{"id":2803,"date":"1955-01-21T00:00:19","date_gmt":"1955-01-20T21:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=2803"},"modified":"2023-04-02T19:24:27","modified_gmt":"2023-04-02T16:24:27","slug":"55-0121","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1955\/01\/21\/55-0121\/","title":{"rendered":"55-0121 PUHDISTUSVESI (The Water Of Separation), Chicago, Illinois, USA, 2.10.1955"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2803\" class=\"elementor elementor-2803\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f21b04a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f21b04a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca3d431\" data-id=\"ca3d431\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e44dd1b\" data-id=\"e44dd1b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcb2a45 elementor-widget elementor-widget-rtw-pdf-generator-addon\" data-id=\"fcb2a45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rtw-pdf-generator-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rtw_pgaepb_main\">\r\n\t\t\t<a style=\"cursor:pointer;\" target=\"_blank\" rel=\"noindex,nofollow\" \r\n\t\t\tdata-post_url=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1955\/01\/21\/55-0121\/?generate_pdf=true\" \r\n\t\t\tdata-post_id=\"2803\" \r\n\t\t\tdata-pdf_cache=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_class=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_id=\"\" \r\n\t\t\ttitle=\"Download PDF\" class=\"rtwwpge_pdf_button\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<img alt=\"Download PDF\" \r\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/1965\/12\/pdf.png\" \r\n\t\t\t\t\twidth=\"30\" \r\n\t\t\t\t\theight=\"30\">\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-addon-for-elementor-page-builder\/\/public\/images\/spinner.gif\" class=\"rtwwpge_pdf_gif\">\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33bc58f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33bc58f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7063488\" data-id=\"7063488\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3e083 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f3e083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><span lang=\"EN-US\">55-0121 PUHDISTUSVESI <br \/>(The Water Of Separation)<br \/><\/span><span lang=\"EN-US\">Chicago, Illinois, USA, 2.10.1955<\/span><\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">[Suom. KR33: Puhdistusvesi = engl. KJV: water of separation = \u201derotusvesi\u201d]<p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u2026usko ainoastaan, usko ainoastaan,<br \/><\/em><em>kaikki on mahdollista, usko ainoastaan.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Painaisimmeko p\u00e4\u00e4mme rukoukseen. Taivaallinen Is\u00e4mme, me olemme kiitollisia Sinulle etuoikeudestamme saada uskoa, ett\u00e4 Herra Jeesus Kristus on Vapahtajamme ja Parantajamme, ja Kuningas, joka palaa pian ottamaan valtakuntansa haltuunsa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. T\u00e4m\u00e4 ihana lupaus, ett\u00e4 me tulemme olemaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 H\u00e4nen kanssaan tuhat vuotta ja sitten iankaikkisuudessa ikuisesti, kun H\u00e4n tulee hallitsemaan Is\u00e4ns\u00e4 Daavidin valtaistuimella. Jumala, kiinnit\u00e4 meid\u00e4n syd\u00e4memme tuohon hetkeen. Me uskomme, ett\u00e4 se on l\u00e4hell\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja nyt, kun me tulemme t\u00e4n\u00e4 iltana, anna sinun armahtavan laupeutesi hallita meid\u00e4n syd\u00e4miss\u00e4mme. Suo meille Sinun siunaustesi suuri vuodatus, sill\u00e4 me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 H\u00e4nen nimess\u00e4\u00e4n, aamen. Istuutukaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>On ilo olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana. Ei pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n ilo, vaan kunnia olla Herran palveluksessa. Nyt, min\u00e4 ajattelen olla huomisiltana taas Philadelphiaseurakunnassa, ja niinp\u00e4\u2026 min\u00e4 huomasin er\u00e4\u00e4n todistuksen t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja\u2026 [Joku veli sanoo: \u201dMin\u00e4 olen lukenut sen.\u201d] Sin\u00e4 olet lukenut sen. Hyv\u00e4. Sit\u00e4 min\u00e4 vain pohdiskelin\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sain postissa muutamia kysymyksi\u00e4 jostakin, mist\u00e4 min\u00e4 olin puhunut. Min\u00e4 yrit\u00e4n vastata siihen huomisiltana, sill\u00e4 huomisiltana kokouksessa saarnataan, saarnataan evankeliumia. Tulkoot ne, joilla ei ole Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 saamaan Pyh\u00e4n Hengen huomisiltana. Kiitos, valoteknikko. Min\u00e4 en v\u00e4lit\u00e4 kovin voimakkaista valoista. Me kutsumme teid\u00e4t tulemaan Philadelphiaseurakuntaan huomisiltana, ja sitten tulemaan sunnuntai-illaksi taas t\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Enk\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4, mutta ehk\u00e4 sunnuntai-iltana se filmi on kello puoli kolmelta. Se filmi, min\u00e4 haluaisin, ett\u00e4 te olisitte\u2026 [Mies puhuu yleis\u00f6st\u00e4] Ai, se\u2013se onkin jumalanpalvelus\u2013 maanantaina \u2026sunnuntaina iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 puoli kolmelta. Pit\u00e4isik\u00f6 minun puhua siin\u00e4 kokouksessa, veli Boze? Kaikki\u2026 puoli kolmelta, sunnuntaina iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4. No, se tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 min\u00e4 aloitan puoli kolmelta. Niin se on. No, olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos Herra suo ja aloitan puoli kolmelta. Sitten, kun min\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4n teid\u00e4t pois, kello tulee olemaan noin puoli nelj\u00e4\u2013 se vie noin tunnin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja sitten sunnuntai-iltana on t\u00e4m\u00e4n kokoussarjan p\u00e4\u00e4t\u00f6skokous.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten, luulisin, ett\u00e4 se on 31. jolloin olen Little Rockissa, ja sitten 30:ntena ja ensimm\u00e4isen\u00e4 Hot Springsiss\u00e4, toisena Shreveportissa,; kolmantena aloitan Lubbockissa, Texasissa, ja siit\u00e4 11:nteen. Ja sielt\u00e4, luullakseni sitten Phoenixiin, l\u00e4nteen. Sitten arvelisin l\u00e4htev\u00e4ni ulkomaille t\u00e4n\u00e4 kes\u00e4n\u00e4, jos Herra suo. Min\u00e4 kiit\u00e4n teit\u00e4 todella hienosta yhteisty\u00f6st\u00e4 silloin edellisell\u00e4 kerralla siell\u00e4. Tiet\u00e4\u00e4kseni monet teist\u00e4 jopa paastosivat ja rukoilivat puolestamme, kun olimme siell\u00e4. Ja kun, me tulemme tiemme p\u00e4\u00e4h\u00e4n\u2026 kun kruunut jaetaan, te tulette huomaamaan, ett\u00e4 te olette niit\u00e4, joita tullaan kiitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4\u2013 luotan siihen. Kunhan H\u00e4n vain p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 minut sis\u00e4\u00e4n\u2013 siin\u00e4 kaikki, mit\u00e4 min\u00e4 haluan, se on\u2026 vain p\u00e4\u00e4st\u00e4 sinne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jokin aika sitten etel\u00e4ss\u00e4, er\u00e4s vanha musta, ennen kuin orjien itsen\u00e4isyysjulistus\u2013 siis vapautus allekirjoitettiin, er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana pieness\u00e4 kokouspaikassa, jossa h\u00e4n soitti urkuja ja piti hauskaa, jossa mustat tapasivat toisiaan ja palvoivat Herraa. Ja palvoessaan, Herra pelasti h\u00e4net. Ja seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 palattuaan plantaasille, h\u00e4n kertoi sin\u00e4 aamuna kaikille sinne kokoontuneille orjille, ett\u00e4 Kristus oli vapauttanut h\u00e4net.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja niinp\u00e4 tapahtui, ett\u00e4 noiden orjien omistaja kulki siit\u00e4 ohi, kun orjat olivat tulleet ulos m\u00f6keist\u00e4\u00e4n valmistautuakseen l\u00e4htem\u00e4\u00e4n t\u00f6ihin. H\u00e4n sanoi: \u201dSam, mit\u00e4 se oikein oli, mit\u00e4 min\u00e4 kuulin sinun sanovan n\u00e4ille kavereille, ett\u00e4 sin\u00e4 olisit vapaa?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4, herra pomo. Herra Jeesus vapautti minut\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Omistaja sanoi: \u201dTulisiko toimistooni jonkin ajan kuluttua\u00b4.\u201d Ja niinp\u00e4 h\u00e4n l\u00e4hti toimistoon ja sanoi: \u201dNo niin, pomo.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dToistaisitko sin\u00e4 sen?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n [Sam] sanoi: \u201dNo, eilisiltana, kokouksessa\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dHerra Jeesus vapautti minut synnin kahleista. H\u00e4n on katkaissut kahleeni ja min\u00e4 olen nyt vapaa. Minulla ei ole en\u00e4\u00e4 synti\u00e4, koska Herra Jeesus on antanut minulle anteeksi, ja H\u00e4n vapautti minut\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n [Pomo] sanoi: \u201dSam, jos sin\u00e4 tarkoitit sit\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si, min\u00e4 menen t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja allekirjoitan julistuksen, ett\u00e4 sin\u00e4 olet vapaa my\u00f6s minun puolestani saarnaamaan evankeliumia kansallesi\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja niinp\u00e4 h\u00e4n [Sam] sanoi: \u201dNo siis, pomo, min\u00e4\u2013 min\u00e4 tarkoitan koko syd\u00e4mest\u00e4ni sit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n on vapauttanut minut synnin kahleista.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n [Pomo] sanoi: \u201dNo, min\u00e4 vapautan sinut orjuudesta saarnaamaan evankeliumia veljillesi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten vuosien kuluttua, h\u00e4nest\u00e4 tuli suuri sananpalvelija, joka saarnasi monille valkoisista veljist\u00e4\u00e4n. Ja sitten, kun h\u00e4n oli kuolemassa, monet h\u00e4nen valkoisista veljist\u00e4\u00e4n tulivat katsomaan h\u00e4nt\u00e4. Ja tuo vanha kaveri makasi hetkisen v\u00e4h\u00e4n kuin koomassa ja he\u2013 eiv\u00e4t ymm\u00e4rt\u00e4neet sit\u00e4 ja hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, kun he seisoivat talossa h\u00e4nen ymp\u00e4rill\u00e4\u00e4n odottamassa h\u00e4nen l\u00e4ht\u00f6\u00e4\u00e4n, h\u00e4n v\u00e4h\u00e4n niin kuin her\u00e4si, katseli ymp\u00e4rilleen ja sanoi: \u201dMin\u00e4 luulin olevani jo perill\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">He sanoivat, siis sanoivat: \u201dMillaista se oli, Sam? Mit\u00e4 sin\u00e4 n\u00e4it; mit\u00e4 siell\u00e4 toisella puolella on?