{"id":2689,"date":"1952-07-18T00:00:00","date_gmt":"1952-07-17T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=2689"},"modified":"2023-04-02T19:34:09","modified_gmt":"2023-04-02T16:34:09","slug":"52-0718","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1952\/07\/18\/52-0718\/","title":{"rendered":"52-0718 H\u00c4NEN RUKOUKSENSA MIN\u00c4 KUULEN (For Him Will I Accept), Hammond, Indiana, USA, 18.7.1952"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\"Download\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

52-0718\u00a0<\/span>H\u00c4NEN RUKOUKSENSA MIN\u00c4 KUULEN
(For Him Will I Accept)
<\/span>Hammond, Indiana, USA, 18.7.1952<\/span><\/strong><\/p>

1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Onpa ilta; mit\u00e4 tahansa voi tapahtua kaikkialla. Kun seisoin tuolla ulkona, kun kuulin tuon ihanan kertos\u00e4keen: \u201dOle tervehditty Jeesuksen nimen voima.\u201d [All Hail The Power of Jesus’ Name], istuessani siell\u00e4, minusta tuntui kuin yl\u00f6stempaus tulisi tuossa paikassa, kun min\u00e4 olin\u2013min\u00e4 istuin tuolla pikku telttavuoteella. Tuntui kuin jokin olisi nostanut minut yl\u00f6s. Se\u2026<\/p>

\u201dOle tervehditty Jeesuksen nimen voima.\u201d Eddie Perronet, kun h\u00e4n kirjoitti tuon laulun, ja monet runoilijat, millaista olikaan… H\u00e4n k\u00e4vi sis\u00e4ll\u00e4 ja n\u00e4ki is\u00e4ns\u00e4 siell\u00e4 leyhyttelem\u00e4ss\u00e4\u2026? \u2026 edestakaisin, ja yritti viilent\u00e4\u00e4 lapsensa oloa, joka makasi siin\u00e4 rampana, ja kouristeli.<\/p>

Ja min\u00e4 ajattelin: \u201dJumala, mit\u00e4 min\u00e4 voin tehd\u00e4? Mit\u00e4 min\u00e4 voin tehd\u00e4? Voiko t\u00e4lle mit\u00e4\u00e4n?\u201d<\/p>

Mik\u00e4 hetki. [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.] \u2026kokoontunut. Millainen hetki, kun Jumala saattoi tulla ja tehd\u00e4 mit\u00e4 tahansa keskell\u00e4mme.<\/p>

2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluaisin pyyt\u00e4\u00e4 nyt, kertoisitko, kuinka moni, jolla raportoitiin eilisiltana olevan varmasti jokin sairaus\u2026 Veli Bosworth, tekisitk\u00f6 selkoa, mit\u00e4 eilisiltana tapahtui? Ja se piti j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tuohon kirjatelineelle. Antaisiko joku minulle sen raportin nyt saman tien. Saisitko sin\u00e4 sen minulle, veli Bosworth? Tuolta kirjatelineelt\u00e4; kirjap\u00f6yd\u00e4lt\u00e4, se raportti\u2026 Joku teist\u00e4 ovimiehist\u00e4, jos joku heist\u00e4 toisi sen raportin kirjatelineelt\u00e4, ja saisin selv\u00e4n, kuinka monen kerrotaan t\u00e4n\u00e4 iltana\u2013eilisiltaisen kokouksen j\u00e4lkeen, mit\u00e4 eilisillan kokouksessa tapahtui. Minua kiinnostaa se todella t\u00e4n\u00e4\u00e4n.<\/p>

Miten hyv\u00e4 Jumala meille onkaan. Meill\u00e4 on viel\u00e4 kaksi iltaa kokouksia, kristityt yst\u00e4v\u00e4t. T\u00e4n\u00e4 aamuna, saarnaajien aamiaisella, me koimme todellisia yhteenkuuluvuuden hetki\u00e4: miten ihana joukko saarnaajia, kaikki vain istuivat siin\u00e4 yhdest\u00e4 syd\u00e4mest\u00e4, yksimielisin\u00e4. Yleens\u00e4, aamiaisella, min\u00e4 sanon jotakin eri kirkkokunnista. Se on yksi niist\u00e4 suurista asioista, joista min\u00e4 mainitsen. Veli Baxter varmaankin ihmetteli, miksen min\u00e4 sanonut siit\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Tuntui vain, ett\u00e4 siell\u00e4 vallitsi niin taivaallinen ilmapiiri, ettei mit\u00e4\u00e4n eroavaisuuksia ollut. Oli vain\u2026 n\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 uskon t\u00e4h\u00e4n, ett\u00e4 seurakunnan suurissa maailmoissa ainut, mik\u00e4 pid\u00e4ttelee meid\u00e4n Herraamme Jeesusta tulemasta hakemaan seurakuntaansa, ja perustamasta valtakuntaansa, ovat t\u00e4yden Evankeliumin kansan keskin\u00e4iset erimielisyydet. N\u00e4in asia on. Niin kauan, kuin joku sanoo: \u201dMin\u00e4 kuulun t\u00e4h\u00e4n; min\u00e4 kuulun siihen. Min\u00e4 olen vastaanottanut sit\u00e4; min\u00e4 tein t\u00e4t\u00e4\u201d, eik\u00e4 pid\u00e4 velje\u00e4 veljen\u00e4, minusta se on nyt yksi n\u00e4ist\u00e4 meid\u00e4n esteist\u00e4mme, yksi esteist\u00e4 vastaanottamiselle, tai Kristuksen tulemukselle.<\/p>

Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 me olemme ohittaneet\u2026 Jeesuksen tulemuksen olisi jo pit\u00e4nyt tulla. T\u00e4m\u00e4 on isosti sanottu, mutta min\u00e4 voin todistaa sen Sanalla. Se on my\u00f6h\u00e4ss\u00e4. Jumala, kuten H\u00e4n sanoi: \u201dNiin kuin oli Nooan p\u00e4ivin\u00e4, niin on oleva, kun Ihmisen Poika tulee.\u201d Jumala oli \u201dPitk\u00e4mielinen eik\u00e4 tahdo, ett\u00e4 kukaan hukkuu, vaan ett\u00e4 kaikki tulevat parannukseen.\u201d [Veli Branham saa raportin.]

Kiitos, veli. Tusina tai v\u00e4h\u00e4n useampi todistus eilisillalta. Siis, se ei ole kovin hyv\u00e4, vain tusina 78:sta, jotka meniv\u00e4t lavan l\u00e4pi. 78 eri tapausta meni lavan poikki ja vain tusinasta tuli tieto. Selv\u00e4. Helppoa eik\u00e4 minulle ole v\u00e4li\u00e4, me yrit\u00e4mme t\u00e4n\u00e4 iltana massiivista parantamista, ja katsomme, mit\u00e4 meid\u00e4n Herramme tekee. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, ymm\u00e4rsittek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4\u2013min\u00e4 tarkoitan? Min\u00e4 olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 yritt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 auttaa jokaista. Jotkut sanovat: \u201dRukoile puolestani. Jos sin\u00e4 vain rukoilet puolestani, min\u00e4 paranen.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siis, seh\u00e4n on totta; niinh\u00e4n Jumala tekee. H\u00e4n parantaa sairaat. \u201dUskon rukous pelastaa sairaan.\u201d<\/p>

Mutta, min\u00e4 odotin, ja pyysin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme kertaa raportteja t\u00e4n\u00e4\u00e4n, niist\u00e4, joiden tila muuttui parempaan 24 tunnin aikana, tai seitsem\u00e4nkymmenen ja v\u00e4h\u00e4n p\u00e4\u00e4lle, joiden\u2026 Pikkutytt\u00f6, er\u00e4\u00e4n saarnaajan tyt\u00e4r, joka istui t\u00e4\u00e4ll\u00e4 eilisiltana, h\u00e4n kertoi minulle, ett\u00e4 h\u00e4n asuu samassa hotellissa, asuu\u2026 siis, H\u00e4n asuu Kentuckyssa, aivan vastap\u00e4\u00e4t\u00e4 kotiani joen toisella puolella, veli Beelerin veljentyt\u00e4r [\/sisarentyt\u00e4r]. Ja tytt\u00f6 sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n laski kaikki, jotka kulkivat lavan poikki, ja luulisin, ett\u00e4 h\u00e4n puhui 78:sta, jotka kulkivat lavan poikki.<\/p>

Eilisiltana oli todellinen koettelemusten ilta, niinp\u00e4 me vain yrit\u00e4mme ja katsomme, mit\u00e4 Pyh\u00e4 Henki tulee tekem\u00e4\u00e4n; aivan vain n\u00e4hd\u00e4ksemme, mit\u00e4 tuleman pit\u00e4\u00e4, n\u00e4hd\u00e4ksemme kuinka moni\u2013 kuinka moni paranee juuri rukouksen kautta, kun k\u00e4det pannaan p\u00e4\u00e4lle. Sitten, min\u00e4 tein v\u00e4h\u00e4n pikkuvirheen tehdess\u00e4ni niin; min\u00e4\u2013 min\u00e4\u2026 N\u00e4kyj\u00e4 kulki juuri\u2026 Kiitos, veljeni.<\/p>

5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, t\u00e4ss\u00e4 on toinen raportti, joka sanoo: \u201dEi t\u00e4sm\u00e4llisi\u00e4 lukuja, mutta useita on raportoitu.\u201d Loistavaa. Kuinka moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 oleva, parani eilisiltana ja tiet\u00e4\u00e4 sen? Kohottaisitteko k\u00e4tenne n\u00e4in. Rukousjonossa, parani eilisiltana, nostaisitteko k\u00e4tenne t\u00e4ll\u00e4 lailla, niin ett\u00e4 min\u00e4 n\u00e4en miss\u00e4 te olette. Siis, n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 iso lukum\u00e4\u00e4r\u00e4; te, jotka tunnette todella muutoksen, joka oli\u2013 jotka paranitte. Loistavaa. Siis, jos\u2026 Kiitos teille jokaiselle. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni todistuksestanne.<\/p>

6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuulkaa yst\u00e4v\u00e4t, se, mit\u00e4 min\u00e4 olen muuttanut\u2013, olen yritt\u00e4nyt muuttaa sit\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4, ett\u00e4\u2026 Pelk\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 ihmiset ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4t minut v\u00e4\u00e4rin, ja ajattelevat, ett\u00e4 min\u00e4 olen\u2013 pelkk\u00e4 mystikko, ja siit\u00e4 alkaa aivan liian\u2013 \u2026 No, olen\u2013, haluaisin sanoa t\u00e4m\u00e4n: Minun syd\u00e4meni on suunnattu kohti Jeesusta Kristusta. H\u00e4n on se, jota min\u00e4 rakastan koko syd\u00e4mest\u00e4ni; ja min\u00e4 palvelen ensi sijassa H\u00e4nt\u00e4. Se\u2013pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Ennen kaikkea, olen vastuussa H\u00e4nelle. Ja, kun min\u00e4 n\u00e4en jotakin, mik\u00e4 est\u00e4\u00e4, menem\u00e4st\u00e4 palvelemaan johonkin, tai tuo h\u00e4pe\u00e4\u00e4 jossakin, joka saa minusta tuntumaan\u2026 \u00a0Ensimm\u00e4isen\u00e4, siis, min\u00e4 olen vastuussa H\u00e4nelle. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 haluan tehd\u00e4 jotakin, joka edist\u00e4\u00e4 H\u00e4nen asiaansa.<\/p>

Siis, nyt, minulle on selvinnyt se, ettei sille voi mit\u00e4\u00e4n\u2026 ja n\u00e4iss\u00e4 sf\u00e4\u00e4reiss\u00e4. joissa me\u2013 me liikumme\u2026 Er\u00e4s kaveri pid\u00e4tettiin\u2026 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jokin aika sitten, etel\u00e4ss\u00e4. H\u00e4n\u2013 h\u00e4n kipusi lavalle ja h\u00e4n sanoi: \u201dTuo ei ole mist\u00e4\u00e4n kotoisin; veli Branham vain\u2026 kyse on telepatiasta, min\u00e4 pystyn samaan\u201d, h\u00e4n sanoi; ja h\u00e4n oli my\u00f6s saarnaaja. H\u00e4n tuli lavalle ja yritti noita telepatioitansa, ja h\u00e4n on t\u00e4t\u00e4 nyky\u00e4 vankilassa. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

H\u00e4n kertoi er\u00e4\u00e4lle miehelle ja sanoi: \u201dSin\u00e4 olet uskoton vaimollesi.\u201d<\/p>

Mies sanoi: \u201dValehtelet. Min\u00e4 seison t\u00e4ss\u00e4 sanoakseni, ett\u00e4 en ole, ja olen herrasmies ja kristitty ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4 naapurustossa ja miss\u00e4 tahansa\u2026 kaikki tuntevat minut\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dkerro minulle, milloin.\u201d<\/p>

7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja niin\u2013 se siit\u00e4. Ja h\u00e4net olisi pit\u00e4nyt, h\u00e4net olisi pit\u00e4nyt heitt\u00e4\u00e4 vankilaan. T\u00e4sm\u00e4lleen niin. Veli, jos Jumala ei seiso asian takana, ole varovainen, ja sin\u00e4 tuotat\u2013 tuotat h\u00e4pe\u00e4\u00e4, niin varmasti kuin vain voi. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ole varma siit\u00e4, ett\u00e4 tied\u00e4t, mist\u00e4 puhut ja mit\u00e4 puhut ja anna Pyh\u00e4n Hengen hoitaa puhuminen. Ole sin\u00e4 hiljaa. Niin on parasta. Eik\u00f6 kuulosta teist\u00e4 oikealta? N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

Ja min\u00e4 ajattelin: \u201dNo, alussa, kun min\u00e4 aloittelin, ja otin ihmisi\u00e4 k\u00e4dest\u00e4, ja H\u00e4n puhui minulle\u201d, ja niin se meni. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja sitten\u2013 sitten H\u00e4n liikkuu joka puolella niin siihen asti, kunnes min\u00e4\u2026 N\u00e4ettek\u00f6, joskus tuotetaan h\u00e4pe\u00e4\u00e4, ja sitten kaikki katsovat vain sit\u00e4. Ihmiset eiv\u00e4t katso siihen, mit\u00e4 hyv\u00e4\u00e4 Herra on tehnyt. He katsovat siihen, mit\u00e4 saatana on tehnyt ja panevat kaiken samaan nippuun. T\u00e4sm\u00e4lleen sill\u00e4 tavalla asia menee. Kaikki pannan nippuun ja sanotaan: \u201dSiin\u00e4 n\u00e4itte; koko juttu on pelkk\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4renn\u00f6st\u00e4; se ei ole mist\u00e4\u00e4n kotoisin.\u201d Ja siin\u00e4 sit\u00e4 sitten ollaan. N\u00e4ettek\u00f6? Sill\u00e4 lailla vihollinen toimii.<\/p>

8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nyt, me, kristittyin\u00e4, meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 olla joka hetki varuillamme, pit\u00e4\u00e4 kaikkea silm\u00e4ll\u00e4. Ja min\u00e4 ajattelen n\u00e4in, veli, ja min\u00e4 tied\u00e4n t\u00e4m\u00e4n Sanan perusteella, ett\u00e4 jokainen ihminen, riippumatta kuka on kyseess\u00e4, mit\u00e4\u2026 Jokaisella ihmisell\u00e4, joka uskoo jumalalliseen parantamiseen, on t\u00e4ysi oikeus, ja Jumala pit\u00e4\u00e4 arvossa rukouksiasi, jos rukoilet sairaitten puolesta\u2013 rukoilet sairaitten puolesta. N\u00e4in on. N\u00e4ettek\u00f6? Ei se riipu [siit\u00e4, kenen] rukouksesta [on kyse]. Minun rukoukseni auttaa; sinun rukouksesi auttaa minua. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

