamin olisi pitänyt tietää se. He menevät pois Jumalan tahdosta. Nuo miehet yrittävät puhua teidät pois Jumalan tahdosta. Kun te löydätte Jumalan tahdon, älkää antako kenenkään puhua teitä pois siitä.

100   Olen kuullut hyvistä ihmisistä, jotka ovat tulleet kokouksiin, parantuneet, ja menneet takaisin. Ja he ovat sanoneet: “Oi, eihän siinä mitään ole. Sinä olet vain kiihtynyt. Ei siinä ole mitään.” Ja ihmiset alkavat epäillä. Olen nähnyt ihmisten tuleen ja vastaanottaneen Kristuksen sydämiinsä ja menneen takaisin. Ehkä he ovat puhuneet kielillä ja menneet takaisin. Ja heidän seurakuntansa sanoo: “Sinähän olet häpeäksi kristillisyydelle”, ja niin edelleen. Ja oi, hyvänen aika, älkää tehkö sitä, näettehän. Lähtekää ulos tuosta ryhmästä! Pysykää kaukana siitä.

101   Huomatkaa nyt, Bileam käytti tässä valheellista tekstiä, omantuntonsa tähden, ymmärrättekö. Hän sanoi: “Ehkäpä! Viipykää toinen yö, ja tulen kysymään Jumalalta. Katsokaahan, ehkäpä hän on muuttanut mieltänsä.”

102   Mutta Jumala ei muuta mieltänsä. Kun Jumala helluntaipäivänä antoi meille ilmoituksen Pyhän Hengen kasteesta, Hänen täytyy pitää se sillä tavalla. Hän on tehnyt niin kautta Raamatun ajan ja Hän tulee tekemään niin milloin tahansa, kun joku tulee samalla perustalla, jonka Hän tarjosi siellä. Jos haluatte tulla uskoen, katuen ja olla kastettuina Jeesuksen Kristuksen Nimessä syntienne anteeksi saamiseksi ja uskoa Jumalaan, on Jumala velvollinen täyttämään tuon reseptin, oikein, koska Hän on lääkäri. Ja Hän tulee täyttämään sen, jos te vain tahdotte totella sitä.

103   Mutta teillä ei nyt ole varaa yrittää ottaa tätä reseptiä ja viedä sitä jollekin puoskarille, joka voisi panna jotakin muuta siihen. Se voisi tappaa potilaan. Siksi meillä on niin monia kuolleita seurakunnan jäseniä tänään. He yrittävät antaa heille väärän lääkemääräyksen. Jumalalla on lääkemääräyksensä täällä Raamatussa. Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Teidän täytyy ottaa lääke sillä tavalla, miten tohtori käski antaa sen.

104   Raamattu sanoo: “Eikö Gileadissa ole balsamia. Eikö siellä ole yhtään lääkäriä?” Tietenkin on. Hän sanoi: “Miksi sitten Minun kansani tytär on tässä tilassa?”

105   Näettekö, meillä on Raamattu. Meillä on Lääkäri. Kysymys on vain siitä, että joku puoskari täyttää väärin Raamatun lääkemääräyksen. Siitä on kysymys. Te yritätte sanoa: “Ihmeiden päivät ovat ohitse. Ei ole mitään sellaista asiaa kuin Pyhän Hengen kaste ja nämä muut asiat. Se on hölynpölyä.” Raamattu on tarkalleen oikeassa. Jumala ei peru mitään siitä, mitä Hän on sanonut. Ja he yrittävät käyttää jotakin valheellista tietä, jotakin sellaista kuten: “Mutta me uskomme näin”, mutta ei ole kysymys siitä, miten te uskotte.

106   Niin on Jumala sanonut! Hän sanoi: “Minä tulen vuodattamaan Henkeni kaiken lihan päälle.” Hän lupasi tämän viimeisinä päivinä.

107   He yrittävät sanoa kokouksista, joita te näette. He kutsuvat minua “ennustelijaksi, siloitelluksi ennustelijaksi tai Beelsebulksi tai joksikin perkeleeksi”. Mutta heidän täytyy sanoa niin, koska he ovat lähtöisin omasta isästänsä, joka sanoi niin Jeesuksesta alussa. Emmekä kuitenkaan me tee sitä, vaan sen tekee sama Jeesus, koska Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Se on Hänen Henkensä.

108   Oi, jotakin, joka voisi ohittaa Hänen tehtävänsä. Niin monet ihmiset yrittävät kulkea sen ohitse. “Oi, tule ja liity seurakuntaan, niin kaikki tulee olemaan hyvin. Me olemme vanha kirkko. Me olemme olleet täällä monia vuosia. Me aloimme…” Kyllä, se on totta. Jos se on niin, silloin roomalaiskatolinen kirkko on ennen teitä kaikkia. He olivat ensimmäinen organisaatio. He olivat ensimmäinen. Mutta muistakaa, ei ensimmäinen Seurakunta. He olivat ensimmäinen organisaatio, niiden jokaisen äiti. Jokainen niistä on Jumalaa vastaan. Ilmestyskirja 17 sanoo saman asian, näettehän. Me olemme viimeisissä päivissä. Muistakaa nyt, Jumala antaa teidän nähdä sen.

Ja sitten Bileam ajatteli: “Mitenkähän se olisi?”

109   Sitten Jumala sanoi hänelle: “Mene.” Miksi? Jumala tiesi, että se oli hänen sydämessänsä. Jumala tiesi alusta alkaen, että se oli hänen sydämessään, joten Hän käski hänen mennä. Hän sallii sen. Hän tulee sallimaan, että te teette sen. Hän tulee siunaamaan teitä monta kertaa tehdessänne sen.

110   Hän siunasi jopa Israeliakin, sen jälkeen kun he… Armo oli jo antanut heille profeetan, Tulipatsaan, merkit ja ihmeet ja tuonut heidät ulos Egyptistä, ja kaikkea, ja kuitenkin he tahtoivat lain. Jumala antoi heidän saada sen, mutta Hän kirosi heitä koko ajan.

111   Hän antoi Bileamin mennä eteenpäin juuri sillä tavalla kuin hänen oletettiin tekevän, mutta mitä hän teki? Hän meni sinne, mutta sen sijaan, että olisi kironnut tuota kansaa, hänen täytyi siunata heitä. Hän ei voinut kirota sitä, mitä Jumala oli siunannut.

112   Sanoin teille lopettavani kello yhdeksältä. Katsoin juuri sinne, ja on aika tehdä se nyt, vaikka minulla on täällä vielä kirja täynnä muistiinpanoja.

113   Mutta haluan sanoa lopettaessani, että Jumala ei koskaan muuttanut mieltänsä. Hänen selkeä tahtonsa oli, ettei Bileamin olisi tullut mennä. Ja kun Jumala sanoo jotakin, sen täytyy sen ikuisesti pysyä totena.

114   Nyt kun Raamattu sanoo, että “Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti”, niin se ei merkitse, “jollakin määrätyllä tavalla”. Se merkitsee, että Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti! Jeesus sanoi Joh. l4:12: “Joka uskoo Minuun, myös hän on tekevä niitä tekoja, joita Minä teen.” Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hän lupasi Markuksen 16. luvussa: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.”

He sanovat: “Mutta se koski vain apostoleita.”

115   Hän sanoi: “Menkää kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa Evankeliumia jokaiselle luodulle. Nämä merkit seuraavat heitä kaikkialla maailmassa ja jokaisen luodun kohdalla. Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä. He puhuvat uusilla kielillä. Jos he ottavat ylös käärmeitä tai juovat jotakin kuolettavaa, ei se heitä vahingoita. Jos he laskevat kätensä sairasten päälle, he tulevat parantumaan.” No niin, ne ovat Hänen vaatimuksiansa.

116   Katsokaahan, me yritämme parannella jotakin. Me yritämme parannella seurakuntaa sen mukaiseksi kuin, minkä me ajattelemme Jumalan Sanan olevan. Me emme voi parannella seurakuntaa. Meidän täytyy täyttää Jumalan vaatimukset.

117   Olen aina sanonut, että on suuri keskinäisen kilpailun aika. Jos te maalaatte portaanne punaiseksi, maalaa naapurinne omansa punaiseksi. Samoin on teidän naisten kanssa, kun te käytätte jotakin määrätynlaista hattua kirkossa, niin te näette muidenkin naisten hankkivan sellaisen.

118   Rouva Jacqueline Kennedyllä oli tämä vesipää-kampaus, ja katsokaa kaikkia naisia. Hän käytti noita pieniä säkinvärisiä esiliinoja, tai sen kaltaisia, naisten on häpeällistä olla kadulla sellaiset yllään sillä tavalla. Se on jäljittelyä, mutta sellaista on nyt maailmassa. Seurakuntien ihmiset matkivat sitä, ja heidän on häpeällistä tehdä sitä. Heidän on väärin tehdä niin, ja se on häpeällistä. Ja kun me näemme sen ryömivän sisälle helluntailaisten keskuuteen, se on silloin sitäkin häpeällisempää. Se on totta. Mutta katsokaahan, seurakunta sallii sen ja antaa sen jatkua.

119   Mutta me emme välitä. Minä en ole koskaan välittänyt sopiiko takkini housujeni tai solmioni takkini kanssa yhteen. Minä haluan, että kokemukseni sopii Jumalan Raamatun kanssa yhteen ja täyttää Hänen vaatimuksensa. Ja niin meidän helluntailaisina tulisi tehdä: omata juuri sellainen kokemus kuin heilläkin oli, koska Hän on sama Jeesus, sama Pyhä Henki, sama voima. Hän on elossa tänäänkin ja Hän elää keskuudessamme.

120   Se jotenkin muistuttaa minua siitä, kuinka Hänen äitinsä ja kasvatusisänsä, Joosef, olivat lähteneet Jerusalemista oltuaan sillä palvomassa. Ja he olivat kulkeneet kolmen päivän matkan ja vain olettivat, että Hän olisi heidän mukanaan, ja sitten he huomasivat, ettei Häntä ollutkaan siellä.

121   Ja tiedättekö, olen usein verrannut sitä tähän päivään. Tehän tiedätte seurakunnan matkassa olleen kolme vaihetta: Luther, Wesley ja helluntai; kolmen vaiheen matka. Jumala antoi heille sanoman, Lutherin vanhurskauttamisen, ja he riippuvat kiinni siinä. Sen jälkeen se tuli Wesleyn pyhittämisen kautta. Sitten se tuli Pyhän Hengen kasteeseen helluntailaisten kanssa. Ja ihmettelenpä olemmeko me menneet pois jonnekin jonkun suuren kiukunpuuskan kanssa rakentaaksemme suuria asioita ja tehdäksemme suuria asioita samalla tavoin kuin mitä Bileamillakin oli mielessään: suuria organisaatioita, yhden yrittäessä voittaa toista, ja tämän antaessa kultamitaleja ja tähtiä sille, joka käy pyhäkoulussa, ja sille, joka tuo eniten jäseniä, ja he ottavat sisälle seurakuntaan aivan mitä tahansa.

122   Sanon teille, että on vain yksi Seurakunta, jossa ei ole yhtään tekopyhää, ja se on Herran Jeesuksen Kristuksen Seurakunta, joka on kastettu Pyhällä Hengellä. Teitä ei taivutella tulemaan Sinne. Te olette syntyneet Sinne. Teidät on lähetetty sinne Pyhällä Hengellä.

123   Jeesuksen vanhemmat tulivat huomaamaan, ettei Hän ollutkaan heidän mukanaan.

124   Nyt tänä hetkenä, tässä suuressa käännekohdassa, kun me tiedämme tämän suuren kansakunnan vapisevan. Eikä vain tämä kansakunta, vaan koko maailma vapisee. Se on lopunajassa. En tiedä mitään muuta asiaa kuin Ylöstempauksen, Herran Jeesuksen Kristuksen Tulemuksen, jonka tulisi vielä tapahtua. Kaikki on valmista.

125   Ja me näemme nämä yhteen kokoontumiset. Oi, ottakaa kaikki hyöty tästä tulossa olevasta konferenssista, ottakaa siitä ulos kaikki, minkä voitte saada, kaikki, mikä on Jumalasta. Jos teillä ei ole Pyhää Henkeä, niin painakaa mieleenne, että ette lähde täältä ennen kuin saatte Sen. Sillä tavalla se tehdään. Pysykää siellä, koska tämä saattaa olla teidän viimeinen tilaisuutenne. Voi olla, ettei tällä Länsirannikolla tule enää olemaan toista konferenssia. Se voi olla meren pohjassa siihen aikaan, ennen toista konferenssia. Niinpä me emme tiedä, mitä voi tapahtua, joten me… Me odotamme Jumalan tuomioiden tulemista kansojen ylle.

126   Ja voisinko nyt sanoa tämän. He ajattelivat Hänen olevan mukana. Mutta kriisin tullessa he havaitsivat, ettei Hän ollut. Näettekö, Hän ei ollut heidän kanssaan.

127   Ja me näemme nyt aikana, jolloin tämä suuri asia tuotu esiin, että meiltä seurakunnistamme puuttuu jotakin, ja se on Kristuksen voima.

128   Katsokaahan nyt, en halua arvostella. Minä rakastan teitä, ja aito, todellinen rakkaus on aina korjaavaa. Me olemme kadottaneet Kristuksen seurakunnistamme. Meiltä puuttuu Kristus keskuudestamme, meiltä helluntailaisilta, veljiltä ja sisarilta. Jokin on vialla. Noita koko päivän ja yön kestäviä rukouskokouksia, joita meillä oli tapana olla, niitä ei enää ole. Aikaisemmin oli häpeällistä, jos naiset käyttivät maaleja ja maalasivat itseään ja toimivat niin kuin nämä naiset tekevät. Jokin meni vikaan. Kristuksessa ei ole mitään vikaa, näettehän, mutta jokin on mennyt vikaan. Jotakin on jossakin vialla. Saarnastuolista ei olisi sallittu tuon kaltaisia asioita, mutta nyt se sallitaan. Näettekö, on kriisitilanne, ja meiltä puuttuu jotakin.

129   Meiltä puuttuu voima, joka meillä tulisi olla, kuin suuri koneisto, jonka tulisi toimia suurin merkein ja ihmein. Samoin kuin tämän rakennuksen, jonka pitäisi nyt olla niin täynnä Jumalan voimaa, ettei syntinen voisi istua täällä, Pyhä Henki tuomitsisi sen nopeasti, kuten se teki Ananiaksen ja Safiiran tapauksessa. Meiltä puuttuu jotakin.

130   Nyt, mitä tapahtui? He alkoivat etsiä Häntä sukulaistensa joukosta, eivätkä löytäneet Häntä heidän keskuudestaan. Niinpä mistä he löysivät Hänet? Juuri sieltä, minne he olivat jättäneet Hänet.

131   Ja uskon, että seurakuntiemme lähdettyä näihin organisaatiollisiin juominkeihin, joita meillä on ollut, jossa yhden täytyy voittaa toinen seurakunnan koossa ja saada paremman luokan ihmisiä, paremmin pukeutuneita ihmisiä ja parempia laulajia, ja jossa heidän täytyy osata seistä siellä ja…

132   Minä pidän hyvästä laulamisesta, todella hyvästä vanhanaikaisesta helluntailaislaulamisesta. Mutta en voi sietää tuota itse tehtyä asiaa, se ei yksinkertaisesti sovellu minulle. Te pidätätte henkeänne, kunnes olette sinisiä kasvoiltanne, vain tullaksenne kuulluksi. Minä uskon sydämestä tulevaan laulamiseen Jumalan Hengessä, niin kuin kuulin täällä hetki sitten laulettavan.

133   Minä pidän hyvästä vanhanaikaisesta huutamisesta, mutta uskon, että huutaa voi huolimatta siitä, soiko musiikki tai ei. Jumalan Henki ihmisten yllä tuo alas Jumalan voiman ja siunaukset. Uskon, että ihmiset voivat todistaa ja laulaa ja ylistää Jumalaa työpaikallansa, missä tahansa he ovatkin. Todellakin.

134   Ja nyt me olemme kadottaneet jotakin. Mistä me tulemme löytämään Hänet? Juuri sieltä minne me Hänet jätimme, Sanasta.

Rukoilkaamme.

135   Rakas taivaallinen Isä, yhtenä näistä illoista me tulemme sulkemaan tämän Raamatun viimeisen kerran, viimeinen laulu tullaan laulamaan ja viimeinen saarna tullaan saarnaamaan, viimeinen syntinen on tuleva sisälle. Ja mitä sen jälkeen? Oi, kallis Jumala, me emme tahdo Sinun sallivaa tahtoasi, Isä. Salli meidän vaeltaa Sinun täydellisessä tahdossasi. Älkäämme ottako vain Sanaa sieltä ja toista täältä ja tehkö sitä sopivaksi opinkappaleetta tai jotakin uskontunnustusta varten. Ottakaamme Sana sellaisena kuin Se on uskoen täyden Evankeliumin, kaiken sen, mitä Jeesus opetti meitä tekemään. Me emme usko, että apostolien teot ovat vain rakennustelineitä. Me uskomme, että Se on Jumalan Sana. Se on Sinun Pyhän Henkesi teot apostoleissa. Ja me uskomme, että tuo sama Pyhä Henki, Herra, joka tuli heidän ylleen ja sai heidät toimimaan sillä tavalla, on tekevä saman asian meissä, kun Se tulee meidän yllemme, jos Se on tuo sama Henki.

136   Niinpä rukoilen, rakas Jumala, että tämän huomenillalla alkavan konferenssin, jonka kynnyksellä olemme, ja joka alkaa huomenillalla, minä rukoilen taivaallinen Isä, että se tulisi olemaan suurin tässä kaupungissa koskaan ollut konferenssi Sinun Läsnäolosi tähden. Siunaa jokainen puhuja, oi Jumala. Voikoon se ravistella. Voikoon Jumalan viha jylistä saarnastuolista. Voikoot syntiset vapista. Olkoon Jeesuksen Kristuksen Läsnäolo niin todellinen ihmisille, että vain sulkemalla silmänsä he voisivat nähdä Hänet keskuudessaan. Suo se, Herra.

137   Nyt tänä iltana, juuri ennen kuin tapahtuu se, jonka puolesta me rukoilemme… Rakas Jumala, jotkut Sinun lapsistasi ovat sairaita. Heitä on haavoitettu ja heitä on loukattu. Minä olen tullut rukoilemaan heidän puolestaan. Tahtoisitko kunnioittaa sitä, mitä pyydän Sinulta tänä iltana, Herra, heidän sairauksiensa puolesta? Luotan Sinuun, niin ettei ole jäljellä yhtään heikkoa henkilöä tässä rakennuksessa, kun kokoukset ovat ohitse.

138   Sinun palvelijasi kaikkialla täällä, jotka istuvat siellä, huutavat kohottaen kätensä ylös, täällä takana puhujanlavalla, ja sanovat “aamen” Sanalle. Isä, me olemme yhtenä ihmisjoukkona. Me olemme tulleet ulos maailmasta, ulos noista kylmistä muodollisista olosuhteista ja olemme syntyneet Hengestä. Me olemme eläviä tänä iltana. Ja Sinä sanoit, että koska Sinä elät, myös me elämme. Ja me luotamme, Herra, ja uskomme kaikesta sydämestämme Sanan mukaisesti, että me olemme Sinun edustajiasi.

139   Tee nyt Sanasi todelliseksi tänä iltana, jotta se parantaisi sairaat, kun minä rukoilen heidän puolestaan, ja myös näiden toisten rukoillessa. Suo se, Herra, olkoon se niin. Ja me ylistämme Sinua siitä. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

140   Nyt… [Joku alkaa puhua kielillä. Tyhjä kohta nauhassa.] Kiitos Sinulle, Isä Jumala.

141   Minusta tuntuu samalta kuin kerran oli Raamatussa, kun he olivat kriisin edessä, ja Herran Henki lankesi erään miehen ylle ja kertoi hänelle, missä voittaa vihollinen, minne mennä. Kuunnelkaa Sitä. Oikaiskaa vain itsenne. Katsokaahan, Elämän Henki teissä oikaisee teidät Sanan mukaisiksi. Näettehän, jos Sana elää teissä, Se itse elää suoraan Sanan kautta.

142   Nyt, eilen illalla olin myöhään. Te olette niin hienoja ihmisiä, että minä vain… Näyttää siltä, ja kun olen tulossa vanhemmaksi, niin minä vain toivoisin, että voisin… Minä tulen olemaan kanssanne ikuisesti, toisessa Maassa.

143   Niinpä nyt me tulemme rukoilemaan sairaiden puolesta, enkä yritä tuoda liian useita yhdellä kertaa, niin kuin tein eilen illalla. Ja nyt Billy Paul on jakanut nipun rukouskortteja, oletan niitä olleen sata kappaletta. Annoitko sata vai kaksi? Niitä on kaksisataa. Mitä ne olivat? C.

144   Kenellä on C, numero yksi? Kohota kätesi, jotta näemme onko se oikein. Katsokaa rukouskorttianne, siinä on numero ja kirjain. C, numero yksi, kohottaisitko kätesi? Aivan siellä ylhäällä. Hyvä on, tule tänne alas. Numero kaksi, kolme, neljä, viisi. Ja tulisiko joku tänne vastaanottamaan heidät. Me haluamme nyt ottaa jokaisen rukouskorteista, mutta me haluamme heidän muodostavan jonon tälle sivulle. Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. Näen vasta kolme. Ja mikä on sinun rukouskorttisi numero, herra? Neljä. Nyt vielä yksi. Onko tuo henkilö numero viisi, joka on tulossa siellä? Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. C, numero yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi. Hyvä on, tulkaa kun numeroanne kutsutaan.

145   Eilen illalla huomasin, kuinka ihmisillä oli siellä ahdasta. Me emme halua sitä. Tämä on seurakunta, tiedättehän, eikä mikään areena. Niinpä on pidettävä yllä järjestystä.

146   Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen. Muodostakaa heidät sinne jonoon. Rukouskortti kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen. Kohottaisiko joku kätensä, kun he ovat saapuneet jonoon? Ja me tulemme rukoilemaan heidän puolestaan.

147   Kuinka monet tulevat nyt uskomaan kanssani, että Herra Jeesus tulee tekemään suuren teon? Minä tulen tekemään kaiken minkä voin. Nyt, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen, yksitoista, kaksitoista, kolmetoista, neljätoista, viisitoista.

148   Tulkaa vain nyt, niin etteivät he kaikki tungeksi yhtä aikaa, tiedättehän. Siksi teille annetaan numerot, jotta teidät voidaan pitää järjestyksessä, tiedättehän. Sitten vasta kun numeronne on kutsuttu, voitte tulla. Hyvä on, ja nyt me haluamme…

149   Nyt haluan, että jokainen on todella kunnioittava. Ja me tulemme nyt rukoilemaan, kunnes olemme saaneet rukoiltua näiden ihmisten puolesta. Emmekä me tiedä, mitä Herra saattaa tehdä. Me emme tiedä, mitä Hän tulee tekemään. Mutta me odotamme Hänen tekevän suuria asioita.

150   Uskon, että viisitoista on kutsuttu. Ovatko he vielä siellä? Billy Paul, missä sinä olet? Hyvä on. Viisitoista, kuusitoista, seitsemäntoista, kahdeksantoista, yhdeksäntoista, kaksikymmentä.

151   No niin, näettehän, nyt alkaa jo tulla ahdasta. Niinpä nyt kun he alkavat tulla, voisiko ehkä joku veli kutsua seuraavia numeroita, niin ettei meidän tarvitse viipyä täällä liian pitkään, eikä heidän tarvitse odottaa siellä niin kauaa, kun me rukoilemme sairaiden puolesta? Hyvä on.

152   Haluan puhua teille hetken sillä aikaa, kun he saavat nuo ihmiset muodostamaan jonon, niin ettei siellä ole niin ahdasta.

153   Älköön nyt kukaan tulko, ennen kuin teidän numeroanne kutsutaan. Uskon, että olemme kutsuneet sinne viisitoista tai kaksikymmentä. Luulisin, että heitä on kaksikymmentä, joten odottakaamme sitten. Siinä on tarpeeksi tällä kerralla, mitä siellä sitten onkin.

154   Ja nyt, kuinka monta korttia siellä on? Kohottakaa kätenne. Ja kuinka monilla ei ole kortteja? Kohottakaa kätenne.

155   Muistakaa nyt, teillä ei ole pakko olla rukouskorttia. Me olemme olleet täällä kaksi iltaa, ja kumpanakin iltana on Pyhä Henki mennyt kuulijakunnan ylle ja parantanut ihmisiä huolimatta siitä, onko heillä ollut rukouskorttia. Onko se oikein? Rukouskortti ainoastaan  auttaa teitä pääsemään jonoon. Mutta kun teillä on usko, niin katsokaa, kuinka Pyhä Henki jättää korokkeen ja menee suoraan sinne kuulijakunnan keskuuteen. Kuinka moni tietää sen todeksi? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

156   Minä lujasti uskon, että jos olisi olemassa yksikin muu seurakunta, helluntaiseurakunnan lisäksi, jonne voisin mennä, ja joka uskoisi, niin tulisin olemaan sen kanssa, jos ajattelisin, että on olemassa jotakin parempaa. Ja kun te kuulette minun sanovan jotakin organisaatioista ja senkaltaisista asioista, niin se ei tarkoita, että olen ihmisiä vastaan. Se on koska…

157   Mitä jos te näkisitte jonkun miehen, jota te rakastatte, olevan veneessä, joka ajelehtii putousta kohden, ja te tietäisitte, että hän tulisi hukkumaan tuon veneen mukana, ja te vain sanoisitte: “No niin, minä kyllä rakastan häntä, mutta antaa hänen tehdä niin kuin hän haluaa”? Ei, minä en voisi tehdä sitä. Minä en ole sellainen. Minä huutaisin ja juoksisin hänen luokseen, tarttuisin häneen ja ravistaisin häntä, tempaisisin hänet sieltä turvaan tai tekisin mitä vain voisin saadakseni hänet pois sieltä, näettehän.

158   Ja minä tiedän, että se ei kestä putousta. Se on totta. Sen täytyy tulla takaisin Kristukseen, niin varmasti kuin vain voi olla. Sen täytyy tulla takaisin Jumalaan.

159   Jokainen täällä on ollut aikaisemmin kokouksissani, eikö vain? Kohottakaa kätenne, jos olette olleet kokouksissa. Hyvä on.

160   Onko siellä yhtään uusia tulokkaita, jotka eivät ole koskaan aikaisemmin olleet kokouksissani? Kohottaisitteko kätenne? No niin, en olisi… Onko tämä ensimmäinen kerta, kun te olette minun kokouksissani? Kohottaisitteko kätenne uudestaan. Hyvä on, minä…

161   Ehkä minun on parasta muuttaa tätä hieman. [Eräs veli sanoo: “Selitä hieman palvelutehtävääsi.”] Kyllä, minun on parasta tehdä niin.

162   Te ihmiset, jotka olette täällä ensi kertaa… Se tulee ottamaan minulta muutaman minuutin pidempään. Sallikaa minun selittää asia teille, koska muutoin te lähdette täältä väärän käsityksen kanssa.

163   Minä uskon jokaiseen Jumalan tekoon. Mutta uskon Raamatun lupaavan meille, että viimeisinä päivinä Seurakunnan täytyy tulla samaan järjestykseen kuin missä se oli Jeesuksen jättäessä sen, mennessään pois. Katsokaahan, se on Morsian ja sen täytyy tulla takaisin tuolle paikalle. Me olemme nyt tulleet suurten Jumalan tekojen kautta, vanhurskauttamisen, pyhittämisen, Pyhän Hengen kasteen, lahjojen ennalleen asettamisen kautta. Mutta seuraten Abrahamin linjassa…

164   No niin, minä olen kouluja käymätön, ja niinpä minun täytyy käyttää jotakin sellaista kuin Johannes Kastajakin käytti. Myös hän oli kouluja käymätön. Hän meni erämaahan ollessaan noin yhdeksänvuotias eikä hän koskaan saanut mitään koulutusta. Niinpä hänen saarnansa enemmänkin perustuivat luontoon kuten: “Te käärmeiden sukupolvi.” Katsokaahan, se oli pahin asia, mitä hän oli nähnyt, ja niin limainen, että hän kutsui noita pappeja “käärmeiksi”. Hän sanoi: “Te käärmeiden sukupolvi, kuka on varoittanut teitä pakenemaan tulevaa vihaa? Älkää ruvetko sanomaan: ‘Meillä on tämä ja me kuulumme tähän.’ Jumala on kykenevä näistä kivistä”, jotka hän oli nähnyt siellä virran rannalla, “herättämään lapsia Abrahamille.” ”Ja myöskin kirves”, sitä hän käytti siellä erämaassa, “on laskettu puun juurelle. Ja jokainen puu, joka ei tuota hyvää hedelmää, hakataan maahan.” Sen kaltaisista tehdään polttopuita ja ne poltetaan, näettehän. Mutta hyvät puut… Hänen saamansa vain olivat sellaisia.

165   Niinpä tässä minä haluaisin sanoa sen sillä tavalla. Me olemme lopun ajassa, elonkorjuun ajassa.

166   Nyt Abraham vaelluksensa aikana oli kohdannut Jumalan erilaisissa muodoissa, ja niin edelleen, joista voisimme puhua ja näyttää sen teille. Mutta, me olemme Abrahamin Siemen, jos olemme Kristuksessa. Ja Iisak itse asiassa oli hänen vähäisempi poikansa. Hän oli hänen poikansa lihan puolesta. Mutta hengellisesti katsoen Kristus oli Abrahamin Siemen, hänen kuninkaallinen Siemenensä, hänen uskonsa.

167   Nyt me näemme, että hänen kuninkaallinen Siemenensä, vaeltaa saman matkan, Kristuksen Morsian vaeltaa saman matkan kuin Abrahamkin. Ja viimeinen merkki, jonka Abraham näki ennen luvatun pojan tuloa, oli silloin, kun Jumala, joka oli julkituotu ihmisruumiissa, ja nuo kaksi Enkeliä tulivat alas.

168   Jeesus sanoi Luukas 17:30: “Samoin kuin oli Nooan päivinä.” Hän kertoi Nooan ajasta. Ja Hän sanoi: “Samoin kuin oli Sodoman päivinä”, näettekö, Hänen Tulemuksensa, “niin tulee olemaan kun Ihmisen Poika paljastetaan.” No niin, Hän ei koskaan sanonut, että “Jumalan Poika” paljastetaan. Hän sanoi: “Ihmisen Poika! ”

169   Jeesus tuli kolmessa nimessä. Ihmisen Poikana, joka on profeetta, Jumalan Poikana, Seurakunta-ajan aikana, sitten Daavidin Poikana. Mutta Jumalan Pojan ja Daavidin Pojan välissä, Hänen omien Sanojensa mukaan, Malakia 4. ja monien muiden Kirjoitusten mukaan, Hän on palaava takaisin Seurakuntaansa ruumiillisessa muodossa, ihmisissä, inhimillisissä olennoissa olemalla profeetta. Näettekö?

170   Ja tarkatkaa, mitä teki tämä Mies, joka tuli tapaamaan Abrahamia. Ensimmäiseksi Hän kertoi Abrahamille siitä, että hänen nimensä oli muutettu, koska Hän ei kutsunut häntä nimellä Abram. Hän kutsui häntä Abrahamiksi. Ja sitten me näemme Hänen sanoneen: “Missä on vaimosi, Saara?” S-a-a-r-a, ei S-a-a-r-a-i.

171   Hän sanoi: “Hän on Sinun takanasi teltassa.”

172   Ja Saara oli nyt yhdeksänkymmenen ja Abraham sadan vuoden ikäinen, ja Hän sanoi: “Minä tulen nyt vierailemaan tykönäsi lupauksen mukaisesti ensi vuonna tähän aikaan.”

173   Ja Saara siellä sisäpuolella kuuli Hänen puheensa teltan seinän lävitse ja naurahti itseksensä. Ja tuo Enkeli, Mies, joka istui siellä, sanoi ja erotti Saaran hengen selkänsä takana. Hän sanoi: “Miksi Saara nauroi ja sanoi sillä tavoin näistä asioista?”

174   Sitten he kutsuivat Saaran esiin, ja hän kielsi sen. Hän sanoi: “Mutta sinä teit sen.” Ja Saara oli peloissaan.

175   Nyt Jeesus sanoi, että juuri ennen Jumalan Pojan Tulemista, tai toista Tulemista, että tässä ajassa, jossa me elämme…

176   Hän tuli Ihmisen Poikana, profeettana, koska se täytti Kirjoitukset. Mooses sanoi: “Herra teidän Jumalanne on nostava esiin minun kaltaiseni profeetan.” Me kaikki tiedämme, että se oli Jeesus. Emmekö tiedäkin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Niinpä Hänen täytyi tulla Kirjoituksen mukaisesti profeettana. Hän ei koskaan kutsunut itseään Jumalan Pojaksi. Hän kutsui itseään ihmisen Pojaksi.

177   Mutta nyt kautta Seurakunta-ajan Hän on ollut Jumalan Poika. Tuhatvuotisvaltakunnassa Hän tulee olemaan Daavidin Poika, joka istuu Daavidin valtaistuimella, mutta näiden aikojen välissä me näemme Kirjoituksista, että Hän tulee paljastamaan itsensä jälleen Ihmisen Poikana, profeettana.

178   Koska Herran Sana tulee ainoastaan profeetoille eikä koskaan teologeille. Se tulee profeetoille. Ja Herra sanoi muuttumattomassa Sanassansa, josta juuri olemme puhuneet, ettei Hän tekisi mitään, ennen kuin Hän ensin näyttäisi sen profeetoillensa. Ja lopunaikana nuo Seitsemän Sinettiä, joilla tämä Raamattu on ollut sinetöitynä, tuo koko Kristuksen seitsenkertainen salaisuus, täytyy tulla ensin paljastetuksi, ja se voidaan tuoda vain profeetalle. Me olemme odottaneet sitä vuosikausia ja uskomme, että Hänen Henkensä on keskuudessamme nyt, niin kuin olemme nähneet.

179   Nyt kun Jeesus tuli, niin tarkatkaa, mitä Hän teki todistaakseen itsensä Messiaaksi, tuoksi Voidelluksi. Yhtenä päivänä sen jälkeen kun Hän oli saanut… Kun Isä oli tullut alas kyyhkysen muodossa asuakseen Hänessä, ja Ääni Taivaasta sanoi: “Tämä on Minun rakas poikani, jossa olen mielistynyt asumaan.”

180   Siksi Hän sanoi: “Minä ja Isä olemme Yksi. Minun Isäni asuu Minussa. Minä en ole se, joka tekee teot, se on minussa asuva Isäni.”

181   Johannes todisti nähneensä Jumalan Hengen kyyhkysen tavoin laskeutuvan alas. Ja Siitä tuli Ääni, joka sanoi: “Tämä on Minun rakas Poikani, jossa olen mielistynyt asumaan.” Näettekö, Hän asui Hänessä.

182   Tarkatkaa nyt, kun Hänen palvelutehtävänsä alkoi, Hänen täytyi toimia Ihmisen Poikana. Tarkatkaa mitä Hän teki. Siellä tuli eräs mies nimeltä Simon Pietari. Silloin hänen nimensä oli Simon, ja myöhemmin häntä kutsuttiin Pietariksi. Andreas oli ollut Johanneksen kokouksessa, ja sitten kun Jeesus tuli, ja Johannes oli esitellyt Hänet, hän näki Hänet. Ja Andreas pyysi veljeään Simonia tulemaan kokoukseen kanssaan.

183   Heidän isänsä oli varoittanut heitä sanoen, että “tulisi aika, juuri ennen todellisen Messiaan tuloa, jolloin monia vääriä messiaita nousisi esiin.” Se on aina sillä tavalla. Hän oli sanonut: “Poikani, muistakaa, te tulette tuntemaan todellisen Messiaan siitä, että Hän tulee olemaan Kirjoituksen mukainen. Hän tulee olemaan profeetta. Eikä meillä Malakian jälkeen ole nyt ollut profeettaa satoihin ja satoihin vuosiin. Mutta tulee olemaan monia ihmisiä, jotka väittävät olevansa hän, niin kuin me tiedämme olleen ennen Jeesuksen tulemista, eräskin vei mukanaan neljäsataa, ja niin edelleen. “Mutta tämä todellinen Messias tulee olemaan profeetta.” Ja kaikki heprealaiset on opetettu uskomaan totuudeksi sen, mitä profeetat sanovat.

184   [Tyhjä kohta nauhassa.] Juuri sillä hetkellä tuo kouluja käymätön kalastaja, josta meille on kerrottu, ettei hänellä ollut tarpeeksi koulutusta kirjoittaakseen edes omaa nimeään. Raamattu sanoo, että hän oli sekä “kouluja käymätön” että “oppimaton”, mutta hän tunnisti sen Jumalan Pojaksi. Hän tunnisti sen Messiaaksi, koska Hän oli profeetta. Siellä oli eräs, joka saattoi sanoa hänelle, mikä hänen nimensä oli, ja mikä hänen isänsä nimi oli. Hän tiesi silloin, että sen täytyi olla profeetta, koska tuo Mies ei tuntenut häntä. Ja hänelle annettiin Valtakunnan avaimet.

185   Ja me näemme sitten siellä seisovan jonkun kuuntelemassa sitä, ja hänen nimensä oli Filippus, joka yhdessä ystävänsä Natanaelin kanssa oli tutkinut Raamattua ja odotti Messiasta. Niinpä hän juoksi sinne vuoren ympäri noin päivänmatkan päähän ja löysi tämän Natanaelin sieltä viikunapuun alta rukoilemassa. Ja hän sanoi: “Tule katsomaan kenet me olemme löytäneet, Jeesuksen, Nasaretista, Joosefin pojan.”

186   Niinpä Natanael, joka oli hyvä mies, sanoi: “Voisiko Nasaretista tulla mitään hyvää?”

“Hyvä on”, hän sanoi, “tule katsomaan.”

187   No niin, se on hyvä neuvo. Tulkaa itse katsomaan. Älkää pysykö kotona ja arvostelko. Tulkaa katsomaan. “Tutkikaa Kirjoituksia, koska te ajattelette, että teillä on niissä iankaikkinen Elämä.” Jeesus sanoi: “Ne juuri todistavat Minusta.”

188   Niinpä ollessaan matkalla sinne heillä epäilemättä oli pieni keskustelu. Filippus sanoi hänelle: “Sinähän tiedät sen kalastajan, joka ei osannut kirjoittaa nimeään kuittiin noista kaloista, joita ostit häneltä tuona päivänä? Hän kertoi hänelle hänen nimensä. Ja sinähän muistat hänen isänsä, joka oli siellä seurakunnassa, hänen nimensä oli Joonas. Muistatko sitä? Hän kertoi hänelle, mikä hänen isänsä nimi oli.”

“Oi, se minun täytyy nähdä.”

189   Niinpä kun hän tuli sinne, missä Jeesus oli, hän on voinut olla rukousjonossa. Minä en tiedä. Hän oli tullut Jeesuksen Läsnäoloon. Jeesus katsoi häntä ja sanoi: “Katso israelilaista, jossa ei ole lainkaan vilppiä!”

190   Nyt, ensinnäkin, te sanotte: “Kuinka Hän tiesi, että hän oli israelilainen? Siitäkö kuinka hän oli pukeutunut?” Ei, ei.

191   Kaikki itämaalaiset käyttävät noita turbaaneita. He pukeutuvat samalla tavalla. Ja Hän kutsui häntä “israelilaiseksi”.

192   Ja Hän sanoi: “Jossa ei ole lainkaan vilppiä!” Hän olisi voinut olla minkälainen konna tahansa, ja silloin hän olisi tullut paljastetuksi. Hän sanoi: “Jossa ei ole lainkaan vilppiä!”

193   Niinpä se jotenkin otti jäykkyyden pois Natanaelista, ja hän sanoi: “Rabbi, milloin sinä olet minut tuntenut? Minä en käsitä tätä. Milloin olet tullut tuntemaan minut? En ole koskaan tavannut Sinua. Filippus vain toi minut tänne. Mistä Sinä sen tiesit?”

194   Hän sanoi: “Ennen kuin Filippus kutsui sinua, kun olit viikunapuun alla rukoilemassa, Minä näin sinut.” Näettekö?

195   Hän sanoi: “Rabbi, Sinä olet Jumalan Poika. Sinä olet Israelin Kuningas.”

196   Jeesus sanoi: “Koska Minä kerroin sinulle tämän, siksikö sinä uskot? Silloin tulet näkemään suurempiakin kuin tämä.”

197   Nyt siellä oli seisomassa niitä, jotka… Sallikaa minun nyt antaa teille pieni varoitus. Siellä seisoi noita rabbeja ja pappeja, jotka sanoivat: “Tämä Mies tekee tämän Beelsebulin avulla.”

198   Ja Jeesus kääntyi ympäri ja sanoi: “Minä annan sen teille anteeksi”, sillä sovitusta ei vielä ollut tehty, “mutta jonakin päivänä Pyhä Henki on tuleva ja tekevä saman asian”. Hän sanoi: “Ja jos puhuu sanankin sitä vastaan, sitä koskaan ei tulla antamaan anteeksi teille tässä maailmassa eikä tulevassa.”

Tuolle naiselle siellä kaivolla, samarialaiset.

199   Maan päällä on nyt kolme ihmisrotua. Me voimme olla mustia, ruskeita, keltaisia, tai mitä olemmekin, mutta me tulemme yhdestä verestä. Ja on kolme rotua jotka tulevat Haamista, Seemistä ja Jaafetista, ja niitä ovat juutalaiset, pakanat ja samarialaiset, jotka ovat puoliksi juutalaisia ja puoliksi pakanoita.

200   Nyt me pakanat, anglosaksilaiset, me olimme pakanoita, jotka palvoivat epäjumalia. Me emme odottaneet mitään Messiasta.

201   Niinpä kun Jeesus julkitoi itsensä Ihmisen Poikana… Kuunnelkaa nyt tarkoin, ja sitten lopetan. Kun Jeesus tuli, Hänen velvollisuutensa oli esittää itsensä sinä profeettana, jona Hän oli sanonut Hänen tulevan olemaan, joten Hän, Pietarin ja Natanaelin ja Israelin edessä siellä, esitti itsensä Ihmisen Poikana.

202   Sitten Hänellä oli tarve kulkea Samarian kautta. Ja Hän menee Samariaan ja istuessaan siellä kaivolla Hän löytää sieltä erään naisen. Me tunnemme tuon kertomuksen, ja mitä he puhuivat keskenään. Tuo nainen tuli noutamaan vettä, ja Jeesus sanoi: “Tuo Minulle juotavaa.”

203   Ja tuo nainen sanoi: “Nyt, meillä on täällä rotuerottelu, tällaista ei voi tehdä. Ja minä olen samarialainen nainen, ja Sinä olet juutalainen. Meillä ei ole mitään…”

204   Hän sanoi: “Mutta jos sinä tietäisit, kenelle sinä puhut, sinä pyytäisit Minulta juotavaa.”

205   Hän sanoi: “Mutta kaivohan on syvä, eikä Sinulla ole mitään, millä nostaa vettä?”

206   Ja keskustelu jatkui edelleen, kunnes Hän sai kosketuksen hänen henkeensä. Ja saatuaan kosketuksen hänen henkeensä, löysi Hän hänen vaikeutensa. Kuinka monet tietävät sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kuinka, monet teistä uusista tulokkaista tiedätte sen totuudeksi? [“Aamen.”] Kyllä, se oli totta.

Ja mitä Hän sanoi? “Mene noutamaan aviomiehesi ja tule tänne.”

Nainen sanoi: “Ei minulla ole aviomiestä.”

207   Ja Jeesus sanoi: “Olet sanonut totuuden. Sillä sinulla on ollut viisi aviomiestä, ja se, jonka kanssa nyt elät, ei ole sinun aviomiehesi.” Se sai tuon naisen kääntymään.

208   No niin, hän ei ollut niin kuin nuo papit, jotka sanoivat: “Hänessä on perkele. Hän on ennustelija tai jotakin sellaista.”

209   Hän kääntyi ja sanoi: “Herra, minä käsitän, että Sinä olet profeetta. Meillä ei ole ollut profeettaa neljäänsataan vuoteen. Seurakunta ei ole tottunut tämän kaltaisiin asioihin. Mutta minä ymmärrän, että Sinä olet profeetta. Minä tiedän, että me nyt odotamme Messiasta. Ja kun Messias tulee, tämä asian Hän tulee tekemään.”

210   Nyt Raamattu sanoo: “Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.” Se oli voidellun Messiaan merkki siellä samarialaisille ja juutalaisille, mutta sitä ei ole koskaan tehty pakanain edessä. He olivat neljätuhatta vuotta odottaneet Messiasta. Meillä myös on ollut, heidän esimerkkinsä mukaisesti, aikaa odottaa Messiasta kaksituhatta vuotta.

211   Jos se nyt oli Hänen tuntomerkkinsä juuri ennen heidän aikansa päättymistä, täytyy sen myös olla tuntomerkki meille, koska Hän lupasi, että Ihmisen Poika tulisi paljastamaan itsensä uudestaan niinä päivinä, jolloin maailma jälleen olisi Sodoman kaltainen. Ja jokainen tietää meidän elävän siinä ajassa. Näettekö?

212   Minä uskon, että Jeesus Kristus pitää jokaisen Sanan. Kaikki Kirjoitukset ovat syntyneet Hengestä. En usko, että meillä on mitään oikeutta, vaan meidät tullaan tuomitsemaan siitä, jos me lisäämme Siihen yhden sanan tai otamme Siitä yhden Sanan pois. Ilmestyskirja 22 sanoo niin. Minä uskon, että Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.

213    Minä todella kunnioitan luterilaisia heidän asenteestaan omana aikanaan, metodisteja pyhittämistä heidän aikanaan ja helluntailaisten asennetta heidän aikanaan, mutta nyt me elämme toisessa päivässä. On ollut varsi, tähkä ja kuori, joka on aivan Vehnänjyvän kaltainen, mutta Jyvä on kuoren sisäpuolella. Kuori on vain avustanut Vehnänjyvää, suojellut Sitä, niin ettei kuuma aurinko sitä polta. Ja nyt tuo kirkkokunta on vetäytymässä pois Siitä, niin että Se voi levätä Pojan Läsnäolossa ja kypsyä. Enää ei tule nousemaan minkäänlaista organisaatioita esiin. Tämä on sen loppu. Aina kun joku sanoma on lähtenyt liikkeelle, on kestänyt suunnilleen kolme vuotta, ennen kuin he ovat organisoineet sen.

214    Tämä on jatkunut lähes kaksikymmentä vuotta, eikä ole mitään organisaatiota. Sitä ei voi olla. Me olemme Vehnän ajassa, elonkorjuun ajassa. Voin kuulla leikkuupuimurin olevan tulossa. Me menemme Kotiin yhtenä näistä päivistä. “Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti.”

215   Minä en nyt ole Hän, mutta minä olen Hänen palvelijansa. Minä en usko, että te laskette käsiä ihmisten päälle ja annatte heille lahjoja. “Lahjat ja kutsumukset ovat ilman parannuksen tekemistä.” Ne ovat Jumalan ennalta määräämät täyttämään ajan vaatimukset kunakin ajanjaksona. Jokainen Raamatun oppilas tietää, että se on totuus. Mooses syntyi tarkalleen ajallaan. Jeremia oli ajallaan, samoin kuin he muutkin. Johannes Kastaja, omana aikanansa. Jeesus, tarkalleen oikealla ajallaan. Ja me olemme ajassamme. Tämän oletetaan tapahtuvan.

216   Minä väitän nyt, että Hän, Hänen Henkensä, elää tänään,. Seurakunta-ajan jälkeen me nyt olemme Laodikean seurakunta-ajanjaksossa, joka on pahin kaikista niistä, koska Hänet oli pantu seurakunnan ulkopuolelle, ja tämä on viimeinen kutsu. Muistakaa, Ihmisen Poika, ja Hänet oli pantu ulos seurakunnasta, ei organisaatiota ulos organisaatiosta, vaan Persoona ulos organisaatiosta. Ymmärrättekö? Missään toisessa seurakunta-ajanjaksossa ei ollut niin, pelkästään Laodikeassa. Jos olette hengellinen, te tulette ymmärtämään.

217   Taivaallinen Isämme, nyt olen todistanut totuuden Sinusta. Jos tämä nyt on totta, niin kuin tiedän sen olevan, Herra, minä uskon sen todeksi, todista Sinä, että olen kertonut Totuuden. Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

218   Tulen pyytämään jotakin hetkeksi. En aikonut käyttää erottamista rukousjonossa, koska ajattelin teidän kaikkien olevan tietoisia palvelustehtävästäni. Mutta näiden täällä olevien ihmisten tähden, rukoilkoon nyt joku teistä siellä yleisössä tai rukousjonossa. Ja jos Jeesus Kristus nyt tulee käyttämään tätä inhimillistä olentoa. Se ei toimi ilman teitä. Te olette se, joka tekee sen.

219   Kuulkaahan, eräänä päivänä eräs nainen kosketti Hänen vaatettaan, ja Hän kääntyi ympäri ja kysyi: “Kuka kosketti Minua?”

220   He kaikki sanoivat: “Sinähän näytät kuin…” Tai se oli Pietari, joka sanoi: “Koko väkijoukkohan koskettaa Sinua.”

221   Hän sanoi: “Mutta tunsin tulevani heikoksi, tai voimaa lähti Minusta.” Ja Hän sanoi: “Tunnen tulleeni heikoksi.”

222   Ja niinpä Hän katseli ympärilleen, kunnes löysi tuon naisen, ja Hän kertoi hänelle hänen verenvuototaudistaan. Ja Hän sanoi: “Sinun uskosi on pelastanut sinut.” Hyvä on.

223   Nyt, Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Ja Uudessa Testamentissa, Hebrealaiskirjeessä sanotaan, että juuri nyt Hän on Ylipappina esirukoillen teidän puolestanne, ja te voitte koskettaa Häntä heikkouksienne tunnolla.”

Onko tämä tässä nyt yksi potilaista? Tulehan nyt.

224   Nyt, kuulijakunnan takia. Minä en tee tätä näytöksenä, ystävät. Lakatkaa ajattelemasta sitä. Muistakaa, minä saan tietää ajatuksenne. Kuinka moni tietää, että se on totta, ja näkee sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

225   Tässä on eräs nainen, jota en ole koskaan nähnyt. En tiedä tästä naisesta mitään. Me olemme luultavasti syntyneet mailien päässä toisistamme ja vuosien päässä toisistamme ja tässä me nyt seisomme tänä iltana. Me olemme vieraita toisillemme. Minä en tunne sinua. Minulla ei ole mitään ajatustakaan siitä, kuka sinä olet. Tässä on jälleen tuo Johanneksen neljännen luvun tapahtuma, kun mies kohtaa naisen. Nyt, minä en ole Jeesus, eikä hän ole tuo nainen. Muuten on kysymyksessä sama tilanne. Ja Hän sanoi: “Niitä tekoja, joita Minä teen, myös te olette tekevä.” Ja minä en tunne häntä. Tarvitaan tämän naisen usko tekemään se. Minä en tiedä mitään hänestä. Mutta jos minä nyt olen kertonut teille totuuden, silloin Jumala on velvollinen tekemään… sanomaan, että tämä on oikein. No niin, en tunne sinua, mutta jos Taivaan Jumala…

226   Ja minä olen kertonut Totuuden. Uskotko sinä, että se, mitä olen sanonut siitä, on Totuus? Vastaanotatko sen totuutena? [Sisar sanoo: “Minä uskon sen.”] Uskotko sen? Minä en seisoisi täällä tämän Pyhän Raamatun edessä ja yrittäisi johtaa ketään harhaan, minun ikäiseni mies, ja tietäen, että minun täytyy kohdata Jumala kerran tuomiolla. Meidän täytyy seistä siellä jonakin päivänä. Me tiedämme sen.

227   Jos nyt Jumala voi paljastaa minulle jotakin sinun elämästäsi, josta tiedät, etten minä tiedä mitään, koska en tunne sinua. Mitä tahansa sinun elämästäsi, jota minä en voisi tietää, niin silloin sen täytyy tulla joltakin yliluonnolliselta Voimalta. Ja sitten riippuu sinusta, minkä sinä ajattelet tuon Voiman olevan.

228   Ja nyt teille uusille tulokkaille. Minä pidän nyt kättäni ylhäällä. Olkaa hyvät älkääkä kävelkö ympäri juuri nyt, koska, katsokaahan, jokainen teistä on henki. Kun minä käännyn, te tunnette aivan kuin vetoa jostakin. Katsokaahan, te olette ihmisolentoja ja teillä on henget. Ja te olette henki. Jos te ette ole, te olette kuollut. Niinpä vain olkaa kunnioittavat hetken aikaa.

229   Ja te miehet täällä, rukoilkaa. En odottanut tätä, en ollenkaan tullut tätä varten tänä iltana. Tulin vain rukoilemaan sairaiden puolesta. Mutta tämä on uusien tulokkaiden vuoksi.

230   No niin, uskotko sinä sen? Jos Herra kertoo minulle, mikä sinun vaivasi on, tai minkä tähden olet täällä, jotakin mitä olet tehnyt tai olisi tullut tehdä tai jotakin muuta, tuletko silloin uskomaan? Hyvä on, minä yritän saada kosketusta sinun henkeesi, näethän. Sitä yritän tehdä. Aivan niin kuin Hän teki tuolle naiselle kaivolla, Hän puhui hänelle hieman, näettehän, Hän pyysi häneltä juotavaa. Ja se, mitä yritän tehdä, on tavoittaa sinun mielesi, en lukeakseni ajatuksiasi, vaan yritän samoin kuin Hänkin teki ymmärtää ajatuksesi.

231   Sinä olet täällä vatsasi tähden. Sinulla on vatsavaiva. Se on oikein. Kohota kätesi, jos se on totta. Uskotko nyt? Eikä vain se, vaan sinä janoat jotakin muutakin. Sinä haluat Pyhän Hengen kasteen. Heiluta kättäsi, jos se on totta. Näettekö? Näin tuon Valon liikkuvan alemmaksi hänen yllään ja sitten siirtyvän takaisin, näettehän. Mene ja vastaanota Pyhä Henki, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

232   Uskotteko nyt, te uudet tulokkaat? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt te sanotte…

233   No niin, kun tuo voitelu kerran lähtee alkuun, silloin se jatkuu. Katsokaahan niin pian kuin tuo nainen seisoo siellä, hän on juuri nyt… Hän tuntee, että siellä on jotakin hänen ympärillään.

234   Kuinka monet ovat nähneet valokuvan tuosta Tulipatsaasta, tuosta Valosta siellä Washingtonin D.C:ssä? Näettekö? Toivoisin nyt… Se on kuin toisessa ulottuvuudessa. Katselen suoraan sitä nyt. Siellä se riippuu aivan tämän naisen sivulla. Katselen juuri Sitä.

235   No niin, minä olen täysin vieras tälle naiselle. Ja epäilen kovasti tunteeko hän minua. Ehkä hän on vain ollut kokouksissa, siinä kaikki. Mutta jos Jumala voi kertoa minulle jotakin sinusta, jotakin samanlaista kuin tapahtui hetki sitten, niin uskotko silloin minun olevan Hänen profeettansa, Hänen palvelijansa? Tuletko uskomaan sen koko sydämestäsi? Hyvä on, voikoon Hän suoda sen. Sinulla on edessäsi leikkaus, ja tuo leikkaus koskee kättäsi. Käsissäsi ei näy mitään, mutta se koskee hermoja kädessäsi. Se aiheutui eräästä onnettomuudesta, ja sinulla pitäisi tehdä leikkaus. Usko ja sinä et tule tarvitsemaan mitään leikkausta, jos vain uskot koko sydämestäsi. Aamen. Usko ja sinä tulet olemaan terve.

236   Vain uskokaa nyt. Älkää epäilkö. Uskokaa ainoastaan. Nyt tässä, ottakaamme vielä tämä yksi nainen lisää, koska tämä nainen on kriittisessä tilassa. Näettekö tuota mustaa varjoa? Kuinka monet ovat nähneet tuon valokuvan, joka otettiin tuosta mustasta kuoleman varjosta? Se riippuu tuon naisen yllä juuri nyt. Jos Jumala ei auta häntä, hän ei voi elää. Hänellä on kasvain. [Sisar sanoo: “Kyllä!”] Ja tuo kasvain on aivoissa. [“Kyllä!”]

237   Rakas Jumala, jos Sinä olet niin läsnä ja lähellä nyt, että tiedät kaikki nämä asiat, niin rukoilen rakas Jumala, että Sinä parantaisit sisaremme. Anna hänen elää, Isä, Sinun kunniaksesi. Minä pyydän sitä Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

238   Mitä kuuluu? Sinä olet kovasti hieno persoona. Jos äiti olisi elänyt, niin oletan, että hän olisi ollut suunnilleen sinun ikäisesi. Hän on Kirkkaudessa tänä iltana. Hänellä oli aina tapana rukoilla puolestani mennessäni kokoukseen. Sanoin Herralle… [Sisar sanoo: “Olen kahdeksankymmenenviiden.”] Niinkö? Kahdeksankymmentäviisivuotias. Siunatkoon Hän sydäntäsi, sisar.

239   No niin, oletan olevani täysin vieras sinulle. Meillä on suuri ikäero. Enkä minä tunne sinua. En ole koskaan nähnyt sinua. Me olemme vain kaksi ihmistä, jotka tapaavat toisensa täällä maan päällä, mutta sinä olet kristitty. Sinä olet uskovainen. Miksi tiedän sen, on se, että tunnen sen hengestäsi. Sinä olet ottanut minut ilolla vastaan. Ja minä uskon sen olevan Pyhän Hengen, koska se tuottaa Pyhän Hengen teot ja toiminnan. Näethän? Minä tiedän, että Se on Hän. Tiedän, että tämä asia, josta me puhumme, on totta. Minä tiedän, että se on totuus.

240   No niin, en tiedä, mikä on vialla, mutta jos Herra Jeesus paljastaa minulle, mikä sinulla on vikana, silloin tiedät, onko se oikein tai ei, tai Hän kertoo minulle jotakin, mitä olet tehnyt tai mitä sinun ei olisi tullut tehdä. Uskoisitko, että se olisi sama Herra Jeesus, sama Jumala, joka saattoi kertoa Filippukselle, missä hän oli, kertoi Simonille, mikä hänen nimensä oli? Uskotko Hänen olevan tuon Saman?

241   Sinulla on suolistovaiva. [Sisar sanoo: “Tarkalleen.”] Se on tarkalleen niin. Onko se oikein? [“Kyllä vaan.”] Uskotko nyt minun olevan Hänen profeettansa? Sinun nimesi on rouva Bayer, rouva Bayer, Bayer, niin kuin Bayerin aspiriini. Oikein. Sinä olet parantunut. Mene, Jeesus Kristus tekee sinut terveeksi. Jumala siunatkoon sinua.

242   Uskotteko koko sydämestänne? Jos teillä nyt vain on usko ettekä epäile!

243   No niin, sinä et ole täällä itsesi tähden. Sinä olet täällä jonkun muun puolesta. Se on eräs mies, eikä hän ole täällä, hän on veljesi. Tuo veli on mielisairaalassa. Ota tuo nenäliina, joka on kädessäsi, kun Henki nyt on ylläsi, ja lähetä se hänelle. Pane se hänen päälleen äläkä epäile, ja hän on tuleva ulos tuosta laitoksesta ja oleva terve. Uskotko sitä? Jumala siunatkoon sinua.

244   Te sanotte: “Sinä sanoit, että tuo Enkeli noina viimeisinä päivinä oli kääntänyt selkänsä.” Hyvä on, katsokaa.

245   Minä en katso tätä naista. Käännän selkäni hänelle. Nyt rouva, jos voit kuulla minua, niin sano: “Kyllä.” [Sisar sanoo: “Kyllä.”] Jos Herra Jeesus paljastaa minulle katsellessani tähän suuntaan, mikä vaivasi on, silloin tulet tietämään, onko se totta tai ei. Onko se oikein? Uskotko sen silloin täyttävän sen, minkä Jeesus sanoi: “Se tapahtuisi viimeisinä päivinä samalla tavalla kuin se tapahtui Sodoman päivinä”? Tuletko uskomaan sen? Sinulla on naistenvaiva. Usko nyt koko sydämestäsi, ja se tulee jättämään sinut, ja voit mennä kotiin ja olla terve. Jumala siunatkoon sinua.

“Jos sinä voit uskoa!”

246   Uskotko, että Jumala tulee parantamaan tuon sydänvaivan? Hyvä on, mene edelleen ja sano: “Kiitos Sinulle, Herra!” Usko!

247   Aamunousut, voit tuskin liikkua. Nivelreuma on paha asia, mutta Jeesus Kristus on nivelreuman Parantaja. Uskotko sinä sitä? Sinä astut jalkakäytävältä sivuttain alas kadulle. Näen sinun tekevän sen. Sinun ei enää tarvitse tehdä sitä, jos tulet uskomaan. Uskotko, että minut lähetettiin tätä tarkoitusta varten? [Sisar sanoo: “Kyllä uskon.”] Silloin, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jättäköön se hänet. Aamen.

248   Sinulla on vatsavaiva. Uskotko, että Jumala antaa sinun mennä kotiin ja syödä päivällisesi ja tuntea olosi hyväksi sen jälkeen? Mene, syö päivällisesi, usko ja sinä tulet tuntemaan olosi hienoksi.

249   Sinulla on ajoittaista heikkoutta, se on oikein, koska sinulla on huono sydän. Sinulla ei tarvitse olla sitä enää. Mene, usko se.

250   Mitä jos en sanoisi sinulle sanaakaan, laskisin vain käteni yllesi, niin tahtoisitko myös sinä uskoa minua, että tulet terveeksi? Tulehan tänne.

251   Rakas taivaallinen Isä, minä rukoilen, että Sinä parantaisit tämän naisen ja tekisit hänet terveeksi Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta. Aamen.

252   Kuinka moni täällä olevista uskoo, kuinka moni teistä uusista tulokkaista, kaikista teistä ihmisistä?

253   Ajatelkaa vain sitä, ja minä voin nyt tuskin nähdä ihmisten tulevan. Muistakaa vain, yksi näky sai Herran Jeesuksen tulemaan heikommaksi. Kuinka moni tietää sen? Yksi nainen kosketti Häntä. Daniel näki näyn ja tunsi itsensä heikoksi, päässänsä, useita päiviä. Kuinka monet tietävät sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näettekö? Hyvä on.

254   Kuinka moni teistä ihmisistä uskoo, että tämä on Pyhä Henki? Uskotteko sen koko sydämestänne? Se en nyt ole minä, se on Pyhä Henki! Täällä istuu nyt miehiä, jotka myös uskovat sen.

255   Nyt jotkut teistä ihmisistä, joilla on rukouskortit, haluan jokaisen, joka tulee olemaan tässä rukousjonossa, nousevan hetkeksi seisomaan.

256   Katsokaahan, haluan kysyä teiltä erään vakavan kysymyksen. Oletteko tunnustaneet kaikki syntinne, joita teillä on? Uskotteko te? Oletteko tunnustaneet ne ja uskotte, että tulette parantumaan? Oletteko tunnustaneet kaikki syntinne ja korjanneet kaikki väärintekonne? Kohottakaa kätenne, jos olette, ja uskotte sen Jumalan edessä.

257   Ja nyt myös kätenne kohotettuina, uskotteko te, että siihen tarvitaan Pyhä Henki, ja että Pyhä Henki juuri vahvistaa itsensä keskuudessanne? Uskotteko sen koko sydämestänne? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Uskotteko? Silloin joka ainoa teistä voi olla parantunut.

258   Nyt onko teillä usko ja luottamus näihin saarnaajiin, jotka istuvat täällä? Uskotteko myös näitä miehiä? Miten on, jos me rukoilisimme teidän jokaisen puolesta ja sitten antaisimme teidän kulkea ohitse ja laskisimme kädet teidän päällenne.

259   Tämä tekee minut niin heikoksi. Vain jatkuessa sillä tavalla se kuluttaa minut loppuun.

260   Olen menossa Etelä-Afrikkaan tämän jälkeen. Sillä tehän tiedätte, millaista siellä on, kun ette osaa edes puhua ihmisille. Ja siellä tulee olemaan… Me odotamme vähintään kolmeasataatuhatta yhteen ainoaan kokoukseen.

261   Niinpä vain uskokaa! Te olette täällä Amerikassa, te olette nähneet Sen sisältä ja ulkoa.

262   Rakas Jumala, nämä ihmiset ovat tarpeessa. Enkä minä tiedä mitään muuta, mitä voisin tehdä, Isä, todistaakseni heille Sinun Sanallasi, että Sinä olet muuttumaton Jumala. Minä uskon, että me olemme nähneet niin monia suuria asioita, Herra, ja syöneet Sinun pöydältäsi sellaisia herkkupaloja, ihmeellistä Iankaikkisen Elämän Ruokaa, kunnes me lopulta olemme niin tottuneet Siihen. Se on tullut tavanomaiseksi. Me emme lähesty sitä oikein, Herra, nähdessämme Sen. Ajattelen jopa itseäni seisomassa täällä. Minun pitäisi olla polvillani tietäessäni, että tuo sama Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista, seisoo täällä juuri nyt. Tuo Henki, joka oli Hänen yllään, kun Hän eli täällä maan päällä, on täällä juuri nyt. Ja me kurjat ja arvottomat syntiset, armonsa ja laupeutensa kautta Hän osti meidän elämämme. Ja täällä me olemme tänään jatkaen Hänen työtään, niin kuin Hän sanoi meidän tulevan jatkamaan Hänen työtään. “Niitä tekoja, joita Minä teen, myös te olette tekevä.” Hän lupasi nämä asiat ja todistaa niistä täällä, tässä maailmassa! Herra, olen niin kiitollinen Sinulle siitä, että voin katsoa olevani osa Sinun kansaasi näinä viimeisinä päivinä.

263   Rakas Jumala, nämä ihmiset seisovat. He ovat sairaita, Isä. Minulla ei ole mitään tapaa parantaa heitä. Sinä olet jo parantanut heidät. Sinut haavoitettiin meidän rikkomustemme tähden, ja Sinun haavojesi kautta me olemme parannetut. Niinpä Isä, minä rukoilen, että jokainen heistä kulkiessaan tästä lävitse, kun me tulemme rukoilemaan heidän puolestaan, tulisivat sellaisina kuin he nyt ovat vaeltaen ristin alla. Sillä he tietävät ilman epäilyksen varjoakaan, että vahvistettu Pyhä Henki on täällä puhujanlavalla. Jumalan Kristus on täällä kokouksessa. Anna anteeksi jokainen synti. Ota pois kaikki epäusko. Voikoon jokainen heistä olla parantunut kulkiessaan tämän jonon lävitse. Jeesuksen Kristuksen Nimessä minä pyydän sitä. Aamen.

264   [Eräs veli sanoo: “Veli Branham, voisimmeko pyytää jokaista istumaan, ja ottaisimme osaston kerrallaan, niin sillä tavalla ei syntyisi tungosta.”] Kyllä. Hyvä on.

265   Nyt haluan kysyä jotakin. Tahdotteko te, veljeni, seistä täällä kanssani.

266   Katsokaahan, tässä on eräs sitä koskeva asia. Monet evankelistat mennessään johonkin kaupunkiin tahtovat itse rukoilla kaikkien sairaiden puolesta ja tehdä kaiken muunkin. Ja kun seurakunta heidän mentyään… Ihmiset vain rakentavat tuon evankelistan ympärille, näettehän. Se ei ole niin, ihmiset. Nämä miehet, epäilen voisiko kukaan tässä iässä… Minä tiedän sen, on niin paljon jäljittelyä, mutta en halua sanoa sitä, mitä aioin sanoa. Mutta nämä miehet ehkä eivät tee sitä, se on totta. Epäilen sitä kovasti.

267   Mutta he ovat aivan samoin Jumalan määräämät laskemaan kätensä sairaiden päälle kuin minäkin olen tai joku muu. Jumala vastaa aivan samalla tavalla heidän rukouksiinsa kuin kenen tahansa muunkin. Jeesus antoi tehtäväksi: “Nämä merkit”, eikä Hän sanonut, että ne seuraisivat William Branhamia, Oral Robertsia ja niin edelleen, vaan “ne seuraisivat niitä, jotka uskovat.” Ja nämä miehet ovat täytettyjä Jumalan Hengellä. He ovat samalla Pyhällä Hengellä kastettuja ihmisiä. Tuo Henki, joka oli täällä tehden noita tekoja muutama hetki sitten, Hän on yllä täällä. Hän on jokaisessa näistä miehistä, näettehän, ja he ovat kaikki täytetyt Sillä. Niinpä minä pyydän, että he muodostaisivat tänne kaksoisjonon tämän jonon vierelle täällä, niin että he myös voisivat laskea kätensä sairaiden päälle heidän kulkiessaan lävitse.

268   Ja he tahtovat, että vain ne, joilla on rukouskortit, nousisivat seisomaan käytävälle. Ja te muut, rukoilkaa, se kestää nyt vain muutaman minuutin. Nouskaa seisomaan osastoittain nyt vasemmalla puolellanne olevalle käytävälle, ja sitten he tulevat kutsumaan teitä. Kun te näette tämän jonon tässä päättyvän, liittyköön tämä jono sen perään. Kun tämä jono päättyy, liittyköön tämä sen perään.

269   Ja kun te nyt tulette kulkemaan tästä ohitse, niin muistakaa, te tulette vain pienelle kävelylle, jos ette usko. Kuinka moni teistä tietää ja tuntee sydämessään, että olette rukoilleet lävitse tämän asian kohdalla, ja että te tulette parantumaan niin pian kuin olette kulkeneet tämän jonon lävitse? Kohottakaa kätenne ja sanokaa: “Minä vastaanotan sen, Kristus, juuri nyt, vain siksi, että Sinä annoit tehtäväksi nämä asiat.”

270   Nyt rukoilen jokaisen teidän puolestanne. Tulemme nyt rukoilemaan. Pyytäisin sisar Rosea, tai kuka sitten siellä urkujen ääressä onkin, tahtoisitko soittaa meille tuota: Suuri Lääkäri nyt on lähellä. Ja nyt, olkoot kaikki ihmiset rukouksessa. Ja heidän kulkiessaan tämän rukousjonon lävitse minä uskon, että jokainen heistä tulee parantumaan. Jumala siunatkoon teitä. Te muut, pitäkää päänne kumarrettuina ja rukoilkaa toisten puolesta.

271   Olkaa todella vilpittömiä. Katsokaahan, sillä tavoin tuo pieni baptistisaarnaaja sai Pyhän Hengen tässä yhtenä iltana. Hän vain istui siellä ajatellen sitä todella vilpittömänä, ja Se lankesi koko tuon ryhmän ylle. Teidän täytyy olla vilpitön Jumalan kanssa.

272   Nyt Hän on todistanut olevansa täällä kanssanne. Hän on täällä. Nyt kun joku sanoo teille, että tämä on vain jotakin kiihottumista, te tiedätte sen nyt paremmin, ettekö tiedäkin, te uudet tulokkaat? Hän vahvisti itsensä, se on Hän. Kukaan muu ei voisi tehdä sitä. Tätä ei ole tehty sitten apostolien päivien jälkeen. Se on juuri nyt palannut takaisin seurakuntaan, niin kuin oli luvattu. Herra siunatkoon teitä nyt.

273   Nyt te ihmiset, jotka tulette rukoiltavaksi, tulkaa rukoillen. Kaikki yhdessä nyt: “Suuri Lääkäri nyt on lähellä, sympaattinen Jeesus.” Nyt kun te tulette, tulkaa päänne kumarrettuna, kunnioituksessa. Kulkekaa ohitse, ja nämä miehet laskevat kätensä teidän päällenne, ja te tulette parantumaan. [Tyhjä kohta nauhassa.]

…?… Hyvä on, kaikki on kunnossa. Huomeniltana…?…

274   [Tyhjä kohta nauhassa.] …?… Mutta, on vain yksinkertainen asia totella sitä, mitä Jumala käski tehdä. Olen nähnyt sen tapahtuvan niin monta kertaa. Katsokaahan, Kirjoitukset eivät edes käske meitä rukoilemaan ihmisten puolesta. Ne vain sanovat vain: “Laskekaa kätenne sairaiden päälle, ja he parantuvat.”

275   Aivan äskettäin, tai en sanoisi, että se oli äskettäin, tuo tapaus, joka juuri tuli mieleeni. Se oli noin kolme tai neljä vuotta sitten, tai enemmänkin. Me olimme täällä Kaliforniassa. Kaksi naista kulki silloin ohitse jonossa, ja yhdellä heistä oli kasvain kasvoissansa, ja toisella oli vatsavaiva. Ja he vain uskoivat sen. Minä laskin käteni heidän päälleen ja sanoin: “Minä teen tämän nyt Herran Jeesuksen Nimessä.”

276   Ja se tapahtui melkein kuukautta myöhemmin. Tuo nainen, jolla oli vatsavaiva, hän yritti syödä eikä voinut tehdä sitä. Hän sanoi, että eräänä aamuna todella hyvä tunne kulki hänen ylitseen ja hän alkoi syödä. Ja hän juoksi kertomaan sitä tuolle naiselle, joka asui hänen naapurinaan, ja siellä tämä oli ravistelemassa lakanoita, sillä tavalla, yrittäen löytää tuota kasvainta, joka oli lähtenyt hänen kasvoistaan tuona yönä.

277   Katsokaahan, vain uskokaa se ystävät. Jos Hän tekee sen yhden kohdalla, tulee Hän tekemään sen kaikkien kohdalla. Ja niin Hän käski toimia. Me emme tiedä, miten se toimii. Minä en tiedä, miten se toimii. Se vain on Hänen lupauksensa. Hän sanoi, että se tulisi tekemään sen. Ja olen nähnyt kymmenien tuhansien ympäri maailman parantuneen. Jumala lupasi tehdä sen, ja se on Hänen lupauksensa. Näettehän, me vain uskomme sen.

278   Nyt me kaikki tulemme tänne. Ja te, jotka ette voineet nousta ylös, me tulemme luoksenne rukoilemaan puolestanne. Haluan nyt teidän jokaisen miehen asettuvan tänne laskeaksenne kätenne heidän päälleen. Ja minä haluan seistä tässä ja rukoilla ja sitten myös tulla ja laskea käteni heidän päälleen. Hyvä on, asettukaa tänne. Siirtykää te kaikki hyvin lähekkäin, niin että jokainen ulottuu.

279   Rakas Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, me rukoilemme näiden ihmisten puolesta, joista jotkut ovat vaivattuja ja raajarikkoisia. Siellä noiden sananpalvelijoiden kädet, Herra, menevät edes takaisin yhden päältä toisen päälle. Minä rukoilen, että Sinä parantaisit jokaisen heistä, Herra. Salli Pyhän Hengen tulla ihmisten ylle, jokaisen ylle, Isä. Ja voikoon suuri Jumalan Voima varjostaa heidät juuri nyt, ja voikoot he mennä kotiin ja olla terveitä. Tiedämme Jeesuksen sanoneen: “Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Sinä lupasit sen, rakas Jumala. Me uskomme sen. Me uskomme sen, koska Sinä sanoit niin, ja me tiedämme, että se on niin, joten nämä Ihmiset tulevat olemaan terveitä. Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä minä siunaan heidät kaikki. Aamen.

280   Jumala siunatkoon teitä. [Veli Branham ja sananpalvelijat laskevat kätensä sairaiden päälle ja rukoilevat ihmisten puolesta. Tyhjä kohta nauhassa.]

281   Minun sydämeni vastaanottaa teidän jokaisen parantumisen. Minä uskon sen. Tahdotteko te jokainen nyt uskoa kanssani? Siinä kaikki. Minä kerroin teille totuuden niin pitkälti kuin sen tiedän. Minä rakastan teitä, ja Jumala siunatkoon teitä. Ja minä uskon koko sydämestäni, että te tulette olemaan terveitä. Ja voikoot minun siunaukseni nyt olla kunkin teidän kanssa. Vartioikoon ja suojelkoon Jumala teitä. Te olette minun rukouksissani. Tahdotteko rukoilla puolestani ollessani siellä Afrikassa? Minä rakastan teitä. Ja tulen näkemään teidät uudestaan huomenillalla.

65-0426 HÄNEN SANANSA TODISTAMINEN (Proving His Word), Los Angeles, Kalifornia, USA, 26.4.1965

FIN

65-0426 HÄNEN SANANSA TODISTAMINEN
(Proving His Word)
Los Angeles, Kalifornia, USA, 26.4.1965

 

1       Kumartakaamme hetkeksi päämme. Rakas taivaallinen Isä, olemme kiitollisia siitä, että olemme täällä tänä iltana. Olemme kiitollisia siitä, että tiedämme Sinun läsnäolosi olevan täällä kanssamme. Rukoilemme, että Sinä palvelisit jokaista meistä sen mukaan, kuin meillä on tarvetta. Pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen. (Voitte istuutua.)

Tuntuu vain hyvältä, että nämä mikrofonit ovat toiminnassa. Olin niin pahoillani, että pilasin sen eilisen Sanoman, jonka halusin teidän niin kovasti saavan.

2       Ja halusin, että näette sen varmasti. Se on se ankkuri, joka meillä on. Me emme ole ankkuroituneet seurakuntaan. Me olemme ankkuroituneet Kristukseen, ymmärrättehän. Hän on se ainoa Tie. Hän on ainoa turvallinen paikka, ainoa paikka, johon Jumala on koskaan laittanut Nimensä. Ja Jumala sanoi, että Hän tulisi kohtaamaan ihmiset siinä paikassa, johon Hän on valinnut laittaa Nimensä; ei missä tahansa portissa, vaan siinä portissa, jonka Hän on valinnut. Ja tuossa paikassa Hän tulisi kohtaamaan ihmiset, ja vain siellä. Ja me huomaamme, että Jumala ei koskaan laittanut Nimeään mihinkään muualle kuin Poikaansa, Jeesukseen Kristukseen, sillä poika ottaa aina isän nimen.

Ja nyt te sanotte: ”No, miten se soveltuu tähän päivään? Jokainen sanoo: ‘Minä olen Jeesuksessa’.”

3       Hän on Sana. Että ”Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala”. Sana tuli lihaksi ja asui keskuudessamme.” Jälleen, se on myös kirjoitettu Ilmestyskirjan 19. luvussa, kun näimme Hänen tulevan, Morsiamen ja Sulhasen, Hänen liivinsä kastettu Veressä, ”Häntä kutsuttiin nimellä ‘Jumalan Sana’.” Hän on Jumalan Sana.

4       Ja se tarkoittaa, että Hän on eläväksi tekevä voima. Hän on Pyhä Henki, tuo dynamiikka, joka tulee mekaniikkaan, Sanoihin, jotka tekevät sen eläväksi. Ja kaiken on toimittava yhdessä, tai se ei vain toimi. Siihen tarvitaan koko Raamattu, koko Kristus, täysi Evankeliumi.

5       Haluan sanoa tästä paneelista, jota katsoin eilen illalla televisiosta, koska tiesin, että se tulisi, ja katsoin sen. Haluan kommentoida näitä veljiä, jotka olivat tuossa paneelissa, sellaista mestarillista vastaamista kysymyksiin! Ja minä olen melkoinen kriitikko, tiedättehän, joka tapauksessa, mutta siellä ei ollut mitään kritisoitavaa. Se oli ehdottoman aitoa, ja voin olla siitä sataprosenttisesti samaa mieltä. [Seurakunta taputtaa – toim.] Kiitos. Aamen. Heidän vastauksensa osuivat suoraan asiaan. Arvostin todellakin sitä. Toivon vain, että minulla olisi elokuva, jota voisin näyttää seurakunnassani kotona. Se oli todella hienoa.

6       Ja olen niin kiitollinen tietäessäni, että Jumala on toiminut muilla alueilla, oman helluntairyhmämme ohella, ja nostaa miehiä, noita Jumalan siemeniä, jotka ovat olleet siellä kaikki nämä vuodet odottamassa, että Valo loistaa heidän ylitseen.

7       Ja se antaa meille myös varoituksen, ystävät, kun tiedämme, että Jeesus sanoi: ”Kun tämä nukkuva neitsyt alkaa tulla ostamaan Öljyä, silloin Ylkä on tulossa.” Voimme siis nähdä sen perusteella, että kun näemme episkopaalien, presbyteerien, metodistien, baptistien, luterilaisten tulevan ostamaan Öljyä, silloin oli se hetki, jolloin Ylkä tuli. Muistakaamme se.

8       Poikani Billy ei ole koskaan sanonut minulle sellaista, mitä hän sanoi juuri hetki sitten. Hän sanoi: ”Isä, minä en sano sinulle, mitä tehdä. En halua tehdä sinuun vaikutusta mitenkään, mutta”, hän sanoi, ”isä, mitä ikinä teetkin, käytä kaikki aikasi noiden sairaiden ihmisten hyväksi.”  Hän sanoi: ”En ole koskaan nähnyt niin paljon sairaita ihmisiä!” Hän sanoi: ”Jaoin muutamassa hetkessä kaksisataa korttia.” Hän sanoi: ”Sairaita ihmisiä on niin paljon!” Hän kertoo minulle tuollaisesta hyvin harvoin.

9       Ja sitten tulin tänne tänä iltana, ja minulla on joitakin pieniä muistiinpanoja, jotka on kirjoitettu tänne, ja joitakin kommentteja tulevasta tuomiosta, ja tietäen, että istumme täällä tänä iltana Jumalan vihan nykiessä alapuolellamme, ja pian hän pyyhkäisee sen esiin. Ja tietäen, että Jumalan viha odottaa; juuri sillä hetkellä, kun se sanotaan, se on ohi, miljoonien kohdalla. Ja tietäen sen sydämessäni, ja tietäen sen olevan niin!  Ja sitten näemme niin monia sairaita, jotka prässäävät ja vetävät.

10   Ja ajattelin: ”Tänä iltana useimmat heistä ovat kristittyjä.” Ja antakaa minun sanoa tähän, te Jumalan lapset. Mitä ikinä teettekin, antakaa kaiken muun olla.  Palvelkaa Jumalaa, yötä päivää, koko sydämestänne. Te, te voitte tuntea, että jokin on vialla. Voitte kertoa sen kävellessänne kaduilla, te vain… ja minne ikinä menettekin. Tiedättehän, jos olette hengellinen, ja tiedän, että te olette.

11   Ja minä puhuin erään miehen, veli Stromein, kanssa. En tiedä, onko Tony täällä vai ei. Hän, hän oli… [Veli sanoo: ”Tony Salameh?” – toim.] Tony Salameh, Salameh, Salameh?  Ei. Erehdyin Tonysta. [Veli sanoo jotain.] Ei, se on väärä Tony. Tämä on Tony Tucsonista. Mikä hänen nimensä on? [Joku sanoo: ”Stromei.”] Stromei! Tiedän, että se on Salameh, Stromei, tai jotain sellaista. Saan kaikki…

12   Eräänä päivänä hänen liikkeessään oli mies, joka tuli sisään, hän oli hyvin silmiinpistävä, hän sanoi jotain, joka toi mieleeni muiston siitä, kun… viimeksi olin Intiassa.

13   Siellä, missä luulen, että Herra antoi meille suurimman ihmisjoukon, joka meillä on koskaan ollut kerralla, se tapahtui Bombayssa. Emme löytäneet edes tilaa mistään, minne olisimme voineet laittaa heidät, kymmeniä tuhansia ja taas tuhansia ihmisiä.

14   Juuri ennen kuin saavuimme sinne, siellä sanomalehti, joka käännettiin. No, se oli, Intia on kaksikielinen maa, se oli – se oli englanninkielinen lehti. Ja siinä sanottiin: ”No, maanjäristykset ovat varmaan ohi, linnut ovat lentämässä takaisin kotipesiinsä.”

15   Muutama päivä ennen maanjäristystä, joka repi aidat ja muut tavarat maahan. Pikkulinnut etsivät itselleen suojaa kallioista ja rakentavat pesänsä, ja iltapäivällä tai keskipäivällä, kun aurinko on todella kuuma, kaikki eläimet seisovat noiden kallioseinien ääressä päästäkseen varjoon. Ja kahden päivän ajan linnut pysyttelivät ulkona puissa, ne eivät tulleet pesiinsä; ja kahden päivän ajan eläimet, lampaat ja karja, ne eivät tulleet paikalle iltapäivällä tai seisoneet noiden muurien ympärillä. Ne pysyttelivät pellolla ja nojailivat toisiaan vasten saadakseen varjoa.

16   Sitten yhtäkkiä tapahtui maanjäristys, joka järisytti muureja ja romahdutti rakennuksia. Ja, näettekö, jos nuo pikkulinnut olisivat olleet siellä, ne olisivat menehtyneet. Jos karja ja lampaat olisivat seisoneet sen alla, ne olisivat menehtyneet. Jumala varoittaa luontoa!

17   Muutama päivä sitten, veli Tonyn kaupassa, kuuntelin siellä erästä miestä, joka sanoi… Kun tämä maanjäristys tapahtui Alaskassa, hän oli kalastamassa Meksikossa paikassa, jota me kutsumme Stony Pointiksi. Hän sanoi: ”Linnut eivät syöneet, eivätkä kalat syöneet. Jotain oli vialla. Ja yhtäkkiä tapahtui maanjäristys.”

18   Ja yhtenä päivänä, kun se tapahtui Intiassa, tai missä ikinä se olikin, hän sanoi olleensa jälleen kalassa. Hän ajatteli: ”No, se on outoa. Nuo kalat syövät tähän aikaan. Veden pinnalla ei ole lainkaan liikettä, ei missään. Vesi on aivan tyyni, täydellinen aika kalojen syönnille, mutta ne eivät syöneet. Ja kaikki linnut, jotka tavallisesti ovat siellä, lokit, jotka poimivat kaloja ja muuta, kävelivät rannalla, painautuivat toisiaan vasten. Hetken kuluttua merisammalta alkoi nousta pohjasta tuolla tavalla, maanjäristys oli tapahtunut toisella puolella maapalloa.” Nuo kalat tiesivät, että jokin oli vialla, että jotain oli tapahtumassa. Nuo linnut tiesivät saman.

19   Totisesti, jos Jumala antaa kalalle ja linnulle kyvyn ymmärtää, kuinka paljon enemmän hän antaisi sitä lapsilleen! Tiedämme, että olemme lopunajassa, ja tuomio on odottamassa, joten olkaamme todella kunnioittavia. Paetkaa Jumalan luo koko sydämestänne! ”Oi Kapernaum, sinä, joka olet korotettu taivaaseen, sinut tullaan laskemaan alas helvettiin”, ja tänään se lepää veden alla. Muistakaa vain ja rukoilkaa.

20   Nyt tänä iltana haluan lukea yhden kohdan Kirjoituksista, vain hetken ajaksi. Me tulemme rukoilemaan sairaiden puolesta. Billy sanoi, että hän jakoi joukon rukouskortteja. Hän jakoi niitä eilen, enkä ehtinyt käsitellä niitä eilen illalla. Ja ihmettelin, kun Pyhä Henki tuli… Se on vain… Te ette voi saada Sitä toimimaan. Se on kuin pieni vipu, jolla vedätte itsenne vaihteelle. Sinä olet se, joka saa Pyhän Hengen toimimaan, en minä. Te itse saatte sen aikaan. Niinpä minä, eilen illalla, huomasin, että jopa erottamisessa, se ei koskaan lähtenyt liikkeelle ihmisten kanssa aivan oikein. He eivät näyttäneet saavan siitä otetta. Olen huomannut, että täällä viime aikoina, näyttää siltä, että enemmän tai vähemmän, juuri kun puhuin, kun laitoin käsiä sairaiden päälle, he tietävät.

21   Meidän pitäisi ymmärtää, että meille on annettu, meille, jotka uskomme Jeesukseen Kristukseen ja olemme syntyneet Hänen Hengestään ja täyttyneet tuolla eläväksi tekevällä voimalla, tuolla voimalla, joka on teissä. Käsien päälle laskemisen kautta, toisten päälle, kuten opetuslapset tekivät ja kautta aikojen, Se ehdottomasti paransi sairaita, herätti kuolleita, Se näytti näkyjä, profetioita. Ja tuo sama Henki, joka eli ensimmäisten apostolien keskuudessa, elää seurakunnassa tänäänkin ja tekee aivan samoja asioita. Ja niin nopeasti kuin me voimme tunnistaa tuon! Katsokaa, ei väliä kuinka paljon se toimii, teidän on tunnistettava se ja uskottava se. Siitä ei ole mitään hyötyä, ennen kuin uskotte sen. Mutta sillä hetkellä, kun uskotte sen, ongelmanne loppuvat. Se on totta.

22   Nyt kääntäkäämme Kirjoituksessa. Istuin tuolla ulkona hetki sitten ja merkitsin muistiin vielä muutaman raamatunkohdan vaihtaakseni tämän illan tekstiäni. Ja haluan lukea joitakin Jumalan Sanasta, Pyhän Luukkaan kirjasta, 8. luvusta, alkaen 40. jakeesta. Kuunnelkaa nyt, aion lukea pitkälti.

Ja tapahtui, että kun Jeesus oli palannut takaisin, kansa otti hänet ilolla vastaan, sillä he kaikki olivat odottaneet häntä.

Eikö se olisi hieno asenne tämän illan seuralle?

Ja katso, sinne tuli mies nimeltä Jairus, joka oli synagogan johtaja, ja hän lankesi Jeesuksen jalkojen juureen ja pyysi häntä tulemaan taloonsa:

Sillä hänellä oli yksi ainoa tytär, noin kaksitoistavuotias, ja hän makasi kuolemaisillaan. Mutta kun hän oli menossa, kansa tungeksi hänen ympärillään.

Ja eräs nainen, jolla oli ollut verenvuoto kaksitoista vuotta ja joka oli käyttänyt kaiken elantonsa lääkäreihin, mutta ei ollut voinut parantua mistään,

tuli hänen taakseen ja kosketti hänen vaatteensa reunaa, ja heti hänen verenpurkauksensa tyrehtyi.

Ja Jeesus sanoi: ”Kuka minuun koski? Kun kaikki kielsivät, Pietari ja ne, jotka olivat hänen kanssaan, sanoivat: ”Mestari, väkijoukko ahdistaa sinua ja painostaa sinua, ja sinä sanot: ”Kuka minuun koski?””.

…Jeesus sanoi: ”Joku on koskenut minuun, sillä minä tunnen, että minusta on lähtenyt voimaa”.

Ja kun nainen näki, ettei hän voinut pysyä salassa, tuli hän vavisten ja lankesi maahan hänen eteensä ja ilmoitti hänelle kaiken kansan edessä, mistä syystä hän oli koskenut häneen, ja kuinka hän oli heti parantunut.

Ja hän sanoi hänelle: ”Tytär, ole rohkealla mielellä; sinun uskosi on tehnyt sinut terveeksi; mene rauhassa”.

Ja kun hän… puhui, tuli eräs synagogan esimiehen talosta ja sanoi hänelle: ”Tyttäresi on kuollut; älä vaivaa Mestaria”.