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo siis, min\u00e4 tulin portille. Minut p\u00e4\u00e4stettiin sis\u00e4\u00e4n. Min\u00e4 seisoin siin\u00e4, ja joku enkeleist\u00e4 juoksi paikalle ja sanoi: \u2019Sam, tule ja ota vastaan pukusi ja kruunusi.\u2019 Sam sanoi: \u2019\u00c4lk\u00e4\u00e4 sanoko minulle tuollaista. Puku ja kruunuko? En min\u00e4 mit\u00e4\u00e4n pukua ja kruunua halua. Antakaa minun olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja katsella H\u00e4nt\u00e4 tuhat vuotta. Se on\u2026 siin\u00e4 tarpeeksi pukua ja kruunua\u2019\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja minusta tuntuu, ett\u00e4 se on jokseenkin meid\u00e4nkin tunteemme, eik\u00f6 teist\u00e4kin? Se on melkein kaikkien kristittyjen tunne. Enp\u00e4 paljoa v\u00e4lit\u00e4 palkinnoista sen j\u00e4lkeen, kun olen p\u00e4\u00e4ssyt perille; ainoastaan: antakaa minun olla siell\u00e4 niin, ett\u00e4 voin olla siell\u00e4, miss\u00e4 H\u00e4n on. Se riitt\u00e4\u00e4 minulle. Luulisin, ett\u00e4 se riitt\u00e4\u00e4 teillekin.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, t\u00e4n\u00e4 iltana, vain lyhyt aihe; haluan lukea pienen p\u00e4tk\u00e4n Jumalan Sanasta, joka l\u00f6ytyy 4. Moos. 19. luvusta, ja aivan muutama hetki ja sitten huomisiltana on kokous Philadelphian seurakunnassa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">4. Mooseksen kirjan 19 luku menee n\u00e4in:<\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>1 Ja Herra puhui Moosekselle ja Aaronille sanoen:<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>2 &#8221;T\u00e4m\u00e4 on lakim\u00e4\u00e4r\u00e4ys, jonka Herra s\u00e4\u00e4si sanoen: K\u00e4ske israelilaisia tuomaan sinulle ruskeanpunainen, virheet\u00f6n hieho, jossa ei ole mit\u00e4\u00e4n vammaa ja jonka p\u00e4\u00e4lle iest\u00e4 ei viel\u00e4 ole pantu.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>3 Antakaa se pappi Eleasarin haltuun, ja viet\u00e4k\u00f6\u00f6n se leirist\u00e4 ulos ja teurastettakoon h\u00e4nen edess\u00e4ns\u00e4.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>4 Sitten pappi Eleasar ottakoon sen verta sormeensa ja pirskoittakoon sen verta ilmestysmajan etupuolta kohti seitsem\u00e4n kertaa.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nyt 9. jae.<\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>9 Sitten joku, joka on puhdas, kootkoon hiehon tuhan ja pankoon sen talteen leirin ulkopuolelle puhtaaseen paikkaan. Ja s\u00e4ilytett\u00e4k\u00f6\u00f6n se israelilaisten seurakunnalle puhdistusvett\u00e4 varten. T\u00e4m\u00e4 on syntiuhri.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Siis, lis\u00e4tk\u00f6\u00f6n Herra nyt siunauksen Sanalleen. Me aiomme puhua hetkisen aiheesta \u201dPuhdistusvesi.\u201d Ja sitten me aiomme pit\u00e4\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana rukouskokouksen sairaille, koska meill\u00e4 on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 enemm\u00e4n tilaa, niin voimme tuoda ihmiset t\u00e4nne yl\u00f6s ja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 heid\u00e4t jonoon ja rukoilla heid\u00e4n kanssaan. Sitten sunnuntai-iltana uudelleen.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\" style=\"padding-left: 40px;\"><em><sup>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Vanhassa testamentissa kaikki oli esikuvina ja henkil\u00f6kuvina. Ja puhdistusvesi oli valmistettu niin, ett\u00e4 se puhdisti, tai erotti puhtaan ep\u00e4puhtaasta\u2013 ja mik\u00e4 oli ihana esikuva Kristuksesta. Ja nyt: erotus\u2026 Jotta puhdistusvett\u00e4 saatiin\u2026 piti olla\u2026\u00a0 Kuoleman sai aikaan tuon puhdistuksen, puhdistusveden. <\/em>[\u201dpuhdistusvesi\u201d = englanniksi \u201derotusvesi.\u201d]<p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, aina on niin, mik\u00e4li panitte merkille, ett\u00e4 on oltava kuolema, ennen kuin voi saada el\u00e4m\u00e4n. El\u00e4m\u00e4 tulee vain kuoleman kautta. Ja ilman kuolemaa ei ole el\u00e4m\u00e4\u00e4. Mietin t\u00e4ss\u00e4 maailman uskontoja, jotka eiv\u00e4t tapa edes hyttyst\u00e4 tai k\u00e4rp\u00e4st\u00e4\u2026 Er\u00e4s Intian merkitt\u00e4vist\u00e4 uskonnoista, johonkin klaaniin kuuluvan pojan annetaan ottaa irti\u2013 toisen veljen sormi taskuveitsell\u00e4. Ja syy siihen, miksi l\u00e4\u00e4k\u00e4rin ei anneta tehd\u00e4 sit\u00e4, koska l\u00e4\u00e4k\u00e4ri olisi steriloinut veitsen ja se olisi tappanut bakteerit, jotka voisivat olla h\u00e4nen sukulaisiaan. Siis, miten ikimaailmassa sellainen ihminen voisi ottaa vastaan uhriveren? N\u00e4etteh\u00e4n, siin\u00e4 kyse on hienostelusta, eik\u00e4 se ole Jumalasta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Meid\u00e4t voidaan lunastaa ainoastaan el\u00e4m\u00e4ll\u00e4\u2013 kuoleman kautta. Ja kuolema on ainoa, joka voi tuottaa pelastuksen. Ja se on\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Teill\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla vastal\u00e4\u00e4ke. Olettehan te kuulleet vanhan ilmauksen: \u201dKoiran selk\u00e4karva auttaa [sen] puremaan.\u201d No, se pit\u00e4\u00e4 paikkansa, koska se on osa tuota koiraa. Niinp\u00e4 sama p\u00e4tee siihen, jos tarvitaan\u2026 jos synti, joka on tullut kuoleman kautta, niin synnin mit\u00e4t\u00f6imiseksi tarvitaan kuolema. N\u00e4ettek\u00f6? Ja siksi, kaikki jopa el\u00e4m\u00e4 itsess\u00e4\u00e4n, tulee kuoleman kautta. Fyysinen el\u00e4m\u00e4 tulee kuoleman kautta. Tiesittek\u00f6 te sit\u00e4, ett\u00e4 fyysinen tulee kuoleman kautta? Miten niin tulee? Ensiksi me\u2013 me huomaamme, ett\u00e4 se ruoka, jota sy\u00f6mme, on tehty\u2026 menee vereen. Verest\u00e4 tulee meid\u00e4n el\u00e4m\u00e4mme.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 keskustelin jokin aika sitten er\u00e4\u00e4n l\u00e4\u00e4k\u00e4rin kanssa ja sanoin: \u201dTohtori, onko totta, ett\u00e4 aina kun min\u00e4 sy\u00f6n aterian, se jatkaa el\u00e4m\u00e4\u00e4ni?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n vastasi: \u201dAivan oikein.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dKoska siit\u00e4 ruoasta, jota min\u00e4 sy\u00f6n, tulee verisoluja; ja verisolut uudistuvat ja el\u00e4m\u00e4 on veress\u00e4, ja se saa aikaan uutta el\u00e4m\u00e4\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dPit\u00e4\u00e4 paikkansa.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dNo, miksi sitten, kun min\u00e4 olin 16 vuotias, s\u00f6in samanlaista ruokaa kuin min\u00e4 sy\u00f6n nyt; joka kerran, kun sy\u00f6n, tulen aina vain vahvemmaksi ja suuremmaksi. Kuinka sitten nyt, kun min\u00e4 sy\u00f6n samanlaista ruokaa, niin tulen aina vain vanhemmaksi ja heikommaksi, jos muka uudistan el\u00e4m\u00e4\u00e4ni?\u201d Se on tieteelle aika hyv\u00e4 tutkimuskohde, eik\u00f6 olekin?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Miten se on niin ett\u00e4 jos min\u00e4\u2026 Mit\u00e4 enemm\u00e4n el\u00e4m\u00e4\u00e4 min\u00e4 ty\u00f6nn\u00e4n sis\u00e4\u00e4n, sit\u00e4 suuremmaksiko min\u00e4 tulen; mit\u00e4 enemm\u00e4n el\u00e4m\u00e4\u00e4 painan sis\u00e4\u00e4n, sit\u00e4 vahvemmaksiko min\u00e4 tulen? Mutta nyt, kun min\u00e4 painan samanlaista el\u00e4m\u00e4\u00e4 sis\u00e4\u00e4n, samanlaista ruokaa, ja tulen heikommaksi ja vanhemmaksi koko ajan, johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 Jumala on sanonut\u2013 n\u00e4in se on\u2013 ett\u00e4: niin ja niin kauan sin\u00e4 tulet el\u00e4m\u00e4\u00e4n. Ja siin\u00e4 on syy siihen, ett\u00e4 kun ohitetaan noin 23 tai 25 ik\u00e4vuotta, niin jokainen ihmisolento, alkaa taantua; kuolema alkaa vaikuttaa. Riippumatta siit\u00e4, kuinka paljon sin\u00e4 ty\u00f6nn\u00e4t el\u00e4m\u00e4\u00e4 sis\u00e4\u00e4n, kuolema on silti ruumiissa. Mutta jotta el\u00e4isit, sinun ruumiissasi pit\u00e4\u00e4 olla el\u00e4m\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, verisolu ei en\u00e4\u00e4 tehoa m\u00e4\u00e4r\u00e4tyss\u00e4 i\u00e4ss\u00e4. Ei tehoa. Riippumatta siit\u00e4, paljonko sin\u00e4 sy\u00f6t tai mit\u00e4 teet. Jumala on sanonut ja sill\u00e4 siisti. Kun tuo kuva tulee siihen pisteeseen, johon Jumala haluaa sen tulevan, H\u00e4n sanoo: \u201dNo niin, kuolema, ole hyv\u00e4.\u201d Niinp\u00e4 kuolema alkaa tuhota sinua riippumatta siit\u00e4, mit\u00e4 sin\u00e4 teet tai kuinka paljon kos\u2026metiikkaa\u2013 (siksik\u00f6 sit\u00e4 nimitet\u00e4\u00e4n?), sin\u00e4 k\u00e4yt\u00e4t, sin\u00e4 yksinkertaisesti vain vanhenet, sisar, siin\u00e4 kaikki. N\u00e4ettek\u00f6? Me vanhenemme. Ja sama koskee sinua, veli, n\u00e4ettek\u00f6? Me yksinkertaisesti vain vanhenemme.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Harmautta tulee kaikesta huolimatta, koska Jumala on sanonut, ett\u00e4 asia on niin, ja niin se tulee menem\u00e4\u00e4n. Ja er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, sinut saadaan kiinni. N\u00e4in se on. Ja kun, niin tapahtuu, kuolema ottaa sinut t\u00e4st\u00e4 el\u00e4m\u00e4st\u00e4, mutta siin\u00e4 onkin kaikki, mit\u00e4 se voi tehd\u00e4 sinulle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Yl\u00f6snousemuksessa, kaikki, mit\u00e4 kuolema teki sinulle. sit\u00e4 ei sallita en\u00e4\u00e4 yl\u00f6snousemuksessa. Vain se, mit\u00e4 el\u00e4m\u00e4 teki sinulle\u2026 Jumala kasvatti sinut nuoreksi, vahvaksi mieheksi tai naiseksi, sitten kuolemaa tulee ja vie sinut pois. Ja kaikki, mit\u00e4 kuolema sai sinussa aikaan, nujertaessaan sinut, yl\u00f6snousemuksessa se ei en\u00e4\u00e4 vaikuta, koska sin\u00e4 nouset yl\u00f6s t\u00e4ydellisimmill\u00e4si, sellaiseksi, miksi Jumala sinut sai. Siin\u00e4 se ihana juttu on.