65-0410 PÄÄSIÄISSINETTI
(Easter Seal, The)
Phoenix, Arizona, USA, 10.4.1965

¹       On todellinen etuoikeus olla täällä Phoenixissä tänä aamuna tämän Täyden Evankeliumin Liikemiesten osaston syntymäpäivänä ja tietää, että Herra on suonut minulle pienen osan siitä, olla osa tästä yhteydestä. Haluan tervehtiä veli Carl Williamsia ja hänen vaimoaan, veli Stromeita ja muita täällä puhujanlavalla, veli Shorea, veli Outlawta, palvelijoita ja kaikkia teitä hienoja ihmisiä.

²       Tiedättekö, minulla myös oli syntymäpäivä viime viikolla ja olen hivenen vanhempi kuin tämä osasto. Uskon hänen sanoneen, että tämän osaston ikä on viisi vuotta.

³       Joku kysyi minulta tässä yhtenä päivänä: “Kuinka vanha sinä olet, veli Branham?”

⁴       Minä sanoin: “Kahdenkymmenenkuuden.” Pyyhin pois ensimmäiset kaksikymmentäviisi vuotta, joiden kuluessa en palvellut Häntä niin hyvin. Minä sanoin: “Toivon myös Hänen tekevän niin.” Saada Hänet tekemään se, on eri asia.

⁵       Mutta on hyvä olla täällä. Ja nyt, me emme halua kuluttaa paljoa ajastanne, koska pelkään aina, kuultuani joitain näitä hienoja todistuksia ja tapahtuneista asioista ja lauluja, että tulen tekemään jotakin, joka tulee järkyttämään sitä. Ja haluni on, että voisin lisätä siihen, jos on jotakin, jota voisin siihen lisätä.

⁶       Tuo veli, joka lauloi tuon laulun tänä aamuna, tuo värillinen veli, minä arvostin sitä. Hänen silmänsä tarkkaavat varpusta.

⁷       Kaikki nämä sisaret, jotka lauloivat tämän laulun, laulun, josta on ollut apua minulle siitä asti, kun olin täällä ensi kertaa. Minulla on se äänilevyllä ja olen juuri soittanut sitä. Haluan käydä sen läpi Hänen kanssaan. Pyysin veli Dawson Rileytä, ystävääni, jos hän, tai jotkut heistä, ottaisivat selvää voisivatko he saada nuo naiset, jos he yhä ovat täällä maan päällä, laulamaan sen jälleen tänä aamuna. Toivon, että Terry sai sen ääninauhalle. Oletan hänen saaneen sen. Haluan ottaa sen siitä äänilevylle, tai jotakin, koska minä todella pidän tuosta laulusta. Se on minun haluni: käydä se läpi Hänen kanssaan. Uskon, että me kaikki haluamme tehdä sen. Siksi me olemme täällä tänä aamuna.

⁸       Nyt, ensi viikolla tulossa olevista kokouksista. Sopiiko niistä mainita? [Joku veli sanoo: “Sopii.”] Minun täytyy olla kotona Tabernaakkelissa tällä tulevalla viikolla, ensi sunnuntain pääsiäiskokouksia varten, lauantai-iltana, sunnuntaina ja sunnuntai-iltana. Ja sitten menen takaisin Kaliforniaan. Kaikki te ihmiset ympäri Kaliforniaa, me olemme todella iloisia, jos tulette kokouksiin siellä. Uskon Billyn lähettäneen väärän ilmoituksen asiasta. Hän sanoi sen olevan Biltmore Hotellissa. Uskon, että sen olisi tullut olla siellä. Sen… [Joku sanoo: “En saanut sitä.”] Et voinut saada sitä. Onko se oleva Esmontilla? [“Embassy.”] Embassy, Embassy hotellilla. Kaikki Täyden Evankeliumin ihmiset siellä antavat teidän tietää siitä, jos olette siellä päin.

⁹       Sitten tulemme takaisin sieltä, ja minä menen Etelä-Afrikkaan. Kuukauden kuluttua tästä päivästä me purjehdimme Etelä-Afrikkaan ja odotamme suurta aikaa Herrassa, ehkä kolmessa kansakunnassa siellä. Me todella pyydämme rukouksianne. Me emme luultavasti tule näkemään teitä enää, jos Herra vie eteenpäin asian, niin että me menemme sinne, ennen kuin tulen takaisin. Toivon, että meillä on suuri raportti teitä varten, kun tulemme takaisin.

¹⁰   Viime kerralla siellä, uskon, että Herran antoi minulle suurimman kokouksen, mitä minulla koskaan on ollut. Erään kerran, antaessamme alttarikutsua… Nyt, nämä olivat alkuasukkaista, niin pitkälti kuin tiedän, siellä kolmekymmentätuhatta vastaanotti Kristuksen yhdellä kertaa. Ja me ajattelimme heidän ehkä tarkoittaneen fyysistä parantumista, koska siellä oli parantunut yhdellä kerralla noin kaksikymmentäviisituhatta. Ja seuraavana päivänä Durbanin pormestari, joka on Sydney Smith, sanoi: “Mene ikkunaasi ja katso, mitä kadulla on tulossa.” Ja siellä oli kuorma-autolastillinen toinen toisensa jälkeen kasattuna täyteen vanhoja kainalosauvoja ja välineitä, yhtenä kasana. Ne tulivat alkuasukkaiden jäljessä, jotka olivat sodassa toistensa kanssa, ja he tulivat alas kaupungin katua laulaen “Usko se vaan” omalla kielellään.

¹¹   Sanon teille, että se sai sydämeni kiihottumaan. Kun te näette jotakin sen kaltaista, se osoittaa, ettei työnne silloin ole ollut turhaan. Näettekö, te olette yrittäneet. Toivon, että Jumala tekee sen uudestaan. Ei siksi että me menemme sinne, vaan koska me odotamme Herran tulemusta.

¹²   Ja niin kuin tuossa laulussa sanotaan, me olemme etsimässä tuota pientä kadonnutta lammasta. Hän ei ole tuleva, ennen kuin tuo lammas on sisällä. Jokaisen täytyy olla sisällä lammastarhassa. Hän ei ole sulkeva ovea, ennen kuin tuo viimeinen on sisällä. Niinpä saarnaajaveljet, minä todella olen teidän kanssanne tänä aamuna ja yritän etsiä tuota viimeistä lammasta. Se voi olla Phoenixissa tänä aamuna. Minä en tiedä, mutta kun tuo viimeinen tulee sisälle, silloin Paimen tulee sulkemaan oven.

¹³   [Joku veli sanoo: “Veli Branham.”] Niin. [“Voisinko sanoa jotakin.”] Toki voit. [“Minä unohdin jotain. Olemme puhuneet…” Tyhjä kohta nauhassa.] Se sopii oikein hyvin. [“Ja tiedän, että jokainen unohtaa jotakin, aina silloin tällöin.”] Minä en. [“Oi.”]

¹⁴   Minä olen sellainen, jonka täytyy kirjoittaa muistiin, mitä tulen sanomaan. Tultuani vanhemmaksi on minun vaikeampi muistaa, joten kirjoitan raamatunpaikat, ja niin edelleen, muistiin. Minulla oli tapana, että saatoin pitää järjestyksessä mielessäni noin viisikymmentä raamatunpaikkaa ja koskaan edes… Vain mennä suoraan sen lävitse, mutta minulla on paljon kuoppaisia maileja takanani noiden päivien jälkeen.

¹⁵   Niinpä me odotamme Herran tulemusta. Herra siunatkoon teitä kaikkia.

¹⁶   Kun te nousette tänne, te ajattelette… Istuessanne täällä ja kuullessanne näiden ihmisten todistavan te ajattelette: “ Nyt kun nousen puhumaan, tulen sanomaan jotakin siitä.” Ja on niin paljon sanottavaa, että teiltä kuluisi koko päivä sen sanomiseen. Mutta minä todella arvostan teitä kaikkia. Voikoon tämä pieni osasto jatkaa kasvuaan. Voikoon jokainen seurakunta Phoenixissa jatkuvasti kasvaa siihen asti, kunnes Jeesus tulee. Se on minun vilpitön rukoukseni.

¹⁷   No niin, lepuuttaaksemme hieman jäseniämme, voisitteko nousta seisomaan siksi ajaksi, kun rukoilemme.

¹⁸   Kaikkivaltias Jumala, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen Isä, joka nostit Hänet ylös kuolleista ja olet antanut Hänet meille uhrina, Herrana ja Pelastajana. Me olemme kiitolliset Sinulle tästä etuoikeudesta, joka meillä on tänä aamuna saadessamme seistä Sinun Läsnäolossasi ihmistesi kanssa, jotka Sinä olet lunastanut, ja jotka odottavat Hänen ihanaa toista tulemustaan, että Hän ottaisi meidät luoksensa. Jos keskuudessamme on syntiä, Herra, puhdista meidät isopillasi. Ja me rukoilemme, taivaallinen Isä, että Sinä parantaisit jokaisen sairaan henkilön, joka on keskellämme.

¹⁹   Ja jos siellä sattumalta on niitä, jotka eivät tunne Sinua ja tätä suurta Pyhän Hengen kastetta, jonka puolesta me niin hartaasti taistelemme ja sanomme, että sen täytyy olla kirjoitustenmukaisesti tätä viimeistä päivää varten. Me rukoilemme, Jumala, että Hän lankeaisi kaikkien meidän yllemme tänään ja kastaisi meidät uudestaan ruumiiseen ja toisi sisälle myös ne, jotka ovat ulkona, Isä.

²⁰   Siunaa meitä, kun me luemme Sinun Sanaasi ja pyrimme puhumaan sitä, mikä on totuus Sinun Sanastasi. Sulje suumme sille, mikä ei ole totta, ja avaamme sydämemme ja suumme sille, mikä on totuus, kun me jätämme itsemme Sinulle. Käytä suutamme puhumaan, korviamme kuulemaan ja sydämiämme vastaanottamaan. Sillä me pyydämme sitä Jeesuksen Nimessä, joka on säätänyt sen olemaan niin. Aamen.

²¹   Haluaisin lukea Pyhästä Sanasta kolme paikkaa Raamatusta. Jos haluatte merkitä nämä… Ja jos haluatte lukea ne lävitse saadaksenne tietää siitä enemmän, olisin iloinen, jos merkitsisitte ne muistiin, nämä paikat, joista tulen lukemaan. Ne ovat Matteus 28:1-10 ja sitten Ilmestyskirja 1:17-18 ja Roomalaiskirje 8:11. Sallikaa minun kerrata ne uudestaan. Matteus 28:1-10, Ilmestyskirja 1:17-18 ja Roomalaiskirje 8:11.

²²   Me olemme nyt lähestymässä pääsiäistä. Ja sillä aikaa, kun te etsitte paikkoja ja merkitsette niitä muistiin. Uskon, että tämä viikko on historiallisesti suurin viikko kaikista vuoden viikoista. Minä uskon, että se, mitä me tulemme juhlimaan tällä tulevalla viikolla, on suurin tapahtuma, mikä koskaan on tapahtunut maan päällä. En usko minkään voivan ylittää sitä. Te sanotte: “Mutta ristiinnaulitseminen.” Se oli suuri tapahtuma, mutta monet miehet ovat kuolleet. Monia miehiä on ristiinnaulittu, jopa samana päivänä kuin meidän Herramme. Mutta vain Yksi heistä on noussut ylös kuolleista. Se sinetöi sen.

²³   Nyt haluan lukea. Tämä on jonkinlainen pieni alustava pääsiäissanoma, jos Herra suo, noin neljänkymmenen minuutin ajan. Lukekaamme nyt Matteuksen Evankeliumin 28. luvusta.

Sapatin lopussa, kun viikon ensimmäinen päivä alkoi valjeta, tulivat Maria Magdaleena ja se toinen Maria katsomaan hautaa.

Ja, katso, oli suuri maanjäristys, sillä Herran enkeli laskeutui taivaasta ja tuli ja vieritti pois kiven ovelta ja istui sen päälle.

Hänen kasvonsa olivat kuin salama, ja hänen pukunsa valkoinen kuin lumi.

Ja häntä peläten vartijat vapisivat ja tulivat ikään kuin kuolleiksi..

Ja enkeli vastasi ja sanoi naisille: Älkää te peljätkö, sillä minä tiedän teidän etsivän Jeesusta, joka oli ristiinnaulittu.

Hän ei ole täällä, sillä hän on ylösnoussut, niin kuin hän sanoi. Tulkaa, katsokaa paikkaa, missä Herra makasi.

Ja menkää nopeasti ja sanokaa hänen opetuslapsillensa, että hän on noussut kuolleista, ja, katso, hän menee teidän edellänne Galileaan. Siellä te olette näkevä hänet. Katso, minä olen käskenyt teitä.

Ja he lähtivät nopeasti haudalta peloissaan ja suuresti iloiten ja juoksivat viemään hänen opetuslapsillensa sanaa siitä.

Ja kun he olivat menossa kertomaan hänen opetuslapsillensa, niin katso, Jeesus kohtasi heidät ja sanoi: Rauha teille. Ja he tulivat ja pitivät häntä kiinni jaloista ja palvoivat häntä.

Silloin sanoi Jeesus heille: Älkää peljätkö. Menkää sanomaan veljilleni, että menevät Galileaan, ja siellä he ovat näkevä minut.

²⁴   Ilmestyskirjan 1. luku, jakeet 17 ja 18:

Ja kun minä näin hänet, minä kaaduin hänen jalkojensa juureen kuin kuollut. Ja hän laski oikean kätensä minun päälleni ja sanoi minulle: Älä pelkää. Minä olen ensimmäinen ja viimeinen.

Minä olen hän, joka eli ja oli kuollut, ja katso, minä olen elossa aina ja iankaikkisesti. Aamen. Ja minulla on helvetin ja kuoleman avaimet.

²⁵   Roomalaiskirjeen 8. luku, ja alkaen jakeesta 11:

Mutta jos hänen Henkensä, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, niin hän, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on tekevä eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne Henkensä kautta, joka asuu teissä.

²⁶   No niin, luotan, että Herra Jeesus tulee lisäämään siunauksensa näiden sanojen lukemiselle. Nähdessämme, että Pääsiäinen, olen merkinnyt sen omassa sydämessäni vuoden suurimmaksi tapahtumaksi.

²⁷   Suotteko minun hetkeksi anteeksi. Onko se teistä jotenkin liian äänekäs, pitää liikaa ääntä? Onko se hyvin? Voitteko kuulla sen hyvin tuolla tavoin? Oi. Te ette voi kuulla sitä. Onko tuo paremmin, juuri tuolla tavalla? En halunnut mennä liian lähelle.

²⁸   Ja nyt, sanon tämän, koska on Pääsiäinen. Hän todisti se, minkä Raamattu oli sanonut. Kaikki Kirjoitukset, mitkä oli kirjoitettu Hänen tekevän, Hän sinetöi messiaanisuutensa noustessaan kuolleista. Pääsiäissinetti. Meillä on sellaisia niin paljon tänä päivänä. Me puhumme pääsiäissinettien ostamisesta. Mutta minä haluan puhua tänä aamuna aiheesta: Pääsiäissinetti. Se on erilainen sinetti kuin se, minkä voimme ostaa rahallamme kirjeisiimme sinetiksi, jonka uskon tapahtuvan Tuberkuloosi Yhdistyksen hyväksi, tai miksi he sitä kutsuvat. Uskon, että tämä sinetti on vähän erilainen sinetti. Ja koska Pääsiäinen on vuoden suuri päivä meille kristityille, jotka väitämme olevamme Jumalan lapsia, haluan yrittää murtautua siihen ja nähdä, kuinka meidän tulisi olla yhteydessä tämän suuren asian kanssa, jonka Kristus teki puolestamme.

²⁹   Jumalan Sana oli puhuttu monia, monia vuosia ennen Hänen tulemustaan, ristiinnaulitsemistaan, kuolemaansa, kärsimistään ja myös ennen Hänen ylösnousemistaan. Me tulemme käymään näiden lävitse ehkä ensi viikolla, kun kuuntelemme radio-ohjelmiamme ja tulemme kuulemaan kirkoissamme pastoreiltamme, ja niin edespäin, tällä tulevalla viikolla.

³⁰   Mutta kaikista päivistä, kaikista asioista, mitä Jeesus teki… Ja minä tietenkin arvostan kaikkea Jumalan Sanan vahvistamista ja sitä, mitä Hän teki täyttääkseen Sen parantaessaan sairaita, herättäessään kuolleita, ajaessaan ulos perkeleitä, saarnatessaan evankeliumia köyhille ja täyttäessään jokaisen Sanan, jonka Jumala oli sanonut, että Hänen tekisi tullessaan. Ja sitten myös tulisi kärsimään meidän puolestamme meidän syntiemme tähden ollakseen ristillä sovituksena meidän syntiemme puolesta, kun kukaan muu kuin Hän ei olisi voinut tehdä sitä. Mutta yli kaiken sen, minun mielestäni, Pääsiäinen sinetöi koko tuon asian.

³¹   Koska maan päällä oli ollut profeettoja, jotka olivat profetoineet ennen Häntä. Maan päällä oli ollut profeettoja, jotka olivat parantaneet sairaita, jopa herättäneet kuolleita ja tehneet samoja merkkejä, joita Jeesus teki.

³²   Mutta Pääsiäinen todisti sen. Se sinetöi Jumalan Sanan ikuisiksi ajoiksi todelliselle uskovalle. Kaikki synkkyys ja epäilys oli hajotettu tuona siunattuna aamuna. Ihminen oli ollut suljettuna kuin vankilassa, jopa uskonnolliset ihmiset ennen tätä päivää, koska he olivat nähneet suuria uskonnollisia liikkeitä, Pyhän Hengen liikehdintää, ja niin edelleen, mutta kun ihminen kuoli, se näytti olevan sillä selvä. Mutta kun tämä Eräs tuli ja sanoi: “Minulla on valta antaa Elämäni. Minulla on valta ottaa se jälleen.” Ja sitten Hän todisti sen, mitä oli sanonut. Niin minulle se on sen sinetti, kun jotain on sanottu ja sitten se on todistettu.

³³   Jos joku sanoo… Kuten Columbus, joka uskoi, että maailma oli pyöreä, koska hän tarkkasi laivoja, niin kuin meille on kerrottu, kuinka ne tulivat merellä näkyviin, ja hän saattoi nähdä maston paljon ennen laivaa. Se todisti hänelle, että maailma oli pyöreä. Ihmiset eivät uskoneet sitä tuona aikana, mutta hän oli mies, jolla oli näky. Hän lähti todistaakseen, että hänen näkynsä oli tarkalleen totuus.

³⁴   Ja Jumalan tarkoituksena oli todistaa Sanansa Totuudeksi. Oli vain yksi mies, joka saattoi tehdä sen, ja se oli Jeesus, ja Hän tuli ja todisti, että se oli totta. Se sinetöi sen. Se mursi kaikki synkkyyden sinetit ja hajotti kaikki toisten uskontojen taikauskot, joissa suuria miehiä oli noussut esiin ja sanonut suuria ja ihmeellisiä asioita. Mutta he ovat joka ainoa haudassa. Meidän uskontomme on ainoa, jolla on tyhjä hauta. Ja se todistaa minulle, että Hän on kuolleiden Jumala ja elävien Jumala. Hän voi nostaa kuolleen ylös takaisin elämään. Tämä eläväksi tekevä voima, Hänen eläväksi tekevä Henkensä, on todistanut kautta vuosien, että Hän on Se, joka voi tehdä kuolleen jälleen eläväksi, tuoda hänet takaisin elämään.

³⁵   Ja kun Hän todisti lupauksensa mukaan tämän suuren voittavan voiman, joka Hänellä oli pääsiäisenä. Hän todisti, että Hän saattoi voittaa kuoleman, helvetin ja haudan. “Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja on elossa jälleen, on elossa aina ja iankaikkisesti, ja jolla on kuoleman, helvetin ja haudan avaimet. Mikä lausunto sanoi sen kuka tahansa! Hän ei vain antanut sitä, vaan Hän oli jo todistanut, että Hänellä oli se, mitä Hän väitti itsellään olevan.

³⁶   Minä uskon, että Jumala kiirehtii tuota päivää, kun me kristittyinä, jotka uskomme tämän Raamatun, voimme todistaa sen, mistä me puhumme. Se tekee meidät maan suolaksi, niin kuin tämä sisar hetki sitten sanoi. Kyllä, maailma odottaa tätä suolaa. Kun me voimme todistaa elämällämme ja Raamatulla, että meidän elämämme vahvistaa tuon Sanan olevan elossa tänään, niin se, se on se päivä, jota me odotamme.

³⁷   Sana: “Tämä Henki…” Roomalaiskirje 8:11 sanoo: “Jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen Kristuksen, on teissä, se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.” Hän ei ainoastaan todistanut meille, että Hän oli Jehova Lunastaja, ja että Hänellä oli valta kuoleman Helvetin ja haudan ylitse, vaan Hän myös antoi meille pääsyn tuohon samaan Henkeen, niin että meillä itsellämme voi olla tuo varmuus, että me myös olemme tehdyt eläviksi tuon Hengen kautta. Sillä se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teidän ruumiissanne. Se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Nyt tuo sana “tehdä eläväksi” merkitsee olla tehty eläväksi kuoleman jälkeen. Sen jälkeen kun se on kuollut, se tullaan tekemään eläväksi.