Mutta kun Jeesus sen kuuli, hän vastasi hänelle sanoen: ”Älä pelkää; usko ainoastaan, niin hän tulee terveeksi”.

Ja kun hän tuli taloon, ei hän sallinut kenenkään muun kuin Pietarin, Jaakobin ja Johanneksen sekä tytön isän ja äidin mennä sisälle.

Ja kaikki itkivät ja valittivat häntä, mutta hän sanoi: ”Älkää itkekö; hän ei ole kuollut, vaan nukkuu.

Ja he nauroivat pilkaten häntä, sillä he tiesivät, että hän oli kuollut.

Mutta hän ajoi heidät kaikki ulos, otti häntä kädestä kiinni ja kutsui tyttöä sanoen: ”Tyttö, nouse ylös”.

Ja hänen henkensä palasi, ja hän nousi heti, ja hän käski antaa hänelle ruokaa.

Ja hänen vanhempansa hämmästyivät; mutta hän käski heitä olemaan kertomatta kenellekään, mitä oli tapahtunut.

23   Nyt rukoilkaamme. Rakas taivaallinen Isä, kun luemme tämän Sanan, tiedämme, että se on totuus. Tämä tapahtui. Se ei ole mikään myyttinen tarina, jonka lukisimme ehkä sanomalehdestä tai jostain kaunokirjallisesta kirjasta, vaan tämä on peräisin Kirjasta, jonka tiedämme olevan Jumalan Sana. Me uskomme, että se tapahtui. Me uskomme, että tämä Jeesus, joka teki tämän merkittävän asian, kaksi tapausta tässä, naisen, jolla oli verenvuoto, ja kuolleen lapsen, me uskomme, että Hän on Jumalan Poika, että Jumala herätti Hänet kuolleista ja on esitellyt Hänet meille tänä iltana Pyhän Hengen persoonassa.

24   Ja me uskomme, että Hän on täällä kanssamme tänä iltana. Ja uskomme, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, ja Hänen säälinsä ulottuu ihmisiin. Ja kun ihmiset kurottautuvat Hänen luokseen, samat tulokset, jotka annettiin tuona päivänä, annetaan tänä päivänä. Suo se jälleen, Isä, jotta saisimme uuden voitelun. Kuten veli Shakarian pyysi niin vilpittömästi jokin aika sitten ja pyysi yleisöä uskomaan, me pyydämme jälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

25   Haluan puhua vain muutaman hetken ajan, ja se kestää vain hetken, koska haluan saada ihmiset, joilla on rukouskortit, tänne ylös ja rukoilla heidän puolestaan. Ja jättäen kaiken muun pois, mutta vain rukoillaan sairaiden puolesta. Mutta ennen kuin rukoilemme sairaiden puolesta, meidän on saatava ihmiset siihen asenteeseen. Asenne on se, joka aina saa aikaan tuloksia. Kyse on asenteesta, jonka otatte Jumalaa kohtaan.

26   Tässä on nainen, joka koski Hänen vaateeseensa, ja hän parani, verenvuodosta. Sotilas sylki Häntä kasvoihin ja pani orjantappurakruunun Hänen päähänsä, eikä hän kokenut minkäänlaista voimaa.

27   Kyse on teidän lähestymistavastanne. Tarvitaan asennetta. Ja siitä on kyse tänä iltana, rakas ystävä, siihen tarvitaan asenne. Me olemme ja uskomme olevamme Jeesuksen Kristuksen Läsnäolossa, mutta teidän asenteenne on se, joka saa aikaan tuloksia. Mekaniikka on täällä, ja samoin on myös dynamiikka. Jos vain pääsette alkuun, Jumala tekee loput.

28   Nyt, tämä aihe, josta haluan puhua hetken, on: Hänen Sanansa todistaminen. Nyt se on hieno asia, ajatella sitä: Hänen Sanansa todistaminen.

29   Jumala pystyy tänä iltana todistamaan Sanansa aivan yhtä hyvin kuin Hän on koskaan todistanut Sen. Ja Raamattu sanoi myös: ”Koetelkaa kaikki. Pitäkää kiinni siitä, mikä on hyvää.”

30   Nyt olette epäilemättä kuulleet vanhan sananlaskun: ”Todista se, niin minä uskon sen.” Mutta se ei pidä paikkaansa. Monta kertaa olen nähnyt monia asioita todistettuina, jotka oli jopa täysin tieteellisesti todistettu, ja silti ihmiset eivät uskoneet sitä kuitenkaan.

31   Keskustelin erään miehen kanssa tässä vähän aikaa sitten. Puhuimme Jumalallisesta parantumisesta. Hän sanoi: ”En uskoisi siihen. En välitä siitä, mitä tapahtuu, kuinka paljon todisteita voisit esittää siitä, en silti usko sitä.” No, varmasti, riippumatta siitä, mitä ikinä tekisitte tuon miehen hyväksi, hän on eksyksissä. Hän ei voi uskoa. Hänessä ei ole mitään, mikä saisi hänet uskomaan.

32   Minulla oli juuri tässä pieni kokemus, noin viikko sitten, kuten te kaikki tiedätte, että minä metsästän. Ja kun palasin kokouksestani, olin metsästämässä puumia. Ja kun muutin Arizonaan, se on hyvä, pidän suurriistan metsästyksestä, ja pidän siitä, että pääsen luonnon keskelle ja voin katsella sitä.

33   Nyt, en ole tappaja. Minä vain metsästän. Niinpä, en pidä riistan tuhoamisesta, se ei ole mielestäni oikein. Minusta on aivan yhtä syntiä tappaa riistaa, kun sitä ei käytetä eikä aiota käyttää sitä jotakin tarkoitusta varten, kuin olisi tappaa mitä tahansa muutakin. Uskon, että se on väärin. Meidän ei tulisi tehdä niin. Jumala antoi sen meille ruoaksi ja tarkoitusta varten, eikä meidän pitäisi tuhota sitä. Mutta nyt sen, mitä laki sanoo, voitte ottaa, hyvä on. Älkää vain tuhlatko sitä.

34   Ja minä siellä alhaalla, kausi on päättynyt kaiken muun osalta. Puumat tappavat paljon karjaa. Ja tunnen paljon karjatilallisia maaseudulla. Ja aina kun heille sattuu tappo, he soittavat minulle, kun puuma tappaa lampaita. Eräs ystäväni menetti eräänä yönä noin kolmetuhattaviisisataa dollaria yhden yön aikana, kun yksi puuma tappoi vain karitsoja. Se pääsi sisään, ja tietysti muut puumat joutuvat maksamaan sen synnistä. Niinpä sain puuman, ja se oli suuri puuma, yhdeksän jalkaa pitkä ja painoi melkein kaksi tai jotain, joten se oli… se oli hyvä iso puuma.

35   Ja sitten menin Arizonasta Utahiin metsästämään. Minulle kerrottiin, että siellä oli ihmisiä, että mies, jonka kanssa minun oli tarkoitus metsästää, oli hallituksen ansapyytäjä, ”Ja, hyvänen aika, älä mainitse mitään uskonnosta hänen seurassaan.” Hän sanoi: ”Hän oli todella karkea kaveri.”

Ja sanoin, no, sanoin miehelle, jonka kanssa olin menossa, ja sanoin: ”En mainitse siitä.”

36   Hän sanoi: ”Älä sano ‘saarnaaja’. Jos sanot niin, et pääse koskaan metsästämään. Hän ei ottaisi sinua mukaansa.” Hän sanoi: ”Metsästin hänen kanssaan kolme päivää, nukuin hänen kanssaan joka yö, söin hänen kanssaan joka päivä, eikä hän koskaan edes sanonut ‘Hyvää huomenta’. Päivää. Haluatko jotain syötävää? Pese tiskit.’ Ei mitään!” Sanoi: ”Nyt älä vain mainitse siitä mitään.”

Sanoin: ”En sano sanaakaan.” En siis sanonut hänelle, etten rukoilisi, vaan jatkoin vain kertomista, että minä… Ja minä rukoilen.

37   Joten kun saavuimme sinne, mies oli hyvin kova luonteeltaan, enkä uskonut, että hän uskoi mitään. Ja hän oli juuri menettänyt vauvan muutamaa yötä aikaisemmin, kuolleena syntyneen vauvan. Lähdimme siis metsästämään. Ja toisena päivänä mies, jonka kanssa metsästin, oli sanonut, että saan metsästää kaikkialla ympäri maata. Kun toinen metsästäjä, joka oli kanssani, oli lähtenyt pois, olimme huipulla, jossa juoksimme puuman perässä, kunnes saimme sen kallioille, ja se pääsi karkuun. Istuimme siinä odottamassa koiran paluuta. Ja tämä mies sanoi minulle: ”Toinen metsästäjä, ystäväsi, kertoi minulle, että pääset metsästämään kaikkialla. Onko sinulla paljon rahaa?” Hän sanoi: ”Luulenpa, ettei se taida kuulua minulle.”

Ja minä sanoin: ”Ei”, sanoin, ”ei siinä ole kyse paljosta rahasta.” Sanoin: ”Minua sponsoroidaan.”

Ja hän sanoi: ”Oi, ymmärrän.” Hän sanoi: ”No, se ei taida taaskaan kuulua minulle, mutta”, hän kysyi, ”oletko firmassa, joka sponsoroi sinua?”.

Hän veti sitä suoraan minusta. Lupasin, etten tekisi niin. Joten sanoin: ”En, herra. Olen saarnaaja, lähetyssaarnaaja.”

Hän sanoi: ”Mikä?”

Sanoin: ”Lähetyssaarnaaja.” Hän vain seisoi ja katsoi minua muutaman minuutin.

Kysyin: ”Onko sinulla mitään toivoa tulevan Elämän suhteen? Missä on toivosi?”

Hän sanoi: ”Olen Jack Mormon.” Kysyin: ”Mikä?”

Hän sanoi: ”Jack Mormon.” Kysyin: ”Mikä se sellainen on?”

Hän sanoi: ”Sellainen, joka kiroilee, juo kahvia ja polttaa tupakkaa.”

Sanoin: ”No, rehellinen tunnustus tekee hyvää sielulle.”

38   Ja sitten hän sanoi: ”Haluan kysyä sinulta jotakin.” Hän sanoi: ”Minulle on kerrottu, että mormonikirkko on ainoa oikea kirkko, joka on olemassa.” Hän kysyi: ”Uskotko sinä siihen?”

39   Sanoin: ”Kun on kyse kirkosta, se on kai yhtä hyvä kuin mikä tahansa niistä. Minä tunnen vain yhden Totuuden, ja se on Jeesus Kristus.” Sanoin: ”Tiedän, että Hän on Totinen.”

40   ”No”, hän sanoi, ”minulle syntyi toissa yönä lapsi, joka syntyi kuolleena.” Hän sanoi: ”Minulle on kerrottu, että koska tämä vauva syntyi kuolleena, Jumala ei koskaan puhaltanut siihen elämän henkeä, enkä näe sitä enää koskaan.” Hän kysyi: ”Mitä mieltä sinä olet siitä?”

41   ”No”, minä sanoin, ”et sinä Jack Mormonina, et todellakaan tule. Se on ainakin varmaa, että et tule näkemään sitä niin kauan kuin pysyt Jack Mormonina.” Ja hän sanoi… No, hän oli painostanut minua, joten minä painostin häntä hieman takaisin. Meillä oli aikaa työntää takaisin. Joten hän sanoi… Kysyin: ”Mikä on hätänä?”

Hän sanoi: ”Oi, en tiedä.” Ja hän sanoi: ”No, mitä mieltä sinä olet?”

Sanoin: ”Tunnen monia hienoja…”

42   En tiennyt, että hän oli mormoni. Ja minä olin hyvin… Tiedän, koska se oli Utahissa, se oli luultavasti, mutta minä… koska suurin osa ihmisistä siellä ylhäällä on mormoneja, Salt Lake Cityn ympäristössä. Tämä ei kuitenkaan ollut Salt Lake City. Joten ajattelin: ”No, minulla on ollut hienoja mormoniystäviä, he ovat olleet rukousjonoissa, hienoja ihmisiä.”

43   Ja minä sanoin: ”Olen tavannut hienoja miehiä, jotka ovat mormoneja.” Ja hän sanoi, no, hän sanoi… Sanoin: ”En tiedä heidän opetuksestaan sen suhteen, enkä haluaisi sanoa mitään heidän opetuksensa vastaista, koska sellainen sinä olet, ja kunnioitan sitä suuresti.” Ja minä sanoin: ”No, ja sinä uskot sen?”

Hän sanoi: ”Kyllä, herra, uskon. Mutta”, hän sanoi, ”en elä sen mukaisesti.”

44   Sanoin: ”No, uskon, että Raamattu opettaa, että Jumala tiesi tuon vauvan miljoonia vuosia sitten, ennen maailman perustamista.” Sanoin: ”Jumala sanoi Jeremialle: ‘Ennen kuin sinut oli koskaan siitetty äitisi kohdussa, ennen kuin sinut oli koskaan tuotu ulos vatsasta, minä tunsin sinut, pyhitin sinut ja määräsin sinut profeetaksi kansoille.’” Sanoin: ”Niin paljon Hän tiesi siitä, näetkö.”

Hän sanoi: ”No”, hän sanoi, ”kiitos.”

45   Hän lähti kävelemään mäkeä alas. Sitten hän tapasi tämän toisen miehen ja sanoi: ”Miksi et kertonut minulle, että tuo tyyppi oli saarnaaja?” Ja niin me… Hän jutteli hänen kanssaan vähän aikaa ja alkoi kertoa hänelle kokouksista.

46   Nyt, mormonit uskovat profetiaan. Minä en… täällä ei ehkä ole yhtään, mutta he… mutta he uskovat profetiaan. Mutta, siis, ehkä en puhu ihan asiaa, mutta minä… Joo. Kyllä. Mutta kuitenkin, he uskovat.

Ja hän sanoi, hän tuli takaisin luokseni ja sanoi: ”Ymmärrän, että sinä olet profeetta”.

Sanoin: ”En, herra.” Sanoin: ”Herra on näyttänyt minulle muutamia asioita, jotka ovat tapahtuneet.”

47   Ja hän lähti heti ja sanoi: ”Mennään sisälle.” Ja hän nousi autoonsa ja meni alas… pieneen kaupunkiinsa, jossa hän asui. Muutaman hetken kuluttua hän oli kadonnut. Olimme laittamassa koiria metsästystä varten heti lounaan jälkeen. Ja kun teimme niin, hän lähti autolla.

48   Muutaman hetken kuluttua palasi hienon näköinen nuori mies, noin seitsemäntoistavuotias, todella pyhän näköinen kristitty herrasmies. Hän sanoi: ”Tämä on veljeni.” Hän sanoi: ”Hän ei ole Jack Mormon. Hän on oikea mormoni.”

Kysyin: ”Hyvää päivää, poika.”

Ja hän sanoi: ”Ymmärrän, että veljeni on kertonut minulle, että olet profeetta.”

Sanoin: ”Ei, herra.” Sanoin: ”En minä ole profeetta.” Sanoin: ”Herra on näyttänyt minulle asioita, jotka tulevat tapahtumaan.”

49   Hän sanoi: ”Minua on juuri nyt ammuttu käteeni, minun pitäisi olla leikkauspöydällä.” Hän sanoi: ”Mutta veljeni kertoi minulle tämän. Ja minä sanoin: ‘Jos näin on, en tarvitse leikkausta.’” Hän katsoi minua suoraan silmiin, rehellinen, totinen, vilpitön katse, ja sanoi: ”Laita kätesi minun päälleni. Jos nämä asiat ovat niin, en tarvitse leikkausta.” Hän lähti kotiin terveenä.

50   Tämä veli, kristitty ystäväni, oli kanssani metsästämässä Phoenixista. Hän sanoi minulle, hän sanoi… Jotkut näistä pojista istuvat täällä juuri nyt. Yksi heistä, jonka tiedän, on täällä läsnä. Menimme kotiin. Hän sanoi: ”Veli Branham, jos Herra näyttäisi sinulle näyn ja antaisi sinun kertoa näille mormoneille, mitä tulee tapahtumaan, se riittäisi, koska he odottavat sitä.”

51   Niinpä minä rukoilin ja rukoilin. Ja paluumatkallani kotiin, olin tulossa ylös, seuraavana maanantaina, sunnuntaina, noin kello kymmenen, seisoin huoneessa jumalanpalveluksen jälkeen sinä aamuna ja katselin ulos.

52   Ja näin taskulamppujen vilkkuvan, tai jonkinlaisen valon vilkkuvan. Ja näin puuman, joka oli puussa, ja – ja se oli liian pieni, jotta olisin voinut ampua sen. En halunnut sitä. Ja joku muu ampui sen, ja kun se ampui, se ampui sitä liian isolla aseella. Se räjäytti puuman. En pitänyt tavasta, miten se tehtiin.

53   Kun tulin Phoenixiin, kerroin sen veli Dawsonille ja veli Mosleylle. Tiedän, että hän on täällä. Näin hänet eräänä päivänä jossain täällä. Hän oli menossa kanssani ylös, hän ja hänen vaimonsa. Ja sanoin: ”Katsokaa ja nähkää, se on NÄIN SANOO HERRA. Se tulee tapahtumaan sillä tavalla.”

54   Odotimme öitä, neljä tai viisi yötä, olimme metsästäneet, tai päiviä. Harvoin yöllä puumaa nähdään puussa. Sattui niin, että kotiin tullessamme he päästivät koirat irti, tämä metsästäjä, tämä mormonipoika. Ja puuma löysi jäljen, tai pikemminkin koira löysi puuman jäljen, ja ajoi sen puuhun. Kymmeneltä illalla he tulivat ja herättivät meidät sängystä. Menimme sinne, ja siellä oli sama puuma puussa. Veli Mosley ampui sitä noin .44-kaliiperisella, ja se näytti siltä, että puuma olisi räjähtänyt puoliksi kahtia. Ja siinä se oli, juuri niin kuin oli sanottu.

Seuraavana päivänä tapasin osavaltion pääriistanvartijan, toisen Jack Mormonin. Kokosin nuo pojat yhteen ja johdatin heidät takaisin kotiin Kristuksen luo.

Sanon teille, Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Jumala todistaa Sanansa olevan niin.

Olette kuulleet ihmisten sanovan: ”Näkeminen on uskomista.” Se ei ole täysin totta. Monet ihmiset näkevät eivätkä silti usko.

55   Niinä päivinä, jolloin Jeesus oli maan päällä, miksi he eivät tunteneet Häntä, että Hän oli Jumalan Sana, joka oli ilmoitettu? Miksi ihmiset eivät ymmärtäneet, että Mooses sanoi: ”Herra, sinun Jumalasi, herättää minun kaltaiseni profeetan”? Ja Hän täytti jokaisen Sanan, jonka Raamattu kertoi Hänen tekevän, mutta he eivät uskoneet sitä.

56   Mutta Jumala on kaikkina aikoina todistanut Sanansa olevan totta. Hän aina todistaa Sanansa. Silloin sanotaan joskus, että ”näkeminen on uskomista”. Niin ei ole. Mutta me tiedämme, että Jumala todistaa edelleen Sanansa jokaisena aikakautena.

57   Me tiedämme, että Hän todisti sen Aadamille ja Eevalle, kun Hän sanoi: ”Sinä päivänä, jona syötte siitä, sinä päivänä te totisesti kuolette.” Meidän on myönnettävä se, että se on totuus. Me uskomme sen, sillä Hän on todistanut sen meille, ja me tiedämme, että se on totuus.

58   Nyt otamme muutamia paikkoja, joissa Jumala todisti Sanansa. Otetaan esimerkiksi Nooan päivät. Jumala puhui Nooalle sanoman, joka oli varmasti epätieteellinen ja uskomaton. Kukaan ei olisi voinut uskoa. Maan päälle ei ollut koskaan satanut. Epätieteellistä!

59   Ehkä he olivat silloin tieteellisesti korkeammalla tasolla kuin me nyt, koska he rakensivat silloin pyramideja ja sfinksejä ja niin edelleen, joita me emme pysty rakentamaan nyt. He tunsivat voiman, jonkinlaisen mekaanisen voiman, ehkä atomivoiman tai jotain sellaista, jonka avulla he pystyivät nostamaan noita suuria lohkareita, mihin me emme nykyään pysty. Mutta he tekivät suuria tieteellisiä asioita. Heillä oli jotain, jolla he pystyivät balsamoimaan ruumiin, jotta se näyttäisi luonnolliselta satoja vuosia. Olemme menettäneet tuon taidon.

60   Jeesus sanoi: ”Niin kuin oli Nooan päivinä, niin on oleva Ihmisen Pojan tullessa.” Ja me tiedämme, että meidän on määrä astua toiseen suureen tieteelliseen aikakauteen.

61   Ja nyt Nooan sanoma oli hyvin paljon vastoin sen ajan uskomuksia, seurakunnassa, ja se oli myös hyvin paljon vastoin tieteellistä tutkimusta. Mutta Jumala osoitti Sanansa olevan totuus. Jumala osoitti, että se, mitä tuo profeetta sanoi, oli totuus.

62   Otamme myös toisen hetken ajaksi. Abraham oli toinen Herran profeetta, jolle Sana tuli. Ja kertoi hänelle, kun hän oli seitsemänkymmenenviiden vuoden vanha ja Saara oli kuudenkymmenenviiden vuoden ikäinen, että hän saisi lapsen Saaran avulla. Nyt, se oli melkoinen järkytys epäuskoiselle. Voisitteko kuvitella, että sellainen tapahtuisi jopa tänä päivänä, kaikkine tieteellisine saavutuksineen ja kaikkine koeputkilapsineen, joista puhutaan, ja niin edelleen? Mutta tämä vanha nainen, joka oli nyt kuusikymmentäviisivuotias, ja vanha mies, joka oli seitsemänkymmentäviisivuotias, mutta Herran Sana tuli Aabrahamille ja kertoi hänelle, että näin tulisi tapahtumaan. Ja Aabraham uskoi Jumalaa. Nyt, ei ollut väliä kuinka paljon Jumala puhui ja kuinka totta se oli, Aabrahamin täytyi uskoa, mitä Jumala sanoi, jotta se toteutuisi. Nyt katsokaa, miten tuota miestä koeteltiin hänen todistuksensa kanssa, että hän todella uskoi.

63   Tuo sama mies, joka teki tuon tunnustuksen, että hän uskoi Jumalaan, hän on samanlainen ihminen kuin sinä, joka istut täällä tänä iltana. Me uskomme yhä Jumalaan. Meidän on uskottava, että Hänen Sanansa on Totuus. Ja Hän tulee todistamaan sen, että se on Totuus, jos me vain uskomme sen.

64    Nyt katsokaa, mikä Abrahamilla oli esteenä. Ensimmäinen asia oli hänen ikänsä, seitsemänkymmentäviisi vuotta, ja Saara oli kuusikymmentäviisi. Hän oli ohittanut elämänvaiheen, vaihdevuodet. Ei epäilystäkään siitä, että se oli loppunut, monta vuotta aikaisemmin. Hän oli elänyt vaimona hänen kanssaan. Se oli hänen sisarpuoli, oli luultavasti ottanut hänet, kun hän oli vasta teini-ikäinen tyttö, ja mennyt naimisiin hänen kanssaan. Eikä miehellä ollut ollut lapsia. Nainen oli täysin hedelmätön.

Ja nyt huomaamme, että tehdäkseen tämän hänen täytyi erottaa itsensä kaikista kansoista, jotka eivät uskoneet sitä, saadakseen sen toteutumaan.

65   En tarkoita, että teidän pitäisi erottautua kansoista. Mutta teidän on erotettava itsenne kaikesta epäuskon juoruilusta ja pysyttävä erossa siitä. Kun ihmiset sanovat: ”Ah, tuollaisia asioita ei tapahdu! Nuo ovat joukko hulluja ihmisiä! Tuollaista ei tapahdu!”, sulkekaa vain korvanne ja kävelkää pois. Älkää kiinnittäkö siihen mitään huomiota.

66   Raamattu sanoo, että ”Aabraham ei horjunut Jumalan lupauksessa epäuskon tähden, vaan hän oli vahva, ylistäen Jumalaa.” Hänen nimensä muutettiin Abramista Abrahamiksi, nimenmuutos teki hänen nimestään ”kansojen isän”. Voisitteko kuvitella miehen, joka asui vaimonsa, rakkaansa, kanssa, jonka kanssa hän oli asunut nyt kaikki nämä vuodet, ja nyt jossain kahdeksankymmenen vuoden iässä, ja hänen vaimonsa seitsemänkymmenen vuoden ikäisenä, ja vielä ilman yhtään lasta tai mitään toivoa lapsesta, ja silti väitti olevansa ”kansakunnan isä”. Voisitteko kuvitella hänen ohi kulkevien kanssaihmistensä kritiikin sanovan: ”Kansakuntien isä, montako lasta sinulla nyt on tällä hetkellä?” Ja kaikki se kritiikki, jota hän joutui kestämään!

67   Mutta Aabraham ei lainkaan horjunut epäuskossa. Hän uskoi, että Jumala kykeni täyttämään sen, minkä oli luvannut, että Jumala todistaisi Sanansa, vaikka siihen menisi kuinka kauan. Mutta sen sijaan, että hän olisi heikentynyt joka kerta, kuten meillä on tapana tehdä, hän vahvistui koko ajan. ”Jos se ei tapahtunut tänään, huomenna se tulee olemaan vielä suurempi ihme, koska se on yhden päivän vanhempi.” Se oli Jumala, se oli Jumala Aabrahamissa, sillä hän tiesi, että Jumala on todistanut jokaisen Sanansa todeksi.

Jos Hänen lapsensa vain ottaisivat kiinni Hänen Sanastaan, niin Hän voisi todistaa Sen teidän kauttanne! Se on ainoa tapa, miten Hän voi todistaa Sanansa.

Hän ei todista Sitä epäuskoisille. Heille ei voida todistaa; he ovat epäuskoisia. Mutta, se ei ole epäuskoisille. Se ei ole epäuskoisia varten.

68   Se on häntä varten, joka uskoo. Ja jos Hän löytää jonkun, joka uskoo Hänen Sanansa, Hän todistaa Sanansa teidän kauttanne. Ja joskus sairaudet ja asiat tapahtuvat meille sillä tavalla, että Jumala voi todistaa Itsensä.

Muistatko sen sokean miehen, jonka Jeesus löysi? He sanoivat: ”Kuka teki syntiä, hän vai hänen isänsä ja äitinsä?”

69   Hän sanoi: ”Tässä tapauksessa, ei kumpikaan, vaan jotta Jumalan teot tulisivat tunnetuiksi.” Näettekö, se tapahtui pojalle, jotta Jeesus voisi tulla kirkastetuksi. Joskus sairaus ei ole kirous, se on siunaus, että voimme laittaa uskomme siihen ja kutsua niitä asioita, jotka eivät ole, ikään kuin ne olisivat. Jumala sanoi niin, ja Hän todistaa, että se on niin, jos ette vain heikkene koetuksen alla.

70   Hän pystyi kerran todistamaan Jobille, ettei tämä tulisi kiroamaan Häntä vasten kasvoja. Katsokaa sitä koettelemusta, jonka läpi Job kävi. Mutta alhaalla, kuoleman leuoissa, hän kuitenkin sanoi: ”Herra antoi, Herra otti pois, siunattu olkoon Herran Nimi!”.” Hän todellakin uskoi sen. Jumala todisti Sanansa Jobille. Hän todisti sen Abrahamille. Hän todisti sen siten.

71   Hän todisti sen myös Mooseksen kautta. Ja kun Mooses, kun vaikeudet olivat niin kovin häntä vastaan, Mooses oli ajatellut, että ehkä hän olisi ollut vapahtaja, että hänen äitinsä oli luultavasti kertonut hänelle, että hän oli syntynyt sopivana lapsena. Hän – hän oli hänen holhoojansa, joka kasvatti hänet faraon palatsissa, oli epäilemättä sanonut hänelle: ”Poika, me olemme rukoilleet, että meidät vapautettaisiin, ja me uskomme, että sinä olet se lapsi, jota Jumala käyttää vapauttamiseen.” Ja sitten kun hän…

72   Näettekö, hänestä piti tulla faraon tyttären poika, ja huomaamme, että hänestä piti tulla kruununperijä. Heidän mielessään oli silloin epäilemättä, että hänestä tulisi seuraava farao: ”Ja sillä tavoin hän vapauttaisi kansan, olemalla seuraava farao.” Mutta Jumalalla oli… Jos niin olisi ollut, niin hän olisi tehnyt sen materiaalisen – poliittisen teon kautta. Mutta Jumala ei aina toimi sillä tavoin.

73   Jumalalla on omat tapansa toimia, ja Hän sanoi, että Hän ”tuo heidät ulos”. Hän sanoi Aabrahamille: ”Neljänsadan vuoden kuluttua” Hän ”toisi heidät ulos, voimakkaalla kädellä”, Hän ”tekisi merkkejä ja ihmeitä”. Joten hän ei voinut tehdä sitä tuolla tavalla, joten Abra… Saamme selville, että Abraham uskoi Jumalaan, ja tässä on nyt Mooses uskomassa Jumalaan.

74   Ja Mooses katsoi ulos samasta ikkunasta kuin farao, ja hän näki saman kansan. Tuo farao katseli heitä: ”Kirottu kansa, kansa, joka ei ollut mitään muuta kuin joukko fanaatikkoja, Jumalana, ja joku erämaan Jumala jossain, josta he eivät tienneet mitään; joku näkymätön kohde, jota he rukoilivat, jossa ei ollut mitään. He ovat joukko fanaatikkoja. Ja he olivat joukko orjia. Ja heidän Jumalansa, joka antoi heidän olla orjia, todisti sen, ettei Hän ollut Jumala.”

75   Ja kaiken tämän keskellä Hän herätti juuri tämän miehen. Jumala tekee asioita niin erikoisilla tavoilla, aivan heidän edessään. Ei teologi, ei opettaja, ei pappi, ei kukaan heidän pyhistä miehistään, vaan ihan tavallinen mies, joka oli syntynyt tähän tehtävään. Ja Jumala kutsui hänet profeetakseen ja lähetti hänet sinne. Hänellä ei ollut kädessään muuta kuin kiero keppi, kohdatakseen armeijan, mekanisoidut yksiköt, jotka olivat valloittaneet koko maailman. Mutta tuon kepin kanssa kädessä, kun Jumala käski häntä pitämään tuota keppiä kädessään, niin hän vapauttaisi Israelin, ja hän meni sinne ja teki sen, koska Jumala oli sen luvannut. Miten hän aikoo tehdä sen? ”Minä tulen olemaan kanssasi.”

Hän sanoi: ”Näytä minulle kirkkautesi, Herra. Olen hidas puhumaan. En osaa puhua oikein. Ja minä…” Hänellä oli miljoona tekosyytä.

76   Mutta hän sanoi: ”Minä olen sinun kanssasi.” Ja muuta ei tarvittu. Hän lähti Jumalan Sanan kanssa. Ei ollut väliä, kuinka vaaralliselta tehtävä näytti, Mooses jatkoi Jumalan uskomista. Ja Jumala todisti Sanansa Mooseksen kautta olevan totuus. Koska riippumatta siitä, mitä tapahtui, Mooses pysyi aivan Sanan kanssa. Matkan aikana…

77   Jumala sanoi heille, Egyptissä, että hän myös aikoi vapauttaa heidät ”luvattuun maahan, hyvään maahan, joka on täynnä maitoa ja hunajaa”. Ja se oli ehdottomasti siellä. He eivät tienneet, että se oli siellä, mutta Hän sanoi: ”Se on siellä, ja minä olen antanut sen teille. Se on jo teidän, menkää vain vaatimaan se!”

78   Ja erämaassa, kun monet heistä tulivat ulos, tanssivat Hengessä, kun Mirjam löi tamburiinia, söivät mannaa taivaasta, kuuntelivat Mooseksen laulavan Hengessä, katselivat ihmeitä ja merkkejä. Mutta kun tuli näytön paikka, uskoa koko Jumalan Sana, kaikki lupaukset, he epäonnistuivat.

Vain kaksi heistä uskoi sen, Joosua ja Kaaleb. Ja he toivat todisteet siitä, että maa oli hyvä.

79   Mutta olosuhteet olivat ne, jotka estivät heitä. Koska he sanoivat: ”Emme voi vallata sitä maata, koska heidän kaupunkinsa ovat muurien ympäröimiä, heidän edustajansa ovat siellä.” Ei heidän edustajansa, vaan heidän – heidän kansansa on suuria jättiläisiä. Me näytämme heinäsirkoilta heidän rinnallaan.”

80   Joosua ja Kaaleb sanoivat: ”Me olemme enemmän kuin kykeneviä ottamaan sen.” Miksi? Jumala oli antanut sen heille, vaikka jättiläiset olisivat kuinka suuria. Este ei merkinnyt heille mitään. Jumala oli sanonut niin! Ja Jumala todisti sen heidän kauttaan. Ja he menivät ja valtasivat maan, kuten Jumala oli sanonut, että he tekisivät sen. Hän todisti sen heille.

81   Nyt, kun he tulivat ylös huhtikuussa, kun vesi virtasi alas vuorilta, lumikinosten yli ja niin edelleen, ja näytti siltä, että Jumala oli huono kenraali johtamaan armeijansa suoraan paikalle, Hän oli pidätellyt heitä luvatusta maasta. Ja juuri silloin, kun Hän oli viemässä heidät yli, kun Hän aikoi viedä heidät yli, se oli vuoden pahin kuukausi. Kuukausi, jolloin Jordan oli tulvimassa yli äyräidensä, valuen suoraan pelloille. Jos he olisivat viemässä heitä yli, se tapahtuisi kesäaikaan, jolloin he voisivat kahlata yli. Mutta Hän odotti, kunnes vesi oli syvää. Hän haluaa näyttää, että Hän on Jumala. Hän haluaa kaikesta välittämättä todistaa Sanansa.

82   Älkää välittäkö siitä, sanoiko lääkäri: ”Olette kuolemassa syöpään.” Siinä kaikki mitä tuo mies tietää. Ehkä vedet ovat syviä joillekin teistä tänä iltana. Mutta muistakaa, että Jumala antoi lupauksen. Jumala pitää Sanansa, ja Jumala todistaa Sanansa. Se on Totuus.

83   Hän odotti, kunnes vedet muuttuivat mutaisiksi, kunnes ne olivat syviä ja menivät heidän päänsä yli, ja niin edelleen, ja sitten Hän avasi tien. Hän meni heidän edellään ja teki tien.

84   Kuinka he pääsisivät sisälle Jerikoon, kun se oli kokonaan suljettu? Joosua ihmetteli. Hän tiesi, että Jumala oli johtanut hänet niin pitkälle, seuraava askel kuuluisi Jumalalle.

85   Eräänä päivänä, kun hän käveli ympäriinsä ja katseli muureja, hän näki Miehen seisovan miekka esiin vedettynä. Ja hän veti miekkansa ja meni Miestä vastaan ja sanoi: ”Kenen puolella Sinä olet?” Oletko meidän puolellamme vai oletko vihollisemme puolella?”

86   Hän sanoi: ”Minä olen Herran sotajoukon Päällikkö.” Ja Hän kertoi hänelle, mitä hänen piti tehdä. Miten hän puhaltaisi pasuunaan ja muuri sortuisi, niin että he voisivat ajaa vaunukilpailua sen poikki? Mitä tekemistä sillä olisi pasuunan kanssa?

87   umala käyttää niin yksinkertaisia menetelmiä. Se on niin yksinkertaista, että se tekee siitä minulle Jumalan. Yritämme aina löytää jotain suurta, joka tekee jotain, ja Jumala… jokin suuri organisaatio ottaa koko asian haltuunsa ja puhdistaa sen. Kun Jumala ottaa yksinkertaisen ihmisen, vain yhden ihmisen, jota Hän voi pitää käsissään, ja Hän todistaa jokaisen Sanansa, jonka Hän sanoi, sen avulla. Ottaa niin yksinkertaisia pieniä menetelmiä!

88   ”Puhaltakaa pasuunaan.” Älkää kaivako muuria, vaan: ”Puhaltakaa vain pasuunaan, niin muurit sortuvat. Pasuunan ääni kaataa muurit.” Kuinka typerää lihalliselle mielelle! Mutta Jumala osoitti Sanansa olevan totta, sillä muurit kaatuivat, yksi toisensa päälle. He menivät suoraan ylöspäin ja valtasivat kaupungin.

89   Oi, Jumala haluaa todistaa olevansa Jumala! Joosua tiesi sen. Eräänä päivänä, kun hän seisoi siinä, tapahtui yksi suurimmista paradokseista, mitä on koskaan tapahtunut, Jeesuksen Kristuksen kuoleman, hautaamisen ja ylösnousemuksen lisäksi. Kun vihollinen… Hän oli lyönyt heidät hajalle, ja eri armeijat olivat vuorilla. Hän oli lyönyt heidät, ja aurinko oli laskemassa. Oi voi, millainen hetki se oli kenraali Joosualle!

90   Muistakaa, että hän taisteli tuon maan läpi ilman sairaalaa, sairaanhoitajaa, ensiapuryhmää tai että hänellä olisi ollut yhtään haavoittunutta miestä. Kertokaa minulle jotain, joka voi päihittää sen. Kyllä, herra. Hänellä ei koskaan ollut sairaaloita, ei sairaanhoitajia, eikä hän koskaan menettänyt yhtään miestä, kunhan he vaelsivat Herran tahdossa ja Sanassa. Jumala osoitti, että Hän oli heidän kanssaan. Aivan oikein. Huomatkaa nyt.

91   Ja huomaamme, että Joosua tiesi, että jos yö tulisi, he livahtaisivat ympäriinsä ja menisivät yhteen toistensa kanssa, ja – ja kokoaisivat itsensä yhteen ja muodostaisivat toisen suuren armeijan, ja hänellä olisi vaikeuksia heidän kanssaan seuraavana päivänä. Hän ei tiennyt, mitä tehdä, joten hän kääntyi Jumalan puoleen. Hän tarvitsi apua, ja hän tarvitsi, että aurinko pysähtyisi. Niinpä hän käski auringon pysyä paikallaan, ja… käski kuun pysyä Ajalonin yllä ja olla liikkumatta siihen asti, kunnes hän käskisi sitä. Ja kuu ja aurinko pysyivät paikoillaan kaksikymmentäneljä tuntia, kun Joosua taisteli ja voitti vihollisen, koska hän oli juuri oikeassa tehtävässään. Hänellä oli oikeus tehdä se, koska hän noudatti Jumalan käskyä.

92   Ja niin kauan kuin olet palveluksessa, noudatat Jumalan Sanaa, teet juuri sen, mitä Hän käski sinun tehdä, marssit Jumalan käskyjen mukaan, sinulla on oikeus sanoa tuolle vuorelle: ”Siirry!”

93   Jumala pitää Sanansa. ”Jos sanotte tälle vuorelle: ‘Siirry’, ettekä epäile sydämessänne, vaan uskotte, että se, mitä sanoitte, toteutuu, niin saatte sen, mitä olette sanoneet.” Jeesus sanoi näin pyhässä Markuksen evankeliumissa 11:22. Se on totuus. Tiedän, että se on Totuus. Se on Jumalan Sana, ja se todistaa, että se on Totuus. Me vain pelkäämme joskus. Pelkäämme, ettei Hän pidäkään Sanaansa. Hän pitää sen Sanan. Hän sanoi tekevänsä sen. Nyt huomaamme, että se on totta. Hän todisti sen.

94   Jesajan profetia, kerran, jotain sellaista, mitä ei ollut koskaan tapahtunut, ei koskaan ennen eikä koskaan sen jälkeen. Hän sanoi: ”Neitsyt on tuleva raskaaksi.” Voisitteko kuvitella, että nainen, joka ei tiedä miehestä, saisi lapsen? Jesaja sanoi: ”Neitsyt on tuleva raskaaksi.”

Ja Jumala sai neitsyen tulemaan raskaaksi todistaakseen Sanansa olevan totta. Hän todisti Sanansa, sillä neitsyt tuli raskaaksi ja synnytti Pojan.

95   Nyt, tuo Sana tuli lihaksi, katsokaa, mitä se teki. Kun tuo Poika tuli esiin, Hän oli itse Sana. ”Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tykönä, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tuli lihaksi ja asui keskellämme.”

96   Hän oli tuo elävä Sana. Hän todisti olevansa tuo elävä Sana. Hän sanoi noille sen päivän opettajille: ”Kuka voi tuomita Minut synnistä?” Synti on ”epäuskoa”. ”Kuka voi sanoa Minulle, että olen epäuskoinen? Jokainen sana, joka on kirjoitettu Minusta, on täyttynyt.” Hänen elämänsä seitsemän viimeistä ennustusta täyttyivät viimeisinä seitsemänä tuntina, ristillä. Kaikki, mikä oli kirjoitettu Hänestä, täyttyi, koska Hän oli Sana. Hän todisti, että Hän oli, oli. Hän paransi sairaat. Hän herätti kuolleet. Hän voitti kuoleman, helvetin ja haudan. Hän todisti, että Hän oli Sana.

Huomatkaa tämä tapaus täällä Jairuksen talossa. Hän oli… Hän oli kertonut heille totuuden. Me näemme Hänet, kun Hän ylitti meren. Hän tulee sisään.

97   Ylhäällä kukkulalla oli pieni nainen, joka oli käyttänyt kaikki rahansa lääkäreihin. Epäilemättä lääkärit olivat tehneet kaiken, mitä osasivat tehdä, jotta nainen paranisi; he olivat luultavasti heprealaisia lääkäreitä, ja kyseessä oli heprealainen nainen, joten he olivat tehneet kaiken voitavansa sisarensa hyväksi. Kuitenkaan heillä ei ollut mitään keinoa pysäyttää tätä verenpurkaumaa, joka oli ehkä vaihdevuosien aikaa, ja hänen verensä oli virrannut, kunnes hän… pikkuinen oli niin heikko, että hän tuskin pystyi enää liikkumaan. Ja hän oli kuullut Jeesuksesta. Ja kun hän näki pienen veneen työntyvän pajujen väliin, hän meni alas ottamaan siitä selvää.

98   Monet Hänen arvostelijoistaan seisoivat siellä. Eikä Hän ole tänäänkään vapaa arvostelijoista. Jos he olisivat tienneet, kuka Hän oli, he eivät olisi olleet Hänen arvostelijoitaan. Mutta he olivat Hänen arvostelijoitaan, koska he eivät tienneet, kuka Hän oli.

Ja niin on Sanomankin kanssa nykyään, niin monet hyvät miehet ja naiset arvostelevat sitä, koska he eivät tiedä, mikä Se on.

99   Jeesus sanoi: ”Jos te olisitte tunteneet Mooseksen, te olisitte tunteneet minut. Mooses puhui Minusta. Monet suuret miehet kaipasivat nähdä tämän päivän. Jos Minä en tee Isäni tekoja, niin älkää uskoko Minua. Minulla on suurempi todistus”, Hän sanoi, ”kuin Johanneksen todistus, sillä ne teot, joita Minä teen, todistavat, että Isä on Minun kanssani.” Hänellä oli suuremmat teot, koska Hän oli Tunnistettu. Myös Johannes oli tunnistettu, sillä hän oli huutavan ääni erämaassa. Mutta kun Hän tuli, Hän oli se profeetta, josta Mooses oli puhunut, että hänet nostamaan esiin.

Kuten sanoin yhtenä iltana, Hän tuli kolmessa nimessä: Jumalan Pojan, Ihmisen Pojan ja Daavidin Pojan nimessä.

100   Kun Hän oli täällä maan päällä ensimmäistä kertaa, Hän oli Ihmisen Poika. Hän ei voinut silloin olla Jumalan Poika, eikä hän koskaan väittänytkään olevansa. Hän sanoi olevansa ”Ihmisen Poika”. Kun joku kysyi Häneltä, Hän sanoi: ”Te näette Ihmisen Pojan; Ihmisen Poika.” Nyt, ”Ihmisen Poika” on profeetta. Hänen oli tultava sillä tavalla, koska Kirjoitukset sanovat, ettei Hän voi tulla vastoin Kirjoituksia.

101   Siksi tänään tämän hetken Sanomaamme ei voi tulla teologien ja teologian kautta, vaan sen on palattava samaan asiaan, jonka se lupasi tehdä. Sen on oltava sillä tavalla.

102   Huomaamme siis, että tässä Miehessä, Hänen täytyi olla profeetta. Ei Jumalan Poika siellä, Hänen täytyi olla Ihmisen Poika. Jehova itse kutsui profeettoja, Jeremiaa ja heitä, ”Ihmisen pojaksi”. ”Kuka on Ihmisen Poika?” he kyselivät.

103   Sitten hän palveli virassaan Ihmisen Poikana. Sitten hän palveli nyt virassaan Jumalan Poikana. Jumala on Henki, ja kun Hän nyt palveli seurakuntajaksojen ajan Jumalan Poikana. Nyt, Tuhatvuotisessa valtakunnassa, Hän on Daavidin Poika, kun Hän istuu Daavidin valtaistuimella, Hänestä tulee valtaistuimen perillinen, Daavidin poika. Ihmisen Poika, Jumalan Poika, Daavidin Poika, ja kyseessä on sama Mies koko ajan.

104   Aivan kuten Isä, Poika ja Pyhä Henki; Jumalan virka. Hän oli Isä Jumala, sitten Hänestä tuli Poika Jumala, nyt Hän on Pyhä Henki Jumala. Ei kolme Jumalaa; yksi Jumala, kolme ilmenemismuotoa, saman Jumalan kolme ominaisuutta.

Nyt huomaamme, ja tällä hetkellä, jota nyt elämme, että Jumala pitää Sanansa aivan samalla tavalla kuin Hän teki silloin.

105   Huomaamme, että Hän tuli meren yli. Tämä nainen uskoi Häneen, ja jokin hänen sisällään alkoi sykkiä. Hänellä ei ollut siitä yhtään Kirjoitusta, ei sen enempää kuin Joosualla oli Kirjoituksia auringon pysäyttämiseksi, mutta hän uskoi sydämessään, että Hän oli Jumalan Poika. Niinpä hän sanoi: ”Jos vain voin koskettaa Hänen vaatteitaan, niin paranen.” Niinpä hän tunkeutui väkijoukon läpi, kunnes hän kosketti Hänen vaatteitaan, ja verenvuoto loppui.

106   Nyt, kun hän katseli yleisöä saadakseen selville, kuka häneen oli koskenut. Epäilemättä siellä oli joku. Hän pysähtyi. Kaikki ihmiset tungeksivat Hänen ympärillään; ja jotkut pilkkasivat Häntä, jotkut nauroivat Hänelle; pappi seisoi vieressä ja kuulusteli Häntä, ja papit ja niin edelleen. Mutta jotkut uskoivat Häneen. Jonkin ajan kuluttua Hän pysähtyi, kääntyi yhtäkkiä ympäri ja sanoi: ”Kuka koski minuun?”

107   Muutamat heistä sanoivat: ”Miten niin, Mestari!” Luulen, että se oli Pietari, joka sanoi: ”Koko väkijoukkohan tungeksii Sinun ympärilläsi. Kuka olisi ‘koskenut’ Sinuun? Kaikkihan koskettelevat Sinua!”

Hän sanoi: ”Mutta minä tunnen, että minusta lähti voimaa.” Hän tuli heikoksi. Se oli toisenlainen kosketus.

108   Kunpa voisimme vain nähdä sen, veli, sisar! Jos voitte koskettaa Häntä tuollaisella kosketuksella! Oi, sairaat ihmiset, aion rukoilla puolestanne, ihan muutaman hetken kuluttua. Uskon, että minulla on Pyhä Henki, ei enempää Pyhää Henkeä kuin mitä teillä ja näillä miehillä on täällä. Sama Pyhä Henki, mutta se on Jumalan käsky; ja jos uskotte sen olevan Jumalan käsky, rukoilla sairaiden puolesta ja laittaa kädet heidän päälleen ja ajaa ulos pahoja henkiä, ja ne lupaukset, jotka Hän on antanut, silloin teidänkin kohdallanne on sama asia. Saatte sen, mitä pyydätte, jos pystytte uskomaan sen.

”Voitko uskoa, että minä pystyn tekemään tämän?” Jeesus sanoi.

109   ”Kyllä, Herra, minä uskon”, sanoi mies, jolla oli epilepsiaa sairastava lapsi, ”minä uskon, että Sinä olet Jumalan Poika, joka oli tuleva maailmaan.” Nyt me tiedämme, että vain tuollainen asenne voi saada aikaan tuloksia.

110   Nyt, nopeasti, ajatellaanpa Häntä hetki, tässä Hän on matkallaan eteenpäin. Pieni pappi tuli paikalle, ei epäilystäkään, mutta tuo pieni kaveri oli uskovaisuuden rajamailla.

111   Maailmassa on nykyään niin paljon sellaisia, pieniä rajalla olevia uskovaisia. He haluavat uskoa Siihen. He haluavat uskoa, että Pyhä Henki on todellinen. He haluavat uskoa, että tämä on apostolinen liike, kuten Jumala on luvannut viimeisinä päivinä vuodattaa Henkensä. Me… hän haluaa uskoa Malakia 4:ään, että Hän lupasi, että viimeisinä päivinä alkuperäinen helluntaiusko palautettaisiin takaisin seurakuntaan.

112   Malakia 4 väittää niin. ”Katso, minä lähetän teille Elian viimeisenä päivänä”, se on oikein, ”ja hän palauttaa lasten Uskon takaisin isien luo”, näettekö, ”isien Uskon myös lapsille.” Näettekö, sen on pakko olla.

Sanotte: ”No, se oli Johannes Kastaja.” Ei, ei.

113   Johannes Kastaja oli Malakia 3. Aivan oikein. Matteus 11 sanoo näin: ”Jos te voitte ottaa sen vastaan, niin tämä on se, josta on puhuttu: ‘Katso, minä lähetän sanansaattajani kasvojani edessä.’” Se oli varmasti Elia. Jeesus sanoi, että se oli. Mutta ei suinkaan Malakia 4:n Elia.

114   Koska: ”Heti tuon Sanoman jälkeen maa poltetaan tulella, ja vanhurskaat kävelevät jumalattomien tuhkan päällä.” Näin ei siis koskaan tapahtunut Johanneksen aikana. Meidän on saatava Sanoma pyyhkäisemään takaisin ja tuomaan ihmiset pois kaikista näistä kirkkokunnallisista olosuhteista, takaisin alkuperäiseen, aitoon helluntaiuskoon. Ja me näemme sen tapahtuvan, se on Raamatun täyttymys, jonka on tultava toteen. Kaikkien Kirjoitusten on täytyttävä. Kuinka monta muuta sellaista voisimme soveltaa, sen osoittaminen veisi minulta pidemmän ajan kuin minulla on nyt aikaa. Mutta te ymmärrätte nämä asiat, että sen on tapahduttava juuri näin, Aabrahamin lapsille, aivan kuten Hän lupasi.

115   Näemme Jeesuksen menevän nyt parantamaan pientä tyttöä. Koska isä, tämä pieni uskovainen, oli tullut siihen pisteeseen, että hänen oli tunnistettava Jeesus, niinpä, lääkäri oli luovuttanut tytön osalta. Ja hän otti pienen mustan hattunsa ja lähti alas katsomaan, voisiko hän löytää Jeesuksen. Näettekö, Hän on aina siellä, kun haluatte Häntä. Hän löysi Hänet juuri, kun Hän oli tulossa rantaan.

116   Ja hän sanoi: ”Tule tyttäreni luo, pane kätesi hänen päällensä, niin hän paranee.” Hän sanoi: ”Hän makaa kuoleman partaalla. Hän on ainoa lapseni.”  Hän sanoi: ”Hän on kahdentoista vuoden ikäinen. Meillä ei ole muita lapsia. Vaimo ja minä”, ehkä, ”olemme tulossa vanhaksi. Ja tämä on ainoa lapsemme, ja hän makaa kuoleman partaalla. Herra, minä uskon Sinuun. Jos vain tulet ja lasket kätesi hänen päälleen, hän tulee terveeksi.”

Näettekö, mitä hän tunnisti? Hän tunnisti, että Jumalan luvattu Sana oli tullut julki tässä Miehessä.

117   Aivan samoin kuin Nikodeemus sanoi: ”Rabbi, opettaja, me tiedämme, että Sinä olet opettaja, joka on lähtöisin Jumalasta. Me tiedämme sen. Fariseukset tietävät sen.” Miksi he eivät tunnustaneet sitä? ”Kukaan ihminen ei voisi tehdä niitä asioita, joita Sinä teet, ellei Jumala ole Hänen kanssaan. Me tiedämme, että Sinä olet lähtöisin Jumalasta.”

118   Tässä saamme selville, että Jairus uskoi samoin. Hän sanoi: ”Tule laskemaan kätesi.” Hän tiesi, että Jumala oli Hänessä. ”Laske kätesi lapseni päälle. Vaikka hän on kuoleman partaalla, hän tulee elämään.”

119   Hän vain käveli hänen kanssaan. Ja kun hän oli menossa, sieltä tuli juoksija takaisin ja sanoi: ”Älä vaivaa Häntä, älä vaivaa Mestaria enempää. Tyttö on kuollut, hän on nyt lähtenyt. Hän on kuollut.”

Jeesus kääntyi Jairuksen puoleen ja sanoi: ”Enkö Minä sanonut sinulle: ‘Jos vain uskoisit, niin näkisit Jumalan kirkkauden’?” Jos vain uskoisit sen!”

120   Hän meni huoneeseen, ja siellä he kaikki olivat, kaikki valittivat ja itkivät ja vaikeroivat, niin kuin kuka tahansa ihminen tekisi. Hieno pieni tyttö, pastorin tytär, oli kuollut, ja hänet oli viety pois tästä maailmasta. Hän oli luultavasti ollut kuolleena jo tunteja, ja sitten hänet oli laskettu vuoteelle, ja he olivat ehkä valmiita balsamoimaan hänen ruumiinsa ja panemaan hänet hautaan.

Sitten näemme, että Jeesus käveli taloon. He kaikki itkivät.

Hän sanoo: ”Rauhoittukaa.” Hän sanoi: ”Hän ei ole kuollut, vaan hän nukkuu.”

121   Nyt voitteko kuvitella, mitä he ajattelivat? ”Tämä mies, jonka me tunnemme, nyt. Me ymmärrämme, että hän on avioton lapsi. Ja me kuulemme hänen, kaikkien hänen harkitsemattomien ennustustensa, joita hän tekee. Ja nyt me tiedämme, että pappi on oikeassa, ‘mies on hullu’, sillä me tiedämme, että hän on kuollut. Lääkäri totesi hänet ‘kuolleeksi’, ja siinä hän makaa. Hän on poissa, ja me tiedämme, että hän on kuollut.” He sanoivat, he nauroivat Häntä pilkaten, toisin sanoen saivat Hänet tuntemaan olonsa noloksi, arvostelemalla Häntä.

122   Mutta Hän oli sanonut, ettei hän ollut kuollut. Siinä kaikki, mitä siihen tarvitaan. ”Hän nukkuu.” Ei ole väliä, kuinka paljon kritiikkiä, Hän todistaa Sanansa! Hän ajoi heidät kaikki ulos talosta, poisti kaikki epäuskoiset. Hän otti Pietarin, Jaakobin ja Johanneksen, uskovat, kolme todistajaa, sekä isän ja äidin, meni sisään ja otti tytärtä kädestä kiinni ja puhui kielellä, joka kutsui hänen sielunsa takaisin jostain tuolta ikuisuudesta. Ja tyttö heräsi eloon.

123   Mitä hän teki? Hän todisti Sanansa. Hän todisti sen, minkä Hän sanoi. Hän ei ollut kuollut. Hän nukkui. Nyt saamme selville, että Hän teki tämän, tajuamme, ja Hän todisti jotain muutakin. Nyt Hän todisti, että Hän oli Jumala. Hän todisti, että Hänellä oli ennalta tietämys. Katsokaa, mitä Hänen Sanansa sanoi nyt. ”Hän ei ole kuollut, vaan hän nukkuu.” Näettekö, hän ei ollut alun perinkään kuollut. Hän nukkui. Se osoitti Hänen ennalta tietämisensä. Moni pieni neito olisi voinut kuolla samana aamuna, mutta tämä ei ollut kuollut. Hän nukkui, kuten Lasarus nukkui. Ja Hän kutsui hänet pois unesta, koska hän ei ollut kuollut.

124   ”Ja se, joka uskoo Minuun, elää, vaikka olisi kuollut; ja joka elää ja uskoo Minuun, ei koskaan kuole.” Vain ne, jotka ovat Karitsan Elämänkirjassa, jotka Hän lunasti kuollessaan, heidät Hän kutsuu ylös tuosta unesta tuona päivänä, ne, jotka on tehty eläviksi Hänen voimallaan, joissa on tuo eläväksi tekevä voima. Kuten sanoin eilen illalla; jopa sen jälkeen, kun Elisa oli kuollut ja hänen luunsa makasivat haudassa, tuo eläväksi tekevä voima oli yhä hänen luissaan.

125   Varmasti, Hän osoitti, että Hän oli se, joka Hän oli. Nyt saamme selville, samalla tavalla, Hän todisti myös, että Heprealaiskirjeen 4. luvussa ja 12. jakeessa, Hän todisti, että Hän oli Jumalan Sana. Hän todellakin teki sen. Huomatkaa, mitä Hän teki. Heprealaiskirje, 12, Heprealaiskirjeen 4:12 sanoo, että ”Jumalan Sana on voimakkaampi, elävämpi kuin kaksiteräinen miekka, ja – ja se on myös sydämen ajatusten ja aikomusten selvittäjä.” Tarkatkaa nyt hetki.

126   Kun Hän aluksi aloitti palvelutyönsä sen jälkeen, kun Hän lähti osoittamaan, että Hän oli Sana, kun Hän tuli erämaasta kiusauksestaan, siellä oli mies nimeltä Pietari, hänen nimensä oli silloin Simon. Ja hän tuli Jeesuksen luo veljensä Andreaksen kanssa. Ja niin pian kuin hän astui Jeesuksen Kristuksen Läsnäoloon, Jeesus sanoi: ”Sinun nimesi on Simon. Ja isäsi nimi oli Joonas. Tästä lähtien sinua kutsutaan Pietariksi.” Se osoitti, että Hän oli Sana, koska Sana on sydämen ajatusten ja aikomusten erottaja. Hän oli Sana.

127   Philip näki tämän tapahtuvan. Hän lähti kiertämään vuorta, oli poissa päivän ja palasi takaisin. Ja hän toi mukanaan ystävän nimeltä Natanael. Ja hän sanoi: ”Nämä asiat todella tapahtuvat. Mooses sanoi, että ‘Herra, meidän Jumalamme, on herättävä hänen kaltaisensa profeetta’, ja tässä se Mies on. Hän kertoi Simonille, kuka hän oli, jopa sen, kuka hänen isänsä oli, ja me tiedämme, että se, mitä Hän sanoo, on totta. Koska, Jumala sanoi sen Sanassa, ja tässä on todistettu, että Hänen piti tehdä se, ja se todistaa, että tuo on Messias.”

Ja kun hän astui ylös Hänen Läsnäoloonsa, Jeesus sanoi hänelle: ”Katso, israelilainen, jossa ei ole vilppiä.”

Hän kysyi: ”Rabbi, milloin sinä tunsit minut?”

Hän sanoi: ”Ennen kuin Filippus kutsui sinut, Minä näin sinut, kun olit puun alla.” Hän todisti Sanansa. Hän todisti Jumalan Sanan. Hän teki sen.

128   Tuo nainen kaivolla, kun hän oli… No, Hän pyysi häntä antamaan Hänen juoda vettä kannusta, jolla hän otti vettä kaivosta, ja nainen sanoi: ”Teillä juutalaisilla ei ole tapana pyytää meiltä samarialaisnaisilta sellaista, koska meillä ei ole mitään tekemistä toistemme kanssa.”

Hän sanoi: ”Mutta jos tietäisit, kenen kanssa puhut, pyytäisit Minulta juotavaa.”

Hän vastasi: ”Kaivo on syvä.”

Ja keskustelun edetessä Hän sai lopulta selville, mikä hänen ongelmansa oli. Ja Hän sanoi: ”Hae miehesi ja tule tänne.”

Hän sanoi: ”Minulla ei ole aviomiestä.”

Hän sanoi: ”Sinä olet sanonut totuuden, sillä sinulla on ollut viisi, ja se, jonka kanssa nyt elät, ei ole aviomiehesi.”

129   ”Niin”, hän sanoi, ”herra, minä huomaan, että Sinä olet profeetta.” Hän… ”Tiedäthän, meillä ei ole ollut sellaista neljäänsataan vuoteen.” Hän sanoi: ”Huomaan, että Sinä olet profeetta.” Me tiedämme, että kun Messias tulee, jota kutsutaan Kristukseksi, kun Hän tulee, Hän kertoo meille tällaisia asioita. Se tulee olemaan Hänen merkkinsä.”

Kun Hän sanoi: ”Minä olen Hän, joka puhun sinun kanssasi”, Hän todisti Sanansa. Hän… me todistamme sen, mitä Hän väitti olevansa. Hän oli Messias, Jumalan Poika.

130   Nyt saamme myös selville, että tämä pieni nainen, jolla oli verenvuoto ja joka kosketti hänen vaatteitaan, myös se todisti hänelle, että hän oli Jumalan Sana.

131   Nyt muistakaa, tänä iltana Jeesus sanoi… Myös Heprealaiskirjeen 1. luvussa, Heprealaiskirjeen 3. luvussa, uskoisin sen olevan, Hän sanoi, että ”Hän on nyt Ylimmäinen Pappi”, tässä ajassa, jossa me nyt elämme, ”Ylimmäinen Pappi, joka istuu Jumalan Majesteetissa, taivaassa, ja jota voidaan koskettaa meidän heikkoutemme tunteella”.

Hepr. 13:8 sanoo: ”Hän on sama, eilen, tänään ja iankaikkisesti.” Hän on sama Jumala, joka Hän oli silloin. Hän on sama tänäänkin.

132   Pyhän Johanneksen evankeliumin 14:12 mukaan hän sanoi: ”Joka uskoo Minuun, se tulee tekemään myös niitä tekoja, joita Minä teen. Vielä enemmänkin hän tulee tekemään, sillä Minä menen Isäni tykö.”” Näettekö? ”Joka uskoo Minuun, se tekee myös niitä tekoja, joita Minä teen.”

133   Matteuksen Evankeliumi 28:ssa Hän sanoi: ”Vähän aikaa, niin maailma ei enää näe Minua, mutta te saatte nähdä Minut, sillä Minä olen teidän kanssanne maailman loppuun asti.”

134   Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän seisoo tänä iltana todistaakseen Sanansa. (Minun aikani on lopussa.) Mutta Hän osoitti, että Hän pystyy siihen. Hän todisti silloin Sanansa, sen, mitä Hän oli luvannut tuolle päivälle. Hän todisti Jesajan sanat. Hän todisti Nooan sanat. Hän todisti Mooseksen sanat. Hän todisti jokaisen profeetan sanat.

135   Hän lupasi sen tänä päivänä, tässä päivässä, jossa me elämme, että maailma olisi Sodoman kaltaisessa tilassa, homoseksuaalit. Katsokaa sitä nykypäivän maailmassa, kaikkialla maailmassa, missä matkustan; ei vain täällä, kaikkialla. Se on kriittistä. Ruotsissa nuoret miehet ja naiset menevät hiihtämään, täysin alasti. Ja he Saksassa ja Ranskassa ja kaikkialla muualla, se on aivan samanlaista roskaväkeä kuin meillä täällä Yhdysvalloissa.

Kyseessä on aikakaudesta. Minä, jos saan tilaisuuden tulla joskus takaisin, haluaisin puhua teille joistakin profeetallisista asioista osoittaakseni teille, että tämä aika, jossa elämme. Raamattu sanoo: ”Lapset hallitsisivat vanhempiaan.” [Tyhjä kohta nauhalla – toim.]

136   …Sana. Mutta muistakaa, että Aabrahamilla oli siemen, joka oli siemen Iisak. Hänellä oli muitakin siemeniä Saaran kuoleman jälkeen. Ja hän oli sataneljäkymmentäviisi vuotta vanha, hän meni naimisiin toisen naisen kanssa, hänellä oli seitsemän poikaa tyttärien lisäksi, koska Jumala oli palauttanut hänet takaisin nuoreksi mieheksi, kun hän oli satavuotias. Hän oli sitten taas vain neljäkymmentäviisi, joten sitten hän… Me tiedämme sen. Olen saarnannut siitä teille täällä Kaliforniassa vuosia sitten.

137   Ja nyt me ymmärrämme, että Aabrahamin Siemen ei ollut kirjaimellinen sukupuolinen siemen Saaran kautta, joka oli Iisak, josta tuli kansakunta, vaan kuninkaallinen Siemen tuli lupauksen kautta, joka oli Jeesus Kristus. Ja tuon Siemenen kautta Hän herätti kuninkaallisen Siemenen. Oi, voi! Nyt me olemme kuninkaallinen papisto, kuninkaallinen kansa, pyhä kansa, joka uhraa ylistystä Jumalalle, huultensa uhria, joka ylistää Hänen Nimeään. Jumala todisti Sanansa, Hän vuodatti Pyhän Hengen päällemme.

138   Hän sanoi: ”Niin kuin oli Sodoman päivinä, niin on oleva sinä päivänä, jona Ihmisen Poika paljastetaan.” Nyt huomasitteko? Jumalan Pojasta, juuri ennen kuin Hänestä tuli Daavidin Poika, Hän paljastaa itsensä jälleen Ihmisen Poikana. Huomasitteko Kirjoituksen?

139   Sillä Hän tekee aina, Hän ei koskaan tee mitään, ellei Hän tee sitä tiettäväksi palvelijoilleen, profeetoilleen. Täsmälleen niin. Se oli Hänen lupauksensa. Näettekö? Hän ei koskaan tee mitään… Jumala ei voi valehdella. Hän paljastaa sen aina ensin, ennen kuin Hän tekee sen.

140   Katsokaa tilannetta, jossa olemme tänään. Katsokaa, missä me olemme. Jokainen teistä myöntää, että olemme modernissa Sodomassa. Te tiedätte, että tämä maa on siinä tilassa. Siellä on … ei ole toivoa; tälle kansakunnalle tai millekään muulle kansakunnalle ei ole enää pelastusta jäljellä. Olemme nyt menneet sen ohi. Profetiat, jotka ovat ennustaneet tästä, ovat täyttyneet. Jumala on keräämässä, ottamassa tuota viimeistä pientä lammasta, missä tahansa se onkin. Jonain päivänä ne kaikki tulevat olemaan sisällä. Olemme lopunajassa. Katsokaa, siinä asemassa.

141   Pyydän teitä veljinä ja sisarina kasvattamaan vielä hetken aikaa uskoa, ennen kuin rukoilemme näiden ihmisten puolesta. Ja tiedän, ettei meidän tarvitse lähteä mihinkään tiettyyn aikaan. Mutta minä… minä… minä haluan aloittaa rukousjonon, ja sitten te, joiden on mentävä, voitte mennä sitten. Ymmärrättekö? Te, jotka haluatte jäädä rukousjonoon, voitte jäädä. Mutta antakaa minun, vain veljenä, huomauttaa teitä hetken ajan eräästä asiasta.

142   Katsokaa Jeesusta, Luuk. 17:30:ssa, kun Hän puhui siellä koskien lopunaikaa, kuinka tulisi olemaan niin kuin oli Nooan päivinä. Sitten Hän sanoi: ”Ja samoin kuin Sodoman päivinä”, sanoi, ”kun Ihmisen Poika paljastetaan.” Ihmisen Poika jälleen, ei Jumalan Poika. ”Ihmisen Poika”, katsokaa, se tuo taas Malakian 4:n, suoraan takaisin. Kaikki nämä muut profetiat tulevat suoraan mukaan, miten sen pitäisi tapahtua. Hän todistaa Sanansa olevan niin. Näin on.

143   Ja huomatkaa, kuinka Hän vuodattaa Henkensä kaiken lihan päälle, ja mitä tulee tapahtumaan, kuinka ennalleen palauttaminen tulee takaisin. ”Ja teidän poikanne ja tyttärenne tulevat profetoimaan. Palvelijoitteni ja palvelijattarieni päälle minä vuodatan Henkeni. Ja minä tulen näyttämään merkkejä ylhäällä taivaalla.”

144   Minulla on tässä kuva, veli Lee Vayleltä. Haluaisin näyttää teille, mitä tapahtui vuorella toissa päivänä, kun kaikki koululaiset tulivat paikalle juuri ennen tätä suurta aihetta, Seitsemää Sinettiä. Kun koululaiset menivät ulos, olin siellä ylhäällä rukoilemassa, ja tässä oli Tuli, joka tuli alas kuin suppilo, sitten palasi takaisin ylös ja purkautui, kääntyi ympäri ja tuli taas alas. Sen Hän käski kertoa ihmisille. Me… Siinä se on, missä Tucsonin koulut… ja missä se nousi ilmaan.

145   Ja tiede otti kuvia ja niin edelleen ja kyseli siitä. He kysyivät: ”Missä se on? Mitä tapahtui?” He eivät saa siitä selvää. Oi, sitä ei ole tapahtunut jossain nurkassa, vain pimeässä omatunnossa. Se ei koskaan… Jeesus, kun Hän oli täällä, miljoonat ihmiset eivät koskaan tienneet, että Hän oli maan päällä. Kyllä. Tänäänkin on miljoonia, jotka eivät ymmärrä, heitä on kymmeniä miljoonia.

146   Mutta siellä on niitä, joille se on lähetetty, jotka tulevat ymmärtämään. ”Viisaat tuntevat Jumalansa sinä päivänä, ja he tekevät urotekoja.” Ymmärrämme sen, sen hetken, jossa nyt elämme.

147   Katsokaa nyt Sodomaa, katsokaa mitä on tapahtunut. Hän sanoi: ”Niin kuin oli Sodoman päivinä.” Siellä oli joukko ihmisiä, jotka etsivät luvattua poikaa. Me uskomme sen. Niitä olivat Aabraham ja hänen ryhmänsä. Siellä oli haalea joukko, Loot, puoliksi luopio, mutta silti uskovainen, Sodomassa. Kolme ihmisluokkaa.

148   Aina on kolme luokkaa. Hamin, Seemin ja Jaafetin kansat. Samoin uskovat, tekouskovat ja epäuskoiset. Heitä on kaikkialla, ja me… me löydämme heitä jokaisesta ryhmästä. Ja kaikkialla on heitä. Ja nämä ryhmät ovat yhä täällä. Ne pitää pystyä erottamaan toisistaan. Voitte käydä sen suoraan läpi Kirjoitusten, se vain nivoutuu suoraan siihen.

149   Kuunnelkaa tätä. Katsokaa, missä me olemme tänä iltana, asemallisesti ja profeetallisesti. Jokainen meistä tietää, että maailma on sodomalaisessa tilassa.

Me tiedämme kaikki profetiat Israelista, se on kotimaassaan. Jos haluatte tietää kansallisesti, missä me olemme, katsokaa Israelia, missä se on.

150   Jos haluatte tietää, missä tilassa seurakunta on, katsokaa, miten naiset käyttäytyvät. Hän on seurakunta. Katsokaa häntä, moraalitonta, säädytöntä; tarkatkaa, katsokaa, missä seurakunta on. Tarkkailkaa sitä, näettekö, näettekö, vain katsokaa naisia. Te näette, missä, millaisiksi naisenne alentuvat ja tulevat niin saastuneiksi, sellainen teidän seurakuntanne on, näettekö, esikuva.

151   Katsokaa, missä Israel on, näette ajankohdan, missä me olemme. Katsokaa vain noita merkkejä ja ihmeitä. Jos te – jos te, tai jos silmänne ovat auki, katsokaa, missä me olemme.

152   Nyt katsokaa, millaisessa tilassa me olemme, maailma sodomalaisessa tilassa. Huomatkaa nyt, ”niin kuin oli.” Huomatkaa, että tuona päivänä oli joku, joka odotti tulevaa luvattua poikaa. Aabraham ja Saara, he odottivat luvattua poikaa Aabrahamin ryhmässä. He eivät olleet Sodomassa. Mutta juuri sillä hetkellä, tapahtuman viimeisessä luvussa, juuri ennen kuin luvattu poika tuli, kolme miestä tuli alas Taivaasta, Enkeli… kaksi Enkeliä ja Jumala. Ja he tulivat alas ja puhuivat Aabrahamin kanssa tammen alla. Onko näin? Ja kaksi heistä meni alas Sodomaan ja huusi kaupungin syntejä vastaan. Ja se tapahtui juuri ennen pakanamaailman palamista, siihen aikaan. Koko Sodoma tuhoutui juuri silloin. Vain muutama vedettiin ulos, Loot ja hänen kaksi tytärtään. Edes hänen vaimonsa ei selvinnyt; hän kääntyi takaisin. Voisinpa saada aikaa näyttääkseni teille sen juuri nyt, missä asemassa tuo seurakunta on. Haluan teidän huomaavan nyt.

153   Ja yksi Mies jättäytyi jälkeen, joka puhui Aabrahamille, ja hän antoi Aabrahamille merkin. Ja katsokaa, Aabraham oli nähnyt Jumalan monissa suurissa merkeissä. Me uskomme sen, eikö totta? Juuri ennen tulevaa poikaa. Mutta ennen kuin poika ilmestyi, hänelle annettiin merkki.

154   Koska Poika, todellinen Poika, jonka oli määrä olla Jumalan Poika Aabrahamin uskon kautta, oli Jeesus. Me, jotka olemme Aabrahamin siemen, kuolleet Kristuksessa, me olemme Aabrahamin siemen.

155   Huomatkaa nyt, juuri ennen kuin se tapahtui, tämä poika oli tulossa. Tämä, joka jäi puhumaan Aabrahamille, oli kääntänyt selkänsä telttaan päin, ja Hän sanoi: ”Aabraham.” Vain päivää ennen sitä hän oli Abram. Nyt Hän sanoi: ”Aabraham, missä on vaimosi Saara?” Ei Saarai, S-a-a-r-a-i. S-a-a-r-a, prinsessa. ”Missä on vaimosi Saara?”

Hän sanoi: ”Hän on teltassa takanasi.”

156   Hän sanoi: ”Minä tulen vierailemaan sinun luonasi, näetkö, lupaukseni mukaan, jonka olen sinulle antanut.” Toisin sanoen: ”Elämän ajan mukaan, Saara palaa jälleen tavallisen elämän aikaan.”

157   Ja Saara, joka oli vanha, nyt satavuotias, teltassa, nauroi hihaansa. Näettekö, hän hymyili itsekseen ja sanoi: ”Miten tuo Mies voi olla oikeassa? Katso, minä vanha nainen, herrani Aabraham tuolla ulkona, myös vanha, perheasiat oli hoidettu pois jo vuosia sitten.” Sanoi: ”Miten minulla voisi olla enää koskaan iloa herrani kanssa? Hän on vanha ja minä vanha, en enää synnytä, maitorauhaset ovat sammuneet, kaikki… ‘Hän on kuivunut’. Miten meillä voisi koskaan enää olla nautintoa?”

158   Ja tuo Mies, selkä telttaan päin, sanoi: ”Miksi Saara nauroi ja sanoi: ‘Kuinka tämä voisi tapahtua?’” Mistä oli kyse? Erottamisesta, profeetallisuus! Näettekö? Näettekö? Sen hän näki.

159   Nyt Hän sanoi: ”Tuo tulee jälleen palaamaan, ja Ihmisen Poika”, joka se oli, siinä juuri oli Ihmisen Poika. No, hän kutsui Häntä Elohimiksi, ”Herra Jumala.” Elohim, kuka tahansa tietää, että se on oikein, Elohim on Herra Jumala. ”Alussa Elohim loi taivaat ja maan”, Kaikkivaltias. Ihmisen Poika, joka tuli lihaksi, siinä Hän seisoi tuolloin lihassaan, kuin teofania, seisoi siinä ja havaitsi, mitä Saara sanoi teltassa Hänen takanaan. Hän lupasi. Katsokaa. Aabrahamin kuninkaalliselle Siemenelle on luvattu, että se saa nähdä saman asian.

160   Mutta huomatkaa Loot, hänellä oli myös sanansaattaja siellä, heitä meni sinne kaksi. Toinen heistä meni alas, ja toinen meni hänen kanssaan, ja he saarnasivat ja kutsuivat ihmisiä pakenemaan tulevaa vihaa.

161   Asemallisesti, maailma ei ole koskaan ollut sellaisessa tilassa siitä päivästä lähtien, jona Jeesus antoi lupauksen, tähän päivään mennessä. Haluan pyytää kaikkia historioitsijoita, jotka saattavat olla rakennuksessa, tai jos kuulette jopa tällä nauhalla, ja kuulette sen milloin tahansa, kirjoittakaa minulle. Olen opiskellut historiaa nyt noin kolmenkymmenen vuoden ajan, Raamatun historiaa, enkä ole koskaan nähnyt ihmistä, jonka olen nähnyt koko seurakunnan historiassa, läpi seitsemän seurakuntajakson. Että me olemme nyt Laodikeassa, ja me tiedämme sen.

162   Koskaan ennen ei ole ollut sanansaattajaa, joka olisi koskaan tullut koko seurakunnalle, jonka nimi päättyi h-a-m:ään, ennen kuin nyt. G-r-a-h-a-m, Billy Graham. On ollut Moodyja, Finney, Sankey, Knox, Luther ja niin edelleen, mutta ei koskaan h-a-m, ”kansojen isä”. Muistakaa, että hän on G-r-a-h-am, kuusi kirjainta. Mutta A-b-r-a-h-a-m on seitsemän kirjainta. Huomatkaa, että Billy Graham on tuolla alhaalla, menee kaikkiin maailman kolkkiin ja huutaa ulos Sodomasta: ”Tulkaa ulos, paetkaa tulevaa vihaa.” Tiedossani ei ole ketään ihmistä, joka olisi saanut otteen Jumalasta, tuosta vanhurskauttamisen sanasta, niin kuin Billy Graham. Hän osaa esittää sen. Hän ei ole sellainen teologi… Hän on kai teologi, mutta hän ei ole sellainen voimakas opettaja. Mutta Jumala on hänen kanssaan. Tuo mies seisoo siellä kuin pyhäkoulun oppitunnilla ja pitää nuo ihmiset lumoutuneina. Hän on tämän hetken Jumalan palvelija. Ketä varten? Luonnollista seurakuntaa, joka on Sodomassa.

163   Mutta muistakaa, että oli yksi hengellinen seurakunta, joka ei myöskään kuulunut tuohon kirkkokunnalliseen joukkoon. Uloskutsuttu ryhmä, ja hekin saivat sanoman ja sanansaattajan. Ja mikä se oli? Sydämessä olevien ajatusten erottaminen. Jumala todistaa aina Sanansa.

164   Rukoilkaamme. Rakas taivaallinen Isä, tämä ratkaiseva hetki, jolloin on tehtävä päätöksiä, aika kuluu, emmekä tiedä, minä hetkenä Herramme voi tulla. Ja kun näemme näiden profetioiden, jotka Hän on tehnyt profeettojesi kautta kautta aikojen, olevan nyt avautumassa. Oi Jumala, kuinka kiitänkään Sinua tästä, että jopa kyvykäs ihminen, kyvykäs ihminen teologiassa, joka voi nousta maailman ja uskottomien juonitteluja vastaan, ja näissä paneeleissa, ja ilman epäilyksen häivääkään seistä siellä rohkeasti ja urhoollisesti, tietäen, missä he seisovat, ja todistavat, että Sana on totta, Kirjoitusten avulla. Ja sitten me, jotka odotamme Sinun Tulemustasi, Herra, uskoen näihin muihin asioihin, joiden on ennustettu tapahtuvan, seisomme ja nautimme siitä, että näemme Sinun kävelevän keskuudessamme ja toteuttavan juuri sen, minkä sanoit tapahtuvan, todistaen Sanasi olevan totta. Iankaikkinen Jumala, sairaat lapsesi istuvat täällä.

165   En tiedä, kuinka paljon meillä on vielä aikaa työskennellä. Ilta-aurinko on laskemassa. Mutta Sinä lupasit profeetalle: ”Illalla on oleva valoisaa.” Ja me näemme, että sama aurinko, joka nousee idässä, on se, joka laskee lännessä. Sivilisaatio on kulkenut auringon mukana, ja nyt olemme länsirannikolla, ja Evankeliumi kulki sivilisaation mukana. Isä, me tiedämme, että tämä on Evankeliumin loppu, ajan loppu, aikakauden loppu. Se on häipymässä Iankaikkisuuteen. Mutta Sinä lupasit, että Poika olisi tuleva esiin, että Ihmisen Poika paljastettaisiin. Tämä tapahtuisi viimeisinä päivinä. Ehroovalot ovat tulleet, Isä. Kiitämme Sinua siitä. Ja niin nöyrää kuin se onkin, Sinä teet sen kuitenkin niin yksinkertaisesti, useasti, että se menee yli suurten, niin kutsuttujen syvällisten ajattelijoiden ja paljastaa sen vauvoille, sellaisille, jotka haluavat oppia.

166   Rukoilen, Jumala, että teet sen tänä iltana niin, että sairaat lapsesi näkevät Jumalan lupauksen, ja jokainen heistä paranee ja lähtee täältä ulos, huomenna, uuden vahvan ruumiin kanssa ja ovat jälleen terveitä. Suo se, Herra, että he voivat viedä Sanoman yhdeltä toiselle, kunnes viimeinenkin on laumassa, ja sitten ovet tullaan sulkemaan. Auta meitä, rakas Jumala. Pyydän Sinua, tänä iltana, kaiken tämän edessä, jos voisit vielä kerran, Isä, minun hyväkseni.

167   Vaikutti siltä, että ihmiset eivät juuri huomanneet sitä sinä iltana. Mutta rukoilen, anna sen tapahtua uudelleen tänä iltana, Herra. Koska olen ylittänyt puheaikani, mutta en tiedä, kuinka kauan meidän on vielä tehtävä tätä. Joten rukoilen, Isä, kuulisitko minua? Ja kuule näiden hurskaiden miesten ja naisten rukous, jotka istuvat täällä tänä iltana ja jotka ovat täynnä Henkeäsi. He ovat uskovia, Herra, Sinä voit toimia heidän keskuudessaan. Ja me olemme… Rukoilen, että vahvistat Sanasi, jonka Sinä sanoit: ”Joka uskoo Minuun, hänkin tekee niitä tekoja, joita Minä teen.” Tapahtukoon se jälleen, Jeesus, todistukseksi siitä, että Sinä olet sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Pyydän sitä Jumalan kunniaksi, Hänen Poikansa Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

168   Nyt, vain hetken ajan, haluan tietää, kuinka monella täällä on rukouskortti. Haluan, että jokainen teistä, jolla on rukouskortti, nostatte kätenne ylös. No, se on yleensä, luulisin, melkein kaikkialla.

169   Mietin, kuinka monta ihmistä täällä, joilla ei ole rukouskorttia ja jotka ovat kuitenkin sairaita, nostaisitteko kätenne ja sanoisitte: ”Minulla ei ole rukouskorttia, ja olen kuitenkin sairas.  Minulla on tarve.”

170   Haluan pyytää teitä olemaan hetken aikaa kunnioittavia. Nyt, minä rakastan puhua teille. Se on aina ongelmani, puhun liian pitkään. Mutta ennen kuin tulette, toivon ja luotan siihen, että Jumala todistaa tämän ja sen, mitä olen sanonut, olevan totuus, ja antaa Hänen vain katsoa.

Nyt, kuinka moni siellä istuu, joka on sairas, joka tietää, etten tiedä teistä yhtään mitään, nostakaa kätenne ylös. Katsokaa tuota. Hyvä on.

Haluan teidän, joilla ei ole rukouskortteja.  Rukouskortit kutsutaan ylös. Haluan teidän rukoilevan.

171   Raamattu sanoo, että ”Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.” Hän sanoo: ”Hän on Ylimmäinen Pappi, joka istuu siellä ja esirukoilee meidän tunnustuksemme perusteella.” Meidän täytyy ensin tunnustaa se, ennen kuin Hän voi olla Ylimmäinen Pappi, koska Hän esirukoilee vain meidän tunnustuksemme perusteella. Onko näin, sananpalvelijaveljet? Näettekö, Hän esirukoilee vain tunnustuksemme perusteella, sen, mitä me tunnustamme Hänen olevan, mitä Hän on tehnyt puolestamme. Ei se, mitä Hän aikoo tehdä. Hän on jo tehnyt sen. Meidän on tunnustettava, että Hän on tehnyt sen. ”Hänet haavoitettiin meidän rikkomustemme tähden, hänen haavojensa kautta meidät on parannettu.”

172   Nyt, Taivaallinen Isä tietää. Ja kun katson teihin, niin näen, että tunnistan hyvän ystäväni Ohiosta, hän ja hänen vaimonsa istuvat tässä, herra Dauch ja hänen vaimonsa. Ja uskon, että toisena tai kolmantena heistä istuu taas se pastori, herra Blair, jonka näin eilen illalla. Yleisön yllä on pimeää, ja näiden valojen takia näen teidät hieman epäselvästi, enkä näe teitä kovin hyvin.

173   Mutta haluan, että rukoilette. Ja pankaa sydämellenne se, mitä te tarvitsette, ja pyytäkää sitä Ylimmäiseltä Papiltamme, jota voidaan koskettaa meidän heikkouksiemme tunteella.

174   Nyt, minä en tunne teitä, ja te saattaisitte vain koskettaa minua kauttaaltaan, se olisi sama kuin jos koskettaisitte veljeänne, miestänne, pastorianne, jotakuta, se ei – siitä ei olisi mitään hyötyä. Mutta jos kosketatte Häntä ja jos olemme todella Hänen Henkensä kanssa samassa linjassa, silloin Hän voi käyttää uskoanne koskettamaan Häntä ja minun lahjaani puhumaan teille takaisin.

175   Näettekö, olisin yhtä mykkä kuin tämä, tämä on tässä, ilman ääntä, joka puhuu sen kautta. On oltava… Tämä, tämä on mykkä ilman jotain, joka puhuu sen kautta. Ja samoin kuka tahansa ihminen on mykkä, kun on kyse näistä asioista, ellei Jumala puhu hänen kauttaan.

176   Nyt rukoilkaa, ja katsokaamme, ovatko nämä asiat, joista olen puhunut, totta. Jumala auttakoon, että niin on. En sano, että Hän tekee niin. Toivon, että Hän tulee tekemään niin. Luotan siihen, että Hän tekee niin. Hän ei ole vielä koskaan pettänyt minua, vuosien varrella, kautta ja ympäri maailmaa, kaikenlaisten kansojen ja miljoonien ihmisten kanssa. Hän ei ole vielä koskaan pettänyt minua. Ja olen varma, aivan yhtä varma kuin uskon seisovani tässä, ettei Hän petä minua nytkään.

177   Pyydän teitä vain olemaan kunnioittavia ja pysymään paikoillanne, vain muutaman hetken ajan. Päästämme pääyleisön pois ja rukoilemme hetken kuluttua sairaiden puolesta.

178   Mutta haluan teidän, teidän uskovien, että ette katso minuun, vaan uskotte. Sanokaa: ”Uskon, että se, mitä tuo mies sanoi, on Kirjoitusten mukaista. En tiedä, olemmeko niin pitkällä ajassa kuin hän sanoo, että me olemme. Mutta jos se on totta, niin sen on tapahduttava. Jos hänen sanansa ovat Jumalan sanoja, silloin hänen sanansa epäonnistuvat, mutta Jumalan sanat eivät.”

179   Jumala on velvollinen seisomaan Sanansa takana. Hän tulee todistamaan sen. ”Joka uskoo Minuun.” Hän todisti, että tämä on viimeinen päivä. Hän todisti, mitä tapahtuisi. Hän todisti, että tämän piti tapahtua.

180   Ja muistakaa, että Aabraham ja hänen ryhmänsä eivät saaneet enää yhtään muuta merkkiä Jumalalta, ennen kuin luvattu poika saapui. Kuinka moni tietää, että se on totta? Tuota erottamisen merkkiä! Ja Aabrahamin kuninkaallinen Siemen, anna minun kuulla sinua… Anna minun kertoa sinulle, NÄIN SANOO HERRA, sinä olet saamassa viimeisen merkkisi. Se on Kirjoitusten ja Jumalan ilmestyksen mukaan, joka on sydämessäni, joka sanoo, että tämä on Totuus. Ja luotan siihen, että uskotte sen olevan Totuus.

181   Nyt uskokaa. Kaikki vain uskokoon ja sanokoon: ”Herra Jeesus, anna minun koskettaa Sinua. Minulla on tarve sydämessäni, ja tiedän, ettei veli Branham tiedä minusta mitään. En edes tunne häntä, eikä hän tunne minua, mutta Sinä tiedät. Ja jos hän on kertonut minulle Totuuden, tämä tulee tapahtumaan.” Pyydän teitä, älkää liikkuko nyt, vain hetken aikaa. Olkaa todella…

Näettekö, te olette henki. Ja minä otan jokaisen täällä olevan hengen hallintaani Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jotta Hänen Sanansa täyttyisi.

Nyt olkaa vain kunnioittavia. Rukoilkaa. Katsokaa Häneen ja sanokaa: ”Herra, minä uskon sen.

Auta Sinä minun epäuskoani.”

Aloittakaamme. Minun on keskityttävä jonkinlaiseen osaan tässä rakennuksessa, näettekö, teitä on niin paljon, ja jokainen teistä on henki.

182   En pysty. Sanotte: ”Entä minä?” En voi kertoa sinulle. Se on suvereenia. Kaikki Jumalan teot ovat suvereeneja. Tänä iltana moni ihminen paranee ylittäessään tämän lavan, moni ei luultavasti parane. Kaikki on Jumalan suvereenisuuden varassa. Kuka voi sanoa Hänelle, mitä tehdä? Ei kukaan. Hän toimii oman tahtonsa, oman suunnitelmansa mukaan.

183   Mutta te vain uskokaa. Olkaa nöyriä. Älkää olko hermostuneita. Kurottautukaa vain Jumalan puoleen ja sanokaa: ”Herra Jumala, minä uskon sen.” Näettekö? Anna minun koskettaa Sinun vaatettasi. Tarvitsen sitä ja tätä. Tiedän, että veli ei tunne minua eikä tiedä, mitä tarvitsen, mutta hän kertoi meille näistä asioista, jotka Sinä teit, ja sanoi, että Sinä olet sama täällä tänäänkin.”

184   Se ei sulje pois teitä veljiä täällä puhujalavalla, ei ketään teistä. Pyydän vain teiltä, veljet, Kristuksen Evankeliumin työtovereina… Puhun teille aivan yhtä vilpittömästi kuin tiedän, kuolevana miehenä, joka on kanssanne, joka jättää tämän maailman. Meidän on lähdettävä. Ja minun on tehtävä tili siitä, mitä sanon, tuomiopäivänä. Olen tietoinen siitä, hyvin tietoinen. Ja arvostan sinua, mies, mitä olet, seisoessasi tässä kanssani, auttaen minua. Yritän auttaa teitä, tehdä kaiken voitavani Jumalan Valtakunnan tähden.