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>10\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta huomatkaa nyt, kaiken aikaa, kun sin\u00e4 tuotat el\u00e4m\u00e4\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja pid\u00e4t itsesi hengiss\u00e4, jonkin pit\u00e4\u00e4 jatkuvasti kuolla, jotta sin\u00e4 pysyt hengiss\u00e4. Tiesittek\u00f6 te sit\u00e4? \u201dNo siis\u201d, sin\u00e4 sanot, \u201dmiten niin?\u201d Lehm\u00e4n t\u00e4ytyi kuolla sen pihvin takia, jonka sin\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana sy\u00f6t. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Kalan, jonka sin\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana sy\u00f6t, piti kuolla sen takia. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Kaali, jonka sin\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana sy\u00f6t, tai pinaatti, pinaatin piti kuolla. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 tarkoitan? Perunan oli kuoltava. Jonkin pit\u00e4\u00e4 kuolla, ja sin\u00e4 sy\u00f6t jonkin kuolleita j\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 pysy\u00e4ksesi hengiss\u00e4. Siit\u00e4 tulee solu, ja\u2026 Siit\u00e4 tulee verisoluja, tarkoitin. Tulee\u2026 Ja sin\u00e4 sy\u00f6t jatkuvasti jotakin kuollutta pysy\u00e4ksesi hengiss\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Fyysinen el\u00e4m\u00e4 voi synty\u00e4 ainoastaan kuolemasta. Ja hengellinen el\u00e4m\u00e4 voi synty\u00e4 ainoastaan kuolemasta. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kristuksen piti kuolla tehd\u00e4kseen meist\u00e4 el\u00e4vi\u00e4: el\u00e4v\u00f6itt\u00e4\u00e4kseen meid\u00e4t. Se menee vain\u2026 Riippumatta siit\u00e4, mihin seurakuntaan sin\u00e4 kuulut, kuinka monta kertaa puristat saarnaajan k\u00e4tt\u00e4, kuinka monia nimi\u00e4 teill\u00e4 on kirjoissanne, tai kuinka moneen seurakuntaan sin\u00e4 kuulut, se ei tarkoita t\u00e4m\u00e4n vertaa. [Veli Branham napsauttaa sormiaan.] Sinun on ehdottomasti otettava Herran Jeesuksen kuolema vastaan. Eik\u00e4 vain sit\u00e4, vaan sinun on kuoltava itsellesi. Sinun on kuoltava jokaiselle lihan ajatukselle niin, ett\u00e4 voit saada Kristuksen mielen ja kulkea siit\u00e4 l\u00e4htien, ei oman, vaan H\u00e4nen mielens\u00e4 mukaan; Kristuksen mieli teiss\u00e4. Ainoastaan sill\u00e4 tavalla voit pysy\u00e4 hengiss\u00e4. Sit\u00e4 kautta kaikki el\u00e4v\u00e4t\u2013 Pyh\u00e4n Hengen kautta. Jumala sanoi: Ihminen\u2026\u201d tai Jeesus sanoi: \u201dIhminen ei el\u00e4 ainoastaan leiv\u00e4st\u00e4, vaan jokaisesta Sanasta, joka tulee Jumalan suusta.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4nt\u00e4 kiusattiin ruokahalunsa kautta, ja H\u00e4n sanoi ett\u00e4: \u201dIhminen ei el\u00e4 ainoastaan leiv\u00e4st\u00e4, vaan jokaisesta Sanasta, joka tulee Jumalan suusta.\u201d Fyysisen\u00e4 ihmisen\u00e4, h\u00e4n el\u00e4\u00e4 leiv\u00e4st\u00e4, joten hengellinen ihminen el\u00e4\u00e4 Hengest\u00e4. Ennen kuin fyysinen ihminen voi sy\u00f6d\u00e4 leip\u00e4\u00e4, vehn\u00e4n pit\u00e4\u00e4 kuolla; tai ohran tai maissin tai mist\u00e4 leip\u00e4 sitten tehd\u00e4\u00e4nkin, sen pit\u00e4\u00e4 kuolla. Ja ennen kuin hengellinen ihminen voi el\u00e4\u00e4, Jeesus Kristuksen piti kuolla sy\u00f6t\u00e4v\u00e4ksi, ett\u00e4 ihminen voisi el\u00e4\u00e4 Kristuksesta. N\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4in t\u00e4st\u00e4 tulee t\u00e4ydellist\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>11\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, t\u00e4st\u00e4 puhdistuksesta. Kristus oli Jumalan Karitsa, joka oli teurastettu maailman perustamisesta asti. Uskotteko te siihen? Pankaapa merkille, aina, H\u00e4n oli tuo teurastettu Karitsa. Kuvaannollisesti\u2013 Jumala teki monia\u2026 Me olemme puhuneet t\u00e4ll\u00e4 viikolla, monia kertoja siit\u00e4, kuinka Jumala teki kuvan, kun puhutaan Golgatasta. Niinp\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 kertaa, kun H\u00e4n\u2026 Jumala toi lapsensa ulos Egyptin pimeyden kaaoksesta; H\u00e4n toi heid\u00e4t pois vied\u00e4kseen heid\u00e4t H\u00e4nen luvattuun maahansa. Ja matkalla, h\u00e4n teki valmisteluja kaikkea varten, mit\u00e4 tarvittiin. Kun jotakin tarvittiin, Jumala oli jo valmistellut sen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Eilisiltana me puhuimme [Jumalan nimest\u00e4] Jehova-jireh\u2013 \u201dJumala on hankkinut.\u201d [1. Moos. 22:14 KR33 = \u201dJumala n\u00e4kee.\u201d] Ja nyt, me n\u00e4emme, ett\u00e4 kun sielt\u00e4 oltiin tulossa pois, niin Jumala oli valmistanut puhdistusveden. Ja tuo vesi puhuu Kristuksesta ja puhdistusvesist\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nyt, siis, katsotaanpa, miten se valmistettiin\u2013 voi, miten syk\u00e4hdytt\u00e4v\u00e4\u00e4 on katsella, kun jokainen Jumalan Sanan vaihe vie suoraan kohti Jeesus Kristusta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>12\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vanhassa testamentissa, meill\u00e4 on lakeja ja s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4 ja asioita, joita ihmisten piti tehd\u00e4 lain tekojen kautta pelastuakseen. Mutta, Jumala kokosi kaiken Vanhasta testamentissa ja pani sen Golgatalle, jotta uskovalla olisi nyt vain yksi asia teht\u00e4v\u00e4n\u00e4. Katsoa Golgatalle, ja synty\u00e4 uudesti. Siin\u00e4 se kaikki on. Todella niin yksinkertaista. Lait ja kaikki seremoniat ja kaikki h\u00e4ipyiv\u00e4t verenvuodatuksen mukana. Kun minun varjoni saavuttaa minut, kun min\u00e4 ja varjoni kohtaavat, varjoani ei en\u00e4\u00e4 ole, vaan min\u00e4 olen ottanut oman varjoni paikan. Ja juuri sit\u00e4 laki oli\u2013 ja niin edelleen\u2026 Vanha testamentti oli Uuden testamentin varjo, ja se [VT] tuli t\u00e4ytetyksi. Armo ja laki kohtasivat Golgatalla ja laki tuli t\u00e4ytetyksi ja armo ilmestyi. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>13\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jumala k\u00e4ski Moosesta ja Aaronia, ja he olivat profeetta ja pappi: Mooses profeetta ja Aaron pappi. Jumala sanoi: \u201dNyt min\u00e4 haluan, ett\u00e4 te l\u00e4hdette ja otatte hiehon, nuoren hiehon, jossa on vain yht\u00e4 v\u00e4ri\u00e4, silkkaa yht\u00e4 v\u00e4ri\u00e4: punaista.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Me ajattelemme punaista aina\u2026 Punainen on vaaran v\u00e4ri. Punainen merkitsee vaaraa tai el\u00e4m\u00e4\u00e4, tai siihen malliin. Mutta Kirjoituksissa, punainen merkitsee lunastusta veren kautta. Portto Rahab, kun h\u00e4n pani tuon tulipunaisen nauhan esille; ja l\u00e4pi koko Raamatun esiintyy tuo tulipunainen nauha. Lunastus tulee punaisen kautta\u2013 verenvuodatuksen kautta, eik\u00e4 ilman verenvuodatusta ole syntien anteeksiantoa. Ja miten Jumala k\u00e4ski menn\u00e4 hakemaan tuon kauttaaltaan punaisen hiehon, ei t\u00e4pl\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n muuta; t\u00e4ysin punaisen. Sill\u00e4 Jumala katsoo punaisen l\u00e4pi. Ja tied\u00e4ttek\u00f6, millainen v\u00e4ri punainen on\u2013 kun katsotaan punaisen l\u00e4pi? Punainen katsottuna punaisen l\u00e4pi, saa sen valkoiseksi. Kokeilkaapa kerran. Niinp\u00e4, kun Jumala katsoo Jeesuksen Kristuksen veren l\u00e4pi meit\u00e4, jotka olemme tulipunaisia synnist\u00e4 ja peitetyt verell\u00e4, H\u00e4n n\u00e4kee meid\u00e4t lumivalkoisina. \u201dVaikka teid\u00e4n syntinne olisivat purppuranpunaiset, ne tulevat lumivalkoisiksi.\u201d [Jes. 1:18]<p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>14\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun Jumala katsoo veren l\u00e4pi, H\u00e4n ei n\u00e4e sinua en\u00e4\u00e4 synnintekij\u00e4n\u00e4, H\u00e4n n\u00e4kee sinut lunastettuna. Aamen. Sinut on lunastettu, koska H\u00e4n n\u00e4kee sinut aina Kristuksen l\u00e4pi. Siit\u00e4 syyst\u00e4 me voimme olla t\u00e4ydellisi\u00e4. Emme t\u00e4ydellisi\u00e4 siin\u00e4 mieless\u00e4, ett\u00e4 olisimme synnitt\u00f6mi\u00e4; me olemme t\u00e4ydellisi\u00e4 Jumalan silmiss\u00e4, kun me olemme Kristuksessa. Siit\u00e4 syyst\u00e4 H\u00e4n sanoi: \u201dOlkaa siis te t\u00e4ydellisi\u00e4, niin kuin teid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4nne on t\u00e4ydellinen.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Paavali sanoi Hepr. 10. luvussa yritt\u00e4ess\u00e4\u00e4n selitt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 ett\u00e4 \u201dlaissa on tulevan hyv\u00e4n varjo, ei itse asioiden olemusta\u201d, joka ei voi koskaan tehd\u00e4 tulijaa t\u00e4ydelliseksi, koska Jumala katsoi el\u00e4imen veren l\u00e4pi. Mutta nyt, H\u00e4n katsoo Poikansa veren l\u00e4pi. T\u00e4ydellisyys tulee Kristuksen kautta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, min\u00e4 en ole teid\u00e4n silmiss\u00e4nne t\u00e4ydellinen. Sin\u00e4 et ehk\u00e4 ole t\u00e4ydellinen minun silmiss\u00e4ni, mutta ent\u00e4p\u00e4 Jumalan silmiss\u00e4? T\u00e4ss\u00e4 se on. Ja jos, sin\u00e4 olet syntynyt uudesti Kristuksen ruumiiseen, silloin Jumala pit\u00e4\u00e4 sinua yht\u00e4 t\u00e4ydellisen\u00e4 kuin mit\u00e4 Kristus itse oli. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sin\u00e4 et voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n; mink\u00e4\u00e4n tekojen kautta et todellakaan onnistu. Jumala on armossaan antanut sinulle t\u00e4m\u00e4n tarjouksen, ja jos sin\u00e4 olet ottanut sen vastaan, olet Jumalan silmiss\u00e4 t\u00e4ydellinen, lunastettu, pesty Karitsan veress\u00e4, virheett\u00f6m\u00e4n\u00e4, tahrattomana, ilman yht\u00e4\u00e4n l\u00e4isk\u00e4\u00e4. Eik\u00f6 ole ihanaa?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>15\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ennen min\u00e4 ihmettelin useasti, mik\u00e4 kristillist\u00e4 seurakuntaa mahtaa vaivata, kun ihmiset pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t asioita. No mutta, eih\u00e4n teill\u00e4 ole mit\u00e4\u00e4n pel\u00e4tt\u00e4v\u00e4\u00e4. Ensimm\u00e4inen sana, jonka Jeesus sanoi yl\u00f6snousunsa j\u00e4lkeen, oli: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 pel\u00e4tk\u00f6.