{"id":2257,"date":"1954-07-24T00:00:46","date_gmt":"1954-07-23T21:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=2257"},"modified":"2023-04-02T19:27:53","modified_gmt":"2023-04-02T16:27:53","slug":"54-0724","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1954\/07\/24\/54-0724\/","title":{"rendered":"54-0724 HENKIL\u00d6KOHTAINEN KOKEMUS JUMALAN KANSSA (A Personal Experience With God), Chicago, Illinois, USA, 24.7.1954"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\"Download\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

54-0724 HENKIL\u00d6KOHTAINEN KOKEMUS JUMALAN KANSSA <\/strong>
(A Personal Experience With God)<\/strong>
Chicago, Illinois, USA, 24.7.1954<\/strong><\/p>

1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kiitos oikein kovasti. Painaisimmeko p\u00e4\u00e4mme rukoillaksemme muutaman sanan.<\/span><\/p>

Taivaallinen Is\u00e4mme. Me olemme kiitollisia sinulle t\u00e4st\u00e4 yhdess\u00e4olon hetkest\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Chicagossa, sinun rakkaiden lastesi kanssa. Monet heist\u00e4 ovat eri puolilta maailmaa, ja me olemme kiitollisia kokoontuessamme kerta kerran j\u00e4lkeen tiet\u00e4en, ett\u00e4 jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 me tulemme kokoontumaan tuolla puolen sinun valtakunnassasi, jossa me emme eroa en\u00e4\u00e4 koskaan. Ja kun t\u00e4t\u00e4 viel\u00e4 kutsutaan p\u00e4iv\u00e4ksi, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, tehk\u00e4\u00e4mme ty\u00f6t\u00e4 yhdess\u00e4 kaikessa yksimielisin\u00e4 ja\u2013uskossa meid\u00e4n Herraamme, Jeesukseen Kristukseen, H\u00e4nen valtakuntansa rakennukseksi.<\/span><\/p>

Anna anteeksi meid\u00e4n syntimme, rikkomuksemme sinua vastaan ja ottakoon Pyh\u00e4 Henki kokouksen haltuunsa nyt, omaan johtoonsa ja saakoon kunnian. Sill\u00e4 on kirjoitettu, Herramme kirjoitti, ett\u00e4 mit\u00e4 te pyyd\u00e4ttekin Is\u00e4lt\u00e4 minun nimess\u00e4ni, sen min\u00e4 teen. Min\u00e4 rukoilen t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 me saisimme kokea H\u00e4nen l\u00e4sn\u00e4olonsa, H\u00e4nen kunniansa verhoavan meid\u00e4t kaikki. Me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. Aamen. Voitte istua.<\/span><\/p>

2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Hyv\u00e4\u00e4 iltaa kristityt yst\u00e4v\u00e4ni ja Jumalan valtakunnan kansalaiset. Me olemme todella kiitollisia, ett\u00e4 olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana palvelemassa teit\u00e4 meid\u00e4n yl\u00f6s nousseen Herramme Jeesuksen nimess\u00e4. Syd\u00e4meni on v\u00e4h\u00e4n\u2013on hakannut melko kovasti n\u00e4m\u00e4 viimeiset hetket. Olen tavannut ulkomaalaisia ihmisi\u00e4 Sveitsist\u00e4, juuri kun tulin sis\u00e4\u00e4n, ja he kertoivat minulle, kuinka Pyh\u00e4 Henki yhten\u00e4 iltana kertoi heille heid\u00e4n tilastaan, el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n ja\u2013ja kuinka he paranivat ja sitten tulivat sis\u00e4lle ja kuulivat tuon ihanan laulun: \u201dAlas kirkkaudestaan.\u201d Jos on olemassa laulu, joka saa sieluni riemastumaan, niin se on tuo laulu: \u201dAlas kirkkaudestaan.\u201d Kuinka Jumala alentui, tuli alas, paljasti itsens\u00e4 lihan ruumiissa ottaakseen minun paikkani syntisen\u00e4 Golgatalla, ja kuoli minun sijastani antaakseen minulle oikeuden el\u00e4m\u00e4n puuhun, jotta min\u00e4 voisin sy\u00f6d\u00e4 ja el\u00e4\u00e4 ikuisesti. Kuinka voisin torjua sen? Kuinka min\u00e4 voisin torjua niin ihanan kutsun?<\/span><\/p>

3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sitten, tulin sis\u00e4\u00e4n kokoukseen ja tapasin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 veljemme merten takaa, Ruotsista. Ja mietin, ett\u00e4 mink\u00e4laista mahtaakaan olla sitten, kun me p\u00e4\u00e4semme kirkkauteen ja tapaamme nuo ihanat ihmiset, joita me tapasimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 silloin t\u00e4ll\u00f6in kokouksissa?<\/span><\/p>

Veli Joseph, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, totta kai, kun h\u00e4n\u2013h\u00e4n esittelee minut, min\u00e4\u2013min\u00e4\u2026H\u00e4n rakastaa minua kovasti, niinp\u00e4 h\u00e4n puhuu todella pitk\u00e4\u00e4n. [Veli Branham nauraa ja veli Boze puhuu h\u00e4nelle.]<\/span><\/p>

Kiitos, veli. Kiitos, veli. Kiitoksia sinulle, veljeni. Toivoisin, etten milloinkaan pilaisi t\u00e4t\u00e4 tunnetta velje\u00e4ni kohtaan tai muitakaan kohtaan\u2013ett\u00e4 meid\u00e4n Herramme Jeesus pit\u00e4isi minut aina sellaisella paikalla, jolla min\u00e4 voisin el\u00e4\u00e4 yhteydess\u00e4 veljiini ja rakastaa heit\u00e4, koska min\u00e4 todellakin rakastan heit\u00e4. Se on molemminpuolinen tunne ja yhdess\u00e4 me olemme ty\u00f6tovereita, yhdess\u00e4 Jumalan valtakunnan – ja Kristuksen Jeesuksen, Herran puolesta.<\/span><\/p>

4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja nyt, huomenna, iltap\u00e4iv\u00e4jumalanpalvelus alkaa luullakseni kahden maissa tai sinne p\u00e4in. Ja uskon, ett\u00e4 veljemme Ruotsista tulee puhumaan meille ja sitten huomisiltana on t\u00e4m\u00e4n kokoussarjan p\u00e4\u00e4t\u00f6s. Koska minun pit\u00e4\u00e4 kiiruhtaa suoraan kotiin, aloitan huomisiltana, ehk\u00e4, ja maanantaina kahdelta, minun pit\u00e4\u00e4 olla Fort Knoxissa, Kentuckyssa ottamassa v\u00e4h\u00e4n lis\u00e4\u00e4 niit\u00e4 piikkej\u00e4 ulkomaanmatkan takia. Min\u00e4 yritin selitt\u00e4\u00e4 ihmisille, etten tarvitse niit\u00e4, mutta he eiv\u00e4t kuunnelleet minua. Ja min\u00e4 vain\u2026Minun k\u00e4teni tulevat niin kipeiksi, ja he\u2026Min\u00e4 en tarvitse noita juttuja, min\u00e4\u2013mutta\u2013laki sanoo, ett\u00e4 minun pit\u00e4\u00e4 ottaa ne. Raamattu sanoo: \u201dAnna keisarille, mik\u00e4 keisarin on. Jumalalle, mik\u00e4 Jumalan on.\u201d Niinp\u00e4, jos\u2013minun on otettava nuo rokotteet ja sitten saarnattava Evankeliumia ihmisille, niin miksi ei? Niinp\u00e4 se antaa Jumalalle, mik\u00e4 on Jumalan ja keisarille, mik\u00e4 on keisarin.<\/span><\/p>

5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Herra siunaa teit\u00e4 jokaista. Minulla on muutama hetki j\u00e4ljell\u00e4 muutamalle sanalle. Ja nyt palatessani, yrit\u00e4n, jos Herra tahtoo, ett\u00e4 Chicagolaiset t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana tiet\u00e4isiv\u00e4t varmasti, ett\u00e4 palvelusteht\u00e4v\u00e4st\u00e4ni on sanottu, ett\u00e4 ainoa ep\u00e4kohta jonka kukaan n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 l\u00f6yt\u00e4v\u00e4n on, etten voi palvella riitt\u00e4v\u00e4n monia ihmisi\u00e4 kerrallaan. Siis, min\u00e4 todellakin toivon, ett\u00e4 kykenisin. Min\u00e4\u2013jos vain voisin, olisin enemm\u00e4n kuin iloinen, jos voisin tehd\u00e4 sen. Mutta se tapa, jolla min\u00e4 palvelen, ei k\u00e4y siihen. Minun palvelusteht\u00e4v\u00e4\u00e4ni ei ole annettu sit\u00e4 varten.<\/span><\/p>

On sanottu, ett\u00e4 herra Roberts, meid\u00e4n veljemme, rukoilisi viidensadan ihmisen puolesta, samassa ajassa kun min\u00e4 saan rukoiltua kahden puolesta. No, tottahan se on, mutta veli Roberts tekee sen, mit\u00e4 Jumala k\u00e4skee h\u00e4nen tehd\u00e4, ja minun on teht\u00e4v\u00e4 sit\u00e4, mit\u00e4 Herra k\u00e4skee minun tehd\u00e4. Niinp\u00e4, se on\u2013niiss\u00e4 on ero. Pyh\u00e4 Hengen seurakuntaa palvelevia teht\u00e4vi\u00e4 on erilaisia. Ja veli Roberts on todella hieno uskon mies, ihailtava persoona, rakastava veli ja kent\u00e4ll\u00e4 on monia sellaisia nyky\u00e4\u00e4n. Rehellisesti sanoen, minusta jokainen heist\u00e4 on aivan huippu. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Min\u00e4 rukoilen heid\u00e4n puolestaan kaiken aikaa.<\/span><\/p>

6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja t\u00e4m\u00e4 suuri evankelista, joka t\u00e4n\u00e4\u00e4n on kent\u00e4ll\u00e4, ehk\u00e4 h\u00e4n ei ole samaa mielt\u00e4 jumalallisesta parantamisesta, ihana veljemme Billy Graham. Mutta, t\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun kuuntelin er\u00e4st\u00e4 radio-ohjelmaa, joka l\u00e4hetettiin ymp\u00e4ri maata, min\u00e4 kuulin, ett\u00e4 h\u00e4n oli sairaalassa Saksassa, tai jotain, sairaana munuaistukoksen takia. En voinut muuta kuin pys\u00e4hty\u00e4 siin\u00e4 paikassa, tiesin\u2013tunsin my\u00f6t\u00e4tuntoa velje\u00e4mme kohtaan, ja rukoilin Jumalaa vapauttamaan h\u00e4net. Ja p\u00e4iv\u00e4\u00e4\u2026Ja kun aikaa kului, ja mit\u00e4 h\u00e4nen palvelusteht\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 tuli, kuulin, ett\u00e4 h\u00e4n oli jo parempi ja taas palvelemassa. Jumala k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 velje\u00e4mme suurella voimallisella tavalla ihmisten pelastamiseksi. Ja me arvostamme varmasti h\u00e4nt\u00e4, ja min\u00e4 pyyt\u00e4isinkin kaikkia kristittyj\u00e4 rukoilemaan veljemme puolesta n\u00e4hdess\u00e4mme Jumalan k\u00e4den h\u00e4nen kanssaan, tai\u2013pelastamassa kadotettuja.<\/span><\/p>

Ja nyt min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 Jumala vapauttaa h\u00e4net t\u00e4ydellisesti. Kuulin, ett\u00e4 h\u00e4n on yh\u00e4 tosi huonona, niinp\u00e4 min\u00e4\u2013min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 Jumala vapauttaisi meid\u00e4n veljemme t\u00e4ysin, niin ett\u00e4 h\u00e4n kykenisi saarnaamaan evankeliumia. H\u00e4n tavoittaa sen tyyppisi\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t tulisi minua edes kuuntelemaan, diplomaatteja, ja niin edesp\u00e4in. Ainoa tapa, miten he saattaisivat tulla minua kuuntelemaan, olisi kenties, jos he tulevat tarpeeksi sairaaksi, he saattaisivat tulla. Mutta se voi melkein olla se ainut tapa.<\/span><\/p>

7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja minulla on ollut etuoikeus rukoilla kuninkaitten ja monarkkien puolesta ja mahtimiesten enk\u00e4 ole koskaan n\u00e4hnyt Herran hylk\u00e4\u00e4v\u00e4n viel\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n, vaan ett\u00e4 H\u00e4n on parantanut heid\u00e4t. Kongressin j\u00e4sen Upshaw, yksi Yhdysvaltojen valtionjohdosta, oli ollut invalidi ja py\u00f6r\u00e4tuolissa 66 vuotta ja parantui heti. Enk\u00e4 min\u00e4 ollut kuullut miehest\u00e4 koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni. H\u00e4n istui py\u00f6r\u00e4tuolissa yleis\u00f6n takaosassa, kun Herra Jeesus n\u00e4ytti minulle n\u00e4yn siit\u00e4, mit\u00e4 oli sattunut ja mit\u00e4 oli tapahtunut, ja h\u00e4n parantui t\u00e4ysin. Ja me olemme siit\u00e4 niin kiitollisia.<\/span><\/p>

Ehk\u00e4, min\u00e4 juuri\u2026Kuinka moni on kuullut siit\u00e4 tapauksesta, kuinka h\u00e4n parani? Ei kovin moni. Uskoisin, ett\u00e4 luen pikku sananpaikan ja tuon sen todistukseksi, koska minulla on en\u00e4\u00e4 vain 10 minuuttia aikaa puhua ja tulen puhumaan huomisiltana, ehk\u00e4 tulette ajoissa. Apostolien teoissa, 2:ssa tai 3:ssa luvussa, 1. jakeen alusta:<\/span><\/p>

Ja Pietari ja Johannes meniv\u00e4t pyh\u00e4kk\u00f6\u00f6n yhdeks\u00e4nnell\u00e4 hetkell\u00e4, rukoushetkell\u00e4.<\/em><\/p>

Silloin kannettiin esille miest\u00e4, joka oli ollut rampa hamasta \u00e4itins\u00e4 kohdusta ja jonka he joka p\u00e4iv\u00e4 panivat pyh\u00e4k\u00f6n niin kutsutun Kauniin portin pieleen anomaan almua pyh\u00e4kk\u00f6\u00f6n menevilt\u00e4.<\/em><\/p>

N\u00e4hdess\u00e4\u00e4n Pietarin ja Johanneksen, kun he olivat menossa pyh\u00e4kk\u00f6\u00f6n, h\u00e4n pyysi heilt\u00e4 almua.<\/em><\/p>

Niin Pietari ja Johannes katsoivat h\u00e4neen kiinte\u00e4sti, ja Pietari sanoi: ”Katso meihin.”<\/em><\/p>

Ja h\u00e4n tarkkasi heit\u00e4 odottaen heilt\u00e4 jotakin saavansa.<\/em><\/p>

Niin Pietari sanoi: ”Hopeaa ja kultaa ei minulla ole, mutta mit\u00e4 minulla on, sit\u00e4 min\u00e4 sinulle annan: Jeesuksen Kristuksen, Nasaretilaisen, nimess\u00e4, nouse ja k\u00e4y.”<\/em><\/p>

Ja h\u00e4n tarttui h\u00e4nen oikeaan k\u00e4teens\u00e4 ja nosti h\u00e4net yl\u00f6s; ja heti h\u00e4nen jalkansa ja nilkkansa vahvistuivat,<\/em><\/p>

ja h\u00e4n hyp\u00e4hti pystyyn, seisoi ja k\u00e4veli; ja h\u00e4n meni heid\u00e4n kanssansa pyh\u00e4kk\u00f6\u00f6n, k\u00e4yden ja hypellen ja ylist\u00e4en Jumalaa.<\/em><\/p>

8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Lis\u00e4tk\u00f6\u00f6n Herra siunauksensa Sanan lukemiselle. Se oli suurenmoinen hetki temppeliss\u00e4 sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Apostolit, heid\u00e4n syd\u00e4mens\u00e4 olivat t\u00e4ynn\u00e4 iloa ja mielihyv\u00e4\u00e4. He olivat saaneet osakseen uuden kokemuksen Herrasta Jeesuksesta Kristuksesta. Heid\u00e4n syd\u00e4mens\u00e4 olivat t\u00e4ynn\u00e4 iloa. He ajattelivat: \u201dVoi, ett\u00e4 jotain uutta jotakin oli tapahtunut.\u201d<\/span><\/p>