Rukoilen ja pyydän.

Kuinka moni on nähnyt tuon Valon tuossa valokuvassa? Oletteko nähneet sen valokuvan? Se roikkuu tuolla. Ettekö voi nähdä sitä?

185   Se on tuon nenäliinan kanssa istuvan naisen yläpuolella. Hän rukoilee rakkaansa puolesta. Näin on, rouva. Uskotko, että olen Hänen profeettansa, tai anteeksi, Hänen palvelijansa? [Sisar sanoo: ”Kyllä uskon.” – toim.] Uskotko sinä sen? Hyvä on. Jos Jumala voi paljastaa minulle, mikä on vialla, niin hyväksytkö sen olevan Jumalasta, aivan kuten se nainen, joka koski Hänen vaatteeseensa? Nyt, tiedät, että olet kymmenen tai viidentoista metrin päässä minusta tai kauempana, et koskaan koskettanut minua. Mutta sinä olet koskenut Jotakin, että tiedät olevasi kosketuksissa Jonkin kanssa, Jonkun kanssa. Se koskee naista, joka on tyttäresi. Näin on. Uskotko, että hän parantuu? Hän on narkomaani. Se on tarkalleen oikein. Näen hänet uimassa, humalassa. Näetkö? Laita nenäliina, joka sinulla on kädessäsi, hänen päälleen, äläkä epäile. Uskon, että Jumala tulee vapauttamaan hänet. Uskotko sinä siihen kanssani? Aamen.

Nyt, en tunne tätä naista, mutta Jumala tuntee hänet. Uskotteko nyt koko sydämestänne?

186   Mies, joka istuu tuolla raidallinen paita yllään, jolla on tyrä, uskotko, että Jumala parantaisi sinut ja tekisi sinut terveeksi? Uskotko, että Hän tekee sen? En ole koskaan elämässäni nähnyt tuota miestä. Onko sinulla rukouskortti? [Veli sanoo: ”Ei ole.” – toim.] Sinulla ei ole? Sinä et tarvitse sellaista.

”Jos te voitte uskoa!”

187   Tässä istuu nainen, joka yrittää katsoa tämän tässä istuvan naisen yli. Hän on minulle vieras. Mutta hän on todella hermostunut. En tunne häntä. En ole koskaan elämässäni nähnyt häntä. Mutta Jumala tuntee hänet, ja hän tajuaa juuri nyt olevansa yhteydessä Jonkin kanssa. Olet rukoillut siellä jonkin asian puolesta. Syy, jonka vuoksi olet, et voi jäädä pidemmäksi aikaa kuin tämän illan. Sinun on poistuttava kokouksesta. Suunnittelet meneväsi huomenna kotiisi. Et ole täältä kotoisin, etkä myöskään Kaliforniasta. Lähdet täältä itään. Menet lentäen. Suunnittelet, että lähdet lentäen. Olet Oklahomasta. Olet Oklahomasta. Kyllä. Näin on.

188   Sinä olet myös kuolemaisillaan. Tulit tänne rukoiltavaksi. Sinulla ei ole rukouskorttia. Mutta uskoit, että tulet parantumaan, jos vain pääsisit tänne. Näin on. Lisäksi, sinun tilasi on syöpä. Syöpä on luussa. Uskotko, että paranet nyt? Uskotko, että olet yhteydessä Hänen kanssaan, sisareni? Ehkä Jumala kertoo minulle, kuka olet, auttaisiko se sitten sinua? Jos niin on, kohota kätesi ylös, jos uskot, että (Jumala) se auttaisi sinua. Hyvä on, rouva Steel, voit palata Oklahomaan.

En tunne kyseistä naista. En ole koskaan nähnyt häntä.

189   Tässä on nainen, joka istuu tuolla hänen takanaan. Hän kärsii suonikohjuista. Hänellä on myös poika, joka on alkoholisti, ja hän rukoilee hänen puolestaan. Jos hän uskoo, hän voi parantua. Rouva Mason, uskotko koko sydämestäsi ja uskotko, että Jeesus Kristus suo sinulle parantumisen? Sinä uskot?

Hyvä on, laske sitten kätesi tuon vieressäsi istuvan naisen ylle, joka rukoilee miehensä puolesta, joka ei ole pelastunut. Jumala suo parantumisen.

Rukoilkaamme.

190   Rakas Jumala, rukoilen, että suot hänelle tuon siunauksen. Anna tuolle naiselle hänen sydämensä toive, Herra. Hänen uskonsa on niin lähellä Sinua, se on koskettanut Sinua. Ja minä rukoilen, Isä, että Sinä autat, Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Nyt usko koko sydämestäsi, että saat sen. Teetkö niin? Hyvä on. Jumala siunatkoon sinua.

Uskotteko, että miehesi pelastuu, rouva? Uskotko koko sydämestäsi? Nosta kätesi ylös, sinä uskot.

191   Edessäni näyttää olevan nainen, joka on hyvin raskastekoinen. Siinä hän istuu. Uskotko, että olen Jumalan palvelija? Uskotko, että olen Jumalan palvelija? Sinä uskot. Hyvä on. En tunne sinua. Sinun ongelmasi on, on rauhaset. Olet ylipainoinen. Olet käynyt lääkärissä, joka sanoi, ettei hän voi tehdä asialle mitään, mutta kyseessä oli maallinen lääkäri. Näetkö? Sinulla… Sinulla on vain ollut paljon surua. Olet menettänyt miehesi. Et ole täältä kotoisin. Olet oikeasti Arkansasista. Etsit myös työtä, etkä löydä sitä. Pelkäsit, että, jotain, sinua ei kutsuttaisi. Mutta uskosi on nyt koskettanut Jumalaa. Sisareni, mene, usko. Jumala antaa sinulle työn, antaa sinulle sydämesi toiveen.

Jumala todistaa Sanansa olevan totta. Uskotteko te, että näin on? Nyt haluan vain, että rukoilette kanssani uudelleen.

192   Isä Jumala, Sinä olet sama Jumala, joka todistit. Kun Sinä sanoit: ”Tyttö ei ole kuollut, hän nukkuu”, sitten Sinun täytyi todistaa se. Nyt Sinä lupasit, että juuri ennen lopun ajan tuloa Ihmisen Poika paljastaisi itsensä samalla tavalla kuin Hän teki Sodomassa. Sinä lupasit sen, Herra. Nyt Sinä olet tullut maan päälle Pyhän Hengen muodossa ja olet tullut meidän keskellemme, tänä iltana, meidän uskovien ihmisten, ja todistanut sen. Olet todistanut Sanasi, kuten teit sinä päivänä. Herra, emme tarvitse enempää todisteita. Sinä olet keskuudessamme. Me rakastamme Sinua. Ja me ymmärrämme, että tämä on viimeinen merkki juuri ennen Sinun Tulemustasi, Kirjoitusten mukaan. Ja kaikki varjot ja esikuvat eivät koskaan petä. Niiden on oltava varmoja.

193   Niinpä me rukoilemme, Isä, kun lapsesi tulevat nyt rukoiltaviksi, että jokainen paranisi. Älköön keskuudessamme jääkö yhtään sairasta ihmistä tämän parantamispalveluksen lopussa. Oi rakas Jumala, antaisitko voitelusi olla juuri nyt niin armollisesti kansasi päällä, että jokainen heistä voisi parantua?

194   Ja jos täällä on joitakin, jotka eivät vielä ole lapsiasi, ja näiden asioiden perusteella, että… He ovat kuulleet Sanan ja nähneet sen tapahtuneen, ja he ovat todistaneet sen kirjaimellisesti, ja kuka Sinä olet ja millainen Sinä olet, että Sinä olet täällä.

195   Ja, Herra, siunaisitko – siunaisitko Sinä valheen? Et todellakaan, Herra. Mutta Sinä lupasit siunata Sanasi, eikä se palaisi tyhjänä. Se saavuttaisi sen, mitä varten se oli tarkoitettu. Ja nyt Sinä olet tehnyt sen meidän edessämme tänä iltana, ilman epäilyksen häivääkään.

196   Ja päämme ollessa kumarrettuina, onko täällä ihmisiä, jotka eivät ole koskaan ennen uskoneet, jotka haluaisivat vain nostaa kätensä ylös? Nostakaa vain kätenne ylös päänne ollessa kumartuneena. Nouskaa seisomaan ja sanokaa: ”Minä uskon nyt koko sydämestäni. Ja haluan ottaa Jeesuksen Kristuksen vastaan juuri nyt.” Tekisittekö sen, kuka tahansa täällä oleva ihminen, joka ei ole vielä ottanut Kristusta vastaan ja haluaisi tehdä sen tällä hetkellä? En kerro teille… Menkää valitsemaanne seurakuntaan. Mutta pyydän teitä ottamaan Jeesuksen Kristuksen vastaan, kun te… Ette luultavasti koskaan tule olemaan lähempänä Häntä, kunnes näette Hänet henkilökohtaisesti, kun Hän tulee näkyvässä ruumiissaan Taivaasta. Otatteko nyt Hänet vastaan, jos ette ole vielä tehneet sitä?

197   Koska kukaan ei ole täällä seisomassa, uskon, että te kaikki olette täysjärkisiä, järkeviä ihmisiä ja ymmärrätte, mitä olette tekemässä. Jos istutte tuossa tämän alla, muistakaa: ”Jos häpeätte Minua ihmisten edessä, niin Minä tulen häpeämään teitä Isäni edessä.” Siellä oli joku seisomassa, ehkä, kyllä, yleisössä, takana.

198   Rakas Jumala, ne voivat, joita en näe, jotka seisovat, he haluavat ottaa Sinut vastaan. He ymmärtävät, Herra, että tätä ei ole tehty ennen tätä aikaa, ja nyt Sinä vahvistat sen ja todistat, että se on niin. Rukoilen, Isä, että heidän sydämissään, jotka ovat oudosti liikuttuneita tällä hetkellä… Mistä me tiedämme, voisiko tämä olla viimeinen henkilö, joka tulee sisään? Tämä voi olla Los Angelesin loppu. Tämä voisi olla viimeinen sielu, joka syntyy Valtakuntaan. Emme tiedä, milloin tuo aika tulee. Ja kun se tapahtuu, ovi suljetaan, Ruumis on valmis. Siitä ei tule mitään outoa Ruumista tai outoa Morsianta. Siinä on vain niin monta jäsentä, joiden nimet oli merkitty Karitsan Elämän kirjaan ennen maailman perustamista, joita Jeesus tuli ottamaan, kuten Aadam, kävelemään suoraan ulos pelastaakseen vaimonsa. Rukoilen, Jumala, että otat heidät nyt vastaan Valtakuntaasi. He ovat Sinun käsissäsi. Toimi heidän kanssaan, Herra, rukoilen Jeesuksen Nimessä. Aamen.

199   Jumala siunatkoon jokaista teistä, jotka seisoitte. En tiennyt, että jotkut teistä seisoivat. Jotkut seisoivat takana, jotkut parvekkeella. Nyt haluan teidän tekevän yhden asian puolestani. Olkaa hyvä ja ymmärtäkää minua. Tavatkaa joku pastori täällä ja puhukaa asiasta heidän kanssaan, kun jumalanpalvelus on ohi. Tekisittekö niin? Älkää antako sen epäonnistua. Jos teitä ei ole koskaan kastettu kristillisellä kasteella, tehkää se seuraavaksi ja pitäkää sitten käsiänne ylhäällä, kunnes saatte Pyhän Hengen.

200   Nyt, ja monilla ihmisillä on täällä rukouskortteja. Pyydämme heitä nousemaan seisomaan ja tulemaan tästä ylös, ja luulen, että he kävelevät toiselle puolelle. Vai pitääkö minun tulla… [Eräs veli sanoo: ”Ei.” – toim.] En pysty siihen. [”Tulkaa tältä puolelta täältä.”] Tältä puolelta täältä, tätä kautta voi tulla, tältä puolelta, ne ihmiset, joilla on rukouskortit.

201   Ja nyt, jos jonkun teistä on lähdettävä, se on… olen myöhässä. Olen pahoillani. Yritän tehdä sen hieman paremmin huomisiltana. On… kello on kymmenen minuuttia yli kymmenen, seinällä olevan kellon mukaan. Kiitos paljon osallistumisestanne tänä iltana, ja Taivaan Jumala siunatkoon teitä. Jos haluatte jäädä katsomaan rukousjonoa, olette aina tervetulleita. Mutta me aloitamme nyt rukoilemaan sairaiden puolesta, enkä halua pidätellä teitä, ellette halua jäädä. Voitte poistua Herran Jeesuksen Nimessä. Jumalan rauha kulkekoon kanssanne ja siunatkoon teitä ja antakoon teille levon ruumiillenne läpi yön ja antakoon teille hyvän terveyden, jotta voitte palata huomenna illalla. Jumala olkoon nyt teidän kanssanne.

202   Ja antakaa niiden, joilla on rukouskortti, nousta nyt rukoiltavaksi, sillä me rukoilemme yleisesti ihmisten puolesta. Nyt haluamme teidän tietävän, te, jotka seisotte rukouskortin kanssa, onko teillä mitään epäilyksiä elämässänne? Onko elämässänne mitään, anteeksi, mitään syntiä, jota ette ole tunnustanut? Jos on, kysyn teiltä seuraavaa. Älkää tulko rukousjonoon, jos sydämessänne on tunnustamatonta syntiä. Koska teidän täytyy… Tämä on lasten leipää, näettekö? Ja jos ette ole kristitty, luovuttakaa elämänne Kristukselle rukousjonossa ja tulkaa sitten. Se on uskovia varten. Tekisittekö sen? Hyväksykää Hänet ensin Vapahtajananne ja tulkaa sitten lavalle rukoiltavaksi.

203   Nyt aion rukoilla jokaisen yksittäisen ihmisen puolesta, enkä vain ohittaa heitä kuin jonkinlaisena rutiinina. Olemme nyt seurakunnassa. Luulen, että sisar Wyatt on antanut meille syyn siihen, että voimme jäädä rukoilemaan. [Veli sanoo: ”Kyllä, koko yön, niin kauan kuin haluatte.” – toim.] Voimme jäädä niin pitkään kuin haluamme. Ja kiitän sisar Wyattia ja henkilökuntaa täällä, että saamme tehdä niin. Jumala siunatkoon häntä. Hänen urhea aviomiehensä seisoi tällä puhujalavalla, rukoili sairaiden puolesta, kunnes kuoli, tietojeni mukaan, todellinen ristin sotilas. Ja nyt yritän jatkaa saman asian tekemistä, siunata tätä kansaa.

204   Ja nyt rukoilen, että jokainen teistä tulee tästä ohi… Teidän ei tarvitse tunnustaa mitään, mitä ette halua. Teidän ei tarvitse sanoa mitään, mikä on vialla teissä. Tulkaa vain ja antakaa minun rukoilla puolestanne, ja uskokaa.

205   Uskotteko, että Jumala on lähettänyt minut tekemään tämän? Nostakaa kätenne ylös. Muistatko, mitä Herran Enkeli sanoi? ”Jos saat ihmiset uskomaan sinua, olet vilpitön rukoillessasi, niin mikään ei tule kestämään rukousta.” Ja te tiedätte, että se on totta. Se on todistettu kerta toisensa jälkeen.

Nyt pyydän sisar Rosea, jos hän suostuu, soittamaan sen, Usko se vaan tai Suuri lääkäri on lähellä tai jotain.

206   Haluan, että jokainen teistä on nyt yhteydessä kanssani. Rukoiletteko te, myös te, jotka ette ole rukousjonossa, rukoiletteko te näiden ihmisten puolesta? Lupaatte heille sen nostamalla kätenne ylös: ”Minä tulen rukoilemaan, näettekö. Me kaikki tulemme rukoilemaan.” Hyvä on. Kyllä.

Haluaisin, että jos teidän on lähdettävä, lähtisitte nyt hyvin hiljaa, jotta he eivät tule häirityksi, kun me rukoilemme.

Uskotko, että se tulee olemaan nyt ohi, sisar? [Sisar sanoo: ”Koko sydämestäni.” – toim.]

Rakas Jumala, minä lasken käteni sisaren päälle ja haastan hänen ruumiinsa ahdingon. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, jättäköön se hänet. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Uskotko koko sydämestäsi? Tunnustatko kaikki syntisi? Sinä olet, sikäli kuin tiedät, valmis vastaanottamaan parantumisesi?

207   Rakas Jumala, lasken käteni sisareni päälle Poikasi Jeesuksen Kristuksen Nimessä ja pyydän, että hänen ruumiinsa vaiva poistuu Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Kaikki synnit on tunnustettu, ja oletko valmis parantumistasi varten? Uskotko, veli? [Veli sanoo: ”Minä uskon koko sydämestäni.” – toim.]

208   Rakas Jumala, lasken käteni veljeni päälle, koska tiedämme, että Sinä olet läsnä täällä, Herra. Rukoilen, että parannat hänet Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Kaikki synnit tunnustettu? Ei, sinä et kuule. Uskotko, että sinä tulet kuulemaan? [Sisar sanoo: ”Minä uskon. Mutta olen ollut kuuro.” – toim.] Sinä uskot.

Nainen on nyt kuuro. Me rukoilemaan tässä.

209   Rakas Jumala, rukoilen, että parantaisit sisaremme ja ottaisit tämän kuurouden pois hänestä. Hän istuu suljetussa maailmassa, jossa hän ei kuule. Rukoilen, että annat hänelle parantumisen Jeesuksen Nimessä.

210   Pyydän ihmisiä pitämään päänne alhaalla hetken. Haluan nähdä, mitä hänelle on tapahtunut. Nyt pyydän, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, älköön kukaan nostako päätään tai silmiään. Nyt ette saa tehdä sitä, ennen kuin sanon niin.

211   Kuuletko minua nyt? [Sisar sanoo: ”Hiukan vääristyneesti.” Veli Branham lyö kerran käsiään yhteen. ”Voin kuulla sinua.” – toim.] Kuuletko minua? [”Hieman.”] Voitko kuulla? Hän voi kuulla nyt. [Veli Branham läimäyttää vielä kerran.] Näettekö? Kuulitko tuon äänen?

212   Nyt sinä uskot koko sydämestäsi. Uskotko sinä? Ja sinä uskot, ja Jumala tulee tekemään sinut täysin terveeksi. Hän sanoi… Minä vain rukoilin ja panin käteni hänen korvilleen, ja hän sanoi kuulevansa jotain. Hyvä on, jatka nyt vain uskomalla, että kuulet täydellisesti, ja sinä tulet kuulemaan.

Onko kaikki synnit tunnustettu, sisar? [Sisar sanoo: ”Kyllä.” – toim.] Oletko valmis parantumistasi varten? [Kyllä.]

213   Rakas Jumala, minä panen käteni sisareni päälle tietäen, että meissä itsessämme ei ole mitään hyvää. Mutta me tiedämme, että olemme kristittyjä, Jumalan Hengestä syntyneitä. Ja me laskemme kädet sisaremme päälle ja pyydämme hänen parantumistaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

214   Uskotko nyt, että tulet parantumaan? [Sisar sanoo: ”Hyvin.”] Hyvä on, nyt sinä – sinä olet parantunut. Sillä tavalla se tehdään. Juuri niin. Oikein.

215   Onko kaikki synnit tunnustettu? [Sisar sanoo: ”Kyllä, herra.” – toim.] Ja oletko valmis parantumistasi varten? [”Kyllä.”] Uskotko, että Jumala, joka tuntee ihmisten sydämet, tekee sinut terveeksi kätten päällepanemisen kautta? [”Uskon.”]

216   Taivaallinen Isämme, rukoilen, että parannat sisaremme, kun laskemme kätemme hänen päälleen ja pyydämme Jeesuksen Kristuksen Nimessä, että teet hänet terveeksi. Aamen.

217   Hyvää päivää. Tietenkin tiedät, että tiedän mikä sinua vaivaa. Mutta en vain sano sitä, koska jos teet, se vain jatkuu ja jatkuu. Mutta jos haluat… Onko kaikki synnit tunnustettu? [Sisar sanoo: ”Kyllä, herra.” – toim.] Ja uskot, että Jumala tekee sinut terveeksi? [”Kyllä, herra.”] Uskotko, että niveltulehdus… Minä sanoin sen jo.

Rakas Jumala, rukoilen, että Sinä autat häntä ja teet hänet terveeksi. Suo se Jeesuksen Nimessä.

Sinä et tule olemaan rampa. Mene, usko koko sydämestäsi.

218   Uskotko, että Jumala tekee sinut terveeksi? [Sisar sanoo: ”Aamen.” – toim.] Kaikki synnit on tunnustettu ja olet valmis parantumistasi varten? Uskotko, että selkäsi tulee kuntoon?

Rakas taivaallinen Isä, rukoilen, että Sinä parannat hänet ja teet hänet terveeksi. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tapahtukoon niin. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar. Mene ja usko nyt.

Onko kaikki synnit tunnustettu, sisar, oletko valmis parantumistasi varten?

Rakas Jumala, hän sanoo, että hänen syntinsä on tunnustettu. Lasken käteni tämän naisen päälle ja pyydän Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumistaan. Aamen.

219   Onko kaikki synnit tunnustettu? Sinun täytyy olla oikeassa, olet hyvin sairas, tiedät sen. Tiedät, että minä tiedän, mikä sinua vaivaa. Ja uskotko, että Jumala parantaa sinut, parantaa sydämesi ja tekee sinut täysin terveeksi?

Rakas Jumala, rukoilen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, että parannat hänet ja teet hänet terveeksi. Lähteköön tämä hänestä, Isä, Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua nyt. Älä epäile. Mene, uskoen. Onko kaikki synnit tunnustettu? Oletko valmis parantumaan?

Rakas taivaallinen Isä, lasken käteni sisaremme päälle. Jeesuksen Kristuksen Nimessä, parantukoon hän. Aamen.

Älä epäile. Mene, uskoen.

Kaikki synnit tunnustettu, oletko valmis parantumaan?

220   Rakas taivaallinen Isä, rukoilen, että parantaisit veljemme, tekisit hänet terveeksi. Suo se, Isä. Lasken käteni hänen päälleen tätä tarkoitusta varten Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua. Uskon siihen koko sydämestäni.

Uskotko sinä nyt, sisar? Kaikki synnit on tunnustettu ja olet valmis parantumaan?

Rakas Jumala, lasken käteni sisaren päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä, parantukoon hän Sinun kunniaksesi. Aamen.

221   Nyt vain monesti tuolla tavalla, vain kosketus, kuten Jeesus sanoi: ”Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he panevat kätensä sairaiden päälle.” Olen alkanut huomata kokouksissa, että se vaikuttaa viisikymmentä prosenttia paremmin kuin se, miten se vaikuttaa, kun kutsutte ihmisiä jonoon, on erottaminen, koska voitte ottaa vain muutaman. Ja tällä tavalla paljon useampi paranee.

222   Oletko tunnustanut kaikki epäuskon ja kaiken muun syntisi? Uskotko nyt, että tulet parantumaan? [Sisar sanoo: ”Kyllä, ja vapautunut.” – toim.]

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat sisaremme, kun otan hänen kätensä ja pyydän Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumistaan. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Uskotko sinä nyt? [Sisar sanoo: ”Kyllä.” – toim.] Kaikki synnit on tunnustettu? [Kyllä.]

Rakas Jumala, minä panen käteni sisaremme päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisensa tähden. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Tuntuu hyvin pieneltä asialta, mutta Jumala on se, joka on luvannut sen. Onko synnit tunnustettu?

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat tämän sisaremme. Kun lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, menköön hän ja olkoon terve. Aamen.

Onko synnit tunnustettu?

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat sisaremme, kun lasken käteni hänen päälleen, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Nyt kun tulette mekaniikan kanssa, iskeköön se dynamiikkaan, se alkaa toimimaan.

Onko synnit tunnustettu? [Sisar vastaa – toim.] Sinä olet valmis.

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat hänet ja teet hänet terveeksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Onko kaikki synnit tunnustettu? [Sisar sanoo: ”Kaikki.” – toim.]

Rakas Jumala, kun tämä nainen katsoo minua silmiin, uskon sen. Rukoilen, että parannat hänet Jeesuksen Nimessä.

223   Sinä vain olet tuomassa häntä, eikö niin, sisar? Sinä vain tuomassa häntä? Hyvä on. Uskotko, sisar, että Jumala parantaa sinut? [Sisar sanoo: ”Uskon, että Jumala voi antaa minulle taas näkökyvyn.” – toim.] Jumala siunatkoon sinua.

224   Taivaallinen Isä, Sinä olet aina armollinen sokeille ja tarvitseville. Nyt he ovat nähneet, mitä Sinä olet tehnyt tänä iltana. Niinpä me uskomme, Herra, että tämä suuri viimeinen merkki liikkuu nyt keskuudessamme. Pyydän, että tämä sokea nainen saisi näkönsä, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Nyt, raportoi meille nyt. Raportoi siitä.

[Sisar puhuu veli Branhamille – toim.] Oi, kyllä, uskotko, että Jumala parantaa sinut? [”Halleluja!”]

Rakas taivaallinen Isä, minä lasken käteni sisaremme päälle ja pyydän, että Sinä parannat hänet Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar. Anna meidän kuulla, miten sinä pärjäät. Uskotko sinä, sisar? [Sisar sanoo: ”Kyllä, uskon.” – toim.]

Rakas taivaallinen Isä, rukoilen sisaremme puolesta luottaen siihen, että Sinä parannat hänet nyt. Lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

Nyt usko. Juuri niin. Mene vain, uskoen.

Uskotko sinä, veli? [Veli sanoo: ”Kyllä.” – toim.] Onko kaikki synnit tunnustettu?

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat veljemme ja teet hänet terveeksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

Uskotko sinä, sisar?

225   Oi Jumala, rukoilen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tämän hetken suloisuudessa ja lempeydessä, että Pyhä Henki tekisi tämän naisen terveeksi. [Sisar sanoo: ”Ja minä rukoilen, rukoile poikani puolesta. En ole nähnyt häntä kahteenkymmeneen vuoteen.” – toim.) Rukoilen, että Jumala lähettäisi poikasi luoksesi, sisar, rakas. Jumala siunatkoon sinua.

Rakas Isä, rukoilen sisaremme puolesta tässä. Pyhän Hengen suloisuudessa, tulkoon Hän nyt ja parantakoon sisaremme Jeesuksen Nimessä. Aamen.

Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Rakas Jumala, rukoilen veljeni puolesta, kun hän seisoo tässä ja minä lasken käteni hänen päälleen ja pyydän hänen parantumistaan Jeesuksen Nimessä.

Jumala siunatkoon sinua, veljeni. Hyvä on. Pikkupoika?

Rakas Jumala, kun lasken käteni pienen pojan päälle, siunaan häntä Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisekseen.

Uskotko nyt, sisar? [Sisar sanoo: ”Kyllä.” – toim.] Haluatko sinäkin, että sinun puolestasi rukoillaan?

226   Rakas Jumala, rukoilen hänen puolestaan, kun lasken käteni hänen päälleen. Nyt, tämä on Sinun toimeksiantosi, sen mitä Sinä sanoit tehdä: ”Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he panevat kätensä sairaiden päälle, niin he tulevat terveiksi.” Sinä sanoit sen, Herra. Aamen.

Nyt, Hän sanoi niin, eikö niin? Niin on oltava, sisar.

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat sisaremme ja teet hänet terveeksi Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen. Jumala siunatkoon sinua, sisar.

Oletko tullut uskoen, sisar?

227   Rakas taivaallinen Isä, pyydän siunaustasi sisarellemme, joka vain tottelee sitä, mitä käskit tehdä. Sinä sanoit: ”Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he panevat kätensä sairaiden päälle”, Sinä sanoit, ”he tulevat terveiksi.”

228   Saanko pysähtyä tähän hetkeksi sanoakseni tässä, vain antaakseni ihmisten levätä hetken, vain hetken. Eräs kriitikko sanoi kerran minulle, että näin ei ole. Mutta, katsokaahan, Hän sanoi: ”Nämä merkit tulevat seuraamaan”.

229   Olette kuulleet Sanomani Oikeudenkäynnistä, Jeesuksen asettamisesta oikeudenkäyntiin. Näettekö, Hän sanoi Nooalle: ”Tulee satamaan.” Ei ollut satanut sataan kahteenkymmeneen vuoteen, mutta satoi kuitenkin. Hän sanoi Abrahamille, että hän tulisi saamaan pojan Saaran kautta. Se tapahtui kaksikymmentäviisi vuotta myöhemmin. Hän ei koskaan sanonut milloin. Hän sanoi, että he saisivat pojan. Kaksikymmentäviisi vuotta myöhemmin se tapahtui. Näettekö, Hän ei sanonut milloin.

230   Hän sanoi: ”Uskon rukous parantaa sairaat. Jumala nostaa heidät ylös. Jos he panevat kädet sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Sanoiko Hän niin? Hän ei sanonut, että he hyppäisivät ylös ja tekisivät sen heti. Hän sanoi: ”He tulevat parantumaan.” Se on Hänen lupauksensa. Siihen me uskomme.

Tule, sisar. Uskotko sen olevan totta? [Sisar sanoo: ”Kyllä, uskon.” – toim.] Silloin ei ole mitään, mikä estäisi sinua parantumasta.

Lasken käteni sisaren päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisekseen. Aamen.

Uskotko sinä, sisar? [Sisar sanoo: ”Kyllä.” – toim.] Onko kaikki synnit tunnustettu ja oletko valmis?

Rakas Jumala, minä lasken käteni sisaren päälle kuuliaisuudessa Sinun käskyllesi ja pyydän hänen parantumistaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

231   Haluan, että te, joiden puolesta rukoillaan, teette minulle palveluksen. Haluan teidän raportoivan, ennen kuin nämä kokoukset ovat ohi, mitä tapahtuu; ja antakaa yleisön, muiden ihmisten, nähdä, mitä todella tapahtuu. Ehkä huomenna, ylihuomenna tai milloin tahansa, katsokaa vain, mitä tapahtuu.

232   Postini on osoittanut, että se on… se on niin paljon erilaista kuin vain antaa heidän kokeilla, testata omaa uskoaan. Koska Jeesus sanoi: ”He panevat kädet heidän päälleen. He panevat kätensä heidän päälleen, niin he tulevat toipumaan.” Nyt ymmärtäkää, mitä Hän sanoi. Hän ei sanonut, että he hyppisivät ylös ja juoksisivat lattialla. He voisivat tehdä niin. Mutta Hän sanoi: ”He tulevat toipumaan.” Niinkö Hän sanoi? Niin Hän sanoi. Niin minä uskon. Ja Hän on täällä nyt, Hän, joka sanoi Sanan, on täällä tekemässä sen niin.

Uskotko sinä, herra? [Veli sanoo: ”Aamen.” – toim.]

Rakas taivaallinen Isä, hänen uskonsa tunnustuksen ja uskomisensa perusteella lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen paranemisekseen.

Rakas Jumala, minä lasken käteni tämän naisen päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisekseen. Hyvä on.

Rakas Isä, lasken käteni tämän naisen päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisekseen. Sinä sanoit: ”Hän tulee toipumaan.”

Oletko valmis parantumaan, sisar?

Rakas Jumala, lasken käteni hänen päälleen Jeesuksen Kristuksen Nimessä, että Sinä parannat hänet.

Hyvä on, sisko, rakas, onko kaikki valmiina parantumista varten? Uskosi on nyt otettu vastaan, uskotko, että tulet parantumaan?

233   Ja, Jumala, minä lasken käteni hänen päällensä noudattaakseni käskyäsi: ”Kaikille luoduille koko maailmassa.” Jeesuksen Nimessä lasken käteni hänen päälleen, hänen parantumisekseen.

Rakas Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimessä lasken käteni veljeni päälle hänen parantumisekseen.

Rakas Jumala, lasken käteni sisareni päälle Jeesuksen Kristuksen Nimessä hänen parantumisekseen.

[Tyhjä kohta nauhalla – toim.] …menossa käytävää pitkin. En vain halunnut väsyttää teitä. Sinä tulet olemaan kunnossa, jos uskot sen nyt.

Rakas Jumala, rukoilen, että parannat sisareni Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

[Tyhjä kohta nauhalla – toim.] …auttamaan minua rukoilemaan näiden ihmisten puolesta.

234   Nyt meillä on täällä nenäliinoja ja niin edelleen, joiden puolesta tulisi rukoilla. Ja haluan, että jatkatte rukoilemista kanssani nyt, nyt, nämä pienet nenäliinat, nyt. Tiedän, että tämä kuulostaa hyvin oudolta, että ihmiset rukoilevat tällaisen pienen asian puolesta. Mutta jos voisitte vain kerran tulla toimistooni ja vain katsella. Jos olisimme säilyttäneet todistuksia näiden vuosien aikana, ette varmaan voisi kasata niitä tälle alustalle, jotka ovat parantuneet vain lähettämällä tällaisia rukousliinoja, miljoonia sellaisia, ympäri maailmaa ja ympäri maailmaa. Nyt, tiedättekö, mikä se on – se on?

Voisiko joku hakea tuon nenäliinan tuolle nuorelle… Sinä tunnet nenäliinasi, vai mitä, veli? Hyvä on.

235   Ja minä olen nähnyt pienten, rampojen lasten parantuvan. Ja näette, kyse on vain kosketuspisteestä, kuten Oral Robertsilla oli tapana sanoa. Se on vain kosketuspiste. Me rukoilemme. Nyt emme tee tätä itsestämme, vaan teemme sen, koska Raamattu käskee meitä tekemään sen. Me kaikki tiedämme, että se on totta.

236   Nyt on monia ihmisiä, jotka voitelevat nenäliinoja ja niin edelleen. No, me ajattelemme, että se on ihan oikein, totta kai, mutta jos me vain… Raamattu ei sanonut, että he ”voitelivat” nenäliinoja.

237   ”Mutta he ottivat Paavalin ruumiilta nenäliinoja.” Näettekö nyt, mistä minä puhuin? Nyt he näkivät sen elävöittävän voiman, joka oli Paavalissa, ja he tiesivät, että hän oli Jumalan palvelija. He tiesivät, että Jumala oli hänessä. He tiesivät, että kaikki, mihin hän koski, siunattiin. Kuinka moni ymmärtää sen? Sanokaa: ”Aamen.” [Seurakunta sanoo: ”Aamen.” – toim.]

238   Tiedättehän, mielestäni Paavali oli varsin raamatullinen siinä, mitä hän teki. Ettekö tekin ole sitä mieltä? Haluatteko, että kerron teille, mistä luulen hänen saaneen idean tehdä niin? [Joku sanoo: ”Elisalta.” – toim.] Elisalta, aivan oikein. Näettekö, Elia sanoi: ”Ota tämä sauva ja aseta se vauvan päälle.” Ja profeetta lähetti sauvan, koska hän tiesi, että kaikki, mihin hän koski, oli siunattu. Hän tiesi asemansa. Hän… jos hän vain saisi naisen uskomaan saman asian.

Nyt näettekö, nyt, Raamattu ei koskaan edes sanonut: ”Heidän tulee rukoilla sairaiden puolesta.” Siinä sanottiin: ”He panevat kätensä sairaiden päälle.”

239   Nyt ajatelkaa vain, että ihmiset näkivät apostoli Pietarissa Jumalan läsnäolon ilmenevän tässä miehessä, niin että he – he jopa asettivat ihmisiä hänen varjoonsa, ja he paranivat. Kuinka moni tietää, että se on Raamatussa? Se on yhtä paljon Kirjoitusten mukaista kuin Joh. 3:16. Se kaikki on Jumalan Sanaa. Ihmiset, tiedättehän, että tuon miehen varjo ei parantanut ihmisiä.

240   Mutta katsokaa, jos Jumalan voima oli tuon profeetan päällä vielä vuosia ja vuosia hänen kuolemansa jälkeen, niin että hänen ruumiinsa, hänen luidensa päälle heitettiin kuollut mies. Ruumis ei ollut edes siellä; luut olivat siellä. Ja Jumalan Läsnäolo oli noiden luiden päällä, kunnes tuo kuollut mies heräsi henkiin.

241   Nyt, ettekö tiedä, että sama Jumala, joka teki kaikki nuo asiat, on täällä tänä iltana? Minusta meidän pitäisi olla maailman onnellisimpia ihmisiä. Ajatelkaa vain sitä.

242   Toivon, etten ole tehnyt kuulijoihini sellaista vaikutusta, että he luulevat minun tekevän sitä itse. Tiedätte sen paremmin. Minä, minä olen veljenne, ja olen vain veljenne.

243   Mutta tiedän, tiedän tämän, että Jumala on täällä. Ja tiedän, että Hän on antanut meille jotakin, jota emme voi selittää, vain Jumalan Sanan avulla, ja väittää, että sen pitäisi olla täällä tällä hetkellä. Niinpä sen kautta voimme myös tunnistaa sen, että elämme viimeisissä päivissä. Se saa meidät tunnistamaan sen, että tämä kansa, tämä valittu, valittu, kutsuttu, ennalta määrätty…

244   Nyt se on iso sana, ennalta määrätty, mutta me kaikki tiedämme, että se on totuus. Me tiedämme ehdottomasti, että ääretön Jumala on ennalta tietäen määrännyt kaiken ennen maailman perustamista, jopa Karitsa teurastettiin; ja jokainen nimi, joka koskaan tulisi olemaan Kirjassa, pantiin Kirjaan, ennen kuin Kirjaa koskaan kirjoitettiin. Kuinka moni tietää, että se on totta?

245   Ja Jeesus tuli lunastamaan ne, jotka olivat Kirjassa. Raamatussa Karitsa tuli esiripun takaa, otti Kirjan ja avasi Sinetit, joilla se oli sinetöity, sillä Hän tuli vaatimaan kaikki, jotka Hän oli lunastanut. Hän on esirukoilija nyt, esirukoilija, joka esirukoilee niiden puolesta, jotka Hän on lunastanut. Kaikki, joiden nimi on kirjoitettu Karitsan Elämän kirjaan, on lunastettu.

246   Kuten tein karkean pienen lausahduksen toissa iltana… Odotan … kaikkia näitä nenäliinoja täällä. En yritä vain saarnata uudestaan, mutta sanoin, että oli pieni lausunto… Toivottavasti tämä ei kuulosta pyhäinhäväistykseltä, näettekö. Mutta niin kuin maanviljelijä, joka laittoi kanan, eikä hänellä ollut tarpeeksi munia, joten hän otti kotkan munan ja laittoi sen kanan alle, ja kanasta kuoriutui kotka. Ja se oli hyvin outo kaveri kaikkien kanojen joukossa, koska ne eivät nähneet asioita samalla tavalla. Mutta se ei nähnyt mitään muuta kuin kanan. Se kuuli vain yhden äänen, mutta se ei kuulostanut hänen ääneltään. Hän ei myöskään osannut ääntää niin kuin kana tai kananpojat. Hän ei arvostanut niiden ruokavaliota, sillä ne syövät navetan pihalta. Hänessä oli jotain erilaista, mutta hän ei tiennyt, mikä siinä oli erona.

247   Ja sitten eräänä päivänä siellä oli kotkaemo, joka tiesi, että se oli muninut niin monta munaa. Ja yksi noista munista, josta piti tulla sen poika, oli kadonnut. Niinpä se lähti etsimään sitä ja löysi sen tarhasta. Ja se kirkui. Ja kun se kirkui, pieni kotka tunnisti äidin äänen. Kuten Jeesus sanoi: ”Minun lampaani tuntevat Minun ääneni.”

248   Kun näin eilen illalla tuon paneelin, jossa oli baptisteja, presbyteerisiä ja mitä lie, ajattelin, että heidät on voitu tuoda esiin kanan alta. Suokaa anteeksi, veli, näettekö. Mutta äiti tiesi, että hänellä oli rakkaansa jossain tuolla ulkona. Niinpä nuo miehet seisoivat siellä, eivätkä kiistelleet ruokinnasta, jota he olivat saaneet kanaemolta, ja niin edelleen, mutta nyt he ovat kotkia, näettekö, he lentävät ruokansa perään. Näettekö?

249   Ja luulen, että seurakunta on jotakuinkin samanlainen kuin kohtaus, jonka näin vähän aikaa sitten, kun tulin Tucsonista tai Phoenixista Tucsoniin. Näin salaperäisen näyn. Ja se tavallaan särki sydämeni, kun näin, mitä oli tapahtunut, miten … haukka, jolla oli tapana lentää ilmassa, kotkan veli, joka on seurakunnan esikuva.

Ja Jehova on Kotka. Hän kutsui profeettojaan ”kotkiksi”. Hän kutsui itseään, Jehovaa, ”Kotkaksi”.

250   Mutta tämä haukka on jo kauan sitten menettänyt identiteettinsä, koska se ei enää lennä ilmassa ja metsästä lihaa niin kuin sen pitäisi. Mutta se istuu puhelinlangoilla ja toimii kuin haaskaeläin. Se – se metsästää kuolleita jäniksiä, jotka autot ovat tappaneet, ja se ja korppikotkat menevät sinne ja syövät yhdessä. Se hyppii kuin haaskalintu, sen sijaan että kävelisi niin kuin sen pitäisi. Se on menettänyt identiteettinsä.

251   Ja sanon tämän kaikella jumalallisella rakkaudella ja kunnioituksella, seurakunta on jo kauan sitten menettänyt identiteettinsä sisarkotkana. Se istuu siinä. Sen sijaan, että kaivautuisi Sanaan ja selvittäisi, ovatko nämä asiat oikein, se odottaa joukkoa pyhäkoulukirjallisuutta, jonka on keksinyt joukko älymystöä jossakin, jotain kuollutta jänistä, joka on tapettu jossain muualla. Se hyppii kuin haaskalintu! Jumala auttakoon meitä lentämään pois siitä.

Nämä lupaukset ovat totta. Ei se, mitä joku sanoi siitä, vaan se, mitä Jumala sanoi niistä! Ne ovat niin todellisia. Olen niin iloinen siitä, että olen yhteydessä kotkien kanssa.

Rukoilkaamme yhdessä sairaidemme puolesta.

252   Rakas taivaallinen Isä, Raamatussa opetetaan, että Paavalin ruumiilta otettiin nenäliinoja ja esiliinoja, ja riivaajat lähtivät ihmisistä ja saastaiset henget poistuivat heistä. Nyt, Isä, minä, joka seison tässä näiden nenäliinojen ääressä, edustan jokaista läsnä olevaa ihmistä. Kyse on Kristuksen ruumiista, meistä yhdessä. Väitämme armon ja rakkauden kautta, että olemme täällä edustamassa Hänen Morsiantaan, ja uskoen, olemme yhteydessä Hänen kanssaan Hänen valtakunnassaan. Ja tiedämme, ettemme ole pyhä Paavali, mutta tiedämme, että Sinä olet edelleen Jeesus.

253   Ja me rukoilemme, että Sinä kunnioitat näiden ihmisten uskoa. Jos he olisivat eläneet Paavalin aikana, he olisivat kuulleet tämän saman Evankeliumin, nähneet nämä samat asiat. Sen tähden he ovat samanlaisia ihmisiä. Sinä olet sama Jumala. Rukoilen siis, Rakas Jumala, että kunnioitat heidän uskoaan, kuten teit Raamatun päivinä. Ja jättäköön jokainen demoninen voima, jokainen sairaus, jokainen ahdinko, joka on sitonut ihmisiä, joita nämä nenäliinat ja liinaset tässä edustavat, jättäköön tuo sairauden paha voima heidät.

254   Sanottiin kerran, että Israel kulki velvollisuuksiensa mukaisesti kohti luvattua maata. Ja juuri velvollisuuksiensa täyttämisen aikana vihollinen tuli ja ajoi heidät nurkkaan, ja Punainenmeri erotti heidät velvollisuuksien täyttämisestä ja heidän marssiessaan. Ja Jumala katsoi alas taivaasta Tulipatsaasta, ja meri pelästyi. Se vyörytti aaltonsa syrjään, sillä Jumalan aallot olivat meren pohjassa. Ja se teki tien Hänen lapsilleen, jotka kulkivat tottelevaisuuden tiellä.

255   Nyt, Jumala, jos Punainen meri pelästyi ja käänsi aaltonsa, käänsi vetensä takaisin ja antoi tilansa matkustaville lapsille, jotka marssivat kuuliaisina; Rakas Jumala, katso tänä iltana alas Poikasi Jeesuksen Veren kautta, joka antoi lupauksen. Ja kun nämä nenäliinat asetetaan ihmisten sairaiden ruumiiden päälle, katsokoon Jumalan silmät, ja pelästyköön tuo sairaus, tuo paholainen, ja siirtyköön pois. Ja pysyköön kansa matkalla kohti Luvattua Maata terveenä ja vahvana. Kun Israel marssi läpi erämaan, ei heidän joukossaan ollut yhtään heikkoa ihmistä, toisessa päässä. Suotakoon se näille ihmisille, Isä, sillä me lähetämme nämä nenäliinat Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

256   Jumala siunatkoon teitä kaikkia. Kun otatte nyt nenäliinanne, uskokaa koko sydämestänne. Uskotteko, että Jumala kuulee tämän? Näettekö? Haluan sanoa tämän. Älkää epäilkö yhtään. Se voi tuntua todella oudolta. Anteeksi, hetkinen. Älkää epäilkö yhtään. Mutta uskokaa nyt, että Jumala antaa sen, mitä olemme pyytäneet.

257   Uskotteko, että Jumala tietää sydämenne salaisuuden? Tiedättekö ja uskotteko, että se on Jumala? Nyt vain rauhoittakaa mielenne, se ei voi olla mitään muuta. Näettekö?

258   Nyt, mitä jos olisi suuri huominen, vuosien päästä tämä on historiaa. Ja kun ihmiset tulevina vuosina, jos se olisi sellainen, he tulisivat ja sanoisivat: ”No, jos olisin elänyt silloin, olisin nähnyt tuon tapahtuvan, pojat, siinä olisi ollut kaikki, mitä minun olisi tarvinnut tietää. Olisin uskonut sen heti silloin!” Näettekö, sama asia, jonka te uskotte, jos olisitte olleet siellä, kun Hän teki sen silloin! Muistakaa, se on edelleen Hän. Se on Hänen Elämänsä sinussa. Jumala siunatkoon teitä.

65-0424 YKSI MILJOONASTA (One In A Million), Los Angeles, California, USA, 24.4.1965

FIN

65-0424 YKSI MILJOONASTA
(One In A Million)
Los Angeles, California, USA, 24.4.1965

1       Kiitos sinulle, veli Shakarian. Ja hyvää huomenta, ystävät. On todella hyvä olla täällä Los Angelesissa jälleen tänä aamuna, tämän suuren konventin ja näiden Embassy Hotellissa tulossa olevien kokousten edellä, tällä tulevalla viikolla. Minä odotan näkeväni teidät kaikki siellä. Ja me olemme kaikki suuren odotuksen vallassa kohdataksemme Herramme Jeesuksen, nähdäksemme Hänet siellä. Hän lupasi, että Hän tulisi olemaan siellä. “Missä tahansa kaksi tai kolme olisi koolla yhdessä”, siellä Hän olisi.

2       Ja olen varma, että kohtasin Hänet tänä aamuna, noustessani portaita ylös tänne tähän auditorioon, kun kaikilla ihmisillä on suuret odotukset, odottaen aamiaista ja puhetta. Ja on hyvä olla koolla täällä kanssanne. Ja radion kuulijakunnalle, täällä on niin monia, että heidän täytyi mennä alas seuraavaan kerrokseen ja puhua joillekin. Ja olen nähnyt niin monia pyyntöjä, sydänvikoja ja erilaisia vaivoja, joita heillä on ruumiissaan, ja me olemme täällä nyt rukoillaksemme sairaiden ja vaivattujen puolesta.

3       Juuri, kun tulin portaiden yläpäähän… Katselen juuri nyt erästä vanhaa herrasmiestä. Hän tuli luokseni vuosia sitten ja sanoi: ”Veli Branham…” Hän sanoi, että hänellä oli niin paha sydänvika, että he ajattelivat hänen kuolevan. Ja hän pyysi rukousta puolestaan, ja Jumalan armo paransi hänet. Ja täällä hän on tänä aamuna, pitkästi kahdeksannella kymmenennellä, ja iloitsee. Niinpä se saa meidät ottamaan uuden otteen.

4       Ja nyt minä todella pyydän ihmisiä rukoilemaan puolestani, siellä radioiden ääressä, niin kuin täälläkin. Sen jälkeen, kun lähden näistä kokouksista, menen Eurooppaan ja alas Afrikaan ja kaikkialle ympäri, kokouksiin. Ja tämä tulee olemaan näyn mukaan, joten olen varma, että siellä tulee olemaan suuri kokous. Olen tuntenut vuosia, että Herra on halunnut minun menevän sinne takaisin. Se pieni nöyrä palvelustehtävä, jonka Hän antoi minulle, en usko, että Hän aivan vielä on lopettanut sen kanssa, siellä. Näytti kuin siellä jossakin voisi olla sielu, jonka voisin saada evankeliumin verkkoon, siihen, jonka Hän antoi minulle vetää ihmisten puolesta, jumalallisen parantamisen tavalla, rukoillen sairaiden puolesta. Ja minä todella kiihkeästi pyydän rukouksianne, sekä teiltä ihmisiltä täällä että niiltä, jotka olette radioittenne ääressä.

5       Minulla ei nyt ole aikaa ottaa mitään tekstiä ja saarnata, jonka odotan tekeväni jonkun minuutin kuluttua tässä auditoriossa täällä, mutta haluan vain puhua teille muutaman hetken, tutustuaksemme toisiimme. Ja ihmisille siellä radioiden ääressä, tulen pyytämään rukouksen niiden puolesta siellä, aivan kohta, ja myös näiden täällä. Olen todella iloinen tavatessani kaikki nämä hienot uudet ystävät, joita en ole koskaan aikaisemmin tavannut, joiden kanssa olen tullut kosketukseen tänä aamuna.

6       Meillä on ollut suuria aikoja kokouksissa toisissa paikoissa. Minä en enää lähde ulos kentälle kovin paljon, on niin kiireistä. Me vain yritämme pitää tien kuumana Jeffersonvillen välillä Indianassa ja Tucsonin välillä Arizonassa, jonne me muutimme muutama vuosi sitten, Herralta olevan näyn mukaan, joka myös lähetti meidät sinne, tietämättä minne olin menossa. Ja monille teistä täällä Cliftonin Cafeteriassa, minä puhuin teille tuosta näystä, joka oli tullut, vähän ennen lähtöäni, Phoenixin kokouksessa. Olin nähnyt seitsemän enkeliä parvessa.

7       Ja minä tiedän, sanoakseni radiokuulijakunnalle, ehkä monet teistä eivät ole täyden evankeliumin ihmisiä, joten tämä voi näyttää teistä hieman salaperäiseltä. Jota se myös olisi minulle, mutta on… Jos joku voi selittää kaiken, silloin te ette enää tarvitse mitään uskosta. Ne ovat ne asiat, joita me emme osaa selittää, jotka meidän täytyy vastaanottaa uskon kautta. Me emme voi selittää Jumalaa. Kukaan ei osaa selittää Jumalaa. Hän on yksinvaltias ja Hän on suuri ja mahtava. Me vain hyväksymme sen, koska me tiedämme, että Hän on siellä. Ja sitten, uskomme mukaan, hyväksymällä sen, Hän tuo meille vastaukseksi sille, Pyhän Hengen kasteen.

8       Josta, tulen puhumaan teille muutaman hetken kuluttua, aiheesta, “Jumalan mukainen palvonnan paikka”. Ja se on ainoa paikka, jossa te voitte koskaan palvoa Häntä, ainoa paikka, missä Hän koskaan tulee kohtaamaan teitä… On yksi seurakunta, yksi paikka, yksi aika, yksi kansa, kaikessa mitä Jumala kohtaa. Ja toivon, että Herra siunaa tuon Sanoman sydämillenne täällä.

9       Nyt, tulo Tucsoniin, se oli outoa, nuo näyt puhuttiin teille Herran Nimessä. En voi muistaa kertaakaan, ja pyydän ketä tahansa muuta, jos he voivat muistaa yhdenkin kerran, että Hän olisi koskaan sanonut mitään, mikä ei olisi ollut Totuus. Se aina tapahtuu juuri sillä tavalla, kuin Hän sanoo sen tulevan tapahtumaan.

10   Ja Hänen pitäisi, Kirjoitusten mukaisesti, palata luoksemme näissä viimeisissä päivissä, tämän tyyppisessä palvelustehtävässä. Se on oleva Hengen kasteen ja kielillä puhumisen ja jumalallisen parantamisen ja kaikkien näiden asioiden jälkeen. Helluntaisanoman huipentuma on se, josta me puhumme tänä päivänä. Tämä Kristuksen itsensä palvelustehtävä ruumiillistuneena kansansa keskellä, aivan samojen asioiden kanssa, joita Hän teki ollessaan täällä maan päällä; nyt Hänen Ruumiissansa, Morsiamessa, joka on osa Hänestä, tehden samoja asioita, aivan niin kuin aviomies ja vaimo, tai kuningas ja kuningatar, juuri ennen avioliitto seremoniaa.

11   Tällä viikolla, jos Herra suo, haluan puhua jotakin siitä, täällä kampanjassamme Embassy Hotellissa, ja tullakseni jotenkin tutuksi kanssanne, sillä nöyrällä tavallani tehdä se. Siinä ajassa ja hetkessä, jossa me elämme, jos joku ei tiedä mihin suuntaan mennä, mitä tehdä ja minne kääntyä, silloin te ette enää vaella uskon mukaan; te vain arvailette ja oletatte. Ja olettaminen on “edetä ilman valtuutta”. Niinpä, jos meillä ei ole todellista virallista arvovaltaa tietää, mitä Jumala sanoi tulevan tapahtumaan tässä hetkessä, niin kuinka me koskaan tulemme kohtaaman tämän hetken? Ja meidän on kohdattava se kasvoista kasvoihin, tietäen, uskosta Hänen Sanaansa, että näiden asioiden oletetaan tapahtuvan nyt; missä tilassa kansakunnat, kansat ja seurakunnat ja niin edelleen ovat.

12   Meidän on tiedettävä se, ja sitten myös kuinka marssia kohtaamaan sitä. Jos te ette tiedä kuinka tehdä sitä, niin silloin te teette sen niin kuin sanotaan, sattumanvaraisesti; mennen johonkin toivoen, että se tulisi olemaan siellä, toivoen tätä ja toivoen tuota ja “tuleeko se olemaan”? Mutta Jumala ei halua meidän tekevän sitä. Hän haluaa meidän tietävän, mitä Hän on sanonut tästä päivästä ja sitten Hän haluaa meidän kohtaavan sen uskon kautta, koska Hän sanoi sen tulevan olemaan sillä tavalla. Silloin te tiedätte, että teillä on Totuus, koska teillä ei ole vain jonkun henkilön sanaa siitä; teillä on Hänen Sanansa siitä, mitä meidän täytyy tehdä. Ja me toivomme, että taivaallinen Isämme suo sen meille tällä viikolla.

13   No niin, olen pahoillani, että jätin kesken sen mitä olin sanomassa hetki sitten, Tucsoniin tulosta. Ja minä itse ajattelin, että se olisi elämäni loppu. Ajattelin ettei kukaan voisi kestää sitä tuon tilanteen järkytystä, joka tapahtui tuossa näyssä tuona aamuna, noin kello kymmeneltä, ollessani kotona, ja voisi elää sen jälkeen. Tulin Tucsoniin ja tein järjestelyjä poikani kanssa, vaimoni ja lasteni puolesta, niin että hän pitäisi huolen heistä sen jälkeen, kun minä olen mennyt pois, koska ajattelin, että se oli minun loppuni. Ja minä kerroin miehille Phoenixin kokouksissa, juuri ennen kuin se tapahtui, kuinka se tulisi tapahtumaan.

14   Sitten, muutama kuukausi sen jälkeen, olin Sabino kanjonissa, joka on pohjoiseen Tucsonista, aivan sen lähellä, eräänä aamuna. Ja olin siellä ylhäällä rukoilemassa. Ja rukoillessani minulla oli käteni kohotettuina ja sanoin: “Isä, minä rukoilen Sinua, että Sinä jollakin tavalla vahvistaisit minua sitä hetkeä varten, joka nyt on edessäni. Ja, jos työni täällä maan päällä on päättynyt, silloin minun täytyy tulla Sinun tykösi. Eikä se ole sitä, että olisin pahoillani tulosta luoksesi, mutta tiedän, että sinä tulet pitämään huolen perheestäni. Ja minä vain pyydän voimaa tätä hetkeä varten.” Ja jotakin osui käteeni!

15   Nyt, te radiokuulijakunta, tämä mitä olen sanonut, voi näyttää oudolta, mutta se on Totuus. Ja Jumala on tuomarini.

16   Katsoin kättäni, ja siinä oli miekka, jossa oli kädensijan yllä suojus. Ja kädensija itse oli valmistettu helmestä, ja sen kädensuojus näytti aivan kullan kaltaiselta. Ja terä itse oli jotenkin kiiltävä, tai oli jotakin sen kaltaista kuin kromi, kimallellen auringossa.

17   No niin, kello oli noin kymmenen tai yksitoista aamulla, siellä kaukana vuoren laella. Te voitte kuvitella kuinka joku henkilö tuntisi, (niin kuin minä tunnen olevani oikeassa mielentilassa), seistessään siellä tyhjästä tulleen miekan kanssa, pitäen sitä kädessään, kun kaikki ihmiset ovat mailien päässä. Minä tunnustelin sitä, otin ja heilutin sitä edes takaisin, ja se oli todella miekka.

18   Ja katsoin ympärilleni. Minä sanoin: “Miten se voi koskaan tapahtua? Täällä minä seison, juuri täällä, missä ketään ei ole lähellä maileihin ja maileihin, mistä se oikein tuli?” Ja minä sanoin: “Hyvä on, oletan sen voivan olla sitä, että Herra haluaa sanoa minulle, että aikani on lopussa.”

Ja ääni puhui ja sanoi: “Tämä on Herran Miekka.”

19   Ja minä ajattelin: “No niin, miekka, silloin se on jotakin sen kaltaista, jolla kuningas lyö ritariksi.” Tehän tiedätte kuinka heillä oli tapana tehdä Englannissa ja muualla. Minä ajattelin: “Se on mitä varten se on, ritariksi lyömistä varten.” Ja minä ajattelin: “No niin, ehkä minun pitäisi laskea kädet ihmisten päälle, tai…” Tehän tiedätte kuinka inhimillinen mieli voi olla sekaisin. Me emme tiedä asiaa. Meidän mielemme on rajoitettu; Hänen on rajoittamaton. Ja, kun olin… Sitten se lähti kädestäni, enkä tiedä minne se meni, se vain hävisi pois. Nyt, jos henkilöllä ei ole vähänkään ymmärrystä hengellisistä asioista, niin hän tulisi hulluksi sellaisessa tapauksessa. Hän vain seisoisi siellä ihmetellen mitä on tapahtunut.

20   Ja Hän sanoi: “Näky ei ole sinun aikasi loppu. Se on sinun palvelustehtävääsi varten. Tuo miekka on Sana. Nuo Seitsemän Sinettiä tullaan avaamaan, nuo salaisuudet …

21   Ja sitten kaksi viikkoa sen jälkeen, tai mieluumminkin kaksi kuukautta sen jälkeen, olin ylhäällä vuorella ystäväjoukon kanssa, kun se tapahtui. Seitsemän enkeliä, aivan yhtä selvästi kuin te seisotte täällä, tulivat pyyhkäisten alas taivaasta. Kivet vuorista irtosivat ja vierivät alas mäkiä, ja — ja ihmiset, jotka seisoivat siellä kirkuivat ja niin edelleen, tiedättehän, ja pölyä lensi kaikkialla. Ja, kun se tapahtui, Hän sanoi: “Palaa kotiisi. Nyt tulee olemaan, että kukin enkeli tulee olemaan yksi Seitsemän Sinetin sineteistä.”

22   Joka nyt on ääninauhalla. Ja tuo kirja tulee julkisuuteen hyvin pian, vähän kieliopillisesti oikeammassa muodossa. Niin kuin tiedätte, minun kielioppini ei ole kovin hyvä, ja ihmiset eivät… Teidän yksinkertaisesti täytyy olla ihmisiä, jotka rakastavat minua ja tietävät kuinka ymmärtää minua kieliopissani. Mutta eräs teologi panee sen minulle kieliopilliseen muotoon, ja ottaa pois kaikki… No niin, sanoin ehkä väärän sanan siinä. En edes tiedä sitä. Kuulin jonkun nauravan, joten arvaan ettei tuo sana “grammarize” [suomeksi = kieliopillistaa] ollut oikein. Mutta aivan niin kuin tuo hollantilainen sanoi, ottakaa minut niin kuin tarkoitan, eikä niin kuin sanon. Todellakin.

23   Ja minulle sanottiin, että nyt on vain kolme minuuttia ohjelman loppuun.

24   Nyt, te rakkaat ihmiset radioiden ääressä ja te, jotka olette sairaita ja tarpeessa olevia täällä kuulijakunnassa, tahtoisitteko laskea kätenne nyt hetkeksi toistenne päälle, kun rukoilemme rukouksen sairaiden puolesta. Jeesus sanoi, se oli Hänen viimeinen tehtävänsä Seurakunnalle: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” “Niitä,” niitä, jotka uskovat! “Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.”

25   Rakas taivaallinen Isä, me olemme kuin lapsia tänä päivänä, me tottelemme sitä, mitä Sinä käskit tehdä. Me laskemme kätemme kaikkien näiden puhelinpyyntöjen päälle. Sinä näet heidät siellä kaikkialla, kuinka he ovat sairaita ja kärsivät. Sinä näet täällä ne, jotka ovat tarpeessa ja kärsivät. Ja me jätämme heidät Sinulle, rakas Jumala, tämän uskon kanssa Sinun Sanaasi, että Sinä olet sanonut: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Suo se, Herra, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen. [Tyhjä paikka nauhassa.]

[Veli Branham päättää ensimmäisen radiolähetyksen.]

26   Kiitos, veli Shakarian. On todella suuri etuoikeus jälleen olla tässä radiolähetyksessä, ja puhua joillekin ystävistämme radioiden ääressä, ja samoin kuin niillekin, jotka ovat läsnä täällä.

27   Ja me todellakin annamme teille tämän kutsun tulla Embassy Hotelliin huomenna iltapäivällä, jotta puolestanne rukoiltaisiin. Eikä vain sitä, vaan tuokaa mukananne myös niitä, jotka ovat syntisiä ja jotka ovat luopioita. Jos me vain rukoilemme sairaiden puolesta ja näemme Jumalan jatkuvasti tekevän suuria ihmeitä, niin se on kuitenkin toisarvoista. Pääasia on pelastuminen, olla täytetty Jumalan Hengellä, josta tulen puhumaan teille täällä muutaman hetken kuluttua, sen tärkeydestä kuinka meidän täytyy olla täytetty Jumalan Hengellä.

28   Jumalallinen parantaminen tavallisesti vetää ihmisten mielenkiinnon puoleensa ja tuo heidät Jumalan läsnäoloon. Kun Jumala tekee jotakin, jonka he tietävät olevan epä… Sitä ei ymmärretä. Me emme voi mekaanisesti osoittaa kuinka se tapahtuu. Jumala tekee sen omalla suurella tavallaan. Sitten se kiinnittää ihmisten huomion puoleensa, kun he tietävät, että siellä jossakin on voiman läsnäolo, joka voi tehdä jotakin mikä käy yli inhimillisen ymmärryksen, ja se saa heidät katsomaan Jumalan Karitsaan. Ja jumalallinen parantaminen on aina; minulle on sanottu ja uskon sen, että noin kuusi-, tai ehkä seitsemänkymmentä prosenttia meidän Herramme palvelustehtävästä, oli Jumalallista parantamista. Ja Hän teki sen kiinnittääkseen ihmisten huomion. Sitten, kun he olivat siellä, Hän sanoi: “Ellette te usko, että Minä olen Hän, te tulette kuolemaan synneissänne.”

29   No niin, jumalallinen parantaminen on suuri vetonaula, saamaan ihmiset katsomaan Herraan Jeesukseen. Ja tohtori F.F. Bosworth, jonka ystäviä monet teistä, jotka tunsitte hänet, olitte; hänen palvelustehtävänsä merkitsi minulle niin paljon ollessani nuori saarnaaja. Aloittaessani kokouksieni pitämisen, kohtasin veli Bosworthin. Hänellä oli tapana sanoa: ”Jumalallinen parantaminen…,” se on nyt vähän karkeasti sanottu, mutta hän sanoi: ”Jumalallinen parantaminen on syötti koukussa.” Hän sanoi: “Te ette näytä kalalle koukkua. Te näytätte hänelle syöttiä. Ja sitten, kun se lähtee syötin perään, se tulee koukkuun.” Niinpä se on, mitä me yritämme tehdä. Tavoitteenamme on saada ihmiset Herralle Jeesukselle Kristukselle. Ja Hän on sama eilen tänään ja iäti. Niinpä, jos Hän oli Parantaja menneinä päivinä, on Hän Parantaja myöskin tänä päivänä.

30   Nyt vain eräs henkilökohtainen todistus, ennen kuin rukoilen sairaiden puolesta siellä radioiden ääressä. Se oli muutama päivä sitten. Olin istumassa ylhäällä vuorilla, siellä missä eräs suuri asia oli tapahtunut noin viidentoista tai kahdenkymmenen veljen edessä, kun tuo Herran enkeli tuli alas, ja suuri Valo lensi kuin komeetta, räjäyttäen vuoria, ja kiviä sinkoili kahdensadan jalan päähän ja enemmänkin, ympäri maata, katkaisten puiden latvoja. Ja minä olin seisomassa aivan sen alla. Ja sanoin heille juuri muutama hetki aikaisemmin ennen kuin se tapahtui, että se tulisi olemaan siellä ja mitä tapahtuisi; itse asiassa, se kerrottiin edellisenä päivänä. Ja kaikki näinä miehet juoksivat kuorma-autojen alle ja muuta sellaista, yrittäen päästä pois tieltä. He eivät tienneet, mitä oli tapahtunut. Ja Hän puhui ja sanoi, mitä tulisi tapahtumaan heti välittömästi jälkeenpäin.

31   Olin istumassa tällä tietyllä kivellä siellä, juuri siinä, missä Hän oli ilmestynyt, ja minulla oli mukanani ystävä, joka oli tullut Minnesotasta. Hänen perheväkeään on täällä tänä aamuna, enkä ole varma, vaikka hän itsekin olisi täällä jossakin toisessa kerroksessa. Se oli Donavon Weerts, ja hän on hieno nuori mies, luterilainen, joka juuri oli antanut elämänsä Kristukselle ja oli täytetty Hengellä. Hyvin nöyrä saksalaispoika, noin kolmekymmentävuotias, perheellinen, kaksi tai kolme lasta. Hän muutti Tucsoniin, vain elääkseen naapurinani. Sinne on kolme- tai neljäsataa muuttanut, ollakseen naapureita. Niinpä hän…

32   Ja minä olen iloinen sen kaltaisista naapureista. He seuraavat minua koko matkan Etelä-Afrikkaan, ja kaikkialle ympäri, vain ollakseen lähellä ja nähdäkseen… ollakseen kanssani ja nauttiakseen Herran suomista nautinnoista.

Niin nöyrä mies, etten ollut koskaan paljon huomannutkaan häntä.

33   Tietenkin, ihmiset, jotka tunnen ja joiden kanssa seurustelen, ovat aivan kuin omat veljeni ja sisareni. Minä tarkkaan heitä, ja jos tunnen tai ajattelen, että he menevät pois linjasta, vien heidät sivulle ja puhun heidän kanssaan, koska rakastan heitä. Me haluamme elää kirkkaudessa yhdessä. Ja ehkä joskus kokouksissa, te ajattelette, että puhun teille ankarasti. Siitä se ei johdu. Se ei ole siksi, etten rakastaisi teitä, vaan se tulee sydämestäni, koska minä… Sen täytyy olla vain yhdellä tavalla. On ainoastaan yksi tapa palvella Jumalaa, ja se on… Ja meidän täytyy tehdä se Hänen tavallaan, huolimatta omista ajatuksistamme. Se on Hänen tapansa!

34   Ja panin merkille Donavonin, hänen oikean korvansa nipukka oli turvonnut melkein kolminkertaiseksi ja näytti hyvin punaiselta. Ajattelin, että ehkäpä siellä erämaassa, jossa olimme olleet muutamia päiviä, siihen ehkä oli osunut joku kaktuksenpiikki. Mutta ottaessani häntä kädestä, totesin, että se oli syöpä. Niinpä sanoin Donavonille: “Donavon, kuinka kauan tuo on ollut korvassasi?” Vain kääntääkseni hänen huomionsa pois, niin kuin en tietäisi sitä. Minä sanoin: “Kuinka kauan se on ollut siellä, Donavon?”

Hän sanoi: “Noin kuusi kuukautta, veli Branham.” Minä sanoin: “Miksi et maininnut siitä minulle?”

35   Hän sanoi: “Oh, koska sinä olit niin kiireinen”, hän sanoi, “minä en halunnut tehdä sitä.” Hän sanoi: “Minä vain ajattelin, että ehkäpä Herra joskus voi kertoa sen sinulle.”

Niinpä minä sanoin: “Käsitätkö mikä se on?” Hän sanoi: “Minulla on hyvä ajatus siitä.” Minä sanoin: “Se on totta.”

36   Ja seuraavana aamuna. Ei mitään sen enempää, tartuin vain tuota poikaa kädestä; seuraavana aamuna korvassa ei ollut edes arpea. Se oli kokonaan täysin poissa.

37   Niin monta kertaa me ponnistelemme, yrittäen päästä tähän tai tuohon. Tai… Katsokaahan, se on: “Nämä merkit seuraavat uskovaista.” Siellä ei sanottu: “Jos he rukoilevat sairaan puolesta.” Vaan “jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi!” Meillä täytyy itsellämme olla usko siihen mitä olemme tekemässä. Hyvä on.

38   Niinpä Donavon on nyt luultavasti täällä. Te tulette tapaamaan hänet. Hän tulee olemaan täällä. Hän on täällä tänä aamuna, jossakin toisista kerroksista. Te tulette tapaamaan hänet, hän tietää todistuksesta.

39   Ja mitä muuta voisin sanoa? Minä uskon Luukkaan, tai Johanneksen todistuksen, että maailmaan eivät mahtuisi ne kirjat, jotka voitaisiin kirjoittaa siitä, mitä Hän on tehnyt ihmisten keskuudessa näissä viimeisissä päivissä; kuinka sairaat ovat parantuneet, alkoholistit vapautuneet, tuhansittain heitä, ja kaiken kaltaisia tauteja ja vaivoja…

40   Nyt te radioittenne ääressä, niin hyvin kuin täälläkin, minulla on nyt täällä kädessäni suuri kourallinen puhelimitse tänä aamuna tulleita rukouspyyntöjä, sen soidessa jatkuvasti siitä asti, kun tulimme tänne. Ja niinpä me… Satayhdeksänkymmentäkuusi pyyntöä on tullut tämän aamun kuluessa, puhelimitse, siitä asti, kun olemme olleet täällä. Niinpä yhtykäämme rukouksessa nyt, kun jokainen, missä tahansa olettelin ympäri maata, laskekaa kätenne toistenne päälle, jos olette uskovaisia. Jos ette ole, laskekaa kätenne Raamatun päälle, Sillä aikaa, kun me rukoilemme täällä ja te siellä.

41   Rakas taivaallinen Isä, tämä pieni todistus Donavon Weertsistä, joka on vain yksi tuhansista, Herra, jotka Sinä olet niin armollisesti… Minä rukoilen, että Sinä katsoisit alas ihmisten sydämiin sekä täällä että radioiden ääressä. Ja voikoot he, jokainen, olla parantunut. Voikoon paha jättää heidät ja voikoot he olla vapautetut kaikista vaivoistansa. Suo se, Isä. Jeesuksen Kristuksen, Sinun Poikasi Nimessä me pyydämme sitä. Aamen. “Kiitos Sinulle, Herra…” [Tyhjä paikka nauhassa]

[Veli Branham päättää toisen radiolähetyksen.]

42   No niin, tämä on nyt kolmas kerta minulle täällä tänä aamuna. Oi! Ja tiedättekö, minulle juuri kerrottiin, että meidän täytyy tyhjentää rakennus, meillä on vain kaksitoista, neljätoista minuuttia aikaa jäljellä. Ja cafeterian johto, joka on siellä toisessa kerroksessa, sanoi, etteivät he voi tarjoilla mitään ruokia. Meidän ruokailumme kesti niin kauan. Meillä on monia ruokalajeja, tiedättehän. Niinpä me olemme hyvin iloiset, että meillä on ollut tämä hengellinen, ruokahalua herättävä riemujuhla, niin kuin minä sitä kutsuisin, tänä aamuna täällä tämän hienon miesjoukon kanssa.

43   Haluaisin mainita, että me olemme kokouksessa uudestaan Embassy Hotellissa. Me tulemme rukoilemaan sairaiden puolesta siellä, huomenna iltapäivällä, ja odotamme Jumalan kohtaavan meitä. Ja olen tullut tehdäkseni oman osani ja lisätäkseni oman palvelustehtäväni ja tehdäksemme kaiken, mitä osaamme tämän kokouksen hyväksi sen menestykseksi.

Ei menestykseksi, koska se on meidän kokouksiamme, vaan menestykseksi ihmisille löytää Jeesus Kristus. Siinä on menestys. Kaikissa kokouksissa, ei väliä kuinka paljon me ylistämme Jumalaa, kuinka monia suuria asioita me näemme Hänen tekevän, kuinka monta kertaa Hän puhuu meille Hengessä; sillä ei ole merkitystä, ennen kuin jotakin on saavutettu, joitakin sieluja tuotu Kuningaskuntaan!

44   Ja veli Shakarian juuri nyt antoi todellisen lausunnon siitä, mitä hän ajatteli niistä päivistä, joissa me nyt elämme. Minä totisesti uskon sen koko sydämelläni, että me elämme ajan lopulla, aivan… aivan ehtoon varjoissa. Aurinko on pitkällä laskemassa. Ja, kun me näemme asioiden tapahtuvan, sillä tavalla kuin ne ovat tänä päivänä, niin on vaikea sanoa mitä seuraava sukupolvi toisi mukanaan. Muutamia päiviä sitten…

45   Sallikaa minun antaa teille jotakin ajateltavaa. He tekivät analyysin kautta Arizonan, jossa asun, kaikista kouluista. He antoivat lapsille, heidän tietämättään, älykkyyskokeen. Ja arvatkaapa mitä? Mukaan lukien keskikoulut ja korkeakoulut, siellä kahdeksankymmentä prosenttia lapsista kärsi henkisestä puutteellisuudesta. Seitsemänkymmentä prosenttia heistä oli television katsojia. Näettekö, nuo pahat, ne ovat tulleet yllemme, emmekä me… Te ihmettelette miksi se tapahtuu. Te voitte kuulla Jumalan äänen huutavan sitä vastaan, ja kuitenkin me löydämme itsemme täällä kietoutuneena siihen.

46   Sallikaa minun antaa teille jotakin järkyttävää. Katsokaahan: “Eivät kaikki, jotka sanovat Minulle ‘Herra, Herra’, tule menemään sisälle; vain se, joka tekee Minun Isäni tahdon.” Hänen tahtonsa on Hänen Sanansa. Me voimme olla, vaikka kuinka uskonnollisia, ja meillä on suurta aikaa, kun huudamme ja hypimme näissä kokouksissa, joissa olemme… enkä minä halua olla arvostelevainen. Mutta minulla on velvollisuus Jumalalle, ja se velvollisuus on olla vilpitön ja sanoa, mitä Hän haluaa minun sanovan. Ja olen todella kiitollinen Kalifornian Kristillisten Liikemiesten osastolle, siitä, että ovat kestäneet minua vakaumuksissani. Jos en puhu julki vakaumuksiani, olen tekopyhä, enkä ole edes rehellinen kanssanne. Ja, jos en voi olla rehellinen kanssanne, teidän kanssanne, jotka näen ja, joille puhun, niin kuinka voisin olla rehellinen Jumalan kanssa. Tietenkin me teemme niin myös Jumalalle; mutta meidän tulee olla todella vilpittömät ja rehelliset toistemme kanssa. Me elämme aivan varmasti kauhistuttavassa aikakaudessa. Ja oletteko koskaan pysähtyneet…

47   Antakaa minun vain antaa teille eräs pieni analyysi. “Eivät kaikki, jotka sanovat Minulle, ‘Herra, Herra’, tule menemään sinne sisälle; vain hän, joka tekee Minun Isäni tahdon.” Jeesus sanoi, ollessaan maan päällä: “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisen Sanan mukaan.” Jokaisen Sanan! Ei vain Sana sieltä ja toinen täältä, vaan jokaisen Sanan mukaan.

48   Se oli yksi Sana Jumalan käskyistä jota ei uskottu, joka aiheutti kuoleman, murheen ja kaikki sairaudet ja sydänsurut, ohittaa yksi Jumalan Sana, yksi Sana! Jos Saatana silloin vei ihmiskunnan kuolemaan, saamalla sen olemaan uskomatta yhtä Sanaa, “varmastikaan”, varmastikaan. Mutta Hän oli sanonut, että niin tapahtuisi. Saatana sanoi: “Varmastikaan se ei tule tapahtumaan.” Mutta se tapahtui.

49   Niinpä, meidän täytyy pitää jokainen Jumalan Sana. Ja, jos kaikki nämä ihmiskunnan kärsimykset ovat jatkuneet vain sen vuoksi, ettei yhtä Sanaa uskottu, niin kuinka me aiomme mennä takaisin jättämällä pois yhden Sanan, jos siitä on maksettu kaikki tämä hinta, jopa Hänen Poikansa elämä?

…monet ovat kutsutut,… harvat ovat valitut.

…monet ovat kutsutut, … harvat ovat valitut.

50   En voi ottaa tästä tekstiä, koska meillä ei ole aikaa. Mutta haluan vain jättää teille jotakin. Ajatelkaamme…

51   Menin eräänä päivänä veli Shakarianin kanssa, sinne missä he risteyttivät karjaa. Ja näin siellä laboratoriossa, minne veli Shakarian minut vei, kuinka he kastoivat pienen instrumentin, kuin tulitikun pään, urospuolisen siemennesteeseen ja ottivat vähän tuota siemennestettä ja panivat sen satoja kertoja suurentavan mikroskoopin alle. Ja siellä hyppi pieniä alkioita tuossa spermassa. Me tiedämme alkion tulevan urospuolisesta ja munan naaraspuolisesta. Ja minä kysyin tuolta kemistiltä siellä, minä sanoin: “Mitä nuo ovat, jotka siellä hyppivät tuolla tavalla?”

Hän sanoi: “Ne ovat pieniä härkä- ja lehmävasikoita.” Näettekö?

Ja minä sanoin: “Tuossa pienessä pisarassako?” Hän sanoi: “Niin.”

52   Minä sanoin: “Ehkä niitä sitten koko siemennestemäärässä olisi miljoona?” Hän sanoi: “Oh, kyllä.” Näettekö? Ja minä katselin tarkasti.

53   No niin, kun tämä suuri asia tapahtuu, siellä on yksi munasolu, joka odottaa yhtä alkiosolua noista miljoonasta. Eikä kukaan voi sanoa, mikä alkioista tai munista se tulee olemaan. Jos tarkkaatte luonnollista syntymää, on se salaperäisempää kuin neitseellinen syntyminen. Koska tässä siemennesteessä, siellä on yksi alkio, joka on määrätty elämään, ja loput niistä tulevat kuolemaan. Ja eikä se ole ensimmäinen niistä; se on ensimmäinen, joka yhdistyy munasolun kanssa. Ehkä tuo munasolu tulee esiin jostakin sperman taustalta tai keskeltä, ja alkio voi tehdä samoin. Alkio ryömii tuohon munaan, ja sen pieni häntä irtoaa siitä ja siitä alkaa selkäranka. Siinä koko määrässä, tuossa miljoonassa on vain yksi, joka pääsee perille, ainoastaan yksi; ja jokin ihmiselle tuntematon voima on hedelmöittänyt sen. Kuitenkin yksi on samanlainen kuin toinenkin, jokainen noista alkioista on samanlainen. Samoin on eläimissä kuin ihmisissäkin. Se ratkaisee, tuleeko se olemaan poika, tyttö, punapäinen, mustapäinen, tai mitä muuta. Sen ratkaisee Jumala. Kaikki ne näyttävät samanlaisilta, luonnollisesti, mutta siellä on yksi, joka on määrätty elämään; yksi miljoonasta, vaikka ne kaikki ovatkin samankaltaisia.

54   Kun Israel lähti Egyptistä, siellä oli heitä suunnilleen kaksi miljoonaa ihmistä, jotka lähtivät samalla kerralla. Joka ainoa heistä kuuli profeetan sanoman. Jokainen heistä näki tulipatsaan. Jokainen heistä oli kastettu Moosekseen Punaisessa Meressä. Jokainen heistä huusi Hengessä, hakkasi tamburiinia ja juoksi edes takaisin siellä rannalla Mirjamin kanssa, kun Mooses lauloi Hengessä. Joka ainoa heistä joi tuosta samasta hengellisestä Kalliosta. He, joka ainoa, söivät tuoretta Mannaa, joka ilta. Joka ainoa heistä! Mutta vain kaksi heistä selviytyi luvattuun maahan, yksi miljoonasta.

55   Mikä oli testi? He kaikki joivat tuosta samasta Kalliosta ja kaikki söivät samaa hengellistä Mannaa, niin kuin mekin syömme tänä aamuna. Mutta Sanan testi koetteli heidät. Kun he tulivat Kades-Barneaan, kun tuli aika lähteä ylittämään luvattuun maahan, eivät he voineet mennä ylitse ennen kuin heidät oli koeteltu Sanalla. Ja nuo toiset kymmenen tulivat takaisin ja sanoivat: “Me emme kykene siihen! Nuo ihmiset ovat…me olemme kuin heinäsirkkoja heidän rinnallaan ja heillä on suuret varustetut kaupungit. Vastus on liian suuri.”

56   Mutta Joosua ja Kaaleb rauhoittivat kansaa. He sanoivat: “Me olemme enemmänkin kuin kykenevät tekemään sen!” Miksi? Jumala sanoi, ennen kuin he lähtivät matkalle luvattuun maahan: “Minä olen antanut tuon maan teille. Minä olen antanut sen teille. Se on teidän.” Mutta heitä oli siellä vain yksi miljoonasta.

57   Maailmassa on tänä päivänä noin viisisataa miljoonaa niin kutsuttua kristittyä, ja jokainen päivä päättää sukupolven. Ja nyt, mitä, jos ylöstempaus tulisi tänään, ja viisisataa ihmistä maailmanlaajuisesti tulisi otetuksi ylöstempauksessa? Te ette koskaan tietäisi tai näkisi siitä kirjoitettavan lehdissä, että he ovat menneet. Ja Herran tulemus on salainen tulemus. Hän on tuleva ja vievä pois salavihkaa. Se on oleva sellainen vähemmistö, kunnes…

58   Aivan niin kuin oli niinä päivinä, jolloin opetuslapset kysyivät Jeesukselta: “Miksi kirjanoppineet sanovat, että Elian täytyy ensin rulla?”

Hän sanoi: “Hän on jo tullut, ettekä te tienneet sitä.”

59   Oletteko koskaan ajatelleet mitä ihmiset silloin tekivät? He jatkoivat eteenpäin uskoen, että Elias tulisi. Ja hän oli suoraan heidän keskellään, eivätkä he tienneet sitä.

60   Niin se on oleva ihmisen Pojan tulemuksessa, He tekevät Hänen kanssaan aivan saman asian. Jumalan Henki on täällä. No niin, mitä me tulemme tekemään Sen kanssa? Tulemmeko me syömään Mannaa Ja niin edelleen, liikkumatta jatkuvasti eteenpäin sitä mukaan kuin kasvamme?

61   Oletteko koskaan panneet merkille siementä, niin kuin pastori Pitts muutama hetki sitten puhui, sitä kuinka siemen menee maahan? Siellä maassa on monia siemeniä. Kun Jumala liikkui veden päällä, Valon kanssa, ja Valo toi ne esiin. Jumalan ensimmäinen läsnäolo, puhuttu Valo tuli Jumalan Sanasta, Ja Jumalan Sana on ainoa asia, joka yhä tuo Valon. Ja, kun vedet vetäytyivät pois, oli siemen jo maassa, ja Valo ainoastaan toi esiin ne siemenet, joissa oli elämänitu itsessään, ne tulivat esiin, Jumalan valmistaessa luomakuntansa.

62   Ja nyt, pääsiäisaamuna eräs toinen Valo osui maahan, kun Pyhä Henki annettiin. Ja se on annettu tuomaan Valon niille Jumalan siemenille, joiden Hän ennaltatietämisensä mukaan tiesi tulevan olemaan täällä maan päällä. Niin kuin Hän tiesi missä ensimmäinen luonnollinen siemen oli, Hän myös tietää missä hengellinen siemen on. Teidän ruumiinne makasi täällä maassa juuri silloin, kun Jumala alussa toi maan olemassaoloonsa. Me olemme osa maasta. Me makasimme siellä. Ja ennaltatietämisensä perusteella Hän tiesi tarkalleen, kuka rakastaisi ja haluaisi palvella Häntä, ja kuka ei haluaisi. Hänen ennaltatietämisensä sanoo sen. Jos se ei sano, silloin Hän ei ole Jumala. Hän ei voi olla Jumala olematta ääretön. Ja, jos Hän on ääretön, silloin Hän tietää kaiken.

63   Niinpä te näette, että ihmiset tekevät erehdyksiään. He kompastuvat siihen. He juoksevat sen perässä ja ajattelevat, että se on tämä tai tuo, mutta lopputulos ei ole oikea, me näemme sen. Mutta työskennellä oikein, on löytää Jumalan täydellinen tahto ja pysyä siinä, mihin Jumala on teidät kutsunut.

64   Niin kuin veli Jack muutama hetki sitten sanoi täällä — Pershing Squarella, tästä sekaannuksesta. Yksi menee tähän suuntaan ja toinen tuohon suuntaan; niin kuin teologit ja niin edelleen, niin että, jos haluatte tietää jotakin teologiasta, menkää sinne.

65   Arvaan sen olevan suunnilleen samalla tavalla kuin mitä se on Hyde Parkissa Lontoossa. Olin siellä, jokaisella oli omat ajatuksensa. Se on nykypäivän maailman yhteen kasaantuminen Babylonissa.

66   Mutta panitteko merkille veli Pittsin jatkaessa hienoa sanomaansa meille tänä aamuna? Kun hän oli lähtemässä ulos puistosta, hän löysi pienen pääsiäisliljan. “Kaiken tuon sekaannuksen keskellä”, niin kuin hän sen sanoi, “sillä ei ollut mitään tapaa sanoa ‘kyllä’ tai ‘ei’. Siinä loisti Jumalan elämä kaiken tuon sekaannuksen keskellä.” Siellä se säteili, koska Jumala oli määrännyt sen olemaan siellä. Kaiken tuon ristiriitaisuuden keskellä, kukaan ei huomannut sitä. He eivät nähneet sen hengellistä sovellutusta.

67   Ja niin se on tänä päivänä kaikkien meidän suurten kokoontumistemme ja ryhmiemme ja seurakuntiemme ja kirkkokuntiemme ja niin edelleen keskellä. Yksi vetää tähän suuntaan: “Meidän täytyy olla baptisteja, tai olla presbyteerejä, täytyy olla sitä, tätä tai jotakin muuta.” Kaiken sen keskellä, siellä on kasvamassa kukkanen. Siellä on Jumalan voima suoraan meidän keskuudessamme, ollen nostettuna suoraan esiin kaikkien meidän keskellämme. Pysähtykäämme ja katsokaamme sitä muutamia minuutteja ja tarkatkaa sitä tällä viikolla, ja nähkää sen avautuvan suoraan edessämme. Me uskomme, että Jumala tulee tekemään sen, ettekö tekin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

68   Näen, että meidän nyt olisi aika olla alakerrassa. Joten rukoilkaamme jokainen.

69   Rakas Jumala, me kumarramme päämme Sinun läsnäolossasi, ja me tunnemme olevamme niin riittämättömät pyytämään. Mutta Sinä lupasit, että jos me tulisimme, et Sinä kääntäisi meitä pois. Ja nämä karkeat lausunnot, jotka juuri on annettu, olematta millään tavalla mikään oppi, “yksi miljoonasta”, vaan vain jonkinlainen muistettava. Sillä Sinä sanoit

…ahdas on portti, ja kapea on tie, joka johtaa elämään, ja vain muutamia tulee olemaan, jotka tulevat löytämään sen.

Sillä monet ovat kutsutut, mutta harvat ovat valitut.

70   Oi Iankaikkinen Isä, lähetä Evankeliumin Valo tämän kaupungin halki, tämän tulevan konventtiviikon aikana. Ja, jos siellä on yhtään siementä, niin jollakin tavalla, Sinun oman suuren ja viisaan sallimuksesi mukaisesti, voikoot he löytää tiensä tähän konventtiin, aivan niin kuin yritin kuvailla sitä uroksen ja naaraan siemennesteessä. Voikoon Pyhä Henki antaa heille valon. Me käsitämme, että aika on ehkä myöhäisempi kuin me luulemmekaan sen olevan. Me rukoilemme Jumala, että kun me tulemme tänne, vain uskoen, että ehkä täällä on jotakin mitä voidaan tehdä, joka auttaisi ihmisiä, tai — tai tavoittaisi tuon viimeisen lampaan. Me tiedämme, että kun lammastarha on täynnä, silloin Paimen tulee sulkemaan oven.

71   Niin kuin se oli Nooan päivissä, kun tuo perheen viimeinen jäsen oli tuotu sisälle, sulki Jumala oven. Ja he hakkasivat ja vasaroivat ovea, mutta se oli liian myöhään. Rakas Jumala, heillä oli tilaisuus.

Sinä sanoit: “Minä olen ovi lammastarhaan.”

72    Ja kuinka osuvasti tuon runoilijan laulussa sanotaankaan: “Eivätkö yhdeksänkymmentä ja yhdeksän ole tarpeeksi sinulle? Vaan ei, oli vielä yksi lisää.” Hän saattaa olla joku pieni musta lammas, tai hän voi olla joku pieni mies tai nainen, joka ei ole mitään. Oi Jumala, joka tiedät kaikki asiat, tutki elämäämme tänä aamuna. Lähetä meidät minne tahansa vain voimme mennä, niin että me voisimme löytää tuon viimeisen, niin että ovi suljettaisiin ja Paimen olisi sisäpuolella lampaiden kanssa. Suo se, Herra. Jos täällä on tuo yksi tänä päivänä, tuo yksi, jonka tulee tulla sisälle…

73   ”Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minulle. Eikä kukaan voi tulla, ellei Minun Isäni ole häntä vetänyt.”