T\u00e4m\u00e4 aamuna, saarnaajien aamiaisella, kun min\u00e4 olin\u2026 kun viivyin niin kauan [rukous]jonossa eilisiltana, er\u00e4s pikku veli tuli paikalle. Luulisin, ett\u00e4 se oli veli Cox, ja h\u00e4n sanoi, ett\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 tuntui silt\u00e4, ett\u00e4\u2026 Min\u00e4\u2013 min\u00e4 en saanut nukuttua kuin vain tunnin viime y\u00f6n\u00e4. En yksinkertaisesti kyennyt saamaan itse\u00e4ni kasaan, ja viivyin liian kauan. Ja managerini, h\u00e4n sanoi [siit\u00e4] minulle. Min\u00e4 sanoin h\u00e4nelle: \u201dNo, ensi kerralla, yksinkertaisesti vie minut pois sielt\u00e4 riippumatta siit\u00e4, mit\u00e4 min\u00e4 sanon.\u201d<\/p>

Ja h\u00e4n vain toisteli minulle: \u201dOlet viipynyt liian kauan\u201d, h\u00e4n veti minua pois, ja min\u00e4 vain odotin, koska halusin rukoilla kolmen- nelj\u00e4nsadan ihmisen puolesta eilisiltana, n\u00e4ettek\u00f6, n\u00e4hd\u00e4kseni, selvi\u00e4nk\u00f6 min\u00e4 siit\u00e4. Ja sitten, vain puolet heist\u00e4 todistaa omasta parantumisestaan. Sill\u00e4 tavalla min\u00e4 halusin tehd\u00e4. No, niin min\u00e4 sen ajattelin; rukoilla jokaisen puolesta.<\/p>

9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, mik\u00e4li huomasitte, rakkaat kristityt yst\u00e4v\u00e4ni, ett\u00e4 varmasti t\u00e4m\u00e4 on paljon parempi tapa; jos te vain uskotte minun kanssani koko syd\u00e4mest\u00e4nne, min\u00e4 voin ainoastaan auttaa teit\u00e4, kun te uskotte sen, mit\u00e4 min\u00e4 sanon. Ja jos min\u00e4 joudun pois Raamatusta, silloin te\u2013 silloin teill\u00e4 on oikeus olla uskomatta minua. Mutta niin kauan, kun min\u00e4 saarnaan teille Jumalan Sanaa, silloin teid\u00e4n pit\u00e4isi uskoa. Onko asia n\u00e4in? N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

Siis, t\u00e4ss\u00e4, kun meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lavalla, tekee jotakin yleis\u00f6n keskuudessa, ja H\u00e4n vahvistaa, tai\u2013 tai tekee tiett\u00e4v\u00e4ksi teit\u00e4\u00e4n, tai parantaa jonkun, tai jotakin, ja sitten te ymm\u00e4rr\u00e4tte, ett\u00e4 se on totta, ja ihmiset sitten tulevat ja\u2013 ja\u2013 ja kaikkea\u2026<\/p>

10\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja te varmaan huomasitte eilisiltana, miksi meid\u00e4n on jaettava kortteja, ettek\u00f6 huomanneetkin? Ei ole mink\u00e4\u00e4nlaista j\u00e4rjestyst\u00e4; sill\u00e4 lailla ei vain voi toimia. Ja sitten, ihmiset, jos heid\u00e4t pannaan pois jonosta, siit\u00e4 tulee pahaa mielt\u00e4 ja sitten\u2013 ja sitten vain\u2026 Jokaisen saarnaajan, joka pit\u00e4\u00e4 parantamiskokouksia, on jaettava rukouskortteja. Meill\u00e4 on oltava j\u00e4rjestys. N\u00e4ettek\u00f6? Jos te ette\u2026 Paavali sanotaan panneen seurakunnan j\u00e4rjestykseen. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 t\u00e4m\u00e4 paikkansa? Seurakunta tarkoittaa j\u00e4rjestyst\u00e4, ja me olemme siit\u00e4 kovin kiitollisia.<\/p>

Min\u00e4 haluan lausua onnitteluni er\u00e4\u00e4lle miehelle, joka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 rakennuksessa. H\u00e4n ei ole\u2013 h\u00e4n on\u2013 h\u00e4n on huomattava er\u00e4\u00e4ll\u00e4 tavalla, ja toisaalta, h\u00e4n on mies, joka on vuosia ollut minun yst\u00e4v\u00e4ni. Min\u00e4 n\u00e4in h\u00e4net istumassa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kokouksessa t\u00e4n\u00e4 iltana. Olen n\u00e4hnyt h\u00e4net t\u00e4\u00e4ll\u00e4 useina iltoina. Ja tuolla veljell\u00e4 on ollut suuri merkitys minun el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni. Ja te saatatte katsella h\u00e4nt\u00e4, tai puhua h\u00e4nen kanssaan ja pit\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 omituisena ja kummallisena, mutta syv\u00e4ll\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4ni, min\u00e4 tunnen suurta kunnioitusta. Ja tuo mies on ollut k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisesti katsoen joka kokouksessa, jonka min\u00e4 olen miss\u00e4\u00e4n pit\u00e4nyt, johon h\u00e4n on p\u00e4\u00e4ssyt, liftannut, tai p\u00e4\u00e4ssyt jollakin tavalla sinne, eik\u00e4 h\u00e4n\u2013 pyyd\u00e4 koskaan osoittamaan mink\u00e4\u00e4nlaista suosiota, ei sentti\u00e4k\u00e4\u00e4n, eik\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.<\/p>

11\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja jokin aika sitten, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4 olin er\u00e4\u00e4ss\u00e4 suuressa kaupungissa, ja t\u00e4m\u00e4 mies oli liftannut sinne, ja min\u00e4\u2026 ja siell\u00e4 oli er\u00e4s suuri\u2026 kaupungin pormestari halusi tulla paikalle ja tavata minut. Min\u00e4\u2026 ihmisi\u00e4 pidettiin poissa sielt\u00e4, ja sitten t\u00e4m\u00e4 vanha kaveriparka tulee paikalle, yhdenlainen takki p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u00e4n, ja toisenlaiset housut jalassa, ja ilman kenki\u00e4. Min\u00e4 p\u00e4\u00e4stin miehen huoneeseeni, nukkumaan minun kanssani. [Ovi]Mies katsoi minuun ja sanoi: \u201dTuota min\u00e4 en ymm\u00e4rr\u00e4.\u201d<\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dH\u00e4n on minun veljeni. Min\u00e4 en v\u00e4lit\u00e4, mit\u00e4\u2026 mit\u00e4 ne, joita nimitet\u00e4\u00e4n isoiksi kihoiksi haluavat tiet\u00e4\u00e4. Min\u00e4 haluan\u2026 n\u00e4ettek\u00f6? Aivan sama, mist\u00e4 on kyse\u2026 se mies\u2026<\/p>

Ja silloin kun, min\u00e4 olin vain poika, vasta pikkupoika, ensimm\u00e4isen kerran, kun min\u00e4 katselin kun helluntailaiset puhuivat kielill\u00e4, ja min\u00e4 sanoin: \u201dMin\u00e4 en ymm\u00e4rr\u00e4, en vain kykene siihen.\u201d<\/p>

12\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 n\u00e4in, kuinka t\u00e4m\u00e4 mies tuli esiin ja puhui kielill\u00e4. Min\u00e4 tiesin, ett\u00e4 h\u00e4n oli hyv\u00e4 mies. Min\u00e4 tarkkailin h\u00e4nt\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 ei ollut h\u00e4vett\u00e4v\u00e4\u00e4. Ja joka kerran, kun min\u00e4 tulin sis\u00e4\u00e4n\u2026 Minun poikani tuli t\u00e4n\u00e4\u00e4n. H\u00e4n antoi minulle pikku traktaatin. H\u00e4n sanoi: \u201dT\u00e4m\u00e4 veli seisoi yhdess\u00e4 kadunkulmassa todistamassa ja ylist\u00e4m\u00e4ss\u00e4 Jumalaa. \u201dNelj\u00e4 asiaa, jotka Jumala haluaa sinun tiet\u00e4v\u00e4n.\u201d Ja poika meni ohi, eik\u00e4 t\u00e4m\u00e4 mies huomannut minun poikaani, ja h\u00e4n sanoi: \u201dYlist\u00e4 Jumalaa, veli. Oletko koskaan ollut veli Branhamin kokouksessa? Herra tekee siell\u00e4 suuria asioita\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p>

Ja yht\u00e4kki\u00e4 h\u00e4n n\u00e4ki h\u00e4net ja kertoi, ett\u00e4 mies katseli ymp\u00e4rilleen. Billy sanoi: \u201dEtk\u00f6 sin\u00e4 tunne minua, veli?\u201d<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dKiitos Jumalalle, kyll\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n, kuka sin\u00e4 olet\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p>

13\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja n\u00e4in se on mennyt, joka paikassa, kaikkialla. Ja kun, aivan poikasena, olin juuri astunut virkaan, olin tavallaan vasta nuori poika, t\u00e4m\u00e4 vanhempi herrasmies istui er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 minun huoneessani, [se tapahtui] ennen kuin minun ensimm\u00e4inen vaimoni oli nukkunut pois, mies istui siin\u00e4. Meill\u00e4 ei ollut talossa ollut mit\u00e4\u00e4n muuta kuin vain vanha taittos\u00e4nky. Me annoimme sen h\u00e4nelle. Me veimme toiseen huoneeseen pienen, sellaisen vanhan rautaisen s\u00e4ngyn, jossa lapset nukkuivat. H\u00e4n j\u00e4i kotiimme. Ja yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun min\u00e4 istuin siin\u00e4; en ymm\u00e4rt\u00e4nyt mit\u00e4 h\u00e4n sanoi. En ymm\u00e4rt\u00e4nyt hengellisist\u00e4 asioista paljon mit\u00e4\u00e4n, ja v\u00e4h\u00e4n ihmettelin t\u00e4t\u00e4 asiaa ja pidin sen syd\u00e4mell\u00e4ni siihen asti, kun se vahvistettiin.<\/p>

Ja kun er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 minun istuessani siin\u00e4, h\u00e4n nousi jaloilleen ja toi esiin sanoman, aivan, kuten tuo mies hetki sitten\u2013 tuntemattomilla kielill\u00e4. Min\u00e4 katsoin h\u00e4nt\u00e4 ja astahti taaksep\u00e4in ja antoi selityksen. Ja h\u00e4n sanoi: \u201dJumala puhui ja sanoi, ett\u00e4 sin\u00e4 olet nyt vasta poikanen, sin\u00e4 olet viel\u00e4 kovin nuori, mutta jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Jumala tulee k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sinua.\u201d Ja niin on tapahtunut, n\u00e4in on, jo nuorukaisena.\u201d<\/p>

14\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Ryan, min\u00e4 puhun sinusta. Nousisitko seisomaan? Jumala sinua siunatkoon. Olin\u2026 Yksi ensimm\u00e4isi\u00e4 miehi\u00e4, jonka kuulin puhuvan tuntemattomilla kielill\u00e4. H\u00e4n on k\u00e4\u00e4ntynyt katolisuudesta. H\u00e4n oli ennen akrobaatti. Min\u00e4 tarkkailin h\u00e4nt\u00e4, ja ymm\u00e4rsin ja kuuntelin h\u00e4nt\u00e4 ja pidin h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n oli hyvin vaatimaton, asui joella jonkin aikaa ja k\u00e4vi ulkona ja h\u00e4n\u2026 oli paljon rukouksessa ja sellaista. Ja h\u00e4n oli niit\u00e4 ensimm\u00e4isi\u00e4, joka sai minut liikkeelle kuuntelemaan, mist\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 oli kyse. Ja jonkin ajan p\u00e4\u00e4st\u00e4, h\u00e4nest\u00e4 on tullut\u2026 vaikka olen seisonut kaduilla.<\/p>

Kerran, min\u00e4 seisoin Eriess\u00e4, Pennsylvaniassa, ja siell\u00e4 pidettiin jotakin show\u2019ta, parrat naamalla ja t\u00e4m\u00e4 vanha veli ajatteli: \u201dNyt on minun tilaisuuteni\u201d, koska h\u00e4nell\u00e4 on my\u00f6s pitk\u00e4 parta ja pitk\u00e4 tukka olkap\u00e4ihin asti.<\/p>

15\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ensin, kun min\u00e4 n\u00e4in h\u00e4net, arvelin, ett\u00e4 h\u00e4n kuului \u201dDaavidin Huone\u201d liikkeeseen, mutta ei h\u00e4n kuulunut. Ei, h\u00e4n on\u2013 h\u00e4n on helluntailaisveli. Niinp\u00e4 min\u00e4 l\u00e4hdin sinne ja olin\u2026 Min\u00e4 ja vaimoni k\u00e4velimme kadulla ja n\u00e4imme h\u00e4net seisomassa siell\u00e4 sivussa valkoisen parta hulmuten ja laulavan:<\/p>

Vahan ajan usko,
<\/em>vanhan ajan usko\u2026<\/em><\/p>

Sill\u00e4 lailla, ja jakoi traktaatteja. Ja kun, h\u00e4n n\u00e4ki minut, h\u00e4n yritti v\u00e4ist\u00e4\u00e4. H\u00e4n sanoi\u2026 n\u00e4ki vaimoni minun mukanani. Min\u00e4 menin ja kiedoin k\u00e4teni h\u00e4nen ymp\u00e4rilleen siell\u00e4 ulkona. Sanoin: \u201dJumala siunatkoon sinua, veli Ryan.\u201d<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dVeli Branham, minusta min\u00e4 nolaan sinut,\u201d h\u00e4n sanoi: \u201dajattelin, ett\u00e4 minun pit\u00e4isi l\u00e4hte\u00e4 t\u00e4st\u00e4.\u201d<\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dNolata minut? Veli, sin\u00e4h\u00e4n olet minun veljeni.\u201d Ei mitenk\u00e4\u00e4n nolannut. H\u00e4n on minun veljeni. Ja me olemme oppineet rakastamaan veli Ryania. Ja mihin me menemmekin, h\u00e4n liftaa sinne, tuo vaimonsa mukanaan ja kaikkea. Ja, voi ett\u00e4, h\u00e4n todistaa pitkin katuja. Ja min\u00e4 kuulen, kun ihmiset kirjoittavat minulle, liikemiehet ja kaikenlaiset muut, miss\u00e4 h\u00e4net on n\u00e4hty, sanotaan: \u201der\u00e4s John Ryan- niminen kaveri tuli pitkine partoineen t\u00e4nne, ja kertoi suurista asioista, joita tapahtuu.\u201d<\/p>

16\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4 haluan seist\u00e4 siin\u00e4 l\u00e4hell\u00e4, kun h\u00e4net jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kruunataan kuolemattomaksi, kun Jumala tuo palkkionsa. No niin.<\/p>

Luetaanpa v\u00e4h\u00e4n H\u00e4nen Sanaansa, Herran Sanaa, nyt\u2026<\/p>

\u2013 Ei ihmisen kunniaksi, vaan vain yhdelle noista v\u00e4h\u00e4isist\u00e4 kavereista, jotka n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6miss\u00e4, istuvat taka-alalla. T\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun kokous oli odottamassa, ja ihmiset, ennen kuin he avasivat ovensa, luulisin, er\u00e4\u00e4ss\u00e4 autossa, min\u00e4 satuin menem\u00e4\u00e4n siit\u00e4 ohi, ja katsoi sis\u00e4\u00e4n, oikealle puolelle, ja siin\u00e4 veli Ryan oli opettamassa Raamattunsa kanssa, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4stellyt vaivojaan, hukkaamatta hetke\u00e4k\u00e4\u00e4n. Tulkaamme kaikki sellaisiksi; mit\u00e4 sanotte? L\u00e4hdet\u00e4\u00e4n ulos ja kerrotaan kaikkialle, otetaan jostakusta kiinni.<\/p>