He olivat riemuissaan tiet\u00e4ess\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki oli\u2013oli tullut, Is\u00e4n pitk\u00e4aikainen lupaus. Luukas 24:49:ss\u00e4, Jeesus sanoi opetuslapsilleen: \u201dTeid\u00e4n on\u2026\u201d tai sanoi: \u201dPysyk\u00e4\u00e4 Jerusalemin kaupungissa, kunnes teid\u00e4n p\u00e4\u00e4llenne puetaan voima korkeudesta.\u201d Ap. t. 1:8 H\u00e4n sanoi: \u201dTe saatte voiman, kun t\u00e4m\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on tullut teid\u00e4n p\u00e4\u00e4llenne. Te tulette olemaan minun todistajiani Jerusalemissa, Juudeassa, Samariassa ja maan \u00e4\u00e4riin saakka.\u201d Ja tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 sama siunaus, joka heid\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u00e4n oli, oli menn\u00e4 maan \u00e4\u00e4riin saakka, on my\u00f6s t\u00e4n\u00e4\u00e4n sama. Se ei ole viel\u00e4 saavuttanut edes kolmasosaakaan maapallosta t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n menness\u00e4. Kahdentuhannen vuoden j\u00e4lkeen, meid\u00e4n t\u00e4ytyy menn\u00e4 t\u00e4m\u00e4n saman evankeliumi kanssa viel\u00e4 2\/3 osaan maapalloa, sill\u00e4 t\u00e4m\u00e4n voiman osoituksen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 menn\u00e4 maan \u00e4\u00e4riin saakka.<\/span><\/p>

9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Joitain p\u00e4ivi\u00e4 my\u00f6hemmin Jeesus otettiin kirkkauteen. H\u00e4nen viimeiset sanansa opetuslapsille: \u201dMenk\u00e4\u00e4 kaikkeen maailmaan ja saarnatkaa evankeliumia. Se siis tarkoittaa koko maailmaa. N\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat. Minun nimess\u00e4ni he ajavat ulos riivaajia, puhuvat uusilla kielill\u00e4, nostavat k\u00e4sin k\u00e4\u00e4rmeit\u00e4 tai juovat jotain tappavaa, eik\u00e4 se vahingoita heit\u00e4. Jos he panevat k\u00e4tens\u00e4 sairaitten p\u00e4\u00e4lle, he tulevat terveiksi.\u201d Kirjoituksiin on kirjoitettu, ett\u00e4 Jeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti, Hebr. 13:8.<\/span><\/p>

Sit\u00e4 me emme voi kielt\u00e4\u00e4. Se on Jumala Sanaa. Min\u00e4 voin ohittaa sen ainoastaan oikeuttaakseni oman ep\u00e4uskoni. Mutta jos min\u00e4 tutkin ja kysyn: \u201dOnko t\u00e4m\u00e4 Jumalan Sanaa, kyll\u00e4 vai ei? niin kyll\u00e4 se on Jumalan sanaa.\u201d Ja, mit\u00e4 Jeesus sanoi ollessaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026H\u00e4n ei v\u00e4itt\u00e4nyt olevansa mik\u00e4\u00e4n suuri persoona. H\u00e4n v\u00e4itti olevansa vain\u2013h\u00e4n oli palvelija. H\u00e4n oli Jumalan Poika, ja H\u00e4n otti\u2013eik\u00e4 H\u00e4n hankkinut mit\u00e4\u00e4n mainetta.<\/span><\/p>

10\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ajattelin t\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ett\u00e4 se mies joka \u201dloi\u201d tekok\u00e4den, hankki todella mainetta itselleen, mutta tuo Mies, joka loi tuon aidon k\u00e4den, ei niitt\u00e4nyt mink\u00e4\u00e4nlaista mainetta. Se mies joka valmisti tekosilm\u00e4n, saavutti kyll\u00e4 mainetta sen tekemisest\u00e4, mutta se Mies, joka teki oikean silm\u00e4n ei saanut mink\u00e4\u00e4nlaista mainetta. H\u00e4n alensi itsens\u00e4, Jumala, Jehova, ilmestyi lihassa, tuli alas ja uhrasi itsens\u00e4 meid\u00e4n syntiemme ja sairauksiemme edest\u00e4. Jumalan rakkautta ei voi edes ajatella, miten syv\u00e4\u00e4 ja miten puhdasta ja miten arvokasta ja miten jaloa on tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Jumala teki sen omille vihollisilleen, ei rakastetuilleen jotka rakastavat H\u00e4nt\u00e4, vaan H\u00e4nen vihollisilleen.<\/span><\/p>

Minusta tuntuu usein, ett\u00e4 jos Jumala oli halukas kuolemaan vihollistensa puolesta, s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4kseen omat vihollisensa helvetilt\u00e4, varmasti H\u00e4n on halukas my\u00f6s parantamaan lastensa sairaudet. Eik\u00f6 teist\u00e4kin tunnu silt\u00e4? H\u00e4n ajattelee niin paljon vihollistensa parasta.<\/span><\/p>

Tuossa ensimm\u00e4isten apostolien kiihke\u00e4n toiminnan ajassa, he olivat valtavan onnellisia, koska heill\u00e4 oli ollut kokemus. Heill\u00e4 oli jotakin. T\u00e4m\u00e4 on mit\u00e4 tarvitaan t\u00e4n\u00e4kin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kokemus.<\/span><\/p>

11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Jos me matkustamme Kaliforniaan ja menemme\u2013joku ajaa teid\u00e4t sinne, te ette varmaankaan halua kuskia joka ei ole koskaan ennen ajanut autoa. Te etsitte jonkun jolla on kokemusta. Ja jos teid\u00e4n piti menn\u00e4\u2013teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 menn\u00e4 leikkaukseen, tai hammasoperaatioon, etteh\u00e4n te halua ket\u00e4\u00e4n joka ei tied\u00e4 mist\u00e4 puhuu? Te haluatte jonkun, jolla on kokemusta.<\/span><\/p>

Ja sill\u00e4 tavalla asia on, kun me puhumme Jumalasta. Otetaan joku, jolla on kokemus, joka tiet\u00e4\u00e4 mist\u00e4 puhuu. Ja n\u00e4ill\u00e4 apostoleilla oli ollut helluntaikokemus. He tulivat siunatuiksi. He saivat jumalallisen ilon ja heid\u00e4n syd\u00e4mens\u00e4 aivan pulppusi sit\u00e4. Koko maailma oli heid\u00e4n. Ja eik\u00f6 ole aika paha juttu, ett\u00e4 me olemme kadottaneet tuon ilon t\u00e4n\u00e4 iltana\u2013tuon jumalallisen ilon joka ihmisill\u00e4 joskus oli? Ja siten min\u00e4 ajattelen, ett\u00e4 kuinka maailma tarvitseekaan tuota kokemusta, joka noilla ihmisill\u00e4 silloin oli.<\/span><\/p>

12\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Siis, meist\u00e4 Mooses, kun Mooses, palavassa pensaassa\u2026. tuo lammaspaimen k\u00e4veli er\u00e4\u00e4n\u00e4 aamuna pitkin tuota vanhaa polkua, jota h\u00e4n oli k\u00e4vellyt useita kertoja. Ja siin\u00e4 h\u00e4nen huomionsa kiinnittyi palavaan pensaaseen. K\u00e4vi ilmi, ett\u00e4 Jumalan enkeli oli tuossa pensaassa. Ja nyt H\u00e4n puhui Moosekselle. Mooses oli k\u00e4rsinyt katkeran tappion, mutta oli silti tietoinen ett\u00e4 Jumala tulisi vapauttamaan Israelin lapset h\u00e4nen kauttaan, ja h\u00e4n oli viel\u00e4p\u00e4 yritt\u00e4nyt tehd\u00e4 sit\u00e4 40 vuotta aikaisemmin, ja siit\u00e4 tuli fiasko ja h\u00e4n oli menett\u00e4nyt n\u00e4kyns\u00e4 orjuutetun kansan voitosta ja vapaudesta.<\/span><\/p>

Ja joskus pohdin, mahdoimmeko me seurakuntana ep\u00e4onnistua, vaikka tied\u00e4mme, ett\u00e4 Jumala on luvannut vapauttaa seurakunnan sen synnist\u00e4 ja sen sairaudesta, ja tehd\u00e4 meist\u00e4 kansan, niin suolaisen kansan, ett\u00e4 maailma isoaa ja janoaa sit\u00e4? Pohdin ett\u00e4 mahdoimmeko me inhimillisiss\u00e4 ponnisteluissamme, teologioissamme ja sen semmoisissa, ja isoissa, hienoissa rakennuksissamme ja niin edesp\u00e4in, ep\u00e4onnistua yritt\u00e4ess\u00e4mme esitell\u00e4 sit\u00e4 ihmisille, siksi ett\u00e4 me teimme sen omassa viisaudessamme? Me keksimme hankkia itsellemme uusia kouluja, kouluttaa saarnaajamme ja niin edelleen. Se, mink\u00e4 me hylk\u00e4simme\u2013oikean periaatteemme, aidon asian jonka Jumala k\u00e4ski meid\u00e4n ottaa vastaan\u2013oli antaa Pyh\u00e4n Hengen johtaa seurakuntaa. Me hylk\u00e4simme sen, ja kun\u2013me kadotimme jumalallisen ilomme. Meid\u00e4n n\u00e4kymme on nyt haalea.<\/span><\/p>

Ihmiset odottavat Herran tuloa, ja silti atomipommeja roikkuu joka puolella ja on asioita joilla maailma voidaan tuhota hetkess\u00e4. Mutta ihmiset ovat menett\u00e4neet n\u00e4kyns\u00e4 Herrasta, koska he ovat asettaneet m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja, jolloin Herran tulisi tulla, tiettyn\u00e4 aikana. Ja he ovat tehneet kaikkia n\u00e4it\u00e4 juttuja omassa itsess\u00e4\u00e4n. Meid\u00e4n on hellitett\u00e4v\u00e4 ja annettava Jumalan tehd\u00e4 n\u00e4it\u00e4 asioita. Miten me voisimme tehd\u00e4 n\u00e4it\u00e4 asioita ilman Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4?<\/span><\/p>

Ja nyt, Mooses oli katkerasti ep\u00e4onnistunut, mutta nyt siell\u00e4 kaukana, me n\u00e4emme, kuinka h\u00e4nen huomionsa kiinnittyi palavaan pensaaseen. Ja h\u00e4n katseli tuota palavaa pensasta selvitt\u00e4\u00e4kseen, mik\u00e4 sit\u00e4 vaivasi. Ja h\u00e4n k\u00e4veli l\u00e4hemm\u00e4ksi sit\u00e4\u2026Tuli yleens\u00e4 her\u00e4tt\u00e4\u00e4 kiinnostuksen. Yleens\u00e4 Pyh\u00e4 Henki, kun se tulee tulen muodossa, se her\u00e4tt\u00e4\u00e4 ihmisten kiinnostuksen. Ja kun Mooses astui syrj\u00e4\u00e4n tarkastellakseen t\u00e4t\u00e4 palavaa puuta, joka ei palanut loppuun, Jumala puhui h\u00e4nelle enkelin kautta tuoreen n\u00e4yn.<\/span><\/p>

13\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Siis, katsokaapa, usko sai otteen aivan v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. Vanhat asiat olivat poissa, ja Mooseksella oli nyt uusi n\u00e4ky. H\u00e4nell\u00e4 oli ilmestys. H\u00e4n oli saanut kokemuksen. H\u00e4n oli kohdannut Jumalan. H\u00e4n oli puhunut Jumalan kanssa. Ennen sit\u00e4 h\u00e4n ei ollut kohdannut Jumalaa, h\u00e4n oli ainoastaan lukenut ja tiesi sen, mit\u00e4 h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4 oli kertonut h\u00e4nelle, kun h\u00e4n oli kuunnellut mit\u00e4 h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4 oli puhunut, tai kuullut, mit\u00e4 h\u00e4nen pastorinsa oli kertonut. Mutta nyt, Mooseksella on henkil\u00f6kohtainen kokemus.<\/span><\/p>

Sit\u00e4 juuri seurakunta tarvitsee t\u00e4n\u00e4 iltana. Sen pit\u00e4\u00e4 lopettaa ylenpalttinen jumaluusopin opiskelu, ja sen on ment\u00e4v\u00e4 alttarille ja rukoiltava niin kauan, ett\u00e4 henkil\u00f6kohtainen kokemus palaa kiinni ihmis-syd\u00e4meen ja polttaa pois kaiken haaleuden, ja antaa uuden n\u00e4yn.<\/span><\/p>

14\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Mooses oli siis saanut kokemuksen. H\u00e4n oli ollut todistamassa Herran Jumalan voimaa. H\u00e4n oli saanut todistaa molempia jumalallisessa parantumisessa; h\u00e4nen k\u00e4tens\u00e4 oli ollut spitaalin ly\u00f6m\u00e4\u2013h\u00e4n pani sen poveensa ja veti pois ja se parani. H\u00e4n tiesi ett\u00e4 Jumala oli parantaja, ja Jumala oli h\u00e4nen kanssaan ja oli ilmestynyt h\u00e4nelle henkil\u00f6kohtaisesti.<\/span><\/p>

Ja sill\u00e4 tavalla Pyh\u00e4 Henki tuli t\u00e4m\u00e4n apostolin p\u00e4\u00e4lle, joka sanoi: \u201dSit\u00e4, mit\u00e4 minulla on\u2026\u201d Sit\u00e4 juuri me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4 iltana. Henkil\u00f6kohtaisen kokemuksen Jumalan kanssa.<\/span><\/p>

Mooseksella oli nyt henkil\u00f6kohtainen kokemus. Siis, katsokaapa, miten usko hypp\u00e4\u00e4 sis\u00e4\u00e4n. Huomatkaa, mik\u00e4 ero Mooseksessa nyt oli. Ja niin sit\u00e4 vain l\u00e4hdettiin Egyptiin\u2013yhden miehen maahanhy\u00f6kk\u00e4ys, sinne vain valloitusretkelle eik\u00e4 h\u00e4nen k\u00e4dess\u00e4\u00e4n ollut muuta kuin kuiva karahka. Mutta h\u00e4n l\u00e4hti tekem\u00e4\u00e4n sit\u00e4 ja toteuttamaan sit\u00e4, mit\u00e4 Jumala oli k\u00e4skenyt h\u00e4nen tehd\u00e4, sill\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli Jumalalta saatu tuore n\u00e4ky.<\/span><\/p>

Se mit\u00e4 seurakunta tarvitsee t\u00e4n\u00e4 iltana, ja mit\u00e4 me yrit\u00e4mme tehd\u00e4, yst\u00e4v\u00e4t, on tuoda tuore n\u00e4ky Jumalan luota, ett\u00e4 ihmiset n\u00e4kisiv\u00e4t, ett\u00e4 Jumala el\u00e4\u00e4 yh\u00e4 ja hallitsee ja liikkuu seurakuntansa kanssa, ja niin H\u00e4n tulee tekem\u00e4\u00e4nkin, kunnes Jeesus tulee vastaanottamaan sen. N\u00e4ky. Kokemus.<\/span><\/p>

15\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kerran er\u00e4s pikkukaveri nimelt\u00e4 Daavid, varsinainen\u2026H\u00e4n meni armeijaan, jossa h\u00e4nen veljens\u00e4 olivat, viem\u00e4\u00e4n kakkuja ja rusinoita heille. Ja me huomaamme, ett\u00e4 tuo iso Goljat-niminen \u00f6ykk\u00e4ri seisoi joen vastap\u00e4isell\u00e4 rannalla, kukkulan toisella puolella ja pullisteli siell\u00e4 ja pilkkasi Israelia. Ja k\u00e4vi ilmi, ett\u00e4 Israel oli menett\u00e4nyt uskonsa. Se oli kadottanut jumalakokemuksensa, ja ihmiset joutuivat olemaan vain hiljaa. Kukaan ei sanonut mit\u00e4\u00e4n. He pelk\u00e4siv\u00e4t tuota isoa \u00f6ykk\u00e4ri\u00e4.<\/span><\/p>