74   Ja, jos siellä on tuo veto, tai jokin pieni tunne, että tämä voisi olla tuo hetki jollekin täällä tässä kuulijakunnassa, täällä tai alakerrassa, tai missä tahansa he voivatkin olla, voikoot he vastata: “Kyllä Herra, minä olen tuo pieni harhaileva, joka on eksynyt pois; ja, joka on taistellut sitä vastaan koko elämäni ajan. Minä tunsin, että minun pitäisi tulla, mutta tänä päivänä riipun voitetulla puolella. En voi mennä ylös enkä alas. En voi mennä mihinkään suuntaan.” Oi, tulkoon suuri Paimen ja ojentakoon hellät kätensä ja tuokoon tuon yhden sisälle turvaan. Asettakoon sen olkapäilleen ja tuokoon turvallisesti takaisin.

75   Ehkä täällä on joku, Herra, joka on sairas, siinä tilassa, että lääkäri on sanonut: “Mitään ei voida tehdä.” Hän on yrittänyt kovasti pelastaa häntä, mutta ei ole voinut. Se on hänen ulottumattomissaan. Ei ole mitään mitä hän voisi tehdä. Hänen lääkkeensä tai hänen veitsensä eivät voi tehdä sitä. Mutta, oi Herra, mikään ei ole liian kaukana Sinun suuren käsivartesi ulottumattomissa, ja Sinun Sanasi on Sinun käsivartesi. Niin me rukoilemme rakas Jumala, että tänä aamuna puhuessamme Sinulle, Sinä kurottaudut ja nostat ylös tuon, joka ei voi auttaa itseään, joka on tieteen asioiden ja lääkärien saavuttamattomissa, voikoot he olla parantuneet. Suo se, Herra.

76   Kun me ajattelemme Daavidia, kun hänen hoidettavakseen oli annettu muutama lammas, vain muutama. Mutta yhtenä päivänä tuli karhu ja otti yhden pienen lampaan ja vei mukanaan ja olisi syönyt sen (aivan niin kuin syöpä ruumiin), tai valtava leijona. Mutta Daavid ei ollut liian hyvin varustettu kiväärillä tai miekalla, ainoastaan lingolla, kuitenkin hän meni tuon lampaan perään. Ja, kun hän löysi tuon eläimen, joka oli tappamaisillaan tuon pienen lampaan, hän surmasi sen lingolla. Vain yksinkertaisella pienellä nahanpalasta ja narusta tehdyllä aseella, mutta, hänellä oli luottamus siihen.

77   Meillä ei ole mitään suuria neroja keskuudessamme, Herra. Me olemme yksinkertaisia ihmisiä, yksinkertaisen pienen rukouksen kanssa, mutta me tulemme tänä aamuna Isän lampaiden perään. Niin, että nainen, joka on kävellyt kaduilla, viheliäisenä, polttaen savukkeita, yrittäen löytää rauhaa savukkeen kautta; että mies, joka on haistanut lasia ja yrittänyt panna sitä pois, mutta vihollinen pitää hänestä tiukasti kiinni; että poika tai tyttö, joka on yrittänyt tehdä oikein, eikä yksinkertaisesti voi löytää voimaa päästä irti väärästä asiasta; me tulemme Herran Jeesuksen Nimessä, vaatiaksemme tuota lammasta tänä aamuna. Me uhmaamme vihollista; koska se on yksinkertainen asia, linko, rukous, mutta me tulemme tuodaksemme tuon yhden takaisin Isän lammastarhaan, niin että voimme tehdä tilin, niistä asioista, jotka on jätetty meidän käsiimme. Voikoon Jumalan voima nyt osua uskoon ihmisten sydämissä, ja voikoon tuo kadoksissa oleva sielu palata takaisin tänä aamuna. Voikoon tämän elämän kiusaukset päästää heidät irti, antaa hänen mennä. Ja voikoon hän löytää itsensä turvallisesti Mestarin olkapäiltä, kuljetettavana jälleen takaisin turvaan. Me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

78    Jumala siunatkoon teitä kaikkia. Kunnes tapaan teidät huomenna, annan kokouksen jatkon veli Shakarianille. [Tyhjä paikka nauhassa.]

[Veli Branham päättää kolmannen osan.]

79    Tässä, toivon, että te tulette… että olen löytänyt paremman suosion Jumalan silmissä ja teidän edessänne, uskoakseni, että en seisoisi täällä kertoakseni teille jotakin, mikä on väärin. Minulla oli juuri äskettäin viideskymmeneskuudes syntymäpäiväni. Tämä ei ole vain jonkun vanhan miehen Sanoma. Minä olen uskonut tämän siitä asti, kun olin pieni poika. Ja, jos tämä ei ole totta, silloin olen ollut kaikkein typerin henkilö, joka Jumalalla on ollut maan päällä. Olen antanut koko elämäni tämän asian puolesta. Ja sallikaa minun sanoa tämä vilpittömyydellä: jos minulla olisi kymmenentuhatta elämää, en tulisi koskaan muuttamaan mielipidettäni.

80   No niin, parantuminen on jokaisen henkilön ulottuvilla. Muistakaa, parantuminen on teissä itsessänne. Jumala pani persikkapuuhun jokaisen persikan, joka siinä koskaan tulisi olemaan, kun Hän istutti sen Eedenin puutarhassa. Näettekö te vain… Persikka-, omena- tai hedelmäpuun vain täytyy kasvaa, juomalla vettä maasta. Nyt jokaisella teistä ovat nuo mahdollisuudet itsessänne, vapauttamaan teidät, sillä se on Jumala, sen jälkeen, kun teidät on istutettu Kristukseen kasteella (ei vesikasteella), vaan hengellisellä kasteella. Te ette tule Kristukseen vesikasteella. Te tulette hengellisellä kasteella!

81   Huomenna iltapäivällä, jos Herra suo, tulen puhumaan siitä, että kuinka ja mikä on Sen todellinen käyttö. Me teemme sen iltapäivällä, niin että se ei häiritse mitään kokouksianne.

82   Katsokaahan nyt, kukin teistä täällä on uskovaisena, näettehän, silloin se elämä, joka oli Kristuksessa, on teissä. Se voi olla, jos te vain voitte nähdä sen!

83   On Perkeleen asia pitää teidät suljettuna pois siitä, pitää teidät sokaistuna. Hän voi vain antaa teidän olla sokaistut, näettehän, ja silloin ette tiedä minne menette. Sokea ei voi sanoa minne hän on menossa, vaan hänen täytyy etsiä ymmärrystä joltakin, joka voi nähdä. Siihen asti kunnes voimme itse ymmärtää, täytyy jonkun kertoa meille mikä on Totuus.

84   Ja Kristus kuoli teidän puolestanne ja te olette istutetut maailmasta Kristukseen. Ja, kaikki mistä teillä on tarve, on teissä itsessänne, Pyhän Hengen kasteella. Eikö se olekin oikein? Nyt, ainoa asia, joka teidän täytyy tehdä, on vain alkaa juomaan Siitä.

85   Ja kun puu juo, alkaa se työntää esiin lehtiä ja sen nupuista työntyy esiin hedelmä, joka vuosi. Hedelmä ei ole maassa; hedelmä on tuossa kasvissa. Kuinka moni ymmärtää sen sanokoon “aamen.” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Niinpä te näette, että hedelmä on kasvissa itsessänsä, ja jokaisen kasvin täytyy juoda lähteestänsä. Kun sade lankeaa, antaa se tuolle kasville elämän, josta juoda. Ja, kun se juo, se kasvaa.

86   Ja se kasvaa kunnes se tulee täyteen kukkaansa, aivan niin kuin seurakunnan täytyy kukoistaa tässä ajanjaksossa.

87   Ja, kun me juomme, me kasvamme. Mutta, jos tuo kasvi kieltäytyy juomasta, silloin se ei voi kasvaa. Ja, jos te vain nyt uskotte sen, yksilökohtaisesti!

88   Tietenkin, te tiedätte, kuinka Herra tekee, näyttää erilaisia asioita, siitä mitä olette tehneet ja mitä teidän ei olisi pitänyt tehdä, ja niin edelleen, näissä kokouksissa. Me toivoimme, että Pyhä Henki olisi langennut päällemme tänä aamuna ja tehnyt sen kaltaista, seistessämme. Mutta minä jatkoin odottamista.

89   Uskon, että se on hermostuttavin osa, kun ajattelee, että he alakerrassa tahtovat meidän lähtevän ulos täältä, näettehän. Mutta he tahtovat meidän lähtevän; ja me olemme nyt myöhässä.

90   Mutta uskokaa tämä, koko sydämellänne. Olkaa hyvä ja tehkää se. Jos olen löytänyt suosion silmissänne, totuuden mukaisena henkilönä, niin uskokaa tämä. Pankaa nyt kätenne toistenne päälle.

91   Katsokaahan nyt, Raamattu ei sano: “Nämä merkit seuraavat William Branhamia.” Ei sanottu: “Se on seuraava yksin Oral Robertsia.” Ei sanottu, että ”se seuraisi veli Kopp’ia” tai jotakin toista.

92   “Nämä merkit seuraavat niitä”, monikossa, “jotka uskovat. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Se on se Jumalan voima, joka on teissä, joka tuo elämän tuolle henkilölle, jonka päällä kätenne ovat, tuo Pyhän Hengen elämänantava lähde.

93   Rakas Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tässä ratkaisevassa hetkessä, kun seurakunta… voikoot he seistä tällä sekunnilla, ilman hermostuneisuutta, ja voikoon se voima, joka nosti ylös Kristuksen haudasta, eläväksi tehdä heille juuri nyt Evankeliumin Totuuden, että Jeesuksen antama tehtävä oli, “laskea kädet sairaiden päälle, ja he tulevat terveiksi.” Voikoon jokainen demooni voima, jokainen sairaus, jokainen tauti, jokainen ahdistus, jokainen vaivaava asia, joka on tapahtunut ihmisille, voikoon se lähteä juuri nyt uskon kautta. Uskovina ihmisinä, me pyydämme sitä Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

94   Kohottakaa nyt kätenne ja antakaa Hänelle ylistys, jos uskotte, että Hän tekee sen.

95   Rakas Jumala, tämä pikkulapsi tulee kuolemaan, Herra, ellei tätä tehdä. Minä tuomitsen tämän nystermän, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Jättäköön se viattoman lapsen. Aamen.

No niin, lääkärit ovat yrittäneet ja he ovat epäonnistuneet. Usko ainoastaan.

65-0418M ON AURINGON NOUSU (It Is The Rising Of The Sun), Jeffersonville, Indiana, USA, 18.4.1965

FIN

65-0418M ON AURINGON NOUSU
(It Is The Rising Of The Sun)
Jeffersonville, Indiana, USA, 18.4.1965

1       Kumartakaamme päämme. Herra, kun me kokoonnumme täällä tänä kauniina pääsiäisaamuna, näemme pienten nuppujen tulevan esiin, näemme mehiläisten tulevan ja saavan osansa, ja linnut laulavat aivan kuin niiden sydämet olisivat halkeamassa ilosta, koska on pääsiäinen. Me uskomme, että Sinä nousit ylös kuolleista, Jeesus, ja me juhlimme tätä muistopäivää.

2       Ja tulkoon pääsiäinen meidän kaikkien keskuuteemme tänä päivänä. Voikaamme olla Hänen palvelijoitaan, ymmärtää Hänen Sanansa, niin että me silloin olisimme Hänen yhteydessänsä, ja että me nyt olisimme ylösnousseita Hänen kanssaan ja istuisimme yhdessä taivaallisissa paikoissa.

3       Siunaa kokous täällä tabernaakkelissa, ja ympäri maata, minne se menekin tämän puhelimen välityksellä.

4       Paranna kaikki sairaat ja vaivatut. Voikoon myös heillä olla pääsiäinen ja maastamuutto sairaudesta voimaan. Ja ne, jotka ovat synnissään ja rikkomuksissaan kuolleita, voikoot he elää tänä päivänä Kristuksen kautta. Ja me tulemme ylistämään Sinua, sillä me pyydämme sitä Hänen Nimessänsä. Aamen.

5       Pidän todella hienona etuoikeutena saadessani olla jälleen täällä Jeffersonvillessä, Indianassa tänä aamuna tämän suuren seurakunnan kanssa. Kirkko on täynnä, ja ihmisiä seisoo ympärillä… ulkopuolella ja pysäköintialueella ja kaikkialla. Tiedoksi teille ihmisille puhelinyhteyksien päässä kautta maan: täällä on kaunis aamu.

6       Kello viideltä tänä aamuna pieni punarintainen ystäväni lensi ikkunalleni ja herätti minut. Näytti aivan siltä kuin sen pieni sydän olisi ollut halkeamaisillaan, ja se olisi sanonut: “Hän on noussut ylös.”

7       Olen aina pitänyt tätä pientä lintua ystävänäni, koska pidän siitä. Kuten siitä kertovassa legendassa sanotaan, miten pieni ruskea lintu näki Hänen kärsivän ristillä, jonne synti oli Hänet laittanut. Tietenkään tuolla pienellä linnulla ei ollut minkäänlaista syntiä. Hänen ei tarvinnut kuolla tuon pienen linnun puolesta, mutta se lensi sinne ristille ja yritti pienellä nokallaan vetää irti noita nauloja ja sai koko rintansa punaiseksi. Ja sillä tavalla haluan myös oman rintani olevan yrittäessäni suojella tätä ihmeellistä, asiaa jonka puolesta Hän kuoli.

8       Ymmärrämme, että aikamme on rajoitettu, erityisesti niiden ystävien kohdalla, jotka kuuntelevat puhelimien välityksellä. Haluaisin kiinnittää huomionne tänä aamuna erääseen valokuvaan, jonka kamera jokin aika sitten otti, ja joka liittyy erääseen täällä tabernaakkelissa näkemääni näkyyn, jossa lähdin Indianasta Arizonaan, ja jossa minun tuli kohdata pyramidin muodossa seitsemän Enkeliä. Tietämättä, mitä tulisi tapahtumaan, kun olisin tullut sinne ja ajatelin, että se oli elämäni loppu: ei kukaan voisi kestää tuota räjähdystä… Ja olen varma, että asia on teille kaikille tuttu. Ja sitten, ollessani yhtenä aamuna Sabino Kanjonissa rukouksessa, siellä asetettiin miekka käteeni ja sanottiin: “Tämä on Sana, ja  Sanan Miekka.”

9       Myöhemmin nuo Enkelit ilmestyivät sillä tavoin kuin oli profetoitu. Ja samaan aikaan suuri valomuodostelma lähti sieltä, missä seisoin, ja se siirtyi kolmekymmentä mailia korkealle ilmaan ja muodosti Enkelten siipien kaltaisen ympyrän ja piirsi sen taivaille samanlaisessa pyramidin muodossa, jossa tuo Enkelten muodostelma oli ilmestynyt.

10   Tiede otti valokuvia siitä koko matkan Meksikosta alkaen sen liikkuessa Pohjois-Arizonasta, missä Pyhä Henki oli sanonut, että tulisin seisomaan, neljäkymmentä mailia koilliseen Tucsonista. Se nousi ilmaan ja Life-lehti julkaisi valokuvat jostakin salaperäisestä, joka oli niin korkealla, ettei siellä voi olla mitään kosteutta eikä haihtumista eikä mitään, kolmekymmentä mailia korkealla ja kaksikymmentäseitsemän mailia leveänä ja tuli suoraan ylös sieltä, missä nuo Enkelit olivat.

11   No niin, he kyselevät. Tiede, eräs heistä Tucsonissa, halusi tietää, oliko sillä mitään merkitystä, mutta en kertonut heille. Te kaikki tiesitte, että se oli kerrottu edeltä, mutta se ei ollut heitä varten. Se oli teitä varten.

12   Ja sen jälkeen Hän puhui siellä minulle ja sanoi: “Seitsemän Sinettiä tullaan avaamaan. Nuo seitsemän salaisuutta, Raamatun seitsenkertainen salaisuus, joka on ollut suljettuna maailman perustamisesta asti, tullaan paljastamaan.” Ja me, vaikka olemmekin pieni vaatimaton ryhmä verrattuna kaikkeen maailmaan, olemme nyt nauttineet näistä siunauksista, kun olemme kuulleet nuo salaisuudet: avioliitto, avioero, käärmeen siemen. Kaikki nuo erilaiset kysymykset ovat täydellisesti paljastettu meille, eikä sitä tehnyt ihminen, vaan Jumala. Itse Hän avasi nuo seitsemän salaisuutta koskien sitä, minkälainen seurakunta oli, kuinka se alussa oli Kristuksessa ja kuinka se tultaisiin paljastamaan viimeisenä päivänä.

13   Ja nyt, kun tämä nousi ylös… Meillä on siitä valokuva ulkopuolella, ilmoitustaululla. Mutta sitten… Minulla on valokuva täällä mukanani, ja jos huomaatte, se on sama, joka oli Life-lehdessä. Mutta ihmettelen, onko tämä täällä näkyvä kuulijakunta koskaan katsonut tuota valokuvaa oikealla tavalla?

14   Te muistatte, kuinka tämän näyn tullessa olin saarnaamassa Ilmestyskirjan aiheesta, vanhoista tuomareista, jollaisena me näimme Jeesuksen Ilmestyskirjan ensimmäisessä luvussa. Kun aloimme avata noita Seitsemää Sinettiä, tai mieluumminkin Seurakunta Ajanjaksoja, jotka olivat juuri ennen Seitsemän Sinetin avaamista, seisoi Kristus siellä hiukset villanvalkoisina. Ja kuvasin teille, miten englantilaiset tuomarit ja tuomarit pitkän aikaa sitten, kun heidät asetettiin virkaansa, vannoivat valan, ja heille annettiin ylin arvovalta, ja he käyttivät päässään valkoista peruukkia ylimmän arvovaltansa osoitukseksi.

15   No niin, jos te käännätte valokuvan näin ja katsotte sitä, ja te luultavasti voitte nähdä sen sieltä kuulijakunnasta: se on Kristus. Näettekö tässä Hänen silmänsä aivan niin täydellisesti kuin vain olla voi ja päässään Ylimmän Jumaluuden ja taivaiden ja maan Tuomarin peruukki? Voitteko nähdä Hänen silmänsä? Nenänsä? Suunsa? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Vain kääntäkää valokuvaa näin, tällä tavoin, miten sen tulee olla. Ja te… Voitteko nähdä sitä? [“Aamen.”] Hän on Ylin Tuomari. Ei ole ketään muuta kuin Hän. Ja se on jälleen täydellinen vahvistus siitä, että tämä Sanoma on Totuus. Se on Totuus. Ja se tekee Hänet, ei joksikin kolmanneksi persoonaksi, vaan ainoaksi Persoonaksi.

16   Valkoisen kanssa, katsokaa, näettekö tuon tumman, Hänen kasvonsa, partansa, silmänsä? Ja huomatkaa, miten Hän katsoo. Hänestä loistaa tämä Valo oikealle puolelle, jonne Hän katsoo. Ja Sinne Hän katsoi ristillä, oikealle puolelle, kun Hän armahti tuon syntisen. Hänen ylösnousemuksensa valossa me yhä lähdemme Hänen Nimessänsä.

17   Toivoisin, että minulla tänä aamuna olisi runsaasti aikaa käytettävänä näihin ilmiöihin, jotka ilman epäilyksen varjoakaan ovat tulleet todistetuiksi menneiden kolmenkymmenen tai kolmenkymmenenviiden vuoden aikana juuri täällä tässä seurakunnassa siitä alkaen, kun täällä alhaalla virralla tuo sama Valo tuli alas täällä Jeffersonvillessä vuonna 1933 ja puhui nuo sanat: “Niin kuin Johannes Kastaja oli lähetetty edeltämään Kristuksen ensimmäistä tulemusta, tulee sinun Sanomasi edeltämään toista.” Me olemme lopunajassa. Ja me näemme sen. Joskus me ihmettelemme, miksi se ei ole levinnyt yli maapallon. Ehkä meillä joskus tulee olemaan tilaisuus selittää se, jos Jumala suo.

18   No niin, haluan, että avaatte Raamattunne, niin kuin me aina uskomme, että Sanan täytyy tulla ensiksi, Sanan lukemisen. Koska minun sanani on ihmisen sanoja, ne tulevat pettämään, mutta Jumalan Sana ei voi koskaan pettää.

19   Nyt me tulemme lukemaan pyhistä Kirjoituksista erään tekstin. Ja haluan teidän avaavan Raamattunne kolmesta paikasta, jotka olen valinnut luettavaksi. Yksi niistä on Ilmestyskirjan ensimmäinen luku ja 17. ja 10. jae. Tässä Hän ilmestyi hiuksensa villanvalkoisina ja jalkansa vasken kaltaisina. Ja sitten haluan teidän etsivän Raamatuistanne Roomalaiskirjeen yhdennentoista luvun. Ja olen valinnut tänä aamuna kolme paikkaa luettavaksi Pyhistä Kirjoituksista tämän päivän sanomaani varten, jonka Herra on laskenut sydämelleni ylösnousemusta varten. Ja sitten haluan teidän ottavan esiin myös Markus 16:1 ja 2, ja tulen siitä ottamaan sisällön.

20   No niin, Ilmestyskirja 1:17 ja 18. Me luemme nämä sanat:

Ja kun minä näin hänet, minä kaaduin hänen jalkojensa juureen kuin kuollut, ja hän laski oikean kätensä päälleni ja sanoi minulle: Älä pelkää. Minä olen ensimmäinen ja viimeinen.

Ja minä olen hän, joka eli, ja oli kuollut, ja, katso, minä elän ikuisesti, aamen, ja minulla on helvetin ja kuoleman avaimet.

21   Ja Roomalaiskirjeen 8. luvun 11. jakeesta me luemme tämän:

Mutta jos hänen Henkensä, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, niin hän, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on myös tekevä eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne Henkensä kautta, joka asuu teissä.

22   Ja nyt Markuksen 16. luku, ylösnousemuksen luku, 16. luku, jakeet 1.

Ja 2:

Ja kun sapatti oli ohi, Maria Magdaleena, Maria, Jaakobin äiti, ja Salome, olivat ostaneet makeita mausteita voidakseen tulla ja voidella hänet.

Ja hyvin aikaisin aamulla, viikon ensimmäisenä päivänä, he tulivat haudalle auringon noustessa.

23   No niin, tekstikseni haluan tänä aamuna ottaa On auringon nousu, ja aiheena haluan käyttää: eläväksi tekevä Voima.

24   Nyt te olette mahdollisesti kuulleet radiosta eri sanapalvelijoiden, ja myös uljaan veli Nevillemme, puhuneen tänä aamuna pääsiäisaiheensa koskien Ylösnousemusta. Ja ajattelin, että käsittelisin sitä ehkä hieman eri suunnalta, en ollakseni erilainen, vaan ehkä lisätäkseni siihen vähän enemmän toiselta kulmalta katsottuna. Sillä Kirjoitukset, miltä suunnasta te lähestyttekin Kirjoituksia, ne aina tuovat esiin Jeesuksen Kristuksen. Te ette voi välttää sitä millään tavalla, Se ilmoittaa aina Hänet.

25   Nyt, maailma tänään pitää muistojumalanpalveluksia, tai ainakin Yhdysvalloissa ja tällä puolella maata, kirkoissa ja kaikkialla juhlien suurimman ihmisen koskaan saavuttaman voiton muistoa.

26   Ajattelen Pelastajan kuolemaa, tai sitä kun Hän oli syntynyt, ilman sitä Hän ei olisi voinut olla täällä maan päällä. Ja kun Hän kuoli, Hän totisesti sovitti meidän syntimme. Vaikkakin monia hienoja, pieniä lapsia on syntynyt, ja monet miehet ovat kärsineet ja kuolleet jonkin todellisen asian puolesta, niin koskaan ei ollut ketään, joka olisi ennen tätä päivää voinut nostaa itsensä ylös kuolleista.

27   Tämä on nyt historian suurin viikko, kaikkien aikojen suurin juhla. Tänä Pääsiäisenä Hän osoitti oikeaksi sen, mitä oli puhunut. Ihminen voi sanoa asioita, mutta kuitenkaan sitä ei voida tarkkaan ottaen uskoa, ennen kuin se on todistettu Totuudeksi. Ja niin kuin Jumala on sanonut: “Koetelkaa kaikki asiat, ja pitäkää lujasti kiinni siitä, mikä on hyvä”, eikä Hän käskisi teitä tekemään jotakin, mitä Hän ei itse tekisi. Niinpä Hän todisti, kuka Tämä oli, joka kuoli meidän syntiemme puolesta.

28   Ja nyt, se ei ole vain muistopäivä kaikkine näine pääsiäiskukkineen ja pääsiäishattuineen ja vaaleanpunaisine kaneineen, ja niin edelleen, johon me olemme joutuneet, ja pyhine juhlimisineen, mikä kyllä sopii, mutta se ei ole todellinen asia.

29   Niin kuin ihmiset tänään yrittävät sanoa, että meidän pitäisi pestä jalat kerran vuodessa, torstaina, ja perjantaina meidän pitäisi ottaa ehtoollinen, ja kaikki erilaiset opit siitä… He väittelevät siitä, tulisiko sen olla tämä päivä tai tuo päivä, tai pitäisikö sen olla sapatinpäivä tai viikon ensimmäinen päivä. Ja kaikki nämä asiat ovat vain perinnäissääntöjä. Mitä hyötyä olisi teille siitä vietättekö paastonaikaa vai ette, jos teissä ei ole Elämää? Se on vain muistojuhla. Ei mitään sitä vastaan, mutta he ovat totisesti seuranneet omia perinnäissääntöjään ja jättäneet pois pääasian.

30   Saatana ei välitä siitä, kuinka uskonnollisia te olette, tai kuinka oikeassa te olette opissanne, jos te vain kadotatte tuon Elämän, niin te ette silti tule nousemaan ylös. Ei ole väliä sillä, kuinka uskonnollisia tai kuinka hyviä te olette, kuinka moneen kirkkoon olette kuuluneet, tai tulette kuulumaan, sillä ei ole mitään merkitystä, ellette te ole syntyneet uudestaan.

31   Sen vuoksi, jos Jumala nosti Jeesuksen ylös kuolleista, niin nostiko Hän Hänet ylös vain muistojuhlaa varten, ja onko tämä ylösnousemusaamu vain yksi päivä vuodessa, tai juhlimmeko me tätä jonakin tiettynä päivänä, tai hyödymmekö Hänen Ylösnousemuksestansa? Me uskomme nyt, että Hän on noussut kuolleista, mutta mitä sillä on minun kanssani tekemistä? Sehän oli kaksituhatta vuotta sitten.

Nyt, löytääkseni tämän tekstin!

32   Olin väsynyt ja käsivarteni oli arkana pistoksista, joita sairaanhoitaja minulle antoi. Olen nyt muutaman päivän kuluttua lähdössä meren ylitse, niin kuin tiedätte, ja minulla täytyy olla nämä rokotukset, pojallani ja minulla, koleraa, keltakuumetta ja kaikkea muuta vastaan, ja olin aika uupunut, se tekee minut sairaaksi, mutta keisari vaatii nämä pistokset, ennen kuin te lähdette toisiin maihin. Ja Hän sanoi: “Antakaa keisarille, mikä keisarin on, mutta sitten antakaa Jumalalle, mikä Jumalan on.”

33   Ja istuessani siellä ihmetellen, mistä puhuisin tälle odottavalle kuulijakunnalle, josta olen hyvin kiitollinen, kun miehet ja naiset panevat elämänsä sen varaan, mitä sanotaan. Miten minun pitäisi tehdä se? Mikä minun pitäisi ottaa tekstiksi?

34   Ja sitten, istuessani siellä melkein unessa, kuului talon etuovelta kolinaa. Koska siellä ei minun lisäkseni pitänyt olla ketään muita, niin pitkälle kuin tiesin, minä kuuntelin, mutta en saanut siitä oikein selvää. Jonkin ajan kuluttua työhuoneeni ovi, jonne olin sulkeutunut, rapisi. Joku ravisteli ovea. Menin ovelle ja avasin sen ja yllätyksekseni sievä, pieni, keltatukkainen, sinisilmäinen tyttö seisoi siellä ja näytti aivan pieneltä pääsiäiskukalta. Ja hän istuu täällä juuri nyt katsellen minua.

35   Hän ojensi minulle kortin. Ja tietenkin oletan, että päästyäni kotiin siellä tulee olemaan pääsiäiskortteja ja niin edelleen. Mutta tämä oli ainoa, jonka sain ennen lähtöäni kotoa. Ja hän sanoi: “Veli Branham, tämä on isältä ja minulta.” Hän halusi olla varma, että “minulta” oli myös siinä. Hänen nivelreumaa sairastava, pyörätuolissa istuva isänsä oli lähettänyt tämän kortin. Otin sen ja kiitin tuota pikku kultaa. Hänen kääntyessään ja kävellessään pois ovelta minä avasin tuon kortin.

36   Ja tämän kortin kautta sain tekstini, sillä tuossa kortissa oli Markus 16:1 ja 2. Auringonnousu, aurinko oli nousemassa. Sitten ajatellessani sitä, Jeesuksen Kristuksen eläväksi tekemistä, nousua ylös kuolleista, sain siitä aiheeni.

37   Nyt, aurinko, auringonnousun hetkellä. No niin, oli aika, jolloin maailma oli täydellisesti pimeydessä. Se oli ilman muotoa ja autio ja veden peitossa ja lepäsi siellä pimeydessä ja synkkyydessä. Ja Jumalan Henki liikkui tuon veden päällä ja sanoi: “Tulkoon valo.” Jumalalla oli syy sen tekemiseen, sillä tuon veden alla olivat Hänen istuttamansa siemenet, ja sen täytyi saada auringonvaloa tullakseen eläväksi.

38   Ja ensimmäinen Valo, mikä koskaan annettiin maan päällä, oli Jumalan puhuttu Sana. Ensimmäinen Valo, joka koskaan osui maahan, oli Jumalan puhuttu Sana. Hän sanoi: “Tulkoon valo.” Ja siellä oli valo, joka muutti pimeyden valkeudeksi tuodakseen esiin luomakunnan ja elämän maan päälle. Sitten Jumalan Henki liikkuessaan rakkauden ja säälin kanssa tuona suurena päivänä, luomakunnan ensimmäisen päivän valjetessa maan päälle, auringon noustessa ja sen säteiden pyyhkäistessä veden maasta ja muodostaessa ilmakehän sen ylle. Ja ensimmäisen kerran siemenet toivat ilon ja elämän maan päälle. Se oli suuri hetki.

39   Mutta oi, se ei ollut mitään, jos sitä verrataan tuohon auringonnousuun pääsiäisaamuna. Tällä kerralla auringon noustessa taivaalle se toi mukanaan kaikkein suurimman auringonnousun, koska tämän auringonnousun mukana tuli suurempi uutinen kuin se, minkä ensimmäinen auringonnousu toi mukanaan. Tämä auringonnousu toi uutisen, että “Hän on ylösnoussut! Hänet on tehty eläväksi kuolleista, niin kuin Hän lupasi. Hän on noussut kuolleista.”

40   Ensimmäistä kertaa auringon noustessa 1. Mooseksen kirjassa se toi sanoman, että tulee olemaan elämä maan päällä, kuolevainen elämä.

41   Mutta tällä kerralla kun aurinko nousi, oli siellä kaksois-auringonnousu, toisenkin auringon nouseminen. Ei vain aurinko (s-u-n) noussut, vaan Poika (S-o-n) nousi tuoden Iankaikkisen Elämän koko Jumalan luvatulle Siemenelle, jonka Hän ennalta tietämisen kautta oli nähnyt olevan maan päällä.

42   Niin kuin kasvikunnan elämä siellä alussa ei voinut tulla eloon ilman aurinkoa, samoin on myös tänään, kun Jumalan pojat ovat maan päällä. Tarvitaan P-o-j-a-n [S-o-n] Valo tuomaan heidät Iankaikkiseen elämään, Hänen Valittunsa, jotka Hän tunsi ennen maailman perustamista. Hän oli valinnut heidät itsessänsä ennen maailman perustamista.

43   Ja silloin, tuona pääsiäisaamuna, täällä jossakin tomussa makasivat meidän ruumiimme, sillä me olemme maan tomua, ja Taivaassa oli muistokirja, ja Hänen ominaisuutensa olivat Hänessä antaen tietää, että koska tämä Jumalan Poika nousisi, Se myös nostaisi Elämään jokaisen pojan, joka oli ennalta määrätty tähän suureen aikaan. Hän tiesi, että se tulisi tapahtumaan. Ja miten paljon loistavampi auringonnousu se olisikaan, kuin se, joka oli alussa, ensimmäisenä aamuna.

Nyt, tämän suuressa pääsiäissinetin murtamisen hetkellä.

44   Nyt tänään meillä on tuberkuloosiyhdistyksen pääsiäissinetti. Ihmiset lähettävät toisilleen kirjeitä ja kannattavat tätä suurta rahastoa, johon he kokoavat varoja lääkäreitä ja lääketiedettä varten auttamaan tuberkuloosin vastustamisessa. Ja me sinetöimme kirjeemme tällaiselle, mitä me kutsumme pääsiäissinetiksi lähettäessämme niitä toisillemme.

45   Mutta saadessamme tämän kirjeen, me rikomme tuon sinetin, koska tämä sinetti sulkee sanoman sisällensä. Ja nyt kun tämä todellinen Pääsiäissinetti murrettiin, paljastettiin salaisuus Elämästä kuoleman jälkeen. Ennen tuota aikaa me emme tienneet, maailma hapuili pimeydessä, hapuili jonkun taikauskon ympärillä. Ihmisillä oli sydämissään teorioita, perinnäissääntöjä. Ihmiset palvoivat epäjumalia, he palvoivat aurinkoa, he palvoivat kaiken kaltaisia jumalia. Ja oli väitteineen kaiken kaltaisia ihmisiä, jotka kaikki menivät hautaan ja pysyivät haudassaan.

46   Mutta tuo todellinen Sinetti oli murrettu, ja Yksi, joka kerran eli, niin kuin me elämme, ja kuoli, niin kuin me tulemme kuolemaan, oli noussut kuolleista! Mikä aamu! Koskaan ei tapahtunut mitään sen kaltaista koko maailman historiassa. Oli tehty tunnetuksi Salaisuus, että Hän oli sekä Ylösnousemus että Elämä.

47   Sitten Hän sanoi tullessaan esiin tuona aamuna: “Koska Minä elän, myös te saatte elää.” Ei ainoastaan Hän hyötynyt ylösnousemuksesta, vaan koko tuo Siemen, joka lepäsi Jumalan suuressa sallimuksessa, sai hyödyn tuohon ylösnousemuksen Elämään, koska Hän sanoi: “Koska Minä elän, olette myös te elävä.” Siinä oli tuon Sinetin murtaminen. Koska Hänet tuotiin ylös, niin tulee jokainen, joka on Kristuksessa, tuoduksi ylös Hänen kanssaan.

48   Tämän loistavan auringonnousun tapahduttua, Jumala oli vahvistanut Sanansa. Kaikki synkkyys ja epäilys oli otettu pois ihmisten mielistä, koska tässä oli Hän, joka kerran eli, söi, joi ja seurusteli ihmisten kanssa ja joka sanoi: “Minulla on valta antaa elämäni, ja Minulla on valta ottaa se jälleen takaisin .” Ja nyt Hän ei ollut vain antanut tuota lausuntoa, vaan Hän oli myös todistanut sen Totuudeksi. Oi, mikä ihmeellinen asia tämä onkaan!

49   Olen varma, että me, jotka uskomme sen, voi edes käsittää, kuinka suuri asia se oli. Koska Hän nousi kuolleista, olemme myös me jo nousseet kuolleista ollessamme vielä Hänessä.

50   Huomatkaa nyt. Synkkyyden peittäessä maan eivät siemenet voineet elää ilman auringon [sun] nousua. Ja nyt synkkyyden peitettyä maan oli Poika [Son] noussut, ja kaikki synkkyys hävisi tämän Valon tieltä Sen levitessä kansakuntien ihmisten luo, että “Hän ei ole täällä. Hän on noussut ylös!” Mikä lausunto!

51   Hän oli todistanut Sanansa. Hän oli todistanut sen todeksi, sillä Hän oli nyt voittanut kuoleman, helvetin ja haudan, perkeleen kolminaisuuden: kuoleman, helvetin ja haudan. Sillä Saatana on kuoleman alkuunpanija. Hän on helvetin ja myös haudan omistaja. Ja se oli Saatanan kolminaisuus, joka oli yhden asian aiheuttama: kuoleman. Kuollessanne te menette hautaan ja, ollessanne syntinen, te menette helvettiin. Se oli tuo asia, Saatanan kolminaisuus, joka oli kuolema, ja se oli pitänyt ihmiset vankinaan kaikki nämä vuodet.

52   Mutta nyt, todellinen Jumalan kolminaisuus, joka on Yksi julkituotuna Kristuksessa, joka oli Elämä, ja joka oli murtanut Sinetit ja voittanut vihollisen ja noussut ylös, tuo Yksi, Totinen ja Elävä Jumala. “Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja Minä elän ikuisesti ja Minulla on kuoleman ja helvetin avaimet.” Jumala Yhdessä, tehtynä mieheksi, oli asunut keskuudessamme ja voittanut jokaisen vihollisen ja oli todistanut, että Saatanan kolminaisuus oli voitettu ja Jumalan kolminaisuus oli tehty tunnetuksi, koska vain Jumalalla yksin on voima tuoda elämä jälleen takaisin. Hän oli tuo Immanuel. Jumala oli julkituotu lihassa.

53   Ei ole ihme, että Hän täällä Matteuksen 28. luvussa voi esittää väitteen, että “kaikki valta Taivaassa ja maan päällä on annettu Minun käsiini. Minä lähetän teidät olemaan todistajiani kaikkeen maailmaan.” Hän oli voittanut sekä kuoleman, helvetin että haudan. Eikä vain sitä, vaan Hän tuli esiin riemuvoitossa kaikkien taivaiden ja maan voimien kanssa. Kaikki, mitä Isä oli, kaikki, mitä Pyhä Henki oli, ja kaikki, mitä koskaan oli, oli Hänessä. “Kaikki valta Taivaassa ja maan päällä on annettu Minulle.” Kaikki muut ovat voimattomia. Hän oli vallannut sen.

54   Nyt! Ja silloin, eikä vain silloin, Hän lähetti Sanan opetuslapsille, Häneen uskoville: “Älkää pelätkö, sillä Minä olen Hän, joka oli kuollut ja elää aina ja iankaikkisesti. Ja minulla on kuoleman ja helvetin avaimet. Minä olen jo valloittanut sen. Älkää enää pelätkö. Sillä jokainen edeltä määrätty, ennalta määrätty Jumalan Siemen on tuleva elämään, kun tuo Valo leviää yli maan, tuosta kunniakkaasta Evankeliumista. Jokaisena aikana se on tuova esiin viljan, jonka Jumala oli määrännyt sen tuomaan.” Hän on noussut kuolleista.

55   Oi, kuinka ihmeellinen asia se onkaan! “Minä olen elossa”, tai tehty eläväksi. Tuo kreikkalainen sana “eläväksi tehty” merkitsee, että jokin oli tehty eläväksi kuoleman jälkeen.

56   Niin kuin siemenen, joka menee maahan, täytyy kuolla, jokaisen hitusen tuosta siemenestä, sen täytyy mädäntyä, jokaisen hitusen tuosta siemenestä, ja jokaisen elämän hitusen, joka oli tuossa siemenessä, täytyy tulla jälleen esiin.

57   Hänet oli tehty eläväksi. Eikä vain sitä. “Ja Minä tulen lähettämään saman Elämän, joka teki Minut eläväksi, Voiman, joka toi minut esiin haudasta. Minä tulen lähettämään Sen päällenne, tekemään teidät eläväksi, niin että, missä Minä olen, siellä myös te tulette olemaan.”

58   Luukkaan 24. luku, 49. jae. Hän sanoi: “Katso Minä lähetän teidän yllenne Isän lupauksen, mutta te viipykää, tai odottakaa, Jerusalemin kaupungissa, kunnes teidät on puettu voimalla Korkeudesta”, joka osoittaa, että ei vain Hän saanut sen kaikkea hyötyä, vaan Hän jakoi tuon hyödyn.

59   Hän tuli lunastamaan, tai tuomaan Elämään, nuo ennalta määrätyt Siemenet, jotka Jumala ennen maailman perustamista näki ja pani heidän nimensä Elämänkirjaan. Ja täällä he ovat maan päällä ilman toivoa. Hän ei tullut vain olemaan siunaus, vaan jakamaan tuon siunauksen jokaisen ennalta määrätyn Siemenen kanssa. No niin, jos siemen ei olisi ollut maassa, se ei olisi voinut elää. Sen täytyi olla maan päällä, ja sen täytyi myös olla hedelmällinen. Ei ole väliä sillä, kuinka pitkään sitä on pidetty pimeydessä, se on tuleva esiin, kun P-o-i-k-a loistaa sen ylle. Huomatkaa nyt, Hän tuli jakamaan sen kanssamme.

60   Ei ole ihme, että Evankeliumi on hyvä uutinen. Tuo sana “Evankeliumi” itsessään merkitsee “hyvää uutista”. “Hyvää uutista”, mistä? Jos joku mies kuoli tähtemme, se on hyvä uutinen. Kun Kristus syntyi, se oli hyvä uutinen. Mutta koskaan ei ollut sellaista uutista, kuin tämä uutinen on, että Hän, joka antoi lupauksen, on vahvistanut lupauksen, että Hän on elossa ikuisesti, ja Hänellä on sekä kuoleman että helvetin avaimet kädessänsä. Kaikki synkkyys rapisi pois. Ei ollut enää minkäänlaista synkkyyttä näkyvissä, sillä Poika oli noussut ylös haudasta. Siinä ei ollut mitään: “Hän tulee tulemaan”, tai “Hän voi tulla”. Hän oli jo tullut. Evankeliumi, hyvä uutinen.

61   Huomatkaa, itse Evankeliumin Sanoma todistaa ihmisille, että Hän on ylösnoussut. “Menkää kertomaan opetuslapsilleni, että olen noussut ylös kuolleista, ja tulen kohtaamaan heidät ja vahvistamaan tämän heille.” Oi Jumala, kuinka näinä viimeisinä päivinä on jälleen oleva Valo yli maan. “Ja Minä tulen todistamaan opetuslapsilleni. Menkää kertomaan heille, että Minä en ole kuollut, enkä Minä ole mikään perinnäissääntö, vaan Minä olen Elävä Kristus. Minä tulen kohtaamaan heidät. Viekää tämä Sanoma Minun opetuslapsilleni, että Minä olen noussut kuolleista.” Evankeliumi, hyvä uutinen.

Te sanotte: “Onko se oikein?”

62   Hebrealaiskirje 13:8 sanoo, että “Hän on sama eilen, tänään ja iäti.” Me, hyödynsaajina, on nyt todistettava Hänen Elämästänsä itsessämme, että olemme osalliset tästä Elämästä. Tuo Elämä… Koskaan ei ole sen kaltaista Elämää eletty. Hän oli Jumalan Poika. Hän kuoli, ja se sulki sen pois laskuista, mutta kun Hän nousi jälleen kuolleista Pääsiäisaamuna, silloin me, Hänen palvelijoinaan, olemme saaneet Häneltä tehtäväksi mennä kaikkeen maailmaan viemään jokaiselle ihmiselle tätä hyvää uutista, että Hän on elossa. Ja kuinka me voisimme tehdä sen vain sanan kautta? Sillä on kirjoitettu: “Evankeliumi ei tullut vain sanana, vaan voimassa ja Pyhän Hengen julkituomisena todistaen, että Hän on elossa.”

63   No niin, jos on olemassa jokin toinen Evankeliumi, niin kuin Paavali puhui yhdelle noista ryhmistä: “Olen niin yllättynyt, että te käännytte toisenlaiseen evankeliumiin, sillä ei ole olemassa mitään toista, vaan se on joku itse tehty evankeliumi, jokin kirkkokunnallisesti keksitty asia. Te käännytte pois tuosta hyvästä uutisesta.”

64   ‘Ja koska Minä elän, myös te elätte, ja Minä elän teissä, ja niitä tekoja, joita Minä teen (Joh.l4:12), niissä teoissa, joita Minä teen, Minut itseni tunnistetaan teissä.’” Oi, mikä Sanoma! Ei ole ihme, että meillä on ollut pimeä teologian maailma. Mutta ehtoajassa on tuleva jälleen Valo. On oleva ylösnousemus ehtooajassa. On oleva Valo ehtooajalla.

65   No niin, tuon lähetetyn Sanoman ydin, että “Hän on noussut kuolleista”, niin me, Hänen hyödynsaajansa, me, jotka jaamme ylösnousemuksen Hänen kanssaan, me saamme hyödyn tästä todistamalla maailmalle, että Hän on elossa. Me emme voi tehdä sitä vain sanan avulla, me emme voi tehdä sitä jokin ihmisperinteen avulla. Me vain tarkalleen heijastamme sitä, mihin me osoitamme.

66   Pelkään, että tänään aivan liian useat meistä eivät saa tuotua ihmisiä Kristuksen luo. Me saamme tuotua heidät johonkin seurakuntaan, johonkin teoriaan, mutta meidän täytyy saada heidät tuotua Kristuksen luo. Hän on se ainoa, ja vain se ainoa, jolla on Elämä. “Jolla Poika on, hänellä on Elämä.”

67   Ja jos jonkun kuolleen miehen elämä on pantu teihin, te tulette elämään samanlaista elämää, jota hän eli.

68   Jos jonkun ihmisen veri on tiettyä tyyppiä, ja jos otatte veren yhdestä ihmisestä ja vaihdatte sen toiseen ihmisen veren toiseen, tulee hänellä ehdottomasti olemaan sen tyyppinen veri.

69   Ja jos henkenne, joka teissä on, on kuollut, ja jos olette voidellut sillä Elämällä, joka oli Kristuksessa, jos se Elämä on yllänne… Roomalaiskirje 8:11 sanoo: “Jos Henki, joka herätti Kristuksen kuolleista, asuu teissä, Se tulee myös tekemään eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne.” Tuo sama Elämä, nuo samat voimat, nuo samat hyödyt, joita Hänellä oli täällä maan päällä Jumalalta. Hän lunasti teidät, Siemenen, jonka Jumala ennalta tunsi, joiden nimet oli pantu Karitsan Elämänkirjaan ennen maailman perustamista.

70   Ja tuo Evankeliumin Valo ylösnousemuksesta, Sanan vahvistaminen… Kuinka me tiesimme, että Hän oli Kristus? Koska Hän todisti sen mistä hän puhui. Kuinka tulen tuntemaan tämän hetken Sanoman? Jumala todistaa sen, mitä lupasi, ja Hän puhuu siitä. Se on tuntomerkkinä siitä, että olemme hyödynsaajat Hänen kanssaan ylösnousemuksessa. Hän todistaa se, mistä Hän on puhunut.

71   Sen, minkä Hän lupasi tehdä Kristuksessa, Hän todisti ylösnousemuksessa. Se, minkä Hän lupasi tehdä Mooseksen päivinä, Hän osoitti todeksi. Minkä Hän lupasi Eenokin päivinä, sen Hän todisti. Kaikkina apostolien päivinä Hän todisti sen.

72   Ja nyt tänä päivänä Hän todistaa sen, minkä on sanonut, koska ne ovat osa siitä Siemenestä, joka oli edustettuna Elämänkirjassa, ja jota Hän tuli lunastamaan takaisin Jumalalle. Oi, mikä Sanoma!

73   Pääsiäisaamuna Hän ei vain noussut ylös, vaan Hänen hyödynsaajansakin nousivat Hänen kanssaan. He olivat Kristuksessa Hänen ristiinnaulitsemisessaan, he olivat Hänessä Hänen ylösnousemuksessaan. Me olemme Hänen hyödynsaajansa, tehdyt eläviksi sen jälkeen, kun me olimme kuolleita pimeässä maailmassa.

74   Epäuskon pimeä maailma, jonne seurakunnat ja kirkkokunnat, ja niin edelleen, olivat meidät vetäneet. Jokin meissä huutaa: “Oi, me haluamme Jumalaa. Me isoamme ja janoamme Jumalaa.” Me liityimme metodisteihin, baptisteihin, helluntailaisiin, presbyteereihin ja mihin vielä, ja yhä jokin oli vinossa. Me emme yksinkertaisesti voineet vielä löytää sitä. Ja yhtäkkiä, haparoidessamme pimeydessä, tuo suuri Ylösnousemus tuli meidän luo Jumalan Sanan lupauksen julkitulemisen kautta.

75   Samalla tavoin Hän oli Jumalan Sanan lupauksen julkituleminen. “Minä en tule jättämään Hänen sieluaan helvettiin enkä salli Pyhäni nähdä turmeltumista.” Hän julkitoi Sen, jokaisen Jumalan Sanan, joka oli luvattu Hänelle. Hän todisti sen, kun Hän nousi ylös pääsiäisaamuna.

76   Nyt niille, jotka kerran haparoivat pimeydessä ja harhailivat ympäri ihmetellen pitäisikö heidän pestä jalkoja tänä päivänä tai pitäisikö heidän viettää jotakin tiettyä päivää tai elää tiettyjen sääntöjen mukaan, kaikki nuo asiat haihtuivat pois. Sillä siellä oli kunniakas ylösnousemus, joka uhmasi jokaista ihmistekoista asiaa, minkä ihminen oli koskaan tehnyt. Se uhmasi kaikkea ihmistekoista järkeä.

77   Koskaan ei ollut tuohon aikaan mennessä ollut ketään, joka olisi voinut antaa elämäänsä ja ottaa sitä jälleen takaisin. Hän uhmasi sitä tieteellistä todistetta, joka heillä oli, nousemalla jälleen ylös.

78   Kun he sanovat, että “Jeesus Kristus ei ole sama eilen, tänään ja iäti”, ettei “Hänen voimansa ole sama”, ettei “Hänen Evankeliuminsa ole sama”, vaikka Raamattu sanoo, että Se on sama. Jumala uhmasi jokaista kirkkokuntaa, jokaista uskontunnustusta ja Hän tuli esiin niin kuin oli luvannut ja todisti meille sen, että Hän on elossa.

79   Me olemme Hänen ylösnousemuksensa hyödynsaajat, tehty eläväksi sen jälkeen, kun olimme kuolleita maailmassa, synnissä ja rikkomuksissa. Hän on tehnyt eläväksi meidät yhdessä Hänen kanssaan, nostanut ylös Hänen kanssaan, ja nyt me istumme taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa.

80   Hänen Henkensä tuo Hänen saman Elämän jälleen maan päälle. Jos Jumalan Henki, joka nosti ylös Kristuksen, tuon ruumiin, tuon voidellun ruumiin, jos Jumalan Henki voiteli tuon ruumiin sellaisella tavalla, että kun tuo Siemen putosi maahan, Hän ei yksinkertaisesti voinut antaa Hänen levätä siellä. Ei! Hän teki Hänet eläväksi ja nosti Hänet ylös. Jos tuo sama Henki samoin teoin, samalla voimalla, samoin merkein on teissä, tulee Se myös nostamaan teidät ylös.

81   Haluaisin lukea erään pienen Kirjoituksen tässä teille. Haluan teidän menevän erääseen Kirjoituksen kohtaan, jonka olen kirjoittanut tänne. Se löytyy 3. Mooseksen kirjan 23. luvusta, jakeet 9-11. Kuunnelkaa tarkasti. Laissa, leeviläisessä Laissa, Jumala puhuu Moosekselle. Kuunnelkaa. Nyt, kaikki nämä asiat ovat esikuvia, ja me tulemme pysähtymään tässä muutamaksi hetkeksi mennäksemme tähän esikuvaan.

Ja HERRA puhui Moosekselle ja sanoi:

Puhu Israelin lapsille ja sano heille: Kun te olette tulleet maahan, jonka minä annan teille…

82    “Siihen paikkaan, asemaan, jonka Minä olen antanut teille. No niin, puhu nyt Israelin lapsille, että kun te pääsette tähän tiettyyn paikkaan, johon olen luvannut viedä teidät, kun te pääsette sinne, tähän maahan.” No niin, tässä puhutaan luonnollisesta, joka on esikuva hengellisestä.

Ja korjaatte sen sadon (kun olette saaneet sen, mistä kerroin teille), silloin tuokaa satonne ensihedelmistä lyhde papille.

Ja hän on heiluttava lyhteen HERRAN edessä teidän hyväksenne. Sapatin jälkeisenä päivänä pappi heiluttakoon sen.

83   Jos oli joku pyhä rituaali, sen piti tulla esiin sapatinpäivänä, joka oli viikon seitsemäs päivä, joka on lauantai. Mutta panitteko merkille tässä, että tuo lyhde tuli heiluttaa viikon ensimmäisenä päivänä.

84   Tuo lyhde, joka oli ensihedelmä istuttamastanne siemenestä. Kun se oli kasvanut ja kypsynyt, te leikkasitte tämän lyhteen ja veitte sen papille ja annoitte hänen heiluttaa sitä Herran edessä tullaksenne hyväksenne, että teidät on vastaanotettu. Te tulitte lyhteenne kanssa, ja hänen tuli heiluttaa sitä Herran edessä.

85   Ei sapattina, seitsemäntenä päivänä, vaan ensimmäisenä päivänä, jota me kutsumme sunnuntaiksi, S-u-n-d-a-y [sunnuntai].

86   Tietenkin, se on roomalainen sana, ja he nimittivät sen sunnuntaiksi aurinkojumalien tähden [aurinko= sun]. Mutta kuinka se onkaan muuttunut!

87   Se ei enää ole s-u-n [aurinko], se on S-o-n-d-a-y [Son = Poika]. Pojanpäivä, kun tuota Vehnänjyvää, Jumalan Ensihedelmä kuolleista, tulee heiluttaa seurakunnan yli, että me olemme Hänen Siemenensä. Ja ensihedelmä niistä, jotka nukkuivat, oli se, joka heilutettiin viikon ensimmäisenä. Sunnuntaina Hän nousi ylös, heilutti hyvästiksi ja nousi ylös korkeuteen ihmisten keskeltä.

88   Huomatkaa, Jumalan vehnän ensimmäinen Jyvä oli se, joka oli nostettu ylös kuolleista, Jumalan ensimmäinen Vehnänjyvä. Jumalan eläväksi tekevällä Voimalla, Jumala oli tehnyt eläväksi Hänen elämänsä, nostanut Hänet kuolleista, ja Hän oli niiden Ensihedelmä, jotka nukkuivat, Ensihedelmä. Hän oli tuo lyhde.

89   Sen tähden heidän täytyi heiluttaa tuo lyhde, sillä se oli ensimmäinen, joka oli tullut kypsäksi. Ja sitä heilutettiin kiitokseksi Jumalalle uskoen, että ne loputkin tulisivat. Ja se oli merkki.

90   Ja tänään, koska Hän oli ensimmäinen Jumalan Poika, joka tuli täyteen kypsyyteen ollakseen Jumalassa, Hänet temmattiin ylös maasta ja heilutettiin kansan yllä, oi mikä ihmeellinen opetus, eläväksi tekevällä Voimalla, ensimmäinen. Vaikkakin Hänet on tuotu esiin esikuvien kautta monta kertaa, niin kuin tulemme näkemään myöhemmin, mutta tämä todella on Ensihedelmä niistä, jotka nukkuivat. Hänet heilutettiin luvatun Siemenen yllä, jolla oli Elämän lupaus.

91   Hänet heilutettiin Helluntaipäivänä, kun siellä tuli tuo ääni Taivaasta aivan kuin heilutus, mahtava, kohiseva tuuli, ja Hänet heilutettiin ihmisten yllä, helluntai-ihmisten, jotka olivat Helluntaina siellä ylhäällä odottamassa, että oli tuleva siunaus.

92   Ja on tapahtuva heiluttaminen uudestaan, me käsitämme sen, viimeisinä päivinä Luukas 17:30 mukaisesti, uudestaan Pojan päivänä, päivänä, jolloin ihmisen P-o-i-k-a tulee olemaan paljastettu tai heilutettu jälleen ihmisten yllä.

93   No niin, kuka on tämä Ihmisen Poika? Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana oli tehty lihaksi ja asui keskuudessamme. Ja kaikesta opetuksesta, jota meillä on, ja Jumalan Sanan vahvistamisesta Jumalan Sanan merkeillä ja ihmeillä, me näemme tänään, täältä Luukkaan Evankeliumista, josta juuri lainasimme, Luukas 17. Luku ja 30. jae ja Malakia 4 ja eri Kirjoituksista, jotka ovat meille tuttuja, että Sana on jälleen heilutettu ihmisten yllä, niin että kuolleet ihmisten perinnäissäännöt ovat kuolleita, ja että Jumalan Poika on elossa jälleen Pyhän Hengen kasteen kanssa aivan keskuudessamme ja antaa meille Elämän.

94   Niin kuin Kristus oli Ensimmäinen, joka nousi ylös, kaikista profeetoista ja niin edespäin, vaikkakin sen on osoitettu esikuvina monin paikoin, Hän oli Ensihedelmä niistä, jotka nukkuivat. Morsiamessa, Kristuksen tulemuksessa, sen tullessa ulos seurakunnasta, siellä täytyy jälleen tulla Lyhde heilutetuksi viimeisinä päivinä. Oi!

95   Lyhteen heiluttaminen! Mikä oli tuo lyhde? Ensimmäinen, joka tuli kypsäksi, ensimmäinen, joka todisti olevansa vehnä, todisti olevansa lyhde.

96   Halleluja! Olen varma, että näette sen, mistä olen puhumassa! Sitä heilutettiin ihmisten yllä. Ja ensimmäisenä, joka on tuleva esiin Morsian Ajanjaksossa, ylösnousemuksessa pimeistä kirkkokunnista, tulee olemaan Sanoma siitä, että täysi Sanan kypsyys on palannut jälleen takaisin Sen kaikessa voimassa, ja Se on heilutettu ihmisten yllä samoin merkein ja ihmein, joita Hän teki siellä aikaisemmin.

97   “Koska Minä elän, myös te elätte”, Hän sanoi puhuen Vaimostansa. “Koska Minä elän, myös te elätte.” Mikä ylösnousemus se olikaan! Ja mikä ylösnousemus tämä onkaan: olla eläväksi tehty kuolleista, olla tehty eläväksi Kristuksessa Jeesuksessa Jumalan eläväksi tekevällä Voimalla.

98   Häntä heilutettiin heidän edessään. Sana, joka Hän oli, heilutettiin jälleen heidän edessään Helluntaipäivänä, Sana julkituotuna. Ja kuten sanoin, Se tullaan jälleen heiluttamaan viimeisinä päivinä.

99   Nyt te voitte esimerkiksi sanoa: “Odotahan hetki, veli Branham. Tiedän erään seurakunnan, joka…” Kyllä, niin tiedän minäkin. Näettehän?

100   Mutta nyt, esimerkiksi, jos me kaikki olisimme nyt menossa takaisin Tucsoniin tänään iltapäivällä, ja jokainen meistä ajaisi uuden uutukaista suurta Cadillacia, kaikki istuimet olisivat peurannahkaa, pehmeintä nahkaa, istuminen olisi pehmeätä ja mukavaa. Lattialla olisi karvalankamatto. Ohjauspyörä olisi kromattu ja timantein koristettu. Moottori olisi mekaanisesti testattu ja täsmälleen oikea moottori. Renkaat olisivat… Kaikki laakerit olisivat rasvattu, renkaat räjähtämättömät, ja kaikki olisi tieteellisesti testattu.

101   Sitten he työntäisivät ne kummatkin ulos kokoonpanonauhalta ja täyttäisivät molempien tankit bensiinillä, joka on kuljetusvoima, bensiini, koska siinä on oktaaneja. Mutta nyt, kun starttaisitte niitä, vaikka ne molemmat näyttävätkin aivan samanlaisilta, niin jos toisessa niistä ei olisi lainkaan kipinää, ei minkäänlaista sytytysvoimaa.

102   “Mutta”, te sanotte, “voimahan on bensiinissä, veli Branham.” Mutta minä en välitä siitä, kuinka paljon voimaa on bensiinissä, ellei siellä ole kipinää tuodakseen julki tuon voiman, ellei siellä ole jotakin voimaa vahvistaakseen sitä, että se on bensiiniä, silloin se voi aivan yhtä hyvin olla vettä.

103   Ei ole väliä sillä, kuinka paljon teologit väittävät, kuinka hyväksi olette saaneet seurakuntanne, kuinka paljon teillä on koulutusta, kuinka paljon se on raamatullista, niin ennen kuin tuo Heilutuslyhde, ennen kuin Pyhä Henki tulee henkilön ylle tehdäkseen eläväksi Sanan, bensiini esittää Sanaa, Se on Totuus, niin ilman Henkeä se ei tule liikkumaan!

104   Me panemme liian paljon painoa mekaniikalle, mutta emme lainkaan dynamiikalle. Tarvitaan Jumalan dynaaminen Voima, Jeesuksen Kristuksen Ylösnousemuksen voima Seurakunnan yllä tuomaan julki ja osoittamaan, että tämä on bensiiniä! Sitä voi olla bensiinitynnyrissä, mutta se voi silti olla vettä. Näettekö? Mutta se tulee ainoastaan todistetuksi siten, että siihen laitetaan tämä Elämä, ja se tulee osoittamaan, onko se bensiiniä tai ei.

105   Ja kun te yritätte panna Pyhää Henkeä johonkin kirkkokuntaan, on se aivan sama jos yrittäisitte… Te saatte moottorin yskimään, te pilaatte moottorin, te saatte sen täyteen nokea.

106   Mutta oi, olen niin iloinen, että on olemassa kymmenentuhannen oktaanin voima, Jumalan Sana ja Pyhä Henki sytyttääkseen Sen, tuodakseen esiin Jumalan Voiman miehen tai naisen elämässä, tai Sen tullessa seurakuntaan se saa tuon Cadillacin liikkeelle Pyhän Hengen dynaamisen voiman alla, joka tuli takaisin ja heilutettiin ihmisten yllä Helluntaipäivänä ja teki Hänet samaksi eilen, tänään ja ikuisesti.

107   Siellä nousi ylös tuo kaikkien profeettojen ensimmäinen Lyhde, joka oli Jumalan Poika, profeettojen Kuningas.

108   On ollut seurakuntia, seurakuntia, morsiamia, morsiamia, seurakuntia, morsiamia ja morsiamia.

109   Mutta täytyy tulla Eräs! Halleluja! Täytyy tulla todellinen Morsian! Täytyy tulla Yksi, jolla ei ole vain mekaniikkaa, vaan myös sen Dynamiikka, joka saa tuon Seurakunnan elämään, liikkeelle Hänen ylösnousemuksensa voimassa. Siihen asti kunnes me tulemme tuolle paikalle, kunnes me löydämme tuon paikan, mitä hyötyä on kiillotella pölykapseleita? Mitä hyötyä on vahauksesta ja kiillotuksesta, kun siinä ei ole mitään Dynamiikkaa? Ei ole väliä sillä, kuinka paljolti mekaniikka on todistettu oikeaksi, täytyy olla Dynamiikkaa, joka saa sen toimimaan.

110   Hän todisti sen! Halleluja! Sen Pääsiäinen todistaa. Hän ei ollut vain Sana, vaan Hän oli Jumala, itse Dynamiikka Sanassa, joka ravisti Jeesuksen Kristuksen kylmän ja kankean ruumiin jälleen elämään ja sai sen nousemaan ylös siellä haudassa ja vieritti pois kiven. “Minä olen Hän, joka oli kuollut.” Niin kuollut, kunnes aurinko sanoi, että Hän oli kuollut. Kuu sanoi, että Hän oli kuollut. Tähdet sanoivat, että Hän oli kuollut. Ja nyt, koko maailma on tullut tuntemaan, että Hän on jälleen elossa! Hän ei ollut vain Mekaniikka, Jumalan Sana, vaan Hän oli Dynamiikka, joka todistaa Sen.

111   Ja jos Hän tuli esiin ja oli Ylkä, täytyy Morsiamen tulla esiin, koska se on osa Hänestä. Ja Se voi olla vain kaikkien ilmestysten täyttymisen julkituleminen, mitä kaikki muut ovat Morsiamesta puhuneet. Ja Se voi ainoastaan julkituoda… Ja jos Se tekee jotakin erilaista, kuin mitä Ylkä on tehnyt, se ei ole Morsian, koska Hän on liha Hänen lihastansa, luu Hänen luustansa, Elämä Hänen Elämästään, Voima Hänen Voimastaan. Morsian on Ylkä! Niin kuin mies ja nainen ovat yksi, ja nainen on otettu miehen kyljestä, niin on Morsian otettu Hänen Hengestänsä, naisellinen henki Hänestä, liha Hänen kyljestänsä, joka on tehty sekä Mekaniikaksi että Dynamiikaksi, Vaimoksi, Hänen Henkensä ja Hänen lihansa on pantu yhteen muodostaen mekaniikan ja Dynamiikan. Siihen asti kunnes seurakunta tai ihmiset…

112   Kaikki nämä pääsiäispuput ja seremoniat ja suuret kirkot ja hienoudet tulevat pettämään ja häviämään pois.

113   Kunnes tuo Seurakunta tulee sekä Dynamiikaksi että Mekaniikaksi, ja se Jumalan Henki, joka liikutti Hänet tekemään asioita, joita Hän teki, jos Hän käytti kuuttatoista sylinteriä, niin tulee myös Morsian käyttämään. Aamen! Sillä Hän sanoi Johannes 14:12: “Joka uskoo Minuun, myös hän on tekevä niitä tekoja, joita Minä teen. Minä tulen antamaan hänelle latauksen Dynamiikastani hänen mekaniikkaansa, niin ettei maailma kykene vastustamaan sitä, ja Minä tulen nostamaan hänet jälleen ylös viimeisinä päivinä!” Siinä on pääsiäissanoma: Dynamiikka ja mekaniikka yhdessä. Mekaniikka ilman Dynamiikkaa on hyödytön, ei myöskään Dynamiikka ilman mekaniikkaa toimi.

114   Te voitte kirkua ja huutaa ja hyppiä ylös ja alas niin paljon kuin haluatte ja kieltää tämän Sanan, siitä ei ole mitään hyötyä. Te vain liikutatte kammella mäntiä ja saatte aikaan kipinän, mutta siellä ei ole lainkaan bensiiniä, jonka se voisi sytyttää.

115   He toimivat vain silloin, kun ne tulevat yhteen. Aamen! Niinpä toinen tulee pysymään hiljaa paikallaan ja toinen tulee menemään ylös, siinä kaikki. Vaikka ne molemmat voivatkin näyttää samanlaisilta, molemmat väittävät olevansa seurakuntia, molemmat väittävät olevansa Morsian, mutta yhdellä on sekä mekaniikka että Dynamiikka. Se saa sen tapahtumaan. Se, mitä Hän sanoi, on Totuus.

116   Se ei yksinkertaisesti tule liikkumaan, ei väliä sillä, kuinka hyvä mekaniikka on, ennen kuin Dynamiikka tulee mukaan. Kun Dynamiikka on tullut, Tuli saatu kosketuksiin bensiinin oktaanien kanssa. Ja kun se räjäyttää sen, se saa aikaan palamisen, ja tuo palaminen panee jokaisen osan liikkeelle ja saa aikaan jokaisen liikkeen, sillä Hän on sama eilen, tänään ja iäti. Sellainen on ylösnousemus, se on todellinen Jumalan Voima, mekaniikkaa Dynamiikan kanssa. Huomatkaa, Henki on se, joka tekee eläväksi. Kipinä on se, joka sytyttää. Bensiini ei ole se, joka sytyttää, kipinä sytyttää bensiinin. Näettekö?

117   “Te ette voi tehdä mitään ilman Minua, mutta Minun kanssani te voitte tehdä kaiken.” Ja Hän on Sana. Se on Isä, joka elää. “Niin kuin Isä lähetti Minut, niin lähetän Minä teidät. Niin kuin Isä on sytyttänyt Minut ja työntänyt Minut kaikenlaiseen, Minä teen vain sitä, mikä miellyttää Jumalaa. Nyt, niin kuin Hän lähetti Minut, niin lähetän Minä teidät tämän saman Mekaniikan kanssa. Ja tarvitaan sama Dynamiikka saamaan se liikkeelle. Ja nämä merkit seuraavat niitä jotka väittävät että heillä on mekaniikka. Dynamiikka ottaa paikkansa.”

118   Paavali sanoi: “Evankeliumi ei tullut yksin sanana, yksin bensiinin kautta, vaan myös kipinän kanssa saadakseen Sen liikkeelle.” Siinä se on teille! Se tuli meille sillä tavalla.

119   Se sama Henki, joka nosti Hänet ylös, tekee eläväksi todellisen uskovaisen Iankaikkiseen Elämään. Muistakaa nyt, potentiaalisesti nyt, tarkatkaa, kun aikamme on loppumassa. Huomatkaa, tuo sama Henki… Roomalaiskirje 8:1. Lukekaamme se uudestaan, niin tulemme näkemään, mitä siinä sanotaan. Roomalaiskirje 8:1. Hyvä on. Ja eikä Roomalaiskirje 8:1, tarkoitan 8:11. Olen pahoillani.

120   Roomalaiskirje 8:11: “Mutta jos…” Siinä se ongelma onkin, siinä on tämä ehto.

Mutta jos hänen Henkensä,… (Jumalan Henki, Pyhä Henki) …joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä…

121   No niin, siinä se on teille. Jos Yljän Henki asuu Morsiamessa!

122   Kun Jumala teki ensimmäisen ylkänsä, Hän valmisti yljän ensin, ja tämä oli sekä mies että nainen hengen muodossa. Hän muodosti miehen maan tomusta tehdäkseen hänet materiaksi. Ja huomatkaa, kun Hän teki Eevan Adamista, Hän ei ottanut toista savenpalsta, Hän otti samasta savenpalasta, samasta Sanasta, sillä Adam oli puhuttu Sana. Näettekö? Hän otti Adamista, jossa oli sekä miehinen että naisellinen henki, ja Hän otti naisellisen hengen pois ja asetti sen Eevaan. Niinpä se on yhä erillään Adamin hengestä. Se on Adamin lihaa. Silloin se oli Adamin henki, dynamiikka, joka teki eläväksi hänen ruumiinsa mekaniikan.

123   Niin myös Morsiamen täytyy olla liha Hänen lihastansa ja luu Hänen luustansa. No niin, kuinka tämä kuolevainen liha on tuleva Hänen lihakseen? Me tulemme siihen hetken kuluttua. Näettekö? Kuinka se tapahtuu? Mikä on tämä suuri muuttaminen? Huomatkaa!

Mutta jos hänen Henkensä,… (Jumalan) …joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, niin hän, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on myös tekevä eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne Henkensä kautta, joka asuu teissä.

124   Oi! Ennalta määrätyt, tietenkin, kuten Siemen leväten maan päällä, ne, joilla oli Elämä itsessään. Monet niistä olivat kuolleita. Ne olivat vain mädäntyneitä siemeniä, vedet ja muut asiat olivat polttaneet ne pilalle. Mutta tiedättekö, siellä lepäsi Siemen valmiina elämään. Jumala tiesi sen lepäävän siellä.

125   Nyt, ennalta määrätyt ovat ensimmäiset, jotka Pyhä Henki tulee tekemään eläväksi, sillä Pyhä Henki tulee vaatimaan omaansa. No niin, tämä on nyt syvällistä, joten olkaa varmat, että käsitätte tämän hyvin!

126   Nyt, niin kuin ei aurinkoa lähetetty maan ylle tuomaan elämään kiviä, jotka myös olivat tomua, sen ei tullut tuoda kaikkea tomua elämään, vaan sen tuli tuoda elämään se osa tomusta, joka sulki sisäänsä elämän.

127   Eivät kaikki ihmiset tule vastaanottamaan Kristusta, oi, ei, vain ne, joissa Jumalan ennalta määräämä Elämä asuu ympäröitynä osalla maan tomua. Ne Hän tulee tekemään eläväksi. He ovat niitä.

128   Nyt tuo tomu voi maata siellä auringossa ja sanoa: “Tämä vanha aurinko on niin kuuma.” Tuo kivi sanoo: “Tämä vanha aurinko on niin kuuma“, mutta tuo pieni siemen sanoo: “Sitä minä odotan!” Ja siihen alkaa tulla eloa. Se tkee eläväksi tuon osan tomusta, koska aurinkoa ei oltu lähetetty tekemään eläväksi kiveä eikä tekemään eläväksi tomua, vaan tekemään eläväksi siemenen elämän.

129   No niin, Pyhä Henki tulee nyt. Tietenkään, sitä ei lähetetty… Miksi eivät kaikki ihmiset vastaanota Sitä? Sitä ei lähetetty heidän luokseen.

130   Eräs kaveri sanoi minulle, “Minä en usko… En välitä siitä, mitä sanot. Vaikka voisit herättää kuolleen, tai mitä tahansa, ja parantaa sairaat ja todistaa sen kaikella tavalla, en kuitenkaan usko sitä.”

131   Minä sanoin: “Tietenkään et, sinä olet uskomaton. Sillä ei ole mitään merkitystä sinulle, sitä ei edes lähetetty sinua varten. Se on lähetetty niitä varten, jotka uskovat.”

132   Sanoma on uskovaiselle. Niille, jotka tuhoutuvat, Se on hullutus, mutta niille, jotka ovat Kristuksessa ja ovat osa tuosta Siemenestä, Se on Elämä.”

133   Pieni kertomukseni siitä kuinka eräs maanviljelijä pani kotkanmunan kanan alle. Muistatteko? Kun tämä maanviljelijä oli tehnyt tämän asian, pannut kotkanmunan kanan alle, tuo vanha kana hautoi siitä mielestään omituiselta näyttävän kananpojan. Tuo pikku kotka oli, ehdottomasti, omituiselta näyttävä olento. Ja se oli omituinen pikku kaveri. Se ei näyttänyt samankaltaisilta kuin ne, sen höyhenet eivät olleet sellaisia kuin muilla oli, ja se yksinkertaisesti oli omituinen pikku mies. Ja kaikki muut kananpojat pitivät sitä vähän erikoisena. Ja kun kanaemo meni ympäriinsä…

134   Se ei edes pitänyt siitä ruokavaliosta, jolla se ruokki häntä. Se ei pitänyt tuosta kanalan pihalla raapimisesta, sillä ei ollut mitään tekemistä hänen kanssaan. Niinpä se ihmetteli, miksi hänen oikein täytyi olla niin eriskummallinen. Näettekö? Hän ei ollut koskaan maistanut mitään… Hän söi vain juuri tarpeeksi pysytelläkseen elossa, koska hän ei pitänyt sen mausta, sillä hän ei ollut alusta alkaenkaan kananpoika. Näettekö?

135   Ja tuo kanaemo saattoi kotkottaa, tiedättehän: “Ihmeiden päivät ovat ohitse! Ei ole mitään sellaista asiaa! Liittykää seurakuntaan!” Se ei kuulostanut aivan oikealta tuosta pikku kaverista. Niinpä se seurasi kanan perässä, kunnes yhtenä päivänä sen äiti…

136   Tuo vanha kotka tiesi munineensa niin-ja-niin monta munaa, ja yksi oli kadoksissa. Hän tiesi, että tuo kotka oli jossakin, joten se lähti etsimään häntä. Se kaarteli yli vuorenhuipun ja alas laaksoihin ja lensi yli kaikkialla, missä se vain voisi olla. Tähän aikaan sen olisi ollut aika syntyä, sen oli aika kuoriutua. Se sanoi: “Ehkä joku varis on vienyt munani, tai ehkä se oli hiirihaukka, en tiedä. Joku on vienyt munani, mutta tiedän, että tuo muna on mielessäni. Minulla on poika jossakin. Minun täytyy etsiä hänet.”

137   Samoin tekee Jumala. Hän on tuo suuri Kotka. Ajatuksissansa Hän tiesi, että Hänellä tulisi olemaan Seurakunta. Hän tiesi, että Hänellä tulisi olemaan ihmisiä. Ei väliä sillä, mikä oli viekoitellut ne, ei väliä sillä, minkä alla ne on haudottu, Hän etsii ne. Hän etsii omansa!

138   Ja yhtenä päivänä, kertomus jatkuu, tämä vanha kotka lensi kanatarhan ylitse. Se katseli kaikkialle ja löysi hänet. Oi, tuo Ylösnousemus, hänen käsittäessä, ettei hän loppujen lopuksi ollutkaan mikään kananpoika. Hän oli kotka! Ja häntä oli aina opetettu katsomaan alas, etsimään kanatarhan pihalta kovakuoriaista tai jotakin. Mutta hän kuuli huudon, joka sanoi: “Katso ylös tähän suuntaan!” Ja hän katsoi ylös, ja siellä oli joku olento, jolla oli neljäntoista jalan siivet ja oli voimallisempi kuin kaikki kanatarhan kananpojat ja väitti häntä pojakseen!

Hän sanoi: “Äiti, kuinka pääsen luoksesi?”

139   Hän sanoi: “Vain hyppää, ala räpyttää siipiäsi, sillä sinä olet kotka.”

140   Näettekö? Se tiesi, että sillä oli poika jossakin. Ei väliä sillä, missä se on kasvatettu, hänellä on poika jossakin.

141   Ja Jumala tietää. Halleluja! Hänellä on ennalta määrätty Seurakunta! Hän tiesi, että Hänellä on poikia ja tyttäriä ja Morsian odottamassa jossakin. Ja kun Pyhä Henki, tuo heilutus Lyhde, alkaa lentää sen ylitse, niin oi! Hän on sama eilen, tänään ja iäti, ei joku salaperäinen kertomus, vaan todellisuus.

142   Ei väliä sillä, kuinka paljon ihmiset yrittivät kertoa hänelle, että hän oli kotka, hän ei tiennyt, millainen kotka oli, vaikka se olikin kotka. Hän ei voinut ymmärtää sitä ennen kuin näki jotakin, jota hän itse heijasti.

143   Ja kun me näemme, emme jotakin kirkkokuntaa, emme jotakin Ph.D:tä, emmekä LL.D:tä, emmekä jotain hyvää naapuria, vaan Jumalan pojan, joka on muovattu Jumalan kuvaksi Jumalan dynaamisen Voiman kanssa vastaukseksi tämän päivän pyyntöön, että Hän on sama eilen, tänään ja iäti, niin mikään kanaemo ei tule pidättelemään teitä. Poika etsii äitinsä. Hän on alusta alkaen kotka. Hän tunnistaa, tämä todellinen kotka tunnistaa Jumalan Sanan kutsun. Miksi? Hän on kotka. Kotka kotkalle. Sana ennen maailman perustamista, Sana Sanalle. Sana, ennalta määrätty tämän hetken kirjoitetulle Sanalle. Käsitättekö te asemanne? Kotkanpoika etsii sitä.

144   Sitten tämä maallinen ruumis on tehty eläväksi ja tuotu Jumalan eläväksi tekevällä Hengellä kuuliaiseksi Jumalan Sanalle.

145   Nopeasti. No niin, tämä kotkanpoika ei tiennyt, kuinka päästä sinne ylös. Hänelle oli opetettu, ettei hän voinut tehdä sitä. “Sinä et voi päästä korkeammalle kuin, mitä voit hypätä.” Sellainen on kananpoika. Näettekö?

Mutta tämä kotka sanoi: “Niin se ei ole.”

Kotkanpoika vastasi: “Mutta, katso kananpoikia.”

146    “Ei ole väliä sillä millaisia kananpojat ovat, sinä olet kotka. Ala vain levittää noita siipiäsi. Harjoita niitä vähän. Ala liikkua ylöspäin!”

147   Sana Sanalle. “Niitä tekoja, joita Minä teen, myös te teette. Joka uskoo Minuun, myös hän on tekevä niitä tekoja, joita Minä teen. Näettekö? Koska Minä elän, myös hän elää. Ja jos se Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista, asuu teissä, Se tekee eläväksi teidän kuolevaisen ruumiinne.” Näettekö?

148   Mitä se tekee? Kuunnelkaa nyt, niin että tulette tietämään, että tämä Pääsiäinen… Haluan sen merkitsevän teille enemmän kuin mikään pääsiäinen on koskaan merkinnyt. Ymmärrättekö? Haluan teidän näkevän sen. Me tiedämme, mitä se teki Hänelle, mutta haluan teidän näkevän sen, että se ei tule, vaan on jo tehnyt saman teille. Näettekö? Mitä se tekee? Se tekee eläväksi kuolevaisen ruumiin. Tämä kuolevainen ruumis, jossa me elämme, Se tekee sen eläväksi, toisin sanoen, tuo sen Elämään.

149   Nyt, te, jotka kerran kävelitte valtavan suuri sikari suussanne tai savuke suussanne, ja te naiset, joilla kerran oli lyhyet hiukset ja maalia kasvoilla ja käytitte shortseja ja teitte sen kaltaisia asioita, yhtäkkiä jokin huusi, ja te katsoitte sinne, ja Se oli Sana. Näettekö? Se tekee eläväksi teidät… Te sanotte: “Ei enää shortseja minulle, ei enää likööriä minulle, ei enää valehtelemista, ei enää varastamista, ei enää tätä tai tuota.” Ymmärrättekö? Se Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista ja asuu teissä, on tuova alamaiseksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne, maan tomun. Näettekö te? Mitä se on? Alamaiseksi mille? Kristukselle. Kuka on Kristus? Sana, ei teologia, vaan Sana.

150   Sitten te sanotte, että “oi, uskon, että naiset voivat käyttää pitkiä housuja.”

151   Kun Sana sanoo: “Ei.” Näettekö? Se tekee teidät eläväksi Sille. Ymmärrättekö? Te tulette vedetyksi Siihen. Näettekö? Silloin on kyse teistä. Se tulee… Te tulette osaksi Sanasta. Se toi teidän ruumiinne…

152    No niin, te sanotte: “Mutta annahan kun sanon sinulle jotakin. Minun pastorini…” Minä en välitä siitä, mitä pastorisi sanoo. Sana sanoo niin. Jos haluat olla kananpoika, jatka hänen kanssaan. Mutta jos pastori puhuu eri tavalla kuin tämä Sana, silloin hän ei ole kotkien ruokkija. Hän on kanojen ruokkija, ei kotkien. Näettehän? Kotka syö kotkan ruokaa. Näettekö? Ne ovat puhtaita.

153   Raamattu sanoo, että on väärin tehdä sitä, ja miehet ja niin edelleen, ja mitä kaikkea te teette, se on väärin. Sanotaan: “Ihmeiden päivät ovat ohitse.” Tämä Raamattu sanoo, että Hän on sama eilen, tänään ja iäti. He sanovat, että se on telepatiaa, ja että se on jonkinlaista ajatustenlukua, tämä erottaminen, ja että kaikki nämä näyt ja asiat ovat hölynpölyä. He ovat kananpoikia. He eivät tiedä, mitä kotkanruoka on.

154   Mutta veli, kun kuulet tuon huudon, niin sinussa on jotakin, sinä olet kotka alusta alkaen. Miksi? Sinä olet tuo Siemen, jonka ylle Pojan ylösnousemus on koittanut, ja Heilutuslyhde maan yllä saa teidät käsittämään, että olette kotka ettekä mikään kirkkokunnallinen kananpoika. Näettekö sitä?

155   No niin, jos “Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista”, Sana, Sanan Dynamiikka, “asuu teissä, Se tekevä eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.”

156   Kuinka me nyt olemme liha Hänen lihastansa ja luu Hänen luustansa? Koska, kun me vielä olimme kuolevia syntisiä, kuolevia, valmiit kuolemaan, nämä ruumiit, Se eläväksi tekee tämän ruumiin. Mitä tarkoittaa eläväksi tekeminen? Tuoda takaisin Elämään. Tuo henki, joka kerran piti ryyppäämisestä, ympäri juoksemisesta, aviorikoksen tekemisestä ja kaikista näistä asioista, se on tehty eläväksi. Nuo asiat kuolivat, ja te olette ylösnoussut. Se tekee eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne.

157   Sen vuoksi, teidän ruumiinne on Dynamiikan temppeli. Minkä vuoksi? Koska te olette alusta alkaen osa mekaniikasta! Oi! Siinä on teidän ylösnousemuksenne! Siinä on Seurakunta ylösnousemuksessa Hänen kanssaan. Nämä ruumiit ovat juuri nyt tehty eläviksi! Näettekö? Te olette kuulleet, te uskotte, se muutti teidät kirkkokunnasta Sanaan. Näettekö?

158   Kun tuo Dynamiikka tulee kosketukseen veden kanssa, se vain yskii: “Ihmeiden päivät ovat ohitse, köh-köh-köh. Oi, minä uskon, että jumalallinen… puh-puh-puh… mutta ei… puh-puh-puh.” Näettekö? Mutta kun se koskettaa tuhatta oktaania: “Whrrrr”, ja se lähtee liikkeelle. Näettekö te? Oi! Tuo Dynamiikka osuu siihen! Mutta kun Se osuu johonkin kananpoikaan, Se ei saa aikaan mitään. Mutta kun Se osuu kotkaan, hän lähtee liikkeelle. Aamen! Dynamiikka mekaniikan kanssa. Näettekö mitä tarkoitan? Se tarkoittaa, että jos hän nyt on todellinen kotka, hän tulee ymmärtämään.

159   Sallikaa minun oikaista tässä eräs pieni Kirjoituksenkohta teille. Uskon, että puhelinyhteydet ovat jo katkaistu, mutta me olemme vielä täällä. Pyhä Johannes 5:24, Jeesus sanoi: “Joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on iankaikkinen elämä.” Kuulkaahan nyt! Jos otan sen kirjaimellisesti sillä tavoin se on, ilman hengellistä ymmärrystä, panematta sitä sanomaan mitään muuta, vaan sanon vain sen, mitä se sanoo. Näettekö? Oikea sana siellä alkuperäisen kreikankielen mukaan sano: “Joka ymmärtää Minun Sanani.”

160   No niin, todistaakseni, että se on oikein, menen tänne kadulle, ja tässä on tulossa katua pitkin joku juoppo jonkun toisen miehen vaimon kanssa ja kiroilee ja lausuu turhaan Herran Nimeä, ja kaikkea muuta sellaista, ja minä sanon: “Hei, kuulitko, mitä tuo saarnaaja sanoi? Kuulitko?” “Kyllä, kyllä kuulin.” Se ei merkitse, että hänellä on Iankaikkinen Elämä. Ymmärrättekö?

“Joka ymmärtää Minun Sanani”, hän, joka on kotka.

161   “Nyt veli Branham, haluan useamman Kirjoituksenkohdan kuin tuo.”

162   Hyvä on: “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni. Vierasta ne eivät seuraa.”

163   Aivan niin kuin tässä Avioliitto ja avioero tapauksessa hiljattain, kun Pyhä Henki oli sanonut minulle sen. Tulin ja sanoin sen juuri sillä tavalla, kuin Hän oli sanonut sen minulle.

164   Joku naissaarnaaja antoi minun kuulla siitä vähän purevaan sävyyn. Hän sanoi: “Luulen, että otat Jumalan paikan.”

Minä sanoin: “Ei, hyvä rouva.”

165   Hän sanoi: “Mutta sinä sanoit heille, että heidän syntinsä ovat anteeksi annettu.” Hän sanoi: “Mutta vain Jumalalla on valta sanoa…” Toinen fariseus. Näettekö?

166   Minä sanoin: “Katsohan nyt, niin että voisit tietää sen. Jeesus sanoi Pietarille ja apostoleille sen jälkeen, kun hänellä oli tuo ilmestys siitä, kuka Hän oli, ja sanoi Hänelle: ‘Sinä olet Kristus, Jumalan Poika.”

167   Hän sanoi: ‘Siunattu olet sinä, Joonan poika. Liha ja veri ei koskaan paljastanut tätä sinulle, vaan Minun Isäni, joka on Taivaassa, on paljastanut Sen. Tälle Kalliolle tulen rakentamaan Seurakuntani, eivätkä helvetin portit voita sitä. Ja Minä annan sinulle avaimet. Mitä tahansa sinä sidot maan päällä, sen Minä sidon Taivaassa. Minkä sinä vapautat maan päällä…’”

168   Se on jumalallinen ilmestys Sanasta lihaksi tehtynä. Jos se oli lihaksi tehtynä tuona päivänä Pojassa, Yljässä, on se tehty lihaksi tänä päivänä Morsiamessa. “Kenen tahansa synnit te anteeksi annatte, niille ne ovat anteeksi annetut. Kenen tahansa synnit te pidätätte, niille ne ovat pidätetyt.”

169   Nyt katolinen kirkko on ominut sen papeilleen, mutta se on lihallista.

170   Tarkatkaa! Se oli hengellinen, paljastettu Sana, joka teki sen.

171   Siitä syystä Hän käski heitä menemään ja kastamaan Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimessä. Hän tiesi, että he tietävät, kuka Hän oli.

172   Puhuin erään saarnaajan kanssa yhtenä päivänä, ja hän sanoi minulle: “Veli Branham, olen tullut ulos ja liittynyt, mennyt erääseen tiettyyn seurakuntaan, helluntaiseurakuntaan missä…”

173   Helluntailaiset ovat nyt alkaneet ottaa tuollaisen pyöreän vohvelin, tiedättehän. Arvaan teidän kuulleen siitä, tuosta ehtoollisleivästä, kuun jumalasta, tiedättehän? Ja he ovat kaikki hyväksyneet sen ja ottavat sen. Tämä mies sanoi seurakunnan tulleen hänen luokseen, ja oli sanottu: “Minkä minä siunaan, se on siunattu.” No niin, eikö se olekin se, mitä pappi sanoo, hänellä on valta muuttaa se Kristuksen ruumiiksi? Näettekö, on vain kuusi tuollaista ja puoli tusinaa tuollaisia, aivan samoin.

174   Ja hän sanoi: “Haluan kysyä sinulta jotakin.” Hän yritti vältellä tuota aihetta kasteesta Jeesuksen Nimessä, koska hän oli tuo mies, joka sanoi, että antikristus teki sen. Hän sanoi: “Luuletko, että miehen tulee olla kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä?”

Minä sanoin: “Kyllä, hyvä herra!”

175   Hän sanoi: “Senkin jälkeenkö kun hänet on jo kastettu Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimessä?”

176   Minä sanoin: “Kyllä vaan! Häntä ei ole lainkaan kastettu. Häntä ei ole lainkaan kastettu mihinkään nimeen. Ne ovat titteleitä.” Ja minä sanoin: “Sitä ei oteta huomioon.” Minä sanoin: “Miksi Pietari…?”

177   Hän sanoi: “Mutta annahan, kun kerron sinulle nyt jotakin.” Hän sanoi: “Apostolien teot 10:49”, hän sanoi, “Pietarin vielä puhuessa näitä sanoja lankesi Pyhä Henki heidän päälleen.”

178   “Mutta”, minä sanoin, “hän kääntyi suoraan ympäri ja sanoi: ‘Voiko joku kieltää, ettei näitä tulisi kastaa vedellä?’”

