{"id":3117,"date":"1961-01-12T00:00:25","date_gmt":"1961-01-11T21:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=3117"},"modified":"2025-02-09T16:18:42","modified_gmt":"2025-02-09T14:18:42","slug":"61-0112","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1961\/01\/12\/61-0112\/","title":{"rendered":"61-0112 KYSYMYKSI\u00c4 JA VASTAUKSIA (Questions and answers), Jeffersonville, Indiana, USA, 12.1. 1961"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3117\" class=\"elementor elementor-3117\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9e08c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9e08c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cfb7139\" data-id=\"cfb7139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03153b0 elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03153b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<audio style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/61-0112-KYSYMYKSIA-JA-VASTAUKSIA.mp3\" controls=\"controls\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>\n<\/audio> <strong>FIN<\/strong>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8d927b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8d927b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc9d00e\" data-id=\"fc9d00e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e17b63\" data-id=\"5e17b63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8050e2 elementor-widget elementor-widget-rtw-pdf-generator-addon\" data-id=\"f8050e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rtw-pdf-generator-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rtw_pgaepb_main\">\r\n\t\t\t<a style=\"cursor:pointer;\" target=\"_blank\" rel=\"noindex,nofollow\" \r\n\t\t\tdata-post_url=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1961\/01\/12\/61-0112\/?generate_pdf=true\" \r\n\t\t\tdata-post_id=\"3117\" \r\n\t\t\tdata-pdf_cache=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_class=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_id=\"\" \r\n\t\t\ttitle=\"Download PDF\" class=\"rtwwpge_pdf_button\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<img alt=\"Download PDF\" \r\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/1965\/12\/pdf.png\" \r\n\t\t\t\t\twidth=\"30\" \r\n\t\t\t\t\theight=\"30\">\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-addon-for-elementor-page-builder\/\/public\/images\/spinner.gif\" class=\"rtwwpge_pdf_gif\">\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9024ad2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9024ad2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4c8d01\" data-id=\"c4c8d01\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e23d6f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e23d6f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>61-0112 KYSYMYKSI\u00c4 JA VASTAUKSIA <br \/>(Questions and answers)<br \/>Jeffersonville, Indiana, USA, 12.1. 1961<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u2026monia minun on saatava, mutta minulla on\u2026 otin sanahakemistoni [\/-kirjani] mukaan. Minun on annettava se Leolle t\u00e4\u00e4ll\u00e4, tai jollekin l\u00e4hell\u00e4 istuvalle, joka voisi auttaa minua, jos haluat, saisimmeko me otettua siit\u00e4 selv\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos t\u00e4m\u00e4 rouva, joka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos on\u2026 jos h\u00e4nell\u00e4 on\u2026 Miss\u00e4\u2026 Kuka on h\u00e4nen miehens\u00e4? Kyll\u00e4. No, jos haluat vaimosi tulevan istumaan kanssasi, ei \u2013 ei voi, ei voi sanoa mit\u00e4\u00e4n veljien kesken, kuin mink\u00e4 voi sanoa sisarelle, my\u00f6s. Me todella\u2026 tied\u00e4tteh\u00e4n. K\u00e4yk\u00f6 \u2013 k\u00e4yk\u00f6 se? Siis, sin\u00e4 saat enemm\u00e4n kuin mielell\u00e4\u00e4n h\u00e4net t\u00e4nne. Onko \u2013 onko h\u00e4nell\u00e4 l\u00e4mmin siell\u00e4 ulkona, Doc? No, ei se mit\u00e4\u00e4n, mutta h\u00e4nell\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n yksin\u00e4ist\u00e4 siell\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Eik\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ole mit\u00e4\u00e4n \u2013 mit\u00e4\u00e4n\u2026 joskus syy siihen, ett\u00e4 min\u00e4 sanon: \u201cmies,\u201d koska joskus mies voi kysy\u00e4 miesten kesken jotakin, johon ei voi vastata, kun naisia on paikalla. Mutta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n, mihin ei voisi vastata ihan paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, tavallisessa kokouksessa, koska useimmiten asia koskee sananpalvelijoita, ja niin edelleen, ja mik\u00e4 heid\u00e4n \u2013 heid\u00e4n kutsumuksensa on, ja mit\u00e4 he tekev\u00e4t.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, uskonisin, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 menee \u00e4\u00e4ninauhalle. Jos\u2026 En ole varma. Veli Goad, miss\u00e4 se on, meneek\u00f6 t\u00e4m\u00e4 nauhalle nyt? Selv\u00e4. Syy siihen, miksi me teemme t\u00e4m\u00e4n on, ett\u00e4 saisimme jotakin selville, veljet, mik\u00e4 on p\u00e4\u00e4asia, mik\u00e4 on se \u2013 se osa, se\u2026 mit\u00e4 ihmisen mieless\u00e4 on, mit\u00e4 \u2013 mit\u00e4 meid\u00e4n asiamme ovat.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n \u2013 meid\u00e4n kaikkien on puhuttava samalla tavalla. Siis, esimerkiksi, joku tulee sis\u00e4\u00e4n ja sanoo \u2013 ehk\u00e4 he k\u00e4yv\u00e4t veljen seurakunnassa t\u00e4\u00e4ll\u00e4, mik\u00e4 sinun etunimesi on, veli? Willard. Veli\u2026 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on kaksi Willardia, minun on annettava sinulle jokin toinen \u2013. Jos min\u00e4\u2026 \u00a0Mik\u00e4 on sinun toinen nimesi, nyt? Crase \u2013 veli Crasen seurakunta, ja veli Crase sanoo tietyn asian. Sitten Sellersburgista tullaan veli Ruddelin luo, veli Ruddellilla olisi jokin muu kuin se. Sitten menn\u00e4\u00e4n veli Junien luo \u2013 toisenlainen, aivan t\u00e4ysin. Sitten tullaan tabernaakkeliin, ja aivan erilainen. N\u00e4ettek\u00f6? Ihmiset menev\u00e4t sekaisin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, joku sanoo: \u201cNo, enp\u00e4 usko, ett\u00e4 sinun\u2026 ett\u00e4 sinun pit\u00e4isi todellakaan saada Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4. Min\u00e4 en usko, ett\u00e4 se on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Sanotaan\u2026 sanotaanpa, ett\u00e4 veli Crase sanoisi niin. Ja sitten tulisit veli Ruddellin tyk\u00f6, ja h\u00e4n sanoo: \u201cKyll\u00e4, se on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4.\u201d Ja sitten veli Junien tyk\u00f6, joka sanoo: \u201cNo, eip\u00e4 sill\u00e4 ole kovin v\u00e4li\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Jos me voisimme tulla yhteen edes\u2026 Kunpa kaikki Jeffersonvillen \u2013 t\u00e4m\u00e4n yhteis\u00f6n \u2013 paimenet voisivat kokoontua neuvottelemaan, ett\u00e4 me puhuisimme samalla tavalla.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja siksi, varsin usein, diakonit ja johtokunta, heid\u00e4n on saatava selville, mik\u00e4 heid\u00e4n teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 on. Ja ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4kseni meill\u00e4 on seurakunnan rahastonhoitaja ja talonmies t\u00e4\u00e4ll\u00e4, niinp\u00e4 meid\u00e4n on selvitett\u00e4v\u00e4, mik\u00e4 heid\u00e4n teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 on. Mutta kaiken kaikkiaan n\u00e4iss\u00e4 on enimm\u00e4kseen, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, on vain kysymyksi\u00e4, joita voitaisiin kysy\u00e4 miss\u00e4 vain, ja vastata niihin miss\u00e4 vain. Aivan yksinkertaisia kysymyksi\u00e4, niin kuin johtokunnan j\u00e4senien teht\u00e4vist\u00e4, ja teht\u00e4vi\u00e4\u2026 Siis, jos kyse on varsinaisista teht\u00e4vist\u00e4, minusta se vaatisi johtokunnan t\u00e4nne nyt, j\u00e4senten teht\u00e4vist\u00e4, ja mit\u00e4 heid\u00e4n pit\u00e4isi tehd\u00e4. Mutta minusta, ehk\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja yksi [kysymys] tuli t\u00e4nne, ja minusta se on hieno, min\u00e4 vastaan siihen hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, jos Herra tahtoo meid\u00e4n p\u00e4\u00e4sev\u00e4n siihen, on:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Jossakin tietyss\u00e4 kriisitilanteessa, mit\u00e4 diakonin pit\u00e4isi tehd\u00e4? Mit\u00e4 h\u00e4nen\u2026 Mik\u00e4 h\u00e4nen teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 on, kun tulee jokin kriisi? Miten h\u00e4nen pit\u00e4isi k\u00e4ytt\u00e4yty\u00e4? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Tai, mik\u00e4 on johtokunnan j\u00e4senen pit\u00e4isi tehd\u00e4, mit\u00e4 paimenen pit\u00e4isi tehd\u00e4, jotakin t\u00e4llaista, kun kriisi? Me tied\u00e4mme tavalliset rutiinit, mutta jos jotakin tapahtuu rutiinien ulkopuolella, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, niin mit\u00e4 heid\u00e4n pit\u00e4isi tehd\u00e4?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja meh\u00e4n tied\u00e4mme todella, mihin hy\u00f6k\u00e4t\u00e4, se on aivan kuin kouluttaisi armeijaa, ja me kaikki tied\u00e4mme paikkamme. Nyt, t\u00e4llainen ryhm\u00e4 \u2013 me voisimme viipy\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 puolen y\u00f6t\u00e4, me tied\u00e4mme sen, mutta se on\u2026 Min\u00e4 en usko, ett\u00e4 se on tarpeen. Me vastaamme siihen. Nyt haluan jokaisen\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>10\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, n\u00e4iss\u00e4 ei ole nimi\u00e4, joissakin on nimet p\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta min\u00e4 en haluaisi mainita ihmisten nimi\u00e4. Koska mik\u00e4 \u2013 mik\u00e4 kysymys onkin, min\u00e4 luen vain kysymyksen. T\u00e4ss\u00e4 on suunnilleen kaksi n\u00e4ist\u00e4, jossa on nimi p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja odottakaas, olen saattanut l\u00f6yt\u00e4\u00e4 toisenkin. Tied\u00e4n, t\u00e4m\u00e4 on vanha tohtori Ingleman; minun piti soittaa h\u00e4nelle etel\u00e4n puolelle: 4-426 etel\u00e4puoli. Se oli silloin, kun se er\u00e4s vanha l\u00e4\u00e4k\u00e4ri t\u00e4\u00e4ll\u00e4, miss\u00e4 me olimme t\u00e4n\u00e4\u00e4n, Georgetownissa, parani, tai oli tullut sinne oltuaan tajuttomana tosi kauan, ja \u2013 ja niin edelleen. Nyt, minusta t\u00e4m\u00e4 menee heille, nyt me p\u00e4\u00e4semme ensimm\u00e4isiin kysymyksiimme, joita tutkin ensiksi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Siis, noustaanpa yl\u00f6s hetkeksi, olkaa hyv\u00e4t.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>11\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Taivaallinen Is\u00e4mme, me olemme kokoontuneet ryhm\u00e4n\u00e4 miehi\u00e4, kristittyj\u00e4 miehi\u00e4, jotka rakastavat Sinua, jotka uskovat Sinuun, ja jotka olemme omistaneet el\u00e4m\u00e4mme ja palveluksemme Sinun palvelukseesi. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on sananpalvelijoita, nuoria miehi\u00e4, keski-ik\u00e4isi\u00e4 miehi\u00e4, heill\u00e4 on seurakuntia; he ovat vastuussa Jumalan edess\u00e4. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on diakoneja, jotka vastaavat teht\u00e4v\u00e4st\u00e4\u00e4n n\u00e4iss\u00e4 eri seurakunnissa. On johtokunnan j\u00e4seni\u00e4 \u2013 heid\u00e4n vastuunsa. Paimenia, evankelistoja, mit\u00e4 vain Herra; me olemme vastuussa Sinulle; ja siksi me kokoonnumme, ett\u00e4 voisimme puhua samaa, kuin mit\u00e4 Sana sanoo, miten pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4. Meid\u00e4n on puhuttava yht\u00e4l\u00e4isesti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>12\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja Is\u00e4, me arvelemme, ett\u00e4 t\u00e4llaisessa ryhm\u00e4ss\u00e4 voi joillakin veljist\u00e4mme, tai joillakin meist\u00e4 voi olla pikku eroavaisuuksia k\u00e4sityksess\u00e4mme asioista, ja jotkut kysyv\u00e4t todella vain tiet\u00e4\u00e4kseen, mik\u00e4 on totuus asiasta. Ja me tied\u00e4mme, ett\u00e4 me olemme vajavaisia, jokainen meist\u00e4. Jos min\u00e4 pyyt\u00e4isin jonkun n\u00e4ist\u00e4 muista veljist\u00e4 tulemaan t\u00e4nne n\u00e4iden kysymysten \u00e4\u00e4reen, ehk\u00e4 he olisivat yht\u00e4 kykenevi\u00e4 tai enemm\u00e4nkin kuin min\u00e4 vastaamaan niihin. Mutta yhdess\u00e4 me olemme riippuvaisia Sinun ilmestyksest\u00e4si; ett\u00e4 Sin\u00e4 paljastaisit meille Sanan kautta ja\u2026 Sinun Henkesi kautta, ett\u00e4 se\u2026 ett\u00e4 me saisimme vastauksen jokaiseen kysymykseen. Ett\u00e4 syd\u00e4memme\u2026 me tulisimme t\u00e4ytetyiksi vastauksilla ja me voisimme l\u00e4hte\u00e4 pois tuntien, ett\u00e4 olemme paremmin varustettuja Sinun palvelukseesi ja palvelemaan teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4mme kuin \u2013 kuin mit\u00e4 me olemme nyt. Siin\u00e4 syy, miksi me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Is\u00e4. Suo se nyt.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>13\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja vastaa kysymyksiimme, Is\u00e4, kun me odotamme Sinua. \u00c4l\u00e4 anna kenenk\u00e4\u00e4n meist\u00e4 mieless\u00e4 olla mit\u00e4\u00e4n h\u00e4mmennyst\u00e4, vaan pysyk\u00e4\u00e4mme tuon kysymyksen \u00e4\u00e4ress\u00e4, kunnes siihen on vastattu t\u00e4ysin ja me olemme vakuuttuneita Hengen kautta, yksimielisesti samaa mielt\u00e4 H\u00e4nen edess\u00e4\u00e4n [\/l\u00e4sn\u00e4olossaan]. Me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Jeesuksen Nimess\u00e4. Aamen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>14\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluan siteerata Sananpaikkaa, alkajaisiksi. Niin kuin Jesaja sanoi, profeetta sanoi:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>Niin tulkaa, selvitt\u00e4k\u00e4\u00e4mme [Kr. 92\/ KJV.] kesken\u00e4mme, sanoo Herra-\u2026 \u00a0[Jes. 1:18]<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>15\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja, minusta, sit\u00e4 varten me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana: selvitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4, saadaksemme selville. Ja nyt min\u00e4 aloittaisin\u2026 ja minulla on kirjoitettuna yl\u00f6s joitakin asioita numeroj\u00e4rjestyksess\u00e4 ja niin edelleen, niin ett\u00e4 olen saanut t\u00e4m\u00e4n; veli Wood on napannut: minulla on t\u00e4m\u00e4 kirjekuoria, joissa on vastaukset. Ja nyt, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 kukin teist\u00e4, rakkaat veljeni, tiet\u00e4v\u00e4n, ett\u00e4\u2013 ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 vastaukset on \u2013 annettu minun parhaan tiet\u00e4mykseni mukaisesti; niin hyvin kuin min\u00e4 vain kykenen ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>16\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Eiv\u00e4tk\u00e4 n\u00e4m\u00e4 vastaukset ole erehtym\u00e4tt\u00f6mi\u00e4, siis, koska Sana on erehtym\u00e4t\u00f6n, ja sik\u00e4li, kun min\u00e4 tied\u00e4n, ne ovat Sanan kanssa linjassa. Toivon, ett\u00e4 se tekee asiasta selke\u00e4n. Ja nauha tullaan siis s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n, ja jokainen, joka haluaa sen, siis, voivat sen saada. Mutta siis, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 Sana on erehtym\u00e4t\u00f6n, mutta minun vastaukseni eiv\u00e4t ole erehtym\u00e4tt\u00f6mi\u00e4. Siisp\u00e4 olen varma, ett\u00e4 jokainen ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 sen. Ja jos ne eiv\u00e4t ole \u2013 jos ne eiv\u00e4t ole erehtym\u00e4tt\u00f6mi\u00e4, silloin teill\u00e4 on oikeus ehk\u00e4 kysy\u00e4 minulta, milloin vain.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>17\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on jonkun toisenkin kysymys, sen ei tarvitse olla teid\u00e4n kysymyksenne, mutta se on jonkun toisen kysymys, sin\u00e4 ehk\u00e4 et ole koskaan ajatellut sit\u00e4, mutta se on jotakin, miss\u00e4 me voimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 auttaa. Me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013 kokoontuneet, koska el\u00e4mme viimeisi\u00e4 p\u00e4iv\u00e4, ja ne p\u00e4iv\u00e4t ovat pahoja, ja \u2013 ja me haluamme saada valmennusta, koulutusta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>18\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Stricker, sotilas, veli Goad siell\u00e4 takana, sotilas, ja ehk\u00e4 veli Ruddell t\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4n oli sotilas, veli Beeler, ja eri kaverit, jotka ovat olleet armeijael\u00e4m\u00e4ss\u00e4, te istutte yhdess\u00e4, te neuvottelette, te \u2013 te tunnette taistelun ennen kuin te l\u00e4hdette siihen, ja kaikki tuntemanne vihollisen taktiikat, niin, ett\u00e4 te voitte kohdata h\u00e4net h\u00e4nen omalla maaper\u00e4ll\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>19\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun min\u00e4 nyrkkeilin, minun vastustajastani otettiin selville millainen h\u00e4n tulisi olemaan, millaista iskua h\u00e4n k\u00e4ytti, oliko se uppercut, vasen jab vai isku oikealla ja oliko h\u00e4n vasen-, vai oikeak\u00e4tinen ja kuinka vahva h\u00e4n olisi ja vaihtoiko h\u00e4n jalkaa ja kuinka h\u00e4n k\u00e4yt\u00e4isi silmi\u00e4\u00e4n ja mist\u00e4 nurkasta h\u00e4n tulisi ja kaikki eri taktiikat mihin vain pystyimme\u2026 Ja sitten otettiin selv\u00e4\u00e4 mit\u00e4\u2026 valmentajat olivat n\u00e4hneet tuon kaverin ottelevan aiemmin. Niinp\u00e4 minua pantiin sitten treenaamaan mies t\u00e4sm\u00e4lleen niin, kuin tuo mies otteli, jotta me tiet\u00e4isimme, mit\u00e4 h\u00e4n aikoi tehd\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>20\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sit\u00e4 varten me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana. Me tunnemme vihollisen iskun. Me tied\u00e4mme, mik\u00e4 h\u00e4nen taktiikkansa on. Ja me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana Sanan kanssa est\u00e4m\u00e4ss\u00e4 h\u00e4nt\u00e4, ettei h\u00e4n voi liikkua, koska vihollinen on joka puolella.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>21\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Roberson, muistelin, min\u00e4 n\u00e4in h\u00e4net, h\u00e4nen varmasti pit\u00e4isi tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 sotilaana olo on. H\u00e4nell\u00e4 todella oli ajanjakso sit\u00e4! Kuinka monta sotilasta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on, katsotaanpa \u2013 jotka ovat olleet armeijassa? Katsokaapa t\u00e4nne, siis, joukko teit\u00e4 sotilaita. Selv\u00e4, nyt, teh\u00e4n tied\u00e4tte mit\u00e4 se on. Ja sit\u00e4h\u00e4n te opiskelette, eik\u00f6 totta, veli Roy, veli Beeler ja te veteraanit ja niin edelleen? Se on: tutkikaa vihollista: \u201dMit\u00e4 h\u00e4n aikoo tehd\u00e4? Mik\u00e4 h\u00e4nen siirtonsa on?\u201d ja sitten tiedet\u00e4\u00e4n, miten kohdata h\u00e4net.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>22\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja juuri sit\u00e4 varten me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, opiskelemassa, vihollisen liikkeit\u00e4 ja \u2013 ja oppiaksemme kuinka h\u00e4net kohdataan \u2013 jotakin, mik\u00e4 kukistaa h\u00e4net.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>23\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja muistakaa, kuunnelkaapa, veljet, t\u00e4m\u00e4 pikku seurakunta on aloittanut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lahjojen linjalla, siis, seurakuntaan tulee lahjoja. Mutta, olipa lahjoja tai ei, vaikka ei olisi yht\u00e4\u00e4n lahjaa, min\u00e4 sanon, ett\u00e4 lahjat eiv\u00e4t aina voita vihollista, mutta Sana voittaa. Sana voi kohdata h\u00e4net miss\u00e4 vain.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>24\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja Jeesus, kun H\u00e4n oli maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, osoitti sen. H\u00e4nen\u2026 H\u00e4n oli lihassa julkituotu Jumala. Mutta H\u00e4n ei koskaan k\u00e4ytt\u00e4nyt yht\u00e4k\u00e4\u00e4n hienoista lahjoistaan vihollisen p\u00e4ihitt\u00e4miseen. Me huomaamme Matteuksessa\u2026 uskoisin, se on 2. tai 3. luku Matteuksessa, H\u00e4n sanoi\u2026 Ei, Matteuksen 2. luku, kun H\u00e4n kohtasi vihollisen, H\u00e4n kohtasi h\u00e4net Sanan maaper\u00e4ll\u00e4: \u201dOn kirjoitettu.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>25\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja H\u00e4n sanoi: \u201dOn my\u00f6s kirjoitettu\u201d, noin vain, niin ett\u00e4 H\u00e4n l\u00f6i vihollisen. Ja sit\u00e4 varten me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kohdataksemme vihollisen sill\u00e4 v\u00e4lineist\u00f6ll\u00e4, jonka Jumala antoi meille \u2013 kohdataksemme sen sill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>26\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, minulla on suunnilleen nelj\u00e4 kysymyst\u00e4, jotka ovat\u2026 yhdess\u00e4 \u2013 yhdell\u00e4 paperilapulla, ja olen numeroinut ne: yksi, kaksi, kolme, nelj\u00e4, viisi, kuusi\u2026 kahdeksan, kymmenen ja sill\u00e4 lailla eteenp\u00e4in. Ja heti, kun saan t\u00e4m\u00e4n l\u00e4pi, niin min\u00e4 pomppaan noihin siell\u00e4. Lukee:<\/p><ol start=\"107\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Veli Branham, jos n\u00e4m\u00e4 kysymykset ovat sopimattomia, niin \u00e4l\u00e4 huomioi niit\u00e4, se ei tunnu minusta pahalta, sill\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 Herran k\u00e4si ei ollut siin\u00e4. Kysymys numero yksi: Veli Branham, olen kuullut sinun\u2026 ett\u00e4 olisi \u2013 olisi palattava\u2026 Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 olen kuullut sinun sanovan, ett\u00e4 minun pit\u00e4isi palata palvelusteht\u00e4v\u00e4\u00e4ni, ja olen itse ajatellut sit\u00e4, mutta olen odottanut t\u00e4sm\u00e4llist\u00e4 sanaa H\u00e4nelt\u00e4 siit\u00e4. T\u00e4h\u00e4n asti sit\u00e4 ei ole tullut. Nyt, koska tied\u00e4n, ett\u00e4 loppu on niin l\u00e4hell\u00e4, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 minun yh\u00e4 odottaa Herran Jeesuksen puhuvan minulle? Vai, voisiko H\u00e4n kertoa sinulle, mit\u00e4 sanoa minulle, sill\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 sin\u00e4 olet H\u00e4nen puhemiehens\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>27\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, nyt, veli, min\u00e4\u2026 Min\u00e4\u2026 t\u00e4ss\u00e4 minulla on kirjoitettuna vastaukseni siihen. Jumala kutsuu t\u00e4t\u00e4 velje\u00e4 \u2013 kutsu el\u00e4m\u00e4ss\u00e4, siis, t\u00e4ss\u00e4 on yksi t\u00e4rke\u00e4 juttu, jonka voisimme ottaa aiheeksemme ja saarnata koko illan siit\u00e4, siis, tuosta yhdest\u00e4 asiasta: \u201dkutsu.\u201d \u201dTehk\u00e4\u00e4 kutsumisenne ja valitsemisenne lujaksi\u201d, [2. Piet. 1:10] n\u00e4etteh\u00e4n. Me emme halua vain kummastella, mahdammekohan me olla valittuja. Sinun on oltava valittu, tai sinut ly\u00f6d\u00e4\u00e4n [\/kukistetaan]; me k\u00e4ymme taistelua. N\u00e4ettek\u00f6? Ja jos, sin\u00e4 olet ehdottoman varma, veli, ett\u00e4 kutsusi on Jumalasta, ja Jumala on kutsunut sinut tekem\u00e4\u00e4n ty\u00f6t\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>28\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4ss\u00e4 on nyt paha juoni, jolla vihollinen voi jujuttaa sinua. H\u00e4n voi saada sinut ajattelemaan, ettei sinua ole kutsuttu, kun sinut on kutsuttu; sitten h\u00e4n voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 jutun ymp\u00e4ri ja saada sinut uskomaan, ett\u00e4 sinut \u2013 sinut on kutsuttu, kun sinua ei ole kutsuttu; p\u00e4invastoin, kumminkin p\u00e4in. Ja sinun pit\u00e4\u00e4 olla tarkkana.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>29\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4ss\u00e4 on tapa, jolla se tehd\u00e4\u00e4n. Ota ensin selv\u00e4\u2026 Siis, nyt, t\u00e4m\u00e4 neuvo, ainoa, mit\u00e4 voin antaa on t\u00e4m\u00e4 neuvo. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta tee selv\u00e4ksi, ett\u00e4 kutsumisesi tulee Jumalalta, ja tarkista sitten\u00a0<em>motiivisi ja tavoitteesi<\/em>\u00a0[\/p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4si]. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, tied\u00e4tteh\u00e4n te, mit\u00e4 min\u00e4 sill\u00e4 tarkoitan. Mik\u00e4 on motiivisi saarnata. Oliko se vain\u2026 Onko se sinusta helpompi homma kuin se, joka sinulla [nyt] on? Silloin sinun on parasta unohtaa se, kyse ei ollut kutsusta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>30\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala kutsu palaa syd\u00e4mess\u00e4si niin kovasti, ettet sin\u00e4 pysty lep\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n \u00f6in, p\u00e4ivin sen takia. Sin\u00e4 et p\u00e4\u00e4se siit\u00e4 mill\u00e4\u00e4n, se vain hiert\u00e4\u00e4 sinua lakkaamatta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>31\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja \u2013 ja jos sinun pit\u00e4isi saarnata\u2026 Sin\u00e4 sanot, no, siis, toinen tavoite: \u201dUskoisin, ty\u00f6ss\u00e4ni, jota teen, jos vain voisin olla menestyv\u00e4 evankelista tai paimen, saada hyv\u00e4\u00e4, sovittua palkkaa, minulla olisi koti, johon voin menn\u00e4 ja niin edelleen ja asua, sitten min\u00e4 \u2013 min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se voi olla hyv\u00e4 juttu, paljon helpompaa kuin se, mit\u00e4 min\u00e4 teen nyt. Ja min\u00e4 ajattelin todella, ett\u00e4 se voisi olla\u2026 \u201d Nyt, n\u00e4etk\u00f6, sinun tarkoituksesi on v\u00e4\u00e4r\u00e4 jo alun perin. Siis, se ei ole oikea [\/aito]. N\u00e4etk\u00f6? Sin\u00e4 \u2013 sin\u00e4 olet siin\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>32\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten sin\u00e4 voit sanoa: \u201dNo, ehk\u00e4 koska min\u00e4 olen\u201d\u2026 ehk\u00e4 ajattelet ett\u00e4: \u201dminusta tulee pidetympi ihmisten keskuudessa.\u201d N\u00e4etk\u00f6, sin\u00e4 tulet huomaamaan, ett\u00e4 ainoastaan suuri l\u00e4ss\u00e4hdys on tulossa. Todella, siis!<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>33\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, nyt, jos sinun motiivisi on: \u201dAivan sama, vaikka minun pit\u00e4isi sy\u00f6d\u00e4 suolakeksej\u00e4 ja juoda jokivett\u00e4, min\u00e4 saarnaan Evankeliumia joka tapauksessa.\u201d Jotakin, joka todella raastaa sinua: \u201dMin\u00e4 joko saarnaan Evankeliumia, tai kuolen!\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Sitten sin\u00e4 menet jonnekin, koska Jumala on tekemisiss\u00e4 kanssasi. Jumala tekee itsens\u00e4 tiett\u00e4v\u00e4ksi sinulle, koska, Jumala ei halua p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 sinua rauhaan. Ja, usein, Jumalan kutsuma mies, ei halua ollenkaan ruveta siihen. Oletko koskaan ajatellut sit\u00e4? Kukaan mies\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>34\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Aivan \u00e4skett\u00e4in, er\u00e4\u00e4t hyvin rakkaat veljet kysyiv\u00e4t minulta, jotka sanoivat: \u201dNyt kun me olemme l\u00e4hteneet Tielle, veli Branham, nyt, kun olemme l\u00f6yt\u00e4neet Herran ja saaneet Pyh\u00e4n Hengen, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 meid\u00e4n nyt etsi\u00e4 lahjoja sit\u00e4 teht\u00e4v\u00e4\u00e4mme varten, jota meid\u00e4n pit\u00e4isi suorittaa?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>35\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 sit\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 koskaan neuvoko ihmisi\u00e4 tekem\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n sellaista, koska yleens\u00e4 heppu, joka haluaa tehd\u00e4 niin, on heppu, joka ei voi tehd\u00e4 sit\u00e4 [\/ jonka ei pid\u00e4 tehd\u00e4 sit\u00e4].<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>36\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Juuri sit\u00e4 kaveria, joka juoksee karkuun, Jumala k\u00e4ytt\u00e4\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Jos h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 siit\u00e4 eroon: \u201dVoi veljet, kuulehan, min\u00e4\u2026 kyll\u00e4h\u00e4n min\u00e4 sen kutsun tunnen itsess\u00e4ni\u2026 Fiuu! Kuule, ei yht\u00e4\u00e4n huvita kokeilla sit\u00e4.\u201d No, siin\u00e4 sit\u00e4 sitten ollaan, n\u00e4etteh\u00e4n. Sit\u00e4 \u2013 sit\u00e4 on pakoon yritt\u00e4minen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>37\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos h\u00e4n \u2013 jos h\u00e4n haluaa aivan hirve\u00e4sti tehd\u00e4 sen, niin ensiksi, siis, h\u00e4nest\u00e4 tulee pullistelija. Niin kuin sit\u00e4 sanotaan: \u201dJumala, anna minulle usko siirt\u00e4\u00e4 vuoria, kuulehan, min\u00e4 tulen tekem\u00e4\u00e4n todella jotakin Sinulle, jos annat minulle voiman siirt\u00e4\u00e4 vuoria.\u201d Ehei, eip\u00e4 tule tekem\u00e4\u00e4n, kun h\u00e4n ei kykene ottamaan edes oikeanlaista asennetta, n\u00e4etteh\u00e4n, niin ei h\u00e4n tulisi ikin\u00e4 siirt\u00e4m\u00e4\u00e4n vuoria Jumalan hyv\u00e4ksi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>38\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Otetaanpa, esimerkiksi vaikka Paavali. Luuletteko, ett\u00e4 Paavali olisi voinut p\u00e4\u00e4st\u00e4 eroon kutsumuksestaan? Voi veljet! Ei olisi voinut. Se vain painoi p\u00e4\u00e4lle p\u00e4ivin \u00f6in, kunnes h\u00e4n j\u00e4tti seurakuntansa h\u00e4n j\u00e4tti kaiken ja \u2013 ja meni\u2026 Aasiaanhan se oli, eik\u00f6 ollutkin? Ja h\u00e4n pysyi siell\u00e4 kolme vuotta, tutki Kirjoituksia saadakseen selville oliko asia niin vai ei, siis, saadakseen selville oliko Jumala todella kutsunut h\u00e4net.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>39\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos Jumala kutsuu sinua, veli, ja se vain j\u00e4yt\u00e4\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4si, silloin, sanoisin: \u201dPankaa pois jokainen paino, ja synti, joka niin helposti kietoo.\u201d N\u00e4ettek\u00f6 te? Jos\u2026 mutta jos se ei kaivele teit\u00e4, ja sitten, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 enp\u00e4 min\u00e4 v\u00e4litt\u00e4isi siit\u00e4 kovinkaan paljon sitten. Antaa sen l\u00f6yt\u00e4\u00e4 oma paikkansa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nyt, h\u00e4n sanoi, t\u00e4m\u00e4 veli sanoo t\u00e4ss\u00e4:<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Veli Branham, pit\u00e4isik\u00f6\u2026 Luuletko, ett\u00e4 Jumala puhuisi\u2026 (minulle, mit\u00e4 sanoa h\u00e4nelle.)<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>40\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Jumala puhuu suoraan h\u00e4nelle. Koska, tied\u00e4tteh\u00e4n, Jumala\u2026 me emme ole kovin isoja, mutta mit\u00e4 H\u00e4n vain voi puhua meille. Ja H\u00e4n \u2013 H\u00e4n \u2013 H\u00e4n puhuu meille, no niin. N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, H\u00e4n todella\u2026 H\u00e4n puhuu meille.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>41\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Ja kuulkaapa, jos H\u00e4n puhuisi minulle, silloinhan tuo veli voisi sanoa: \u201dNo, H\u00e4n puhui veli Branhamille, kiitos Jumalalle!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>42\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Mutta, n\u00e4etteh\u00e4n, veli Branham ei ole se, joka kutsuu, vaan se, joka kutsuu, on Herra Jeesus. H\u00e4n hoitaa puhumisen. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 voin puhua teid\u00e4n korvillenne, mutta kun Kristus kutsuu teit\u00e4 teht\u00e4v\u00e4\u00e4n, se tapahtuu syd\u00e4mess\u00e4nne. Sinne asioiden pit\u00e4\u00e4 ankkuroitua, ettek\u00e4 te p\u00e4\u00e4se siit\u00e4 eroon.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nyt, uskoisin, toisesta kysymyksest\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>43\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos on kysymyksi\u00e4 siit\u00e4 \u2013 yht\u00e4\u00e4n kysymyst\u00e4 siit\u00e4, siis, ett\u00e4 miehen kutsumuksen pit\u00e4\u00e4 olla h\u00e4nen syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n, jos se tulee Jumalalta. Ja \u2013 ja er\u00e4s toinen veli\u2026 Ai, min\u00e4 tied\u00e4nkin, kuka t\u00e4m\u00e4 on, joka t\u00e4m\u00e4n kirjoitti. Siis, tied\u00e4n, kuka sen kirjoitti, kallis, rakas, armollinen veli, jonka todella uskon olevan Jumalan kutsuma. Mutta min\u00e4 juuri\u2026 Min\u00e4 en tahtonut h\u00e4nen tekev\u00e4n sit\u00e4 minun mukaani; siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 vastasinkin, niin kuin tein; siis, ett\u00e4 min\u00e4 sanoin: \u201dNiin, veli sen ja sen pit\u00e4isi menn\u00e4 tuohon palvelusteht\u00e4v\u00e4\u00e4n.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>44\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt te sanotte: \u201dVeli Branham sanoi, ett\u00e4 minun pit\u00e4isi tehd\u00e4 se.\u201d N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, ja ehk\u00e4, mit\u00e4s jos veli Branhamille tapahtuisi jotakin, saisi surmansa, tai kuolisin, tai \u2013 tai min\u00e4 l\u00e4htisinkin pois? Silloin, n\u00e4etteh\u00e4n, teid\u00e4n kutsumuksenne olisi silloin ohi. Mutta, jos Jeesus kutsuu sinut, veli, niin kauan kuin ikuisuus on, se yh\u00e4 soi. N\u00e4ettek\u00f6? Ja silloin sin\u00e4 tied\u00e4t, miss\u00e4 seisot.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nyt t\u00e4st\u00e4 toisesta\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>45\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tai jotain t\u00e4llaista: \u201dTietoisena siit\u00e4, ett\u00e4 on viimeinen p\u00e4iv\u00e4.\u201d Varmasti min\u00e4 arvostan sit\u00e4, veli. Todellakin min\u00e4 arvostan sit\u00e4, ett\u00e4 tuo veli tajuaa, ett\u00e4 me el\u00e4mme viimeist\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, ja h\u00e4nen syd\u00e4mens\u00e4 vilpitt\u00f6myytt\u00e4 \u2013 tahtoa tehd\u00e4 Kristukselle jotakin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Seuraava on:<\/p><ol start=\"108\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Nyt, jos meid\u00e4n kallis Herramme antaisi minun tehd\u00e4 H\u00e4nelle yhden pikku jutun, pit\u00e4isik\u00f6 minun menn\u00e4 takaisin niihin yhteis\u00f6ihin, joissa olen palvellut osittain\u2026 erehdyksess\u00e4 (mist\u00e4 olen pahoillani)\u2026<\/strong>t\u00e4ss\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on sulkumerkit<strong>\u2026 ja yritt\u00e4\u00e4 kertoa heille totuus? He ovat olleet kovin \u2013 he ovat olleet kovin syd\u00e4mell\u00e4ni.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>46\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ei, veli, minusta sinun ei tarvitse menn\u00e4 takaisin tuohon samaan yhteis\u00f6\u00f6n. Ja min\u00e4 uskon, veli rakas, kun Herra kutsuu sinut, H\u00e4n ei ehk\u00e4 annakaan sinun menn\u00e4 siihen yhteis\u00f6\u00f6n, jossa sin\u00e4 ennen olit, jossa ehk\u00e4 opetit asioita, tai sinulla oli asioita, jotka eiv\u00e4t olleet\u2026 jotka sin\u00e4 todella nyt n\u00e4et toisin, siis, jotka sin\u00e4 kenties n\u00e4et eri lailla nyt, kuin silloin. Siis, ja Herra, kun H\u00e4n kutsui sinut, H\u00e4n voi\u2026 jos H\u00e4n tekee siit\u00e4 totta, H\u00e4n voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sinun, minne vain. N\u00e4etk\u00f6? Sinun ei tarvitse menn\u00e4 mihink\u00e4\u00e4n tiettyyn yhteis\u00f6\u00f6n tai johonkin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>47\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun sin\u00e4 olit siell\u00e4, olit vilpit\u00f6n, min\u00e4 tunnen tuon veljen, niin kuin sanoin, joka kirjoitti n\u00e4m\u00e4 kysymykset. Mit\u00e4 syvimm\u00e4ll\u00e4 vilpitt\u00f6myydell\u00e4, ja todellinen aito kristitty, sin\u00e4 teit sen, mit\u00e4 ikin\u00e4 pystyit, kaikin keinoin, mit\u00e4 tiesit, ja sit\u00e4 juuri Jumala vaatii. N\u00e4etk\u00f6? Nyt, jos Jumala kutsuisi sinut takaisin tuohon yhteis\u00f6\u00f6n, min\u00e4 palaisin [sinuna] takaisin. Mutta jos H\u00e4n ei -, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u00a0luulisin menev\u00e4ni sinne, mihin H\u00e4n l\u00e4hett\u00e4\u00e4kin. Onko viel\u00e4 kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Numero kolme:<\/p><ol start=\"109\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Kuinka joku tiet\u00e4\u00e4 oikean paikkansa Kristuksen ruumiissa?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>48\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 on hyv\u00e4, oikein hyv\u00e4, \u201dKuinka joku\u2026 \u201d T\u00e4m\u00e4 voi olla aikamoinen kysymys meid\u00e4n monien keskuudessa t\u00e4n\u00e4 iltana. \u201dKuinka sin\u00e4 oikeasti tied\u00e4t?\u201d Nyt, min\u00e4 otaksun, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 veli haluaa tiet\u00e4\u00e4: \u201dMik\u00e4 paikka,\u00a0<em>mik\u00e4 &#8211;<\/em>\u00a0Kristuksessa, mit\u00e4 osaa Kristuksessa min\u00e4 esit\u00e4n?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>49\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, esimerkiksi, min\u00e4 sanon n\u00e4in, veli, antaakseni parhaan vastauksen, mit\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n. Sinun paikkasi on\u2026 sinulle paljastetaan Kristuksessa, Pyh\u00e4n Hengen kautta. Ja sitten, jos haluat tiet\u00e4\u00e4, onko se Pyh\u00e4 Henki vai ei, ota selv\u00e4\u00e4 siunaako H\u00e4n sit\u00e4, mit\u00e4 olet tekem\u00e4ss\u00e4 vai ei. Ja jos H\u00e4n siunaa sit\u00e4, silloin kyse on H\u00e4nest\u00e4. Jos H\u00e4n ei siunaa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>50\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin kuin joku sanoi minulle jokin aika sitten, sanoi: \u201dHerra kutsui minut saarnamaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dNo, saarnaa sitten.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Ja niin h\u00e4n \u2013 h\u00e4n\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>51\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Minusta se on todella niin\u2026 Saatana \u2013 jos h\u00e4n vain saa jonkun toimimaan niin ja sitten pett\u00e4\u00e4 heid\u00e4t, sit\u00e4 juuri h\u00e4n haluaakin tehd\u00e4. Silloin koko maailma osoittaa sinne sormellaan. Jonkun mielest\u00e4 heill\u00e4 on kielill\u00e4puhumisen lahja ja selitt\u00e4misen -, jollakin on jumalallinen parantamisen lahja, jollakin on n\u00e4it\u00e4 t\u00e4llaisia\u2026 Joskus nuo asiat ymm\u00e4rret\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4rin. Ja joskus taas ajatellaan, ettei niit\u00e4 ole, kun niit\u00e4 on. Siis, se on tosi hankalaa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>52\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, tehk\u00e4\u00e4 aina n\u00e4in, veljet, aina kun te tunnette, ett\u00e4 teid\u00e4n pit\u00e4isi tehd\u00e4 jokin asia, ottakaa ensiksi selville, onko sen tekeminen teille raamatullista \u2013 onko se Kirjoituksissa. Ei kirjoitettu vain yhteen kohtaan, vaan t\u00e4ysin raamatullista l\u00e4pi Raamatun, kun te teette sen, teid\u00e4n asemassanne, sanotaan, ett\u00e4 olette evankelista, paimen, opettaja, profeetta, mit\u00e4 vain, mik\u00e4 Jumala on voinut kutsua teid\u00e4t olemaan. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Tai, jos teill\u00e4 on kielill\u00e4puhumisen lahja, selitt\u00e4misen lahja, mink\u00e4 \u2013 mink\u00e4lainen lahja tahansa, noista seurakunnan yhdeks\u00e4st\u00e4 lahjasta, ja noista nelj\u00e4st\u00e4 seurakunnan virasta, miss\u00e4 asemassa tahansa, katsokaa ensin, kutsuiko Jumala.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>53\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten, yleens\u00e4, se, miten katselen itse\u00e4ni, vain\u2026 siis min\u00e4, min\u00e4 tarkkailen henkil\u00f6n luonnetta ja seuraan, millaista lahjaa he tuovat esiin. N\u00e4ettek\u00f6, Jumala toimii luotunsa kanssa siten, kuin H\u00e4n on h\u00e4net tehnyt. H\u00e4n tekee luotunsa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>54\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos te n\u00e4ette h\u00e4nen olevan tosi h\u00e4ilyv\u00e4 ja jatkavan, te\u2026 ja h\u00e4n sano: \u201dHerra kutsui minut\u00a0<em>siksi ja siksi<\/em>, paimeneksi.\u201d Nyt, paimen ei voi olla h\u00e4ilyv\u00e4 persoona. Paimen on luja; vakaa. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>55\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dJumala kutsui minut opettajaksi.\u201d Ja tarkatkaa, miten h\u00e4n tulkitsee Sanaa. N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n saa kaiken t\u00e4ysin solmuun ja kaikkea, niin silloin te pystytte sanomaan. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>56\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, sitten, se, mit\u00e4 te teette, teid\u00e4n asemanne on tiedossa, voitteko te tehd\u00e4 sit\u00e4 vai ette.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>57\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, kun Jumala kutsui minut evankelistaksi, min\u00e4 halusin olla paimen. Ja ajattelin, ett\u00e4 kotiin j\u00e4\u00e4minen olisi hienoa. Ja Herra kutsui minut. Ja lopulta ihmiset kokoontuivat\u2026 T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole yht\u00e4\u00e4n heist\u00e4 j\u00e4ljell\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana \u2013 ett\u00e4 he itkiv\u00e4t ja meniv\u00e4t tuonne 1717 Spring Streetille. Ja rouva, rouva Hawkins t\u00e4\u00e4ll\u00e4, tuli tapaamaan minua ja sanoi \u2013 itkien, oli lama-aika, kun joku naapurustossa teki hernekeittoa, niin me kaikki tulimme ja s\u00f6imme sit\u00e4, ja h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4n lapset p\u00f6yt\u00e4\u00e4n, jos sin\u00e4 vain rakennat rukoushuoneen.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>58\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja minun kutsumukseni oli olla evankelista. Sin\u00e4 aamuna\u2026 Se on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kulmakiven p\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos me voisimme murtautua sinne t\u00e4n\u00e4 iltana, te n\u00e4kisitte irtosivun Raamatustani, jossa H\u00e4n k\u00e4ski minun olla evankelista. N\u00e4ettek\u00f6? Enk\u00e4 min\u00e4 ollut menestyv\u00e4 paimen, enk\u00e4 tule olemaankaan, koska minulla ei ole k\u00e4rsiv\u00e4llisyytt\u00e4 ja sit\u00e4, mit\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla, jotta voi olla paimen. N\u00e4ettek\u00f6? Niinp\u00e4, jos min\u00e4 yritt\u00e4isin paimentaa, tulisin olemaan yht\u00e4 outolintu, kuin paimen, joka yritt\u00e4\u00e4 olla evankelista.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>59\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Te ymm\u00e4rr\u00e4tte sen tavan, jolla Herra kutsuu teid\u00e4t; mik\u00e4 teid\u00e4n asemanne Ruumiissa on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Onko siell\u00e4 kysymyst\u00e4?<\/p><ol start=\"110\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Tulevatko kaikki Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetyt ihmiset puhumaan kielill\u00e4 ennemmin tai my\u00f6hemmin?