³⁸   Maailma on ollut suljettuna epäilyn valtaan pitkiä aikoja siihen asti, kunnes tämä todistettiin. Siitä ei ainoastaan puhuttu, vaan se tuli todistetuksi. Mielestäni mikä tahansa, mikä on jonkin arvoinen…

³⁹   Jos Jeesus sanoi: “Menkää sen vuoksi ja opettakaa kaikkia kansoja ja todistakaa se heille esittelemällä heille Jumalan voima. Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Heille, joille on luvattu, ja jotka sanovat uskovansa, Hän antoi varman ymmärryksen siitä, että “nämä merkit seuraavat heitä, jotka uskovat.” Se todistaisi heidän todistuksensa puolesta. No niin, me voimme sanoa: “Me uskomme”, mutta ellei meillä ole sitä todistettua merkkiä, jonka Hän sanoi tulevan yllämme olemaan, niin silloin me vain tunnustamme olevamme uskovaisia, eikä se ole omaisuuttamme uskovaisina.

⁴⁰   Sillä muistakaa, muutamia päiviä sitten kuuntelin radio-ohjelmaa Tucsonissa, ja tämä saarnaaja oli ottanut puolen meitä vastaan ja sanoi, ettei helluntaiuskonto ollut mitään muuta kuin vain teeskentelyä. Sitä ei tullut kuunnella, se oli epävakaata. Ja hän sanoi: “Jos joku puhuu kielillä ja tekee näitä asioita ja väittää parantavansa sairaita, ja niin edelleen, rukouksella, heidän tulisi jättää se ja rukoilla näiden kurjien vanhuudenheikkojen ihmisten puolesta, koska he olivat harhaluulon vallassa ja heissä oli jotakin vialla.” Oi, kuinka olisinkaan halunnut puhua tuolle veljelle hetken.

⁴¹   Hän sanoi, että “se oli annettu vain apostoleille Helluntaipäivänä, ja siinä kaikki.”

⁴²   Minä voin nähdä että kolmekymmentä vuotta myöhemmin Paavali sääti nämä lahjat seurakuntaan. Ensimmäisessä Korinttolaiskirjeen 15. Luvussa Hän asetti seurakuntaan kielilläpuhumisen lahjan, ihmeet ja kaikki nämä toiset lahjat. Ne oli asetettu seurakuntaan. Jeesus sanoi: “Menkää kaikkialle maailmaan ja saarnatkaa evankeliumia jokaiselle luodulle.” “Kuinka kauas?” Kaikkialle maailmaan. “Kenelle?” Jokaiselle luodulle. He eivät ole vielä koskaan saaneet sitä. “Ja nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” “Kuinka kauaksi?” Kaikkialle maailmaan. “Kenelle?” Jokaiselle luodulle. Nämä merkit seuraavat heitä, kaikkialla maailmassa ja jokaiselle luodulle. Nämä merkit seuraavat heitä: “Minun Nimessäni he ajavat ulos perkeleitä, puhuvat uusilla kielillä. Jos he ovat ottaneet ylös käärmeitä tai juoneet kuolettavia, se ei tule heitä vahingoittamaan. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Se oli Hänen viimeksi antamansa tehtävä seurakunnalle, Markus 16.

⁴³   Paavali, joka sääti nämä lahjat seurakuntaan kolmekymmentä vuotta myöhemmin, sanoi Galatalaiskirjeessä 1:8: “Jos enkeli Taivaasta saamaa teille mitään muuta evankeliumia kuin tätä, mikä jo on saatu, mikä jo on saarnattu, olkoon hän kirottu.” Minä uskon, että Helluntai alkoi ilman loppua. Minä uskon, että se on jokaista luotua varten, kaikkina aikoina ja kaikissa paikoissa. Helluntain tulee aina kestää. Helluntaisiunausten tulee olla ihmisten yllä.

⁴⁴   No niin, mikä on tämä Helluntaisiunaus? Se on ylösnousemuksen vahvistus. Ei ole ihme, että evankeliumi itsessään merkitsee “hyviä uutisia”. Hyviä uutisia, mistä? Siitä, että Hän on noussut kuolleista. “Ja koska Minä elän, myös te elätte.” Teidät, jotka kerran olitte kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, Jumala on tehnyt meidät eläviksi yhdessä sen Hengen kautta, joka nosti ylös Jeesuksen Kristuksen kuolleista. Ja nyt me istumme taivaallisissa paikoissa Hänen kanssaan ja seurustelemme Hänen kanssaan, puhumme Hänen kanssaan. Mikä ilo onkaan kertoa tuo kertomus ihmisille, jotka uskovat sen olevan totuuden!

⁴⁵   Tänä päivänä minä ihmettelen. Mitä on tapahtumassa? Saammeko me todella tuotua ihmisiä Jumalan luo, tai saammeko me heidät tuotua vain seurakuntaan? Meidän täytyy saada heidät Kristuksen tykö, missä on eläväksi tekevä voima. On hyvä käydä kirkossa, varmasti. Mutta jos me emme mene sen pitemmälle, se ei ole tarpeeksi pitkälle. Kun te tulette seurakuntaan, se on hyvä, mutta menkää seurakunnasta eteenpäin Kristuksen tykö, koska meidän täytyy saada tämä eläväksi tekevä voima, jos me koskaan odotamme olevamme tuossa yleisessä ylösnousemuksessa, koska se on ainoa asia, joka milloinkaan on tuova meidät kuolleista. “Sillä jos tämä Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, tulee se tekemään eläväksi, tuomaan elämään, myös teidän kuolevaisen ruumiinne.” Mikä lupaus meille!

⁴⁶   Nyt, huomatkaa, tämän ylösnousemuksen todellinen ydinasia on kertoa, osoittaa ja todistaa, että Jeesus on noussut ylös kuolleista. Hän ei ole kuollut, Hän on elossa. Hän elää täällä. Hän on meissä. “Minä tulen olemaan teidän kanssanne, ja teissä. Pieni hetki eikä maailma Minua enää näe. Kuitenkin te olette näkevä Minut, sillä Minä tulen olemaan teidän kanssanne, ja teissä, maailman loppuun asti.”

⁴⁷   Nyt, kristittyinä, me kaikki väitämme Hänen elävän, sillä meidät on tehty eläviksi kuolleista elääksemme Hänen Hengestänsä. Ja jos meitä ei ole tehty eläviksi, silloin me emme ole eläviä.

⁴⁸   No niin, me tulemme menemään sisälle tähän aiheeseen, jos Herra suo, ja opettamaan muutaman minuutin ajan siitä, kuinka meidät on tehty eläviksi, ja voimmeko me olla varmat, että tämä on totuus.

⁴⁹   Kyseessä on nyt teidän oma elämänne ja minun elämäni. Jos tämä, minkä valmistaudun sanomaan, ei ole totuus,  niin silloin olen yksi kaikkein typerimmistä ihmisistä maailmassa. Silloin olen antanut elämäni jonkun sellaisen puolesta, jossa ei ole yhtään mitään, ja niin olette tekin. Mutta jos se on totuus, silloin olen velkaa sille kaiken, mitä olen. Olen velkaa tälle asialle, jonka puolesta me seisomme, kaiken, mitä olla voin. Uskon, että me emme saa kadottaa innostustamme.

⁵⁰   Kun me näemme pääsiäisen olevan lähestymässä, se saa jotakin aikaan sisimmässäni tietäessäni, että se on päivä, jolloin tämä asia sinetöitiin ikiajoiksi Jumalan silmissä.

⁵¹   Nyt me panemme merkille, että tuo sama Henki, joka nosti Hänet haudasta, asuu meissä. Ja kuinka voi olla niin, että se Henki, joka nosti ylös Jumalan, Jeesuksen kuolleista, asuu meissä?

⁵²   Henki on se, joka tekee eläväksi. Sana ei ole se, joka tekee eläväksi, se on Henki, joka tekee eläväksi Sanan tai antaa Sanalle elämän, antaa sille siivet lentää, vapauttaa sen. Henki tekee sen.

⁵³   No niin, vehnä sinänsä on vain vehnää, mutta kun tämä eläväksi tekevä elämä menee siihen, tuohon vehnään, silloin se antaa sille elämän. Ja me, jotka kerran olimme kuolleita, olimme tehdyt Jumalan kuviksi, mutta kuitenkin olimme kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, jollakin tavalla Jumalan täytyi saada tämä eläväksi tekevä elämä teidän kuolevaiseen ruumiiseenne. No niin, puhun teidän ruumiistanne.

⁵⁴   Jeesus oli Sana. Te uskotte sen, vai mitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] “Alussa…” Johanneksen evankeliumi 1: “Alussa oli Sana, Sana oli Jumalan kanssa, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tehtiin lihaksi ja asui keskuudessamme.”

⁵⁵   Nyt, luvattuna Messiaana Hän teki eläväksi jokaisen Sanan, joka oli profetoitu Hänestä, että Hän tulisi tekemään. Miten Hän parantaisi sairaat ja miten Hän syntyisi neitsyestä, se kaikki toteutui. Hän oli Sana julkituotuna täällä maan päällä, mutta pelkästään ihmisenä Hän ei olisi voinut tehdä sitä. Siihen tarvittiin Jumalan Henki, joka asui Hänessä ja joka teki eläväksi nämä lupaukset Hänelle. Toivon, että me saamme tämän todella selväksi nyt. Jeesus itse, tuo ruumis, oli mies, mutta tarvittiin tuo Henki Hänessä, Henki. “Minä en ole se, joka tekee teot, se on Minun Isäni, joka asuu Minussa. Hän on Se, joka tekee teot.” Jeesus itse oli Sana, koska Hän oli. Ennen Jumala…

⁵⁶   Tämä on huono sana käytettäväksi väkijoukon edessä, ja toivon teidän suhtautuvan siihen oikein, mutta Hän oli ennalta määrätty Jumalan ennalta tietämisen kautta, niin kuin Jumalan suunnitelmana oli lähettää Lunastaja, ja tämä Lunastaja voisi olla vain Hänen oma Poikansa. Niinpä sitten, Jumalan lupaus aina Eedenin Puutarhasta asti oli, että Jeesus tulisi olemaan täällä. Tässä Hän oli, neitseestä syntynyt mies. Mutta tarvittiin Jumalan Henki eläväksi tekemään tuo Sana Hänelle, ja Hän oli Sana eläväksi tehtynä, Sana eläväksi tehtynä tuota hetkeä varten. Oli tullut aika, jolloin heidän täytyi saada Lunastaja. Laki oli epäonnistunut. Muut asiat olivat epäonnistuneet. Nyt tarvittiin Lunastaja, ja Hän oli tuo luvattu Lunastaja. Hänet oli tehty eläväksi Jumalan Sanalla.

⁵⁷   Nyt jos tuo sama henki, joka oli Hänen yllään, jotta Hän oli Lunastaja tuossa ajanjaksossa, jonka olemme vastaanottaneet… Nyt näiden viimeisten päivien lupaus, mitä tulisi tapahtumaan… Jos te tulette osaksi tuota Sanaa, teidät on lunastettu Hänen kanssaan, koska tuo sama Henki, joka asui Kristuksessa, asuu teissä tehden teidän elämänne eläväksi tälle ajanjaksolle. Ja se tulee myös lopunaikana tekemään eläviksi teidän kuolevaiset ruumiinne, nostamaan ylös ne ja tuomaan ne jälleen esiin. Se poistaa synkkyyden, kun katsomme sitä sillä tavalla. Ja se on totuus. Ymmärrättekö?

⁵⁸   Täällä Roomalaiskirjeessä Paavali on todistanut sen meille: “Jos Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, se tulee tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Tämä on se sama Henki, joka nosti Hänet ylös, ja joka tekee eläväksi todellisen uskovaisen Iankaikkiseen Elämään. Se Henki, joka nosti Jeesuksen ylös kuolleista, asuu uskovaisessa ja tekee eläväksi uskovaisen Iankaikkiselle Elämälle.

⁵⁹   On ainoastaan yksi Elämä, yksi Iankaikkinen Henki, yksi Iankaikkinen Elämä, ja se on Jumala. Jumala yksin on Iankaikkinen. Ja sitten me, jotka olemme Hänen lapsiansa, olemme osa Hänestä. Se on Hänen ajatustensa ominaisuuksia. Kun ajatus on ilmaistu, siitä tulee sana. Silloin täällä jokainen yksilö, joka omistaa tämän Iankaikkisen Elämän, oli ennen maailman perustamista Jumalan ajatuksissa. Se on ainoa tapa, miten se voi olla, koska te olette ominaisuus. Se on ajatus ilmaistuna, ja siitä on tullut Sana, ja Sana on tullut eläväksi ja on iankaikkinen. Siitä syystä meillä on Iankaikkinen Elämä. Saman periaatteen mukaan tuo suuri Jumalan Poika, Lunastaja; me tulemme Jumalan pojiksi ja tyttäriksi tuon saman Hengen kautta, tuon saman Jumalan ennalta tietämisen mukaisesti.

⁶⁰   Katsokaa noita miljoonia maan päällä, jotka eivät saaneet sitä, kun Jeesus oli täällä. Mutta kuinka kiitollisia meidän tulisikaan olla tänä aamuna tietäessämme, että meillä on suora todiste ja Raamatun todistus, että meidät on luettu mukaan tuohon suureen tulossa olevaan ylösnousemuksen aamuun, tuohon suureen pääsiäiseen. Meillä on juuri nyt siitä käsiraha kuolevaisissa ruumiissamme. Ennalta määrätyt ovat tietenkin ensimmäiset, jotka tullaan tekemään eläviksi, kun Pyhä Henki tulee vaatimaan omiansa.

⁶¹   No niin, tämä on suuri lausunto, ja haluan saarnaajaveljieni yrittävän ymmärtää tämän. Alussa, Jumala, tuo suuri Henki… Hän ei ollut edes Jumala silloin. Hän oli iankaikkinen. “Jumala” on palvonnan kohde. Hänellä ei ollut mitään, joka olisi palvonut Häntä. Ei ollut enkeleitä, ei mitään, vain Jumala yksin. Hän yksin on iankaikkinen. Mutta voidakseen olla Jumala, täytyi olla jotakin, joka olisi palvonut Häntä. Niinpä Hän loi enkelit, olennot, kerubit ja niin edelleen palvomaan Häntä. Hänen suuri suunnitelmansa alkoi avautua.

⁶²   Mutta muistakaa, te siinä ruumiissa, jossa te olette tänä aamuna, jos te ette olleet Hänen ajatuksissaan silloin, te ette ole nytkään. Teissä on jokin osa, joka on iankaikkinen, ja iankaikkinen kuuluu yksin Jumalalle. Jumalan ajatuksissa oli, että te istuisitte täällä siinä, missä te juuri nyt olette. Hänen ajatuksissansa minä seisoin täällä saarnastuolissa tänä aamuna, koska Hän on ääretön ja tietää kaikki asiat. Sen vuoksi Hän voi kertoa kaiken lopusta alkuun, koska Hän on iankaikkinen. Ja sinä, joka olet Jumalan poika tai Jumalan tytär, olit silloin alussa Hänen ajatuksissaan.

⁶³   Sitten kun Pyhä Henki tuli, ja te olitte maan päällä vaeltaen täällä ympäri, niin syvällä elämässänne on jotakin. Te ette tiedä, mitä on tapahtumassa, mutta te olette nälkäinen. Kuulin erään baptistiveljen puhuvan siitä, kuinka hän aikaisemmin oli Vapaantahdon baptisti saarnaten siellä, missä pystyi, minun kanssaveljeni. Teissä on jotakin, jotakin, mitä te itse ette koskaan panneet sinne. Se on jotakin, mitä te ette voineet haluta, että se olisi siellä. Se on jotakin, joka on vastoin luontoanne. Siinä toteutuu Jumalan ennalta tietäminen.

⁶⁴   Ja Jeesus syntyi  Jumalan Pojaksi ollakseen Immanuel, Jumala kokonaan tuotuna ilmi Miehessä. Me näemme Hänen täydellisessä kuuliaisuudessa tulevan alas Jordanille tuon profeetan kastettavaksi. Niin pian kuin Hän oli totellut Häntä ja noussut pois sieltä vedestä, aukenivat taivaat Johannekselle, ja hän näki Pyhän Hengen laskeutuvan Taivaasta ja sanovan: “Tämä on Minun rakas Poikani.” Täydellinen tottelevaisuus, Henki oli etsinyt Häntä, tottelevaisuudessa.

⁶⁵   Oi, sinä harhaileva mies tai nainen tänä aamuna, kun istut täällä, ja jokin sisimmässäsi sanoo, että tämä on oikein. Se on Pyhä Henki, joka etsii sinua tuodakseen sinut tuntemaan tämän hetken totuuden, jossa me nyt elämme. Ei jonkun menneen hetken, vaan tämän hetken nyt.

⁶⁶   Siellä oli tuhansia, jotka tottelivat menneinä hetkinä, mutta silloin se oli heille nykyhetki. Se oli tuo hetki, jolloin Jeesuksen tuli ilmestyä, ja siellä seisoi Sana. Siellä seisoivat ihmiset. Ja tässä tapahtui Jumalan ilmeiseksi tuleminen vahvistaakseen, että se oli totuus.

⁶⁷   Helluntailaisina tänään, sallikaa minun sanoa tämä: “Me seisomme näissä viimeisissä päivissä, jolloin Jumala lupasi vuodattaa Henkensä kaiken lihan päälle, ja Hänen poikansa ja tyttärensä profetoisivat. Sillä Hän sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Se on tuo hetki. Se saa aikaan tuon luomisen teissä.

⁶⁸   Niin kuin puhuin täällä äskettäin, se kuulosti vähän pyhyyttä loukkaavalta, mutta toivon, ettei se kuulosta siltä teistä tänä aamuna. Kuinka eräs maanviljelijä pani hautovan kanan alle kotkanmunan. Monet teistä muistatte tuon kertomuksen siitä vanhasta kotkasta, joka synnytti… Tai kana, joka synnytti tälle kanalle, tai tämän kotkan munan kanan höyhenten alla. Näettekö, kyseessä on ilmapiiri.

⁶⁹   Presbyteerikirkko, metodistikirkko, baptistikirkko, jokainen niistä voi tuoda esiin näitä kotkia. Varmasti, ilmapiiri sen tekee. Niin kuin tri Bosworthilla oli tapana sanoa: “Te voitte ottaa kananmunan ja panna sen koiranpennun alle ja sitoa sen kiinni, ja tuo koiranpentu hautoisi esiin kananpojan.” Miksi? Se on tuo ilmapiiri. Kun mikä tahansa seurakunta tai ryhmä kokoontuu yhteen ja rukoilee siihen asti, kunnes he heittävät pois uskontunnustuksensa ja asiansa ja katsovat suoraan Jumalaa kasvoihin, se tuo esiin kotkia aivan yhtä varmasti, kuin minä seison täällä.

⁷⁰   Sitä ajattelen, että tämä Liikemiesten ryhmä on tehnyt, yrittänyt murtaa tuota ilmapiiriä. Me tulemme liian nurkkakuntaisiksi. Yksi kuuluu “tähän” tai “tuohon”. Rikkokaamme tuo ilmapiiri ja ottakaamme tilalle taivaallisen palvonnan ilmapiiri. Tehkäämme ilmapiiri oikeaksi. Kotkia tulee syntymään mistä kirkosta tahansa, missä tahansa.

⁷¹   Ja tämä pieni kotka seurasi kanaa pitkän aikaa, mutta sen kotkotus oli siitä vähän outoa. Se ei ymmärtänyt, mitä kana tarkoitti sillä, kun se raapi lantaläjän jätteitä kanapihalla. Se ei ollut sen ruokaa. Kana söi kovakuoriaisia, ja niin edelleen, joita kotka ei syö, joten se näytti hänestä oudolta. Hän oli ruma ankanpoikanen. Hän oli, en sanoakseni tätä pyhyyden loukkauksena, mutta ehkä hän oli Vapaantahdon baptisti, kuitenkin jotakin sen kaltaista, tai presbyteeri.

⁷²   Mutta tiedättekö, eräänä päivänä hänen äitinsä tiesi, että hän oli muninut munan. Sen tuloksen täytyi olla jossakin. Niinpä se levitti suuret siipensä tuuleen ja etsi ja etsi huutaen koko äänensä voimalla. Eräänä päivänä se lensi kanatarhan yli. Kun tämä pieni kotka kuuli tämän tutun huudon, hän ei ollut koskaan kuullut sitä aikaisemmin, mutta hän käsitti, että se sopi hänelle kuin hansikas käteen. Hän tiesi, että se oli hänen äitinsä. Äiti tiesi, että se oli hänen poikansa. Se oli etsimässä häntä.

⁷³   Niin on Jumala jokaisessa ajanjaksossa säätänyt Seurakuntansa tuota ajanjaksoa varten, sanoman tuolle ajanjaksolle. Heillä voi olla lakeja ja kaikkea, mitä tahtovat, mutta kun tuo hetki tulee… Jumalan Pyhä Henki, joka alussa ajatteli ja puhui sen tuota ajanjaksoa varten, tuo Henki etsii tuon munan. Ja kun hän kuulee tuon sanoman, ei mikään kirkkokunta tule pidättelemään sitä. Se on nouseva korkeuksiin. Sen täytyy nousta. Se on erilainen lintu. Se on erilainen luomus. Hän on kotka ja se on kuuleva tuon huudon. “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni.”