179   Hän sanoi: “No niin, sinä puhuit siellä hetki sitten koskien Apostolien tekojen 19. lukua, missä Paavali kulki Efeson ylärannikon kautta ja löysi opetuslapsia.” Ja hän sanoi: “Heitä ei ollut kastettu Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimessä.”

180   Minä sanoin: “Ei, heidät oli kastettu parannukseen, ei syntien anteeksi saamiseksi, vaan parannukseen, koska Jeesusta ei vielä ollut tehty tunnetuksi. Uhria ei ollut tapettu.”

Hän sanoi: “Mutta, miksi heidät täytyi kastaa uudestaan?”

181   Minä sanoin: “Mies, jolla oli avaimet, sanoi tämän: ‘Olkoon teille tiettävä, ettei ole mitään toista Nimeä Taivaan alla annettu ihmisille, jonka kautta te voitte pelastua.”

182   Pelastus on yksin Jeesuksen Kristuksen Nimessä. ‘Mitä tahansa te teette sanana tai tekona, tehkää se kaikki Jeesuksen Kristuksen Nimessä.’ Ei ole toista nimeä, ei kirkkoa, ei hierarkiaa, ei titteleitä, eikä mitään muutakaan, mutta kuitenkin Hän on Saaronin Ruusu, Laakson Lilja, Aamutähti, Alpha ja Omega, alkuja loppu, Jehovah-Jireh, Jehovah-Rapha, Jehovah-Manasse, kaikkea tätä. Hän on kaikkia näitä asioita, mutta kuitenkaan ei ole pelastusta yhdessäkään noista titteleistä. Jehova, ei pelastusta. Saaronin Ruusu, vaikka Hän onkin se, ei pelastusta. Isä, Poika, tai Pyhä Henki, ei pelastusta. Ainoastaan Jeesuksen Kristuksen Nimessä! Ja sitten Raamattu sanoo, että parannuksen tekemistä ja syntien anteeksi saamista täytyy opettaa Hänen Nimessänsä alkaen Jerusalemissa ja aina maan äärimmäisiin osiin asti.”

Hän sanoi: “Luuletko, että sillä on mitään merkitystä?”

183   Minä sanoin: “Hyvä herra, haluan kysyä sinulta jotakin.” Hän, minä ja vaimoni istuimme pöydän ääressä. Hän vain tuli pöytäämme tapaamaan minua. Minä sanoin: “Me olemme molemmat arizonalaisia. Me asumme täällä. Ja me tunnemme kunnanvaltuutettumme, kaupunginjohtajamme, kuvernöörimme ja kaikki muut.”

Hän sanoi: “Kyllä.”

184   Minä sanoin: “Nyt, jos minä käskisin sinua, veli, menemään tänne ja tilaamaan päivällisen Arizonan osavaltion kuvernöörin nimessä, niin menisitkö allekirjoittamaan sen sillä tavalla? Luulisitko heidän vastaanottavan sitä?”

185   “Luulen, että eivät”, hän sanoi, “Mutta miksi Jeesus sanoi sen?”

186   Minä sanoin: “Tässä se on.” Näettekö miksi? “Jos minä käskisin sinua tilaamaan päivällisen Arizonan osavaltion kuvernöörin nimessä, ja koska olemme Arizonan kansalaisia ja tiedämme, kuka kuvernööri on, sinä tietäisit tehdä sen Sam Goddardin nimessä.” Minä sanoin: “Koska hän on valtion kuvernööri. Minun ei tarvitse kysellä sitä sinulta. Sinä tiedät, kuka maaherra on. Ja nyt kun Hän sanoi: ‘Isä, Poika, Pyhä Henki’, Hän tiesi, kuinka he tulisivat kastamaan. He tiesivät, kuka Hän oli! ‘Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni.”’ Ymmärrättekö?

Hän sanoi: “Oi, ymmärrän.”

187   Mutta seuraava asia on, tuletko uskomaan? Näettekö? “Hän, joka kuulee Minun Sanani, ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on Iankaikkinen Elämä.” Ja kun tämä uusi Iankaikkinen Elämä asuu teissä, Se on voima.

188   Kun te nyt olette saaneet tämän Pyhän Hengen, jonka he saivat Helluntaina. He olivat mekaniikka, ja nyt täytyi Dynamiikan tulla. He olivat uskoneet. Tiedättekö, hyvät baptistiystävämme kertovat meille, että kun me uskomme, meillä on Se, mutta heillä ei ollut Sitä, vaikka olivatkin uskoneet.

189   Apostolien teot 19: he olivat uskoneet, mutta heillä ei ollut. “Oletteko saaneet Pyhän Hengen uskoon tultuanne?” Näettekö? Heillä oli mekaniikka kunnossa, koska Apollos oli opettanut heitä todistaen Raamatulla mekaniikan, että Jeesus oli Kristus, mutta heillä ei vielä ollut Dynamiikkaa. Näettekö? Siinä se on. Hyvä on.

190   [Tyhjä kohta nauhassa.] …kaniikka. Teillä potentiaalisesti on käsiraha, odotus.

191   Nyt, kun te saatte Dynamiikan, on teidät eläväksi tehty kuolevaisesta kuolemattomuuteen. Se saa koko ruumiin tulemaan alamaiseksi Sanalle. Se saa teidät toimimaan eri tavalla, näyttämään erilaiselta, elämään eri tavalla. Se yksinkertaisesti tekee teidät erilaiseksi.

192   Kuulkaahan nyt! [Tyhjä kohta nauhassa.] …eläväksi tehnyt. Teidät, jotka kerran olitte kuolleita synnissä ja rikkomuksissa ja pimeydessä, Hän on tehnyt eläviksi. Millä? Hengellänsä, joka nosti ylös Jeesuksen pääsiäisaamuna kuolleista. Ja jos Se asuu teidän kuolevaisissa ruumiissanne, tarkatkaa nyt, Se myös tekevä eläväksi sen, tuova sen Elämään, tekevä sen alamaiseksi Sanalle.

193   No niin, kuinka te voitte väittää, että teillä on tuo Henki ja vedätte itsenne pois Sanasta? Jokin muu on tehnyt teidät eläväksi. Sillä Se tulee tekemään eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne Sanalle. Varmasti, Se tulee tekemään sen!

194   Te ette pääse liikkeelle ilman Sitä. Te tulette vain yskimään, jos ette usko Sitä kaikkea. Jos teillä on osaksi bensiiniä ja osaksi vettä, te ette tule menemään minnekään. Ymmärrättekö? Teidän täytyy saada sata prosenttista bensiiniä. Jos niin ei ole, moottorinne yskii, teillä ei ole mitään voimaa. Näettekö? “Mutta minä uskon tämän, mutta en usko tätä.” Köh-köh-köh-köh. Te ette mene minnekään.

195   Mutta oi, kun te otatte täyteyden! Antakaa sen sytyttää se! Silloin jokainen Sana on Totuus.

196   Huomatkaa nyt, kun lopetamme. Huomatkaa tämä. Se on aivan kuin siemen, joka lepää maassa.

197   No niin, potentiaalisesti, te olette ylösnousseet. Te olette ylösnousseet, kun vastaanotatte Pyhän Hengen itseenne, te olette ylösnoussut juuri silloin. Teidän ruumiinne on potentiaalisesti ylösnoussut.

198   Katsokaa pientä siemenkasvia maassa. Sen täytyy juoda Hänen lähteestään, vesiä jotka vuotavat alas. Ja juodessaan se työntyy ylöspäin Häntä kohden tullen yhä enemmän sen siemenen kaltaiseksi, joka meni maahan. Näettekö?

199   Seurakunta tulee sillä tavalla vanhurskauttamisen, pyhittämisen ja Pyhän Hengen kasteen kautta, ja on nyt kukassa. Näettekö? Jumalan Henki on tullut sen kautta.

200   Ja maailman henki on tullut antikristuksen kautta samalla tavalla ja alkaa nyt kukkia tässä suuressa kirkkojen liitossa. Näettekö? Tuo koko asia.

201   Ja myös yksilö tulee sillä tavalla. Kaikki toimii samoin, saman Jumalan kaavan mukaan, koska Hän on sama eilen, tänään ja ikuisesti. Huomatkaa! Te olette tiellänne kasvamassa ylösnousemuksen täyteyteen, Hengen johtamina.

202   Niin kuin aurinko vetää tuota pientä kasvia juomaan Jumalan lähteestä, se vain… Näettekö? Se voi juoda vain yhdestä lähteestä. Jos te kerran kaadatte öljyä tuon pienen siemenen päälle, te tapatte sen. Oikein. Jos te kaadatte sen päälle seisovaa, vanhaa vettä, joka ei ole hyvää, joka on saastunutta, se tulee pysäyttämään kasvun. Se ei tuota hedelmää. Onko se oikein? Mutta kaatakaapa sen päälle hyvää pehmeätä sadevettä, aamen, jossa ei ole mitään ihmistekoisia kemikaaleja, vaan joka tulee suoraan ylhäältä taivaalta, silloin tarkatkaa tuota pientä kasvia. Mikään vesi ei kasvata sitä niin kuin sadevesi. Kun te panette siihen klooria ja muita aineita, samalla tavoin kuin yritätte antaa sitä meille, niin ensimmäiseksi te tapatte tuon kasvin.

203   Se on vikana tänään. He yrittävät antaa heille vettä kirkkokunnallisesta lähteestä, ja se estää kasvun. Näettekö? Mutta antakaa heidän saada…

Tulla sinne, missä armon kastepisarat ovat kirkkaita,
Loistaen kaikkialla ympärillämme päivin ja öin.
Jeesus maailman Valo!

Silloin teillä on se!

Me vaellamme Valossa, tuossa kauniissa Valossa,
Joka tulee sieltä, missä armon kastepisarat ovat kirkkaita,
Vain loistaen kaikkialla ympärillämme

204   Viekää nämä ihmistekoiset lähteet pois luotani. “En mä toista lähdettä tunne, en mitään muuta kuin Jeesuksen Veren.” Haluan tuntea vain sen lähteen. Salli Sanan asua minussa, Herra. Kastele Se Hengelläsi.

205   Huomatkaa! No niin, jos tuo Henki, joka nosti ylös Jeesuksen haudasta, asuu teissä, teillä potentiaalisesti on Hengen johtaessa Elämä, joka tekee eläväksi Sanan teille, jotta te uskoisitte Sen. Ja tuo pieni asia työntyy jatkuvasti ylöspäin sen kasvaessa.

206   Huomatkaa. Helluntaina heidän ruumiinsa tehtiin eläväksi uuteen Elämään. Katsokaa tuota pientä pelkureiden joukkoa.

207   Pidätänkö teitä liian pitkään? [Seurakunta sanoo: “Et.”] Katsokaa sitä. Minä olen juuri lämmennyt, tunnen oloni hyväksi. Oi!

208   Huomatkaa. He olivat pelkureita. Huomatkaa nyt! Mutta heillä oli mekaniikka. Näettekö? He olivat kaikki seisomassa siellä taustalla ja sanoivat: “Oi, pelkään heitä. Ei, pelkään mennä sinne ulos esittämään vaatimuksen, koska, oi, kaikki nuo suuret piispat ja muut siellä. Oi, pelkään tehdä sitä. Nuo papit ja muut, pelkään tuon vaatimuksen esittämistä, pelkään, että voin sanoa uskovani Häneen. Oi, en yksinkertaisesti voi tehdä sitä.” Näettekö?

209   Mutta yhtäkkiä tuli Dynamiikka. Kyllä. Ja mitä Se teki? Se ei täyttänyt vain henkeään heidän sisällään, vaan Se teki eläväksi heidän mekaniikkansa. Heidän ruumiinsa olivat tehty eläviksi. He eivät enää olleet pelkureita. He menivät suoraan ulos ihmisten eteen. Kyllä vaan! “Te Juudean miehet ja Jerusalemissa asuvat!” Siinä missä he ennen Dynamiikan tuloa olivat olleet vain mekaniikkaa. Näettekö? “Te miehet, jotka asutte Jerusalemissa, olkoon tämä teille tiettäväksi ja kuunnelkaa minun sanojani. Nämä eivät ole juovuksissa, niin kuin te oletatte.”

210   Minä olen yksi heistä. Tämä on Sitä! Tulen näyttämään teille, mitä se on. Se on Kirjoitus. Tämä on se!” Ja niin kuin olen aina sanonut: “Jos tämä ei ole Sitä, antakaa minun pitää tämä, kunnes Se tulee”

211   “Ei! Tämä on sitä, mistä profeetta Joel on puhunut, ja ‘on tapahtuva viimeisinä päivinä, sanoo Jumala, että tulen vuodattamaan Henkeäni kaiken lihan päälle.’” Katsokaahan, Dynamiikka tuli ja yhdistyi mekaniikan kanssa. He eivät enää olleet peloissaan.

212   Jotkut teistä ihmisistä, jotka pelkäätte, että joku nainen tulee nauramaan pitkiä hiuksianne, ja sitä että te lakkaatte käyttämästä make-uppia, ehostusta. Jotkut teistä miehistä, jotka pelkäätte organisaationne heittävän teidät ulos, jos kastatte seurakuntanne Kirjoitusten mukaisella kasteella. Teidän tulee sulkea itsenne yläsaliin, kunnes Dynamiikka tulee. Oikein.

213   Se muutti heidät. Se teki heidät eläviksi. Se teki heidät erilaisiksi. He olivat sen jälkeen muuttuneita ihmisiä. Se teki heidät eläviksi vanhasta elämästä, missä he olivat pelkureita, Juudan sukukunnan Leijonan kaltaisiksi. He kohtasivat marttyyrikuoleman. Heitä naulittiin risteihin, ristiinnaulittiin ylösalaisin, poltettiin ja heitettiin leijonille. He eivät enää olleet pelkureita. Kuolemalla ei voinut mitenkään voittaa heitä. Dynamiikka oli mekaniikassa. Kyllä vaan! Se teki eläviksi heidän kuolevaiset ruumiinsa.

214   Kuulkaahan nyt, tästä todistaa eräs toinen asia. Se teki heidät niin eläviksi sellaisella tavalla, että tiedättekö mitä? Heidät oli kohotettu ylös taivaallisiin paikkoihin, ja heidän kuolevaiset ruumiinsa olivat tehty niin eläviksi, että heidän kielensä muuttuivat. Se teki eläväksi heidän kielensä. Näin Raamattu sanoo. Kun heidän kuolevaiset ruumiinsa oli tehty eläviksi, heidän kielensä oli tehty eläviksi, heidän ajatuksensa oli tehty eläviksi, heidän henkensä oli tehty eläviksi, heidän elämänsä oli tehty eläviksi; heidät oli kokonaan tehty eläviksi. He yrittivät puhua, mutta eivät enää osanneet puhua inhimillisillä kielillä. Heidät oli niin tehty eläviksi Jumalan Läsnäolossa, että he puhuivat uusilla kielillä, taivaallista kieltä. Whew! Mikä eläväksi tekevä Voima!

215   Jos se Henki, joka nosti Jeesuksen ylös kuolleista, asuu teissä, oi, halleluja, Se tulee tekemään eläviksi teidän kuolevaiset ruumiinne! Se saa teidät tekemään asioita, joita ette aikaisemmin tehneet! Silloin he olivat täynnä eläväksi tekevää Voimaa. Näettekö?

216   Teidän ruumiinne, teidän halunne eivät enää ole alamaisia synnille.

Kun he sanovat: “Tule tänne ulos.”

Te sanotte: “Suu kiinni.”

“Oi, meillä on suurin…”

“Suu kiinni.” Oi, te olette kotka!

217   Oletteko koskaan nähneet, miten itsenäisesti joku vanha kotka kävelee? Se ei hypi kuin korppikotka jokaiselle maassa makaavalle raadolle. Ei! Se liikkuu ylpeästi.

“Suu kiinni.”

“Oi, mutta meillä on täällä hyvä päivällinen.”

218   “Se ei ole minua varten. Minun haluni ovat muuttuneet, ruokahaluni on erilainen, sillä ihminen ei elä yksin maailman raadosta, vaan jokaisen Sanan mukaan, joka Jumalan suusta lähtee.” Aito eläväksi tehty kotka elää sen mukaan. Aamen!

219   Oi, kun Hän, joka nosti ylös Kristuksen haudasta, asuu teissä, on Hän tehnyt eläväksi teidän kuolevaisen ruumiinne Hänen Läsnäoloonsa. Te tunnistatte Sen. Te ette enää ole raadonsyöjä, te olette kotka. Te ette halua maailman asioita. Te olette Jumalan poika tai tytär. Teillä on juhla-ateria lähteellä, josta maailma ei tiedä mitään. Te juotte lähteestä, josta maailma ei tiedä mitään. Te syötte kätkettyä Mannaa, josta maailma ei ole edes koskaan tiennyt mitään, sillä te olette kotka. Teidät on tehty eläväksi sinne ylös, missä teillä on pääsy Siihen. Teillä ei ole pääsyä Siihen täällä alhaalla, teidän täytyy päästä tänne ylös. Teidät täytyy olla tehty eläviksi, kohotettu sinne ylös, ja Se tulee tekemään eläväksi.

220   Ja mitä he tekivät? He puhuivat toisella kielellä. Raamattu sanoo heidän tehneen niin. “He puhuivat kaikilla kielillä mitä oli taivaan alla.”

221   Voitteko kuvitella sitä? Nuo vanhat kuolevaiset ruumiit, jotka siellä sanoivat: “Hyvä on, en tiedä uskonko tätä tai en.”

222   Yhtäkkiä, heidät oli tehty niin eläviksi, että Juudan sukukunnan Leijonan uljuus tuli heihin tuon Lyhteen heilutuksen kautta. Oi, Kotka tuli kutsumaan omiansa. “Eivätkä he rakastaneet elämäänsä kuolemaan saakka.” Aamen!

…ja tulee olemaan enemmän niitä, jotka antavat elämänsä veren.
Tämän Pyhän Hengen Evankeliumin ja sen veripunaisen tulvan tähden.

223   Pojan täytyy jälleen olla paljastettuna Morsiamessa, Eläväksi tekevän Voiman täytyy tulla tekemään eläväksi näistä kuolleista kirkkokunnista ja uskontunnustuksista Elävän Jumalan Elävään Sanaan. Oi.

224   Ei, Se teki eläviksi heidät uuteen Elämään. Se tekee saman asian meille nyt. Huomatkaa! Silloin heidät oli tehty eläviksi tuossa eläväksi tekevässä Voimassa.

Kuunnelkaa nyt tarkasti. Yritän näyttää teille jotakin.

225   Tuo eläväksi tekevä Voima ei ollut ainoastaan heidän sielussansa, vaan Se oli kaikkialla heidän yllään. Se… Ei vain Dynamiikka tullut sisään, tehdäkseen eläväksi, vaan Se teki eläväksi mekaniikan. Ymmärrättehän, mitä minä tarkoitan? He olivat niin eläviksi tehtyjä, että heidän kielensä alkoivat puhua toisilla kielillä. He olivat niin Kristuksen ylösnousemuksen Voiman eläväksi tekemiä, että he laskivat kätensä sairaiden päälle, ja nämä tulivat terveiksi. Se tekee eläviksi teidän kuolevaiset ruumiinne. He parantuivat, kun he laskivat kätensä heidän päälleen.

226   Ja Henki teki eläväksi heidän yhteytensä Jumalan kanssa, kunnes he olivat niin eläviksi tehtyjä Jumalan Läsnäoloon, että, kun joku kuoli ja hänen sielunsa oli jättänyt hänet, Se kutsui hänet takaisin elämään. Aamen! Kunnia! Nyt tunnen oloni uskonnolliseksi.

227   Kyllä. Se teki eläväksi! Hänen ylösnousemuksensa ei ollut vain Häntä itseään varten, vaan jokaista varten, joka tahtoo, tälle ennalta määrätylle Siemenelle, joka lepää siellä eläväksi tehtynä, tehden eläväksi kuolevaisen ruumiin.

228   He laskevat kätensä sairaiden päälle, ja he tulevat terveiksi. He rukoilivat ja näkivät Hengessä näkyjä ja kutsuivat kuolleet takaisin elämään. Oikein. Se teki eläviksi heidän kuolevaiset ruumiinsa.

229   Ja jos Se tulee teihin, jos niin on,  no niin… Te voitte sanoa, että se on niin, mutta jos se on niin, silloin nämä merkit seuraavat heitä. Näettekö? Ja Se tekee eläväksi kuolevaisen ruumiinne. Se tulee tekemään teidät eläviksi.

230   Nyt, huomatkaa! Eläväksi tehty Jumalan Läsnäoloon. Miksi? Jumalan Henki nosti Jeesuksen ylös haudasta. Ja Jumalan Henki… “Minä annan heille Iankaikkisen Elämän, joka tulee kreikkalaisesta sanasta Zoe, jos tarkistatte sen, joka kuljettaa Sen lävitsenne, ja sitten tekee heidät eläviksi, jopa heidän mielensä.

231   Nyt, kuulkaa! Kuinka te voitte sanoa, että Henki asuu teissä? Vaikka olettekin tehneet kaiken, minkä ajattelette olleen oikein, niin tässä on teille todisteenne siitä, onko teillä Se vai ei. Jos se Henki, joka oli Kristuksessa, on teissä, Se tekee eläväksi myös teidät Sanalle, sillä Hän on Sana. Ja jos se päinvastoin elävöittää teidät pois Sanasta, silloin se ei ole Kristuksen Henki! Ei ole väliä sillä, mitä olette tehneet, ellei se tuo teitä Sanaan… “Minun lampaani kuulevat Minun Ääneni, ja he elävät jokaisen Sanan mukaan”, jokaisen Sanan. Puhuin siitä eräänä päivänä.

232   Vanha äitini, joka nyt on mennyt, oli hyvin erikoinen nainen. Ja hän oli, kuten tiedätte, puoliksi intiaani, ja hän oli erikoinen. Mutta hän oli myös henkilö, joka ei nähnyt unia. Uskon hänellä olleen vain neljä tai viisi unta koko hänen elämänsä aikana, mutta joka kerta, kun hän näki unen, se oli totta. Kun hänellä oli uni, se oli totta.

233   Muistan ajan, kun aloin saarnaamaan, monia vuosia sitten. Me asuimme aivan tässä lähellä, vähän ylempänä tätä tietä. Ja minä saarnasin täällä tässä seurakunnassa. Ja hän näki unen, että seisoin täällä kolmen askelman vieressä. Ja seisoin saarnaamassa jokaiselle, että heidän täytyi nousta ylös nämä kolme askelta ennen kuin tulevat valtatielle. Ja valtatiellä oli pieni helmenkaltainen valkoinen juova, joka johti suoraan Taivaan oville, helmiporteille, ja tuo helmi ulottui sieltä näiden kolmen askelman yläpäähän. Jos se ei olekin tarkalleen minun Sanomani tänä päivänä: vanhurskauttaminen, pyhittäminen ja Pyhän Hengen kaste! No niin, sanoin kaikille, että henkilön täytyi tulla nämä kolme askelta voidakseen kulkea tuota valtatietä.

234   Ja eräs nainen meni ohitse. No niin, tehän tiedätte, minkälaisia kenkiä ihmiset käyttivät kolmekymmentäviisi vuotta sitten! Mutta siellä eräs nainen meni ohitse ja hänellä oli jalassaan sellainen kenkäpari, joita he käyttävät tänään, piikkikorkoiset kengät. Ja hän meni ohitse, ja minä sanoin: “Odotahan hetkinen, sisar. Sinä et voi kävellä tuota valtatietä noissa.” Minä sanoin: “Sinä et voi tehdä sitä.”

235   Ja hän sanoi: “Ah!” Hän katsoi ympärillä olevia muita naisia ja sanoi: “Älkää uskoko häntä, hän on hullu. Näettekö? Älkää uskoko häntä. Minä näytän teille, että voin olla vanhurskautettu, pyhitetty ja täytetty Pyhällä Hengellä ja silti kävellä sitä pitkin.” Ja hän… Minä vain annoin hänen mennä. En voinut tehdä mitään enempää, en voinut pysäyttää häntä. Ja hän hyppäsi ylös tuolle valtatielle, katsoi taakseen sisaria ja sanoi: “Näettekö, mitä minä sanoin.” Hän alkoi juosta ylöspäin ja…

236   Tehän tiedätte, mitä Raamattu sanoo Jesajan viidennessä luvussa, kuinka heidän kaulansa ovat kenossa. Heillä täytyy olla, muuten he kaatuvat, näettehän. He kävelevät kaunistellen, heidän täytyy kiemurrella ja aiheuttaa kopinaa koroillaan, näettekö. Sellaisia ovat Siionin tyttäret viimeisinä päivinä.

237   Ja hän alkoi mennä ylös tuota valtatietä niin nopeasti kuin pystyi juoksemaan, ja jonkin ajan kuluttua tie alkoi tulla kapeammaksi ja kapeammaksi. Hän alkoi hoippua, sipsutteli sillä tavalla ja putosi pois.

238   Ja äitini sanoi: “Ne olivat hirvittävimmät kirkaisut, mitä koskaan elämässäni olen kuullut, kun tuo nainen putosi noihin liekkeihin ja savuun mennen alas, alas sillä tavalla.” Hän sanoi minun kääntyneen ympäri ja sanoneen: “Näettekö?”

239   Hän totteli kaikkea paitsi yhtä Sanaa. Näettekö? Kaikkea muuta paitsi yhtä Sanaa. Varmasti, helluntailaisnaiset voivat olla pelastuneita, pyhitettyjä ja täytettyjä Pyhällä Hengellä ja sitten epäonnistua. Ehdottomasti! Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta. Niin voi olla, näettehän? Ja tuo nainen epäonnistui siinä. Ja niin kuin sanoin: kaikki olisi ollut kunnossa hänen kohdallaan, mutta hän ei kuunnellut. Hänelle sanottiin, mitä oli edessäpäin. Ja Jumala kirjoitti Evankeliumin opetuslasten ja apostolien kautta, apostolien ja profeettain opin, ja niin edelleen, mutta he eivät halua kuunnella.

240   Nyt, huomatkaa tämä eläväksi tekevä Voima, Zoe, tuo silloin teihin Sanan, sen mielen, joka oli Kristuksessa. Yritän osoittaa teille, että kun Jumala nosti Jeesuksen kuolleista, Hän nosti ylös myös teidät ja myös tekee eläväksi Elämään Hänen kanssaan. Teidät on nyt tehty eläväksi Elämään, vaikka te silloin olitte vain ominaisuus Hänen ajatuksissaan, mutta Jumala oli Hänessä nähnyt kaiken loppuun asti. Ymmärrättekö? Kun Jumala katsoi alas tuota ruumista…

241   Henki jätti Hänet Getsemanen Puutarhassa. Hänen täytyi kuolla ihmisenä. Muistakaa ystävät, Hänen ei ollut pakko tehdä sitä. Se oli Jumala. Jumala voiteli tuon lihan, joka oli inhimillinen liha, eikä Hänen ollut pakko… Jos Hän olisi mennyt sinne Jumalana, ei Hän olisi koskaan kuollut sen kaltaisella kuolemalla. Te ette voi tappaa Jumalaa. Hänen ei ollut pakko tehdä sitä.

242   Mutta muistakaa, Hän meni sinne ja hänellä oli teidät itsessänsä. Näettekö? Jumala ei vielä ollut erottanut Morsianta Yljästä. Niinpä kun Jumala katsoi alas tuota Kristuksen Ruumista, Hän näki molemmat, sekä miespuolisen että naispuolisen. Se kaikki lunastettiin tuossa yhdessä Ruumiissa. Ymmärrättekö? He ovat yksi, he ovat samoja, sama Sana. Sama Sana, joka puhui Yljästä, puhuu Morsiamesta!

243   No niin, kuinka voi Morsian tulla ja olla julkituomatta kaikkea sitä, mitä Hän oli luvannut, ja niin ettei Ylkä tulisi olemaan Morsian? Mutta kun Hän teki kaiken, jopa todistaessaan sen nostamalla itsensä ylös kuolleista jälkeenpäin, eikö silloin Morsiamen täydy tehdä samoin, eikö Hänen täydy olla tarkalleen se, mitä Sana sanoi Hänen olevan näinä viimeisinä päivinä? Eikö Morsiamen täydy palata takaisin Malakia neljän kautta? Eikö Hänen täydy olla tuotu julki aivan samalla tavoin tapahtui Sodoman päivinä? Eikö maailman ja kaiken täydykin olla aivan tarkalleen samalla tavalla? Eivätkö nämä asiat olekin täydellinen Jumalan Sanan julkituleminen, ja joka on tehty tunnetuksi meille?

244   No niin, ystävät, tiedän pidätteleväni teitä pitkään, on vielä viisitoista minuuttia päivälliseen, mutta ehkä pääsen lävitse siihen mennessä. Mutta huomatkaa! Kuulkaahan! Kuinka täydellinen asia se onkaan. En tiedä, milloin tulen näkemään teidät uudestaan. Kuulkaa!

245   Huomatkaa tämä! Jumala näki ennalta Morsiamen Yljässä! Halleluja! Näettekö? Pelastaakseen vaimonsa, samalla tavoin kuin Adamkin, Hänen täytyi mennä vaimonsa mukana. Adam tiesi, mitä hän teki. Eeva ei tiennyt, mitä oli tekemässä, mutta Adam käveli ulos vaimonsa kanssa. Näettekö? Ja Jeesus otti vaimonsa paikan ja tuli synniksi hänen puolestaan. Muistakaa, Hän tuli teiksi. Hän kärsi teidän rangaistuksenne, jotta te voisitte seistä Hänen tilallaan. Mikä rakkaus! Mikä yhteys! Kuinka me voimme kieltää sen? Kuinka voimme tehdä mitään muuta kuin rakastaa Häntä, ystävät. Voisin viipyä siinä tuntikausia, mutta menkäämme vähän edemmäksi.

246   Kuten on helluntaikokemuksen kanssa tänä päivänä, ja Pyhän Hengen tuleminen oli luvattu näinä viimeisinä päivinä, se on ikään kuin abstrakti omistuskirjan aineellistuma. Näettekö? Te voitte saada omistuskirjan. Varmasti. Näettehän.

247   Te voitte saada omistuskirjan johonkin maapalaan, mutta se ei vielä kerro, että se olisi teidän. Ei ollenkaan! Joku aikaisemmilta ajoilta voi tulla ja esittää vaatimuksen siihen. Mutta kun te saatte sen todellisuuden, osoittaa se, että kaikki, mitä koskaan oli sitä vastaan, on pyyhitty pois aina perustuksesta lähtien. Onko se oikein?

248   Ja kun joku sanoo uskovansa Sanan, niin sitten kun Pyhä Henki tulee, on Se omistuskirjalle aineellistuma. Ja se antaa teille luvan, kun teillä on tuo aineellistuma siitä, että jokainen hitunenkin siitä kuuluu teille, ja kaikki siinä oleva kuuluu teille. Aamen! Ja se tuottaa meille aineellistuman, kun Pyhä Henki tulee tämän omistusoikeuden ylle, jonka Jumala näki alussa ennen maailman perustamista ja pani nimen Elämänkirjaan, mutta me synnyimme miehen ja naisen kautta alttiina synnille ja syyllisinä syntiin. Mutta uskottuani Siihen sain omistuskirjan. Sitten kun Pyhä Henki tuli, oli Se sen aineellistuma, että kaikki, mikä oli minua vastaan, riippumatta siitä oliko äitini, isäni tai isoisäni tehnyt sen.

249   Samoin kuin tuo pieni kaatumatautinen lapsi, jonka puolesta muutama minuutti sitten rukoilin, tuo kaatumatauti oli tullut lapsen ylle isovanhemman kautta. Sanoin, että tuo epilepsia oli tullut lapsen päälle.

250   Mutta kun Aineellistuma tuli, se pyyhkäisi pois kaiken. Silloin olen Aineellistuman omistaja Aamen! Ja yhtä varmasti kuin Henki, joka nosti Kristuksen kuolleista, minulla on omistuskirjan Aineellistuma siitä, että olen osa tuosta Ruumiista, Pyhän Hengen Aineellistuman saadessa Sanan ruumis elämään, aivan tarkalleen samoin kuin Se teki sen Hänessä, ja niin kuin Hän lupasi sen tapahtuvan viimeisinä päivinä, tuo Aineellistuma. Kaikki syntini ovat pyyhitty pois. Kaikki syntinne ovat pyyhitty pois Jeesuksen Kristuksen Verellä, ja Pyhä Henki on tullut omistuskirjan Aineellistumana, jonka Jumala antoi minulle armosta ennalta tietämisen perusteella. Oi!

251   Mistä te olisitte peloissanne? Ei ole ihme, että Hän sanoi: “Älä pelkää, Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja olen jälleen elossa ja elän aina ja ikuisesti ja minulla on kuoleman ja helvetin avaimet. Ei edes kuolema tule vahingoittamaan sinua.” Huomatkaa! Kuinka kaunista.

Menkäämme nyt nopeasti eteenpäin.

252   Omistuskirjan Aineellistuma. Velka on selvitetty, kaikki sitä vastaan on pyyhitty pois. Ha-ha-ha! Kunnia! Voin toimia typerästi, mutta minusta tuntuu hyvältä. Huomatkaa! Näettekö? Oi, omistuskirjan Aineellistuma. Käsitättekö te, mitä se merkitsee? Käsitätkö veli, mitä se merkitsee? Ei ole mitään, mikä voisi ottaa sitä pois sinulta! Aamen! Minä olen sen haltija. Aamen!

253   Mikä omistuskirja! Olen nyt muuttanut rahaksi osuuteni Hänen kuolemaansa, hautaamiseensa ja ylösnousemukseensa. Hän tuli minuksi, että minä voisin tulla Häneksi. Hän tuli syntiseksi, että minä voisin tulla pojaksi, aamen, ja omistuskirjan Aineellistuman haltijaksi, sillä “nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Näettekö? Se on omistuskirjan Aineellistuma.

Nopeasti nyt ennen kuin… Meillä on vielä noin kymmenen minuuttia.

254   Huomatkaamme nyt, nopeasti, Hengen eläväksi tekeminen. No niin, tulen näyttämään teille joitakin merkkejä, niin että tulette ymmärtämään. Kuunnelkaa! No niin, tarkatkaa, tämä eläväksi tekevä Voima, joka oli aiheeni. Sen jälkeen kun Poika oli noussut ylös, katsokaa mitä Se teki heille Helluntaina, mitä Se teki heille, mitä tämä eläväksi tekevä Voima teki heille. Se teki heidät eläviksi.

255   No niin, pankaamme merkille, mitä Se teki Stefanukselle. Stefanus oli täynnä eläväksi tekevää Voimaa, oliko niin? Näettekö? Hän oli täynnä eläväksi tekevää Voimaa. Se ei tehnyt häntä pelokkaaksi. Hän sanoi: “Te jäykkäniskaiset ja sydämeltä ja korvilta ympärileikkaamattomat, aina te vastustatte Pyhää Henkeä; niin kuin teidän isänne tekivät, samoin te teette. Ketä profeetoista, jotka puhuivat Vanhurskaan tulemisesta, eivät teidän isänne kivittäneet?” Oi! Se oli tehnyt jotakin hänelle. Varmasti, hän oli täynnä eläväksi tekevää Voimaa.

Ja he sanoivat: “Meidän täytyy päästä eroon tuosta kaverista.”

256   Ja kun hän kuoli, he kivittivät hänet. Kivet osuivat hänen pieneen pääparkaansa sillä tavalla. Hän katsoi ylös ja sanoi: “Minä näen Taivaat avoinna.” Eläväksi tekevä Voima työskenteli. “Minä näen Taivaat avoinna ja Jeesuksen seisomassa Jumalan oikealla kädellä.” Sitä eläväksi tekevä Voima teki Stefanukselle.

257   Huomatkaa, eräällä toisella miehellä oli tämä eläväksi tekevä Voima; hänen nimensä oli Filippus. Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, ja hänellä oli suuret kokoukset meneillään siellä alhaalla Samariassa. Perkeleitä ajettiin ulos, ihmisiä kastettiin Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Heillä oli todellisia kokouksia ja Henki puhui hänelle. Oi, Dynamiikka tuli alas ja Se sanoi: “Jätä tämä herätys.” “Mutta mitä muut saarnaajat tulevat sanomaan?” “Sillä ei ole mitään merkitystä, mitä he sanovat.” Näettekö? Hän oli täynnä eläväksi tekevää Voimaa. Hänellä oli bensiiniä, ja Dynamiikka lankesi hänen ylleen ja sanoi: “Lähde erämaahan.”

258   Ja hän löysi sieltä erään eunukin ja kastoi hänet Jeesuksen Kristuksen Nimessä, yhden miehen, joka vei Sanoman alas Etiopiaan. Onko se oikein? Hän totteli Jumalaa…

259   Tottelevaisuudessa Jumalalle, jos teitä ei ole koskaan kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä, tehkää se ja tarkatkaa kuinka eläväksi tekevä Voima tulee silloin nostamaan teidät ylös.

260   Kun Filippus oli tehnyt tämän suuren asian, jättänyt tuon suuren herätyksen ja totellut Jumalan käskyjä, kun hän oli täyttänyt sen kastamalla tämän eunukin tottelevaisuudessa Jumalalle, oli hän niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että Se tempasi hänet pois. Se tulee tekemään eläviksi teidän kuolevaiset ruumiinne, jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista… Se teki eläväksi Filippuksen, niin ettei häntä nähty kuin ehkä vasta 150 mailin päässä jossakin muualla, toisessa maassa. Se teki eläväksi hänen kuolevaisen ruumiinsa. Kuinka hän teki sen? Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa.

261   Oi, elävän Jumalan Seurakunta, me emme voi seisoskella täällä näiden pienien “sokeri-tissien” luona, joita imemme täällä tänä päivänä. Meidän täytyy olla niin täynnä ja rukoilleet  eläväksi tekevää Voimaa, että Pyhä Henki tekee meidät eläviksi. Meidän täytyy tulla temmatuksi pois jonakin päivänä tuossa Ylöstempauksessa siellä. Kyllä vaan! Aamen! Oi!

262   Suokaa anteeksi tuo ilmaus. Ajattelin sitä, miten äidit tekevät noita pieniä pusseja pienille vauvoille, niin kuin meillä oli tapana. Jotkut teistä vanhemmista äideistä muistatte. Pienen lapsen alkaessa vinkua te otatte vähän kahvinporoja ja vähän sokeria ja kiedotte sen pussiin ja annatte hänen imeä sitä vain saadaksenne hänet rauhoittumaan. Siinä ei ole mitään voimaa, se tulee tappamaan hänet. Näettekö? Tuo kofeiini on siellä, ja te makeutatte sitä vähän saadaksenne hänet nielemään sen alas, jotta te saatte tuon kofeiinin häneen.

263   Me olemme väsyneet sen kaltaisiin asioihin. Tulkaa takaisin! Te olette kotkia! Takaisin Jumalan Sanaan! Olkaa vahvoja, mikään ei voi loukata tunteitanne. Siksi te olette vapaita kaikista ihmisten skandaaleista. Mitä tahansa joku sanoo teitä vastaan, se vain saa aikaan lisää rakkautta. Eläväksi tekevä Voima. Temmattuna taivaallisiin. Kotkanpoika on lentänyt kananpoikien yläpuolelle, korkealle taivaallisiin paikkoihin Kristuksessa Jeesuksessa.

Oi, Se oli Filippuksen yllä, Se teki hänet eläväksi, tempasi hänet pois.

264   Ottakaamme eräs toinen mies. Siellä oli eräs mies nimeltä Eenok. Hän oli vaeltanut jokaisen Jumalan Sanan mukaan noin viisisataa vuotta. Hänellä oli todistus siitä, että “en ole kertaakaan pettänyt Hänen Sanaansa”. Hän tuli niin täyteen eläväksi tekevää Voimaa, että kun Dynamiikka osui häneen, tuohon mekaniikkaan, hänen ei edes tarvinnut kuolla. Hän vain meni kotiin. Hän vain alkoi kävellä… Aivan samalla tavin kuin Filippus hän tuli niin täyteen eläväksi tekevää Voimaa, että sen sijaan, että olisi mennyt Gasaan ja muihin paikkoihin, löysivät he hänet sieltä ylärannikolta. Samalla tavoin kuin Eenok hän vain sanoi: “Minä olen joka tapauksessa vanha mies. Minulla on niin paljon eläväksi tekevää Voimaa, että minäpä kävelen suoraan pois maasta.”

265   Se on tuo sama eläväksi tekevä Voima, joka meillä on juuri nyt. Näettekö? Se tulee tekemään eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne. Eikö niin? Se on eläväksi tekevä Voima.

266   Eenok oli tuon täydellisen todistuksen kanssa siitä, että “kaiken mitä Jumala käski minun tehdä, minä tein. Kaiken minkä ymmärsin Hänen sanoneen, että minun tulisi tehdä, minä tein.” Ja hän oli niin täynnä mekaniikkaa, että kun tuo eläväksi tekevä Voima osui häneen, mekaniikkaan, Se yksinkertaisesti nosti hänet ylös, ja hän jatkoi kävelyään suoraan maan päältä Taivaaseen.

267   No niin, pankaa nyt merkille! Katsokaa Eliaa, tuota suurta profeettaa. Nuo hänen aikansa miehet ja naiset, noina päivinä hän oli hakannut palasiksi nuo maalattukasvoiset naiset, Iisebelit ja Ahabit, ja näytti siltä, ettei kukaan ei olisi seissyt hänen rinnallaan. Hän nuhteli ja löi heitä, ja Jumala huolehti hänestä kaikissa tilanteissa. Tiedättekö, tuo vanha mies väsyi eräänä päivänä. Hän sanoi: “Olen tulossa vanhaksi enkä voi jatkaa enää yhtään pidemmälle.” He sanovat hänen olleen, arvelisin, noin yhdeksänkymmentävuotias. Hän oli todella vanha mies kävellessään siellä ympäri ja hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että tiedättekö mitä? Hän katsoi Jordanin ylitse.

Oi, Jumala, voin melkein nähdä toiselle puolelle, ettekö tekin?

268   Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että hän oli nähnyt siellä toisella puolella tuliset hevoset ja tuliset vaunut kiinnitettynä siellä johonkin puuhun. Hän yksinkertaisesti käveli virran yli ja meni kotiin ilman, että olisi edes kuollut. Tuo eläväksi tekevä Voima sai vaunut tulemaan alas Taivaasta ja viemään hänet ylös. Hän jopa riisui viittansa ja heitti sen takaisin Elisalle. Kyllä!

269   Ja sitten tuo mies nosti ylös viitan, esikuvana jälleen Seurakunnasta, näettehän, hän nosti ylös tuon viitan ja hän teki kaksinkertaisen määrän ihmeitä, mikä on esikuva Kristuksesta ja Seurakunnasta. Näettekö? Elia teki neljä ihmettä, hän teki kahdeksan. Hänellä oli kaksinkertainen voima, koska hän pyysi sitä. “Suurempia asioita kuin nämä olette te tekevä.” Näettekö? Mutta hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että hän teki kaksinkertaisesti sen, mitä Elia oli tehnyt. Ja huomatkaa, elettyään kahdeksankymmentä- tai yhdeksänkymmentävuotiaaksi hän tuli vanhaksi ja kuoli. Hän kuoli, ja he veivät hänet pois ja hautasivat hänet.

270   Mutta tiedättekö, ettei tuo eläväksi tekevä Voima jättänyt häntä. Monia, monia vuosia sen jälkeen, kun liha jo oli mädäntynyt pois hänen luistaan, ja hän makasi haudassa, he olivat kuljettamassa kuollutta miestä eräänä päivänä, ja nähdessään vihollisen tulevan, he yksinkertaisesti heittivät tämän miehen Elisan luiden päälle. Ja siellä, noissa luissa oli niin paljon eläväksi tekevää Voimaa, että tuo mies hyppäsi ylös ja eli jälleen. Oi!

271    “Hän tulee eläväksi tekemään teidän kuolevaiset ruumiinne.” Vaikka hän oli kuolleena ja mädänneenä haudassa, kuitenkin tuo eläväksi tekevä Voima lepäsi tuon tomun yllä. Halleluja! Hän, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on myös eläväksi tekevä teidän kuolevaiset ruumiinne! Siellä olivat Elia ja Elisa.

272   Muistakaa tuota kuollutta miestä, tuota profeettaa, joka makasi haudassa mädäntyneenä ja oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että kun he heittivät kuolleen miehen hänen päälleen, tämä virkosi eloon. Hän saattoi yhä laskea kädet sairaiden päälle, eikö voinutkin? Aamen! Siinä se on teille.

273   Ja muistakaa, me olemme liha Hänen, Jeesuksen Kristuksen, lihasta. Me olemme liha Hänen lihastansa ja luu Hänen luistansa. Oi, ei ole mitään tapaa estää sitä. Me tulemme nousemaan ja siinä kaikki. Yksinkertaisesti me vain tulemme nousemaan, siinä kaikki.

274   Pääsiäinen merkitsee enemmän kuin vain perinnettä. Se on myös nyt, sillä meidän ruumiimme ovat tehty eläväksi Hänen kanssaan, ja me istumme Taivaallisissa paikoissa.

275   Ja tämä ruumis voi mädätä meressä, se voi mädätä maassa, voi olla, ettei jäljellä ole edes lusikallista tuhkaa, mutta se on tuleva esiin. Sillä se Henki, joka nosti ylös minun Herrani kuolleista, on tehnyt eläväksi tämän kuolevaisen ruumiin. Se on eläväksi tehnyt teidän kuolevaisen ruumiinne. Ja me olemme Hänen Ylösnousemuksensa hyödynsaajat, Hänen Iankaikkisen Elämänsä vakuutuskirja, josta niin paljon puhun, tiedättehän. Ei ole ihme, että Hän sanoi: “Älä pelkää.” Hän tiesi.

276   Sillä Paavali sanoi: “Kuolema, missä on sinun pistimesi? Hauta, missä on sinun voittosi? Minä olen täynnä eläväksi tekevää Voimaa. Kiitos olkoon Jumalalle, joka antaa meille voiton meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta.” Kyllä vaan. Eläväksi tekevä Voima. Oi niin!

277   Hän elää aina ja iäisesti, sama eilen, tänään ja iäti. Hebrealaiskirje 13:8. Huomatkaa! Messias, Voideltu, sellainen on Hänen Morsiamensa, Messiattaria, Voideltuja.

278   Huomatkaa! Kuolema ei pysäytä Jumalan eläväksi tekevää Voimaa. Kuolema ei voi pysäyttää Sitä. Kun teillä on Se, Se on Iankaikkinen. Ei ole mitään, mikä tulisi pysäyttämään Sitä. Te ette voi valjastaa Sitä, te ette voi tehdä mitään Sille. Jos elätte elämänne loppuun, se ei silti pysäytä Sitä, Se on aivan yhtä hyvä kuin ennenkin. Ymmärrättekö?

279   Huomatkaa! Mooses on täynnä tuota eläväksi tekevää Voimaa. Oliko hän? Hän oli profeetta, jolle Sana tuli. Hän oli osa Sanasta, hän oli tuon päivän Sana Onko se oikein? Ja oltuaan kuolleena kahdeksansataa vuotta hän seisoi siellä Kirkastusvuorella Elian kanssa. Onko se oikein? Tuo eläväksi tekevä Voima, kuolema ei koskaan ota sitä pois. Ei, ei! “Minä nostan sen ylös jälleen.” Enkelit tulivat ja hautasivat hänet siellä laaksossa. Hän oli mädännyt ja mennyt, hänen luunsa ja kaikki muu olivat poissa, mutta tuo eläväksi tekevä Voima oli yhä siellä. Se teki hänet eläväksi ja toi hänet sinne Kirkastusvuorelle. Huomatkaa!

280   Te sanotte: “Onko se oikein, veli Branham, kahdeksansadan vuoden jälkeenkö?”

281   Oi! Jos haluatte lukea siitä, Matteus 27:51, minulla on siitä täällä raamatunpaikka, ja voitte kirjoittaa sen muistiin. Kun kaikki nuo siellä aikaisemmin, jotka olivat uskoneet Hänen olevan tulossa… Raamattu sanoo täällä… He nukkuivat maan tomussa. Eläväksi tekevä Voima oli heidän yllään, ja he olivat osa Hänestä, nuo pyhät. He olivat osa Hänestä, koska he olivat uskoneet Häneen.

282   Potentiaalisesti heillä oli tuo Elämä lampaan uhraamisen kautta, sovitus, joka kuitenkaan ei voinut tuoda tuota lampaan elämää ihmisen ylle. Miten on nyt Hengen kanssa ihmisessä, kun Jumala itse on hänen yllään. Näettekö? Kuinka paljon enemmän eläväksi tekevää Voimaa meillä on? Mutta esikuvana uhrattiin karitsa synnin sovittamiseksi. Mutta se mikä meillä on, ei ole mikään esikuva, vaan se on todellisuutta. Mitä me oikein pelkäämme? Ja noilla miehillä oli vain esikuva, joka osoitti Hänen ylösnousemukseensa, ja he menivät hautaan sen kanssa.

283   Kuten Job siellä oli suuressa ahdistuksessansa. Oi, häneltä oli otettu kaikki pois. Perkele sanoi: “Anna hänet minulle. Minä saan hänet kiroamaan Sinua vasten kasvoja.” Ja silloin Hän pääsi hänet irti.

284   Herra sanoi: “Älä ota hänen elämäänsä.” Ja hän teki kaikkea muuta, muttei ottanut hänen elämäänsä.

285   Jopa hänen vaimonsa kääntyi häntä vastaan. Hän sanoi, että hänen hengityksensä oli tullut vieraaksi hänelle, toisin sanoen, hänen vaimonsa ei halunnut olla missään tekemisissä hänen kanssaan. Hän ei enää näyttänyt rakastavan häntä, vaan työnsi hänet pois. “Job, sinä olet viheliäinen. Miksi et kiroa Jumalaa ja kuole.”

Job sanoi: “Sinä puhut kuin hupsu nainen.” Oi.

286   Näettekö? Hän piti kiinni siitä, mitä hänellä oli, ja kuitenkin hän oli profeetta. Hän sanoi: “Minä en ole mikään syntinen, olen uhrannut vaaditun uhrin.” Aamen! Hän tiesi, missä seisoi. Hän oli Sanan varassa. Ei ollut väliä sillä, mitä toiset sanoivat, hän pysyi juuri siellä Sanan varassa. Ja sitten tuolla valtavalla hetkellä hän sanoi: “Sinähän puhut kuin hupsu nainen.” Hän sanoi: “Herra antoi, Herra otti pois, mutta siunattu olkoon Herran Nimi.” Hän sanoi: “Tulin tähän maailmaan ilman mitään. Tulin tänne alastomana ja tulen lähtemään samalla tavalla. Siunattu olkoon Herran Nimi.” Siellä hän istui täynnä paiseita, hänen lapsensa olivat kuolleet, hän oli köyhyyden kohtaama, ja hänen ystävänsä olivat kääntyneet häntä vastaan, hänen seurakuntansa jäsenet ja kaikki muut, ja siellä hän istui raaputtamassa paiseitaan. Mikä viheliäinen hylkiö. Kukaan teistä ei ole koskaan joutunut menemään sen lävitse. Kuitenkin hän yhä piti kiinni tuosta Sanasta.

287   Hän oli kotka. Oi, te ette voi sumentaa hänen silmiään koko aikaa. Ei, ei! Yhtäkkiä seistessään tuolla Sanan päällä, mitä tapahtui? Taivaat vetäytyivät sivulle, ukkoset alkoivat jyristä, salamat alkoivat välähdellä, ja Job katsoi ylös ja näki näyn. Hän sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän, ja viimeisinä päivänä Hän on seisova tämän maan päällä. Ja vaikka ihomadot ovatkin hävittäneet tämän ruumiin, luut ja kaikki, tulee tuo eläväksi tekevä Voima olemaan siellä. Minä itse tulen näkemään Jumalan, minun omat silmäni tulevat näkemään, eivät jonkun toisen silmät.” Onko se oikein? “Vaikka ruumiissani olevat ihomadot tulevatkin hävittämään sen.”

288   Tiedättekö, ihomadot eivät tule teihin, madot ovat jo teissä, teidän omat ihomatonne. Oletteko koskaan panneet sitä merkille? Kun he panevat teidät ilmatiiviiseen arkkuun, syövät madot teidät kuitenkin, koska ne ovat teissä. Te olette alusta alkaen vain kasa sisäpuolisia matoja.

289   “Vaikka ihomadot, minun ihomatoni, hävittävätkin lihani, kuitenkin lihassani tulen näkemään Jumalan.”

290   Ja tuona ylösnousemus aamuna… Kunnia! Halleluja! Matteus, tämä suuri kirjoittaja, Matteus 27:51 sanoo, että “Hänen ylösnousemuksensa jälkeen Vanhan Testamentin pyhät, monet niistä, jotka nukkuivat maan tomussa, tulivat esiin haudoista ja menivät sisälle kaupunkiin ja ilmestyivät monelle. Tuo eläväksi tekevä Voima Jobin luiden yllä, kun luita ei enää ollut, kun lusikallistakaan tomua ei ollut jäljellä hänen ruumiistaan, tuo eläväksi tekevä Voima oli yhä siellä.

291    “Jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, Hän on myös tekevä eläväksi teidän kuolevaisen ruumiinne.” Nyt, nopeasti.

292   “Te sanotte: “Oi, toivon, että olisin elänyt silloin…” Te elätte paremmassa ajassa! Jos te kaikki…

293   Näen teidän kirjoittavan muistiin raamatunpaikkoja. Hyvä on, kirjoittakaa sinne l. Tess. 4:16. Huomatkaa, kuinka kaunista! Ne pyhät, jotka nukkuvat Kristuksessa, on Jumala tuova Hänen kanssaan. Näettekö? Haudassa olevat pyhät, jotka lepäävät kuin Elisa, jotkut heistä tulevat tehdyiksi eläviksi, jotkut tulevat otetuiksi elävinä, joidenkin ollessa haudassa, ja sitten me tulemme menemään Hänen kanssaan. Jumalan Pasuuna on soiva, ja kuolleet Kristuksessa nousevat ylös ensin, ja me, jotka olemme elossa ja jäljellä, tulemme temmatuiksi yhdessä heidän kanssaan kohtaamaan Herran ilmassa. Eläväksi tekevä Voima elävien yllä, eläväksi tekevä Voima kuolleiden yllä. Näettekö?

294   Tuo sama Jumalan eläväksi tekevä Voima on esitetty molemmissa näissä profeetoissa. Katsokaa sitä, heidän nimensä ovat melkein samat: Elia, Elisa. Näettekö Morsiamen ja Yljän? Yksi niistä on Herra Jeesus, toinen on Neiti Jeesus, melkein sama. Näettekö?

295   Elia, ja katsokaa, kuinka se esitetään tässä. Elia otettiin ylöstempauksessa esikuvana Seurakunnasta. Elisa lepäsi ylösnousemukseen asti. Näettekö? Se on aivan kuin lintu, joka tarvitsee kaksi siipeä pitääkseen itsensä tasapainossa. Näettehän, Seurakunta oli esitetty juuri siellä noissa kahdessa profeetassa. “Sillä me, jotka olemme elossa ja jäämme tänne Herran Tulemukseen, emme ehdi ennen niitä, jotka nukkuvat, sillä Jumalan Pasuuna on soiva, ja molemmat siivet tulevat yhteen, ja me tulemme lentämään pois, halleluja, lentämään pois.” Minkä vuoksi? Olimmepa sitten elossa tai kuolleita, tuo eläväksi tekevä Voima yhä elää.

296   Huomatkaa! Muistakaa! Muistakaa nyt, meidät on tehty eläväksi nähdäksemme, mitä nämä asiat ovat. Tarkatkaa tuota tämän päivän eläväksi tekevää Voimaa! Muistakaa, me olemme eläväksi tehtyjä. Ei pitkääkään aikaa sitten, avuksi…

297   Niin kuin uskon Herramme sanoneen, ja niin kuin Paavali sanoi: “Mitä Isä on näyttänyt minulle, siitä en ole pidättänyt teiltä mitään, vaan kertonut teille.” Ja näinä viimeisinä päivinä kun näemme tämän eläväksi tekevän Voiman yllämme. Hän on jopa antanut meille eläväksi tekevän Voiman nähdäksemme sairaiden parantuvan. Me olemme nähneet eläväksi tekevän Voiman toimivan keskuudessamme aivan niin kuin silloinkin se oli heidän yllään alkuaikoina. Me olemme nähneet Sen tuovan näyn ja herättävän kuolleen, näettehän? Se tekee sairaat terveeksi.

298   Yhtenä päivänä kerroin jollekin. Donavon Weerts, täällä, arvelen teidän kaikkien tuntevan hänet. Olin metsästämässä hänen kanssaan. Pikku mies parka, hän on mukava pikku kaveri, käy täällä seurakunnassa ja on oikein hyvä ystäväni. Ja hän sanoi: “En halunnut vaivata sinua.”

299   Katsoin hänen korvaansa. Sisäpuoli oli työntynyt ulos. Ja minä sanoin: “Kuinka sinä voit, Donavon?” Otin häntä kädestä sillä tavalla, ja se oli syöpä. Minä sanoin: “Donavon, mikä on vikana korvassasi?”

300   Hän sanoi: “En tiedä, veli Branham, se on tullut noin kuusi tai seitsemän kuukautta sitten.”

Minä sanoin: “Miksi et sanonut siitä mitään?”

301   Hän sanoi: “En halunnut vaivata sinua, veli Branham.”

Minä sanoin: “Tiedätkö, mikä se on?”

Hän sanoi: “Luulen tietäväni.”

302   Laskin vain käteni hänen päälleen enkä sanonut sanaakaan. Kaksi päivää sen jälkeen, siinä ei ollut edes arpea. Mikä se on? Tuo eläväksi tekevä Voima! Näettekö? Se tulee tekemään eläväksi kuolevaisen ruumiinne. Se olisi mennyt korvasta hänen aivoihinsa. Näettekö? Hän olisi kuollut ilman tuota eläväksi tekevää Voimaa. Näettekö?

303   Ja yhtenä päivänä kun itse olin väsynyt. Minä sanoin: “Poika, sinun on parasta alkaa toimia, olet viisikymmentä vuotta vanha. Jos tulet tekemään jotakin Herralle, sinun on parasta pitää kiirettä ja tehdä se. Sinä olet tulossa vanhaksi.” Näettekö? Ja siellä tuona aamuna, tuo eläväksi tekevä Voima tuli, ja Hän antoi minun katsoa esiripun ylitse, ja näin teidät kaikki siellä. Näettekö? Hän sanoi: “Kaikki, mitä olet koskaan rakastanut, ja kaikki, jotka rakastavat sinua, on Hän antava sinulle.” Näettekö? Näin heidät siellä sillä tavalla. Mitä se oli? Eläväksi tekevä Voima.

304   Johannes, Ilmestyskirjan kirjoittaja, oli täytetty eläväksi tekevällä Voimalla, ja hän nousi seisomaan ja näki lopun alusta lähtien.

305   Jesaja oli täynnä eläväksi tekevää Voimaa ja hän nousi ja näki Tuhatvuotisvaltakunnan ja kaiken.

306   Eläväksi tekevä Voima. Ja jos se Henki, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, asuu teissä, tulee Se tekemään eläväksi teidän kuolevaiset ruumiinne. Muistakaa. Eläväksi tekevä Voima!

307   Katsokaa, mitä me olemme nähneet tässä ajassa. Tuo eläväksi tekevä Voima on tullut meille ja avannut Seitsemän Sinettiä. Mitä se oli? Jonkun miehenkö älykkyys? Ei, Jumalan eläväksi tekevä Voima. Näettekö? Jumalan eläväksi tekevä Voima kertoi ennalta tämän tulevan tapahtumaan. Näettekö? Mutta Jumalan eläväksi tekevä Voima pani maailman todistamaan Sen. Se on Totuus. Tuo Herran Enkeli, jonka kerroin teille olevan täällä, tuo Tulipatsas, eläväksi tekevä Voima, antoi maailman todistaa, että Se on Totuus. Ja siinä, he eivät tienneet, mitä Se oli, ja me jotka vain katsomme kuvaa tällä tavalla, me näemme, että Se on meidän Herramme siellä ylhäällä. Näettekö te?

308   Hän on Se, joka avasi nuo Sinetit. Hän on nuo Sinetit, sillä koko Jumalan Sana on Kristus, ja Kristus on Sinetit, jotka avattiin. Mitä sitten noiden Sinettien avaaminen oli? Kristuksen paljastaminen.

309   Ja juuri nuo seitsemän Enkeliä, jotka edustivat Seitsemää Seurakuntaa, jotka oli kaikki viety päätökseen, emmekä me voineet edes nähdä Sitä. He, emme me, ottivat tuon valokuvan. Ja siellä Hän on, Ylin Tuomari, osoittaen, että Hän on Alpha ja Omega, alku ja loppu. Mikä samaistuminen! Eläväksi tekevä Voima teki sen meille.

310   Eläväksi tekevä Voima antaa meidän nähdä Hänen tulemuksensa. Eläväksi tekevä Voima tempasi meidät kuolemasta Elämään. Eläväksi tekevä Voima antaa erottamisen, tietää, mitä teillä on vialla, ja mitä tehdä, mitä te olette tehneet, ja mitä teidän ei olisi tullut tehdä, mitä teidän olisi pitänyt tehdä ja mitä te tulette olemaan? Eläväksi tekevä Voima. Kaikki nämä asiat.

311   Meidän Herramme Jeesus oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, Hän oli Se kaikki yhdessä. Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää Voimaa, että Hän sanoi tämän: “Hävittäkää tämä ruumis, ja Minä tulen nostamaan sen ylös kolmessa päivässä.” Puhukaapa luottamuksesta eläväksi tekevään Voimaan! “Hävittäkää tämä ruumis, tämä temppeli, ja Minä tuon sen ylös kolmessa päivässä.”

312   Miksi? Miksi Hän saattoi sanoa sen? Hän tiesi, että niin oli kirjoitettu Hänestä, näettekö, niin oli kirjoitettu Hänestä Jumalan Sanan mukaan, joka ei voinut pettää. Sana sanoi: “Minä en salli Pyhäni näkevän turmeltumista enkä tule jättämään Hänen sieluansa helvettiin.” Ja Hän tiesi, että tuo eläväksi tekevä Voima nostaisi Hänet ylös, eikä yksikään solu tulisi turmeltumaan.

313   Hän sanoi: “Hävittäkää tämä temppeli, ja Minä tuon sen takaisin kolmessa päivässä.”

314   Miksi? Se oli profetia, Jumalan Sana. Ja profetia, jos Se on todellinen Jumalan Sana, Se ei voi pettää. Ja tuo sama profetia ja Jumalan sana, joka sanoi, että Hän nostaisi Hänet ylös, sanoo, että me olemme jo ylösnousseet Hänen kanssaan! Ei ole ihme, että Hän sanoi: “Älä pelkää.” Ja on kirjoitettu, että tuo Henki, joka oli Hänessä, on nyt myös meissä tehden eläviksi meidän kuolevaiset ruumiimme. Älä pelkää, ystävä, Poika on noussut ylös. Poika on ylhäällä.

315   No niin, katsokaa kirkastusvuoren tapahtumaa. Meidät kaikki esitettiin siellä. Siellä olivat ylöstemmatut pyhät elävinä, siellä oli Elia, siellä seisoi Mooses edustaen kuolleita pyhiä… Myös heillä molemmilla oli eläväksi tekevä Voima. Vaikka yksi kuolisi ja toinen ei, niin he ovat kaikki siellä.

316   Huomatkaa! Oi, katsokaa, mitä me nyt näemme näinä viimeisinä päivinä. Tuon saman asian, jonka Hän lupasi Joh. l4:12. Katsokaa nyt! Aivan varmasti!

Ihmiset sanovat: “Väitättekö, että teillä on voima?” Ei, ei, ei!

317   Me olemme aivan kuin nuo Kirkastusvuorella olleet. Näettekö? Tietenkään me emme väitä, että meillä on voima, mutta me olemme niin kuin nuo, jotka olivat Kirkastusvuorella. He eivät sanoneet, Mooses ei sanonut: “Näettekö kuka minä olen.” Eivätkä opetuslapset sanoneet: “Katsokaa, kuka minä olen.” Tiedättekö, mitä tapahtui? Huomatkaa! He näkivät Jeesuksen kirkastettuna. Se oli kaikki, mitä he halusivat nähdä, Jeesuksen kirkastettuna.

318   Ja niin se on tänäänkin. Me emme halua olla joku suuri henkilö. Me emme välitä siitä, mitä ihmiset meistä sanovat. Meidän nimemme ei ole mitään, on kyse Hänen Nimestänsä. Meidän elämämme ei ole mitään, on kyse Hänen Elämästänsä. On kyse Hänen Voimastansa, ei meidän voimastamme. Ja on vain yksi asia, jota me rakastamme tehdä: nähdä Hänet kirkastettuna. Ja kuinka se voi tapahtua? Kun Hänet on kirkastettu meissä Ylösnousemuksen kautta, joka on meissä. Me näemme Hänet tulevan julki jälleen tänä päivänä, sellaisena kuin Hän oli.

319   Ymmärsittekö sitä? Meidän halumme ei ole olla kirkastettuja. Me emme halua jotakin suurta nimeä. Me emme halua mainostaa jotakin seurakuntaa, saada lisää ihmisiä pyhäkouluun, yrittää tuoda sisälle, työntää sisälle, pitää huviretkikutsuja tai tuoda esiintyviä tähtiä, rintanappeja tai jotakin muuta sen kaltaista. Se ei ole meidän halumme. Meidän halumme on nähdä Hänet kirkastettuna. Kirkastettuna miten? Ei ylvästelemällä, vaan meissä, meidän elämämme kautta todistaa, että Hän on elossa ja elää meissä.

320   Ja jos minä voin saada itseni pois tieltä, niin ettei William Branhamia edes ajateltaisi, ja teitä ei edes ajateltaisi, voimme me nähdä Jeesuksen kirkastettuna keskuudessamme. Nähdä Hänet, se on meidän halumme. Se antaa meille eläväksi tekevän Voiman. Ja se antaa meille ilon tietäessämme, että olemme Hänen kanssaan, lihaa että luuta Hänestä, olla Hänen Morsiamensa ja nähdä Hänen samalla vahvistetulla menetelmällä todistavan meissä, että Hän on nyt noussut ylös kuolleista. Näettekö?

321   Ei ole ihme, että Hän sanoi: “Älä pelkää.” Sillä nyt, huomatkaa, me olemme Hänen lunastamansa ja ylösnousseet Hänen kanssaan. Sitä Pääsiäinen merkitsee ihmisille: olla ylösnoussut Hänen kanssaan. Huomatkaa. Nyt meillä on Hänen Henkensä itsessämme, omistusoikeuden ilmentymä, kaikki on maksettu.

322   Ettekä te sano: “No niin, toivon selviytyväni.” Te olette jo tehneet sen. Ei: “Tulen tekemään sen”, vaan: “Olen jo tehnyt sen.” Minä en tehnyt sitä. Hän teki sen puolestani. Näettekö? En minä, Hän. “Mutta veli Branham, he sanovat että…” En välitä siitä, mitä he sanovat, Hän teki sen puolestani. Siinä on kaikki, mistä minä välitän.

323   Minä vain haluan nähdä Hänet julkituotuna. Kuinka voitte tehdä sen? Kutsumalla Hänet alas? Ei! Hän on teissä. Näettekö? Hän on teissä. “Sitten Herra, jos voin saada itseni pois tieltä, Sinä voit julkituoda itsesi. Kuinka Sinä voit tehdä sen? Koska Sinä säädit sen niin: ‘Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva.’” Huomatkaa se! Kunnia!

324   Kaiken tuon todisteen ollessa koottuna kanssamme nyt tänä aamuna, oi, se saa minut ajattelemaan tuota laulua:

Tuona ylösnousemuksen aamuna,
Kun kuoleman siteet ovat murretut,
Me nousemme, Halleluja! me nousemme.

325   Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Me olemme nouseva! Hänessä me tulemme osaksi Hänestä. Pääsiäinen, Jumalan paljastettu salaisuus niin kuin oli silloin, Elämästä kuoleman jälkeen. Me olemme nyt elossa, me jotka kerran olimme kuolleita synneissä ja rikkomuksissa. Todellinen Pääsiäissinetti on murtanut kuoleman ympäriltäni, ja minä olen elossa. Pääsiäissinetti alussa mursi tuon roomalaisen sinetin, jolla Hänet oli sinetöity. Kun ihmiset kuolivat, he menivät pois, mutta Hän mursi tuon sinetin ja paljasti salaisuuden. Ja nyt Jumala Pyhän Henkensä avulla on murtanut sinetin elämämme ympäriltä, ja Kristuksen on paljastettu elävän meissä, sillä me olemme nyt eläväksi tehtyjä Hänen kanssaan. Oi, minulla on täällä sivu sivun jälkeen.

Me olemme nouseva! Halleluja!
Me olemme nouseva! Aamen!
Tuona ylösnousemuksen aamuna,
Kun kuoleman siteet ovat murretut,
Me nousemme, Halleluja! Me nousemme!

326   Oi, ettekö ole iloisia? Olen niin iloinen, että siellä kauan sitten, tuossa pienessä vanhassa hiilivajassa murrettiin sinetit, ja minä nousin ylös Hänen kanssaan uutena luomuksena. Se on Hänen eläväksi tekevä Voimansa! Poika on ylhäällä.

327   Äskettäin minulle kerrottiin pieni kertomus eräästä kalastajasta. Eräs mies tuli ja vuokrasi erään vanhan kalastajan viemään hänet kalaan täällä länsirannikolla. He lähtivät merelle tuona aamuna.

328   Ja jos joku teistä on kalastanut lohia siellä, niin te tiedätte, mitä siellä tapahtuu, siellä merellä tulee hirveän sumuista. Tapaan pienen veljeni, Eddie Byskalin siellä, hän on siellä noiden intiaanien lähetyssaarnaaja. Ja me itsekin kalastimme juuri tuolla rannikolla.

329   Niinpä tämä kalastaja oli jotenkin kokematon, tiedättehän. Hän meni kalastamaan, ja he ajautuivat ulos merelle. Odottaen päivänkoittoa tulevaksi, tiedättehän… Ja kun he eivät enää voineet kuulla sumusireeniä tämä kalastaja alkoi kovasti kiihtyä ja sanoi: “Hei, mehän ajaudumme ulos merelle! Hei!” Ja hän oli kovasti kiihtynyt.

330   Tämä vanha kalastaja sanoi: “Istu alas, poikani, istu alas”, vanhan kalastajan rauhallisuudella, tiedättehän. Hän tiesi, mistä hän puhui. Hän sanoi: “Odota vain, kunnes aurinko nousee, niin silloin näemme, missä olemme.”

Te sanotte: “Täytyykö minun olla metodisti? Baptisti? Helluntailainen?”

331   Vain odottakaa. Poika nousee, ja me tulemme näkemään, missä olemme. Hän on Sana. Odottakaa, kunnes näette Sanan julkituotuna loistaen Siemenen, tuon Heilutuslyhteen ylle, niin me tulemme näkemään, missä me olemme. Rakastatteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

332   Olen pahoillani, että pidätin teitä näin pitkään. Kuinka monet teistä tulevat viipymään iltaan asti? Oi! Niinpä tulen sitten takaisin jälleen tänä iltana. Noin kello seitsemältäkö? Oliko vielä joku muu. [Veli Neville sanoo: “Ei.”]

Kumartakaamme päämme.

333   Olisiko täällä yksi, tai useita, joilla ei ole tätä eläväksi tekevää Voimaa itsessään? Poika on loistanut ylitsenne ja te olette istuneet täällä tabernaakkelissa. Te olette kuunnelleet ääninauhoja ja kuitenkaan Henki ei vielä ole tehnyt teitä eläväksi teitä, niin että voisitte seurata Jumalan Sanaa? Jos te naiset ja te miehet vain voisitte totella jokaista Sanaa, jonka Hän on kirjoittanut! Oi, se on vaarallinen asia. Mitä jos te olisittekin kuollut siemen, ilman Elämää itsessänne! Mutta teissä on jotakin, joka sanoo teille: “Minä haluan nousta tänä aamuna. Haluan nousta siitä tilasta, jossa olen. En halua olla vain joku kuollut siemen tullakseni jätetyksi tomuun. Minä haluan nousta ylös.”

334   Kohottaisitko kätesi ja sanoisit: “Rukoile puolestani, veli.” Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon teitä. Oi, katsokaa noita käsiä. Ei ole mitään mahdollisuutta alttarikutsuun, siihen mitä me kutsumme alttarikutsuksi, kun ihmiset tulevat alttarin ympärille. Minä en muutenkaan ole kovasti sen kannalla. Se vain lisättiin seurakuntaa metodistiherätyksen päivinä. Näettekö?

335   Raamattu sanoo: “Niin moni kuin uskoi, näettekö, kastettiin.” Täällä on allas täynnä vettä odottamassa ketä tahansa, joka on valmiina kuolemaan itselleen.

336   No niin, te voitte olla haudatut monta kertaa Herran Jeesuksen Nimessä, mutta ellei tuo Siemen ole Elämä, näettehän, Se ei tule tekemään sitä eläväksi. Ei, ei! Vesikaste on kuin kaste, joka lankeaa taivaasta. Se voi langeta siemenen päälle, mutta jos siellä ei ole mitään Elämää, se ei voi elää.

337   Mutta jos tuo todellinen vesikaste on kuoleminen itsellenne, ja olette valmis kuolemaan kaikelle sille, mitä teille koskaan on uskontunnustuksilla ja kirkkokunnissa opetettu vastoin Sanaa, ja te haluatte vaeltaa niin kuin Jumalan poika tai tytär ja tarkoitatte sitä sydämessänne, niin tarkatkaa silloin, mitä tuo vesikaste tulee tekemään teille tänä aamuna. Tehkää parannus, jokainen teistä, ja olkaa kastetut Jeesuksen Kristuksen Nimessä väärintekojenne, syntienne anteeksisaamiseksi, niin te saatte tuon lyhteen, Heilutusuhrin. Te saatte Dynamiikan, Pyhän Hengen, sillä lupaus on annettu teille ja kaikille heille. Se on jokaista sukupolvea varten.

338   Isä Jumala, olen puhunut pitkään ja ottanut paljon ihmisten ajasta, mutta Herra Jumala, sille ei ole mitään loppua. Näyttää vain siltä, että olisi pakko lopettaa ja mennä pois ja levätä ja tulla takaisin. Me elämme kuolevassa maailmassa, kuolevien ihmisten joukossa, Elämän Sanoman ja Ylösnousemuksen todisteen kanssa. Rakas Jumala, me tulemme olemaan kuolevaisia vain kerran, ja mitä jos me annamme tämän tilaisuuden mennä ohitsemme?

339   Meidän sydämemme palavat. Sielumme ovat kiihottuneet näistä, jotka ovat tulleet sisälle. Ja monet täällä kuulevat tämän sanoman tänä aamuna. Kyllä, kaksi- tai kolmesataa kohotti kätensä. He tahtovat uskoa, Herra. Oi, varmasti tuo siemen ei ole kuollut, Herra. Kuinka he voisivat kohottaa kätensä sillä tavalla? Siellä on jotakin. Oi Jumala, se on tuo vanha oma itse, se on tuo Jobin vaimo, joka seisoo siellä sanoen: “Oi…” Mutta Herra, voikoon tuo Job, joka uskoo, tulla sisälle tänä aamuna, kuolla täydellisesti ja olla haudattu täällä näissä kastevesissä.

340   Kastepisarat, jotka tulevat Taivaasta, Jumalan Sana, joka sanoo, että Se tulee pesemään pois jokaisen synnin ja antamaan sen anteeksi. Mitä varten teidät on kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimessä? Syntienne anteeksi saamiseksi. Synnit ovat anteeksiannetut Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

341   Voikoon sitten, Isä, olla niin, että jos he ovat sairaita, voikoot he kävellä pois terveinä. Jos he ovat rampoja, voikoot he kävellä pois Pyhän Hengen Voiman alla. Jos he ovat olleet synnintekijöitä, voikoot he kävellä pois pestyinä ja puhtaina. Ja tuon mekaniikan mennessä veteen, Dynamiikka, Pyhä Henki, tulee ylhäältä ja tempaa heidät pois. Herra, tee eläväksi heidän kuolevaiset ruumiinsa, jolloin me olemme kuuleva aitoja uusia kieliä, Jumalan voimia, näkevä sanoinkuvaamattoman rakkauden, kuolemisen ja elämisen armon, ja Kristuksen ylösnousemisen, Ruumiin, Morsiamen, joka edustaa Häntä maan päällä.

342   Isä, he ovat Sinun. He kohottivat kätensä. Minä olen saarnannut Sanan. Nyt Isä, minä rukoilen, että vastaanotat heidät. Jeesuksen Kristuksen Nimessä minä pyydän sitä. Aamen.

343   Rakastatteko Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Eikö Hän ole ihmeellinen? [“Aamen.”] Oletteko te iloisia, että te olette osa tuosta pääsiäisen ylösnousemuksesta, että olette nousseet ylös Hänen kanssaan? Kohottakaa kätenne, jos te olette osa siitä!

344    “Pienet lapseni”, niin kuin Paavali olisi sanonut. En yrittä jäljitellä häntä, mutta minä rakastan teitä. Ryntäilen teillä ja kaikkea muuta päästäkseni tänne, päästäkseni puhumaan teille. Tulen erämaasta läpi lumikinosten, ja niin edelleen, päästäkseni tänne. Me lennämme lentokoneella, ja te ajatte halki maan, niin että voimme päästä yhteen. Me rakastamme toisiamme.

345   Me olemme osa toisistamme. Älkää milloinkaan antako Saatanan sanoa teille mitään muuta! Me olemme osa toisistamme, me olemme osa Hänestä ja me olemme toinen toistemme Kuningaskunnan kansalaisia nauttien näistä ylösnousemuksen siunauksista yhdessä.

346   Ja nyt, näettehän, nyt te olette jo ylösnousseita. Kun Jumala nosti Hänet ylös, Hän nosti teidät. Poika on juuri nyt yllänne. Ja nyt te olette kasvamassa Elämän kukkaan samalla tavoin kuin Hänkin ollaksenne täydellisesti ylösnostettuja tuona viimeisenä päivänä. Teillä on nyt potentiaalinne. Mistä te tiedätte sen? Teidän sielunne on muuttunut, eikö niin? Teidän ruumiinne tuli kuuliaiseksi Sille, eikö tullutkin? Kuuliaiseksi mille? Seurakunnalleko? Sanalle, joka on Elämä. Silloin teidät on nyt nostettu ylös kuolleista. Minulla ja  Jeesuksella on Pääsiäinen yhdessä. Teillä on Pääsiäinen Jeesuksen kanssa, ja meillä on Pääsiäinen Jeesuksen kanssa. Me olemme kaikki, Jeesus, te ja minä, me olemme kaikki ylösnousseet yhdessä.

347   Ja me tulemme nousemaan viimeisenä päivänä, vaikka meidän henkemme jättääkin ruumiimme, vaikka ruumiimme ruostuvat. Vaikka ne olisivat tomussa, vaikka ne olisivat poltettu, vaikka ne olisivat meren pohjassa. Raamattu sanoi, että tuo Enkeli vuodatti hänen, omansa, meren päälle, ja kaikki, jotka olivat kuolleet, nousivat ylös. Ei ole mitään, mikä voisi kätkeä meitä tai erottaa meitä siitä Jumalasta, jota me niin kovasti rakastamme, joka on nostanut meidät ylös yhdessä.

348   Jumala siunatkoon teitä. Olen pitänyt teitä täällä pitkän aikaa. Jos nuo ihmiset yhä ovat puhelinyhteyksien päässä, he ovat todella, viisikymmentä senttiä minuutti, he ovat todella maksaneet siitä tänä aamuna, mutta en yksinkertaisesti voinut lopettaa sillä hetkellä, vaan minun vain täytyi jatkaa edelleen.

349   No niin, jos Herra suo, tulen takaisin tänä iltana puhuakseni teille jälleen. Ja jos en voi tulla, silloin te kaikki tiedätte… Oletan, että meillä ei enää ole puhelinyhteyksiä päällä, eihän? Meillä ei enää ole puhelinyhteyksiä.

350   Te kaikki tiedätte, minne olen menossa, ettekö tiedäkin? Afrikkaan! Minulla on ollut kutsu pitkän aikaa. Olen vuosia yrittänyt päästä takaisin sinne. Nyt eräs näky, Herran Henki on valmistanut tien. He sanoivat, että kun nuo alkuasukasparat kuulivat, etten tulisi viime kerralla, he makasivat siellä maassa päivin ja öin murehtien ja itkien ja sanoivat: “Herra, mitä me olemme tehneet? Tuhannet heistä. Nuo ihmiset eivät edes usko, että heillä on sielu. Näettekö? Ja he itkivät ja murehtivat ja huusivat.

351   Älkää lähetäkö mitään sanaa edeltäpäin. Olkaa hyvä älkää tehkö sitä. Näettekö? Jos tuo viisumi sattuu menemään lävitse siellä, ja tieto siitä tulee noiden saarnaajien keskuuteen, he tulevat pysäyttämään minut juuri siihen. Minun täytyy mennä metsästäjänä. Menen tuon kuningattaren luo, joka toi mukanaan seitsemäntoista junalastillista ja tuli kokoukseen. Menen sinne ja metsästän hänen alueellaan. Ja kun menen, niin passini ja kaikki muu osoittaa minut metsästäjäksi, eikä uskonnollista kokousta varten.

352   Sitten siellä joku veljistä tulee tapaamaan minua ja sanoo: “Etkö voisi pitää pientä kokousta meille?” Stadionit on jo vuokrattu. He eivät edes tiedä sitä. Näettekö? Oi, kunnia!

353   Rukoilkaa, ettei Jumalan tahto estyisi. Että sieluni, joka on huutanut Afrikkaan siitä lähtien, kun lähdin sieltä, että kykenen palaamaan sinne uudestaan ja sitten tuomaan teille sanoman suuresta kokouksesta. Luultavasti en näe teitä enää tämän päivän jälkeen ennen kuin vasta palattuani takaisin. Me lähdemme nyt muutaman päivän kuluttua toukokuun kymmenentenä. Tahdotteko rukoilla puolestani? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

354   Muistakaa, te ette tiedä, mitä vaikeudet ovat, ennen kuin tulette sinne, noita tohtoreita joka puolella ja perkeleitä. Ja älkää luulko, etteivät he tiedä, mitä tehdä. Näettekö? Teidän on parasta tietää, mistä puhutte, kun seisotte heidän edessään. “Mutta minä tiedän keneen minä uskon ja olen varma, että Hän on kykenevä pitämään tuohon päivään saakka sen, minkä minä olen Hänelle antanut.”

No niin, täällä on joitakin nenäliinoja.

355   Rakas Jumala, niin kuin tämä sanoma tänä aamuna ylösnousemuksesta, minä olen seissyt täällä Herra ja todistanut Sanalla, että tuo eläväksi tekevä Voima on uskovaisessa lapsessa. Sen vuoksi, uskomalla, uskossa, että tuo eläväksi tekevä Voima on muuttanut elämäni, ja nämä ihmiset uskovat, Herra, ja Se on muuttanut heidän elämänsä. Ja me rukoilemme toinen toisemme puolesta.

356   Lasken nyt käteni näiden nenäliinojen päälle, että… Voikoon Jumala, joka eläväksi teki Jeesuksen Kristuksen ja toi Hänet kuolleista, ja että tuo Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista, asuu meidän ruumiissamme.

357   Tuo Henki, joka oli Elian ruumiin yllä, niin hänen kuoltuaan, kun ei ollut mitään muuta kuin luita, niissä oli tuo eläväksi tekevä Voima. Apostolien käsissä oli eläväksi tekevä Voima. Apostolien mielissä, apostolien näössä, uskovaisten kielissä, kaikessa oli eläväksi tekevä Voima.

358   Voikoon nyt tuo eläväksi tekevä Voima laskiessani tämän Sanan niiden päälle ja käteni, edustaakseni armosta tuon eläväksi tekevän Voiman omistajaa, voikoon Se tehdä eläväksi jokaisen näistä sairaista ruumiista, niin että he voivat jälleen olla terveitä, Jumala, Jeesuksen Kristuksen Nimen kautta.

359   Älköön se olko vain näitä nenäliinoja varten, vaan myös ihmisiä varten täällä kuulijakunnassa, jokaista varten, joka kärsii, noita pieniä lapsia varten, vanhempia ihmisiä varten, ketä tahansa he ovatkin, voikoon tuo eläväksi tekevä Voima tehdä eläväksi heidät juuri nyt Jeesuksen Nimessä. Aamen.

360   No niin, kuinka monella on eläväksi tekevä Voima? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Laskekaa nyt kätenne toistenne päälle. Jos tuo eläväksi tekevä Voima on teissä.

361   Nyt on vain yksi asia, joka estää sitä tapahtumasta: teidän epäuskonne. Eräs nainen kosketti Hänen vaatettaan ja tuli terveeksi. Eräs roomalainen sotilas sylki Häntä kasvoihin ja meni helvettiin. Näettekö? Niin se riippuu siitä, missä olette. Uskotteko sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Uskotteko sen?

362   Nyt, haluan teidän kumartavan päänne ja rukoilevan toistenne puolesta. Vain rukoilkaa. Sanokaa vain: “Herra, tämä henkilö…” Näettekö? Vain rukoilkaa toistenne puolesta.

363   Rakas Jumala, me teemme tämän Jeesuksen Kristuksen Nimessä, ainoassa ihmisten keskuudessa annetussa Nimessä, jossa me voimme pelastua tai parantua. Nämä ihmiset, jotka ovat myös Kuningaskunnan kansalaisia, eläväksi tekevän Voiman omistajia, tee Se eläväksi heille, Herra, juuri nyt. Ja menköön Henki kotkasta kotkaan, Sanasta Sanaan, kunnes Jeesuksen Kristuksen täyteys on julkituotu kunkin ruumiissa, fyysistä, hengellistä tai mitä tahansa heidän tarvetta varten, kun me laskemme kätemme toistemme päälle. Jeesuksen Kristuksen Nimessä.

65-0410 PÄÄSIÄISSINETTI (Easter Seal, The), Phoenix, Arizona, USA, 10.4.1965

FIN

65-0410 PÄÄSIÄISSINETTI
(Easter Seal, The)
Phoenix, Arizona, USA, 10.4.1965

1       On todellinen etuoikeus olla täällä Phoenixissä tänä aamuna tämän Täyden Evankeliumin Liikemiesten osaston syntymäpäivänä ja tietää, että Herra on suonut minulle pienen osan siitä, olla osa tästä yhteydestä. Haluan tervehtiä veli Carl Williamsia ja hänen vaimoaan, veli Stromeita ja muita täällä puhujanlavalla, veli Shorea, veli Outlawta, palvelijoita ja kaikkia teitä hienoja ihmisiä.

2       Tiedättekö, minulla myös oli syntymäpäivä viime viikolla ja olen hivenen vanhempi kuin tämä osasto. Uskon hänen sanoneen, että tämän osaston ikä on viisi vuotta.

3       Joku kysyi minulta tässä yhtenä päivänä: “Kuinka vanha sinä olet, veli Branham?”

4       Minä sanoin: “Kahdenkymmenenkuuden.” Pyyhin pois ensimmäiset kaksikymmentäviisi vuotta, joiden kuluessa en palvellut Häntä niin hyvin. Minä sanoin: “Toivon myös Hänen tekevän niin.” Saada Hänet tekemään se, on eri asia.

5       Mutta on hyvä olla täällä. Ja nyt, me emme halua kuluttaa paljoa ajastanne, koska pelkään aina, kuultuani joitain näitä hienoja todistuksia ja tapahtuneista asioista ja lauluja, että tulen tekemään jotakin, joka tulee järkyttämään sitä. Ja haluni on, että voisin lisätä siihen, jos on jotakin, jota voisin siihen lisätä.

6       Tuo veli, joka lauloi tuon laulun tänä aamuna, tuo värillinen veli, minä arvostin sitä. Hänen silmänsä tarkkaavat varpusta.

7       Kaikki nämä sisaret, jotka lauloivat tämän laulun, laulun, josta on ollut apua minulle siitä asti, kun olin täällä ensi kertaa. Minulla on se äänilevyllä ja olen juuri soittanut sitä. Haluan käydä sen läpi Hänen kanssaan. Pyysin veli Dawson Rileytä, ystävääni, jos hän, tai jotkut heistä, ottaisivat selvää voisivatko he saada nuo naiset, jos he yhä ovat täällä maan päällä, laulamaan sen jälleen tänä aamuna. Toivon, että Terry sai sen ääninauhalle. Oletan hänen saaneen sen. Haluan ottaa sen siitä äänilevylle, tai jotakin, koska minä todella pidän tuosta laulusta. Se on minun haluni: käydä se läpi Hänen kanssaan. Uskon, että me kaikki haluamme tehdä sen. Siksi me olemme täällä tänä aamuna.

8       Nyt, ensi viikolla tulossa olevista kokouksista. Sopiiko niistä mainita? [Joku veli sanoo: “Sopii.”] Minun täytyy olla kotona Tabernaakkelissa tällä tulevalla viikolla, ensi sunnuntain pääsiäiskokouksia varten, lauantai-iltana, sunnuntaina ja sunnuntai-iltana. Ja sitten menen takaisin Kaliforniaan. Kaikki te ihmiset ympäri Kaliforniaa, me olemme todella iloisia, jos tulette kokouksiin siellä. Uskon Billyn lähettäneen väärän ilmoituksen asiasta. Hän sanoi sen olevan Biltmore Hotellissa. Uskon, että sen olisi tullut olla siellä. Sen… [Joku sanoo: “En saanut sitä.”] Et voinut saada sitä. Onko se oleva Esmontilla? [“Embassy.”] Embassy, Embassy hotellilla. Kaikki Täyden Evankeliumin ihmiset siellä antavat teidän tietää siitä, jos olette siellä päin.

9       Sitten tulemme takaisin sieltä, ja minä menen Etelä-Afrikkaan. Kuukauden kuluttua tästä päivästä me purjehdimme Etelä-Afrikkaan ja odotamme suurta aikaa Herrassa, ehkä kolmessa kansakunnassa siellä. Me todella pyydämme rukouksianne. Me emme luultavasti tule näkemään teitä enää, jos Herra vie eteenpäin asian, niin että me menemme sinne, ennen kuin tulen takaisin. Toivon, että meillä on suuri raportti teitä varten, kun tulemme takaisin.

10   Viime kerralla siellä, uskon, että Herran antoi minulle suurimman kokouksen, mitä minulla koskaan on ollut. Erään kerran, antaessamme alttarikutsua… Nyt, nämä olivat alkuasukkaista, niin pitkälti kuin tiedän, siellä kolmekymmentätuhatta vastaanotti Kristuksen yhdellä kertaa. Ja me ajattelimme heidän ehkä tarkoittaneen fyysistä parantumista, koska siellä oli parantunut yhdellä kerralla noin kaksikymmentäviisituhatta. Ja seuraavana päivänä Durbanin pormestari, joka on Sydney Smith, sanoi: “Mene ikkunaasi ja katso, mitä kadulla on tulossa.” Ja siellä oli kuorma-autolastillinen toinen toisensa jälkeen kasattuna täyteen vanhoja kainalosauvoja ja välineitä, yhtenä kasana. Ne tulivat alkuasukkaiden jäljessä, jotka olivat sodassa toistensa kanssa, ja he tulivat alas kaupungin katua laulaen “Usko se vaan” omalla kielellään.