Nyt, rukoukseksi. T\u00e4ytyy sanoa t\u00e4m\u00e4, ett\u00e4 haluan lukea pienen palan Sanaa, sitten k\u00e4ynnist\u00e4n rukousjonon; on niin kuuma.<\/p>

Mutta nyt, jos Jumala suo, tullaan sitten huomisiltana ajoissa; on lauantai-ilta. Ja sunnuntaina, iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4, jos Herra\u2026 Kuinka moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on kuullut minun el\u00e4m\u00e4ntarinani? Katsotaanpa. Luulisin, ett\u00e4 melkein kaikki teist\u00e4. Eik\u00f6? Te, jotka olette kuulleet sen, haluaisitteko kuulla sen uudestaan, n\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4p\u00e4 k\u00e4tenne, jos te\u2026 Selv\u00e4. Sunnuntaina iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4: el\u00e4m\u00e4ntarina.<\/p>

17\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, haluan pyyt\u00e4\u00e4 teilt\u00e4 jotakin. L\u00e4htek\u00e4\u00e4 ulos ja ottakaa, mill\u00e4 tavalla hyv\u00e4ns\u00e4, kaikki syntiset, jotka vain saatte houkutelluksi mukaan, ja tuokaa heid\u00e4t t\u00e4nne sunnuntai-iltap\u00e4iv\u00e4n\u00e4; sunnuntai-iltana meid\u00e4n suureen lopettajaiskokoukseemme, josta me odotamme suurta huipentumaa. Se on se ilta, jolloin me emme halua j\u00e4tt\u00e4\u00e4 syrj\u00e4\u00e4n yht\u00e4k\u00e4\u00e4n ihmist\u00e4, jos vain voimme, vaan joiden luo me suinkin p\u00e4\u00e4semme.<\/p>

Siis, t\u00e4n\u00e4 iltana, min\u00e4 haluan lukea sananpaikan, hetkinen vain, ja sitten j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n rukousjono, se l\u00f6ytyy Job 42:sta. En tied\u00e4 miksi t\u00e4n\u00e4\u00e4n, yritt\u00e4ess\u00e4ni tutkiskella, min\u00e4 jouduin aina vain palaamaan t\u00e4h\u00e4n paikkaan Raamatussa. Ja alkaen 8. jakeesta, min\u00e4 luen osan 8:sta jakeesta. En haluaisi puhua, saarnata siis, tuon ihanan, innoitetun saarnan j\u00e4lkeen, jonka veli Baxter juuri piti t\u00e4n\u00e4 iltana. Se oli loistava.<\/p>

Ottakaa siis seitsem\u00e4n mullikkaa ja seitsem\u00e4n oinasta, k\u00e4yk\u00e4\u00e4 minun palvelijani Jobin luo ja uhratkaa puolestanne polttouhri, \u2026uhratkaa\u2026 (anteeksi) \u2026\u00a0ja uhratkaa puolestanne polttouhri<\/em><\/p>

18\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 p\u00e4\u00e4sin paikkaan, johon\u2026 paikkaan, johon oli tipahdellut hike\u00e4, se on melkein h\u00e4ipynyt n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6miin. Min\u00e4p\u00e4 luen sen uudestaan ja katsotaan saanko min\u00e4 sen otetuksi.<\/p>

Ottakaa siis seitsem\u00e4n mullikkaa ja seitsem\u00e4n oinasta, k\u00e4yk\u00e4\u00e4 minun palvelijani Jobin luo ja uhratkaa puolestanne polttouhri, ja minun palvelijani Job rukoilkoon teid\u00e4n puolestanne ja min\u00e4 kuulen h\u00e4nen rukouksensa\u00a0[Job 42:8: KR33 ja KR92]<\/em><\/p>

19\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siin\u00e4 on rukous toisten puolesta, arvokas rukous. Siis, n\u00e4m\u00e4 neuvonantajat, jotka olivat tulleet paikalle ja istuutuneet Jobin eteen, h\u00e4n oli\u2026 T\u00e4m\u00e4 on Raamatun vanhin kirja. Ehk\u00e4 oli\u2026 Job eli Nimrodin aikakaudella, ja silloin, jossakin siell\u00e4 Seetist\u00e4 Aabrahamiin v\u00e4lill\u00e4. Ja se on\u2026 Se kirjoitetiin, Jobin kirja siis, ennen kuin ensimm\u00e4ist\u00e4 Mooseksen kirjaa oli olemassa. Mutta h\u00e4n siis oli pappi ja ruhtinas. Ja h\u00e4n rakasti Herraa. Ja Jumala siunasi h\u00e4nt\u00e4, teki h\u00e4nest\u00e4 suuren miehen. Ja sitten, saatana tuli paikalle\u2026 Siis, t\u00e4m\u00e4n min\u00e4 haluaisin teid\u00e4n panevan merkille: saatana tuli paikalle Jumalan poikien kanssa ja istui aivan heid\u00e4n keskell\u00e4\u00e4n ja rupesi puhumaan Jobille, tai siis puhumaan\u2026 Jumala siis rupesi puhumaan maa[pallo]sta.<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dSaatana\u201d, saa\u2013 h\u00e4n sanoi: \u201dOletko sin\u00e4 pannut merkille minun palvelijaani, Jobia, t\u00e4ydellist\u00e4 miest\u00e4; h\u00e4nen kaltaistaan ei ole toista maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d<\/p>

20\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Saatana sanoi: \u201dVoi, kyll\u00e4, Sin\u00e4h\u00e4n olet suojannut h\u00e4net t\u00e4ysin. Sin\u00e4 siunaat h\u00e4nt\u00e4 ja annat h\u00e4nelle kaiken. Sin\u00e4 voit\u2013 sin\u00e4h\u00e4n voisit antaa h\u00e4nelle\u2026\u201d, h\u00e4n sanoi\u2026 \u201dTotta kai h\u00e4n palvelee Sinua noin vain. Annapa h\u00e4net minulle, niin min\u00e4 saan h\u00e4net kiroamaan Sinua p\u00e4in kasvojasi.\u201d<\/p>

\u201dSiis, h\u00e4n on k\u00e4siss\u00e4si. Min\u00e4 lopetan suojaamisen, mutta \u00e4l\u00e4 vie h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4\u201d, H\u00e4n sanoi.<\/p>

Ja saatana teki kaiken, muttei vienyt h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4. H\u00e4n vei h\u00e4nen lapsensa; h\u00e4n sai puhkeamaan paiseita h\u00e4neen; h\u00e4n tuhosi kaiken, mit\u00e4 h\u00e4n omisti; h\u00e4n teki h\u00e4nest\u00e4 rutik\u00f6yh\u00e4n vaivaisen; ja h\u00e4n istui tuhkal\u00e4j\u00e4ss\u00e4, siell\u00e4 takapihalla \u2013 luulisin, ruukunpalasen, tai jonkin kanssa, ja raapi ruumissaan olevia paiseita. H\u00e4nen vaimonsa k\u00e4veli ovelle ja sanoi: \u201dVoi Job, sin\u00e4\u2013 kyll\u00e4p\u00e4 sin\u00e4 n\u00e4yt\u00e4t kovin surkealta, mikset sin\u00e4 kiroa Jumalaa ja yksinkertaisesti vain kuole?\u201d<\/p>

Job sanoi: \u201dNainen, sin\u00e4h\u00e4n puhut kuin j\u00e4rjet\u00f6n [\u201dhoukka\u201d KR33] nainen. Herra antoi, Herra otti, kiitetty olkoon Herran nimi\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p>

21\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, kuunnelkaapa. Tuo mies, joka oli k\u00e4ynyt koettelemusten l\u00e4pi, tuo mies, joka oli puhdistettu\u2026 Jumalahan ei ollut siis tekemisiss\u00e4 synnintekij\u00e4n kanssa; H\u00e4n asioi pyh\u00e4n kanssa. N\u00e4ettek\u00f6? Miehen, jonka Jumala oli puhdistanut todistaakseen saatanalle, ett\u00e4 oli olemassa kuolevaisia, jotka palvelisivat h\u00e4nt\u00e4 keskell\u00e4 ristiriitoja uhmaten.<\/p>

Ja h\u00e4n sanoi: \u201dSin\u00e4h\u00e4n puhut niin kuin j\u00e4rjet\u00f6n nainen.\u201d Siis, h\u00e4nh\u00e4n ei sanonut ollenkaan, ett\u00e4 vaimo olisi j\u00e4rjet\u00f6n. Job sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n puhui kuin j\u00e4rjet\u00f6n nainen. \u201dHerra antoi, Herra otti, kiitetty olkoon Herran nimi.\u201d<\/p>

22\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4ss\u00e4 tulevat nuo seurakunnan hyv\u00e4t neuvonantajat. Job kirosi p\u00e4iv\u00e4n, jolloin syntyi. H\u00e4n sanoi: \u201d\u00c4lk\u00f6\u00f6t t\u00e4hdet paistako y\u00f6ll\u00e4 tai aurinko p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4.\u201d Mutta Jumalaa min\u00e4 en kiroa. Ja siin\u00e4, saatana oli saattanut h\u00e4net tuohon \u201dnukkavieruun\u201d hetkeen.<\/p>

Sitten jotkin h\u00e4nen yst\u00e4vist\u00e4\u00e4n tulevat paikalle; ja lohdutuksen sijaan, he syyttiv\u00e4t h\u00e4nt\u00e4 salasyntiseksi. Aivan, kuin syytt\u00e4isiv\u00e4t t\u00e4t\u00e4 naista t\u00e4\u00e4ll\u00e4 py\u00f6r\u00e4tuolissa, t\u00e4t\u00e4 nuorta miest\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 s\u00e4ngyss\u00e4, t\u00e4t\u00e4 pient\u00e4 kouristelevaa lasta, t\u00e4t\u00e4 tuolla seisovaa is\u00e4\u00e4, ett\u00e4 he ehk\u00e4 ovat salasyntisi\u00e4\u2013 jostakin, mit\u00e4 te olette tehneet. Niin ei aina ole.<\/p>

Jeesus sanoi kerran opetuslapsilleen\u2013 opetuslapset sanoivat: \u201dKuka teki synti\u00e4\u201d \u2013 siit\u00e4 sokeasta miehest\u00e4, \u201dh\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4k\u00f6, \u00e4itins\u00e4k\u00f6?\u201d<\/p>

Jeesus sanoi: \u201dT\u00e4ss\u00e4 tapauksessa, ei kukaan n\u00e4ist\u00e4 ole tehnyt synti\u00e4, vaan ett\u00e4 Jumalan kunnia\u2013 Jumalan teot tulisivat esiin.\u201d<\/p>

23\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ei Job ollut tehnyt synti\u00e4; h\u00e4n tiesi, ettei ollut tehnyt. Ja h\u00e4n\u2013 h\u00e4n ei ollut tehnyt synti\u00e4 ja niinp\u00e4 h\u00e4n ei voinut tunnustaakaan sit\u00e4, koska, ehdottomasti, h\u00e4n ei ollut tehnyt synti\u00e4. Vaan Jumala koetteli h\u00e4nt\u00e4, pani h\u00e4net kokeeseen. Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 jokaisen uudestisyntyneen kristityn on ment\u00e4v\u00e4 noihin kokeisiin. Jokaisen pojan, joka tulee Jumalan luo, tulee ensin tulla kuritetuksi, puhdistetuksi. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Jos sin\u00e4 et kest\u00e4 Herran kuritusta, sinusta tulee silloin \u00e4p\u00e4r\u00e4, tai avioton lapsi. Sin\u00e4 v\u00e4it\u00e4t Jumalan olevan sinun is\u00e4si, etk\u00e4 tied\u00e4 H\u00e4nest\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? Todellinen, aito Jumalan uudestisyntynyt lapsi pysyy vakaasti pystyss\u00e4. Meihin on kylvetty turmeltumaton Jumalan siemen; se ei voi kuolla. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan?<\/p>

24\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos teill\u00e4 on jokin keino, jota nimitet\u00e4\u00e4n yl\u00e4- ja alam\u00e4iksi ja yl\u00e4- ja alam\u00e4iksi, min\u00e4 neuvoisin menem\u00e4\u00e4n Jumalan tyk\u00f6, ja pysym\u00e4\u00e4n siell\u00e4 niin kauan, ett\u00e4 te olette todella syntynyt uudesti. Kun koettelemuksia ja ongelmia ja syd\u00e4nsuruja ja pettymyksi\u00e4 tulee, jokin pit\u00e4\u00e4 kiinni, sin\u00e4 et pid\u00e4 kiinni, jokin pit\u00e4\u00e4 sinusta kiinni. N\u00e4ettek\u00f6? Kyse ei ole siit\u00e4, pid\u00e4nk\u00f6 min\u00e4 kiinni vai en, kyse on siit\u00e4, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 H\u00e4n kiinni vai ei. Kyse ei ole minuun katsomisesta, kyse on katsomisesta H\u00e4neen. H\u00e4n oli tuo Joku.<\/p>

Jos min\u00e4\u2026 Er\u00e4s mies tuli t\u00e4nne jokin aika sitten ja sanoi: \u201dVeli Branham, min\u00e4 en ole pelastamisen arvoinen.\u201d<\/p>

Sanoin: \u201dEt olekaan.\u201d<\/p>

Ja h\u00e4n alkoi itke\u00e4. H\u00e4n sanoi: \u201dOlen yritt\u00e4nyt pelastua vuodesta 1940 l\u00e4htien, mutta olen havainnut, etten ole sen arvoinen\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p>

Sanoin: \u201dSin\u00e4 et koskaan tule olemaankaan sen arvoinen.\u201d<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dSilloin, min\u00e4 en voi koskaan pelastua.\u201d<\/p>

25\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin: \u201dEi, ei. Kyse ei ole sinusta; kyse on H\u00e4nest\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u201dJumala ei katso sinua. H\u00e4n katsoo H\u00e4neen. Ja jos, H\u00e4nt\u00e4 voi moittia jostakin, silloin sinua ei voi pelastaa. Mutta jos H\u00e4ness\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n vikaa, silloin sinulla on kaikki hyvin. Ne viat, joita H\u00e4ness\u00e4 on, ovat my\u00f6s sinussa, mutta jos sinussa ei ole mit\u00e4\u00e4n vikaa\u2026 siis H\u00e4ness\u00e4 [ei ole] mit\u00e4\u00e4n vikaa, silloin sinussakaan ei ole mit\u00e4\u00e4n vikaa.<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4n sen, veli Branham, min\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4n sen.\u201d<\/p>

H\u00e4n olisi halunnut huutaa. Min\u00e4 sanoin: \u201dPane asiasi kuntoon ensin, sitten sekin tapahtuu. Ymm\u00e4rr\u00e4tk\u00f6?\u201d<\/p>

26\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Job tiesi, ettei ollut tehnyt synti\u00e4 Jumalaa vastaan\u2026 Mutta, jos ihminen on vilpit\u00f6n, henkil\u00f6 on vilpit\u00f6n; \u00e4iti joka tuo lapsensa t\u00e4nne, sokea mies, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 keppi\u00e4\u00e4n pidellen, joka istuu aivan t\u00e4ss\u00e4 edess\u00e4ni, nainen, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jalkatukiensa kanssa, ja kainalosauvojen- eri henkil\u00f6t, joita makaa joka puolella\u2026 N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 nainen makaa t\u00e4ss\u00e4, ehk\u00e4 kuolemaisillaan, en tied\u00e4, kuolemansairaana. Er\u00e4s toinen makaa t\u00e4ss\u00e4\u2026 Katsokaa sit\u00e4. Ehk\u00e4 joku, ehk\u00e4 joku istuu siell\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4 syd\u00e4nvaivoissaan, joka kuolee ennen n\u00e4it\u00e4 kaikkia muita; syd\u00e4nvaivat ovat vihollinen numero yksi.<\/p>