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>60\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen kysymys, \u201dPuhuvatko kaikki Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4\u2026 \u201d Silloin, kaikki on samassa kysymyksess\u00e4, minulla se on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 arvottuna kysymykseksi numero nelj\u00e4. Mutta, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n ensin, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Puhuvatko kaikki Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetyt ihmiset kielill\u00e4 ennemmin tai my\u00f6hemmin? L\u00f6ysin kohdan, jossa Paavali sanoo, ett\u00e4 h\u00e4n puhuu enemm\u00e4n kielill\u00e4 kuin kaikki muut.<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">Selv\u00e4. kysymys numero 4:\u00a0<strong>Puhuvatko kaikki kielill\u00e4 saadessaan\u2026\u00a0<\/strong>Tai, ei, se sanoo:\u00a0<strong>Puhuvatko kaikki Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetyt ennemmin tai my\u00f6hemmin?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>61\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, veli, min\u00e4\u2026 T\u00e4m\u00e4 on syv\u00e4 kysymys, nyt, siin\u00e4, te luultavasti\u2026 Minulla luultavasti on t\u00e4h\u00e4n vastaus.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>62\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Pyh\u00e4 Henki \u2013 osa Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 on vanhurskautus. Se on sit\u00e4, kun te ensin\u2026 Jumalan t\u00e4ytyy kutsua teid\u00e4t [\/teit\u00e4], tai teit\u00e4 ei koskaan kutsuta. N\u00e4ettek\u00f6, ei ole mit\u00e4\u00e4n, mit\u00e4 te voitte tehd\u00e4 itse. \u201dEi kukaan voi tulla minun luokseni, ellei minun Is\u00e4ni ved\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 ensiksi.\u201d Onko n\u00e4in? Niinp\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on osa vanhurskautusta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>63\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Oletteko kuulleet, kun min\u00e4 selitin tuolle luterilaiselle dekaanille silloin sen viljapellon? Siis, \u201dVilja \u2013 mies meni ja kylvi kaksi\u2026 kylvi viljapeltonsa. Seuraavana aamuna h\u00e4n meni ulos, &#8217;ei mit\u00e4\u00e4n.&#8217; Hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 h\u00e4n l\u00f6ysi kaksi pient\u00e4 lehte\u00e4 nousevan yl\u00f6s, h\u00e4n sanoi: &#8217;Kiitos Jumalalle viljapellostani!\u201d Ja min\u00e4 sanoin: \u201dOliko h\u00e4nell\u00e4 viljapelto?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja luterilainen dekaani sanoi: \u201dPotentiaalisesti.\u201d [\/mahdollisesti\/ \u201dniin voi ajatella]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>64\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dN\u00e4in on, mahdollisesti h\u00e4nell\u00e4 oli.\u201d Mutta min\u00e4 sanoin: \u201dSill\u00e4\u2026 \u201d Min\u00e4 sanoin: \u201dSe tarkoitti teit\u00e4 luterilaisia.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>65\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dV\u00e4hitellen versot kasvoivat, ja siit\u00e4 tuli kukka. Se oli metodistit. Viljan toinen aste on kukka.\u201d \u00a0\u2013 Luulisin, ett\u00e4 se meni oikein, te maanviljelij\u00e4veljet \u2013 \u201dJa sitten t\u00e4hk\u00e4 katselee alas lehteen ja sanoo: &#8217;H\u00f6h! Min\u00e4 olen kukka ja sin\u00e4 olet vain lehti! N\u00e4etk\u00f6, min\u00e4 an tarvitse sinua en\u00e4\u00e4.&#8217; Ja sitten tuo kukka\u2026 Siitep\u00f6ly\u00e4 tipahtelee t\u00e4hk\u00e4st\u00e4, lehden p\u00e4\u00e4lle taas, lehden on oltava olemassa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>66\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dJa sitten esiin tulee t\u00e4hk\u00e4. Se oli helluntai, lahjojen palauttaminen, aivan kuin palattaisiin alkuun, takaisin alkuper\u00e4iseen. Kun t\u00e4hk\u00e4 tuli esiin ja sanoi: &#8217;Min\u00e4 en tarvitse sinua, kukka. Tai min\u00e4 en tarvitse sinua, lehti.&#8217;\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>67\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, kumminkin, tuo sama el\u00e4m\u00e4, joka oli \u2013 viljan lehdess\u00e4, teki kukan. Ja mik\u00e4 oli lehdess\u00e4 ja kukassa, muodosti jyv\u00e4n. Siis, mik\u00e4 kielill\u00e4 puhuva Pyh\u00e4 Henki on? Se on edistynyt vanhurskautus. N\u00e4ettek\u00f6? Mik\u00e4 helluntaiseurakunta on? Edistynyt luterilainen. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>68\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta nyt, kun edistys on tullut, kysymys kuuluisi: \u201dPit\u00e4\u00e4k\u00f6 minun vain j\u00e4\u00e4d\u00e4?\u201d Ei! Ei, vilja on kyps\u00e4\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Aloittakaa jyv\u00e4st\u00e4. Aloittakaa Sanasta, jyv\u00e4st\u00e4, se tuottaa vanhurskautuksen. Ja pysyk\u00e4\u00e4 vanhurskautuksessa, kunnes se tuottaa pyhityksen. Pysyk\u00e4\u00e4 pyhityksess\u00e4, kunnes te saatte Pyh\u00e4n Hengen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>69\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, kun te saatte Pyh\u00e4n Hengen, mit\u00e4 Se tekee? Mik\u00e4 on\u2026 Viel\u00e4 on kysymys, eik\u00f6 olekin? Selv\u00e4:<\/p><ol start=\"111\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Mit\u00e4 on \u201dkielill\u00e4 puhuminen?\u201d<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>70\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kielill\u00e4 puhuminen on vain Pyh\u00e4n Hengen kaste, joka vanhurskautti ja pyhitti sinut. Se on niin t\u00e4ytel\u00e4ist\u00e4! Nyt, olen halunnut\u2026 halusin t\u00e4m\u00e4n kysymyksen. Jumala tiet\u00e4\u00e4, etten todellakaan tiennyt, ett\u00e4 tuo mies aikoi kysy\u00e4, vastausta\u2026 tai kysyisi sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>71\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, onko liian\u2026 jos t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tulee liian kuuma, avatkaa ovi, jos rupeaa nukuttamaan tai sellaista. Min\u00e4 haluan, ett\u00e4 te ymm\u00e4rr\u00e4tte t\u00e4m\u00e4n hyvin ja tiukasti. Koska on \u2013 on tosi \u2013 aika l\u00e4mmin, se voi alkaa nukuttaa teit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>72\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt huomatkaa, huomatkaa t\u00e4m\u00e4: vanhurskautus, pyhitys, Pyh\u00e4n Hengen kaste.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>73\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt katsokaapa, t\u00e4ss\u00e4 se on. Min\u00e4p\u00e4 v\u00e4h\u00e4n valaisen sit\u00e4. Siis, min\u00e4 olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4; olen syntinen, min\u00e4 k\u00e4velen\u00a0<em>t\u00e4ll\u00e4<\/em>\u00a0tavalla. Kerran, jonkin ajan kuluttua, jokin puhuu minulle. Eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n voi k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 minua paitsi Jumala. Onko n\u00e4in? Min\u00e4 k\u00e4\u00e4nnyn\u00a0<em>n\u00e4in.<\/em>\u00a0Nyt, kun k\u00e4\u00e4nnyn ymp\u00e4ri, se on vanhurskautukseni.\u00a0 Onko n\u00e4in? Nyt, t\u00e4m\u00e4 kuva on minun kulkuni p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, Kristuksen kuva.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>74\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 haluan paikkaan, jossa minulla on hyv\u00e4 olla H\u00e4nen l\u00e4hell\u00e4\u00e4n. Siis, olen vanhurskautettu. Nyt min\u00e4 tulen t\u00e4h\u00e4n vaiheeseen\u00a0<em>t\u00e4ss\u00e4,\u00a0<\/em>jossa voin puhua H\u00e4nelle, koska\u2026 H\u00e4pesin silti viel\u00e4 itse\u00e4ni. Tupakoin, valehtelin viel\u00e4, tein viel\u00e4 v\u00e4h\u00e4n salaisia juttuja, joita minun ei olisi pit\u00e4nyt tehd\u00e4, ja jatkuvasti minulla oli\u00a0<em>yl\u00e4-,\u00a0<\/em>ja\u00a0<em>ala, yl\u00e4-,\u00a0<\/em>ja\u00a0<em>alam\u00e4ki\u00e4,<\/em>\u00a0mutta min\u00e4 haluan H\u00e4nen puhdistavan minut kaikista noista jutuista, niin ett\u00e4 voisin k\u00e4yd\u00e4 H\u00e4nen eteens\u00e4 ja puhua H\u00e4nelle. N\u00e4ettek\u00f6? No selv\u00e4, t\u00e4ss\u00e4 se on, se on pyhi-\u2026 pyhityksen vaihe. No, mit\u00e4 se sai aikaan? Se ryhdisti minut. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>75\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt min\u00e4 tulen Pyh\u00e4\u00e4n Henkeen. N\u00e4ettek\u00f6? Ja kun min\u00e4 tulen\u00a0<em>t\u00e4h\u00e4n,\u00a0<\/em>olen Pyh\u00e4ss\u00e4 Hengess\u00e4 kasteen kautta. Onko n\u00e4in? Mit\u00e4 Pyh\u00e4 Henki tekee? Se antaa minulle voiman. Voiman olla saarnaaja, voiman olla laulaja, voiman puhua kielill\u00e4, voiman selitt\u00e4\u00e4 kieli\u00e4. Se on t\u00e4ynn\u00e4 voimaa, sill\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on Jumalan Voima. Ja se, mik\u00e4 k\u00e4\u00e4nsi \u00b4minut ymp\u00e4ri, oli Jumalan Voima. Jumalan voima pyhitti minut. Nyt, se on Jumalan Voima, joka t\u00e4ytti minut.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>76\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, tietyss\u00e4 tilanteessa, min\u00e4 seison t\u00e4ss\u00e4 ja yrit\u00e4n sanoa jotakin, ja Jumalan voima tulee p\u00e4\u00e4lleni niin valtavalla voimalla, etten voi en\u00e4\u00e4 puhua. Ja min\u00e4 alan \u00e4nkytt\u00e4\u00e4. Niin kuin yritt\u00e4isin sanoa: \u201dVeljet,\u201d seisoen t\u00e4ss\u00e4 n\u00e4in.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>77\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4ss\u00e4 se on, min\u00e4 yrit\u00e4n kuvata sit\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 tavalla. Min\u00e4 puhun teille, veljet, niin, ett\u00e4 te varmasti ymm\u00e4rr\u00e4tte sen. \u201dMiten \u2013 miten \u2013 miten menee, veli?\u201d N\u00e4etteh\u00e4n, olen silti viel\u00e4 syyllinen. \u201dTuota, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 olen todella iloinen, ett\u00e4 min\u00e4 \u2013 ett\u00e4 olen yh\u00e4 yksi teist\u00e4. Olen \u2013 olen \u2013 olen niin iloinen, siis.\u201d Selv\u00e4. Nyt, hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 \u2013 mit\u00e4? Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 te katselette minua juuri nyt, ja tied\u00e4tte, ett\u00e4 teen viel\u00e4 jotakin, teen viel\u00e4 asioita, joissa on liikaa maailmallisuutta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>78\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, min\u00e4 puhdistun. Nyt tapahtui jotakin: min\u00e4 olen pyhittynyt. Voin katsoa teit\u00e4 suoraan silmiin, olen yksi teist\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dNo niin, veli. Kiitos Jumalalle! On ilo olla t\u00e4ss\u00e4 Pyh\u00e4n Hengen joukossa. On ilo olla teid\u00e4n pyhien veljien keskuudessa.\u201d Miksi? Minua ei voi en\u00e4\u00e4 osoitella sormella, minut on puhdistettu. Mutta nyt Jumala ottaa minut k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Nyt, kyll\u00e4 vain!<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>79\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dVeli Branham, oliko sinut vanhurskautettu?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>80\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dKyll\u00e4! Min\u00e4 muistan, kun tuskin pystyin katsomaan teihin. Veli, nyt min\u00e4 voin katsoa teit\u00e4 silmiin.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>81\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, siin\u00e4 se on. Nyt, mik\u00e4 se toinen on? Nyt, aion\u2026\u00a0<em>T\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0on puhdistettu ja pantu sivuun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<em>,<\/em>\u00a0ja\u00a0<em>t\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0on\u00a0<em>tulossa<\/em>\u00a0k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Nyt me kaikki tied\u00e4mme, ett\u00e4 sana\u00a0<em>pyhitt\u00e4\u00e4<\/em>\u00a0on kreikan sana, kreikan yhdistelm\u00e4sana, joka tarkoittaa: \u201dpuhdistettu ja pantu sivuun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten.\u201d Astiat oli puhdistettu ja alttarin kautta, ja pyhitetty alttarin kautta ja pantu sivuun k\u00e4ytt\u00f6\u00e4\u00a0<em>varten.\u00a0<\/em>Mutta, olla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, tarkoittaa olla t\u00e4ytetty ja otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>82\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 menen ohi t\u00e4st\u00e4 ja nyt tullaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<em>.\u00a0<\/em>Siis, juuri Jumala k\u00e4\u00e4nsi minut ymp\u00e4ri ja sanoi: \u201dKuuntele. Kuuntele! Kuuntele Minua!\u201d Ja H\u00e4n sanoi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>83\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? N\u00e4ettek\u00f6? Ja t\u00e4ss\u00e4, [veli Branham kuvailee jonkun puhumista kielill\u00e4] Katsokaas t\u00e4t\u00e4, te olette niin t\u00e4ynn\u00e4, te\u2026 Siin\u00e4 se. Siin\u00e4 se on, se on puhumista kielill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>84\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja siis, min\u00e4 uskon ett\u00e4: Min\u00e4 en usko, ett\u00e4 kielill\u00e4puhuminen on mik\u00e4\u00e4n todiste Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4. Ei ole! Koska olen n\u00e4hnyt noitien, tiet\u00e4jien, k\u00e4\u00e4rmeen k\u00e4sittelij\u00f6iden, riivaajien, kaikkien puhuvan kielill\u00e4, eik\u00e4 se kun puhutaan kielill\u00e4, ole Jumalan pett\u00e4m\u00e4t\u00f6n osoitus, ett\u00e4 teill\u00e4 on Pyh\u00e4 Henki. Mutta muistakaa, Pyh\u00e4 Henki puhuu kyll\u00e4 kielill\u00e4 ja perkele voi imitoida [\/matkia] sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>85\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Todiste siit\u00e4, ett\u00e4 sinulla on Pyh\u00e4 Henki, on se el\u00e4m\u00e4, jota sin\u00e4 el\u00e4t, siis: \u201dHedelmist\u00e4\u00e4n heid\u00e4t tunnetaan.\u201d Eik\u00e4 Hengen hedelm\u00e4 ole \u2013 sit\u00e4 ei l\u00f6ydy mist\u00e4\u00e4n Kirjoituksista \u2013 kielill\u00e4puhuminen. Hengen hedelm\u00e4 on\u00a0<em>rakkaus, ilo, rauha, usko, pitk\u00e4mielisyys, hyvyys, s\u00e4vyisyys, k\u00e4rsiv\u00e4llisyys.<\/em>\u00a0[Gal. 5:22] N\u00e4etteh\u00e4n, siis, n\u00e4it\u00e4 ne hedelm\u00e4t ovat. N\u00e4it\u00e4 juuri te l\u00f6yd\u00e4tte puusta, mist\u00e4 voidaan sanoa, mink\u00e4lainen puu se on. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>86\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niit\u00e4 ihmiset katselevat teiss\u00e4 te saarnaajat, ja te diakonit, ja te johtokunta ja te evankelistat. Te voitte puhua kielill\u00e4 tuolla ulkona kadulla pitkin p\u00e4iv\u00e4\u00e4, eik\u00e4 teit\u00e4 ikin\u00e4 uskota. Mutta kun el\u00e4tte sit\u00e4, mit\u00e4 te puhutte, suloisuus tulee teist\u00e4 esiin, ja kaikki katkeruuden juuret ovat teist\u00e4 poissa, silloin ihminen kyll\u00e4 huomaa, ett\u00e4 jotakin siin\u00e4 on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>87\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dKielill\u00e4 puhuminen.\u201d Siis, min\u00e4 uskon n\u00e4in, ett\u00e4 joskus joku \u2013 ett\u00e4 joku, joka on t\u00e4ytetty Hengell\u00e4, joka on Jumalan alttarin alla, tulee puhumaan kielill\u00e4. Mutta olen n\u00e4hnyt monen puhuvan kielill\u00e4, jotka eiv\u00e4t ole tienneet mit\u00e4\u00e4n Jumalasta. N\u00e4ettek\u00f6? He eiv\u00e4t ole tienneet H\u00e4nest\u00e4 ollenkaan mit\u00e4\u00e4n, ja silti he puhuvat kielill\u00e4. Kaikkia noita lahjoja voi imitoida [\/matkia]. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>88\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta Hengen hedelm\u00e4t osoittavat, mik\u00e4 henki on sis\u00e4ll\u00e4, te kannatte todistetta Jeesuksen Kristuksen el\u00e4m\u00e4st\u00e4. Sill\u00e4, jos omenapuussa on persikkapuun mahlaa, se tuottaa persikoita niin varmasti kuin maailma on. N\u00e4in on. Siis, koska se on se el\u00e4m\u00e4 siin\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>89\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, se on se sama juttu t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Mutta nyt, ett\u00e4 saisin t\u00e4m\u00e4n teille kaikille, niin ett\u00e4 me voisimme kaikki k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 sen saman asian [\/samalla tavalla]. Uskon, ett\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetty ihminen, joka\u2026 Siis, h\u00e4n tulee Kristukseen kasteen kautta ja\u2026 ei ole\u2026 Kielill\u00e4 puhuminen ei ole todiste kasteesta. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>90\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kaste \u2013 te voitte tulla kastetuiksi perkeleen voimaan, ja puhua kielill\u00e4 perkeleen pett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 hengess\u00e4. Kuinka monta kertaa me olemme n\u00e4hneet sen tapahtuvan? Kuinka monesti min\u00e4 olen n\u00e4hnyt sen tapahtuvan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>91\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 jopa tied\u00e4n, ett\u00e4 jotkut ovat juoneet ihmisen kallosta verta ja puhuvat kielill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>92\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Olen n\u00e4hnyt k\u00e4\u00e4rmetanssijoita er\u00e4maassa kietoutuneena isoon k\u00e4\u00e4rmeeseen ja puhuvan \u2013menness\u00e4\u00e4n. Siell\u00e4 noita tuli esiin t\u00e4ll\u00e4 tavalla, ja he puhuivat kielill\u00e4 ja selittiv\u00e4t sen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>93\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Olen ollut noitaleiriss\u00e4, jossa laskettiin kyn\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 lailla ja pantiin siihen kirja n\u00e4in. ja kyn\u00e4 meni yl\u00f6s alas ja ymp\u00e4ri savupiippua ja soitti\u00a0<em>\u201dShave and a haircut, two bits<\/em>\u201d<em>,\u00a0<\/em>ja kirjoitti tuntemattomia kieli\u00e4, ja noita k\u00e4\u00e4nsi sen ja kertoi t\u00e4sm\u00e4lleen, mit\u00e4 oli tapahtunut. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 tied\u00e4n sen henkil\u00f6kohtaisesti. N\u00e4ettek\u00f6? Niinp\u00e4 min\u00e4\u2026 N\u00e4etteh\u00e4n ei voi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>94\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Paavali sanoi: \u201dMiss\u00e4 on kieli\u00e4, ne lakkaavat. Miss\u00e4 on profetioita, ne katoavat. Miss\u00e4 on n\u00e4it\u00e4 kaikkia lahjoja, ne lakkaavat.\u201d (Meill\u00e4 on tuo kysymys v\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin.) \u201dMutta, kun se, mik\u00e4 on t\u00e4ydellist\u00e4 tulee, se, mik\u00e4 on vajaata lakkaa.\u201d [1. Kor. 13:8] N\u00e4ettek\u00f6? Ja me haluamme tuon t\u00e4ydellisen asian, veljet. N\u00e4ettek\u00f6? Me olemme n\u00e4hneet liikaa valejuttuja ja tulkinneet sen v\u00e4\u00e4rin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>95\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00c4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 koskaan kohdatko ihmist\u00e4 ja \u2013 ja uskoko, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on Pyh\u00e4 Henki, koska h\u00e4n puhuu kielill\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta uskokaa, ett\u00e4, ihmisill\u00e4 on Pyh\u00e4 Henki, heid\u00e4n kantamiensa hedelmien t\u00e4hden, sill\u00e4 Jeesus sanoi: \u201dHedelmist\u00e4\u00e4n heid\u00e4n tunnetaan.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Juuri niin: \u201dHedelmist\u00e4\u00e4n.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>96\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, mutta nyt, eip\u00e4 menn\u00e4 kovin kauas siit\u00e4 nyt, koska min\u00e4 en halua h\u00e4p\u00e4ist\u00e4 t\u00e4t\u00e4 ihanaa lahjaa, jonka Jumala on antanut. N\u00e4ettek\u00f6? Ja uskon, ett\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetty mies tai nainen tai lapsi, joka el\u00e4\u00e4 Jumalan alttarin alla, h\u00e4nen ei tarvitse el\u00e4\u00e4 kovinkaan kauan siell\u00e4, ennen kuin h\u00e4n alkaa puhua kielill\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Uskon, ett\u00e4 h\u00e4n tulee tekem\u00e4\u00e4n sen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>97\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, sin\u00e4 voit saada Pyh\u00e4n Hengen ja ehk\u00e4 et puhunut kielill\u00e4, kun sait sen. N\u00e4etk\u00f6? Mutta jos sin\u00e4 uskollisesti olet siin\u00e4 Jumalan edess\u00e4 kaiken aikaa, kun kaste kasteen j\u00e4lkeen valtaa sinut, jotakin kyll\u00e4 tulee tapahtumaan. N\u00e4ettek\u00f6? Sin\u00e4 t\u00e4ytyt jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 niin, ettet kykene puhumaan muuta, siis, sin\u00e4 \u2013 sin\u00e4 \u2013 sin\u00e4 vai yrit\u00e4t, sano jotakin, etk\u00e4 pysty sanomaan sit\u00e4 en\u00e4\u00e4, etk\u00e4 kykene sanomaan sit\u00e4 en\u00e4\u00e4. Ja usein, jos ihmiset tajuavat, ett\u00e4 kyse oli Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, he jatkavat eteenp\u00e4in ja yksinkertaisesti avaavat syd\u00e4mens\u00e4 ja antavat Jumalan puhua heille.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>98\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Raamattu sanoo: \u201dSopertavin [\u00e4nkytt\u00e4vin KJV] huulin ja vierailla kielill\u00e4 min\u00e4 puhun t\u00e4lle kansalle.\u201d Jesaja 28, 28:18. Siis: \u201dSopertavin [\u00e4nkytt\u00e4vin] huulin ja vierailla kielill\u00e4 min\u00e4 puhun.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>99\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 on \u201dsopertaa\u201d [\u00e4nkytt\u00e4\u00e4]? Joku, joka ei pysty puhumaan selv\u00e4sti, n\u00e4in [veli Branham kuvaa jotakuta] Sin\u00e4 vain\u2026 soperrat, vain yrit\u00e4t. N\u00e4ettek\u00f6, niin t\u00e4ynn\u00e4 Henke\u00e4! H\u00e4n yritt\u00e4\u00e4 sanoa\u2026 Niin kuin min\u00e4 yritt\u00e4isin sanoa: \u201dVeli Ja-Jack-\u2026 Ja-\u2026 Veli Jack-\u2026 Veli Ja-Ja-Jack-Jack-Jackson.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, se sill\u00e4 lailla, te yrit\u00e4tte sano, ettek\u00e4 voi sanoa sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, se on, niin t\u00e4ynn\u00e4 Henke\u00e4! Se\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>100\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluan kysy\u00e4 teilt\u00e4 veljet, oletteko koskaan tunteneet Pyh\u00e4n Hengen ravistelevan teit\u00e4 niin kovin, ett\u00e4 te tuskin pystytte sanomaan mit\u00e4\u00e4n, istutte vain hiljaa hetken, istutte vain siin\u00e4 ja itkette?\u00a0 Oletteko tehneet sit\u00e4? Niin, se on Pyh\u00e4 Henki. Jos te\u2026 Syy, miksi ihmiset eiv\u00e4t puhu kielill\u00e4, useinkaan, he eiv\u00e4t tied\u00e4, miten antautua Hengelle ja he etsiv\u00e4t jotakin kaukaista, kun Se on aivan heiss\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Siit\u00e4 syyst\u00e4 ihmiset eiv\u00e4t\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>101\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten, jotkut ihmiset saavat itsens\u00e4 niin mielenliikutuksen valtaan ja sanovat joukon sanoja, joilla ei ole mit\u00e4\u00e4n merkityst\u00e4, eik\u00e4 heill\u00e4 silti ole Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4, ja he yritt\u00e4v\u00e4t sanoa, ett\u00e4 heill\u00e4 on, koska he puhuvat kielill\u00e4. \u201dHedelmist\u00e4\u00e4n te tunnette heid\u00e4t,\u201d siis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>102\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, onko siell\u00e4 kysymyst\u00e4? [Veli Junior Jackson sanoo:\u00a0<em>\u201dVeli Branham\u2026\u201d<\/em>] Niin, veli. [Veli Jackson:\u00a0<em>\u201dMin\u00e4 olen mieliss\u00e4ni, ett\u00e4 tuosta kysytyst\u00e4 kysymyksest\u00e4mme, koska, varmaankin joku voi ihmetell\u00e4, ett\u00e4 mit\u00e4h\u00e4n min\u00e4 olen uskonut ja opettanut jo pitk\u00e4n aikaa. Mutta min\u00e4 uskon siihen juuri niin, kuin opetinkin.\u201d<\/em>] Kiitos, veli Jackson. [\u201d<em>Riippumatta siit\u00e4, kuinka monta kertaa puhun kielill\u00e4, tai mit\u00e4 tahansa, jos el\u00e4m\u00e4ni ei todista sit\u00e4, mit\u00e4 Raamattu sanoo, silloin min\u00e4 en ole yht\u00e4\u00e4n sen parempi kuin kadun pahainen koira.\u201d<\/em>] Pit\u00e4\u00e4 paikkansa. [<em>\u201dEnk\u00e4 min\u00e4 puhunut kielill\u00e4, kuin vasta kuusi vuotta sen j\u00e4lkeen, kun olin saanut kasteeni.\u201d<\/em>] Jokseenkin sill\u00e4 tavalla min\u00e4kin tein sen, veli Jackson.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>103\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sain Pyh\u00e4n Hengen kasteen siell\u00e4 liiteriss\u00e4ni, siis. Ja suunnilleen vuosi sen j\u00e4lkeen, tai sinne p\u00e4in, min\u00e4 olin \u2013 olin\u2026 puhuin kielill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>104\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ehk\u00e4 vuoden, kahden p\u00e4\u00e4st\u00e4, olin taas saarnaamassa seurakunnassa, ja olin \u2013 seisoin lavalla t\u00e4ll\u00e4 lailla, ja min\u00e4\u2026 Kun olin nuori, enk\u00e4 ollut kankea ja vanha, kuten nyt, p\u00e4\u00e4sin liikkumaan v\u00e4h\u00e4n paremmin ja saarnasin todella tunteella. Seisoin siin\u00e4 saarnaamassa ja hypp\u00e4sin p\u00f6yd\u00e4lle. Se oli baptistiseurakunnassa, Milltownin baptistikirkossa, ja menin siit\u00e4 k\u00e4yt\u00e4v\u00e4lle ja saarnasin niin rajusti kuin vain pystyin. Ja juuri kun lopetin saarnan, jokin sai minut riehaantumaan ja sanoin joitakin sanoja, nelj\u00e4 tai viisi, tai kuusi sanaa, tuntemattomilla kielill\u00e4. Ja ennen kuin tiesin, mit\u00e4 tein, kuulin itseni huutavan: \u201d<em>Kallio n\u00e4\u00e4ntyv\u00e4ss\u00e4 maassa, Suoja myrskyn aikana.<\/em>\u201d [Jes. 32:2] N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>105\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, rautatiekiskoja pitkin, k\u00e4velin pitkin rautatiekiskoja, partioimassa Scottsburgin t\u00e4ll\u00e4 puolella. Tuuli puhalsi kovasti, voi, ett\u00e4, ja radalla oli j\u00e4\u00e4t\u00e4, ja min\u00e4 menin yli, ett\u00e4 pystyisin k\u00e4velem\u00e4\u00e4n pitkin 33:a tuhatta [volttia, s\u00e4hk\u00f6linja \u2013 suom.] ; 66 tuhatta meni toista puolta, v\u00e4h\u00e4n kuin radan suuntaisesti. Ja min\u00e4 tulin radalle, ja yht\u00e4kki\u00e4\u2026 Min\u00e4 k\u00e4velin eteenp\u00e4in siin\u00e4, min\u00e4 lauloin. Olen aina laulanut. Minulla oli monia paikkoja, minne menn\u00e4 rukoilemaan. Ja min\u00e4 menin eteenp\u00e4in, laulaen, ja yht\u00e4kki\u00e4, huomasin, ett\u00e4 min\u00e4 puhuin kielill\u00e4, siis, enk\u00e4 tiennyt, mit\u00e4 olin tekem\u00e4ss\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>106\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kielill\u00e4 puhuminen tulee sellaisella palolla, ett\u00e4 henkil\u00f6 tuskin tiet\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tekee, ihmiset eiv\u00e4t tied\u00e4, mit\u00e4 sanovat. Tulkitseminen menee samalla lailla. Ihmiset eiv\u00e4t tied\u00e4, mit\u00e4 tulevat sanomaan. Heill\u00e4 ei ole enemp\u00e4\u00e4 ajatusta, mit\u00e4 tulevat sanomaan, koska se on yliluonnollista. Siis, hetki, kun teille tulee siihen luonnollista, silloin te ette\u2026 te \u2013 te \u2013 teill\u00e4 on luonnollinen, siis. Mutta, jos jokin vain tarttuu teihin ja ottaa teist\u00e4 otteen, ja te vain teette sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>107\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Veli Neville sanoo:\u00a0<em>\u201dVeli Branham, saanko sanoa jotakin t\u00e4ss\u00e4?\u201d<\/em>] Takuulla voit, veli Neville. [<em>\u201dNyt sanoitko sein\u00e4 sen sill\u00e4 tavalla, mit\u00e4 sin\u00e4 et tarkoittanut sanoa, silti, ett\u00e4 \u2013 ett\u00e4, kielten pit\u00e4isi olla j\u00e4rjestyksess\u00e4 jumalanpalveluksessa, jos ihminen ei voi kontrolloida sit\u00e4? Koska h\u00e4n on\u2026 Ihminen, jolla on lahja pit\u00e4isi hallita sit\u00e4.\u201d<\/em>] H\u00e4n hallitsee itsens\u00e4. Kyll\u00e4. Aivan, kuten\u2026 [<em>\u201dTeid\u00e4n pit\u00e4isi olla riitt\u00e4v\u00e4n tajuissanne, jotta tied\u00e4tte, ett\u00e4 h\u00e4n on puhumaisillaan kielill\u00e4\u201d<\/em>] kyll\u00e4, pit\u00e4\u00e4 paikkansa. [<em>\u201dtai h\u00e4n on pois j\u00e4rjestyksest\u00e4 aluna alkaen.\u201d<\/em>] Juuri niin; h\u00e4n tuntee sen. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, kuten Raamattu sanoo: \u201dJos \u2013 jos on joku, joka puhuu kielill\u00e4 eik\u00e4 ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4, h\u00e4n pysyk\u00f6\u00f6n hiljaa.\u201d Siis, totta kai.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>108\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanotaan, esimerkiksi, ett\u00e4 min\u00e4 seison t\u00e4\u00e4ll\u00e4, [tai] kuka vain, kun te olette huutamaisillanne \u2013 sama juttu. Oletteko koskaan tunteneet Jumalan Voiman tulevan p\u00e4\u00e4llenne, kun alatte huutaa? Kuinka monelle on k\u00e4ynyt niin? No, me kaikki olemme. N\u00e4ettek\u00f6? Te vain istutte siin\u00e4, ja tunnette sen tulevan. Nyt, on hetki\u00e4, jolloin te voitte tukahduttaa sen, siis. Te voitte pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 sit\u00e4, siis, se ei ole oikein.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>109\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4, jos te seisoisitte, puhumassa Yhdysvaltojen presidentille, te seisoisitte t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kaupungin pormestarille, ja te puhutte jostakin muusta jollekin, ulkona kadulla t\u00e4\u00e4ll\u00e4, puhutte porukalle, ja \u00e4kki\u00e4 te vain tunnette, ett\u00e4 nyt voisi hyppelehti\u00e4 ja huutaa ja huutaa: \u201dKunnia! Halleluja!\u201d\u00a0 ja potkia kaikkea ja kirmailla noin vain pitkin katuja. Teit\u00e4 sanottaisiin hulluksi. n\u00e4ettek\u00f6? Ihmiset sanoisivat: \u201dTuo mies on hullu.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>110\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, siis, kyll\u00e4h\u00e4n te sen verran ymm\u00e4rr\u00e4tte. Te pid\u00e4ttelette sit\u00e4, vaikka se kaivelee teiss\u00e4 ja te tuskin voitte pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 sit\u00e4. Te sanotte: \u201dKyll\u00e4 herra. Kyll\u00e4 herra. Aivan. Aivan, juu. Kyll\u00e4 herra. Aivan.\u201d Pojat, se kaivelee teid\u00e4t palasiksi, mutta te kyll\u00e4 tajuatte pysy\u00e4 hiljaa silloin. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>111\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin kuin oikeudessa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 v\u00e4h\u00e4n aikaa sitten, oli joitakin helluntailaisia, tekem\u00e4ss\u00e4 jotakin muuta, huutelemassa liian kovaa tai jotakin, mik\u00e4 oli \u2013 he olivat ehdottomasti lainkuuliaisia, siis, mik\u00e4 on oikein. Mutta joka kerta, kun tuomari rupesi puhumaan tai oli sanomassa jotakin heille, he puhuivat kielill\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Tuomari sanoi: \u201dViek\u00e4\u00e4 nuo hullut pois t\u00e4\u00e4lt\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>112\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos siell\u00e4 olisi ollut sille kielille tulkinta, ja sanottu tuomarille: \u201dn\u00e4in sanoo Herra,\u201d\u00a0<em>niin ja niin<\/em>, joka olisi ollut totta \u2013 \u201dn\u00e4in sanoo Herra!\u00a0Tuomari, miten sin\u00e4 olet t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tuomitsemassa minua, kun viime y\u00f6n\u00e4 olit prostituoidun kanssa? H\u00e4nen nimens\u00e4 on Sally Jones, h\u00e4n asuu 44:ss\u00e4\u00a0<em>siin\u00e4 ja siin\u00e4<\/em>\u00a0<em>ja siin\u00e4\u00a0<\/em>paikassa, sinnep\u00e4in. Kuinka sin\u00e4 tuomitset minua? Se on\u00a0n\u00e4in sano Herra! Kiell\u00e4p\u00e4 se nyt, niin sin\u00e4 kuolet.\u201d Nyt, voi, veljet! Se olisi jotakin muuta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>113\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun te vain seisotte ja puhutte, ja h\u00e4n [Paavali] sanoi: \u201dTe olette heille barbaareja. [\/\u201dmuukalaisia\u201d KR38]\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Siis, teh\u00e4n tied\u00e4tte, milloin olla hiljaa ja milloin tehd\u00e4 se. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, se on\u2026 Siis. Olen\u2026 Sin\u00e4 oikaisit minut nyt, tied\u00e4th\u00e4n, mit\u00e4 tarkoitan. N\u00e4etk\u00f6? N\u00e4in on. Todella\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>114\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meill\u00e4 on tuo ongelma juuri nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Syy, miksi min\u00e4 pidin sit\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 tavalla, meill\u00e4 on t\u00e4m\u00e4 sama asia: \u201dPit\u00e4\u00e4k\u00f6 heid\u00e4n olla hiljaa?\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Siksi min\u00e4 en vastannut siihen enemm\u00e4n kuin mit\u00e4 sin\u00e4 sanoit. Mutta nyt oli aika vastata siihen nyt, katsokaas, juuri nyt. Ja meill\u00e4 on se my\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 kysymyksess\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja siihen juuri min\u00e4 viittasin. Ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4k\u00f6 jokainen tuon kysymyksen kunnolla?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Veli Fred sanoo: \u201dVeli Branham.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Niin, veli Fred.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Puhuuko henkil\u00f6, jolle Henki antaa sanat suuhun \u2013 sanotaanpa, ett\u00e4 h\u00e4n on englantilainen ja h\u00e4n osaisi puhua englantia \u2013 niin antaisiko Henki sen puhuttavaksi?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>115\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Varmasti. Kyll\u00e4 vain. Siis, koska Pyh\u00e4 Henki puhuu kaikilla kielill\u00e4, mit\u00e4 taivaan alle on koottu, siis. Puhuuko englantia\u2026 Nyt, olen tiennyt t\u00e4m\u00e4n aina, Fred veli, itse, ett\u00e4 min\u00e4\u2026 jos ikin\u00e4 saarnaan saarnan, jossa on yht\u00e4\u00e4n voitelua, Henki antaa sen puhuttavaksi, ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n. Se on\u2026 N\u00e4ettek\u00f6? Niin, ett\u00e4 se olisi vierasta kielt\u00e4 miehelle, joka ei ymm\u00e4rr\u00e4 englantia. Mutta silti\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>116\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja aivan niin kuten tuntematon kieli ei ole \u201dtuntematonta\u201d kielt\u00e4, se on\u2026 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joku\u2026 Niin kuin helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kaikkien syntisten sanottiin, sanottiin: \u201dMiten me kuulemme<em>\u00a0<\/em>n\u00e4iden galilealaisten puhuvan meid\u00e4n omaa kielt\u00e4mme?\u201d Siin\u00e4 ei ollut ollenkaan mit\u00e4\u00e4n \u201dtuntematonta.\u201d Helluntaina sellaista kuin \u201dtuntemattomat kielet\u201d ei ole olemassa. Nyt, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, se ei ole ollenkaan raamatullista. N\u00e4ettek\u00f6? Ei siell\u00e4 ollut tuntematonta\u2026 \u00a0se ei ollut tuntematonta kielt\u00e4, se oli kielt\u00e4. \u201dKuinka me kukin kuulemme omalla kielell\u00e4mme?\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>117\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Er\u00e4s veli sanoo: \u201dSiin\u00e4 \u2013 siin\u00e4 on pikku virhe inhimillisen heikkouden takia, ja kun ihmiset eiv\u00e4t pysty ottamaan mit\u00e4\u00e4n vastaan, sanovat vain: &#8217;Min\u00e4 en usko kuitenkaan, kuin Ap.t. 2:4!&#8217;\u201d \u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\">No, jos se meni Ap.t. 2:4 mukaan, he eiv\u00e4t olisi puhuneet tuntemattomilla kielill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Ei, kun kielell\u00e4.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Aivan. Heid\u00e4n on t\u00e4ytynyt puhua kielt\u00e4, ett\u00e4 ihmiset olisivat kuulleet sinua, siis, koska \u201dkukin kuuli omalla kielell\u00e4\u00e4n.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>118\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos min\u00e4 saisin Pyh\u00e4n Hengen juuri nyt \u2026mukaan, min\u00e4 sanon\u2026 Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on yksi veli, joka etsii [\/koettaa saada] Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4, joka on \u2013 on \u2013 on veli Wood. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa, veli Wood? Minun ei pit\u00e4nyt kutsua sinua nimelt\u00e4, mutta kaikki\u2026 meh\u00e4n olemme velji\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja haluamme sanoa t\u00e4m\u00e4n. Ja h\u00e4n etsii Pyh\u00e4n Hengen kastetta siell\u00e4, oikealla tavalla, jos h\u00e4n saisi sen Raamatun mukaisesti, h\u00e4n nousisi pystyyn siell\u00e4, puhuisi, h\u00e4n puhuisi englanniksi, ja sanoisi: \u201dJeesus Kristus, Jumalan Poika on noussut yl\u00f6s\u201d, h\u00e4n puhuisi sen tulisen profetian kautta, joka kertoisi sen. \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 H\u00e4n on, koska H\u00e4n tuli juuri minun syd\u00e4meeni. H\u00e4n on Jumalan Poika! Minun syntini ovat poissa, minulle tapahtui jotakin.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siin\u00e4 se on. Sit\u00e4 on puhuminen\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dKuinka me kukin kuulemme omaa kielt\u00e4mme?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>119\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuulkaas, mit\u00e4s jos me Indianan ihmiset puhuisimme eri kielt\u00e4 kuin Kentuckyn ihmiset, ja Banks-veli on kentuckylainen? Ja he puhuisivat eri kielt\u00e4 silloin, ja nyt me tied\u00e4mme, ett\u00e4 h\u00e4n ei osaa puhua Indianan kielt\u00e4. Ja sitten h\u00e4n nousisi pystyyn puhuen Indianan kielt\u00e4 ja tiedet\u00e4\u00e4n, ettei h\u00e4n osaa sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Ja me kuulemme h\u00e4nt\u00e4 Indianan kielell\u00e4, h\u00e4nest\u00e4 h\u00e4n puhuu Kentuckyn kielt\u00e4. H\u00e4n juuri todistaa: \u201dKiitos Jumalalle! Jeesus on noussut kuolleista. Halleluja!\u201d mutta me kuulisimme h\u00e4nt\u00e4 Indianan kielell\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>120\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sill\u00e4 tavalla se meni Helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dKuinka me kukin kuulemme,\u201d siis: \u201dkatso, eiv\u00e4tk\u00f6 n\u00e4m\u00e4, jotka puhuvat, olekin Galilealaisia,\u201d n\u00e4ettek\u00f6, kentuckylaisia? \u201dJa kuinka me Indiana-, Ohio- ja Illinois- ja Maine- ja Massachusetts- ja Kalifornialaiset kuulemme h\u00e4nt\u00e4 omalla kielell\u00e4mme, sen, jossa olemme syntyneet?\u201d P\u00e4\u00e4sittek\u00f6 k\u00e4sitykseen? Siis, kyse on inspiraatiosta. N\u00e4ettek\u00f6, kyse on heid\u00e4n innoituksestaan kuulla, se on heille inspiraatio.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>121\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaas, sanoma\u2026 se juttu siin\u00e4, on todistus Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemuksesta. Siis, juuri niin. Nyt, jos Jumala ei el\u00e4 tuota\u00a0<em>el\u00e4m\u00e4\u00e4<\/em>\u00a0sinussa, sill\u00e4 ei ole v\u00e4li\u00e4, miten paljon sin\u00e4 todistat siit\u00e4, sinulla ei ole sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Juuri n\u00e4in. Kuinka hyvin sin\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>122\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Onko siell\u00e4 viel\u00e4 kysymyst\u00e4 siis?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Veli Roy Roberson sanoo: \u201dNo, veli Branham, minusta me olemme n\u00e4hneet sen tapahtuvat rukousjonossa, tuo espanjalainen tytt\u00f6.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Tosi hyv\u00e4, veli Roy. Se oli \u2013 juuri siell\u00e4, mihin min\u00e4 olen menossa nyt, Beaumontissa \u2013 Beaumont. Oliko se Beaumont? Kyll\u00e4 vain.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>123\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, rukousjono pys\u00e4htyi. Pikkuinen espanjalainen tytt\u00f6 tuli yl\u00f6s korokkeelle. Siis, rehellisesti sanoen, uskoisin, ett\u00e4 min\u00e4 olin l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 pois, enk\u00f6 ollutkin? Howard oli viem\u00e4ss\u00e4 minua ulos ja \u2013 ja t\u00e4m\u00e4\u2026 Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 kuulin jonkun itkev\u00e4n, se oli pikku espanjalaistytt\u00f6, voi, suunnilleen 15 \u2013 16 vuotias, juuri\u2026 aivan lapsi. Ja \u2013 ja min\u00e4 katsoin, ja h\u00e4n olisi ollut seuraava rukouskortti, jos olisin jatkanut. Minulla oli nippu siell\u00e4, h\u00e4n olisi ollut seuraava kortti. Min\u00e4 sanoin: \u201dTuokaa h\u00e4net.\u201d Ja niin h\u00e4net tuotiin yl\u00f6s. Min\u00e4 olin l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 toiseen kokoukseen, ja sanoin: \u201dTuokaa h\u00e4net yl\u00f6s.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>124\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4 selvitin \u2013 sanoin h\u00e4nelle jotakin t\u00e4llaista: \u201dSiis, uskotko sin\u00e4?\u201d Jos Jeesus auttaa minua kertomaan sinulle, mik\u00e4 sinussa on vikana, uskotko sin\u00e4 ett\u00e4 \u2013 ett\u00e4 H\u00e4n parantaa sinut?\u201d Ja h\u00e4n vain piti p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n painettuna. Ajattelin, ett\u00e4 h\u00e4nen t\u00e4ytyy olla kuuro ja mykk\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>125\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kun min\u00e4 katsoin h\u00e4nt\u00e4 uudelleen, sanoin: \u201dEi, h\u00e4n ei puhu englantia.\u201d Niinp\u00e4 h\u00e4nelle haettiin sinne tulkki, ja min\u00e4 sanoin \u201dUskotko sin\u00e4?\u201d Ja h\u00e4n liikahti taaksep\u00e4in\u2026 Silloin h\u00e4n ymm\u00e4rsi tulkin kautta, totta kai. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>126\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, sitten min\u00e4 sanoin\u2026 Ja katsoin ja n\u00e4in n\u00e4yn. Sanoin: \u201dMin\u00e4 n\u00e4en sinut istumassa vanhanaikaisen tulisijan \u00e4\u00e4ress\u00e4 ja siin\u00e4 roikkuu iso kattila, t\u00e4ynn\u00e4 keltaisen maissin t\u00e4hki\u00e4. Sinun pi-\u2026 \u201d Muistatko sin\u00e4 sen veli Roy? Min\u00e4 sanoin: \u201dSin\u00e4 s\u00f6it liikaa tuota maissia. Ja kun teit sen, sairastuit rajusti ja sinun \u00e4itisi pani sinut s\u00e4nkyyn ja silloin alkoivat epilepsiakohtaukset.\u201d Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSinulla on ollut niit\u00e4 siit\u00e4 l\u00e4htien.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>127\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten tytt\u00f6 k\u00e4\u00e4ntyy ymp\u00e4ri tulkin puoleen ja sanoi h\u00e4nelle omalla kielell\u00e4\u00e4n: \u201dMin\u00e4 ajattelin, ettei h\u00e4n puhu englantia\u2026 tai espanjaa!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>128\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja h\u00e4n k\u00e4\u00e4ntyi minun puoleeni ja sanoi: \u201dSin\u00e4h\u00e4n et puhunut espanjaa, eth\u00e4n?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>129\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dEn.\u201d Niinp\u00e4 me katsoimme nauhurilta, pys\u00e4ytimme nauhurit, se oli ehdottomasti englantia.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>130\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta sitten tulkki sanoi: \u201dKerro minulle, mit\u00e4 h\u00e4n sanoi sitten.\u201d Siis, h\u00e4nen oli saatava k\u00e4\u00e4nn\u00f6s. H\u00e4n sanoi: \u201dSano minulle, mit\u00e4 h\u00e4n sanoi.\u201d Ja tytt\u00f6 sanoi nuo samat sanat h\u00e4nelle ja h\u00e4n kertoi ne.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>131\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, tytt\u00f6 kuuli minun puhuvan sen maan kielt\u00e4, jossa oli syntynyt, ja min\u00e4 puhuinkin englantia. H\u00e4n kuuli sen espanjaksi. \u201dKuinka me kuulemme kukin sen maan kielt\u00e4, jossa olemme syntyneet?