Mutta sitten h\u00e4n tuli taas esiin ja pullisteli er\u00e4\u00e4lle, joka uskoi Jumalaan. Se oli pikku Daavid, pikkuisessa lammasturkissaan, ehk\u00e4 punakkakasvoinen pikkuvesseli. H\u00e4n rynt\u00e4si esiin ja sanoi: \u201dAntakaa minun taistella tuota vihollista vastaan. Ette kai te kerro minulle, ett\u00e4 te, el\u00e4v\u00e4n Jumalan armeija, seisotte paikallanne ja annatte tuon ymp\u00e4rileikkaamattoman filistealaisen h\u00e4v\u00e4ist\u00e4 el\u00e4v\u00e4n Jumalan armeijaa?\u201d No mutta, h\u00e4nh\u00e4n h\u00e4p\u00e4isi veljens\u00e4. Se, mit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4 iltana, on joku, jolla on Daavidin lailla kokemusta, joka nousee pystyyn ja sanoo: \u201dSiis sanotteko te minulle, ett\u00e4 te annatte ihmisen tai ihmisjoukon nousta ja kertoa, ett\u00e4 ihmeiden aika on ohi ja ett\u00e4 Jeesuksen veri kuivui 1900 vuotta sitten, eik\u00e4 meid\u00e4n en\u00e4\u00e4 tarvitse kuin vain liitty\u00e4 seurakuntaan?\u201d<\/span><\/p>

16\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Se, mit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n, on hyv\u00e4, vanhanaikainen Paavalin her\u00e4tys ja Pyh\u00e4n Hengen kaste, sellainen kuin se, joka lankesi helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ja toi ihmiset j\u00e4lleen takaisin el\u00e4v\u00e4\u00e4n uskoon Jumalaan. T\u00e4sm\u00e4lleen n\u00e4in. Min\u00e4 uskon kyll\u00e4 synnin tunnustamiseen ja siihen, ett\u00e4 noustaan yl\u00f6s ja otetaan Jeesus Kristus vastaan, hyv\u00e4h\u00e4n se on. Min\u00e4 uskon kaikkeen tuohon, mutta yst\u00e4v\u00e4t, me tarvitsemme jotakin enemm\u00e4n kuin se.<\/span><\/p>

Aabraham uskoi Jumalaa uskon kautta, ja H\u00e4n antoi h\u00e4nelle ymp\u00e4rileikkauksen sinetin merkiksi h\u00e4nen uskonsa vahvistamisesta. Ja kun sanotaan: \u201dSinulla on usko Jumalaan\u201d, jos sinun uskosi on oikea, Jumalalla on velvollisuus antaa sinulle Pyh\u00e4n Hengen kaste siin\u00e4 paikassa vahvistaakseen sen, ett\u00e4 H\u00e4n on hyv\u00e4ksynyt sinun uskosi. Aamen. N\u00e4in on.<\/span><\/p>

17\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Huomatkaa siis, ett\u00e4 pikkuinen Daavid\u2013 kun h\u00e4n oli laittautunut valmiiksi l\u00e4hte\u00e4kseen taistelemaan tuota j\u00e4tti\u00e4 vastaan, no, kuningas luultavasti ihaili h\u00e4nen rohkeuttaan. H\u00e4n sanoi: \u201dNyt, poika, min\u00e4 todella ihailen sinun rohkeuttasi, mutta sinun tulee muistaa, me emme en\u00e4\u00e4 el\u00e4 Mooseksen ajassa. Me el\u00e4mme ajassa, jolloin n\u00e4it\u00e4 asioita ei en\u00e4\u00e4 ole.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dTulehan t\u00e4nne, min\u00e4 varustan sinut kaikesta huolimatta.\u201d Ja niin h\u00e4n otti omat varusteensa ja pani ne tuon pienen pojan, Daavidin, p\u00e4\u00e4lle. Ja h\u00e4n pani oman\u2013oman kilpens\u00e4 h\u00e4nen k\u00e4teens\u00e4 ja tuon suurensuuren haarniskan, joka melkein lytt\u00e4si pikku Daavidin maahan.<\/span><\/p>

Ja h\u00e4n sanoi: \u201dKuulkaas, ottakaas t\u00e4m\u00e4 vehje pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4ni. Min\u00e4 en ole koskaan k\u00e4ytt\u00e4nyt t\u00e4llaista. En ole koskaan kokeillut t\u00e4llaista. En edes tied\u00e4 mik\u00e4 se on.\u201d Mutta h\u00e4nell\u00e4 oli yksi asia. H\u00e4nell\u00e4 oli kokemus lingon k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, niin ett\u00e4 h\u00e4n tiesi Jumalan olevan h\u00e4nen kanssaan tuossa lingossa. Sit\u00e4 juuri h\u00e4n tarvitsi.<\/span><\/p>

18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Saul tajusi, ett\u00e4 tuo Saulin kirkollinen liivi ei istu Jumalan miehen p\u00e4\u00e4lle. Ja niinp\u00e4 se painoi h\u00e4net lyttyyn. Juuri se on se asia, joka kiikastaa monen miehen kohdalla, jotka olen kohdannut ymp\u00e4ri maata, huomattavissa seurakunnissa ja semmoisissa, korkea-arvoisien miesten kohdalla. He uskovat t\u00e4m\u00e4n vapautuksen sanoman, he uskovat Herran Jeesuksen sanomaan ja H\u00e4nen voimaansa, mutta he ovat niin kirkollisten seurakuntiensa kahleissa, etteiv\u00e4t he kykene n\u00e4kem\u00e4\u00e4n yht\u00e4\u00e4n edemm\u00e4ksi kuin seurakunta, eik\u00e4 se p\u00e4\u00e4st\u00e4 heit\u00e4 yht\u00e4\u00e4n edemm\u00e4ksi. Se, mit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n, on ett\u00e4 joku astuu esiin, jolla on v\u00e4h\u00e4n kokemusta ja linko, niin kuin Daavidilla oli.<\/span><\/p>

Daavid sanoi: \u201dMin\u00e4 en ymm\u00e4rr\u00e4 mit\u00e4\u00e4n sinun teologiastasi, ja noista miekoista ja niin edelleen, mutta sinun palvelijanasi, t\u00e4m\u00e4n lingon kanssa\u2013min\u00e4 olen kokenut sellaista, ett\u00e4 Jumala antoi minun tappaa sill\u00e4 yhden leijonan ja tappaa sill\u00e4 yhden karhun. Ja jos H\u00e4n antoi minun tappaa sill\u00e4 leijonan, niin varmasti tuo ymp\u00e4rileikkaamaton filistealainen on iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 minun.\u201d Jumala, anna meille v\u00e4h\u00e4n lis\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 punaposkisia poikia, joilla on tuollaisia punaposkisia kokemuksia, jotka ottavat Jumalaa H\u00e4nen Sanastaan ja uskovat ett\u00e4 kaikki, mit\u00e4 H\u00e4n sanoo, on totuus. Aamen. Sit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4 iltana, rakkaat kristityt yst\u00e4v\u00e4t.<\/span><\/p>

Ja nyt haluan teid\u00e4n huomaavan, h\u00e4n l\u00e4hti ulos ja osoitti tarkalleen, ett\u00e4 Jumala oli h\u00e4nen kanssaan, koska h\u00e4n oli kokenut sen, ett\u00e4 Jumala kykenee antamaan viholliset h\u00e4nen k\u00e4siins\u00e4, lingon avulla.<\/span><\/p>

19\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kerran pikkuinen, vanha kunnon kaveri, nimelt\u00e4\u00e4n Simson, pikkuinen kikkarap\u00e4inen heppu, suunnilleen t\u00e4m\u00e4n kokoinen. Olen joskus n\u00e4hnyt taiteilijan maalaaman kuvan h\u00e4nest\u00e4 , noiden ovien kanssa, jotka tuskin olisivat mahtuneet t\u00e4nne auditorioon. No, eih\u00e4n minulle olisi ollut mik\u00e4\u00e4n mysteeri n\u00e4hd\u00e4 sellaisen miehen ottavan kaupunginportit mukaansa ja h\u00e4ipyv\u00e4n niiden kanssa\u2013sen kokoisen miehen. Ei olisi ollut mik\u00e4\u00e4n mysteeri tappaa leijona k\u00e4sill\u00e4\u00e4n, sen kokoiselle miehelle. Mutta tuo n\u00e4kemys on v\u00e4\u00e4r\u00e4. Simson oli pikkuruinen heppuli, pikkuinen, kikkarap\u00e4inen heppu, seitsem\u00e4n lettins\u00e4 kanssa, kuin joku pikku l\u00e4ll\u00e4ri, ja h\u00e4n n\u00e4ytti kyll\u00e4 kaikelta muulta kuin miehelt\u00e4. Mutta, kun Jumalan Henki tuli h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen, h\u00e4n pystyi tappamaan leijonan tai mink\u00e4 tahansa. Mutta siihen tarvittiin Jumalan Henki.<\/span><\/p>

Ja er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun h\u00e4net oli ahdistettu er\u00e4\u00e4n vuoren rinteelle ja tuhat filistealaista oli h\u00e4nen kimpussaan, h\u00e4n ei tiennyt mit\u00e4 tehd\u00e4, mutta h\u00e4n poimi maasta vanhan kuivuneen muulin leukaluun, ja koetti selk\u00e4\u00e4ns\u00e4, olivatko nuo seitsem\u00e4n letti\u00e4 viel\u00e4 tallella, h\u00e4n hy\u00f6kk\u00e4si p\u00e4in kaiken sen kanssa, mit\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli tappaen nuo tuhat filistealaista, eik\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 ollut mit\u00e4\u00e4n muuta tarjota heille. Vaan h\u00e4n sanoi: \u201dMinulla ei ole teille tarjota muuta kuin vain leukaluu, ja niinp\u00e4 annan teille sit\u00e4.\u201d Ja h\u00e4n tappoi tuhannen filistealaista. Se, mit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n, on muutama ihminen, joka k\u00e4y Jumalan kanssa suoraan todelliseen asiaan.<\/span><\/p>

20\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kerran olin menossa jalkapallostadionille, jossa minulla piti olla kokous. Ja siell\u00e4 ovella, en koskaan unohda sit\u00e4, oli kyltti sanoen: \u201dTaistelussa ei ole kyse siit\u00e4, mink\u00e4kokoinen koira on, kyse on siit\u00e4, mink\u00e4kokoinen taistelu koirassa on.\u201d Ja juuri sit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 jollakin on riitt\u00e4v\u00e4sti rohkeutta ja selk\u00e4rankaa. Sill\u00e4, kuuluuko h\u00e4n johonkin kirkkokuntaan ei ole merkityst\u00e4; tai onko sinulla jumaluusopin tohtorintitteli tai mit\u00e4 sitten onkaan. Jeesus Kristus on vierell\u00e4si niin kauan kuin sin\u00e4 saarnaat tinkim\u00e4t\u00f6nt\u00e4 el\u00e4v\u00e4n Jumalan Sanaa, ja pit\u00e4ydyt siin\u00e4. Jumala lupasi vahvistaa sen ja\u2026Se on t\u00e4sm\u00e4lleen totta.<\/span><\/p>

Muistan tuon Samgar-nimisen pikkukaverin, silloin tuomarien aikaan siell\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 ei ollut mit\u00e4\u00e4n. H\u00e4n ei ollut mik\u00e4\u00e4n soturi. H\u00e4n ei tiennyt taistelemisesta mit\u00e4\u00e4n. Filistealaiset olivat hy\u00f6kk\u00e4\u00e4m\u00e4ss\u00e4 ja tulivat ry\u00f6st\u00e4\u00e4kseen heilt\u00e4 kaiken, mit\u00e4 heill\u00e4 oli. Ja heti, kun he saivat jotakin ker\u00e4tyksi varastoon, nuo filistealaiset tulivat ja ry\u00f6stiv\u00e4t heid\u00e4t, ottaen sen pois.<\/span><\/p>

Ja melkein sill\u00e4 lailla meid\u00e4n her\u00e4tyskokoustemme laita on t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Me aloitamme ja saamme her\u00e4tyksen alkuun ja heti kun evankelista l\u00e4htee, tai ihmiset hajaantuvat eri suuntiin, silloin filistealaiset tulevat ja sanovat: \u201dNo niin, ihmeiden aika on ohi. Eih\u00e4n sellaista edes ole. Ainoastaan teo\u2026Se on vain psykologiaa. Se on\u2013on vain telepatiaa, tai jotakin sen tapaista.\u201d<\/span><\/p>

21\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Voi tavaton. Min\u00e4 saatan n\u00e4hd\u00e4, kuinka tuo vanha kunnon pikku Samgar seisoo siell\u00e4 ja tarkkailee katua, ja siin\u00e4 tulevat filistealaiset, marssien. H\u00e4n ei ollut mik\u00e4\u00e4n soturi. H\u00e4n ei tiennyt taistelemisesta mit\u00e4\u00e4n. Mutta yhden asian h\u00e4n tiesi: ett\u00e4 h\u00e4n oli juutalainen ja h\u00e4nell\u00e4 oli oikeus puolellaan. H\u00e4net oli ymp\u00e4rileikattu ja Jumala oli h\u00e4nen kanssaan. Ja niinp\u00e4 h\u00e4n nappasi siit\u00e4 vanhan h\u00e4r\u00e4npistimen. Siin\u00e4 kaikki, mit\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli. H\u00e4n tarjosi sit\u00e4 oitis kuudellesadalle filistealaiselle ja tappoi h\u00e4r\u00e4npistin k\u00e4dess\u00e4\u00e4n jok\u2019ikisen noista aseistetuista miehist\u00e4, koska h\u00e4n otti askeleen sen varassa, mik\u00e4 oli oikein ja uskoi Jumalaa.<\/span><\/p>

Se, mit\u00e4 me t\u00e4n\u00e4 iltana tarvitsemme, on v\u00e4h\u00e4n lis\u00e4\u00e4 Samgareita. Eik\u00f6 olekin n\u00e4in? Joku, joka astuu Jumalan Sanan kanssa esiin ja sanoo, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on totuus, [tyhj\u00e4 kohta nauhassa] ja \u00e4l\u00e4 pelk\u00e4\u00e4. Jumala tulee vahvistamaan Sanansa. H\u00e4n on velvollinen.<\/span><\/p>

22\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Voi, kun ajattelen Raamatun suuria sankareita. Se muistuttaa minua siit\u00e4, kuinka jokin aika sitten olin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 vuorilla, ja tarkkailin sorsia, kun niit\u00e4 oli siin\u00e4 vedess\u00e4 joka puolella, pulikoimassa ymp\u00e4riins\u00e4 siin\u00e4. Mutta kun tuo aivan ensimm\u00e4inen kylm\u00e4 tuuli alkaa puhaltaa, nuo kunnon pikku sorsat l\u00e4htev\u00e4t sielt\u00e4. Ne t\u00f6r\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t kaksi tai kolme kertaa, ja l\u00e4htev\u00e4t Louisianan riisipelloille niin kovaa kuin siivist\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4sev\u00e4t. Mik\u00e4 niit\u00e4 nyt vaivaa? Ne eiv\u00e4t tarvitse mit\u00e4\u00e4n teologiaa. Se on syntynyt sorsaksi, ja koska se on sorsa, sill\u00e4 on vaisto. Ja jos se on sorsa, se ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 , ett\u00e4 odotettavissa on kylmi\u00e4 s\u00e4it\u00e4 ja vaisto k\u00e4skee sit\u00e4 muuttamaan pois; menem\u00e4\u00e4n sinne, miss\u00e4 on l\u00e4mpim\u00e4mp\u00e4\u00e4 ja parempaa laidunta. No, jos\u2013jos sorsa kykenee siihen, koska on sorsa, mihin ihmisen pit\u00e4isi pysty\u00e4k\u00e4\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen kasteen avulla, kun h\u00e4n on syntynyt uudesti Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4? H\u00e4nen pit\u00e4isi kyet\u00e4 tiet\u00e4m\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 milloin ik\u00e4vyyksi\u00e4 on odotettavissa, niin h\u00e4n voi hyp\u00e4t\u00e4 Jumalan varaan ja vilkuttaa uskon siivill\u00e4\u00e4n hyv\u00e4stit, ja vet\u00e4yty\u00e4 tuon asian tielt\u00e4, sairauden alta, l\u00e4hte\u00e4 noiden kahlehtivien olosuhteiden alta pois ja kaikkien noiden asioiden alta. On Jumalan aika l\u00e4hte\u00e4 liikkeelle ja tehd\u00e4 noita asioita, ja suoda Herran Jeesuksen l\u00e4sn\u00e4olo siunaukseksi, ja antaa seurakunnalle voima ja suuria asioita min\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4. Jumala on luvannut ett\u00e4 H\u00e4n tekisi sen.<\/span><\/p>