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n: \u00e4lk\u00e4\u00e4 pel\u00e4tk\u00f6. \u00c4lk\u00e4\u00e4 pel\u00e4styk\u00f6. Mit\u00e4\u00e4n ei tapahdu. Mit\u00e4\u00e4n ei voi tapahtua. Mik\u00e4\u00e4n ei voi h\u00e4irit\u00e4 kristitty\u00e4. Aamen. Ei edes kuolema voi koskea kristittyyn. \u201dSill\u00e4, joka kuulee minun sanani ja uskoo H\u00e4neen, joka on l\u00e4hett\u00e4nyt minut, on iankaikkinen el\u00e4m\u00e4 eik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 tulla tuomitsemaan, vaan h\u00e4n on siirtynyt kuolemasta el\u00e4m\u00e4\u00e4n.\u201d Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ei itse kuolemallakaan ole mit\u00e4\u00e4n valtaa kristittyyn. Kristus kuoli meid\u00e4n sijastamme. Aamen. Mik\u00e4 ihana\u2026 mik\u00e4\u2013 mik\u00e4 usko, jonka pit\u00e4isi voimistaa ihmisi\u00e4; se on jotakin, joka pit\u00e4\u00e4 ruodussa! Silloin sinusta ei todellakaan tule mit\u00e4\u00e4n pient\u00e4 kristitty\u00e4 meduusaa, ei todella. Oletteko koskaan n\u00e4hneet meduusaa? Iskek\u00e4\u00e4p\u00e4 sit\u00e4, niin sit\u00e4 roiskuu joka paikkaan ymp\u00e4riins\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Meduusa. Tied\u00e4ttek\u00f6, mik\u00e4 niit\u00e4 yleens\u00e4 sy\u00f6? Ravut ja semmoiset pitkin merenrantoja, tulevat paikalle hohtimineen ja leikkelev\u00e4t sen kahtia ja viev\u00e4t mukanaan, koska meduusat vain lojuvat paikallaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Veli, me tarvitsemme Kristittyj\u00e4, jotka pysyv\u00e4t pystyss\u00e4, emme mit\u00e4\u00e4n selk\u00e4rangattomia meduusoja\u2013 n\u00e4in on. Oi, min\u00e4 en halua riidell\u00e4 ihmisten kanssa, mutta: pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni omista, Jumalan antamista oikeuksistanne, joiden takia Kristus kuoli. Todella. \u00c4lk\u00e4\u00e4 antako t\u00f6ni\u00e4 itse\u00e4nne sinne t\u00e4nne. Ei todella. Meill\u00e4 on\u2013 meill\u00e4 on perint\u00f6. Aamen. Ja meid\u00e4n perint\u00f6mme kuuluu meille. Teid\u00e4n etuoikeutenne on saada kaikki, mit\u00e4 te olette perineet\u2013 ottamalla Jeesus Kristus vastaan ja kuolemalla itsellenne. Miten ihanaa. Kyll\u00e4 vain. Saatana sanoo: \u201dKuulehan, mit\u00e4 min\u00e4 aion nyt tehd\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dEip\u00e4s, sin\u00e4 et tee yht\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n.\u201d Sill\u00e4 tavalla sille vastataan. Sanokaa: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n asemani Kristuksessa, ja sin\u00e4 voit samalla vaivalla l\u00e4hte\u00e4 tiehesi. Min\u00e4 en aio kuunnella sinua en\u00e4\u00e4. Minulla on perint\u00f6.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>16\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meill\u00e4 on siit\u00e4 omistustodistus\u2013 abstrakti sellainen, se juontaa juurensa menneisyydest\u00e4, Golgatalta. Helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun H\u00e4n sanoi: \u201dT\u00e4m\u00e4 lupaus on teille ja teid\u00e4n lapsillenne, ja niille, jotka ovat kaukana, keit\u00e4 ikin\u00e4 Herra, meid\u00e4n Jumalamme kutsuu.\u201d Abstrakti teko\u2013 aamen\u2013 selke\u00e4 tie takaisin aina helluntaihin asti. Kuinka pitk\u00e4lle menneisyyteen se ulottuu? Kuinka monelle se on? Ketk\u00e4 ikin\u00e4 Herra kutsuu. Jos Herra kutsuu sinut, H\u00e4n antaa sinulle tuon abstraktin oikeuden- aikojen takaa\u2013 aamen. Ja Jeesuksen Kristuksen veri tehoaa samalla lailla kuin se olisi tapahtunut 10 minuuttia sitten. On sanottu: \u201dJokaiselle uskovalle\u2026\u201d Se on sinun uskontunnustuksesi. Sin\u00e4 yksinkertaisesti pelk\u00e4\u00e4t k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oikeuksiasi; siin\u00e4 kaikki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Joku, iso\u2026 Kun te kristityt, kunnialliset ihmiset, jotka istutte t\u00e4\u00e4ll\u00e4, menette kotiin t\u00e4n\u00e4 iltana, niin iso joukko juoppoja ja semmoisia on muuttanut teille ja ottanut kotinne haltuunsa, sin\u00e4 sanot: \u201dSiis, mit\u00e4s t\u00e4m\u00e4 on?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dKuulepas, t\u00e4m\u00e4h\u00e4n on talo, eik\u00f6 olekin?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dKyll\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dNo, seh\u00e4n on tehty ihmisolentoja varten eik\u00f6 vain?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dKyll\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dNo, min\u00e4 olen ihmisolento; minulla on oikeus olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dMutta, sinullahan ei ole oikeutta olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Me emme usko tuollaiseen huonoon k\u00e4yt\u00f6kseen.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dNo, min\u00e4 en aio l\u00e4hte\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4 mihink\u00e4\u00e4n\u201d, sanoo h\u00e4n. Sellainen laki on olemassa, joka sanoo, ett\u00e4 h\u00e4n tulee l\u00e4htem\u00e4\u00e4n ulos heti, kun sin\u00e4 pystyt osoittamaan, ett\u00e4 talo on sinun. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Saatana sanoo: \u201dMin\u00e4 aion ottaa sinut mukaani ennen aikojaan. Sen min\u00e4 teen.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dEi, etp\u00e4 viek\u00e4\u00e4n. Meill\u00e4 on omistustodistus t\u00e4st\u00e4 meid\u00e4n kiinteist\u00f6st\u00e4mme.\u201d N\u00e4in asia on. Ja meill\u00e4 on Asianajaja, joka istuu kirkkaudessa\u2013 aamen, oman el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 veriuhrin kanssa. Mutta ei vain sit\u00e4, vaan meill\u00e4 on FBI:n agentti\u2013 aamen, Pyh\u00e4 Henki, Jumalan suuri rikosetsiv\u00e4. Antakaa vain veren olla siell\u00e4 ja n\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle tuota valtakirjaa; ja katsokaa, kuinka Pyh\u00e4 Henki heitt\u00e4\u00e4 saatanan pihalle. Aamen. Olkaa hyv\u00e4t: se on teid\u00e4n. \u201dJoka tahtoo, tulkoon.\u201d Oi, valtavaa!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>17\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Katsokaa, verenvuodatuksessa\u2026 Siis, H\u00e4n sanoi: \u201dKuulkaa, teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 ottaa t\u00e4m\u00e4\u2026\u201d Siis, pappi ei tuonut verta, seurakunta toi hiehon murhaamista\u2013 uhraamista varten, tappamista varten, mik\u00e4 oli esikuva. Ja seurakunta vei Jeesuksen Golgatalle. H\u00e4net tuomittiin ja vietiin Golgatalle, ett\u00e4 H\u00e4net voitiin tappaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja huomatkaa, hieho piti tappaa Eleasarin ja seurakunnan silmien alla. Ja Kristus tapettiin ylipapin ja muun Israelilaisten seurakunnan ollessa l\u00e4sn\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja huomatkaa, kun he kuolivat\u2013 kun tuo punainen hieho kuoli, punainen hieho oli tapettu, ylipappi otti sen verta sormiinsa ja k\u00e4veli seurakunnan eteen, seurakunnan ovien eteen ja siveli sit\u00e4 seitsem\u00e4n kertaa, seitsem\u00e4n kertaa verell\u00e4, julkiseksi todistukseksi yleis\u00f6lle. Se kohotettiin yl\u00f6s oven edess\u00e4. Ne seitsem\u00e4n eri kertaa, kun sit\u00e4 siveltiin siihen, sit\u00e4 n\u00e4ytettiin kaikkien seitsem\u00e4n eri ajanjakson niin, ett\u00e4 Kristuksen veri on yh\u00e4 julkinen todiste: ensimm\u00e4isen 1000 vuotta, toisen, kolmannen, nelj\u00e4nnen, viidennen, kuudennen ja seitsem\u00e4nnen. Aamen. Kun me n\u00e4emme H\u00e4nen istuvan Daavidin valtaistuimella, H\u00e4nell\u00e4 tulee olemaan k\u00e4siss\u00e4\u00e4n yh\u00e4 nuo arvet osoituksena siit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n on Lunastaja. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>18\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Pankaa merkille, sitten H\u00e4n sanoi: \u201dKun olette tehneet sen, niin se hieho pit\u00e4\u00e4 polttaa\u201d, joka tapahtui vaskialttarilla, joka kertoo tuomiosta, jumalallisesta tuomiosta. Sitten, sen j\u00e4lkeen\u2013 sitten piti tehd\u00e4 puhdistusvett\u00e4. Siihen piti panna setripuuta, helakanpunaista puuta [<i>lankaa:<\/i>\u00a04. Moos. 19:6] ja iisoppikorsi, joka kertoo ristist\u00e4 ja iisopin merkityksest\u00e4: \u201dKristus ristill\u00e4.\u201d Noita kolmea elementti\u00e4 k\u00e4ytettiin aina, kun Raamatussa oli uhri.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>19\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0Toisen Mooseksen kirjan 14. luvussa ja 1:st\u00e4 4:een sanaan, anteeksi, 4:een jakeeseen\u2026 6:ssa jakeessa, kun Jumala k\u00e4ski, kun ihmisten piti tehd\u00e4 ristin merkki oveen, karitsa piti tappaa juuri ennen kuin l\u00e4hdettiin ulos. Ja t\u00e4m\u00e4 puu ja iisopinkorsi kastettiin ja siveltiin oven kamanaan. Ja se osoitti, ett\u00e4: \u201dKun min\u00e4 n\u00e4en veren, min\u00e4 menen teid\u00e4n ohitsenne\u201d, se tehtiin iisoppipuulla.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Iisoppi on pieni pensas, aivan kuin maruna. Helakanpunainen setripuu oli k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisesti katsottuna punasetri\u00e4, josta oli tehty iso parru, mutta iisoppi oli sellainen pehko v\u00e4h\u00e4n niin kuin maruna, jota kutsuttiin iisoppipensaaksi. Se kasteltiin vatiin, jossa oli verta ja sit\u00e4 viskattiin\u2013 niin kuin varpuluudalla tai jollakin sen tapaisella\u2013 ja pirskotettiin siihen. Ja sit\u00e4 oli mukana samalla tavalla aina kun uhrattiin synnist\u00e4 puhdistumiseksi; puhdistumiseksi spitaalista.