Mutta, Jumalan on pidett\u00e4v\u00e4 lupauksensa, ollakseen Jumala. Jos H\u00e4n ei pid\u00e4 lupaustaan, niin H\u00e4n ei ole Jumala. Siis, p\u00e4\u00e4asia on ottaa selv\u00e4 siit\u00e4, onko se Jumalan tahto. On niin helppoa menn\u00e4\u2026 Jos Jumala on sanonut: \u201dTule huomenna t\u00e4nne t\u00e4m\u00e4n yleis\u00f6n joukkoon\u201d, niin me seisoisimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja me tiet\u00e4isimme aivan varmasti, ett\u00e4 se puhuja oli Jumalan Poika\u2026 tiet\u00e4isimme, ett\u00e4 H\u00e4n se oli, sanoisi: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 menk\u00f6 huomenna, kukaan teist\u00e4. Koko p\u00e4iv\u00e4n tulee satamaan.\u201d<\/p>

27\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, minun olisi helppoa l\u00e4hte\u00e4 kotiin ja menn\u00e4 vain s\u00e4nkyyn ja sanoa: \u201dMin\u00e4 en l\u00e4hde huomenna, koska koko p\u00e4iv\u00e4n sataa.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Jos H\u00e4n sanoisi niin, silloin sataisi. Uskotteko te siihen? Kun te tied\u00e4tte, mik\u00e4 Jumalan tahto on, silloin te voitte tutkia sit\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4 Jumalan Sanasta, ja saada selville Jumalan tahdon teid\u00e4n suhteenne. Uskotteko te sen?<\/p>

Ja sitten, ainoa, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 toinen tekee, on, ett\u00e4 se saa t\u00e4m\u00e4n ihmisen panemaan asiansa kuntoon. [tai: kertoo, mik\u00e4 t\u00e4m\u00e4n henkil\u00f6n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 on vialla] T\u00e4m\u00e4 [Raamattu] on koko seurakunnalle, jokaiselle. Ja sitten, jos te saatte t\u00e4yden\u2026? \u2026 uskon, puhdistakaa itsenne, tai ottakaa Jeesus vastaan ja uskokaa H\u00e4neen, niin se saa varmasi Jumalan Sanan toteutumaan, koska kyse on siemenest\u00e4.<\/p>

28\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Job tiesi, ettei ollut tehnyt synti\u00e4. Siksi, kaikkien noiden koettelemusten j\u00e4lkeen ja kaikkien harmien-, Job vain piti otteensa. Tuossa kaikessa oli jotakin, josta h\u00e4n tiesi, ett\u00e4 Jumala rakasti h\u00e4nt\u00e4, ja h\u00e4n rakasti Jumalaa.<\/p>

Siis, kuunnelkaapa; v\u00e4h\u00e4n ajan p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuli id\u00e4st\u00e4 p\u00e4in pikku ruhtinas nimelt\u00e4 Elihu, joka tarkoittaa, oh, edustautui\u2013 edusti Jeesus Kristusta. Siis, kun h\u00e4n tuli h\u00e4nen luokseen, h\u00e4n sanoi: \u201d\u00c4l\u00e4 v\u00e4heksy nuoruuttani, sen vuoksi, ett\u00e4 min\u00e4 olen sinua nuorempi, Job.\u201d Sin\u00e4 olet vanha viisas, ehk\u00e4 paljon yli 150 tai 100 vuotias tai sinne p\u00e4in. Ja min\u00e4 kenties olen vain nuori heppu, mutta \u00e4l\u00e4 v\u00e4heksy minun nuoruuttani.\u201d<\/p>

Ensiksi, h\u00e4n alkoi ojentaa Jobia siit\u00e4, miss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 oli tehnyt v\u00e4\u00e4rin ja semmoista\u2013 syytt\u00e4nyt Jumalaa. Sitten, kun h\u00e4n alkoi kertoa h\u00e4nelle; ei niin kuin syntiselle\u2026 T\u00e4ss\u00e4 on se, mik\u00e4 kiinnitti minun huomioni. Ei niin kuin syntiselle\u2026 h\u00e4n\u2026 ja Job alkoi sanoa: \u201dSiis, min\u00e4\u2013 min\u00e4\u2026 selv\u00e4, kun puu kuolee, sill\u00e4 on toivo, jos kukka kuolee ja sateet tulevat ja hautaavat sen, niin kuin olisi hautajaiset, ja itkev\u00e4t taivaasta. Ja tuo pikkuinen siemen makaa siell\u00e4 ja se purskahtaa auki ja\u2013 ja kasvimassa valuu ulos siit\u00e4 ja kaikki on silloin mennytt\u00e4. Mutta, onko se kukan loppu?\u201d Ei toki.<\/p>

29\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja te naiset, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Indianassa, te istutatte kukkia, eik\u00e4 teid\u00e4n tarvitse olla siit\u00e4 huolissanne. Pikku siemen tipahtaa siit\u00e4 ulos ja seuraavana kev\u00e4\u00e4n\u00e4: se kukkanen on taas siin\u00e4. Tuosta pienest\u00e4 el\u00e4m\u00e4n idusta Tiede ei kykene mill\u00e4\u00e4n maailmassa l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n yht\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n. Kasvimassa on h\u00e4vinnyt. Siemen on h\u00e4vinnyt. Juuret ovat kuivettuneet ja kaikkea, mutta tuo pieni kukkanen el\u00e4\u00e4 taas. Jumala valmisti sille tavan, jolla el\u00e4\u00e4 uudelleen.<\/p>

No, jos H\u00e4n valmisti tavan, jolla kasvi voi el\u00e4\u00e4 uudelleen, miten on Jumalan lapsen laita, jonka Jumala teki omaksi kuvakseen? Job sanoi: \u201dMies kuolee, h\u00e4n heitt\u00e4\u00e4 henkens\u00e4. H\u00e4n makaa martaana. H\u00e4nen poikansa tulevat suremaan, tai osoittamaan kunnioitusta, eik\u00e4 mies sit\u00e4 havaitse, ja niin edelleen. Min\u00e4 en ymm\u00e4rr\u00e4. Min\u00e4 n\u00e4en kukkasen\u2013 kun siemen haudataan, se her\u00e4\u00e4 eloon. Min\u00e4 n\u00e4en kukkasen kuolevan; nousee j\u00e4lleen. Mutta, mies menee maata, heitt\u00e4\u00e4 henkens\u00e4, ja miss\u00e4 h\u00e4n silloin on?\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u201dH\u00e4n ei nouse j\u00e4lleen.\u201d<\/p>

30\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Silloin Elihu pyrki ojentamaan h\u00e4nt\u00e4. Nyt, min\u00e4 tuon t\u00e4m\u00e4n esiin v\u00e4h\u00e4n niin kuin lapsenomaisessa muodossa, t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Siis, h\u00e4n sanoi: \u201dJob, sin\u00e4 katselet noita kukkia. Ne k\u00e4yv\u00e4t Jumalan tiet\u00e4; ne eiv\u00e4t ole tehneet synti\u00e4; niiss\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n, mik\u00e4 olisi synti\u00e4. Mutta, ihminen teki synti\u00e4 ja siit\u00e4 syyst\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 n\u00e4hd\u00e4, kun h\u00e4n astuu alas [tuonelaan]. H\u00e4n astuu alas\u00a0sheol<\/i>iin tai\u2013 tai\u00a0hade<\/i>ks<\/i>een*, eik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 en\u00e4\u00e4 n\u00e4hd\u00e4. Mutta siit\u00e4 huolimatta, Job, on tulossa H\u00e4n, tuo Vanhurskas, joka tulee seisomaan v\u00e4litt\u00e4j\u00e4n\u00e4 ja panee k\u00e4tens\u00e4 syntisen miehen ja pyh\u00e4n Jumalan p\u00e4\u00e4lle, ja tekee tiehen sillan ja seisoo ihmisen paikalla ja rukoilee h\u00e4nen puolestaan. Silloin tuo mies nousee j\u00e4lleen.\u201d *[sheol<\/i>: hepr. = tuonela;\u00a0hades<\/i>: kreik.= tuonela]

Ja sitten, Job, profeettana, joutui Henkeen; ukkonen alkoi jyr\u00e4hdell\u00e4, salamat v\u00e4l\u00e4hteliv\u00e4t. Job nousi seisomaan ja sanoi: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n Lunastajani el\u00e4v\u00e4n; ja H\u00e4n on seisova maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, kun t\u00e4m\u00e4 nahka on raastettu ylt\u00e4ni, ja olen ruumiistani irti, min\u00e4 saan n\u00e4hd\u00e4 Jumalan.\u201d<\/p>

H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 yl\u00f6snousemuksen p\u00e4iv\u00e4 olisi tuleva. \u201dViimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4\u201d\u2013 monikko\u2013 n\u00e4ettek\u00f6? \u2013 viimeiset kaksituhatta vuotta, \u201dLunastajani on seisova maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d<\/p>

31\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ei ole siis mik\u00e4\u00e4n ihme, ett\u00e4 Daavid huudahti: \u201dRuumiini asuu turvassa, koska H\u00e4n ei minun Hurskaani n\u00e4hd\u00e4 kuolemaa.\u201d<\/p>

Ja silloin muinoin, kaikki viittasi Golgataan. Sitten, Jeesus saattoi pelastuksen p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen, saattoi jumalallisen parantamisen p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen\u2026 Jos jumalallista parantamista ei nyt ole, ei kuolleiden yl\u00f6snousemustakaan ole. Oi haluaisin teid\u00e4n kahlaavan t\u00e4m\u00e4n l\u00e4pi. N\u00e4in on. Me olemme saaneet perint\u00f6mme ensihedelmi\u00e4 \u2013 pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? \u2013 pelastuksemme k\u00e4siraha. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p>

Tuo v\u00e4h\u00e4inen kosketus, joka meill\u00e4 on, kun min\u00e4 k\u00e4velin tuon valkokankaan \u00e4\u00e4reen hetki sitten, ja ihmiset huusivat ja ylistiv\u00e4t Jumalaa ja Pyh\u00e4 Henki lankesi, ja kyyneleet virtasivat pitkin poskia, kun h\u00e4n lauloi tuon \u201dOle tervehditty Jeesuksen nimen voima.\u201d Kun min\u00e4 seisoin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 aamuna ja kuulin tuon pienen dueton t\u00e4n\u00e4 aamuna, laulettavan tuon kauniin virren\u2013uskoin heid\u00e4n laulavan sen uudelleen t\u00e4n\u00e4 iltana.<\/p>

Ja kaikki kristityt siell\u00e4, nuo vanhat veteraanit, jotka saivat selk\u00e4\u00e4ns\u00e4 sodassa, ja kyyneleet vain vieriv\u00e4t pitkin heid\u00e4n poskiaan, mist\u00e4 siin\u00e4 oli kyse? Se oli heid\u00e4n pelastuksensa k\u00e4siraha. Pyh\u00e4 Henki siell\u00e4 \u2013 k\u00e4siraha\u2026 K\u00e4siraha on ennakkomaksu siit\u00e4, mik\u00e4\u2026 jotakin, josta pit\u00e4\u00e4 kiinni.<\/p>

32\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten on olemassa todiste. Kyll\u00e4 vain. Kun se tulee meid\u00e4n p\u00e4\u00e4llemme, se vie meilt\u00e4 pois himon tehd\u00e4 synti\u00e4. Me emme en\u00e4\u00e4 halua tehd\u00e4 synti\u00e4: palvoja, joka on kertaalleen puhdistettu. Sitten, jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 siit\u00e4 tulee t\u00e4ydellinen; millaistahan tulee olemaan, kun me seisomme siell\u00e4 ja kuulemme enkelikuoron laulavan: \u201dOle tervehditty, Jeesuksen nimen voima.\u201d Millaista siell\u00e4 toisella puolella tuleekaan olemaan? N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Siis, jos jumalallinen parantaminen on k\u00e4siraha meid\u00e4n lunastetuista ruumiistamme\u2026<\/p>

T\u00e4ss\u00e4 makaa nainen, kuolemaisillaan sy\u00f6p\u00e4\u00e4n. L\u00e4\u00e4k\u00e4rimme, maalliset tohtorimme tulevat h\u00e4nen luokseen ja sanovat: \u201dMit\u00e4\u00e4n\u2013mit\u00e4\u00e4n ei ole teht\u00e4viss\u00e4.\u201d<\/p>

Min\u00e4 voin tuoda teille esimerkin esimerkin j\u00e4lkeen siit\u00e4, ett\u00e4 ihmiset ovat olleet kuoleman listalla kolme tai nelj\u00e4 vuotta sitten ja t\u00e4n\u00e4 iltana heilt\u00e4 ei l\u00f6ydy h\u00e4iv\u00e4\u00e4k\u00e4\u00e4n sy\u00f6v\u00e4st\u00e4 eik\u00e4 mist\u00e4\u00e4n. Mit\u00e4 on tapahtunut? L\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoo: \u201dMin\u00e4 en yksinkertaisesti tied\u00e4. En tied\u00e4, mit\u00e4 on tapahtunut.\u201d<\/p>

33\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Etumaksu meid\u00e4n lunastetusta ruumiistamme\u2026 Ja, jos Jumala kykenee kurottamaan alas ja ottamaan sy\u00f6v\u00e4n vaivaaman \u2013 kuten neiti Florence Nightingalen, siell\u00e4 minun kirjassani\u2013 te, jotka olette n\u00e4hneet tuon Florence Nightingalen- punaisen ristin perustajan lapsenlapsen lapsen\u2026 jos Jumala pystyy kurottautumaan alas asti tuon surkean, onnettoman kuolevaisen puoleen, joka makasi siell\u00e4 voimatta nostaa edes k\u00e4si\u00e4\u00e4n puristaakseen k\u00e4tt\u00e4 eik\u00e4 kyennyt puhumaan niin, ett\u00e4 min\u00e4 olisin kuullut sen, ja sai h\u00e4net l\u00e4hes 60-kiloiseksi [155 lbs.] t\u00e4ysin terveeksi\u2026 Se on etumaksua meid\u00e4n yl\u00f6s nousseesta ruumiistamme.<\/p>

Jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, minun ruumiini ei ehk\u00e4 tule olemaan kuin lusikallinen tuhkaa, mutta Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Jeesuksen Kristuksen, ja kaikki ne, jotka ovat kuolleet Kristuksessa, tulevat nousemaan yl\u00f6s ja ilmestym\u00e4\u00e4n H\u00e4nen kanssaan tehtyn\u00e4 H\u00e4nen kaltaisikseen. Uskotteko te sen? Mist\u00e4 siin\u00e4 on kyse? Rukouksesta.<\/p>

34\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, n\u00e4m\u00e4 miehet, jotka halveksivat, ja v\u00e4h\u00e4n pitiv\u00e4t pilkkanaan Jobia, Jumala sanoi heille: \u201dMenk\u00e4\u00e4 hakemaan uhri, ja menk\u00e4\u00e4 Jobin, minun vanhurskaan palvelijani tyk\u00f6, sill\u00e4 te olette jo hullutelleet tarpeeksi. Te ette ole olleet totuuden puolella. Te ette ole tehneet oikein. Menk\u00e4\u00e4 siis ja ottakaa polttouhri ja menk\u00e4\u00e4 uhraamaan ja pyyt\u00e4k\u00e4\u00e4 minun palvelijaani Jobia rukoilemaan teid\u00e4n puolestanne, sill\u00e4 h\u00e4nen rukouksensa min\u00e4 kuulen.\u201d [\/ h\u00e4net min\u00e4 hyv\u00e4ksyn. Job. 42:8]