23\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Jumala on sanonut: \u201dAikojen lopussa, H\u00e4nen Henkens\u00e4 vuodatettaisiin korkeudesta ja H\u00e4n antaisi n\u00e4hd\u00e4 n\u00e4kyj\u00e4 ja merkkej\u00e4 ja ihmeit\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d Ja kaikkia n\u00e4it\u00e4 eri asioita\u2013 Jumala on luvannut tehd\u00e4 niin. Ja jos Jumala on luvannut tehd\u00e4 niin, H\u00e4nell\u00e4 on velvollisuus huolehtia siit\u00e4. Ettek\u00f6 tekin usko sen? Kyll\u00e4 vain. Varmasti huolehtii. Ja sitten, kun t\u00e4m\u00e4\u2026<\/span><\/p>

Panin my\u00f6s kerran merkille ett\u00e4 pikkuinen satakieli, jolla oli tapana\u2013kun min\u00e4 olin baptistiseurakunnan paimenena. Tulin usein y\u00f6aikaan ja tuo pikku kaveri istui siell\u00e4 ja se katseli aina ymp\u00e4rilleen. Ja kun se n\u00e4ki t\u00e4hden jossakin, pilviin tullessa v\u00e4h\u00e4n rakoa ja t\u00e4hden n\u00e4kyess\u00e4, se p\u00e4\u00e4sti ilmoille niin \u00e4\u00e4nekk\u00e4\u00e4n laulun kuin sen pieni syd\u00e4n vain antoi periksi. Miksi? Se tiesi, ett\u00e4 aurinko paistoi jossakin, sill\u00e4 se n\u00e4ki siit\u00e4 todisteen. T\u00e4hti loisti ja todisti, ett\u00e4 aurinko paistoi jossakin, ett\u00e4 aurinko oli viel\u00e4 olemassa.<\/span><\/p>

24\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja t\u00e4n\u00e4 iltana, veljeni, ajattelen ett\u00e4 sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jona Pyh\u00e4 Henki laskeutuu kuin v\u00e4kev\u00e4 tuulisp\u00e4\u00e4, se puhaltaa pimeyden pilvet pois, ja me saamme vanhanaikaisen her\u00e4tyksen, jossa Pyh\u00e4 Henki vuodatetaan. Se saa kenet tahansa kristityn nousemaan ja olemaan kirkas [Jes. 60:1\u2013suom.] sill\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n Jumalan yh\u00e4 el\u00e4v\u00e4n ja hallitsevan ja vuodattavan Henkens\u00e4 ihmisten p\u00e4\u00e4lle\u2013kyll\u00e4, varmasti\u2013t\u00e4ss\u00e4 ajassa, jossa me nyt el\u00e4mme.<\/span><\/p>

Jos voisin menn\u00e4 ulos aamulla ja katsoa tuota suurta aamut\u00e4hte\u00e4 ja sanoa: \u201dAamut\u00e4hti, mik\u00e4 saa sinut loistamaan?\u201d<\/span><\/p>

Jos se voisi vastata minulle, se sanoisi: \u201dVeli Branham, en min\u00e4 itse loista. Aurinko paistaa minuun.\u201d<\/span><\/p>

25\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Er\u00e4s l\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi minulle jokin aika sitten, keskustellessani h\u00e4nen kanssaan, h\u00e4n sanoi: \u201dVeli Branham, mik\u00e4 noita ihmisi\u00e4 vaivaa,\u201d h\u00e4n sanoi: \u201dHeh\u00e4n ovat aivan suunniltaan, se saa heid\u00e4t k\u00e4ytt\u00e4ytym\u00e4\u00e4n tuolla lailla, huutamaan ja rynt\u00e4ilem\u00e4\u00e4n alttarille.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSeh\u00e4n on tunteilua.\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dTohtori, pit\u00e4isih\u00e4n sinun tiet\u00e4\u00e4 sen verran, ett\u00e4 t\u00e4ytyy olla jotakin joka kiihdytt\u00e4\u00e4 hermoja ennen kuin ihminen voi olla tunteellinen.\u201d<\/span><\/p>

Varmasti t\u00e4ytyy. Jokin on l\u00e4sn\u00e4. Ja totta on, ett\u00e4 kun Pyh\u00e4 Henki laskeutuu, se lietsoo porukan tunteilemaan. Ihmiset istuvat siell\u00e4 voideltuina Jumalan Hengell\u00e4 ja Pyh\u00e4 Henki pyyhk\u00e4isee heid\u00e4n ylitseen, se synnytt\u00e4\u00e4 tunteilun. Sen t\u00e4ytyy.<\/span><\/p>

Jeesus sanoi: \u201dJos nuo hiljenisiv\u00e4t, niin kivet alkaisivat v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti huutaa.\u201d Mink\u00e4 sille voi? Oi ett\u00e4, kun sit\u00e4 ajattelee.<\/span><\/p>

\u201dEi kyse ole ihmisist\u00e4,\u201d h\u00e4n sanoi. Eiv\u00e4t nuo ihmiset loista. Kyse on Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4, joka loistaa heiss\u00e4 ja saa aikaan noita asioita. Se tekee sen. Ei ole kyse ihmisist\u00e4. Kyse on Jumalan Hengest\u00e4 ihmisiss\u00e4, joka saa heid\u00e4t uskomaan. Jumalan Henki heid\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u00e4n antaa heille vapauden. Kyse on Jumalan Hengest\u00e4 heid\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u00e4n, joka saa ihmiset tuntemaan itsens\u00e4 vapaaksi.<\/span><\/p>

26\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>V\u00e4h\u00e4n aikaa sitten, menin l\u00e4pi\u2013min\u00e4\u2026Mets\u00e4st\u00e4ess\u00e4ni min\u00e4 haluan l\u00e4hte\u00e4 vuorille. Siell\u00e4 on vanha l\u00e4hde josta min\u00e4 mielell\u00e4ni juon. Ja tuo l\u00e4hde pulppuilee jatkuvasti. Se on iloisin koskaan n\u00e4kem\u00e4ni l\u00e4hde, pul\u2013pul\u2013pul\u2013kaiken aikaa. Ja min\u00e4 pys\u00e4hdyin sen \u00e4\u00e4relle yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ja sanoin: \u201dMik\u00e4 sinut saa niin iloiseksi? Sek\u00f6, ett\u00e4 kauriit juovat sinusta? Mik\u00e4 saa sinut niin pulppuamaan?\u201d<\/span><\/p>

Ja, jos se olisi osannut puhua, l\u00e4hde olisi sanonut\u2013se sanoisi: \u201dEi.\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dSiksik\u00f6, ett\u00e4 karhut juovat sinusta?\u201d<\/span><\/p>

Se sanoisi: \u201dEi.\u201d<\/span><\/p>

\u201dNo, ehk\u00e4p\u00e4 se, ett\u00e4 min\u00e4 juon sinusta, saa sinut pulppuamaan?\u201d<\/span><\/p>

Jos se olisi kyennyt puhumaan se olisi sanonut: \u201dVeli Branham, en se min\u00e4 ole joka pulppuilee, vaan kyse on jostakin minun takanani, joka ty\u00f6nt\u00e4\u00e4 minua ja saa minut pulppuamaan.\u201d<\/span><\/p>

Ja niin on jokaisen ihmisen laita, joka on syntynyt Jumalan Hengest\u00e4. El\u00e4v\u00e4t vedet virtaavat h\u00e4nest\u00e4. H\u00e4n ei ole se, joka kuplii, vaan Pyh\u00e4 Henki h\u00e4nen takanaan saa h\u00e4net kuplimaan ja saa h\u00e4net uskomaan ja johtaa h\u00e4nt\u00e4 yh\u00e4 korkeampiin korkeuksiin, syvempiin syvyyksiin ja kokemuksiin Herran Jeesuksen Kristuksen kanssa. Sit\u00e4 juuri me t\u00e4n\u00e4\u00e4n tarvitsemme, ry\u00f6ppy\u00e4vi\u00e4 l\u00e4hteit\u00e4, se ottaa korkin pois ja antaa vesien virrata. Sit\u00e4 me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n.<\/span><\/p>

27\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Te n\u00e4ette jonain aamuna, kun kaste\u2026Olen katsellut sit\u00e4 monia kertoja, kun n\u00e4en kasteen laskeutuvan \u00f6iseen aikaan. Katsellut ja n\u00e4hnyt kuinka kaste laskeutuu. Ja joka kerta, kun aurinko nousee\u2013oletteko koskaan huomanneet, kuinka iloinen pikku kastepisara on? Se s\u00e4ken\u00f6i ja kimmelt\u00e4\u00e4 ja s\u00e4ken\u00f6i ja kimmelt\u00e4\u00e4. Min\u00e4 kysyin er\u00e4\u00e4n\u00e4 aamuna, puhuin luonnolle, joka oli minun\u2013oli minun ensimm\u00e4inen Raamattuni. Sanoin; \u201dMik\u00e4 saa sinut niin kimmelt\u00e4m\u00e4\u00e4n, pikku kastepisara?\u201d<\/span><\/p>

Ja n\u00e4ytti silt\u00e4 kuin jokin olisi vastannut minulle ja sanonut: \u201dTied\u00e4tk\u00f6, viime y\u00f6n\u00e4, min\u00e4 olin tuolla ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja olen\u2013tied\u00e4n, ett\u00e4 menen taas takaisin yl\u00f6s, sill\u00e4 min\u00e4 kuulun sinne, kauas t\u00e4m\u00e4n vanhan, kuuman maan yl\u00e4puolelle, tuonne yl\u00f6s, jossa kosteus pysyy. Ja kerran min\u00e4 olin siell\u00e4, ja min\u00e4 olen iloinen, koska aurinko paistaa minuun ja kun aurinko paistaa minuun, se saa\u2013se vet\u00e4\u00e4 minut takaisin sinne, mist\u00e4 min\u00e4 olin.\u201d<\/span><\/p>

Ja uskon ett\u00e4 se on oikein. Ja syy miksi voit tehd\u00e4 sen ja kimmelt\u00e4\u00e4, on koska sinulla on kokemus. Sin\u00e4 olit siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 kerran.<\/span><\/p>

Ja ajatelkaapa sit\u00e4, ett\u00e4 kun ihminen on todella syntynyt uudestaan ja otettu pois t\u00e4st\u00e4 el\u00e4m\u00e4st\u00e4 toiseen, siunausten ja kirkkauden valtakuntaan. Jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vanhurskauden aurinko tulee paistamaan yli koko maan, ja ne, joilla on sellainen kokemus, tullaan tempaamaan yl\u00f6s kohtaamaan H\u00e4nt\u00e4 ilmassa, tuonne yl\u00f6s jossa ne ovat olleet, kirkkauden valtakunnassa, ja kadottaneet itsens\u00e4. Ja kaikki, jotka ovat siin\u00e4 ymp\u00e4rill\u00e4\u2013he eiv\u00e4t kiinnit\u00e4 mit\u00e4\u00e4n huomiota siihen, keit\u00e4 on ymp\u00e4rill\u00e4, he ovat kerran olleet siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja kun he joutuvat sellaisiin olosuhteisiin, Hengen voitelussa, tuo Mestarihenki, Jeesus Kristus tulee jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vaatimaan seurakuntaansa.<\/span><\/p>

28\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Luin t\u00e4ss\u00e4 jokin aika sitten, tai veli Moore, veljeni luki minulle. Uskon, ett\u00e4 se oli joku suuri entisajan kirjoittaja joka sanoi: \u201dH\u00e4n oli n\u00e4hnyt er\u00e4\u00e4n kaikkein kauheimmista koskaan n\u00e4kemist\u00e4\u00e4n n\u00e4yist\u00e4, kun h\u00e4n n\u00e4ki kotkan, taivaan linnun, olevan h\u00e4kiss\u00e4. Ja se hakkasi p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n kaltereita vasten, ja se hakkasi siipi\u00e4\u00e4n kaltereita vasten niin, ett\u00e4 kaikki sen sulat olivat l\u00e4hteneet sen siivist\u00e4. Sulat olivat l\u00e4hteneet sen p\u00e4\u00e4st\u00e4 ja kaulasta, ja se hakkasi siivill\u00e4\u00e4n ja yritti p\u00e4\u00e4st\u00e4 vapaaksi, kunnes se oli kuolemanv\u00e4synyt ja tipahti maahan, ja sen v\u00e4syneet silm\u00e4t t\u00e4hyiliv\u00e4t ymp\u00e4riins\u00e4, t\u00e4hyiliv\u00e4t taivaalle, sinne mihin se todellisuudessa kuului, mutta h\u00e4kki pid\u00e4tteli sit\u00e4. Se ei p\u00e4\u00e4ssyt l\u00e4pi noiden kaltereiden, joita sen lopen uupuneet silm\u00e4t katselivat.\u201d<\/span><\/p>

29\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kyll\u00e4, totta, se oli kauhea n\u00e4ky. Mutta on yksi, viel\u00e4 ik\u00e4v\u00e4mpi n\u00e4ky kuin se: n\u00e4hd\u00e4 miehi\u00e4 ja naisia jotka ovat syntyneet Kaikkivaltiaan Jumalan kuvaksi, joiden pit\u00e4isi olla Jumalan poikia ja tytt\u00e4ri\u00e4, kirkkokuntien kahleissa jotka pit\u00e4v\u00e4t heid\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4, siin\u00e4\u2026Pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 heid\u00e4t erossa siunauksesta, johon Kaikkivaltias Jumala haluaisi heid\u00e4n astuvan; H\u00e4nen vapautuksensa l\u00e4sn\u00e4olon voimaan ja H\u00e4nen Pyh\u00e4n Henkens\u00e4 siunauksen voiman l\u00e4sn\u00e4oloon, joka lankesi niin kuin tapahtui helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 niin, ett\u00e4 ihmiset saattoivat sanoa maailmalle: \u201dSit\u00e4, mit\u00e4 minulla on, min\u00e4 annan sinulle.\u201d<\/span><\/p>

Sit\u00e4 juuri me tarvitsemme t\u00e4n\u00e4 iltana. Sen tyyppisen siunauksen, Herran Jeesuksen Kristuksen tyyppisen -. H\u00e4n on kuolleista noussut, t\u00e4n\u00e4 iltana. H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 meid\u00e4n keskell\u00e4mme t\u00e4n\u00e4 iltana. H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tehd\u00e4kseen meille mit\u00e4 tahansa me H\u00e4nelt\u00e4 pyyd\u00e4mme, oikealla tavalla, Is\u00e4lt\u00e4. H\u00e4n lupasi tehd\u00e4 sen. \u201dMit\u00e4 tahansa te pyyd\u00e4tte minun nimess\u00e4ni, sen min\u00e4 teen.\u201d<\/span><\/p>