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>20\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Miten se k\u00e4vi? Otettiin kaksi mets\u00e4kyyhky\u00e4; toinen tapettiin saviastian p\u00e4\u00e4ll\u00e4 juoksevan veden kanssa, sen veri juoksutettiin saviastiaan\u2013 saviastia puhuu Kristuksen n\u00f6yryytyksest\u00e4, kun Kristus n\u00f6yryytti itsens\u00e4, kun H\u00e4n tuli alas maan p\u00e4\u00e4lle ja tuli saviastiaksi. Ja juoksevan veden yll\u00e4, jossa paikassa, vesi kertoo Hengest\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja kyyhky tapettiin t\u00e4ss\u00e4 ja siihen pantiin setri\u00e4, helakanpunaista ja iisoppia; ja se el\u00e4v\u00e4 lintu pirskotettiin iisopilla ja se oli\u2026 El\u00e4v\u00e4 lintu vietiin ulos kedolle ja p\u00e4\u00e4stettiin vapaaksi. Ja kun, sen pikkuiset siivet r\u00e4pytteliv\u00e4t ja se lensi noin vain, sen kuolleen kumppanin verta p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u00e4n spitaalista puhdistumiseksi, joka on synnin vertauskuva, mik\u00e4 oli vertauskuva seurakunnasta, jolla on Vapahtajan verta mukanaan\u2013 Herran Jeesuksen verta, joka kuoli sinun sijastasi. Ja tuo veri huusi: \u201dPyh\u00e4, pyh\u00e4, pyh\u00e4, Herralle.\u201d Aamen. Veren pisaroidessa maahan: \u201dPyh\u00e4, pyh\u00e4, pyh\u00e4 Herralle,\u201d [se oli] puhdistuminen spitaalista.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sain kuulla t\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 er\u00e4\u00e4st\u00e4 l\u00e4\u00e4ketieteellisest\u00e4 tutkimuksesta, mik\u00e4 aiheuttaa spitaalin: v\u00e4\u00e4r\u00e4nlainen ruokavalio. Synnin aiheuttaa v\u00e4\u00e4r\u00e4 hengellinen ruokavalio. Se aiheuttaa sy\u00f6mis-spitaalin, jonka vain Jumala voi parantaa. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>21\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Pankaa merkille siis, se setri, iisoppi ja helakanpunainen puu sis\u00e4ltyiv\u00e4t siihen. Niinp\u00e4 setri, helakanpunainen ja iisoppi pantiin yhteen, josta me voisimme n\u00e4hd\u00e4, jos meill\u00e4 olisi aikaa menn\u00e4 siihen, millainen j\u00e4rjestelm\u00e4 Is\u00e4. Poika ja Pyh\u00e4 Henki\u2013 kaikki yhdess\u00e4, ja niin edelleen on. Mutta alkaa olla jo my\u00f6h\u00e4 eik\u00e4 minulla ole aikaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Pankaa merkille. Kun puhutaan siit\u00e4, kolmena eri virkana, me voimme vied\u00e4 tuon asian Vanhan testamentin l\u00e4pi ja seitsem\u00e4n seurakuntajakson l\u00e4pi, joka vastaa noita seitsem\u00e4\u00e4 sively\u00e4, ja niin edelleen, ett\u00e4, kun katsotaan noita seitsem\u00e4\u00e4 veriviirua\u2026 Seitsem\u00e4n eri viirua kuvaa seitsem\u00e4\u00e4 seurakuntajaksoa: Israelia luonnollisesti- ja pakanaseurakuntaa hengellisesti ottaen, seitsem\u00e4\u00e4 seurakuntajaksoa; se menee aivan t\u00e4sm\u00e4lleen samalla tavalla. Ja Israelilla oli seitsem\u00e4n seurakuntajaksoa. Aivan kun se oli puhjennut parhaimmilleen kukkaan,\u00a0 tuli Aahab ja avioitui sen ep\u00e4jumalanpalvonnan kanssa\u2013 ja toi mukaan ep\u00e4jumalanpalvojan\u2013 sai aikaan ep\u00e4jumalanpalvonnan Israelissa. Kristillinen seurakunta teki sen saman pime\u00e4n\u00e4 keskiaikana, tuli ja meni naimisiin tuon saman asian kanssa ja toi j\u00e4lleen ep\u00e4jumalanpalvonnan kristilliseen seurakuntaan. Aivan t\u00e4sm\u00e4lleen, t\u00e4ydellisesti; kun se oli keski-i\u00e4ss\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>22\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 te n\u00e4kisitte t\u00e4m\u00e4n pikaisesti, niin kaikki t\u00e4m\u00e4, iisoppi, setri ja niin edelleen heitettiin sinne sen punaisen hiehon kanssa ja poltettiin ja siit\u00e4 tehtiin puhdistusvesi niin, ett\u00e4 kun joku ep\u00e4puhdas henkil\u00f6 joka oli saastunut, piti tulla ja menn\u00e4 puhdistusveden l\u00e4pi, mik\u00e4 sitten erotti h\u00e4net ep\u00e4puhtaudestaan ja pyhitti h\u00e4net, niin ett\u00e4 h\u00e4n p\u00e4\u00e4si j\u00e4lleen muun seurakunnan yhteyteen. Voi, miten kaunis kuva\u2013 erotus, puhdistusvesi erotti ihmiset syyllisyydest\u00e4 ja pyhitti heid\u00e4t ja toi heid\u00e4t taas yhteyteen. Jeesuksen Kristuksen veri puhdistaa kaikesta v\u00e4\u00e4ryydest\u00e4 ja pyhitt\u00e4\u00e4 meid\u00e4t ja tuo meid\u00e4t taas yhteyteen Is\u00e4n kanssa. N\u00e4ettek\u00f6? Kaunista, eik\u00f6 totta?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>23\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Huomatkaa, siis mit\u00e4 tuo pyhitysvesi kuvasi? Pyhitysesi kuvaa Jumalan Sanaa: Sanaa. Siis, luulisin, ett\u00e4 se on efesolaiskirjeess\u00e4, 5:ss\u00e4 luvussa; siin\u00e4 sanotaan: \u201dett\u00e4 H\u00e4n sen pyhitt\u00e4isi, puhdistaen sen vedell\u00e4 pesten Sanan kautta.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Pesten sen pyhitysvedell\u00e4, Sanan kautta. Ja \u201dalussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tyk\u00f6n\u00e4 ja Sana oli Jumala. Ja Sana tuli lihaksi ja asui meid\u00e4n keskell\u00e4mme ja tuli\u2013 n\u00e4ettek\u00f6 sen?\u2013 puhdistusvedeksi. Aamen. Ja kaikki, mink\u00e4 puolesta Kristus kuoli ja lupasi Sanassaan, on teid\u00e4n, yht\u00e4 vapaasti, kuin vesi virtaa. Sill\u00e4, te olette\u2013 jos teill\u00e4 on synti\u00e4, k\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4 Sanaa. Se on puhdistusvesi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>24\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, puhdistusvesi erottaa sinut synnist\u00e4. Jos sin\u00e4 olet uuvuksissa, k\u00e4yt\u00e4 Sanan puhdistusvett\u00e4. Ja jos, sin\u00e4 olet sairas, k\u00e4yt\u00e4 Sanan vett\u00e4; sill\u00e4 se erottaa sinut sairaudesta; se erottaa sinut synnist\u00e4; se erottaa sinut uupumuksesta; se erottaa meid\u00e4t kaikesta, mit\u00e4 synti on tuottanut. Oi, t\u00e4t\u00e4 min\u00e4 rakastan. Sill\u00e4 H\u00e4n on pessyt ja puhdistanut meid\u00e4t vedell\u00e4 pesemisen kautta, Sanalla, ja erottanut meid\u00e4t itselleen. Uskovat ihmiset on asetettu syrj\u00e4\u00e4n maailmasta uskomaan Herraan Jeesukseen Kristukseen, ett\u00e4 H\u00e4n ilmaisisi itsens\u00e4 ulkona olevalla maailmalle sill\u00e4, ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki toimii t\u00e4m\u00e4n verisolun sis\u00e4ll\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Voi, toivon, ett\u00e4 te n\u00e4kisitte sen. Verisolu s\u00e4rkyi Golgatalla. Tuon solun sis\u00e4ll\u00e4 oli El\u00e4m\u00e4. Ensin se murtautui suohon soluun, Kristus teki sen ensiksi, h\u00e4n toi itsens\u00e4 sinne neitsyen kohtuun ja loi ymp\u00e4rilleen solun, verisolun joka monisti itsens\u00e4 useiksi soluiksi ja sai aikaan Pojan, Kristus Jeesuksen. Golgatalla tuo verisolu murtui syntisen roomalaisen keih\u00e4\u00e4n kautta, kun se tunkeutui H\u00e4nen syd\u00e4meens\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>25\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ihmisell\u00e4 on aivan syd\u00e4men keskell\u00e4 pieni kohta, jota el\u00e4imen syd\u00e4mess\u00e4 ei ole, pikkuinen paikka, jonka arvellaan olevan ihmisen sielu. Sit\u00e4 ei yksik\u00e4\u00e4n verisolu, tai mik\u00e4\u00e4n, kosketa. Ja ihmisen sielu on siell\u00e4. Ja Kristusta pistettiin sinne keih\u00e4\u00e4ll\u00e4 sinne niin, ett\u00e4 verisolu l\u00e4vistettiin n\u00e4in, verisolu rep\u00e4istiin irti ja Pyh\u00e4 Henki p\u00e4\u00e4stettiin vapaaksi, ett\u00e4 Jumala voisi kutsua sen kautta ja tuoda uskovat tuon verisolun kautta j\u00e4lleen yhteyteen itsens\u00e4 kanssa\u2013 voi tavaton! \u2013 vesipesun kautta, Sanalla. Mik\u00e4 saa sen aikaan? \u201dUsko tulee kuulemisesta ja kuuleminen Jumalan Sanan kautta.\u201d Ja me hyv\u00e4ksymme Sanana ja uskomme Sanan siit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4net haavoitettiin meid\u00e4n rikkomustemme t\u00e4hden.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>26\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 tuon erottamisen piti tehd\u00e4? Mist\u00e4 se erotti? Kun ihmiset saivat tuon erotuksen, he olivat vapaita. Ja mist\u00e4 Kristus sitten erotettiin? Mist\u00e4 H\u00e4n erotti meid\u00e4t? Raamattu sanoo: \u201dH\u00e4net haavoitettiin meid\u00e4n rikkomustemme t\u00e4hden; runneltiin meid\u00e4n pahojen tekojemme t\u00e4hden. Rangaistus oli H\u00e4nen p\u00e4\u00e4ll\u00e4ns\u00e4, ett\u00e4 meill\u00e4 olisi rauha\u201d, ja H\u00e4nen haavojensa kautta meid\u00e4t erotettiin sairauksista, erotettiin synneist\u00e4mme, erotettiin uupumuksestamme, erotettiin pahoista teoistamme, ja erotettiin synneist\u00e4mme Sanalla, joka on Kristus, joka tuli lihaksi ja asui meid\u00e4n keskell\u00e4mme. Sana tuli lihaksi ja tuo liha murtui niin, ett\u00e4 verisolu p\u00e4\u00e4si vapaaksi niin, ett\u00e4 uskovat voitaisiin vied\u00e4 Golgatalta tulevan verisuihkun l\u00e4vitse. Voi tavaton! Mik\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>27\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dMinun toivoani ei totisesti ole rakennettu mink\u00e4\u00e4n v\u00e4hemm\u00e4n, kuin Jeesuksen veren vanhurskauden varaan; kun kaikki sieluni ymp\u00e4rill\u00e4ni antaa periksi, niin H\u00e4n on koko toivoni ja H\u00e4n pysyy. Min\u00e4 seison Kristus-kalliolla; kaikki muu maaper\u00e4 on upottavaa hiekkaa.\u201d Kaikki muu maaper\u00e4, jokainen seurakunta, jokainen kirkkokunta, kaikki tyynni, kaikki muu maaper\u00e4 ovat upottavaa hiekkaa. Olkoon se \u00e4iti, tai is\u00e4, rakkaimmat, olkootpa yst\u00e4v\u00e4t, mit\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4 se onkin, kaikki muu maaper\u00e4 on upottavaa hiekkaa; min\u00e4 seison ainoastaan Kristuksen p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kyse on yksil\u00f6n asiasta, ei ihmisryhmien; vaan t\u00e4m\u00e4 on sinulle ihmisyksil\u00f6n\u00e4, ett\u00e4 yksitt\u00e4isen\u00e4 inhimillisen\u00e4 olentona voisit\u2013 huomaa:\u00a0<i>voisit<\/i>\u00a0unohtaa omat ajatuksesi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Niin kauan, kuin sinulla on omia ajatuksia, omia teit\u00e4, sinun tiesi ovat Jumalan teiden vastainen. Etk\u00e4 sin\u00e4 voi olla oikeassa ja ajatella omia ajatuksiasi, sill\u00e4 meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 kuolla omille ajatuksillemme. Tiesittek\u00f6 te sit\u00e4? Teid\u00e4n ajatuksenne, niin kauan kuin te katsotte niihin, te katsotte niit\u00e4 aineellisesta n\u00e4k\u00f6kulmasta; te sanotte: \u201dNo, siis, ei niin voi tapahtua. Se ei yksinkertaisesti ole j\u00e4rkeenk\u00e4yp\u00e4\u00e4. Ei ole j\u00e4rjellist\u00e4 edes ajatella sellaista.