Olkaa hyv\u00e4t. Rukous muuttaa asiat, eik\u00f6 muutakin? \u201dMenk\u00e4\u00e4 ja pyyt\u00e4k\u00e4\u00e4 palvelijaani Jobia ja antakaa h\u00e4nen rukoilla teid\u00e4n puolestanne, h\u00e4nen, joka on l\u00e4p\u00e4issyt koetukset, h\u00e4nen, joka on saanut suosion minun silmiss\u00e4ni, h\u00e4nen, jota min\u00e4 olen siunannut.\u201d<\/p>

Nyt, jos teid\u00e4n\u2026 jos teill\u00e4 on hyv\u00e4, jumalinen paimen ja te olette sairas ja\u2013ja l\u00e4\u00e4k\u00e4ri ei voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n teid\u00e4n hyv\u00e4ksenne, menk\u00e4\u00e4 ja hakekaa tuo jumalinen paimenenne kotiinne ja sanokaa: \u201dSiis, rakas Jumala, t\u00e4ss\u00e4\u2013 t\u00e4ss\u00e4 on minun vanhimpani [seurakunnan vanhimpia]\u2013 minun paimeneni. Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 h\u00e4n on hyv\u00e4, jumalinen mies. Min\u00e4 polvistun nyt h\u00e4nen kanssaan t\u00e4h\u00e4n minun lapseni vierelle; min\u00e4 pyyd\u00e4n, rakas Herra, olemaan armollinen.\u201d Jotakin pit\u00e4\u00e4 tapahtua. Siin\u00e4 kaikki, N\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

\u201dMinun palvelijani Job rukoilee teid\u00e4n puolestanne.\u201d<\/p>

35\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kuitenkin he olivat uskonnollisia miehi\u00e4; he olivat uskovaisia. Mutta Jobin piti rukoilla heid\u00e4n puolestaan. Rukous\u2013 \u201dVanhurskaan rukous voi paljon, kun se on harras.\u201d Uskotteko te? Min\u00e4 aloin puhua, ja puhuin liian pitk\u00e4\u00e4n. Painetaan yhdess\u00e4 p\u00e4\u00e4mme.<\/p>

Rakas Herra, hetki on l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4, enk\u00e4 min\u00e4\u2013 min\u00e4 tied\u00e4, onko niit\u00e4 todistuksia eilisiltaisesta kokouksesta tullut. Mit\u00e4 Sin\u00e4 haluaisit minun tekev\u00e4n t\u00e4n\u00e4 iltana, Herra? T\u00e4ss\u00e4 min\u00e4 seison, enk\u00e4 nyt tied\u00e4 mihin suuntaan menn\u00e4, en tied\u00e4 onko, ja mihin suuntaan k\u00e4\u00e4nty\u00e4, mutta Sin\u00e4 johdatat, oi Jumala. Min\u00e4 yksinkertaisesti j\u00e4t\u00e4n sen Sinulle.<\/p>

Ja n\u00e4m\u00e4 ihmiset ovat vilpitt\u00f6mi\u00e4, jotka istuvat nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kuumassa rakennuksessa, ja leyhyttelev\u00e4t tietoisina siit\u00e4, ett\u00e4 viel\u00e4 kaksi iltaa aikataulun mukaan, ja sitten meid\u00e4n t\u00e4ytyy erota hetkeksi; monen meist\u00e4; joidenkin meist\u00e4, siihen asti, kunnes kohtaamme Sinut. Sitten meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 tulla sinne yl\u00f6s seisomaan Sinun kasvojesi eteen. Jumala, ole armollinen.<\/p>

Tied\u00e4ttek\u00f6, mik\u00e4 syd\u00e4meeni iski eilisiltana, kun katselin ovesta sis\u00e4\u00e4n, tai tuolta verhoista, ja n\u00e4in nuo ihmisparat makaamassa tuolla, sairaana, leyhytellen, kuumissaan, ja ajattelin, ett\u00e4 he ovat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 vain yht\u00e4 tarkoitusta varten: yritt\u00e4\u00e4kseen l\u00f6yt\u00e4\u00e4 avun Sinulta. Oi Jumala, min\u00e4 vain rukoilen nyt, juuri t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4, Herra\u2026<\/p>

Olen yritt\u00e4nyt l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Sinun suosiosi, Herra, kaikin tavoin, mit\u00e4 tied\u00e4n. Min\u00e4 rakastan Sinua, Herra koko\u2026 jos tunnen oman syd\u00e4meni\u2013 min\u00e4 rakastan Sinua koko syd\u00e4mest\u00e4ni. Sin\u00e4 olen ensimm\u00e4inen, ennen minun vaimoani, ennen lapsiani, ennen mit\u00e4\u00e4n. Sin\u00e4 olet minun el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni ensimm\u00e4isell\u00e4 sijalla. Sin\u00e4 tied\u00e4t sen. Et vain minulle t\u00e4n\u00e4 iltana, vaan n\u00e4ille sadoille toisille, jotka yht\u00e4 lailla istuvat t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>

36\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala, miten iloisia me olisimmekaan, jos Sin\u00e4, juuri nyt\u2026 Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 Sin\u00e4 olet jo tehnyt tuon parantamisen, jos voisit vain antaa ihmisille pienen lis\u00e4-sys\u00e4yksen t\u00e4n\u00e4 iltana, niin kuin se oli, sys\u00e4\u00e4 vain heid\u00e4t tuohon lammikkoon, kun vesi kuohuu, Herra. Suo se. Ja, ehk\u00e4 tuo sama enkeli, joka pyyh\u00e4lsi alas taivaasta ja kuohutti tuota vett\u00e4, ehk\u00e4 h\u00e4n on se sama, joka tulee paikalle ilta illan j\u00e4lkeen. Min\u00e4 en tied\u00e4; Sin\u00e4 tied\u00e4t. Mutta, Raamattu sanoo, ett\u00e4 se oli enkeli, ja min\u00e4 uskon sen. JA min\u00e4 rukoilen, Is\u00e4, ett\u00e4 kun noita vesi\u00e4 liikutetaan, t\u00e4n\u00e4 iltana, kuohutetaan, kun se aaltoilee, ja ihmiset nousevat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 yl\u00f6s ja katsovat sit\u00e4, ja huutavat \u00e4\u00e4neen, tulkoon jokainen\u2013 levitt\u00e4k\u00f6\u00f6n tuo Jumalan enkeli valtavat siipens\u00e4, niin kuin silloin, t\u00e4m\u00e4n rakennuksen ymp\u00e4rille t\u00e4n\u00e4 iltana, ja sys\u00e4tk\u00f6\u00f6n jokaisen oikop\u00e4\u00e4t\u00e4 lammikkoon. Ja kulkekoon t\u00e4n\u00e4 iltana t\u00e4ydellinen parantuminen\u2013 sielun ja ruumiin parantuminen l\u00e4pi koko rakennukseen. \u00c4lk\u00f6\u00f6n t\u00e4nne j\u00e4\u00e4k\u00f6 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n voimatonta, Herra, j\u00e4ljelle. Min\u00e4 tied\u00e4n, Herra, ett\u00e4 ainut, mink\u00e4 mukaan minun on edett\u00e4v\u00e4, on Sinun Sanasi, ja minun\u2026ja mink\u00e4 mukaan min\u00e4 tied\u00e4n, miten tulee uskoa. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Sin\u00e4 olet jo maksanut siit\u00e4, ett\u00e4 jokainen ihminen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 paranisi. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 meid\u00e4n Herramme Jeesus, Sinun Poikasi teki sen Golgatalla.<\/p>

Ja H\u00e4n sanoi: \u201dKaikki on mahdollista, jos sin\u00e4 vain uskot. Kun te rukoilette, uskokaa jo saaneenne sen, mit\u00e4 pyysitte, niin te saatte sen.\u201d<\/p>

Ja sitten, kaiken sen lis\u00e4ksi, todistukseksi Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, Sin\u00e4 l\u00e4hetit meille lahjat ja merkit ja ihmeet takaisin, jotka yh\u00e4 viel\u00e4kin saavat meid\u00e4t ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n. Kun maailma, ja opettajat, jotka Sin\u00e4 tunnet, saavat otteen Raamatusta niin heid\u00e4n kylm\u00e4t, kirkolliset tapansa leikkaavat sit\u00e4 joka puolelta ja selitt\u00e4v\u00e4t t\u00e4m\u00e4n olemattomiin ja tuon olemattomiin\u2026<\/p>

37\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuten Bileam\u2013 kuten Kain, ennen vanhaan, uhrasi uhrinsa ja teki alttarin ja palvoi Sinua, mutta ei tarkoittamallasi tavalla, ilman verta. H\u00e4net torjuttiin. Ja tuo sama henki el\u00e4\u00e4 yh\u00e4 viel\u00e4 h\u00e4nen lapsissaan.<\/p>

Mutta Aabel, tuo vanhurskas, h\u00e4nen alttarinsa ei ollut kovin koristeltu, – kovin kaunis, mutta se oli tehty tarkoitetulla tavalla, Jumalan tarjoamaa tiet\u00e4, joka johdattaa karitsan \u2013 sijaisen, viattoman sellaisen, ottamaan syyllisen paikan.<\/p>

38\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Is\u00e4, me uskomme, ett\u00e4 Jeesus johdatettiin Golgatalle. H\u00e4n syntyi tallissa. Miksi kirkkauden ruhtinas syntyi tallissa? H\u00e4n oli karitsa. Karitsat eiv\u00e4t synny s\u00e4ngyss\u00e4; ne syntyv\u00e4t talleissa. Ja H\u00e4net johdatettiin Golgatalle. H\u00e4net johdatettiin sinne yl\u00f6s, aivan kuten Aabel\u2013 viinik\u00f6ynn\u00f6s karitsan kaulan ymp\u00e4rill\u00e4 \u2013 karitsa johdatettiin kivelle. Ja siell\u00e4, syntiuhrina sielun ja ruumiin puolesta, H\u00e4net tehtiin\u2026 H\u00e4nt\u00e4 ruhjottiin ja muserrettiin ja ly\u00f6tiin.<\/p>

Ja siell\u00e4 H\u00e4n antoi Henkens\u00e4 Is\u00e4n k\u00e4siin, ja temppelin esirippu repesi ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 alas asti; tuli maanj\u00e4ristys. H\u00e4net haudattiin. Kolmantena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, tuo Aamut\u00e4hti\u2026Sitten, kaikki linnut lopettivat laulamisen, kun Martta ja Maria k\u00e4veliv\u00e4t yl\u00f6s m\u00e4ke\u00e4, ja pohtivat, kuka vieritt\u00e4isi pois kiven. Silloin, yht\u00e4kki\u00e4, tuli enkeli valon lailla, kiisi alas taivaasta, ja kivi vieritettiin pois. H\u00e4n tuli esiin. Ja monet niist\u00e4, jotka olivat nukkuneet maan tomussa\u2013 pyh\u00e4t nousivat ja tulivat esiin haudoista, ja meniv\u00e4t kaupunkiin, ja k\u00e4viv\u00e4t tapaamassa joitakin vanhoja yst\u00e4vi\u00e4\u00e4n enne kuin l\u00e4htiv\u00e4t yl\u00f6s. Voi mik\u00e4 hetki, ensihedelm\u00e4t, k\u00e4siraha\u2026<\/p>

39\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jumala auttakoon meit\u00e4 uskomaan t\u00e4n\u00e4 iltana. Auttakoon meit\u00e4 panemaan syrj\u00e4\u00e4n pois jokaisen varjostavan taakan, ja tulemaan sis\u00e4\u00e4n t\u00e4ydellisen, neitseellisen, turmeltumattoman uskon kanssa, Herra, ja tulkoon terveeksi, jokainen, sill\u00e4 me pyyd\u00e4mme t\u00e4t\u00e4 H\u00e4nen nimess\u00e4\u00e4n. Aamen. [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.]

Oireita tulee, ne ovat sitten vain tunteita. Seuraavana aamuna, kun oireet nostava p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n, sin\u00e4 sanot: \u201dVoi, olen menett\u00e4nyt parantumiseni. Niin se on\u201d- n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. Mutta, kun sin\u00e4 tied\u00e4t, miss\u00e4 seisot, sinulla on toimintaohje: Sin\u00e4 voit viitata siihen, mit\u00e4 Jeesus sanoi saatanalle: \u201dOn kirjoitettu\u2026\u201d Asiat eiv\u00e4t mene tunteiden mukaan. Jeesus ei todellakaan sanonut: \u201dTuntuuko sinusta?\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dUskotko sin\u00e4?\u201d Uskokaa, ottakaa vastaan, uskokaa.<\/p>

Veli Bosworth, luulisin, ett\u00e4 sin\u00e4 olet Yhdysvalloissa sen verran veteraani Jumalallisessa parantamisessa kuin vain voi olla. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, eik\u00f6 pid\u00e4kin? Se, millaista jumalallinen parantaminen on, pit\u00e4\u00e4 uskoa Jumalan Sanan mukaisesti.<\/p>

Siis, eilisiltana me otimme ihmisi\u00e4 viiteenkymmeneen saakka \u2013 eilisiltana. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Luulisin, ett\u00e4 se oli viiteenkymmeneen asti. Siis, aloitetaan nyt viidest\u00e4kymmenest\u00e4 ja menn\u00e4\u00e4n t\u00e4n\u00e4 iltana toiseen suuntaan. Silloin se on joka suhteessa tasa-arvoista. Selv\u00e4. Ja huomisiltana, jos hyv\u00e4 Jumala suo, ja min\u00e4 aion ottaa selv\u00e4n siit\u00e4 raportista. Ajattelin tehd\u00e4 n\u00e4in jos vain voin, seuraavissa kahdessa\u2013 kahdessa tai kolmessa kokouksessa, joita min\u00e4 pid\u00e4n; aion panna n\u00e4iss\u00e4 kokouksissa peliin koko el\u00e4m\u00e4ni ja\u2013 sill\u00e4 minulla on kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 aikaa lev\u00e4t\u00e4 ennen kuin aloitan Zionissa [kaupunki Illinoisissa]. [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.]