Niin kuin joku, veli Williams, sanoi: “Lammasten ruokaa.”

⁷⁴   “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni. Vierasta ne eivät tule seuraamaan.” Ei ole väliä sillä, kuinka uskollinen seurakunta on ollut, kuinka suuri nimi sillä on, kun “Minun lampaani kuulevat Minun ääneni”, joka on Sana, “vierasta he eivät tule seuraamaan.” He tulevat menemään suoraan tuohon Sanaa ja voivat tehdä sitä. Se on kuin magneetti.

⁷⁵   Eräänä päivänä Indianassa olin vierailemassa eräässä konepajassa, ja pilli soi. Jokainen riisui esiliinansa ja alkoi lakaista keskilattialle sorvinlastujaan, niitä lastuja, joita päivän aikana oli syntynyt. Kävelin erään miehen mukana, joka oli näyttämässä minulle sitä. Hän sanoi: “Katsohan tätä.” Jokainen mies asetti suojan pöytänsä päälle ja käveli pois.

⁷⁶   Siellä aivan takaosassa hän kosketti pientä nappia, ja tässä tuli suuri magneetti. Se poimi ylös jokaisen hitusen siitä raudasta, joka oli sorvattu noista kappaleista. Se meni ja magnetisoi sen. Se vietiin sulatusuuniin ja sulatettiin toisia esineitä varten, akseleita varten, tai mitä he olivat tekemässä.

⁷⁷   Seisoin siellä ja katselin sitä, kunnes tulin haltioihini. Minä sanoin: “Minä ihmettelen jotakin.”

Hän sanoi: “Mitä se on?”

Minä sanoin: “Huomasin, etteivät ne kaikki nousseet ylös.”

⁷⁸   Hän sanoi: “Se on alumiinia, eikä tuo magneetti ole magnetisoitu alumiinille.”

⁷⁹   Minä sanoin: “Ymmärrän.” Sitten sanoin: “Mutta panitko merkille, että siellä on myös palanen rautaa?”

“Mutta katsohan, se oli pultattu kiinni.”

⁸⁰   Minä sanoin: “Ymmärrän.” Kun hän oli vienyt sen ulos, minä sanoin: “Mitä sille nyt tulee tapahtumaan siellä?”

⁸¹   Hän sanoi: “Se menee suoraan sulattamoon ja tulee takaisin, ja siitä tehdään toinen pyörä.”

Minä sanoin: “Ylistys Herralle!” Siinä se on, näettehän.

⁸²   Taivaalla odottaa suuri magneetti, jota Jumala eräänä päivänä on koskettava sormellaan. Kukaan ei tiedä Hänen tulemuksensa aikaa, eivät edes Taivaan enkelit tiedä sitä. Jumala yksin tietää. Mutta on joitakin Raamatusta lähteneitä lastuja, Raamatun kristittyjä, tämän hetken uskovaisia. Yksi heistä on voinut olla akseli aikaisemmin. Tämä voi olla joku toinen osa. Se tulee muodostamaan Jumalan suuren hallintoelimen, mutta se tullaan sulattamaan Jumalan suuressa sulatusuunissa ja valetaan uudestaan Jumalan kuvaksi. Vain ne, jotka ovat magnetisoidut sille, tullaan ottamaan ylös. Oi, mikä etuoikeus onkaan tietää, että ylösnousemuksessa on jotakin, mikä kuuluu meille!

⁸³   Huomatkaa nyt, tunnistaa Jumalan Sanan kutsu, joka on osa. Ja se on kotkalta kotkalle. Jos tuo äiti olisi nyt huutanut kuin hiirihaukka, poika ei koskaan olisi tuntenut sitä. Silloin hänen asiansa olisivat olleet aivan hyvin kanapihalla. Mutta se oli kotkan huuto. Jokin tuon pikkumiehen sisäpuolella sai hänet tietämään, että hän oli kotka.

⁸⁴   Ja samoin on jokaisen todellisen uskovaisen kohdalla. Kun Jumalan Sana on saarnattu, ja se tulee esiin ja on vahvistettu ja todistettu, että se on Jumalan Sana tätä hetkeä varten, silloin uskovaisen sisimmässä on jotakin. En välitä siitä, kuinka uskollinen hänen isänsä oli seurakunnalle, tai kuinka uskollinen hänen äitinsä oli, tai hänen isovanhempansa, jos tuon seurakunnan opetus on vastoin tämän hetken Pyhän Hengen kasteen sanomaa, silloin jokin hänen sisimmässään huutaa. Hän tulee jättämään tuon kanatarhan. Hänen täytyy tehdä se. Joskus on voinut olla kananpojan aika, mutta tämä on kotkan hetki! Se on eri asia. Siinä on jotakin, joten hänen täytyy jättää tuo vanha kanatarha ja lentää pois taivaan sineen. Silloin tämä maallinen ruumis on tehty eläväksi ja tuotu eläväksi tekevällä Hengellä Jumalan Sanan tottelevaisuuteen.

⁸⁵   No niin, kun tämä Pyhä Henki, jota kotka esitti, lentää yli maan ja löytää uskovaisen. “Ei kukaan voi tulla Minun tyköni. Ei kukaan voi tulla vaikka haluaisikin. Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, mutta kukaan ei voi tulla omasta tahdostaan.” Se ei ole teidän oman ajattelunne tulos, teidän oma vetonne. Se on Jumala, joka vetää. “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, tulevat Minun tyköni.”

⁸⁶   Nyt Pyhä Henki on täällä maan päällä etsien niitä yksilöitä, jotka Jumala on säätänyt Elämään tästä ajanjaksosta, ja niin pian kuin Hän on löytänyt sen, tekee Se aivan samoin kuin Se teki Jeesuksen Kristuksen yllä, tuon suuren Jumalan super-Pojan, joka lunasti meidät kaikki, Se tulee alas ja ottaa asuinpaikkansa ihmisen elämässä. Nyt pankaa merkille… Se toi eläväksi tekevän voiman. Se eläväksi tekevä voima, joka tuli Jeesuksen ylle, teki eläväksi Hänet tuodakseen julki jokaisen tuon päivän Sanan lupauksen. Samoin tekee Pyhä Henki, joka tulee yllemme tänä päivänä. Jos se ei ole joku Pyhän Hengen irvikuva, jos se ei ole perkele jäljittelemässä Pyhää Henkeä, vaan on todella todellinen Pyhä Henki, tulee Se tuomaan julki tämän hetken lupauksen.

⁸⁷   Kun Se lankesi Lutherin ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Wesleyn ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankeaa tänä päivänä, Se tuo julki tämän hetken lupauksen. Kun Se lankesi Mooseksen ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Nooan ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Kun Se lankesi Jeesuksen ylle, Se toi julki tuon hetken lupauksen. Näettekö?

⁸⁸   Se on Pyhän Hengen alas tuleminen tehdäkseen eläväksi, tehdäkseen eläviksi ne ihmiset, jotka ovat Jumalan ennalta määräämät olemaan mukana ylöstempauksessa. Se tarkoittaa, että jos hän on todellinen kotka, hän tulee ymmärtämään tämän hetken Sanoman. Jos hän on todellinen kotka. No niin, luultavasti tuo pieni kotka siellä kanatarhassa söi, mutta hän tiesi, ettei se ollut aivan tarkalleen oikein. Mutta sitten kun hän kuuli totuuden, hän vastaanotti tämän totuuden. Nyt Joh. 14…

⁸⁹   Nyt, Johannes 5:24, paremminkin, Jeesus sanoi puheessaan tällä tavalla: “Joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on iankaikkinen elämä eikä hän ole tuleva tuomiolle, vaan on siirtynyt kuolemasta elämään.” Vain ajatelkaa sitä, kuinka yksinkertaista se on. “Hän, joka uskoo.” Nyt oikea tapa sanoa se on: “Hän, joka ymmärtää.”

⁹⁰   Te voitte mennä tänne kadulle ja sanoa prostituoidulle: “Uskotko sinä?”

”Varmasti.”

“Uskotko sinä, että Hän on Jumalan Poika?”

“Tietenkin.”

“Onko sinut kastettu?”

“Varmasti on.”

⁹¹   Tai te voitte mennä jonkun juopon luo ja sanoa: “Kuulitko sinä sen. Kuulitko, mitä tuo saarnaaja sanoi?”

“Kyllä.”

“Uskotko sinä sen?”

“Varmasti.” Näettekö.

⁹²   Vaan “hän, joka ymmärtää”. Hän joka tuntee paikkansa tässä hetkessä. Hän, joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, hänellä on, nykyinen aikamuoto, Iankaikkinen Elämä eikä hän ole tuleva tuomiolle, vaan on jo siirtynyt kuolemasta elämään.” Sitten kun tämä uusi Iankaikkinen Elämä asuu teissä, se on käsiraha siitä, että teidät on tehty eläväksi kuolevaisesta kuolemattomuuteen.

⁹³   Sallikaa minun sanoa se uudestaan. Kun tämä Henki on löytänyt teidät, yksilön, ja on tullut yllenne, se on käsiraha teidän iankaikkisesta perinnöstänne, jonka Jumala ajatellessaan teitä valmisti teitä varten ennen maailman perustamista. Se on teidän ennakkonne, potentiaalisesti.

⁹⁴   Aivan kuin jos te pyytäisitte minulta tammea, ja minä antaisin teille tammenterhon. No niin, tuon tammipuun elämä on tuossa tammenterhossa. Mutta teidän täytyy odottaa, kunnes se on kasvanut.

⁹⁵   Niin teemme mekin. Kun te saatte Jumalan Pyhän Hengen, se on Jumalan käsiraha yllänne osoittamassa, että teidät on jo tunnustettu ja teidät on sinetöity Jumalan lupauksen Hengellä Kristuksen ruumiiseen. Kun Jumala katsoi alas Golgatalle ja näki Jeesuksen kuolemassa, Hän ei vain… Hän kuoli Morsiamensa, ruumiinsa, puolesta, joka on Sana-Seurakunta, seurakunta, joka uskoo sille ajanjaksolle tarkoitetun Jumalan Sanan, olkoon se jalkojen, ruumiin, pään tai minkä osan aika tahansa. Se oli Kristus, joka oli vuosi verta kuollen, ja Jumala, katsoessaan Häntä, näki Hänen ylösnousemuksensa, ja seurakunta nousi Hänen kanssaan pääsiäisenä.

⁹⁶   No niin, haluan teidän saavan kaiken tämän yhteen, koska minulla on täällä jotakin, josta haluan vähän puhua, jos Herra suo.

⁹⁷   Huomatkaa, se on ennakko, teidän ylösnousemuksenne eläväksi tekevä voima, kun te saatte Pyhän Hengen, se silloin asuu teissä, ennakkona siitä.

⁹⁸   Huomatkaa, te olette nyt matkalla kasvaen täyteen ylösnousemukseen. Mikään puu ei kasva täyteen mittaansa yhdessä yössä. Sen täytyy kasvaa. Me kasvamme armossa ja Jumalan tuntemisessa. Te olette kastetut Pyhään Henkeen. Nyt kun helluntaiseurakunta kastettiin Pyhään Henkeen, se alkoi kasvaa. Oksat, jotka kuolivat, Hän karsi pois, mutta tuo puu yhä kasvaa. Se yhä menee eteenpäin, koska sen täytyy tulla ylösnousemukseen.

⁹⁹   Pyhä Henki johtaa heitä, tehden eläväksi Sanan teille, jotka olette uskovaisia. Tämä Sana jatkaa eläväksi tekemistä tullen ensimmäiseen oksaan, toiseen oksaan, kolmanteen oksaan ja niin edelleen ylöspäin. Se vain jatkaa eläväksi tekemistä. Jumalan Henki jatkaa sen eläväksi tekemistä teille.

¹⁰⁰   Huomatkaa, Helluntaina heidän ruumiinsa oli tehty eläviksi, tehty sen uuden elämän kautta, jonka he saivat. Se saa minusta tuntumaan uskonnolliselta! Ajatelkaa. Tässä oli nyt miehiä, kalastajia, veronkantajia, nöyriä pieniä naisia, vain tavallisia perheenäitejä, pieniä neitsyeitä. He olivat uskovaisia. He uskoivat, että tämä oli totuus. He uskoivat, että kun Jeesus kuoli, Hän nousi jälleen ylös kuolleista. He uskoivat Häneen. He uskoivat ehdottomaksi Jumalan todistukseksi, että Hän oli tehnyt Hänet eläväksi.

¹⁰¹   Nyt Helluntaipäivänä he menivät sinne ylös saadakseen aineellistumansa. Tiedättekö mikä aineellistuma on? Se on kun omistusoikeus on selvitetty. He menivät sinne ylös saadakseen aineellistuman, ja heidät tehtiin eläviksi. Kuinka sykähdyttävää. He ostivat maan. Se oli ostettu heitä varten. Nyt he olivat saaneet sen.

¹⁰²   Onko se totta vai ei? “Me olemme nähneet, että Hän on noussut ylös, mutta entä me? Me olemme todistajia. Me seisoimme siellä ja näimme tuon Miehen ristiinnaulittuna. Me näimme maan ylle tulevan pilvien, jotka pimensivät taivaat, ja maanjäristys ravisti maata. Sillä oli hermoromahdus. Sitten, kun…” He panivat Hänet hautaan, he lävistivät Hänen sydämensä keihäällä ja he ottivat Hänen ruumiinsa alas ja laskivat sen Josef Arimatialaisen hautaan.

¹⁰³   Ja sitten he näkivät, että kolmantena päivänä Hän nousi ylös jälleen. Ja opetuslapset sanoivat: “Me olemme tämän todistajia.” Me näimme Hänen nousevan ylös. Me tiedämme Hänen olevan elossa.

¹⁰⁴   Mitä se nyt sai aikaan? Se otti pois kaiken pelon. Ei ole ihme, että Jeesus sanoi: “Älkää pelätkö. Minä olen Hän, joka oli kuollut, ja olen elossa aina ja iankaikkisesti.” Se oli ottanut heistä pois kaiken pelon.

¹⁰⁵   Mutta kun he menivät sinne ylös Helluntaina, he saivat eläväksi tekevän voiman, voiman, joka sai heidät elämään.

¹⁰⁶   Nyt siinä on se, missä uskon teidän presbyteeri-, metodistiveljien saavan sen potentiaalisesti, mutta aineellistuma ei ole vielä tullut, kun te uskotte Herraan Jeesukseen Kristukseen. Tämä on omistusoikeuden lainvoimainen vahvistaminen.

¹⁰⁷   Jumala antoi Abrahamille lupauksen. Abraham uskoi Jumalaa, ja se luettiin hänelle vanhurskaudeksi. Mutta Hän sinetöi liiton ympärileikkauksen sinetillä.

¹⁰⁸   Ja Jumala antaa teille lupauksen potentiaalisesti, että te tulette saamaan sen ja te tulette nousemaan ylös, tämä ruumis tulee olemaan kirkastettu Hänen kanssaan lopunaikana. Mutta katsokaahan, teidän täytyy saada lainvoimainen vahvistus tuolle omistuskirjalle. Ja tuo vahvistus tapahtuu silloin, kun kaikki sitä vastaan on pyyhitty pois, ja teillä on sen aineellistuma. Teillä on sinetti. Se on teidän. Kaikki siinä kuuluu teille. Aamen!

¹⁰⁹   Kun me uskomme Jeesukseen Kristukseen Pelastajana, kadumme ja tulemme kastetuiksi ja tulemme ja uskomme Häneen, Jumala tunnistaa katumuksemme ja uskomme Häntä kohtaan ja lähettää alas aineellistuman. Tämä aineellistuma on vakuutus. Se takaa, että kaikki, mitä koskaan oli teitä vastaan, on pyyhitty pois, että te olette perin pohjin katuneet. Halleluja! Omaisuus on ostettu, ja teillä on aineellistuma vakuutena.

¹¹⁰   Yrittäköön joko ajaa teitä pois maalta ja sanoa, ettei se kuulu teille, kun teillä on sen aineellistuma kädessänne! Antaa hänen yrittää. Mikään laki maassa ei voi tehdä sitä. Koska teillä on aineellistuma.

¹¹¹   Niin ei mikään perkele, ei seurakunta tai mikään teologia voi astua Jumalan todisteen rajojen yli, kun tämä aineellistuma, Pyhän Hengen kaste on tunnistanut meidän olevan Jeesuksessa Kristuksessa. Meillä on vakuus nousta ylös, koska Hän nousi, olemme me jo potentiaalisesti nousseet Hänessä. Aamen.

¹¹²   Vanhat asiat. Mitä se tekee meidän kuolevaiselle ruumiillemme? Se kääntää meidän mielipiteemme, muuttaa meidän käsityksemme. Se kiinnittää kiintymyksemme niihin asioihin, jotka ovat ylhäällä, ja tupakoiminen, juominen, uhkapeli, ne asiat, joita teillä oli tapana tehdä, ovat kuolleita. Ne ovat allanne.

¹¹³   Ja teidät on tehty eläviksi tällä eläväksi tekevällä voimalla. Se tuo jo nyt teidän ruumiinne ylöstemmattuun tilaan. Huomatkaa, nämä helluntailaiset siellä ylhäällä, kun he tehtiin eläviksi Pyhällä Hengellä, kuunnelkaa minua, kun tuo helluntailaisryhmä siellä ylhäällä Helluntaipäivänä sai aineellistuman omistuskirjan Jumalalta, totisesti, se kirkasti heidän sielunsa. He kirkuivat ja näkivät, kuinka tuliset kielet jakaantuivat heidän kunkin päällensä. Ja se teki niin eläviksi heidän ruumiinsa, etteivät he enää osanneet edes puhua maallista kieltä. Se teki eläviksi heidän ruumiinsa taivaalliselle kielelle, sen paikan kielelle, jonne he menisivät. Jumalan eläväksi tekevä voima ravisti heidän kuolevaisia ruumiitaan, kunnes koko heidän kuolevainen kielensä oli muuttunut kuolemattomaksi kieleksi. Mikä eläväksi tekevä voima! Mikä? Jotakin, mihin se kuuluu.

¹¹⁴   Jos se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teidän kuolevaisissa ruumiissanne, se tekevä eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne. Me olemme silloin eläviksi tehtyjä elävän Jumalan voimalla.

¹¹⁵   Kielet, eläväksi tehdyt uudelle taivaalliselle kielelle, puhumaan heille, ylöstempaamaan, kohottamaan ylös erilaisen ilmapiiriin kuin se, missä he koskaan olivat eläneet. Samoin, kun tämä uusi eläväksi tekevä elämä tuli heihin, se teki eläviksi heidän kielensä, niin että he puhuivat uusilla kielillä. Oi, kyllä.

¹¹⁶   Tarkatkaa nyt sitä. Se oli myös suunniteltu antamaan heille, tämän aineellistuman jälkeen, se oli suunniteltu antamaan heille jokainen lupaus, joka oli tuolla maaperällä, jokainen lupaus, joka oli Jumalan Sanan maaperällä, mitä oli luvattu Raamatussa, tuo eläväksi tekevä voima oli annettu heille, jotta se tekisi eläväksi tuon lupauksen heille. Sen vuoksi he laskivat kätensä sairaiden päälle, ja he parantuivat. He puhuivat uusilla kielillä. He tekivät suuria merkkejä ja ihmeitä, koska se kuului Jumalan lupaukseen. Ja kun Jeesus kuoli lunastaakseen sen takaisin heille, tuon maan, joka kuului Jumalan pojille. Hän esitteli millainen Jumala oli.

¹¹⁷   Kuinka me uskaltaisimme sosialisoida sitä ja panna sitä johonkin organisaatioon! Meillä ei ole mitään oikeutta tehdä sitä.

¹¹⁸   Pyhä Henki etsii tänään rehellisiä sydämiä, jotka tahtovat uskoa tuon sanoman. Kaikki se, mitä Raamatussa oli luvattu, on tuota uskovaista varten, ja kun te vastaanotatte Sen sen täyteydessään, silloin Jumala tietää, että te tulette tekemään sen, ja Hän antaa teille sen aineellistuman. Sillä tavoin jokainen annettu lupaus on teidän omaisuuttanne, ja Pyhän Hengen täytyy tehdä se eläväksi teille. Oi! Minkä kaltaisia ihmisiä meidän pitäisi olla? Kuinka ihmeellistä nähdä, kuinka Jumalan suuri Pyhä Henki täällä saa aikaan tuon voiman. Ajatelkaa sitä! Itse Pyhä Henki on täällä todistamassa tästä hetkestä. Jeesus sanoi niin. Hän on sama eilen, tänään ja iäti.

Kuinka uskaltaisi kukaan ihminen pyyhkiä sitä pois sieltä.

¹¹⁹   “Niitä tekoja, joita Minä teen, myös te olette tekevä”, Joh.14:12. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Se on sen asian vakuus.  Kun me näemme ihmisryhmän istumassa yhdessä, ja nuo merkit julkituovat itsensä, on se vakuutena siitä, että tuo aineellistuma on siellä vahvistaen sen, että se on Jumalan omaisuutta. Aamen.