30\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Toiseksi\u2026Herra Upshaw, kun h\u00e4n parani, niin kuin min\u00e4 kerroin teille, min\u00e4 kerron teille h\u00e4nen todistuksensa hetken, parin p\u00e4\u00e4st\u00e4, odottakaa hetki. Olin Los Angelesissa, Kaliforniassa. En ollut kuullut tuosta miehest\u00e4 koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni. K\u00e4velin lavalle, diakonit ja vahtimestarit ja he olivat tuoneet minut sinne. Aloin kutsua rukousjonoa koolle, koska herra Baxter oli juuri saarnannut voimallisen saarnan, ja\u2013ja minulla ei ollut tarvetta sanoa mit\u00e4\u00e4n. Joten k\u00e4velin lavalle ja aloin kutsua rukousjonoa. Ja alkaessani kutsua jonoa, n\u00e4in pikkupojan leikkiv\u00e4n hein\u00e4kasassa. Ja h\u00e4n tipahti, mursi selk\u00e4ns\u00e4. N\u00e4in l\u00e4\u00e4k\u00e4rin valkoisine viiksineen, silm\u00e4lasit nen\u00e4nvarressa, tekev\u00e4n t\u00f6it\u00e4 h\u00e4nen selk\u00e4ns\u00e4 kanssa. N\u00e4in h\u00e4nen tulevan isoksi mieheksi ja kirjailijaksi ja niin edelleen ja min\u00e4 kerroin, mit\u00e4 olin n\u00e4hnyt.<\/span><\/p>

31\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja min\u00e4 jatkoin ja kutsuin rukousjonon koolle\u2013aloin kutsua sit\u00e4, ja sitten min\u00e4 kuulin jonkun nousevan yl\u00f6s sielt\u00e4 ja sanovan jotain. Herra Baxter tuli luokseni hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 ja sanoi: \u201dSe mies, jota sin\u00e4 kuvailit, istuu tuolla tuolissa, h\u00e4n on kansanedustaja Upshaw.\u201d<\/span><\/p>

Ja min\u00e4 sanoin: \u201dMin\u00e4 en tiennyt h\u00e4nest\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.\u201d<\/span><\/p>

Ja niin h\u00e4n meni toisen mikrofonin \u00e4\u00e4reen ja sanoi: \u201dPoikani, min\u00e4k\u00f6\u2026\u201d \u2013sanoi: \u201dTuo on aivan totta. Miten sin\u00e4 oikein tiesit noista asioista?\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dN\u00e4in sen n\u00e4yn kautta.\u201d<\/span><\/p>

Ja h\u00e4n sanoi: \u201dSe mies, joka vihki sinut, tri. Davis, baptistiseurakunnassa k\u00e4ski minun tulla t\u00e4nne. Ja siksi min\u00e4 olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dOlen k\u00e4ynyt parantamiskokouksissa pikkupojasta l\u00e4htien ja yritt\u00e4nyt tulla terveeksi. \u201dMutta,\u201d h\u00e4n sanoi, \u201dolen ollut 66 vuotta rampa.\u201d Ja h\u00e4n oli tuolloin 86-vuotias.<\/span><\/p>

Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSiis, nyt, herra, toivoisin, ett\u00e4 voisin tehd\u00e4 teid\u00e4n hyv\u00e4ksenne jotakin. Voin sanoa ainoastaan sen, mit\u00e4 n\u00e4en.\u201d<\/span><\/p>

32\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja sitten kokous jatkui taas, ja kun ihmisi\u00e4 alettiin tuoda lavalle, min\u00e4 n\u00e4in tohtorin seisovan minun edess\u00e4ni kilpikonnakuvioiset silm\u00e4lasit p\u00e4\u00e4ss\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4nell\u00e4 oli sellainen takki, jossa on sellainen pieni py\u00f6re\u00e4 kaulus, sellainen pieni l\u00e4\u00e4k\u00e4rintakki ja h\u00e4n seisoi siin\u00e4 ilmassa, k\u00e4det puuskassa, p\u00e4\u00e4t\u00e4ns\u00e4 pudistellen t\u00e4ll\u00e4 tavalla n\u00e4in. Ja min\u00e4 katselin h\u00e4nt\u00e4 alasp\u00e4in, ja tuo l\u00e4\u00e4k\u00e4ri oli juuri operoinut v\u00e4rillisen pikkutyt\u00f6n, ja oli poistanut kitarisat ja tytt\u00f6 halvaantui siit\u00e4. No, kun min\u00e4 sanoin sen, kaukana h\u00e4nest\u00e4, er\u00e4s vanha v\u00e4rillinen \u00e4iti p\u00e4\u00e4sti kirkaisun ja siin\u00e4 h\u00e4n jo tuli ty\u00f6nt\u00e4en lastenvaunuja ja sanoi: \u201dHerra, armoa, se oli minun lapseni ja se oli juuri se l\u00e4\u00e4k\u00e4ri joka h\u00e4net operoi.\u201d<\/span><\/p>

Ja vahtimestareiden piti yritt\u00e4\u00e4 pit\u00e4\u00e4 h\u00e4net poissa lavalta, koska meill\u00e4 oli nuo kortit, tuon jonon takia. Se on oikeudenmukainen ja paras tapa mit\u00e4 me tied\u00e4mme.<\/span><\/p>

33\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja tuo vanha \u00e4iti veti lastansa t\u00e4ll\u00e4 tavalla ja h\u00e4n tuuppi vahtimestareita syrj\u00e4\u00e4n kaikin keinoin. Ja h\u00e4n halusi p\u00e4\u00e4st\u00e4 lavalle.<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin\u2013katsoin tuota lasta, sanoin: \u201dKyll\u00e4, t\u00e4ti. Se on tuo pikkutytt\u00f6.\u201d Ja min\u00e4\u2013min\u00e4 sanoin: \u201dL\u00e4\u00e4k\u00e4ri on nuori kaveri, h\u00e4nell\u00e4 on musta sliipattu tukka.\u201d<\/span><\/p>

Nainen sanoi: \u201dKyll\u00e4, n\u00e4in se on.\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dNo niin, min\u00e4\u2026\u201d<\/span><\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dTuleeko lapseni ollenkaan paranemaan?\u201d<\/span><\/p>

Sanoin: \u201dT\u00e4ti, min\u00e4 en tied\u00e4. En voi sanoa sit\u00e4 teille. Ainoa, mit\u00e4 min\u00e4 voin, on tehd\u00e4 sit\u00e4, mit\u00e4 n\u00e4en. Siin\u00e4 kaikki. Sill\u00e4 tavalla meid\u00e4n Herramme, Jeesus sanoi. H\u00e4n sanoi: ’Min\u00e4 en voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n ennen kuin Is\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 minulle’\u201d Sanoin: \u201dVarmasti, teill\u00e4 on usko uskoa, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 lapsi tulee terveeksi, tai ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 toinen herrasmies t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tulee terveeksi, jos Jumala voisi menn\u00e4 sinne ja puhua h\u00e4nen\u2013kuka h\u00e4n\u2013h\u00e4nest\u00e4 yleis\u00f6lle.\u201d<\/span><\/p>

34\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sanoin yhdelle vahtimestareistani; \u201dNyt, tuokaa rukousjono.\u201d Ja er\u00e4st\u00e4 rouvaa tuotiin ja taas minua puhuteltiin t\u00e4ll\u00e4 tapaa ja min\u00e4 katsoin. N\u00e4ytti silt\u00e4 kuin jokin musta h\u00e4iv\u00e4hdys olisi liikkunut yleis\u00f6n yl\u00e4puolella. Min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4 se oli jotakin pahaa. Mutta se lakkasi, kun se tuli konkreettiseksi, se oli tie tai katu, ja t\u00e4m\u00e4 v\u00e4rillinen pikkutytt\u00f6 kulki sit\u00e4 tiet\u00e4 nukke k\u00e4sivarsillaan ja tuuditti sit\u00e4, t\u00e4ll\u00e4 lailla. Veli, se oli sill\u00e4 selv\u00e4.<\/span><\/p>

Saatana ei pysty l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n tarpeeksi perkeleit\u00e4 helvetist\u00e4, pys\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sit\u00e4. Jumala on jo sanonut niin. Se on tarkalleen oikein.<\/span><\/p>

Ja suunnilleen niihin aikoihin, min\u00e4 sanoin: \u201dT\u00e4ti, teid\u00e4n rukouksenne on kuultu ja Jeesus Kristus on parantanut sinun lapsesi. Nouse jaloillesi.\u201d<\/span><\/p>

Ja \u00e4iti sanoi: \u201dParaneeko minun lapseni?\u201d<\/span><\/p>

Sanoin: \u201dSe on terve nyt.\u201d<\/span><\/p>

Ja kun h\u00e4n oli\u2013puhui minun kanssani, lapsi nousi pystyyn ja sanoi: \u201d\u00c4iti,\u201d ja ojensi k\u00e4tens\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 tavalla. H\u00e4n oli ollut halvaantuneena hartioista alasp\u00e4in kaksi vuotta. Ja siin\u00e4\u2013ja tuo \u00e4iti ja tyt\u00e4r, k\u00e4det toistensa ymp\u00e4rill\u00e4, molemmat huusivat ja itkiv\u00e4t ja ihmiset py\u00f6rtyiliv\u00e4t ja kaikkea sellaista seisoessaan ymp\u00e4rill\u00e4.<\/span><\/p>

35\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Min\u00e4 katselin yleis\u00f6n yli, ihmisten p\u00e4iden yli ja siin\u00e4 meni tuo vanha kansanedustaja ruskeassa liituraitapuvussaan, ny\u00f6kk\u00e4illen jokaiselle, suoraan yleis\u00f6n poikki. No sitten, sanoin: \u201dKansanedustaja, onko sinulla ruskea liituraitapuku?\u201d H\u00e4nell\u00e4 oli silloin musta puku, tai sininen puku ja punainen solmio.<\/span><\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4 vain. Minulla oli se juuri pari p\u00e4iv\u00e4\u00e4 sitten.\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 sanoin: \u201dHerra Jeesus Kristus on parantanut sinut. Sin\u00e4 voit nousta seisomaan ja parantua, sill\u00e4 n\u00e4in sanoo Herra Jumala: H\u00e4n arvostaa sinua ja sin\u00e4 olet parantunut.<\/span><\/p>

Oltuaan invalidi 66 vuotta, ty\u00f6nnelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 rullatuolissa ja s\u00e4ngyiss\u00e4, tuo vanha kansanedustaja pomppasi jaloilleen, rynt\u00e4si lavalle ilman kainalosauvoja, ilman mit\u00e4\u00e4n, koski varpaitaan t\u00e4ll\u00e4 tavalla ja h\u00e4n pysyi tekem\u00e4\u00e4n melkein puolivoltin ja oli t\u00e4ysin normaali ja terve.<\/span><\/p>

36\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Herran Jeesuksen Kristuksen voima, joka nosti kuolleista, on tekem\u00e4ss\u00e4 samaa t\u00e4ss\u00e4 talossa t\u00e4n\u00e4 iltana, mit\u00e4 H\u00e4n teki silloin ja on tehnyt ymp\u00e4ri maailman. Kaukana, muilla mailla, mink\u00e4 arvaattekin, voitte kuvitella, miten tulisin toimeen ilman\u2026Ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on ihmisi\u00e4, esimerkiksi veli Ruotsista. Teit\u00e4 on eri paikoista, pohjoisesta\u2013Suomesta, ja\u2013ja Afrikasta, joissa en osaa yht\u00e4k\u00e4\u00e4n sanaa ihmisten kielt\u00e4 tai mit\u00e4\u00e4n. Mutta Pyh\u00e4 Henki osoittaa tietty\u00e4 henkil\u00f6\u00e4 ja puhuu ihmisille, ja kertoo heille\u2013mik\u00e4 on tullut ilmi tulkkauksen kautta, ett\u00e4 ihmiset ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4t ne asiat, joita he tekev\u00e4t ja synnin el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n. Eik\u00e4 se ole kertaakaan ikin\u00e4 pett\u00e4nyt, koska kyse on Herrasta Jeesuksesta Kristuksesta, samasta eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti. Min\u00e4 rakastan H\u00e4nt\u00e4.<\/span><\/p>

37\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Anteeksi, ett\u00e4 olen pid\u00e4tellyt teit\u00e4 n\u00e4in kauan. Hetkinen vain, niin me kutsumme rukousjonon ja alamme rukoilla sairaitten puolesta.<\/span><\/p>

Herra kanssanne rakkaat yst\u00e4v\u00e4ni. Monella teist\u00e4 on velvollisuuksia huomenna seurakunnassa, sanokaa paimenellenne terveisi\u00e4 minulta. Min\u00e4 en\u2013olen t\u00e4ysin yhteiskristillinen. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 kaikki kristityt ovat velji\u00e4 ja sisaria ja meid\u00e4n pit\u00e4isi palvoa yhdess\u00e4. On tosi paha asia, ett\u00e4 nuo raja-aidat rikkovat v\u00e4limme ja niin edelleen. Enk\u00e4 ole koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni, kertaakaan, milloinkaan syyllistynyt k\u00e4\u00e4nnytt\u00e4miseen, ainakaan tietoisesti, tai sanonut, mihin seurakuntaan ihmisten pit\u00e4isi kuulua. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 ihmisell\u00e4 on vapaus p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, miss\u00e4 seurakunnassa h\u00e4n haluaa k\u00e4yd\u00e4. Ja min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 Jumala siunaisi teit\u00e4. Min\u00e4\u2013ehk\u00e4 olette\u2013ette tarvitse uutta seurakuntaa. Te saatatte olla seurakunnassanne hyv\u00e4n vanhanaikaisen her\u00e4tyksen tarpeessa, sit\u00e4 te saatatte tarvita. Minusta me kaikki olemme sen tarpeessa. Ja teille paimenillenne t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2013Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Sin\u00e4 saatat olla kanssani eri mielt\u00e4 Jeesuksen Kristuksen nousemisesta kuolleista, kuinka se todistaa, ett\u00e4 H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti. Jos olet, olet silti minun veljeni. Rukoilen, ett\u00e4 Jumala siunaisi sinua, antaisi sen sinulle anteeksi, ja ett\u00e4 tuo suurenmoinen p\u00e4iv\u00e4 koittaa, kun me asetumme valtakuntaan\u2013Jeesuksen jalkojen juureen, ja me n\u00e4emme siell\u00e4 ne monet tuhannet, joille olemme saarnanneet, kaikki pelastettuina ja turvassa sill\u00e4 puolella. Jumala olkoon kanssanne nyt, kun me rukoilemme.<\/span><\/p>

38\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Is\u00e4, me kiit\u00e4mme sinua sinun Sanastasi. Sinun Sanasi on el\u00e4m\u00e4. Sin\u00e4 sanoit: \u201dUsko tulee kuulemisesta; kuuleminen Jumalan Sanan kautta.\u201d Ja min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 siunaisit t\u00e4t\u00e4 kuulijakuntaa t\u00e4n\u00e4 iltana. Pid\u00e4 heid\u00e4t l\u00e4hell\u00e4si aina, Herra, ja kirjoita heid\u00e4n nimens\u00e4 k\u00e4tesi ihoon. Pane heid\u00e4t Herran Jeesuksen syd\u00e4melle, ja pysyk\u00f6\u00f6n jokainen heist\u00e4 kristittyn\u00e4 siihen asti, kunnes kuolema vapauttaa heid\u00e4t tuonpuoleiseen.<\/span><\/p>

Luopio, t\u00e4n\u00e4 iltana, h\u00e4vetk\u00f6\u00f6n h\u00e4n itse\u00e4\u00e4n ja tulkoon kotiin taivaallisen Is\u00e4n tyk\u00f6. Synnintekij\u00e4, katukoon h\u00e4n ja tulkoon kotiin. Ja me rukoilemme, ett\u00e4 sin\u00e4 parantaisit sairaat ja vaivatut. Ota kunnia t\u00e4st\u00e4 palveluksesta, sill\u00e4 me j\u00e4t\u00e4mme itsemme sinun haltuusi nyt, niin ett\u00e4 sairaat paranisivat. Jeesuksen Kristuksen, sinun Poikasi nimess\u00e4, Aamen.<\/span><\/p>

39\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>No niin, jumalanpalveluksista, min\u00e4\u2026varmistun siit\u00e4, mit\u00e4\u2013mitk\u00e4 kortit on annettu t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Ja me\u2026selv\u00e4.<\/span><\/p>

Me voisimme seist\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 ja puhua tunteja. Palattuani, kun olen tullut takaisin ulkomailta, min\u00e4 aion muuttaa t\u00e4m\u00e4n tavan pit\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 rukousjonoja ja niin edelleen. Mutta nyt t\u00e4ll\u00e4 kertaa, huomisiltana on n\u00e4iden Chicagon kokousten p\u00e4\u00e4t\u00f6s t\u00e4ll\u00e4 kerralla. Sitten me l\u00e4hdemme l\u00e4nsirannikolle ja sitten sielt\u00e4 taas New York Cityyn ja sitten ulkomaille.<\/span><\/p>