\u201d Ja tuo lapsi parani. N\u00e4ettek\u00f6, siin\u00e4 se on, ne ovat Jumalan suurenmoisia t\u00f6it\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Er\u00e4s veli kysyy: \u201dSilloin se astia, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen ei\u2026 on vain astia, ja H\u00e4n, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen, voi t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen sill\u00e4, mill\u00e4 H\u00e4n\u2026 ?\u201d ]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>132\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u2026mill\u00e4 H\u00e4n haluaa, n\u00e4in on. Aivan oikein. Ja sitten kun tutkit, mill\u00e4 se on t\u00e4ytetty, silloin sin\u00e4 tied\u00e4t, onko sinulla Pyh\u00e4 Henki vai ei \u2013 silloin. N\u00e4ettek\u00f6? Katsokaa, mill\u00e4 se on t\u00e4ytetty. Jos \u2013 jos astia on t\u00e4ytetty ep\u00e4puhtaudella, silloin se ei ole Jumalan astia. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0[Er\u00e4s veli sanoo: \u201dJa tuo astia, on aikoja, jolloin astiaa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tiet\u00e4m\u00e4tt\u00e4, eik\u00e4 tiedet\u00e4 sill\u00e4 kertaa, mihin, sit\u00e4 k\u00e4ytettiin?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Voi, varmasti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Tuo veli todistaa.]<p style=\"font-weight: 400;\">Aivan. Aivan. Tuo on t\u00e4sm\u00e4lleen totta, takuulla. Voi, me kaikki, me n\u00e4emme sen. Olen n\u00e4hnyt sen monia kertoja. Kyll\u00e4 vain. Kyll\u00e4 vain. Me kaikki\u2026 Me tied\u00e4mme, ett\u00e4 nuo jutut ovat meille tuttuja.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Uskoisin, ett\u00e4 se oli numero nelj\u00e4:\u00a0<em>Puhuvatko kaikki \u2013 puhuvatko kaikki Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetyt ihmiset kielill\u00e4 ennemmin tai my\u00f6hemmin? L\u00f6ysin kohdan, jossa Paavali sanoo, ett\u00e4 h\u00e4n puhuu enemm\u00e4n kielill\u00e4 kuin kaikki muut.\u201d<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nyt, mit\u00e4 min\u00e4 nyt ajattelen, on saattaa loppuun veljen kysymys:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Paavali, puhuu kielill\u00e4 enemm\u00e4n, kuin kaikki muut.<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>133\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Paavali oli fiksu mies, h\u00e4n osasi monia kieli\u00e4, itse. H\u00e4n osasi\u2026 h\u00e4n\u2026 Muistan, kun h\u00e4n joutui oikeuteen, h\u00e4n osasi puhua t\u00e4m\u00e4n kaltaista kielt\u00e4 tai sen kaltaista kielt\u00e4, tai mit\u00e4 se sitten olikin. Ja se on tuntematonta kielt\u00e4 ihmisille, mutta se ei ollut innoitettua. Se oli kielien puhumista, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Mutta\u2026 ja\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>134\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Hengell\u00e4 t\u00e4ytetty ihminen, joka el\u00e4\u00e4 Jumalan alttarin alla, ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4, ennemmin tai my\u00f6hemmin, tulee saamaan kielill\u00e4 puhumisen kokemuksen, koska se on yksi v\u00e4h\u00e4isimmist\u00e4 ja pienimmist\u00e4 asioista mit\u00e4 on Paavalin kuvauksen mukaan. Jos ne pannaan j\u00e4rjestykseen, se on viimeisin juttu lahjojen riviss\u00e4, siis, kielill\u00e4puhuminen on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>135\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta nyt, ensiksi, sinut on kastettu\u2026 [Sovitaan niin, ett\u00e4\u2026] te kaikki t\u00e4\u00e4ll\u00e4 olette lahjoja. Min\u00e4 olen ulkopuolella. Siis, \u201dYhden oven kautta, yhden Hengen,\u201d\u00a0<em>t\u00e4h\u00e4n<\/em>\u00a0huoneeseen johtaa yksi ovi. Onko n\u00e4in?\u00a0 Siis, min\u00e4 en voi tulla\u00a0<em>tuolta,\u00a0<\/em>en voi tulla\u00a0<em>t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/em>\u00a0ja\u00a0<em>tuolta\u00a0<\/em>takaa. N\u00e4ettek\u00f6? Miten min\u00e4 p\u00e4\u00e4sen\u00a0<em>t\u00e4nne?<\/em>\u00a0Roy Robersonin kauttako? Ei, herra. No, sanotko veli Leo? Ett\u00e4 h\u00e4n olisi kielill\u00e4 puhumisen lahja, siis, p\u00e4\u00e4senk\u00f6 sis\u00e4\u00e4n Leon kautta? Ei herra. Ei-ei. No, miten min\u00e4 p\u00e4\u00e4sen sis\u00e4lle? \u201dYhden oven kautta, yhden Hengen kautta.\u201d Henki ei todella tarkoita kaikkia kieli\u00e4. Ei. N\u00e4ettek\u00f6? Siis: \u201dYhden Hengen kautta minut on kastettu t\u00e4h\u00e4n Ruumiiseen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>136\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis,\u00a0<em>t\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0on Henki,\u00a0<em>te\u00a0<\/em>olette lahjoja. Te sanotte: \u201dNo, Jumala siunatkoon!\u201d Min\u00e4 menen sinne, kuulkaas, veli \u2013 veli Wood on siell\u00e4, h\u00e4n tekee ihmeit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dVoi, min\u00e4 tein ihmeen. Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 minulla on Pyh\u00e4 Henki, koska tein ihmeen.\u201d Ei: \u201dyhden &#8217;ihmeen&#8217; kautta, meid\u00e4t kaikki on kastettu yhteen ruumiiseen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>137\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Menn\u00e4\u00e4np\u00e4 veli Junien tyk\u00f6 sitten, h\u00e4nell\u00e4 on tieto. \u201dNo, siis, min\u00e4h\u00e4n tunnen Raamattua! Voi, sen takia min\u00e4 tied\u00e4n taatusti pojat, ett\u00e4 minulla on Pyh\u00e4 Henki.\u201d Ei, sek\u00e4\u00e4n ei ole tie sis\u00e4lle.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>138\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Ei Leo veljen kautta, ei veli Woodin kautta, ei \u2013 ei veli Junien kautta. N\u00e4ettek\u00f6? Ei. Vaan mink\u00e4 kautta? [Seurakunta sanoo: \u201dHengen!\u201d] Selv\u00e4. Minut on kastettu t\u00e4h\u00e4n ruumiiseen, nyt min\u00e4 olen siin\u00e4, siis, mihinh\u00e4n Is\u00e4 tulee minua k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n? N\u00e4ettek\u00f6? Leo sattui istumaan l\u00e4hell\u00e4 ovea. Ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4, t\u00e4m\u00e4 on yksi ensimm\u00e4isist\u00e4 asioista, joka tapahtuu. Mutta voi my\u00f6s olla olematta. Min\u00e4 voin olla paljon rikkaampi Hengess\u00e4, niin, ett\u00e4 voin menn\u00e4 t\u00e4st\u00e4 suoraan veli Woodin tyk\u00f6, ohittaa kaikki muut. Te ette voi sanoa minulle nyt, ett\u00e4 minulla ei ole Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 koska min\u00e4 olen t\u00e4ss\u00e4 Ruumiissa kasteen kautta. Mutta, Jumala ei todella ole tuonut minua t\u00e4nne sanomaan: \u201dNo, Jumala siunatkoon, min\u00e4 luulen, ett\u00e4 istahdan nyt, otan rennosti, olen matkalla taivaaseen.\u201d H\u00f6h! Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>139\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, voin menn\u00e4 suoraan t\u00e4\u00e4lt\u00e4 ja taas takaisin t\u00e4nne. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Voin menn\u00e4 yhdest\u00e4 \u00e4\u00e4rilaidasta toiseen, tai voin menn\u00e4 keskelt\u00e4, tai mihin vain. Mutta jotakin tapahtuu, jotakin tulee tapahtumaan. Ja mit\u00e4 se on? Henkikaste osoittaa minulle, ett\u00e4 min\u00e4 kuulun Ruumiiseen: \u201dYhden Hengen kautta.\u201d Tajusitko sen, veli, t\u00e4ss\u00e4? Selv\u00e4! Oliko se siin\u00e4? Hyv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">112<strong> Miss\u00e4 j\u00e4rjestyksess\u00e4 kieli\u00e4 ja profetioita pit\u00e4isi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kokouksen aikana\u2026\u00a0<\/strong>(Ei pit\u00e4isi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ollenkaan kokouksen aikana! Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?)<strong>\u2026 Jumalan ylistykseksi\u2026\u00a0<\/strong>(ei ollenkaan!)<strong>\u2026 ja rakentamaan seurakuntaa? Tied\u00e4n, ett\u00e4 ihmiset sanovat, ett\u00e4 profeetan\u2026 Tied\u00e4n, ett\u00e4\u2026 Ti \u2013 tied\u00e4n ett\u00e4\u2026\u00a0<\/strong>(p-\u2026 tuon arvasin\u2026 Ei, anteeksi, se on ollut \u201d B-i-b-l-e,\u201d [Raamattu \u2013 suom.]. Aloitin p-e-p-l-e tai jotakin sellaista. Ei)<strong>\u2026 R \u2013 Raamattu sanoo: \u201dProfeettojen henget ovat profeetoille alamaiset.\u201d\u00a0<\/strong>(t\u00e4sm\u00e4lleen)<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>140\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Hengellisesti, kielill\u00e4 puhumisen ja profetoinnin on tarkoitus rakentaa seurakuntaa, mutta sill\u00e4 on oma jumalanpalveluksensa. N\u00e4ettek\u00f6? Sen ei ole tarkoitus h\u00e4irit\u00e4 koska seurakunnan profeetta on\u2026 kokous on j\u00e4rjestyksess\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Sen ei pid\u00e4 koskaan keskeytt\u00e4\u00e4 kokousta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>141\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Siis, nyt, \u201dprofeettojen henget.\u201d Me \u2013 meill\u00e4 on toinenkin kysymys nyt, annetaan sen olla hetki. Siis, todellinen oikea tapa n\u00e4iden\u2026 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 lahjoja\u2026 T\u00e4m\u00e4 vastaa moniin lahjoihin, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Kun me p\u00e4\u00e4semme niihin, me sanomme, ett\u00e4 vastasimme niihin t\u00e4ss\u00e4 ensimm\u00e4isess\u00e4, t\u00e4lle henkil\u00f6lle t\u00e4\u00e4ll\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? T\u00e4m\u00e4 on numero viisi:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Pit\u00e4isik\u00f6 kieli\u00e4 ja profetioita k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kokousten aikana Jumalan ylistykseksi?*<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>142\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n, nyt, sananpalvelija\u2026 jos sananpalvelija on Jumalan voitelema, ja seurakunta on pantu ojennukseen, nyt, oikea tapa\u2026 Monet teist\u00e4 tiet\u00e4v\u00e4t, miten olen puhunut teille \u201dojennukseen panemisesta.\u201d N\u00e4iden lahjojen pit\u00e4isi\u2026 Siis, t\u00e4ll\u00e4 tavalla me teemme tabernaakkelissa, jos Herra suo. Nyt, katselen t\u00e4ss\u00e4, n\u00e4en jotakin, ja j\u00e4t\u00e4n veli Nevillen ja muutkin veljet ojennukseen. Nyt te olette\u2026 Ja kun monet n\u00e4ist\u00e4 veljist\u00e4 ovat nuoria velji\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>143\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 olen \u2013 olen teille vanha veteraani t\u00e4ll\u00e4 tiell\u00e4. Olen ollut t\u00e4ss\u00e4 31 vuotta. Noin 30 vuotta sitten panin tuon kiven sinne. Minun on ollut kohdattava kaikki, mit\u00e4 piti kohdata, ja on parasta tiet\u00e4\u00e4, mist\u00e4 puhutte, my\u00f6s, kun sille tullaan. Ei riit\u00e4, ett\u00e4 teid\u00e4n itsenne on parasta tiet\u00e4\u00e4, vaan Jumalan on parasta olla asian takana, kun te viette \u2013 kun te viette sen loppuun.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>144\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, hy\u00f6dyllisin tapa tehd\u00e4 se nyt, [kielill\u00e4 puhuminen] ett\u00e4 teill\u00e4 voisi olla erityinen kokous. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 sill\u00e4 tavalla tehtiin siell\u00e4 I Kor. 14:ss\u00e4, \u201dJotakin paljastetaan toiselle vieress\u00e4 istuvalle, pysyk\u00f6\u00f6n toinen silloin hiljaa.\u201d Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se oli \u201d lahjoille tarkoitettu kokous\u201d, mik\u00e4 olisi hyv\u00e4 juttu. Jos silloin haluttiin erityinen kokous, jossa ne, joilla oli lahjoja, tapasivat kerran viikossa, niin jos ne, joilla oli lahjoja [t\u00e4\u00e4ll\u00e4], tulisivat seurakuntaan kerran viikossa, se olisi hienoa. Antaa heid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 sellainen kokous, siell\u00e4 ei olisi\u2026 ei olisi saarnaa, se olisi tarkoitettu Hengen lahjoille.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>145\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sit\u00e4 ei olisi tarkoitettu ulkopuolisille eik\u00e4 ep\u00e4uskoisille. Tultaisiin sis\u00e4\u00e4n, istuudutaan, sanotaan\u2026 Yksi nousee, ja alkaa: \u201daa-haa\u201d, puhuu kielill\u00e4, toinen sanoo: \u201duaa-haa.\u201d \u201dMit\u00e4 ihmett\u00e4!\u201d Miss\u00e4 laulu on? Miss\u00e4 se muu on?\u201d Tajuatteko?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>146\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, nyt, n\u00e4m\u00e4, jotka puhuvat kielill\u00e4, monet \u2013 ja selitys ja niin edelleen \u2013 ovat vauvoja Evankeliumin suhteen. N\u00e4ettek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 \u2013 \u00e4lk\u00e4\u00e4 loukatko heit\u00e4, antaa heid\u00e4n \u2013 antaa heid\u00e4n kasvaa, kunnes tuo lahja\u2026 Osa siit\u00e4, te voitte n\u00e4hd\u00e4, miten saatana yritt\u00e4\u00e4 luikerrella joihinkuihin. Koska, veteraanit, me \u2013 me \u2013 me olemme n\u00e4hneet sen. Siis, me ymm\u00e4rr\u00e4mme sen, ja teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 pit\u00e4\u00e4 sit\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>147\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>V\u00e4h\u00e4n aikaa sitten t\u00e4\u00e4ll\u00e4, er\u00e4s sananpalvelija, joka istuu juuri nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4, tuli luokseni ja sanoi minulle ja vei kotiinsa \u2013 oikein rakas veli.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>148\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 en sano sit\u00e4 siksi, ett\u00e4 h\u00e4n istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta te kaikki olette\u00a0<em>rakkaita\u00a0<\/em>velji\u00e4. Jos min\u00e4 en olisi ajatellut niin, olisin sanonut teille: \u201dSelvitet\u00e4\u00e4np\u00e4 t\u00e4m\u00e4 juttu sinun ja minun v\u00e4lill\u00e4ni, ensin.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4in on. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 rakastan teit\u00e4 kaikkia, ja olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ainoastaan Raamatun vastustuskyvyn hengess\u00e4, n\u00e4etteh\u00e4n, auttamassa. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>149\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 veli vei minut kotiinsa\u2026 tietty nainen, ja tuo nainen oli v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4. Ja t\u00e4m\u00e4\u2026 En ole koskaan n\u00e4hnyt tuota naista, mutta kuulin nauhalta h\u00e4nen antavan kielten selityksen, ja sanovan jotakin. Te voitte poimia sen sielt\u00e4 sitten.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>150\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, toiselle sananpalvelijalle \u2013 ja min\u00e4, samalle henkil\u00f6lle, me istuimme kannon p\u00e4\u00e4ss\u00e4 oravamets\u00e4ll\u00e4, ja juttelimme siit\u00e4. Ja molemmat sananpalvelijat \u2013 l\u00e4sn\u00e4 nyt \u2013 tiet\u00e4v\u00e4t, miten se meni. Siis, todella, kuunnelkaapa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>151\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun te sananpalvelijat ojennatte jotakuta, jonkin lahjan takia, kun te ojennatte h\u00e4nt\u00e4, ojennatte Raamatullisesti, ja he suuttuvat, muistakaa, kyse ei ollut Jumalan Hengest\u00e4, koska Jumalan Henki ei voi suuttua Sanalleen. H\u00e4n tulee Sanansa luo. N\u00e4ettek\u00f6, h\u00e4n on aina halukas. Jumalan oikea pyh\u00e4 pysyy aina ruodussa. Kyll\u00e4 vain.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>152\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluan, ett\u00e4 minua ojennetaan. Haluan Pyh\u00e4n Hengen ojentavan minua asioissa, joissa teen v\u00e4\u00e4rin. En halua mit\u00e4\u00e4n korviketta. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 haluan aidon asian, tai sitten en mit\u00e4\u00e4n, antakaa minun olla; \u00e4lk\u00e4\u00e4 \u2013 \u00e4lk\u00e4\u00e4 tuoko yht\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n muuta. N\u00e4ettek\u00f6? Koska min\u00e4 teen niin mieluummin, kuin aiheutan Kristukselle h\u00e4pe\u00e4\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>153\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 en halua opettaa mit\u00e4\u00e4n enk\u00e4 halua sanoa mit\u00e4\u00e4n, ellei Sana\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>154\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja jos joku veli \u2013 jos joku kristitty veli n\u00e4kee minun opettavan jotakin v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, min\u00e4 arvosta sit\u00e4, ett\u00e4 te pyyd\u00e4tte minut sivuun kokouksen j\u00e4lkeen ja sanotte: \u201dVeli Branham, haluaisin tulla huoneeseesi puhumaan, siit\u00e4. Sin\u00e4 olet erehtynyt jostakin.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 arvostaisin sit\u00e4 suuresti, veli, koska min\u00e4 haluan olla oikeassa. Haluan sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>155\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, kaikki me haluamme olla oikeassa, siksi me haluamme \u2013 me haluamme puhua n\u00e4ist\u00e4 asioista. Ja ne pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 viem\u00e4\u00e4n l\u00e4pi Kirjoitusten, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, saada Kirjoitukset yhdistym\u00e4\u00e4n toisiinsa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>156\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, kielill\u00e4puhumisen pit\u00e4isi olla\u2026 Siis, v\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin\u2026 Nyt, annetaan menn\u00e4 nyt hetki. Siis, min\u00e4 neuvoisin teit\u00e4 antamaan menn\u00e4 ja antamaan sen olla. Teille sananpalvelijat nyt, te paimenet, antaa sen menn\u00e4, kunnes n\u00e4m\u00e4 pienet vauvat kasvavat v\u00e4h\u00e4n isommiksi. Nyt, ehk\u00e4, ennemmin tai my\u00f6hemmin, jos kyse on vihollisesta, joka yritt\u00e4\u00e4 pett\u00e4\u00e4 tuota ihmist\u00e4, se tulee ilmi. Me emme voi olla varmoja.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>157\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen, ennen kuin aloitatte t\u00e4m\u00e4n, hankkikaa v\u00e4h\u00e4n viisauden henke\u00e4 siin\u00e4; v\u00e4h\u00e4n henkien erottamista, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, tutkiaksenne. Ensimm\u00e4iseksi, siis, te alatte huomata, ett\u00e4 joku alkaa n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 jotakin on pieless\u00e4, se on erottamista. Sitten \u2013 ja te hemmottelette sit\u00e4 hetken. N\u00e4ettek\u00f6? Sitten, kun te n\u00e4ette, ett\u00e4 erottaminen menee pieleen, korjatkaa se. Ja jos se juttu\u2026 jos kyse on Jumalasta, h\u00e4n kest\u00e4\u00e4 ojentamisen Sanalla. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>158\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanotaan, esimerkiksi, min\u00e4 aion sanoa, ett\u00e4 me puhumme kielill\u00e4, joku, olemme\u2026 t\u00e4m\u00e4 on lahjakas miesjoukko [\/ &#8211; jolla on lahjoja]. Ja Leo nousisi yl\u00f6s, ja puhuisi kielill\u00e4. Silloin, ja, veli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Willard, antaa selityksen. Selv\u00e4. Nyt, haluan sanoa, ett\u00e4 veli Neville ja veli Junie ja veli Willard Collins olisivat erottajia, siis. Nyt, koska Leo puhui\u2026 Nyt, me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 aivan kuin pieness\u00e4 pyhien kokouksessa, lahjakokouksessa, ja Leo puhuisi ja Willard antaisi selityksen ja h\u00e4n sanoisi: \u201dn\u00e4in sanoo Herra! Keskiviikkoiltana joku nainen tulee t\u00e4nne ja h\u00e4n tulee olemaan v\u00e4kivaltainen. Sanokaa veli Branhamille, ettei nuhtele h\u00e4nt\u00e4, koska h\u00e4n on mielenvikainen. Mutta sanokaa veljelle, ett\u00e4 vie naisen nurkan taakse, koska juuri jossakin nurkassa tuo nainen teki jonkun syntisen jutun kerran ja tietty asia tapahtui.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? T\u00e4m\u00e4h\u00e4n kuulostaa oikein hyv\u00e4lt\u00e4, eik\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? No niin.\u00a0n\u00e4in sanoo Herra.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>159\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, mutta ensiksi, tied\u00e4tteh\u00e4n, Vanhoissa Kirjoituksissa, huolimatta siit\u00e4, mit\u00e4 profeetta sanoi tai mit\u00e4 joku muu sanoi, se tutkittiin Uurimilla ja Tummimilla, ensin. N\u00e4ettek\u00f6, vedottiin Sanaan. Ja jos nuo valot eiv\u00e4t v\u00e4lkkyneet, juttu j\u00e4i siihen. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>160\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ensiksi, siis, verrataan asiaa Sanaan. Siis,\u00a0<em>t\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0mies puhui kielill\u00e4, kuulosti hyv\u00e4lt\u00e4.\u00a0<em>T\u00e4m\u00e4\u00a0<\/em>tulkkasi sen, kuulosti hyv\u00e4lt\u00e4. Mutta Sana sanoo: \u201dArvostelkoon kaksi tai kolme tuomaria ensin.\u201d Vied\u00e4\u00e4n asia Uurimin ja Tummimin eteen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>161\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ensiksikin, Willard Collins sanoo: \u201dSe oli Jumalasta.\u201d Junie sanoo: \u201dSe oli Herra \u2013 Herrasta.\u201d Se on kaksi kolmesta. Selv\u00e4, pannaan se paperille, n\u00e4in se puhuttiin t\u00e4ss\u00e4 seurakunnassa. Silloin, kun ihminen, joka n\u00e4kee sen luetun ennen kuin se tapahtuu, ja sitten n\u00e4kee sen tapahtuvan, h\u00e4n sanoo: \u201dVeljet kyse on Jumalasta. N\u00e4ettek\u00f6, se on Jumala!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>162\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, mit\u00e4, jos ei tapahdukaan, mit\u00e4 sitten tapahtuu? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Nyt me otamme toisenkin asian, jota voin kosketella juuri t\u00e4ss\u00e4, \u201dOnko kaikki profetia t\u00e4ysin\u2026 kaikki selitykset ja sanomat profetiaa?\u201d Siis, odottakaas hetki. Siis, jos niin ei tapahdukaan? Silloin\u00a0<em>Leo<\/em>\u00a0on puhunut v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4 hengess\u00e4.\u00a0<em>H\u00e4n<\/em>\u00a0on antanut v\u00e4\u00e4r\u00e4n selityksen, ja\u00a0<em>te<\/em>\u00a0olette arvostelleet v\u00e4\u00e4rin. Silloin, ajakaa tuo juttu pois itsest\u00e4nne. Me emme halua sit\u00e4. Se on v\u00e4\u00e4r\u00e4. J\u00e4tt\u00e4k\u00e4\u00e4 se. Se on perkele. N\u00e4ettek\u00f6? [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa \u2013 toim.] \u201d<em>Min\u00e4<\/em>\u00a0en ole saarnaaja, mutta olen \u2013 olen selitt\u00e4j\u00e4. Siis, min\u00e4 olen selitt\u00e4j\u00e4, Herra, min\u00e4 en ole saarnaaja. Min\u00e4\u2026 \u201d Leo veli sanoo: \u201dHerra, min\u00e4 en ole saarnaaja, mutta minulla on kielten lahja ja perkele sotki minut siin\u00e4. Herra, ota tuo juttu pois minusta.\u201d\u00a0<em>Sin\u00e4<\/em>\u00a0sanot: \u201dHerra, sin\u00e4 annoit minulle arvostelemisen hengen, ja olen n\u00e4hnyt Sinun tekev\u00e4t sen niin monesti, mitenh\u00e4n se tapahtui? Is\u00e4, puhdista minut! Mit\u00e4 oikein tapahtui?\u201d N\u00e4etteh\u00e4n, t\u00e4ss\u00e4 se on, silloin se menee oikein.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>163\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, se on s\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen pyhien kokous. Minusta se on sit\u00e4, mit\u00e4 Raamatussa on, koska Paavali sanoi: \u201dJos yksi profetoi ja jotakin profetoidaan, jotakin\u2026 ja istuvalle paljastetaan jotakin; pysyk\u00f6\u00f6n h\u00e4n hiljaa, kunnes t\u00e4m\u00e4 puhuu ensin, ja sitten h\u00e4n voi puhua. Ja te<em>\u00a0kaikki<\/em>\u00a0voitte profetoida yksi kerrallaan.\u201d Siis, se ei voinut tapahtua tavallisessa kokouksessa, tied\u00e4tteh\u00e4n, ei jokainen olisi voinut antaa \u2013.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>164\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, varmistuaksemme, ett\u00e4 kyse on Jumalasta, siis, koska, jos asia on aivan p\u00e4\u00e4t\u00f6nt\u00e4, kyse ei ole Jumalasta. Jos sit\u00e4 ei tapahdu, se ei ole Jumalasta. N\u00e4ettek\u00f6? Sen pit\u00e4\u00e4 tapahtua. Ja \u2013 ja siksi meid\u00e4n seurakunnissamme, n\u00e4etteh\u00e4n, veli, meill\u00e4 on yhten\u00e4inen seurakunta silloin, siis, jossa kukaan ei voi sanoa, ett\u00e4 mit\u00e4\u00e4n ei ole koskaan sanottu tai tehty\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>165\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaa, mink\u00e4 eteen t\u00e4m\u00e4 minut pist\u00e4\u00e4, kun min\u00e4 olen siin\u00e4 yleis\u00f6n edess\u00e4. Katsokaapa sit\u00e4!\u00a0 Mit\u00e4s, jos tulee yksikin virhe? N\u00e4ettek\u00f6? Koska min\u00e4 luotan H\u00e4neen, N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 luotan H\u00e4neen. Joku sanoo nyt: \u201dPelk\u00e4\u00e4tk\u00f6 sin\u00e4 virheit\u00e4, veli Branham?\u201d En, en, ehei, min\u00e4 en pelk\u00e4\u00e4 virheit\u00e4. Min\u00e4 uskon H\u00e4nt\u00e4. H\u00e4n on minun turvani. Minut on m\u00e4\u00e4r\u00e4tty tekem\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4, niinp\u00e4 min\u00e4 pysyn paikallani.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>166\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos Jumala on m\u00e4\u00e4r\u00e4nnyt sinut tekem\u00e4\u00e4n jotakin, silloin H\u00e4n on sinun turvasi. Siis, H\u00e4n suojelee sinua. Jos H\u00e4n l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sinut, H\u00e4n vahvistaa sinun sanasi. Sin\u00e4 olet silloin edustaja.<em>\u00a0Olet<\/em>\u00a0l\u00e4hettil\u00e4s, jolla on kielten lahja, l\u00e4hettil\u00e4s, jolla on selitt\u00e4misen lahja,\u00a0<em>olet<\/em>\u00a0l\u00e4hettil\u00e4s, jolla on erottamisen lahja \u2013 te kolme. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Mit\u00e4 te silloin saatte? Te saatte yhten\u00e4isen seurakunnan. Teit\u00e4 ei pelota. Seisomassa, kyll\u00e4, niin hiljattain kuin eilen\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>167\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4 olin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kokouksessa. Pikkuinen englantilaispoika Englannista, tuli t\u00e4nne, h\u00e4n yritti itsemurhaa. Banks-veli tuli t\u00e4nne ja sanoi: \u201dH\u00e4n on ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 nelj\u00e4 &#8211; viisi p\u00e4iv\u00e4\u00e4.\u201d Minulla oli kovasti tekemist\u00e4, mutta h\u00e4n sanoi: \u201dSe poika tekee itsemurhan.\u201d Waterview Hotellista minulle kerrottiin, miss\u00e4 tilassa tuo poika oli.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>168\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 menin huoneeseen rukoilemaan h\u00e4nen puolestaan. Tulin ulos, ja sanoin: \u201dNyt Banks-veli, min\u00e4 en ole milloinkaan n\u00e4hnyt tuota miest\u00e4 enk\u00e4 tied\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, mutta sanon sinulle, mik\u00e4 h\u00e4ness\u00e4 on vialla ennen kuin p\u00e4\u00e4sen sinne.\u201d Onko n\u00e4in, Banks-veli? Ja kun p\u00e4\u00e4sin sinne, Pyh\u00e4 Henki laskeutui ja sanoi h\u00e4nelle, mik\u00e4 sen oli saanut aikaan ja kaiken h\u00e4nest\u00e4, ja miss\u00e4 h\u00e4n oli ollut ja kaiken h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n. H\u00e4n kerta kaikkiaan tipahti, l\u00e4hes.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>169\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dPelk\u00e4\u00e4tk\u00f6 sin\u00e4 virheit\u00e4, veli Branham, kun sin\u00e4 sanot jollekin ihmiselle sellaista?\u201d No mitenk\u00e4 lavalla sitten, kun kertoo miehelle, ett\u00e4 h\u00e4n pett\u00e4\u00e4 vaimoaan, h\u00e4nell\u00e4 on lapsi toisen naisen kanssa? H\u00e4n saattaa sinut rangaistuslaitokseen. Teid\u00e4n on parasta olla oikeassa!\u00a0 N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 pel\u00e4tk\u00f6; kyse on Jumalasta. Mutta jos sin\u00e4 et pelk\u00e4\u00e4\u2026 Jos \u2013 jos sin\u00e4 et tied\u00e4, onko kyse Jumalasta, ole hiljaa, kunnes tied\u00e4t, ett\u00e4 se on Jumala. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Varmistu, ett\u00e4 olet oikeassa ja sitten anna menn\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>170\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4m\u00e4 on kovaa opetusta, veli, mutta te olette minun velji\u00e4ni. Olette \u2013 olette \u2013 olette nuoria sananpalvelijoita, jotka jatkatte ja min\u00e4 olen vanha mies; min\u00e4 lopetan jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Siisp\u00e4 varmistu siit\u00e4, ett\u00e4 se \u2013 menee oikein.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>171\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun tullaan ulos huoneesta\u2026 Ehk\u00e4 min\u00e4 otan t\u00e4m\u00e4n v\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin t\u00e4ss\u00e4. Er\u00e4s poika\u2026 No, min\u00e4 sanon osan siit\u00e4 nyt. Eilen, Banks veli ja min\u00e4 tosi kiire, oli \u2013 voi tavaton \u2013 niin lujaa kuin voin, ja min\u00e4 \u2013 min\u00e4 ajattelin tehd\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 kokouksessa. Leo ja Gene ja joukko muita olimme menossa sinne, ja veljet, ja olimmepa menossa porsasjahtiin, mets\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n sikoja. Arizonassa on viiden p\u00e4iv\u00e4n pekarinmets\u00e4stys, sen j\u00e4lkeen, kun kokous on ohi, kokouksemme loppuu. Me l\u00e4hdemme Phoenixiin yhdeksi p\u00e4iv\u00e4ksi, ja meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 odottaa viisi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen kuin meill\u00e4 on seuraava, nelj\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen kuin meill\u00e4 on muita kokouksia miss\u00e4\u00e4n. Meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 olla todella siell\u00e4 Arizonassa. No, se sattuu olemaan silloin, kun pekarin pyyntikausi alkaa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>172\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niin halusin ampua kiv\u00e4\u00e4rini sis\u00e4\u00e4n ja kokeilla, ett\u00e4 kaikki oli kunnossa. Banks tuli mukaani. Aloitimme portin vierelt\u00e4 \u2013 aloitimme portin vierelt\u00e4; ja siihen tulee joku mies ja k\u00e4velee suoraan sis\u00e4\u00e4n, tuon kyltin yli siis, ja [Banks \u2013 suom.] sanoo: \u201dOlkaa kiltti, \u00e4lk\u00e4\u00e4 kysyk\u00f6 veli Branhamia.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>173\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, syy, miksi niin tehd\u00e4\u00e4n\u2026 [\/matka] ei ole tarkoitettu ihmisille, jotka ovat sairaita. Voi, ja tuo talo, Banksilta kysyt\u00e4\u00e4n, h\u00e4n asuu naapurissani. Ihmiset tulevat p\u00e4ivin ja \u00f6in ja kaikkea, sairaitten ihmisten kanssa \u2013 kaikkea. Me emme koskaan k\u00e4\u00e4nnyt\u00e4 sellaista ihmist\u00e4 pois. Mutta\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>174\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja he kutsuivat minua, Leo ja muut, sielt\u00e4, per\u00e4vaunun luo, ja Jim ja muut. \u201dT\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joku sairaan lapsen kanssa. Ja mies, jolla on sy\u00f6p\u00e4.\u201d Me j\u00e4timme kaiken ja menimme h\u00e4nen luokseen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>175\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Viime y\u00f6n\u00e4 minut kutsuttiin er\u00e4\u00e4seen huoneeseen sairaalassa, josta joku soitti minulle, eik\u00e4 se mies edes antanut minun tulla sis\u00e4\u00e4n, kun min\u00e4 menin sinne. Siis, joku muu oli innostunut. Mutta ei se mit\u00e4\u00e4n, menin kuitenkin. N\u00e4ettek\u00f6? Koska minulla on velvollisuus menn\u00e4, siis, ja yritt\u00e4\u00e4 auttaa jotakuta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>176\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, sit\u00e4 varten se merkki on.\u00a0 Mutta t\u00e4m\u00e4 mies juuri, kun me olimme menossa autoon, ja Banks-veli tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 minun oli\u2026 min\u00e4 odotin tuossa talossa jotenkin. Joku tuli sis\u00e4\u00e4n veli Banksille, joka pid\u00e4tteli h\u00e4nt\u00e4. Ja tuota pikaa p\u00e4\u00e4si sinne, ja minua pid\u00e4teltiin. Ja samassa, kun me otimme kiv\u00e4\u00e4rit ja aloimme menn\u00e4 autoon, tulee tuo mies ja k\u00e4velee suoraan sis\u00e4\u00e4n. Ja h\u00e4n k\u00e4veli siihen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>177\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja juuri, kun olin valmistautumassa sanomaan h\u00e4nelle, ett\u00e4 menee soittamaan tuohon numeroon siell\u00e4, Butler 2-1519, tuossa kyltiss\u00e4. [Puhelinnumero on muuttunut.] Sanoin: \u201dMeill\u00e4 on kiire.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 oletinkin, ett\u00e4 teill\u00e4 on kiire, herra.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dNimeni\u2026 \u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>178\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ensin k\u00e4velin siihen, h\u00e4n sanoi: \u201dHyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4.\u201d Ja n\u00e4in, ettei h\u00e4n tiennyt, kuka olin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dNimeni on Branham.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dTek\u00f6 olette veli Branham?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dOlen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>179\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja h\u00e4n sanoi: \u201dOlen \u2013 olen\u2026 halusin tavata teid\u00e4t, veli Branham.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dHuomaan, ett\u00e4 te olette l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dKyll\u00e4. Olen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dTied\u00e4n, ett\u00e4 teill\u00e4 on kiire.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dOn, juuri nyt, herra.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>180\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja h\u00e4n sanoi: \u201dNo, min\u00e4 vain halusin puhua teid\u00e4n kanssanne hetkisen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>181\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 olin juuri sanomassa h\u00e4nelle; ja Pyh\u00e4 Henki sanoi: \u201dVie h\u00e4net sis\u00e4\u00e4n, sin\u00e4 voit auttaa h\u00e4nt\u00e4.\u201d Siis, siin\u00e4. Se muutti kaiken. Pyssy j\u00e4i siihen, ja kaikki muu, Jumalan ty\u00f6 on etusijalla. N\u00e4ettek\u00f6? Ja h\u00e4n sanoi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>182\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dTule, mukaani\u201d, sanoin: \u201dTulen hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 takaisin, Banks-veli.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dKyse on minun sielustani, veli Branham.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dSelv\u00e4, tule sis\u00e4\u00e4n.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Menimme talon l\u00e4pi, Meda sanoi: \u201dEtk\u00f6 sin\u00e4 olekaan viel\u00e4 l\u00e4htenyt?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>183\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dEi, ei, ei, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ulkona on joku.\u201d Sanoin: \u201dPid\u00e4 lapset toisessa huoneessa.\u201d Vein h\u00e4net pieneen soppeeni, ja istuuduin. Ja heti kun istuin\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>184\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuo mies oli rukoushuoneella eilen illalla. Vai oliko, Banks? Olitko\u2026 Juu, no, h\u00e4nen piti tulla eilen illalla. H\u00e4n oli vain\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>185\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ensiksi, Pyh\u00e4 Henki alkoi kertoa, kuka h\u00e4n oli, mit\u00e4 h\u00e4n oli tehnyt, mit\u00e4 h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n oli tapahtunut, kaiken siit\u00e4, siis, aivan suoraan, kertoi h\u00e4nelle kaiken. Banks voi todistaa. H\u00e4n ei avannut suutaan, vaan sanoin suunnilleen pari sanaa minulle; ja Se tuli kertomaan h\u00e4nelle, sanoi: \u201dSin\u00e4 olet ollut kulkuri, todellisuudessa sin\u00e4 asut Madisonissa. Tulit juuri Evansvillesta, Indianasta. Sin\u00e4 olet ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 raamattukoulussa; oli jokin kultti, ja menit aivan sekaisin. Tulit Louisvilleen aivan muutama minuutti sitten. Tapasit jonkun miehen, ja tuo mies sanoi sinulle \u2013 jonka seurassa sin\u00e4 istuit sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 \u2013kehotti sinua tulemaan t\u00e4nne tapaamaan minua ja &#8217;h\u00e4n tulisi p\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n sinut pulasta.&#8217;\u201d Min\u00e4 sanoin: \u201dSe on\u00a0n\u00e4in sanoo Herra!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>186\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuo mies istui siin\u00e4 silmi\u00e4\u00e4n r\u00e4pytellen, katsoi minua, sanoi: \u201dKyll\u00e4, herra!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dT\u00e4m\u00e4 j\u00e4rkytti sinua, eik\u00f6 j\u00e4rkytt\u00e4nytkin?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dJ\u00e4rkytti.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dUskotko Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 haluaisin, herra.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>187\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dHaluatko, ett\u00e4 sanon sinulle, mit\u00e4 sin\u00e4 ajattelet?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>188\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4, herra.\u201d Ja min\u00e4 kerroin h\u00e4nelle. H\u00e4n sanoi: \u201dJa, veli, se on totta.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja min\u00e4 sanoin: \u201dMuuta ajatuksesi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dSelv\u00e4; minun t\u00e4ytyy.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin:\u00a0<em>\u201dT\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0on se, mit\u00e4 sin\u00e4 ajattelit.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201d Juuri niin! Aivan oikein!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>189\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dSiis, sin\u00e4 et tarvitse n\u00e4ky\u00e4, sin\u00e4 tarvitset oikaisua.\u201d Ja min\u00e4 kerroin h\u00e4nelle jotakin siin\u00e4, mit\u00e4 te ette haluaisi minun kertovan; jos se koskisi teit\u00e4, te ette haluaisi. Se on er\u00e4s paha juttu, joka oli hirve\u00e4, ja niin te ette haluaisi minun kertovan sit\u00e4, jos kyse olisi teist\u00e4. Enk\u00e4 min\u00e4 kerro, mit\u00e4 Herra minulle n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ihmisist\u00e4. Niinp\u00e4 min\u00e4 vain sanoin: \u201dNo niin, teetk\u00f6 sin\u00e4 sen?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dTeen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dMeneh\u00e4n sitten.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>190\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me emme olleet siell\u00e4 kymment\u00e4 minuuttiakaan, emmeh\u00e4n, Banks-veli? Jotain seitsem\u00e4n kymmenen minuutin v\u00e4liss\u00e4. K\u00e4velimme takaisin ulos, takaisin tielle ja menimme pitkin tiet\u00e4, h\u00e4n ja min\u00e4 ja Banks ja minun pikku poikani, Joe, uskoisin, ett\u00e4 h\u00e4n se oli, menimme yhdess\u00e4, takaisin puomille. H\u00e4n k\u00e4\u00e4ntyi minun puoleeni ja sanoi: \u201dHerra, haluan kysy\u00e4 sinulta.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dSelv\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>191\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoin: \u201dMin\u00e4 olen v\u00e4h\u00e4n h\u00e4mmentynyt.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dMiten sin\u00e4 tiesit kaiken tuon homman minusta?\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Banks istui siin\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>192\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dHerra, ettek\u00f6 ole koskaan kuullut n\u00e4yist\u00e4ni ja palvelusteht\u00e4v\u00e4st\u00e4ni?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>193\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 en todella tiennyt nime\u00e4nne ennen kuin tunti sitten. Joku kertoi minulle, sanoi vain siell\u00e4 Louivillessa, k\u00e4ski minun tulla t\u00e4nne, ja min\u00e4 k\u00e4velin sillan yli.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Eik\u00f6 ole n\u00e4in, Banks?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dEn edes tiennyt nime\u00e4nne, tiennyt kuka te olitte.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>194\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dPalvelusteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4ni, se on Jumalan lahja, jonka H\u00e4n l\u00e4hetti.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>195\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSilloin, jos se \u2013 jos se menee sill\u00e4 lailla\u201d, \u2013 sanoi, \u201dnyt, olen\u2026 \u201d H\u00e4n sanoi: \u201dOlen, minulla\u2026 minulla on kaikki kunnossa,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dkaikki on mennytt\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n sanoi: \u201dT\u00e4ss\u00e4 on kyse Jumalasta, joka puhuu teid\u00e4n kauttanne minulle.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dJuuri niin.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>196\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNyt min\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4n, Raamatussa kun\u2026 Kerran luin Raamatusta ja, sanoi, Jeesus puhui opetuslapsilleen\u201d mit\u00e4 h\u00e4n tarkoitti \u201dkansalla\u201d, siis. Sanoi: \u201dPuhui opetuslapsilleen ja kertoi heille ne asiat, mit\u00e4 he ajattelivat.\u201d Siis, \u201dymm\u00e4rsi heid\u00e4n ajatuksensa\u201d oli se mihin h\u00e4n pyrki. H\u00e4n sanoi: \u201dJa H\u00e4n sanoi, ett\u00e4 H\u00e4nen Is\u00e4ns\u00e4 puhui H\u00e4nen kauttaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dAivan oikein.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>197\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNyt, nyt, silloinhan Is\u00e4 k\u00e4ytti juuri sinua puhumaan sinun kauttasi minulle, sanomaan nuo asiat, ett\u00e4 min\u00e4 uskoisin, ett\u00e4 se mit\u00e4 sanoit, on totta.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dOliko se totta?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4.\u201d Ja sanoi: \u201dSitten sen pit\u00e4\u00e4 olla Jumala.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>198\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dVeli, nyt sin\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4t enemm\u00e4n siit\u00e4\u201d \u2013 min\u00e4 ja Banks sanoimme \u2013 \u201dkuin jotkut, jotka ovat k\u00e4yneet kokouksissa kymmenen vuotta eiv\u00e4tk\u00e4 silti ymm\u00e4rr\u00e4.\u201d Siis tuo \u2013 tuo mies! Siis, sellaista se on. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>*Ja Henki, (<\/strong>hyv\u00e4ss\u00e4 j\u00e4rjestyksess\u00e4) \u2013\u00a0<strong>kieliss\u00e4 on profetiaa, voidaanko k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kokouksen aikana?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>199\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Ei. Sit\u00e4 pit\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4\u00a0<em>t\u00e4ll\u00e4<\/em>\u00a0tavalla ja sitten<em>\u00a0kertoa<\/em>\u00a0kokouksessa. Mutta t\u00e4ll\u00e4 kertaa, toistaiseksi, antaa ihmisten puhua. Nyt, jos homma alkaa l\u00e4hte\u00e4 k\u00e4sist\u00e4, sitten ei, teid\u00e4n tulee tarkkailla sit\u00e4. Siis, joskus se voi olla Jumala. Ja kuten nuo pikkukaverit, aivan kuten pikkulapsi yritt\u00e4\u00e4 k\u00e4vell\u00e4, siis, jos h\u00e4n kaatuu nelj\u00e4 viisi kertaa\u2026 Siis, olen n\u00e4hnyt t\u00e4t\u00e4 siit\u00e4 asti, kun olen ollut seurakunnassa, ja \u2013 ja, no, minun taidan j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n t\u00e4h\u00e4n. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja, mutta, siis, mutta, jos siit\u00e4, sanotteko te sitten: \u201dVeli Branham, miksi sin\u00e4 et oikaise t\u00e4t\u00e4?\u201d Ei, ei.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>200\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Kun Billy Paul joskus silloin alkoi k\u00e4vell\u00e4, h\u00e4n oli pystyss\u00e4 ja nurin, ja nurin enemm\u00e4n kuin pystyss\u00e4. Mutta h\u00e4n ei osannut k\u00e4vell\u00e4. Mutta min\u00e4 luulen, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli k\u00e4velemisen lahja. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 annoin h\u00e4nen k\u00e4vell\u00e4 hetken; ja sitten kun h\u00e4n kompastui isoihin jalkoihinsa, min\u00e4 sanoin h\u00e4nelle siit\u00e4 siis. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? N\u00e4ettek\u00f6? [H\u00e4n] menee ja etsii jotakin ja pumpsahtaa ja sill\u00e4 lailla, min\u00e4 sanon: \u201dNostelepa v\u00e4h\u00e4n jalkoja, poika; miss\u00e4s sit\u00e4 nyt taas ollaan?\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siis, se on \u2013 se on eri juttu, n\u00e4etteh\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>201\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Siis, annetaan kompuroida \u2013 antaa kompuroida ja antaa ihmisten t\u00f6rm\u00e4ill\u00e4 v\u00e4h\u00e4n aikaa. Nyt, kun teid\u00e4n sitten pit\u00e4\u00e4 ojentaa heit\u00e4, jos he suuttuvat sitten, te tied\u00e4tte, ettei kyse ollut Jumalasta. Koska Jumalan Henki on alamainen. Ja t\u00e4ss\u00e4 siit\u00e4 v\u00e4h\u00e4sen: \u201dProfetian henki on alamainen profeetalle.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4in on.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">[Veli Stricker sanoo:\u00a0<strong>\u201dVeli Branham, min\u00e4 haluaisin v\u00e4h\u00e4n oikaisua\/ korjausta.\u201d<\/strong>]<p style=\"font-weight: 400;\">Anna tulla, veli.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>[Usein, istuessani kokouksessa ja olen kuullut puhumista kielill\u00e4 ja selityst\u00e4, ja useimmiten se on tuntunut tosi pahalta. Ja min\u00e4 menen kotiin ja minusta tuntuu kuin olisin katunut koko matkan. Johtuiko se, ett\u00e4 tunsin siten, ettei se ollut Jumalasta, vai siit\u00e4, ett\u00e4 se tapahtui ep\u00e4j\u00e4rjestyksess\u00e4?\u201d]<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>202\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se on voinut olla, veli se on voinut olla jompaakumpaa. N\u00e4etk\u00f6? Sin\u00e4 voit sanoa\u2026 Nyt, t\u00e4m\u00e4 on \u2013 t\u00e4m\u00e4 on veli Branhamia, siis; vasta, kun p\u00e4\u00e4sen Sanaan, no, se on silti min\u00e4, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Nyt, min\u00e4 sanoisin t\u00e4m\u00e4n, veli Stricker, ett\u00e4 se voi olla jompaakumpaa. Voi olla sit\u00e4, ett\u00e4 se ei tapahtunut j\u00e4rjestyksess\u00e4; voi olla, ett\u00e4 sinussa on jotakin vialla. Voi olla, ett\u00e4 tuossa ihmisess\u00e4 oli jotakin vialla, tuossa sanomassa oli jotakin vialla tai mit\u00e4 tahansa, mik\u00e4 sai sinusta\u00a0<em>tuntumaan<\/em>\u00a0pahalta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>203\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, nyt, min\u00e4p\u00e4 autan sinua v\u00e4h\u00e4sen, veli Stricker, t\u00e4ss\u00e4. Aina\u2026 \u00c4l\u00e4 koskaan arvostele mit\u00e4\u00e4n sen perusteella, milt\u00e4 se tuntuu, n\u00e4eth\u00e4n. Arvostele sen\u00a0<em>ominaisuuksien<\/em>\u00a0perusteella, ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n? Mink\u00e4laisia hedelmi\u00e4 se kantaa, n\u00e4eth\u00e4n. Koska joskus\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>204\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Koska, me tajuamme, ett\u00e4 on asioita \u2013 tuntee, tuon kaamean tunteen. Menen itseeni, ja, pojat, alan l\u00e4hte\u00e4 poisp\u00e4in hyvin \u2013 hyvin vikkel\u00e4sti, tied\u00e4tteh\u00e4n. Mutta, en sano mit\u00e4\u00e4n, annan asian vain olla, koska en tied\u00e4, mit\u00e4 se on, siis, kunnes min\u00e4\u00a0<em>tied\u00e4n,\u00a0<\/em>mist\u00e4 on kyse.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>205\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, kuten monet ihmiset sanovat: \u201dFiuu! Veljet, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 sain Pyh\u00e4n Hengen! Halleluja! Kiitos Jumalalle!\u201d Ja heill\u00e4 ei silti ole Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4. He voivat puhua kielill\u00e4 ja kaikkea muuta, ja huutaa ja tanssia Hengess\u00e4, eik\u00e4 heill\u00e4 silti ole Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4. Koska sade lankeaa niin vanhurskaille kuin v\u00e4\u00e4rillekin. Ei tunteiden, vaan\u00a0<em>hedelmien\u00a0<\/em>perusteella<em>.<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>206\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No mutta on\u2026 Muistatteko minun n\u00e4kyni siit\u00e4? Miten tuo\u2026 Hebr. 6. siis, \u201dSade, joka tulee maan p\u00e4\u00e4lle kastellakseen sen, jota varten se on, vaan orjantappuroita ja ohdakkeita, jotka ovat l\u00e4hell\u00e4 kirousta, joiden loppu on, ett\u00e4 ne poltetaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>207\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Suokaa anteeksi, min\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4n v\u00e4h\u00e4n ilmaa t\u00e4nne sis\u00e4\u00e4n, tied\u00e4n, ett\u00e4 te olette menossa nukkumaan ja v\u00e4s\u00e4hd\u00e4tte. Siis nyt, odottakaa, minun pit\u00e4\u00e4 rient\u00e4\u00e4 n\u00e4iden l\u00e4pi v\u00e4h\u00e4n nopeammin tai min\u00e4 en saa niit\u00e4 otetuksi. T\u00e4ll\u00e4 on\u2026 Me olemme l\u00e4hes perustuksissa, t\u00e4m\u00e4n kaiken, juuri t\u00e4ss\u00e4 nipussa t\u00e4\u00e4ll\u00e4; mutta ne\u2026 Siis\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>208\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4ss\u00e4 on pelto, t\u00e4ynn\u00e4 vehn\u00e4\u00e4. Ja t\u00e4h\u00e4n peltoon on kylvetty hulluruohoa, sappiruohoa ja mit\u00e4 vain, rikkaruohoja.\u00a0 Niin, on kuivaa. Eik\u00f6 sappiruoholle ja hulluruoholle tule yht\u00e4 jano kuin vehn\u00e4llekin? Ja mink\u00e4lainen sade on\u2026 ett\u00e4 vehn\u00e4lle lankeaa eri sade ja sitten sappiruoholle lankeaa eri sade? N\u00e4ink\u00f6 on? Ei, sille lankeaa sama sade. Onko n\u00e4in? Sama Henki lankeaa niin teeskentelij\u00e4n kuin kristitynkin p\u00e4\u00e4lle, sama juttu. Mutta: \u201dhedelmist\u00e4\u00e4n\u201d! Meneek\u00f6 perille, veljet?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>209\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Todiste Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4 on Sen hedelm\u00e4t, Hengen hedelm\u00e4t. No, se\u2026 Siis, se\u2026 No, nyt te sanotte: \u201dMin\u00e4 olen varsi, olen sappiruoho. Min\u00e4 olen yht\u00e4 varmasti varsi kuin vehn\u00e4ll\u00e4 on varsi.\u201d Mutta, millaista el\u00e4m\u00e4\u00e4 sinussa on? El\u00e4m\u00e4\u00e4, joka kantaa piikkej\u00e4; aina aiheuttamassa h\u00e4mminki\u00e4 ja pelleilem\u00e4ss\u00e4 ja: \u201dt\u00f6r\u00e4hdys\u201d; paha ja ilke\u00e4 ja kaikkea. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? R\u00f6yhke\u00e4, siis \u2013 se ei ole Hengen hedelm\u00e4. Hengen hedelm\u00e4 on s\u00e4vyisyys, k\u00e4rsiv\u00e4llisyys, lempeys, n\u00e4etteh\u00e4n, kaikki se. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>210\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n voi sanoa: \u201dNo, voin huutaa niin kovasti, kun pystyn. Jumala siunatkoon, Pyh\u00e4 Henki lankeaa minun p\u00e4\u00e4lleni!\u201d Joka hitunen voi olla totta, mutta se el\u00e4m\u00e4, jota h\u00e4n el\u00e4\u00e4, ei tue sit\u00e4, mist\u00e4 h\u00e4n puhuu. N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n oli rikkaruoho, h\u00e4n oli alun alkaenkin rikkaruoho.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>211\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, meille tulee nyt yksi suuri kysymys, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, valinnasta, n\u00e4etteh\u00e4n. Niin se on\u2026 Teid\u00e4n on oltava sit\u00e4. Senh\u00e4n te ymm\u00e4rr\u00e4tte.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>212\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He olivat sappiruohoa alun alkaen. H\u00e4n oli vehn\u00e4\u00e4 alun alkaen. Kuivuus tuli. Sade lankesi v\u00e4\u00e4rien ja vanhurskaiden p\u00e4\u00e4lle. Hyv\u00e4, ymm\u00e4rsittek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">[Er\u00e4s veli kysyy:\u00a0<strong>\u201dMitenk\u00e4 on saarnaajan hedelmien laita, olisiko se\u2026 se on Sanan saarnaamistako?\u201d<\/strong>\u00a0\u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>213\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se, saarnaaja, jos h\u00e4n seisoisi saarnaamassa Sanaa kuin arkkienkeli, siis, ymm\u00e4rt\u00e4isi kaikki Raamatun salaisuudet, ja paimentaisi oikein hyvin, menee katsomaan ihmisi\u00e4 ja sellaista, h\u00e4n voi olla kadotettu. N\u00e4ettek\u00f6? Aina on kyse hedelmist\u00e4, veli. N\u00e4etk\u00f6? H\u00e4n, huolimatta siit\u00e4 kuinka hyv\u00e4 h\u00e4n on tai mik\u00e4 h\u00e4n on, h\u00e4nell\u00e4 on oltava Pyh\u00e4 Henki el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ns\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>214\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, eik\u00f6 Jeesus sanonutkin: \u201dMonet tulevat minun tyk\u00f6ni tuona p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ja sanovat: &#8217;Herra, emmek\u00f6 me profetoineet \u2013 saarnanneet \u2013 Sinun Nimess\u00e4si ja tehneet ihmeit\u00e4 Sinun Nimess\u00e4si?&#8217;\u201d H\u00e4n oli puhunut kielill\u00e4, h\u00e4n oli tehnyt ihmeit\u00e4, selitt\u00e4nyt, Jumalan mysteerijuttuja ja kaikkia niit\u00e4 asioita siell\u00e4. H\u00e4n sanoi: \u201dL\u00e4htek\u00e4\u00e4 luotani, te laittomuuden tekij\u00e4t, min\u00e4 en ole koskaan tuntenut teit\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">[Veli Taylor kysyy:\u00a0<strong>\u201dMitenk\u00e4 se miehen laita, joka tuo v\u00e4\u00e4r\u00e4n sanoman? Siis, h\u00e4n \u2013 h\u00e4nest\u00e4h\u00e4n h\u00e4n oli oikeassa, mutta saarnasi v\u00e4\u00e4ryytt\u00e4.\u201d<\/strong>\u00a0\u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>215\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, uskoisin, ett\u00e4 tuo mies oli vilpit\u00f6n, niin kuin tuo veli, joka istui t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja halusi palata takaisin h\u00e4nen\u2026 johdatettiin takaisin noihin asioihin. Jos tuo mies on Jumalan valitsema, eik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 ole koskaan viel\u00e4 tuotu totuuden eteen, h\u00e4n \u2013 h\u00e4n kyll\u00e4 tulee tunnistamaan sen. Siis, \u201dMinun lampaani tuntevat minun \u00e4\u00e4neni.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4 \u2013 \u2026 N\u00e4eth\u00e4n, mit\u00e4 tarkoitan, veli Taylor? Eik\u00f6 t\u00e4m\u00e4 ole se, mist\u00e4 me puhumme? N\u00e4etk\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>216\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, esimerkiksi, sanotaan veli Crase \u2013 Crase \u2013 Crase, sanotaan, ett\u00e4 h\u00e4n olisi baptistisaarnaaja eik\u00e4 h\u00e4n olisi tiennyt mit\u00e4\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen kasteesta, eik\u00e4 tiennyt mit\u00e4\u00e4n n\u00e4ist\u00e4 Hengen asioista, ja h\u00e4n olisi hyv\u00e4, uskollinen baptistisaarnaaja. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, ensiksi, siis, T\u00e4m\u00e4 tulee h\u00e4nen eteens\u00e4. Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 jokaista Jumalan lasta tullaan\u2026 joka ajanjaksona tullaan nuottaamaan, kunnes H\u00e4n saa h\u00e4net. Valtakunta ei voi tulla, ennen kuin Jumalan tahto on tapahtunut. N\u00e4in on. Eik\u00e4 yksik\u00e4\u00e4n huku, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Nyt, siis, n\u00e4in se menee.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>217\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja taivasten valtakunta on kuin mies, joka heitt\u00e4\u00e4 verkkoa mereen ja veti sen n\u00e4kyviin. Ja n\u00e4in tehdess\u00e4\u00e4n, siin\u00e4 oli kaikkia lajeja. H\u00e4n piti kalat, ja kilpikonnat ja suokilpikonnat meniv\u00e4t takaisin veteen. H\u00e4n heitti sen taas, sai v\u00e4h\u00e4n lis\u00e4\u00e4, sai ehk\u00e4 yhden kalan. Mutta h\u00e4n jatkoi nuottausta, kunnes kaikki oli nuotattu loppuun. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 nyt tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>218\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta tuo kala oli kala jo alussa. Se pantiin Mestarin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, siin\u00e4 kaikki, h\u00e4net pantiin toiseen lampeen, joka oli parempi, kirkkaampi. Mutta H\u00e4n vain jatkoi nuottausta t\u00e4ss\u00e4 sammakkolammessa niin, ett\u00e4 H\u00e4n saa kaikki ahvenet pois siit\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Sin\u00e4 ymm\u00e4rsit, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan, veli Taylor. Sinun pit\u00e4isi tiet\u00e4\u00e4 omiesi siell\u00e4 perusteella.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">No niin, siis:<\/p><ol start=\"113\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Hallitseeko h\u00e4n\u2026 Hallitseeko h\u00e4n aina Henke\u00e4, ett\u00e4 miten ja milloin toimia?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>219\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4 vain. Kyll\u00e4 vain, Pyh\u00e4 Henki kontrolloi. Kyll\u00e4 vain. Se hallitsee sinua ja sin\u00e4 kontrolloit sit\u00e4, eik\u00e4 se koskaan pane sinua tekem\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n Kirjoitusten vastaista. Se tekee\u2026 \u201dHenki ei koskaan k\u00e4ytt\u00e4ydy sopimattomasti.\u201d N\u00e4in on. Hyv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>220\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dEr\u00e4\u00e4lt\u00e4, joka rakastaa sinua\u2026 \u201d Kyll\u00e4, se on \u2013 se on t\u00e4ss\u00e4 paikassa. Selv\u00e4, nyt me hypp\u00e4\u00e4mme toiseen ja katsomme miss\u00e4 menn\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>221\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, mielest\u00e4ni sill\u00e4 oli perusta. Siis \u2013 nyt, kun min\u00e4 sanon n\u00e4it\u00e4 nyt, jos on kysymys\u2026 Oliko siell\u00e4 viel\u00e4 kysymyst\u00e4 t\u00e4st\u00e4? Ymm\u00e4rr\u00e4mmek\u00f6 me kaikki? Ymm\u00e4rr\u00e4mmek\u00f6 me, kuinka me uskomme sen nyt?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>222\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Er\u00e4s veli sanoo: \u201dMinulla on kysymys.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Anna menn\u00e4. T\u00e4st\u00e4k\u00f6 viel\u00e4? Okei.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Kyll\u00e4, siit\u00e4 siell\u00e4. Min\u00e4 v\u00e4h\u00e4n ep\u00e4r\u00f6in, mutta\u2026]<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c4l\u00e4 ep\u00e4r\u00f6i, \u00e4l\u00e4 ep\u00e4r\u00f6i, t\u00e4m\u00e4 on\u2026 on<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Sin\u00e4 puhuit siit\u00e4 miehest\u00e4, joka ei saarnaa sanomaa, jonka Kristus toi esiin, ja v\u00e4litt\u00e4m\u00e4tt\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4nen palvelusteht\u00e4v\u00e4lleen tapahtuu.\u00a0 Kun h\u00e4n kohtaa totuuden ja h\u00e4n hylk\u00e4\u00e4 sen, mit\u00e4 tapahtuu?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n on kadotettu. Anteeksi, hetkinen vain\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dMin\u00e4 viittasin ennalta m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4miseen tai ennalta s\u00e4\u00e4t\u00e4miseen ennen maailman perustamista.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Juuri niin. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Silloinhan, h\u00e4nen ei pit\u00e4nytk\u00e4\u00e4n tehd\u00e4 sill\u00e4 tavalla, niin kuin se meni?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Ei pit\u00e4nyt tehd\u00e4 sill\u00e4 tavalla alun perink\u00e4\u00e4n, siis. \u201dHe l\u00e4htiv\u00e4t meist\u00e4, koska eiv\u00e4t olleet yht\u00e4 kanssamme.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>223\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Esimerkiksi, siis n\u00e4in, sama juttu Hebr. 6. N\u00e4ettek\u00f6? Ihmiset selitt\u00e4v\u00e4t tuon kohdan niin v\u00e4\u00e4rin, ajatellaan, ett\u00e4 se on \u201dmahdotonta.\u201d H\u00e4n sanoi; \u201dMahdotonta on niit\u00e4, jotka olivat kerran valistettuja ja tulivat osallisiksi Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, jos he sitten luopuvat.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, he yksinkertaisesti eiv\u00e4t vain ymm\u00e4rr\u00e4 sit\u00e4. H\u00e4n sanoi: \u201d Mahdotonta on niit\u00e4, jotka olivat kerran valistettuja ja tulivat osallisiksi Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, n\u00e4hd\u00e4 ett\u00e4 he luopuisivat, uudistaa heid\u00e4t parannukseen, n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 he naulitsevat itsellens\u00e4 Jumalan Pojan uudelleen ja H\u00e4p\u00e4isev\u00e4t h\u00e4nt\u00e4 julkisesti, pit\u00e4v\u00e4t liiton verta, ep\u00e4pyh\u00e4n\u00e4, jonka kautta H\u00e4net ristiinnaulittiin, ja pilkkaavat armon ty\u00f6t\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>224\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, minulle kyse on ilmestyksest\u00e4. Varmasti. Aivan kuten Ap.t. 2:38 ja Ap.t.\u2026 ja Matteus 28:19. Teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 se, siis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>225\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaapa, t\u00e4ss\u00e4 se on, sama juttu. No, nyt, h\u00e4n puhuu heprealaisille. N\u00e4ettek\u00f6? Luetaanpa edelleen kappale l\u00e4pi, pitemm\u00e4lle kunnes sanotaan: \u201dOn hirmuista langeta \u2013 langeta el\u00e4v\u00e4n Jumalan k\u00e4siin.\u201d Siis, t\u00e4ss\u00e4 on mies, aivan kuin tuo rajatapaususkovainen. T\u00e4ss\u00e4, t\u00e4ss\u00e4 on\u2026 T\u00e4ss\u00e4, tuo sama juttu oli t\u00e4ss\u00e4, t\u00e4ydellinen esimerkki, jonka n\u00e4en mieless\u00e4ni.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>226\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala kutsui Israelin pois Egyptist\u00e4. Kaikki n\u00e4m\u00e4 ihmiset tulivat esiin, jokainen heist\u00e4 oli vapautettu, he meniv\u00e4t yli Punaisen Meren er\u00e4maahan. Onko n\u00e4in? Punainen Meri\u2026 Kun he olivat valmiita, kuuntelivat Mooseksen sanomaa, k\u00e4\u00e4ntyiv\u00e4t ymp\u00e4ri, alkoivat kulkea, vanhurskautus, aloittivat t\u00e4st\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>227\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He tulivat Punaiselle Merelle, veri, ja meniv\u00e4t Punaisen Meren l\u00e4pi, ja heid\u00e4n takanaan makasivat kaikki ty\u00f6njohtajat kuolleina. He olivat silloin aivan vain noin kolmen p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4ss\u00e4 luvatusta maasta. Aivan siin\u00e4 he olivat, v\u00e4hemm\u00e4n kuin nelj\u00e4nkymmenen mailin p\u00e4\u00e4ss\u00e4, siis. Ja siin\u00e4 sit\u00e4 ollaan, kahdessa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 he olisivat p\u00e4\u00e4sseet sinne hyv\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>228\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siit\u00e4 min\u00e4 aion saarnata Phoenixissa muutaman p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4st\u00e4, liikemiesten kokouksessa,\u00a0<em>Pysyk\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 vuorella<\/em>. H\u00e4n piti heit\u00e4 siell\u00e4 nelj\u00e4kymment\u00e4 vuotta, koska he\u2026 Kyll\u00e4! N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>229\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin he tulivat t\u00e4h\u00e4n ja katsoivat taaksep\u00e4in, heid\u00e4t pyhitettiin: \u201dOi, helleluja! Kiitos Jumalalle! Kunnia Jumalalle. Halleluja! Siin\u00e4 lep\u00e4\u00e4 tuo vanha juttu, joka joskus vaivasi minua, kuolleena. Vanhat tupakat, joita poltin ennen, ovat poissa. Vanha viina, jota ennen join, on kokonaan Jeesuksen Kristuksen Punaisessa Meress\u00e4. Oi, kunnia Jumalalle! Halleluja!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>230\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He kaikki tulivat t\u00e4nne, he kohtasivat Kanaanin maan, siis, ylittiv\u00e4t Jordanin. H\u00e4n otti edustajan joka heimosta. Onko n\u00e4in? Ja l\u00e4hetti heid\u00e4t sinne. No, jotkut sanoivat: \u201dVoi, voi, voi, me emme kykene siihen. Ei, se \u2013 se\u2026 No mutta, meh\u00e4n n\u00e4yt\u00e4mme hein\u00e4sirkoilta heid\u00e4n rinnallaan!\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>231\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dSiis, millaiselle seurakunnalle min\u00e4 saarnaisin, jos opettaisin tuota Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 ja tuollaista juttua? Penkith\u00e4n olisivat tyhjill\u00e4\u00e4n. Minun metodistini k\u00e4velisiv\u00e4t ulos, baptisti-ihmiseni, presbyteerini.\u201d Antaa niiden k\u00e4vell\u00e4 ulos. He olivat vuohia jo alun perin. Sin\u00e4h\u00e4n haluat lampaita, n\u00e4eth\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? Sin\u00e4h\u00e4n et paimenna vuohia. Paimenna lampaita! Mit\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 on vuohien paimentamisesta, kun\u2026?\u2026 kun on my\u00f6s lampaita, joita paimentaa? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja t\u00e4ss\u00e4 \u2013 t\u00e4ss\u00e4 te olette, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, siis. Min\u00e4 olen aina sanonut saarnaavani pelkille nelj\u00e4lle sein\u00e4lle, mutta saarnaavani totuutta seurakunnalle. Kyll\u00e4 vain, tulkaa vain t\u00e4nne.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>232\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta katsokaa nyt, mit\u00e4 tehtiin? Ihmiset palasivat takaisin, ja Joosua ja Kaaleb, kaksi prosenttia, tai jotakin sellaista \u2013 prosenttia\u2026 kaksi\u2026 kaksi kahdestatoista, kaksi kahdestoistaosaa heist\u00e4 uskoi sen. He menisiv\u00e4t suoraa p\u00e4\u00e4t\u00e4 luvattuun maahan sanoen: \u201dPojat, t\u00e4m\u00e4p\u00e4 hyv\u00e4 paikka olla.\u201d Vanha Joosua ja Kaaleb, pojat, he luottivat Sanaan. Jumala antoi sen heille ja sanoi: \u201dT\u00e4m\u00e4 on teid\u00e4n.\u201d He meniv\u00e4t sinne ja ker\u00e4siv\u00e4t ison tertun viiniryp\u00e4leit\u00e4, ja siin\u00e4 sit\u00e4 tullaan kantaen sel\u00e4ss\u00e4 sit\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 lailla. \u201dNo niin, kaverit! T\u00e4m\u00e4p\u00e4 ihana paikka! Ottakaas haukku\u201d, n\u00e4ettek\u00f6, ryp\u00e4leit\u00e4,\u00a0<em>n\u00e4in<\/em>\u00a0isoja ymp\u00e4rysmitaltaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>233\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja, voi, pojat, ihmiset n\u00e4kiv\u00e4t ne, ja sanoivat: \u201dEmmeh\u00e4n me kykene siihen.\u201d Kun he palasivat, he sanoivat: \u201dEi, veljet, t\u00e4h\u00e4n Mooses sai meid\u00e4t tuotua er\u00e4maassa\u201d, t\u00e4h\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen \u00e4\u00e4reen, n\u00e4etteh\u00e4n, jota h\u00e4n edusti: \u201dsai meid\u00e4t tuotua er\u00e4maahan. Ja t\u00e4ss\u00e4 sit\u00e4 ollaan, palvelusteht\u00e4v\u00e4mme on pilalla, emmek\u00e4 me voi tehd\u00e4 tuollaista.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>234\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dPalata\u201d, siis, \u201dne, jotka kerran tulivat valistetuiksi, vanhurskaiksi uskon kautta, pyhitetyiksi.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, he tulivat t\u00e4m\u00e4n toisen alttarin \u00e4\u00e4reen ja katsoivat siit\u00e4 luvattuun maahan. \u201dMe, jotka kerran tulivat valistetuiksi, ja jotka olemme olleet\u2026 olemme maistaneet taivaallisia Lahjoja.\u201d Siis. \u201dmaistoivat\u201d Sit\u00e4. \u201dMe n\u00e4emme, ett\u00e4 niin se on. Me tosiaankin n\u00e4emme sen.\u201d \u201dMaistaneet taivaallisia lahjoja ja tulleet t\u00e4st\u00e4 Jutusta osallisiksi, siis, t\u00e4st\u00e4 Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, tulleet Siit\u00e4 osallisiksi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>235\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dHienoa, voi pojat, katsokaapa tuota \u2013 tuota miest\u00e4. No mutta, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 h\u00e4n oli sokea, nyt h\u00e4n n\u00e4kee. Katsokaas tuota vanhaa\u2026 Pojat, mit\u00e4 tuolle vanhalle hepulle oikein tapahtui? Kuka olisi ikin\u00e4 ajatellut, ett\u00e4 tuo tenava, ilman mit\u00e4\u00e4n koulutusta\u2026 tuolla h\u00e4n vain seisoo maailmalla Tuli mukanaan.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>236\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten luopuvat, siis, ja heit\u00e4\u2026 uudistua taas parannukseen, saarnata parannusta, sen sijaan, mit\u00e4 H\u00e4n sanoi ensin, lasketaan\u2026 olkaamme\u2026 Siis, perustuksen laskemista kuolleista t\u00f6ist\u00e4, parannukseen, ja niin edelleen. Me, teemme, jos Jumala suo, siis. Siis, niin me teemme. Me palaamme ja laskemme taas t\u00e4m\u00e4n perustuksen sitten, vaan palaavat itse katumukseen siit\u00e4, ett\u00e4 koskaan olivat olleet siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4. \u201dOlen pahoillani, ett\u00e4 olen koskaan ollut siell\u00e4.\u201d ja pit\u00e4v\u00e4t\u00a0<em>liiton verta<\/em>, jolla heid\u00e4t pyhitettiin ep\u00e4pyh\u00e4n\u00e4, ja pilkkaavat armon ty\u00f6t\u00e4.\u201d H\u00e4n on mennytt\u00e4, veljet! Siin\u00e4 se. Mennytt\u00e4 miest\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>237\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, no, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, valitulle lapselle sellainen on mahdotonta. H\u00e4n ei tule tekem\u00e4\u00e4n sit\u00e4. \u201dMinun lampaani tuntevat minun \u00e4\u00e4neni.\u201d Vaikka se kuuluisi Kanaanista tai mist\u00e4 tahansa, sinne menn\u00e4\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dMinun lampaani tuntevat minun \u00e4\u00e4neni.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Joku veli kysyy: \u201dEik\u00f6 ihmisten pid\u00e4kin uskoa Ap.t. 2:38, eik\u00f6 pid\u00e4kin?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>238\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sen se vaatii, Sanan joka hitunen, omaksua se kaikki. N\u00e4in ehdottomasti on, veli.<\/p><ol start=\"114\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Onko kaksi, onko olemassa kahta eri tyyppist\u00e4 Raamatun kielt\u00e4? Onko kielell\u00e4, jota puhutaan yksityisess\u00e4 rukouksessa ja seurakunnassa, jossa vaaditaan selitys, eroa? Helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 miehet eri kansakunnista ymm\u00e4rsiv\u00e4t, mutta I Kor. 14:2, tuntematonta kielt\u00e4 puhutaan Jumalalle, ei ihmiselle. I Korinttolaiskirje 13:1 osoittaa, ett\u00e4 sellainen on ihmiselle\u2026<\/strong>(K-o-r, luulen, ett\u00e4 se on Kor. 13, miss\u00e4\u2026 )<strong>\u2026 sellainen on ihmiselle ja muille enkeleille.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>239\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4 vain. N\u00e4etteh\u00e4n? Siis, se\u2026 Nyt, veli, kuka sitten oletkin, sin\u00e4 vastasit itse t\u00e4ss\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6? Siis:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Onko kahta eri kielt\u00e4?<em>\u00a0<\/em><\/strong>(On monia erilaisia kieli\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6?)\u00a0<strong>onko Raamatussa kahta eri kielt\u00e4, kahta eri kielt\u00e4?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>240\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jokainen kansakunta auringon alla, oli paikalla kielien kautta. N\u00e4ettek\u00f6? No niin.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Ja, onko kielell\u00e4, jota puhutaan yksityisess\u00e4 rukouksessa ja seurakunnassa, jossa vaaditaan selitys, eroa?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>241\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Paavali puhuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 my\u00f6s korinttolaiskirjeess\u00e4, jota sin\u00e4 kysyit t\u00e4ss\u00e4, ja h\u00e4n sanoi: \u201dOn enkelien kielt\u00e4, ja ihmisten -.\u201d Nyt, enkelien kielest\u00e4 on kyse, kun ihminen rukoilee itselleen \u2013 itselleen ja Jumalalle, yksin. Mutta, kun h\u00e4n puhuu kielt\u00e4, joka pit\u00e4\u00e4 tulkita seurakunnassa, seurakunnan rakennukseksi. \u201dSe, joka puhuu tuntematonta kielt\u00e4, rakentaa itse\u00e4\u00e4n, mutta h\u00e4n, joka puhuu\u2026 se, joka profetoi, rakentaa seurakuntaa.\u201d Niinp\u00e4 h\u00e4n sanoikin: \u201dPuhuisin mieluummin viisi sanaa ymm\u00e4rryksell\u00e4, kuin kymmenen tuhatta tuntemattomalla kielell\u00e4, paitsi, ellei ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4.\u201d Silloin sit\u00e4 \u2013 sit\u00e4 puhutaan profetian kautta, joka rakentaa. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>242\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Siis\u2026 Siis, on kahta eri kielt\u00e4: ihmisten ja enkelien. N\u00e4ettek\u00f6? Paavali sanoi: \u201dVaikka min\u00e4 puhuisin ihmisten ja enkelien kielt\u00e4,\u201d siis, molempia, ihmisten ja enkelien, molempia noista kielist\u00e4, joita ei voi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>243\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Nyt, siin\u00e4 helluntailaiset, \u201d<em>kielet-ovat-todiste-ihmiset<\/em>,\u201d jotka sanovat, sanoivat minulle, h\u00e4n sanoi: \u201dSiis, veli Branham, sin\u00e4 olet aivan sekaisin.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>244\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Sanoin, sanoin: \u201dNo, jos otetaan se Ap.t. 2:4 mukaan, silloin kaikki kuulisivat sinun puhuvan kielt\u00e4, jota sin\u00e4 synnyit puhumaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dVoi!\u201d h\u00e4n sanoi. Ja: \u201dEi! Ei!\u201d h\u00e4n sanoi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dTakuulla. Kyll\u00e4 vain.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>245\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>H\u00e4n sanoi: \u201dSiis, veli Branham, sin\u00e4 olet aivan sekaisin.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSin\u00e4 puhut\u2026 \u201d Sanoi: \u201dOn &#8217;enkelien&#8217; kielt\u00e4. Se on Pyh\u00e4n Hengen enkeli, joka tulee alas ja puhuu sinun kauttasi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>246\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Siis, se kuulostaa hyv\u00e4lt\u00e4, siis, kuulostaa aivan kuin siin\u00e4 voisi olla paljon totuutta, mutta se ei ole koko totuus. Kun saatana sanoi Eevalle: \u201dette te varmaankaan kuole\u201d, se oli\u2026 h\u00e4n kertoi Eevalle paljon totuutta, mutta se ei ollut totuus. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>247\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, h\u00e4n sanoi: \u201d&#8217;Ihmisten ja enkelien,&#8217; ja enkelit, joista h\u00e4n puhui, olivat\u2026 \u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>248\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Nyt, katsotaanpa, miten ei natsaa Kirjoituksiin. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, se ei \u201dtoimi yhdess\u00e4,\u201d halusin sanoa \u2013 anteeksi, min\u00e4 en tarkoittanut sanoa \u201dnatsaa\u201d Kirjoituksiin. Tarkoitin \u201dtoimi yhdess\u00e4\u201d Kirjoitusten kanssa, tai noudata -, ole sopusoinnussa Kirjoitusten kanssa, on paras sana.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>249\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dSiis, tuo enkelien kielt\u00e4 puhuva mies\u201d, h\u00e4n sanoo: \u201dse on Pyh\u00e4n Hengen kielt\u00e4 se,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dsiis, kun sin\u00e4, me, kun he vastaanottivat Pyh\u00e4n Hengen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dSiis\u2026 Milloin, miss\u00e4 sin\u00e4 vastaanotit sen?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>250\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, h\u00e4n kertoi t\u00e4sm\u00e4llisen paikan minuutin ja tunnin. En ep\u00e4ile sit\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4n teki. N\u00e4ettek\u00f6? Minulla ei ole\u2026 Min\u00e4 en ole h\u00e4nen tuomarinsa. N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n sanoi: \u201dSiell\u00e4 min\u00e4 puhuin sit\u00e4.\u201d H\u00e4n tiesi t\u00e4sm\u00e4lleen paikan. H\u00e4n sanoi: \u201dJotakin tapahtui minulle.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>251\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dUskon sen. N\u00e4ettek\u00f6. Mutta silti se ei ollut todiste Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4 sinussa, poika.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dKyll\u00e4 on!\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSit\u00e4 se oli!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja: \u201dEi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dKuuntelehan, min\u00e4 haluan kertoa sinulle jotakin, veli.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>252\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dKuulivatko ihmiset siell\u00e4 Indianapolisissa, miss\u00e4 sin\u00e4 otit Sen vastaan, sinun puhuvan englanniksi, ja kertovan heille yl\u00f6snousemuksesta ja Jumalan voimasta ja kaikkea?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo mutta, ei!\u201d Min\u00e4 puhuin tuntematonta kielt\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>253\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201d[Silloin] sin\u00e4 et todella saanut sit\u00e4 Ap.t. 2:4 mukaan, koska jokainen\u2026 yksik\u00e4\u00e4n sana ei ollut vieras: \u2019Me kaikki kuulemme omaa kielt\u00e4mme.\u2019\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>254\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dVoi,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dVeli Branham, min\u00e4 n\u00e4en mink\u00e4 sin\u00e4 olet sotkenut.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dYmm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201don kieli\u00e4, jotka ovat enkelien kielt\u00e4, kun otat Pyh\u00e4n Hengen vastaan\u201d, sanoi, \u201dsilloin sin\u00e4 puhut kielill\u00e4, eik\u00e4 kenenk\u00e4\u00e4n tarvitse tulkata sit\u00e4, siin\u00e4 \u2013 siin\u00e4 Pyh\u00e4 Henki puhuu. N\u00e4etk\u00f6? Mutta, sitten on my\u00f6s kielien lahja, ja se pit\u00e4\u00e4 tulkata.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>255\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dSilloin sinulla on k\u00e4rryt hevosen edess\u00e4. Helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 hevonen oli k\u00e4rryjen edess\u00e4. Ennen kuin Pyh\u00e4 Henki saadaan, tuntematonta kielt\u00e4, puhuttiin kielt\u00e4, joka ymm\u00e4rrettiin.\u201d N\u00e4etk\u00f6? Se todella\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>256\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>On kahta erilaista kielt\u00e4. Enkelien kielt\u00e4, se on sit\u00e4, mit\u00e4 ihminen puhuu Jumalalle rukouksessa jossakin, enkelien kielill\u00e4. Voisin kertoa teille nyt er\u00e4\u00e4st\u00e4 tapauksesta, mutta minulla ei ole aikaa. Teh\u00e4n muistatte, kun tuo nainen tuli siell\u00e4 tohtori Alexander Doviesin auditorioon, Zionista. Muistatteko minut siell\u00e4? Ja Billy tuli etsim\u00e4\u00e4n minua hakeakseen minut kokoukseen, ja min\u00e4 sanoin: \u201dBilly, mene vain takaisin.\u201d Ja min\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoin: \u201dMiksi sin\u00e4 itket? Onko joku ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>257\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dEi ole. Mene takaisin; k\u00e4ske veli Baxterin saarnata t\u00e4n\u00e4\u00e4n.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>258\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 laskeuduin lattialle ja sanoin: \u201dHerra, mik\u00e4 minua vaivaa?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>259\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja yht\u00e4kki\u00e4, min\u00e4 kuulin, ett\u00e4 joku oli ovella ja puhui toisia kieli\u00e4. Ajattelin\u2026 Ett\u00e4 se oli saksaa. Ajattelin: \u201dNo, kaveri tulee yl\u00f6s hakemaan h\u00e4net\u2026 \u201d Lopetin, siis, rukoilemisen, kuuntelin h\u00e4nt\u00e4, seisoen n\u00e4in. Ja ajattelin: \u201dOho, mitenk\u00e4 tuo kaveri voi ollenkaan ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 tuota.\u201d Koska tunsin tuon miehen, joka piti motellia, viiden mailin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 kaupungista, tied\u00e4tteh\u00e4n. Minun oli p\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 pois sielt\u00e4 \u2013 niin paljon ihmisi\u00e4 ymp\u00e4rill\u00e4 \u2013, pikkukaupunki. Sanoin: \u201dOnpa kummaa. Hmm.\u201d Sitten sanoin: \u201dSiin\u00e4\u2026 pojat, oletteko koskaan kuulleet\u2026 mit\u00e4\u2026 Tuo kaveri ei edes ved\u00e4 henke\u00e4, tuskin.\u201d Siis, min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4, vaikka h\u00e4n puhui niin kovasti! No, min\u00e4 sanoin, no mutta, seh\u00e4n olin min\u00e4!\u201d Niinp\u00e4 pysyttelin aivan hiljaa, siis, sanomatta yht\u00e4\u00e4n\u2026 olin aivan hiljaa. Hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 H\u00e4n tuli puheen l\u00e4pi, ja kun niin tapahtui, tunsin kuin olisin voinut juosta sotajoukon l\u00e4pi ja hyp\u00e4t\u00e4 yli muurin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>260\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 menin ulos, ja Billy oli menossa ulos portista ja huusin h\u00e4nelle: \u201dOdota!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>261\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n palasi, h\u00e4n oli ollut juomassa limsaa. Ja h\u00e4n sanoi: \u201dIsi, mik\u00e4 h\u00e4t\u00e4n\u00e4?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>262\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dOdota, odota, min\u00e4 tulen mukaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>263\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Aloin huuhdella naamaani tosi ripe\u00e4sti. H\u00e4n sanoi: \u201dMik\u00e4 h\u00e4t\u00e4n\u00e4?\u201d H\u00e4n kyll\u00e4 tiesi, ettei puhuisi minulle matkalla kokoukseen. H\u00e4n kysyi: \u201dMik\u00e4 h\u00e4t\u00e4n\u00e4?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>264\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dEi mik\u00e4\u00e4n, ei mik\u00e4\u00e4n, ei todella mik\u00e4\u00e4n. Menn\u00e4\u00e4n vain kokoukseen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>265\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me menimme kokoukseen, veli Baxter istui siell\u00e4 soittamassa:\u00a0<em>\u201dEi mit\u00e4\u00e4n sieluni ja Vapahtajani v\u00e4liss\u00e4.\u00a0<\/em>\u201dH\u00e4n tuli sis\u00e4\u00e4n, h\u00e4n sanoi: \u201dHuh! Ajattelin, ettet sin\u00e4 tulisikaan!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>266\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun p\u00e4\u00e4sin loppuun; kun sain saarnan vedetyksi l\u00e4pi ajoissa, no, pojat, joku tahtoi ottaa salin takaosan haltuunsa. K\u00e4ytti jotakin tehomikki\u00e4 siell\u00e4 takana, ja siell\u00e4 takana oli joku nainen, joka k\u00e4veli k\u00e4yt\u00e4vi\u00e4 edes takaisin ja huusi niin kovaa kuin vain pystyi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>267\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sain selville, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli tuberkuloosi, ja h\u00e4n oli l\u00e4htenyt Twin Citiesist\u00e4, Saint Paulista, ambulanssi ei ollut ottanut h\u00e4nt\u00e4, koska pel\u00e4ttiin, ett\u00e4 h\u00e4nen keuhkonsa puhkeaisivat. L\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi: \u201dH\u00e4nen keuhkonsa ovat kuin mehil\u00e4iskenno,\u201d &#8211; sanoi: \u201djos ne puhkeavat, h\u00e4n kuolee ja se on sitten siin\u00e4.\u201d Ja jotkut pyh\u00e4t ottivat vanhan 38 Chevrolet auton, ja ottivat takapenkin ja laittoivat sen kuntoon, panivat naisen sinne ja l\u00e4htiv\u00e4t menem\u00e4\u00e4n. Ja he ajoivat pikku pomppuun tai semmoiseen siin\u00e4, ja h\u00e4n sai verenvuodon, ja h\u00e4nelt\u00e4 alkoi purskuta verta\u2026 ja h\u00e4n\u2026 sit\u00e4 tuli nen\u00e4n kautta ja kaikkea. H\u00e4n tuli heikommaksi ja heikommaksi, ja lopulta\u2026 H\u00e4n ei halunnut kuolla autoon, h\u00e4n pyysi pys\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n ja panemaan h\u00e4net nurmikolle.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>268\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4net tuotiin ulos. Ja ihmiset seisoivat h\u00e4nen ymp\u00e4rill\u00e4\u00e4n, rukoilivat, ja aivan yht\u00e4kki\u00e4 \u2013 h\u00e4n sanoi \u2013 jokin iski h\u00e4neen ja yl\u00f6s vain! Ja ei muuta kuin pois vain, ja huusi niin kovaa kuin pystyi. Siin\u00e4 h\u00e4n nyt oli, kirkossa, ja todella k\u00e4veli edestakaisin noita k\u00e4yt\u00e4vi\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>269\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dSisar, mihin aikaan se tapahtui?\u201d Ja aivan samaan aikaan kun Pyh\u00e4 Henki puhui minun kauttani. Mist\u00e4 oli kyse? Lahjoista.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>270\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ent\u00e4 se \u2013 se vanha opossumi, joka makasi siell\u00e4 portilla rukoiltavana? Sivistym\u00e4t\u00f6n el\u00e4in, ei edes sielua, ei tied\u00e4 oikeaa ja v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, siis eik\u00e4 sill\u00e4 ole sielua \u2013 henki sill\u00e4 on \u2013 ei edes sielua.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>271\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 se oli? Pyh\u00e4 Henki, joka rukoili jonkun puolesta. \u00a0Jumala l\u00e4hetti maan p\u00e4\u00e4lle lahjan, eik\u00e4 Pyh\u00e4 Henki vain voinut en\u00e4\u00e4 odottaa, ja niin H\u00e4n tuli ja valtasi minut ja alkoi puhua itselleen noin vain, Itselleen, esirukoilee itse. Ja kun me tarkistimme ajan, sill\u00e4 samalla hetkell\u00e4, jolla nainen\u2026 h\u00e4net laskettiin siihen maatilkulle \u2013 haluttiin n\u00e4hd\u00e4\u2026 Koska ihmiset tiesiv\u00e4t, ett\u00e4 h\u00e4n kuolee, heid\u00e4n piti sanoa mihin aikaan h\u00e4n kuoli. Se oli juuri tuo hetki, kun Pyh\u00e4 Henki lankesi p\u00e4\u00e4lleni siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja alkoi rukoilla naisen puolesta, ilmaista sanoja, min\u00e4 en ymm\u00e4rt\u00e4nyt niit\u00e4, siis, niin kuin, annettiin puhuttavaksi. Sit\u00e4 on, kun Pyh\u00e4 Henki puhuu.