Tribuuni toi kaksi tai kolme sivua siit\u00e4; muistatteko te sen\u2026?… \u00a0Luulisin, ett\u00e4 Colliers [lehti?] teki artikkelin siit\u00e4 tai jotain\u2013 siit\u00e4 kokouksesta. Niin se oli, eik\u00e4 siell\u00e4 ollut yht\u00e4\u00e4n vaivaista j\u00e4ljell\u00e4. Siis, jos te p\u00e4\u00e4sette t\u00e4n\u00e4 iltana samanlaiseen hengelliseen ilmapiiriin; ja yksimielisesti; Henki liikkuu ja jokainen ihminen \u2013 jotakin tulee tapahtumaan. Selv\u00e4. Ehk\u00e4 min\u00e4 voin kertoa teille jotakin v\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin mit\u00e4 va\u2013 mik\u00e4 asia minulle tapahtui. V\u00e4h\u00e4n my\u00f6hemmin siis, tied\u00e4n juuri nyt, ett\u00e4 min\u00e4\u2026 Us\u2013 uskotteko te minua?<\/p>

Siis, kuinka moni on n\u00e4hnyt tuon Herran enkelin kuvan\u2026. on n\u00e4hnyt sen nyt ja lukenut sen copyrightin, mik\u00e4 siin\u00e4 on ja kaikkea ja, mit\u00e4 George J. Lacy\u2026 Siis, noita kirjoja on tuolla takana, jos te haluatte niit\u00e4. Te voitte l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ja pyyt\u00e4\u00e4 tuota kuvaa, jos te halu\u2026 Se on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 Douglas Studioille, koska minulla ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 sen kanssa. Se kuuluu American Photographers Associationille. [Amerikan valokuvaajayhdistys]. Minulla ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 sen kanssa, siis. Ja siin\u00e4 on, ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa, maailman historiassa, mekaanisen linssin l\u00e4pi kuvattuna yliluonnollinen olento. Ajatelkaapa, h\u00e4n on FBI:n paras sormenj\u00e4lkiagentti ja niin edelleen, joka sen tutki. Yhdysvaltojen paras; h\u00e4n on allekirjoittanut sen. Siit\u00e4 on valokopio, siit\u00e4, ett\u00e4 siell\u00e4 todella oli valo, \u201deik\u00e4 kyse ole psykologiasta\u201d, h\u00e4n sanoi. Valo oli siin\u00e4 ja kieppui ja valo osui negatiiviin. Siin\u00e4, olkaa hyv\u00e4, eik\u00e4 tiede voi sanoa t\u00e4n\u00e4\u00e4n\u2026 Niin ett\u00e4 uskoton sanoo: \u201dJumalaa ei ole. Todista minulle, ett\u00e4 Jumala on olemassa.\u201d Min\u00e4 voin valmistaa tieteellisen todisteen siit\u00e4, ett\u00e4 on Jumala\u2026?… Todistaa tieteellisesti. Aamen.<\/p>

Voi, kui\u2013 mi\u2013 miten iloinen min\u00e4 olenkaan. Jos kuolisin t\u00e4h\u00e4n paikkaan, t\u00e4ss\u00e4 rakennuksessa juuri nyt, ja t\u00e4m\u00e4 olisi viimeinen kokoukseni, minun todistukseni on tosi. Seurakunta tiet\u00e4\u00e4 sen, miljoonat, monet miljoonat ymp\u00e4ri maailman. Ja kuinka ihmiset ovat etsineet ja yritt\u00e4neet; ja agnostikot ja uskottomat ja tiede ja lait ja kaikki muut ovat k\u00e4yneet sen l\u00e4pi joka puolelta ja yritt\u00e4neet repi\u00e4 sen kappaleiksi, ja joka kerralla Jumala tulee aina uudelleen ja vahvistaa asian voimallaan. Ja sitten, tiedemaailma tuli tutkimaan sit\u00e4 ja Jumala otti siit\u00e4 kuvan ja osoitti asian sille. Ja siin\u00e4 sit\u00e4 ollaan, t\u00e4n\u00e4 iltana, ja he ovat kuin muistomerkkin\u00e4 kaiuttamassa sit\u00e4 niin kauan, kuin kristillinen maailma on olemassa. Siell\u00e4 se vain on; Washington DC:ss\u00e4.<\/p>

Mit\u00e4 te siihen sanotte? Min\u00e4 olen ihminen. Huomasitteko sen arvostelun; minulla on se tuolla esill\u00e4. Kuvaa ei voi myyd\u00e4 ilman sit\u00e4. Min\u00e4 en ole mit\u00e4\u00e4n muuta kuin vain ihminen, kuten te; armosta pelastettu syntinen. Mutta se\u2013 ja mit\u00e4 min\u00e4 yrit\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 kertoa\u2013 sen, mik\u00e4 on totuus, ett\u00e4 Jeesus Kristus hankki teid\u00e4n jokaisen parantumisen Golgatalla, ja H\u00e4n on jo saattanut teid\u00e4n parantumisenne valmiiksi teit\u00e4 varten. Se on valmiina ojennettavaksi teille, kun sin\u00e4 kurkotat sit\u00e4 kohti ja otat sen. Voi, miten yksinkertaista; miten ihanaa!<\/p>

Ja Jumalan enkeli, josta min\u00e4 puhun, ei seiso kuin vain noin metrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 minusta. Siis, se on totta, varmastikaan min\u00e4 en voisi kertoa teille mit\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. Jumala on varmasti osoittanut teille, ett\u00e4 minun sanani ovat totuus. Ei siksi, ett\u00e4 min\u00e4 ne sanon, vaan siksi, ett\u00e4 ne ovat totta\u2013 n\u00e4hk\u00e4\u00e4s. H\u00e4n on nyt l\u00e4hell\u00e4. H\u00e4n on siis Jumalan sanansaattaja, min\u00e4 olen ainoastaan h\u00e4nen \u00e4\u00e4nitorvensa. Min\u00e4 sanon vain sen, mit\u00e4 H\u00e4n sanoo minulle.<\/p>

Selv\u00e4; olkaa kaikki kunnioittavia. Nyt, rouva, min\u00e4 haluan teid\u00e4n tulevan t\u00e4nne yl\u00f6s \u2013 v\u00e4h\u00e4n l\u00e4hemm\u00e4ksi.<\/p>

Min\u00e4 laitan t\u00e4m\u00e4n mikrofonin v\u00e4h\u00e4n alemmaksi. [Veli Branham s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 mikrofonia.] Kuuletteko te minua, kun min\u00e4 seison t\u00e4ss\u00e4 taaempana? Kuuletteko hyvin? \u2026?… T\u00e4ss\u00e4 on jotakin vikaa, ehk\u00e4 min\u00e4 otan t\u00e4t\u00e4 yl\u00f6s, t\u00e4h\u00e4n v\u00e4h\u00e4n l\u00e4hemm\u00e4ksi. Kuuletteko te paremmin? [Yleis\u00f6 sanoo: \u201dKyll\u00e4.\u201d] Selv\u00e4, hyv\u00e4 juttu. Siis, joskus\u2026 siis Billy, tai joku teist\u00e4, pit\u00e4k\u00e4\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4. Se\u2013 jos voitelu tulee ja min\u00e4 siirryn pois, niin siirt\u00e4k\u00e4\u00e4 se l\u00e4hemm\u00e4ksi, siis. Kun on n\u00e4yss\u00e4, ei pysty sanomaan, mist\u00e4 puhuu\u2026 tiet\u00e4\u00e4 vain, ett\u00e4 puhuu. Mutta sit\u00e4 ei tied\u00e4, kuinka kovaa puhuu tai mit\u00e4\u00e4n, sit\u00e4 vain\u2026 Min\u00e4\u2013 en pysty selitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sit\u00e4.<\/p>

Mutta nyt, rouva, min\u00e4\u2013 te olette kristitty. Min\u00e4 n\u00e4en sen nyt, siis, heti, kun te k\u00e4velitte eteenp\u00e4in. Jos ette olisi ollut, se olisi aiheuttanut mielipahaa, siis ja olisin tiet\u00e4nyt ettette te ole kristitty; tai el\u00e4m\u00e4ss\u00e4nne on jotakin, mik\u00e4 pid\u00e4ttelee teit\u00e4, joku paha jokin joka on sielussanne, jokin, jonka te olisitte voinut jollakin tavalla oikaista. Mutta se on\u2026 Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 te olette kristitty, ja teid\u00e4n syntinne ovat veren alla. Ja min\u00e4\u2026 Jos niin ei olisi, H\u00e4nen edess\u00e4\u00e4n tilanne olisi toinen. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 sanoisin: \u201dSiis, jokin on nyt vialla jossakin\u2026\u201d Mutta ei ole ep\u00e4ilyst\u00e4k\u00e4\u00e4n siit\u00e4, ettette te olisi kristitty. Ja nyt, min\u00e4 olen teid\u00e4n veljenne. Min\u00e4\u2013 min\u00e4 en tied\u00e4 teist\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, en ole koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni n\u00e4hnyt teit\u00e4. En voisi tiet\u00e4\u00e4 teist\u00e4 yht\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n; t\u00e4m\u00e4n kaiken on siis tultava Jumalalta.<\/p>

40\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, syy siihen, ett\u00e4 min\u00e4 uskon, ett\u00e4 H\u00e4n haluaa, koska Jumala ei kutsumistaan ja armolahjojaan kadu. N\u00e4ettek\u00f6? Jumala antaa lahjoja. H\u00e4n ei ota sit\u00e4 takaisin, mutta jos min\u00e4 k\u00e4yt\u00e4n sit\u00e4 v\u00e4\u00e4rin, H\u00e4n ottaa minut k\u00e4sittelyyns\u00e4 sen takia. N\u00e4ettek\u00f6? Siis, siit\u00e4 syyst\u00e4 min\u00e4 yrit\u00e4n yksinkertaisesti vain sanoa kaiken, mink\u00e4 voin, ja te kuulette minun kehuvan Jeesusta, aina Jeesusta, en koskaan itse\u00e4ni. Kyse on Jeesuksesta. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te? Kyse on H\u00e4nest\u00e4; kyse on H\u00e4nest\u00e4; kyse on H\u00e4nest\u00e4. Minulla ei ole koko asian kanssa mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4. Min\u00e4 olen ainoastaan H\u00e4nen \u00e4\u00e4nitorvensa.<\/p>

Aivan, kuten jos Amerikan presidentti tekisi minusta Saksan suurl\u00e4hettil\u00e4\u00e4n. N\u00e4ettek\u00f6? Silloin minun sanani, Saksassa, olisivat t\u00e4sm\u00e4lleen sit\u00e4, mit\u00e4 presidentti k\u00e4ski minun sanoa. Ja, jos min\u00e4 sanoisin ihmisille sen, mit\u00e4 h\u00e4n k\u00e4ski minun sanoa, silloin kaikki, mit\u00e4 Yhdysvalloilla on, on noiden sanojen takan. Onko asia n\u00e4in? Onko asia n\u00e4in, yleis\u00f6? H\u00e4nen olisi annettava tukensa, jos min\u00e4 olisin suurl\u00e4hettil\u00e4s.<\/p>

41\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Silloin, jos min\u00e4 olen Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 sananpalvelija, niin t\u00e4m\u00e4, mit\u00e4 min\u00e4 julistan t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja jos se tulee Jumalalta, niin kaiken, mit\u00e4 taivaassa on, on annettava tukensa tuolle sanalle. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Koska se annetaan aivan suoraan tuoreeltaan valtaistuimelta sanottavaksi: mist\u00e4 on kyse ja mit\u00e4 asialle pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 t\u00e4m\u00e4 paikkansa?<\/p>

Siis, jos t\u00e4m\u00e4 olisi minun joutoaikaani, tied\u00e4ttek\u00f6 te, mit\u00e4 min\u00e4 tekisin nyt? Jos t\u00e4m\u00e4 olisi minun joutoaikaani, ett\u00e4 tekisin sit\u00e4 vain\u2026 olisi k\u00e4siss\u00e4ni, tehd\u00e4 mit\u00e4 vain kykenen, min\u00e4 k\u00e4velisin t\u00e4st\u00e4 suoraan alas. Katsoisin\u2026 Sanoisin: \u201dKuinka monella teist\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on syd\u00e4nvaivaa?\u201d Min\u00e4 veisin oitis heid\u00e4t kaikki yl\u00f6s ja parantaisin heid\u00e4t kaikki. Sitten min\u00e4 sanoisin: \u201dTuokaa kaikki tuberkuloositapaukset yl\u00f6s; kaikki sy\u00f6v\u00e4t yl\u00f6s, heh\u00e4n kuolevat ensimm\u00e4isin\u00e4.\u201d Sitten, min\u00e4 katselisin ymp\u00e4rilleni ja n\u00e4kisin nuo rammat ihmiset; sanoisin: \u201dNuo haluavat nousta ja k\u00e4vell\u00e4 ymp\u00e4riins\u00e4.\u201d Vaikka he haluavat el\u00e4\u00e4 normaalia el\u00e4m\u00e4\u00e4, he saattavat el\u00e4\u00e4 vuosia ja vuosia rampoina, mutta n\u00e4m\u00e4 syd\u00e4nongelmaiset tulevat kuolemaan saman tien, ellei mit\u00e4\u00e4n tehd\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Sy\u00f6p\u00e4, ja niin edelleen, se tuhoaa heid\u00e4t; ja he ovat mennytt\u00e4. Niinp\u00e4, min\u00e4 otan heid\u00e4t. Sitten, seuraavaksi, min\u00e4 menisin alas, ja ottaisin n\u00e4m\u00e4 rammat ihmiset; min\u00e4 parantaisin heist\u00e4 jokaisen. Eik\u00f6 olisikin hienoa? Mutta, minua ei ole tarkoitettu tekem\u00e4\u00e4n niin. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 en voi tehd\u00e4 sit\u00e4. Siis, ainut, mit\u00e4 min\u00e4 voin tehd\u00e4, on saada teid\u00e4t uskomaan ja\u2013 tai yritt\u00e4\u00e4 parhaani mukaan saada teid\u00e4t uskomaan Herraan Jeesukseen.<\/p>

42\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Olen puhunut pitk\u00e4\u00e4n, koska olen odottanut\u2026 n\u00e4in jonkun istuvan tuolla aivan teid\u00e4n takananne, se [n\u00e4ky?] on tulossa. Jos te k\u00e4\u00e4ntyisitte v\u00e4h\u00e4n n\u00e4in\u2013 olisi v\u00e4h\u00e4n parempi, niin on parempi. N\u00e4ettek\u00f6? Jokainen inhimillinen olento on jonkin hengen vallassa. N\u00e4ettek\u00f6? Ja\u2013 ja sitten, teid\u00e4n henkenne ja minun henkeni\u2026 Sitten, jos olen eri hengen voitelussa, t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2013 Pyh\u00e4n Hengen voitelema, joka on Jumalan lahja, se tulee Jumalalta, jotta tekisin jotakin teid\u00e4n hyv\u00e4ksenne, ja teiss\u00e4 sattuu olemaan paha henki, esimerkiksi sy\u00f6p\u00e4, tai jokin kasvain, jotakin, jossa on el\u00e4m\u00e4 teid\u00e4n el\u00e4m\u00e4nne lis\u00e4ksi, no, ne kaksi k\u00e4yv\u00e4t kaksinkamppailua. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te?<\/p>

Toinen sanoo: \u201dSinun on tultava.\u201d<\/p>

Toinen sanoo: \u201d\u00c4l\u00e4 usko sit\u00e4.\u201d<\/p>

Toinen sanoo: \u201dH\u00e4nen on tultava.\u201d<\/p>

Toinen sanoo: \u201d\u00c4l\u00e4 usko sit\u00e4.\u201d<\/p>

43\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6? Ja min\u00e4 puhun nyt teille, juuri n\u00e4hd\u00e4kseni, mit\u00e4 tapahtuu. Sitten, kun tapahtuu, siin\u00e4 se on. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Kaikki riippuu teid\u00e4n uskostanne, ja siit\u00e4, mit\u00e4 min\u00e4 puhun Jeesuksesta Kristuksesta. N\u00e4ettek\u00f6? Se on\u2026 ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te jutun?<\/p>

[Rouvalle] Siis, haluaisitteko te menn\u00e4 kotiin, ja sy\u00f6d\u00e4 taas; sy\u00f6d\u00e4 hyv\u00e4n, kunnon aterian? Teid\u00e4n vatsanne on vaivannut teit\u00e4 kauan, eik\u00f6 olekin? Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Siis, jatkakaa vain ja tehk\u00e4\u00e4 sit\u00e4, mit\u00e4 haluatte tehd\u00e4. Ja Jumala teit\u00e4 siunatkoon\u2026?… Aamen. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dKiitos Jumalalle!\u201d Olkaa kaikki kunnioittavia.<\/p>