Rakastan teit\u00e4 kovasti, ja min\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4n, ett\u00e4 te rakastatte minua siit\u00e4, miten te k\u00e4ytt\u00e4ydytte. Me tunnemme sen molemmin puolin.<\/span><\/p>

40\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja nyt ainoa tapa, jolla me kykenemme rukoilemaan sairaitten puolesta, ainoa tapa, mink\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n, on\u2026Siis t\u00e4ss\u00e4, niin ett\u00e4 varmistun siit\u00e4, ett\u00e4 te ymm\u00e4rr\u00e4tte sen mit\u00e4 v\u00e4it\u00e4n, ett\u00e4 Jeesus Kristus on Jumalan Poika ja H\u00e4net naulittiin ristiin ja H\u00e4net haudattiin ja kolmantena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Jumala her\u00e4tti H\u00e4net kuolleista. Ja H\u00e4n oli 40 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja y\u00f6t\u00e4 opetuslastensa parissa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja nelj\u00e4nten\u00e4kymmenenten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 H\u00e4n nousi yl\u00f6s, ja sanoi opetuslapsilleen menev\u00e4ns\u00e4 pois eik\u00e4 maailma n\u00e4kisi H\u00e4nt\u00e4 en\u00e4\u00e4. Mutta he taas n\u00e4kisiv\u00e4t H\u00e4net ja H\u00e4n tulisi olemaan heid\u00e4n kanssaan, siis opetuslastensa kanssa, ja kautta jokaisen sukupolven maailman loppuun asti. \u201dJa katso, min\u00e4 olen teid\u00e4n kanssanne aina maailman loppuun asti.\u201d Uskotteko te t\u00e4m\u00e4n? [Seurakunta sanoo: \u201dAamen.]<\/span><\/p>

41\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 annettiin Lohduttaja, joka on tuo Pyh\u00e4 Henki, joka on seurakunnalle annettu Jeesuksen Kristuksen Henki. Ja Jeesus el\u00e4\u00e4 seurakunnassaan, kansassaan t\u00e4n\u00e4 iltana, aivan kuten H\u00e4n eli heid\u00e4n kanssaan liharuumiissaan. Lihan oli kuoltava uhrina lunastaakseen meid\u00e4t takaisin Jumalalle, maksuksi kuolemanrangaistuksesta, jonka me aiheutimme.<\/span><\/p>

Ja nyt, min\u00e4 uskon ett\u00e4 H\u00e4n tulee fyysisesti, ruumiillisessa hahmossa jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, aivan samalla tavalla kuin l\u00e4htikin, tuo sama Jeesus, joka s\u00f6i ja joi\u2013ja jutteli opetuslastensa kanssa. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 H\u00e4n tulee ja uskon, ett\u00e4 siin\u00e4 on ainut vastaus maailman nykyisiin ongelmiin. On\u2026N\u00e4in on.<\/span><\/p>

42\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja sitten, min\u00e4 uskon ett\u00e4 Jeesus sanoi n\u00e4in, H\u00e4n sanoi: \u201dNiit\u00e4 asioita, joita min\u00e4 teen, tulette tekin tekem\u00e4\u00e4n maailman loppuun asti.\u201d<\/span><\/p>

Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 n\u00e4iden asioiden piti seurata Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemusta. Silloin, jos kerran Sana opettaa ett\u00e4 H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti, me ymm\u00e4rr\u00e4mme, ett\u00e4 sen mit\u00e4 H\u00e4n teki silloin, H\u00e4nell\u00e4 on velvollisuus Sanaansa kohtaan, minun vaatimattomasta mielest\u00e4ni, pit\u00e4\u00e4 Sanansa kansansa edess\u00e4. Jos min\u00e4 lupaan teille olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja vapaaehtoisesti\u2026No niin, Jumala ei lupaa, jos H\u00e4n ei voi seist\u00e4 asian takana. Min\u00e4 voin luvata ja minun on ehk\u00e4 per\u00e4\u00e4nnytt\u00e4v\u00e4, mutta Jumalan ei tarvitse tehd\u00e4 sit\u00e4. Ja jos H\u00e4n on luvannut olevansa sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti, niit\u00e4 asioita joita H\u00e4n teki, tulee seurakuntakin aina tekem\u00e4\u00e4n aina maailman loppuun asti. H\u00e4nen oma sanansa velvoittaa H\u00e4nt\u00e4 toteuttamaan sen, mit\u00e4 H\u00e4n on luvannut. Nyt, ainoa, mik\u00e4 est\u00e4\u00e4 sen tapahtumisen on oma ep\u00e4uskomme. Siin\u00e4 kaikki. Se on ainoa asia. Meid\u00e4n\u2026<\/span><\/p>

43\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>T\u00e4m\u00e4, ett\u00e4 rakastaa H\u00e4nt\u00e4\u2026Voi, me sanomme: \u201dMe uskomme. Me rakastamme.\u201d Mutta, jos meill\u00e4 olisi rakkaus, meill\u00e4 olisi usko, sill\u00e4 se on\u2026\u201dT\u00e4ydellinen rakkaus karkoittaa kaiken pelon.\u201d Ja kun pelko on l\u00e4htenyt, usko on t\u00e4ydellist\u00e4. Te pelk\u00e4\u00e4tte, ettei H\u00e4n pid\u00e4k\u00e4\u00e4n sanaansa, mutta min\u00e4 uskon ett\u00e4 H\u00e4n pit\u00e4\u00e4. Ja nyt me ymm\u00e4rr\u00e4mme mit\u00e4 H\u00e4n teki.<\/span><\/p>

Kun H\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, H\u00e4n ei sanonut: \u201dTuokaa tuo minulle niin min\u00e4p\u00e4 parannan h\u00e4net.\u201d Se oli aika lailla p\u00e4invastoin. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 H\u00e4n kykenee her\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuolleet. Uskotteko te siihen? [Seurakunta sanoo: \u201dAamen.] Mutta H\u00e4n ei her\u00e4tt\u00e4nyt kaikkia kuolleita. H\u00e4n her\u00e4tti ainoastaan kolme kuollutta koko palvelusteht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 aikana, kuten Sana mainitsee. Kolme on vahvistus.<\/span><\/p>

44\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ehk\u00e4 ihmiset tulivat sanomaan: \u201dNo niin, katsokaa nyt tuota kaveria. No mutta, jos h\u00e4n kerran her\u00e4tti Lasaruksen, niin tulkoon meille t\u00e4nne ja her\u00e4tt\u00e4k\u00f6\u00f6n sitten minun enoni. Sittenh\u00e4n n\u00e4hd\u00e4\u00e4n, pystyyk\u00f6 h\u00e4n siihen vai ei.\u201d Varmasti tuollaisia arvostelevia juttuja tuli, juutalaiset vihasivat H\u00e4nt\u00e4 niin kuin tekiv\u00e4t. He puhuivat n\u00e4in.<\/span><\/p>

Katsokaa, kuinka H\u00e4n meni Betesdan lammikon ohi, miss\u00e4 oli kaikkia noita rampoja, raajarikkoja ja sokeita ihmisi\u00e4. H\u00e4n raivasi tiens\u00e4 suoraan tuhansien ihmisten v\u00e4list\u00e4, rampojen, raajarikkoisten, vammaisten, sokeiden, vesip\u00e4isten pienten lasten ja niin edelleen, niin ett\u00e4 H\u00e4n p\u00e4\u00e4si tuon paarien p\u00e4\u00e4ll\u00e4 makaavan miehen luo ja H\u00e4n paransi tuon miehen ja k\u00e4veli pois ja j\u00e4tti loput makaamaan sinne.<\/span><\/p>

Ja kun juutalaiset kuulustelivat H\u00e4nt\u00e4 samassa kappaleessa, H\u00e4n sanoi: \u201dTotisesti, totisesti min\u00e4 sanon teille: Poika ei voi itse tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, vaan sen, mink\u00e4 h\u00e4n n\u00e4kee Is\u00e4n tekev\u00e4n, sit\u00e4 my\u00f6s Poika samoin tekee.\u201d<\/span><\/p>

45\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>No niin, jos H\u00e4n on noussut kuolleista, ja H\u00e4n on t\u00e4n\u00e4\u00e4n sama Jeesus, eik\u00f6 H\u00e4n teekin samoin?<\/span><\/p>

Kun H\u00e4n kohtasi tuon naisen siell\u00e4 kaivolla, H\u00e4n\u2013H\u00e4n jutteli h\u00e4nen kanssaan niin kauan, ett\u00e4 sai selville mik\u00e4 naista vaivasi. Kun H\u00e4n puhui ihmisten kanssa, H\u00e4n k\u00e4sitti heid\u00e4n ajatuksensa. Ihmisten usko kosketti H\u00e4nt\u00e4.<\/span><\/p>

T\u00e4n\u00e4 iltana, ihmiset t\u00e4\u00e4ll\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4 voivat koskettaa H\u00e4nt\u00e4 uskolla, jos H\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lavalla niin se saisi H\u00e4net k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n ja sanomaan: \u201dSinun syntisi ovat anteeksiannetut,\u201d tai: \u201dSinun sy\u00f6p\u00e4si on parantunut,\u201d tai mik\u00e4 sitten sinua vaivaakin ja H\u00e4n kertoisi sinulle sen. Uskotteko te sen? No, sitten, H\u00e4n\u2013H\u00e4nell\u00e4 ei ole muita k\u00e4si\u00e4 kuin n\u00e4m\u00e4 meid\u00e4n. H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lavalla Hengen muodossa, ei muita silmi\u00e4 kuin meid\u00e4n, ei korvia kuin meid\u00e4n, ei kielt\u00e4 kuin meid\u00e4n. Niinp\u00e4 annetaan H\u00e4nen saada kaikki. Salaisuus on se, ett\u00e4 sin\u00e4 alistut jumalallisessa rakkaudessa rakastavan Is\u00e4n k\u00e4siin, ja annat H\u00e4nen ottaa sinut valtaansa. Siin\u00e4 kaikki.<\/span><\/p>

46\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Rukoilisimmeko n\u00e4iden nen\u00e4liinojen puolesta: Herra, jonka nimeen me luotamme, Jeesus Kristus, Jumalan Poika. Tulkoon sinun Henkesi kaikkien n\u00e4iden p\u00e4\u00e4lle, niiden, joita nen\u00e4liinat edustavat, ja tulkoon jokainen parannetuksi ja terveeksi, Herran Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemusvoimalla. Me l\u00e4het\u00e4mme ne sit\u00e4 varten. Herra, Jumala, pid\u00e4 niist\u00e4 huolta ja tee t\u00e4m\u00e4 omaksi kunniaksesi, ja armahda noita sairaita, k\u00e4rsivi\u00e4 ihmisparkoja. Joidenkin heid\u00e4n kohdallansa, l\u00e4\u00e4k\u00e4rit kenties ovat jo luopuneet toivosta. Heid\u00e4n ainoa toivonsa on, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 nen\u00e4liina saavuttaa heid\u00e4t merkiksi siit\u00e4, ett\u00e4 kristitty seurakunta rukoilee heid\u00e4n puolestaan. Min\u00e4 pyyd\u00e4n sit\u00e4, Is\u00e4, ett\u00e4 niin tapahtuisi. Aamen.<\/span><\/p>

47\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kiitos, veli. Mik\u00e4 olikaan\u2026? U:t [kirjaimet] Kuinka monta? Satako? No, katsotaanpa, kuinka monta me voimme ottaa t\u00e4nne t\u00e4n\u00e4 iltana. Aloitetaanpa numerosta 1. U, numero 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, viiteentoista ja 20:en asti. Sill\u00e4 ei ole v\u00e4li\u00e4, kuinka monta otetaan, mutta liian monia ei voi ottaa kerrallaan. Aloitetaanpa 1, 2, 3, 4, 5, ja menn\u00e4\u00e4n 15 asti. Katsotaan sitten, kuinka monta j\u00e4\u00e4 viel\u00e4 seisomaan t\u00e4nne.<\/span><\/p>

Nyt, sill\u00e4 aikaa, kun he tulevat, sallikaa minun kysy\u00e4 seurakunnalta jotakin, hetkinen vain. Katsokaapa ihmisi\u00e4. Useampi ihminen paranee siell\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4 kuin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, eik\u00f6 totta? Ja muistakaa t\u00e4m\u00e4, ett\u00e4 pitk\u00e4n aikaa sen j\u00e4lkeen, kun olen l\u00e4htenyt t\u00e4\u00e4lt\u00e4, te l\u00f6yd\u00e4tte ihmisi\u00e4, jotka ovat olleet t\u00e4ss\u00e4 kokouksessa, jotka tulevat olemaan aivan normaaleja ja terveit\u00e4. Eilisiltana tapahtui jotakin, mit\u00e4 en todella ole n\u00e4hnyt pitk\u00e4\u00e4n aikaan, ja se oli kun paha henki l\u00e4hti er\u00e4\u00e4st\u00e4 ihmisest\u00e4, n\u00e4in sen l\u00e4htev\u00e4n fyysisesti, ja niin k\u00e4vi. Min\u00e4 katselin sit\u00e4 eilisiltana. Min\u00e4\u2013kristityt yst\u00e4v\u00e4ni, min\u00e4 en ole kiihkoilija. En usko kiihkoiluun. Min\u00e4 olen viel\u00e4 enemm\u00e4n sit\u00e4 vastaan kuin te, koska minun velvollisuuteni on olla sit\u00e4 vastaan. Minun teht\u00e4v\u00e4ni on v\u00e4hent\u00e4\u00e4 sit\u00e4 ja pit\u00e4\u00e4 seurakunta j\u00e4rjestyksess\u00e4. Min\u00e4 en usko kiihkoiluun, mutta min\u00e4 tunnen Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemusvoiman, ja tied\u00e4n ett\u00e4 riivaajia on olemassa.<\/span><\/p>

48\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>No niin, t\u00e4ss\u00e4 on\u2013t\u00e4ss\u00e4 on voima\u2026Min\u00e4p\u00e4, kun ihmisi\u00e4 pannaan jonoon, min\u00e4 kysyn t\u00e4t\u00e4. Kuinka moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 uskoo siihen, ett\u00e4 kaikkein olennaisin asia Jumalan valtakunnassa on rakkaus? N\u00e4in se on. Nyt, min\u00e4 uskon teille pienen salaisuuden. Jos te rakastatte ihmisi\u00e4, ihmiset kyll\u00e4 tiet\u00e4v\u00e4t sen. Tiesittek\u00f6 te sen, ett\u00e4 ihminen on itsess\u00e4\u00e4n luoja? Kuinka moni uskoo siihen? H\u00e4n on Jumalan poika langenneessa luonnossaan.<\/span><\/p>

Nyt, kun me katselemme Chicagon siluettia taivaanrantaa vasten, me ymm\u00e4rr\u00e4mme, ett\u00e4 ihminen on enemm\u00e4n kuin el\u00e4in rakennellessaan t\u00e4llaisia kaupunkeja ja tehdess\u00e4\u00e4n kauniita venesatamia ja niin edelleen. H\u00e4n on luoja.<\/span><\/p>

Oletteko koskaan olleet sellaisen ihmisen l\u00e4hell\u00e4, jonka l\u00e4hell\u00e4 on tosi hyv\u00e4 olla. Oletteko\u2026Niit\u00e4 on ollut. Mist\u00e4 siin\u00e4 on kyse? Kyse on ilmapiirist\u00e4, jonka he kykenev\u00e4t luomaan ymp\u00e4rilleen. On ollut my\u00f6s mukavia ihmisi\u00e4, mutta silti heid\u00e4n l\u00e4hell\u00e4\u00e4n ei kest\u00e4 olla. Heid\u00e4n ilmapiirins\u00e4 tekee sen. Kyse on rakkaudesta. Rakkaus menee syv\u00e4lle. Se tekee suuria asioita. Ja Jeesus Kristus on Jumalan rakkaus.<\/span><\/p>