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>272\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 en tiennyt siit\u00e4. Siis, en. Se oli naisen\u2026 ehk\u00e4 se oli h\u00e4nen enkelins\u00e4. Me p\u00e4\u00e4semme siihen hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, siis, joka tuli siihen ja toi tuon sanoman, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>273\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt \u2013 nyt, n\u00e4in se on. On kaksi erilaista kielt\u00e4, toinen on olemassa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>274\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Onko viel\u00e4 jotakin kysymyst\u00e4? Selv\u00e4, yrit\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 Jumala sanoo, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Siis, sanoisin \u2013 sanoisin, veli Stricker, siin\u00e4, siihen n\u00e4hden, yrit\u00e4 olla ajattelematta sit\u00e4, siis. Anna Hengen vain puhua Itse. \u00c4l\u00e4 yrit\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 sit\u00e4, siis, koska antaudu vain pitemm\u00e4lle Henkeen. Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6? Koska sin\u00e4 yrit\u00e4t sanoa: \u201dHei, mit\u00e4 sin\u00e4 nyt oikein sanot?\u201d N\u00e4etk\u00f6? \u201dHei, puhutko mulle?\u00a0 Mit\u00e4?\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, h\u00e4n\u2026 h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4.<\/p><ol start=\"115\"><li style=\"font-weight: 400;\">Nyt.\u00a0<strong>Onko oikein, ett\u00e4 henkil\u00f6 puhuu kielill\u00e4, kun toisten puolesta rukoillaan alttarilla\u00a0<\/strong>[Tyhj\u00e4 kohta nauhassa \u2013 toim.]\u00a0<strong>jos ei selitet\u00e4?\u00a0<\/strong>[Tyhj\u00e4 kohta nauhassa.]<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>275\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><\/strong>Katsotaanpa, mit\u00e4 min\u00e4 panin yl\u00f6s siit\u00e4, t\u00e4ytyyp\u00e4 katsoa. Jos ei ole tulkkia, pysyk\u00f6\u00f6t hiljaa. I Korinttolaiskirjeess\u00e4, 1. luku\u2026 14 luku ja 28 jae. Kenell\u00e4 on Raamattu? [Joku veli lukee seuraavan sananpaikan.]<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>&#8230;jos ei ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4, niin olkoot vaiti seurakunnassa\u2026<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>276\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Siis jos ei ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4, aina seurakunnassa, miss\u00e4 tahansa seurakunnassa pysyk\u00e4\u00e4 hiljaa, jos ei ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>277\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Alttarilla, ainoa asia, jonka joku\u2026 Usein te kuulette ihmisten menev\u00e4t alttarille. Olen kuullut er\u00e4\u00e4n kalliin veljen hiljattain alttarilla, vain menev\u00e4n ja ravistelevan jotakuta sel\u00e4st\u00e4 ja sitten puhuvan kielill\u00e4 itse, puhuen aivan kuin selitt\u00e4en heille, mit\u00e4 pit\u00e4isi tehd\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, tuo on v\u00e4h\u00e4n keinotekoista Pyh\u00e4n Hengen tuomista \u2013 sen yritt\u00e4mist\u00e4 \u2013 ihmisille. \u00c4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Se, mit\u00e4 pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4, on vain antaa tuon ihmisen olla. Antaa ihmisten nostaa k\u00e4tens\u00e4 yl\u00f6s, kunnes Pyh\u00e4 Henki tulee sis\u00e4\u00e4n, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? Siis se \u2013 se \u2013 se on v\u00e4\u00e4rin. Ei; seurakunnassa pit\u00e4isi pysy\u00e4 hiljaa, n\u00e4etteh\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>278\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Joku veli kysyy: \u201dVeli Branham?\u201d] Niin, veli. [Sanotaan, ett\u00e4 joku ihminen olisi jumalanpalveluksessa ja \u2013 ja kokouksen lopussa, yleens\u00e4, kun sanoma on tullut, tuolla ihmisell\u00e4, jolla oli lahja, olisiko mahdollista sanoa, tai voiko kyet\u00e4 sanomaan mik\u00e4 ero on enkelin\u2026 enkelin kielen ja sanoman, joka tulee sen [kielen] kautta?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>279\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, katsotaanpa. Nyt\u2026 [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa] \u2026kunhan ihmiset tulevat ja kirjoittavat tuon asian yl\u00f6s, pankaa se minun p\u00f6yd\u00e4lleni, \u2013 n\u00e4ettek\u00f6? \u2013 niin min\u00e4 luen sen t\u00e4st\u00e4 n\u00e4in. Mutta, kun min\u00e4 k\u00e4velin siihen huoneeseen, veli, kaikki oli siin\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>280\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ennen kuin t\u00e4nne tullaan sis\u00e4\u00e4n, ihmiset seisovat tuolla takana ja jokainen niin hiljaa kuin pystyy. Ja sisar olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4, sisar Irene, alttarilla, ja soittaa siell\u00e4, soittaa\u00a0<em>Ristins\u00e4 juurelle pakenin<\/em>. Me emme\u2026 Ovimiehet k\u00e4velisiv\u00e4t edes ja taas. Jos he n\u00e4kev\u00e4t jonkun puhuvan, he sanovat: \u201dShh, shh, shh.\u201d Ja jos lapset tulevat\u2026 He istuvat tosi herttaisesti ja sitten sanotaan: \u201dHerran huone, kultaseni. Sin\u00e4 et saa. Sinun pit\u00e4isi olla siivosti Herran huoneessa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>281\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja mies ja vaimo, ja kaikki, heid\u00e4n annetaan panna takkinsa naulaan ja sen semmoista. Joku t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ovella ottaa ihmiset vastaan heti, kun ovi aukeaa. Se\u2026 ja kaikki valmiina alkamaan, siis, laitettu talo kuntoon. Kaikki saavat heilt\u00e4 paikan ja he katsovat, ett\u00e4 kaikki istuutuvat.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>282\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 olen sis\u00e4ll\u00e4, rukoilemassa, ollut siell\u00e4 ehk\u00e4 kahdesta \u2013 kolmesta sin\u00e4 iltap\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Kukaan ei h\u00e4iritse minua. Olen mennyt sinne sanomani kanssa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>283\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten, juuri aloitushetkell\u00e4, laulunjohtaja aloittaa laulun: \u201dOtetaanpa laulu\u00a0<em>se ja se<\/em>,\u201d esimerkiksi\u00a0<em>Ristill\u00e4, jolla minun Vapahtajani kuoli,<\/em>\u00a0jotakin sellaista, siis, ja sai aloitettua sill\u00e4 lailla. Sitten, kun joku laulaa parisen laulua\u2026 Me emme k\u00e4yt\u00e4 kovin paljon aikaa laulamiseen, kyse on Sanasta. Jos on yhteislaulua, sit\u00e4h\u00e4n on, t\u00e4m\u00e4n tavallisen yhteislaulun takia. Me \u2013 me olemme\u2026 Sana on se p\u00e4\u00e4asia, jonka takia ihmiset tulevat, t\u00e4m\u00e4 on ojennuksen paikka.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>284\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja voi olla, ett\u00e4 apupaimen, vaikka veli George, veli George De Ark, nousee ja rukoilee \u00e4\u00e4neen. Ja sitten on erityinen laulu, niin kuin soolo tai semmoinen. Ja sitten onkin aika \u2013 joku ilmoittaa minulle, ett\u00e4 on aika tulla esiin. Jos kaikki on kunnossa, min\u00e4 tulen esiin tuoreen voitelun alla. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>285\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ehk\u00e4 sill\u00e4 viikolla on jossakin ollut kokous jossakin seurakunnassa, ihmisill\u00e4 on ollut oma kokous. Ehk\u00e4 ennen kuin jumalanpalvelus alkoi silloin illalla, on ollut kokous. Ja t\u00e4ss\u00e4 se oli\u2026 Se on minulla t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja sanon: \u201dT\u00e4ss\u00e4 paperissa on kirjoitettuna, ett\u00e4 on tulossa tietty myrsky seuraavalla viikolla,\u201d tai jokin, juttu, siis, jotain sen tapaista tapahtuu. Se on kirjoitettuna, puhuttu kielill\u00e4 ja kaksi pyh\u00e4\u00e4 on selitt\u00e4nyt sen t\u00e4\u00e4ll\u00e4, veli S<em>e ja se\u00a0<\/em>ja veli\u00a0<em>Se ja se.\u00a0<\/em>Kaksi todistajaa todisti sen puolesta, heid\u00e4n nimens\u00e4 ovat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kirjoitettuina, ett\u00e4 sen todistettiin olevan Jumalasta,\u00a0<em>se ja se<\/em>\u00a0ja\u00a0<em>se ja se.<\/em>\u201d T\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen osuuteni.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>286\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten min\u00e4 sanon: \u201dNo niin, me varaudumme t\u00e4h\u00e4n, olkaa kaikki rukouksessa. N\u00e4ettek\u00f6? Onko jollakin erityist\u00e4 pyynt\u00f6\u00e4, te kaikki?\u201d Tied\u00e4tteh\u00e4n. \u201dRukoillaan.\u201d Seist\u00e4\u00e4n ja rukoillaan. Siit\u00e4 paikasta Sanaan, suoraan Sanaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>287\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten heti, kun kokous on ohi, teht\u00e4isiin alttarikutsu. N\u00e4ettek\u00f6? Alttarikutsu on se, johon me panostamme, alttarikutsuun \u2013 saada ihmiset alttarille. Ja sitten, kun alttarikutsu olisi ohi, ehk\u00e4 sitten min\u00e4 rukoilisin sairaitten puolesta, siis, tai sit\u00e4 rataa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>288\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kokous on hallinnassa, koska profeettojen henki on alamainen profeetalle.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>289\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4llaista min\u00e4 ajattelin\u2026 Muistatteko sen illan, kun min\u00e4 n\u00e4in n\u00e4yn, kun enkeli tuli k\u00e4vellen luokseni? Min\u00e4 olin istumassa huoneessa, ajattelemassa. Sit\u00e4, no, y\u00f6my\u00f6h\u00e4ll\u00e4, sanoin: \u201d&#8217;Profeettojen henki on\u2026 &#8217;Miten se voi olla niin?\u2019\u201d Katsoin tuota v\u00e4l\u00e4htelev\u00e4\u00e4 valoa, ja siin\u00e4\u00a0<em>h\u00e4n<\/em>\u00a0tuli l\u00e4pi k\u00e4vellen suoraan sinne, miss\u00e4 min\u00e4 olin. N\u00e4ettek\u00f6? Silloin H\u00e4n antoi minulle teht\u00e4v\u00e4ksi, juuri siin\u00e4 paikassa, siis, pit\u00e4\u00e4 n\u00e4m\u00e4 kokoukset.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>290\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, ei, kyse on henkil\u00f6st\u00e4, joka tuo sanoman. Se, on se sinun kysymyksesi, luulisin: \u201dHenkil\u00f6, joka tuo sanoman, tiet\u00e4\u00e4k\u00f6 h\u00e4n\u2026 on \u2013 on se henkil\u00f6, joka tuo sanoman, tiet\u00e4\u00e4k\u00f6 h\u00e4n onko kyse Herran enkelist\u00e4 vai ei?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>291\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Veli sanoo: \u201dSiis, se kysymys oli, on, sanoit, ett\u00e4 on enkelien kielt\u00e4\u2026 \u201d Tyhj\u00e4 kohta nauhassa.] Enp\u00e4 usko, ett\u00e4 voi. Sill\u00e4 tavalla meill\u00e4 on se nyt. Mutta, katsokaas, kun me p\u00e4\u00e4semme siihen, miten meid\u00e4n pit\u00e4isi olla, kun on s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4 kokouksia sille, antakaa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>292\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jokainen niist\u00e4 on virka [\/palvelusteht\u00e4v\u00e4]. Sanotaan, ett\u00e4\u00a0<em>sin\u00e4<\/em>\u00a0puhut kielill\u00e4,\u00a0<em>h\u00e4n<\/em>\u00a0selitt\u00e4\u00e4, ja\u00a0<em>h\u00e4n<\/em>\u00a0puhuu kielill\u00e4,\u00a0<em>h\u00e4n\u00a0<\/em>profetoi. Te olette vain maallikoita t\u00e4\u00e4ll\u00e4, seurakunnassa, mutta, kun teill\u00e4 on virka, niin silloin teill\u00e4 on jotakin. Te yrit\u00e4tte auttaa Jumalan valtakuntaa, tehd\u00e4 jotakin sen hyv\u00e4ksi, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, ja te veljet kokoonnutte. Siit\u00e4 syyst\u00e4 pastorit, kuten t\u00e4m\u00e4, me kokoonnumme, meill\u00e4 on jotakin yhteist\u00e4. Te veljet tulette yhteen, opiskelette Kirjoituksia ja puhutte kielill\u00e4 ja selit\u00e4tte, ja tuotte sanomia, n\u00e4etteh\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>293\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, nyt, jos t\u00e4m\u00e4 mies sitten, jos h\u00e4n huomaa\u2026 H\u00e4n on ollut kokouksessa, h\u00e4nell\u00e4 on kielten lahja. No, h\u00e4n tulee kokoukseen, h\u00e4n puhuu kielill\u00e4, mutta ei anneta selityst\u00e4, selitt\u00e4j\u00e4 ei ymm\u00e4rr\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">[Joku veli kysyy:<strong>\u00a0\u201dSanoisitko, ett\u00e4 nuo ihmiset rakentavat ruumista, mutta virat, kuten paimenet, opettajat, ja se, t\u00e4ydellist\u00e4v\u00e4tk\u00f6 ne ruumiin?\u201d<\/strong>]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>294\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4, sit\u00e4 varten se on [\/ne ovat], t\u00e4ydellist\u00e4mist\u00e4 -. Ne on annettu t\u00e4ydellist\u00e4mist\u00e4 varten, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Henget on annettu seurakunnan t\u00e4ydelliseksi tekemist\u00e4 varten.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>295\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, ne, ihmiset, jotka puhuvat, ovat Hengell\u00e4 t\u00e4ytettyj\u00e4, ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4. Siis, t\u00e4ss\u00e4 on mies, ehk\u00e4 h\u00e4n puhuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kokouksessa, ja h\u00e4n tuo\u2026 Nyt, h\u00e4n on aivan selitt\u00e4jien edess\u00e4, siis, ja silti kukaan ei saa selityst\u00e4, jotakin on nyt pieless\u00e4. Selitt\u00e4j\u00e4 ei voi sille mit\u00e4\u00e4n, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. H\u00e4n \u2013 h\u00e4nen on selitett\u00e4v\u00e4 innoituksen perusteella saman-, jolla se toinen sen puhuu. Ja h\u00e4nell\u00e4 voi olla oikea kielill\u00e4puhumisen lahja, mutta h\u00e4nell\u00e4 ei ole kielill\u00e4 puhumisen lahjaa, kielt\u00e4. Siis, h\u00e4n\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>296\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja se, mit\u00e4 h\u00e4nen pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 on, kun h\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 kielt\u00e4, silloin h\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4\u2026 Siis, mit\u00e4 h\u00e4n \u2013 h\u00e4n ei yrit\u00e4\u2026 Jos h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4 taas pullistella, h\u00e4n on pullistelija. H\u00e4n ei ole\u2026 H\u00e4n tekee v\u00e4\u00e4rin jo alun perin, siis h\u00e4n ei tule p\u00e4\u00e4sem\u00e4\u00e4n mihink\u00e4\u00e4n. N\u00e4etteh\u00e4n, te ajattelette: \u201dNo, kiitos Jumalalle, tuo kaveri ei vain halua selitt\u00e4\u00e4 minun kielt\u00e4ni. No, se siit\u00e4.\u201d Nyt, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, h\u00e4n toimii v\u00e4\u00e4rin jo alun perin. Kerta kaikkiaan h\u00e4nell\u00e4 on v\u00e4\u00e4r\u00e4 motiivi, v\u00e4\u00e4r\u00e4 p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>297\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, jos h\u00e4n on lempe\u00e4 ja n\u00f6yr\u00e4, ja sanoo: \u201dNo, ehk\u00e4 Herra ei halua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 minua palvelukseensa. Mutta silti min\u00e4\u2026 H\u00e4n vain siunaa sieluani. H\u00e4n haluaa rakentaa minua, ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 olen l\u00e4hell\u00e4 H\u00e4nt\u00e4, kun puhun kielill\u00e4. Siisp\u00e4 min\u00e4 kenen omenatarhaan: &#8217;Oi Jumala!&#8217; Ja voima alkaa virrata p\u00e4\u00e4lleni ja min\u00e4 alan puhua kielill\u00e4. Min\u00e4 virkistyn.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u201dJa, Herra, t\u00e4n\u00e4\u00e4n minun pit\u00e4\u00e4 puhua tuolle miehelle. Anna minulle se anteeksi, Herra, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 olen ohittanut jotakin, mit\u00e4 ei olisi pit\u00e4nyt. Is\u00e4 anna minulle anteeksi.\u201d Ja, niin sit\u00e4 mentiin suoraan pois kieli\u00e4 puhuen. \u201dAh, huh, nyt tuntuu paremmalta sen suhteen!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>298\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, seh\u00e4n k\u00e4y. Siis, teid\u00e4n \u2013 teid\u00e4n lahjanne ei ole tarkoitettu k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi seurakunnassa, vaan se on teid\u00e4n rakentumistanne varten. \u201dSe, joka puhuu tuntematonta kielt\u00e4, rakentaa itse\u00e4ns\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siin\u00e4 se. Niinp\u00e4 h\u00e4n ei tunne itse\u00e4ns\u00e4. H\u00e4n vain\u2026 Mutta h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, milloin h\u00e4n on k\u00e4rryill\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nyt, nyt t\u00e4m\u00e4n pit\u00e4\u00e4 vain antaa menn\u00e4 yhteen, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, se on ainut, mink\u00e4 voi tehd\u00e4, ennen kuin se saadaan erotettua. Se on syy, miksi minusta\u2026<\/p><ol start=\"116\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Selit\u00e4 I Kor 14:5<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>299\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kenell\u00e4 on se aivan pikaisesti? Onko jollain teist\u00e4? [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa. Joku veli lukee I Kor 14:5 \u2013 toim.]:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>&#8230; kaikkien puhuvan kielill\u00e4, mutta viel\u00e4 mieluummin soisin teid\u00e4n profetoivan; sill\u00e4 profetoiva on suurempi kuin kielill\u00e4 puhuva, ellei t\u00e4m\u00e4 samalla selit\u00e4, niin ett\u00e4 seurakunta siit\u00e4 rakentuu.<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>300\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Selv\u00e4. \u201dSoisin mieluummin\u2026 soisin teid\u00e4n kaikkien puhuvan kielill\u00e4.\u201d Paavali yritti sanoa\u2026 Niin kuin seurakunta, te \u2013 te olette minun seurakuntani. Jotkut Paavalin seurakunnista eiv\u00e4t olleet n\u00e4in isoja eik\u00e4 niin monta j\u00e4sent\u00e4 kuin minulla on t\u00e4\u00e4ll\u00e4. N\u00e4in on, joskus kymmenen tai kaksitoista. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? Nyt, nyt, h\u00e4n sanoi: \u201dSoisin teid\u00e4n kaikkien puhuvan kielill\u00e4.\u201d L\u00f6ik\u00f6 t\u00e4m\u00e4 \u00e4llik\u00e4ll\u00e4?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>301\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, kun seurakunta ett\u00e4\u2026 Ap.t. 19:ss\u00e4, luulisin, siin\u00e4 oli suunnilleen 12 j\u00e4sent\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Hyvin pieni\u00e4, l\u00e4hetysasemia, n\u00e4etteh\u00e4n. Aina on oltu v\u00e4hemmist\u00f6ss\u00e4, siis. Ja minusta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sanotaan, ett\u00e4 niin monta oli: tusina miest\u00e4 ja naista, n\u00e4etteh\u00e4n, siin\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>302\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos te \u2013 jos te ymm\u00e4rr\u00e4tte t\u00e4m\u00e4n, h\u00e4n sanoi: \u201dHaluaisin, ett\u00e4 te kaikki puhuisitte kielill\u00e4. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 toivoisin teid\u00e4n kaikkien puhuvan, kaikkien puhuvan kielill\u00e4, tulevan niin t\u00e4yteen Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4, ett\u00e4 te vain puhuisitte kielill\u00e4. Mutta,\u201d sanoo h\u00e4n, \u201dsoisin mieluummin, ett\u00e4 te profetoisitte; ellei sit\u00e4 tehd\u00e4 selitett\u00e4v\u00e4ksi &#8211; ellei ole selityst\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>303\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 lukee? Joka\u2026 Onko teill\u00e4 se, oikea\u2026?\u2026 Luetaanpa se uudelleen. Nyt kuunnelkaapa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>304\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veljist\u00e4 lukee I Kor. 14:5:\u00a0<em>\u201dSoisin teid\u00e4n kaikkien puhuvan kielill\u00e4\u2026 \u201d<\/em>] Hei odotapa hetkinen, \u201dSoisin teid\u00e4n kaikkien puhuvan kielill\u00e4.\u201d [<em>\u201d\u2026 mieluummin, ett\u00e4 te profetoisitte\u2026 \u201d<\/em>] \u201dSoisin teid\u00e4n kaikkien profetoivan.\u201d [<em>\u201d\u2026sill\u00e4 profetoiva on suurempi kuin se, joka puhuu kielill\u00e4\u2026 \u201d<\/em>] Odottakaapa hetki.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>305\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, mit\u00e4 tarkoittaa: \u201dSuurempi on se, joka profetoi\u201d? Profetoi? T\u00e4h\u00e4nk\u00f6 sin\u00e4 haluaisit minun pys\u00e4htyv\u00e4n? [Joku veli sanoo: \u201dOlin juuri sanomassa: \u2019Se on eri\u2026?\u2026\u2019\u201d] Kyll\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Kyll\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Nyt, t\u00e4ss\u00e4 on\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>306\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, sanotaanpa esimerkiksi, nyt, meill\u00e4 olisi pari oppimatonta miest\u00e4 keskell\u00e4mme t\u00e4n\u00e4 iltana. He eiv\u00e4t tied\u00e4 mit\u00e4\u00e4n t\u00e4st\u00e4, ja min\u00e4 tulen ja te kaikki olette\u2026 me aloitamme t\u00e4ss\u00e4 kokouksessa, ja \u2013 ja te alatte heti puhua kielill\u00e4, jokainen, ja vain puhutte kielill\u00e4, aina vain puhutte kielill\u00e4, ja puhutte kielill\u00e4. Ja, no, mist\u00e4 on kyse?\u00a0 N\u00e4ettek\u00f6, oppimaton sanoo: \u201dAi! N\u00e4m\u00e4h\u00e4n ovat hulluja!\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, jos joku profetoi, siis, h\u00e4n sanoo silloin jotakin, mink\u00e4 h\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>307\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, anna menn\u00e4 ja lue se loppu nyt. [Veli jatkaa:\u00a0<em>\u201d\u2026 ellei t\u00e4m\u00e4 selit\u00e4\u2026 \u201d<\/em>] Siin\u00e4 se. Siis: \u201dellei,\u201d n\u00e4etteh\u00e4n. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4\u2026 Ne, jotka \u2013 ne, jotka profetoivat, ovat suurempia kuin se, joka puhuu kielill\u00e4,\u00a0<em>ellei<\/em>\u00a0t\u00e4m\u00e4 selit\u00e4. Nyt, jatka vain, siis. [<em>\u201d\u2026 ett\u00e4 seurakunta siit\u00e4 rakentuu.\u201d<\/em>] Siin\u00e4 se, siis, seurakunta rakentuu.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>308\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, toisin sanoen, no, seurakunta, t\u00e4m\u00e4 kaveri; t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013<em>\u00a0<\/em>n\u00e4in moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on oppimaton, te istutte meid\u00e4n keskell\u00e4mme t\u00e4n\u00e4 iltana; meill\u00e4 on kokous. Me kaikki t\u00e4\u00e4ll\u00e4 etsimme meid\u00e4n\u2026 haluamme tiet\u00e4\u00e4 jotakin Herrasta, jokainen teist\u00e4 alkaa puhua kielill\u00e4. \u201dMin\u00e4 haluan\u2026 Min\u00e4\u2026 Se olisi hienoa,\u201d Paavali sanoi. \u201dTe kaikki puhuisitte kielill\u00e4, se olisi hienoa.\u201d Mutta mit\u00e4s, jos joku teist\u00e4 profetoisi, nousisi yl\u00f6s ja sanoisi: \u201dn\u00e4in sanoo Herra: &#8217;T\u00e4\u00e4ll\u00e4 istuu mies, ja h\u00e4n on vieras meille. H\u00e4nen nimens\u00e4 on\u00a0<em>Matti Meik\u00e4l\u00e4inen<\/em>. H\u00e4n on\u00a0<em>siit\u00e4 ja siit\u00e4<\/em>\u00a0paikasta. H\u00e4nell\u00e4 on siell\u00e4 vaimo ja nelj\u00e4 lasta. H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, koska h\u00e4n hakee apua. H\u00e4n oli l\u00e4\u00e4k\u00e4rin luona t\u00e4n\u00e4\u00e4n Memphisiss\u00e4, Tennesseess\u00e4. Ja h\u00e4n sanoi\u2026 L\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi h\u00e4nelle, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4 keuhkoissa. H\u00e4n kuolee\u201d?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>309\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dJos kaikki puhuisivat kielill\u00e4 ja oppimaton tulee joukkoonne, h\u00e4n sanoisi\u2026 silloin h\u00e4n sanoo: &#8217;Hullujako vai mielett\u00f6mi\u00e4k\u00f6 te kaikki olette?&#8217; Mutta, jos yksi profetoi ja paljastaa syd\u00e4men salaisuudet, he lankeaisivat kasvoilleen, sanoisivat: \u201dTotisesti, Jumala on kanssanne!&#8217;\u201d Siin\u00e4, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>310\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, siis, t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Nyt sin\u00e4 puhut kielill\u00e4, mutta joku antaa selityksen, sanoen: \u201dn\u00e4in sanoo Herra,\u201d selityksen alaisena: \u201dKeskell\u00e4mme istuu mies, l\u00e4hti vaimonsa luota, oli Nashvillessa t\u00e4n\u00e4\u00e4n,&#8217;\u201d tai Memphisiss\u00e4, tai mik\u00e4 se sitten olisikaan, \u201d&#8217;ja h\u00e4nell\u00e4 on keuhkosy\u00f6p\u00e4. Tuli t\u00e4nne, ja h\u00e4nen nimens\u00e4 on\u00a0<em>Matti Meik\u00e4l\u00e4inen<\/em>&#8217;\u201d\u00a0<em>Se ja se<\/em>\u00a0tai sinnep\u00e4in. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>311\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dEllei t\u00e4m\u00e4 samalla selit\u00e4\u201d, tai, siis, silloin se rakentaa. Silloin sanottaisiin\u2026 Silloin tuo kaveri menisi ulos, sanomaan: \u201dHei kuulkaapa, \u00e4lk\u00e4\u00e4 v\u00e4itt\u00e4k\u00f6, ettei Jumala olisi noitten ihmisten kanssa. Takuulla! Ne ihmiset eiv\u00e4t tunteneet minua ollenkaan.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>312\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, me haluamme profetian lahjoja\u00a0<em>plus<\/em>\u00a0kielill\u00e4puhumisen lahjoja. Mutta, kielill\u00e4 puhumiseen, siis, t\u00e4ytyy olla selitys. Ja sitten, kun se on selitetty, se on profetia. N\u00e4ettek\u00f6? Se on profetointia. Nyt, minulla on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kysymys heti kohta, niinp\u00e4, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 otan sen niin nopeasti kuin mahdollista. [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa.]<ol start=\"117\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Matteus 18:10.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">[Joku veli lukee Matteus 18:10.]<p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>\u2026 ettette halveksu yht\u00e4k\u00e4\u00e4n n\u00e4ist\u00e4 pienist\u00e4; sill\u00e4 min\u00e4 sanon teille, ett\u00e4 heid\u00e4n enkelins\u00e4 taivaissa n\u00e4kev\u00e4t aina minun Is\u00e4ni kasvot, joka on taivaissa.<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>313\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Nyt, tuo veli, kuka oletkin, koska n\u00e4iss\u00e4 ei ole nimi\u00e4, vain pikku lappuja, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, joka sanoit t\u00e4m\u00e4n. Olen varma, min\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>314\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4m\u00e4n voi ottaa kahdella tavalla, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Mutta minusta tulkinta, jos minua pyydet\u00e4\u00e4n: \u201dSelit\u00e4 t\u00e4m\u00e4\u201d, t\u00e4m\u00e4n tulkinta on t\u00e4m\u00e4:<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>315\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, k\u00e4\u00e4nt\u00e4k\u00e4\u00e4s II Korinttolainen, joku, 5:1, sanotaan n\u00e4in: \u201dJos t\u00e4m\u00e4 maallinen majamme hajotetaan\u2026 \u201d Teh\u00e4n tied\u00e4tte, mit\u00e4 se on, siis. \u201dJos t\u00e4m\u00e4 maallinen majamme hajotetaan, meill\u00e4 on viel\u00e4 toinen\u201d, siis, \u201dodottamassa.\u201d Selv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>316\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, nyth\u00e4n H\u00e4n voisi\u2026 Jos huomasitte, Matteus 18:10:ss\u00e4, H\u00e4n puhuu pienist\u00e4 \u201dlapsista.\u201d He olivat pikkulapsia, pikku tenavia, kolme-, tai nelj\u00e4vuotiaita, nosti heid\u00e4t. \u201dH\u00e4nen tyk\u00f6ns\u00e4 tuotiin lapsia, lapsi.\u201d\u00a0<em>Lapset<\/em>\u00a0tulee sanasta \u201dlapsi.\u201d Lapsi on vain pikkuinen \u2013 pikkuinen vesseli, ei vauva, vaan aivan sen ja teini-ik\u00e4isen v\u00e4list\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Se ei viel\u00e4 vastaa itsest\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>317\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, H\u00e4n sanoi: \u201dKatsokaa, ettette\u00a0<em>halveksu.<\/em>\u201d Jos otetaan todella tuon sanan tulkinta, se on \u201dkohdella huonosti.\u201d Siis: \u201dKohtelette huonosti yht\u00e4 noista.\u201d Kohdella kaltoin lasta, ei pit\u00e4isi koskaan tehd\u00e4 sit\u00e4. He ovat lapsia, he eiv\u00e4t ymm\u00e4rr\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>318\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nyt, huomatkaa, sanottiin: \u201dKoska heid\u00e4n\u2026 heid\u00e4n enkelins\u00e4 n\u00e4kev\u00e4t aina minun Is\u00e4ni kasvot, joka on taivaissa\u201d, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Toisin sanoen: \u201dHeid\u00e4n enkelins\u00e4, heid\u00e4n \u2013 heid\u00e4n sanansaattajansa, heid\u00e4n ruumiinsa, enkeliruumiinsa, johon he menev\u00e4t, jos he kuolevat, ovat aina minun Is\u00e4ni kasvojen edess\u00e4 taivaissa.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>319\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, \u201dJos t\u00e4m\u00e4 maallinen maja hajotetaan, meill\u00e4 on toinen viel\u00e4 odottamassa.\u201d Onko n\u00e4in? Se on ruumis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>320\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa. Olisipa minulla vain aikaa k\u00e4yd\u00e4 n\u00e4m\u00e4 l\u00e4pi! Koska, tied\u00e4n, minulla ei ole sit\u00e4. Mutta, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4p\u00e4 tuon sen teille niin, ett\u00e4 se on nauhalla, niin te saatte sen joka tapauksessa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>321\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaa, yhten\u00e4 iltana Pietari oli vankilassa. Johannes Markuksen talossa oli rukouskokous, siis. Ja niin Herran enkeli tuli sis\u00e4\u00e4n, tuo tulipatsas, valo laskeutui, ja Pietari kuvitteli uneksuvansa n\u00e4hdess\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n valon tulevan luokseen. Raamattu sanoi: \u201dSe oli valo.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 tuo sama on meid\u00e4n kanssamme, siis, H\u00e4n tulee alas. Ja meille tulee tuo sama ongelma \u2013 ehk\u00e4 tuo sama juttu tapahtuu. N\u00e4ettek\u00f6? Ja tuli sinne, ja niin h\u00e4n sanoi: \u201dTule, l\u00e4hde mukaani.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>322\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja Pietari ajatteli: \u201dNyt n\u00e4en unta, katsotaanpa, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 uni merkitsee.\u201d Ja niin h\u00e4n k\u00e4veli vain eteenp\u00e4in vartijoiden kanssa ja ajatteli: \u201dNo niin. Nyt jatketaan eteenp\u00e4in, ovi vain aukeni itsest\u00e4\u00e4n.\u201d Mentiin seuraavalle ovelle, se aukeni itsest\u00e4\u00e4n. Mentiin kaupungin portin l\u00e4pi, ja se aukeni itsest\u00e4\u00e4n. Ja viel\u00e4kin h\u00e4n kuvitteli n\u00e4kev\u00e4ns\u00e4 unta. Ja kun, h\u00e4n seisoi siin\u00e4 ulkona, ja sanoi: \u201dNo niin, min\u00e4h\u00e4n olen vapaa, niinp\u00e4 menenkin Johannes Markuksen kotiin tapaamaan v\u00e4h\u00e4n ihmisi\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>323\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ihmiset olivat viel\u00e4 paikalla: \u201dOi, Herra, l\u00e4het\u00e4 enkelisi vapauttamaan Pietari.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>324\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja suunnilleen noihin aikoihin jokin meni [veli Branham koputtaa]. Pikku palvelijatar meni ovelle ja sanoi: \u201dKuka siell\u00e4?\u201d H\u00e4n nousi pienelle ristikolle ja sanoi: \u201dOho, seh\u00e4n on Pietari!\u201d Ja niin h\u00e4n palasi, sanoi: \u201dHei, te \u2013 te voitte lopettaa rukoilemisen nyt, Pietari on t\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Pietari sanoi: \u201dNo, mutta! Meneh\u00e4n nyt\u201d, sanoi: \u201dSin\u00e4 olet \u2013 olet \u2013 olet\u2026 \u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>325\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Veli Branham koputtaa taas.] [Pietari] sanoi: \u201dAvaa nyt! Min\u00e4 tulisin sis\u00e4\u00e4n.\u201d Ja niin h\u00e4n sanoi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja niin h\u00e4n palasi, sanoen: \u201dEi, Pietari on tuolla ovella.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>326\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dVoi\u201d, ihmiset sanoivat: \u201dh\u00e4nen p\u00e4\u00e4ns\u00e4h\u00e4n katkaistiin jo, ovella on h\u00e4nen enkelins\u00e4. Siis, h\u00e4nen taivaallinen majansa, h\u00e4net oli pantu vastaanottamaan se, ett\u00e4 se maallinen &#8211; oli hajotettu, koska se oli odottamassa taivaassa, h\u00e4nen tuloaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>327\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 min\u00e4 n\u00e4in silloin er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 n\u00e4yss\u00e4, siis, menin yli. \u201dJos t\u00e4m\u00e4 maallinen maja hajotetaan, meill\u00e4 on toinen j\u00e4ljell\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>328\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja n\u00e4m\u00e4 pikku vesselit, jotka eiv\u00e4t ole tehneet synti\u00e4 viel\u00e4, teh\u00e4n ymm\u00e4rr\u00e4tte\u2026 N\u00e4etteh\u00e4n?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>329\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun vauva on \u2013 vauva on muotoutunut \u00e4idin kohdussa, heti, kun se on pantu sinne\u2026 N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? Mutta se on ensin henki. Ja tuo henki alkaa ensin ottaa p\u00e4\u00e4llens\u00e4 lihaa, ja hetki, kun se tipahtaa\u2026 Siis, kohdussa, on pieni\u00e4, v\u00e4risevi\u00e4, nytk\u00e4htelevi\u00e4 lihaksia. Sen me tied\u00e4mme. Se on soluja. Aivan kuin ottaisit hevosen jouhen ja panisit sen veteen, se tulee yli ja se liikkuu ja kun kosket sit\u00e4, se hypp\u00e4\u00e4. Niin se vauva tekee.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>330\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, heti, kun se on syntynyt t\u00e4h\u00e4n maailmaan ja vet\u00e4\u00e4 ensimm\u00e4isen henk\u00e4yksens\u00e4, siit\u00e4 tulee el\u00e4v\u00e4 sielu. N\u00e4ettek\u00f6? Sill\u00e4 heti, kun sen maallinen ruumis syntyy maailmaan, tulee taivaallinen -, tai hengellinen ruumis ottaa siit\u00e4 otteen. Ja heti, kun t\u00e4m\u00e4 maallinen ruumis tipahtaa, taivaallinen maja on odottamassa. \u201dVaikka t\u00e4m\u00e4 maallinen hajotetaan, taivaallinen maja on odottamassa sit\u00e4.\u201d Heti, kun vauva tipahtaa maailmaan ilmiel\u00e4v\u00e4n\u00e4 [\/lihassa], taivaallinen ruumis on odottamassa vastaanottamista. Ja heti, kun hengellinen ruumis\u2026 luonnollinen ruumis hajotetaan, tuolla puolella odottaa hengellinen ruumis. N\u00e4ettek\u00f6? Me kutsumme sit\u00e4 \u201dteofaniaksi\u201d, siis, \u201dteofania.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\">[Joku veli kysyy:\u00a0<strong>\u201dSiis, no, t\u00e4m\u00e4 ruumisko on tuo\u2026 onko se v\u00e4liaikainen, odottamassa t\u00e4m\u00e4n ruumiin nousemista yl\u00f6s?\u201d<\/strong>\u00a0\u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6? Kyll\u00e4 vain.<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>[Sek\u00f6 on siis tila, jossa me tulemme el\u00e4m\u00e4\u00e4n yl\u00f6snousemukseen saakka?\u201d]<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Juuri niin. N\u00e4ettek\u00f6? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>331\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sit\u00e4 ei ole viel\u00e4 ilmaistu ihmisen pojille. Uskoisin\u2026 Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 min\u00e4 n\u00e4in sen. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Mutta min\u00e4 en tied\u00e4 mink\u00e4lainen ruumis se on, mutta min\u00e4 tunsin ne aivan, kuten tunnen teid\u00e4n k\u00e4tenne, tai mink\u00e4 tahansa. Koska, t\u00e4m\u00e4 on nauhalla, ja te ehk\u00e4 soitatte sit\u00e4 vuosia sen j\u00e4lkeen, kun min\u00e4 olen poissa. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Mutta\u2026 Ja se, mit\u00e4 se olikin, siis, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 pitelin noita ihmisi\u00e4 ja pidin kiinni, ja se oli yht\u00e4 todellista kuin \u2013 kuin te olette todellisia, eik\u00e4 se viel\u00e4 ollut\u2026 Siell\u00e4 ei sy\u00f6d\u00e4 eik\u00e4 juoda. Siell\u00e4 ei ole eilist\u00e4 eik\u00e4 huomista. N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, se oli ikuisuutta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>332\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kun tuo maja\u2026 ihmiset meniv\u00e4t sinne tuossa ruumiissa, sielt\u00e4 tullaan takaisin maan p\u00e4\u00e4lle, ja sellaisessa ruumiissa he ovat saaneet kuolemattomuuden. Maan tomu kasattuna tuohon teofaniaan jotenkin, ja heist\u00e4 tulee taas ihmisi\u00e4, on sy\u00f6t\u00e4v\u00e4 niin kuin Eedenin puutarhassa. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dMutta, jos t\u00e4m\u00e4 maallinen maja hajotetaankin, toinen on odottamassa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>333\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, n\u00e4m\u00e4 pienet lapset, joilla ei ole synti\u00e4, siis, eiv\u00e4t ole tehneet viel\u00e4, heid\u00e4n\u00a0<em>enkelins\u00e4,\u00a0<\/em>heid\u00e4n \u201druumiinsa\u201d, se, jossa Pietarin oli tultava takaisin\u2026 n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, odotti. \u201dN\u00e4kev\u00e4t aina Is\u00e4n kasvot taivaassa\u201d, se on aina H\u00e4nen edess\u00e4\u00e4n. \u201dHe tiet\u00e4v\u00e4t sen.\u201d Siin\u00e4 se on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>334\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veli sanoo: \u201dMutta se on v\u00e4h\u00e4n vaikeaa siin\u00e4, kun Jeesus sanoi, H\u00e4nen yl\u00f6snousemuksensa ensimm\u00e4isess\u00e4 osassa, H\u00e4n sanoi: \u2019\u00c4l\u00e4 koske minuun\u2019, H\u00e4n ei ollut viel\u00e4 noussut yl\u00f6s. Ja kun H\u00e4n tuli siihen huoneeseen, miss\u00e4 Tuomas oli, H\u00e4n sanoi: \u2019Tule ja pane k\u00e4tesi kylkeeni; pane sormesi.\u2019\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Se on totta, H\u00e4n ei ollut viel\u00e4 noussut yl\u00f6s.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Ja niiden kahden ero on, se miss\u00e4 H\u00e4n \u2013 H\u00e4n sanoi, etteiv\u00e4t koskisi H\u00e4nt\u00e4, ja siin\u00e4 H\u00e4n k\u00e4ski Tuomasta tulemaan sinne.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n ei ollut viel\u00e4 ollenkaan noussut yl\u00f6s, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. H\u00e4n\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dSill\u00e4 min\u00e4 en ole viel\u00e4 noussut Is\u00e4ni tyk\u00f6.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>335\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4in on, siis, H\u00e4nt\u00e4 ei saanut koskea ennen kuin H\u00e4n\u2026 yl\u00f6snousemuksensa j\u00e4lkeen. H\u00e4n oli tullut pois maasta, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. H\u00e4n tuli pois maasta ja k\u00e4veli ihmisten keskuudessa, mutta H\u00e4n ei ollut viel\u00e4 astunut taivaaseen. H\u00e4n sanoi\u2026 H\u00e4n sanoi Marialle: \u201d\u00c4l\u00e4 koske minua.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Maria sanoi: \u201dRabbuuni.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>336\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesus sanoi: \u201dKoske\u2026 \u00c4l\u00e4 koske minua, sill\u00e4 min\u00e4 en ole viel\u00e4 astunut Is\u00e4n tyk\u00f6. Mutta min\u00e4 astun Jumalani ja sinun Jumalasi tyk\u00f6, minun Is\u00e4ni ja sinun Is\u00e4si tyk\u00f6.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>337\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja silloin sin\u00e4 y\u00f6n\u00e4, sen j\u00e4lkeen, kun H\u00e4n meni Jumalan eteen, ja oli noussut kuolleista, ja mennyt Jumalan eteen \u2013 tultuaan takaisin, H\u00e4n kutsui Tuomaan koskemaan kylkeens\u00e4. N\u00e4etteh\u00e4n, H\u00e4n oli astunut yl\u00f6s Jumalan eteen. N\u00e4in on. Selv\u00e4.<\/p><ol start=\"118\"><li style=\"font-weight: 400;\">Siis.<strong>I Kor. 14:ss\u00e4, \u201dTavoitelkaa \u2013 tavoitelkaa rakkautta, ja halutkaa hengellisi\u00e4 lahjoja, mutta mieluiten, ett\u00e4 voisitte profetoida.\u201d Webster sanoo: \u201dprofetoida: kertoa ennalta tulevaisuuden tapahtumia, eritoten jumalallisen innoituksen kautta.\u201d Voiko sanoma\u2026\u00a0<\/strong>Siis he\u2026 n\u00e4in \u2013 n\u00e4in Webster sanoo ja mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 \u2013 t\u00e4m\u00e4 veli kysyy.\u00a0<strong>Voidaanko sanomaa, joka ei ennusta tulevia tapahtumia, kutsua \u201dprofetoinniksi\u201d?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">Eih\u00e4n toki.\u00a0<em>Profetoida<\/em>\u00a0on \u201dkertoa edelt\u00e4.\u201d Selv\u00e4.<\/p><ol start=\"119\"><li style=\"font-weight: 400;\">Nyt.<strong>I Kor. 14:27, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 kaikki sanomat pit\u00e4isi tulkita, eik\u00e4 enemp\u00e4\u00e4 kuin kolme sanomaa kielill\u00e4 saisi tuoda ainakaan yhden kokouksen aikana.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>338\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin Sana sanoo. Min\u00e4 olen kirjoittanut sen t\u00e4nne. Koska me emme ole\u2026 Me tunnemme sen ja tied\u00e4mme sen, n\u00e4etteh\u00e4n. Se on\u2026 Kyll\u00e4, vain, se on\u2026 Se on I Korinttolaiskirje 14:ss\u00e4, my\u00f6s. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4in on, \u201dkolme kerrallaan.\u201d Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 sit\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4 kokouksissanne, veljet. Nyt, tulette \u2013 tulette huomaamaan, ett\u00e4 se tulee esiin, te tulette huomaamaan, ett\u00e4 monet ihmiset tulevat innostumaan. Enk\u00e4 min\u00e4 sano, ettei heill\u00e4 olisi Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4, siis. Mutta, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, Paavali meni panemaan Korinton seurakunnan j\u00e4rjestykseen. Meh\u00e4n kaikki tied\u00e4mme sen, emmek\u00f6 tied\u00e4kin? H\u00e4nen oli pantava se j\u00e4rjestykseen. Ja h\u00e4n sanoi: \u201dKaikki asiat on teht\u00e4v\u00e4 kunnollisesti ja j\u00e4rjestyksess\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>339\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, mik\u00e4li huomasitte, Paavali, menness\u00e4\u00e4n, h\u00e4nell\u00e4 oli aina ongelmia Korinton seurakunnan kanssa. H\u00e4nt\u00e4 ei n\u00e4hd\u00e4 sill\u00e4 lailla\u2026 H\u00e4n ei todellakaan sanonut sit\u00e4 Efeson seurakunnalle. Heille h\u00e4n pystyi opettamaan ikuista varmuutta. Ikuisesta varmuudesta ei ole mit\u00e4\u00e4n Korinton seurakunnassa. He olivat joka tapauksessa vauvoja, yritt\u00e4m\u00e4ss\u00e4: \u201dYhdell\u00e4 kieli, toisella psalmi.\u201d Eik\u00f6 totta? N\u00e4ettek\u00f6? Ja jos te annatte seurakuntanne aloittaa sen\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>340\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuten Martin Luther, h\u00e4n tuli niin t\u00e4yteen Henke\u00e4, ett\u00e4 puhui kielill\u00e4. H\u00e4n sanoi p\u00e4iv\u00e4kirjassaan, h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 puhuin kielill\u00e4\u201d, mutta, jos opetan sit\u00e4 kansalleni\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dniin sitten he tavoittelevat lahjaa Antajan sijasta.\u201d Se oli oikein, siis, ihmiset olisivat tavoitelleet lahjaa Antajan sijasta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>341\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sellaisiksi ihmiset tulevat, ja he menev\u00e4t aivan sekaisin ja p\u00f6yhistyv\u00e4t kun heid\u00e4n annetaan puhua kielill\u00e4 tai sill\u00e4 tavalla. Ja jo se ei ole Jumalasta, silloin se ei ole\u2026 silloin se on pahasta. Mutta me\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>342\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, modernit seurakunnat ty\u00f6nt\u00e4v\u00e4t koko asian pois, mutta me emme. Me uskomme, ett\u00e4 se on Jumalan lahja ja Jumalan Henki voi asettaa sen sinne. Mit\u00e4s sanot, veli Roy? Juuri niin.