¹²⁰   Niinpä meillä myös on Pääsiäinen. Aamen. Me olemme nyt omassa pääsiäisessämme, me olemme jo nousseet, halleluja, maailman asioista Jumalan lupaamiin asioihin. Ei niin että me tulisimme olemaan, vaan me olemme. Se on potentiaalisesti.

¹²¹   Se on Jumalan lupaus. Hän vuodattaisi Henkensä viimeisinä päivinä, ja sen he tekisivät. Huomatkaa, he laskivat kätensä sairaiden päälle, kaikki mitä oli Jumalan lupauksessa: “Minä vuodatan Henkeni viimeisinä päivinä kaiken lihan päälle. Teidän vanhat miehenne uneksuvat unia, nuoret miehenne näkevät näkyjä.” Kaikki nämä eri lupaukset, joita Hän oli antanut, ne kaikki lepäävät siellä Jumalan lupauksessa. Jeesus lunasti sen meille, ja kun me tulemme…

¹²²   Tai meidät on määrätty tuolla perusteella, jos me olemme määrätyt olemaan tuolla perusteella, niin kuin tuo kotka, joka kulki kananpoikien mukana. Jos teidät on määrätty tuolla perusteella, on Pyhä Henki täällä löytääkseen teidät. Ja kun Hän löytää teidät, te olette tunnistava Hänen huutonsa. Te olette tunteva hetken, jossa te elätte. Te olette tietävä, että teillä tulisi olla nämä asiat, ja nopeasti teidät ylöstemmataan kohtaamaan Hänet, ja nyt te istutte taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa. Oi, mikä lupaus! Millainen taivaallinen Isä, joka haluaa antaa meille nämä asiat!

¹²³   Henki tekee eläväksi heidän yhteytensä Jumalan kanssa, niin että he voivat kutsua kuolleet takaisin elämään tuona päivänä. He laskivat ruumiinsa kuolleiden päälle, ja he tulivat eloon. Kuunnelkaa tarkasti. He tekivät samoja asioita, joita Jeesus teki, koska tuo sama Henki, joka oli Hänen yllään, oli heidän yllään. Jos tämä Henki saa yhden miehen toimimaan tällä tavalla, saa se toisenkin toimimaan sillä tavalla. Jos joku…

¹²⁴   Kuinka Tämä voi tulla jonkun ylle, sanoa, että hänellä on Jumalan Henki, ja kieltää Jumalan teot? Se ei voi tehdä sitä.

¹²⁵   Huomatkaa, Jumalan elämä, jota kreikankielessä kutsutaan Zoe, liikkuu heidän lävitseen ja heissä ja tekee eläväksi tekee heidän mielensä Hänen Sanalleen. No niin, sallikaa minun nyt sanoa se todella hitaasti. Jumalan Henki, joka liikkuu ihmisten keskuudessa, tekee eläväksi ihmisen mielen Jumalan lupaukselle. Näettekö, se tekee sen. Kuulkaahan, minä yritän osoittaa teille, yritän saada teidät käsittämään, että minä olen puhumassa seurakunnasta, ja te myös olette eläväksi tehtyjä, Hänessä.

¹²⁶   Vaikka he alusta alkaen olivatkin vain Hänen ominaisuuksiansa. Mutta jos Jumala sinä päivänä sanoi, siellä alussa: “John Doe tulee olemaan Minun palvelijani”, miljoonia vuosia sitten. No niin, John Doe syntyi synnissä, muodostui vääryydessä ja tuli maailmaan puhuen valheita, koska hän on kuolevainen, mutta ehkä hän saa pienen uskonnollisen tunteen. Hän menee ja liittyy johonkin seurakuntaan. Ehkä hän liittyy helluntaiseurakuntaan, en tiedä. Hän voi liittyä mihin tahansa. Mutta antakaa hänen kerran päästä Jumalan ilmapiirin alle. Silloin näemme John Doen tunnistavan, kuka hänen Isänsä on. Aivan niin kuin tuo kotka tunnisti, kuka sen äiti oli. Sen on pakko käsittää se. John Doe on ainoastaan Jumalan ominaisuus, josta on tullut Jumalan puhuttu Sana, ja sitten Pyhä Henki puhuu tuon Sanan esiin. Tässä se on. Hän kutsuu hänet, antaa hänelle iankaikkisen elämän ja tuo hänet Jumalan, Jumalan Sanan, läsnäoloon.

¹²⁷   Katsokaahan, Jumalan täytyi nähdä hänet, kun Hän näki Jeesuksen. Se oli täytetty työ, jonka Jumala saattoi päätökseen Jeesuksen kanssa, kun Hän sanoi: “Se on täytetty.” Koko tuo suunnitelma oli saatettu päätökseen.

¹²⁸   Ja kun Jumalan Henki tulee teidän yllenne, ja te todella olette yksi Jumalan ominaisuuksista, josta Hän puhui. No niin, jos te ette ole, te tulette kummastelemaan ja juoksette sinne ja tänne, ja kaikkea muuta, ettekä koskaan tule tuntemaan Totuutta. Mutta jos te olette yksi niistä, silloin vanhat asiat ovat nopeasti häipyneet pois, ja te tulette uudeksi, ja pelastussuunnitelma on saatettu päätökseen. Te olette valmis tottelemaan jokaista Sanaa, jonka Jumala koskaan on puhunut teistä. Sillä te olette alistuvainen Hänen Sanallensa. Tämä sopimus, tarkalleen, sopimuksen aineellistuma. Omistuskirja kuuluu teille. Velat on kaikki maksettu. Ne on kaikki pyyhitty pois, niin kuin oli Helluntaipaivänä.

¹²⁹   No niin, pankaamme merkille tämä eläväksi tekevä Henki eräiden toisten ihmisten yllä.

¹³⁰   Nyt, sanoin etten nyt voi puhua kovin pitkään ja minulla on vain noin kaksikymmentä minuuttia pitääkseni sanani pysyäkseni sen ajan puitteissa, jonka sanoin puhuvani, noin tunnin.

Nyt kun tämä eläväksi tekevä voima. Se vain tulee…

¹³¹   No niin, on olemassa paljon sen matkimista. On paljon ihmisiä, jotka todella uskovat, että heillä on se, vaikka heillä ei ole. Monet ihmiset tekevät niin, koska heillä on joku väärä mielikuva siitä, mitä ovat nähneet toisten kristittyjen tekevän. Saatana voi jäljitellä mitä tahansa siitä. Me tiedämme sen. Lähetyssaarnaajina te voitte nähdä sitä jäljiteltävän, huutamista, tanssimista, kielilläpuhumista ja kaikkia näitä asioita. Te voitte nähdä sitä jäljiteltävän missä tahansa pakanain keskuudessa, ehdottomasti, jotka jopa kieltävät sen kaltaisen asian, että Jeesus Kristus olisi Jumalan Poika. He itse tekevät kaikkia noita asioita.

¹³²   Mutta todellinen, aito eläväksi tekevä Henki, joka tulee uskovaiseen, tekee hänet eläväksi Jumalan Sanalle. Se on jälleen takaisin kotkanruokaan, suoraan takaisin siihen, mistä hän elää. “Ihminen ei elä yksin leivästä, vaan jokaisesta Sanasta, joka Jumalan suusta lähtee.”

¹³³   Pankaamme nyt merkille tämä eläväksi tekevä Henki, kun se tulee toisten ihmisten ylle, niin kuin se teki Helluntaipäivänä.

¹³⁴   Pankaamme merkille Helluntai, ja miten he toimivat, ja nähkäämme, oliko heidät tehty eläväksi tällä eläväksi tekevällä voimalla, josta me puhumme. Helluntaipäivänä he kaikki olivat odottamassa siellä ylhäällä. Itsessänsä he olivat peloissaan. He pelkäsivät, mitä juutalaiset tulisivat tekemään, joten he alkoivat pelätä. Mitä tapahtui? Kun tämä eläväksi tekevä voima lankesi Taivaasta, heidän ylleen tuli urhoollisuus. Oli jotakin, ymmärrys siitä, mistä he eivät olleet niin varmoja muutamia tunteja aikaisemmin. He tiesivät, että Hän oli kuollut.

¹³⁵   He tiesivät, että Hän oli noussut ylös, he olivat puhuneet Hänelle tiellä, mutta oliko tuo asia heitä varten tai oliko se vain heitä varten tai Jeesusta itseään varten?

¹³⁶   Mutta tässä, Helluntaipäivänä, Pyhä Henki, aineellistuma, lankesi uskovaisten ylle. Se teki heidät osaksi Hänen ylösnousemuksestaan. Se toi heidät osaksi Hänen yhteydestään. Pyhä Henki tuli ja vahvisti heille sen, että heidät tultaisiin nostamaan ylös, koska silloin he olivat potentiaalisesti nousseet pelkureista urhoollisiksi miehiksi.

¹³⁷   He pelkäsivät juuri sitä Sanaa, jota he ajattelivat. Älkää antako tämän mennä ohitsenne. He olivat peloissaan. He tiesivät, että Hän oli tuo Sana.

¹³⁸   Jopa juutalaisten täytyi myöntää se. Nikodeemus sanoi: “Rabbi, me tiedämme, että Sinä olet Jumalan lähettämä opettaja. Ei kukaan ihminen voi tehdä näitä asioita, ellei Jumala ole hänen kanssaan. Me tiedämme sen. Me tunnistamme sen.”

¹³⁹   Niinpä nämä opetuslapset… Pietari jopa kirosi Hänen läsnäolossaan. He kaikki olivat hylänneet Hänet ristiinnaulitsemisen yhteydessä.

¹⁴⁰   Mutta tässä he nyt olivat täällä ylähuoneessa, Jumalan läsnäolossa. Sitten yhtäkkiä, tässä tuli tämä Pyhä Henki alas Taivaasta ja teki heidät eläviksi. Kun tämä eläväksi tekeminen tapahtui, he eivät pelänneet antaa todistusta siitä sanomasta, jonka he uskoivat ja tiesivät totuudeksi. Muussa tapauksessa he olisivat pelänneet tehdä niin.

¹⁴¹   Kuinka monia presbyteerejä, kuinka monia metodisteja, kuinka monia baptisteja on maailmassa tänään, kuinka monia helluntailaisia on, jotka tietävät totuuden ja pelkäävät seistä sen varassa? Minä olen taipuvainen ihmettelemään, mikä se oli, mikä teidän päällenne lankesi? Oletteko te osa Hänen ylösnousemuksestaan? Pelkäättekö te huutaa sitä julki jonkinlaisen ihmispelon vuoksi, vai onko teillä tämä todellinen täyteys ja tämä todellinen miehekkyys, joka tarvitaan siihen, että astutaan esiin ja kutsutaan oikea oikeaksi ja väärä vääräksi? Oletteko te osa Hänen ylösnousemuksestaan? Vai oletteko te uskontunnustusten palvoja? Oletteko kirkossakävijä? Onko teidän nimenne siellä, ja oletteko kuolleita synnissä ja rikkomuksissa?

Hän, joka ei usko koko Jumalan Sanaa, on syntinen.

¹⁴²   Nuo fariseukset uskoivat monien asioiden olevan totta. He sanoivat: “Me olemme Jumalan lapsia.” Ja he olivat siihen asti, kunnes tuo Sana oli saarnattu ja vahvistettu, ja sitten heistä tuli syntisiä sen asian hylkäämisen tähden, jonka he tiesivät olevan oikein ja josta he todistivat: “Me tiedämme, että Sinä olet Jumalan lähettämä opettaja. Sillä ei kukaan ihminen voi tehdä niitä asioita, joita Sinä teet ilman, että Jumala olisi hänen kanssaan.”

¹⁴³   Minä ihmettelen sitä tänä päivänä. Missä me olemme? Minä kysyn teiltä: Missä on tämä ylösnousemus löydettävissä meissä? Pelkäättekö te astua esiin? Uskallatteko te ottaa Jumalaa Hänen Sanastaan? Jos teidät on säädetty elämään, te tulette varmasti tekemään sen. Jos te olette kotka, te ette voi välttyä tekemästä sitä. Teidän sisimmässänne on jotakin. Tai haluatteko te vain palvella jotakin uskontunnustusta jossakin ja sanoa: “Minä käyn kirkossa. Minä olen aivan yhtä hyvä kuin sinäkin.” Jos teillä on nuo esikoisoikeudet… Te ette tule koskaan näkemään sitä, te ette voi nähdä sitä, mutta jos teillä on hallussanne tämä esikoisoikeus, te ette voi välttyä näkemästä sitä, koska se on osa teistä, ja te olette osa siitä.

¹⁴⁴   Kuinka voisin minä kieltää sen äidin, joka minut synnytti? Kuinka voisin kieltää sen isän, jonka veri on minussa? Kuinka voisin kieltää, ettei Charles Branham olisi minun isäni? Minä en voisi tehdä sitä. Minä olen halukas kestämään hänen häpeänsä, tai mitä muuta tahansa, koska olen hänen poikansa. Halleluja!

¹⁴⁵   Sitten ollen Jumalan poika, ja Hän oli Jumalan Sana. Kuinka minä voisin kieltää, ettei Raamattu olisi totuus, ja ettei Jeesus Kristus ole sama eilen, tänään ja iäti? Nähdessämme sen hetken, jossa me elämme, me tarvitsemme pääsiäisen, ylösnousemuksen seurakunnassa. Me tarvitsemme ylösnousemuksen, uskon voimaan, miehiä ja naisia astumaan esiin sen puolesta, mikä on Jumalan vahvistettu Sana.

¹⁴⁶   “Mutta, meillä on meidän Nuoriso Kristukselle -ohjelmamme.” Se on hyvä. “Meidän seurakunnallamme on kokous. Me haluamme niin monia jäseniä.” Ei mitään sitä vastaan. Kyllä se käy päinsä, mutta se on vain tuo ilmapiiri. Se saattaa olla jonkun vanhan kanan höyheniä, mutta jos te tulette siellä oikeaan ilmapiiriin, teistä kuoriutuu kotka, jos te olette kotkanmuna. Jos olitte Jumalan ennalta määräämä näkemään sen, te ette voi välttyä näkemästä sitä. Te tulette esiin ylösnousemuksessa. Sillä tavalla baptisti on syntynyt. Sillä tavalla metodisti syntyi tuon päivän ylösnousemuksessa, mutta heistä tuli kanoja kotkan sijasta.

¹⁴⁷   Niin kuin sanoin äskettäin, mennessäni etelään Tucsonista, katselin erästä hyvin outoa asiaa. Näin haukan istumassa puhelinlangalla. Tuo haukka oli kauan sitten kadottanut identtisyytensä. Sillä oli tapana olla lintu, joka oli seuraava kotkasta. Se ei voinut seurata kotkaa, ei missään tapauksessa, mikään ei voi seurata kotkaa. Se oli vain haukka.

¹⁴⁸   Kristus on kotka, ja seurakunnan tulisi olla vähintään haukka. Ne voivat lentää korkeammalle kuin mitkään muut linnut. Mutta haukka on tullut pehmeäksi. Se on kadottanut identtisyytensä. Se istuu puhelinlangoilla ja odottaa jotakin kuollutta kaniinia. Se hyppii kuin korppikotka, sen sijaan että lentäisi niin kuin haukka.

¹⁴⁹   Oi, veljeni, sisareni, te helluntailaiset, jotka olette minun omia kalliita ihmisiä, seurakunta on kadottamassa identtisyytensä. Se on tullut alaspäin ja on riippuvainen jostakin kuolleesta muodollisesta uskontunnustuksesta sen sijaan, että se lentäisi taivaallisiin etsiäkseen tuoretta mannaa.

¹⁵⁰   Haukalla oli tapana metsästää oma mannansa, mutta tänään sille kelpaa autojen yliajamat, ne mitä korppikotkat syövät. Se hyppii sillä tavalla. Ja se näyttää sellaiselta.

¹⁵¹   Me olemme niin kaunistelleet itseämme nykymaailmassa. Meidän naisemme leikkaavat hiuksensa ja käyttävät shortseja, eikä miehillämme ole tarpeeksi selkärankaa seistä saarnastuolissa ja kertoa totuutta. Me olemme jo kauan sitten tulleet pehmeiksi Sanassa.

¹⁵²   Oi Jumala, lähetä Pyhä Henki etsimään ne kotkat jostakin, jotka ovat valmiit seisomaan nyt, ei väliä sillä, mitä tapahtuu, jotka liitelevät tuntemattomaan, eivätkä istu puhelinlangoilla odottamassa jonkin pyhäkoulukirjallisuuden tuloa. Antakaa minulle Sana, ja se on kallis voimassa ja Pyhän Hengen toteennäyttämisessä. Me tarvitsemme pääsiäisen, potentiaalisen ylösnousemuksen. Ystäväni, jos sinä tyydyt sen kaltaiseen maailman raatoon, jokin on vialla.

¹⁵³   Sisareni, veljeni, salli minun sanoa tämä sinulle jumalanpelossa tietäen, että en ehkä elä näkemään pääsiäistä enää koskaan uudestaan, mutta on yksi asia, joka on varma. Kun aito ennalta määrätty Jumalan poika Jumalan Sanan kautta kuulee Jumalan Äänen, hän on nouseva ja menevä kohtaamaan meitä. Se on potentiaalisuus, että hän tulee menemään ja kohtaamaan tuon todellisen elävän Sanan. Niin kuin Hän oli… Morsian tulee kohtaamaan yljän. Hän on osa Hänen ruumiistansa.

¹⁵⁴   Huomatkaa, kauan aikaa sitten me olemme… Me olemme kadottamassa identtisyytemme. Me tulemme keskiviikkoiltana, jotkut meistä. Toiset jäävät kotiin ja katsovat televisiosta Kuka rakastaa Susieta, kaiken kaltaisia maailmallisia asioita, kaiken kaltaisia huveja, jotka pitävät teidät poissa seurakunnasta. Kauan sitten me kadotimme sen.

¹⁵⁵   Meidän seminaarimme, meidän koulumme, ne tuottavat joukon Rickyjä, joilla on iso joukko teologiaa, huvitusta ja kaikenlaista muuta seurakunnassa, jotka ottavat rukouskokouksen paikan. Me otimme pukeutumisen ja yritimme täyttää sitä, mitä modernistit yrittivät tehdä ja tuoda heidät sisälle. Te ette koskaan tule voittamaan heitä sillä. Heillä on sitä enemmän kuin teillä. Teillä ei ole mitään asiaa heidän maaperälleen. Antakaa heidän tulla teidän maaperällenne, missä todellinen kaste loistaa, ja missä on todellinen ylösnousemuksen voima. Älkää yrittäkö rakentaa sellaisia kirkkoja, kuin heillä on. Älkää yrittäkö saada sen kaltaista pastoria. Älkää yrittäkö tehdä sitä ja tätä tai olla yhteistyössä maailman kanssa. He loistavat Hollywoodia.

¹⁵⁶   Todellinen Evankeliumi hehkuu voimaa. Kotkat kuulevat sen. He eivät etsi loistoa, he etsivät hehkua. Nöyryyden hehkua, rakkauden hehkua, voiman hehkua, sitä todellinen kotka metsästää. Te ette voi raapia kanatarhassa ja miellyttää häntä. Hän ei ole koskaan kykenevä tekemään sitä. Se ei koskaan tule koskettamaan häntä, koska hän ei usko sitä.

¹⁵⁷   Antaa tuon äänen huutaa taivaista: “Minä olen Hän, joka oli kuollut ja on elossa jälleen.” Silloin jotakin on tapahtunut. “Minä olen sama eilen, tänään ja iäti, ja on tapahtuva viimeisinä päivinä, että Minä vuodatan itseni kaiken lihan päälle.” Kunnia Jumalalle! “Minä tulen tekemään eläviksi teidän kuolevaisen kielenne, Minä annan teille taivaallisen… Minä olen tuova teidät ylösnousemuksessa mukanani.” Sydämeltään nälkäiset kotkat tavoittelevat sitä niin lujaa kuin voivat. Se on kallisarvoinen helmi, jonka ostaakseen he myyvät kaiken muun. Aamen.

¹⁵⁸   Jumala auttakoon meitä ystävät. Meidän seurakuntamme ovat kadottamassa identtisyytensä.

Menkäämme nyt nopeasti joihinkin.

¹⁵⁹   Tarkatkaa noiden opetuslasten toimintaa, peloissaan. He tiesivät, että Jeesus oli totuus, mutta katsokaahan, se oli vastoin yleistä mielipidettä, tuon hetken suosittua uskontoa, tuota kaikkein jyrkintä uskontoa. Fariseukset, saddukeukset, ja niin edelleen, Ku Klux Klanit ja kirkkokunnat, he olivat vastaan tuota harhaoppia, mutta Jeesus oli samastettu Sana.

¹⁶⁰   Ja Jeesus on Pyhä Henki, Hengen muodossa. “Pieni hetki eikä maailma Minua enää näe, mutta te olette näkevä Minut.” Ei tuota ruumista, vaan sen elämän, joka oli Hänessä. Jumala on seurakunnan yllä kutsuakseen poikia tottelevaisuuteen niin kuin Hän teki silloin.