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Niin kauan kuin sin\u00e4 teet niin, tulet pysym\u00e4\u00e4n siin\u00e4 samassa tilassasi. [Nauhassa tyhj\u00e4 kohta.] Sin\u00e4 tulet pisteeseen, jolloin et kykene ajattelemaan omalla tavallasi, vaan tulet Kristukseen ja ajattelet H\u00e4nen tavallaan. K\u00e4yt\u00e4t H\u00e4nen sanojaan. Silloin asiat alkavat muotoutua erilaisiksi; sill\u00e4 sin\u00e4 olet kuollut, ja sinun el\u00e4m\u00e4si on k\u00e4tketty Kristuksen kanssa Jumalaan ja se on sinet\u00f6ity Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4. Room. 8:1: \u201dNiin ei nyt siis ole mit\u00e4\u00e4n kadotustuomiota niille, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa,<i>\u00a0jotka eiv\u00e4t vaella lihan,\u00a0<\/i>(sen mukaan, mit\u00e4 liha sanoo)\u00a0<i>vaan Hengen mukaan<\/i>.\u201d [Kursivoitu KJV:n mukaan.]<p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">[Nauhassa tyhj\u00e4 kohta.]<p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>28\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Eik\u00f6 ole ihanaa\u2013 Jumala erottaa meid\u00e4t maailman asioista. Me emme voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Me olemme kuolleita synniss\u00e4, rikkomuksissa, ilman toivoa, ilman Jumalaa maailmassa, vieraantuneina, eristettyin\u00e4, menossa perkeleen helvettiin, synnintekij\u00e4n hautaan. Ja juuri oikeaan aikaan, Kristus kuoli meid\u00e4n kaikkien puolesta, ja valmisti ja antoi meille puhdistusveden. Ja Jumala, armonsa kautta, kutsui meid\u00e4t t\u00e4m\u00e4n veden kautta, erotti meid\u00e4t synnist\u00e4 ja toi luokseen, omituisen kansan, pyh\u00e4n kansakunnan, kuninkaallisen papiston joka uhraa hengellisi\u00e4 uhreja, huuliemme hedelm\u00e4\u00e4 ja antaen kiitosta H\u00e4nen nimelleen. Rukoilisimmeko?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>29\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Is\u00e4 Jumala taivaassa. T\u00e4m\u00e4 Sana, kuinka se tekeek\u00e4\u00e4n meid\u00e4t vapaaksi ja vapauttaa meid\u00e4t\u2013 tuo pyhitysvesi. Se vapauttaa meid\u00e4n ajattelumme. Me emme ajattele en\u00e4\u00e4 omalla mielell\u00e4mme. Me olemme todella riippuvaisia siit\u00e4, mit\u00e4 H\u00e4n sanoo Sanassaan. Se ei voi menn\u00e4 vikaan. Jumala, sin\u00e4\u2013 Sin\u00e4 olet Se, joka sanoi sen. Sin\u00e4 olet erottanut sen. Ja jos, me olemme irti omista ajatuksistamme, irti omista k\u00e4sityksist\u00e4mme, me olemme silloin uppoutuneet Sinuun. Ja me todella uskomme, mit\u00e4 Sin\u00e4 sanoit. Huolimatta siit\u00e4, miten j\u00e4rjett\u00f6m\u00e4lt\u00e4 se n\u00e4ytt\u00e4\u00e4, Sin\u00e4 olet olosuhteiden Jumala. Sin\u00e4 kykenet pit\u00e4m\u00e4\u00e4n sen, mit\u00e4 olet luvannut. Ja entisaikojen Paavali sanoi: \u201dOlen varma siit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n kykenee s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sen aina tulemisensa p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti.\u201d [2. Tim. 1:12] Is\u00e4, pian kokousten p\u00e4\u00e4t\u00f6s on k\u00e4sill\u00e4. Pit\u00e4\u00e4 l\u00e4hte\u00e4 jonnekin muualle saarnaamaan evankeliumia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja min\u00e4 rukoilen t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 moni ottaa Kristuksen vastaan henkil\u00f6kohtaisena Vapahtajanaan, ja tulee t\u00e4ytetyksi Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 ja tulee osalliseksi t\u00e4st\u00e4 ihanasta uskovien yhteydest\u00e4. Voikoon moni metodisti ottaa sen vastaan, ja baptisti, presbyteeri, katolinen, helluntailainen, nasarealainen, pyhityksen pyhiinvaeltaja, ja kaikki Sinun lapsesi kaikkialla, Herra. Tulkoot he Kristukseen Jeesukseen vedell\u00e4 pesun kautta; Sanan kautta, sill\u00e4 me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Kristuksen nimess\u00e4. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>30\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, kun parantamiskokous on alkamassa aivan nyt \u2026 [Nauhassa tyhj\u00e4 kohta.] \u2026rukousjono. Min\u00e4 en tied\u00e4 siit\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Me emme\u2013 eik\u00e4 kukaan muukaan tied\u00e4. Me vain aloitamme ja min\u00e4 saatan sanoa\u2026 min\u00e4 kysyn h\u00e4nelt\u00e4, montako korttia on jaettu. Juuri sanottiin, kuinka monta korttia on jaettu. Min\u00e4 saatan aloittaa ykk\u00f6sest\u00e4; saatan aloittaa 25:st\u00e4; saatan aloittaa 75:st\u00e4 ja menn\u00e4 taaksep\u00e4in, tai joskus vain kutsun yhden kerrallaan, joka tulee jonoon. Yleens\u00e4 se ei ole\u2026 Kortti annetaan ja siin\u00e4 on ihmisen nimi ja kirje. Ihmiset vain ilmestyv\u00e4t siihen ja sanovat: \u201dT\u00e4ss\u00e4 min\u00e4 olen.\u201d Sitten ne ihmiset, jotka ovat yleis\u00f6ss\u00e4, joilla ei ole rukouskorttia, siell\u00e4\u2013 he vain nostavat k\u00e4tens\u00e4, ett\u00e4 he haluavat rukousta puolestaan. Ja yht\u00e4kki\u00e4 heiss\u00e4 alkaa muutos. Mit\u00e4 tapahtuu? Min\u00e4 en ole se, joka saa sen aikaan. Minulla ei ole mit\u00e4\u00e4n keinoa hallita sit\u00e4. Te saatte sen aikaan. Teid\u00e4n uskonne on se, mik\u00e4 saa sen aikaan. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Yht\u00e4kki\u00e4 min\u00e4 tunnen tulevani heikoksi, aivan, kuten min\u00e4 olen nyt. Mist\u00e4 on kyse? Pyh\u00e4n Hengen voitelu on l\u00e4hell\u00e4. Herran Enkeli, jonka kuvan te olette n\u00e4hneet. Luulen, ett\u00e4 niit\u00e4 myytiin hetki sitten. Huomisilta on niiden viimeinen ilta; n\u00e4etteh\u00e4n\u2013 me emme myy sunnuntaisin. Niinp\u00e4 sitten se on\u2026 Ei\u2026 Min\u00e4 alan tuntea tuota heikkoutta\u2013 heikkoutta. Mit\u00e4 se on? Kyse on toisesta\u2013 eri maailmasta. Se on toinen ulottuvuus. Ehk\u00e4 joku ei ole koskaan n\u00e4hnyt sit\u00e4. Se on tieteellinen valokuva siit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, ett\u00e4\u2013 ett\u00e4 siin\u00e4 on se mik\u00e4 alkaa laskeutua, ja sitten inhimillinen alkaa h\u00e4ipy\u00e4, (n\u00e4ettek\u00f6?) ja te alatte tulla toiseen ulottuvuuteen, ja ihmisten usko vet\u00e4\u00e4 sit\u00e4 puoleensa. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>31\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ei Jeesus parantanut sit\u00e4 naista, joka kosketti H\u00e4nen viittaansa. Nainen sanoi: \u201dNiin min\u00e4 haluan tehd\u00e4\u201d, h\u00e4n sanoi syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n\u2026 Sille ei ole raamatunpaikkaa\u2026 h\u00e4n sanoi: \u201dJos min\u00e4 vain kosketan H\u00e4nen viittaansa, niin min\u00e4 paranen.\u201d H\u00e4n livahti l\u00e4helle ja kosketti H\u00e4nen viittaansa ja rynt\u00e4si takaisin v\u00e4kijoukkoon, ja sitten seisoi vain katsellen ymp\u00e4rilleen. Joku sanoi: \u201dMik\u00e4 sai sinut pys\u00e4htym\u00e4\u00e4n niin \u00e4kisti, Veli?\u201d Jeesus sanoi: \u201dKuka koski minua?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dSiis, koko\u2026 koko yleis\u00f6\u2013 jokainen yritt\u00e4\u00e4 koskettaa Sinua\u201d\u2013 apostolit sanoivat.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n [Jeesus] sanoi: \u201dMutta, minusta l\u00e4hti voimaa.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siis, ett\u00e4 voimaa oli l\u00e4htenyt jonnekin. Joku oli koskettanut todellisella uskolla. Jeesus\u2026 Siis se ei ollut\u2026 Mik\u00e4 sai sen aikaan? Siis, kuunnelkaapa, mit\u00e4 Jeesus sanoi. H\u00e4n katsoi ymp\u00e4rillens\u00e4 v\u00e4kijoukon yli n\u00e4hd\u00e4kseen miss\u00e4 se oli, mik\u00e4 oli vet\u00e4nyt H\u00e4nest\u00e4 voimaa. H\u00e4n n\u00e4ki naisen; H\u00e4n sanoi: \u201dSinun uskosi on pelastanut sinut. Se verenvuoto on poissa.\u201d N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>32\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, mit\u00e4? \u201dSinun uskosi on vaatinut\u2026\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Sinun oma uskon voimasi on vet\u00e4nyt yliluonnolliselta Jumalalta sen, mit\u00e4 syd\u00e4mesi halajaa. N\u00e4ettek\u00f6? Sinun uskosi saa sen aikaan, ei minun uskoni. Jos minun uskoni tekisi sen se vet\u00e4isisi jokaisen pienen lapsen yleis\u00f6st\u00e4 ja toisi heid\u00e4n t\u00e4nne yl\u00f6s ja parantaisi heid\u00e4t\u2013 pienet lapset joka tapauksessa\u2013 n\u00e4ettek\u00f6? Sen min\u00e4 tekisin. Mutta minun uskoni ei saa sit\u00e4 asiaa aikaan; teid\u00e4n uskonne tekee sen. Enk\u00e4 min\u00e4 ole se, joka osaa; min\u00e4 olen vain ihminen, vaan kyse on Jumalan lahjasta\u2013 n\u00e4ettek\u00f6? Te ette ved\u00e4 minusta. Te ved\u00e4tte H\u00e4nest\u00e4. Ja H\u00e4n on yliluonnollisissa [sf\u00e4\u00e4reiss\u00e4] ja teid\u00e4n uskonne vet\u00e4\u00e4 sit\u00e4 sill\u00e4 tavalla. Minusta tulee ainoastaan H\u00e4nen \u00e4\u00e4nitorvensa. Kun H\u00e4n antaa ilmesty\u00e4 jotakin; n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4yn, se on silloin jotakin muuta ja min\u00e4 olen toisessa\u2013 tieteilij\u00f6ille\u2013 toisessa ulottuvuudessa. Kyse on kuudennesta aistista, nelj\u00e4nnest\u00e4 ulottuvuudesta tai miksi sit\u00e4 sitten nimitet\u00e4\u00e4nkin\u2013 minulle se on Pyh\u00e4 Henki. N\u00e4in on. Antautuneena\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>33\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, t\u00e4ss\u00e4 seisoo joku nainen. Min\u00e4 olen anglosaksi. H\u00e4n on etiopialainen\u2013 alkuper\u00e4lt\u00e4\u00e4n, melkein t\u00e4sm\u00e4lleen sama kuva, kun Jeesus puhui sen naisen kanssa kaivolla. H\u00e4n oli juutalainen ja nainen oli samarialainen. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 en tunne teit\u00e4, enh\u00e4n rouva? En ole koskaan n\u00e4hnyt teit\u00e4 enk\u00e4 tied\u00e4 teist\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, en ole n\u00e4hnyt el\u00e4iss\u00e4ni teit\u00e4. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen kerta el\u00e4m\u00e4ss\u00e4mme, kun\u00a0 tapaamme? T\u00e4ss\u00e4 se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, mit\u00e4 min\u00e4 voisin tehd\u00e4? Me olemme samaa verta. H\u00e4n on etiopialainen ja min\u00e4 anglosaksi\u2013 ja kiinalainen, keltainen mies\u2013 me olemme kaikki samaa verta, jos jokainen voi antaa siirt\u00e4\u00e4 verta plasman saamiseksi. Mutta te ette voi saada verensiirtoa el\u00e4imelt\u00e4; ihmisen t\u00e4ytyy tehd\u00e4 se. N\u00e4ettek\u00f6. Selv\u00e4. Silloin tuo sama veri, joka purskahti Golgatalla pyhitysveden valmistamiseksi, ett\u00e4 se erottaisi minut minun synneist\u00e4ni, purskahti t\u00e4m\u00e4n naisen takia h\u00e4nen erottamisekseen. Tuo sama veri, joka erotti minut minun sairauksistani, on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 erottaakseen h\u00e4net. Tuo sama veri, joka antaa minulle ne asiat, joita syd\u00e4meni halajaa Jumalan valtakunnan t\u00e4hden, voi tehd\u00e4 saman h\u00e4nelle.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>34\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis yksi asia voi nyt tapahtua. Jotakin t\u00e4ytyy tapahtua inhimillisten aistien yl\u00e4puolella, jotta voi kertoa t\u00e4lle naiselle, mik\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on vialla, tai miksi h\u00e4n on tullut t\u00e4nne\u2013 jos H\u00e4n [Herra] tahtoo. En sano, ett\u00e4 H\u00e4n tahtoo, mutta min\u00e4 uskon, ett\u00e4 tahtoo, koska se on\u2026 Voitelu on minun p\u00e4\u00e4ll\u00e4ni. H\u00e4n\u2013 H\u00e4n on minun yll\u00e4ni nyt, juuri t\u00e4m\u00e4 Jumalan enkeli, jonka valon te n\u00e4ette. Min\u00e4 todella\u2026 Minun\u2026 jopa minun uskoni tuntee, ett\u00e4 se on n\u00e4in paksu. Se on ottamassa nyt vallan. N\u00e4ettek\u00f6? Siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 voin tuntea, kuinka usko vet\u00e4\u00e4 puoleensa tuolta yleis\u00f6st\u00e4. Miss\u00e4 se juuri nyt on, en tied\u00e4, mutta uskoa se on. Heti, kun te saatte siit\u00e4 otteen, se tarkoittaa, ett\u00e4 jotakin tulee tapahtumaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>35\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, nyt, rouva, jos te k\u00e4velisitte aivan t\u00e4nne asti, min\u00e4 puhun kanssanne hetkisen. Siis, te ja min\u00e4, me olemme ventovieraita toisillemme, ja jos te olette kuullut, kun min\u00e4 juttelen ihmisille, niin siksi jotakin pit\u00e4\u00e4 tapahtua. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 t\u00e4m\u00e4 paikkansa? Jos min\u00e4 olisin\u2026 Jos sanoisin: \u201dSiis\u2026\u201d\u2013 vain arvaisin jotakin, ett\u00e4: \u201dNo, te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kysy\u00e4ksenne minulta pit\u00e4isik\u00f6 teid\u00e4n liitty\u00e4 siihen tai siihen seurakuntaan\u201d, tai jotain sen tapaista. Tai, miksi tahansa\u2013 miksi tahansa te olettekin t\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4 en tied\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Ja te tied\u00e4tte, ett\u00e4 min\u00e4 en tied\u00e4, koska min\u00e4 en pysty sit\u00e4 mill\u00e4\u00e4n keinolla tiet\u00e4m\u00e4\u00e4n. Mutta, jos Jumala paljastaa minulle Poikansa, Jeesuksen Kristuksen kautta, Sanansa mukaan, ett\u00e4 mit\u00e4 te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kysym\u00e4ss\u00e4 minulta, tai mit\u00e4 min\u00e4 voisin tehd\u00e4 hyv\u00e4ksenne\u2013 jos H\u00e4n paljastaa sen, hyv\u00e4ksyttek\u00f6 te sen, ett\u00e4 min\u00e4 olen puhunut totta, ja se Olento t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on Herran Enkeli, palkitsee teid\u00e4t sen takia?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>36\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4 haluan\u2026 n\u00e4ettek\u00f6 te, ett\u00e4 se n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 py\u00f6riv\u00e4lt\u00e4 tulelta. N\u00e4ettek\u00f6? Se on se, josta tiedemiehet sanoivat\u2013 jotka testasivat sit\u00e4 ja niin edelleen, ett\u00e4 sit\u00e4 se on. Se on Smaragdinvihre\u00e4\u00e4 valoa. Siis, nyt, min\u00e4 haluan sanoa jotakin teille nyt.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Te olette tietoinen, ett\u00e4 jotakin on tapahtumassa. Se ei tapahdu ihmisen toimesta. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Se on jotakin\u2026 siis, mit\u00e4 on se tunne, jota te tunnette.\u00a0\u00a0 En se ole min\u00e4; min\u00e4 olen vain ihminen. Mutta se on\u2026 Sit\u00e4 se juuri on aivan tuossa. Kyse on toisesta maailmasta. Aivan, kuten, kun se tulee tuolta t\u00e4nne\u2013 se on radio, television kuva, joka my\u00f6s tulee aivan meid\u00e4n l\u00e4vitsemme. Mutta se ei voi vangita sit\u00e4\u2013 ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? \u2013 koska meit\u00e4 ei ole tehty sit\u00e4 varten. Mutta meid\u00e4t on luotu pit\u00e4m\u00e4\u00e4n kiinni Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Ja siin\u00e4 Se alkaa piirt\u00e4\u00e4 kuvaa, kuten television kuvaputki. Sitten se tulee ihmissilmin n\u00e4kyv\u00e4ksi. Ja nyt min\u00e4 n\u00e4en Jumalan television kautta, Jumalan n\u00e4yn siit\u00e4, mik\u00e4 teid\u00e4n ongelmanne on. Silloin se on H\u00e4n, joka tekee sen. Uskotteko te sen?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>37\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos H\u00e4n paljastaa sen\u2013 te otatte vastaan H\u00e4nelt\u00e4 vastaan sen\u2026 mit\u00e4 te kaipaatte. Teid\u00e4n ja minun v\u00e4liss\u00e4, min\u00e4 n\u00e4en jotain verenvuotoa\u2013 verta. Ja min\u00e4 n\u00e4en, ett\u00e4 kokeet n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 se on\u2013 se on kasvain, verta vuotava kasvain. Hyvin vakavaa. Se on totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">N\u00e4ettek\u00f6, kuinka taivaallinen Is\u00e4 tiet\u00e4\u00e4 asiat? Siis, te\u2013 te ymm\u00e4rr\u00e4tte nyt, mik\u00e4 se tunne oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Se on H\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Koska te katsotte t\u00e4nnep\u00e4in taas, te olette nainut nainen. Ja teid\u00e4n miehennek\u00e4\u00e4n ei ole terve. Uskotteko te, ett\u00e4 Jumala voi paljastaa minulle, mik\u00e4 teid\u00e4n miest\u00e4nne vaivaa? Siis uskotte. Varmasti. H\u00e4nell\u00e4 on per\u00e4pukamia. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Ja t\u00e4ss\u00e4 on toinen juttu. Te yrit\u00e4tte saada miehest\u00e4nne todellisen kristityn. Eik\u00f6 olekin totta? Vakuuttiko se teid\u00e4n siit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4? Nyt, menk\u00e4\u00e4 ja ottakaa vastaan se, mit\u00e4 te olette pyyt\u00e4nyt.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>38\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Uskotteko te? Olkaa vain kunnioittavia. Uskokaa ainoastaan. Siis, ennen kuin minusta tulee liian poissaoleva, haluan kysy\u00e4 teilt\u00e4 jotakin. Kaikkien t\u00e4\u00e4ll\u00e4 olevien ihmisten pit\u00e4isi hyv\u00e4ksy\u00e4 t\u00e4m\u00e4: Jos ihminen tulee sanomaan mit\u00e4\u00e4n, eik\u00e4 Jumala vahvista sit\u00e4, se ei ole totta. Mutta, jos H\u00e4n\u2013 Jumala vahvistaa asian, silloin te asetatte Jumalan kyseenalaiseksi. N\u00e4ettek\u00f6, te ette ep\u00e4ile minua en\u00e4\u00e4. Te saatoitte ep\u00e4ill\u00e4 minua 10 minuuttia sitten, mutta nyt te ette voi ep\u00e4ill\u00e4 minua. Seuraava\u2013 se henkil\u00f6, jota te ep\u00e4ilette, on Jumala. Tieteellisesti toteenn\u00e4ytetty\u2026 Todistaa tieteellisesti sen ja Pyh\u00e4n Hengen yliluonnollisen ty\u00f6n\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>39\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Onko t\u00e4m\u00e4\u2026 Tulkaa rouva. Me olemme t\u00e4ysin vieraita toisillemme, emmek\u00f6 olekin, rouva? Olemme. Me olemme molemmat anglosakseja\u2013 valkoista rotua. N\u00e4ittek\u00f6 te, mit\u00e4 Herra Jeesus teki t\u00e4lle etiopialaiselle naiselle? No, se on\u2026 H\u00e4n voi tehd\u00e4 tuon saman teille, jos H\u00e4n haluaa tehd\u00e4. Uskotteko te sen, uskotteko? Siis, H\u00e4n ei katso henkil\u00f6\u00f6n. H\u00e4n kohtelee teit\u00e4 aivan samoin, kuin sit\u00e4 toista naista. Herra rakastaa teit\u00e4 samalla tavalla kuin h\u00e4n rakastaa h\u00e4nt\u00e4. H\u00e4n voi tehd\u00e4 teille saman, mink\u00e4 H\u00e4n teki h\u00e4nelle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Te tulitte juuri sairaalasta. Ja se oli teid\u00e4n\u2026 T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, keuhkoissa, on teid\u00e4n ongelmanne. Te olette ollut siell\u00e4 useita p\u00e4ivi\u00e4. Tarkkaan ottaen, noin 30 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, te olette ollut siell\u00e4 sairaalassa. Te olette rouva Bishop ettek\u00f6 olekin? Min\u00e4 kuulen, kun l\u00e4\u00e4k\u00e4ri nimitt\u00e4\u00e4 teit\u00e4 siksi, kun h\u00e4n tulee teid\u00e4n s\u00e4nkynne viereen. Nyt, te tulette paranemaan, rouva Bishop. Menk\u00e4\u00e4 Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Uskotteko te? Uskokaa. Olkaa kunnioittavia. Uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne; Jeesus Kristus tekee tuon saman teille. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>40\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Pikkurouva, joka istuu siell\u00e4, jolla on korkea verenpaine, te istutte siin\u00e4 p\u00e4\u00e4ss\u00e4 ja rukoilette, ett\u00e4 teid\u00e4n vapautetaan siit\u00e4\u2013 uskotteko te siihen, rouva? Istutte siin\u00e4 ja katsotte minuun\u2013 uskotteko te, ett\u00e4 Jumala ottaa pois tuon korkean veren\u2013 uskotteko te, ett\u00e4 H\u00e4n paransi teid\u00e4t nyt korkeasta verenpaineesta? Selv\u00e4. Nouskaa nyt yl\u00f6s ottaaksenne vastaan sen. Se siit\u00e4. Jumala teit\u00e4 nyt siunatkoon. L\u00e4htek\u00e4\u00e4 uskoen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mik\u00e4 tuon teki? Mik\u00e4 tuon sai sikaan? Pyh\u00e4 Henki; naisen usko veti, ja uskoi\u2013 n\u00e4ettek\u00f6? Se sen sai aikaan. Se tekee sen teille. Uskotteko te siihen?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>41\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 rouva. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Selv\u00e4. Min\u00e4 yrit\u00e4n olla pit\u00e4m\u00e4tt\u00e4 kiirett\u00e4, juttelen vain ihmisten kanssa hetkisen. Ja jos, te uskotte koko syd\u00e4mest\u00e4nne\u2026 min\u00e4 olen vain teid\u00e4n veljenne, rouva. Olen vain ihminen\u2013 vain teid\u00e4n veljenne. Minulla ei ole todellakaan mit\u00e4\u00e4n, mill\u00e4 voisin auttaa teit\u00e4, en ole sen enemp\u00e4\u00e4, kuin ett\u00e4 voisin ehk\u00e4 olla teid\u00e4n oma lapsenne, tai aviomiehenne, tai veljenne tai teid\u00e4n l\u00e4heisenne, tai ihan mit\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4, mit\u00e4 tahansa. Ainoa, mit\u00e4 min\u00e4 voin tehd\u00e4, on tulla t\u00e4nne vain ihmisen\u00e4. Mutta, min\u00e4 voin olla teille yhdyshenkil\u00f6n\u00e4, ett\u00e4 te l\u00f6yt\u00e4isitte Herran Jeesuksen Kristuksen. Onko se totta? [Sisar sanoo: \u201dSe on totta, ja min\u00e4 toin teille nen\u00e4liinan, joka on v\u00e4vypoikaani varten.\u201d] Kyll\u00e4. Selv\u00e4, kyll\u00e4 vain. Te voitte antaa sen Billylle. [Min\u00e4 annoin jo sen h\u00e4nelle\u2026? \u2026] Ai, te annoitte sen jo h\u00e4nelle. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, min\u00e4 haluan jutella kanssanne hetken. Ja te\u2013 te k\u00e4rsitte. Se on\u2013 se on tauti\u2013 naistentauti. Te olette juuri suunnilleen sen ik\u00e4inen, ett\u00e4 teill\u00e4 voi olla se. Mutta yksi p\u00e4\u00e4asioista, jonka takia te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4, koskee jotakuta toista. Se on veli. V\u00e4vypoika. Ja h\u00e4n\u2026 min\u00e4 n\u00e4en, ett\u00e4 h\u00e4n on nuorehko kaveri. Ja te siis uskotte, ett\u00e4 h\u00e4n tulee paranemaan? Uskotteko, ett\u00e4 h\u00e4net tullaan parantamaan? Koko syd\u00e4mest\u00e4nnek\u00f6? No, tulkaahan t\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Is\u00e4, Jumala, min\u00e4 siunaan h\u00e4nt\u00e4 ja siunaan h\u00e4nen rakkaitaan ja l\u00e4htek\u00f6\u00f6n h\u00e4n t\u00e4\u00e4lt\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana t\u00e4ysin normaalina, terveen\u00e4 naisena. Suo se, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4\u2013 min\u00e4 pyyd\u00e4n t\u00e4t\u00e4; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala teit\u00e4 siunatkoon, jatkakaa tiet\u00e4nne. Teill\u00e4 on kaksi yst\u00e4v\u00e4\u00e4, joiden puolesta te olette seissyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kyll\u00e4 vain. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, pit\u00e4\u00e4 paikkansa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>42\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kiitos Jumalalle, joka antaa meille voiton meid\u00e4n Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta. Jos\u2026 Jeesus sanoi: \u201dJos sin\u00e4 uskot, kaikki on mahdollista.\u201d Jos voit uskoa sen\u2026 Uskotteko te siihen koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Uskotteko te, ett\u00e4\u2013\u00a0 ett\u00e4 Jumala on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 parantaakseen teid\u00e4t ja\u2013 tekem\u00e4\u00e4n teist\u00e4 terveen?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">On my\u00f6s joku, jonka puolesta te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Se on poliotapaus, paha, sairaus on iskenyt aivan teid\u00e4n taaksenne siell\u00e4; n\u00e4ettek\u00f6? Hetkinen, te pitelette tuota pikkukaveria hengiss\u00e4, sit\u00e4 pikkupoikaa\u2013 ei.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>43\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Hetkinen vain. Jotakin ilmestyy eteeni sitten. Se on aivan t\u00e4ss\u00e4; se on tuo rouva, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jolla on niveltulehdus; sit\u00e4 se on, istuu aivan siell\u00e4. Jumala siunatkoon. Ja toinen istuu siin\u00e4 vieress\u00e4, jolla on poskiontelovaiva. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne, ett\u00e4 Herra Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t? Selv\u00e4, nouskaa yl\u00f6s. Te olette molemmat parantuneet. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistetty olkoon Jumala.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja teid\u00e4n diabeteksenne on my\u00f6s poissa. Te voitte jatkaa tiet\u00e4nne ja riemuita, ja ainoastaan\u2013 uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne, te voitte saada sen, mit\u00e4 pyyd\u00e4tte. Jumala teit\u00e4 siunatkoon, rouva. Niin sit\u00e4 pit\u00e4\u00e4 uskoa! Selv\u00e4. Tulkaa kunnioittaen. Tulkaa uskoen koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>44\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, herra. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Oi, nyt min\u00e4 n\u00e4en n\u00e4yn. Tiesin, ett\u00e4 meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme antaisi sen. Teill\u00e4 on jalka, joka on murtunut. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Ja teill\u00e4 on pieni lapsenlapsi, tai jonkinlainen pieni lapsi tai jotakin, joka on kuuro ja mykk\u00e4, tai jotakin sellaista. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? T\u00e4sm\u00e4lleen. Siis, jatkakaa eteenp\u00e4in tiet\u00e4nne riemuiten, te tulette saamaan sen, mit\u00e4 pyysitte. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Herralle.\u201d Henki on kaikkialla ymp\u00e4rill\u00e4nne, se on joskus vaativaa, mutta antakaa Pyh\u00e4lle Hengelle mahdollisuus, se\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>45\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin. Tulkaa t\u00e4nne, rouva. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Sit\u00e4 alkaa muodostua kaikkialla rakennuksessa, aivan joka puolella. Se on\u2013 sit\u00e4 on tulossa joka puolelle. Te podette jotakin hermostollista vaivaa. Teill\u00e4 on hermotulehdus, niveltulehdus, molemmat.\u00a0 Teill\u00e4 on jonkinlainen kytkent\u00e4 johonkin sananpalvelijaan. Teid\u00e4n t\u00e4ytyy olla sananpalvelijan vaimo. Te olette saarnaajan vaimo. Pyh\u00e4 Henki juuri\u2026 [Joku yleis\u00f6st\u00e4 sanoo: \u201dKunnia Jumalalle. Halleluja.\u201d] Jumala sinua, veli, siunatkoon. Siin\u00e4 on oikea miehen henki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, hetkinen vain. Min\u00e4 n\u00e4en puhujanp\u00f6nt\u00f6n; n\u00e4en taas jonkun miehen; se on saarnaaja. H\u00e4n istuu juuri t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja h\u00e4nell\u00e4 on tyr\u00e4, h\u00e4n istuu aivan siell\u00e4, evankeliumin saarnaaja, jolla on tyr\u00e4. Usko, rakas veljeni. Uskotko sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si?&#8230; ja sin\u00e4 voit my\u00f6s parantua.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Uskotko sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si? Silloin sin\u00e4 voit parantua. Siis, jatka tiet\u00e4si riemuiten. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d Uskokaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>46\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se rouva siell\u00e4, jolla on k\u00e4si pystyss\u00e4, jolla on korkea verenpaine, teid\u00e4n ei tarvitse kantaa siit\u00e4 en\u00e4\u00e4 huolta. Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t. Aamen. Jumala teit\u00e4 siunatkoon.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siell\u00e4 istuu rouva siell\u00e4 takana, jolla on sappikiviongelma. Teid\u00e4n ei tarvitse kantaa siit\u00e4 huolta en\u00e4\u00e4. Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>47\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, H\u00e4nh\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 parantaakseen teid\u00e4t jokaisen, jos te uskotte siihen juuri\u2026 Uskotteko te sen? Uskotteko te, ett\u00e4 puhdistusvedet ovat teid\u00e4n yll\u00e4nne nyt? Veli, sisar, min\u00e4 en ole mik\u00e4\u00e4n n\u00e4yttelij\u00e4, min\u00e4 olen teid\u00e4n veljenne. T\u00e4m\u00e4 koko rakennus on tulemassa valaistuksi juuri nyt, kaikkivaltiaan Jumalan voimalla. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Noustaanpa kaikki jaloillemme nyt, kun vesi kuohuu, niin te p\u00e4\u00e4sette sinne. Rukoillaan yhdess\u00e4. Nostakaa jokainen joka puolella k\u00e4tenne. Nosta k\u00e4tesi, pikkukaveri. Nostakaa k\u00e4tenne kaikki t\u00e4\u00e4ll\u00e4 rukousjonossa hetkeksi. Oi, millainen hetki! T\u00e4t\u00e4 se on, yst\u00e4v\u00e4t! T\u00e4m\u00e4 on sit\u00e4\u2013 min\u00e4 uskon, ett\u00e4 te kaikki olette parantuneet! Koko tilanne alkaa haihtua n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6miin ja muuttuu kaikenlaisiksi v\u00e4reiksi, yleis\u00f6n yl\u00e4puolella.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Oi, Jeesus, Jumalan Poika; min\u00e4 nuhtelen jokaista sairauden henke\u00e4. Ota ne pois ihmisilt\u00e4, Herra. Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, tule ulos, saatana.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Antakaa kunnia Jumalalle. Nostakaa k\u00e4tenne yl\u00f6s. Ylist\u00e4k\u00e4\u00e4 H\u00e4nt\u00e4 ja riemuitkaa ja tulkaa terveiksi, jokainen teist\u00e4, Jumalan kunniaksi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>55-0121 PUHDISTUSVESI (The Water Of Separation)Chicago, Illinois, USA, 2.10.1955 \u00a0 [Suom. KR33: Puhdistusvesi = engl. KJV: water of separation = \u201derotusvesi\u201d] \u2026usko ainoastaan, usko ainoastaan,kaikki on mahdollista, usko ainoastaan. 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Painaisimmeko p\u00e4\u00e4mme rukoukseen. Taivaallinen Is\u00e4mme, me olemme kiitollisia Sinulle etuoikeudestamme saada uskoa, ett\u00e4 Herra Jeesus Kristus on Vapahtajamme ja Parantajamme, ja Kuningas, joka palaa pian ottamaan<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1955\/01\/21\/55-0121\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8221;55-0121 PUHDISTUSVESI (The Water Of Separation), Chicago, Illinois, USA, 2.10.1955&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-30","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2803"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15094,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions\/15094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}