\u00a0 Kyll\u00e4 vain. Asettaa seurakuntaan! Se kuuluu seurakuntaan. Kielill\u00e4puhumisen lahja kuuluu sinne, Jumalan Seurakuntaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>343\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, katsotaanpa mik\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kysymys t\u00e4sm\u00e4lleen oli. Siin\u00e4 sanottiin, ett\u00e4:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Uskon, ett\u00e4 kaikki sanomat\u2026\u00a0<\/strong>(juuri niin)<strong>\u2026 pit\u00e4isi selitt\u00e4\u00e4, ja vain kolme kerrallaan.<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>344\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4in on, siis, koska jos te annatte\u2026 Siis, sanotaan, esimerkiksi, jos teill\u00e4 olisi kokous, ja me istuisimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja \u2013 ja\u2026 Nyt, mit\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 olisi antaa\u00a0<em>h\u00e4nen<\/em>\u00a0puhua kielill\u00e4, ja\u00a0<em>h\u00e4nen<\/em>\u00a0puhua kielill\u00e4,\u00a0<em>h\u00e4nen<\/em>\u00a0puhua kielill\u00e4,<em>\u00a0h\u00e4nen<\/em>? No mutta, me menisimme kaikki sekaisin, ettemme tiet\u00e4isi mit\u00e4 olemme tekem\u00e4ss\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta tuo kolme kerrallaan, antaa\u2026 kuten, Hollin, h\u00e4n puhuu kielill\u00e4, jos h\u00e4n puhuu kielill\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>345\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja on oltava my\u00f6s selitt\u00e4j\u00e4. Voi olla yksi selitt\u00e4j\u00e4, ellette te selit\u00e4 omaa kielt\u00e4nne. Siis, te\u2026 \u201dSe, joka puhuu vierailla kielill\u00e4, rukoilkoon, ett\u00e4 h\u00e4n my\u00f6s voisi selitt\u00e4\u00e4.\u201d H\u00e4n voi selitt\u00e4\u00e4 omat kielens\u00e4, mik\u00e4 on aivan \u2013 aivan yht\u00e4 luvallista kuin, ett\u00e4 olisi joku selitt\u00e4j\u00e4. Mutta yksi selitt\u00e4j\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla, ennen kuin kielet voivat olla\u2026 Jos joukko ihmisi\u00e4 puhuu kielill\u00e4, eik\u00e4 ole selitt\u00e4j\u00e4\u00e4, rukoile silloin itse, ett\u00e4 voisit itse selitt\u00e4\u00e4 sen, mit\u00e4 \u2013 mit\u00e4 sanot.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>346\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, \u00e4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 sit\u00e4 p\u00f6yhkeill\u00e4ksenne, koska te vain rakennatte itse\u00e4nne silloin, n\u00e4etteh\u00e4n. \u00c4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 sit\u00e4. Vaan puhukaa kielill\u00e4 niin, ett\u00e4 te voisitte ylent\u00e4\u00e4 Jumalaa \u2013 ylent\u00e4\u00e4 [\/rakentaa] seurakuntaa. Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, ett\u00e4 tuo kaikki tapahtuu yhdest\u00e4 suuresta syyst\u00e4, veli. N\u00e4m\u00e4 lahjat on tarkoitettu ylent\u00e4m\u00e4\u00e4n Jumalaa; rakentamaan seurakuntaa, tuomaan ihmisi\u00e4 sis\u00e4\u00e4n, Jumalalle, ilmaisemaan heille, ett\u00e4 Jumala on meid\u00e4n kanssamme. H\u00e4n ei ole kuollut jumala, H\u00e4n on el\u00e4v\u00e4 Jumala, joka toimii keskell\u00e4mme. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>347\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja meid\u00e4n on pidett\u00e4v\u00e4 sit\u00e4 tosi tarkasti silm\u00e4ll\u00e4, koska, pojat, perkele vihaa sit\u00e4, jos mit\u00e4, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s \u2013 n\u00e4hd\u00e4 todellisia, aitoja lahjoja.\u00a0 Koska lahjat ovat heikkoja [\/haavoittuvia?], niin h\u00e4n voi todella tehd\u00e4 ty\u00f6t\u00e4 noiden lahjojen kautta.\u00a0 Yst\u00e4v\u00e4, voi, yst\u00e4v\u00e4, h\u00e4n kykenee imitoimaan niit\u00e4 jokaista. Se on syyn\u00e4 siis\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>348\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, kuunnelkaapa, profetoinnin ja profeetan ero, on miljoonan mailin ero. Ennen kuin profetia\u2026 Miehelle [\/ihmiselle], jolla on profetian lahja, voidaan sanoa seurakunnan edess\u00e4, kahden tai kolmen on arvioitava se ja sanottava: \u201dtuo on totta.\u201d Juuri niin. Ei profeetalle. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Profeetta on virka [\/toimi \/asema]. Profetian lahja on lahja. Profeetta on syntynyt, h\u00e4nell\u00e4 on:\u00a0n\u00e4in sanoo Herra, veljet, aina ja aina vain. Siin\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n, n\u00e4etteh\u00e4n. Sit\u00e4 on profeetta. Mutta profetian lahja, se on lahja, n\u00e4etteh\u00e4n. Toisella on Jumalan virka, toisella Jumalan lahja. Siin\u00e4 se ero on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>349\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, sanomat, sanotaan, nyt, esimerkiksi, t\u00e4ll\u00e4 tavalla sen pit\u00e4isi olla. Siis, sanotaanpa, vaikka ett\u00e4 veli Junie, t\u00e4n\u00e4 iltana, h\u00e4n selitt\u00e4\u00e4. Meh\u00e4n tied\u00e4mme, ett\u00e4 h\u00e4n on selitt\u00e4j\u00e4. Veli Neville on selitt\u00e4j\u00e4, siis, selitt\u00e4\u00e4 kieli\u00e4. Me tied\u00e4mme sen. Siis, mit\u00e4, jos me istuisimme, no, Jumalan Henki yritt\u00e4\u00e4 todella murtautua puhumaan. \u201dHyv\u00e4 tavaton! Emmek\u00e4 me ole\u2026 meid\u00e4n on\u2026 meid\u00e4n on\u2026 Odottakaas, jumalanpalvelus alkaa hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, me kokoonnuimme juuri ennen jumalanpalvelusta.\u00a0 Min\u00e4 panen sen j\u00e4rjestykseen sen mukaan, kuin mit\u00e4 tulee esiin t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>350\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, sitten, ensiksi, siis, veli Ruddell pomppaa pystyyn ja puhuu kielill\u00e4. Odotetaan hetki. N\u00e4ettek\u00f6? Junie pomppaa yl\u00f6s: \u201dn\u00e4in sanoo Herra, \u2019<em>semmoinen ja semmoinen juttu<\/em>.\u2019\u201d No niin, joku t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kirjurit ottavat sen yl\u00f6s t\u00e4\u00e4ll\u00e4, siis, mit\u00e4 tahansa sanottiinkaan, kyll\u00e4, otetaan se heti, koska se\u2026 otetaan tuoreeltaan, oitis, mit\u00e4 h\u00e4n sanoi. No niin, he\u2026 Jos \u2013 jos se torjutaan, silloin se \u2013 se on parasta antaa menn\u00e4, siis, revit\u00e4\u00e4n palasiksi. Mutta jos sit\u00e4 ei torjuta, kaksi ihmist\u00e4 hyv\u00e4ksyy sen, silloin se kirjoitetaan yl\u00f6s t\u00e4nne, ja heid\u00e4n nimens\u00e4 kirjoitetaan siihen. N\u00e4ettek\u00f6? Se \u2013 se \u2013 se on teid\u00e4n seurakunnallenne. Se\u2026 Min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n teid\u00e4n hyv\u00e4ksenne, n\u00e4etteh\u00e4n, min\u00e4 en tied\u00e4, tehtiink\u00f6 alussa niin vai ei.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>351\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ensimm\u00e4iseksi, siis, Hollin pomppaa yl\u00f6s, puhuu kielill\u00e4. Nyt, selitt\u00e4j\u00e4 voi py\u00f6r\u00e4ytt\u00e4\u00e4 saman sanoman, siis, se voi olla sama juttu, tietty asia tapahtuu, profetia, siis, jokin, mik\u00e4 tulee tapahtumaan, tai jotain, mit\u00e4 teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4. Ja takaa pystyyn pomppaa veli Roberson, puhuu kielill\u00e4. Selv\u00e4. Se voi viel\u00e4 olla sama sanoma, ja tuoda saman selityksen, tai voi olla kolme sanomaa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>352\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jumala ei tule antamaan viitt\u00e4toista sanomaa yhden illan aikana. Sen me tied\u00e4mme, koska te \u2013 te ette ehdi ottaa niit\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Mutta, mik\u00e4 tahansa seurakuntaa ahdistaakin, kuten\u2026 tai jotakin, mit\u00e4 se tekee, se tapahtuu seurakunnan rakennukseksi. N\u00e4ettek\u00f6? Sitten min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 en sallisi enemp\u00e4\u00e4 kuin sen, koska on sanottu: \u201dKolme kerrallaan.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>353\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vain kolme kerrallaan, sitten \u2013 sitten, sanoisin: \u201dAntaa menn\u00e4, kirjoitetaan ne yl\u00f6s, ja pannaan ne t\u00e4nne yl\u00f6s puhujanp\u00f6ntt\u00f6\u00f6n.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Sitten, me tapaamme taas huomisiltana. N\u00e4ettek\u00f6? Ja jos jotakin on tapahtumassa t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n ja huomisillan v\u00e4liss\u00e4, Jumala kertoo sen joissakin noissa sanomista. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Tapahtukoon se kolme kerrallaan. Ja minusta nyt, Webster sanoo, profetian voivan \u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Voiko kysy-\u2026 sanomaa kutsua profetiaksi, joka ei ennusta tulevaisuutta?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>354\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ei. Jos kyse on profetiasta, se profetoi, ennustaa jotakin, mik\u00e4 tulee tapahtumaan. T\u00e4m\u00e4 on tosi, my\u00f6s.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>355\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin, ja minusta\u2026 Nyt, t\u00e4m\u00e4 on viimeinen ennen kuin p\u00e4\u00e4semme n\u00e4ihin t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p><ol start=\"120\"><li style=\"font-weight: 400;\"><em>Veli Branham, min \u2013 mink\u00e4 tahansa n\u00e4ist\u00e4\u2026 Veli Branham, mink\u00e4 tahansa n\u00e4ist\u00e4 kysymyksist\u00e4\u2026<\/em>Se on kirjoitettu kirjoituskoneella ja se on melkein hankautunut pois.\u00a0<em>Mink\u00e4 tahansa n\u00e4ist\u00e4 kysy-\u2026 Veli Branham, mink\u00e4 tahansa n\u00e4ist\u00e4 kysymyksist\u00e4 voi, joihin sin\u00e4 et tunne johdatusta vastata tai tehd\u00e4\u2026 kommentoida (kyll\u00e4) kommentoida, j\u00e4tt\u00e4\u00e4 pois, se ei tunnu minusta yht\u00e4\u00e4n pahalta.<\/em><strong>\u00a0Mitk\u00e4 ovat diakonin t\u00e4ydet velvollisuudet Kirjoitusten mukaan?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>356\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, us \u2013 uskoisin, ett\u00e4 se on siell\u00e4. Jos se on\u2026 Tied\u00e4n, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on yhdelt\u00e4 seurakuntamme diakoneista. Uskoisin, ett\u00e4 meill\u00e4 on siit\u00e4 s\u00e4\u00e4nt\u00f6 siell\u00e4. Meid\u00e4n pit\u00e4isi ottaa siit\u00e4 muutama kopio lis\u00e4\u00e4 ja antaa jokaiselle diakoneistamme, ellemme ole ottaneet niit\u00e4. Mahtaisimmekohan saada siit\u00e4 kopiota, Gene, yksi\u2026 tai, sin\u00e4 tai veli Leo, tai joku, suunnilleen\u2026 ota suunnilleen kuusi tai kahdeksan niit\u00e4 ja anna diakoneillemme. Se luettelee velvollisuudet Kirjoitusten mukaan, mit\u00e4 diakonin pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4.<\/p><ol start=\"121\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 meille tulisi profetia tai sanoma kielill\u00e4 ep\u00e4j\u00e4rjestyksess\u00e4, miten meid\u00e4n pit\u00e4isi oikaista se?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>357\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, tuo on hyv\u00e4 h\u00e4t\u00e4tapaus, siis. N\u00e4ettek\u00f6? Nyt, siunausta sinulle diakoni, joka mainitsit t\u00e4st\u00e4, koska t\u00e4m\u00e4 on hyv\u00e4 juttu. Sit\u00e4 t\u00e4ytyy k\u00e4sitell\u00e4 kumihansikkain. Siis, jos te annatte\u2026 Jos joku tulee seurakuntaamme t\u00e4nne ja tuo sanoman tai profetian vastoin s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4, ei ole oikein mit\u00e4\u00e4n, mit\u00e4 te voitte tehd\u00e4 sille, jos ihmiset ovat lattialla. N\u00e4ettek\u00f6? Te vain\u2026 He tiet\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 toimivat vastoin s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4, ja se \u2013 se\u2026 voi pilata kokouksen. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, jos niin tapahtuu, paras juttu, mit\u00e4 diakonit voivat tehd\u00e4 on, pysy\u00e4 vain hiljaa. Koska profeetta korokkeella, on ainoa, joka on\u2026 Te olette h\u00e4nen turvanaan, te olette h\u00e4nen poliisinsa, siis, te olette vartijoina ymp\u00e4rill\u00e4mme. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>358\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos kyse on jostakusta meid\u00e4n seura-\u2026 Jos h\u00e4n on meid\u00e4n seurakunnastamme, se henkil\u00f6 on harjaantumaton, siis, heit\u00e4 ei ole koulutettu. Sit\u00e4 me yrit\u00e4mme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 saada aikaan, siis, ett\u00e4 me \u2013 me tiet\u00e4isimme mit\u00e4 tehd\u00e4. Me tied\u00e4mme, miten valmentaa ihmisi\u00e4mme. Mutta, jos se tulee \u2013 se tulee meid\u00e4n seurakunnastamme, niin, me emme tied\u00e4, miten tuota ihmisparkaa on valmennettu.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>359\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Esimerkiksi, niin kuin\u2026 Billy muistaa t\u00e4m\u00e4n, Costa Mesassa, Kaliforniassa.\u00a0 Joka kerran, kun min\u00e4 laittauduin tekem\u00e4\u00e4n alttarikutsua, er\u00e4s nainen pomppaa yl\u00f6s, ja rynt\u00e4ilee sinne t\u00e4nne pitkin k\u00e4yt\u00e4v\u00e4\u00e4, ja puhuu kielill\u00e4, ja tuhoaa alttarikutsun t\u00e4ysin. Ja minun oli vain k\u00e4velt\u00e4v\u00e4 pois. Ja silloin voi n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 Jumalan Henki oli saatettu murheelliseksi, n\u00e4etteh\u00e4n. Ei mik\u00e4\u00e4n murehduta Jumalan Henke\u00e4, jos se on s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen mukaista. N\u00e4ettek\u00f6? [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa.] \u2026juuri ennen, h\u00e4n laittautui l\u00e4ht\u00f6valmiiksi, kuinka h\u00e4n laittautuikaan valmiiksi, koska min\u00e4 katsoin h\u00e4nt\u00e4. Kuka tahansa sananpalvelija tekee sen, kun n\u00e4kee jotakin ep\u00e4j\u00e4rjestyst\u00e4. Sitten t\u00e4m\u00e4 nainen oli siell\u00e4 takana ja sanoi Billylle, ja Billy kertoi minulle, kun min\u00e4 olin tulossa sin\u00e4 iltana, [Billy \u2013 suom.] sanoi: \u201dIs\u00e4, tied\u00e4tk\u00f6 tuon naisen, joka rikkoi nuo \u2013 nuo alttarikutsut, kahtena iltana?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dJuu.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>360\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSe nainen istui tuolla ulkona,\u201d \u201dh\u00e4n sanoi: \u2019kiitos Jumalalle, Billy, olipa minulla sanomia t\u00e4n\u00e4 iltana!\u2019\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>361\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, siis, n\u00e4etteh\u00e4n, min\u00e4 katselin h\u00e4nt\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4. Siell\u00e4 oli tuhansia ihmisi\u00e4. Se oli silloin, kun\u00a0<em>Valitut Palat<\/em>\u00a0kirjoitti Donny Mortonin paranemisesta, tied\u00e4tteh\u00e4n,\u00a0<em>Donny Mortonin parantumisihme<\/em>. Niinp\u00e4 min\u00e4 tarkkailin tuota naista, ja juuri, kun aloin tehd\u00e4 alttarikutsua, h\u00e4n\u2026 \u00a0Nyt, h\u00e4n oli harjaantumaton, ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4, hyv\u00e4 nainen. Mutta h\u00e4n katsoi ymp\u00e4rilleen, alkoi laittaa tukkaansa; h\u00e4nell\u00e4 oli polkkatukka, siis. Ja siis, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, h\u00e4n kuului Assembliesiin tai johonkin semmoiseen seurakuntaan, joka \u2013 joka salli sen. H\u00e4n laittoi tukkansa kuntoon. Kurotteli alas ja veti sukkansa yl\u00f6s, ja laittautui sill\u00e4 lailla valmiiksi. Ja juuri sill\u00e4 hetkell\u00e4, kun min\u00e4 aloitin alttari\u2026 Sanoin: \u201dNyt, kuinka moni siell\u00e4\u2026 kuinka moni l\u00e4sn\u00e4olija haluaisi tulla eteen ja \u2013 ja antaa syd\u00e4mens\u00e4 Jeesukselle?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>362\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n pomppasi yl\u00f6s. Min\u00e4 sanoin: \u201dIstukaa alas.\u201d H\u00e4n aloitti uudestaan. Min\u00e4 sanoin: \u201dIstukaa alas!\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Ja, voi pojat, kaikki\u2026 Min\u00e4 vain lopetin. H\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4ytyi kuin ei olisi kuullut minua, ja min\u00e4 parkaisin uudelleen. T\u00e4ll\u00e4 kerralla h\u00e4n kuuli minua, koska min\u00e4 halusin todella j\u00e4risytt\u00e4\u00e4 koko taloa tuon ison mikrofonin kautta, joka oli siin\u00e4. Ja h\u00e4n istui alas.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>363\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dSiis, kuten sanoin, kuinka moni haluaa, tulle alttarille ja antaa syd\u00e4mens\u00e4 Jumalalle?\u201d Ja jatkoin kokousta, siis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>364\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja tuona iltana, kun min\u00e4 l\u00e4hdin autolle, minut piiritettiin. Ja siell\u00e4 se naisjoukko, niin kuin kanalauma, tied\u00e4tteh\u00e4n, \u201dSin\u00e4 pilkkasit Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>365\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dPilkkasinko?\u201d Sanoin: \u201dKuinka min\u00e4 voin pilkata Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 noudattamalla Sanan m\u00e4\u00e4-\u2026 ilmoitusta?\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>366\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4m\u00e4 nainen sanoi: \u201dMinulla oli sanoma suoraan Jumalalta.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>367\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dMutta sin\u00e4 toit sen v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n aikaan, sisar.\u201d Sanoin: \u201dEn ole\u2026\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dSanotko, ett\u00e4 se ei \u2013 se ei ollut Jumalalta?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>368\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dEn voi sanoa, rouva.\u201d Sanoin: \u201dMin\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 uskon, ett\u00e4 oli, n\u00e4eth\u00e4n.\u201d Sanoin: \u201dMin\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n sinun parhaaksesi, ett\u00e4 \u2013 min\u00e4 sanon, ett\u00e4 uskon, ett\u00e4 kyll\u00e4 se oli. Ja uskon, ett\u00e4 sin\u00e4 olet hyv\u00e4 nainen, mutta sin\u00e4 olet ep\u00e4asiallinen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>369\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja siell\u00e4 oli my\u00f6s naisen pastori. Min\u00e4 tiesin, ett\u00e4 h\u00e4n oli naisen paimen, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Ja min\u00e4 sanoin \u2013 sanoin: \u201dVoin sanoa vain yhden asian; ett\u00e4 sin\u00e4 joko toimit lihan mukaan, tai sinulla on paimen, joka ei tied\u00e4 mit\u00e4\u00e4n Kirjoituksista, ja joka ei ole kouluttanut sinua. H\u00e4nen pit\u00e4isi tulla v\u00e4h\u00e4n keskustelemaan meid\u00e4n kanssamme Kirjoituksista. Se oli v\u00e4\u00e4rin, sin\u00e4 toimit sopimattomasti. Hukkasit monia sieluja toissa iltana ja monia taas eilisiltana, ja olisit tehnyt sen saman t\u00e4n\u00e4 iltanakin.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>370\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4m\u00e4 mies sanoi: \u201dVeli Branham,\u201d sanoin: \u201d anteeksi kuinka?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sanoin: \u201dMit\u00e4 tarkoitatte?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>371\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dH\u00e4nell\u00e4 oli oikeus tuoda tuo sanoma, sin\u00e4h\u00e4n olit lopettanut.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>372\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dMin\u00e4 olin lavalla, ja profeettojen henget ovat alamaiset profeetalle. Olin viel\u00e4 lavalla.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja h\u00e4n sanoi: \u201dNiin no\u2026\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>373\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dMinulla oli viel\u00e4 sanomaa. Olin tekem\u00e4ss\u00e4 alttarikutsua, kalastamassa. Heitin verkkoni, ja ved\u00e4n sit\u00e4 nyt. \u00c4l\u00e4 heit\u00e4 sinne piikkilankaa tai mit\u00e4\u00e4n, mik\u00e4 sotkee, nimitt\u00e4in.\u201d Sanoin: \u201dMin\u00e4 olin viel\u00e4 vet\u00e4m\u00e4ss\u00e4 verkkoani.\u201d Ja \u2013 ja, sanoin, \u201dSe nainen keskeytti \u2013 sielujen kokoamisen. Se\u2026 mit\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 olisi ollut mink\u00e4\u00e4n muun saarnaamisesta, ellei syntisi\u00e4 kutsuta tulemaan esiin? Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>374\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja mies sanoi: \u201dNo, h\u00e4nen sanomansa oli uudempi kuin sinun. H\u00e4nen tuli lavan ulkopuolelta\u2026 se h\u00e4nen tuli aivan suoraan Jumalalta.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>375\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dJos joku luulee olevansa hengellinen tai profeetta, h\u00e4n tiet\u00e4k\u00f6\u00f6n, ett\u00e4 mit\u00e4 min\u00e4 kirjoitan teille, se on Herran k\u00e4sky. Mutta, jos joku ei sit\u00e4 ei ymm\u00e4rr\u00e4, olkoon ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4tt\u00e4. Meill\u00e4 ei ole sellaista tapaa, eik\u00e4 Jumalan seurakunnalla,\u201d\u2026 Paavalia lainaten, tied\u00e4tteh\u00e4n. Sanoin: \u201dEi, herra, ei ollenkaan uudempi! H\u00e4n\u2026 Jeesus sanoi: \u2019Olkoon jokaisen ihmisen sana valhe, ja minun totta.\u2019 Paavali sanoi: \u2019Vaikka enkeli taivaasta toisi jotakin muuta, h\u00e4n olkoon kirottu.\u2019\u201d Sanoin: \u201dHerra, te olette tukevasti poissa rivist\u00e4.\u201d Sanoin: \u201dMillainen seurakunta teill\u00e4 onkaan? Veikkaan, ett\u00e4 se on iso kasa sekasortoa. Jos te annatte ihmisten tehd\u00e4 tuota, miten te voitte ikin\u00e4 tehd\u00e4 alttarikutsua? Naisella on virka, kaikilla on virka, mutta teid\u00e4n palvelusteht\u00e4vill\u00e4nne on vuorot, n\u00e4ettek\u00f6, jotka annetaan heille.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>376\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niinp\u00e4, n\u00e4in se on. Ei, ja nyt sit\u00e4 tapahtuu\u00a0<em>meid\u00e4n<\/em>\u00a0seurakunnassamme, noin vain, joidenkin veljiemme tai sisarten toimesta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 seurakunnassa, jotka puhuvat kielill\u00e4, siis, diakonien ryhm\u00e4n, jumalanpalveluksen j\u00e4lkeen, pit\u00e4isi tavata heit\u00e4 ja sanoa: \u201dSallitko, ett\u00e4 kehotan tutustumaan hetkisen nauhaan, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n?\u201d Siis, te vain\u2026 Tai \u2013 tai paimen, sanoo: \u201dPastori varmaankin haluaa puhua kanssanne. Tulisitteko tapaamaan meit\u00e4 hetkeksi ja saamaan v\u00e4h\u00e4n oppia, siis veli?\u201d Ja kun, niin menk\u00e4\u00e4 sinne ja puhukaa kauniisti. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja sanokaa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>377\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, nyt, jos kaikki rupeavat rikkomaan s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4 ja h\u00e4iritsev\u00e4t paimentanne, siis, jos \u2013 jos paimentanne h\u00e4irit\u00e4\u00e4n, silloin vanhimpien pit\u00e4\u00e4 k\u00e4vell\u00e4 h\u00e4nen luokseen ja sanoa: \u201dHetkinen.\u201d Ja jos paimen antaa merkin keskeytt\u00e4\u00e4 heid\u00e4t, silloin h\u00e4neen on osunut hengess\u00e4 siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, ett\u00e4 se on\u2026 ett\u00e4 he ovat rikkoneet kokouksen hengen, siis.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>378\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos paimen lopettaa ja kumartaa p\u00e4\u00e4ns\u00e4 kunnioittaen, \u00e4lk\u00e4\u00e4 sanoko mit\u00e4\u00e4n; antakaa paimenen \u2013. Mutta tarkatkaa paimentanne. Jos h\u00e4n antaa merkin teille n\u00e4in, ett\u00e4 teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 lopettaa se, k\u00e4velk\u00e4\u00e4 sinne kristillisess\u00e4 rakkaudessa, sanokaa: \u201dVeljeni, sisareni,\u201d kumpi se onkin, \u201dluulen, ett\u00e4 sin\u00e4 teet v\u00e4\u00e4rin, koska sin\u00e4 h\u00e4iritset profeettaa, ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n. H\u00e4nell\u00e4 on sanoma Jumalalta. Kun h\u00e4n saa sanomansa loppuun, katsotaan sit\u00e4 sitten my\u00f6hemmin.\u201d N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, jos se h\u00e4iritsee h\u00e4nt\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>379\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, jos kyse on ulkopuolisesta, ja paimen \u2013 kaikella kunnioituksella \u2013 vain pys\u00e4htyy ja odottaa hetken, silloin h\u00e4n\u2026 \u00a0ehk\u00e4 h\u00e4n aloittaa uudestaan, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Niinp\u00e4\u2026 Ja mik\u00e4li huomasitte, 90 prosenttia sellaisista tapauksista, keskeytyksist\u00e4: aina siteerataan jotakin sananpaikkaa tai jotakin sellaista, mik\u00e4 on luultavasti lihasta, t\u00e4ysin. Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan sill\u00e4? N\u00e4ettek\u00f6? Selv\u00e4.<\/p><ol start=\"122\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Onko enemm\u00e4n kuin yhden sallittua puhua sanoma kielill\u00e4 ilman selityst\u00e4?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>380\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ei. Niiden t\u00e4ytyy tulla yksi kerrallaan. N\u00e4ettek\u00f6? Yksi tuo\u2026 Yksi puhuu, ja sitten annetaan selitys. N\u00e4ettek\u00f6? Ja sitten, jos toinen puhuu, selityksen, koska jos ei, selitt\u00e4j\u00e4 ei voi tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 tekee, koska kaksi tai kolme sanomaa kerralla t\u00e4r\u00e4ht\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle, siis, ja se saattaa sekoittaa h\u00e4net. Ja Jumala ei ole sekaannuksen luoja, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Niinp\u00e4, yksi puhukoon ja toinen selitt\u00e4\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Ja sitten\u2026 Tuokaa kolme sanomaa, mutta jokainen sanoma selitett\u00e4k\u00f6\u00f6n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>381\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten meill\u00e4 on\u2026 Kuten, jos veli Ruddell puhuisi ja veli Neville antaisi selityksen, Fred veli pysyk\u00f6\u00f6n hiljaa. Siis, saa sen selityksen. Ensiksi, se pit\u00e4\u00e4 ensin arvostella, jotta n\u00e4hd\u00e4\u00e4n, onko se Jumalasta vai ei, ensiksi. N\u00e4ettek\u00f6? Ja kaikki kunnossa. Nyt, jos veli Ruddell puhuu, veli Beeler puhuu, veli Neville puhuu, selitt\u00e4j\u00e4paralla on kolme sanomaa jonossa. Mit\u00e4 \u2013 mit\u00e4, mist\u00e4 h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 tehd\u00e4? N\u00e4ettek\u00f6? J\u00e4tt\u00e4k\u00e4\u00e4 h\u00e4net rauhaan. Tuokaa sanoma, ja sitten pysyk\u00e4\u00e4 hiljaa, odottakaa ainoastaan. Odottakaa, ett\u00e4 jotakin ilmaistaan vieress\u00e4 istuvalle, h\u00e4n pysyk\u00f6\u00f6n vaiti, istukoon hiljaa. N\u00e4ettek\u00f6? Ja sitten selityksen annetaan tulla.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>382\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten, kun se tulee, kirjoittakaa se yl\u00f6s sitten, katsokaa, mit\u00e4 arvostelijat sanovat. N\u00e4ettek\u00f6? Jos he sanovat: \u201dNo niin, se on Jumalasta.\u201d Selv\u00e4. Siin\u00e4 on sanoma, siis, pankaa se yl\u00f6s. Sitten vain odottakaa hetki. Ja ensiksi, siis, no, sitten kun Henki menee h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen, h\u00e4n puhuu. Sitten selitt\u00e4j\u00e4 odottaa hetken, katsoo, mit\u00e4 Pyh\u00e4 Henki aikoo sanoa. H\u00e4n tuo esiin sen sanoman, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Ja sitten h\u00e4n kirjoittaa sen yl\u00f6s, siis. Ja teht\u00e4k\u00f6\u00f6n se kolme yhdell\u00e4 kerralla.<\/p><ol start=\"123\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Veli Branham, me tied\u00e4mme, ett\u00e4 sin\u00e4 olet t\u00e4m\u00e4n seurakuntajakson Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 sanansaattaja. Noiden samojen merkkien, jotka seurasivat Jeesusta, me n\u00e4emme seuraavan sinua, ja me olemme\u2026 ymm\u00e4rr\u00e4mme, miksi joku, joka tuntee sinut paremmin, ajattelee, ett\u00e4 sin\u00e4 olet Messias. Selitt\u00e4isitk\u00f6 mik\u00e4 ero on sinun suhteellasi Jumalaan ja Kristuks<\/strong><strong>en<\/strong>[suhteella Jumalaan]?<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>383\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin, min\u00e4 tied\u00e4n, veljet, se on totta. Siis, mutta odottakaapa, minulla on kirjoitettuna yl\u00f6s jotakin t\u00e4\u00e4ll\u00e4, hetkinen vain. Siis, monta kertaa t\u00e4m\u00e4 on ymm\u00e4rretty v\u00e4\u00e4rin. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, joskus, henkil\u00f6ss\u00e4, joskus\u2026 Ja haluaisin jonkun k\u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4n kanssani esiin Luukas 3. luku ja 15. jae. Sill\u00e4 aikaa, min\u00e4 voisin sanoa teille\u2026 Kun te saatte sen, ett\u00e4 ollaan Luukas 3:ssa, se on\u2026 voi\u2026 se on\u2026 Antakaas kun min\u00e4\u2026 Min\u00e4 en aio sulkea ovea, koska siell\u00e4 ei ole ket\u00e4\u00e4n. An \u2013 antakaas kun tuon t\u00e4m\u00e4 teille, veljet. Te olette kuulleet sen, siit\u00e4 on kaikkialla. Mutta antakaas, kun min\u00e4 kerron teille, siis. sen t\u00e4ytyy menn\u00e4 sill\u00e4 tavalla. Sen t\u00e4ytyy tulla sit\u00e4 tiet\u00e4. Jos ei se menisi niin, min\u00e4 katuisin sanomaani.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>384\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa, veljet, min\u00e4 vannotan teit\u00e4 Kristuksen edess\u00e4, ett\u00e4 te \u2013 te \u2013 te pysytte t\u00e4st\u00e4 osasta hiljaa, mutta jos te olette hengellisi\u00e4, te ymm\u00e4rr\u00e4tte. N\u00e4ettek\u00f6? Ettek\u00f6 tied\u00e4kin, mit\u00e4 H\u00e4n sanoi siell\u00e4 joella? Ettek\u00f6 muista, mit\u00e4 H\u00e4n sanoi? \u201dKuten Johannes Kastaja l\u00e4hetettiin edelt\u00e4m\u00e4\u00e4n Kristuksen ensimm\u00e4ist\u00e4 tulemusta, sinut on l\u00e4hetetty t\u00e4m\u00e4n Sanoman kanssa, tulee edelt\u00e4m\u00e4\u00e4n Kristuksen toista tulemusta.\u201d Niin Herran enkeli sanoi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>385\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, siis huomatkaa. Siis: \u201dKuten Johannes Kastaja\u2026 \u201d Nyt, te kaikki olette kuulleet sen. Olette lukeneet siit\u00e4 kirjoista ja kuulleet ihmisilt\u00e4, jotka olivat siell\u00e4 ja kuulivat sen, ja kaikkea sellaista, kun tuo enkeli itse puhui tuon sanoman: \u201dKuten Johannes Kastaja l\u00e4hetettiin edelt\u00e4m\u00e4\u00e4n Kristuksen ensimm\u00e4ist\u00e4 tulemusta, sinut l\u00e4hetettiin Sanoman kanssa edelt\u00e4m\u00e4\u00e4n Kristuksen toista tulemusta.\u201d \u201d Siis: \u201dSanoma.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>386\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos huomaatte, ja min\u00e4\u2026 Pikku Willie silloin pani minun nimeni sen t\u00e4hden alle siin\u00e4, ja siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 ohitin sen, katsokaas, koska minusta\u2026 Siis, min\u00e4 aion olla niin rehellinen [\/vilpit\u00f6n] kuin vain voin; minusta minulla ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 tuon sanansaattajan kanssa, siis. Juuri niin. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 minut on l\u00e4hetetty johonkin osaan H\u00e4nen seurakunnassaan, auttamaan kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n tuota sanomaa siihen pisteeseen, miss\u00e4 sen pit\u00e4isi olla, kun se edell\u00e4k\u00e4vij\u00e4 tulee, ett\u00e4 h\u00e4n tulee.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>387\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, min\u00e4 uskon, kun olen, mit\u00e4 olen, olen\u2026 uskon, ett\u00e4 minulla on t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n sanoma. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on p\u00e4iv\u00e4n valo, ja uskon, ett\u00e4 se viittaa tuohon tulevaan aikaan, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, uskon, ett\u00e4 tuo sanoma, josta h\u00e4n puhui, \u201dse Sanoma, joka sinulla on.\u201d Nyt, mik\u00e4li huomaatte, tuon T\u00e4hden, joka nousi silloin, oli\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>388\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4p\u00e4 teen sen\u2026 Tied\u00e4n, ett\u00e4 nipist\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 omaa aikaani, ja minulla on n\u00e4it\u00e4 muitakin, niin hyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4. En halua\u2026 Kello \u2013 kello on yli kymmenen nyt, niin, ja tied\u00e4n, ett\u00e4 te haluaisitte menn\u00e4 kotiin. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, kuulkaas. Min\u00e4p\u00e4 n\u00e4yt\u00e4n jotakin. Annatteko minulle vain \u2013 vain muutaman lis\u00e4hetken? Selv\u00e4. Selv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>389\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa, niin kerron teille. Nyt, veljet, pit\u00e4k\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 keskin\u00e4isen\u00e4 asiana. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Siis, pit\u00e4k\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4 keskin\u00e4isen\u00e4 juttuna. Minun on selitett\u00e4v\u00e4 t\u00e4m\u00e4 teille, koska te olette paimeneni\u2026 te olette minun paimeniani ja semmoisia, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, ja minun \u2013 minun on teht\u00e4v\u00e4 t\u00e4m\u00e4. Ja te olette minun velji\u00e4ni, ja ty\u00f6skentelette t\u00e4ss\u00e4 sanomassa. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>390\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, mit\u00e4 minuun itseeni tulee, ihmisen\u00e4, min\u00e4 olen teid\u00e4n kaltaisenne ja pahempi kuin te. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4\u2026 Monilla teist\u00e4 on kristillinen tausta ja sill\u00e4 lailla. \u201dMin\u00e4 olen syntisist\u00e4 suurin\u201d, niin kuin se sanottiin silloin kerran, \u201dkeskuudessanne.\u201d Kurjinta el\u00e4m\u00e4\u00e4, luulisin, mit\u00e4 el\u00e4\u00e4 voi; min\u00e4 olin uskoton ja ep\u00e4ilij\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>391\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta lapsesta saakka, tiesin aina, ett\u00e4 Jumala oli olemassa, ja tiesin, ett\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni tapahtui jotakin. Ja siit\u00e4 ei ole ep\u00e4ilyst\u00e4k\u00e4\u00e4n, veljeni. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta kuulkaapa, ett\u00e4 on tulossa \u2013 on tulossa sanoma, ja sanansaattaja on tulossa. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4, jos se tulee olemaan ihminen, se \u2013 se on joku minun j\u00e4lkeeni. N\u00e4ettek\u00f6? Tulee\u2026 Mutta t\u00e4m\u00e4 sanoma, jota min\u00e4 saarnaan, on t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n tosi sanoma, ja se on viimeinen sanoma. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 teen? Min\u00e4 panen teid\u00e4t samaan asemaan, jossa itse olen, koska te olette yht\u00e4 kiinni siin\u00e4 kuin min\u00e4. Te olette t\u00e4m\u00e4n saman sanoman sanansaattajia.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>392\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa, minulla on esimerkki. Min\u00e4 luulisin, ett\u00e4 pystyn tekem\u00e4\u00e4n sen paremmin kuvituksen avulla. Min\u00e4p\u00e4 suljen nyt osittain t\u00e4m\u00e4n oven hetkeksi.\u00a0<em>T\u00e4m\u00e4<\/em>\u00a0on Jeesus, ja\u00a0<em>tuo<\/em>\u00a0on Jeesus; siis, min\u00e4 panen\u00a0<em>t\u00e4m\u00e4n<\/em>\u00a0t\u00e4nne, Getsemaneen, ja t\u00e4m\u00e4n\u00a0<em>t\u00e4nne<\/em>\u00a0ja\u00a0<em>t\u00e4nne.<\/em>\u00a0Nyt ei voi\u2026 Min\u00e4 en sanoisi t\u00e4t\u00e4 edes tuolle ulkopuoliselle seurakunnalle. Nyt, muistakaa, mink\u00e4lainen valo \u2013 t\u00e4hti \u2013 johti tuota miest\u00e4, joka etsi viisautta,\u00a0<em>\u201dopastamaan meit\u00e4 Sinun t\u00e4ydelliseen valoosi\u201d<\/em>?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>393\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt min\u00e4 pys\u00e4hdyn t\u00e4h\u00e4n hetkeksi ja kerron teille jotakin. Nyht\u00e4ist\u00e4\u00e4np\u00e4 t\u00e4m\u00e4 juttu pois\u2026 jonka Willie on tehnyt tuonne, ja sanotaanpa, ett\u00e4 se pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Sanotaan, ett\u00e4 se pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Min\u00e4 en voi sanoa sit\u00e4, veljet. Se olisi pullistelua. Se, en voisi\u2026 Vaikka uskoisinkin sen, min\u00e4 en sanoisi sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Jos joku muu sanoo sen, se on sitten h\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>394\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, t\u00e4ss\u00e4, aivan t\u00e4ss\u00e4 minulta kysyttiin, joku pojista kysyi, voisivatko he niin kuin todistaa asioista, joita on tapahtunut. Min\u00e4 en halua menn\u00e4 puhujanp\u00f6ntt\u00f6\u00f6n ja todistaa jostakin, mit\u00e4 on tapahtunut kokouksessa. Antaa managerin tai jonkun muun tehd\u00e4 se, joku muu tekee sen. Min\u00e4 en halua tehd\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>395\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veljist\u00e4 sanoo: \u201dJohninkin luo tultiin ja sanottiin: \u2019Oletko sin\u00e4 Kristus?\u2019\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Jep, juuri niin; t\u00e4h\u00e4n olin pyrkim\u00e4ss\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201d&#8217;Oletko sin\u00e4 tuo Profeetta?&#8217;\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n kielsi sen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Ei sanonut olevansa kumpikaan, h\u00e4n sanoi: &#8217;Olen vain huutavan \u00e4\u00e4ni er\u00e4maassa.&#8217;\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">\u201dHuutavan \u00e4\u00e4ni er\u00e4maassa.\u201d H\u00e4n asetti itsens\u00e4 paikalleen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>396\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Toinen veli sanoo: \u201dH\u00e4nelt\u00e4 kysyttiin, oliko h\u00e4n tuo profeetta, h\u00e4n sanoi: \u2019En ole.\u2019\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Nyt\u2026 Sill\u00e4 tuo Profeetta oli Se, josta Mooses puhui. N\u00e4ettek\u00f6, siin\u00e4 oli tuo Profeetta, n\u00e4etteh\u00e4n. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Mutta h\u00e4n tiesi, kuka oli, siis. Mutta h\u00e4n sanoi, nyt, ett\u00e4\u2026 H\u00e4n sanoi heille, siis, ja sanoi: \u201dMin\u00e4 olen tuon er\u00e4\u00e4n \u00e4\u00e4ni\u2026 \u201d H\u00e4n se oli. H\u00e4n \u2013 h\u00e4n sanoi, mit\u00e4 h\u00e4n oli. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta h\u00e4n oli\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>397\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Anna menn\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Er\u00e4s veli sanoo: \u201dKun Kristus sitten tuli, Johanneksen per\u00e4ss\u00e4, H\u00e4nen luokseen tultiin, ja sanottiin: \u2019Meit\u00e4 on opetettu uskomaan, ett\u00e4 Elia tulisi ennen Messiasta.\u2019 H\u00e4n sanoi: \u2019jos voitte vastaanottaa sen.\u2019\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Se oli h\u00e4n. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Ja Johannes jatkoi sanoen: \u201dMin\u00e4 en ole mit\u00e4\u00e4n! En ole mit\u00e4\u00e4n! En ole arvollinen edes p\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n H\u00e4nen keng\u00e4npaulaansa!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>398\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, mit\u00e4 sanotte siit\u00e4, mit\u00e4 Jeesus sanoi h\u00e4nest\u00e4? H\u00e4n sanoi: \u201dKenet te menitte katsomaan?\u201d Kyll\u00e4. \u201dMenittek\u00f6 te katsomaan ruokoa, jota tuuli heiluttaa? Vai, mit\u00e4 te menitte katsomaan \u2013 hienoihin vaatteisiin ja luksusvehkeisiin puettua miest\u00e4k\u00f6?\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSellaisia on kuninkaiden palatseissa; vaan menittek\u00f6 katsomaan profeettaa? Min\u00e4 sanon: kyll\u00e4, ja enemm\u00e4n kuin profeetta.\u201d H\u00e4n oli enemm\u00e4n kuin profeetta, h\u00e4n oli liiton sanansaattaja. Sit\u00e4 h\u00e4n oli. H\u00e4n oli enemm\u00e4n kuin profeetta. H\u00e4n [Jeesus] sanoi: \u201dNaisesta syntyneiden ihmisten joukossa ei n\u00e4ihin aikoihin saakka ole ollut suurempaa kuin mit\u00e4 h\u00e4n on.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>399\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sit\u00e4 se oli, siis, h\u00e4n oli liiton sanansaattaja. H\u00e4n oli tuo, joka esitteli ja sanoi: \u201dT\u00e4m\u00e4 on H\u00e4n.\u201d Kaikki muut profeetat puhuivat H\u00e4n<em>est\u00e4,\u00a0<\/em>mutta Johannes sanoi, t\u00e4m\u00e4\u00a0<em>on\u00a0<\/em>H\u00e4n.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>400\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt katsokaa. Nyt huomatkaa. Viisaat miehet seurasivat t\u00e4hte\u00e4. Min\u00e4 otan taaksep\u00e4in ihan pikkuisen, siis. Viisaat miehet seurasivat t\u00e4hte\u00e4, kysellen: \u201dMiss\u00e4 on H\u00e4n, tuo syntynyt juutalaisten Kuningas? \u201dOlettehan kuulleet tuon laulun: \u201dOlemme n\u00e4hneet H\u00e4nen t\u00e4htens\u00e4 id\u00e4ss\u00e4 ja olemme tulleet palvomaan H\u00e4nt\u00e4.\u201d Olette varmaan kuulleet, ja lukeneet Sanasta. Siis:<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>Johtaen l\u00e4nteen, jatkaen matkaa.<br \/><\/em><em style=\"background-color: var(--global--color-background); color: var(--global--color-foreground); font-family: var(--global--font-secondary); font-size: var(--global--font-size-root);\">Opasta meid\u00e4t T\u00e4ydellisen Valosi luo.<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>401\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, tuo t\u00e4hti johdatti \u201dT\u00e4ydelliseen Valoon\u201d, koska t\u00e4hti ainoastaan heijasti valoa. T\u00e4m\u00e4 meill\u00e4 jo olikin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Kuinka moni oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sunnuntaina n\u00e4kem\u00e4ss\u00e4? Siis, juuri k\u00e4ytiin se l\u00e4pi saarnassa. Shekina-loiste kuvastui tuohon t\u00e4hteen, ja t\u00e4hti heijastaa sit\u00e4. Herran enkeli seisoi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lavalla ja heijasti Sit\u00e4 sielt\u00e4, Shekina kirkkaudesta. Aivan sama juttu. Siin\u00e4 se oli aivan t\u00e4sm\u00e4lleen. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 katsottiin sit\u00e4 oikeaa todellista, ja \u2013 katsottiin sielt\u00e4, ja Se heijastettiin tuohon noin sivulle. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>402\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, huomatkaa t\u00e4m\u00e4, nyt, tuo t\u00e4hti nousi id\u00e4st\u00e4. Onko n\u00e4in? Se oli iso t\u00e4hti. Selv\u00e4. Ja kuka oli varsinainen maallinen t\u00e4hti noina Jeesuksen tulemisen aikoina? No, Johannes. H\u00e4n oli se, joka johdatti ihmiset t\u00e4ydelliseen valoon. Onko n\u00e4in? Se tapahtui Jeesuksen ensimm\u00e4isen tulemuksen yhteydess\u00e4. Ja nyt, ja monet t\u00e4hdet kulkevat horisontin yli ennen kuin tullaan iltat\u00e4hteen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>403\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja iltat\u00e4hti loistaa illalla. Aamut\u00e4hti loistaa aamulla. Ja ne molemmat ovat saman kokoisia ja samanlaisia t\u00e4hti\u00e4. Nyt, pankaa kaksi plus kaksi yhteen ja te saatte sen. N\u00e4ettek\u00f6, siin\u00e4 se on. Niin, se ei ole\u2026 T\u00e4hti ei ole Messias, h\u00e4n vain heijastaa Messiasta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>404\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4hti ei heijasta omaa valoansa. T\u00e4hti heijastaa auringon valoa. Onko n\u00e4in?