¹⁶¹   ”Minä teen aina sitä, mikä miellyttää Minun Isääni.” “Kuka teistä voi syyttää Minua synnistä?” Toisin sanoen, synti on epäuskoa. “Mitä Sana on sanonut Minusta, jota en olisi tehnyt?” “Osoittakaa Minulle, mitä Sana sanoi Minun tulevan tekemään, ja mitä en olisi tehnyt?” “Kuka voi syyttää Minua?” “Kuka voi osoittaa sormellaan Minua ja sanoa, etten ole täyttänyt Isäni Sanaa?” Oi, kun helluntaiseurakunta pääsee tuohon pisteeseen! “Kuka voi syyttää minua epäuskosta?”

¹⁶²   Oi kristityt, älkää olko samastettuja haukkaan vaan kotkaan! Haukka on pehmeä, se on tuleva alas. Te ette koskaan näe kotkan tekevän sitä, hän ei ole koskaan tekevä sitä. Hän metsästää oman ruokansa taivaan sinestä käsin. Jumala on valmistanut hänet niin, että hän voi nähdä sen. Hän saa tuoretta mannaa, ei jotakin kuollutta.

¹⁶³   Hebrealaiskirjeessä, kun he kulkivat erämaan halki, he yrittivät syödä kuollutta mannaa, ja se pilaantui. Siinä oli lieruhäntiä. Te tiedätte mitä tarkoitan. Se on saastunutta, mädännyttä, siinä on matoja.

¹⁶⁴   Miksi haluaisin syödä ruokaa, joka on kuollut vuosia sitten? Sillä voi olla muotonsa jäljellä, mutta se ei ole tuoretta. Meidän täytyy saada uutta ruokaa jokaisessa sukupolvessa. Samoin myös kotka etsii tuota ruokaa jokaisessa sukupolvessa, kun olemme matkallamme.

¹⁶⁵   Ottakaamme nyt jälleen joitakin ihmisiä. Ottakaamme joitakin Vanhan Testamentin profeetoista ja katsokaamme, mitä he tekivät.

¹⁶⁶   Katsokaamme ensin Stefanusta, kuinka hän oli Stefanus Sanhedrinin neuvoston keskellä. Kun tuo Neuvosto toi hänet eteensä, tuo suuri uskovien kokous siellä, joiden oletettiin olevan uskovia, he toivat hänet sinne ja yrittivät tuomita hänet. Hän sanoi: “Te uppiniskaiset, sydämeltänne ja korviltanne ympärileikkaamattomat, aina te vastustatte Pyhää Henkeä.” Se tarkoittaa tuota Iankaikkista Elämää. “Niin kuin teidän isänne tekivät silloin aikaisemmin profeetoille, niin tekin teette tänä päivänä.” Ja he kiristelivät hänelle hampaitaan. He eivät halunneet kuulla sitä. Se oli vastoin heidän uskontunnustustaan, se oli vastoin heidän kirkkokuntaansa, ja he kivittivät tuon miehen kuoliaaksi. Ja hän kohotti kätensä Taivasta kohti ja sanoi: “Minä näen Taivaan avoinna ja Jeesuksen seisomassa oikealla puolella.” Miksi? Hänellä oli tuo ylösnousemus, eläväksi tekevä voima itsessänsä, joka vei hänet Jeesuksen käsivarsille.

¹⁶⁷   Huomatkaa, nopeasti nyt. Katsokaa Filippusta siellä suuren herätyksen keskellä. Hänellä oli herätys, jollaista ei kellään ollut ollut. Heidän kaikki seurakunnat olivat yhteistyössä, ja heillä oli suuri herätys, ja tuo eläväksi tekevä Jumalan voima puhui hänelle ja sanoi: “Stefanus…” Ehkä se sanoi tällä tavoin: “Sinulla on meneillään suuri herätys, mutta Minulla on yksi mies, jolle haluan sinun puhuvan.”

¹⁶⁸   Ja Stefanus totteli, ei väliä sillä, kuinka paljon häntä arvosteltiin siitä. “Oi, Stefanus, ethän sinä voi lähteä!”

“Mutta minä voin. Jumala sanoi niin.”

¹⁶⁹   Ja hän meni erämaahan ja löysi sieltä tämän eunukin. Ja mitä tapahtui? Hän sanoi: “Jos uskot koko sydämelläsi, että Jeesus on Jumalan Poika, niin minä tulen kastamaan sinut.” Ja hän kastoi hänet.

¹⁷⁰   Kuulkaahan, hän oli tämän eläväksi tekevän voiman eläväksi tekemä jättääkseen tuon tuhansien ihmisten herätyksen ja mennäkseen ulos erämaahan yhden miehen tykö. Oi, se on vastoin kaikkea järkeä. Täällähän kymmenentuhatta halusi hänen jäävän tänne, ja siellä vain yksi halusi hänet sinne. Ja tuo eläväksi tekevä voima lähetti hänet Jumalan valmistamaan paikkaan. Halleluja!

¹⁷¹   Miehet ja naiset, se on saava teidät seisomaan jaloillanne. Se saa teidät tekemään asioita, joita Jumala haluaa teidän tekevän. Ei väliä sillä, mitä joku muu sanoo siitä. Naapurit sanovat: “Oi, he ovat kadottaneet järkensä. He rukoilevat koko yön ja lukevat Raamattua.” En välitä siitä, mitä he sanovat. Jumala kutsui teidät tekemään sen. Niin se on. “Mutta”, he sanovat, “meillä ei voi olla näitä vanhanaikaisia helluntailaisherätyksiä!” Oi, kyllä meillä voi olla. Teillä voi olla se itsessänne ja te olette enemmistö Jumalassa, ei väliä sillä, mitä he muut ajattelevat.

¹⁷²   Oltuaan kuuliainen. Kuunnelkaa nyt tarkasti. Oltuaan kuuliainen Jumalalle, Hänen Sanallensa, kun hän oli täyttänyt saamansa tehtävän, tuo eläväksi tekevä voima, jonka hän sai helluntaina, tempasi hänet pois, teki hänen ruumiinsa eläväksi. Hänet vietiin Hengessä maileja ja maileja, ja hänet löydettiin jostakin toiselta seudulta. Jumalan eläväksi tekevä voima! Ja jos me olemme helluntailaisia, niin että tuo sama voima, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, jos se asuu teidän kuolevaisessa ruumiissanne?” Ymmärrättekö? Hyvä on. Huomatkaa.

¹⁷³   Ottakaamme eräs toinen mies, jolla oli tämä eläväksi tekevä voima. Kauan, kauan sitten siellä oli eräs mies nimeltä Eenok. Kun jokin uusi asia tuli mukaan, tai jotakin tuli ja sanottiin: “Meidän täytyy nyt mennä takaisin vanhaan kouluun, tai tähän tai tuohon”, niin Eenok vaelsi Jumalan kanssa. Mitä tahansa Jumala käski tehdä, Eenok ei koskaan jättänyt tekemättä sanaakaan. Hän vaelsi Jumalan kanssa. Mikä hän oli? Hän oli Jumalan poika. Hän oli kotka, joka oli kutsuttu tuohon aikaan.

¹⁷⁴   Ja kun aika tuli, hän oli niin täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa! Muistakaa, hän oli vaeltanut viisisataa vuotta, tai enemmän, Jumalan edessä eikä kertaakaan jättänyt Hänen Sanaansa. Kertaakaan hän ei käyttäytynyt väärin. Yhtään kertaa hän ei tehnyt sitä, vaan hän piti todistuksensa. Ei väitellen siitä, vaan hän vain meni ja teki sen. Miksi? Hän oli täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa. Kun tuli aika tuon vanhan miehen kuolla, lähetti Jumala vain tikkaat alas, ja hän käveli ylös kotiin. Hän teki eläväksi hänet ja otti hänen kuolevaisen ruumiinsa ylös ylöstempauksessa. Aamen! Se oli tuo eläväksi tekevä voima.

¹⁷⁵   Katsokaa Eliaa. Kun hänen työnsä oli päättynyt maan päällä, hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa. Hän tuomitsi nuo “Jackie Kennedy” -kampaukset omana aikanaan. Hän sanoi tuolle vanhalle Iisebelille, mitä hän hänestä ajatteli. Hän sanoi noille saarnaajille ja papeille, mikä oli oikein ja mikä oli väärin. He eivät uskoneet häntä, mutta hän tuomitsi nuo maalattukasvoiset naiset ja nuo pahat asiat, ja hän oli niin täynnä tätä eläväksi tekevää voimaa, ettei mikään voinut vahingoittaa häntä. Jumala oli ruokkinut häntä taivaasta käsin, vienyt hänet ulos ja asettanut syrjään. Hän oli niin täynnä eläväksi tekevää voimaa, että kun tuli aika kuolla, Jordan avautui, ja hän vain käveli yli. Hän lähetti alas vaunut ja vei hänet kotiin. Hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa, että hänestä tuli todellinen aito Jumalan Poika.

¹⁷⁶   Pankaa merkille, hänellä oli seuraaja, ja hänen nimensä oli Elisa. Elisalla oli kaksinkertainen osa tätä eläväksi tekevää voimaa. Näettekö? Hänellä oli se kaksinkertaisena. Hän saarnasi noin kahdeksankymmentä vuotta, tai oli noin kahdeksankymmentävuotias. Hän sairastui ja kuoli. Hän ei nyt päässyt kotiin sillä tavalla kuin Elia. Näettekö, he molemmat esittivät seurakuntaa. Jotkut pyhät menevät, ja jotkut lepäävät, mutta huomatkaa, kun Elia oli otettu ylös ylöstempauksessa, niin Elisa puolestaan nukahti Jumalassa, täynnä eläväksi tekevää voimaa. Katsokaa hänen profetiaansa juuri ennen kuin hän kuoli. Ymmärrättekö?

¹⁷⁷   Sallikaa minun nyt osoittaa se teille. En välitä siitä, oletteko te kuollut vai missä te olette, tuo eläväksi tekevä voima ei koskaan jätä teitä. Vuosia ja vuosia hänen kuolemansa jälkeen, hänen lihansa oli mädäntynyt pois, ihomadot olivat syöneet sen. Eräänä päivänä he olivat kantamassa kuollutta miestä. He heittivät hänet noiden luiden päälle, ja siellä oli niin paljon eläväksi tekevää voimaa, että tuo mies tuli takaisin elämään. Halleluja! Hän nousi ylös kuolleista, koska tuo eläväksi tekevä voima, joka oli tuon Jumalan pyhän yllä, ei koskaan jättänyt häntä vaan pysyi noissa luissa.

¹⁷⁸   Oi, muistakaa, me olemme liha Hänen lihastansa, luu Hänen luustansa, jos me olemme Hänen Morsiamensa. Kuolemalla ei lainkaan vaikutusta tuohon eläväksi tekevään voimaan. “Vaikka ihomadot hävittäisivätkin tämän ruumiin, kuitenkin lihassani minä olen näkevä Jumalan.” Kunnia Jumalalle! Mikä… En tiedä mitä sanoa. Mikä toivo minun kaltaiselleni vanhalle miehelle tietäessäni, että näen loppuni lähestyvän pian, olen 56-vuotias.

¹⁷⁹   Aina pienestä pojasta lähtien minä olen seisonut täällä, olen yrittänyt julistaa tätä. Mutta minä tiedän, että Tuo on minussa, ei niin että minussa olisi mitään hyvää, tai että olisin tehnyt jotakin. Mutta minussa on tuo eläväksi tekevä voima. Ollessani nuori mies se eräänä päivänä teki minut eläväksi maailman asioista Iankaikkiseen Elämään. Kaikki nuo asiat, joita on tapahtunut. Olen nähnyt näkyjä, kertonut ennalta asioita. Hän ei vielä koskaan ole antanut niiden pettää. Olen puhunut toisilla kielillä. Olen profetoinut. Olen tehnyt nuo asiat sen Jumalan Hengen kautta, joka asuu minussa. Se on eläväksi tekevä voima. Minä tiedän, että jonakin päivänä…

¹⁸⁰   Minun Lunastajani elää nyt, ja jonakin päivänä kun Hän tulee, ovat nämä luut nouseva jälleen mennäkseen kohtaamaan Hänet ilmassa. Te voitte haudata ruumiini syvyyteen, polttaa sen, tehdä mitä tahansa te haluatte, tuo eläväksi tekevä voima on iankaikkinen! Tunnen pääsiäisen juuri nyt! Kyllä vaan. Minulla on ollut se vuosia. Se on minussa.

¹⁸¹   Se on teissä. Jos se Henki, joka nosti Jeesuksen kuolleista, asuu teidän kuolevaisessa ruumiissanne. Se on tehnyt eläväksi teidät maailman asioista yksin Jumalan Sanalle. Se on tehnyt eläväksi teidät tästä elämästä iankaikkiseen elämään. Teidät, jotka kerran olitte kuolleita synnissä ja rikkomuksissa, on nyt tehty eläviksi yhdessä istuaksenne taivaallisissa paikoissa Kristuksessa Jeesuksessa, ja syötte mannaa ylhäältä, näette Jumalan käden julkituoduksi ja todistavan tämän päivän lupauksen.

¹⁸²   “Niin kuin oli Nooan päivinä, samoin on oleva Ihmisen Pojan tulemuksessa. He söivät, joivat, naivat ja luopuivat avioliitosta.” “Ja niin kuin oli Lootin päivinä, samoin tulee olemaan niinä hetkinä, jolloin Ihmisen Poika tullaan paljastamaan maan päällä”, ei enää Jumalan Poikana. Ihmisen Poika tulee takaisin profeetallisena sanomana viimeisiä päiviä varten, kun tuo kotka tulee lentämään, ei leijonana eikä härkänä tuossa uhrin ajanjaksossa. Näettekö?

¹⁸³   Joka kerta uskonnollinen voima lähti kohtaamaan maailman poliittisen voiman haastetta. Kun leijona nousi ylös uskonnollisena voimana, se meni kohtaamaan Rooman voimaa.

¹⁸⁴   Ja kun tuli uhrin aika, lähti härkä, koska se on Herran uhrieläin.

¹⁸⁵   Sitten tulivat uskonpuhdistajat kautta seurakunta-ajanjaksojen. Tuli tämä ihmiskasvoinen. Ja uskonpuhdistajat lähetettiin, Luther, Wesley, Calvin ja niin edelleen aina helluntailaisten ajanjaksoon asti.

¹⁸⁶   Mutta viimeisessä sanomassa, joka lähti liikkeelle, tuli lentävä kotka. On kotkan aika, paljastamisen aika. Jumalan Sana on julkituotu. Jumalan Sana on vahvistettu. Oi, lapset, tulkaa tähän Pyhän Hengen kasteeseen. Tulkaa sisälle ja uskokaa se koko sydämestänne. Jumala tulee täyttämään teidät.

¹⁸⁷   Katsokaahan tänne. Muistakaa, me olemme liha Hänen lihastansa ja luu Hänen luustansa. Niin kuin Jumala nosti Hänen luunsa ja lihansa ylös haudasta; he eivät pysty kätkemään sitä ihmistä, jolla on nämä mahdollisuudet. Kuolema ei voi ottaa häntä. Jeesus sanoi: “Kaikki, jotka Isä on antanut Minulle, ovat tuleva Minun luokseni, ja Minä tulen nostamaan hänet ylös viimeisenä päivänä.” Oi, Pääsiäinen. Mutta, mehän olemme pääsiäisessä. Kun Hän nousi, me nousimme Hänen kanssaan. Hän lähetti takaisin aineellistuman. Se on hallussamme. Se on Pyhän Hengen kaste. Hän on elossa aina ja iankaikkisesti, sama eilen, tänään ja iäti. Hebrealaiskirje 13:8 todistaa, että hän on sama.

¹⁸⁸   Hän on messiaanisuutensa, voidellut uskovat sen. Mikä on Messias? Mikä on Messias? Messias on Voideltu. Ja nyt jos Hän oli Messias ja oli voideltu tuota päivää varten täyttämään Jumalan Sanan, olemaan Lunastaja ja Voideltu, ja Jumala nosti ylös tuon ruumiin. Hänen Morsiamensa on Voideltu tätä päivää varten ja on jo noussut Hänen kanssaan ylösnousemuksessa, koska nämä kaksi ovat Yksi. Aamen!

¹⁸⁹   Toivoisin voivani sanoa sen teille sillä tavalla kuin näen sen. Toivoisin, että minulla olisi koulutusta voidakseni tehdä sen. Toivon teidän näkevän sen. Toivon että Jumala, Pyhä Henki, tulee sinne alas ja panee sen sydämeenne, jotta näette, mitä minä tarkoitan.

¹⁹⁰   Se on ylösnousemus. Me olemme nyt ylösnousemuksessa. Me olemme istumassa Hänen kanssaan ylösnousemuksessa, mutta vain ne, joilla on Elämä.

¹⁹¹   Eivät ne, joilla ei ole Elämää. He eivät tule tietämään sitä. He eivät tule koskaan tietämään sitä. He tulevat menemään suoraan eteenpäin ajatellen saavansa Pyhän Hengen, olevansa pelastuneita, ja ylöstempaus on tapahtuva ja oleva ohitse. Hän sanoi: “Elias on jo tullut, ettekä te tienneet sitä.” Ymmärrättekö?

¹⁹²   Huomatkaa. Kuolema ei pysäytä tätä eläväksi tekevää Jumalan voimaa. Kuolema ei voi pysäyttää sitä.

¹⁹³   Te sanotte: “Hyvä on, minun äitini oli Hengellä täytetty nainen. Minun isäni, en ole koskaan nähnyt kenenkään olevan niin täynnä voimaa kuin minun isäni, mutta hän kuoli, veli Branham.” Varmasti, mutta se ei pysäyttänyt tuota eläväksi tekevää voimaa!

¹⁹⁴   Mooseksella oli tuo eläväksi tekevä voima. Uskotteko sen? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Maan päällä ei ollut koskaan ennen Jeesusta ollut hänen kaltaistaan miestä. Sillä hän ei vain nähnyt näkyjä, hän puhui kasvoista kasvoihin Jumalan kanssa.

¹⁹⁵   Jopa profetissa, Mirjam, kiisti hänen sanansa eräänä päivänä. Jumala sanoi: “Ettekö te pelkää Jumalaa? Ajatelkaa palvelijaani Moosesta. Maailmassa ei ole ketään hänen kaltaistaan tällä hetkellä. Ei ole koskaan ollut ketään Mooseksen kaltaista. Minä puhun Moosekselle. Mitä hän koskaan on sanonut, joka ei ollut totta? Minä puhun Moosekselle. Ettekö te pelkää Jumalaa? Älkää sanoko sanaakaan häntä vastaan.” Ja sillä hetkellä hän tuli pitaalin lyömäksi ja oli kuolemaisillaan. Hän ei elänyt kovin pitkään sen jälkeen. Mooses rukoili hänen puolestaan.

¹⁹⁶   Mooses kiipesi ylös vuorelle kahdeksankymmenen palvelusvuoden jälkeen, elettyään satakaksikymmentä vuotta. Hän kiipesi vuorelle, kuoli ja tuli haudatuksi laaksoon. Mutta tuo eläväksi tekevä voima oli hänen yllään! Noin 800 vuotta myöhemmin, hän oli täällä seisomassa Kirkastusvuorella. Mikä hän oli? Hänet oli sisällytetty tuohon ylösnousemukseen. Varmasti oli. Hänellä oli Jumalan eläväksi tekevä voima. Siellähän seisoi.

¹⁹⁷   Katsokaa Jobia, Abrahamia, Iisakkia, noita pyhiä ylösnousemuksen päivänä, tuona suurena aamuna, ja Job ja he kaikki tiesivät sen tulevan. Hän sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän.” Satoja ja satoja vuosia ennen Kristusta. Itse asiassa he väittävät, että Jobin Kirja on kirjoitettu ennen 1. Mooseksen kirjaa. Se on vanhin kirja Raamatussa.

¹⁹⁸   Ja koettelemuksissaan, jollaisten lävitse me nyt menemme, ja jopa hänen vaimonsa, joka oli läheisin hänelle maan päällä, sanoi: “Miksi et kiroa Jumalaa ja kuole?”

¹⁹⁹   Hän sanoi: “Sinä puhut niin kuin typerä nainen. Herra antoi, Herra otti pois. Siunattu olkoon Herran Nimi.”

²⁰⁰   Ja sitten Herran Henki tuli hänen ylleen, ja hän alkoi profetoida. Hän sanoi: “Minä tiedän Lunastajani elävän, ja viimeisinä päivinä Hän tulee seisomaan tämän maan päällä. Vaikka ihomadot hävittävätkin tämän ruumiin, kuitenkin lihassani minä olen näkevä Jumalan.” Ja hän valmisti itselleen hautapaikan. Hän sanoi: “Minä haluan ostaa tämän maan.” Ja hän osti sen hautapaikakseen.

²⁰¹   Myöhemmin tuli eräs mies nimeltä Abraham. Seurakunta on nyt kasvamassa, kehittymässä. Abrahamilla myös oli potentiaalisuus Jumalalta, Iankaikkinen Elämä, koska Jumala kutsui hänet. Pankaa nyt merkille, kun hän, tai kun Saara kuoli, osti hän palan maata Palestiinasta läheltä Jobin hautaa ja hautasi Saaran. Abraham kuoli ja myös tuli haudatuksi Saaran kanssa. Abraham siitti Iisakin.