Siis, min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n t\u00e4ydest\u00e4 syd\u00e4mest\u00e4ni. Puhuessani t\u00e4lle pikkurouvalle, \u2013ennen kuin unohdan n\u00e4yn, mist\u00e4 siin\u00e4 oli kyse: naisparalla on ollut aikamoista. Ja h\u00e4nell\u00e4 on ollut enemm\u00e4n vialla, kuin mit\u00e4 h\u00e4n ajattelikaan. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta, h\u00e4nell\u00e4 oli vatsavaiva, joka h\u00e4nt\u00e4 hermostutti; h\u00e4n on huolissaan oleva persoona; ja h\u00e4n on niit\u00e4 ihmisi\u00e4, joilla on jatkuvasti mieless\u00e4\u00e4n jokin, joka on tapahtunut kauan sitten, ja h\u00e4n ajattelee jatkuvasti sit\u00e4. Eik\u00f6 teid\u00e4n luonteenne olekin jokseenkin sellainen, rouva? Ja te olette k\u00e4rsinyt muistakin asioista. N\u00e4ettek\u00f6? Enk\u00e4 min\u00e4 halunnut sanoa sit\u00e4, mutta, koko syd\u00e4mest\u00e4ni ja sielustani, nainen, min\u00e4 uskon, ettei teid\u00e4n tarvitse k\u00e4si\u00e4 en\u00e4\u00e4. Te tulette paranemaan. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 uskon siihen.<\/p>

44\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, tulkaa te, rouva, ja seisk\u00e4\u00e4 aivan t\u00e4ll\u00e4 lailla t\u00e4ss\u00e4, jos voitte, niin min\u00e4 saan puhua teille hetkisen. Nyt, uskotteko te n\u00e4ihin asioihin, jotka min\u00e4 sanoin? Uskotteko, ett\u00e4 se on todella l\u00e4hetetty Jumalan luota? Uskotteko\u2013 koko syd\u00e4mest\u00e4nne, te uskotte siihen? No, olen\u2013 olen iloinen siit\u00e4, ett\u00e4 uskotte, sill\u00e4 min\u00e4 voin ainoastaan sanoa\u2026 Siis, ainut, mit\u00e4 min\u00e4 voin tehd\u00e4, on vain katsoa ja n\u00e4hd\u00e4, mik\u00e4 teiss\u00e4 on vialla. N\u00e4ettek\u00f6? Aivan kuten, tai\u2013 tai jos se asia on jotakin synti\u00e4, min\u00e4 saattaisin kyet\u00e4 tiet\u00e4m\u00e4\u00e4n sen. Ja jos te olette tunnustanut sen, no, kenties min\u00e4\u2026 Se on silloin veren alla\u2013 ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, ja asia on loppuun k\u00e4sitelty.<\/p>

Kun te tunnustatte jonkin synnin, H\u00e4n panee sen unohduksen mereen, ettei sit\u00e4 muisteta en\u00e4\u00e4 sinua vastaan. Se yksin kertaisesti\u2026 Tiesit\u2013 tiesittek\u00f6, mit\u00e4 on valkaisuaine, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n pesemiseen: Clorox, mit\u00e4 se ollenkaan on? No, ottakaa yksi pisara mustetta ja tipauttakaa se tuohon valkaisuainevatiin; mit\u00e4 tapahtuukaan sille mustepisaralle? Sit\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 n\u00e4y, eih\u00e4n? Se yksinkertaisesti\u2013 se tulee valkaistuksi. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p>

45\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, niin synnille k\u00e4y, kun se osuu Jeesuksen Kristuksen vereen. Sit\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 ole. Ihminen ei tied\u00e4, mit\u00e4 sille tapahtuu. Se on\u2026 Sin\u00e4 et saa sit\u00e4 en\u00e4\u00e4 sielt\u00e4 pois, vaikka sinun [jostakin syyst\u00e4] pit\u00e4isi; asia on loppuun k\u00e4sitelty. N\u00e4in on.<\/p>

V\u00e4ri, on olemassa mustan musteen v\u00e4ri, mutta se ei ole en\u00e4\u00e4 mustaa. N\u00e4ettek\u00f6? Se on poissa. Mustasta on tullut valkoinen, ja se musta on mennyt johonkin, etk\u00e4 sin\u00e4 tied\u00e4, mihin se meni. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Sellainen synti on.<\/p>

Siis, jos te otatte Jeesuksen vastaan parantajananne, sen syd\u00e4nvaivan, josta te olette k\u00e4rsinyt, k\u00e4y niin kuin tuon musteen, kun se osuu veteen. Otatteko te? Selv\u00e4. Teill\u00e4 on tukahtunut syd\u00e4n; syd\u00e4n on tukossa. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Ja siis, se on aiheuttanut ongelmia jo jonkin aikaa.<\/p>

46\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta nyt, jatka vain tiet\u00e4si, ja sisar, meid\u00e4n Mestarimme, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, joka on l\u00e4hett\u00e4nyt enkelins\u00e4 osoittamaan n\u00e4m\u00e4 asiat todeksi, ett\u00e4 min\u00e4, H\u00e4nen palvelijansa, puhun totta; siunatkoon H\u00e4n sinua. Kristus Jeesuksen nimess\u00e4, l\u00e4hde t\u00e4lt\u00e4 lavalta ja tule kuntoon ja terveeksi. Aamen. Jumala sinua siunatkoon. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d<\/p>

47\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nuo syd\u00e4nvaivat; paine liikkuu: syd\u00e4nvaivaa, syd\u00e4nvaivaa joka puolella. T\u00e4\u00e4ll\u00e4, hetkinen vain. Mik\u00e4 sai teid\u00e4t hyp\u00e4ht\u00e4m\u00e4\u00e4n silloin? Teill\u00e4 my\u00f6s on syd\u00e4nvaiva, tai oikeastaan: oli. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Se pikku rouva istu\u2026 eik\u00f6 olekin totta? Nouskaa seisomaan. Kyll\u00e4, te, jolla on valkoinen hattu, te, joka k\u00e4rsitte syd\u00e4nvaivasta. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Selv\u00e4, te olette parantunut; ja niin h\u00e4nkin.<\/p>

Ja se rouva, joka istuu siell\u00e4 teid\u00e4n vieress\u00e4nne, jolla on sy\u00f6p\u00e4, h\u00e4n voi my\u00f6s parantua, jos h\u00e4n nostaa k\u00e4tens\u00e4 ja uskoo sen. Uskotteko te siihen? Uskotteko te, ett\u00e4 sy\u00f6p\u00e4 l\u00e4htee teilt\u00e4? Siis uskotte? Jos uskotte. nostakaa k\u00e4tenne. Selv\u00e4. Te my\u00f6s voitte l\u00e4hte\u00e4 kotiin. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Jatkakaa tiet\u00e4nne iloiten.<\/p>

Nyt, H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Oi, mit\u00e4 voikaan tapahtua; mit\u00e4 tuleekaan tapahtumaan! Se riippuu nyt teist\u00e4, ei minusta; teist\u00e4!<\/p>

48\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tervehdys, herra. Jumala teit\u00e4 siunatkoon, pastori. Miten teill\u00e4 menee? Selv\u00e4. Kyll\u00e4 herra, haluatteko te olla terve? No, Jeesuksen nimess\u00e4, ottakaa parantumisenne vastaan. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Menk\u00e4\u00e4 nyt ja sy\u00f6k\u00e4\u00e4, mit\u00e4 mielenne tekee. No niin. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dKiitos Jumalalle.\u201d<\/p>

Herra Jeesus, kun n\u00e4m\u00e4 vanhat \u00e4itiparat tulevat, el\u00e4m\u00e4 murskana, matkalaukut pakattuina, valmiina ylitt\u00e4m\u00e4\u00e4n joen, Jumala, siunaa heit\u00e4 ja tee heid\u00e4n p\u00e4ivist\u00e4\u00e4n onnellisia. Jeesuksen nimess\u00e4, paranna t\u00e4m\u00e4 nainen. Aamen. Jumala teit\u00e4, \u00e4iti, siunatkoon. Jatkakaa matkaanne riemuiten, onnellisena, uskoen koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p>

49\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No niin, sisar, uskotko sin\u00e4? Koko syd\u00e4mest\u00e4si? K\u00e4velisitk\u00f6 hieman l\u00e4hemm\u00e4ksi H\u00e4nt\u00e4; rakastatko H\u00e4nt\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si? Uskotko sin\u00e4 sitten, ett\u00e4 H\u00e4n parantaa sinun silm\u00e4si? H\u00e4n parantaa. Selv\u00e4, herra, sin\u00e4 saat sen<\/p>

Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, suo t\u00e4lle naiselle se, mit\u00e4 h\u00e4nen syd\u00e4mens\u00e4 halajaa, sill\u00e4 min\u00e4 pyyd\u00e4n sit\u00e4 Sinun kunniaksesi. Aamen.<\/p>

Jumala sinua siunatkoon. Mene nyt ja usko. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d [Seurakunta sanoo: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d]

Kiitos Jumalalle. Ylistys Jumalalle. Te voitte parantua siit\u00e4 tyr\u00e4st\u00e4nne, jos te vain uskotte koko syd\u00e4mest\u00e4nne, herra. Uskotteko te sen? Siin\u00e4 tapauksessa nouskaa yl\u00f6s ja sanokaa: \u201dMin\u00e4 otan parantumiseni vastaan nyt.\u201d Selv\u00e4, oikein hyv\u00e4. Kiitos, veli. Sill\u00e4 lailla se pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4. Kyll\u00e4.<\/p>

50\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mik\u00e4 on vikana, teid\u00e4n vaimonne kuljeskelee tuolla edestakaisin? Katsokaa t\u00e4h\u00e4n suuntaan sisar. Uskotko my\u00f6s sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si? Ett\u00e4 p\u00e4\u00e4set tuosta nivelrikosta? Haluaisitko tulla terveeksi? Jos haluat, nouse sitten yl\u00f6s, sano: \u201dMin\u00e4 otan vastaan parantumiseni nyt, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.\u201d Sill\u00e4 lailla se pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4.<\/p>

Sin\u00e4 my\u00f6s, sisar, l\u00e4hde lavalta ja sano: \u201dKiitos Jeesus\u201d, ja tule\u2013 tule terveeksi. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d [Seurakunta sanoo: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d]

No niin. Painetaan p\u00e4\u00e4mme vain hetkeksi. Taivaallinen Is\u00e4, paranna t\u00e4m\u00e4 nainen ja tee h\u00e4nest\u00e4 t\u00e4ysin terve.<\/p>

Saatana, l\u00e4hde h\u00e4nest\u00e4. Min\u00e4 sanon Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, tule ulos t\u00e4st\u00e4 naisesta.<\/p>

Uskotteko te? Uskotteko te, ett\u00e4 H\u00e4n parantaa teid\u00e4t nyt? Kuuletteko minua kunnolla? Kuuletteko te minua nyt? Selv\u00e4. Ja te olette parantunut. Te voitte l\u00e4hte\u00e4 lavalta ja tulla terveeksi. Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d [Seurakunta sanoo: \u201dYlistys Jumalalle!\u201d]

51\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuinka min\u00e4 nyt n\u00e4enk\u00e4\u00e4n nuo ihmiset tuolla; heit\u00e4 olisi massoittain; ja kuinka minusta saatana juuri\u2026 voi, jospa vain pystyisin murtamaan tuon hengen, joka on yll\u00e4nne nyt; siin\u00e4 kaikki, saatana huiskuttaa mustia siipi\u00e4\u00e4n siell\u00e4 joka puolella ja panee parastaan saadakseen teid\u00e4t olemaan uskomatta. Jos olisi jokin keino saada siirretty\u00e4 se pois, silloin teid\u00e4n ja Jumalan kirkkauden maan v\u00e4liss\u00e4 ei olisi mit\u00e4\u00e4n, jolloin se lankeaisi teid\u00e4n yllenne ja parantaisi joka ihmisen t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p>

No niin, pieni poika; siis, Jumala sinua siunatkoon. \u00a0Terve vain, poika, hauska tavata. Siis, h\u00e4n on vasta poikanen. Siis, h\u00e4n ei ymm\u00e4rr\u00e4, n\u00e4it\u00e4 asioita. Jutellaanpa h\u00e4nen kanssaan hetki. Siis, poika, us\u2013 uskotko sin\u00e4 sen, kun Jeesus oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026 K\u00e4ytk\u00f6 sin\u00e4 pyh\u00e4koulua? K\u00e4yt. Onko sinusta kiva k\u00e4yd\u00e4 pyh\u00e4koulua? Luetko sin\u00e4 mielell\u00e4si Jeesuksesta? Siis, kun Jeesus oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja\u2013 ja h\u00e4n otti tuollaisia samanlaisia pikkukavereita ja pani k\u00e4tens\u00e4 heid\u00e4n p\u00e4\u00e4lleen ja siunasi heit\u00e4. Ja H\u00e4n sanoi: \u201dSallikaa lasten tulla minun tyk\u00f6ni \u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 est\u00e4k\u00f6 heit\u00e4, sill\u00e4 sen kaltaisten on Jumalan valtakunta.\u201d N\u00e4etk\u00f6?<\/p>

52\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos H\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, jos H\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Hammondissa jossakin, ja, no siis, sin\u00e4h\u00e4n menisit H\u00e4nen tyk\u00f6ns\u00e4 ja H\u00e4n panisi k\u00e4tens\u00e4 sinun p\u00e4\u00e4llesi ja\u2013 ja sin\u00e4 paranisit \u2013 n\u00e4etk\u00f6? siis, koska H\u00e4n olisi Jeesus. Nyt, H\u00e4n oli\u2013 H\u00e4n on mennyt yl\u00f6s Is\u00e4ns\u00e4 kotiin, yl\u00f6s kirkkauteen, ja H\u00e4n istuu siell\u00e4, Is\u00e4ns\u00e4 oikealla puolella, t\u00e4n\u00e4 iltana, Is\u00e4ns\u00e4 valtaistuimella, rukoillakseen meid\u00e4n puolestamme. Sin\u00e4 et ehk\u00e4\u2026tai\u2013 kun me rukoilemme, tai pyyd\u00e4mme H\u00e4nelt\u00e4 mit\u00e4 tahansa, H\u00e4n seisoo Is\u00e4n edess\u00e4 ja osoittaa vertansa. \u201dIs\u00e4, min\u00e4\u2013 min\u00e4 kuolin tuota tarkoitusta varten.\u201d N\u00e4etk\u00f6? Ja sitten, se asia tapahtuu.<\/p>

Siis, jos H\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2013 t\u00e4m\u00e4 on se ainoa syy siihen, miksi H\u00e4n meni sinne yl\u00f6s: H\u00e4n l\u00e4hetti Pyh\u00e4n Hengen takaisin. Ja Pyh\u00e4 Henki on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana. Ja H\u00e4n l\u00e4hetti minut, palvelijansa, auttamaan sinua. Uskotko sin\u00e4 sen? Uskot. Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 sin\u00e4 uskot.<\/p>

53\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, katsohan, min\u00e4 en tunne sinua, pikkukaveri\u2013 enh\u00e4n tunne? En ole koskaan tavannut sinua. Mutta nyt. jos\u2013 jos min\u00e4 seisoisin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Jumalan profeettana ja sanoisin sinulle, ja kertoisin sinulle jostakin sinun el\u00e4m\u00e4ss\u00e4si, joka\u2013 josta sin\u00e4 tied\u00e4t, niin sin\u00e4\u2013 sin\u00e4 uskoisit, etk\u00f6 uskoisikin? Siis, katsos; jokin aika sitten er\u00e4\u00e4ss\u00e4 huoneessa, jossa sin\u00e4 olit, sin\u00e4 olit tukehtua, vaivoin sait henke\u00e4. Sinulla on astma. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? \u00d6isin, monia kertoja, sinulla on ollut vaikea hengitt\u00e4\u00e4. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Ja huoneen valo, joskus se\u2026 Kun sin\u00e4 meinaat tukehtua, ihmiset ovat tulleet juttelemaan kanssasi ja hoitamaan sinua. Se on\u2026 siis, astma on se sinun vaivasi. Onko se totta? Selv\u00e4. Nyt, tulepa t\u00e4nne yst\u00e4v\u00e4.<\/p>