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Joku veli sanoo: \u201dEi.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kuinka?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Tavallaan. Kuu tekee niin. T\u00e4hdet heijastavat omaa valoaan.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Kyll\u00e4, kuu, kyll\u00e4, hei-\u2026 Tarkoitan, ett\u00e4 kuu heijastaa t\u00e4t\u00e4 valoa. Kyll\u00e4. Juu. Nyt, jos t\u00e4hti heijastaa omaa valoansa, silloin sen valon pit\u00e4\u00e4 tulla\u2026 Jumalalta, koska se on j\u00e4\u00e4tikk\u00f6, jonkinlainen. Eik\u00f6 olekin?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Veli: \u201dAurinko.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kuinka? Oma aurinkonsa, poissa auringosta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Auringot ovat paljon kauempana kuin meid\u00e4n aurinkomme.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Ja ne\u2026 Meille on sanottu, ett\u00e4 nuo auringot tuleva yhdest\u00e4 isosta auringosta. Aurinko l\u00e4hetti nuo ohjukset matkaan ja ne ovat pieni\u00e4 palavia ohjuksia, auringon kaltaisia. Ne ovat amat\u00f6\u00f6riaurinkoja meille. Onko n\u00e4in? Amat\u00f6\u00f6rivaloja.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Jotkut ovat\u2026 useimmat ovat isompia kuin aurinkomme.]<p style=\"font-weight: 400;\">Tarkoitan\u00a0<em>meille<\/em>, meille, n\u00e4eth\u00e4n. Me puhumme meist\u00e4 itsest\u00e4mme t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Selv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>405\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos ne ovat meille aurinkoja, tai valonantajia, ne ovat osa p\u00e4\u00e4antajasta. N\u00e4ettek\u00f6? Iso aurinko antaa isoa valoa, t\u00e4ydellist\u00e4 valoa. Pienet auringot, tai pienet t\u00e4hdet, joita voimme n\u00e4hd\u00e4 ryhmiss\u00e4, ne voivat olla paljon tuon paistavan auringon tuolla puolen, mutta meille ne voivat heijastaa vain pienemp\u00e4\u00e4 valoa. Mutta ne vain todistavat valosta. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Sitten, kun iso aurinko nousee, pieni aurinko l\u00e4htee. Onko n\u00e4in? Ne eiv\u00e4t ole aurinkoja meille, ne ovat auringon kaltaisia heijastajia. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>406\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, niist\u00e4 suurin \u2013 aamulla \u2013 joka ilmoittaa auringon tulon, auringon laskemisen ja auringon tulon, ovat aamut\u00e4hti ja iltat\u00e4hti. Onko n\u00e4in? Kaksi suurimmista t\u00e4hdist\u00e4, it\u00e4inen t\u00e4hti ja l\u00e4ntinen t\u00e4hti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>407\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 nyt mist\u00e4 on kyse? Elia oli sanansaattaja, joka tervehti \u2013 ilmoitti it\u00e4isen t\u00e4hden tulosta, ja [h\u00e4nen] on ennustettu olevan l\u00e4ntisen t\u00e4hden airut, tai uuden p\u00e4iv\u00e4n koiton, kun t\u00e4m\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 on mennyt. N\u00e4ettek\u00f6 nyt, mit\u00e4 se on?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>408\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>It\u00e4, \u201dValoisaa on ehtooll\u2019 oleva\u2026 \u201d N\u00e4ettek\u00f6? Juuri ennen, kun Auringon ilmoitettiin tulevan maan p\u00e4\u00e4lle, aamut\u00e4hti tuo todistuksensa, ett\u00e4 \u201dAurinko tulee.\u201d Onko niin? N\u00e4ettek\u00f6, se tuo aamut\u00e4hden esiin. No, kun aamut\u00e4hti ja iltat\u00e4hti ovat samantyyppisi\u00e4 t\u00e4hti\u00e4, ja ymp\u00e4rill\u00e4 on pieni\u00e4 t\u00e4hti\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, mit\u00e4 tarkoitan? Sanansaattajia.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>409\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, sitten, H\u00e4nt\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n Alfana ja Oomegana, Alkuna ja loppuna, Jaspis- ja Sardionkivin\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Nyt, Kristuksen tulemus l\u00e4hestyy, on k\u00e4sill\u00e4, silloin Sanoma, jonka Elian piti saarnata viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, jos historian toistoa on olemassa\u2026 Aivan kuten aamut\u00e4hti ilmoittaa tulon silloin, iltat\u00e4hti ilmoittaa uuden p\u00e4iv\u00e4n tulon, toisen p\u00e4iv\u00e4n. T\u00e4m\u00e4 on auringon tulo tuolloin \u2013 joka ilmoittaa pois \u2013 l\u00e4hd\u00f6n \u2013 joka meill\u00e4 oli ja uuden auringon tulon, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, uuden kauden, uuden ajan alkamisen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>410\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, kuunnelkaapa: Silloin, jos Johannes toi esiin sanomansa ja ilmoitti Kristuksen ensimm\u00e4isen tulemisen, ja Elia tulee viimeisen\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, profeetta sanoo: \u201dEhtoolla on oleva valoisaa.\u201d Toisin sanoen, illalla tulisi olemaan valoa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>411\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ehtoovalo, suurin illan valo mik\u00e4 meill\u00e4 on, on iltat\u00e4hti, suurin valo mik\u00e4 on. No, sitten, sen on ilmoitettava sama sanoma, joka tuo toinenkin t\u00e4hti oli. Se ilmoittaa auringon tulon, puhuu auringosta.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>412\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, nyt on ilta, illan valot ovat tulleet. T\u00e4m\u00e4 aikakausi on katoamassa. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? T\u00e4m\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 on mennyt ohi, ja seuraavan P\u00e4iv\u00e4n tuloa ilmoitetaan jo.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>413\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sill\u00e4, siis, se on oikeastaan\u2026 Jos joku olisi l\u00e4nness\u00e4 ja katsoisi taaksep\u00e4in tuota t\u00e4hte\u00e4, se olisi id\u00e4ss\u00e4. Ja sitten, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, \u201dme olemme n\u00e4hneet H\u00e4nen t\u00e4htens\u00e4 id\u00e4ss\u00e4\u201d, mutta he olivat oikeastaan\u2026 he olivat \u2013 olivat id\u00e4ss\u00e4 katsoen l\u00e4nteen t\u00e4hteen p\u00e4in. Onko n\u00e4in? Viisaat miehet olivat l\u00e4nness\u00e4\u2026 id\u00e4ss\u00e4 katsoen taaksep\u00e4in l\u00e4ntist\u00e4 t\u00e4hte\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Mutta se oli it\u00e4inen t\u00e4hti niille, jotka olivat l\u00e4nness\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>414\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, kuten sanoimme\u2026 Min\u00e4 sanon aina: \u201dAlas on yl\u00f6s.\u201d Mist\u00e4 te tied\u00e4tte, ett\u00e4 se on todellakin totta? Me olemme ikuisuudessa niin, ett\u00e4 etel\u00e4napa voi olla ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 pohjoisessa ja pohjoisnapa etel\u00e4ss\u00e4. Emme me tied\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, tie yl\u00f6s on alas. N\u00e4ettek\u00f6? Me olemme\u2026 J\u00e4t\u00e4mme t\u00e4m\u00e4n, sitten kun menemme ikuisuuteen. Se tervehtii, ilmoittaa ikuisuuden tulosta, erilaisen p\u00e4iv\u00e4n, ja kerta kaikkiaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>415\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt on ilta. Sen me uskomme. Me uskomme, ett\u00e4 Herran tulemus on k\u00e4sill\u00e4. Selv\u00e4. Siis, jos on niin, silloin ehtoovalon pit\u00e4\u00e4 olla nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja ehtoovalon, Malakia 4:n mukaan, pit\u00e4isi \u201dk\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 lasten syd\u00e4met isien puoleen\u201d, takaisin alkuun.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>416\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, kun h\u00e4n tuli ensi kertaa, h\u00e4n k\u00e4\u00e4nsi isien syd\u00e4met lasten puoleen. H\u00e4n ker\u00e4si juuri lapset ymp\u00e4rilleen. H\u00e4nen piti tuoda lapset\u2026 isien syd\u00e4met \u2013 vanhojen, muinaisten oikeaoppisten isien \u2013 takaisin t\u00e4h\u00e4n valoon, jonka tulon h\u00e4n t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ilmoitti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>417\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun h\u00e4n palaa, h\u00e4n k\u00e4\u00e4ntyy t\u00e4ysin ymp\u00e4ri, huomasitteko, ennen kuin maailma tuhottaisiin, \u201dsuuri ja pelj\u00e4tt\u00e4v\u00e4 Herran p\u00e4iv\u00e4\u201d, ja \u201dk\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 lasten syd\u00e4met isien puoleen\u201d, ilta \u2013 iltat\u00e4hti, joka oli tuohon aikaan aamut\u00e4hti. Aamen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>418\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 toivon \u2013 toivon, ett\u00e4 toin sen oikein esiin, siis. Iltat\u00e4hti, joka oli aamut\u00e4hti, sill\u00e4 se on sama t\u00e4hti. Me olemme l\u00e4nness\u00e4, katsoen it\u00e4\u00e4n. Silloin oltiin id\u00e4ss\u00e4 ja katsottiin l\u00e4nteen. Kyse on t\u00e4sm\u00e4lleen samasta t\u00e4hdest\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Se riippuu siit\u00e4, miss\u00e4 te olette [\/sijaitsette]. Siis, onko se it\u00e4inen t\u00e4hti vai l\u00e4ntinen t\u00e4hti? Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Selv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>419\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, se tuo\u2026 toinen tuo isien uskon lapsille. T\u00e4n\u00e4 aikana se on \u201dlapsien usko isille.\u201d Me olemme kiert\u00e4neet ymp\u00e4ri, ja tulemassa taas samaan paikkaan. N\u00e4etteh\u00e4n, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Kyse on samasta t\u00e4hdest\u00e4 aina vain. Sama juttu, sama sanoma. P\u00e4iv\u00e4 on mennyt ohi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>420\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja mist\u00e4 me tied\u00e4mme, mit\u00e4 tiet\u00e4 olemme kulkemassa? Uskon, ett\u00e4 tulee hetki, jolloin saadaan selville, ett\u00e4 maapallo ei edes liiku. Uskon siihen koko syd\u00e4mest\u00e4ni. En usko\u2026 miten paljon se todistetaankin tieteellisesti tai muuta. Kovasti on todisteluja, jotka joudutaan ottamaan takaisin. Jumala sanoi, ett\u00e4 maapallo pys\u00e4htyi\u2026 aurinko. Tarkoitan, ett\u00e4 aurinko pys\u00e4htyi eik\u00e4 maapallo. Siis, aurinko. Min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 en usko, ett\u00e4 aurinko tekee sit\u00e4, mit\u00e4 sen sanotaan tekev\u00e4n. Tied\u00e4n, ett\u00e4 kuu kulkee, ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 aurinko liikkuu my\u00f6s. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>421\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta jotkut sanovat: \u201dH\u00e4n katsoi Joosuan tiet\u00e4m\u00e4tt\u00f6myyteen, siis, ja\u201d sanotaan, ett\u00e4 \u201dH\u00e4n pys\u00e4ytti\u2026 \u00a0sanoi, se\u2026 \u201d No, h\u00e4n sanoi: \u201dH\u00e4n pys\u00e4ytti maapallon.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>422\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dSitten te sanoitte minulle: \u2019Jos \u2013 jos maa koskaan pys\u00e4htyy, se sinkoutuisi kuin komeetta avaruuteen.\u2019 Sanoin: \u201dNiin, mit\u00e4 sitten tapahtui?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>423\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Puhuin Herra Thiessille siell\u00e4, lukion raamatunopettajalle. Te tied\u00e4tte, kuka h\u00e4n oli, mutta h\u00e4n sanoi niin. Sanoin: \u201dMin\u00e4 uskon, sen, mit\u00e4 Raamattu sanoo: ett\u00e4 maapallo pys\u00e4htyi\u2026 \u201d Min\u00e4 sanoin: \u201dTarkoitan, ett\u00e4 \u2019<em>aurinko<\/em>\u00a0pys\u00e4htyi.\u2019 Joosua sanoi auringolle: \u2019Seiso alallasi!\u2019 ja se seisahtui siihen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>424\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNo, H\u00e4n pys\u00e4ytti maapallon, H\u00e4n n\u00e4ki, ett\u00e4 Joosua oli ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4t\u00f6n.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dNo, sin\u00e4 teet sen saman \u00e4lyll\u00e4si, sitten.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>425\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veli sanoo: \u201dMin\u00e4 luulen, ett\u00e4 se, kuinka kauan aurinko oli paikallaan, voidaan osoittaa tieteellisesti.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4, siin\u00e4\u2026 Olen kuullut siit\u00e4 my\u00f6s. Kyll\u00e4, v\u00e4itet\u00e4\u00e4n\u2026 Kuulin er\u00e4\u00e4n astrologin puhuvan jokin aika sitten t\u00e4\u00e4ll\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 se voidaan todistaa. Ja samaan aikaan, ett\u00e4\u2026 jotakin sellaista tapahtui ilmakeh\u00e4ss\u00e4, ett\u00e4 voitiin n\u00e4hd\u00e4, kun jotakin tapahtui taivaassa, ja se aukaisi Punaisen meren siihen aikaan siin\u00e4. Se kaikki on todistettu. No, pojat, kuulkaas, kaukaiset t\u00e4hdet muualta, jotka ovat tehneet jotakin sellaista tuolloin. Joka tapauksessa, se on meille liian vaikeatajuista.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>426\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, nyt, syy, ett\u00e4 t\u00e4t\u00e4 sanomaa\u2026 on katsottava t\u00e4lt\u00e4 kannalta, todistuksena, ett\u00e4 n\u00e4in on. Nyt, meh\u00e4n tied\u00e4mme, veljet, ette ihminen voi olla jumala. Ihminen, silti h\u00e4n on jumala, jokainen teist\u00e4 on jumala. Teid\u00e4t luotiin olemaan jumala, muttei t\u00e4ss\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Jeesus oli ihminen, aivan kuten mekin, mutta Jumala oli H\u00e4ness\u00e4. Jumalan t\u00e4yteys oli H\u00e4ness\u00e4. Meill\u00e4 on Henke\u00e4 mitan mukaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>427\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, ett\u00e4 tuo valo on tullut ja jos se on todellista valoa, se ilmoittaa sanoman, jota Johannes Kastaja ilmoitti, niin kuin H\u00e4n sanoi tuolla joella silloin\u2026 Ja katsokaapa vain, miten se voisi olla \u2013 mit\u00e4 muuta se voisi olla? Katsokaa minua, siis, ei edes peruskoulusivistyst\u00e4. Kun H\u00e4n sanoi minulle asioita, joita tapahtuisi, ei yksik\u00e4\u00e4n niist\u00e4 ole pett\u00e4nyt. Ei yksik\u00e4\u00e4n niist\u00e4 ole pett\u00e4nyt. Katsokaa, mit\u00e4 H\u00e4n on tehnyt. Katsokaa, H\u00e4nell\u00e4 jopa\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>428\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin veljille silloin, vuosia sitten, en tied\u00e4, kuka on meist\u00e4 vanhin, mutta sanoin heille n\u00e4ist\u00e4 asioista, ett\u00e4 n\u00e4in tuon valon ja mink\u00e4 v\u00e4rinen se oli ja kaikkea. Nyt tuo valokuva osoittaa, ett\u00e4 se on aito. Kaikki n\u00e4m\u00e4 eri asiat osoittautuivat tosiksi. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? No, silloin, jos se on totta\u2026 Ja se on se Valo.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>429\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, aletaan suunnilleen nelj\u00e4\u2026 [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa] \u202635. jakeen yl\u00e4puolelta, tai tarkoitan\u2026 Aletaan noin 14. jakeesta, veli. Kell\u00e4 on se auki? Selv\u00e4. Aloita noin 14. jakeesta, 3. luvun siit\u00e4 Luukkaasta. [Joku veljist\u00e4 lukee Luukas 3:14-16:]<p style=\"font-weight: 400;\">My\u00f6s sotamiehet kysyiv\u00e4t h\u00e4nelt\u00e4 sanoen: &#8221;Mit\u00e4s meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 tekem\u00e4n?&#8221; Ja h\u00e4n sanoi heille: &#8221;\u00c4lk\u00e4\u00e4 kiskoko kenelt\u00e4k\u00e4\u00e4n \u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 kirist\u00e4k\u00f6, vaan tyytyk\u00e4\u00e4 palkkaanne.&#8221;<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Mutta kun kansa yh\u00e4 odotti ja kaikki ajattelivat syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n Johanneksesta, eik\u00f6 h\u00e4n itse ehk\u00e4 ollut Kristus, niin Johannes vastasi kaikille sanoen: &#8221;Min\u00e4 kastan teid\u00e4t vedell\u00e4, mutta on tuleva minua v\u00e4kev\u00e4mpi, jonka keng\u00e4npaulaakaan min\u00e4 en ole kelvollinen p\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n; h\u00e4n kastaa teid\u00e4t Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 ja tulella.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>430\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Mist\u00e4 oli kyse? Ihmiset olivat niin suuren Messiaan ilmestymisen odotuksen vallassa, kun he n\u00e4kiv\u00e4t t\u00e4m\u00e4n suurenmoisen, voidellun palvelusteht\u00e4v\u00e4n \u2013 miehen tulevan er\u00e4maasta ja pit\u00e4v\u00e4n kampanjansa ja palaavan er\u00e4maahan; Monet miehet, jotka olivat h\u00e4nen omia seuraajiaan, sanoivat: \u201dH\u00e4n on Messias.\u201d Sit\u00e4 odotettiin, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>431\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Silloin, jos t\u00e4m\u00e4 on aito Jumalan sanoma, joka edelt\u00e4\u00e4 Johannes Kastajan tuloa, sama\u2026 melkein sama juttu; Elian Sanoma, siit\u00e4 pit\u00e4isi ajatella samalla tavalla. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, t\u00e4m\u00e4 vastaa tuohon kysymykseen, minusta, t\u00e4sm\u00e4lleen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>432\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veli kysyy: \u201dOnko mit\u00e4\u00e4n, mink\u00e4 tekemisest\u00e4 me vastaamme, auttaaksemme jokaista, joka \u2013 joka joutuu tuollaiseen konfliktiin. Tai, mit\u00e4 me voisimme tehd\u00e4?]<p style=\"font-weight: 400;\">Ei oikein mit\u00e4\u00e4n, ei ole mit\u00e4\u00e4n, mit\u00e4 voi tehd\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Turmeltunut mieli\u2026 voiko siit\u00e4 kehitty\u00e4 turmeltunut mieli?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">No, siit\u00e4 voi kehitty\u00e4 turmeltunut mieli, jos tullaan t\u00e4h\u00e4n: jos tuo mies, josta oli puhe, todistaisi olevansa Messias, silloin me tied\u00e4mme, ett\u00e4 h\u00e4n on v\u00e4\u00e4r\u00e4 kristus. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>433\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, niin kauan kuin mies itse pysyy asemassaan, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Niin kuin Johannekselle sanottiin, Johannes ei\u2026 Min\u00e4 en sano mit\u00e4\u00e4n siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n olisi sanonut mit\u00e4\u00e4n ihmisist\u00e4. He olivat \u2013 olivat ihmisi\u00e4, ihania kristittyj\u00e4, jotka\u2026 \u00a0tai uskovaisia, jotka uskoivat Johannekseen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>434\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He sanoivat: \u201dT\u00e4m\u00e4 mies on todella Jumalan profeetta, ei ep\u00e4ilyst\u00e4k\u00e4\u00e4n.\u201d He sanoivat: \u201dEt \u2013 etk\u00f6 \u2013 etk\u00f6 \u2013 etk\u00f6 \u2013 etk\u00f6 sin\u00e4 olekin tuo profeetta?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dEn.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>435\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi, \u201dNo mutta, olet \u2013 olet \u2013 etk\u00f6 olekin Messias?\u201d Siis, he ajattelivat, ett\u00e4 h\u00e4n todella oli. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dEn.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dEtk\u00f6 \u2013 etk\u00f6 \u2013 etk\u00f6 olekin? Kuka \u2013 kuka sin\u00e4 sitten olet?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 olen huutavan \u00e4\u00e4ni er\u00e4maassa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>436\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten Raamattu sanoo: \u201dIhmiset olivat odotuksen vallassa.\u201d Keit\u00e4 ne olivat? H\u00e4nen kuulijoitaan, kuuntelijoitaan, h\u00e4nen seuraajiansa, h\u00e4nen velji\u00e4\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? Eiv\u00e4t he halunneet loukata h\u00e4nt\u00e4, he eiv\u00e4t yritt\u00e4neet loukata h\u00e4nt\u00e4. Mutta, siis, mutta he \u2013 he todella ajattelivat, ett\u00e4 h\u00e4n oli Messias.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>437\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, nyt, historia toistaa itse\u00e4\u00e4n joka tilanteessa. Senh\u00e4n me tied\u00e4mme. Sen on toistettava itse\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>438\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ottakaakin esiin Matteus 3, siin\u00e4 sanotaan: \u201dEtt\u00e4 tulisi t\u00e4ytetyksi profeetan sana: \u2019Egyptist\u00e4 min\u00e4 kutsuin poikani.\u2019\u201d Nyt, se ei ollut\u2026 Siin\u00e4 puhuttiin Jeesuksesta, Pojasta. Mutta verratkaa, se tarkoitta Jaakobia, poikaa, my\u00f6s. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? Sill\u00e4 on kerroksellinen merkitys.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>439\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos se\u2026 jos \u2013 jos tuollainen ei nouse, min\u00e4 sanoisin, ett\u00e4 se tulisi nousemaan tulevaisuudessa, koska tied\u00e4n, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 sanoma tulee Jumalalta ja se edelt\u00e4\u00e4 Kristusta, ja se on Elian Henki ja voima, sill\u00e4 sen pit\u00e4isi her\u00e4tt\u00e4\u00e4 henkiin lasten syd\u00e4met. Kaikki vahvistaa sen, ja niin siit\u00e4 pit\u00e4isi kehkeyty\u00e4 aikamoinen juttu, oikeiden ihmisten kautta, jotka \u2013 jotka todella uskovat, ja veljien ja yst\u00e4vien -.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>440\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, minulla oli\u2026 Minulla on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kaupungissa l\u00e4\u00e4k\u00e4ri. Voin kertoa teille l\u00e4\u00e4k\u00e4rist\u00e4\u2026 En kerro kuka h\u00e4n on, yst\u00e4v\u00e4ni, joka halasi minua ja sanoi: \u201dBilly, minun olisi helppoa sanoa sinulle, ett\u00e4 sin\u00e4 olet Jumalan viimeinen Messias.&#8217;\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 sanoin: \u201dDoc, \u00e4l\u00e4 sano noin.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>441\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dEn n\u00e4e ket\u00e4\u00e4n maailmassa, jolla on ollut, ja joka on sanonut ja tehnyt asioita, joita sin\u00e4 teet Billy.\u201d T\u00e4m\u00e4 on auttanut h\u00e4nt\u00e4 kovasti. H\u00e4n sanoi: \u201dK\u00e4yn n\u00e4iss\u00e4 seurakunnissa ja n\u00e4en n\u00e4it\u00e4 saarnaajia ja asioita\u201d, h\u00e4n sanoi: \u201dsin\u00e4 olet erilainen kuin ne ja min\u00e4 tied\u00e4n, ettei sinulla ole mink\u00e4\u00e4nlaista koulutusta.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u201dJa tied\u00e4n, ettet sin\u00e4 ole mik\u00e4\u00e4n psykologi, koska sin\u00e4\u2026 psykologia ei saa aikaan noita asioita.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSe on totta, Doc.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>442\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4nelle ei hy\u00f6dytt\u00e4nyt puhua mit\u00e4\u00e4n, koska h\u00e4n ei tajunnut; sin\u00e4 et olisi p\u00e4\u00e4ssyt edes ykk\u00f6spes\u00e4lle h\u00e4nen kanssaan, siis, koska h\u00e4n ei tiennyt, mit\u00e4 tekee. Mutta niin se on, n\u00e4etteh\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>443\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 tunnen er\u00e4\u00e4n v\u00e4rillisen naisen, joka asuu tuolla korttelin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 meist\u00e4, ja h\u00e4n ty\u00f6skentelee toiselle miehelle, jonka tunnen, ja t\u00e4m\u00e4n miehen vaimo soitti ja sanoi: \u201dTuo nainen varmasti palvoo sinua Jumalana, koska h\u00e4n oli kuolemassa sy\u00f6p\u00e4\u00e4n ja sin\u00e4 panit k\u00e4det tuon naisen p\u00e4\u00e4lle ja sanoit, ett\u00e4 h\u00e4n on\u2026\u201d T\u00e4m\u00e4 nainen, jolle h\u00e4n ty\u00f6skentelee, h\u00e4nen miehelleen, ja t\u00e4m\u00e4 tietty l\u00e4\u00e4k\u00e4ri (ei se l\u00e4\u00e4k\u00e4ri, josta puhuin, toinen l\u00e4\u00e4k\u00e4ri) pelaa golfia ja sellaista yhdess\u00e4 ja l\u00e4\u00e4k\u00e4ri oli jo luovuttanut. Ja nainen oli h\u00e4nen kaverinsa kotiapulainen, ja oli jo luovuttanut h\u00e4net kuolemalle, ja nainen parani t\u00e4ysin. Ja l\u00e4\u00e4k\u00e4ri ei l\u00f6yt\u00e4nyt h\u00e4iv\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n siit\u00e4, sy\u00f6v\u00e4st\u00e4. Ja, siis, nainen sanoi\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>444\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ihmiset eiv\u00e4t tarkoita sit\u00e4 siin\u00e4 mieless\u00e4, jossa he sen sanovat, tai miten me sen otamme. N\u00e4ettek\u00f6? He tarkoittavat, ett\u00e4 he \u2013 he\u2026 He tarkoittavat, ett\u00e4 he uskovat Jumalan olevan kanssamme, meiss\u00e4, ty\u00f6skentelev\u00e4n kauttamme; ei niin, ett\u00e4 joku olisi Jumala, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Siis, he tiesiv\u00e4t, ett\u00e4 Johannes oli vain ihminen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>445\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niin Jeesuskin oli vain ihminen. Jeesus oli vain mies, H\u00e4n syntyi naisesta, h\u00e4nen t\u00e4ytyi kuolla. Onko niin? H\u00e4n oli ihminen, H\u00e4nen piti sy\u00f6d\u00e4 ja juoda, ja &#8211; tuli n\u00e4lk\u00e4, H\u00e4n itki, H\u00e4nen tuli jano ja kaikkea, aivan yht\u00e4 ihminen kuin sin\u00e4 olet, yht\u00e4 ihminen kuin min\u00e4 olen. Mutta Jumalan Henki oli H\u00e4ness\u00e4, t\u00e4yteydess\u00e4, ilman m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. H\u00e4nen voimansa oli kaikkivoipa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>446\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun taas, Elia oli vain osa tuota Henke\u00e4, ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n veljiens\u00e4 yl\u00e4puolella voitelussa, mutta h\u00e4n oli vain osa Henke\u00e4. Mutta ihmiset etsiv\u00e4t Messiasta. Ja he olivat n\u00e4hneet tuon osan veljiens\u00e4 yl\u00e4puolella, ja sanoivat: \u201dVoi, ett\u00e4, t\u00e4m\u00e4n on oltava H\u00e4n!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>447\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun H\u00e4n alkoi loistaa, Johanneksen pikku valo sammui. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>448\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja n\u00e4m\u00e4 pienet valot tulevat sammumaan, kun H\u00e4n, tuo suuri taivaan Kristus, tulee id\u00e4st\u00e4 l\u00e4nteen. Ja\u2026 ja\u2026 N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n ei tule olemaan maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 nyt, Messias ei tule olemaan maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen kuin millennium [1000 vvk] tulee. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? Sill\u00e4 seurakunta: \u201dmeid\u00e4t temmataan yhdess\u00e4 yl\u00f6s, kohtaamaan Herraa ilmassa.\u201d H\u00e4n ei todellakaan tule maan p\u00e4\u00e4lle. H\u00e4n ottaa morsiamensa pois.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>449\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n ottaa tikkaat, siis, kuin\u2026 Mik\u00e4s se n\u00e4ytelm\u00e4 olikaan Leo, kun se mies pani tikkaat talon sein\u00e4lle? Romeo ja Julia. N\u00e4in se oli, pani tikkaat sein\u00e4\u00e4 vasten ja varasti pois morsiamensa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>450\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt H\u00e4n on juuri tulossa alas Jaakobin tikkaita ja sanoo: \u201dPsst, Kulta, tulehan t\u00e4nne.\u201d N\u00e4ettek\u00f6, me olemme menossa kohtaamaan H\u00e4nt\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>451\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Joku veli kysyy: \u201dVeli Branham, sopisiko t\u00e4m\u00e4 yhteen sen kanssa? N\u00e4m\u00e4 ihmiset tulivat Johannes Kastajan luo ja halusivat kutsua h\u00e4nt\u00e4 Messiaaksi. Ja min\u00e4 kuulin sinun kerran sanovan, ett\u00e4 juutalainen uskoo, ett\u00e4 Messias olisi Jumala.]<p style=\"font-weight: 400;\">Mit\u00e4 sanoit?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Sanoin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 ihmiset tulivat Johannes Kastajan luo uskoen, ett\u00e4 h\u00e4n oli Messias, Kristus. Kuulin sinun sanovan kerran, ett\u00e4 Messias tulee olemaan Jumala, juutalaiselle.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4 vain. Juuri niin, se rabbi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>452\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Er\u00e4s veli sanoo: \u201dNiin, Johannes nuhteli ihmisi\u00e4, ja sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n ei ole se Kristus, joka oli tulossa.\u201d \u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\">N\u00e4in on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dMutta onko totta, ett\u00e4 opetuslapset kutsuivat Jeesusta &#8217;Herraksi&#8217;? Ja Jeesus my\u00f6nsi sen ja sanoi: &#8217;Te kutsutte minua \u201dHerraksi\u201d ja se min\u00e4 olen.&#8217;\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Joh. Joh. 13:ssa, miss\u00e4 H\u00e4n pesi\u2026?\u2026 \u201d Kyll\u00e4, H\u00e4n my\u00f6nsi sen.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[H\u00e4n hyv\u00e4ksyi sen.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Mutta, siis, Jeesus oli\u00a0<em>Herra,<\/em>\u00a0kun H\u00e4nelt\u00e4 kysyttiin, oliko H\u00e4n, H\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4 vain. Min\u00e4 olen sinun Herrasi ja Mestarisi. Te kutsutte minua siksi, ja hyvin te sanotte, sill\u00e4 se min\u00e4 olen.\u201d Mutta\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dMutta koskaan ei ole ollut toista olentoa, joka kykenisi, siihen\u2026\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">\u2026voisi sanoa niin. Ei.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>453\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin kuin se\u2026 Jos joku sanoisi, ett\u00e4 min\u00e4 olisin Jumala, siis, min\u00e4 sanon teille Herran Jeesuksen Nimess\u00e4, ett\u00e4: \u201dSe on erehdys!\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 olen armosta pelastettu syntinen, jolla on sanoma Jumalalta. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><ol start=\"124\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Pit\u00e4isik\u00f6, vaiko ei pit\u00e4isi huolehtia omistaan, omista \u2013 omista paikallisista (omista) velvoitteistaan ennen vieraiden tarpeista muissa maissa?\u00a0 Joka tapauksessa, kun se\u2026 sen\u2026 t\u00e4ytetty\u00e4\u00e4n sen tarpeet, onko Sananmukaista, ett\u00e4 paikallisseurakunta auttaa l\u00e4hetysty\u00f6t\u00e4, jos se kykenee?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>454\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4. Oikein. \u201dJokainen on itse\u00e4\u00e4n l\u00e4hinn\u00e4,\u201d ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Me \u2013 me \u2013 me huolehdimme omista tarpeistamme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, koska meill\u00e4 olisi\u2026 t\u00e4m\u00e4 on Jumalan seurakunta, tai yh\u00e4, teid\u00e4n pikku seurakuntanne, Jumalan seurakunta. Nyt, jos teill\u00e4 ei ole maksaa edes paimenellenne, teill\u00e4 ei ole ostaa laulukirjoja ja semmoisia, teid\u00e4n ei pit\u00e4isi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 niit\u00e4 minnek\u00e4\u00e4n muualle. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, kun te saatte kirkkonne [\/rukoushuoneenne \/seurakuntanne] maksetuksi, ja sellaista, velkanne maksetuksi ja kaiken, j\u00e4rjestetyksi ja valmiiksi ja jatkatte, sitten auttakaa sit\u00e4 toista velje\u00e4, joka tarvitsee v\u00e4h\u00e4n apua ulkopuolella, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n. Ker\u00e4tk\u00e4\u00e4 v\u00e4h\u00e4n\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>455\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 uskon, kun\u2026 jos te lyhenn\u00e4tte seurakuntanne velkaa, minulla on my\u00f6s pikku rahasto jossakin, l\u00e4hetysty\u00f6lle uhrattavaksi, jos ihmiset tuntevat, ett\u00e4 haluavat antaa l\u00e4hetysty\u00f6lle. Koska monet ihmiset antavat l\u00e4hetysty\u00f6lle, vaikka eiv\u00e4t anna kotiseurakunnalle ja sellaiselle. Siis, jos he eiv\u00e4t lahjoita l\u00e4hetysty\u00f6lle, se k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n johonkin muuhun. Niinp\u00e4, sanon, ett\u00e4 pit\u00e4k\u00e4\u00e4 pikku l\u00e4hetyslipas, ja min\u00e4\u2026 Sill\u00e4 tavalla me yrit\u00e4mme tehd\u00e4.<\/p><ol start=\"125\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Luukas 1:17, selitt\u00e4isitk\u00f6 Johanneksen tulon \u201dEliaan hengess\u00e4.\u201d<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>456\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niin, minusta me juuri otimme Luukas \u2013 Luukas 1:17, kyll\u00e4, tuli \u201dElian hengess\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>457\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veli kysyy: \u201dOnko t\u00e4m\u00e4 se, josta j\u00e4lleensyntymisihmiset ottava oppinsa?\u201d \u2013 toim.] Anteeksi?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dOnko t\u00e4m\u00e4 se, josta ihmisten, jotka uskovat j\u00e4lleensyntymiseen, teoria saa alkunsa?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">T\u00e4ytyy olla. [Siis, he uskovat, ett\u00e4 h\u00e4n palaa\u2026 \u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201d\u2026 h\u00e4n palaa toisessa ruumiissa]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, on totta, ettei henki koskaan kuole. Totta. Jumala ottaa miehens\u00e4, muttei koskaan Henke\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201dSanotaan ett\u00e4 jos on ollut hyv\u00e4, palaa jonakin hyv\u00e4n\u00e4 kaverina.\u201d] Kyll\u00e4. Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[\u201d&#8217;Jos olet ollut paha, palaat takaisin koirana.&#8217;\u201d] Kyll\u00e4, heill\u00e4 on\u2026 Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>458\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>458\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Niin, nyt, kuten Intiassa, lattialla oli er\u00e4s ryhm\u00e4; tepastelivat pikkuisten muurahaisten p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tai semmoisten, se voi olla joku sukulainen tai sellainen. N\u00e4etteh\u00e4n, ei sellaista voi tehd\u00e4. Mutta, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, se on pakanuutta. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Se on pakanuutta, N\u00e4in on.<\/p><ol start=\"126\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Paavali sanoi\u2026 Paavali sanoi: \u201dTavoitelkaa innokkaasti parhaita lahjoja, ja viel\u00e4 min\u00e4 osoitan teille verrattoman tien.\u201d Selitt\u00e4isitk\u00f6 mik\u00e4 tuo \u201dverraton tie\u201d on.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>459\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Rakkaus, I Korinttolaiskirje 13, siis. \u201dTavoitelkaa\u2026 \u201d Ota Ensimm\u00e4inen\u2026 Nyt, ota I Kor. 13 sielt\u00e4, veli. I Kor. 13. luku, ja nyt lue sen viimeiset kolme jaetta. I Kor 13 viime\u2026 suunnilleen viimeiset kolme jaetta, luvusta \u2013 luvu-\u2026 [Joku veli lukee I Kor. 13: 11-13 \u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\">Kun min\u00e4 olin lapsi, niin min\u00e4 puhuin kuin lapsi, minulla oli lapsen mieli, ja min\u00e4 ajattelin kuin lapsi; kun tulin mieheksi, hylk\u00e4sin min\u00e4 sen, mik\u00e4 lapsen on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Sill\u00e4 nyt me n\u00e4emme kuin kuvastimessa, arvoituksen tavoin, mutta silloin kasvoista kasvoihin; nyt min\u00e4 tunnen vajavaisesti, mutta silloin min\u00e4 olen tunteva t\u00e4ydellisesti, niinkuin\u2026 min\u00e4\u2026 minut itsenikin t\u00e4ydellisesti tunnetaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Niin pysyv\u00e4t nyt usko, toivo, rakkaus, n\u00e4m\u00e4 kolme; mutta suurin niist\u00e4 on rakkaus.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4-kyll\u00e4, rakkaus, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><ol start=\"127\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Kuinka pit\u00e4isi tuomita veli, jonka heikkoutena on ottaa seurakunnassa paikka, ilman, ett\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 on siihen pyydetty?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\">Voi tavaton! Siis, k\u00e4rsik\u00e4\u00e4 h\u00e4nen kanssaan, luulisin, N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><em>Kuinka pit\u00e4isi tuomita veli\u2026<\/em><strong>\u00a0<\/strong>ei h\u00e4nt\u00e4 pid\u00e4 tuomita!\u00a0<em>\u2026jonka heikkoutena on ottaa seurakunnassa paikka, ilman, ett\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 on siihen pyydetty?<\/em><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>460\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Esimerkiksi, jos h\u00e4n haluaisi olla diakoni. N\u00e4ettek\u00f6? Ja h\u00e4nt\u00e4 ei ole siihen pyydetty, silti h\u00e4n haluaisi jotenkin olla diakoni, siis. No, jos sellaisella henkil\u00f6ll\u00e4, h\u00e4nell\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n jotakin, tied\u00e4tteh\u00e4n, heikkoutta jossakin, jotenkin, ja niin min\u00e4 suhtautuisin h\u00e4neen rakkaudella.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>461\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja; koska, teh\u00e4n ette todella tahtoisi tehd\u00e4 sellaista, ellette te todella tied\u00e4. Pankaa paras mies henkil\u00f6kunnassa, jonka tunnette asialle, ja sit\u00e4 rataa. Veli, \u00e4l\u00e4 koskaan pane siihen ket\u00e4\u00e4n, joka\u2026 Testatkaa se mies, ensin. Diakonilla on enemm\u00e4n vastuuta, kuin paimenella on. H\u00e4nen on oltava moitteeton, diakoni on. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><ol start=\"128\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Ehtoolliskokouksessa, er\u00e4s mies tuli rukoilemaan alttarille. Veli Branham seisoi takana ehtoollisv\u00e4lineiden kanssa, siten kuin ne oli asetettu, h\u00e4n sanoi, ettei \u201dvoi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 rukoillakseen miehen kanssa alttarilla.\u201d Selitt\u00e4isitk\u00f6.<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>462\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 l\u00e4hetin ty\u00f6toverin, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, veli Nevillen. Muistan tuon illan, kun se tapahtui. Minun pit\u00e4isi pysy\u00e4 tuon ehtoollisp\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4, siis, vaikka, kun\u2026 Kuunnelkaapa. Minulla ei ole aikaa menn\u00e4 t\u00e4h\u00e4n. Joku, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kysyi, totta kai. T\u00e4t\u00e4 se on, veli. Kun \u2013 kun teill\u00e4 on ehtoollinen, se edustaa Jeesuksen Kristuksen ruumista. Se voisi olla\u2026 Sen pit\u00e4isi olla vartioitu koko ajan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>463\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaa, kun Elia sanoi Geehasille: \u201dOta sauvani\u201d \u2013 h\u00e4n oli siunannut tuon sauvan \u2013 h\u00e4n sanoi \u201dmene tiet\u00e4si. Ja jos joku tervehtii sinua \u00e4l\u00e4 vastaa. Jatka vain, ja pane se sauva lapsen p\u00e4\u00e4lle. \u201dPit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? \u201dPysy sen sauvan luona!\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Ja juuri sen min\u00e4 tein.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>464\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos siin\u00e4 ei olisi ollut toista paimenta t\u00e4\u00e4ll\u00e4, seisomassa\u2026 Minun piti vied\u00e4 saarna loppuun. Muistan, milloin se oli. Ja min\u00e4\u2026 jos he\u2026 jos veli Neville ei olisi seissyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4, tai joku, auttamassa tuota miest\u00e4 alttarilla\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>465\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4s, jos ihmiset olisivat tulleet alttarille ja veli Neville olisi ollut palveluksessaan, ja olisi saarnannut? Min\u00e4 olisin mennyt sen miehen kanssa alttarille, jos h\u00e4net olisi keskeytetty saarnatessaan, olisin mennyt alttarille. Olisin n\u00e4hnyt, ett\u00e4 veljell\u00e4ni oli\u2026 ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli Hengen voitelu. H\u00e4n oli palveluksessa. H\u00e4n oli palvelija\u2026 h\u00e4n oli palveluksessa, sananpalvelija teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4\u00e4n.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>466\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Eik\u00e4 ihmisten pit\u00e4isi todellakaan antaa puhua kielill\u00e4, keskeytt\u00e4k\u00e4\u00e4, tai joka tapauksessa, sananpalvelija teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4\u00e4n. Silti, jos Pyh\u00e4 Henki puhuu joillekin ja he rynt\u00e4isiv\u00e4t alttarille pelastumaan, sananpalvelija jatkakoon teht\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4, menk\u00f6\u00f6n paimen, diakoni, ty\u00f6toveri, jos ty\u00f6toveria on tai joku muu sananpalvelija, ottakoon h\u00e4n tuon henkil\u00f6n mahdollisimman nopeasti. \u00c4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 h\u00e4iritk\u00f6 sanapalvelijaa teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>467\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 seisoin korokkeen takana teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4ni, jakamassa ehtoollista. Ja ty\u00f6toverini, veli Neville, seisoi vieress\u00e4ni. Ja mies rynt\u00e4si alttarille, sanoin: \u201dMene alas h\u00e4nen luokseen, veli Neville.\u201d Ja veli Neville meni alas h\u00e4nen luokseen. Siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 en mennyt.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>468\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jos t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei olisi ollut ty\u00f6toveria, eik\u00e4 kukaan muu olisi mennyt miehen luokse, olisin astunut sivuun ja keskeytt\u00e4nyt ehtoollisen, ja mennyt alas ja \u2013 ja pit\u00e4nyt huolen, ett\u00e4 tuo sielu olisi pelastunut. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta kun siell\u00e4 oli joku, jonka l\u00e4hett\u00e4\u00e4, se olisi vet\u00e4nyt minut pois teht\u00e4v\u00e4st\u00e4ni, joka oli ehtoollisen jako.<\/p><ol start=\"129\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Mit\u00e4 henkil\u00f6 voi tehd\u00e4\u2026 Mit\u00e4 henkil\u00f6 voi tehd\u00e4 yksityisen\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4n\u00e4 ihmiselle, joka etsii Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4, ja pit\u00e4yty\u00e4 Kirjoitusten mukaisena?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>469\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Siteeraa vain h\u00e4nelle Sanaa, se on parasta mit\u00e4 voi tehd\u00e4. Sanassa on Valo. Sano vain: \u201dVeli, Jeesus lupasi sen. Muista, kyse on H\u00e4nen lupauksestaan.