²⁰²   Ja Iisak, kun tämä kuoli, hän nukkui Abrahamin kanssa tuolla samalla maapalalla. No niin, Iisak siitti Jaakobin.

²⁰³   Jaakob kuoli ollessaan alhaalla Egyptissä. Mutta koska hän oli profeetta, jolla oli tämä potentiaalisuus, tämä eläväksi tekevä voima, hän sanoi: “Älä sinä hautaa minua tänne, Joosef. Tule tänne profeetta-poikani. Pane kätesi tämän lonkan päälle, jonka Jumala rampautti. Vanno Taivaan Jumalalle, ettet tule hautaamaan minua tänne.” Mitä tuossa miehessä oli? Miksi ei Egypti ollut aivan yhtä hyvä kuin joku toinenkin paikka? Hän oli profeetta. Hän tiesi, missä ylösnousemus tulisi tapahtumaan. Se ei tulisi tapahtumaan Egyptissä, se tulisi tapahtumaan Palestiinassa. Hän sanoi: “Pane kätesi ramman lonkkani päälle ja vanno sen Jumalan kautta, jota minä palvelen. Sinä olet minun profeetta-poikani, älä tule hautaamaan minun luitani tänne. Vie minut sinne ja hautaa minut.”

²⁰⁴   Joosef, joka oli profeetta, laski kätensä ramman isänsä päälle. Hän sanoi: “Minä vannon Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumalalle, etten tule hautaamaan sinua tänne.” He veivät hänet sinne ja hautasivat tuohon maahan. Miksi? Miksi?

²⁰⁵   Kun Joosef kuoli, hän sanoi: “Älkää haudatko minua tänne.” Miksi? Jumala on Jumala kaikkialla, mutta Hänellä on suunnitelma. Joosef oli profeetta. Hän sanoi: “Jonakin päivänä”, kuulkaa hänen sanojaan, “Herra Jumala tulee vierailemaan luonanne ja viemään teidät pois tästä maasta, ja kun te menette, ottakaa minun luuni mukaanne.”

²⁰⁶   Tuo eläväksi tekevä voima oli noissa luissa. Oi! “Jos Hänen Henkensä, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, asuu teissä, tulee Hän tekemään eläviksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.”

²⁰⁷   “Älkää panko minun luitani tänne, vaan haudatkaa ne sinne noiden lupausten kanssa.”

²⁰⁸   Kun Jeesus tuli tänne. Minulla on täällä eräs Kirjoitus, Matteus 27:51, siitä, kun Jeesus nousi kuolleista. Job näki sen olevan tulossa ja hän sanoi: “Minä tiedän, että minun Lunastajani elää. Viimeisinä päivinä Hän tulee seisomaan tämän maan päällä. Vaikka ihomadot ovatkin hävittäneet tämän ruumiin, niin kuitenkin lihassani olen minä näkevä Jumalan.” Ja hän näki Hänet.” He tiesivät hänen olleen profeetan. Abraham oli profeetta. Iisak oli profeetta. Jaakob oli profeetta. Joosef oli profeetta. Ja heillä oli ilmestys yksin Jumalalta, Hänen Sanansa mukaisesti. Tuona pääsiäisaamuna kun tuo Yksi tuli ja lunasti kaikki ne, jotka olivat uskoneet Häneen, niin, Raamatun mukaan, myös he nousivat ylös.

²⁰⁹   Tuo eläväksi tekevä voima tuli Jobin hautaan, missä ei ollut edes lusikallista tomua jäljellä hänen luistaan. Kaikkien noiden satojen ja satojen ja satojen vuosien jälkeen hänen luunsa olivat mädäntyneet ja muuttuneet jälleen maan kaasuiksi. Vain vähän tomua makasi siellä. Mutta kuitenkin, kun tuo eläväksi tekevä voima, Jumalan Sanan mukaan lupauksen kautta, satoja ja satoja, kyllä, tuhansia vuosia myöhemmin, kun tuo eläväksi tekevä voima oli tuotu esiin haudasta, silloin Job, Abraham, Iisak, Jaakob ja he kaikki muut tulivat ulos haudasta Hänen kanssaan.

²¹⁰   Raamattu sanoo niin. Pyhän Matteuksen 27. luku, 51. jae sanoo, että monet pyhistä, jotka nukkuivat maan tomussa, nousivat ylös ja tulivat ulos haudasta Hänen kanssaan, kun Hän tuli esiin Pääsiäisaamuna. Miksi? Heillä oli tuo potentiaalisuus. Heillä oli tuo eläväksi tekevä voima ja he nousivat kuolleista ja menivät Hänen kanssaan ylösnousemuksessa nauttien ylösnousemuksesta Hänen kanssaan, koska he olivat täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa. Heillä oli tuo aito pääsiäissinetti.

“Hyvä on”, te sanotte, “toivoisin eläneeni siellä Vanhan Testamentin aikana.”

²¹¹   Hetkinen vain. l. Tessalonikalaiskirje 4:16. Haluan teidän lukevan sen. “Minä en halua teidän olevan tietämättömiä, veljet, koskien niitä, jotka nukkuvat, ettette murehtisi niin kuin toiset, joilla ei ole mitään toivoa. Sillä jos me uskomme, että Jeesus kuoli ja nousi ylös jälleen kolmantena päivänä”, emme esitä uskoa vaan me uskomme sen, ”niin myös ne, jotka nukkuvat Hänessä, on Jumala tuova mukanaan.”

²¹²   Uuden Testamentin pyhät, joilla on tuo eläväksi tekevä voima, ovat myös ylösnouseva Hänen toisessa tulemuksessansa, aivan yhtä varmasti kuin Vanhan Testamentinkin pyhät kaiken tuon eläväksi tekevän voiman kanssa luittensa päällä, muuttumiset, voimat ja niin edelleen, jotka Jumala toi esiin. Nuo profeetat, joille Jumalan Sana tuli, he nousivat ylös Hänen kanssaan tuona ylösnousemuksen aamuna. Se oli Jumalan lupaus, että jokainen, joka on Kristuksessa Jeesuksessa, tulee myös tulemaan Hänen kanssaan Hänen ylösnousemuksessansa. Jumalan eläväksi tekevä voima oli noiden luiden yllä.

²¹³   Ei mikään ihme, että me laskemme käsiä sairasten päälle. Ei mikään ihme, että me rakastamme toisiamme. Me olemme veljiä ja sisaria. Meidän ei tulisi vihata toisiamme sen tähden, että meitä oikaistaan Jumalan Sanalla. Meidän tulisi rakastaa toisiamme ja kunnioittaa toisiamme. Tiedättekö, jos ette tee sitä, ei se tule auttamaan teitä.

²¹⁴   Täällä seurakunnassa on nyt juuri istumassa eräs nuori mies. Muutama päivä sitten… Tuo mies uskoo. Tuolla pojalla oli syöpä korvassansa eikä hän halunnut sanoa siitä mitään. Hän työskenteli siellä rakennuksella. Olin ollut metsästysmatkalla hänen kanssaan, siellä ylhäällä näiden Mosley veljesten ja veli Dawsonin kanssa. Me olimme siellä ylhäällä metsästämässä, ja veli Williamsin poika… Satuin katsomaan hänen korvaansa, ja hänen korvansa oli kokonaan turvonnut. Minä sanoin: “Mikä tuossa korvassa on vikana, Donovan?”

²¹⁵   Hän sanoi: “Veli Branham, minä en tiedä, se on ollut siinä pitkän aikaa.”

²¹⁶   Minä vain otin häntä kädestä siellä, ja hänen korvassaan oli suuri syöpä. En sanonut sanaakaan. Pidin vain häntä kädestä. Se jätti veljeni. Päivää tai kahta myöhemmin ei jäljellä ollut edes arpea. Se johtui hänen kunnioittavasta asenteestaan, ja Taivaan Jumala, eläväksi tekevällä voimallansa tappoi tuon syövän ja säästi Donovan Weertzin elämän. Niin on.

²¹⁷   Mitä nämä asiat ovat? Kuulkaahan, te ihmiset täällä Phoenixissa. Katsokaa ihmisiä, jotka ovat uskoneet tähän. Katsokaa ihmisiä, joilla on tämä, niillä, jotka laskevat kätensä teidän päällenne. Tarkatkaa mitä tapahtuu. Se on eläväksi tekevä voima. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat. Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle…” Tuo eläväksi tekevä voima, kotkalta kotkalle, niin jotakin tulee tapahtumaan. Nyt, kotkalta hiirihaukalle ei saa aikaan mitään. Kotkalta kotkalle kohottaa kanatarhasta taivaallisiin. “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat”, kun he molemmat uskovat.

²¹⁸   Näettekö kuinka tuo sama eläväksi tekevä Jumalan voima tuotiin esiin näissä kahdessa profeetassa, Eliassa ja Elisassa. Pankaa merkille, tuo sama sana. Yksi on otettu ylös, toinen on temmattu ylös. Otettu ylös ja temmattu ylös. Hänet temmattiin ylös. Me tulemme tavoittamaan heidät, kohtaamaan heidät ilmassa ja me tulemme ylöstemmattuina kohtaamaan heidät ilmassa.

²¹⁹   Huomatkaa, linnulla täytyy olla kaksi siipeä pysyäkseen tasapainossa. Onko se oikein? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Elia oli muuttamisen kokenut -siipi ja Elisa ylösnousemuksen -siipi. Näettekö, molemmat yhdessä esittivät niitä pyhiä, jotka ovat elossa ja niitä pyhiä, jotka ovat edesmenneet.

²²⁰   Muistakaa, eläväksi tehty näkemään ajan esiripun taakse. Kuinka nämä ihmiset oli tehty eläviksi siellä aikaisemmin katsoakseen ajan esiripun taakse ja nähdäkseen tähän aikaan, nuo profeetat.

²²¹   Katsokaa Paavalia. Hän sanoi, miten nämä ihmiset viimeisinä päivinä tulisivat toimimaan ja tulisivat kutsumaan itseään kristityiksi. Hän oli profeetta, täynnä eläväksi tekevää voimaa. Hän näki ennalta sen tapahtuvan. Me uskomme sen. Emmekö uskokin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Hän sai eläväksi tekevän voiman.

²²²   Katsokaa tuota eläväksi tekevää voimaa, miten se tänä päivänä kertoo edeltäkäsin asioita erehtymättä yhdessäkään tapauksessa. Se ei petä kertaakaan; se on eläväksi tekevä voima; se ei ole ihmisen voimaa, vaan Jumalan voimaa. Tuo voima, pääsiäisen ilmentymä, jonka ylösnoussut Jeesus lähetti meille takaamaan sen, että meidän on jo tehty eläviksi Hänen kanssaan.

²²³   Huomatkaa. se on kirjoitettuna täällä pienessä Liikemiesten kirjasessa Ajan esiripun taakse katsominen. Kun alan vanheta ja tiedän, että päiväni ovat lyhenemässä. Tulen todella…

²²⁴   Silloin soitan tuota pientä laulua, jonka nämä naiset hetki sitten lauloivat. Minulla on ollut se nyt noin 18 tai 20 vuotta, tuo Haluan käydä sen läpi Herran kanssa. Kun menette sinne ulos ja alatte rukoilla, silloin tuo eläväksi tekevä voima tulee. Olen levännyt. Katson sinne ylös ja sanon: “Katsohan tuota.”

²²⁵   Muistan tuon aamun, kun minut temmattiin “esiripun taakse”,  ja vaimoni, joka istuu siellä takana, oli samalla vuoteella kanssani tuona aamuna. Kohottauduin ylös katsomaan, ja hän nukkui. Minä sanoin: “Jos aiot tehdä jotain Herralle, sinun parasta pitää kiirettä, poika. Sinä olet yli viidenkymmenen.” Pyhä Henki tempaisi minut pois. Katsoin sinne ja näin nuo pyhät, aivan yhtä varmasti kuin seison evankeliumin palvelijana täällä tämän pöydän ääressä tämä pyhä Kirja edessäni.

²²⁶   Olenko minä koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, joka ei olisi tapahtunut? Jos olen, haluan teidän kertovan sen minulle. Eikö se joka kerta olekin ollut täydellistä, puhujanlavalla? Eikö se joka kerta olekin tapahtunut juuri niin kuin Hän sanoi? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Tämä oli NÄIN SANOO HERRA.

²²⁷   Seisoin tuona hetkenä siellä katsellen ja näin kymmeniätuhansia kertaa tuhansia olevan tulossa, nuoria miehiä ja naisia, jotka juoksivat ja kietoivat kätensä ympärilleni ja huusivat. Katsoin taakseni ja näin itseni makaamassa vuoteella. Oi, Herra salli minun katsoa ajan esiripun taakse. Oi, Herra antoi minun katsoa ajan esiripun taakse.

²²⁸   Mitä se on? Se on eläväksi tekevä voima, joka tulee tempaamaan meidät pois, tuo suuri eläväksi tekevä voima. Tuo eläväksi tekevä voima on tuleva tuli näinä viimeisinä päivinä.

²²⁹   Siitä syystä olen Arizonassa juuri nyt. Täällä on istumassa monia ihmisiä, jotka olivat täällä Phoenixissa ja kuulivat minun kertovan sen teille täältä samalta puhujanlavalta: “NÄIN SANOO HERRA.” Kuinka monet muistavat sen? Jotakin oli valmistautumassa tapahtumaan.

²³⁰   Näin seitsemän enkelin tulevan. Eikö Life-lehti kertonutkin siitä, kun sumu ajelehti täällä 27 mailia korkealla ja kolmekymmentä mailia leveänä. Eivätkö Fred Sothmann ja nämä toiset, Gene Norman, joka istuu siellä takana, seisseetkin siellä, kun nuo seitsemän enkeliä ilmestyivät siellä mäellä? Se ravisteli noita mäkiä mailien etäisyydeltä sillä tavalla. Siellä seisoivat seitsemän enkeliä, hopeamiekka kädessänsä, ja sanottiin: “Mene kotiin ja avaa nämä Seitsemän Sinettiä, jotka on annettu.” Ja tässä ne ovat. Tuo todellinen avioliiton ja avioeron salaisuus, käärmeen siemen ja kaikki nämä asiat, joista on pidetty melua. Se on NÄIN SANOO HERRA.

²³¹   Mitä se on? Tuo eläväksi tekevä voima tulee seurakuntaan ja tekee sen valmiiksi tässä hetkessä, jota lähestymme, eläväksi tekevä voima.

Oi, Jumala, auta meitä vastaanottamaan se. Auta meitä uskomaan se.

²³²   Näettekö? Kuitenkin riippuu siitä asenteesta, minkä te otatte, tuleeko se tekemään teille lainkaan hyvää tai ei. Teidän täytyy uskoa se. Jos te ette usko sitä, siitä ei ole teille hitustakaan hyötyä.

²³³   Kuinka Samuel seisoi siellä kansan edessä ja sanoi: “Olenko minä koskaan kertonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut? Keräsinkö minä koskaan teiltä rahojanne elämistäni varten?”

“Et, mutta me haluamme kuninkaan joka tapauksessa.”

²³⁴   Samanlainen on seurakunta tänään. He tahtovat pitää omat ajatuksensa. He eivät kiinnitä mitään huomiota teihin. He kävelevät suoraan ympäri. No niin, se vain osoittaa, ettei tätä eläväksi tekevää voimaa ole siellä.

²³⁵   “Oh”, te sanotte, “minä puhuin kielillä.” “Minä hypin ja huusin.” Se on kaikki hienoa.

²³⁶   Mutta jos siellä on tuo eläväksi tekevä voima, te tulette tuon tunnistamaan sen. Niin kuin tuo pieni kotka tunnisti, että se oli hänen äitinsä. Se on Sana, se on NÄIN SANOO HERRA. Sen Jumala lupasi. Se oli ennalta kerrottu. Se on tarkalleen tapahtunut. Me olemme ilman epäilyksen varjoakaan, potentiaalisesti ylösnousemuksessa juuri nyt. Pyhät ovat valmistautumassa otettaviksi ylös ilmaan.

²³⁷   Niinpä Jeesus oli niin täynnä eläväksi tekevää voimaa, että Hän sanoi: “Jos te voitte hävittää tämän temppelin, jonka te ajattelette vieneen teiltä 40 vuotta rakentaa, niin Minä tulen nostamaan sen ylös kolmessa päivässä.”

²³⁸   Miksi? Miksi Jeesus sanoi sen? Haluan kysyä teiltä. Miksi Jeesus sanoisi jotakin sen kaltaista? Hän tiesi, että Hän oli… Aamen! Toivoisin, että voisin saada sen menemään mieleenne. Hän tiesi kuka Hän oli. Hän tiesi, että Hän oli täyttänyt jokaisen sanan, jonka Jumala oli kirjoittanut Hänestä. Hän tiesi olevansa Se, josta Daavid puhui.

²³⁹   Tiedättekö olevanne niitä, joista Raamattu puhuu? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Tiedättekö asemanne Kristuksessa? Jos te olette Kristuksessa, te olette uusi luomus. Te tiedätte, että tämä Sana on kuin jokapäiväistä elämää teille. Ihan varmasti. Se on teidän. Te olette kotka. Se on teidän ruokaanne.

²⁴⁰   Hän tiesi, että Jumalan voimalla Hän tekisi sen, koska oli profetoitu, että Hän tulisi tekemään sen. Siitä syystä Hän ei pelännyt sanoa: “Hävittäkää tämä temppeli. Minä nostan sen ylös kolmessa päivässä”, koska Daavid sanoi: “Minä en ole jättävä Hänen sieluansa helvettiin. Enkä ole salliva Pyhäni näkevän turmeltumista.” Hän tiesi, ettei yksikään solu Hänen ruumiistaan turmeltuisi, ja ne turmeltuvat 72 tunnissa. Hän sanoi: “Hävittäkää tämä temppeli. Minä tulen nostamaan sen jälleen ylös kolmessa päivässä.” Miksi? Hän oli niin täynnä tuota eläväksi tekevää voimaa, joka teki eläväksi jokaisen Sanan. Hän katsoi taaksepäin ja näki täyttäneensä jokaisen Sanan, minkä Jumala oli Hänestä kirjoittanut, mitä nuo profeetat olivat sanoneet. Hän tiesi, että myös se tulisi täyttymään.

²⁴¹   No niin, onko teidän henkenne sanonut “aamen” jokaiselle sanalle, jonka Jumala on sanonut, ja onko se täyttynyt elämässänne uskovaisena?

²⁴²   Tai onko teillä joitakin varauksia, ja te sanotte: “Mutta minun kirkkoni opettaa eri tavalla”? Silloin ole varovainen, haukka!

²⁴³   Huomatkaa, kotkat uskovat. Heillä ei ole mitään kysyttävää. He uskovat sen.

²⁴⁴   Hän tiesi, että se tapahtuisi, koska Sana sanoi sen, ja jokaisen Hänestä kirjoitetun Sanan täytyi täyttyä. Hän tiesi pyhän profeetan profetoineen, että Hän tekisi sen, kirjoittaneen sen Jumalan voimasta.

²⁴⁵   Profetia ei koskaan petä. Se ei voi. Jumalan Sana ei voi pettää. Ja Henki on kirjoittanut sen. Nyt myös, jos se Henki, joka nosti ylös Jeesuksen kuolleista, jos se asuu teidän olemuksessanne, teidän ruumiissanne, tulee Se tekemään eläväksi myös teidän kuolevaisen ruumiinne. Silloin voitte ampua sen, polttaa sen, tehdä sille mitä haluatte, tehdä pilaa siitä, repiä sen alas, hylätä sen, tehdä mitä haluatte tehdä, Jumala tulee nostamaan sen ylös, koska Hän sanoi tekevänsä sen. Jokaisella Jumalan pyhällä on tuo lupaus itsessänsä, ja hän tietää, että se on totuus. Niinpä älä pelkää veli, me olemme jo pääsiäisessä.

²⁴⁶   Katsokaa nyt kirkastamista Kirkastusvuorella, juuri ennen kuin lopetamme. Me olimme kaikki siellä edustettuina kirkastamisessa. Katsokaa, mitä me näemme tänään. Pankaa vain merkille, mitä me näemme tänään, eläväksi tekevän Jumalan voiman. Me olimme kaikki siellä. Siellä olivat kuolleet pyhät edustettuina Mooseksessa. Siellä oli ylösnousemus ja Jeesus Kristus kirkastettuna. Mooses, Elia ja Jeesus kaikki seisoivat siellä vuorella. Kuolleet pyhät, ylöstemmatut pyhät ja Jeesus kirkastettuna. Oi!

²⁴⁷   No niin, te sanotte… Kuulin erään kaverin sanovan: “Te ihmiset, jos teillä kerran on tuonkaltainen voima, tulisi teidän mennä ulos ja kertoa ihmisille, mitä te voitte tehdä.” Olkoon kaukana todellisesta kristitystä sanoa jotakin sen kaltaista. Varmastikaan me emme väitä, että meillä olisi mitään voimaa.