54\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Rakas Jumala, kun t\u00e4m\u00e4 pikkuinen etiopialainen poika seisoo t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja min\u00e4 painan h\u00e4nt\u00e4 syd\u00e4nt\u00e4ni vasten. Min\u00e4 rakastan tallaisia pikkupoikia, Herra. Ja min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 Sinun Poikasi, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, kun t\u00e4m\u00e4 herkk\u00e4 pieni poika, jonka on joutunut kulkemaan el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 l\u00e4pi t\u00e4m\u00e4n astman kanssa, oi Jumala, poikaparka, h\u00e4nen on pit\u00e4nyt tehd\u00e4 t\u00f6it\u00e4 pysy\u00e4kseen hengiss\u00e4 ja, voi, mik\u00e4 vahinko sellainen on. Nyt, Jumala, min\u00e4 rukoilen t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 Sin\u00e4 parantaisit h\u00e4net t\u00e4st\u00e4 sairaudesta. Ota se pois h\u00e4nelt\u00e4 ja voitele h\u00e4net, ja tee h\u00e4nest\u00e4 saarnaaja, Herra, ett\u00e4 h\u00e4n seisoisi lavalla ja saarnaisi evankeliumia. Min\u00e4 rukoilen t\u00e4m\u00e4n rukouksen Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. Aamen. Jumala sinua siunatkoon, pikku veikko.<\/p>

Ja mit\u00e4h\u00e4n nyt tuleekaan tapahtumaan? Tuletko sin\u00e4 paranemaan? Selv\u00e4. Jumala sinua siunatkoon. Sanotaanpa yhdess\u00e4: \u201dYlistys Jumalalle.\u201d [Seurakunta sanoo: \u201dYlistys Jumalalle!\u201d]

55\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala sinua siunatkoon, sisar! Uskotko sin\u00e4 my\u00f6s? \u00a0Taivaallinen Is\u00e4mme, min\u00e4 pyyd\u00e4n Sinua olemaan t\u00e4lle naiselle armollinen tietoisena siit\u00e4, ett\u00e4 vain Sin\u00e4 voit parantaa h\u00e4net. Niinp\u00e4 min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 Sin\u00e4 soisit sen ja tekisit h\u00e4net terveeksi, Jeesuksen Kristuksen, Sinun Poikasi nimess\u00e4. Aamen.<\/p>

Siis, uskotteko te, samalla tavalla kuin tuo pikkupoika uskoi? Selv\u00e4. Mene riemuiten ja iloisena. Kirjoita siit\u00e4 todistus minulle ja kerro mit\u00e4\u2013 mit\u00e4 sinulle tapahtui.<\/p>

No niin, rouva. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne, jos min\u00e4 pyyt\u00e4isin Herralta Jeesukselta, ett\u00e4 H\u00e4n parantaisi teid\u00e4t? Selv\u00e4. Tulkaa t\u00e4nne.<\/p>

Rakas Jeesus; t\u00e4m\u00e4 nainen seisoo t\u00e4ss\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 on tarve. Sin\u00e4 teid\u00e4t sen, tied\u00e4t kaikki asiat. Ja min\u00e4, Sinun palvelijanasi pyyd\u00e4n, t\u00e4n\u00e4 iltana, nyt kun Pyh\u00e4 Henki on rakennuksessa ja voitelee, ja antaa n\u00e4it\u00e4 ihania asioita: suuria merkkej\u00e4 juuri ennen tuomiota, joiden Sin\u00e4 lupasit tulevan. Ja pit\u00e4ess\u00e4ni h\u00e4nen k\u00e4tt\u00e4\u00e4n, min\u00e4 pyyd\u00e4n, Herra, ett\u00e4 Sin\u00e4 parantaisit h\u00e4net. Ja palatkoon h\u00e4n t\u00e4n\u00e4 iltana onnellisena, iloisena ylist\u00e4en Jumalaa, ja parantuneena\u2013 Jeesuksen Kristuksen nimen kautta. Aamen. Jumala sinua, sisar, siunatkoon. Nyt, l\u00e4hde ja usko koko syd\u00e4mest\u00e4si ja sano: \u201dKiitos Herra sinulle!\u201d<\/p>

Selv\u00e4. Antakaa sen rouvan tulla nyt.<\/p>

56\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Suokaa anteeksi\u2013 hetkiseksi. Pid\u00e4ttek\u00f6 tuosta sanasta? Eik\u00f6 se olekin ihmeellinen? H\u00e4n on ihmeellinen. T\u00e4ll\u00e4 naisella on vialla jokin, ja se pyyt\u00e4\u00e4 armoa. Ja on my\u00f6s joku, enk\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4 mik\u00e4 se on, siis, hetkinen vain\u2026 Nyt jokainen kunnioittavana. Haluan keskustella kanssanne hetkisen. Voisitteko te astua v\u00e4h\u00e4n taaksep\u00e4in, n\u00e4in? [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.]

Uskotteko te rouva koko syd\u00e4mest\u00e4nne? [Rouva vastaa: \u201dKyll\u00e4.] Min\u00e4 uskon sen. Ja uskon, ett\u00e4 se teid\u00e4n selk\u00e4nne ei tule vaivaamaan teit\u00e4 en\u00e4\u00e4 koskaan. Siunatkaamme\u2026?… Jumala teit\u00e4 siunatkoon, l\u00e4htek\u00e4\u00e4 lavalta riemuiten ja sanokaa: \u201dKiitos Jumalalle.\u201d [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.]

Kaikki on mahdollista.<\/p>

Siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 parvella, te katsotte minuun\u2013 Jumalan Henki on liikkunut siell\u00e4 yleis\u00f6n seassa jo jonkin aikaa. Uskotteko te minun olevan Jumalan profeetta, koko syd\u00e4mest\u00e4nne?<\/p>

Min\u00e4 n\u00e4en Jumalan Hengen liikkuvan juuri tuohon suuntaan, aivan t\u00e4ss\u00e4 edess\u00e4ni. Se pys\u00e4htyi nyt. Se j\u00e4tti minut. Nyt, hetkinen vain, uskokaa jokainen koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p>

Oh, min\u00e4\u2013 min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on yst\u00e4v\u00e4. Jumalalle ylistys.<\/p>

Te rouva siell\u00e4, teill\u00e4 on syd\u00e4nvaiva, te joka istutte siin\u00e4 sen rouvan vieress\u00e4, jolla on vaaleanpunainen leninki, joka istuu siell\u00e4. Jos te haluatte parantua, voitte nousta seisomaan ja ottaa parantumisenne vastaan; siell\u00e4 toisessa riviss\u00e4. Jos te haluatte parantua, nouskaa seisomaan ja tulkaa terveeksi. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Selv\u00e4. Hienoa. No niin.<\/p>

Eik\u00f6 teill\u00e4\u2013 se v\u00e4rillinen rouva, joka istuu siell\u00e4, teill\u00e4 on jotain vialla\u2026\u00a0 te k\u00e4rsitte, jostakin p\u00e4\u00e4ss\u00e4nne, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Min\u00e4 n\u00e4en, kuinka te liikutatte\u2013 selv\u00e4, nouskaa yl\u00f6s. Te olette parantunut\u2013 n\u00e4in on. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Aamen. Aamen.<\/p>

Se toinen, iso v\u00e4rillinen rouva, joka istuu juuri siell\u00e4, jolla on kasvain; h\u00e4n voi nousta yl\u00f6s ja l\u00e4hte\u00e4 kotiin, my\u00f6s. H\u00e4n on parantunut my\u00f6s. Jumala teit\u00e4 siunatkoon rouva. Halleluja!<\/p>

No niin, rouva. Menk\u00e4\u00e4 kotiin ja sy\u00f6k\u00e4\u00e4, mit\u00e4 haluatte; teid\u00e4n vatsavaivanne l\u00e4hti istuessanne siell\u00e4. Te voitte menn\u00e4 takaisin\u2013 menk\u00e4\u00e4, minne haluatte. Miten ihanaa.<\/p>

Uskotteko te sen vauvan puolesta? Oi, Jeesus, siunaa t\u00e4t\u00e4 pikkuista hermostunutta lapsiparkaa, ja paranna h\u00e4net; kun min\u00e4 siunaan sit\u00e4 Sinun Poikasi, Jeesuksen nimess\u00e4. Aamen. Jumala sinua, veli Cox, siunatkoon. [Nauhassa on tyhj\u00e4 kohta.]

Onko h\u00e4n teid\u00e4n sukulaisenne? Min\u00e4 luulin, ett\u00e4 oli. Min\u00e4 luulin, ett\u00e4 oli. L\u00e4htek\u00e4\u00e4, niin Herra suo parantavia voimiaan. Uskokaa. Uskokaa.<\/p>

No niin, rouva. Siis, tuolla se taas menee kiljuen joka puolella. Se liikkuu rakennuksen joka kolkassa. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joka puolella ihmisi\u00e4, jotka k\u00e4rsiv\u00e4t samasta asiasta, kuin mit\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 rouvalla oli. Se on liikahtanut minua kohti, joka kerran, t\u00e4n\u00e4 iltana, kun min\u00e4 puhun jollekin potilaalle. Kaikki te, ihmiset, joilla on vatsavaiva\u2026 Teill\u00e4 on vatsavaiva, eik\u00f6 olekin, rouva? Kaikki, jolla on vatsavaiva, nouskaa seisomaan. N\u00e4ettek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Olkaa hyv\u00e4t! Mit\u00e4p\u00e4\u2026?…<\/p>

Herra, taivaan ja maan Jumala, suo tulevan tiett\u00e4v\u00e4ksi, t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 Sin\u00e4 olet Jumala, ja min\u00e4 olen Sinun profeettasi. Nyt min\u00e4 kutsun Jeesuksen Kristuksen parantavaa voimaa. Paranna n\u00e4m\u00e4 kaikki, Jeesuksen nimess\u00e4.<\/p>

Selv\u00e4. Mene, sisar. L\u00e4htek\u00e4\u00e4 kukin kotiin, ja sy\u00f6k\u00e4\u00e4, mit\u00e4 haluatte.<\/p>

[Veli Branham puhuu jollekin lavalla.] Ei, hetkinen vain. Per\u00e4\u00e4nny, per\u00e4\u00e4nny, hetkinen vain.<\/p>

Saatana on h\u00e4vi\u00e4j\u00e4.<\/p>

Menk\u00e4\u00e4, rouva, teid\u00e4t parannettiin sill\u00e4 hetkell\u00e4. \u00a0Teid\u00e4n vatsavaivanne my\u00f6s. Niinp\u00e4 te voitte l\u00e4hte\u00e4 oikop\u00e4\u00e4t\u00e4 kotiin. Te parannuitte seisoessanne tuolla jonossa, jokainen\u2026 loputkin teist\u00e4. Selv\u00e4.<\/p>

Jumala teit\u00e4 siunatkoon; jatkakaa vain eteenp\u00e4in.<\/p>

Voi, mit\u00e4 Jumala voikaan tehd\u00e4 nyt? Mit\u00e4?<\/p>

Tuokaa se rouva t\u00e4nne. Min\u00e4p\u00e4 n\u00e4yt\u00e4n teille jotakin. Mik\u00e4 t\u00e4t\u00e4 rouvaa vaivaa\u2013 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on kymmenitt\u00e4in teit\u00e4, jotka k\u00e4rsitte samasta. T\u00e4m\u00e4 nainen k\u00e4rsii ahdistuneisuudesta. H\u00e4n on todella ahdistunut ja pois tolaltaan\u2013 pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? No\u2013 nostakaa k\u00e4tenne, jos se on totta. No niin.<\/p>

Kuinka monella t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on tuollainen ahdistus, nouskaa yl\u00f6s, ett\u00e4 teid\u00e4t parannetaan t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4. No niin, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 teit\u00e4 on t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Se henki anelee: \u201dArmoa, armoa, armoa.\u201d<\/p>

Mit\u00e4\u2026 T\u00e4t\u00e4 juuri Jumala haluaa minun tekev\u00e4n. Min\u00e4 osuin suoraan siihen, juuri t\u00e4ll\u00e4.<\/p>

Saatana sin\u00e4 olet luuseri, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, tule ulos jokaisesta n\u00e4ist\u00e4 ihmisist\u00e4\u2026?… Selv\u00e4.<\/p>

Viisi vuotta\u2013 siit\u00e4 min\u00e4 puhun. Sit\u00e4 Jumala on halunnut. Min\u00e4 en ole n\u00e4hnyt sit\u00e4 t\u00e4h\u00e4n asti. Min\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4n, mit\u00e4 H\u00e4n tarkoittaa. Jokainen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 voi l\u00e4hte\u00e4 kotiin ja sy\u00f6d\u00e4 ilman vatsavaivoja; se oli paha. Jokainen ahdistustapaus voi l\u00e4hte\u00e4 kotiin ja olla terve.<\/p>

Siis, hetkinen vain, se on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 taas. Siis, hetkinen vain. T\u00e4st\u00e4 miehest\u00e4 l\u00e4htee voimakas liike. Voi, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 se on. Teill\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4, herra. Teill\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4. Niin teill\u00e4kin\u2013 pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Kyll\u00e4. T\u00e4ll\u00e4 naisella on sy\u00f6p\u00e4. N\u00e4in on. Rouva, te ette voi el\u00e4\u00e4 ilman Jumalaa; ettek\u00e4 tek\u00e4\u00e4n. Jokainen, jolla on sy\u00f6p\u00e4, nouskaa seisomaan. Oletteko valmiita parantumaan? Oletteko? Oletteko te valmis nousemaan sielt\u00e4 paareilta\u2026?… l\u00e4htem\u00e4\u00e4n kotiin ja tulemaan terveeksi? Selv\u00e4. Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, nouskaa yl\u00f6s, l\u00e4htek\u00e4\u00e4 kotiin\u2026?… Nouskaa yl\u00f6s ja k\u00e4velk\u00e4\u00e4 Herran Jeesuksen nimess\u00e4\u2026?… Herran Jeesuksen nimess\u00e4\u2026?… menk\u00e4\u00e4 kotiin ja tulkaa terveeksi\u2026?… menk\u00e4\u00e4 kotiin ja parantukaa. Kaikkivaltias Jumala, Sinun Poikasi Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, min\u00e4 nuhtelen jokaista riivaajavaltaa. Tulkaa ulos\u2026?… henkivallat. Tulkaa ulos n\u00e4ist\u00e4 ihmisist\u00e4.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

52-0718\u00a0H\u00c4NEN RUKOUKSENSA MIN\u00c4 KUULEN(For Him Will I Accept)Hammond, Indiana, USA, 18.7.1952 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Onpa ilta; mit\u00e4 tahansa voi tapahtua kaikkialla. Kun seisoin tuolla ulkona, kun kuulin tuon ihanan kertos\u00e4keen: \u201dOle tervehditty Jeesuksen nimen voima.\u201d [All Hail The Power of Jesus’ Name], istuessani siell\u00e4, minusta tuntui kuin yl\u00f6stempaus tulisi tuossa paikassa, kun min\u00e4 olin\u2013min\u00e4 istuin tuolla pikku telttavuoteella.Continue reading ”52-0718 H\u00c4NEN RUKOUKSENSA MIN\u00c4 KUULEN (For Him Will I Accept), Hammond, Indiana, USA, 18.7.1952”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15160,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/15160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}