11   Sanon teille, että se sai sydämeni kiihottumaan. Kun te näette jotakin sen kaltaista, se osoittaa, ettei työnne silloin ole ollut turhaan. Näettekö, te olette yrittäneet. Toivon, että Jumala tekee sen uudestaan. Ei siksi että me menemme sinne, vaan koska me odotamme Herran tulemusta.

12   Ja niin kuin tuossa laulussa sanotaan, me olemme etsimässä tuota pientä kadonnutta lammasta. Hän ei ole tuleva, ennen kuin tuo lammas on sisällä. Jokaisen täytyy olla sisällä lammastarhassa. Hän ei ole sulkeva ovea, ennen kuin tuo viimeinen on sisällä. Niinpä saarnaajaveljet, minä todella olen teidän kanssanne tänä aamuna ja yritän etsiä tuota viimeistä lammasta. Se voi olla Phoenixissa tänä aamuna. Minä en tiedä, mutta kun tuo viimeinen tulee sisälle, silloin Paimen tulee sulkemaan oven.

13   [Joku veli sanoo: “Veli Branham.”] Niin. [“Voisinko sanoa jotakin.”] Toki voit. [“Minä unohdin jotain. Olemme puhuneet…” Tyhjä kohta nauhassa.] Se sopii oikein hyvin. [“Ja tiedän, että jokainen unohtaa jotakin, aina silloin tällöin.”] Minä en. [“Oi.”]

14   Minä olen sellainen, jonka täytyy kirjoittaa muistiin, mitä tulen sanomaan. Tultuani vanhemmaksi on minun vaikeampi muistaa, joten kirjoitan raamatunpaikat, ja niin edelleen, muistiin. Minulla oli tapana, että saatoin pitää järjestyksessä mielessäni noin viisikymmentä raamatunpaikkaa ja koskaan edes… Vain mennä suoraan sen lävitse, mutta minulla on paljon kuoppaisia maileja takanani noiden päivien jälkeen.

15   Niinpä me odotamme Herran tulemusta. Herra siunatkoon teitä kaikkia.

16   Kun te nousette tänne, te ajattelette… Istuessanne täällä ja kuullessanne näiden ihmisten todistavan te ajattelette: “ Nyt kun nousen puhumaan, tulen sanomaan jotakin siitä.” Ja on niin paljon sanottavaa, että teiltä kuluisi koko päivä sen sanomiseen. Mutta minä todella arvostan teitä kaikkia. Voikoon tämä pieni osasto jatkaa kasvuaan. Voikoon jokainen seurakunta Phoenixissa jatkuvasti kasvaa siihen asti, kunnes Jeesus tulee. Se on minun vilpitön rukoukseni.

17   No niin, lepuuttaaksemme hieman jäseniämme, voisitteko nousta seisomaan siksi ajaksi, kun rukoilemme.

18   Kaikkivaltias Jumala, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Isä, joka nostit Hänet ylös kuolleista ja olet antanut Hänet meille uhrina, Herrana ja Pelastajana. Me olemme kiitolliset Sinulle tästä etuoikeudesta, joka meillä on tänä aamuna saadessamme seistä Sinun Läsnäolossasi ihmistesi kanssa, jotka Sinä olet lunastanut, ja jotka odottavat Hänen ihanaa toista tulemustaan, että Hän ottaisi meidät luoksensa. Jos keskuudessamme on syntiä, Herra, puhdista meidät isopillasi. Ja me rukoilemme, taivaallinen Isä, että Sinä parantaisit jokaisen sairaan henkilön, joka on keskellämme.

19   Ja jos siellä sattumalta on niitä, jotka eivät tunne Sinua ja tätä suurta Pyhän Hengen kastetta, jonka puolesta me niin hartaasti taistelemme ja sanomme, että sen täytyy olla kirjoitustenmukaisesti tätä viimeistä päivää varten. Me rukoilemme, Jumala, että Hän lankeaisi kaikkien meidän yllemme tänään ja kastaisi meidät uudestaan ruumiiseen ja toisi sisälle myös ne, jotka ovat ulkona, Isä.

20   Siunaa meitä, kun me luemme Sinun Sanaasi ja pyrimme puhumaan sitä, mikä on totuus Sinun Sanastasi. Sulje suumme sille, mikä ei ole totta, ja avaamme sydämemme ja suumme sille, mikä on totuus, kun me jätämme itsemme Sinulle. Käytä suutamme puhumaan, korviamme kuulemaan ja sydämiämme vastaanottamaan. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä, joka on säätänyt sen olemaan niin. Aamen.

21   Haluaisin lukea Pyhästä Sanasta kolme paikkaa Raamatusta. Jos haluatte merkitä nämä… Ja jos haluatte lukea ne lävitse saadaksenne tietää siitä enemmän, olisin iloinen, jos merkitsisitte ne muistiin, nämä paikat, joista tulen lukemaan. Ne ovat Matteus 28:1-10 ja sitten Ilmestyskirja 1:17-18 ja Roomalaiskirje 8:11. Sallikaa minun kerrata ne uudestaan. Matteus 28:1-10, Ilmestyskirja 1:17-18 ja Roomalaiskirje 8:11.

22   Me olemme nyt lähestymässä pääsiäistä. Ja sillä aikaa, kun te etsitte paikkoja ja merkitsette niitä muistiin. Uskon, että tämä viikko on historiallisesti suurin viikko kaikista vuoden viikoista. Minä uskon, että se, mitä me tulemme juhlimaan tällä tulevalla viikolla, on suurin tapahtuma, mikä koskaan on tapahtunut maan päällä. En usko minkään voivan ylittää sitä. Te sanotte: “Mutta ristiinnaulitseminen.” Se oli suuri tapahtuma, mutta monet miehet ovat kuolleet. Monia miehiä on ristiinnaulittu, jopa samana päivänä kuin meidän Herramme. Mutta vain Yksi heistä on noussut ylös kuolleista. Se sinetöi sen.

23   Nyt haluan lukea. Tämä on jonkinlainen pieni alustava pääsiäissanoma, jos Herra suo, noin neljänkymmenen minuutin ajan. Lukekaamme nyt Matteuksen Evankeliumin 28. luvusta.

Sapatin lopussa, kun viikon ensimmäinen päivä alkoi valjeta, tulivat Maria Magdaleena ja se toinen Maria katsomaan hautaa.

Ja, katso, oli suuri maanjäristys, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta ja tuli ja vieritti pois kiven ovelta ja istui sen päälle.

Hänen kasvonsa olivat kuin salama, ja hänen pukunsa valkoinen kuin lumi.

Ja häntä peläten vartijat vapisivat ja tulivat ikään kuin kuolleiksi..

Ja enkeli vastasi ja sanoi naisille: Älkää te peljätkö, sillä minä tiedän teidän etsivän Jeesusta, joka oli ristiinnaulittu.

Hän ei ole täällä, sillä hän on ylösnoussut, niin kuin hän sanoi. Tulkaa, katsokaa paikkaa, missä Herra makasi.

Ja menkää nopeasti ja sanokaa hänen opetuslapsillensa, että hän on noussut kuolleista, ja, katso, hän menee teidän edellänne Galileaan. Siellä te olette näkevä hänet. Katso, minä olen käskenyt teitä.

Ja he lähtivät nopeasti haudalta peloissaan ja suuresti iloiten ja juoksivat viemään hänen opetuslapsillensa sanaa siitä.

Ja kun he olivat menossa kertomaan hänen opetuslapsillensa, niin katso, Jeesus kohtasi heidät ja sanoi: Rauha teille. Ja he tulivat ja pitivät häntä kiinni jaloista ja palvoivat häntä.

Silloin sanoi Jeesus heille: Älkää peljätkö. Menkää sanomaan veljilleni, että menevät Galileaan, ja siellä he ovat näkevä minut.

24   Ilmestyskirjan 1. luku, jakeet 17 ja 18:

Ja kun minä näin hänet, minä kaaduin hänen jalkojensa juureen kuin kuollut. Ja hän laski oikean kätensä minun päälleni ja sanoi minulle: Älä pelkää. Minä olen ensimmäinen ja viimeinen.

Minä olen hän, joka eli ja oli kuollut, ja katso, minä olen elossa aina ja iankaikkisesti. Aamen. Ja minulla on helvetin ja kuoleman avaimet.

25   Roomalaiskirjeen 8. luku, ja alkaen jakeesta 11:

Mutta jos hänen Henkensä, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, niin hän, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on tekevä eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne Henkensä kautta, joka asuu teissä.

26   No niin, luotan, että Herra Jeesus tulee lisäämään siunauksensa näiden sanojen lukemiselle. Nähdessämme, että Pääsiäinen, olen merkinnyt sen omassa sydämessäni vuoden suurimmaksi tapahtumaksi.

27   Suotteko minun hetkeksi anteeksi. Onko se teistä jotenkin liian äänekäs, pitää liikaa ääntä? Onko se hyvin? Voitteko kuulla sen hyvin tuolla tavoin? Oi. Te ette voi kuulla sitä. Onko tuo paremmin, juuri tuolla tavalla? En halunnut mennä liian lähelle.

28   Ja nyt, sanon tämän, koska on Pääsiäinen. Hän todisti se, minkä Raamattu oli sanonut. Kaikki Kirjoitukset, mitkä oli kirjoitettu Hänen tekevän, Hän sinetöi messiaanisuutensa noustessaan kuolleista. Pääsiäissinetti. Meillä on sellaisia niin paljon tänä päivänä. Me puhumme pääsiäissinettien ostamisesta. Mutta minä haluan puhua tänä aamuna aiheesta: Pääsiäissinetti. Se on erilainen sinetti kuin se, minkä voimme ostaa rahallamme kirjeisiimme sinetiksi, jonka uskon tapahtuvan Tuberkuloosi Yhdistyksen hyväksi, tai miksi he sitä kutsuvat. Uskon, että tämä sinetti on vähän erilainen sinetti. Ja koska Pääsiäinen on vuoden suuri päivä meille kristityille, jotka väitämme olevamme Jumalan lapsia, haluan yrittää murtautua siihen ja nähdä, kuinka meidän tulisi olla yhteydessä tämän suuren asian kanssa, jonka Kristus teki puolestamme.

29   Jumalan Sana oli puhuttu monia, monia vuosia ennen Hänen tulemustaan, ristiinnaulitsemistaan, kuolemaansa, kärsimistään ja myös ennen Hänen ylösnousemistaan. Me tulemme käymään näiden lävitse ehkä ensi viikolla, kun kuuntelemme radio-ohjelmiamme ja tulemme kuulemaan kirkoissamme pastoreiltamme, ja niin edespäin, tällä tulevalla viikolla.

30   Mutta kaikista päivistä, kaikista asioista, mitä Jeesus teki… Ja minä tietenkin arvostan kaikkea Jumalan Sanan vahvistamista ja sitä, mitä Hän teki täyttääkseen Sen parantaessaan sairaita, herättäessään kuolleita, ajaessaan ulos perkeleitä, saarnatessaan evankeliumia köyhille ja täyttäessään jokaisen Sanan, jonka Jumala oli sanonut, että Hänen tekisi tullessaan. Ja sitten myös tulisi kärsimään meidän puolestamme meidän syntiemme tähden ollakseen ristillä sovituksena meidän syntiemme puolesta, kun kukaan muu kuin Hän ei olisi voinut tehdä sitä. Mutta yli kaiken sen, minun mielestäni, Pääsiäinen sinetöi koko tuon asian.

31   Koska maan päällä oli ollut profeettoja, jotka olivat profetoineet ennen Häntä. Maan päällä oli ollut profeettoja, jotka olivat parantaneet sairaita, jopa herättäneet kuolleita ja tehneet samoja merkkejä, joita Jeesus teki.

32   Mutta Pääsiäinen todisti sen. Se sinetöi Jumalan Sanan ikuisiksi ajoiksi todelliselle uskovalle. Kaikki synkkyys ja epäilys oli hajotettu tuona siunattuna aamuna. Ihminen oli ollut suljettuna kuin vankilassa, jopa uskonnolliset ihmiset ennen tätä päivää, koska he olivat nähneet suuria uskonnollisia liikkeitä, Pyhän Hengen liikehdintää, ja niin edelleen, mutta kun ihminen kuoli, se näytti olevan sillä selvä. Mutta kun tämä Eräs tuli ja sanoi: “Minulla on valta antaa Elämäni. Minulla on valta ottaa se jälleen.” Ja sitten Hän todisti sen, mitä oli sanonut. Niin minulle se on sen sinetti, kun jotain on sanottu ja sitten se on todistettu.

33   Jos joku sanoo… Kuten Columbus, joka uskoi, että maailma oli pyöreä, koska hän tarkkasi laivoja, niin kuin meille on kerrottu, kuinka ne tulivat merellä näkyviin, ja hän saattoi nähdä maston paljon ennen laivaa. Se todisti hänelle, että maailma oli pyöreä. Ihmiset eivät uskoneet sitä tuona aikana, mutta hän oli mies, jolla oli näky. Hän lähti todistaakseen, että hänen näkynsä oli tarkalleen totuus.

34   Ja Jumalan tarkoituksena oli todistaa Sanansa Totuudeksi. Oli vain yksi mies, joka saattoi tehdä sen, ja se oli Jeesus, ja Hän tuli ja todisti, että se oli totta. Se sinetöi sen. Se mursi kaikki synkkyyden sinetit ja hajotti kaikki toisten uskontojen taikauskot, joissa suuria miehiä oli noussut esiin ja sanonut suuria ja ihmeellisiä asioita. Mutta he ovat joka ainoa haudassa. Meidän uskontomme on ainoa, jolla on tyhjä hauta. Ja se todistaa minulle, että Hän on kuolleiden Jumala ja elävien Jumala. Hän voi nostaa kuolleen ylös takaisin elämään. Tämä eläväksi tekevä voima, Hänen eläväksi tekevä Henkensä, on todistanut kautta vuosien, että Hän on Se, joka voi tehdä kuolleen jälleen eläväksi, tuoda hänet takaisin elämään.

35   Ja kun Hän todisti lupauksensa mukaan tämän suuren voittavan voiman, joka Hänellä oli pääsiäisenä. Hän todisti, että Hän saattoi voittaa kuoleman, helvetin ja haudan. “Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja on elossa jälleen, on elossa aina ja iankaikkisesti, ja jolla on kuoleman, helvetin ja haudan avaimet. Mikä lausunto sanoi sen kuka tahansa! Hän ei vain antanut sitä, vaan Hän oli jo todistanut, että Hänellä oli se, mitä Hän väitti itsellään olevan.

36   Minä uskon, että Jumala kiirehtii tuota päivää, kun me kristittyinä, jotka uskomme tämän Raamatun, voimme todistaa sen, mistä me puhumme. Se tekee meidät maan suolaksi, niin kuin tämä sisar hetki sitten sanoi. Kyllä, maailma odottaa tätä suolaa. Kun me voimme todistaa elämällämme ja Raamatulla, että meidän elämämme vahvistaa tuon Sanan olevan elossa tänään, niin se, se on se päivä, jota me odotamme.

37   Sana: “Tämä Henki…” Roomalaiskirje 8:11 sanoo: “Jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen Kristuksen, on teissä, se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.” Hän ei ainoastaan todistanut meille, että Hän oli Jehova Lunastaja, ja että Hänellä oli valta kuoleman Helvetin ja haudan ylitse, vaan Hän myös antoi meille pääsyn tuohon samaan Henkeen, niin että meillä itsellämme voi olla tuo varmuus, että me myös olemme tehdyt eläviksi tuon Hengen kautta. Sillä se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teidän ruumiissanne. Se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Nyt tuo sana “tehdä eläväksi” merkitsee olla tehty eläväksi kuoleman jälkeen. Sen jälkeen kun se on kuollut, se tullaan tekemään eläväksi.

38   Maailma on ollut suljettuna epäilyn valtaan pitkiä aikoja siihen asti, kunnes tämä todistettiin. Siitä ei ainoastaan puhuttu, vaan se tuli todistetuksi. Mielestäni mikä tahansa, mikä on jonkin arvoinen…

39   Jos Jeesus sanoi: “Menkää sen vuoksi ja opettakaa kaikkia kansoja ja todistakaa se heille esittelemällä heille Jumalan voima. Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Heille, joille on luvattu, ja jotka sanovat uskovansa, Hän antoi varman ymmärryksen siitä, että “nämä merkit seuraavat heitä, jotka uskovat.” Se todistaisi heidän todistuksensa puolesta. No niin, me voimme sanoa: “Me uskomme”, mutta ellei meillä ole sitä todistettua merkkiä, jonka Hän sanoi tulevan yllämme olemaan, niin silloin me vain tunnustamme olevamme uskovaisia, eikä se ole omaisuuttamme uskovaisina.

40   Sillä muistakaa, muutamia päiviä sitten kuuntelin radio-ohjelmaa Tucsonissa, ja tämä saarnaaja oli ottanut puolen meitä vastaan ja sanoi, ettei helluntaiuskonto ollut mitään muuta kuin vain teeskentelyä. Sitä ei tullut kuunnella, se oli epävakaata. Ja hän sanoi: “Jos joku puhuu kielillä ja tekee näitä asioita ja väittää parantavansa sairaita, ja niin edelleen, rukouksella, heidän tulisi jättää se ja rukoilla näiden kurjien vanhuudenheikkojen ihmisten puolesta, koska he olivat harhaluulon vallassa ja heissä oli jotakin vialla.” Oi, kuinka olisinkaan halunnut puhua tuolle veljelle hetken.

41   Hän sanoi, että “se oli annettu vain apostoleille Helluntaipäivänä, ja siinä kaikki.”

42   Minä voin nähdä että kolmekymmentä vuotta myöhemmin Paavali sääti nämä lahjat seurakuntaan. Ensimmäisessä Korinttolaiskirjeen 15. Luvussa Hän asetti seurakuntaan kielilläpuhumisen lahjan, ihmeet ja kaikki nämä toiset lahjat. Ne oli asetettu seurakuntaan. Jeesus sanoi: “Menkää kaikkialle maailmaan ja saarnatkaa evankeliumia jokaiselle luodulle.” “Kuinka kauas?” Kaikkialle maailmaan. “Kenelle?” Jokaiselle luodulle. He eivät ole vielä koskaan saaneet sitä. “Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” “Kuinka kauaksi?” Kaikkialle maailmaan. “Kenelle?” Jokaiselle luodulle. Nämä merkit seuraavat heitä, kaikkialla maailmassa ja jokaiselle luodulle. Nämä merkit seuraavat heitä: “Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä, puhuvat uusilla kielillä. Jos he ovat ottaneet ylös käärmeitä tai juoneet kuolettavia, se ei tule heitä vahingoittamaan. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Se oli Hänen viimeksi antamansa tehtävä seurakunnalle, Markus 16.

43   Paavali, joka sääti nämä lahjat seurakuntaan kolmekymmentä vuotta myöhemmin, sanoi Galatalaiskirjeessä 1:8: “Jos enkeli Taivaasta saamaa teille mitään muuta evankeliumia kuin tätä, mikä jo on saatu, mikä jo on saarnattu, olkoon hän kirottu.” Minä uskon, että Helluntai alkoi ilman loppua. Minä uskon, että se on jokaista luotua varten, kaikkina aikoina ja kaikissa paikoissa. Helluntain tulee aina kestää. Helluntaisiunausten tulee olla ihmisten yllä.

44   No niin, mikä on tämä Helluntaisiunaus? Se on ylösnousemuksen vahvistus. Ei ole ihme, että evankeliumi itsessään merkitsee “hyviä uutisia”. Hyviä uutisia, mistä? Siitä, että Hän on noussut kuolleista. “Ja koska Minä elän, myös te elätte.” Teidät, jotka kerran olitte kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, Jumala on tehnyt meidät eläviksi yhdessä sen Hengen kautta, joka nosti ylös Jeesuksen Kristuksen kuolleista. Ja nyt me istumme taivaallisissa paikoissa Hänen kanssaan ja seurustelemme Hänen kanssaan, puhumme Hänen kanssaan. Mikä ilo onkaan kertoa tuo kertomus ihmisille, jotka uskovat sen olevan totuuden!

45   Tänä päivänä minä ihmettelen. Mitä on tapahtumassa? Saammeko me todella tuotua ihmisiä Jumalan luo, tai saammeko me heidät tuotua vain seurakuntaan? Meidän täytyy saada heidät Kristuksen tykö, missä on eläväksi tekevä voima. On hyvä käydä kirkossa, varmasti. Mutta jos me emme mene sen pitemmälle, se ei ole tarpeeksi pitkälle. Kun te tulette seurakuntaan, se on hyvä, mutta menkää seurakunnasta eteenpäin Kristuksen tykö, koska meidän täytyy saada tämä eläväksi tekevä voima, jos me koskaan odotamme olevamme tuossa yleisessä ylösnousemuksessa, koska se on ainoa asia, joka milloinkaan on tuova meidät kuolleista. “Sillä jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, tulee se tekemään eläväksi, tuomaan elämään, myös teidän kuolevaisen ruumiinne.” Mikä lupaus meille!

46   Nyt, huomatkaa, tämän ylösnousemuksen todellinen ydinasia on kertoa, osoittaa ja todistaa, että Jeesus on noussut ylös kuolleista. Hän ei ole kuollut, Hän on elossa. Hän elää täällä. Hän on meissä. “Minä tulen olemaan teidän kanssanne, ja teissä. Pieni hetki eikä maailma Minua enää näe. Kuitenkin te olette näkevä Minut, sillä Minä tulen olemaan teidän kanssanne, ja teissä, maailman loppuun asti.”

47   Nyt, kristittyinä, me kaikki väitämme Hänen elävän, sillä meidät on tehty eläviksi kuolleista elääksemme Hänen Hengestänsä. Ja jos meitä ei ole tehty eläviksi, silloin me emme ole eläviä.

48   No niin, me tulemme menemään sisälle tähän aiheeseen, jos Herra suo, ja opettamaan muutaman minuutin ajan siitä, kuinka meidät on tehty eläviksi, ja voimmeko me olla varmat, että tämä on totuus.

49   Kyseessä on nyt teidän oma elämänne ja minun elämäni. Jos tämä, minkä valmistaudun sanomaan, ei ole totuus,  niin silloin olen yksi kaikkein typerimmistä ihmisistä maailmassa. Silloin olen antanut elämäni jonkun sellaisen puolesta, jossa ei ole yhtään mitään, ja niin olette tekin. Mutta jos se on totuus, silloin olen velkaa sille kaiken, mitä olen. Olen velkaa tälle asialle, jonka puolesta me seisomme, kaiken, mitä olla voin. Uskon, että me emme saa kadottaa innostustamme.

50   Kun me näemme pääsiäisen olevan lähestymässä, se saa jotakin aikaan sisimmässäni tietäessäni, että se on päivä, jolloin tämä asia sinetöitiin ikiajoiksi Jumalan silmissä.

51   Nyt me panemme merkille, että tuo sama Henki, joka nosti Hänet haudasta, asuu meissä. Ja kuinka voi olla niin, että se Henki, joka nosti ylös Jumalan, Jeesuksen kuolleista, asuu meissä?

52   Henki on se, joka tekee eläväksi. Sana ei ole se, joka tekee eläväksi, se on Henki, joka tekee eläväksi Sanan tai antaa Sanalle elämän, antaa sille siivet lentää, vapauttaa sen. Henki tekee sen.

53   No niin, vehnä sinänsä on vain vehnää, mutta kun tämä eläväksi tekevä elämä menee siihen, tuohon vehnään, silloin se antaa sille elämän. Ja me, jotka kerran olimme kuolleita, olimme tehdyt Jumalan kuviksi, mutta kuitenkin olimme kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, jollakin tavalla Jumalan täytyi saada tämä eläväksi tekevä elämä teidän kuolevaiseen ruumiiseenne. No niin, puhun teidän ruumiistanne.

54   Jeesus oli Sana. Te uskotte sen, vai mitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] “Alussa…” Johanneksen evankeliumi 1: “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme.”

55   Nyt, luvattuna Messiaana Hän teki eläväksi jokaisen Sanan, joka oli profetoitu Hänestä, että Hän tulisi tekemään. Miten Hän parantaisi sairaat ja miten Hän syntyisi neitsyestä, se kaikki toteutui. Hän oli Sana julkituotuna täällä maan päällä, mutta pelkästään ihmisenä Hän ei olisi voinut tehdä sitä. Siihen tarvittiin Jumalan Henki, joka asui Hänessä ja joka teki eläväksi nämä lupaukset Hänelle. Toivon, että me saamme tämän todella selväksi nyt. Jeesus itse, tuo ruumis, oli mies, mutta tarvittiin tuo Henki Hänessä, Henki. “Minä en ole se, joka tekee teot, se on Minun Isäni, joka asuu Minussa. Hän on Se, joka tekee teot.” Jeesus itse oli Sana, koska Hän oli. Ennen Jumala…

56   Tämä on huono sana käytettäväksi väkijoukon edessä, ja toivon teidän suhtautuvan siihen oikein, mutta Hän oli ennalta määrätty Jumalan ennalta tietämisen kautta, niin kuin Jumalan suunnitelmana oli lähettää Lunastaja, ja tämä Lunastaja voisi olla vain Hänen oma Poikansa. Niinpä sitten, Jumalan lupaus aina Eedenin Puutarhasta asti oli, että Jeesus tulisi olemaan täällä. Tässä Hän oli, neitseestä syntynyt mies. Mutta tarvittiin Jumalan Henki eläväksi tekemään tuo Sana Hänelle, ja Hän oli Sana eläväksi tehtynä, Sana eläväksi tehtynä tuota hetkeä varten. Oli tullut aika, jolloin heidän täytyi saada Lunastaja. Laki oli epäonnistunut. Muut asiat olivat epäonnistuneet. Nyt tarvittiin Lunastaja, ja Hän oli tuo luvattu Lunastaja. Hänet oli tehty eläväksi Jumalan Sanalla.

57   Nyt jos tuo sama henki, joka oli Hänen yllään, jotta Hän oli Lunastaja tuossa ajanjaksossa, jonka olemme vastaanottaneet… Nyt näiden viimeisten päivien lupaus, mitä tulisi tapahtumaan… Jos te tulette osaksi tuota Sanaa, teidät on lunastettu Hänen kanssaan, koska tuo sama Henki, joka asui Kristuksessa, asuu teissä tehden teidän elämänne eläväksi tälle ajanjaksolle. Ja se tulee myös lopunaikana tekemään eläviksi teidän kuolevaiset ruumiinne, nostamaan ylös ne ja tuomaan ne jälleen esiin. Se poistaa synkkyyden, kun katsomme sitä sillä tavalla. Ja se on totuus. Ymmärrättekö?

58   Täällä Roomalaiskirjeessä Paavali on todistanut sen meille: “Jos Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Tämä on se sama Henki, joka nosti Hänet ylös, ja joka tekee eläväksi todellisen uskovaisen Iankaikkiseen Elämään. Se Henki, joka nosti Jeesuksen ylös kuolleista, asuu uskovaisessa ja tekee eläväksi uskovaisen Iankaikkiselle Elämälle.

59   On ainoastaan yksi Elämä, yksi Iankaikkinen Henki, yksi Iankaikkinen Elämä, ja se on Jumala. Jumala yksin on Iankaikkinen. Ja sitten me, jotka olemme Hänen lapsiansa, olemme osa Hänestä. Se on Hänen ajatustensa ominaisuuksia. Kun ajatus on ilmaistu, siitä tulee sana. Silloin täällä jokainen yksilö, joka omistaa tämän Iankaikkisen Elämän, oli ennen maailman perustamista Jumalan ajatuksissa. Se on ainoa tapa, miten se voi olla, koska te olette ominaisuus. Se on ajatus ilmaistuna, ja siitä on tullut Sana, ja Sana on tullut eläväksi ja on iankaikkinen. Siitä syystä meillä on Iankaikkinen Elämä. Saman periaatteen mukaan tuo suuri Jumalan Poika, Lunastaja; me tulemme Jumalan pojiksi ja tyttäriksi tuon saman Hengen kautta, tuon saman Jumalan ennalta tietämisen mukaisesti.

60   Katsokaa noita miljoonia maan päällä, jotka eivät saaneet sitä, kun Jeesus oli täällä. Mutta kuinka kiitollisia meidän tulisikaan olla tänä aamuna tietäessämme, että meillä on suora todiste ja Raamatun todistus, että meidät on luettu mukaan tuohon suureen tulossa olevaan ylösnousemuksen aamuun, tuohon suureen pääsiäiseen. Meillä on juuri nyt siitä käsiraha kuolevaisissa ruumiissamme. Ennalta määrätyt ovat tietenkin ensimmäiset, jotka tullaan tekemään eläviksi, kun Pyhä Henki tulee vaatimaan omiansa.

61   No niin, tämä on suuri lausunto, ja haluan saarnaajaveljieni yrittävän ymmärtää tämän. Alussa, Jumala, tuo suuri Henki… Hän ei ollut edes Jumala silloin. Hän oli iankaikkinen. “Jumala” on palvonnan kohde. Hänellä ei ollut mitään, joka olisi palvonut Häntä. Ei ollut enkeleitä, ei mitään, vain Jumala yksin. Hän yksin on iankaikkinen. Mutta voidakseen olla Jumala, täytyi olla jotakin, joka olisi palvonut Häntä. Niinpä Hän loi enkelit, olennot, kerubit ja niin edelleen palvomaan Häntä. Hänen suuri suunnitelmansa alkoi avautua.

62   Mutta muistakaa, te siinä ruumiissa, jossa te olette tänä aamuna, jos te ette olleet Hänen ajatuksissaan silloin, te ette ole nytkään. Teissä on jokin osa, joka on iankaikkinen, ja iankaikkinen kuuluu yksin Jumalalle. Jumalan ajatuksissa oli, että te istuisitte täällä siinä, missä te juuri nyt olette. Hänen ajatuksissansa minä seisoin täällä saarnastuolissa tänä aamuna, koska Hän on ääretön ja tietää kaikki asiat. Sen vuoksi Hän voi kertoa kaiken lopusta alkuun, koska Hän on iankaikkinen. Ja sinä, joka olet Jumalan poika tai Jumalan tytär, olit silloin alussa Hänen ajatuksissaan.

63   Sitten kun Pyhä Henki tuli, ja te olitte maan päällä vaeltaen täällä ympäri, niin syvällä elämässänne on jotakin. Te ette tiedä, mitä on tapahtumassa, mutta te olette nälkäinen. Kuulin erään baptistiveljen puhuvan siitä, kuinka hän aikaisemmin oli Vapaantahdon baptisti saarnaten siellä, missä pystyi, minun kanssaveljeni. Teissä on jotakin, jotakin, mitä te itse ette koskaan panneet sinne. Se on jotakin, mitä te ette voineet haluta, että se olisi siellä. Se on jotakin, joka on vastoin luontoanne. Siinä toteutuu Jumalan ennalta tietäminen.

64   Ja Jeesus syntyi  Jumalan Pojaksi ollakseen Immanuel, Jumala kokonaan tuotuna ilmi Miehessä. Me näemme Hänen täydellisessä kuuliaisuudessa tulevan alas Jordanille tuon profeetan kastettavaksi. Niin pian kuin Hän oli totellut Häntä ja noussut pois sieltä vedestä, aukenivat taivaat Johannekselle, ja hän näki Pyhän Hengen laskeutuvan Taivaasta ja sanovan: “Tämä on Minun rakas Poikani.” Täydellinen tottelevaisuus, Henki oli etsinyt Häntä, tottelevaisuudessa.

65   Oi, sinä harhaileva mies tai nainen tänä aamuna, kun istut täällä, ja jokin sisimmässäsi sanoo, että tämä on oikein. Se on Pyhä Henki, joka etsii sinua tuodakseen sinut tuntemaan tämän hetken totuuden, jossa me nyt elämme. Ei jonkun menneen hetken, vaan tämän hetken nyt.

66   Siellä oli tuhansia, jotka tottelivat menneinä hetkinä, mutta silloin se oli heille nykyhetki. Se oli tuo hetki, jolloin Jeesuksen tuli ilmestyä, ja siellä seisoi Sana. Siellä seisoivat ihmiset. Ja tässä tapahtui Jumalan ilmeiseksi tuleminen vahvistaakseen, että se oli totuus.

67   Helluntailaisina tänään, sallikaa minun sanoa tämä: “Me seisomme näissä viimeisissä päivissä, jolloin Jumala lupasi vuodattaa Henkensä kaiken lihan päälle, ja Hänen poikansa ja tyttärensä profetoisivat. Sillä Hän sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Se on tuo hetki. Se saa aikaan tuon luomisen teissä.

68   Niin kuin puhuin täällä äskettäin, se kuulosti vähän pyhyyttä loukkaavalta, mutta toivon, ettei se kuulosta siltä teistä tänä aamuna. Kuinka eräs maanviljelijä pani hautovan kanan alle kotkanmunan. Monet teistä muistatte tuon kertomuksen siitä vanhasta kotkasta, joka synnytti… Tai kana, joka synnytti tälle kanalle, tai tämän kotkan munan kanan höyhenten alla. Näettekö, kyseessä on ilmapiiri.

69   Presbyteerikirkko, metodistikirkko, baptistikirkko, jokainen niistä voi tuoda esiin näitä kotkia. Varmasti, ilmapiiri sen tekee. Niin kuin tri Bosworthilla oli tapana sanoa: “Te voitte ottaa kananmunan ja panna sen koiranpennun alle ja sitoa sen kiinni, ja tuo koiranpentu hautoisi esiin kananpojan.” Miksi? Se on tuo ilmapiiri. Kun mikä tahansa seurakunta tai ryhmä kokoontuu yhteen ja rukoilee siihen asti, kunnes he heittävät pois uskontunnustuksensa ja asiansa ja katsovat suoraan Jumalaa kasvoihin, se tuo esiin kotkia aivan yhtä varmasti, kuin minä seison täällä.

70   Sitä ajattelen, että tämä Liikemiesten ryhmä on tehnyt, yrittänyt murtaa tuota ilmapiiriä. Me tulemme liian nurkkakuntaisiksi. Yksi kuuluu “tähän” tai “tuohon”. Rikkokaamme tuo ilmapiiri ja ottakaamme tilalle taivaallisen palvonnan ilmapiiri. Tehkäämme ilmapiiri oikeaksi. Kotkia tulee syntymään mistä kirkosta tahansa, missä tahansa.

71   Ja tämä pieni kotka seurasi kanaa pitkän aikaa, mutta sen kotkotus oli siitä vähän outoa. Se ei ymmärtänyt, mitä kana tarkoitti sillä, kun se raapi lantaläjän jätteitä kanapihalla. Se ei ollut sen ruokaa. Kana söi kovakuoriaisia, ja niin edelleen, joita kotka ei syö, joten se näytti hänestä oudolta. Hän oli ruma ankanpoikanen. Hän oli, en sanoakseni tätä pyhyyden loukkauksena, mutta ehkä hän oli Vapaantahdon baptisti, kuitenkin jotakin sen kaltaista, tai presbyteeri.

72   Mutta tiedättekö, eräänä päivänä hänen äitinsä tiesi, että hän oli muninut munan. Sen tuloksen täytyi olla jossakin. Niinpä se levitti suuret siipensä tuuleen ja etsi ja etsi huutaen koko äänensä voimalla. Eräänä päivänä se lensi kanatarhan yli. Kun tämä pieni kotka kuuli tämän tutun huudon, hän ei ollut koskaan kuullut sitä aikaisemmin, mutta hän käsitti, että se sopi hänelle kuin hansikas käteen. Hän tiesi, että se oli hänen äitinsä. Äiti tiesi, että se oli hänen poikansa. Se oli etsimässä häntä.

73   Niin on Jumala jokaisessa ajanjaksossa säätänyt Seurakuntansa tuota ajanjaksoa varten, sanoman tuolle ajanjaksolle. Heillä voi olla lakeja ja kaikkea, mitä tahtovat, mutta kun tuo hetki tulee… Jumalan Pyhä Henki, joka alussa ajatteli ja puhui sen tuota ajanjaksoa varten, tuo Henki etsii tuon munan. Ja kun hän kuulee tuon sanoman, ei mikään kirkkokunta tule pidättelemään sitä. Se on nouseva korkeuksiin. Sen täytyy nousta. Se on erilainen lintu. Se on erilainen luomus. Hän on kotka ja se on kuuleva tuon huudon. “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni.”

Niin kuin joku, veli Williams, sanoi: “Lammasten ruokaa.”

74   “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni. Vierasta ne eivät tule seuraamaan.” Ei ole väliä sillä, kuinka uskollinen seurakunta on ollut, kuinka suuri nimi sillä on, kun “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni”, joka on Sana, “vierasta he eivät tule seuraamaan.” He tulevat menemään suoraan tuohon Sanaa ja voivat tehdä sitä. Se on kuin magneetti.

75   Eräänä päivänä Indianassa olin vierailemassa eräässä konepajassa, ja pilli soi. Jokainen riisui esiliinansa ja alkoi lakaista keskilattialle sorvinlastujaan, niitä lastuja, joita päivän aikana oli syntynyt. Kävelin erään miehen mukana, joka oli näyttämässä minulle sitä. Hän sanoi: “Katsohan tätä.” Jokainen mies asetti suojan pöytänsä päälle ja käveli pois.

76   Siellä aivan takaosassa hän kosketti pientä nappia, ja tässä tuli suuri magneetti. Se poimi ylös jokaisen hitusen siitä raudasta, joka oli sorvattu noista kappaleista. Se meni ja magnetisoi sen. Se vietiin sulatusuuniin ja sulatettiin toisia esineitä varten, akseleita varten, tai mitä he olivat tekemässä.

77   Seisoin siellä ja katselin sitä, kunnes tulin haltioihini. Minä sanoin: “Minä ihmettelen jotakin.”

Hän sanoi: “Mitä se on?”

Minä sanoin: “Huomasin, etteivät ne kaikki nousseet ylös.”

78   Hän sanoi: “Se on alumiinia, eikä tuo magneetti ole magnetisoitu alumiinille.”

79   Minä sanoin: “Ymmärrän.” Sitten sanoin: “Mutta panitko merkille, että siellä on myös palanen rautaa?”

“Mutta katsohan, se oli pultattu kiinni.”

80   Minä sanoin: “Ymmärrän.” Kun hän oli vienyt sen ulos, minä sanoin: “Mitä sille nyt tulee tapahtumaan siellä?”

81   Hän sanoi: “Se menee suoraan sulattamoon ja tulee takaisin, ja siitä tehdään toinen pyörä.”

Minä sanoin: “Ylistys Herralle!” Siinä se on, näettehän.

82   Taivaalla odottaa suuri magneetti, jota Jumala eräänä päivänä on koskettava sormellaan. Kukaan ei tiedä Hänen tulemuksensa aikaa, eivät edes Taivaan enkelit tiedä sitä. Jumala yksin tietää. Mutta on joitakin Raamatusta lähteneitä lastuja, Raamatun kristittyjä, tämän hetken uskovaisia. Yksi heistä on voinut olla akseli aikaisemmin. Tämä voi olla joku toinen osa. Se tulee muodostamaan Jumalan suuren hallintoelimen, mutta se tullaan sulattamaan Jumalan suuressa sulatusuunissa ja valetaan uudestaan Jumalan kuvaksi. Vain ne, jotka ovat magnetisoidut sille, tullaan ottamaan ylös. Oi, mikä etuoikeus onkaan tietää, että ylösnousemuksessa on jotakin, mikä kuuluu meille!

83   Huomatkaa nyt, tunnistaa Jumalan Sanan kutsu, joka on osa. Ja se on kotkalta kotkalle. Jos tuo äiti olisi nyt huutanut kuin hiirihaukka, poika ei koskaan olisi tuntenut sitä. Silloin hänen asiansa olisivat olleet aivan hyvin kanapihalla. Mutta se oli kotkan huuto. Jokin tuon pikkumiehen sisäpuolella sai hänet tietämään, että hän oli kotka.

84   Ja samoin on jokaisen todellisen uskovaisen kohdalla. Kun Jumalan Sana on saarnattu, ja se tulee esiin ja on vahvistettu ja todistettu, että se on Jumalan Sana tätä hetkeä varten, silloin uskovaisen sisimmässä on jotakin. En välitä siitä, kuinka uskollinen hänen isänsä oli seurakunnalle, tai kuinka uskollinen hänen äitinsä oli, tai hänen isovanhempansa, jos tuon seurakunnan opetus on vastoin tämän hetken Pyhän Hengen kasteen sanomaa, silloin jokin hänen sisimmässään huutaa. Hän tulee jättämään tuon kanatarhan. Hänen täytyy tehdä se. Joskus on voinut olla kananpojan aika, mutta tämä on kotkan hetki! Se on eri asia. Siinä on jotakin, joten hänen täytyy jättää tuo vanha kanatarha ja lentää pois taivaan sineen. Silloin tämä maallinen ruumis on tehty eläväksi ja tuotu eläväksi tekevällä Hengellä Jumalan Sanan tottelevaisuuteen.

85   No niin, kun tämä Pyhä Henki, jota kotka esitti, lentää yli maan ja löytää uskovaisen. “Ei kukaan voi tulla Minun tyköni. Ei kukaan voi tulla vaikka haluaisikin. Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, mutta kukaan ei voi tulla omasta tahdostaan.” Se ei ole teidän oman ajattelunne tulos, teidän oma vetonne. Se on Jumala, joka vetää. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat Minun tyköni.”

86   Nyt Pyhä Henki on täällä maan päällä etsien niitä yksilöitä, jotka Jumala on säätänyt Elämään tästä ajanjaksosta, ja niin pian kuin Hän on löytänyt sen, tekee Se aivan samoin kuin Se teki Jeesuksen Kristuksen yllä, tuon suuren Jumalan super-Pojan, joka lunasti meidät kaikki, Se tulee alas ja ottaa asuinpaikkansa ihmisen elämässä. Nyt pankaa merkille… Se toi eläväksi tekevän voiman. Se eläväksi tekevä voima, joka tuli Jeesuksen ylle, teki eläväksi Hänet tuodakseen julki jokaisen tuon päivän Sanan lupauksen. Samoin tekee Pyhä Henki, joka tulee yllemme tänä päivänä. Jos se ei ole joku Pyhän Hengen irvikuva, jos se ei ole perkele jäljittelemässä Pyhää Henkeä, vaan on todella todellinen Pyhä Henki, tulee Se tuomaan julki tämän hetken lupauksen.

87   Kun Se lankesi Lutherin ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Wesleyn ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankeaa tänä päivänä, Se tuo julki tämän hetken lupauksen. Kun Se lankesi Mooseksen ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Nooan ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Jeesuksen ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Näettekö?

88   Se on Pyhän Hengen alas tuleminen tehdäkseen eläväksi, tehdäkseen eläviksi ne ihmiset, jotka ovat Jumalan ennalta määräämät olemaan mukana ylöstempauksessa. Se tarkoittaa, että jos hän on todellinen kotka, hän tulee ymmärtämään tämän hetken Sanoman. Jos hän on todellinen kotka. No niin, luultavasti tuo pieni kotka siellä kanatarhassa söi, mutta hän tiesi, ettei se ollut aivan tarkalleen oikein. Mutta sitten kun hän kuuli totuuden, hän vastaanotti tämän totuuden. Nyt Joh. 14…

89   Nyt, Johannes 5:24, paremminkin, Jeesus sanoi puheessaan tällä tavalla: “Joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on iankaikkinen elämä eikä hän ole tuleva tuomiolle, vaan on siirtynyt kuolemasta elämään.” Vain ajatelkaa sitä, kuinka yksinkertaista se on. “Hän, joka uskoo.” Nyt oikea tapa sanoa se on: “Hän, joka ymmärtää.”

90   Te voitte mennä tänne kadulle ja sanoa prostituoidulle: “Uskotko sinä?”

”Varmasti.”

“Uskotko sinä, että Hän on Jumalan Poika?”

“Tietenkin.”

“Onko sinut kastettu?”

“Varmasti on.”

91   Tai te voitte mennä jonkun juopon luo ja sanoa: “Kuulitko sinä sen. Kuulitko, mitä tuo saarnaaja sanoi?”

“Kyllä.”

“Uskotko sinä sen?”

“Varmasti.” Näettekö.

92   Vaan “hän, joka ymmärtää”. Hän joka tuntee paikkansa tässä hetkessä. Hän, joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on, nykyinen aikamuoto, Iankaikkinen Elämä eikä hän ole tuleva tuomiolle, vaan on jo siirtynyt kuolemasta elämään.” Sitten kun tämä uusi Iankaikkinen Elämä asuu teissä, se on käsiraha siitä, että teidät on tehty eläväksi kuolevaisesta kuolemattomuuteen.

93   Sallikaa minun sanoa se uudestaan. Kun tämä Henki on löytänyt teidät, yksilön, ja on tullut yllenne, se on käsiraha teidän iankaikkisesta perinnöstänne, jonka Jumala ajatellessaan teitä valmisti teitä varten ennen maailman perustamista. Se on teidän ennakkonne, potentiaalisesti.

94   Aivan kuin jos te pyytäisitte minulta tammea, ja minä antaisin teille tammenterhon. No niin, tuon tammipuun elämä on tuossa tammenterhossa. Mutta teidän täytyy odottaa, kunnes se on kasvanut.

95   Niin teemme mekin. Kun te saatte Jumalan Pyhän Hengen, se on Jumalan käsiraha yllänne osoittamassa, että teidät on jo tunnustettu ja teidät on sinetöity Jumalan lupauksen Hengellä Kristuksen ruumiiseen. Kun Jumala katsoi alas Golgatalle ja näki Jeesuksen kuolemassa, Hän ei vain… Hän kuoli Morsiamensa, ruumiinsa, puolesta, joka on Sana-Seurakunta, seurakunta, joka uskoo sille ajanjaksolle tarkoitetun Jumalan Sanan, olkoon se jalkojen, ruumiin, pään tai minkä osan aika tahansa. Se oli Kristus, joka oli vuosi verta kuollen, ja Jumala, katsoessaan Häntä, näki Hänen ylösnousemuksensa, ja seurakunta nousi Hänen kanssaan pääsiäisenä.

96   No niin, haluan teidän saavan kaiken tämän yhteen, koska minulla on täällä jotakin, josta haluan vähän puhua, jos Herra suo.

97   Huomatkaa, se on ennakko, teidän ylösnousemuksenne eläväksi tekevä voima, kun te saatte Pyhän Hengen, se silloin asuu teissä, ennakkona siitä.

98   Huomatkaa, te olette nyt matkalla kasvaen täyteen ylösnousemukseen. Mikään puu ei kasva täyteen mittaansa yhdessä yössä. Sen täytyy kasvaa. Me kasvamme armossa ja Jumalan tuntemisessa. Te olette kastetut Pyhään Henkeen. Nyt kun helluntaiseurakunta kastettiin Pyhään Henkeen, se alkoi kasvaa. Oksat, jotka kuolivat, Hän karsi pois, mutta tuo puu yhä kasvaa. Se yhä menee eteenpäin, koska sen täytyy tulla ylösnousemukseen.

99   Pyhä Henki johtaa heitä, tehden eläväksi Sanan teille, jotka olette uskovaisia. Tämä Sana jatkaa eläväksi tekemistä tullen ensimmäiseen oksaan, toiseen oksaan, kolmanteen oksaan ja niin edelleen ylöspäin. Se vain jatkaa eläväksi tekemistä. Jumalan Henki jatkaa sen eläväksi tekemistä teille.

100   Huomatkaa, Helluntaina heidän ruumiinsa oli tehty eläviksi, tehty sen uuden elämän kautta, jonka he saivat. Se saa minusta tuntumaan uskonnolliselta! Ajatelkaa. Tässä oli nyt miehiä, kalastajia, veronkantajia, nöyriä pieniä naisia, vain tavallisia perheenäitejä, pieniä neitsyeitä. He olivat uskovaisia. He uskoivat, että tämä oli totuus. He uskoivat, että kun Jeesus kuoli, Hän nousi jälleen ylös kuolleista. He uskoivat Häneen. He uskoivat ehdottomaksi Jumalan todistukseksi, että Hän oli tehnyt Hänet eläväksi.

101   Nyt Helluntaipäivänä he menivät sinne ylös saadakseen aineellistumansa. Tiedättekö mikä aineellistuma on? Se on kun omistusoikeus on selvitetty. He menivät sinne ylös saadakseen aineellistuman, ja heidät tehtiin eläviksi. Kuinka sykähdyttävää. He ostivat maan. Se oli ostettu heitä varten. Nyt he olivat saaneet sen.

102   Onko se totta vai ei? “Me olemme nähneet, että Hän on noussut ylös, mutta entä me? Me olemme todistajia. Me seisoimme siellä ja näimme tuon Miehen ristiinnaulittuna. Me näimme maan ylle tulevan pilvien, jotka pimensivät taivaat, ja maanjäristys ravisti maata. Sillä oli hermoromahdus. Sitten, kun…” He panivat Hänet hautaan, he lävistivät Hänen sydämensä keihäällä ja he ottivat Hänen ruumiinsa alas ja laskivat sen Josef Arimatialaisen hautaan.

103   Ja sitten he näkivät, että kolmantena päivänä Hän nousi ylös jälleen. Ja opetuslapset sanoivat: “Me olemme tämän todistajia.” Me näimme Hänen nousevan ylös. Me tiedämme Hänen olevan elossa.

104   Mitä se nyt sai aikaan? Se otti pois kaiken pelon. Ei ole ihme, että Jeesus sanoi: “Älkää pelätkö. Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja olen elossa aina ja iankaikkisesti.” Se oli ottanut heistä pois kaiken pelon.

105   Mutta kun he menivät sinne ylös Helluntaina, he saivat eläväksi tekevän voiman, voiman, joka sai heidät elämään.

106   Nyt siinä on se, missä uskon teidän presbyteeri-, metodistiveljien saavan sen potentiaalisesti, mutta aineellistuma ei ole vielä tullut, kun te uskotte Herraan Jeesukseen Kristukseen. Tämä on omistusoikeuden lainvoimainen vahvistaminen.

107   Jumala antoi Abrahamille lupauksen. Abraham uskoi Jumalaa, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi. Mutta Hän sinetöi liiton ympärileikkauksen sinetillä.

108   Ja Jumala antaa teille lupauksen potentiaalisesti, että te tulette saamaan sen ja te tulette nousemaan ylös, tämä ruumis tulee olemaan kirkastettu Hänen kanssaan lopunaikana. Mutta katsokaahan, teidän täytyy saada lainvoimainen vahvistus tuolle omistuskirjalle. Ja tuo vahvistus tapahtuu silloin, kun kaikki sitä vastaan on pyyhitty pois, ja teillä on sen aineellistuma. Teillä on sinetti. Se on teidän. Kaikki siinä kuuluu teille. Aamen!

109   Kun me uskomme Jeesukseen Kristukseen Pelastajana, kadumme ja tulemme kastetuiksi ja tulemme ja uskomme Häneen, Jumala tunnistaa katumuksemme ja uskomme Häntä kohtaan ja lähettää alas aineellistuman. Tämä aineellistuma on vakuutus. Se takaa, että kaikki, mitä koskaan oli teitä vastaan, on pyyhitty pois, että te olette perin pohjin katuneet. Halleluja! Omaisuus on ostettu, ja teillä on aineellistuma vakuutena.

110   Yrittäköön joko ajaa teitä pois maalta ja sanoa, ettei se kuulu teille, kun teillä on sen aineellistuma kädessänne! Antaa hänen yrittää. Mikään laki maassa ei voi tehdä sitä. Koska teillä on aineellistuma.

111   Niin ei mikään perkele, ei seurakunta tai mikään teologia voi astua Jumalan todisteen rajojen yli, kun tämä aineellistuma, Pyhän Hengen kaste on tunnistanut meidän olevan Jeesuksessa Kristuksessa. Meillä on vakuus nousta ylös, koska Hän nousi, olemme me jo potentiaalisesti nousseet Hänessä. Aamen.

112   Vanhat asiat. Mitä se tekee meidän kuolevaiselle ruumiillemme? Se kääntää meidän mielipiteemme, muuttaa meidän käsityksemme. Se kiinnittää kiintymyksemme niihin asioihin, jotka ovat ylhäällä, ja tupakoiminen, juominen, uhkapeli, ne asiat, joita teillä oli tapana tehdä, ovat kuolleita. Ne ovat allanne.

113   Ja teidät on tehty eläviksi tällä eläväksi tekevällä voimalla. Se tuo jo nyt teidän ruumiinne ylöstemmattuun tilaan. Huomatkaa, nämä helluntailaiset siellä ylhäällä, kun he tehtiin eläviksi Pyhällä Hengellä, kuunnelkaa minua, kun tuo helluntailaisryhmä siellä ylhäällä Helluntaipäivänä sai aineellistuman omistuskirjan Jumalalta, totisesti, se kirkasti heidän sielunsa. He kirkuivat ja näkivät, kuinka tuliset kielet jakaantuivat heidän kunkin päällensä. Ja se teki niin eläviksi heidän ruumiinsa, etteivät he enää osanneet edes puhua maallista kieltä. Se teki eläviksi heidän ruumiinsa taivaalliselle kielelle, sen paikan kielelle, jonne he menisivät. Jumalan eläväksi tekevä voima ravisti heidän kuolevaisia ruumiitaan, kunnes koko heidän kuolevainen kielensä oli muuttunut kuolemattomaksi kieleksi. Mikä eläväksi tekevä voima! Mikä? Jotakin, mihin se kuuluu.

114   Jos se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teidän kuolevaisissa ruumiissanne, se tekevä eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne. Me olemme silloin eläviksi tehtyjä elävän Jumalan voimalla.

115   Kielet, eläväksi tehdyt uudelle taivaalliselle kielelle, puhumaan heille, ylöstempaamaan, kohottamaan ylös erilaisen ilmapiiriin kuin se, missä he koskaan olivat eläneet. Samoin, kun tämä uusi eläväksi tekevä elämä tuli heihin, se teki eläviksi heidän kielensä, niin että he puhuivat uusilla kielillä. Oi, kyllä.

116   Tarkatkaa nyt sitä. Se oli myös suunniteltu antamaan heille, tämän aineellistuman jälkeen, se oli suunniteltu antamaan heille jokainen lupaus, joka oli tuolla maaperällä, jokainen lupaus, joka oli Jumalan Sanan maaperällä, mitä oli luvattu Raamatussa, tuo eläväksi tekevä voima oli annettu heille, jotta se tekisi eläväksi tuon lupauksen heille. Sen vuoksi he laskivat kätensä sairaiden päälle, ja he parantuivat. He puhuivat uusilla kielillä. He tekivät suuria merkkejä ja ihmeitä, koska se kuului Jumalan lupaukseen. Ja kun Jeesus kuoli lunastaakseen sen takaisin heille, tuon maan, joka kuului Jumalan pojille. Hän esitteli millainen Jumala oli.

117   Kuinka me uskaltaisimme sosialisoida sitä ja panna sitä johonkin organisaatioon! Meillä ei ole mitään oikeutta tehdä sitä.

118   Pyhä Henki etsii tänään rehellisiä sydämiä, jotka tahtovat uskoa tuon sanoman. Kaikki se, mitä Raamatussa oli luvattu, on tuota uskovaista varten, ja kun te vastaanotatte Sen sen täyteydessään, silloin Jumala tietää, että te tulette tekemään sen, ja Hän antaa teille sen aineellistuman. Sillä tavoin jokainen annettu lupaus on teidän omaisuuttanne, ja Pyhän Hengen täytyy tehdä se eläväksi teille. Oi! Minkä kaltaisia ihmisiä meidän pitäisi olla? Kuinka ihmeellistä nähdä, kuinka Jumalan suuri Pyhä Henki täällä saa aikaan tuon voiman. Ajatelkaa sitä! Itse Pyhä Henki on täällä todistamassa tästä hetkestä. Jeesus sanoi niin. Hän on sama eilen, tänään ja iäti.

Kuinka uskaltaisi kukaan ihminen pyyhkiä sitä pois sieltä.

119   “Niitä tekoja, joita Minä teen, myös te olette tekevä”, Joh.14:12. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Se on sen asian vakuus.  Kun me näemme ihmisryhmän istumassa yhdessä, ja nuo merkit julkituovat itsensä, on se vakuutena siitä, että tuo aineellistuma on siellä vahvistaen sen, että se on Jumalan omaisuutta. Aamen.

120   Niinpä meillä myös on Pääsiäinen. Aamen. Me olemme nyt omassa pääsiäisessämme, me olemme jo nousseet, halleluja, maailman asioista Jumalan lupaamiin asioihin. Ei niin että me tulisimme olemaan, vaan me olemme. Se on potentiaalisesti.

121   Se on Jumalan lupaus. Hän vuodattaisi Henkensä viimeisinä päivinä, ja sen he tekisivät. Huomatkaa, he laskivat kätensä sairaiden päälle, kaikki mitä oli Jumalan lupauksessa: “Minä vuodatan Henkeni viimeisinä päivinä kaiken lihan päälle. Teidän vanhat miehenne uneksuvat unia, nuoret miehenne näkevät näkyjä.” Kaikki nämä eri lupaukset, joita Hän oli antanut, ne kaikki lepäävät siellä Jumalan lupauksessa. Jeesus lunasti sen meille, ja kun me tulemme…

122   Tai meidät on määrätty tuolla perusteella, jos me olemme määrätyt olemaan tuolla perusteella, niin kuin tuo kotka, joka kulki kananpoikien mukana. Jos teidät on määrätty tuolla perusteella, on Pyhä Henki täällä löytääkseen teidät. Ja kun Hän löytää teidät, te olette tunnistava Hänen huutonsa. Te olette tunteva hetken, jossa te elätte. Te olette tietävä, että teillä tulisi olla nämä asiat, ja nopeasti teidät ylöstemmataan kohtaamaan Hänet, ja nyt te istutte taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa. Oi, mikä lupaus! Millainen taivaallinen Isä, joka haluaa antaa meille nämä asiat!

123   Henki tekee eläväksi heidän yhteytensä Jumalan kanssa, niin että he voivat kutsua kuolleet takaisin elämään tuona päivänä. He laskivat ruumiinsa kuolleiden päälle, ja he tulivat eloon. Kuunnelkaa tarkasti. He tekivät samoja asioita, joita Jeesus teki, koska tuo sama Henki, joka oli Hänen yllään, oli heidän yllään. Jos tämä Henki saa yhden miehen toimimaan tällä tavalla, saa se toisenkin toimimaan sillä tavalla. Jos joku…

124   Kuinka Tämä voi tulla jonkun ylle, sanoa, että hänellä on Jumalan Henki, ja kieltää Jumalan teot? Se ei voi tehdä sitä.

125   Huomatkaa, Jumalan elämä, jota kreikankielessä kutsutaan Zoe, liikkuu heidän lävitseen ja heissä ja tekee eläväksi tekee heidän mielensä Hänen Sanalleen. No niin, sallikaa minun nyt sanoa se todella hitaasti. Jumalan Henki, joka liikkuu ihmisten keskuudessa, tekee eläväksi ihmisen mielen Jumalan lupaukselle. Näettekö, se tekee sen. Kuulkaahan, minä yritän osoittaa teille, yritän saada teidät käsittämään, että minä olen puhumassa seurakunnasta, ja te myös olette eläväksi tehtyjä, Hänessä.

126   Vaikka he alusta alkaen olivatkin vain Hänen ominaisuuksiansa. Mutta jos Jumala sinä päivänä sanoi, siellä alussa: “John Doe tulee olemaan Minun palvelijani”, miljoonia vuosia sitten. No niin, John Doe syntyi synnissä, muodostui vääryydessä ja tuli maailmaan puhuen valheita, koska hän on kuolevainen, mutta ehkä hän saa pienen uskonnollisen tunteen. Hän menee ja liittyy johonkin seurakuntaan. Ehkä hän liittyy helluntaiseurakuntaan, en tiedä. Hän voi liittyä mihin tahansa. Mutta antakaa hänen kerran päästä Jumalan ilmapiirin alle. Silloin näemme John Doen tunnistavan, kuka hänen Isänsä on. Aivan niin kuin tuo kotka tunnisti, kuka sen äiti oli. Sen on pakko käsittää se. John Doe on ainoastaan Jumalan ominaisuus, josta on tullut Jumalan puhuttu Sana, ja sitten Pyhä Henki puhuu tuon Sanan esiin. Tässä se on. Hän kutsuu hänet, antaa hänelle iankaikkisen elämän ja tuo hänet Jumalan, Jumalan Sanan, läsnäoloon.

127   Katsokaahan, Jumalan täytyi nähdä hänet, kun Hän näki Jeesuksen. Se oli täytetty työ, jonka Jumala saattoi päätökseen Jeesuksen kanssa, kun Hän sanoi: “Se on täytetty.” Koko tuo suunnitelma oli saatettu päätökseen.

128   Ja kun Jumalan Henki tulee teidän yllenne, ja te todella olette yksi Jumalan ominaisuuksista, josta Hän puhui. No niin, jos te ette ole, te tulette kummastelemaan ja juoksette sinne ja tänne, ja kaikkea muuta, ettekä koskaan tule tuntemaan Totuutta. Mutta jos te olette yksi niistä, silloin vanhat asiat ovat nopeasti häipyneet pois, ja te tulette uudeksi, ja pelastussuunnitelma on saatettu päätökseen. Te olette valmis tottelemaan jokaista Sanaa, jonka Jumala koskaan on puhunut teistä. Sillä te olette alistuvainen Hänen Sanallensa. Tämä sopimus, tarkalleen, sopimuksen aineellistuma. Omistuskirja kuuluu teille. Velat on kaikki maksettu. Ne on kaikki pyyhitty pois, niin kuin oli Helluntaipaivänä.

129   No niin, pankaamme merkille tämä eläväksi tekevä Henki eräiden toisten ihmisten yllä.

130   Nyt, sanoin etten nyt voi puhua kovin pitkään ja minulla on vain noin kaksikymmentä minuuttia pitääkseni sanani pysyäkseni sen ajan puitteissa, jonka sanoin puhuvani, noin tunnin.

Nyt kun tämä eläväksi tekevä voima. Se vain tulee…

131   No niin, on olemassa paljon sen matkimista. On paljon ihmisiä, jotka todella uskovat, että heillä on se, vaikka heillä ei ole. Monet ihmiset tekevät niin, koska heillä on joku väärä mielikuva siitä, mitä ovat nähneet toisten kristittyjen tekevän. Saatana voi jäljitellä mitä tahansa siitä. Me tiedämme sen. Lähetyssaarnaajina te voitte nähdä sitä jäljiteltävän, huutamista, tanssimista, kielilläpuhumista ja kaikkia näitä asioita. Te voitte nähdä sitä jäljiteltävän missä tahansa pakanain keskuudessa, ehdottomasti, jotka jopa kieltävät sen kaltaisen asian, että Jeesus Kristus olisi Jumalan Poika. He itse tekevät kaikkia noita asioita.

132   Mutta todellinen, aito eläväksi tekevä Henki, joka tulee uskovaiseen, tekee hänet eläväksi Jumalan Sanalle. Se on jälleen takaisin kotkanruokaan, suoraan takaisin siihen, mistä hän elää. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka Jumalan suusta lähtee.”

133   Pankaamme nyt merkille tämä eläväksi tekevä Henki, kun se tulee toisten ihmisten ylle, niin kuin se teki Helluntaipäivänä.

134   Pankaamme merkille Helluntai, ja miten he toimivat, ja nähkäämme, oliko heidät tehty eläväksi tällä eläväksi tekevällä voimalla, josta me puhumme. Helluntaipäivänä he kaikki olivat odottamassa siellä ylhäällä. Itsessänsä he olivat peloissaan. He pelkäsivät, mitä juutalaiset tulisivat tekemään, joten he alkoivat pelätä. Mitä tapahtui? Kun tämä eläväksi tekevä voima lankesi Taivaasta, heidän ylleen tuli urhoollisuus. Oli jotakin, ymmärrys siitä, mistä he eivät olleet niin varmoja muutamia tunteja aikaisemmin. He tiesivät, että Hän oli kuollut.

135   He tiesivät, että Hän oli noussut ylös, he olivat puhuneet Hänelle tiellä, mutta oliko tuo asia heitä varten tai oliko se vain heitä varten tai Jeesusta itseään varten?

136   Mutta tässä, Helluntaipäivänä, Pyhä Henki, aineellistuma, lankesi uskovaisten ylle. Se teki heidät osaksi Hänen ylösnousemuksestaan. Se toi heidät osaksi Hänen yhteydestään. Pyhä Henki tuli ja vahvisti heille sen, että heidät tultaisiin nostamaan ylös, koska silloin he olivat potentiaalisesti nousseet pelkureista urhoollisiksi miehiksi.

137   He pelkäsivät juuri sitä Sanaa, jota he ajattelivat. Älkää antako tämän mennä ohitsenne. He olivat peloissaan. He tiesivät, että Hän oli tuo Sana.

138   Jopa juutalaisten täytyi myöntää se. Nikodeemus sanoi: “Rabbi, me tiedämme, että Sinä olet Jumalan lähettämä opettaja. Ei kukaan ihminen voi tehdä näitä asioita, ellei Jumala ole hänen kanssaan. Me tiedämme sen. Me tunnistamme sen.”

139   Niinpä nämä opetuslapset… Pietari jopa kirosi Hänen läsnäolossaan. He kaikki olivat hylänneet Hänet ristiinnaulitsemisen yhteydessä.

140   Mutta tässä he nyt olivat täällä ylähuoneessa, Jumalan läsnäolossa. Sitten yhtäkkiä, tässä tuli tämä Pyhä Henki alas Taivaasta ja teki heidät eläviksi. Kun tämä eläväksi tekeminen tapahtui, he eivät pelänneet antaa todistusta siitä sanomasta, jonka he uskoivat ja tiesivät totuudeksi. Muussa tapauksessa he olisivat pelänneet tehdä niin.

141   Kuinka monia presbyteerejä, kuinka monia metodisteja, kuinka monia baptisteja on maailmassa tänään, kuinka monia helluntailaisia on, jotka tietävät totuuden ja pelkäävät seistä sen varassa? Minä olen taipuvainen ihmettelemään, mikä se oli, mikä teidän päällenne lankesi? Oletteko te osa Hänen ylösnousemuksestaan? Pelkäättekö te huutaa sitä julki jonkinlaisen ihmispelon vuoksi, vai onko teillä tämä todellinen täyteys ja tämä todellinen miehekkyys, joka tarvitaan siihen, että astutaan esiin ja kutsutaan oikea oikeaksi ja väärä vääräksi? Oletteko te osa Hänen ylösnousemuksestaan? Vai oletteko te uskontunnustusten palvoja? Oletteko kirkossakävijä? Onko teidän nimenne siellä, ja oletteko kuolleita synnissä ja rikkomuksissa?

Hän, joka ei usko koko Jumalan Sanaa, on syntinen.

142   Nuo fariseukset uskoivat monien asioiden olevan totta. He sanoivat: “Me olemme Jumalan lapsia.” Ja he olivat siihen asti, kunnes tuo Sana oli saarnattu ja vahvistettu, ja sitten heistä tuli syntisiä sen asian hylkäämisen tähden, jonka he tiesivät olevan oikein ja josta he todistivat: “Me tiedämme, että Sinä olet Jumalan lähettämä opettaja. Sillä ei kukaan ihminen voi tehdä niitä asioita, joita Sinä teet ilman, että Jumala olisi hänen kanssaan.”

143   Minä ihmettelen sitä tänä päivänä. Missä me olemme? Minä kysyn teiltä: Missä on tämä ylösnousemus löydettävissä meissä? Pelkäättekö te astua esiin? Uskallatteko te ottaa Jumalaa Hänen Sanastaan? Jos teidät on säädetty elämään, te tulette varmasti tekemään sen. Jos te olette kotka, te ette voi välttyä tekemästä sitä. Teidän sisimmässänne on jotakin. Tai haluatteko te vain palvella jotakin uskontunnustusta jossakin ja sanoa: “Minä käyn kirkossa. Minä olen aivan yhtä hyvä kuin sinäkin.” Jos teillä on nuo esikoisoikeudet… Te ette tule koskaan näkemään sitä, te ette voi nähdä sitä, mutta jos teillä on hallussanne tämä esikoisoikeus, te ette voi välttyä näkemästä sitä, koska se on osa teistä, ja te olette osa siitä.

144   Kuinka voisin minä kieltää sen äidin, joka minut synnytti? Kuinka voisin kieltää sen isän, jonka veri on minussa? Kuinka voisin kieltää, ettei Charles Branham olisi minun isäni? Minä en voisi tehdä sitä. Minä olen halukas kestämään hänen häpeänsä, tai mitä muuta tahansa, koska olen hänen poikansa. Halleluja!

145   Sitten ollen Jumalan poika, ja Hän oli Jumalan Sana. Kuinka minä voisin kieltää, ettei Raamattu olisi totuus, ja ettei Jeesus Kristus ole sama eilen, tänään ja iäti? Nähdessämme sen hetken, jossa me elämme, me tarvitsemme pääsiäisen, ylösnousemuksen seurakunnassa. Me tarvitsemme ylösnousemuksen, uskon voimaan, miehiä ja naisia astumaan esiin sen puolesta, mikä on Jumalan vahvistettu Sana.

146   “Mutta, meillä on meidän Nuoriso Kristukselle -ohjelmamme.” Se on hyvä. “Meidän seurakunnallamme on kokous. Me haluamme niin monia jäseniä.” Ei mitään sitä vastaan. Kyllä se käy päinsä, mutta se on vain tuo ilmapiiri. Se saattaa olla jonkun vanhan kanan höyheniä, mutta jos te tulette siellä oikeaan ilmapiiriin, teistä kuoriutuu kotka, jos te olette kotkanmuna. Jos olitte Jumalan ennalta määräämä näkemään sen, te ette voi välttyä näkemästä sitä. Te tulette esiin ylösnousemuksessa. Sillä tavalla baptisti on syntynyt. Sillä tavalla metodisti syntyi tuon päivän ylösnousemuksessa, mutta heistä tuli kanoja kotkan sijasta.

147   Niin kuin sanoin äskettäin, mennessäni etelään Tucsonista, katselin erästä hyvin outoa asiaa. Näin haukan istumassa puhelinlangalla. Tuo haukka oli kauan sitten kadottanut identtisyytensä. Sillä oli tapana olla lintu, joka oli seuraava kotkasta. Se ei voinut seurata kotkaa, ei missään tapauksessa, mikään ei voi seurata kotkaa. Se oli vain haukka.

148   Kristus on kotka, ja seurakunnan tulisi olla vähintään haukka. Ne voivat lentää korkeammalle kuin mitkään muut linnut. Mutta haukka on tullut pehmeäksi. Se on kadottanut identtisyytensä. Se istuu puhelinlangoilla ja odottaa jotakin kuollutta kaniinia. Se hyppii kuin korppikotka, sen sijaan että lentäisi niin kuin haukka.

149   Oi, veljeni, sisareni, te helluntailaiset, jotka olette minun omia kalliita ihmisiä, seurakunta on kadottamassa identtisyytensä. Se on tullut alaspäin ja on riippuvainen jostakin kuolleesta muodollisesta uskontunnustuksesta sen sijaan, että se lentäisi taivaallisiin etsiäkseen tuoretta mannaa.

150   Haukalla oli tapana metsästää oma mannansa, mutta tänään sille kelpaa autojen yliajamat, ne mitä korppikotkat syövät. Se hyppii sillä tavalla. Ja se näyttää sellaiselta.

151   Me olemme niin kaunistelleet itseämme nykymaailmassa. Meidän naisemme leikkaavat hiuksensa ja käyttävät shortseja, eikä miehillämme ole tarpeeksi selkärankaa seistä saarnastuolissa ja kertoa totuutta. Me olemme jo kauan sitten tulleet pehmeiksi Sanassa.

152   Oi Jumala, lähetä Pyhä Henki etsimään ne kotkat jostakin, jotka ovat valmiit seisomaan nyt, ei väliä sillä, mitä tapahtuu, jotka liitelevät tuntemattomaan, eivätkä istu puhelinlangoilla odottamassa jonkin pyhäkoulukirjallisuuden tuloa. Antakaa minulle Sana, ja se on kallis voimassa ja Pyhän Hengen toteennäyttämisessä. Me tarvitsemme pääsiäisen, potentiaalisen ylösnousemuksen. Ystäväni, jos sinä tyydyt sen kaltaiseen maailman raatoon, jokin on vialla.

153   Sisareni, veljeni, salli minun sanoa tämä sinulle jumalanpelossa tietäen, että en ehkä elä näkemään pääsiäistä enää koskaan uudestaan, mutta on yksi asia, joka on varma. Kun aito ennalta määrätty Jumalan poika Jumalan Sanan kautta kuulee Jumalan Äänen, hän on nouseva ja menevä kohtaamaan meitä. Se on potentiaalisuus, että hän tulee menemään ja kohtaamaan tuon todellisen elävän Sanan. Niin kuin Hän oli… Morsian tulee kohtaamaan yljän. Hän on osa Hänen ruumiistansa.

154   Huomatkaa, kauan aikaa sitten me olemme… Me olemme kadottamassa identtisyytemme. Me tulemme keskiviikkoiltana, jotkut meistä. Toiset jäävät kotiin ja katsovat televisiosta Kuka rakastaa Susieta, kaiken kaltaisia maailmallisia asioita, kaiken kaltaisia huveja, jotka pitävät teidät poissa seurakunnasta. Kauan sitten me kadotimme sen.

155   Meidän seminaarimme, meidän koulumme, ne tuottavat joukon Rickyjä, joilla on iso joukko teologiaa, huvitusta ja kaikenlaista muuta seurakunnassa, jotka ottavat rukouskokouksen paikan. Me otimme pukeutumisen ja yritimme täyttää sitä, mitä modernistit yrittivät tehdä ja tuoda heidät sisälle. Te ette koskaan tule voittamaan heitä sillä. Heillä on sitä enemmän kuin teillä. Teillä ei ole mitään asiaa heidän maaperälleen. Antakaa heidän tulla teidän maaperällenne, missä todellinen kaste loistaa, ja missä on todellinen ylösnousemuksen voima. Älkää yrittäkö rakentaa sellaisia kirkkoja, kuin heillä on. Älkää yrittäkö saada sen kaltaista pastoria. Älkää yrittäkö tehdä sitä ja tätä tai olla yhteistyössä maailman kanssa. He loistavat Hollywoodia.

156   Todellinen Evankeliumi hehkuu voimaa. Kotkat kuulevat sen. He eivät etsi loistoa, he etsivät hehkua. Nöyryyden hehkua, rakkauden hehkua, voiman hehkua, sitä todellinen kotka metsästää. Te ette voi raapia kanatarhassa ja miellyttää häntä. Hän ei ole koskaan kykenevä tekemään sitä. Se ei koskaan tule koskettamaan häntä, koska hän ei usko sitä.

157   Antaa tuon äänen huutaa taivaista: “Minä olen Hän, joka oli kuollut ja on elossa jälleen.” Silloin jotakin on tapahtunut. “Minä olen sama eilen, tänään ja iäti, ja on tapahtuva viimeisinä päivinä, että Minä vuodatan itseni kaiken lihan päälle.” Kunnia Jumalalle! “Minä tulen tekemään eläviksi teidän kuolevaisen kielenne, Minä annan teille taivaallisen… Minä olen tuova teidät ylösnousemuksessa mukanani.” Sydämeltään nälkäiset kotkat tavoittelevat sitä niin lujaa kuin voivat. Se on kallisarvoinen helmi, jonka ostaakseen he myyvät kaiken muun. Aamen.

158   Jumala auttakoon meitä ystävät. Meidän seurakuntamme ovat kadottamassa identtisyytensä.

Menkäämme nyt nopeasti joihinkin.

159   Tarkatkaa noiden opetuslasten toimintaa, peloissaan. He tiesivät, että Jeesus oli totuus, mutta katsokaahan, se oli vastoin yleistä mielipidettä, tuon hetken suosittua uskontoa, tuota kaikkein jyrkintä uskontoa. Fariseukset, saddukeukset, ja niin edelleen, Ku Klux Klanit ja kirkkokunnat, he olivat vastaan tuota harhaoppia, mutta Jeesus oli samastettu Sana.

160   Ja Jeesus on Pyhä Henki, Hengen muodossa. “Pieni hetki eikä maailma Minua enää näe, mutta te olette näkevä Minut.” Ei tuota ruumista, vaan sen elämän, joka oli Hänessä. Jumala on seurakunnan yllä kutsuakseen poikia tottelevaisuuteen niin kuin Hän teki silloin.

161   ”Minä teen aina sitä, mikä miellyttää Minun Isääni.” “Kuka teistä voi syyttää Minua synnistä?” Toisin sanoen, synti on epäuskoa. “Mitä Sana on sanonut Minusta, jota en olisi tehnyt?” “Osoittakaa Minulle, mitä Sana sanoi Minun tulevan tekemään, ja mitä en olisi tehnyt?” “Kuka voi syyttää Minua?” “Kuka voi osoittaa sormellaan Minua ja sanoa, etten ole täyttänyt Isäni Sanaa?” Oi, kun helluntaiseurakunta pääsee tuohon pisteeseen! “Kuka voi syyttää minua epäuskosta?”

162   Oi kristityt, älkää olko samastettuja haukkaan vaan kotkaan! Haukka on pehmeä, se on tuleva alas. Te ette koskaan näe kotkan tekevän sitä, hän ei ole koskaan tekevä sitä. Hän metsästää oman ruokansa taivaan sinestä käsin. Jumala on valmistanut hänet niin, että hän voi nähdä sen. Hän saa tuoretta mannaa, ei jotakin kuollutta.

163   Hebrealaiskirjeessä, kun he kulkivat erämaan halki, he yrittivät syödä kuollutta mannaa, ja se pilaantui. Siinä oli lieruhäntiä. Te tiedätte mitä tarkoitan. Se on saastunutta, mädännyttä, siinä on matoja.

164   Miksi haluaisin syödä ruokaa, joka on kuollut vuosia sitten? Sillä voi olla muotonsa jäljellä, mutta se ei ole tuoretta. Meidän täytyy saada uutta ruokaa jokaisessa sukupolvessa. Samoin myös kotka etsii tuota ruokaa jokaisessa sukupolvessa, kun olemme matkallamme.

165   Ottakaamme nyt jälleen joitakin ihmisiä. Ottakaamme joitakin Vanhan Testamentin profeetoista ja katsokaamme, mitä he tekivät.

166   Katsokaamme ensin Stefanusta, kuinka hän oli Stefanus Sanhedrinin neuvoston keskellä. Kun tuo Neuvosto toi hänet eteensä, tuo suuri uskovien kokous siellä, joiden oletettiin olevan uskovia, he toivat hänet sinne ja yrittivät tuomita hänet. Hän sanoi: “Te uppiniskaiset, sydämeltänne ja korviltanne ympärileikkaamattomat, aina te vastustatte Pyhää Henkeä.” Se tarkoittaa tuota Iankaikkista Elämää. “Niin kuin teidän isänne tekivät silloin aikaisemmin profeetoille, niin tekin teette tänä päivänä.” Ja he kiristelivät hänelle hampaitaan. He eivät halunneet kuulla sitä. Se oli vastoin heidän uskontunnustustaan, se oli vastoin heidän kirkkokuntaansa, ja he kivittivät tuon miehen kuoliaaksi. Ja hän kohotti kätensä Taivasta kohti ja sanoi: “Minä näen Taivaan avoinna ja Jeesuksen seisomassa oikealla puolella.” Miksi? Hänellä oli tuo ylösnousemus, eläväksi tekevä voima itsessänsä, joka vei hänet Jeesuksen käsivarsille.

167   Huomatkaa, nopeasti nyt. Katsokaa Filippusta siellä suuren herätyksen keskellä. Hänellä oli herätys, jollaista ei kellään ollut ollut. Heidän kaikki seurakunnat olivat yhteistyössä, ja heillä oli suuri herätys, ja tuo eläväksi tekevä Jumalan voima puhui hänelle ja sanoi: “Stefanus…” Ehkä se sanoi tällä tavoin: “Sinulla on meneillään suuri herätys, mutta Minulla on yksi mies, jolle haluan sinun puhuvan.”

168   Ja Stefanus totteli, ei väliä sillä, kuinka paljon häntä arvosteltiin siitä. “Oi, Stefanus, ethän sinä voi lähteä!”

“Mutta minä voin. Jumala sanoi niin.”

169   Ja hän meni erämaahan ja löysi sieltä tämän eunukin. Ja mitä tapahtui? Hän sanoi: “Jos uskot koko sydämelläsi, että Jeesus on Jumalan Poika, niin minä tulen kastamaan sinut.” Ja hän kastoi hänet.

170   Kuulkaahan, hän oli tämän eläväksi tekevän voiman eläväksi tekemä jättääkseen tuon tuhansien ihmisten herätyksen ja mennäkseen ulos erämaahan yhden miehen tykö. Oi, se on vastoin kaikkea järkeä. Täällähän kymmenentuhatta halusi hänen jäävän tänne, ja siellä vain yksi halusi hänet sinne. Ja tuo eläväksi tekevä voima lähetti hänet Jumalan valmistamaan paikkaan. Halleluja!

171   Miehet ja naiset, se on saava teidät seisomaan jaloillanne. Se saa teidät tekemään asioita, joita Jumala haluaa teidän tekevän. Ei väliä sillä, mitä joku muu sanoo siitä. Naapurit sanovat: “Oi, he ovat kadottaneet järkensä. He rukoilevat koko yön ja lukevat Raamattua.” En välitä siitä, mitä he sanovat. Jumala kutsui teidät tekemään sen. Niin se on. “Mutta”, he sanovat, “meillä ei voi olla näitä vanhanaikaisia helluntailaisherätyksiä!” Oi, kyllä meillä voi olla. Teillä voi olla se itsessänne ja te olette enemmistö Jumalassa, ei väliä sillä, mitä he muut ajattelevat.

172   Oltuaan kuuliainen. Kuunnelkaa nyt tarkasti. Oltuaan kuuliainen Jumalalle, Hänen Sanallensa, kun hän oli täyttänyt saamansa tehtävän, tuo eläväksi tekevä voima, jonka hän sai helluntaina, tempasi hänet pois, teki hänen ruumiinsa eläväksi. Hänet vietiin Hengessä maileja ja maileja, ja hänet löydettiin jostakin toiselta seudulta. Jumalan eläväksi tekevä voima! Ja jos me olemme helluntailaisia, niin että tuo sama voima, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, jos se asuu teidän kuolevaisessa ruumiissanne?” Ymmärrättekö? Hyvä on. Huomatkaa.

173   Ottakaamme eräs toinen mies, jolla oli tämä eläväksi tekevä voima. Kauan, kauan sitten siellä oli eräs mies nimeltä Eenok. Kun jokin uusi asia tuli mukaan, tai jotakin tuli ja sanottiin: “Meidän täytyy nyt mennä takaisin vanhaan kouluun, tai tähän tai tuohon”, niin Eenok vaelsi Jumalan kanssa. Mitä tahansa Jumala käski tehdä, Eenok ei koskaan jättänyt tekemättä sanaakaan. Hän vaelsi Jumalan kanssa. Mikä hän oli? Hän oli Jumalan poika. Hän oli kotka, joka oli kutsuttu tuohon aikaan.

174   Ja kun aika tuli, hän oli niin täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa! Muistakaa, hän oli vaeltanut viisisataa vuotta, tai enemmän, Jumalan edessä eikä kertaakaan jättänyt Hänen Sanaansa. Kertaakaan hän ei käyttäytynyt väärin. Yhtään kertaa hän ei tehnyt sitä, vaan hän piti todistuksensa. Ei väitellen siitä, vaan hän vain meni ja teki sen. Miksi? Hän oli täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa. Kun tuli aika tuon vanhan miehen kuolla, lähetti Jumala vain tikkaat alas, ja hän käveli ylös kotiin. Hän teki eläväksi hänet ja otti hänen kuolevaisen ruumiinsa ylös ylöstempauksessa. Aamen! Se oli tuo eläväksi tekevä voima.

175   Katsokaa Eliaa. Kun hänen työnsä oli päättynyt maan päällä, hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa. Hän tuomitsi nuo “Jackie Kennedy” -kampaukset omana aikanaan. Hän sanoi tuolle vanhalle Iisebelille, mitä hän hänestä ajatteli. Hän sanoi noille saarnaajille ja papeille, mikä oli oikein ja mikä oli väärin. He eivät uskoneet häntä, mutta hän tuomitsi nuo maalattukasvoiset naiset ja nuo pahat asiat, ja hän oli niin täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa, ettei mikään voinut vahingoittaa häntä. Jumala oli ruokkinut häntä taivaasta käsin, vienyt hänet ulos ja asettanut syrjään. Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää voimaa, että kun tuli aika kuolla, Jordan avautui, ja hän vain käveli yli. Hän lähetti alas vaunut ja vei hänet kotiin. Hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa, että hänestä tuli todellinen aito Jumalan Poika.

176   Pankaa merkille, hänellä oli seuraaja, ja hänen nimensä oli Elisa. Elisalla oli kaksinkertainen osa tätä eläväksi tekevää voimaa. Näettekö? Hänellä oli se kaksinkertaisena. Hän saarnasi noin kahdeksankymmentä vuotta, tai oli noin kahdeksankymmentävuotias. Hän sairastui ja kuoli. Hän ei nyt päässyt kotiin sillä tavalla kuin Elia. Näettekö, he molemmat esittivät seurakuntaa. Jotkut pyhät menevät, ja jotkut lepäävät, mutta huomatkaa, kun Elia oli otettu ylös ylöstempauksessa, niin Elisa puolestaan nukahti Jumalassa, täynnä eläväksi tekevää voimaa. Katsokaa hänen profetiaansa juuri ennen kuin hän kuoli. Ymmärrättekö?

177   Sallikaa minun nyt osoittaa se teille. En välitä siitä, oletteko te kuollut vai missä te olette, tuo eläväksi tekevä voima ei koskaan jätä teitä. Vuosia ja vuosia hänen kuolemansa jälkeen, hänen lihansa oli mädäntynyt pois, ihomadot olivat syöneet sen. Eräänä päivänä he olivat kantamassa kuollutta miestä. He heittivät hänet noiden luiden päälle, ja siellä oli niin paljon eläväksi tekevää voimaa, että tuo mies tuli takaisin elämään. Halleluja! Hän nousi ylös kuolleista, koska tuo eläväksi tekevä voima, joka oli tuon Jumalan pyhän yllä, ei koskaan jättänyt häntä vaan pysyi noissa luissa.

178   Oi, muistakaa, me olemme liha Hänen lihastansa, luu Hänen luustansa, jos me olemme Hänen Morsiamensa. Kuolemalla ei lainkaan vaikutusta tuohon eläväksi tekevään voimaan. “Vaikka ihomadot hävittäisivätkin tämän ruumiin, kuitenkin lihassani minä olen näkevä Jumalan.” Kunnia Jumalalle! Mikä… En tiedä mitä sanoa. Mikä toivo minun kaltaiselleni vanhalle miehelle tietäessäni, että näen loppuni lähestyvän pian, olen 56-vuotias.

179   Aina pienestä pojasta lähtien minä olen seisonut täällä, olen yrittänyt julistaa tätä. Mutta minä tiedän, että Tuo on minussa, ei niin että minussa olisi mitään hyvää, tai että olisin tehnyt jotakin. Mutta minussa on tuo eläväksi tekevä voima. Ollessani nuori mies se eräänä päivänä teki minut eläväksi maailman asioista Iankaikkiseen Elämään. Kaikki nuo asiat, joita on tapahtunut. Olen nähnyt näkyjä, kertonut ennalta asioita. Hän ei vielä koskaan ole antanut niiden pettää. Olen puhunut toisilla kielillä. Olen profetoinut. Olen tehnyt nuo asiat sen Jumalan Hengen kautta, joka asuu minussa. Se on eläväksi tekevä voima. Minä tiedän, että jonakin päivänä…

180   Minun Lunastajani elää nyt, ja jonakin päivänä kun Hän tulee, ovat nämä luut nouseva jälleen mennäkseen kohtaamaan Hänet ilmassa. Te voitte haudata ruumiini syvyyteen, polttaa sen, tehdä mitä tahansa te haluatte, tuo eläväksi tekevä voima on iankaikkinen! Tunnen pääsiäisen juuri nyt! Kyllä vaan. Minulla on ollut se vuosia. Se on minussa.

181   Se on teissä. Jos se Henki, joka nosti Jeesuksen kuolleista, asuu teidän kuolevaisessa ruumiissanne. Se on tehnyt eläväksi teidät maailman asioista yksin Jumalan Sanalle. Se on tehnyt eläväksi teidät tästä elämästä iankaikkiseen elämään. Teidät, jotka kerran olitte kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, on nyt tehty eläviksi yhdessä istuaksenne taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa, ja syötte mannaa ylhäältä, näette Jumalan käden julkituoduksi ja todistavan tämän päivän lupauksen.

182   “Niin kuin oli Nooan päivinä, samoin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa. He söivät, joivat, naivat ja luopuivat avioliitosta.” “Ja niin kuin oli Lootin päivinä, samoin tulee olemaan niinä hetkinä, jolloin Ihmisen Poika tullaan paljastamaan maan päällä”, ei enää Jumalan Poikana. Ihmisen Poika tulee takaisin profeetallisena sanomana viimeisiä päiviä varten, kun tuo kotka tulee lentämään, ei leijonana eikä härkänä tuossa uhrin ajanjaksossa. Näettekö?

183   Joka kerta uskonnollinen voima lähti kohtaamaan maailman poliittisen voiman haastetta. Kun leijona nousi ylös uskonnollisena voimana, se meni kohtaamaan Rooman voimaa.

184   Ja kun tuli uhrin aika, lähti härkä, koska se on Herran uhrieläin.

185   Sitten tulivat uskonpuhdistajat kautta seurakunta-ajanjaksojen. Tuli tämä ihmiskasvoinen. Ja uskonpuhdistajat lähetettiin, Luther, Wesley, Calvin ja niin edelleen aina helluntailaisten ajanjaksoon asti.

186   Mutta viimeisessä sanomassa, joka lähti liikkeelle, tuli lentävä kotka. On kotkan aika, paljastamisen aika. Jumalan Sana on julkituotu. Jumalan Sana on vahvistettu. Oi, lapset, tulkaa tähän Pyhän Hengen kasteeseen. Tulkaa sisälle ja uskokaa se koko sydämestänne. Jumala tulee täyttämään teidät.