49\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ennen min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4 Jumala oli minulle vihainen, mutta Kristus rakasti minua. Ja sain selville, ett\u00e4 Kristus on Jumalan todellinen syd\u00e4n. H\u00e4n on Jumalan syd\u00e4n. Jeesus Kristus on Jumalan syd\u00e4n. Nyt, rakkaus voittaa. Rakkaus peitt\u00e4\u00e4 synnin, tai rakkaudella p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n eroon synnist\u00e4. ”Jumala rakasti niin maailmaa, ett\u00e4 H\u00e4n antoi ainokaisen Poikansa. Kuka tahansa, joka uskoo H\u00e4neen ei huku vaan h\u00e4nell\u00e4 on iankaikkinen el\u00e4m\u00e4.”<\/span><\/p>

Siis, rakkaus peitt\u00e4\u00e4 synnin tai parantaa sairaat. Nyt, sin\u00e4 voit k\u00e4ytt\u00e4yty\u00e4 ik\u00e4\u00e4n kuin rakastaisit ihmisi\u00e4. Sanot: No, min\u00e4\u2013min\u00e4, neiti Jones, siis, en\u2013en tule h\u00e4nen kanssaan kovin hyvin toimeen, mutta min\u00e4 rakastan h\u00e4nt\u00e4.” No, kyll\u00e4h\u00e4n neiti Jones sen verran ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4. Varmasti h\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 ett\u00e4 et todellakaan rakasta. Et rakasta, riippumatta siit\u00e4, kuinka paljon yrit\u00e4t n\u00e4ytell\u00e4 sit\u00e4. Ja niin on jumalallisen parantamisenkin laita, ja mink\u00e4 muun tahansa. Sit\u00e4 ei pysty matkimaan. Sinulla on oltava se. Sinun pit\u00e4\u00e4\u2026<\/span><\/p>

50\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kuinka moni rakastaa minua kaikesta syd\u00e4mest\u00e4ns\u00e4? Min\u00e4 haluan kertoa teille yhden pikku tarinan. No niin. Toivon, ett\u00e4 luottamuksenne on tosi syv\u00e4 nyt. T\u00e4m\u00e4 saattaa kuulostaa v\u00e4h\u00e4n oudolta teist\u00e4. Monet teist\u00e4 ovat olleet minun kotonani, niin kuin n\u00e4en veli Woodin istuvan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja nauravan minulle, koska h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 mik\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kokemus on. Voi, ihmiset tulevat ja menev\u00e4t ja teh\u00e4n tied\u00e4tte, millaista se on.<\/span><\/p>

Ja viime kes\u00e4n\u00e4, en saanut edes nurmea leikattua taloni edest\u00e4. Ja min\u00e4\u2013jokseenkin niihin aikoihin, sain takapihan k\u00e4yty\u00e4 l\u00e4pi, ja etupiha vain kasvoi. Ja aloin leikata v\u00e4h\u00e4sen ja ihmisi\u00e4 tuli pihaan, minun piti l\u00e4hte\u00e4 rukoilemaan heid\u00e4n puolestaan ja min\u00e4 tulin aina takaisin ja sain taas leikatuksi muutaman kierroksen. Ja p\u00e4\u00e4sin melkein etupihalle ja niinp\u00e4 min\u00e4\u2026Vaimoni sanoi: ”Eth\u00e4n sin\u00e4 voi menn\u00e4 rukoilemaan noiden sairaiden ihmisten puolesta nuo haalarit p\u00e4\u00e4ll\u00e4si. Tule sis\u00e4\u00e4n vaihtamaan vaatteesi.”<\/span><\/p>

51\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja niinp\u00e4 min\u00e4 menin takaisin pihaan ylist\u00e4en Jumalaa ja palasin takaisin, ja vanha ruohonleikkuri k\u00e4vi kuin kello, tied\u00e4tteh\u00e4n, ja palasin takaisin. Ja auto ajaa pihaan, niinp\u00e4 min\u00e4 ehk\u00e4 viet\u00e4n pari tuntia ihmisten kanssa, ja sitten kenties joku toinen tulee sinne ja pilaa p\u00e4iv\u00e4n. Ja seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ruoho on kasvanut tosi pitk\u00e4ksi.<\/span><\/p>

Ja sitten min\u00e4 menin taas takapihalle ajamaan ruohoa. Ja palattuani sinne, otin paidan pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4ni, koska olin takapihalla, mist\u00e4 kukaan ei n\u00e4hnyt minua. Ja leikkasin ruohoa ja oli niin kuuma kuin olla ja osaa. Ja leikkasin sein\u00e4n pikku aidan vierest\u00e4, minulla on siell\u00e4 pieni p\u00e4\u00e4skysenp\u00f6ntt\u00f6, jonka rakensin ett\u00e4 lapset voisivat katsella, kun p\u00e4\u00e4skyset menev\u00e4t sis\u00e4\u00e4n. Mutta siell\u00e4 sattuikin asumaan herhil\u00e4isparvi. Ja kun min\u00e4 t\u00e4r\u00e4ytin siihen parveen, h\u00e4tistin ne ulos, ja olin ylt\u00e4 p\u00e4\u00e4lt\u00e4 isojen herhil\u00e4isten peitossa niiden lennelless\u00e4 ymp\u00e4rill\u00e4ni.<\/span><\/p>

52\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Siis, t\u00e4m\u00e4 saattaa kuulostaa oudolta. Luitteko te sen tarinan, siit\u00e4 kirjasta, nimelt\u00e4\u2013kun se raivohullu rynt\u00e4si sinne Portlandissa, Oregonissa, ja oli tulossa tappamaan minut. Muistatteko sen kirjan? Ei minulla ollut mit\u00e4\u00e4n tuota miest\u00e4 vastaan. S\u00e4\u00e4lin ja rakastin tuota kaveriparkaa. H\u00e4n vain oli siin\u00e4 tilassa. Min\u00e4 olin pahoillani h\u00e4nen puolestaan. H\u00e4n\u2013h\u00e4n ehk\u00e4, jos tuo henki olisi ollut poissa h\u00e4nest\u00e4, h\u00e4n\u2013h\u00e4n olisi rakastanut minua. Meid\u00e4n on rakastettava vihollisiamme. Ja kun t\u00e4m\u00e4\u2013t\u00e4m\u00e4\u2026vain pieni hetki , kun he valmistautuvat.<\/span><\/p>

53\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja olin yltymp\u00e4ri mehil\u00e4isten peitossa. Ja sen sijaan, ett\u00e4 olisin ollut peloissani, tunsin rakkautta noita herhil\u00e4isi\u00e4 kohtaan. Siis, t\u00e4m\u00e4 kuulostaa hullulta, mutta se on totta. Jotakin tapahtui. Ja ajattelin: ”Pikkukaveriparat ehk\u00e4 olivat p\u00e4iv\u00e4unilla, ja sitten min\u00e4 menin ja h\u00e4iritsin niit\u00e4.” Ja olin t\u00f6rm\u00e4nnyt siihen t\u00e4ll\u00e4 tavalla, ja ne olivat aivan tosissaan. Ne ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4t minut ja min\u00e4 pys\u00e4ytin ruohonleikkurini. Sanoin: ”Olen pahoillani pikkuyst\u00e4v\u00e4ni, ett\u00e4 h\u00e4iritsin teit\u00e4, ja olen pahoillani. Olen Jumalan palvelija. Eik\u00e4 ihmek\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 te olette vihaisia minulle, koska min\u00e4 h\u00e4iritsin teit\u00e4. Mutta min\u00e4 olen Jumalan palvelija ja min\u00e4 rukoilen ja palvelen H\u00e4nen kansaansa, niinp\u00e4 minulla ei ole t\u00e4ll\u00e4 kertaa aikaa leikki\u00e4 teid\u00e4n kanssanne. Kipaiskaapa takaisin Jeesuksen\u2013Herran Jeesuksen nimess\u00e4, ja menk\u00e4\u00e4 koppiinne.” Ja Raamattuni edess\u00e4ni, kristittyn\u00e4 sananpalvelijana ja Jumalan tuntiessa syd\u00e4meni, nuo mehil\u00e4iset lensiv\u00e4t parvena minun ymp\u00e4rini viel\u00e4 pari kertaa, ja ne meniv\u00e4t jonoon yksi kerrallaan ja meniv\u00e4t takaisin koppiin\u2026?\u2026Juu-u, ja totta se on. Yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, er\u00e4\u00e4ll\u00e4 isolla farmilla\u2026todella\u2026<\/span><\/p>

54\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Onko jo valmista? Kuinka monta on nyt jonossa? Haluatteko viel\u00e4 v\u00e4h\u00e4n? Tarvitsetteko viel\u00e4 lis\u00e4\u00e4? Selv\u00e4. Tuokaa viimeiset nelj\u00e4 luokseni. Mihin me j\u00e4imme? Viiteentoistako? Selv\u00e4, tuokaa minulle 20 sitten. Pankaa ihmiset jonoon, jos haluatte, kahteenkymmeneen asti. Selv\u00e4.<\/span><\/p>

55\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Katsokaas, iso sonni oli hy\u00f6kk\u00e4\u00e4m\u00e4ss\u00e4 pellon poikki vied\u00e4kseen henkeni, ja min\u00e4\u2013minulla ei ollut mit\u00e4\u00e4n mahdollisuutta p\u00e4\u00e4st\u00e4 sit\u00e4 karkuun. Ja sen sijaan ett\u00e4 olisin alkanut pel\u00e4t\u00e4, olin pahoillani tuon el\u00e4imen puolesta. Ja se p\u00e4\u00e4si muutaman jalan p\u00e4\u00e4h\u00e4n minusta. Se oli juuri tappanut jonkun v\u00e4rillisen miehen, parisen kuukautta aiemmin Burken farmilla. Ja min\u00e4 sanoin: ”Sinun Luojasi on minun Vapahtajani. Enk\u00e4 min\u00e4 vaivaa sinua, olen matkalla pellon poikki. Ja nyt, meid\u00e4n Luojamme nimess\u00e4, Herran Jeesuksen, mene nyt tuonne ja pane maata tuon puun alle.” Ja kaveri tuli suunnilleen viiden jalan p\u00e4\u00e4h\u00e4n minusta ja pys\u00e4htyi ja n\u00e4ytti aika uupuneelta. Se katseli oikealla ja vasemmalle. Se k\u00e4veli pois ja asettui makuulle puun alle. N\u00e4in on. Min\u00e4 olin pahoillani sen puolesta. Min\u00e4 rakastin sit\u00e4. T\u00e4sm\u00e4lleen n\u00e4in.<\/span><\/p>

56\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Siis, t\u00e4m\u00e4 kyll\u00e4 kuulostaa hullulta, mutta kuulehan yst\u00e4v\u00e4, kun apostoli Paavali, kun tuo k\u00e4\u00e4rme tarrasi h\u00e4nen k\u00e4teens\u00e4, jos h\u00e4n olisi sanonut: ”Voi tavaton, tuokaa pian jodia tai jotakin seerumia,” h\u00e4n olisi ehk\u00e4 vahingoittunut. Mutta h\u00e4n oli niin Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 ladattu ett\u00e4 vain katsoi sit\u00e4, ilman pelon hivent\u00e4k\u00e4\u00e4n, vain ravisteli tuon elukan tuleen ja jatkoi vain. N\u00e4in on.<\/span><\/p>

Ihmiset pel\u00e4styv\u00e4t. Kun sy\u00f6p\u00e4 kouraisee, sin\u00e4 sanot: \u201dVoih, l\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi: Min\u00e4 kuolen.\u201d Se juuri tappaa sinut. Sano: \u201dUlos t\u00e4\u00e4lt\u00e4. Min\u00e4 olen Jeesuksen Kristuksen palvelija. Sinulla ei ole oikeutta pit\u00e4\u00e4 minua hallussasi.\u201d Ja tarkoita sit\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si. Katso mit\u00e4 tapahtuu. Sinun t\u00e4ytyy\u2013sin\u00e4 et voi j\u00e4ljitell\u00e4 sit\u00e4. Sinulla t\u00e4ytyy olla se.<\/span><\/p>

Mets\u00e4st\u00e4j\u00e4n\u00e4, kuinka monta kertaa olenkaan samoillut metsiss\u00e4 ja ollut kasvotusten petoel\u00e4inten kanssa, vain seissyt ja katsellut niit\u00e4 muutaman hetken, ne k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t ja menev\u00e4t pois tielt\u00e4. Juuri niin. Jos pelk\u00e4\u00e4t, \u00e4l\u00e4 edes yrit\u00e4 sit\u00e4. Mutta jos et pelk\u00e4\u00e4, anna menn\u00e4 vain. Jos sin\u00e4 pelk\u00e4\u00e4t, \u00e4l\u00e4 edes yrit\u00e4 luottaa Herraan t\u00e4n\u00e4 iltana. Parempi kun l\u00e4hdet takaisin ja kysyt l\u00e4\u00e4k\u00e4rilt\u00e4, voisiko h\u00e4n tehd\u00e4 jotakin sinun hyv\u00e4ksesi. Mutta jos et pelk\u00e4\u00e4 ja rakastat H\u00e4nt\u00e4, ota H\u00e4net vastaan t\u00e4n\u00e4 iltana ja katso, mit\u00e4 tapahtuu. H\u00e4n tekee sen. No niin.<\/span><\/p>

57\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Olkaa kaikki kunnioittavia nyt. Samalla kun urut soivat, muutama rukouksen sana viel\u00e4:<\/span><\/p>

Is\u00e4, sinun Poikasi, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, min\u00e4 en tied\u00e4 miksi min\u00e4 kiihdyn niin helposti t\u00e4n\u00e4 iltana kohdatessani n\u00e4it\u00e4 ihmisi\u00e4 juuri ennen lavalle tuloani, mutta Herra, min\u00e4 pyyd\u00e4n, ett\u00e4 sin\u00e4 armossasi auttaisit minua juuri nyt, ja voitelisit minut t\u00e4t\u00e4 palvelusta varten, Is\u00e4, sill\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on satoja ihmisi\u00e4 odottamassa. Ja kenties t\u00e4n\u00e4 iltana, tulee ehk\u00e4 k\u00e4\u00e4nnekohta ja sit\u00e4 seuraa suuri siunaus. Min\u00e4 pyyd\u00e4n t\u00e4t\u00e4 Jumalan kunniaksi, H\u00e4nen Poikansa, Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. Aamen.<\/span><\/p>

58\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>No niin, ehk\u00e4, jos saan puhua t\u00e4m\u00e4n naisen kanssa hetken t\u00e4\u00e4ll\u00e4, yst\u00e4v\u00e4t. Yleens\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on jo l\u00e4sn\u00e4, kun aloitan rukoilemisen. Mutta min\u00e4 olin\u2013tuli v\u00e4h\u00e4n levoton olo, kun tapasin yst\u00e4vi\u00e4 ja semmoista ennen lavalle tuloani. Niinp\u00e4 keskustelen kanssasi hetken n\u00e4hd\u00e4kseni, mit\u00e4 H\u00e4n\u2026<\/span><\/p>

Me emme tunne toisiamme, luulisin, sin\u00e4 ja min\u00e4, emmeh\u00e4n? Ja Herra Jeesus tuntee meid\u00e4t molemmat, eik\u00f6 tunnekin? H\u00e4n tuntee meid\u00e4t molemmat, ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 H\u00e4n tulee tekem\u00e4\u00e4n jotakin meid\u00e4n hyv\u00e4ksemme.<\/span><\/p>

Yleis\u00f6lle: tunteeko kukaan teist\u00e4 siell\u00e4 t\u00e4t\u00e4 naista? Sin\u00e4 tunnet\u2026Joku t\u00e4ss\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4, tunteeko joku h\u00e4net? Kyll\u00e4. Selv\u00e4.<\/span><\/p>