²⁴⁸   Mutta yhden asian me teemme. Kun he katsoivat ympärilleen kaikki tämä voima yllään, he näkivät Jeesuksen yksin, ja todellinen totinen uskovainen ei välitä jonkun kirkkokunnan kannattamisesta tai mistään sellaisesta, hän haluaa vain yhtä asiaa, nähdä Kristuksen kirkastettuna. Mikään muu ei merkitse mitään. Todellinen Kirkastusvuoren kokemus kirkastaa ainoastaan Jeesusta Kristusta. Hän ei kirkastanut Moosesta, Hän ei kirkastanut Eliaa, Se ei kirkastanut itseään, Se ei kirkastanut mitään muuta, vaan he näkivät kirkastetun Kristuksen. Ja jokaisella todellisella uskovaisella on sydämessään kirkastaa Jeesusta Kristusta. Sen hän yrittää saada ihmiset näkemään.

²⁴⁹   Ei sanota: “Hyvä on, jos tulet ja liityt meidän ryhmäämme…” “Jos teet tämän, tai teet tuon…” Oi, älkää tehkö sitä! Älkää tehkö sitä!

²⁵⁰   Nähkää Jumalan Sana, joka on Kristus korotettuna ja joka täyttää tämän päivän lupauksen, tässä suuressa ylösnousemuksen hetkessä. Ja se antaa heille ilon, kun he tietävät, että me olemme Hänen kanssaan, liha Hänen lihastansa, luu Hänen luustansa. Mikä ilo se onkaan. Se on ainoa asia, josta todellinen uskovainen välittää.

²⁵¹   He eivät välitä kirkkokunnasta. He eivät huoli organisaatiota. He eivät välitä, mitä toiset naiset ajattelevat. He eivät välitä sellaisista asioista, varmasti eivät. He eivät halua tehdä näitä asioita, joita toiset naiset tekevät. Eivätkä nämä miehet halua tehdä näitä asioita. He eivät riipu kiinni ja halua miellyttää jotakin organisaatiota välttyäkseen potkuilta ja ruokalipun menetykseltä. He eivät välitä noista asioista. Se on kaikki hölynpölyä heille.

²⁵²   Heillä on vain yksi halu sydämessään, ja se on Jeesuksen Kristuksen kirkastaminen. Heidän käyttäytymisensä täytyy olla Jumalan mukaista. Sen on ehdottomasti oltava, ei mitään muuta kuin vain Jeesuksen Kristuksen kirkkautta. Ja mikä on Jeesus? Sana. Onko se oikein. [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Ja me näemme Hänen saman vahvistetun menetelmänsä, joka vahvistaa Hänen ylösnousemuksensa. No niin, mitä se on? Te näette elämänne Hänen luvatun Sanansa mukaisesti, niin kuin Hän sanoi, että Hän on sama eilen, tänään ja iäti, todistavan, että Hän yhä on elossa.

²⁵³   En välitä, vaikka jokainen ovi maassa olisi suljettu Hänelle. Tuo aika… Oi, sanoin juuri täyttäneeni 56 vuotta, elämäni voi sammua. Olen sydänkohtaus-iässä. Olen siinä iässä, että olen altis näille kaikille asioille. Mutta onko sillä väliä? Sillä ei ollut väliä minulle ollessani nuori. Sillä ei ole mitään väliä nyt, kun hetkeni ovat luetut, ja korttini otetaan telineestä. En välitä siitä, tietävätkö he minun koskaan eläneen maan päällä. Sillä ei ole minulle mitään merkitystä. Teillä ei tarvitse olla mitään suuria muistomerkkejä tai suuria rakennuksia kertomaan, että te olitte täällä maan päällä.

²⁵⁴   On yksi asia, jonka haluan teidän kaikkien tietävän: että Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja iäti, ja että sydämessäni pidän Hänen aineellistumansa. Tiedän, että jonakin päivänä, vaikka voinkin olla hukkunut mereen tai olla tapettu Afrikassa. Minä en tiedä, mitä minulle tapahtuu, mutta on yksi asia, jonka tiedän: minä omistan tuon aineellistuman. Halleluja! Jokainen ovi voi olla suljettu. Se ei merkitse minulle hitustakaan. Minä en yritä kirkastaa jotakin miestä, jotakin organisaatiota, itseäni enkä mitään näistä ryhmistä tai mitään muuta. Minä haluan ihmisten näkevän Jeesuksen Kristuksen nousseen kuolleista ja Hänen Henkensä elävän. Hän on sama eilen, tänään ja iäti.

²⁵⁵   Ei ole ihme, että Jeesus sanoi: “Älä pelkää. Minä olen Hän, joka oli kuollut, mutta Minä elän aina ja iankaikkisesti.”

²⁵⁶   Sillä nyt me olemme Hänen lunastamiaan ja olemme nousseet Hänen kanssaan. Ja me olemme nyt, emmekä tule olemaan, istumassa Taivaallisissa paikoissa Hänen kanssaan. No niin, kun meillä on Hänen Henkensä itsessämme, tuo aineellistuma, osoittaa se, että kaikki epäilykset ovat pyyhityt pois. Mutta Kristus elää, ei että minä elän, en minä, vaan että Kristus elää minussa. Te ette elä, vaan Kristus elää teissä, koska Hänen elävä Sanansa elää teissä ja osoittaa, että kaikki teidän metodisti-, baptisti- ja helluntailais-ajatuksenne ovat pyyhityt pois. Ja Jeesuksen Kristus…

²⁵⁷   Aivan niin kuin Kirkastusvuorellakin kaikki profeetat ja kaikki muutkin olivat lopussa. Kaikki nuo metodistien, luterilaisten ja presbyteerien päivät olivat hienoja, mutta “tämä on Minun rakas Poikani, kuulkaa Häntä”, tämän hetken Sana, Sinettien hetki, kun kaikki ne salaisuudet, jotka olivat olleet kätkettyinä kaikki nämä vuodet, ja tuo suuri ajan pyramidi, jonka pääkivi oli lyöty pois, on hiottu sopivaksi, niin että Daavidin tähti tulee asettumaan paikallensa, ja suuri elävän Jumalan seurakunta tullaan nostamaan ylös kuin kotkan siivillä ja kuljettamaan Kirkkauteen. Kyllä.

²⁵⁸   Nyt meidän ruumiissamme, puhuen uusilla kielillä, profetoiden ja nähden ennalta ja laskien kädet sairaiden päälle, ja he tulevat terveiksi. Maailma on kuollut ja samoin kaikki maailman asiat. Me olemme siirtyneet kuolemasta elämään, ja nyt me omistamme tuon voiman. Halleluja!

Tuona ylösnousemuksen aamuna,
Kun kuoleman sinetit tulevat olemaan murretut,
Me olemme nouseva. (Halleluja)
Me olemme nouseva. (Aamen)

²⁵⁹   Ei ole tarpeeksi perkeleitä Helvetissä estääkseen meitä tekemästä sitä. Me olimme Jumalan ennalta määräämät tätä hetkeä varten. Jumalan Sana julkituo itsensä meidän kauttamme, ja me elämme Jumalan läsnäolossa Jumalan lupauksen Sanan mukaan. Ei ole minkäänlaista perkelettä Helvetissä, joka voisi estää minua nousemasta! Ei ole yhtään ovea, jonka hän voisi sulkea kasvojeni edestä tuona aamuna. Sinetit on murrettu. Halleluja!

²⁶⁰   Minä olen vapaa. Minä olen kotka. Minä en enää pidempään ole häkissä, vaan minä olen vapaa. Olen noussut kuolleista uuteen Jeesuksen Kristuksen elämään, enkä vain minä, vaan jokainen mies, nainen, poika tai tyttö, joka istuu täällä ja on täytetty tällä Jumalan Hengellä. Hän on uusi luomus Kristuksessa, ja te olette kotka.

²⁶¹   Me olemme elossa tänään ja nautimme tästä ylösnousemuksesta iankaikkisesti. Koska Hän elää, myös me olemme eläviä, ja Hän elää meissä tehden meidät eläviksi, ja se Henki, joka nosti Hänet ylös kuolleista ja asuu meidän olemuksissamme, on tekevä eläväksi meidän kuolevaiset ruumiimme tuona suurena iankaikkisena pääsiäisenä. Kunnia Jumalalle!

²⁶²   Oi, ottakaa maailma. Ottakaa mitä tahdotte, mutta antakaa minulle Jeesus. Aamen. Minä rakastan Häntä. Hän on koko maailma minulle.

²⁶³   Ja koska te olette osa Hänestä, minä olen osa teistä, te olette osa minusta, ja yhdessä ne olemme osa Hänestä.

²⁶⁴   Oi kristityt, mikä tilaisuus meillä onkaan! Meillä on tilaisuus, josta Pyhä Paavali ei koskaan edes uneksinut. Meillä on tilaisuus, jota Eenokilla, Elialla ja kaikilla muilla heistä ei koskaan ollut. Heillä ei ollut sellaisia mahdollisuuksia kuin meillä on nyt.

²⁶⁵   Jossakin täällä on yksi pieni lammas, eikä Hän tule olemaan tyytyväinen ennen kuin se on tullut sisälle lammastarhaan. Jumalan avulla ja näyn ja NÄIN SANOO HERRA mukaisesti palaan meren yli. Tuo viimeinen pieni lammas voi olla musta, jossakin siellä, en tiedä, siellä, missä he eivät edes usko heillä olevan sielua, mutta Jumala tietää paremmin. Tulen etsimään elämäni viimeiseen päivään asti löytääkseni tuon yhden, missä tahansa se onkin.

²⁶⁶   Toivon, etten ole loukannut ketään veljiäni sanomalla näitä suoria asioita. Ei niin, etten haluaisi teidän käyvän kirkossa. Varmasti haluan teidän menevän kirkkoon. Käykää kirkossa, minne tahansa menettekin. Mutta älkää vain antako sen olla toivona, että sanotte: “Minä kuulun tähän”, tai “Minä kuulun tuohon.” Oi, veli tai sisar, kuulu Kristukselle! Käy seurakunnassa, mutta kuulu Kristukselle. Aamen!

²⁶⁷   Olkoon tämä potentiaalinen… Jos se ei ole teissä, eikä se juuri nyt tee teitä eläväksi elämään, niin ettekö haluaisi vastaanottaa sitä nyt?

²⁶⁸   Tämä huone on täynnä sitä. Tunnen sen kaikkialla ylläni. Tiedän, että se, Jumalan voima on täällä. Tuo suuri näkyjen näkijä, tuo suuri ennalta kertoja, joka saattoi kertoa asioita, eivätkä ne ole koskaan pettäneet. Tuo suuri Eräs, joka saattoi puhua, eikä kukaan ihminen voinut sanoa, että “se ei ole niin”. Kukaan ihminen ei voi avata, eikä kukaan voi sulkea. Hän, joka oli kuollut, on nyt elossa ja on elossa tänään täällä Phoenixissa käyskennellen uudestisyntyneiden kukkien keskellä.

²⁶⁹   Ei ole ihme, että tuona pääsiäisaamuna pieniä kastepisaran kyyneliä tippui jokaisen liljan ja jokaisen ruusun poskilta. Miksi? Se tiesi, että se oli tuotu esiin maasta, ja että jossakin olisi iankaikkinen kukka kukkimassa. Se tulee ottamaan paikkansa jonakin päivänä. Kyllä.

²⁷⁰   Ei ole ihme, että ilon kyyneleet voivat vieriä poskiltamme. Ei ole ihme, että sydämemme värisevät ja vapisevat, kun voimme tuntea tuon saman muuttavan voiman tulevan sisälle meidän elämäämme ja täyttävän meidät, antaen meidän jopa puhua kielellä, joka tulee Taivaasta.

²⁷¹   Me olemme niin eläväksi tehtyjä Hänen läsnäoloonsa siellä, profetoimme, näemme ennalta, kerromme ennalta, ja kaikki osuu täydellisesti Sanan mukaan. Jos profetoiminen on vastoin sitä, älkää uskoko sitä, mutta jos se on Sanan mukainen, se on jo sanottu, NÄIN SANOO HERRA.

²⁷²   “Älä pelkää, Minä olen Hän, joka oli kuollut ja on elossa aina ja iankaikkisesti.” Se on Jumalan Pääsiäissinetti. Se sinetöi jokaisen kirjaimen tästä Sanasta teidän sydämeenne. Mikä on sinetti? Te olette kirjoitettuja kirjeitä, joita kaikki ihmiset lukevat. Te tiedätte sen. Mutta kun Jumala on vaatinut teidät, Hän on sinetöinyt teidät Pääsiäissinetillä, niin että te olette ylösnoussut Kristuksen kanssa ja te olette uusi luomus.

²⁷³   Jos teitä ei ole sinetöity tänä aamuna, tehkää niin sillä aikaa, kun kumarramme päämme.

²⁷⁴   [Joku veli seurakunnassa alkaa puhua kielillä. Tyhjä kohta nauhassa.] Herra. Kuulitteko sitä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”]

²⁷⁵   Ajatelkaa nyt, päänne kumarrettuina. Roomalaiskirje 8:11: “Jos se Henki, joka nosti ylös Kristuksen kuolleista, on teissä, tulee se eläväksi tekemään myös teidän kuolevaiset ruumiinne.”

²⁷⁶   Mitä me voimme odottaa, ihmiset? Mitä on jäljellä? Katsokaa Formosaa ja koko maailmaa, atomiohjuksia ja kaikkea muuta, jotka ovat valmiina iskemään maailmaa. Ihmiset ovat hermostuneita, pelkäävät ja huutavat, ja nämä elokuvatähtien jäljittelijät siellä, jotka kertovat kaiken kaltaisia vitsejä, aivan niin kuin pieni poika kulkiessaan yöllä hautausmaan halki vihellellen ja yrittäen saada ihmiset uskomaan, että kaikki on kunnossa. Älkää te olko petettyjä. Herran tulemus on käsillä.

²⁷⁷   Huomasitteko, tässä eräänä päivänä, eräs kalastaja tuli luokseni kertomaan sitä. Hän oli istumassa täällä lahden rannalla jonkinlaisella karulla niemellä, tai jossakin, ja paljon ennen kuin tuo maanjäristys ravisteli Kreikkaa, kaikki kalat, jotka tavallisesti söivät tuohon aikaan aamulla, ne eivät syöneet. Mitä se oli? Ne eivät olleet pinnan lähellä. Toisella kerralla tuo sama asia tapahtui, ja hän tiesi juuri sillä hetkellä jotakin tulevan tapahtumaan, koska kala ei syönyt tuohon aikaan.

²⁷⁸   Kaikki lokit ja muut linnut, jotka söivät kaloja, ne lakkasivat syömästä. Ne syövät varhain aamulla. Ne istuivat rannalla, siirtyivät pois jyrkänteiltä, ja muutaman minuutin kuluttua merisammal alkoi kiehua ylös meren pohjasta. Nuo kalat tiesivät sen, ennen kuin se tapahtui.

²⁷⁹   Mennessäni Intiaan luin sanomalehdestä, jossa sanottiin: “Maanjäristyksen täytyy olla ohitse.” Päiväkausiin eivät nuo pienet linnut oleet halunneet tulla takaisin pesilleen, kivienkoloihin. Karja ei halunnut seistä noiden kivimuurien varjossa päivän kuumuudessa. Lampaat seisoivat keskellä niittyä nojaillen toisiaan vasten. Ne eivät halunneet mennä noiden kiviaitojen lähelle kahteen tai kolmeen päivään ennen tuota maanjäristystä.

²⁸⁰   Miksi? Nuo lampaat tiesivät sen. Ne tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Nuo linnut tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Nuo lokit tiesivät, että jotakin tulisi tapahtumaan. Se on se sama Jumala, joka johti nuo eläimet arkkiin.

²⁸¹   Ettekö te, Hengellä täytetyt ihmiset, voi nähdä, että jotakin on tapahtumaisillaan? Älkää odottako jotakin suurta valtavaa yleismaailmallista, jotakin pyyhkäisevää, ei mitään muuta kuin Herran Jeesuksen tulemusta. Muistakaa, vain muistakaa noita Herran lupauksen sanoja.

²⁸²   Ettekö haluaisi tulla sisälle nopeasti? Lähtekää pois noiden suurten muurien luota. Ylösnousemus on nyt käsillä. Jos täällä on joitakin, jotka eivät tiedä menevänsä tuossa ylösnousemuksessa eivätkä ole varmoja siitä, että tämä ylösnousemuksen voima lepää heidän luissaan.

²⁸³   Vaikka iho-madot hävittäisivät sen, vaikka joutuisitte atomipommin räjähdyksen keskelle, se ei tule koskaan hävittämään tuota eläväksi tekevää ylösnousemusvoimaa. Ei, ei, sisar, veli, teidän kallis nimenne on pantu Karitsan Elämänkirjaan, siellä ylhäällä. Kukaan ei voi pyyhkiä sitä pois. Ei ole tarpeeksi pyyhekumeja koko maailmassa pyyhkimään nimeänne pois tuosta Kirjasta, jossa Hänen Verensä on ostanut sen.

²⁸⁴   Jos ette ole varmat siitä, niin älkää nyt jättäkö sitä sattuman varaan. Te voitte jättää sattumanvaraan sen, että juoksette jonkin esteen lävitse jossakin ettekä kuole, mutta tämän esteen lävitse te ette tule juoksemaan. Ei, ei, te tulette saamaan sen. Teidän ei tarvitse. Punainen valo vilkkuu nyt. Ohittakaa se. Ohittakaa omat ajatuksenne. Ohittakaa maailman asiat.

²⁸⁵   Tulkaa. Olkaamme ylösnousseita yhdessä tässä suuressa pääsiäisen ajassa, tässä suuressa pääsiäisen juhlinnassa. Voitteko juhlia sitä sydämessänne tällä viikolla? Jos ette voi, niin haluaisitteko kohottaa kätenne Jumalalle.

²⁸⁶   Sanokaa: “Jumala, minä en ole varma siitä. En tiedä voinko tehdä kaikkea sitä tai en. Tahtoisitko auttaa minua? Kohotan käteni Sinulle, Herra, auta minua.” Jumala siunatkoon teitä. Jumala siunatkoon teitä. Se on hyvä. “Minä haluan Sinun, Herra, auttavan minua. Minä haluan olla ylösnostettu. Minä haluan, että minulla on potentiaalisuus juuri nyt. Haluan tietää, että asiat ovat oikein. Haluan tietää, että se on kunnossa. Herra.” “Minä en voi tehdä virhettä. Minä en halua tehdä virhettä. Silloin se tulee olemaan liian myöhäistä. Nyt on se päivä. Nyt on se päivä.” Älkää odottako.

²⁸⁷   Äskettäin olin saarnaamassa. Eräs vanha värillinen mies tuli siellä rakennuksen perällä tapaamaan minua. Hän sanoi: “Pastori, haluan kertoa sinulle jotakin. Minä sanon, että olet oikeassa.” Hän sanoi: “Olen sanonut Herralle pitkän aikaa sitten, että haluan lippuni olevan kädessäni tuona aamuna. Haluan tietää, että se on merkitty oikein. Siellä alhaalla virralla on oleva paljon vaikeuksia.” Hän sanoi: “Minä olen tulossa tuolle virralle. Minä en halua siellä olevan minkäänlaisia vaikeuksia. Haluan saada sen kaiken oikaistuksi täällä.” Niin se on.

²⁸⁸   Onko teillä viisumianne? Jos teillä ei ole viisumianne… Teillä voi olla passinne, mutta jos teillä ei ole viisumianne, te ette tule menemään sisälle tuohon maahan. Te tiedätte sen. Onko kaikki valmiina? Jos ei ole, juuri nyt on aika tehdä se.

²⁸⁹   Ajatelkaa sitä, jos olette hieman peloissanne nyt… Täällä nousi noin sata kättä ylös. Joten jos olet hieman peloissasi asiasta, niin selvittäkäämme se.

²⁹⁰   Tiedän, että meillä on ollut erilaisia tapoja. Joku sanoo: “Tulkaa ja antakaa minun puristaa käsiänne.” Toiset sanovat: “Tulkaa ja polvistukaa alttarille.” No niin, nuo ovat hienoja asioita. Minulla ei ole sanaakaan sanottavana sitä vastaan. Ei mitään..

²⁹¹   Mutta sallikaa minun kertoa teille minun tapani, “Niin monet kuin uskovat…” Alttarille tuleminen ei saa teitä uskomaan. Kädenpuristaminen saarnaajan kanssa ei saa teitä uskomaan. Mutta jos olette Jumalan kutsuma ja olette alusta alkaen kotka, silloin vain huuto kertoo sen teille. Te uskotte. Jos te todella uskotte sen, tulen rukoilemaan kanssanne .

²⁹²   Voitteko kuvitella, että tuo pieni kotka olisi pysynyt siellä kanatarhassa yhtään pidempään? Ei! Ei! Ei, älä jää tänne enää pidempään. Olkaamme nyt ylöstemmattuja. Jumalan armo on täällä.

²⁹³   Taivaallinen Isä, me käsitämme, että olemme tulossa lopun hetkeen. Meillä ei nyt ole liiaksi aikaa olla täällä. Se ei johdu iestämme vaan ajasta. Me uskomme, että monet nuoret henkilöt, jotka istuvat täällä, tulevat olemaan elossa, kun tämä tapahtuu, ja se voi tapahtua vielä tänään. Me emme tiedä tuota minuuttia tai tuntia, mutta Herra, Sinä sanoit meille: “Kun te näette näiden asioiden tapahtuvan…” Ja niitä on tapahtunut nyt pitkän aikaa.