187   Katsokaahan tänne. Muistakaa, me olemme liha Hänen lihastansa ja luu Hänen luustansa. Niin kuin Jumala nosti Hänen luunsa ja lihansa ylös haudasta; he eivät pysty kätkemään sitä ihmistä, jolla on nämä mahdollisuudet. Kuolema ei voi ottaa häntä. Jeesus sanoi: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, ja Minä tulen nostamaan hänet ylös viimeisenä päivänä.” Oi, Pääsiäinen. Mutta, mehän olemme pääsiäisessä. Kun Hän nousi, me nousimme Hänen kanssaan. Hän lähetti takaisin aineellistuman. Se on hallussamme. Se on Pyhän Hengen kaste. Hän on elossa aina ja iankaikkisesti, sama eilen, tänään ja iäti. Hebrealaiskirje 13:8 todistaa, että hän on sama.

188   Hän on messiaanisuutensa, voidellut uskovat sen. Mikä on Messias? Mikä on Messias? Messias on Voideltu. Ja nyt jos Hän oli Messias ja oli voideltu tuota päivää varten täyttämään Jumalan Sanan, olemaan Lunastaja ja Voideltu, ja Jumala nosti ylös tuon ruumiin. Hänen Morsiamensa on Voideltu tätä päivää varten ja on jo noussut Hänen kanssaan ylösnousemuksessa, koska nämä kaksi ovat Yksi. Aamen!

189   Toivoisin voivani sanoa sen teille sillä tavalla kuin näen sen. Toivoisin, että minulla olisi koulutusta voidakseni tehdä sen. Toivon teidän näkevän sen. Toivon että Jumala, Pyhä Henki, tulee sinne alas ja panee sen sydämeenne, jotta näette, mitä minä tarkoitan.

190   Se on ylösnousemus. Me olemme nyt ylösnousemuksessa. Me olemme istumassa Hänen kanssaan ylösnousemuksessa, mutta vain ne, joilla on Elämä.

191   Eivät ne, joilla ei ole Elämää. He eivät tule tietämään sitä. He eivät tule koskaan tietämään sitä. He tulevat menemään suoraan eteenpäin ajatellen saavansa Pyhän Hengen, olevansa pelastuneita, ja ylöstempaus on tapahtuva ja oleva ohitse. Hän sanoi: “Elias on jo tullut, ettekä te tienneet sitä.” Ymmärrättekö?

192   Huomatkaa. Kuolema ei pysäytä tätä eläväksi tekevää Jumalan voimaa. Kuolema ei voi pysäyttää sitä.

193   Te sanotte: “Hyvä on, minun äitini oli Hengellä täytetty nainen. Minun isäni, en ole koskaan nähnyt kenenkään olevan niin täynnä voimaa kuin minun isäni, mutta hän kuoli, veli Branham.” Varmasti, mutta se ei pysäyttänyt tuota eläväksi tekevää voimaa!

194   Mooseksella oli tuo eläväksi tekevä voima. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Maan päällä ei ollut koskaan ennen Jeesusta ollut hänen kaltaistaan miestä. Sillä hän ei vain nähnyt näkyjä, hän puhui kasvoista kasvoihin Jumalan kanssa.

195   Jopa profetissa, Mirjam, kiisti hänen sanansa eräänä päivänä. Jumala sanoi: “Ettekö te pelkää Jumalaa? Ajatelkaa palvelijaani Moosesta. Maailmassa ei ole ketään hänen kaltaistaan tällä hetkellä. Ei ole koskaan ollut ketään Mooseksen kaltaista. Minä puhun Moosekselle. Mitä hän koskaan on sanonut, joka ei ollut totta? Minä puhun Moosekselle. Ettekö te pelkää Jumalaa? Älkää sanoko sanaakaan häntä vastaan.” Ja sillä hetkellä hän tuli pitaalin lyömäksi ja oli kuolemaisillaan. Hän ei elänyt kovin pitkään sen jälkeen. Mooses rukoili hänen puolestaan.

196   Mooses kiipesi ylös vuorelle kahdeksankymmenen palvelusvuoden jälkeen, elettyään satakaksikymmentä vuotta. Hän kiipesi vuorelle, kuoli ja tuli haudatuksi laaksoon. Mutta tuo eläväksi tekevä voima oli hänen yllään! Noin 800 vuotta myöhemmin, hän oli täällä seisomassa Kirkastusvuorella. Mikä hän oli? Hänet oli sisällytetty tuohon ylösnousemukseen. Varmasti oli. Hänellä oli Jumalan eläväksi tekevä voima. Siellähän seisoi.

197   Katsokaa Jobia, Abrahamia, Iisakkia, noita pyhiä ylösnousemuksen päivänä, tuona suurena aamuna, ja Job ja he kaikki tiesivät sen tulevan. Hän sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän.” Satoja ja satoja vuosia ennen Kristusta. Itse asiassa he väittävät, että Jobin Kirja on kirjoitettu ennen 1. Mooseksen kirjaa. Se on vanhin kirja Raamatussa.

198   Ja koettelemuksissaan, jollaisten lävitse me nyt menemme, ja jopa hänen vaimonsa, joka oli läheisin hänelle maan päällä, sanoi: “Miksi et kiroa Jumalaa ja kuole?”

199   Hän sanoi: “Sinä puhut niin kuin typerä nainen. Herra antoi, Herra otti pois. Siunattu olkoon Herran Nimi.”

200   Ja sitten Herran Henki tuli hänen ylleen, ja hän alkoi profetoida. Hän sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän, ja viimeisinä päivinä Hän tulee seisomaan tämän maan päällä. Vaikka ihomadot hävittävätkin tämän ruumiin, kuitenkin lihassani minä olen näkevä Jumalan.” Ja hän valmisti itselleen hautapaikan. Hän sanoi: “Minä haluan ostaa tämän maan.” Ja hän osti sen hautapaikakseen.

201   Myöhemmin tuli eräs mies nimeltä Abraham. Seurakunta on nyt kasvamassa, kehittymässä. Abrahamilla myös oli potentiaalisuus Jumalalta, Iankaikkinen Elämä, koska Jumala kutsui hänet. Pankaa nyt merkille, kun hän, tai kun Saara kuoli, osti hän palan maata Palestiinasta läheltä Jobin hautaa ja hautasi Saaran. Abraham kuoli ja myös tuli haudatuksi Saaran kanssa. Abraham siitti Iisakin.

202   Ja Iisak, kun tämä kuoli, hän nukkui Abrahamin kanssa tuolla samalla maapalalla. No niin, Iisak siitti Jaakobin.

203   Jaakob kuoli ollessaan alhaalla Egyptissä. Mutta koska hän oli profeetta, jolla oli tämä potentiaalisuus, tämä eläväksi tekevä voima, hän sanoi: “Älä sinä hautaa minua tänne, Joosef. Tule tänne profeetta-poikani. Pane kätesi tämän lonkan päälle, jonka Jumala rampautti. Vanno Taivaan Jumalalle, ettet tule hautaamaan minua tänne.” Mitä tuossa miehessä oli? Miksi ei Egypti ollut aivan yhtä hyvä kuin joku toinenkin paikka? Hän oli profeetta. Hän tiesi, missä ylösnousemus tulisi tapahtumaan. Se ei tulisi tapahtumaan Egyptissä, se tulisi tapahtumaan Palestiinassa. Hän sanoi: “Pane kätesi ramman lonkkani päälle ja vanno sen Jumalan kautta, jota minä palvelen. Sinä olet minun profeetta-poikani, älä tule hautaamaan minun luitani tänne. Vie minut sinne ja hautaa minut.”

204   Joosef, joka oli profeetta, laski kätensä ramman isänsä päälle. Hän sanoi: “Minä vannon Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumalalle, etten tule hautaamaan sinua tänne.” He veivät hänet sinne ja hautasivat tuohon maahan. Miksi? Miksi?

205   Kun Joosef kuoli, hän sanoi: “Älkää haudatko minua tänne.” Miksi? Jumala on Jumala kaikkialla, mutta Hänellä on suunnitelma. Joosef oli profeetta. Hän sanoi: “Jonakin päivänä”, kuulkaa hänen sanojaan, “Herra Jumala tulee vierailemaan luonanne ja viemään teidät pois tästä maasta, ja kun te menette, ottakaa minun luuni mukaanne.”

206   Tuo eläväksi tekevä voima oli noissa luissa. Oi! “Jos Hänen Henkensä, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, tulee Hän tekemään eläviksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.”

207   “Älkää panko minun luitani tänne, vaan haudatkaa ne sinne noiden lupausten kanssa.”

208   Kun Jeesus tuli tänne. Minulla on täällä eräs Kirjoitus, Matteus 27:51, siitä, kun Jeesus nousi kuolleista. Job näki sen olevan tulossa ja hän sanoi: “Minä tiedän, että minun Lunastajani elää. Viimeisinä päivinä Hän tulee seisomaan tämän maan päällä. Vaikka ihomadot ovatkin hävittäneet tämän ruumiin, niin kuitenkin lihassani olen minä näkevä Jumalan.” Ja hän näki Hänet.” He tiesivät hänen olleen profeetan. Abraham oli profeetta. Iisak oli profeetta. Jaakob oli profeetta. Joosef oli profeetta. Ja heillä oli ilmestys yksin Jumalalta, Hänen Sanansa mukaisesti. Tuona pääsiäisaamuna kun tuo Yksi tuli ja lunasti kaikki ne, jotka olivat uskoneet Häneen, niin, Raamatun mukaan, myös he nousivat ylös.

209   Tuo eläväksi tekevä voima tuli Jobin hautaan, missä ei ollut edes lusikallista tomua jäljellä hänen luistaan. Kaikkien noiden satojen ja satojen ja satojen vuosien jälkeen hänen luunsa olivat mädäntyneet ja muuttuneet jälleen maan kaasuiksi. Vain vähän tomua makasi siellä. Mutta kuitenkin, kun tuo eläväksi tekevä voima, Jumalan Sanan mukaan lupauksen kautta, satoja ja satoja, kyllä, tuhansia vuosia myöhemmin, kun tuo eläväksi tekevä voima oli tuotu esiin haudasta, silloin Job, Abraham, Iisak, Jaakob ja he kaikki muut tulivat ulos haudasta Hänen kanssaan.

210   Raamattu sanoo niin. Pyhän Matteuksen 27. luku, 51. jae sanoo, että monet pyhistä, jotka nukkuivat maan tomussa, nousivat ylös ja tulivat ulos haudasta Hänen kanssaan, kun Hän tuli esiin Pääsiäisaamuna. Miksi? Heillä oli tuo potentiaalisuus. Heillä oli tuo eläväksi tekevä voima ja he nousivat kuolleista ja menivät Hänen kanssaan ylösnousemuksessa nauttien ylösnousemuksesta Hänen kanssaan, koska he olivat täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa. Heillä oli tuo aito pääsiäissinetti.

“Hyvä on”, te sanotte, “toivoisin eläneeni siellä Vanhan Testamentin aikana.”

211   Hetkinen vain. l. Tessalonikalaiskirje 4:16. Haluan teidän lukevan sen. “Minä en halua teidän olevan tietämättömiä, veljet, koskien niitä, jotka nukkuvat, ettette murehtisi niin kuin toiset, joilla ei ole mitään toivoa. Sillä jos me uskomme, että Jeesus kuoli ja nousi ylös jälleen kolmantena päivänä”, emme esitä uskoa vaan me uskomme sen, ”niin myös ne, jotka nukkuvat Hänessä, on Jumala tuova mukanaan.”

212   Uuden Testamentin pyhät, joilla on tuo eläväksi tekevä voima, ovat myös ylösnouseva Hänen toisessa tulemuksessansa, aivan yhtä varmasti kuin Vanhan Testamentinkin pyhät kaiken tuon eläväksi tekevän voiman kanssa luittensa päällä, muuttumiset, voimat ja niin edelleen, jotka Jumala toi esiin. Nuo profeetat, joille Jumalan Sana tuli, he nousivat ylös Hänen kanssaan tuona ylösnousemuksen aamuna. Se oli Jumalan lupaus, että jokainen, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, tulee myös tulemaan Hänen kanssaan Hänen ylösnousemuksessansa. Jumalan eläväksi tekevä voima oli noiden luiden yllä.

213   Ei mikään ihme, että me laskemme käsiä sairasten päälle. Ei mikään ihme, että me rakastamme toisiamme. Me olemme veljiä ja sisaria. Meidän ei tulisi vihata toisiamme sen tähden, että meitä oikaistaan Jumalan Sanalla. Meidän tulisi rakastaa toisiamme ja kunnioittaa toisiamme. Tiedättekö, jos ette tee sitä, ei se tule auttamaan teitä.

214   Täällä seurakunnassa on nyt juuri istumassa eräs nuori mies. Muutama päivä sitten… Tuo mies uskoo. Tuolla pojalla oli syöpä korvassansa eikä hän halunnut sanoa siitä mitään. Hän työskenteli siellä rakennuksella. Olin ollut metsästysmatkalla hänen kanssaan, siellä ylhäällä näiden Mosley veljesten ja veli Dawsonin kanssa. Me olimme siellä ylhäällä metsästämässä, ja veli Williamsin poika… Satuin katsomaan hänen korvaansa, ja hänen korvansa oli kokonaan turvonnut. Minä sanoin: “Mikä tuossa korvassa on vikana, Donovan?”

215   Hän sanoi: “Veli Branham, minä en tiedä, se on ollut siinä pitkän aikaa.”

216   Minä vain otin häntä kädestä siellä, ja hänen korvassaan oli suuri syöpä. En sanonut sanaakaan. Pidin vain häntä kädestä. Se jätti veljeni. Päivää tai kahta myöhemmin ei jäljellä ollut edes arpea. Se johtui hänen kunnioittavasta asenteestaan, ja Taivaan Jumala, eläväksi tekevällä voimallansa tappoi tuon syövän ja säästi Donovan Weertzin elämän. Niin on.

217   Mitä nämä asiat ovat? Kuulkaahan, te ihmiset täällä Phoenixissa. Katsokaa ihmisiä, jotka ovat uskoneet tähän. Katsokaa ihmisiä, joilla on tämä, niillä, jotka laskevat kätensä teidän päällenne. Tarkatkaa mitä tapahtuu. Se on eläväksi tekevä voima. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle…” Tuo eläväksi tekevä voima, kotkalta kotkalle, niin jotakin tulee tapahtumaan. Nyt, kotkalta hiirihaukalle ei saa aikaan mitään. Kotkalta kotkalle kohottaa kanatarhasta taivaallisiin. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat”, kun he molemmat uskovat.

218   Näettekö kuinka tuo sama eläväksi tekevä Jumalan voima tuotiin esiin näissä kahdessa profeetassa, Eliassa ja Elisassa. Pankaa merkille, tuo sama sana. Yksi on otettu ylös, toinen on temmattu ylös. Otettu ylös ja temmattu ylös. Hänet temmattiin ylös. Me tulemme tavoittamaan heidät, kohtaamaan heidät ilmassa ja me tulemme ylöstemmattuina kohtaamaan heidät ilmassa.

219   Huomatkaa, linnulla täytyy olla kaksi siipeä pysyäkseen tasapainossa. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Elia oli muuttamisen kokenut -siipi ja Elisa ylösnousemuksen -siipi. Näettekö, molemmat yhdessä esittivät niitä pyhiä, jotka ovat elossa ja niitä pyhiä, jotka ovat edesmenneet.

220   Muistakaa, eläväksi tehty näkemään ajan esiripun taakse. Kuinka nämä ihmiset oli tehty eläviksi siellä aikaisemmin katsoakseen ajan esiripun taakse ja nähdäkseen tähän aikaan, nuo profeetat.

221   Katsokaa Paavalia. Hän sanoi, miten nämä ihmiset viimeisinä päivinä tulisivat toimimaan ja tulisivat kutsumaan itseään kristityiksi. Hän oli profeetta, täynnä eläväksi tekevää voimaa. Hän näki ennalta sen tapahtuvan. Me uskomme sen. Emmekö uskokin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hän sai eläväksi tekevän voiman.

222   Katsokaa tuota eläväksi tekevää voimaa, miten se tänä päivänä kertoo edeltäkäsin asioita erehtymättä yhdessäkään tapauksessa. Se ei petä kertaakaan; se on eläväksi tekevä voima; se ei ole ihmisen voimaa, vaan Jumalan voimaa. Tuo voima, pääsiäisen ilmentymä, jonka ylösnoussut Jeesus lähetti meille takaamaan sen, että meidän on jo tehty eläviksi Hänen kanssaan.

223   Huomatkaa. se on kirjoitettuna täällä pienessä Liikemiesten kirjasessa Ajan esiripun taakse katsominen. Kun alan vanheta ja tiedän, että päiväni ovat lyhenemässä. Tulen todella…

224   Silloin soitan tuota pientä laulua, jonka nämä naiset hetki sitten lauloivat. Minulla on ollut se nyt noin 18 tai 20 vuotta, tuo Haluan käydä sen läpi Herran kanssa. Kun menette sinne ulos ja alatte rukoilla, silloin tuo eläväksi tekevä voima tulee. Olen levännyt. Katson sinne ylös ja sanon: “Katsohan tuota.”

225   Muistan tuon aamun, kun minut temmattiin “esiripun taakse”,  ja vaimoni, joka istuu siellä takana, oli samalla vuoteella kanssani tuona aamuna. Kohottauduin ylös katsomaan, ja hän nukkui. Minä sanoin: “Jos aiot tehdä jotain Herralle, sinun parasta pitää kiirettä, poika. Sinä olet yli viidenkymmenen.” Pyhä Henki tempaisi minut pois. Katsoin sinne ja näin nuo pyhät, aivan yhtä varmasti kuin seison evankeliumin palvelijana täällä tämän pöydän ääressä tämä pyhä Kirja edessäni.

226   Olenko minä koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, joka ei olisi tapahtunut? Jos olen, haluan teidän kertovan sen minulle. Eikö se joka kerta olekin ollut täydellistä, puhujanlavalla? Eikö se joka kerta olekin tapahtunut juuri niin kuin Hän sanoi? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Tämä oli NÄIN SANOO HERRA.

227   Seisoin tuona hetkenä siellä katsellen ja näin kymmeniätuhansia kertaa tuhansia olevan tulossa, nuoria miehiä ja naisia, jotka juoksivat ja kietoivat kätensä ympärilleni ja huusivat. Katsoin taakseni ja näin itseni makaamassa vuoteella. Oi, Herra salli minun katsoa ajan esiripun taakse. Oi, Herra antoi minun katsoa ajan esiripun taakse.

228   Mitä se on? Se on eläväksi tekevä voima, joka tulee tempaamaan meidät pois, tuo suuri eläväksi tekevä voima. Tuo eläväksi tekevä voima on tuleva tuli näinä viimeisinä päivinä.

229   Siitä syystä olen Arizonassa juuri nyt. Täällä on istumassa monia ihmisiä, jotka olivat täällä Phoenixissa ja kuulivat minun kertovan sen teille täältä samalta puhujanlavalta: “NÄIN SANOO HERRA.” Kuinka monet muistavat sen? Jotakin oli valmistautumassa tapahtumaan.

230   Näin seitsemän enkelin tulevan. Eikö Life-lehti kertonutkin siitä, kun sumu ajelehti täällä 27 mailia korkealla ja kolmekymmentä mailia leveänä. Eivätkö Fred Sothmann ja nämä toiset, Gene Norman, joka istuu siellä takana, seisseetkin siellä, kun nuo seitsemän enkeliä ilmestyivät siellä mäellä? Se ravisteli noita mäkiä mailien etäisyydeltä sillä tavalla. Siellä seisoivat seitsemän enkeliä, hopeamiekka kädessänsä, ja sanottiin: “Mene kotiin ja avaa nämä Seitsemän Sinettiä, jotka on annettu.” Ja tässä ne ovat. Tuo todellinen avioliiton ja avioeron salaisuus, käärmeen siemen ja kaikki nämä asiat, joista on pidetty melua. Se on NÄIN SANOO HERRA.

231   Mitä se on? Tuo eläväksi tekevä voima tulee seurakuntaan ja tekee sen valmiiksi tässä hetkessä, jota lähestymme, eläväksi tekevä voima.

Oi, Jumala, auta meitä vastaanottamaan se. Auta meitä uskomaan se.

232   Näettekö? Kuitenkin riippuu siitä asenteesta, minkä te otatte, tuleeko se tekemään teille lainkaan hyvää tai ei. Teidän täytyy uskoa se. Jos te ette usko sitä, siitä ei ole teille hitustakaan hyötyä.

233   Kuinka Samuel seisoi siellä kansan edessä ja sanoi: “Olenko minä koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut? Keräsinkö minä koskaan teiltä rahojanne elämistäni varten?”

“Et, mutta me haluamme kuninkaan joka tapauksessa.”

234   Samanlainen on seurakunta tänään. He tahtovat pitää omat ajatuksensa. He eivät kiinnitä mitään huomiota teihin. He kävelevät suoraan ympäri. No niin, se vain osoittaa, ettei tätä eläväksi tekevää voimaa ole siellä.

235   “Oh”, te sanotte, “minä puhuin kielillä.” “Minä hypin ja huusin.” Se on kaikki hienoa.

236   Mutta jos siellä on tuo eläväksi tekevä voima, te tulette tuon tunnistamaan sen. Niin kuin tuo pieni kotka tunnisti, että se oli hänen äitinsä. Se on Sana, se on NÄIN SANOO HERRA. Sen Jumala lupasi. Se oli ennalta kerrottu. Se on tarkalleen tapahtunut. Me olemme ilman epäilyksen varjoakaan, potentiaalisesti ylösnousemuksessa juuri nyt. Pyhät ovat valmistautumassa otettaviksi ylös ilmaan.

237   Niinpä Jeesus oli niin täynnä eläväksi tekevää voimaa, että Hän sanoi: “Jos te voitte hävittää tämän temppelin, jonka te ajattelette vieneen teiltä 40 vuotta rakentaa, niin Minä tulen nostamaan sen ylös kolmessa päivässä.”

238   Miksi? Miksi Jeesus sanoi sen? Haluan kysyä teiltä. Miksi Jeesus sanoisi jotakin sen kaltaista? Hän tiesi, että Hän oli… Aamen! Toivoisin, että voisin saada sen menemään mieleenne. Hän tiesi kuka Hän oli. Hän tiesi, että Hän oli täyttänyt jokaisen sanan, jonka Jumala oli kirjoittanut Hänestä. Hän tiesi olevansa Se, josta Daavid puhui.

239   Tiedättekö olevanne niitä, joista Raamattu puhuu? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Tiedättekö asemanne Kristuksessa? Jos te olette Kristuksessa, te olette uusi luomus. Te tiedätte, että tämä Sana on kuin jokapäiväistä elämää teille. Ihan varmasti. Se on teidän. Te olette kotka. Se on teidän ruokaanne.

240   Hän tiesi, että Jumalan voimalla Hän tekisi sen, koska oli profetoitu, että Hän tulisi tekemään sen. Siitä syystä Hän ei pelännyt sanoa: “Hävittäkää tämä temppeli. Minä nostan sen ylös kolmessa päivässä”, koska Daavid sanoi: “Minä en ole jättävä Hänen sieluansa helvettiin. Enkä ole salliva Pyhäni näkevän turmeltumista.” Hän tiesi, ettei yksikään solu Hänen ruumiistaan turmeltuisi, ja ne turmeltuvat 72 tunnissa. Hän sanoi: “Hävittäkää tämä temppeli. Minä tulen nostamaan sen jälleen ylös kolmessa päivässä.” Miksi? Hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa, joka teki eläväksi jokaisen Sanan. Hän katsoi taaksepäin ja näki täyttäneensä jokaisen Sanan, minkä Jumala oli Hänestä kirjoittanut, mitä nuo profeetat olivat sanoneet. Hän tiesi, että myös se tulisi täyttymään.

241   No niin, onko teidän henkenne sanonut “aamen” jokaiselle sanalle, jonka Jumala on sanonut, ja onko se täyttynyt elämässänne uskovaisena?

242   Tai onko teillä joitakin varauksia, ja te sanotte: “Mutta minun kirkkoni opettaa eri tavalla”? Silloin ole varovainen, haukka!

243   Huomatkaa, kotkat uskovat. Heillä ei ole mitään kysyttävää. He uskovat sen.

244   Hän tiesi, että se tapahtuisi, koska Sana sanoi sen, ja jokaisen Hänestä kirjoitetun Sanan täytyi täyttyä. Hän tiesi pyhän profeetan profetoineen, että Hän tekisi sen, kirjoittaneen sen Jumalan voimasta.

245   Profetia ei koskaan petä. Se ei voi. Jumalan Sana ei voi pettää. Ja Henki on kirjoittanut sen. Nyt myös, jos se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, jos se asuu teidän olemuksessanne, teidän ruumiissanne, tulee Se tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Silloin voitte ampua sen, polttaa sen, tehdä sille mitä haluatte, tehdä pilaa siitä, repiä sen alas, hylätä sen, tehdä mitä haluatte tehdä, Jumala tulee nostamaan sen ylös, koska Hän sanoi tekevänsä sen. Jokaisella Jumalan pyhällä on tuo lupaus itsessänsä, ja hän tietää, että se on totuus. Niinpä älä pelkää veli, me olemme jo pääsiäisessä.

246   Katsokaa nyt kirkastamista Kirkastusvuorella, juuri ennen kuin lopetamme. Me olimme kaikki siellä edustettuina kirkastamisessa. Katsokaa, mitä me näemme tänään. Pankaa vain merkille, mitä me näemme tänään, eläväksi tekevän Jumalan voiman. Me olimme kaikki siellä. Siellä olivat kuolleet pyhät edustettuina Mooseksessa. Siellä oli ylösnousemus ja Jeesus Kristus kirkastettuna. Mooses, Elia ja Jeesus kaikki seisoivat siellä vuorella. Kuolleet pyhät, ylöstemmatut pyhät ja Jeesus kirkastettuna. Oi!

247   No niin, te sanotte… Kuulin erään kaverin sanovan: “Te ihmiset, jos teillä kerran on tuonkaltainen voima, tulisi teidän mennä ulos ja kertoa ihmisille, mitä te voitte tehdä.” Olkoon kaukana todellisesta kristitystä sanoa jotakin sen kaltaista. Varmastikaan me emme väitä, että meillä olisi mitään voimaa.

248   Mutta yhden asian me teemme. Kun he katsoivat ympärilleen kaikki tämä voima yllään, he näkivät Jeesuksen yksin, ja todellinen totinen uskovainen ei välitä jonkun kirkkokunnan kannattamisesta tai mistään sellaisesta, hän haluaa vain yhtä asiaa, nähdä Kristuksen kirkastettuna. Mikään muu ei merkitse mitään. Todellinen Kirkastusvuoren kokemus kirkastaa ainoastaan Jeesusta Kristusta. Hän ei kirkastanut Moosesta, Hän ei kirkastanut Eliaa, Se ei kirkastanut itseään, Se ei kirkastanut mitään muuta, vaan he näkivät kirkastetun Kristuksen. Ja jokaisella todellisella uskovaisella on sydämessään kirkastaa Jeesusta Kristusta. Sen hän yrittää saada ihmiset näkemään.

249   Ei sanota: “Hyvä on, jos tulet ja liityt meidän ryhmäämme…” “Jos teet tämän, tai teet tuon…” Oi, älkää tehkö sitä! Älkää tehkö sitä!

250   Nähkää Jumalan Sana, joka on Kristus korotettuna ja joka täyttää tämän päivän lupauksen, tässä suuressa ylösnousemuksen hetkessä. Ja se antaa heille ilon, kun he tietävät, että me olemme Hänen kanssaan, liha Hänen lihastansa, luu Hänen luustansa. Mikä ilo se onkaan. Se on ainoa asia, josta todellinen uskovainen välittää.

251   He eivät välitä kirkkokunnasta. He eivät huoli organisaatiota. He eivät välitä, mitä toiset naiset ajattelevat. He eivät välitä sellaisista asioista, varmasti eivät. He eivät halua tehdä näitä asioita, joita toiset naiset tekevät. Eivätkä nämä miehet halua tehdä näitä asioita. He eivät riipu kiinni ja halua miellyttää jotakin organisaatiota välttyäkseen potkuilta ja ruokalipun menetykseltä. He eivät välitä noista asioista. Se on kaikki hölynpölyä heille.

252   Heillä on vain yksi halu sydämessään, ja se on Jeesuksen Kristuksen kirkastaminen. Heidän käyttäytymisensä täytyy olla Jumalan mukaista. Sen on ehdottomasti oltava, ei mitään muuta kuin vain Jeesuksen Kristuksen kirkkautta. Ja mikä on Jeesus? Sana. Onko se oikein. [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja me näemme Hänen saman vahvistetun menetelmänsä, joka vahvistaa Hänen ylösnousemuksensa. No niin, mitä se on? Te näette elämänne Hänen luvatun Sanansa mukaisesti, niin kuin Hän sanoi, että Hän on sama eilen, tänään ja iäti, todistavan, että Hän yhä on elossa.

253   En välitä, vaikka jokainen ovi maassa olisi suljettu Hänelle. Tuo aika… Oi, sanoin juuri täyttäneeni 56 vuotta, elämäni voi sammua. Olen sydänkohtaus-iässä. Olen siinä iässä, että olen altis näille kaikille asioille. Mutta onko sillä väliä? Sillä ei ollut väliä minulle ollessani nuori. Sillä ei ole mitään väliä nyt, kun hetkeni ovat luetut, ja korttini otetaan telineestä. En välitä siitä, tietävätkö he minun koskaan eläneen maan päällä. Sillä ei ole minulle mitään merkitystä. Teillä ei tarvitse olla mitään suuria muistomerkkejä tai suuria rakennuksia kertomaan, että te olitte täällä maan päällä.

254   On yksi asia, jonka haluan teidän kaikkien tietävän: että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iäti, ja että sydämessäni pidän Hänen aineellistumansa. Tiedän, että jonakin päivänä, vaikka voinkin olla hukkunut mereen tai olla tapettu Afrikassa. Minä en tiedä, mitä minulle tapahtuu, mutta on yksi asia, jonka tiedän: minä omistan tuon aineellistuman. Halleluja! Jokainen ovi voi olla suljettu. Se ei merkitse minulle hitustakaan. Minä en yritä kirkastaa jotakin miestä, jotakin organisaatiota, itseäni enkä mitään näistä ryhmistä tai mitään muuta. Minä haluan ihmisten näkevän Jeesuksen Kristuksen nousseen kuolleista ja Hänen Henkensä elävän. Hän on sama eilen, tänään ja iäti.

255   Ei ole ihme, että Jeesus sanoi: “Älä pelkää. Minä olen Hän, joka oli kuollut, mutta Minä elän aina ja iankaikkisesti.”

256   Sillä nyt me olemme Hänen lunastamiaan ja olemme nousseet Hänen kanssaan. Ja me olemme nyt, emmekä tule olemaan, istumassa Taivaallisissa paikoissa Hänen kanssaan. No niin, kun meillä on Hänen Henkensä itsessämme, tuo aineellistuma, osoittaa se, että kaikki epäilykset ovat pyyhityt pois. Mutta Kristus elää, ei että minä elän, en minä, vaan että Kristus elää minussa. Te ette elä, vaan Kristus elää teissä, koska Hänen elävä Sanansa elää teissä ja osoittaa, että kaikki teidän metodisti-, baptisti- ja helluntailais-ajatuksenne ovat pyyhityt pois. Ja Jeesuksen Kristus…

257   Aivan niin kuin Kirkastusvuorellakin kaikki profeetat ja kaikki muutkin olivat lopussa. Kaikki nuo metodistien, luterilaisten ja presbyteerien päivät olivat hienoja, mutta “tämä on Minun rakas Poikani, kuulkaa Häntä”, tämän hetken Sana, Sinettien hetki, kun kaikki ne salaisuudet, jotka olivat olleet kätkettyinä kaikki nämä vuodet, ja tuo suuri ajan pyramidi, jonka pääkivi oli lyöty pois, on hiottu sopivaksi, niin että Daavidin tähti tulee asettumaan paikallensa, ja suuri elävän Jumalan seurakunta tullaan nostamaan ylös kuin kotkan siivillä ja kuljettamaan Kirkkauteen. Kyllä.

258   Nyt meidän ruumiissamme, puhuen uusilla kielillä, profetoiden ja nähden ennalta ja laskien kädet sairaiden päälle, ja he tulevat terveiksi. Maailma on kuollut ja samoin kaikki maailman asiat. Me olemme siirtyneet kuolemasta elämään, ja nyt me omistamme tuon voiman. Halleluja!

Tuona ylösnousemuksen aamuna,
Kun kuoleman sinetit tulevat olemaan murretut,
Me olemme nouseva.
(Halleluja)
Me olemme nouseva.
(Aamen)

259   Ei ole tarpeeksi perkeleitä Helvetissä estääkseen meitä tekemästä sitä. Me olimme Jumalan ennalta määräämät tätä hetkeä varten. Jumalan Sana julkituo itsensä meidän kauttamme, ja me elämme Jumalan läsnäolossa Jumalan lupauksen Sanan mukaan. Ei ole minkäänlaista perkelettä Helvetissä, joka voisi estää minua nousemasta! Ei ole yhtään ovea, jonka hän voisi sulkea kasvojeni edestä tuona aamuna. Sinetit on murrettu. Halleluja!

260   Minä olen vapaa. Minä olen kotka. Minä en enää pidempään ole häkissä, vaan minä olen vapaa. Olen noussut kuolleista uuteen Jeesuksen Kristuksen elämään, enkä vain minä, vaan jokainen mies, nainen, poika tai tyttö, joka istuu täällä ja on täytetty tällä Jumalan Hengellä. Hän on uusi luomus Kristuksessa, ja te olette kotka.

261   Me olemme elossa tänään ja nautimme tästä ylösnousemuksesta iankaikkisesti. Koska Hän elää, myös me olemme eläviä, ja Hän elää meissä tehden meidät eläviksi, ja se Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista ja asuu meidän olemuksissamme, on tekevä eläväksi meidän kuolevaiset ruumiimme tuona suurena iankaikkisena pääsiäisenä. Kunnia Jumalalle!

262   Oi, ottakaa maailma. Ottakaa mitä tahdotte, mutta antakaa minulle Jeesus. Aamen. Minä rakastan Häntä. Hän on koko maailma minulle.

263   Ja koska te olette osa Hänestä, minä olen osa teistä, te olette osa minusta, ja yhdessä ne olemme osa Hänestä.

264   Oi kristityt, mikä tilaisuus meillä onkaan! Meillä on tilaisuus, josta Pyhä Paavali ei koskaan edes uneksinut. Meillä on tilaisuus, jota Eenokilla, Elialla ja kaikilla muilla heistä ei koskaan ollut. Heillä ei ollut sellaisia mahdollisuuksia kuin meillä on nyt.

265   Jossakin täällä on yksi pieni lammas, eikä Hän tule olemaan tyytyväinen ennen kuin se on tullut sisälle lammastarhaan. Jumalan avulla ja näyn ja NÄIN SANOO HERRA mukaisesti palaan meren yli. Tuo viimeinen pieni lammas voi olla musta, jossakin siellä, en tiedä, siellä, missä he eivät edes usko heillä olevan sielua, mutta Jumala tietää paremmin. Tulen etsimään elämäni viimeiseen päivään asti löytääkseni tuon yhden, missä tahansa se onkin.

266   Toivon, etten ole loukannut ketään veljiäni sanomalla näitä suoria asioita. Ei niin, etten haluaisi teidän käyvän kirkossa. Varmasti haluan teidän menevän kirkkoon. Käykää kirkossa, minne tahansa menettekin. Mutta älkää vain antako sen olla toivona, että sanotte: “Minä kuulun tähän”, tai “Minä kuulun tuohon.” Oi, veli tai sisar, kuulu Kristukselle! Käy seurakunnassa, mutta kuulu Kristukselle. Aamen!

267   Olkoon tämä potentiaalinen… Jos se ei ole teissä, eikä se juuri nyt tee teitä eläväksi elämään, niin ettekö haluaisi vastaanottaa sitä nyt?

268   Tämä huone on täynnä sitä. Tunnen sen kaikkialla ylläni. Tiedän, että se, Jumalan voima on täällä. Tuo suuri näkyjen näkijä, tuo suuri ennalta kertoja, joka saattoi kertoa asioita, eivätkä ne ole koskaan pettäneet. Tuo suuri Eräs, joka saattoi puhua, eikä kukaan ihminen voinut sanoa, että “se ei ole niin”. Kukaan ihminen ei voi avata, eikä kukaan voi sulkea. Hän, joka oli kuollut, on nyt elossa ja on elossa tänään täällä Phoenixissa käyskennellen uudestisyntyneiden kukkien keskellä.

269   Ei ole ihme, että tuona pääsiäisaamuna pieniä kastepisaran kyyneliä tippui jokaisen liljan ja jokaisen ruusun poskilta. Miksi? Se tiesi, että se oli tuotu esiin maasta, ja että jossakin olisi iankaikkinen kukka kukkimassa. Se tulee ottamaan paikkansa jonakin päivänä. Kyllä.

270   Ei ole ihme, että ilon kyyneleet voivat vieriä poskiltamme. Ei ole ihme, että sydämemme värisevät ja vapisevat, kun voimme tuntea tuon saman muuttavan voiman tulevan sisälle meidän elämäämme ja täyttävän meidät, antaen meidän jopa puhua kielellä, joka tulee Taivaasta.

271   Me olemme niin eläväksi tehtyjä Hänen läsnäoloonsa siellä, profetoimme, näemme ennalta, kerromme ennalta, ja kaikki osuu täydellisesti Sanan mukaan. Jos profetoiminen on vastoin sitä, älkää uskoko sitä, mutta jos se on Sanan mukainen, se on jo sanottu, NÄIN SANOO HERRA.

272   “Älä pelkää, Minä olen Hän, joka oli kuollut ja on elossa aina ja iankaikkisesti.” Se on Jumalan Pääsiäissinetti. Se sinetöi jokaisen kirjaimen tästä Sanasta teidän sydämeenne. Mikä on sinetti? Te olette kirjoitettuja kirjeitä, joita kaikki ihmiset lukevat. Te tiedätte sen. Mutta kun Jumala on vaatinut teidät, Hän on sinetöinyt teidät Pääsiäissinetillä, niin että te olette ylösnoussut Kristuksen kanssa ja te olette uusi luomus.

273   Jos teitä ei ole sinetöity tänä aamuna, tehkää niin sillä aikaa, kun kumarramme päämme.

274   [Joku veli seurakunnassa alkaa puhua kielillä. Tyhjä kohta nauhassa.] Herra. Kuulitteko sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

275   Ajatelkaa nyt, päänne kumarrettuina. Roomalaiskirje 8:11: “Jos se Henki, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on teissä, tulee se eläväksi tekemään myös teidän kuolevaiset ruumiinne.”

276   Mitä me voimme odottaa, ihmiset? Mitä on jäljellä? Katsokaa Formosaa ja koko maailmaa, atomiohjuksia ja kaikkea muuta, jotka ovat valmiina iskemään maailmaa. Ihmiset ovat hermostuneita, pelkäävät ja huutavat, ja nämä elokuvatähtien jäljittelijät siellä, jotka kertovat kaiken kaltaisia vitsejä, aivan niin kuin pieni poika kulkiessaan yöllä hautausmaan halki vihellellen ja yrittäen saada ihmiset uskomaan, että kaikki on kunnossa. Älkää te olko petettyjä. Herran tulemus on käsillä.

277   Huomasitteko, tässä eräänä päivänä, eräs kalastaja tuli luokseni kertomaan sitä. Hän oli istumassa täällä lahden rannalla jonkinlaisella karulla niemellä, tai jossakin, ja paljon ennen kuin tuo maanjäristys ravisteli Kreikkaa, kaikki kalat, jotka tavallisesti söivät tuohon aikaan aamulla, ne eivät syöneet. Mitä se oli? Ne eivät olleet pinnan lähellä. Toisella kerralla tuo sama asia tapahtui, ja hän tiesi juuri sillä hetkellä jotakin tulevan tapahtumaan, koska kala ei syönyt tuohon aikaan.

278   Kaikki lokit ja muut linnut, jotka söivät kaloja, ne lakkasivat syömästä. Ne syövät varhain aamulla. Ne istuivat rannalla, siirtyivät pois jyrkänteiltä, ja muutaman minuutin kuluttua merisammal alkoi kiehua ylös meren pohjasta. Nuo kalat tiesivät sen, ennen kuin se tapahtui.

279   Mennessäni Intiaan luin sanomalehdestä, jossa sanottiin: “Maanjäristyksen täytyy olla ohitse.” Päiväkausiin eivät nuo pienet linnut oleet halunneet tulla takaisin pesilleen, kivienkoloihin. Karja ei halunnut seistä noiden kivimuurien varjossa päivän kuumuudessa. Lampaat seisoivat keskellä niittyä nojaillen toisiaan vasten. Ne eivät halunneet mennä noiden kiviaitojen lähelle kahteen tai kolmeen päivään ennen tuota maanjäristystä.

280   Miksi? Nuo lampaat tiesivät sen. Ne tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Nuo linnut tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Nuo lokit tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Se on se sama Jumala, joka johti nuo eläimet arkkiin.

281   Ettekö te, Hengellä täytetyt ihmiset, voi nähdä, että jotakin on tapahtumaisillaan? Älkää odottako jotakin suurta valtavaa yleismaailmallista, jotakin pyyhkäisevää, ei mitään muuta kuin Herran Jeesuksen tulemusta. Muistakaa, vain muistakaa noita Herran lupauksen sanoja.

282   Ettekö haluaisi tulla sisälle nopeasti? Lähtekää pois noiden suurten muurien luota. Ylösnousemus on nyt käsillä. Jos täällä on joitakin, jotka eivät tiedä menevänsä tuossa ylösnousemuksessa eivätkä ole varmoja siitä, että tämä ylösnousemuksen voima lepää heidän luissaan.

283   Vaikka iho-madot hävittäisivät sen, vaikka joutuisitte atomipommin räjähdyksen keskelle, se ei tule koskaan hävittämään tuota eläväksi tekevää ylösnousemusvoimaa. Ei, ei, sisar, veli, teidän kallis nimenne on pantu Karitsan Elämänkirjaan, siellä ylhäällä. Kukaan ei voi pyyhkiä sitä pois. Ei ole tarpeeksi pyyhekumeja koko maailmassa pyyhkimään nimeänne pois tuosta Kirjasta, jossa Hänen Verensä on ostanut sen.

284   Jos ette ole varmat siitä, niin älkää nyt jättäkö sitä sattuman varaan. Te voitte jättää sattumanvaraan sen, että juoksette jonkin esteen lävitse jossakin ettekä kuole, mutta tämän esteen lävitse te ette tule juoksemaan. Ei, ei, te tulette saamaan sen. Teidän ei tarvitse. Punainen valo vilkkuu nyt. Ohittakaa se. Ohittakaa omat ajatuksenne. Ohittakaa maailman asiat.

285   Tulkaa. Olkaamme ylösnousseita yhdessä tässä suuressa pääsiäisen ajassa, tässä suuressa pääsiäisen juhlinnassa. Voitteko juhlia sitä sydämessänne tällä viikolla? Jos ette voi, niin haluaisitteko kohottaa kätenne Jumalalle.

286   Sanokaa: “Jumala, minä en ole varma siitä. En tiedä voinko tehdä kaikkea sitä tai en. Tahtoisitko auttaa minua? Kohotan käteni Sinulle, Herra, auta minua.” Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon teitä. Se on hyvä. “Minä haluan Sinun, Herra, auttavan minua. Minä haluan olla ylösnostettu. Minä haluan, että minulla on potentiaalisuus juuri nyt. Haluan tietää, että asiat ovat oikein. Haluan tietää, että se on kunnossa. Herra.” “Minä en voi tehdä virhettä. Minä en halua tehdä virhettä. Silloin se tulee olemaan liian myöhäistä. Nyt on se päivä. Nyt on se päivä.” Älkää odottako.

287   Äskettäin olin saarnaamassa. Eräs vanha värillinen mies tuli siellä rakennuksen perällä tapaamaan minua. Hän sanoi: “Pastori, haluan kertoa sinulle jotakin. Minä sanon, että olet oikeassa.” Hän sanoi: “Olen sanonut Herralle pitkän aikaa sitten, että haluan lippuni olevan kädessäni tuona aamuna. Haluan tietää, että se on merkitty oikein. Siellä alhaalla virralla on oleva paljon vaikeuksia.” Hän sanoi: “Minä olen tulossa tuolle virralle. Minä en halua siellä olevan minkäänlaisia vaikeuksia. Haluan saada sen kaiken oikaistuksi täällä.” Niin se on.

288   Onko teillä viisumianne? Jos teillä ei ole viisumianne… Teillä voi olla passinne, mutta jos teillä ei ole viisumianne, te ette tule menemään sisälle tuohon maahan. Te tiedätte sen. Onko kaikki valmiina? Jos ei ole, juuri nyt on aika tehdä se.

289   Ajatelkaa sitä, jos olette hieman peloissanne nyt… Täällä nousi noin sata kättä ylös. Joten jos olet hieman peloissasi asiasta, niin selvittäkäämme se.

290   Tiedän, että meillä on ollut erilaisia tapoja. Joku sanoo: “Tulkaa ja antakaa minun puristaa käsiänne.” Toiset sanovat: “Tulkaa ja polvistukaa alttarille.” No niin, nuo ovat hienoja asioita. Minulla ei ole sanaakaan sanottavana sitä vastaan. Ei mitään..

291   Mutta sallikaa minun kertoa teille minun tapani, “Niin monet kuin uskovat…” Alttarille tuleminen ei saa teitä uskomaan. Kädenpuristaminen saarnaajan kanssa ei saa teitä uskomaan. Mutta jos olette Jumalan kutsuma ja olette alusta alkaen kotka, silloin vain huuto kertoo sen teille. Te uskotte. Jos te todella uskotte sen, tulen rukoilemaan kanssanne .

292   Voitteko kuvitella, että tuo pieni kotka olisi pysynyt siellä kanatarhassa yhtään pidempään? Ei! Ei! Ei, älä jää tänne enää pidempään. Olkaamme nyt ylöstemmattuja. Jumalan armo on täällä.

293   Taivaallinen Isä, me käsitämme, että olemme tulossa lopun hetkeen. Meillä ei nyt ole liiaksi aikaa olla täällä. Se ei johdu iestämme vaan ajasta. Me uskomme, että monet nuoret henkilöt, jotka istuvat täällä, tulevat olemaan elossa, kun tämä tapahtuu, ja se voi tapahtua vielä tänään. Me emme tiedä tuota minuuttia tai tuntia, mutta Herra, Sinä sanoit meille: “Kun te näette näiden asioiden tapahtuvan…” Ja niitä on tapahtunut nyt pitkän aikaa.

294   Me tiedämme olevamme hyvin pitkällä tieteen mukaan. Kuusi tai seitsemän vuotta sitten me olimme kolmen minuutin päässä puoliyöstä. Me emme tiedä, kuinka paljon aikaa on tikittänyt, mutta me tiedämme olevamme täällä.

295   Oi, Jumala, omata tuo varmuus! Nähdä sydämemme vahvistavan jokaisen Jumalan lupauksen “aamenella”. Nähdä sen Hengen itsensä, joka on tullut meihin, eläväksi tekevän meidän olemuksemme!

296   Jumala, salli veljieni nähdä se tänä aamuna. Anna veljieni nähdä se, että tuo Henki tulee sisälle ja tekee eläväksi Sanalle. Anna sisarteni nähdä tuo sama asia, Herra. Ja sitten, jos he näkevät, että jokin ei anna heidän tulla eläviksi tuolle Sanalle, oi Jumala, voikoot he panna sen pois nopeasti. Suo se, Isä. Se on kaikki Sinun käsissäsi nyt. Tiedän epäonnistuneeni monissa asioissa ja tulen epäonnistumaan, Herra, mutta olen tehnyt kaiken, mitä tiedän tehdä. Nyt se on Sinun käsissäsi. He ovat Sinun Jeesuksen Nimessä. Vastaanota heidät, Isä.

297   Nyt teille täällä, jotka olette tarpeessa, jotka tarvitsette ruumiinne parantumista. Kuinka monta uskovaista on täällä? Kohottakaa kätenne. “Minä olen uskovainen niin pitkälle kuin tunnen sydämeni.” Kuinka monet omistavat… Te tiedätte, ilman epäilyksen varjoakaan, että sydämessänne juuri nyt olette nousseet kuolleista? Oi, mitä silloin voisikaan tapahtua tämän kaltaisessa kokouksessa! Tiedän olevani myöhässä, mutta mitä voisikaan tapahtua juuri nyt? Ajatelkaa vain, mitä voisi tapahtua! Nämä edellytykset siihen ovat teissä itsessänne. Te jotka kohotitte kätenne, te aivan kuin vannoitte valan Jumalalle. “Minä tiedän, että jotakin on tapahtunut minulle. Minä en ehkä ole aivan siinä, missä minun tulisi olla.”

298   Myöskään minä en ole. Ei, minä olen kaukana siitä, mitä minun tulisi olla, mutta tämän yhden asian minä tiedän. Minä olen siirtynyt kuolemasta elämään. Minä tiedän, että jotakin tapahtui minulle. Ei nyt vanhana miehenä, vaan monia, monia vuosia sitten se tapahtui.

299   Ja minä tiedän, että tuona päivänä, kun kävelin sinne sairaalaan, kun minulla oli suuri koettelemukseni… Näin vaimoni kuolevan minun huutaessa hänen elämänsä puolesta. “Mitä muuta minä olen tehnyt kuin seissyt kadunkulmassa saarnaamassa ja rukoilemassa sairaiden puolesta.”

Ja sitten Saatana sanoi: “Mutta Hän ei halua vastata, sinun rukoukseesi.”

300   Minä näin vaimoni kuolevan, mutta tiedän, että hänessä oli tuo ylösnousemusvoima. Nuo luut ovat nouseva ylös jälleen.

301   Näin pienen lapseni makaavan siellä. Laskin käteni sen päälle ja sanoin: “Jumala, älä ota sitä.”

302   Näytti siltä kuin Hän olisi vetänyt verhot alas ja sanonut: “Minä en enää halua edes kuulla sinua.”

303   Saatana sanoi: “Siinä se on, vain yksi sana.” Hän tiesi olla sanomatta minulle, ettei ollut Jumalaa, koska tiesin, että oli. Mutta hän sanoi, ettei Hän rakasta minua, ettei Hän välitä minusta. Kaikki järkevät syyt. Hän sanoi: “Sinä olet vain nuori mies, vain 20-vuotias. Siellä makaa vaimosi ruumishuoneella, ja tässä lapsesi on myös menossa. Ja sinä olet sanonut, että Hän oli suuri Parantaja, ja kaikkea sitä, ja katso nyt, mitä Hän tekee. Vain yksi sana, eikä Hänen edes tarvitsisi puhua sitä. Vain katsoa alas ja nyökätä päätään, siinä kaikki ja se tapahtuisi. Lapsesi paranisi, mutta katsohan, Hän ei rakasta sinua. Hän ei välitä sinusta. Antaa lapsesi kuolla ja jopa kieltäytyy kuulemasta rukoustasi tässä pimeässä hetkessä.”

304   Kaikki se, mitä hän sanoi, oli ehdoton totuus. Hän sanoi: “Mitä sinä olet tehnyt? Työskennellyt koko pitkän päivän, kunnes voit tuskin pysyä pystyssä ja sitten seissyt koko illan kahteentoista ja kello yhteen asti kadunkulmissa saarnaamassa ja tehnyt sairaalakäyntejä. Tullut kotiin ja istunut tuoliin. Istunut siinä ja nukahtanut tunniksi tai kahdeksi ja sitten mennyt jälleen takaisin työhön. Seuraavana iltana, sama asia. Tässä sinä olet noin 21- tai 22-vuotiaana. Jokainen ystäväsi, jokainen nuori nainen, jokainen nuori mies, jonka kanssa koskaan olet seurustellut, kutsuu sinua hulluksi, omituiseksi tyypiksi. Mitä sinä olet tehnyt? Sinä olet tehnyt itsestäsi hullun. Etkö sinä näe sitä?” Olin melkein valmis olemaan samaa mieltä hänen kanssaan.

305   Ja jossakin syvällä sisimmässäni oli tuo eläväksi tekevä voima. Minä sanoin: “Herra antoi, ja Herra otti pois. Siunattu olkoon Herran nimi.”

Kun kaikki toivoni pettää,
Silloin Hän on kaikki toivoni ja siksi jää.
Kristuksella, lujalla Kalliolla, minä seison..
[Tyhjä kohta nauhassa.]…kaikki muu maa on upottavaa hiekkaa.
Kun Hän on tuleva pasuunan äänen kanssa,
Oi, että silloin olisin löydetty Hänessä.
Hänen vanhurskautensa vaippaan kiedottuna.

306   En omaani, minulla ei ole sellaista. Minun vanhurskauteni on kuin saastainen likainen riepu. En haluaisi yrittää mennä Taivaaseen saarnaamiseni perusteella. En haluaisi yrittää mennä Taivaaseen näkyjeni perusteella. Minä menen Taivaaseen, koska pidän Hänen armoaan sydämessäni, Hänen armoaan minulle. Siksi minä menen. Siten me menemme.

307   Oi, ystäväni, te olette osa tästä ruumiista. Te olette Jumalan pieniä lapsia. Minä sanon tämän nyt rakentaakseni teidän toivoanne.

308   Jos olen löytänyt suosionne ja kertonut teille totuuden, ja se, mitä olen teille kertonut… Niin kuin tuo profeetta menneinä aikoina sanoi, en tehdäkseni itsestäni Hänen profeettaansa, ei koskaan, mutta minä kerron teille totuuden. Onko Hän koskaan sanonut mitään, mikä ei olisi ollut oikein? Olen tuntenut teidät nyt 20 vuotta täällä Phoenixissa. Siitä lähtien kun tuo laulu laulettiin Haluan käydä sen läpi Hänen kanssaan, uskon että se oli veli Outlawsin, tai veli Garcian seurakunnassa. Olenko minä koskaan sanonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut?

309   Muistakaa, on vain yksi toivo. Saakaa tämä eläväksi tekevä voima. Se on pitävä teidät, kun kaikki muu pettää, se tulee pitämään teidät.

310   Joku heistä sanoi: “Piditkö sinä uskontosi, veli Branham?”

Minä sanoin: “Ei, vaan se piti minut.”

311   Se pitää minut. Minä en pidä sitä. Ei ole kysymys siitä, pidänkö minä kiinni tai en, kysymys on josko Hän pitää tai ei. Hän on se, joka piti minut.

312   Hänen ei olisi tarvinnut tehdä sitä. Enkelit istuivat jokaisessa puussa. “Vain osoita sormellasi. Sinun ei tarvitse ottaa sitä pois ristiltä. Vain osoita sormellasi ja katso mitä tapahtuu.” Näettekö tuota pilkkaavaa joukkoa. Mutta jos Hän olisi tehnyt sen, ei minulla voisi olla tätä todistusta tänään. Teillä ei voisi olla sitä, mutta koska Hän jäi ristille, Hän pysyi siellä. Siitä syystä minä pysyn Hänen kanssaan.

Kristuksella, lujalla Kalliolla minä seison,
kaikki muu maa on upottavaa hiekkaa.

313   Nyt jos olette sairaita, tahtoisitteko laskea kätenne toistenne päälle. Rukoilkaamme. Laskekaa kätenne jonkun vieressänne olevan päälle. Huolimatta siitä, mikä teitä vaivaa, uskokaa nyt. Jos koskaan olen kertonut teille totuuden, kerron sen nyt. Jeesus sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Ja te olette uskovaisia, juuri te kohotitte kätenne. Älkää epäilkö. Siellä on joku kärsivä ihmispoloinen, jonka päällä kätenne ovat. Joku on laskenut kätensä teidän päällenne.

314   Muistakaa tuota eläväksi tekevää voimaa, tuota voimaa, joka nosti Jeesuksen ylös haudasta. Teillä on usko siihen, mitä teillä on omassa ruumiissanne. Se tulee auttamaan tuota henkilöä, jonka päällä kätenne ovat. Jos se asuu teissä, tulee se tekemään eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.

315   Rakas Jumala, kun seison täällä tänä aamuna keskipäivän lähestyessä, kun on suunnilleen se hetki päivästä jolloin Jeesus huusi: “Jumalani, Jumalani, miksi Sinä olet hyljännyt Minut?” “…Minun on jano.” Ei ole ihme, että tuo profeetta näki ennalta sen ja sanoi: “Kaikki minun luuni… he tuijottavat Minua, he lävistivät käteni ja jalkani…” Mutta Hänet oli luettu pahantekijäin joukkoon. Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme tähden. Hän oli runneltu meidän vääryyksiemme tähden. Meidän rauhamme kuritus oli Hänen yllään, ja Hänen haavoillansa me olemme parannetut.” Me esitämme vaatimuksen siihen tänä aamuna, Jumala. Me vaadimme sitä.

316   Ylösnousemuksen aamuna, huomioi tämä vahvistettu totuus, jonka olen kertonut, Herra, Sinun Sanastasi Jumalan läsnäolossa. Hän on Tuomari, ja me olemme sen todistajia, että hän on lunastanut meidät, ja että meissä itsessämme, Jumalan armosta, lepää tuo ylösnostava voima. Ystävämme ovat sairaita, ne, joiden päälle kädet on laskettu.

317   Oi Jumala, me annamme haasteen perkeleelle uskomme keskellä tänä aamuna kädet laskettuina ihmisten päälle, ja minun käsieni ollessa ojennetut ihmisten ylitse. Lähteköön Jeesuksen Kristuksen Nimessä jokainen tauti ulos, joka yrittää pitää ihmisiä tässä vahvistetun totuuden läsnäolossa . Olkoot nämä ihmiset vapautettuja tänä päivänä. Raamattu, Jumalan Sana, sanoo: “Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Ja meidän kätemme ovat olleet kohotettuina ylös Sinua kohden, Jumala.

318   Niin kuin jokainen maan kasvi juo Sinun lähteestäsi, ja niin varmasti kuin tuo hedelmöitetty kasvi juo Sinun lähteestäsi, se alkaa rakentua, se alkaa kasvaa. Viljakasvi, kukkanen, mikä se onkin, juodessaan Sinun lähteestäsi se kasvaa ylös Sinua kohden.

319   Ja tänä aamuna me olemme kasvaneet useita tuumia, Herra. Me voimme ulottua korkeammalle. Me olemme juomassa Sinun lähteelläsi. Me olemme Sinun luotujasi, joilla on ylösnousemusvoima sisimmässämme, Herra, ja me rukoilemme, että Sinä kuulisit rukouksemme veljiemme ja sisartemme puolesta. Ja voikoon jokainen vaiva, joka estää näitä kalliita ihmisiä täällä, jotka omistavat tämän voiman, Herra, päästää heidät vapaaksi, niin että he voivat palvella Jumalaa. Ja se on oleva hyvin, Herra, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

320   Uskotteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Jättääkö tämän kaltainen asia? Näyttää aivan siltä, kuin teidän täytyisi vetää itsenne pois. Tuntuuko teistä sillä tavalla? [“Aamen.”] Voi olla, että se olen vain minä joka… mutta minulla on tunne, vain omituinen tunne, kun tulen ihmisten joukkoon istuessanne yhdessä tällä tavalla. Tiedän, että jossakin, näkymättömänä täällä, aivan kuin radio- ja televisioaallot, jotka kulkevat tämän huoneen lävitse, Kristus on tässä huoneessa. Ajatelkaa vain, meidän Lunastajamme. Tony, Hän on täällä. Aamen.

321   Ja kuka voisi olla yhtään onnellisempi kuin ihminen, joka omistaa raamatullisen todisteen jokaisen Jumalan Sanan julkitulemisesta nähdäkseen – jopa enkelit ja Hänen olemuksensa, niin kuin he ovat tehneet kautta aikakausien. Ja kuulla näkijöiden ennustamat sanat ja nähdä sen tapahtuneena aivan tarkalleen. Ja täällä me olemme Hänen tulemuksensa aatossa. Oi, mikä ihmeellinen aika.

322   Me tulemme näkemään Hänet. Yhtenä näistä päivistä Hän tulee olemaan täällä. Siihen asti kunnes Hän tulee, tahdotteko rukoilla minun puolestani? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Minulla on vaarallisia vaaroja edessäni. Minä tiedän sen. Ja minä kohtaan pakanoita, jotka voisivat ampua teidät aivan yhtä helposti kuin ottaisivat vesiryypyn. Ja teidän on maksettava siitä, te tulette heidän maaperälleen, ja he tulevat antamaan teille haasteen Raamatusta aivan niin helposti. Mutta en vielä koskaan ole nähnyt kertaakaan, milloin meidän Jumalamme ei olisi saavuttanut voittoa. Minä menen Hänen Nimessänsä, Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä, joka on Iankaikkisen Elämän Toivo, Ylösnousemus ja Elämä. “Se, joka elää ja uskoo Minuun, on kuitenkin elävä, vaikka olisi kuollut. Ja kuka tahansa, joka elää ja uskoo Minuun, ei ole koskaan kuoleva.” Minä uskon sen olevan Jumalan iankaikkinen Sana. Uskotteko te samoin? [“Aamen.”] Tahdotteko rukoilla puolestani? [“Aamen.”] Ja minä tulen rukoilemaan teidän puolestanne. Vartioikoon Jumala meitä, kunnes jälleen tapaamme.

323   Nouskaamme nyt seisomaan hetkeksi. (Onko sinulla jotain, jonka haluaisit sanoa?)

Kumartakaamme päämme.

324   Ei yksinkertaisesti olisi oikein ilman, että olisimme laulamatta tätä pientä laulua, eihän? Muistatteko meidän lauluamme Minä rakastan Häntä? Onko se jokaisessa sydämessä? Laulakaamme se. Sisar kulta, tahtoisitko… Haluan sanoa, että minä myös arvostan sinun soittamistasi. Hyvä on.

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni puul’ Golgatan.

Nyt me tulemme muuttamaan laulua.

Minun uskoni katsoo ylös Sinuun,
Sinä Golgatan Karitsa, jumalallinen Pelastaja!
Nyt kuule minua rukoillessani,
Ota kaikki syyllisyyteni pois,
Oi, anna minun tästä päivästä alkaen
Olla kokonaan Sinun!

325   Eikö se teekin jotakin teille? Kuinka monet teistä pitävät siitä oikein kovasti? Minä pidän riemullisista lauluista, mutta ollessamme palvonnan Hengessä, ettekö tekin rakasta näitä vanhoja suloisia hymnejä? Minä uskon Pyhän Hengen liikkuneen Eddie Pruitin ja niiden yllä, jotka kirjoittivat noita hienoja, vanhoja lauluja. Ettekö tekin usko niin? Fanny Grosbyn yllä, kun hän kirjoitti:

Älä kulje ohitsein. Oi hellä Pelastaja,
Kuule nöyrää huutoain;
Toisten luona vieraillessas,
Älä kulje ohitsein.
Sinä kaiken lohdutukseni virta,
Enemmän kuin elämä minulle,
Ketä minulla olisi maan päällä Sinun lisäksesi,
Ketä Taivaassa paitsi Sinä?

326   Eikö se olekin ihmeellistä? Se saa meidät haluamaan laulaa Minä rakastan Häntä, eikö niin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt, laulaessamme tällä kerralla Minä rakastan Häntä. Me rakastamme toisiamme. Jos me emme rakasta tosiamme, silloin me emme voi rakastaa Häntä. Puristakaamme nyt vain toistemme käsiä, seiskää vain ja ojentakaa kätenne pöydän yli jollekin ja puristakaa käsiä toinen toistenne kanssa.

Minä… [Veli Branham kääntyy mikrofonin luota ja puhuu jollekin henkilölle.]
…rakastan Häntä, minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni puul’ Golgatan.

Kumartakaamme päämme nyt.

327   Tulen pyytämään veli Williamsia, nuorta veli Williamsia tulemaan tänne hetken kuluttua. Tulen pyytämään häntä lähettämään tämän kuulijakunnan pois rukouksessa.

328   Minä rakastan veli Williamsia, nuorta kristittyä ja hänen pientä perhettään ja uskon, että hän todella on Kristuksen palvelija. Minulla on paljon seuraa näistä ja näistä kalliista Mosleyn pojista, kaikista heistä. Me olemme olleet yhdessä, ja minulla on niin monia kalliita ystäviä täällä Phoenixissa, joita rakastan koko sydämestäni. Ja ajattelen tuota aamuna tuossa näyssä, kun Hän sanoi: “Kaikki, joita koskaan rakastit, ja kaikki, jotka rakastivat sinua, Jumala on antanut sinulle.”

329   Ehkä täällä on joitakin, jotka katuvat syntejään. Siellä lattialla, eräs nuori nainen itkee.

Vain kumartakaamme päämme hetkeksi hänen puolestaan.

330   Rakas Jumala, onko tämä tuo pieni lammas, joka oli jäljellä Phoenixissa? Minä en tiedä, Jumala, Sinä tiedät. Mutta jonakin päivänä se tulee olemaan. Mutta Isä, tämä epäilemättä on yksi, joten minä rukoilen, että Sinä auttaisit häntä juuri nyt. Avaa portti hellästi ja sano: “Tule, Minun lapseni. Tule sisälle uuvuttavalta tieltä. Sinä olet kompastellut siellä tuossa pimeässä. Minä tulin tänään noutaakseni sinut. Minun Henkeni puhuu nyt sinulle ja tuo sinut nyt lammastarhaan.” Suo se, Jumala. Voikoon tämä nuori nainen, joka on aivan elämänsä tienhaarassa… “Hänellä, joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, on Iankaikkinen Elämä.” Suo se, rakas Jumala, tälle nuorelle kristitylle. “Häntä, joka tulee Minun tyköni, Minä en missään tapauksessa tule heittämään ulos.” Ja pyhien seistessä tämän rukoilevan nuoren naisen yllä.

331   Me jopa muistamme Paavalia, jota oli niin pahasti kivitetty, että hän oli kuolemaisillaan, ja kun pyhät seisoivat hänen yllään rukoillen, tuli elämä takaisin, koska noiden pyhien ruumiissa oli tuo eläväksi tekevä voima, joka toi elämän hengen takaisin Pyhälle Paavalille. Jumala, se varmasti pystyi rukoilemaan rukouksen, kuoleman ulos tästä henkilöstä, uskon rukouksen kautta elämään. Suo se, rakas Jumala.

332   Siunaa meitä nyt, kun me odotamme Sinua. Jeesuksen Kristuksen Nimessä ne rukoilemme.

333   Nyt päidenne ollessa kumarrettuina, tulen pyytämään veli Williamsia.

65-0221E KUKA ON TÄMÄ MELKISEDEK? (Who Is This Melchisedec?), Jeffersonville, Indiana, USA, 21.2.1965

FIN

65-0221E KUKA ON TÄMÄ MELKISEDEK?
(Who Is This Melchisedec?)
Jeffersonville, Indiana, USA, 21.2.1965

1       Kumartakaamme päämme rukousta varten.

Rakas taivaallinen Isä, kuullessamme tämän laulun Usko se vaanse saa meidän tietämään, että kaikki, mitä meidän täytyy tehdä periäksemme minkä hyvänsä Jumalan lupauksista, on vain uskoa ne. Sillä on kirjoitettu’’Kaikki asiat ovat mahdollisia niille, jotka uskovat.” Kun me huudamme niin kuin tuo mies, jolla oli kaatumatautinen lapsi“Herra, minä uskon, auta minun epäuskoani!

2        Me kiitämme Sinua Sinun suuresta voimastasi, Sinun suuresta itsesi paljastamisesta meille näinä viimeisinä päivinä. Sydämemme tulee hyvin onnelliseksi ja iloiseksi, kun tiedämme tulleemme kosketukseen Elävän Jumalan kanssa, joka vahvistaa sen meille fyysisten, aineellisten todistusten kauttasamalla tavoin kuin Hän teki menneinä aikoina ja minkä Hän on luvannut myös lle päivälle. Olemme niin kiitollisia Sinulle, meidän Jumalamme. Tänä pimeänä hetkenä, kun kukaan ei näytä tietävänminne päin mennä, me olemme niin iloiset, että löysimme turva-alueen, pakopaikan.

3        Siunaa nyt meitä tänä iltana, Herra, kun puhumme Sinun Sanastasi. Ja nuo lupaukset, jotka on annettu meille, voikaamme ruokkia niillä sydämiämme arvostaen niitä kunnioituksessa ja totellen niitä todellisella jumalallisella kuuliaisuudella. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä. Aamen.

4        [Joku puhuu veli Branhamille.] Rakkausuhri? Teidän ei olisi tarvinnut tehdä sitä. Kuka teki sen? Sinäkö olet syyllinen? Tarkoitin asioitteni hoitajaa. Hän sanoi keränneensä rakkausuhrin minulle. Hänen ei olisi tullut tehdä sitä. Minä arvostan sitämutta minä en tullut tänne sen vuoksi. Kiitos teille. Siunatkoon Herra teitä! Teen kaiken minkä voin. Tulen laittamaan sen suoraan ulkolähetykseen, niin silloin tiedän sen menevän Jumalan Valtakunnan hyväksi. Ja jos on Herran tahto, niin se on vievä minut sinne meren ylitse viemään sinne tätä samaa Evankeliumia, jota te olette istuneet kuuntelemassa tällä viikolla. Silloin tiedän, että se tapahtuu sillä tavalla kuin te uskoitte sen tapahtuvan. Auttakoon Herra minua tekemään sen.

5        Olen hyvin kiitollinen tästä suuresta yleisömäärästä tällä viikolla ja kaikista teistä ihmisistä, jotka jälleen tänä iltana olette puhelinyhteyksien päässä. Ja me olemme kiitolliset teistä jokaisesta.

6        Billy sanoi minulle tänä aamuna: “Isä, jos sinä vain olisit tullut minun kanssani aikaisin tänä aamuna päivän valjetessa ja seissyt täällä näkemässä, kuinka äidit ruokkivat vauvojaan autoissa, ja kuinka nuo ihmisraukat istuivat siellä sateessa odottamassa ovien aukenemista.” Voitteko nähdä millainen tekopyhä olisin, jos kertoisin teille mitään muuta kuin Totuuden? Olisin silloin todella iljettävä henkilö. Joskus minun täytyy loukata, mutta se ei tapahdu siksi, että haluaisin tehdä niin, vaan siksi että… Mutta se en ole minä, joka satutan teitä, se on Totuus, joka tekee kipeää. Mutta uskon, että syy miksi tulitte tänne, on se, että minä olen kuolemanvakavan vilpitön teidän kanssanne ja teen kaiken mitä vain voin auttaakseni teitä. Auttakoon Herra joka ainoaa teistä.

7        Ja nyt haluan kiittää ihmisiä heidän hienosta yhteistyöstään ja myös ihmisiä, jotka ovat tästä kaupungista ja jotka antoivat meidän vuokrata tämän koulun juhla- ja voimistelusalit. Haluan kiittää noita virkailijoita, jos te olette täällä. Haluan myös kiittää Houston Colvinia, joka on vastuussa täällä, hänen hienosta yhteistyöstään hänen auttaessa meitä saamaan tämän ja ollessaan kanssamme täällä jokaisen iltana.

8        Me kiitämme Jeffersonvillen poliisilaitosta siitä, että he tulevat tänne ja valvovat niin todella halvalla hinnalla. Luulen, että se makssa vain kaksi dollaria tunnilta, kun poliisi on täällä autojen parkkeerausta varten ja katsoakseen, ettei mitään tapahdu ja että kaikki on kunnossa. Olemme kiitolliset ihmisille sen vuoksi. Ja myöskin insinöörille täällä, olen pannut hänet merkille, sekä kaikille, jotka ovat jollakin tavalla asiasta osalliset. Olemme hyvin kiitollisia teille.

9        Kiitän joka ainoaa teistä lahjoista. Billy toi minulle juuri äsken, tänä iltapäivänä, lahjan, niitä oli useita laatikoissa, makeisia ja niin edelleen. Ja yhdessä niistä oli kuva Kristuksesta. Se oli vuorisaarna. Ja se todellakin oli kaunis. Minä kiitän siitä. Ja niin monia muita asioita, joista en tiedä, kuinka kiittäisin teitä. Ja sitten myöskin teidän avustuksestanne, kokousten rahoittamisesta. Me todellakin arvostamme sitä koko sydämestämme. Siunatkoon Herra runsaasti joka ainoaa teistä.

10    Billy sanoi, että monet ihmiset ovat pyytäneet yksityistä tapaamista tänä aikana. Ja monet ovat pyytäneet, että heidän pieniä lapsiaan vihittäisiin Herralle. Oi, kuinka haluaisinkaan tehdä sen.

Mutta näettehän, että tällä kertaa on niin tärkeätä, että pysyn koko ajan tämän Sanan tutkimisessa ja rukouksessa voidakseni saarnata nämä sanomat. On hyvin tärkeätä meille, että löydämme ensin Herran tahdon ja sitten puhumme näistä asioista. Ja sen kaiken täytyy osua kohdalleen, joten täytyy kysyä Jumalalta, mistä aloittaa.

11    Nyt jos Herra tahtoo, tulemme pian takaisin uudestaan, niin pian kuin vain voimme löytää sopivan päivän. Minä jo mainitsin jotakin pääsiäisestä. Minun on parasta tarkistaa se, sillä luulen, että minulla on varattuna jotakin Kaliforniassa suunnilleen tuohon aikaan. Voi olla että myös muistan väärin. Joka tapauksessa, kun jälleen tulemme tabernaakkeliin, tulemme lähettämään siitä tiedotuskortin seurakunnalle ja annamme tiedoksi päivän ja ajan.

12    Ehkäpä tuolla kerralla… Nytkään en ole varannut aikaa sairaiden puolesta rukoilemiselle. Meillä ei ole ollut yhtään kokousta rukoillaksemme sairaiden puolesta. Me olemme lähettäneet heidät tänne, ja veljet täällä ovat saarnanneet. Veli Lee Vayle ja nämä toiset veljet ovat saarnanneet ja rukoilleet sairaiden puolesta,ja kastaneet ihmisiä, jotta minä olen voinut pysyä yksin Sanan kanssa. Me kiitämme näitä miehiä, he ovat toimineet urheasti.

13    On niin monia ystäviä täällä, joita haluaisin tavata. Katsoessani sinne näen Johnin ja Earlin. Ja siellä on tohtori Lee Vayle, yksi kokoussarjan järjestäjistäveli Roy Borders. Nuo miehet, ei ole ollut mahdollisuutta muuhun kuin vain puristaa heidän kättään. Ystäväni Kentuckysta ja täältä ympäristöstä ja saarnaaja ystävät, kuinka haluaisinkaan puristaa heidän käsiään. Panin myös yhtenä päivänä merkille, että veli Blair on täällä, ja monia noista miehistä, joita rakastan. He ovat olleet useissa kokouksissa, enkä minulla ole ollut edes tilaisuutta puristaa heidän käsiään. Ei siksi etten haluaisi tehdä sitä, vaan koska minulla ei ole ollut aikaa tehdä sitä. Sellainen kiire.

14    Vauvojen vihkiminen, varmasti, minun olisi tullut vihkiä pojanpoika tässä kokouksessa. Minulla ei ole ollut aikaa tehdä sitä, pikku Daavid. Minä olen isoisä toista kertaa. Niinpä jos herra May, joka antoi minulle tuon kepin, sattuisi olemaan täällä tänä iltananäyttää siltä, että minä tulen tarvitsemaan sitä hyvin pian.

15    Ja minä sanoin Billylle’’Raamattu tosin sanoo, että lisääntykää ja täyttäkää maa, mutta koko taakkaa ei ole annettu sinun kannettavaksesi.” Ja nämä pojanpojat ilmestyvät niin nopeasti.

Ja muistakaa, että miniäni oli alkujaan hedelmätönhän ei voinut saada lapsia. Ja yhtenä päivänä kokouksesta lähdettäessä Herra puhui minulle ja sanoi’’Loyce, sinä tulet synnyttämään pojanHerra on siunannut sinua. Sinun naistentautisi on mennyt.” Pikku Paul syntyi yhdeksän kuukautta myöhemmin.

16    Kaksi kuukautta ennen kuin tämä vauva tuli näyttämölle, minä istuin Loycen ja Billyn kanssa yhtenä aamuna syömässä aamiaista. Ja minä näin Loycen ruokkimassa pientä siniseen huopaan käärittyä vauvaa. Ja Billy istui nurkkauksessa syöttäen pikku Paulia. Minä sanoin“Billy, minä juuri näin näyn. Näin Loycen ruokkimassa vauvaa, joka oli kiedottu siniseen huopaan.”

Hän sanoi’’Siinä meni minun metsästysretkeni. Se olisi ollut juuri yhdeksän kuukauden kuluttua.”

Yksitoista kuukautta myöhemmin pikku Daavid syntyi. Eikä minulla ole ollut vielä tilaisuutta vihkiä häntä Herralle eikä olekaan ennen kuin palaan takaisin. Joten voitte nähdä, millaista se on.

17    Kuinka rakastankaan ihmisiä ja yhdessäoloa heidän kanssaan. Mutta veljemme ovat rukoilleet sairaiden puolesta, ja tiedän, että se tuottaa tuloksia. Joka ilta me rukoilimme sairaiden puolesta, yhden laskiessa kätensä toisen ylle, me kaikki yhdessä, ja sillä tavalla se saavuttaa jokaisen. Mutta ehkä, jos on Jumalan tahto… Teen siitä merkinnän korttiin, jos lähetämme sen. Tullessamme takaisin minä haluaisin jälleen erottaa kaksi tai kolme päivää vain sairaiden puolesta rukoilemiselle tehdäksemme kaiken minkä voimme heidän puolestaan. Haluan kiittää ihmisiä uudestaan heidän avustaan.

18   Nyt haluan kommentoida hetkisen tämän aamuista sanomaa. Ilman epäilystäkään en täysin saanut käytyä sitä lävitse, mutta luulisin teidän ymmärtävän. Ja olen varma, että te ette tule koskaan tietämään, kuinka vaikeaa minun oli tehdä se.

19    Nyt, se näyttää kovin yksinkertaiselta teille. Mutta tiedättekö, mitä te olette tekemässä? Te otatte Jumalan paikan ilmoittaaksenne jotakin. Ja ennen kuin teen mitään sellaista, sen on täytynyt tulla vastauksena Jumalalta. Ja Hänen täytyi tulla alas, ja Hän näkyvässä muodossa näyttäytyi ja antoi ilmestyksen. Sen vuoksi, se on tälle seurakunnalle. Ja muistakaa, minä sanoin: “Se, mitä olen sanonut, on vain tälle seurakunnalle.

20    Jotta voisitte tietää ja luottaa siihen, niin se oli sama Jumala, joka sanoi minulle siellä ylhäällä, missä ei ollut oravia: “Puhu ja sano, missä haluat niiden olevan.” Ja se tapahtui kolme kertaa peräkkäin. Nyt, jos Hän voi tuolla samalla Sanalla luoda jotakin, jota ei ollut siellä, niin kuinka paljon enemmän tämä on kestävä tuomion päivänä! Näettekö ihmiset olivat siellä todistamassa näitä asioita ja he tietävät samoin kuin Paavali, joka omana aikanaan sanoi, että nämä miehet olivat hänen kanssaan ja he tunsivat maan vapisevan, ja he eivät kuulleet ääntä, mutta he näkivät Tulipatsaan.

21    Se teki minulle kuitenkin hyvää, sen jälkeen kun se oli ohitse nähdessäni aviomiesten ja vaimojen, jotka tunnen aidoiksi kristityiksi, halaavan toinen toisiaan ja itkevän.

22   Ja kuulkaa, ystävät, Jumala vahvistaa Hänen Sanansa merkkien ja todistusten kautta vahvistaakseen Sen oikeaksi. Puhuttu Sana! Muistakaa nyt, tuo Valo, joka oli tuossa pilvessä ja joka antoi ilmestyksen. Minä olin…

Minun pieni tyttöni Saara kertoi minulle, että koko koulu siellä Arizonassa katseli ylös pilvettömälle taivaalle ja näki tämän salaperäisen pilven siellä vuorella liikkuvan ylös ja alas tuon meripihkan värisen Tulen palaessa siinä. Opettaja keskeytti koulun ja toi heidät ulkopuolelle ja sanoi: “Oletteko koskaan nähneet mitään tuon kaltaista? Katsokaahan sitä siellä.

Muistakaa, se on sama meripihkan värinen Valo, joka on kalliossa. Niinpä se on sama Jumala, sama ilmestys. Sanottiin: “Käske heitä tekemään tämä.” Sen minä kerroin teille tänä aamuna, joten siinä se on teille.

23    Jos on niin, että minun hyvä ystäväni, veli Roy Roberson, nyt kuuntelee tätä Tucsonissa, niin Roy, muistatko sen näyn, jonka näit eräänä päivänä seistessämme vuorella? Sinä tulit luokseni, ja tuo pilvi oli siellä huipun yllä? Kävelin alas, ja sinä tiedät, mitä Hän kertoi sinulle. Minä kerroin sen sinulle eräänä päivänä? Siinä se on, Roy. Älä enää murehdi, poikani, se on ohitse.

24    Te ette voi tietää, mitä se merkitsee! Se on armoa! Hän rakastaa teitä! Te rakastatte Häntä. Nöyrästi palvelkaa Häntä ja palvokaa Häntä loppuelämänne päivät. Olkaa onnellisia. Jatkakaa eteenpäin ja eläkää sellaisina kuin olette. Jos olette onnellisia, jatkakaa sillä tavalla. Älkää enää milloinkaan tehkö mitään senkaltaista väärää asiaa. Jatkakaa vain eteenpäin. Se on Jumalan armoa.

25    Nyt haluan rukoilla uudestaan ennen kuin menemme sisälle Sanaan. Kuinka moni rukoilee minun puolestani? Rukoiletteko puolestani minun mennessä kokouksesta kokoukseen?

Tiedättekö, haluaisin laulaa teille pienen laulun. Laulakaamme se kaikki yhdessä juuri ennen kuin menemme Sanaan. Vain siksi että tietäisimme… Vain pieni vihkiytyminen Jumalalle. Oletteko koskaan kuulleet tätä pientä lauluaHän huolehtii sinustaLävitse auringonpaisteen ja murheen Hän huolehtii sinusta.

26    Pikku nainen on tulossa pianon luo, ja haluan myös kiittää häntä. En edes tiennyt, kuka hän oli. Se on erään seurakuntapalvelijan tytär täälläveli Wheelerin pikku tyttö, hän on nyt kasvanut aikuiseksi. Hän oli vain tuollainen pienoinen istuessaan, kun hän vain hetken aika sitten istui minun polvellani, ja nyt hän on nuori nainen. Minä kiitän häntä, että hän on käyttänyt musikaalista lahjaansa täällä ja hän soittaa hyvin miellyttävästi. Antaisitko meille sävelen, sisar? Nyt kaikki yhdessä.

Hän huolehtii sinusta
Hän huolehtii sinusta
Kautta auringonpaisteen tai varjon
Hän huolehtii sinusta.

Rakastatteko te sitä? Laulakaamme se uudelleen kaikki yhdessä.

Hän huolehtii sinusta
Hän huolehtii sinusta
Kautta auringonpaisteen tai varjon
Hän huolehtii sinusta.

Veli Dauch, Hän tekee niin myös sinulle, veli! Ettekö rakastakin Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kumartakaamme päämme nyt.

27   Rakas armollinen Jumala, tämän pienen muistiinpanon kanssa tässä niistä muutamista asioista, joita on sanottavana ihmisille, ja kuinka jälleen viittasin takaisin tämän aamuiseen, sillä sellaista ihmiset tulevat kuuntelemaan. Minä rukoilen Jumala, että Sinä antaisit ihmisten huomata, että Jumala rakastaa ja huolehtii. Ja etten se ollut minä, joka toin sen, Herra, vaan se oli vahvistettu, ja se oli Totuus. Niinpä minä rukoilen, rakas Jumala, että Sinun rakkautesi tulisi aina pysymään ihmisten keskuudessa. Tänä iltana, kun meidän täytyy erota ja mennä eri koteihimme, se jotenkin repii meidän sisimpäämme, Herra. Rukoilen, että Sinä tulisit siunaamaan näitä ihmisiä.

28    Nyt kun lähestymme Sanaa rukouksessa, ja lähestymme kirjoitettua Sanaa, me pyydämme, että Sinä tekisit tänä iltana tämän kirjoitetun Sanan meille eläväksi. Ja kun me lähdemme tästä rakennuksesta tänä iltana mennäksemme eri koteihimme, voikaamme me sanoa kuten nuo, jotka olivat Emmauksesta ja jotka olivat kävelleet Hänen kanssaan koko päivän eivätkä olleet vielä tunteneet Häntä… Mutta heidän ollessaan tuona iltana suljettujen ovien takana Hän teki jotakin, minkä Hän oli tehnyt juuri ennen ristiinnaulitsemistaan. Ja siitä he tiesivät, että Hän oli noussut ylös.

Tee se uudelleen tänä iltana, Herra. Suo se, kun ovet ovat suljetuja ja Sinun pikku ryhmäsi istuu täällä odottaen. Ja Isä, kun me menemme koteihimme, me tulemme sanomaan kuten hekin: “Eikö meidän sydämemme palanutkin sisällämme, kun Hän puhui meille tiellä!” Me jätämme itsemme ja kaikki Sinun käsiisi, Herra. Tee meidän kanssamme mitä näet soveliaaksi. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

29    Menkäämme nyt suoraan Sanaan. Menkäämme yhdessä Hebrealaiskirjeeseen toiseen ilmestykseen Sanomasta. Me puhumme vain muutaman hetken, jos Herra tahtoo. Sitten luettuamme Hebrealaiskirjeen 7:1-3 me puhumme siitä. Ja emme tiedä, mitä Herra tulee tekemään. Me emme tiedä. Ainoa asiaminkä me teemme, on vain uskoa, tarkata ja rukoillaonko niin, ja uskoa, että Hän laittaa kaiken työskentelemään niiden parhaaksi, jotka Häntä rakastavat, koska Hän on luvannut sen.

Sillä tämä Melkisedek, Saalemin kuningas, kaikkein korkeimman Jumalan pappi, kohtasi Aabrahamin tämän palatessa kuninkaiden teurastuksesta ja siunasi hänet.

Jolle myös Aabraham antoi kymmenennen osan kaikesta, joka ensiksi tulkittuna on Vanhurskauden Kuningas ja sen jälkeen myös Saalemin Kuningas, mikä merkitsee, Rauhan Kuningas;

Lukekaamme hieman pidemmälle.

Ilman isää, ilman äitiä, ilman sukua ja jolla ei ole päivien alkua tai elämän loppuamutta joka on tehty Jumalan Pojan kaltaiseksi pysyen pappina jatkuvasti.

30    Ja ajatelkaa tätä suurta Henkilöä, kuinka suuri tämän Miehen täytyy olla. Ja nyt herää kysymys: “Kuka on tämä Mies?” Teologeilla on erilaisia ajatuksia, mutta Seitsemän Sinetin avaamisen jälkeen tämä salaperäinen Kirja, joka on ollut niin salaperäinen meille… Ilmestyskirja 10:1-7 mukaan kaikki salaisuudet, jotka ovat kirjoitetuina tässä Kirjassa ja jotka ovat pysyneet kätkettyinä kautta uskonpuhdistajien ajanjakson, tulisi seitsemännen seurakuntajakson enkeli tuomaan esiin. Kuinka moni tietää, että se on oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Kyllä! Tulisi tulla ilmi. Kaikki salaperäisen Kirjan salaisuudet tullaan paljastamaan tuon ajan Laodikean Sanansaattajalle.

31    Koska huomaamme, että on niin paljon väittelyä tästä Henkilöstä ja tästä aiheesta, niin ajattelen, että meille olisi hyväksi, jos kaivautuisimme siihen nähdäksemmekuka tämä Mies on. On olemassa useita opinsuuntia Hänestä.

Yksi väittää: “Hän on vain jumalaistaruHän ei todellisuudessa ollut henkilö.”

Ja yksi sanoo, että se oli pappeus, että se oli Melkisedekin pappeus. Useimmat pitävät sitä oikeampana kuin tuota toista, koska he kutsuvat sitä pappeudeksi.

Se ei voi olla sitä, koska 4. jae sanoo, että Hän oli Henkilö, Mies. Niinpä ollakseen Henkilö, Hänellä täytyy olla henkilöllisyys, Mies. Ei jokin arvoluokka, vaan Henkilö. Niinpä Hän ei ollut vain jokin pappisluokka eikä Hän ollut jumaluustaru, vaan Hän oli henkilö.

32   Ja Hän oli iankaikkinen Henkilö. Jos panette merkille, niin Hänellä ei ollut isää eikä Hänellä ollut äitiä. Hän ei ollut milloinkaan alkanut eikä milloinkaan loppunut. Ja kuka hyvänsä Hän olikin, Hänen täytyy yhä olla elossa tänä iltana, koska Raamattu sanotässä, että Hänellä ei ollut isää eikä äitiä, ei päivien alkua eikä elämän loppua. Niinpä sen täytyy olla iankaikkinen Henkilö. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Iankaikkinen Henkilö. Niinpä se voi vain olla yksi Henkilö, ja se on Jumala, koska Hän on tuo Yksi, joka on iankaikkinen Jumala.

33    Jos haluatte lukea siitä joskus, niin se on l. Tim.6:15 ja 16. Haluaisinettä lukisitte sen.

No niin, se, mitä minä puolustan, on se, että Hän oli Jumala, koska Hän on ainoa Henkilö, joka voi olla kuolematon. On kysymys siitä, että Jumala muuttaa itsensä Henkilöksi; ja tällainen Hän oli: ei isää, ei äitiä, ei päivien alkua, ei elämän loppua.

34    Nyt monet ihmiset opettavat Kirjoituksista, että on kolme persoonayhdessä Jumalassa. Mutta teillä ei voi olla persoonaa ilman, että olisitte henkilö. Tarvitaan henkilö, jotta voisi olla henkilöllisyys.

Eräs baptistisaarnaaja tuli luokseni, tai oikeastaan soitti minulle, ja sanoi: “Minä haluaisin joskus oikaista sinun käsitystäsi Jumalasta, kun sinulla on aikaa! ”

35    Minä sanoin: “Minulla on juuri nyt aikaa, koska minä haluan olla oikeassa, ja me panemme syrjään kaiken muun tehdäksemme sen.”

Hän sanoi: “Veli Branham, sinä opetat, että on vain yksi Jumala.”

Minä sanoin; “Kyllä vaan!”

“No niin”, hän sanoi, “minä uskon, että on yksi Jumala, mutta yksi Jumala kolmessa persoonassa.”

Minä sanoin’’Hyvä herra, voisitko sanoa sen uudelleen.” Hän sanoi: “Yksi Jumala kolmessa persoonassa.”

36    Minä kysyin: “Missä sinä kävit koulua?” Näettehän? Ja hän mainitsi minulle erään raamattuopiston. Minä sanoin: “Voitko sinä uskoa sen? Sinä et voi olla persoona, olematta persoonallisuus, ja jos olet persoonallisuus, niin sinä itse olet tuo ainoa persoonallisuus. Sinä olet erillinen yksilöllinen olento.”