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>470\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00c4l\u00e4 ravistele h\u00e4nt\u00e4, painosta h\u00e4nt\u00e4, tai kuljettele ymp\u00e4riins\u00e4, tai sellaista. \u00c4l\u00e4 todellakaan yrit\u00e4\u2026 ei, \u00e4l\u00e4 yrit\u00e4 antaa sit\u00e4 h\u00e4nelle, koska sin\u00e4 et pysty tekem\u00e4\u00e4n sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Te\u2026 Jumala antaa sen h\u00e4nelle. Jatka vain lupauksen siteeraamista h\u00e4nelle. Pysy lujana siteeraten tuota lupausta. \u201dTaivaan Jumala, min\u00e4 rukoilen veljeni puolesta. Sin\u00e4 lupasit antaa h\u00e4nelle Pyh\u00e4n Henkesi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>471\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten, jos yrit\u00e4t rohkaista h\u00e4nt\u00e4\u2026 H\u00e4n sanoo: \u201dVoi veli, pastori, veli,\u201d kuka sitten onkin h\u00e4nen l\u00e4hell\u00e4\u00e4n, \u201dMin\u00e4 \u2013 min\u00e4 haluan Pyh\u00e4n Hengen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>472\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dVeli, se on lupaus. Jumala antoi lupauksen siit\u00e4. Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n lupasi? Siis, \u00e4l\u00e4 ep\u00e4ile sit\u00e4. Jos sin\u00e4 uskot tuon lupauksen, Pyh\u00e4 Henki tulee luoksesi mill\u00e4 hetken\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4. Jatka sen odottamista. Luovuta kaikki H\u00e4nelle ja sano: \u2019Herra, min\u00e4 pid\u00e4n kiinni lupauksestasi.\u2019\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>473\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, jatka vain siteeraamista. Siis, tee sinun \u2013 sinun \u2013 sinun \u2013 sinun, siis, pane h\u00e4net lopettamaan\u2026 Siteeraa vain. Sano, siis: \u201dKerro Jumalalle. Siis, oletko sin\u00e4 tehnyt parannuksen [\/katunut]?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dKyll\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>474\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dSano nyt: \u2019Herra, Sin\u00e4 sanoit, ett\u00e4 jos min\u00e4 katuisin, sin\u00e4 antaisit anteeksi. Sin\u00e4 sanoit, ett\u00e4 jos min\u00e4 katuisin ja tulisin kastetuksi Jeesuksen Kristuksen nimeen syntieni anteeksi saamiseksi, min\u00e4 saisin Pyh\u00e4n Hengen. Nyt, Herra, min\u00e4 olen tehnyt sen. Olen tehnyt sen, Herra. Min\u00e4 olen tehnyt sen. Min\u00e4 odotan, Herra. Sin\u00e4 lupasit sen.\u2019\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>475\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, t\u00e4m\u00e4 on se tapa, jatka vain h\u00e4nen rohkaisemistaan. Pid\u00e4 h\u00e4net Sanan mukaisena. Jos se on koskaan tapahtuakseen, se tapahtuu silloin.<\/p><ol start=\"130\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Onko saarnaajalla tai kristityll\u00e4 kaikki kohdallaan, joka ei usko\u2026<\/strong>Ei:<strong>\u00a0Onko saarnaajalla tai kristityll\u00e4 kaikki kohdallaan, joka ei usko ikuiseen varmuuteen?<\/strong><\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>476\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, katsotaanpa. Kuvittelisin \u201d\u2026 kohdallaan\u2026 \u201d Katsoisitko luetko sin\u00e4 sen samoin kuin min\u00e4. Lukisitko sen. [Joku veli lukee kysymyksen: \u201dOnko saarnaajalla tai kristityll\u00e4 kaikki kohdallaan, joka ei usko ikuiseen varmuuteen?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Ajattelinkin ett\u00e4 olisin ymm\u00e4rt\u00e4nyt sen oikein. Nyt, siis, min\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400; padding-left: 40px;\"><strong>Onko saarnaajalla tai kristityll\u00e4 kaikki kohdallaan, joka ei usko ikuiseen varmuuteen?<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>477\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Uskoisin, ett\u00e4 tuolla saarnaajalla olisi\u2026 jos h\u00e4n ei tiet\u00e4isi mit\u00e4\u00e4n ikuisesta varmuudesta. Mutta jos h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 ja tiet\u00e4\u00e4 sen totuudeksi eik\u00e4 sitten saarnaa sit\u00e4, h\u00e4nen pit\u00e4isi h\u00e4vet\u00e4 itse\u00e4\u00e4n, n\u00e4in on, tai kuka tahansa kristitty. Siis, kristitty, nyt, sanoisin, kristitylle, joka ei ymm\u00e4rr\u00e4 sit\u00e4 kovin hyvin\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>478\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Veli kysyy: \u201dEih\u00e4n se ole kiistaton oppi, onko, veli Branham, saarnattavaksi ihmisille, jotka eiv\u00e4t koskaan ole\u2026?\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Ei \u2013 ei \u2013 ei. Siihen min\u00e4 olin juuri tulossa. Kyll\u00e4 N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>479\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, muistatteko, mit\u00e4 min\u00e4 sanoin viime sunnuntaina? Jos olet saarnaaja, hanki puhujanp\u00f6ntt\u00f6. Jos et ole, el\u00e4 saarnasi. Siis, se on paras tapa tehd\u00e4 se: el\u00e4\u00e4 saarna. Jos olet saarnaaja, hanki puhujankoroke, ja rupea saarnaamaan. Jos et ole, el\u00e4 todella saarnasi, annan el\u00e4m\u00e4si olla puhujanp\u00f6ntt\u00f6. N\u00e4etk\u00f6? Minusta se aika lailla hoitaa sen asian, eik\u00f6 teist\u00e4kin? N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4ettek\u00f6? Koska monta kertaa me huomaamme\u2026 Ja veljet, tehk\u00e4\u00e4 se seurakunnissanne.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>480\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Muistakaa, teid\u00e4n maallikkonne joskus yritt\u00e4v\u00e4t selitt\u00e4\u00e4 asioita ja tehd\u00e4 asioita, parasta, kun neuvotte heit\u00e4 olemaan tekem\u00e4tt\u00e4 sit\u00e4. Ja jos joku haluaa tiet\u00e4\u00e4 jotakin, he voivat tulla yhden\u2026 sen tyk\u00f6, joka heit\u00e4 oli neuvonut.\u00a0 Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>481\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuulkaas, siis, niin kuin joku voisi sanoa: \u201dHei, kuule\u2026 Minulle sanottiin, sinusta, ett\u00e4 sinun seurakuntasi uskoo ikuiseen varmuuteen.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>482\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, parasta olla varovainen. Sin\u00e4 joudut ehk\u00e4 pahempaan liemeen miss\u00e4 viel\u00e4 olet ollut, n\u00e4eth\u00e4n, ja saattaa h\u00e4net pahemmaksi kuin koskaan. Sano: \u201dKuule, mit\u00e4s jos tulisit uudestaan ja kysyisit paimeneltamme, siis. Mene \u2013 mene puhumaan h\u00e4nen kanssaan, siis. Me\u2026 Se on totta, tied\u00e4n, ett\u00e4 paimenemme uskoo siihen. Min\u00e4 uskon my\u00f6s, mutta en kykene tukemaan\u2026 Min\u00e4 en ole saarnaaja. Min\u00e4 vain uskon sen, siin\u00e4 kaikki mit\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n. Min\u00e4 uskon sen, koska olen kuullut h\u00e4nen selitt\u00e4v\u00e4n sen sill\u00e4 tavalla Raamatusta, minulle siin\u00e4 ei ole ep\u00e4ilyksen h\u00e4iv\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n.\u201d N\u00e4etk\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>483\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta antakaa \u2013 parempi antaa maallikoiden puhua paimenelle siit\u00e4. Ja paimen, olkaa varmoja, ett\u00e4 h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, miten vastata siihen, my\u00f6s. Tutkikaa se todella hyvin, koska usein te joudutte kiipeliin siin\u00e4, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Mit\u00e4\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>484\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0[Joku veli sanoo: \u201dVeli Branham.\u201d \u2013 toim.]<p style=\"font-weight: 400;\">Anteeksi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Min\u00e4 olen tullut vakuuttuneeksi ja olen tehnyt valitsemisestani varmaksi.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4-kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0[\u201dSin\u00e4 juuri sanoit, ett\u00e4 jos olet saarnaaja, sinulla pit\u00e4\u00e4 olla puhujanp\u00f6ntt\u00f6.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4 vain. N\u00e4in on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Min\u00e4 en ole saarnaaja, olen evankelista.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Mutta kaikkien saarnap\u00f6nt\u00f6t ovat minun.]<p style=\"font-weight: 400;\">N\u00e4in on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Mutta juuri nyt, min\u00e4 teen fyysist\u00e4 ty\u00f6t\u00e4. Se ei ole raskasta, mutta teen ty\u00f6t\u00e4 eik\u00e4 minulla ole puhujanp\u00f6ntt\u00f6\u00e4. Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 ty\u00f6skentelyjakso, jossa olen, on Jumalan tahtoma. H\u00e4n k\u00e4ski minua tekem\u00e4\u00e4n niin, Sanan ja Hengen todistuksen kautta. Ja uskon, my\u00f6hemmin, ett\u00e4 saarnastuolit avautuvat.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Varmasti, n\u00e4in on.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Onko n\u00e4in?]<p style=\"font-weight: 400;\">N\u00e4in se on, veli.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>485\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli, nyt, jos nyt menet tuonne ja otat vanhan seurakunnan p\u00e4\u00e4kirjan, sin\u00e4 n\u00e4et, ett\u00e4 paimensin t\u00e4t\u00e4 seurakuntaa seitsem\u00e4ntoista vuotta, ja saarnasin joka p\u00e4iv\u00e4, saarnasin joka p\u00e4iv\u00e4 ja tein ty\u00f6t\u00e4 joka p\u00e4iv\u00e4. N\u00e4etk\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Joku veljist\u00e4 sanoo; \u201dJos teet ty\u00f6t\u00e4, se on hyv\u00e4 merkki siit\u00e4, ett\u00e4 sinut on kutsuttu.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. Paavali teki, eik\u00f6 tehnytkin? Paavali teki telttoja.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Minulla on taipumus lannistua, koska, niin kuin sanoit, jos olen saarnaaja, pit\u00e4isi olla saarnastuoli. Olen\u2026 Min\u00e4 voisin lannistua, mutta tied\u00e4n, ett\u00e4 Jumala kutsui minut ottamaan ty\u00f6n, v\u00e4liaikaisesti.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Varmasti. Paavali meni tekem\u00e4\u00e4n telttoja, eik\u00f6 vain? Ty\u00f6skenteli omin k\u00e4sin, niin ettei olisi tarvinnut\u2026 Ehdottomasti. Varmasti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Kyll\u00e4, voi, no, siit\u00e4h\u00e4n min\u00e4 sen sain, Paavalilta.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Kyll\u00e4. N\u00e4in on. N\u00e4etk\u00f6? John Wesley sanoi: \u201dMaailma on minun seurakuntani.\u201d Niinp\u00e4 saarnastuolisi on yh\u00e4 avoinna, veli. Evankelista menee kaikkeen maailmaan. Eik\u00f6 ole n\u00e4in? \u201dMenk\u00e4\u00e4 kaikkeen maailmaan.\u201d N\u00e4in, sinun saarnastuolisi on koko maailma. Kyll\u00e4 vain.<\/p><ol start=\"131\"><li style=\"font-weight: 400;\"><strong> Onko voimassa, v-o-i-m-a-\u2026 onko se voimassa, ett\u00e4 diakonin tai valtuutetun pit\u00e4\u00e4 pit\u00e4yty\u00e4 seurakuntansa oppiin?<\/strong>Kyll\u00e4. N\u00e4in on.<strong>Onko se luvallista, ett\u00e4 he lis\u00e4\u00e4v\u00e4t tai ottavat opista pois, johtuen heid\u00e4n omasta mielipiteest\u00e4\u00e4n tai ilmestyksest\u00e4\u00e4n?\u00a0<\/strong>Ei toki. Ei.<\/li><\/ol><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>486\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Diakonin tai vastaavan [\/taloudesta t. omaisuudesta ym. maallikko] pit\u00e4\u00e4 olla t\u00e4ydellisess\u00e4 sopusoinnussa oman seurakuntansa opin kanssa. Heid\u00e4n on pit\u00e4ydytt\u00e4v\u00e4 t\u00e4ysin seurakuntansa Kirjoitusten tulkinnassa, koska, jos he eiv\u00e4t, he taistelevat koko asiaa vastaan. He \u2013 he vahingoittavat itse\u00e4ns\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Te taistelette\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>487\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se on, toisin sanoen, niin kuin, jos \u2013 jos \u2013 jos min\u00e4 sanoisin, ett\u00e4 rakastan perhett\u00e4ni ja yritt\u00e4isin sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 heille myrkky\u00e4. Siis, sama asia. Siis, ei niin voi tehd\u00e4, te\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>488\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vastaava tai diakoni, ottaessaan toimensa vastaan, tai mik\u00e4 tahansa toimihenkil\u00f6, joka edustaa tietty\u00e4 seurakuntaruumista, siis, joka edustaa seurakuntaa.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>489\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siit\u00e4 syyst\u00e4, min\u00e4 k\u00e4velin ulos baptistiseurakunnasta, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, silloin ensimm\u00e4isell\u00e4 kerralla. Min\u00e4 olin ollut siell\u00e4 v\u00e4h\u00e4n aikaa ja minua pyydettiin vihkim\u00e4\u00e4n joitakin naissaarnaajia. No, min\u00e4 en voinut olla siell\u00e4. Sanoin: \u201dMin\u00e4 \u2013 min\u00e4 kielt\u00e4ydyn tekem\u00e4st\u00e4 sit\u00e4.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>490\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja paimen n\u00e4p\u00e4ytti minua. \u201dMit\u00e4s t\u00e4m\u00e4 nyt on? Sin\u00e4h\u00e4n olet vanhemmistossa!\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>491\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dTohtori Davis, kaikella kunnioituksella baptistiuskoa kohtaan, ja kaikkea sit\u00e4, mihin minut on vihitty, min\u00e4 en tiennyt, ett\u00e4 baptistikirkon oppeihin kuuluu vihki\u00e4 naisia. Se on yksi syy, miksi j\u00e4tt\u00e4ydyin siit\u00e4 pois.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja h\u00e4n sanoi: \u201dSe on t\u00e4m\u00e4n seurakunnan oppi.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>492\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dHerra, annetaanko minun puolustautua t\u00e4n\u00e4 iltana, vai vastaatteko te joihinkin kysymyksiini?\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>493\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 vastaan kysymyksiisi.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSinun teht\u00e4v\u00e4si on olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>494\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dAivan, herra. N\u00e4in on. Minun pit\u00e4\u00e4 osata ennakoida kaikki, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 seurakunta tekee. T\u00e4m\u00e4 kuuluu teht\u00e4viini, olen yksi seurakunnan vanhimmista.\u201d Ja h\u00e4n sanoi\u2026 Min\u00e4 sanoin: \u201dVoisitteko selitt\u00e4\u00e4 minulle, mit\u00e4 se Korinttolaiskirjeen 14 tai 15, jossa Paavali sanoo: \u2019Naiset olkoot hiljaa seurakunnassa, heill\u00e4 ei ole lupa puhua.\u2019\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>495\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja h\u00e4n sanoi: \u201dNo, mutta totta kai!\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dJos\u2026 min\u00e4 voin vastata tuohon.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dYmm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n sin\u00e4, mist\u00e4 oli kyse,\u201d sanoi: \u201dPaavali sanoi\u2026 Kaikki \u2013 kaikki naiset istuivat takanurkissa, pomppivat pystyyn, niin kuin joskus tuppaavat tekem\u00e4\u00e4n. H\u00e4n sanoi: \u201d\u2019\u00c4lk\u00e4\u00e4 antako heid\u00e4n tehd\u00e4 sit\u00e4.\u2019 N\u00e4etk\u00f6?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>496\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSelitt\u00e4k\u00e4\u00e4 minulle sitten 2. Timoteus, jossa Paavali my\u00f6s sanoi, sama kirjanoppinut, sama apostoli, sanoi: \u2019En salli naisen opettaa tai vallitsee miest\u00e4ns\u00e4, siis, vaan olkoon kuuliainen. Sill\u00e4 Aadam luotiin ensin, ja sitten Eeva, eik\u00e4 Aadamia petetty, vaan nainen petettiin.\u2019 H\u00e4net petettiin. Siis, min\u00e4 en sano, ett\u00e4 h\u00e4n haluaisi tehd\u00e4 jotakin v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, mutta h\u00e4net tosiaankin petettiin siin\u00e4. Naisen ei tulisi olla opettaja.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n [Davis] sanoi: \u201dOnko tuo sinun omakohtainen mielipiteesi?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>497\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dSe on Kirjoitusten mielipide, niin kuin min\u00e4 sen ymm\u00e4rr\u00e4n. Niin Raamattu sanoo.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>498\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNuori mies, sinulta voidaan ottaa tuon takia lisenssisi pois.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>499\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dMin\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4n teilt\u00e4 sen vaivan. Min\u00e4 kyll\u00e4 annan sen, tohtori Davis. Sanoin: \u201dHalveksimatta yht\u00e4\u00e4n teit\u00e4\u2026 \u201d Eik\u00e4 h\u00e4n halunnut vied\u00e4 sit\u00e4, loppuun. H\u00e4n antoi asian olla, antoi sen menn\u00e4 sill\u00e4 lailla.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>500\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten h\u00e4n sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n pit\u00e4isi kanssani siit\u00e4 avoimen v\u00e4ittelyn. Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSelv\u00e4, aivan milloin vain.\u201d Mutta h\u00e4n ei tehnyt sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>501\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten, v\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin, silloin, kun Herra puhui minulle, ja tuosta Herran enkelin tulosta, silloin \u2013 silloin h\u00e4n vain teki siit\u00e4 pilaa, n\u00e4etteh\u00e4n. Ja sitten, min\u00e4 sanoin siit\u00e4 h\u00e4nelle, sanoin: \u201dNo, tohtori Davis, on parasta, ett\u00e4 min\u00e4 hankkiudun t\u00e4st\u00e4 eroon, siis. Sanoin: \u201dSiit\u00e4 on tulossa taakka. Minut oli aivan vasta vihitty, kuitenkin, t\u00e4st\u00e4 tulee minulle taakka, ja min\u00e4 voin yht\u00e4 hyvin hankkiutua siit\u00e4 eroon juuri nyt.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>502\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niinp\u00e4, jos\u2026 min\u00e4 en voinut j\u00e4\u00e4d\u00e4 baptistiseurakuntaan ja opettaa baptistien oppia enk\u00e4 alkaa harjoittaa baptistiuskoa\u2026 jos min\u00e4 olisin tehnyt sen \u2013 jos olisin tehnyt sen vain siksi, ett\u00e4 oli kyse seurakunnasta, silloin min\u00e4 olen v\u00e4\u00e4r\u00e4ss\u00e4; siis, min\u00e4 salailen jotakin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja jos olen rehellinen itselleni, min\u00e4 menen baptistien luo ja paimeneni tai ett\u00e4 joku voi selitt\u00e4\u00e4 asian minulle ja sitten pyyt\u00e4\u00e4 antamaan el\u00e4m\u00e4n sanan; jos h\u00e4n pystyy asianmukaisesti osoittamaan, miss\u00e4 se Kirjoituksissa on, ja se tyydytt\u00e4\u00e4 minun tunteeni, niin min\u00e4 sanon asian, niin kuin hekin sen sanovat, siis, ja olen baptisti.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>503\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 olen riippumaton. Siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 en kuulu organisaatioihin, koska min\u00e4 en usko organisaatioihin. Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 on Kirjoitusten vastaista, olla, organisaatio.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>504\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siksi, min\u00e4 ei voisi kuulua mihink\u00e4\u00e4n organisaatioon ja tuntea olevani vanhurskas, kun teen niin. N\u00e4ettek\u00f6? Siksi, min\u00e4 en ota vastaan ihmisi\u00e4 ja tee heist\u00e4 j\u00e4seni\u00e4, ja sit\u00e4 rataa, koska, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 me olemme\u00a0<em>syntyneet<\/em>\u00a0j\u00e4seniksi, me olemme syntyneet el\u00e4v\u00e4n Jumalan seurakuntaan. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>505\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me emme poista ihmisten nimi\u00e4 kirjoista ja erota heit\u00e4, eik\u00e4 mit\u00e4\u00e4n sellaista, koska, uskon, ettei se ole \u2013 kuulu meid\u00e4n teht\u00e4viimme. Uskon, ett\u00e4 Jumala tekee tuon erottamisen. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta min\u00e4 uskon, ett\u00e4 seurakunta, jos on joku veli, joka tekee jotakin v\u00e4\u00e4rin\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>506\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Esimerkiksi, jos \u2013 jos veli Neville, tai Junior veli, tai veli\u2026 joku veli t\u00e4\u00e4lt\u00e4, joku diakoneista, valtuutetuista [\/toimihenkil\u00f6ist\u00e4] tai jokin muu, tekee jotakin v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se, mit\u00e4 seurakunnan pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4, on kokoontua ja rukoilla t\u00e4m\u00e4n veljen puolesta. Jos h\u00e4n ei sittenk\u00e4\u00e4n oikaise el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4, annetaan parin ihmisen menn\u00e4 h\u00e4nen tyk\u00f6ns\u00e4, menn\u00e4 veljen luo tekem\u00e4\u00e4n sovintoa. Ja jos he sitten eiv\u00e4t saavuta sit\u00e4, silloin on sitten koko seurakunnan aika \u2013 siis, se on paimenen, vanhemmiston ja muiden ty\u00f6 tehd\u00e4 se. Min\u00e4 en usko, ett\u00e4 keill\u00e4\u00e4n diakoneilla on oikeutta heitt\u00e4\u00e4 ket\u00e4\u00e4n ulos seurakunnasta tai valtuustolla tai paimenella, ole oikeutta tehd\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>507\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos joku pit\u00e4\u00e4 sulkea yhteis\u00f6n ulkopuolelle, se tapahtuisi moraalittoman el\u00e4m\u00e4n tai jonkin sellaisen takia, ettei h\u00e4n ollut oikeanlainen henkil\u00f6, vaikka joku mies, joka tulee t\u00e4nne turmelemaan tytt\u00f6j\u00e4mme tai \u2013 tai loukkaamaan naisiamme, tai jotain sellaisia juttuja, ja viel\u00e4 v\u00e4itt\u00e4\u00e4 olevansa yksi meist\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, jos h\u00e4n tulee jostakin ulkopuolelta t\u00e4nne, no mutta, pit\u00e4\u00e4h\u00e4n meid\u00e4n tehd\u00e4 sille jotakin, mutta, mit\u00e4 tulee sellaiseen henkil\u00f6\u00f6n, moraalittomaan henkil\u00f6\u00f6n, joka yritt\u00e4\u00e4 vaikka heilastella vaimojemme kanssa \u2013 tai loukata tytt\u00e4ri\u00e4mme, tied\u00e4tteh\u00e4n, tai jotakin muuta sellaista, tai tekee jotain moraalitonta h\u00e4nen l\u00e4hell\u00e4\u00e4n, tai ottaa pikku poikiamme ja tekee heist\u00e4 perverssej\u00e4, tai jotakin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>508\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sellaisiin asioihin pit\u00e4\u00e4 puuttua, ja sitten tuo kaveri pit\u00e4isi erottaa yhteydest\u00e4 eik\u00e4 h\u00e4nen tule sallia ottaa ehtoollista, koska meid\u00e4n ei pit\u00e4isi tehd\u00e4 sit\u00e4. Ei pit\u00e4isi. \u201dJos joku sy\u00f6 ep\u00e4kunnioittavasti, on syyp\u00e4\u00e4 Herran Vereen ja ruumiiseen,\u201d tuolle henkil\u00f6lle.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>509\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta min\u00e4 uskon, jos vaikka joku kaveri sanoo: \u201dNo, siis, h\u00e4n \u2013 h\u00e4n on\u00a0<em>sit\u00e4, t\u00e4t\u00e4<\/em>.\u201d Rukoilkaa h\u00e4nen puolestaan. N\u00e4in.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>510\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 en ikin\u00e4 unohda, Tukholmassa, Ruotsissa, veli. Lewi Pethrusta, suurta Jumalan miest\u00e4. Me istuimme p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4, vain muutama hetki ennen paluutamme Amerikkaan. Meill\u00e4 oli siell\u00e4 hienoja kokouksia. Ja h\u00e4n sanoi, Gordon Lindsey sanoi: \u201dKuka on t\u00e4m\u00e4n suuren joukon ylivalvoja?\u201d Veljet se ly\u00f6 laudalta Assemblies of Godin miljoonalla maililla, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. H\u00e4n sanoi: \u201dKuka on sen ylivalvoja?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Ja Lewi Pethrus on herrasmies, ja h\u00e4n sanoi: \u201dJeesus.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dKetk\u00e4 ovat teid\u00e4n vanhimpanne?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dJeesus.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>511\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 asia on n\u00e4in\u201d, &#8211; sanoi: \u201dme uskomme saman meid\u00e4n Assemblies of Godistamme.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dN\u00e4in on.\u201d \u201dMutta,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dsano, esimerkiksi, ett\u00e4 jos joku veli tekee jotain v\u00e4\u00e4rin, kell\u00e4 on lupa pist\u00e4\u00e4 h\u00e4net pihalle?\u201d h\u00e4n sanoi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">H\u00e4n sanoi: \u201dMe emme pane h\u00e4nt\u00e4 pihalle.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u201dNo,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dmit\u00e4s te sitten teette?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>512\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dMe rukoilemme h\u00e4nen puolestaan.\u201d Minusta se oli tosi suloista! Sep\u00e4 vasta kuulosti minusta kristilliselt\u00e4: \u201dMe rukoilemme h\u00e4nen puolestaan.\u201d Kukaan ei pane h\u00e4nt\u00e4 pihalle; h\u00e4nen puolestaan rukoillaan.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>513\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Joku] sanoi: \u201dNo, ent\u00e4, mit\u00e4 sitten, jos jotkin veljet ovat samaa mielt\u00e4 [kuin h\u00e4n]\u201d, ja h\u00e4n jatkoi: \u201dja jotkut eiv\u00e4t en\u00e4\u00e4 halua olla h\u00e4nen kanssaan? Siis, ottaa h\u00e4net vastaan, kuin kyse olisi paimenesta, no siin\u00e4h\u00e4n sitten annettaisiin naisten miehen olla\u2026 Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan, ja sit\u00e4 rataa, ja jotkut paimenet eiv\u00e4t halua sellaisia seurakuntaansa. Mit\u00e4 te kukin tekisitte, heitt\u00e4isittek\u00f6 te h\u00e4net ulos organisaatiostanne?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>514\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dEi\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dMe annamme h\u00e4nen olla ja rukoilemme h\u00e4nen puolestaan.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dMe emme ole viel\u00e4 koskaan menett\u00e4neet yht\u00e4\u00e4n ihmist\u00e4. Ihmiset tulevat aina takaisin, tavalla tai toisella.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>515\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNo\u201d, siis, \u201dnyt, mit\u00e4s jos\u2026\u201d h\u00e4n sanoi: \u201dMit\u00e4, jos joku sanoisi, ett\u00e4 haluaa h\u00e4net takaisin ja toiset eiv\u00e4t halua h\u00e4nt\u00e4? No, mit\u00e4 sitten tapahtuu?\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>516\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNe, jotka haluavat h\u00e4net, ottavat h\u00e4net, niiden, jotka eiv\u00e4t halua, ei tarvitsekaan ottaa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>517\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis \u2013 siis minusta se on hyv\u00e4 tapa hoitaa se, eik\u00f6 teist\u00e4kin, veljet? Ja sill\u00e4 tavalla me olemme velji\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>518\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis veljet, min\u00e4 toivon, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 asiat olisivat tuoneet v\u00e4h\u00e4n jonkinlaisen esityksen vastauksiksi tai sinne p\u00e4in, niin ett\u00e4 meid\u00e4n kokouksemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana olisi \u2013 olisi antanut meille jotakin. Min\u00e4 olen l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 nyt hetkeksi, menen kokouksiin l\u00e4nteen. Min\u00e4 toivon n\u00f6yr\u00e4sti teid\u00e4n rukouksianne.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>519\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jotkut minun vastauksistani, ehk\u00e4 monetkaan niist\u00e4, ehkei yksik\u00e4\u00e4n niist\u00e4, mennyt oikein. En tied\u00e4. Mutta se on kyll\u00e4 parasta, mit\u00e4 min\u00e4 sain kasatuksi omasta mielest\u00e4ni, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, selitt\u00e4\u00e4kseni asian. Ehk\u00e4 n\u00e4m\u00e4 viimeiset, eritoten, jotka tulivat viimeiseksi, minulla ei ollut aikaa tarkistaa niit\u00e4. Enk\u00e4 min\u00e4\u2026 ne olivat\u2026 Mit\u00e4 min\u00e4 siis tarkoitan \u2013 me k\u00e4vimme l\u00e4pi Kirjoituksia jokaisen kohdalla, p\u00e4iv\u00e4 p\u00e4iv\u00e4lt\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 seurakunnassa. Min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4 t\u00e4st\u00e4 olisi tullut jokin hyvin vaativa juttu, joka olisi pannut meid\u00e4t uppoutumaan syv\u00e4lle p\u00e4\u00e4st\u00e4ksemme johonkin suureen, mutta t\u00e4m\u00e4 on pikemminkin ollut v\u00e4h\u00e4n sellaista seurakuntien esitt\u00e4mi\u00e4 kysymyksi\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>520\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 olen iloinen n\u00e4hdess\u00e4ni, ett\u00e4 te pysytte noin aloillanne, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole ollut mit\u00e4\u00e4n levottomuutta, eik\u00e4 tyytym\u00e4tt\u00f6myytt\u00e4, tai sekaannusta. Eik\u00e4 yhdest\u00e4k\u00e4\u00e4n kysymyksest\u00e4 ole v\u00e4itelty ja sanottu: \u201dtuo on v\u00e4\u00e4rin, t\u00e4m\u00e4 on v\u00e4\u00e4rin, me emme ota t\u00e4t\u00e4.\u201d T\u00e4\u00e4ll\u00e4 oli vain velji\u00e4, jotka halusivat tiet\u00e4\u00e4 jotakin, joka vahvistaisi heid\u00e4n otetaan, siin\u00e4 kaikki. Joka\u2026 vahvistaisi, kirist\u00e4isi \u2013 kirist\u00e4isi sota-asun v\u00e4h\u00e4n tiukemmalle, vet\u00e4isisi yhden pyk\u00e4l\u00e4n vy\u00f6ss\u00e4 lis\u00e4\u00e4. Toivoisin, ett\u00e4 me saisimme kokoontua viel\u00e4 monta kertaa n\u00e4in, ja pukea yllemme sota-asua.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>521\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja muistakaa, veljet, minun sota-asuni tarvitsee my\u00f6s kohentamista. Rukoilkaa siis puolestani, ett\u00e4 Jumala auttaisi minua ja vet\u00e4isi sota-asuni v\u00e4h\u00e4n tiukemmalle, ett\u00e4 min\u00e4\u2026 ettei sen osat h\u00f6llenisi. Ja se el\u00e4m\u00e4, jota el\u00e4n ja asiat, joita teen, ett\u00e4 tekisin niit\u00e4 enemm\u00e4n n\u00f6yryyden hengess\u00e4, ett\u00e4 olisin halukkaampi tekem\u00e4\u00e4n niin. Ja Jumala antakoon minulle syd\u00e4men tehd\u00e4 enemm\u00e4n kuin koskaan ennen olen tehnyt. Min\u00e4 rukoilen samaa asiaa teille kaikille. Jumala siunatkoon teit\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>522\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 olen pit\u00e4nyt teit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 pitk\u00e4\u00e4n, ja kello on jo viitt\u00e4 minuuttia vaille yksitoista.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>523\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nyt, veli Neville, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 ehk\u00e4\u2026 Siis, min\u00e4 huomasin, sinne on noin yhdeks\u00e4nsataa ja jotain mailia, min\u00e4 en l\u00e4hde ennen maanantaiaamua. Mutta haluan olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 pyh\u00e4koulun takia, min\u00e4 tulen vierailemaan ja kuuntelemaan saarnaasi, siis, sunnuntaina. N\u00e4etk\u00f6? Mutta\u2026 No, veli\u2026 kyll\u00e4, veli. Veli Neville, t\u00e4m\u00e4 on syy, veli. Olen\u2026 min\u00e4 rakastan sinua ja sin\u00e4 olet aina ollut niin hienotunteinen ja tarjonnut minulle puhujanpaikkaa aivan kuin olisin\u2026 aivan kuin olisin vanhempi vanhemmistoveli sinulle, tai jotakin. Mutta minusta ei ole tuntunut silt\u00e4 koskaan., veli Neville. Min\u00e4 olen tuntenut, ett\u00e4 olemme velji\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>524\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Ruddell ja veli Junie, ja, voi, te kaikki veljet ja kaikki teist\u00e4, me \u2013 me olemme velji\u00e4 kesken\u00e4mme, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>525\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta mit\u00e4\u2026 Syy siihen on, minulla on v\u00e4h\u00e4n kurkku k\u00e4he\u00e4n\u00e4 nyt, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, ja minulla on ollut kuusi viikkoa yht\u00e4 mittaa jatkuva taistelu, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Ja min\u00e4 \u2013 min\u00e4 haluan ehk\u00e4 aloittaa, jos voin, ajattelin, t\u00e4m\u00e4n kokouksen j\u00e4lkeen, t\u00e4n\u00e4 iltana, jolloin saan lev\u00e4t\u00e4 perjantain, lauantain ja sunnuntain, ennen kuin aloitan ne kokoukset siell\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>526\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja veli Junie, heti kun palaan, tulen kerran sis\u00e4lle asti k\u00e4ym\u00e4\u00e4n tapaamaan sinua uudestaan, haluan, ett\u00e4 menn\u00e4\u00e4n ulos sy\u00f6m\u00e4\u00e4n. Menin pikku rukoushuoneesi ohi siell\u00e4, eilen \u2013 luulisin. Vaimoni sanoi: \u201dMinusta\u2026 \u201d Eik\u00f6 se ole siin\u00e4 radan varressa Glenellen Parkin vieress\u00e4? Haluaisin tulla sinne ja puhua noille Sellersburgin v\u00e4ell\u00e4. Hyv\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>527\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Ruddell, siunausta sinulle. Min\u00e4 haluaisin tulla sinne teille; teill\u00e4 on hieno porukka siell\u00e4. Olet istunut siell\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana kuunnellen kuin olisit vanha vanhemmistoveli ja ottanut vastaan kaiken.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>528\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Beeler, siell\u00e4, on yksi meid\u00e4n evankelistaveljist\u00e4mme. Toivon, ett\u00e4 me voisimme tavata joskus jossakin sinun kokouksistasi, veli, voisin vaikuttaa jotenkin, sanoa jotakin, jolla v\u00e4h\u00e4n vahvistaa sinua. Minulla on ollut aina hyv\u00e4\u00e4 sanottavaa sinusta kelle vain, sinusta ja veli Strickerist\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja evankelistoista.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>529\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Collins t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jonka uskon olevan jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 tekev\u00e4 sananpalvelija.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>530\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Te miehet, jotka olette jaloja miehi\u00e4, urhoollisia miehi\u00e4, todellisia uskon miehi\u00e4, Jumala olkoon teid\u00e4n kaikkien teid\u00e4n kanssa, ja teid\u00e4n, diakonienne, johtokunnan, ja veljien -.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>531\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Minusta te olette\u2026 Tuo veli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, en muista h\u00e4nen nime\u00e4\u00e4n. Sin\u00e4 olet\u2026 [Veli Caldwell sanoo: \u201dVeli Caldwell.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Caldwell. Sin\u00e4 olet todella\u2026 \u00a0Sin\u00e4 olet yksi vanhemmistosta tai jotain, etk\u00f6 olekin, tai vain\u2026 [\u201dSananpalvelija.\u201d] Sananpalvelija.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Caldwell: \u201dMin\u00e4 olen sananpalvelija. Kuuluin Church of Godiin, min\u00e4 en voinut saarnata t\u00e4ytt\u00e4 Evankeliumia ja pysy\u00e4 siell\u00e4. En voinut saarnata kastetta Herran Jeesuksen nimeen ja pysy\u00e4 siell\u00e4. Minulla oli korkeimman asteen saarnalisenssi, mit\u00e4 voidaan antaa, mutta min\u00e4 luovuin siit\u00e4. Sen j\u00e4lkeen, kun kuulin sinun saarnaavan nuo merkitt\u00e4v\u00e4t sanomat, min\u00e4 lopetin, l\u00e4hdin ulos organisaatiosta. Nyt haluan olla yksi sinun miehist\u00e4si.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\"><sup>532\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kiitos veli. Me toivotamme sinut tervetulleeksi seuraamme. Ja meid\u00e4n \u2013 meid\u00e4n suosituskirjeemme tulee ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4. Meid\u00e4n el\u00e4m\u00e4mme on suosituskirjeemme, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Siin\u00e4 suosituskirjeemme. \u201dJos min\u00e4 en tee Is\u00e4ni tekoja, \u00e4lk\u00e4\u00e4 silloin uskoko minua.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Juuri niin. Siin\u00e4 suosituskirjeemme. Niin kuin vanha\u2026 Kuten Howard Cadle sanoi: \u201dMeill\u00e4\u00a0<em>ei ole muuta lakia kuin rakkaus, ei muuta kirjaa kuin Raamattu, ei \u2013 eik\u00e4 \u2013 eik\u00e4 muuta uskontunnustusta kuin Kristus<\/em>.\u201d Juuri niin. \u201dEi muuta lakia kuin rakkaus, uskontunnustusta kuin Kristus, kirjaa kuin Raamattu.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>533\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja me \u2013 mill\u00e4 on, veli Cadwell, ilo pit\u00e4\u00e4 sinua t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Sin\u00e4 l\u00e4hdit pois isosta organisaatiosta.\u00a0Andersonin Church of Godista, luulisin. [Caldwell: \u201dClevelandista.\u201d] Tai Clevelandin seurakunnasta, Helluntai &#8211; Church of Godista.\u00a0[Ja min\u00e4 olin paimenena\u2026 \u00a0?\u2026 \u201d] Kyll\u00e4-kyll\u00e4. Kyll\u00e4-kyll\u00e4, olen ollut siell\u00e4. Luulisin, ett\u00e4 olin siell\u00e4 veli Nevillen kanssa\u2026 tai veli Woodin, kerran, jonkun koira tai ajokoira meni sinne sinun seurakuntaasi siell\u00e4. Ja min\u00e4 seisoin siell\u00e4 portailla juttelemassa ja ihmiset puhuivat sinusta. Siis, ole varma\u2026 [Minun rukoushuoneellani.\u201d] Kuka? [\u201dBurns.\u201d] N\u00e4in on, veli Burns. N\u00e4in on [Veli Caldwell selostaa tapahtumaa.] Niink\u00f6? Kyll\u00e4. No, Bertha, n\u00e4in on. Onpa ihmeellist\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>534\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Rook siell\u00e4, h\u00e4nest\u00e4 on nyt tullut paimen tai evankelista. Luulisin. Onko n\u00e4in? Oletko paimenena? [Veli Rook sanoo: \u201dVain evankelista.\u201d] Evankelista. Min\u00e4 haluaisin sanoa sinulle jotakin, veli Rook. Olen kuullut siit\u00e4 suurenmoisesta ty\u00f6st\u00e4, jota teet Herralle. Sin\u00e4\u2026 Kuulin, ett\u00e4 menit Indianapolisiin tai olit menossa Indianapolisiin, pidit kokouksia ja voitit sieluja Kristukselle. Jumala olkoon kanssasi, veli Rook. On tosi ilo n\u00e4hd\u00e4 sinua. Min\u00e4 olen n\u00e4hnyt sinut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 vanhassa traktorissasi, py\u00f6rim\u00e4ss\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, lannoittamassa tuolla pihaasi. No, n\u00e4hnyt sinut tuolla ulkona yritt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 tehd\u00e4 jotakin Herralle. Hauskaa, ett\u00e4 H\u00e4n kutsui sinut palvelukseensa, pid\u00e4 H\u00e4net aina edess\u00e4si, veli. Jumala siunatkoon sinua. \u00c4l\u00e4 tee kompromisseja mink\u00e4\u00e4n kanssa, mutta tee se herttaisimmassa hengess\u00e4 kuin vain voit. Olkoon \u2013 olkoon sanomasi aina maustettu Pyh\u00e4n Hengen herttaisuudella.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>535\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja veli Stricker\u2026<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[Joku veli sanoo: \u201dMe toivomme teilt\u00e4 kaikilta rukousta. Me \u2013 me yrit\u00e4mme k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 seurakuntaa North Vernonissa.\u201d<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Min\u00e4 Uskon, ett\u00e4 te onnistutte. Me rukoilemme puolestanne.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">[On mennyt toistaiseksi hyvin.\u201d]<p style=\"font-weight: 400;\">Oikein!<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Billy, milloin sin\u00e4 aloitat paimentamisen?<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>536\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tohtori Goad ja tohtori Mercier t\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4 \u2013 min\u00e4 \u2013 min\u00e4 toivon\u2026 ett\u00e4 me kehotamme toinen toistamme siihen. Ja veli Goad on p\u00e4\u00e4ssyt paikkaan niin ett\u00e4 min\u00e4\u2026 h\u00e4n todella ansaitsee tittelin, h\u00e4n voi nyt ladata patruunoita. Kyll\u00e4. Ja veli Leo, luulisin, ett\u00e4 me voimme antaa h\u00e4nen vain menn\u00e4 tuolla tavalla ja kutsua h\u00e4nt\u00e4\u2026 antaa h\u00e4nen pit\u00e4\u00e4 tohtorintittelins\u00e4.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>537\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, \u201dtohtori\u201d Branham, siell\u00e4 takana pit\u00e4k\u00e4\u00e4p\u00e4 h\u00e4net tohtoroimassa tosi hyvin, ja h\u00e4nen valonsa palamassa todella hyvin. Ja \u2013 ja kuulkaapa, kun meill\u00e4 on erityinen kokous, min\u00e4 puhun johtokunnalle ja katson, voivatko he antaa sinulle v\u00e4h\u00e4n ekstra-aikaa sit\u00e4 varten, erikoisty\u00f6t\u00e4 varten, kun pit\u00e4\u00e4 niin kovasti siivota ja tuoda asioita sis\u00e4\u00e4n ja ulos, ja sek\u00f6s saa teid\u00e4t iloisiksi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>538\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tohtori Wood. Min\u00e4 kutsun h\u00e4nt\u00e4 tohtoriksi, luulisin, ett\u00e4 te ihmettelette miksi. Min\u00e4 en nimit\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 v\u00e4\u00e4rin, h\u00e4n teurastaa puita kappaleiksi, niin kuin tied\u00e4tte. Herra kasvattaa siev\u00e4n puun, ja h\u00e4n hakkaa sen maahan ja tekee siit\u00e4 talon. En ole milloinkaan ennen n\u00e4hnyt sellaista. Siksi minun pit\u00e4\u00e4 kutsua h\u00e4nt\u00e4 tohtoriksi.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>539\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Taylor, sin\u00e4 olet viel\u00e4 uskollisesti siell\u00e4 ovella antaaksesi jollekin kaverille paikan. Min\u00e4 luulisin, ett\u00e4 sin\u00e4 pid\u00e4t t\u00e4st\u00e4: \u201dOlisin mieluummin Herran huoneen ovimattona, kuin asuisin pahojen teltoissa.\u201d Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, herra.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>540\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Hickerson, sin\u00e4 vasta aloitit Tiell\u00e4 yl\u00f6sp\u00e4in \u2013 tulit mukaan. Toivoin sinun\u2026 min\u00e4\u2026 Sin\u00e4 vasta aloitit tiell\u00e4, ja olet mukana, min\u00e4 vain ihailen sinun vilpitt\u00f6myytt\u00e4si ja kaikkea, mit\u00e4 teet Herralle Jeesukselle. Jumala siunatkoon sinua aina ja tehk\u00f6\u00f6n sinusta tosi diakonin, veli, mit\u00e4 uskon sinun olevankin, ja sinun kotisi alamaiseksi ja kaikki asiat, niin kuin olet ollutkin.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>541\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Fred, sin\u00e4h\u00e4n et ole ollutkaan kanssamme kovin kauaa. Tulit Kanadasta. Meist\u00e4 sin\u00e4 et vaikuta en\u00e4\u00e4 kanadalaiselta, meist\u00e4 sin\u00e4 olet \u201dpyhiinvaeltaja outo\u201d samoin kuin me, ja johtokunnan j\u00e4sen. Sin\u00e4 ja veli Wood, ja te, jotka palvelette toimistossanne hyvin veli Robersonin kanssa, ja kaikki muutkin, veli Egan, h\u00e4n ei ole t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><sup>542\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja veli Roberson, olet ollut minulle todellinen apu, veli Roberson muiden muassa, t\u00e4ss\u00e4 verojutussa, joka meni tutkintaan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff\ufeff FIN 61-0112 KYSYMYKSI\u00c4 JA VASTAUKSIA (Questions and answers)Jeffersonville, Indiana, USA, 12.1. 1961 \u00a0 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2026monia minun on saatava, mutta minulla on\u2026 otin sanahakemistoni [\/-kirjani] mukaan. Minun on annettava se Leolle t\u00e4\u00e4ll\u00e4, tai jollekin l\u00e4hell\u00e4 istuvalle, joka voisi auttaa minua, jos haluat, saisimmeko me otettua siit\u00e4 selv\u00e4n. 2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Siis, jos t\u00e4m\u00e4 rouva, joka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1961\/01\/12\/61-0112\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8221;61-0112 KYSYMYKSI\u00c4 JA VASTAUKSIA (Questions and answers), Jeffersonville, Indiana, USA, 12.1. 1961&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18136,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117\/revisions\/18136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}