²⁹⁴   Me tiedämme olevamme hyvin pitkällä tieteen mukaan. Kuusi tai seitsemän vuotta sitten me olimme kolmen minuutin päässä puoliyöstä. Me emme tiedä, kuinka paljon aikaa on tikittänyt, mutta me tiedämme olevamme täällä.

²⁹⁵   Oi, Jumala, omata tuo varmuus! Nähdä sydämemme vahvistavan jokaisen Jumalan lupauksen “aamenella”. Nähdä sen Hengen itsensä, joka on tullut meihin, eläväksi tekevän meidän olemuksemme!

²⁹⁶   Jumala, salli veljieni nähdä se tänä aamuna. Anna veljieni nähdä se, että tuo Henki tulee sisälle ja tekee eläväksi Sanalle. Anna sisarteni nähdä tuo sama asia, Herra. Ja sitten, jos he näkevät, että jokin ei anna heidän tulla eläviksi tuolle Sanalle, oi Jumala, voikoot he panna sen pois nopeasti. Suo se, Isä. Se on kaikki Sinun käsissäsi nyt. Tiedän epäonnistuneeni monissa asioissa ja tulen epäonnistumaan, Herra, mutta olen tehnyt kaiken, mitä tiedän tehdä. Nyt se on Sinun käsissäsi. He ovat Sinun Jeesuksen Nimessä. Vastaanota heidät, Isä.

²⁹⁷   Nyt teille täällä, jotka olette tarpeessa, jotka tarvitsette ruumiinne parantumista. Kuinka monta uskovaista on täällä? Kohottakaa kätenne. “Minä olen uskovainen niin pitkälle kuin tunnen sydämeni.” Kuinka monet omistavat… Te tiedätte, ilman epäilyksen varjoakaan, että sydämessänne juuri nyt olette nousseet kuolleista? Oi, mitä silloin voisikaan tapahtua tämän kaltaisessa kokouksessa! Tiedän olevani myöhässä, mutta mitä voisikaan tapahtua juuri nyt? Ajatelkaa vain, mitä voisi tapahtua! Nämä edellytykset siihen ovat teissä itsessänne. Te jotka kohotitte kätenne, te aivan kuin vannoitte valan Jumalalle. “Minä tiedän, että jotakin on tapahtunut minulle. Minä en ehkä ole aivan siinä, missä minun tulisi olla.”

²⁹⁸   Myöskään minä en ole. Ei, minä olen kaukana siitä, mitä minun tulisi olla, mutta tämän yhden asian minä tiedän. Minä olen siirtynyt kuolemasta elämään. Minä tiedän, että jotakin tapahtui minulle. Ei nyt vanhana miehenä, vaan monia, monia vuosia sitten se tapahtui.

²⁹⁹   Ja minä tiedän, että tuona päivänä, kun kävelin sinne sairaalaan, kun minulla oli suuri koettelemukseni… Näin vaimoni kuolevan minun huutaessa hänen elämänsä puolesta. “Mitä muuta minä olen tehnyt kuin seissyt kadunkulmassa saarnaamassa ja rukoilemassa sairaiden puolesta.”

Ja sitten Saatana sanoi: “Mutta Hän ei halua vastata, sinun rukoukseesi.”

³⁰⁰   Minä näin vaimoni kuolevan, mutta tiedän, että hänessä oli tuo ylösnousemusvoima. Nuo luut ovat nouseva ylös jälleen.

³⁰¹   Näin pienen lapseni makaavan siellä. Laskin käteni sen päälle ja sanoin: “Jumala, älä ota sitä.”

³⁰²   Näytti siltä kuin Hän olisi vetänyt verhot alas ja sanonut: “Minä en enää halua edes kuulla sinua.”

³⁰³   Saatana sanoi: “Siinä se on, vain yksi sana.” Hän tiesi olla sanomatta minulle, ettei ollut Jumalaa, koska tiesin, että oli. Mutta hän sanoi, ettei Hän rakasta minua, ettei Hän välitä minusta. Kaikki järkevät syyt. Hän sanoi: “Sinä olet vain nuori mies, vain 20-vuotias. Siellä makaa vaimosi ruumishuoneella, ja tässä lapsesi on myös menossa. Ja sinä olet sanonut, että Hän oli suuri Parantaja, ja kaikkea sitä, ja katso nyt, mitä Hän tekee. Vain yksi sana, eikä Hänen edes tarvitsisi puhua sitä. Vain katsoa alas ja nyökätä päätään, siinä kaikki ja se tapahtuisi. Lapsesi paranisi, mutta katsohan, Hän ei rakasta sinua. Hän ei välitä sinusta. Antaa lapsesi kuolla ja jopa kieltäytyy kuulemasta rukoustasi tässä pimeässä hetkessä.”

³⁰⁴   Kaikki se, mitä hän sanoi, oli ehdoton totuus. Hän sanoi: “Mitä sinä olet tehnyt? Työskennellyt koko pitkän päivän, kunnes voit tuskin pysyä pystyssä ja sitten seissyt koko illan kahteentoista ja kello yhteen asti kadunkulmissa saarnaamassa ja tehnyt sairaalakäyntejä. Tullut kotiin ja istunut tuoliin. Istunut siinä ja nukahtanut tunniksi tai kahdeksi ja sitten mennyt jälleen takaisin työhön. Seuraavana iltana, sama asia. Tässä sinä olet noin 21- tai 22-vuotiaana. Jokainen ystäväsi, jokainen nuori nainen, jokainen nuori mies, jonka kanssa koskaan olet seurustellut, kutsuu sinua hulluksi, omituiseksi tyypiksi. Mitä sinä olet tehnyt? Sinä olet tehnyt itsestäsi hullun. Etkö sinä näe sitä?” Olin melkein valmis olemaan samaa mieltä hänen kanssaan.

³⁰⁵   Ja jossakin syvällä sisimmässäni oli tuo eläväksi tekevä voima. Minä sanoin: “Herra antoi, ja Herra otti pois. Siunattu olkoon Herran nimi.”

Kun kaikki toivoni pettää,
Silloin Hän on kaikki toivoni ja siksi jää.
Kristuksella, lujalla Kalliolla, minä seison..
[Tyhjä kohta nauhassa.]…kaikki muu maa on upottavaa hiekkaa.
Kun Hän on tuleva pasuunan äänen kanssa,
Oi, että silloin olisin löydetty Hänessä.
Hänen vanhurskautensa vaippaan kiedottuna.

³⁰⁶   En omaani, minulla ei ole sellaista. Minun vanhurskauteni on kuin saastainen likainen riepu. En haluaisi yrittää mennä Taivaaseen saarnaamiseni perusteella. En haluaisi yrittää mennä Taivaaseen näkyjeni perusteella. Minä menen Taivaaseen, koska pidän Hänen armoaan sydämessäni, Hänen armoaan minulle. Siksi minä menen. Siten me menemme.

³⁰⁷   Oi, ystäväni, te olette osa tästä ruumiista. Te olette Jumalan pieniä lapsia. Minä sanon tämän nyt rakentaakseni teidän toivoanne.

³⁰⁸   Jos olen löytänyt suosionne ja kertonut teille totuuden, ja se, mitä olen teille kertonut… Niin kuin tuo profeetta menneinä aikoina sanoi, en tehdäkseni itsestäni Hänen profeettaansa, ei koskaan, mutta minä kerron teille totuuden. Onko Hän koskaan sanonut mitään, mikä ei olisi ollut oikein? Olen tuntenut teidät nyt 20 vuotta täällä Phoenixissa. Siitä lähtien kun tuo laulu laulettiin Haluan käydä sen läpi Hänen kanssaan, uskon että se oli veli Outlawsin, tai veli Garcian seurakunnassa. Olenko minä koskaan sanonut teille mitään Herran Nimessä, mikä ei olisi tapahtunut?

³⁰⁹   Muistakaa, on vain yksi toivo. Saakaa tämä eläväksi tekevä voima. Se on pitävä teidät, kun kaikki muu pettää, se tulee pitämään teidät.

³¹⁰   Joku heistä sanoi: “Piditkö sinä uskontosi, veli Branham?”

Minä sanoin: “Ei, vaan se piti minut.”

³¹¹   Se pitää minut. Minä en pidä sitä. Ei ole kysymys siitä, pidänkö minä kiinni tai en, kysymys on josko Hän pitää tai ei. Hän on se, joka piti minut.

³¹²   Hänen ei olisi tarvinnut tehdä sitä. Enkelit istuivat jokaisessa puussa. “Vain osoita sormellasi. Sinun ei tarvitse ottaa sitä pois ristiltä. Vain osoita sormellasi ja katso mitä tapahtuu.” Näettekö tuota pilkkaavaa joukkoa. Mutta jos Hän olisi tehnyt sen, ei minulla voisi olla tätä todistusta tänään. Teillä ei voisi olla sitä, mutta koska Hän jäi ristille, Hän pysyi siellä. Siitä syystä minä pysyn Hänen kanssaan.

Kristuksella, lujalla Kalliolla minä seison,
kaikki muu maa on upottavaa hiekkaa.

³¹³   Nyt jos olette sairaita, tahtoisitteko laskea kätenne toistenne päälle. Rukoilkaamme. Laskekaa kätenne jonkun vieressänne olevan päälle. Huolimatta siitä, mikä teitä vaivaa, uskokaa nyt. Jos koskaan olen kertonut teille totuuden, kerron sen nyt. Jeesus sanoi: “Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat.” Ja te olette uskovaisia, juuri te kohotitte kätenne. Älkää epäilkö. Siellä on joku kärsivä ihmispoloinen, jonka päällä kätenne ovat. Joku on laskenut kätensä teidän päällenne.

³¹⁴   Muistakaa tuota eläväksi tekevää voimaa, tuota voimaa, joka nosti Jeesuksen ylös haudasta. Teillä on usko siihen, mitä teillä on omassa ruumiissanne. Se tulee auttamaan tuota henkilöä, jonka päällä kätenne ovat. Jos se asuu teissä, tulee se tekemään eläväksi myös teidän kuolevaiset ruumiinne.

³¹⁵   Rakas Jumala, kun seison täällä tänä aamuna keskipäivän lähestyessä, kun on suunnilleen se hetki päivästä jolloin Jeesus huusi: “Jumalani, Jumalani, miksi Sinä olet hyljännyt Minut?” “…Minun on jano.” Ei ole ihme, että tuo profeetta näki ennalta sen ja sanoi: “Kaikki minun luuni… he tuijottavat Minua, he lävistivät käteni ja jalkani…” Mutta Hänet oli luettu pahantekijäin joukkoon. Hän oli haavoitettu meidän rikkomustemme tähden. Hän oli runneltu meidän vääryyksiemme tähden. Meidän rauhamme kuritus oli Hänen yllään, ja Hänen haavoillansa me olemme parannetut.” Me esitämme vaatimuksen siihen tänä aamuna, Jumala. Me vaadimme sitä.

³¹⁶   Ylösnousemuksen aamuna, huomioi tämä vahvistettu totuus, jonka olen kertonut, Herra, Sinun Sanastasi Jumalan läsnäolossa. Hän on Tuomari, ja me olemme sen todistajia, että hän on lunastanut meidät, ja että meissä itsessämme, Jumalan armosta, lepää tuo ylösnostava voima. Ystävämme ovat sairaita, ne, joiden päälle kädet on laskettu.

³¹⁷   Oi Jumala, me annamme haasteen perkeleelle uskomme keskellä tänä aamuna kädet laskettuina ihmisten päälle, ja minun käsieni ollessa ojennetut ihmisten ylitse. Lähteköön Jeesuksen Kristuksen Nimessä jokainen tauti ulos, joka yrittää pitää ihmisiä tässä vahvistetun totuuden läsnäolossa . Olkoot nämä ihmiset vapautettuja tänä päivänä. Raamattu, Jumalan Sana, sanoo: “Jos he laskevat kätensä sairaiden päälle, he tulevat terveiksi.” Ja meidän kätemme ovat olleet kohotettuina ylös Sinua kohden, Jumala.

³¹⁸   Niin kuin jokainen maan kasvi juo Sinun lähteestäsi, ja niin varmasti kuin tuo hedelmöitetty kasvi juo Sinun lähteestäsi, se alkaa rakentua, se alkaa kasvaa. Viljakasvi, kukkanen, mikä se onkin, juodessaan Sinun lähteestäsi se kasvaa ylös Sinua kohden.

³¹⁹   Ja tänä aamuna me olemme kasvaneet useita tuumia, Herra. Me voimme ulottua korkeammalle. Me olemme juomassa Sinun lähteelläsi. Me olemme Sinun luotujasi, joilla on ylösnousemusvoima sisimmässämme, Herra, ja me rukoilemme, että Sinä kuulisit rukouksemme veljiemme ja sisartemme puolesta. Ja voikoon jokainen vaiva, joka estää näitä kalliita ihmisiä täällä, jotka omistavat tämän voiman, Herra, päästää heidät vapaaksi, niin että he voivat palvella Jumalaa. Ja se on oleva hyvin, Herra, Jeesuksen Kristuksen Nimessä. Aamen.

³²⁰   Uskotteko te Häntä? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Jättääkö tämän kaltainen asia? Näyttää aivan siltä, kuin teidän täytyisi vetää itsenne pois. Tuntuuko teistä sillä tavalla? [“Aamen.”] Voi olla, että se olen vain minä joka… mutta minulla on tunne, vain omituinen tunne, kun tulen ihmisten joukkoon istuessanne yhdessä tällä tavalla. Tiedän, että jossakin, näkymättömänä täällä, aivan kuin radio- ja televisioaallot, jotka kulkevat tämän huoneen lävitse, Kristus on tässä huoneessa. Ajatelkaa vain, meidän Lunastajamme. Tony, Hän on täällä. Aamen.

³²¹   Ja kuka voisi olla yhtään onnellisempi kuin ihminen, joka omistaa raamatullisen todisteen jokaisen Jumalan Sanan julkitulemisesta nähdäkseen – jopa enkelit ja Hänen olemuksensa, niin kuin he ovat tehneet kautta aikakausien. Ja kuulla näkijöiden ennustamat sanat ja nähdä sen tapahtuneena aivan tarkalleen. Ja täällä me olemme Hänen tulemuksensa aatossa. Oi, mikä ihmeellinen aika.

³²²   Me tulemme näkemään Hänet. Yhtenä näistä päivistä Hän tulee olemaan täällä. Siihen asti kunnes Hän tulee, tahdotteko rukoilla minun puolestani? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Minulla on vaarallisia vaaroja edessäni. Minä tiedän sen. Ja minä kohtaan pakanoita, jotka voisivat ampua teidät aivan yhtä helposti kuin ottaisivat vesiryypyn. Ja teidän on maksettava siitä, te tulette heidän maaperälleen, ja he tulevat antamaan teille haasteen Raamatusta aivan niin helposti. Mutta en vielä koskaan ole nähnyt kertaakaan, milloin meidän Jumalamme ei olisi saavuttanut voittoa. Minä menen Hänen Nimessänsä, Herran Jeesuksen Kristuksen Nimessä, joka on Iankaikkisen Elämän Toivo, Ylösnousemus ja Elämä. “Se, joka elää ja uskoo Minuun, on kuitenkin elävä, vaikka olisi kuollut. Ja kuka tahansa, joka elää ja uskoo Minuun, ei ole koskaan kuoleva.” Minä uskon sen olevan Jumalan iankaikkinen Sana. Uskotteko te samoin? [“Aamen.”] Tahdotteko rukoilla puolestani? [“Aamen.”] Ja minä tulen rukoilemaan teidän puolestanne. Vartioikoon Jumala meitä, kunnes jälleen tapaamme.

³²³   Nouskaamme nyt seisomaan hetkeksi. (Onko sinulla jotain, jonka haluaisit sanoa?)

Kumartakaamme päämme.

³²⁴   Ei yksinkertaisesti olisi oikein ilman, että olisimme laulamatta tätä pientä laulua, eihän? Muistatteko meidän lauluamme Minä rakastan Häntä? Onko se jokaisessa sydämessä? Laulakaamme se. Sisar kulta, tahtoisitko… Haluan sanoa, että minä myös arvostan sinun soittamistasi. Hyvä on.

Minä rakastan Häntä, minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni puul’ Golgatan.

Nyt me tulemme muuttamaan laulua.

Minun uskoni katsoo ylös Sinuun,
Sinä Golgatan Karitsa, jumalallinen Pelastaja!
Nyt kuule minua rukoillessani,
Ota kaikki syyllisyyteni pois,
Oi, anna minun tästä päivästä alkaen
Olla kokonaan Sinun!

³²⁵   Eikö se teekin jotakin teille? Kuinka monet teistä pitävät siitä oikein kovasti? Minä pidän riemullisista lauluista, mutta ollessamme palvonnan Hengessä, ettekö tekin rakasta näitä vanhoja suloisia hymnejä? Minä uskon Pyhän Hengen liikkuneen Eddie Pruitin ja niiden yllä, jotka kirjoittivat noita hienoja, vanhoja lauluja. Ettekö tekin usko niin? Fanny Grosbyn yllä, kun hän kirjoitti:

Älä kulje ohitsein. Oi hellä Pelastaja,
Kuule nöyrää huutoain;
Toisten luona vieraillessas,
Älä kulje ohitsein.
Sinä kaiken lohdutukseni virta,
Enemmän kuin elämä minulle,
Ketä minulla olisi maan päällä Sinun lisäksesi,
Ketä Taivaassa paitsi Sinä?

³²⁶   Eikö se olekin ihmeellistä? Se saa meidät haluamaan laulaa Minä rakastan Häntä, eikö niin? [Seurakunta sanoo: “Aamen.”] Nyt, laulaessamme tällä kerralla Minä rakastan Häntä. Me rakastamme toisiamme. Jos me emme rakasta tosiamme, silloin me emme voi rakastaa Häntä. Puristakaamme nyt vain toistemme käsiä, seiskää vain ja ojentakaa kätenne pöydän yli jollekin ja puristakaa käsiä toinen toistenne kanssa.

Minä… [Veli Branham kääntyy mikrofonin luota ja puhuu jollekin henkilölle.]
…rakastan Häntä, minä rakastan Häntä,
Koska Hän ensin rakasti mua,
Ja osti pelastukseni puul’ Golgatan.

Kumartakaamme päämme nyt.

³²⁷   Tulen pyytämään veli Williamsia, nuorta veli Williamsia tulemaan tänne hetken kuluttua. Tulen pyytämään häntä lähettämään tämän kuulijakunnan pois rukouksessa.

³²⁸   Minä rakastan veli Williamsia, nuorta kristittyä ja hänen pientä perhettään ja uskon, että hän todella on Kristuksen palvelija. Minulla on paljon seuraa näistä ja näistä kalliista Mosleyn pojista, kaikista heistä. Me olemme olleet yhdessä, ja minulla on niin monia kalliita ystäviä täällä Phoenixissa, joita rakastan koko sydämestäni. Ja ajattelen tuota aamuna tuossa näyssä, kun Hän sanoi: “Kaikki, joita koskaan rakastit, ja kaikki, jotka rakastivat sinua, Jumala on antanut sinulle.”

³²⁹   Ehkä täällä on joitakin, jotka katuvat syntejään. Siellä lattialla, eräs nuori nainen itkee.

Vain kumartakaamme päämme hetkeksi hänen puolestaan.

³³⁰   Rakas Jumala, onko tämä tuo pieni lammas, joka oli jäljellä Phoenixissa? Minä en tiedä, Jumala, Sinä tiedät. Mutta jonakin päivänä se tulee olemaan. Mutta Isä, tämä epäilemättä on yksi, joten minä rukoilen, että Sinä auttaisit häntä juuri nyt. Avaa portti hellästi ja sano: “Tule, Minun lapseni. Tule sisälle uuvuttavalta tieltä. Sinä olet kompastellut siellä tuossa pimeässä. Minä tulin tänään noutaakseni sinut. Minun Henkeni puhuu nyt sinulle ja tuo sinut nyt lammastarhaan.” Suo se, Jumala. Voikoon tämä nuori nainen, joka on aivan elämänsä tienhaarassa… “Hänellä, joka kuulee Minun Sanani ja uskoo Häneen, joka lähetti Minut, on Iankaikkinen Elämä.” Suo se, rakas Jumala, tälle nuorelle kristitylle. “Häntä, joka tulee Minun tyköni, Minä en missään tapauksessa tule heittämään ulos.” Ja pyhien seistessä tämän rukoilevan nuoren naisen yllä.

³³¹   Me jopa muistamme Paavalia, jota oli niin pahasti kivitetty, että hän oli kuolemaisillaan, ja kun pyhät seisoivat hänen yllään rukoillen, tuli elämä takaisin, koska noiden pyhien ruumiissa oli tuo eläväksi tekevä voima, joka toi elämän hengen takaisin Pyhälle Paavalille. Jumala, se varmasti pystyi rukoilemaan rukouksen, kuoleman ulos tästä henkilöstä, uskon rukouksen kautta elämään. Suo se, rakas Jumala.

³³²   Siunaa meitä nyt, kun me odotamme Sinua. Jeesuksen Kristuksen Nimessä ne rukoilemme.

³³³   Nyt päidenne ollessa kumarrettuina, tulen pyytämään veli Williamsia.