Ja hän sanoi: “No niin, teologitkaan eivät voi selittää sitä.”

Minä sanoin: “Se on ilmestyksen kautta.”

Ja hän sanoi“Minä en voi hyväksyä ilmestystä.”

37    Minä sanoin: “Sitten ei ole mitään tapaa, miten Jumalan voisi antaa sen sinulle, koska se on kätketty viisaiden ja harkitsevaisten silmiltä ja paljastettu vauvoille, paljastettu, ilmestys paljastettu pienille vauvoille, jotka tulevat vastaanottamaan sen, oppimaan.” Ja minä sanoin: “Ei ole mitään tapaa, miten Jumala voisi päästä tykösi, koska sinä suljet itsesi pois Häneltä.

Koko Raamattu on Jumalan ilmestys. Koko seurakunta on rakennettu ilmestykselle Jumalasta. Ei ole mitään toista tapaa tuntea Jumala kuin ilmestys. Sillä ‘kenelle Poika haluaa paljastaa Hänet’, se on ilmestys. Kaikki, on ilmestystä. Niinpä jos hylkäät ilmestyksen, silloin sinä olet vain kylmä teologi, eikä sinulla ole mitään toivoa.”

38    Nyt me totesimme, että tällä henkilöllä ei ollut isää, eikä äitiä, ei päivien alkua eikä elämän loppua. Se oli Jumala en morphe. Tämä kreikkalainen sana merkitsee: “muutos”, muuttaitsensä, en morphe, yhdestä henkilöstä… Tämä kreikkalainen sana en morphe merkitsee sitä, kuinka näytelmässä joku henkilö muuttaa naamionsa, voidakseen näytellä jotakin toista osaa.”

39    Kuten jonkin aikaa sitten siinä koulussa, jossa Rebekka suoritti pääsytutkintonsa, he näyttelivät erästä Shakespearen näytelmää. Ja yhden nuoren miehen täytyi muuttaa vaatteitaan useita kertoja, koska hän näytteli kahta tai kolmea eri roolia ollen kuitenkin sama henkilö. Hän alkoi näyttelemällä konnaa. Ja kun hän seuraavan kerran tuli esiin, hän esitti toista roolia.

40    Niinpä nyt tuo kreikkalainen sana en morphe merkitsee, että Hän muutti naamiotaan. Ja niin Jumala toimi ja oli koko ajan sama Jumala. Jumala Isän muodossa, Henkenä, Tulipatsaana, ja tuo sama Jumala tehtiin lihaksi ja asui keskuudessammeen morphetuotuna esiin, niin että Hänet voitiin nähdä. Ja nyt tuo sama Jumala on Pyhä Henki. Isä, Poika, Pyhä Henki – ei kolme Jumalaa, vaan kolme virkaa, kolme saman Jumalan toimintaa.

41    Raamattu sanoo: “On vain yksi Jumala”, eikä kolmea. Mutta he eivät voi… Te ette voi saada tätä asiaa oikaistuksi niin että teillä yhä olisi kolme jumalaa. Te ette voisi koskaan myydä mitään sellaista juutalaiselle. Voin sanoa sen teille, hän tietää paremmin. Hän tietää, että on vain yksi Jumala.

42    Huomatkaa, kuten kuvanveistäjä, joka kätkee sen naamion taakse, niin samoin on Jumalakin tehnyt tänä aikana. Se on kätketty. Kaikki nämä asiat ovat olleet kätkettyinä ja niiden tulisi tulla paljastetuiksi tänä aikana. Raamattu sanoi, että ne tultaisiin paljastamaan myöhäisempänä aikana. Samalla tavoin kuin kuvanveistäjä, joka pitää teoksensa peitettynä siihen asti, kunnes hän ottaa tuon peitteen pois sen yltä, ja silloin se voidaan nähdä.

Tällainen Raamattu on ollut. Se on ollut Jumalan teos, joka on ollut peitettynä. Ja se on ollut kätkettynä maailman perustamisesta asti. Se on seitsenkertainen salaisuus, ja Jumala lupasi, että Hän näinä päivinä, Laodikean Seurakuntajaksossa, tulisi ottamaan naamion pois koko asian yltä ja me voisimme nähdä sen. Mikä kunniakas asia!

43   Jumala, en morphe, naamioituna Tulipatsaassa. Jumalaen morphe Miehessä, jota kutsuttiin Jeesukseksi. Jumala, en morpheomassa Seurakunnassaan. Jumala, yläpuolellamme, Jumala kanssamme, Jumala meissäJumalan alaslaskeutuminen.

Siellä ylhäällä, pyhänä, kukaan ei voinut koskettaa HäntäHän laskeutui vuorelle, ja jos vaikka eläin kosketti vuorta, sen täytyi kuolla.

Ja sitten Jumala tuli alas ja muutti telttaasumuksensa, tuli alas ja asui meidän kanssamme tullen yhdeksi meistä, ja me koskettelimme Häntä. Raamattu sanoo 1. Tim.3:16“Kiistattomasti, suuri on jumalisuuden salaisuus, sillä Jumala oli ilmoitettu lihassa”, käsin kosketeltuJumala söi lihaa. Jumala joi vettä. Jumala nukkui. Jumala itki. Hän oli yksi meistäKuinka kauniisti se tuodaankaan esiin Raamatussa.

Jumala yläpuolellamme, Jumala kanssamme ja nyt Jumala meissä, Pyhä Henki, ei jokin kolmas persoona, vaan sama Persoona!

44    Jumala tuli alas ja tuli lihaksi ja kuoli kuoleman Kristuksessa, niin että Hän voi puhdistaa Seurakunnan voidakseen päästä siihen sisälle ollakseen yhteydessä. Tästä syystä Hän alussa teki ihmisen yhteydessä oloa varten. Jumala rakastaa yhteydessä oloa. Jumala asuu yksin keruubien kanssa.

45    Ja huomatkaa nyt, Hän teki ihmisen, ja ihminen lankesi. Niinpä Hän tuli alas ja lunasti ihmisen, koska Jumala rakastaa olla palvottuJo tuo sana “jumala” merkitsee: “palvonnan kohde”. Ja tämä on Hän, joka tulee keskuuteemme Tulipatsaana, jonakin, joka muuttaa meidän sydämemme, joka on sama Jumala, joka sanoi: “Tulkoon valo”, ja valo oli! Hän on sama eilentänään ja iankaikkisesti.

46    Alussa Jumala asuyksinään Hänen ominaisuuksiensa kanssa, kuten puhuin siitä tänä aamunaHänen ajatuksiensa kanssa. Siellä ei ollut mitään, vain Jumala yksin. Mutta Hänellä oli ajatuksia.

Samoin kuin suuri arkkitehti voi istua ja piirtää paperille, mitä hänellä on mielessään, mitä hän tulee rakentamaan, luomaan. No niin, hän ei voi luoda, hän voi vain ottaa sen, mikä on jo luotu, ja muotoilla sen toiseen muotoon, koska Jumala on Ainoa, joka voi luoda. Mutta hän voi saada mieleensä jotakin, mitä hän tulee tekemään, ne ovat hänen ajatuksiaan siitä, mitä hän haluaa.

47    Nyt se on ajatus, ja kun hän on puhunut sen, siitä on tullut sana. Ja kun ajatus on tuotu ilmi, se on sana. Ilmituotu ajatus on sana. Mutta ensin sen on oltava ajatus. Niin on Jumalan ominaisuuksienkin kanssa. Ensin se on ajatus, ja sitten siitä tulee Sana.

48    Huomatkaa, että nuo, joilla tänä iltana on Iankaikkinen Elämä, olivat Hänen kanssaan ja Hänessä, Hänen ajatuksissaan, ennen kuin oli yhtään Enkeliä, tähteä, keruubia tai mitään muutakaan. Sellainen on Iankaikkinen. Ja jos teillä on Iankaikkinen Elämä, te olette aina olleet olemassa. Ei tässä olemuksessanne täällä, vaan siinä muodossa kuin ääretön Jumala…

49   Ja jos Hän ei ole ääretön, Hän ei ole Jumala. Jumalan täytyy olla ääretön. Me olemme rajallisiaHän on ääretön. Ja Hän on kaikkialla läsnä oleva, kaikkitietävä ja kaikkivaltias. Jos Hän ei ole sitä, niin Hän ei voi olla Jumala. Hän tietää kaikki asiat kaikissa paikoissa, koska Hän on kaikkialla läsnä oleva. Kaikkitietäväisyys tekee Hänestä kaikkialla läsnä olevan. Hän on olento eikä mikään tuulen kaltainen. Hän on olento ja Hän asuu asunnossa, mutta ollen kaikkitietävä, niin kaikkien asioiden tietäminen tekee Hänestä kaikkialla läsnä olevan, koska Hän tietää kaiken, mitä missäkin tapahtuu.

Kirppu ei voi räpäyttää silmäänsä, ilman että Hän ei tietäisi sitä. Ja Hän tiesi ennen kuin maailmaa olikaan, kuinka monta kertaa se tulisi räpyttämään silmiään, ja kuinka paljon talia siinä olisi. Hän tiesi sen ennen kuin maailmaa olikaan. Sellainen on ääretön. Me emme voi käsittää sitä omalla mielellämme, mutta sellainen on Jumala, Jumala, joka on ääretön.

50    Ja muistakaa, te itse, silmänne, ulkonäkönne, mitä hyvänsä se onkin, te olitte Hänen ajatuksissaan alussa. Ja te olette pelkästään sanan ilmaus. Sen jälkeen kun Hän oli ajatellut sen, Hän puhui sen, ja täällä te olette. Jos ei olisi niin, että te olitte Hänen ajatuksissaan, silloin ei ole minkäänlaista mahdollisuutta, että tmilloinkaan olisitte siellä, sillä Hän on tuo Yksi, joka antaa Iankaikkisen Elämän.

51    Te muistatte, kuinka me luimme Kirjoituksista: “Ei hän, joka tahtoo, tai hän, joka juoksee, vaan Jumala.” Ja jotta Hänen ennalta määräämisensä voisi pysyä, Hän voi valita ennen… Jumala on yksinvaltias Hänen valitsemisessaan, tiesittekö te sen? Jumala on yksinvaltias.

Kuka oli siellä silloin neuvomassa Häntä, miten tehdään parempi maailma? Kuka uskaltaisi sanoa Hänelle, että Hän hoitelee asioita väärin?

Jopa Sana itse on kaikkivaltiuden perusteella. Jopa ilmestys on yksinvaltiuuden perusteella, sillä Hän paljastaa sen kenelle Hän tahtoo sen paljastaa. Jopa ilmestyskin on Jumalan yksinvaltiuden perusteella. Tästä syystä ihmiset tekevät niin monenlaisia asioita niin monella tavalla tietämättä, mitä he tekevät. Jumala on yksinvaltias omissa teoissaan.

52    Nyt me löydämme Hänet alussa ominaisuuksiensa kanssa, ja te olitte Hänen kanssaan silloin. Ja silloin myös Elämänkirja tulee näkyviin. Me voimme lukea siitä Ilmestyskirjan 13. luvun 8. jakeesta, kuinka peto, joka tulee maan päälle näinä viimeisinä päivinä, tulee pettämään kaikki nuo ihmiset maan päällä, joiden nimet eivät olleet kirjoitetut Karitsan Elämänkirjassa ennen maailman perustamista.

53    Ajatelkaa sitä! Ennen kuin Jeesus syntyi, neljätuhatta vuotta ennen Hänen maanpäälle tuloaan, ja monia tuhansia vuosiaennen kuin te tulitte maan päälle, Jeesus kuoli Jumalan mielessä maailman syntien puolesta, ja Elämänkirja kirjoitettiin ja teidän nimenne pantiin tuohon Elämänkirjaan ennen maailman perustamista! Se on Raamatun Totuus. Näettekö? Teidän nimenne oli Jumalan määräämä ja pantu Elämänkirjaan ennen maailman perustamista.

54    Te olitte siellä Hänen ominaisuuksissaan. Te ette muista sitä, ei, koska te olette vain osa Hänen elämäänsä. Te olette osa Jumalaa, kun te tulette Jumalan pojaksi tai tyttäreksi.

Aivan samoin kuin te olette osa maallista isäänne. Se on oikeinUros kuljettaa hemoglobiinin, veren. Ja kun se on mennyt munaan, teistä on tullut osa isäänne samalla tavoin kuin äitinnekin on osa teidän isästänne.

Kunnia! Tämä jättää kirkkokunnan kerta kaikkiaan ulkopuolelle. Varmasti se tekee sen! Jumala kaikissa on ainoa mahdollisuus.

55    Huomatkaa, että se on Hänen ominaisuutensa. Tuo ominaisuus oli ensin Jumala, ajatus, ominaisuus itsessään kokonaan yhdessä ilman, että sitä oli ilmaistu. Sitten sen jälkeen kun Hän ilmaisi sen, Hän tuli Sanaksi. Ja sitten Sana tehtiin lihaksi ja asui keskellämme”.

56   Johanne1:1, huomatkaa, tämä on alussa. Mutta ennen sitä oli IankaikkisuusPankaa merkille, alussa oli Sana. Kun aika alkoi, se oli Sana, mutta ennen kuin se oli Sana, se oli ominaisuus, ajatus. Sitten se ilmaistiin. Alussa oli ilmaisu, Sana.

Nyt me tulemme siihen, missä voimme nähdä Melkisedekin. Tämän salaperäisen Henkilön. Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja sitten Sana tuli lihaksi ja asui keskellämme. Pitäkää tämä tässä nyt mielessänne, huomatkaa.

57   Ensimmäiseksi Hän oli Henki, Jumala, yliluonnollinen, suuri Iankaikkinen. Toiseksi Hän alkoi muodostaa itseään lihaa kohden teophanyssa, jota kutsutaanSana, Ruumis”. Tässä tilassa Hän oli, kun Hän kohtasi Aabrahamin, ja Häntä kutsuttiin Melkisedekiksi. Hän oli theophanymuodossa. Menkäämme nyt siihen todistaaksemme sen, jos Herra tahtoo. [Sana theophany merkitsee Jumalan näkyvä ilmitulemista.].

58    Hän oli Sana. theophany on jotakin, jota te ette ole voineet nähdä. Se voisi olla täällä juuri nyt, ja kuitenkaan te ette voisi nähdä sitä.

No niin, aivan kuten televisionkin kanssa, se on toisessa ulottuvaisuudessa. Televisio, ihmisiä liikkuu juuri nyt tämän huoneen lävitse laulaen. Ja siellä myös on värejä, mutta silmä toimii ainoastaan viiden aistialaisuudessa. Tai mieluimminkin teidän koko olemuksenne toimii vain näiden viiden aistin alaisuudessa. Ja te voitte nähdä vain sen, mitä näkönne on rajoitettu näkemään. Mutta on toinen ulottuvaisuus, joka voidaan muuttaa näkyväksi television avulla.

59    Televisio ei tuota kuvaa, se vain kanavoi sen, ja sitten television kuvaputki tuo sen esiin. Mutta kuva on siellä jo aikaisemmin. Televisio oli täällä, kun Adam oli täällä. Televisio oli täällä, kun Elia istui Karmelin vuorella. Televisio oli täällä, kun Jeesus Nasaretilainen käveli Galilean järven rannalla. Mutta te olette juuri nyt löytäneet sen. He eivät olisi uskoneet sitä silloin. Teitä olisi pidetty hulluna, jos olisitte puhuneet jostakin sellaisesta. Mutta nyt se on tullut todellisuudeksi.

Ja niin on tullut todellisuudeksi myös se, että Kristus on täällä, Jumalan Enkelit ovat täällä. Ja jonakin päivänä, suuressa tulevassa Tuhatvuotisvaltakunnassa, se vain tulee olemaan paljon todellisempaa kuin televisio tai mikään muu asia, koska ne ovat täällä!

60    Hän paljastaa itsensä suuressa, julistamassaan muodossa, kun Hän en morpheaa itsensä Hänen palvelijoihinsa ja osoittaa itsensä.

61    Nyt Hän on tässä Hengen muodossa. Ja sitten Hän tulee en morphen muodossa. Hän ilmestyi Aabrahamille en morphena. Kun Aabraham palasi kuninkaiden teurastuksesta, siellä tuli Melkisedek, ja Aabraham puhui Hänelle.

62    Eräänä päivänä luin Tucsonin sanomalehdestä, kuinka eräs nainen ajoi maantiellä neljä- tai viisikymmentä mailia tunnissa erään vanhan päällystakkiin pukeutuneen miehen päälle. Hän kirkui ja pysäytti autonsa. Yhteentörmäys heitti tuon miehen ilmaan. Se tapahtui suoralla puuttomalla tieosuudella. Ja hän juoksi taaksepäin löytääkseen hänet, eikä häntä ollut siellä. Mitä hän saattoi tehdä. Jotkut ihmiset, jotka ajoivat hänen takanaan, näkivät sen tapahtuvan. He näkivät, kuinka tuo vanha mies lensi ilmaan päällystakki liehuen. Niinpä he kaikki juoksivat sinne löytääkseen hänet eivätkä he voineet löytää tuota miestä mistään. He kutsuivat sinne poliisin. Poliisi tuli ja tarkasti paikan, eikä siellä ollut ketään.

63    Jokainen heistä antoi todistuksen, kuinka tuo auto oli heilahtanut iskiessään tuota miestä. Kuinka hän nousi ilmaan, ja jokainen näki sen. Kaksi tai kolme autollista todistajia näki sen tapahtuvan. Ja sitten he totesivat, että viisi vuotta aikaisemmin, siellä oli vanha, päällystakkiin pukeutunut mies kuollut juuri tuolla paikalla auton iskiessä häntä.

Kun te lähdette täältä, te ette ole kuollut. Teidän on tultava takaisin, olittepa sitten vaikka syntinen, tullaksenne tuomituiksi niiden tekojen mukaan, joita ruumiissa ollessanne teitte. “Jos tämä maallinen maja hajotetaan, meillä on toinen odottamassa.” Ja sana, joka kuvaa sitä, on en morphe.

64    Nyt Jumala tässä vaiheessa Hänen luomistaan muodostui myöhemmin lihaan Jeesuksessa. Mistä mihin? Suuresta Hengestä, joka oli alussa, Hän tuli alas ollakseen Sana, tuoden itsensä esiin. Sana ei vielä ilmoita itseään, se on vain tullut puhutuksi, en morphe, Myöhemmin Hän tulee lihaksi Jeesuksessa, kuolevaiseksi, maistaakseen kuoleman meidän kaikkien syntisten edestä.

65    Kun Aabraham kohtasi Hänet, Hän oli Melkisedek. Hän paljastaa tässä sen, mitä kaikki ominaisuudet tulevat tekemään, kun loppu lopulta tulee. Jokainen Aabrahamin poika tulee tekemään sen. Jokainen uskon poika tulee ehdottomasti tekemään saman asian. Mutta minä haluan tarkata, kuinka meidän täytyy tulla siihen.

66    Me myös näemme Hänet paljastettuna täällä Ruutin ja Booaksessa, Sukulunastajana, miten Hänen täytyi tulla ollakseen liha.

67    Nyt me näemme ominaisuudet, Hänen Henkensä pojat eivät vielä ole menneet sisälle Sanan muotoiseen ruumiiseen, theophanyyn. Tämä ruumis on alamainen Sanalle odottaen todellista ruumiin vaihdosta.

68    Nyt, ero Hänen ja teidän välillään poikina. Näettehän, Hän oli alussa Sana, en morphe ruumis. Hän tuli ja eli tuossa Melkisedekin Persoonassa. Sitten me emme kuulleet enää mitään Melkisedekistä, koska Hän tuli Jeesukseksi Kristukseksi. Melkisedek oli Pappi, mutta Hän tuli Jeesukseksi Kristukseksi. Nyt, te kuljitte tuon ohitse, sillä tuossa muodossa Hän tiesi kaikki asiat. Ja teidän ei ole vielä ollut koskaan mahdollista tietää sitä.

Te tulitte kuten Adam ja kuten minä. Te tulitte ominaisuudesta lihaksi tullaksenne koetelluiksi. Mutta kun tämä elämä on päättynyt täällä… “Jos tämä maallinen majamme hajotetaan, niin meillä on jo toinen odottamassa.” Sinne me menemmese on Sana. Silloin me voimme katsoa taaksepäin ja nähdä, mitä olemme tehneet. Nyt me emme ymmärrä sitä. Me emme ole vielä tulleet Sanaksi. Me olemme vain tulleet liha-ihmisiksi, emme Sanaksi.

69    Ja katsokaahan, on selvää, että te ette voi koskaan olla Sana, ellette olleet ajatuksena alussa. Tämä todistaa Jumalan ennalta määräämisen. Näettekö? Te ette voi olla Sana, ellette ole olleet ajatus. Teidän täytyi olla ajatuksena ensin.

Mutta näettehän, jotta te voisitte tulla koetelluiksi, teidän täytyi ohittaa theophany -vaihe. Teidän täytyi tulla tänne alas lihassa tullaksenne synnin kiusaamiksi. Ja sitten jos te seisotte: Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, ja Minä nostan hänet ylös viimeisenä päivänä.” Näettekö, teidän täytyi olla alussa.

70   Sitten Hän tuli luonnollisella tavalla tullakseen ominaisuudesta… Ennen maailman perustamista Hänen nimensä pantiin Karitsan Elämänkiijaan. Sitten tästä Hän tuli Sanaksi, theophanyksi, joka voi ilmestyä ja hävitä näkyvistäja sitten Hän tuli lihaksi ja palasi takaisin uudestaan nostaen ylös tuon saman ruumiin kirkastetussa tilassa.

Mutta te ohititte theophany –vaiheen ja tulitte liha-ihmisiksi ollaksenne synnin kiusaamia. Ja sitten “jos tämä maallinen maja hävitetään, meillä on jo yksi odottamassa.” Meillä ei vielä ole ruumiita.

71   Mutta katsokaahan, kun tämä ruumis vastaanottaa Jumalan Hengen, kun Kuolematon Elämä on teidän sisällänne, se muuttaa tämän ruumiin alamaiseksi Jumalalle. Hallelujaa! “Hän, joka on syntynyt Jumalasta, ei tee syntiäsillä hän ei voi tehdä syntiä.” Roomalaiskirjeessä 8:1 sanotaan: “Sen vuoksi ei nyt ole mitään tuomiota niille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa. He eivät vaella lihan mukaan vaan Hengen mukaan.” Siinä se on teille! Näettekö, se saa teidän ruumiinne alamaisiksi.

Teidän ei tarvitse sanoa: “Oi, jospa vain voisin lopettaa juomisen, jospa vain voisin…” Ainoastaan tulkaa Kristukseen, silloin se kaikki on poissa. Näettekö, ymmärrättekö? Koska teidän ruumiinne on alamainen Hengelle. Se ei enää alistu maailman asioillesillä ne ovat kuolleita. Ne ovat kuolleita, teidän syntinne ovat haudatut kasteessaja te olette uusi luomus Kristuksessa. Ja teidän ruumiinne tulee alamaiseksi Hengelle ja te yritätte elää oikeankaltaista elämää.

72    Kuten te naiset, jotka väitätte, että teillä on Pyhä Henki, ja menette tuonne ulos shortseissa, kuinka te voitte tehdä sen? Kuinka voisi Jumalan Henki teissä koskaan antaa teidän tehdä tuollaista asiaa? Evoi mitenkään olla niin. Tietenkään ei voi olla niin! Hän ei ole saastainen henkiHän on Pyhä Henki.

73    Ja sitten kun te tulette alamaisiksi tuolle Hengelle, se heittää koko teidän olemuksenne alamaiseksi tuolle Hengelle. Ja tuo Henki ei ole mitään muuta kuin tämä Siemensana ilmoitettuna tai eläväksi tehtynä. Hallelujaa! Ja kun Raamattu sanoo: “Älä tee tätä”, tuo ruumis nopeasti noudattaa sitäse ei esitä mitään kysymyksiä.

Ja mitä se on? Se on ylösnousemuksen käsiraha. Tämä ruumis tullaan nostamaan ylös uudestaan, koska se jo on alkanut. Se oli kerran alamaisena synnille, lialle ja turmeltuneisuudelle, mutta nyt sillä on käsiraha. Siitä on tullut taivaallinen. No niin, siinä teillä on käsiraha siitä, että te tulette olemaan ylöstempauksessa. Se on käsiraha.

74    Sairaan henkilön maatessa kuolemaisillaan, kun ei ole mitään jäljellä kuin kuolema, siinä on kaikki, mitä voi tapahtua. Olen nähnyt varjon kaltaisia ihmisiä syövän ja tuberkuloosin jäytämi. Ja sitten olen nähnyt nämä samat henkilöt pienen hetken kuluttua täydellisesti normaaleina ja vahvoina. Jos ei ole olemassa Jumalallista parantumista, silloin ei ole olemassa ylösnousemustakaan, koska jumalallinen parantuminen on ylösnousemuksen käsiraha. Aamen!

75    Tehän tiedätte, mitä käsiraha on, ettekö vaan? Se on osa hinnasta! “Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme vuoksija Hänen haavojensa kautta meidät parannettiin.” Huomatkaa. Kuinka ihmeellistä. Me rakastamme Häntä.

76   No niin, tämä ruumis on alamainen Hengelle. Me emme ole vielä menneet sisälle Sana –muotoon, vaan me yhä olemme liha -muodossa, mutta alamaiset SanalleLihassa kuoleminen tuo meidät siihen.

77    Aivan sama asia ajatellessamme pientä vauvaa. Te voitte ottaa naisen, eikä ole väliä, kuinka paha hän on, kun hän on raskaana ja valmistautuu tulemaan äidiksi, tarkatkaa häntä ennen tuon lapsen syntymää, Ei väliä sillä, kuinka raaka tuo nainen on, hän tulee silloin todella ystävälliseksi. Hänen äänessään on jotakin… jumaliselta kuulostavaa, nähdä pienen naisen valmistautuvan tulemaan äidiksi synnyttääkseen lapsen. Miksi niin on? Tuo pieni ruumis… No niin, se ei ole vielä elossa. Näettehän, että ainoa asia, mitä se on, se on vain lihaa ja lihaksia. Tuo pieni potkiminen, se on vain lihasten nytkähtelyä. Mutta kun se on tullut ulos kohdusta, Jumala henkäisee siihen elämän henkäyksen. Ja sitten se alkaa huutaa. Näettehän, että aivan yhtä varmasti kuin siellä on luonnollinen ruumis muodostumassa, on myös olemassa hengellinen ruumis vastaanottaakseen sen niin pian kuin se tulee tänne.

78    Sitten kun mies on syntynyt uudestaan Taivaasta, hänestä tulee henkivauva Kristuksessa.

Sitten kun tämä liha on pudonnut pois, siellä on theophany –ruumis, joka ei ole käsin tehty ja joka ei ole syntynyt naisesta, ja johon me menemme.

Sitten tuo ruumis palaa takaisin ja ottaa ylleen kirkastetun ruumiin.

Tästä syystä Jeesus meni kuolemansa jälkeen helvettiin ja saarnasi vankeudessa oleville sieluille. Hän tuli jälleen tuoksi theophanyksi. Oi, se on ihmeellistä! Kiitos Jumalalle!

79    2. Kor.5:1, sanotaan: “Jos tämä maallinen ruumistämä maallinen maja, hajotetaan, niin meillä on toinen.” Näettehän, me olemme ohittaneet tuon vaiheen ja tulleet suoraan Jumalasta, ominaisuudesta ollaksemme liha ja tullaksemme kiusatuksi ja koetelluksi synnillä samalla tavoin kuin Adamkin. Mutta kun Hänen Sanansa koetteleminen on ohitse, meidät otetaan ylös tuohon ruumiiseen, joka valmistettiin meitä varten ennen maailman perustamista. Se on Sansiellä, jonka me ohitimme kiertämällä sen ympäri tullessamme tänne alas ja ollaksemme kiusatut ja koetellut. Jos olisimme tulleet tuon vaiheen lävitse, ei olisi ollut mitääkiusausta, koska olisimme tienneet kaikki asiat. Tästä syystä Jeesus tiesi kaikki asiat, koska Hän oli Sana ennen kuin Hän tuli lihaksi. Silloin meistä tulee Sana.

80   Täällä meidät on muotoiltu Sanan kuvaksi ollaksemme osallisia Sanasta, saadaksemme ravintomme Sanasta, ollen ennalta määrättyjä siihen alusta alkaen. Te huomaatte, että tuo pieni elämän kipinäjoka teillä oli itsessänne alusta alkaen, kun aloititte matkanne… Moni teistä voi muistaa sen. Te liityitte tähän seurakuntaan ja tuohon seurakuntaan ja yrititte sitä ja tätä, eikä mikään tyydyttänyt teitä. Kyllä vaan! Mutta yhtenä päivänä te vain tunnistitte sen. Oikein!

81    Eräänä iltana olin opettamassa jossakin, uskoisin sen olleen Kaliforniassa tai Arizonassa, siitä kuinka… Uskon, että olen kertonut teille sen pienen tarinan miehestä, joka pani kotkanmunan hautovan kanan alle. Ja kun tuo kotka syntyi, oli se hassunkurisimmalta näyttävä lintu, mitä nuo kananpojat olivat koskaan nähneet. Hän oli “ruma ankknpoikanen” heidän keskellään, koska hän ei voinut ymmärtää sitä, kuinka tuo kana kotkotti ja raapi lantakasaa ja söi. Hän ei voinut käsittää sitä. Kanaemo sanoi: “Tule tänne juhlapäivälliselle, kultaseni!” No niin, hän oli kotka, eivätkä ne olleet hänen ruokatapojaan. Eikä se ollut hänen ruokaansa.

82    Niinpä kanaemo otti kiinni heinäsirkkoja ja mitä kaikkea, tiedättehän, ja kutsui pieniä poikasiaan. Ja kaikki ne pikku kananpojat menivät kotkottaen ja syöden sen mukana. Mutta tuo pieni kotka ei voinut tehdä sitä. Se ei näyttänyt hänestä oikealta.

Niinpä yhtenä päivänä hänen äitinsä tuli etsimään häntä.

83   Hän kuunteli tuon kanan kotkotusta ja yritti parhaansa kotkottaakseen, mutta hän ei voinut tehdä sitä. Hän yritti piipittää kuten kananpoika, mutta hän ei voinut tehdä sitä. Näettehän, hän oli kotka. Hän oli alusta alkaen kotka. Kana oli vain hautonut hänet.

Aivan niin kuin jokut seurakunnan jäsenet… Niinhän se taitaa olla, suunnilleen yksi pesueesta.

84    Mutta yhtenä päivänä hänen äitinsä lensi siitä yli kirkuen. Hän tunnisti sen. “Tuo kuulosti oikealta!” Miksi? Hän oli alusta pitäen kotka. Näin on Evankeliuminkin, tai Sanan kanssa, tai Jeesuksen Kristuksen voiman kanssa. Kun mies, joka on ennalta määrätty Iankaikkiseen Elämään, kuulee tuon totuudellisen soinnun, Jumalan huudon, silloin ei mikään voi pitää häntä poissa siitä.

Seurakunta saattaa sanoa: “Ihmeiden päivät ovat ohitse, kot, kot, kot! Pysy tässä ja syö tätä, pysy tässä ja syö tuota.”

85    Tuo kanatarhan ruoka ei enää kelpaa hänelle. Hän on mennyttä! “Kaikki asiat ovat mahdollisia!” Hän nousee ylös maasta.

Tämä on vikana niin monilla kristityillä tänään. He eivät pääse ylös maasta.

Vanha äiti sanoi: “Poikaseni, hyppääsinä olet kotka. Tule ylös tänne, missä minä olen.

Hän sanoi: “Äiti, en ole koskaan elämässäni hypännyt.”

86   Tämä sanoi: “Vain hyppää. Sinä olet kotka alun alkaen etkä mikään kananpoika.” Niinpä hän teki ensimmäisen hyppynsä läpyttäen siipiään, eikä se mennyt oikein hyvin, mutta hän pääsi irti maasta.

Näin me teemme sen. Me vastaanotamme Jumalan uskon kautta, kirjoitetun Sanan kautta. Siellä sisällä on jotakin. Näettehän, tuo Iankaikkinen Elämä, te olitte ennalta määrätyt siihen.

87    Hänen isoisänsä ja isoäitinsä olivat kotkiakoko matkan taaksepäin hän oli kotka. Kotka ei sekoitu muiden kanssa. Hän ei ole risteytys, ei, hän on kotka.

88    Sen jälkeen kun olitte tunnistaneet, että juuri Jumalan Sana oli Kotkan Ruokaa, te jätitte kaikki muut asiat. Teidät on sitten muotoiltu Elävän Jumalan eläväksi kuvaksi. Te kuulitte teidän theophanystanne. “Jos tämä maallinen maja hävitetään, meillä on toinen odottamassa.

Te kysytte: “Onko se niin, veli Branham?”

Hyvä on, ottakaamme pari kotkaa ja katsokaamme heitä muutamien minuuttien ajan. Oli mies nimeltään Mooses. Jokainen tietää, että profeettaa kutsutaan Raamatussa kotkaksi.

89   Oli profeetta nimeltään Mooses. Ja yhtenä päivänä Jumala kutsui hänet eikä antanut hänen mennä luvattuun maahan, vaan hän kuoli kalliollaEnkelit veivät hänet pois ja hautasivat hänet.

Siellä oli toinenkin mies, kotka, jonka ei edes tarvinnut kuolla. Hän vain käveli Jordanin ylitse, ja Jumala lähetti vaunut alas ja hän pudotti tämän lihan vaatteen ja nousi ottaen vastaan iankaikkisen palkinnon.

Kahdeksansataa vuotta myöhemmin nuo kaksi miestä seisoivat Kirkastusvuorella. Mooseksen ruumis oli ollut mädäntyneenä satoja vuosia, mutta tässä hän oli, niin että jopa Pietari, Jaakob ja Johannes tunsivat hänet. Aamen“Jos tämä maallinen maja hävitetään…” Jos te olette Jumalan ominaisuus ilmaistuna täällä maan päällä, teillä on ruumis odottamassasen jälkeen kun jätätte tämän maailman. Siellä he seisoivat Kirkastusvuorella theophaneissaan, sillä he olivat profeettoja, joille Jumalan Sana oli tullut.

90    Huomatkaamme myös eräs toinen profeetta, jonka nimi oli Samuel. Hän oli suuri mies. Hän opetti Israelia. Hän sanoi heille, että heillä ei tulisi olla kuningasta. Hän sanoi: “Olenko minä koskaan sanonut teille mitään Herran Nimessä, eikä se olisi tapahtunut?

He sanoivat: “Ei, kaikki, mitä koskaan olet sanonut Herran Nimessä, on tapahtunut.”

Hän oli profeetta. Ja hän kuoli.

91   Noin kolme neljä vuotta myöhemmin kuningas joutui vaikeuksiin. Tämä tapahtui ennen kuin Jeesuksen Kristuksen Verta oli edes vuodatettu. Hän oli paratiisissa. Ja Endorin noita kutsui jotakin tulemaan ja lohduttamaan Saulia. Ja kun noita näki hänen nousevan, tämä sanoi: “Minä näen Jumalan tulevan esiin maasta.”

92   Ja se tapahtui sen jälkeen, kun tuo mies oli kuollut, haudattu ja mädäntynyt haudassa, ja tässä hän seisoi siellä tuossa luolassa profeetan viitta yllään ja olyhä profeetta. Aamen!  Sillä hän sanoi: “Miksi sinä kutsuit minut pois levostani, kun voin nähdä, että sinusta on tullut Jumalan vihollinen?” Huomatkaa että hän profetoi: “Huomenillalla tähän aikaan sinä tulet olemaan minun kanssani.” Hän oli yhä profeetta, vaikka hän olikin lähtenyt tästä ruumiista.

Näettekö, hänestä tuli täällä osa tuota Sanaa, ja jätettyään lihallisen elämän hän meni sisälle tuohon ruumiiseen, joka oli ollut valmistettu häntä varten ennen maailman perustamista. Hän meni sisälle theophanyyn, joka oli Sana. Voitteko ymmärtää sen? Sinne kaikki uskovaiset menevät, kun me lähdemme täältä.

93    Sitten tuossa muodossa tullaan huntu poistamaan. Näettehän, myös te olette Sana mennessänne siihen sisälle. Pienen vauvan tavalla, kuten sanoin hetki sitten…

94    Nyt pankaa merkille. Ylistys Jumalalle näiden Sinettien avaamisesta, jotta voimme tietää nämä asiat.

95    Nyt voimme nähdä todellisen ilmestyksen Melkisedekistä, sen että Hän oli Jumala, Sana, ennen kuin Hän tuli lihaksi, Hän oli SanaJumala. Sen on täytynyt olla Hän, koska kukaan muu ei ole kuolematon kuin Hän. Näettekö, minulla oli isä ja äiti, samoin kuin teilläkin oli. Jeesuksella oli isä ja äiti. Mutta tällä Miehellä ei ollut isää eikä äitiä. Jeesuksella oli alku, tällä miehellä ei ollut. Jeesus antoi elämänsä, tämä Mies ei voinut, koska Hän oli Elämä. Ja huomatkaa, että on kyseessä koko ajan sama Mies. Toivon, että Jumala paljastaa sen teille. Sama henkilö, koko ajan.

96   Huomatkaa Hänen tittelinsä: “Kuningasten Kuningas”. Nyt, Hebrealaiskirje 7:2: “Vanhurskauden Kuningas ja Rauhan Kuningas.” Hän on kaksi kuningasta. Nyt tarkatkaaHebrealaiskirje 7:2: Vanhurskauden Kuningas ja myöskin Rauhan Kuningas.” Hän on siinä kaksi kuningasta. Nyt koska Hän on tullut lihaan ja vastaanottanut ruumiinsa ylös, Ilmestyskirja 21:16, Häntä kutsutaan “Kuningasten Kuninkaaksi”. Hän on kaikki kolme, yhdessä. Näettekö, Jumala Kuningas, theophany Kuningas, Jeesus KuningasHän on Kuningasten Kuningas.

Ne ovat kaikki yhdessä, aivan samoin kuin sielu, ruumis ja henki. Ne kaikki muodostavat yhden.

97    Myöskin Hän on Isä, joka oli ensimmäinen, Poika, Pyhä Henki, Henki.

 “Vanhurskauden Kuningas”, Henkiominaisuus; theophany, “Rauhan Kuningas”, theophanyja lihassa Hän oli “Kuningasten Kuningas”, sama Persoona.

98    Kun Mooses näki Hänet 2. Mooseksen kirja 33:2:ssa, Hän oli theophany. Mooses halusi nähdä Jumalan. Hän oli kuullut Hänen äänensä, kuullut Hänen puhuvan itselleen ja nähnyt Hänet siellä pensaassa suurena Tulipatsaana. Ja hän kysyi: “Kuka Sinä olet? Minä haluan tietää, kuka Sinä olet?” Sitten kerran Mooses sanoi: “Jospa Sinä antaisit minun nähdä itsesiHaluaisin nähdä Sinun kasvosi.”

99   Jumala sanoi: “Ei kukaan voi nähdä Minun kasvojani.” “Minä tulen panemaan käteni sinun silmillesi kulkiessani ohitsesi. Ja sinä voit nähdä Minun selkäni, mutta et kasvojani. Ja kun Hän teki sen, niin se oli Miehen selkäse oli theophany. Sitten tuo Sana, joka tuli Moosekselle, tuo MINÄ OLENse oli Sana. Sana tuli Moosekselle Tulipatsaan muodossa palavassa pensaassa ja oli MINÄ OLEN.

100    Kuten Sana teologiaista… anteeksi theophanystä. Suokaa anteeksi. Hän tuli Aabrahamin tykö Miehenä siellä tammen alla. Katsokaahan sitä siellä. Siellä tuli Mies Aabrahamin luo, heitä oli kolme ja he istuivat tammen alle. Ja huomatkaa, sen jälkeen kun Hän oli puhunut Aabrahamille…

101   Miksi Hän tuli? Aabrahamille oli annettu lupaus, sanoma tulevasta pojasta, ja hän myös oli Jumalan Sanan profeetta, joka uskoi Jumalan Sanan kutsuen kaikkea Sen vastaista niin kuin ei sitä olisikaan. Näettekö kuinka täydellinen Sana on? Sana tuli profeetalle. Näettehän, siellä oli Jumala theophanyssa, ja Raamattu sanoo, että Sana tulee profeetalle. Ja tässä oli Sana theophanyssa.

Nyt te sanotte: “Oliko se Jumala?”

102   Aabraham sanoi, että niin oli. Hän kutsui Häntä nimellä Elohim. Nyt voitte l. Mooseksen kirjan l. luvussa nähdä, että “Alussa Elohim loi taivaat ja maan.” Ja l. Mooseksen kirjan 18:ssa me voimme nähdä, että Aabraham kutsui tuota Henkilöä, joka istui siellä puhuen hänelle ja joka pystyi kertomaan hänelle, mitä Saara ajatteli sydämessään Hänen takanaan. Aabraham kutsui Häntä nimellä Elohim. Hän oli theophany muodossa. Käsitättekö sen?

103    Nyt voimme todeta, että Hän oli silloin theophany -muodossa. Aabraham kutsui Häntä nimellä“Herra Jumala, Elohim.” Me voimme nähdä 1. Mooseksen kirja 18, että se on totta.

104    Nyt huomatkaa Aabraham. Heitä oli siellä kolme yhdessä, mutta kun Aabraham kohtasi nuo kolme, hän sanoi: “MinuHerrani!”

Mutta kun Loot siellä Sodomassa näki nuo kaksi, jotka tulivat sinne, hän sanoi: “Herrat!” Missä oli vika? Ensiksikin Loot ei ollut profeetta eikä hän myöskään ollut tuon hetken sanansaattaja. Niinpä hänellä ei ollut mitään ilmestystä Hänestä. Tarkalleen oikein! Loot saattoi kutsua heitä “Herroiksi, ja jos heitä olisi tusina hän yhä sanoisi: “Herrat.

Mutta ei ollut väliä sillä, kuinka useita Aabraham näki, hänelle se oli yhä yksi Herra. Siinä teillä on Jumalatämä on Melkisedek.

105    Huomatkaa, sen jälkeen kun taistelu oli ohi, Melkisedek tarjosi Hänen voitokkaalle lapselleen Ehtoollistaajatelkaahan sitäosa Hänestä itsestään. Tässä me voimme nähdä esikuvan Ehtoollisesta. Taistelun jälkeen Hän antoi itsensä, koska Ehtoollinen on osallisuus Kristukseen. Ja sen jälkeen kun taistelu on ohitse, sen jälkeen kun olette kuolleet itsellenne, sen jälkeen te olette osalliset Kristuksesta, te tulette osaksi tästä Olennosta. Käsitättekö sen?

106    Jaakob painiskeli koko yön eikä halunnut päästää Häntä vapaaksi, ennen kuin Hän oli siunannut hänet. Se on oikein! Se on taistelua elämästä. Ja sen jälkeen kun taistelu on ohitse, Jumala antaa teille osan itsestään. Se on Hänen todellinen Ehtoollisensa. Hieman leipää ja viiniä vain edustaa sitä. Teidän ei tulisi ottaa sitä, ellette ole ensin voittaneet taistelua ja tulleet osaksi Jumalasta.

107    Muistakaa, tähän aikaan Ehtoollista ei vielä ollut asetettu. Se tuli vasta satoja ja satoja vuosia myöhemmin juuri ennen Jeesuksen Kristuksen kuolemaa.

108    Mutta Melkisedek, sen jälkeen kun Hänen lapsensa Aabraham oli saavuttanut voiton, kohtasi hänet ja antoi hänelle viiniä ja leipää osoittaen sen, että kun tämä maallinen taistelu on ohitse, me tulemme kohtaamaan Hänet taivaissa ja ottamaan jälleen Ehtoollista, se tulee olemaan Hääateria. “Minä en tule enää juomaan viiniä tai syömään viinipuun hedelmää ennen kuin syön ja juon sitä uutena teidän kanssanne Isäni Valtakunnassa.” Näin on.

109    Huomatkaa jälleen, Melkisedek kohtasi Aabrahaminennen kuin tämä ehti takaisin kotiin. Mikä kaunis esikuva meillä onkaan tässä. Melkisedek kohtaamassa Aabrahamiaennen kuin hän tuli takaisin taistelun jälkeen.

Me kohtaamme Jeesuksen ilmassa, ennen kuin me menemme Kotiin. Näin on. 2. Tessalonikalaiskirje kertoo meille, että me “kohtaamme Hänet ilmassa.”  Kaunis esikuva siitä, kuinka Rebekka kohtaa Iisakin niityllä illan viiletessä. “Me kohtaamme Hänet ilmassa.” 2. Tessalonikalaiskirjeessä sanotaan niin: “Sillä me, jotka olemme elossa ja jäljellä täällä, emme pääse ennen niitä, jotka ovat nukkuneetsillä Jumalan pasuuna on soivaja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensinja me, jotka olemme elossa ja jäljellä, tulemme temmatuiksi yhdessä heidän kanssaan ylös kohtaamaan Herran ilmassa.” Täydellistä! Kaikissa näissä esikuvissa.

110    Mitä tapahtuu sen jälkeen, kun te olette kuolleet ja menneet sisälle tuohon theophanyyn? Theophany tulee alas ottamaan vastaan lunastetun ruumiin, ja jos te olette täällä ilmassa, teidän ruumiinne kohtaa theophanyn. Siinä se on teilleJa temmataan ylös kohtaamaan Herra ilmassa.”

111    Kuka muu tämä Melkisedek voisi olla kuin Jumala?

112    Nyt me voimme nähdä tässä selvästi meidän elämämme matkan täydellisen salaisuuden, ja kuoleman ja sen, minne me menemme kuoleman jälkeen. Myös ennalta määrääminen on selvästi nähtävissä tässä. Kuunnelkaa nyt, kun opetamme tätä tarkemmin.

113    Iankaikkisen tarkoituksen vaiheet, jotka Hän oli salannut, ovat nyt tulleet paljastetuiksi. Huomatkaa, on yhä kolme vaihetta täydellisyyteen. Aivan kuten Hän lunastaa maailmansamalla tavalla Hän lunastaa Seurakuntansa. Hän lunastaa ihmiset kolmessa vaiheessa. Katsokaahan nyt, ensimmäinen on vanhurskauttaminen, niin kuin Luther saarnasitoinen on pyhitysjota Wesley saarnasija kolmas on Pyhän Hengen kaste. Se on oikein näin! Ja sitten tulee ylöstempaus.

114    Nyt, maailma, kuinka Hän lunasti maailman? Ensimmäinen asiamitä Hän teki, sen tehtyä syntiä, oli se, että Hän pesi sen pois vesikasteessa. Oikein. Sitten Hän vuodatti Verensä sen ylle ristiltä pyhittäen sen ja kutsuen sitä Hänen omakseen. Ja mitä Hän sitten tekee? Kun Hän oli repinyt kaiken maailman ulos teistä ja uusinut koko asian tulisella Pyhän Hengen kasteella, samoin Hän myös tulee uusimaan maailman. Ja se tullaan polttamaan tulella. Se tullaan puhdistamaan kaikista bakteereista miljoonien mailien korkeudelta. Kaikki nuo asiat tullaan puhdistamaan pois siitä. Ja sitten on oleva Uusi Taivas ja Uusi Maa. Aivan samoin tekin olette uusia luomuksia Kristuksessa Jeesuksessa Pyhän Hengen saatua otteen teistä. Näettekö, siinä se on teillä. Koko asia on niin selvä kuin vain voi olla. Kaikki on kolmessa.

115   Luonnollinen syntymä on kolmessa. Mitä tapahtuu ensimmäiseksi naisen synnyttäessä? Mitä tulee esiin ensin? Vesi. Mitä tulee seuraavana? Veri. Mikä on seuraava vaihe? Elämä. Vesi , veri, henki.

Mitä tapahtuu kasvissa? Ensin mätäneminen. Mitä tulee esiin ensin? Varsi. Entä seuraavana? Tähkä. Ja mitä sen jälkeen? Kuori. Ja sitten jyvä tulee ulos siitä. Ne ovat sen kolme vaihetta siihen asti, kunnes se tulee jyväksi. Se on tarkalleen näin.

116    Jumala vahvistaa sen. Se on aina ollut oikeinJumala vahvistaa sen totuudeksi. Se osoittaa selvästi sen, että ennalta määrätty on ainoa, joka on huomioitu lunastuksessa. Ymmärsittekö te sen? Sallikaa minun sanoa se uudestaan. Ennalta määrätty on ainoa, joka on huomioitu lunastuksessa. Ihmiset voivat tehdä jotakin samanlaista ajatellen, että he ovat, mutta todellinen lunastus on noita varten, jotka ovat ennalta määrättyjä. Koska tuo sana “lunastaa” merkitsee “tuoda takaisin”. Onko se oikein? Lunastaa mitä tahansa tarkoittaa sen tuomista takaisin sen alkuperäiselle paikalle. Hallelujaa! Niinpä vain ennalta määrätty tullaan tuomaan takaisin, koska muut eivät tulleet sieltä. Ymmärrättekö? Sitä on takaisin tuominen.

117    Ollen iankaikkisesti Hänen kanssaan alussa… Iankaikkinen Elämä, joka teillä oli, Hänen ajatuksensa siitä, mitä te olitte, Hän vain halusi teidät… Hän halusi minun seisovan täällä puhumassa ja teidät istumassa siellä tänä iltana. Siten me palvelemme Hänen iankaikkista tarkoitustaan. Ja tuo, joka jätti kodin, tuli maan päälle vain palvellakseen Hänen tarkoitustaan. Onko se oikein? Hyvä on. Sitten kun se on päättynyt, se on tuotu takaisin kirkastettuun tilaan. Se on kypsynyt ja tuotu jälleen takaisin.

118    Ei ole ihme, että Paavali, silloin kun he valmistautuivat katkaisemaan hänen päänsä, saattoi sanoa: “Oi kuolema, missä on sinun pistimesi? Oi hauta, missä on sinun voittosi? Mutta kiitos Jumaallejoka antaa meille voiton!” Hän sanoiKuolema, sanohan, miten sinä voisit saada minut huutamaan. Hauta, sanohan, miten sinä voisit pidätellä minua, sillä minä olen Iankaikkisen Elämän omistaja.” Aamen! Hän tiesi sen. Kuolema, helvetti, hauta, mikään ei voisi pidätellä häntä. Eikä mikään voi vahingoittaa meitä, sillä meillä on Iankaikkinen Elämä. Hän käsitti olevansa siunattu Iankaikkisella Elämällä.

119    Aivan kuten pieni kastepisara. Minä en tiedä paljoakaan sen kemiallisesta puolesta, mutta sen täytyy sisältää kosteutta. Yön kylmetessä ja pimentyessä se lankeaa taivaasta maan päälle. Se tuli jostakin. Mutta seuraavana aamunaennen kuin aurinko nousee, se on siellä vapisevana. Mutta antakaa vain auringon nousta, niin te näette, kuinka se kimmeltää. Se on onnellinen. Miksi? Aurinko on kutsuva sen takaisin sinne, mistä se tuli.

Ja tällä tavoin on kristityn kanssa. Hallelujaa! Me tiedämme sen tullessamme Jumalan läsnäoloon. Jokin meissä kertoo meille, että me olemme tulleet jostakin, ja että me tulemme menemään takaisin tuolla voimalla, joka vetää meitä.

120    Tuo pieni kastepisara kimmeltää ja loistaa ja huutaa, koska se tietää tulleensa sieltä ylhäältä, ja että aurinko tulee vetämään sen uudelleen takaisin ylös.

Ja mies, joka on Jumalan ominaisuus, Jumalasta syntynyt, tietää, hallelujaa, kun hän tulee kosketukseen Jumalan Pojan kanssa, että hänet tullaan vetämään täältä ylös jonakin päivänä! Sillä “jos minut nostetaan ylös maasta, niin Minä olen vetävä kaikki miehet tyköni.” Aamen!

121    Nyt huomatkaa! Nyt me näemme Melkisedekin, ja miksi Maria ei voinut olla Hänen äitinsä. Tästä syystä Hän kutsui häntä naiseksi eikä äidiksi. Hänellä ei ollut isää, koska Hän oli Isä, Iankaikkinen Isä, kolme yhdessä. Hänellä ei ollut äitiä, tietenkään ei. Hänellä ei ollut isää, koska Hän oli Isä. Niin kuin runoilija puhuen erään kerran suurena kohteliaisuutena Jeesukselle. Hän sanoi:

MINÄ OLEN se, joka puhuin Moosekselle palavan pensaan tulessa.
MINÄ OLEN Aabrahamin Jumala, Kirkas ja Aamutähti.
MINÄ OLEN A ja O, alusta loppuun.
MINÄ OLEN koko luomakunta, ja Jeesus on Nimeni. 
(Se on oikein!)
Oi, kenen te sanotte Minun olevan? Ja mistä he sanovat Minun tulleen?
Tunnetteko Minun Isäni, voitteko kertoa, mikä on Hänen Nimensä?
 (Hallelujaa!)

122    Se on Isän Nimi! Kyllä: “Minä tulen Isäni Nimessä, ja te ette vastaanota Minua. Näettekö? Varmasti, Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

123    Ja tämä Melkisedek tuli lihaksi. Hän paljasti itsensä Ihmisen Poikana, kun Hän tuli Profeettana. Hän tulee kolmessa Pojan Nimessä: Ihmisen Poikana, Jumalan Poikana ja Daavidin Poikana.

124    Kun Hän oli täällä maan päällä, Hän oli Mies täyttääkseen Kirjoitukset. Mooses oli sanonut: “Herra teidän Jumalanne on nostava minun kaltaiseni Profeetan.” Niinpä Hänen täytyi tulla Profeettana. Hän ei koskaan sanonut: “Minä olen Jumalan Poika.” Hän sanoi: “Minä olen Ihmisen Poika. Uskotko sinä Ihmisen Poikaan?” Koska tästä Hänen täytyi antaa todistus, koska se olimikä Hän oli.

Nyt Hän on tullut toisessa pojan Nimessä, JumalaPoikana, näkymättömänä Henkenä.

Ja kun Hän tulee uudelleen, Hän on Daavidin Poika istuakseen hänen valtaistuimellaan.

125    Kun Hän oli täällä lihaksi tehtynä, Häntä kutsuttiin Ihmisen Pojaksi. No niin, kuinka Hän teki itsensä tunnetuksi maailmalle Ihmisen Poikana, Profeettana?

126    Eräänä päivänä kerroin kertomuksen Pietarista ja Andreasta, hänen veljestään. He olivat kalastajia, ja heidän isänsä, Joonas, oli hyvä vanha uskovainen. Yhtenä päivänä hän istui veneessä ja sanoi: “Poikani, te tiedätte, kuinka me rukoilimme, kun tarvitsimme kaloja.” He olivat ammattikalastajia. Me olemme luottaneet Jumalaan, Jehovaan, saadaksemme elatuksemme. Nyt olen tulossa vanhaksi enkä varmastikaan tule olemaan teidän poikien kanssa paljoa pidempään. Ja minä olen aina”, kuten kaikki todelliset uskovaiset,  “odottanut aikaa, jolloin Messias saapuisi. Meillä on ollut monenlaisia vääriä messiaita, mutta jonakin päivänä on tuleva tuo Yksi, joka on oikea.” Ja hän sanoi: “Kun tämä Messias tulee, niin en halua teidän poikien tulevan petetyiksi. Tämä Messias ei tule olemaan vain teologiHän tulee olemaan Profeetta. Sillä meidän profeettamme Mooses, jota me seuraamme on sanonut.

No niin, jokainen juutalainen tulee uskomaan profeettaansa. Hän opetti kuinka tuntea se. Jos tuo profeetta sanoo jotakin, ja niin tapahtuu, niin silloin se on totuus. Jumala sanoi: “Jos keskuudessanne on joku hengellinen tai profeetta, Minä Herra tulen tekemään itseni tunnetuksi hänelle. Ja kun se, mitä hän sanoo, tapahtuu, niin silloin kuulkaa häntä ja pelätkää häntä. Mutta jos se, mitä hän sanoo, ei tapahdu, niin silloin älkää ollenkaan kuunnelko häntä.” Ymmärrättekö? Niinpä siten profeetta vahvistettiin.

127    “Niinpä Mooses, joka oli todella vahvistettu profeetta, on sanonut: “Herra teidän Jumalanne on nostava veljienne joukosta Profeetan, minun kaltaiseni. Ja kaikki, jotka eivät tahdo kuulla häntä, tullaan hävittämään kansasta.” Hän sanoi: “Muistakaa nyt lapseni, heprealaisina me uskomme Jumalan vahvistettuja profeettoja.”

Kuunnelkaa nyt tarkkaavaisesti, että ette menetä sitä. Hän sanoi: “Kun Messias tulee, te olette tunteva Hänet, koska Hän tulee olemaan ProfeettaMessias. Ja kuten olen sanonut, on kulunut neljäsataa vuotta, eikä meillä ole ollut profeettaa profeetta Malakian jälkeen. Mutta Hän tulee olemaan Profeetta!”

128    Ja yhtenä päivänä, muutamia vuosia hänen kuolemansa jälkeen, hänen poikansa Andreas käveli siellä rannalla ja hän kuuli erään villinnäköisen erämaasta tuleen miehen sanovan: “Tuo Messias seisoo teidän keskellänne nyt!” Tuo suuri kotka, joka oli kasvatettu erämaassa, lensi siitä ylitse sanoen: “Messias on teidän keskellänne juuri nytMe emme vielä tunne Häntä, mutta Hän seisoo teidän keskellänne. Minä tulen tuntemaan Hänet, koska minä tulen näkemään merkin, joka tulee Taivaasta.”

Sitten yhtenä päivänä hän sanoi: “Siinä Hän on, katso, Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin.”

Ja niin hän lähti etsimään veljeään ja sanoi hänelle: “Simon, haluan sinun tulevan tänne, sillä me olemme löytäneet Messiaan.”

“Oi, älähän nyt Andreas, kyllä sinä tiedät paremmin!”

“Oi, tiedän kyllä, mitä tarkoitat, mutta tässä Miehessä on jotakin erilaista.”

“Missä hän on? Mistä hän tulee?”

“Hän on Jeesus Nasaretista.”

“Tuostako pienestä pahasta kaupungista. Eihän Hän voisi tulla tuollaisesta pahasta ja likaisesta paikasta.”

“Tule ja näe se itse.”

129    Lopulta hän sai hänet taivutelluksi tulemaan sinne. Ja kun hän tuli tämän Messiaan eteen, tämän Jeesuksen, joka seisoi siellä puhumassa ihmisille, niin tullessaan Hänen eteensä, tämä sanoi: “Sinun nimesi on Simon, ja sinä olet Joonaan poika.” Se riitti! Hän sai Valtakunnan avaimet! Miksi? Hän tiesi, että tämä Mies ei tuntenut häntä. Ja kuitenkin Hän tunsi hänet ja tuon jumalisen vanhan isän, joka oli opettanut hänelle minkälaiseen Mesaiaaseen tuli uskoa.

130    Siellä seisoi eräs mies nimeltään Filippus ja hän todella kiihottui siitä! Hän tunsi erään toisen miehen, jonka kanssa hän oli tutkinut Raamattua. Ja sinne hän lähti ja löysi hänet oliivitarhastaan polvillaan rukoilemassa. He olivat monesti tutkineet yhdessä Raamattua. Ja niinpä hän sanoi hänelle, sen jälkeen kun tämä oli lopettanut rukoilemisen: “Tule ja katso, kenet me olemme löytäneet, Jeesuksen Nasaretilaisen, Joosefin pojan. Hän on Messias, jota me olemme odottaneet.”

Voin kuulla Natanaelin sanovan: “No, no, Filippus, ethän vain ole vähän höyrähtänyt?”

131    “Oi ei! Ei, ei. Annahan kun kerron sinulle. Sinähän tiedät, että me olemme tutkineet yhdessä Raamattua. Millaisen profeetta sanoi Messiaan tulevan olemaan?”

“Että Hän tulisi olemaan Profeetta.”

“Muistatko tuon vanhan kalastajan, jolta olet ostanut kalaa, tuon Simonin, jolla ei ole sen vertaa koulutusta, että hän osaisi kirjoittaa oman nimensä?”

“Kyllä vaan!”

132    “Hän tuli sinne, ja tiedätkö mitä? Tämä Jeesus, joka on Nasaretista, kertoi hänelle, että hänen nimensä oli Simon, ja muutti hänen nimensä Pietariksi, mikä tarkoittaa ‘pikku kiv, ja sitten Hän myös kertoi hänelle, kuka hänen isänsä oli.”

“No niin”, hän sanoi, “enpä tiedä, voisiko Nasaretista tulla mitään hyvää?”

133    Hän sanoi: “Älkäämme nyt puhuko siitä. Tule ja katso. Se on hyvä idea. Tule ja katso.

Niinpä tässä tulee Filippus tuoden mukanaan Natanaelin. Ja kun hän tuli sinne, missä Jeesus mahdollisesti seisoi puhumassa, tai oli rukoilemassa sairasjonossa olevien sairaiden puolesta, niin hänen tullessa sinne, missä Jeesus oli, Jeesus katsoi ympärilleen ja sanoi: “Katso, israelilainen, jossa ei ole vilppiä.”

134    Nyt te sanotte: “Hän tiesi sen siitä, miten hän oli pukeutunut.” Oi, ei! kaikki itämaalaiset pukeutuvat samalla tavalla. Hän olisi voinut olla syyrialainen tai mitä hyvänsä, partoineen ja viittoineen.

135    Hän sanoi: “Katso, israelilainen, jossa ei ole vilppiä.” Toisin sanoen, rehellinen ja vilpitön mies.

No niin, se pysäytti Natanaelin, ja hän kysyi: “Rabbi, Opettaja, mistä tunnet minut? Kuinka tiesit, että olen juutalainen? Miten tiesit, että olen rehellinen ja vilpitön?”

136    Hän sanoi: “Ennen kuin Filippus kutsui sinua, sinun ollessa puun alla, Minä näin sinut.” Viidentoista mailin päässä, mäkien toisella puolella, edellisenä päivänä.

Mitä Natanael sanoi? “Rabbi, Sinä olet Jumalan Poika. Sinä olet Israelin Kuningas!”

137    Mutta siellä seisoivat nuo papit tärkättyinä ja itsetietoisina sanoen: “Tämä mies on Beelsebulennustaja.”

Jeesus sanoi: “Minä annan sen teille anteeksi.”

138   Muistakaa nyt, että he eivät koskaan sanoneet sitä ääneen, vaan he sanoivat niin sydämissään. Ja Hän erotti heidän ajatuksensa. Oikein! Näin Raamattu sanoo. Kutsukaa sitä vaikkapa telepatiaksi, jos tahdotte, mutta Hän erotti heidän ajatuksensa.

139    Hän sanoi: “Minä annan sen teille anteeksi, mutta jonakin päivänä Pyhä Henki tulee tekemään tämän saman asian”, Hänen poismenonsa jälkeen, “ja jos sanotte sanankin sitä vastaan, niin sitä ei anteeksi anneta tässä maailmassa eikä tulevassa.” Onko tämä oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] No niin, he olivat juutalaisia. Sitten yhtenä päivänä Hänellä oli tarve mennä Samariaan. Mutta ennen kuin puhumme siitä, me voimme nähdä naisen…

140   Tuon miehen siellä, joka parantui Kauniin portin vieressä Jeesuksen kuljettua sitä kautta. Jeesus tiesi hänen tilansa ja sanoi hänelle: “Ota vuoteesi ja mene kotiisi.” Hän teki niin ja oli terve.

Sitten voimme todeta juutalaisista, että jotkut heistä vastaanottivat Hänetjotkut uskoivat sen ja toiset eivät. Miksi he eivät uskoneet sitä? Heitä ei oltu määrätty Elämään. He eivät olleet osa tuosta ominaisuudesta.

141    Muistakaa nyt, että he olivat pappeja ja suuria miehiä. Ajatelkaa noita teologeja ja pappeja, miehiä, joiden elämästä ei voitu löytää yhtään virhettä. Jeesus sanoi heille“Te olette teidän isästänne, perkeleestä, ja hänen tekojaan te teette. Jos te olisitte Jumalasta, te uskoisitte Minua. Ja jos te ette voi uskoa Minua, niin uskokaa tekoja, joita teen. Ne todistavatkuka Minä olen.”

142    Nyt, Raamattu sanoo myös, että Jeesus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Jeesus sano: “Joka uskoo Minuun, myös hän on tekevä niitä tekoja, joita Minä teen.” Onko näin? Huomatkaa, että Hän oli nyt todellinen Melkisedek.

143    Pankaa myös merkille, että oli vain kolme ihmisrotua.

Olette kuulleet minun sanovan, että olin erottelun kannalla. Minä olin. Kyllä, kaikki kristityt ovat erottelijoita, ei ihonvärin erottelua, vaan hengen. Miehen ihonvärillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa. Hän on syntymän kautta Jumalan lapsi. Mutta kristitylle Jumala sanoi: “Eroittaudu, tule ulos hein keskuudestaan, ja niin edelleen.” Kristitty erottaa lian ja hän tekee eron oikean ja väärän välillä.

144    Mutta huomatkaa, heillä oli erottelua silloin, se oli rotuerottelusamarialaisten kanssa.

Ja jos me uskomme Raamattuunniin on vain kolme ihmisrotua maan päällä, ja ne ovat Haamin, Seetin ja Jaafetin suvut. Ne ovat nuo Nooan kolme poikaa. Meillä kaikilla on alkumme siellä. Kyllä. Tämä vie meidät kaikki takaisin Adamiin, ja se tekee meistä kaikista veljiä. Raamattu sanoo: “Yhdestä verestä Jumala loi kaikki kansat.” Me olemme kaikki veren perusteella veljiä. Värillinen mies voi antaa verensiirron valkoiselle ja päinvastoin. Valkoinen mies voi sen antaa japanilaiselle, keltaiselle miehelle samoin kuin punaiselle intiaanille tai kenelle hyvänsä. Hän voi antaa verensiirron, koska me olemme kaikki samaa verta. Ruumiimme ihonvärillä, jossa me elämme, ei ole mitään tekemistä sen kanssa.

Mutta kun meidät erotellaan, se tarkoittaa siitä, että me tulemme ulos maailmasta, niin kuin Hän toi Israelin ulos Egyptistä. Silloin tapahtuu meidän erottamisemme maailman asioista.

145    Siellä olivat Haamin, Seetin ja Jaafetin ihmiset. Ja jos meillä olisi aikaa käydä lävitse sukuluettelot, voisimme nähdä mistä anglo-saksiset ihmiset tulevat. He olivat juutalaisia ja samarialaisia, jotka olivat puoliksi juutalaisia ja puoliksi pakanoita. He syntyivät siitä, kun Bileam sai heidät naimaan mooabilaisia. He olivat samarialaisia. Ja siellä juutalaisia ja pakanoita.

Meillä anglosakseilla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa. Me emme uskoneet mihinkään Messiaaseen tai muuhunkaan sellaiseen. Me emme odottaneet Messiasta. Meidät tuotiin sisälle jälkeenpäin.

Jeesus tuli Hänen omiensa luo, ja Hänen omansa eivät vastaanottaneet Häntä. Ja Hän sanoi opetuslapsilleen: “Älkää menkö pakanoiden luo, vaan menkää mielummin Israelin kadonneitten lammasten tykö.” Ja Hän meni vain Israelin kadonneitten lammasten tykö. Ja tarkatkaa, Hän ilmoitti itsensä Ihmisen Poikana juutalaisille, ja he hylkäsivät sen.

Nyt koska samarialaiset olivat puoliksi juutalaisia ja puoliksi pakanoita, niin hekin uskoivat ja odottivat Messiasta.

Me emme tehneet niin, me olimme pakanoita, nuijat selässämme, ja palvoimme epäjumalia.

146    Mutta nyt yhtenä päivänä, Joh. 4. luvun mukaan, Hänellä oli tarve kulkea Samarian kautta matkallaan alas Jerikoon. Ja Hän kiersi ylhäältä Samarian kautta. Ja ollessaan siellä matkalla Hän istuutui alas kaivolle, joka oli Sykar nimisen kaupungin ulkopuolella. Ja kaivo, jos olette koskaan käyneet siellä, on koko kansaa varten. He kaikki noutavat sieltä vetensä. Ja naiset tulevat aamulla vesiruukkuineen. Yhtä he kantavat päänsä päällä ja yhtä kummallakin lanteellaan. He kävelevät niiden kanssa ja keskustelevat toistensa kanssa eivätkä koskaan läikytä pisaraakaan. Niinpä ihmiset tulevat sinne kaivolle.

147    Niin tämä siis tapahtui noin kello yhdentoista aikaan päivällä. Jeesus oli lähettänyt opetuslapset kaupunkiin ostamaan ruokaa. Ja heidän poissa ollessaan…

148   Siellä oli huonomaineinen nainen. Me kutsuisimme häntä tänään “punaisen valon naiseksi” tai prostituoiduksihänellä oli liian monia miehiä. Niinpä Jeesuksen istuessa siellä, tämä nainen tuli sinne noin kello yksitoista. Näettehän, hän ei voinut tulla neitsyeiden kanssa, jotka tulivat aamulla noutamaan pesuvetensä. Hänen täytyi odottaa tullakseen heidän kaikkien jälkeen. He eivät olleet tekemisissä keskenään niin kuin nykyään. Hänet oli merkitty. Niinpä hän nyt tuli noutamaan vähän vettä. Hän otti tuon vanhan vinssin ja kiinnitti koukut vesiruukkuunsa ja alkoi laskea sitä alas.

Hän kuuli jonkun sanovan: “Nainen, anna minulle juotavaa.”  Nyt muistakaa, että tämä on Melkisedek. Tämä on Jeesus eilen, Ihmisen Poika.

149    Ja hän katsoi ympärilleen ja näki juutalaisen, joten hän sanoiHerra, ei ole oikein, että juutalainen pyytää samarialaiselta mitään. Minä olen samarialainen nainen, joten sinun ei olisi tullut puhua minulle. Sinun ei olisi tullut pyytää minulta mitään sellaista. Meillä ei ole mitään tekemistä toistemme kanssa.”

150    Hän sanoi: “Mutta jos sinä tietäisitkuka on se, joka puhuu sinulle, sinä pyytäisit Minulta juotavaa.”

Hän sanoi: “Kuinka sinä voisit nostaa sitä? Kaivo on syvä, ja sinulla ei ole, millä nostaa sitä.”

151    Hän sanoi: “Se vesi, jota Minä annan, on Elämän vesi, joka kumpuaa Iankaikkiseen Elämään.

Hän puhui naiselle, kunnes Hän sai selville hänen tilansa. Ja sitten Hän sanoi hänelle“Mene nouda miehesi ja tule tänne.”

Ja hän sanoi: “Ei minulla ole miestä.”

152    Jeesus sanoi: “Sinä olet kertonut totuudensillä sinulla on ollut viisi, ja tämä, jonka kanssa sinä nyt elät, ei ole sinun miehesi. Niinpä sinä sanoit totuuden.”

Tarkatkaa eroa tämän naisen ja tuon pappisjoukon välillä. Hän tiesi enemmän Jumalasta kuin tuo koko pappi lauma yhteensä.

153    Hän sanoi: “Herra, minä käsitän, että Sinä olet Profeetta! Hän sanoi: “Meillä ei ole ollut profeettaa neljäänsataan vuoteen. Mutta me tiedämme, että kun Messias tulee, niin näin Hän tulee toimimaan.” Se oli Messiaan merkki, sillä Hän oli Ihmisen Poika.

Hän sanoi: “Näin Hän tulee toimimaan, kun Hän tuleeSinun täytyy olla Hänen Profeettansa.”

154    Hän sanoi: “Minä olen Hän.” Kukaan muu ei olisi voinut sanoa sitä!

155    Hän tipautti vesiastiansa ja juoksi kaupunkiin ja sanoi: “Tulkaa katsomaan Miestä, joka on kertonut minulle, mitä olen tehnyt. Eikö tämä olekin Messias?”

Muistakaa nyt, että Hän lupasi tehdä saman asian pakanainajan lopussa.

Juutalaisilla oli ollut neljätuhatta vuotta aikaa odottaa tuota Messiasta. Neljätuhatta vuotta oli Hänen tulemustaan opetettu, ja mitä Hän tulisi tekemään tultuaaneivätkä he voineet nähdä Häntä, he eivät kyenneet samaistamaan sitä. Ja kun Hän ilmoitti itsensä, aivan kuten Raamattu oli sanonut Hänen tulevan tekemään, kun Hän oli ollut theophanynä ja sitten tullut lihaksi ja asui heidän keskellään, he eivät kyenneet näkemään sitä, vaan kutsuivat Hänen tekojaan perkeleen teoiksi.

156    Nyt meillä on ollut kaksituhatta vuotta opetusta, apostolien ajasta alkaen. Se on tullut roomalaiskatolisen kirkon kautta Lutherin ajanjaksoon, sitten Weslyn aikaan, ja mitä sitten onkin, yhdeksänsataa erilaista organisaatiota. Kaikkina näinä ajanjaksoina heillä on ollut opetuksensa.

Nyt Hän on luvannut, että juuri ennen lopunaikaa me tulisimme jälleen näkemään samanlaisen kuvan kuin Sodoman ja Gomorran aikana. Niin kuin oli Sodoman päivinä, niin on oleva lopunajan tullessa, kun Ihmisen Poika tulee jälleen paljastamaan itsensä.” [Tyhjä kohta nauhassa.]

“Vielä vähän aikaa ja maailma ei enää näe Minua, kuitenkin te tulette näkemään Minut, sillä Minä”, henkilö pronomini, “Minä tulen olemaan teidän kanssanne, ja teissä, maailman loppuun asti. Minä tulen olemaan teidän kanssanne.” Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti.

157    Te näette että samarialainen oli itse asiassa, kuten eilisiltaisessa saamassani sanoin, Haagar, esikuva vääristyneisyydestä. Saara oli esikuvana juutalaisistamutta Maria kuvasi pakanoita, Aabrahamin Kuninkaallista Siementä.

158    On luvattu, että näinä viimeisinä päivinä tämä sama Jumala, tämä sama Kristus, tulisi tänne takaisin ja paljastaisi itsensä Ihmisen Poikana.

Miksi? Koska Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Jos Hän antoi noiden juutalaisten nähdä tuon Messiaanisen merkin, ja sitten kun pakanain opetus on tullut päätökseensä, ja Hän vain antaisi heidän mennä sisälle teologian kanssa, niin silloin Hän olisi epäoikeudenmukainen. Hänen on tehtävä sama asia, koska Raamattu sanoo Hebrealaiskirje 13:8, että Hän on sama.

Hän on luvannut sen Malakia 4:ssä. Ja kaikki eri kirjoitukset kertovat, millaisessa tilassa seurakunta ja maailma tulisivat olemaan viimeisinä päivinä, ja me näemme sen olevan aivan tarkalleen niin tänään.

159    Katsokaa maailmaa tänään. Katsokaa sodomalaista tilaa. Katsokaa maanjäristyksiä monin paikoin ja asioita, jotka tapahtuvat. Katsokaa minkälaisessa babylonilaisessa sekaannuksessa seurakunta on. Katsokaa sen sanansaattajia, Oral Robertsia ja Billy Grahamia.

G-r-a-h-a-m, ensimmäinen kerta kun meillä milloinkaan on ollut sanansaattaja kaikille seurakunnille, jonka nimi päättyy h-a-m kuten Aabraham. A-b-r-a-h-a-m on seitsemän kirjainta; G-r-a-h-a-m kuusi. Mistä löydätte hänet? Saarnaamassa maailmalle. Kuusi on miehen luku. Mies luotiin kuudentena päivänä. Mutta seitsemän on Jumalan luku.

160    Katsokaa heitä nyt siellä Sodomassa. Ja heillä on sanansaattajansa siellä puhumassa heille.

Mutta missä sitten on tuo Aabrahamin Kuninkaallinen Siemen? Missä on heidän merkkinsä siitä, kun Hän sanoi: “Niin kuin oli Sodoman päivinä”, kun Jumala tuli alas ja ilmoitettiin ihmislihassa kertoen, mitä Saara ajatteli sydämessään Hänen selkänsä takana teltassa ja antoi viimeisen merkin ennen kuin pakanamaailma tuhottiin tulella? Ja seurakunta on saanut viimeisen merkkinsä, ennen kuin koko maailma tulee hävitetyksi. Pakanain valtakunta tulee hävitetyksi tulella ja Jumalan vihalla. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

161    Tuo Melkisedek oli lihassa, ilmoitti itsensä ihmisruumiissaja sitten myöhemmin Hänet tehtiin lihaksi. Ja tänä iltana Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Uskotteko te sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

162    Kuka sitten on tuo Melkisedek, joka on sama eilen… Jolla ei ollut isää eikä äitiä, ei päivien alkua, eikä elämän loppua? Minkälaisen merkin Hän teki Aabrahamille? Sitten kun Hänet oli tehty lihaksi, Hän sanoi sen tulevan uusiutumaan juuri ennen lopun aikaa. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Minä uskon sen! [“Aamen.”]

Rukoilkaamme.

163    Rakas Jumala, minä uskon Raamatun, missä Sinä olet sanonut, että Sinä olet sama eilen tänään ja iankaikkisesti. Ja vilpittömästi sydämessäni, Herra, minä tiedän, että jotakin on tulossa tapahtumaan. En voi tarkkaan samaistaa sitä. Minä pelkään sanoa mitään siitä, Herra. Sinä tunnet palvelijasi sydämen.

164    Ja kuinka monta kertaa kautta ajanjaksojen, kun Sinä lähetit asioita, ihmiset epäonnistuivat sen tunnistamisessa. Mies jatkuvasti ylistää Jumalaa siitä, mitä Hän teki, ja kertoa, kuinka suuria asioita Hän tulee tekemään, mutta jättävät ottamatta huomioon sen, mitä Hän tekee juuri nyt. Niin se on ollut kautta aikojen. Miksi Rooman kirkko ei voinut nähdä, että Pyhä Patrik oli Jumalan profeetta? Miksi he tappoivat Joan de Arkin, joka oli profetissa, ja polttivat hänet noitana? Isä, se aina ohitetaan. Sinä kätket sen viisaiden ja harkitsevien silmiltä. Ei ole ihme, että Sinä sanoit niille papeille: “Te kaunistatte profeettojen hautoja, ja juuri te olette panneet heidät sinne.” Sen jälkeen kun he ovat menneet, he näkevät erehdyksensä. He aina vainoavat Sinua, Herra, missä hyvänsä muodossa Sinä tuletkin.

165    Rukoilen tänä iltana, Jumala, vain vielä yhden kerran. Huomenna meidän tulisi mennä Tucsoniin, toisiin maailman osiin, toisiin kaupunkeihin, jossa meidän täytyy saarnata. Mutta rakas Jumala, täällä saattaa olla vieraita tänä iltana, jotka eivät ole koskaan kuulleet Sanaa saarnattavan, eivätkä ole koskaan nähneet sen ilmitulemista.

Niin kuin pyysin Sinulta alussa. Kun nuo opetuslapset Kleopas ja hänen ystävänsä olivat matkalla Emmaukseen ja Sinä tulit esiin jostakin pensaasta ja aloit puhumaan heille ylösnousemuksesi jälkeen, saarnateheille: “Te tyhmät ja hitaat sydämeltänne, ettekö te tienneet, että Kristuksen tuli kärsiä ja sitten mennä kirkkauteensa.” Mutta silti he eivät tunnistaneet sitä. Koko pitkän päivän he kävelivät Sinun kanssasi, eivätkä sittenkään tunteneet Sinua.

Mutta illan tultua he vaativat Sinua tulemaan sisälle. Sitten kun he olivat menneet pieneen majataloon ja sulkeneet ovet, ja silloin Sinä teit jotakin samalla tavalla kuin olit tehnyt ennen ristiinnaulitsemistasija he tunnistivat, että se oli ylösnoussut Kristus. Ja hetkessä Sinä verhouduit ja olit mennyt. Nopeasti he juoksivat ja kertoivat opetuslapsille: “Herra on todellakin ylösnoussut!”

166    Isä Jumala, minä uskon, että Sinä yhä olet elossa. Tiedän, että Sinä olet, ja Sinä olet todistanut sen meille niin monta kertaa. Tekisitkö sen vielä kerran meille, Herra? Jos olemme löytäneet armon Sinun silmissäsi, niin anna sen tapahtua vielä kerran. Minä olen Sinun palvelijasi, ja nämä täällä ovat Sinun palvelijoitasi. Herra, kaikki, mitä minä olen sanonut, ei ole… Vain yksi sana Sinulta olisi enemmän, kuin mitä minä olen sanonut näissä viidessä viimeisessä sanomassa. Vain yksi sana Sinulta olisi enemmän. Etkö Sinä puhuisi, Herra, niin että nämä ihmiset voisivat tietää minun puhuneen heille Totuuden? Suo se, Jumala. Minä pyydän sitä Jeesuksen Nimessä vielä tämän kerran. Aamen.

167    No niin, minä en tunne teitätunnen vain joitakin ihmisiä. Tunnen tämän pojan, joka istuu tässä. Minä tunnen Bill Dauchin, joka istuu siellä. Tässä on veli Blair ja Rodney Cox. On vaikeata nähdä sinne.

Juuri tällä hetkellä en voi nähdä ketään tällä sivulla, jonka tuntisin.

168    Kuinka monelle täällä minä olen vieras, kohottaisitteko kätenne? Te, jotka tiedätte, etten tiedä mitään teistä, kohottaisitteko kätenne molemmilla puolilla?

Kuinka monella täällä on jotakin vikaa, ja tiedätte, että minä en tiedä mitään siitä, kohottaisitteko kätenne?

No niin, olisi täysin mahdotonta minun tietää yhtään mitään teistä. Toisin sanoen, sen täytyy tulla Hengen ilmestyksen kautta.

Ja koska olen kaikkina näinä iltoina kertonut teille, ettei Hän ole kuollutHän on täällä ja on luvannut tehdä saman asian. Ja Hän lupasi, että viimeisinä päivinä tulisi aika Malakia 4. ja Luukkaan evankeliumin mukaisesti, että Hän tulisi ilmestymään jälleen inhimillisessä muodossa omiessa keskellä ja tulisi tekemään samoja asioita ja paljastamaan samoja asioita samalla Messiaanisella merkillä. Kuinka moni teistä Raamatun lukijoista tietää, että se on totuus, hän sanokoon: “Aamen!” [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Näyttää siltä, että kaikki ovat Raamatun lukijoita.

169    Minä tiedän, että se on vierasta ihmisille tänään, mutta se on yhä Totuus. Tästä syystä he eivät tunteneet Jeesus Nasaretilaista. He tunsivat seurakuntansa uskontunnustuksen, mutta he eivät tunteneet Häntä. Vaikka Hän tulikin aivan niin kuin Raamattu oli sanonut, ei teologina eikä pappina, vaan Hän tuli Profeettana, Hänen omansa eivät vastaanottaneet Häntä.

170    Nyt, jos Jumala tulee pitämään Sanansa, ja se sattuu tapahtumaan jollekin, jonka tunnen, niin silloin minä otan jonkun muun. Näettehän, haluan jonkun, jota en tunne. Ja nyt haluan teidän rukoilevan.

171    Katsokaahan, siellä oli erään kerran eräs pieni nainen, jolla oli heikkous. Hän oli tuhlannut rahansa lääkäreille, eivätkä nämä voineet auttaa häntä. Ja hän sanoi sydämessään: “Jos voin koskettaa tuon Miehen viittaa, niin tulen terveeksi.” Muistatteko tuon kertomuksen? Ja vaikka he kaikki yrittivät pidätellä häntä taaempana, hän kuitenkin puski väkijoukon lävitse ja kosketti Hänen viittaansa ja vetäytyi pois.

172    Kuunnelkaa tarkasti nyt. Kun hän eli tehnyt sen, Jeesus kääntyi ympäri ja sanoi: “Kuka kosketti Minua?”

173    Jopa apostoli Pietari nuhteli Häntä. Hän saattoi sanoaHerra, älä sano mitään sellaista. Ihmiset tulevat uskomaan, että Sinussa on jotakin vialla. Ja koska Sinä pyysit heitä syömään Sinun lihaasi ja juomaan Sinun vertasi, he jo ajattelevat, että jotakin on vialla. Ja nyt Sinä kysyt: ‘Kuka kosketti Minua?’ vaikka koko väkijoukko koskettaa Sinua.”

174   Hän sanoi: “Kyllä, mutta Minä tunsin, että voimaa lähti Minusta.” Se oli erilainen kosketus. No niin, jokainen tietää, mitä voima on. “Tulin heikoksi, voimaa lähti Minusta.”

Hän katseli ympärilleen, kunnes Hän löysi pienen naisen, ja kertoi hänelle hänen verenvuototaudistaan. Ja tämä tunsi ruumiissaan, että se oli loppunut. Onko se oikein? Ja hän sanoi: “Sinun uskosi on pelastanut sinut.’

No niin, tuo kreikkalainen sana siellä on sozo, joka ehdottomasti merkitsee “pelastettu fyysisesti tai hengellisesti”. Se on aivan sama asia, vain pelastettu. Hän on teidän Pelastajanne.

175    Jos tämä nyt oli se tapa, miten Hän toimi eilen todistaakseen ihmisten keskuudessa olevansa luvattu Messias, ja jos tämä oli tapa, miten Hän samaisti itsensä, niin Raamattu antaa lupauksen, että Hän tulee tekemään samoin nyt. Eikö Hänen täytyisi nyt tehdä samoin?

176    Te kysytte: “Sanoiko Hän niin sairaiden parantumisesta?” Kyllä!

Hebrealaiskirjeessä, tuo sama Raamattu, josta juuri olen lukenut, sanoo, että Jeesus Kristunyt on meidän Ylimmäinen Pappimme, jota voimme koskettaa heikkoutemme tunnossa. Kuinka moni tietää, että se on totta? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Raamattu sanoo sen. Hän on nyt Ylipappi, jota voimme koskettaa heikkoutemme tunnossa. Ja jos Hän on sama Ylipappi kuin Hän oli silloin, niin kuinka Hän nyt toimisi? Hänen täytyisi toimia samoin kuin silloinkin, jos Hän on sama Ylipappi.

Minä en ole teidän ylipappinne. Te voitte koskettaa minua, ja se olisi aivan sama, jos koskettaisitte miestänne, veljeänne tai ketä hyvänsä miestä.

177   Mutta sallikaa uskonne koskettaa Häntä, ja tarkatkaa mitä tapahtuu. Jos minä nyt olen Jumalan palvelija ja olen kertonut teille Totuuden, niin Jumala tulee vahvistamaan sen Totuudeksi. Ja se tulee todistamaan, että Jeesus Kristus elää tänä iltana seisten täällä. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

Teillä on uskoa, vain yksi puoli kerrallaan. Teillä on uskoa siellä. Minun on parasta seistä tässä mikrofoonin ääressä, koska he eivät muuten kuule minua.

178    Katsokoon joku ylös Jumalaan ja sanokoon: “Jumala, tuo mies ei tunne minua. Hän ei tiede minusta mitään. Minä olen täysin vieras hänelle. Mutta salli minun uskoni koskettaa Sinua, Herra. Ja Sinä tiedät, mikä minulla on vikana, Herra. Sinä tiedät kaiken minustaSinä tiedät, kuka minä olen, samoin kuin Sinä tiesit, kuka Pietari oli, ja kuka Natanael oli, ja niin kuin tiesit tuon naisen vian, jolla oli tuo verenvuototauti. Ja tämä mies sanoo minulle, että Sinä olet sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Sitten, Herra, salli minun uskoni koskettaa Sinua.”

Ja jos Hän tulee tekemään sen todistaen pettämättömästi itsensä täällä, niin kuinka moni teistä tulee uskomaan Häneen, jos Hän tekee sen vähintään yhdelle tai kahdelle tai kolmelle ihmiselle, todistukseksi? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Jumala siunatkoon teitä!

179    Nyt Isä Jumala, tämä on täysin kenen hyvänsä miehen ulottumattomissasen täytyy olla yliluonnollinen ilmiö. Niinpä minä rukoilen, että Sinä auttaisit minua nyt, HerraMinä olen Sinun käsissäsi. Tee kanssani niin kuin Sinä näet soveliaaksi. Jeesuksen Nimessä. Aamen.

180    Älkää olko hermostuneita, vain nöyrästi ja kunnioittavasti sanokaa: “Herra, minä tulen palvelemaan Sinua. Ja se on oleva Totuus, että jos minä voin koskettaa Sinun viittaasi, niin Sinä tulet puhumaan minulle tämän miehen kautta. Se tulee todistamaan minulle, että se mitä hän on sanonut, on Totuus.”

181    Kuinka monet ovat nähneet tuon valokuvan tuosta Valosta? Se on levinnyt kaikkialle maahan. Tiede on tutkinut sen. Hän on täällä juuri nytSama, joka puhui Avioliitosta ja AvioerostaSama, joka oli vuorella ravistellen sitä sielläSama, joka oli täällä joella vuonna 33. Sama eilen, tänään ja iankaikkisesti. Hän on sama.

182    Nyt siellä on nainen, ja hän tuntee, että juuri nyt jotakin tapahtuu. Valo on suoraan hänen yläpuolellaan. Hän istuu juuri tässä vihreä villapaita yllään. En tunne tuota naista. Uskon, että olemme vieraita toisillemme. Kyllä. Uskotko sinä että Jumala… Sinulla on tarve jostakin, ja sinä uskot, että Jumala voi paljastaa minulle, mikä vaikeutesi on? Jos Hän tekee sen, niin silloin sinä tiedät, että sen täytyy olla yliluonnollinen voima, koska minä en tunne sinua. Ja sen täytyy tulla yliluonnollisen kautta.

Riippuu siitä, mitä sinä ajattelet sen olevan. Voit valita puolesi papin kanssa ja kutsua sitä perkeleeksi, tai sinä voit ottaa uskovaisen puolen ja kutsua sitä Jumalaksi. Kumman hyvänsä uskotkin, niin siitä sinun palkkasi tulee.

183    Jos Jumala tulee paljastamaan minulle sinun vaikeutesi, niin vastaanotatko Hänet vaikeutesi sovitukseksi? Minä en tiedä, mikä sinulla on vikana, mutta minä tiedän, ja sinä tiedät, että jotakin on tapahtumassa.

184    Salli minun nyt kertoa sinulle, miltä sinusta tuntuu, että voisit tietäätodella lämmin, hellä, miellyttävä tunne. Katson juuri nyt suoraan Sitä. Se on tuo Valo. Tuo Valo on tuon naisen yllä.

Ja naisella on vaiva vatsassaan. Se on kasvaimen kaltainen hänen vatsassaan. Hän ei ole täältä[Nainen sanoo: “Oikein.”] Eisinä olet muualta, eikö niin? Kyllä! Sinä olet Wisconsonista. Onko se oikein? Varmasti. Nyt sinä olet parantunut. Sinun uskosi on parantanut sinut.

185    Kertokaa minulle nyt, ketä tuo nainen kosketti? Tämä nainen on noin 25 yardin <