59\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>No niin, min\u00e4 en tunne h\u00e4nt\u00e4. Jumala tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen kerta el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni kun min\u00e4 tapaan h\u00e4net. Mutta Jeesus Kristus on noussut kuolleista, siis ottakaamme evankeliumi, perustakaamme se t\u00e4h\u00e4n Raamattuun. Mit\u00e4 H\u00e4n tekisi t\u00e4lle naiselle? Kun h\u00e4n on sairas, no, H\u00e4nh\u00e4n sanoisi ett\u00e4 H\u00e4n paransi h\u00e4net Golgatalla, kuollessaan h\u00e4nen puolestaan. Mutta nyt, H\u00e4n tiet\u00e4isi t\u00e4sm\u00e4lleen, mik\u00e4 h\u00e4ness\u00e4 on vialla. H\u00e4n kenties juttelisi naisen kanssa hetken, niin kuin teki tuolle naiselle siell\u00e4 kaivolla. H\u00e4n saisi selville, mik\u00e4 naista vaivasi, tai mit\u00e4 h\u00e4n odotti, tai jotain sen tapaista. Sellainen olisi t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n Jeesus, millainen eilisen Jeesus oli. Onko n\u00e4in? N\u00e4in Raamattu kertoo H\u00e4nest\u00e4. Sellainen Jeesus olisi t\u00e4n\u00e4\u00e4n.<\/span><\/p>

Siisp\u00e4 me olemme H\u00e4nen palvelijoitaan. Jos me voimme n\u00f6yrty\u00e4 t\u00e4ysin niin, ettei meill\u00e4 ole en\u00e4\u00e4 yht\u00e4\u00e4n omaa ajatusta, kun Pyh\u00e4 Henki k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 meit\u00e4, H\u00e4n ehk\u00e4 toimii samalla tavalla. Ja jos H\u00e4n toimii, asia on selv\u00e4. Min\u00e4 en kykene pakottamaan H\u00e4nt\u00e4, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n sen. Mutta jos H\u00e4n tulee ja voitelee, no, silloin H\u00e4n tekee sen. Olen siit\u00e4 varma.<\/span><\/p>

No niin, onpa t\u00e4m\u00e4 kaunis kaupunki, eik\u00f6 olekin? Ihana, suuri kaupunki, mutta se on vanhanaikaisen her\u00e4tyksen tarpeessa. Jokainen\u2013jokainen kaupunki on sen tarpeessa. N\u00e4in asia on. Jokainen kaupunki tarvitsee sit\u00e4.<\/span><\/p>

60\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Pyh\u00e4 Henki on nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja sin\u00e4 olet tietoinen siit\u00e4, ett\u00e4 jotakin tapahtui juuri tuolla hetkell\u00e4. Sin\u00e4 olet t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tapaamassa minua ruumiinvaivan takia, joka on, tuleva leikkaus. Se on kasvain sinun ruumiissasi, ja se\u2026Se on\u2013se on vatsassa. Sinun vaivasi on vatsassasi ja se on kasvain, joka painaa. Sit\u00e4 se on. Totta.<\/span><\/p>

Ja nyt, uskotko ett\u00e4 olen kertonut totuuden Raamatusta? Jospa keskustelisin kanssasi viel\u00e4 v\u00e4h\u00e4n aikaa, ett\u00e4 saisin selville mit\u00e4 H\u00e4n sanoo, yleis\u00f6n takia (ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?), v\u00e4h\u00e4n pitemp\u00e4\u00e4n. Ja\u2026<\/span><\/p>

Siis, sin\u00e4h\u00e4n tied\u00e4t, ett\u00e4 min\u00e4 en tied\u00e4 sinusta mit\u00e4\u00e4n, mutta H\u00e4n tiesi mik\u00e4 sinussa on vialla. Silloin se, mit\u00e4 sin\u00e4 tunnet nyt, on H\u00e4nen l\u00e4sn\u00e4olonsa, onko n\u00e4in? Ja nyt, sin\u00e4 olet\u2026Kyll\u00e4, on jotakin. N\u00e4en, ett\u00e4 sin\u00e4 olet j\u00e4tt\u00e4nyt jonkun rakkaan tai jotakin. Se on\u2013se on sinun aviomiehesi, ja h\u00e4n on\u2026Jotain on vialla, h\u00e4n on\u2026Se on kohtaus. Avio\u2013aviomies on saanut jonkin kohtauksen, onko n\u00e4in? Se on totta. Menisitk\u00f6 kotiin, ja panisit k\u00e4tesi h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen, ja pit\u00e4isit huolta, ett\u00e4 h\u00e4n p\u00e4\u00e4see siit\u00e4 ja paranisi? Tule t\u00e4nne.<\/span><\/p>

Rakas Jumala ja Is\u00e4, lev\u00e4tk\u00f6\u00f6n sinun Henkesi t\u00e4m\u00e4n naisen p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Tulkoon h\u00e4n terveeksi, ja annettakoon h\u00e4nelle, mit\u00e4 h\u00e4nen syd\u00e4mens\u00e4 halajaa, Jeesuksen, sinun Poikasi kautta min\u00e4 pyyd\u00e4n t\u00e4t\u00e4 siunausta. Aamen.<\/span><\/p>

61\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Haluan jutella kanssasi uudelleen, hetkinen vain, rouva. Nyt, asiat tulevat minulle kuin uneksi j\u00e4lkik\u00e4teen. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Min\u00e4\u2013min\u00e4 haluan kysy\u00e4 sinulta t\u00e4t\u00e4, tied\u00e4tk\u00f6: ilman pienint\u00e4k\u00e4\u00e4n ep\u00e4ilyksen h\u00e4iv\u00e4\u00e4 siit\u00e4, mist\u00e4 oli kyse\u2026Min\u00e4 en muista sinua. Mutta mist\u00e4 sitten olikin kyse, se oli totta. Onko n\u00e4in? T\u00e4ysin totta. Ja aivan samaan aikaan, jokin voitelu oli sinun yll\u00e4si kun min\u00e4 sain yhteyden sinun henkeesi, ett\u00e4 jokin oli\u2026Onko asia n\u00e4in? No sitten\u2026Nyt, jos sin\u00e4 uskot, se oli Herra Jeesus Kristus ja H\u00e4nen voideltu palvelijansa, silloin, kun minun k\u00e4teni on pantu p\u00e4\u00e4llesi, kun tuo voitelu oli minun yll\u00e4ni, sinun on saatava se, mit\u00e4 sin\u00e4 pyysit. Onko n\u00e4in? Jos sin\u00e4 uskot sen. Onko n\u00e4in? Sin\u00e4 uskot sen. Silloin sin\u00e4 saat sen, mit\u00e4 olet pyyt\u00e4nyt. Jumala sinua siunatkoon\u2026?\u2026<\/span><\/p>

Olkoon Herra Jeesus siunattu. Uskokaa Jumalaan ja\u2013ja \u00e4lk\u00e4\u00e4 yht\u00e4\u00e4n ep\u00e4ilk\u00f6. Uskokaa vain koko syd\u00e4mest\u00e4nne ja koko mielest\u00e4nne.<\/span><\/p>

Kuka tahansa siell\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4, kuinka monella siell\u00e4 ei ole rukouskorttia? Nostakaapa k\u00e4tenne niin, ett\u00e4 saan yleisk\u00e4sityksen siit\u00e4 miss\u00e4 te olette, ja ett\u00e4 haluatte parantua. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Se on\u2026Uskokaa vain, niin te tulette saamaan sen mit\u00e4 te pyyd\u00e4tte.<\/span><\/p>

No niin, antakaa tuon miehen tulla. Hyv\u00e4\u00e4 iltaa, herra. Rakastatko sin\u00e4 Herraa Jeesusta? H\u00e4n on ihmeellinen eik\u00f6 olekin? H\u00e4n on el\u00e4v\u00e4n Jumalan Poika. Ja H\u00e4n on meid\u00e4n Lunastajamme ja meid\u00e4n Parantajamme. Kun H\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, H\u00e4n\u2013H\u00e4n\u2026Jos H\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00e4isi minun vaatteitani, jotka H\u00e4n on antanut minulle, h\u00e4n juttelisi teid\u00e4n kanssanne v\u00e4h\u00e4n aikaa. H\u00e4n tuntisi teid\u00e4n vaivanne ja\u2013ja H\u00e4n\u2026<\/span><\/p>

Ja nyt, jotkut ihmiset ehk\u00e4 ajattelevat ett\u00e4 min\u00e4 luin tuon henkil\u00f6n ajatukset. Se on t\u00e4ysin v\u00e4\u00e4rin. Herra, n\u00e4eth\u00e4n\u2026Tulkaapa t\u00e4nne ja pankaa k\u00e4tenne minun olkap\u00e4\u00e4lleni, saadakseni kontaktipisteen, ett\u00e4 saan yhteyden teihin kuten Jeesus sanoi: \u201dPankaa k\u00e4tenne sairaitten p\u00e4\u00e4lle.\u201d<\/span><\/p>

62\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt, jos Herra Jeesus antaa minulle n\u00e4yn t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja H\u00e4n kertoo minulle, ja jos tuo n\u00e4ky puhuu, jos niin tapahtuu, ny\u00f6kytt\u00e4k\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00e4nne, menik\u00f6 se oikein vai ei, mik\u00e4li H\u00e4n antaa minulle n\u00e4yn. Ja nyt, min\u00e4 tunsin t\u00e4m\u00e4n tulevan sielt\u00e4 takaa, ett\u00e4 te ajattelitte ett\u00e4 min\u00e4 luen t\u00e4m\u00e4n miehen ajatukset. En lue. En todella. Mutta mit\u00e4s jos min\u00e4 kertoisin teille, ett\u00e4 Jeesus Kristus oli ajatustenlukija? Uskoisitteko te sen? Varmasti H\u00e4n oli. H\u00e4n ymm\u00e4rsi ihmisten ajatukset. Onko n\u00e4in?<\/span><\/p>

Nyt, jospa te kertoisitte minulle, mik\u00e4 ero on ajatusten ymm\u00e4rt\u00e4misell\u00e4 ja ajatusten lukemisella\u2026 Ei niin kuin n\u00e4m\u00e4 paholaisen paranormaalit lukijat t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kyse on paholaisesta. Paholainen otti mallia Jeesuksesta Kristuksesta.<\/span><\/p>

T\u00e4ll\u00e4 miehell\u00e4 on k\u00e4si minun olkap\u00e4\u00e4ll\u00e4ni, kun min\u00e4 n\u00e4en jonkin liikkuvan edess\u00e4ni, muuttuvan valkoiseksi. N\u00e4en nuoren miehen seisovan t\u00e4ss\u00e4, todellisen nuoren miehen, ja tuo mies tekee jotakin v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. Se on pahaa, ja h\u00e4n sai maksaa siit\u00e4. Tuo mies on saanut sukupuolitaudin, joka on\u2013on pilannut h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4ns\u00e4. Ja tuo mies tulee vanhemmaksi; se alkaa vaikuttaa h\u00e4neen. H\u00e4nell\u00e4 on vaimo. Tuo mies on mennyt huonoon kuntoon. H\u00e4nen mielens\u00e4 on h\u00e4iriintynyt t\u00e4ll\u00e4 haavaa. H\u00e4n ajattelee, ett\u00e4 h\u00e4n on ylitt\u00e4nyt rajalinjan, jolloin h\u00e4nen syntins\u00e4 edest\u00e4 ei ole en\u00e4\u00e4 anteeksiantoa. N\u00e4m\u00e4 asiat ovat totta, herra. Jos ovat, nosta k\u00e4tesi yleis\u00f6lle, ett\u00e4 ihmiset n\u00e4kev\u00e4t ett\u00e4 se on totta.<\/span><\/p>

63\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Tied\u00e4tk\u00f6 nyt, ett\u00e4 mit\u00e4 tahansa se olikin, Jumala tuntee sinun el\u00e4m\u00e4si, tiet\u00e4\u00e4 mit\u00e4 sin\u00e4 olet el\u00e4m\u00e4ss\u00e4si kokenut ja tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 sin\u00e4 tulet olemaan. Onko n\u00e4in, herra? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n ottaa nyt pois\u2026Sin\u00e4 seisot H\u00e4nen edess\u00e4\u00e4n, ehk\u00e4 l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 kuin olet koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4si ollut. Uskotko sin\u00e4 nyt, ett\u00e4 jos min\u00e4 pyyd\u00e4n yhdess\u00e4 t\u00e4m\u00e4n yleis\u00f6n kanssa, ja panen k\u00e4teni sinun p\u00e4\u00e4llesi, ett\u00e4 Jeesus Kristus antaa sinulle sen, mit\u00e4 syd\u00e4mesi halajaa?<\/span><\/p>

Hyv\u00e4 taivaallinen Is\u00e4, kun kuolevaiset ihmishuulet liikkuvat ja sanovat: \u201dKyll\u00e4,\u201d min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se tulee h\u00e4nen sielunsa syvyyksist\u00e4. Ja min\u00e4 pyyd\u00e4n nyt, ett\u00e4 tuo inhottava sairaus l\u00e4htee h\u00e4nen ruumiistaan ja h\u00e4n tulee t\u00e4ysin terveeksi Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan nimess\u00e4. Aamen.<\/span><\/p>

Jumala siunatkoon sinua veljeni. Mene, ja olkoon Jumalan rauha kanssasi. [Mies puhuu veli Branhamille.] Jumala sinua siunatkoon. Kiitos, herra, min\u00e4 luotan siihen, ett\u00e4 H\u00e4n tekee sen saman sinullekin. Jumala sinua siunatkoon.<\/span><\/p>

64\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Hetkinen vain, herra. Paha henki l\u00e4hti tuosta miehest\u00e4 ja min\u00e4 n\u00e4en sen nousevan jostakin muualta, hetkinen\u2026Oi, taivaallinen Is\u00e4, joka tied\u00e4t kaikki asiat, H\u00e4n\u2026Se on\u2013se on\u2026sinun uskosi on pelastanut sinut rouva. Sin\u00e4, joka istut siin\u00e4 hieroen kyynelehtivi\u00e4 silmi\u00e4si. Sinun hermosi ovat romahtaneet ja saatana on valehdellut sinulle. Saatana on sanonut sinulle, ett\u00e4 sin\u00e4 olet tehnyt anteeksiantamattoman synnin etk\u00e4 sin\u00e4 saa en\u00e4\u00e4 anteeksi. Sinun syntisi ovat anteeksiannetut, sisar. Jeesus Kristus parantaa sinut. Nouse jaloillesi ja ota se nyt vastaan Jumalan siunauksena. Nosta k\u00e4tesi ja nouse seisomaan ja anna H\u00e4nelle kiitos.<\/span><\/p>

Oliko siell\u00e4 jotakin samanlaista kuin mik\u00e4 vaivasi t\u00e4t\u00e4 miest\u00e4? Siell\u00e4. Saatana ajatteli, ett\u00e4 H\u00e4n menisi sen ohi, mutta se ei onnistunut. Te olette molemmat vapaita. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Jatkakaa tiet\u00e4nne iloiten. Herran enkeli seisoo heid\u00e4n molempien l\u00e4hell\u00e4. Olkoon Jumala kiitetty ja siunattu.<\/span><\/p>

65\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Pid\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 kiinni, \u00e4iti, sin\u00e4 itse, joka iloitset niin kovasti sinun yst\u00e4v\u00e4si parantumisesta. Rakastatko sin\u00e4 h\u00e4nt\u00e4? Rakastatko sin\u00e4 Herraa Jeesusta? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 min\u00e4 olen H\u00e4nen profeettansa? Sinulla on k\u00e4det h\u00e4nen ymp\u00e4rill\u00e4\u00e4n. Sinulla on nivelrikko eik\u00f6 olekin? Sinulla ei en\u00e4\u00e4 ole sit\u00e4. Sinun uskosi on parantanut sinut. Sin\u00e4 voit jatkaa tiet\u00e4si iloiten. Jumala sinua siunatkoon. Sin\u00e4 olet parantunut.<\/span><\/p>

Pid\u00e4 usko Jumalaan. \u00c4l\u00e4 ep\u00e4ile, usko koko syd\u00e4mest\u00e4si.Herran enkeli pysyy seisomassa t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Se on t\u00e4m\u00e4n pikku rouvan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, joka istuu aivan sinun takanasi siell\u00e4. On ollut auringonpistos, ulkona tuli liian kuuma ja h\u00e4n kaatui. Ja sin\u00e4 olet saanut siit\u00e4 ik\u00e4vi\u00e4 seurauksia. Jeesus Kristus on parantanut sinut. Sinun uskosi on koskettanut H\u00e4nt\u00e4, sisar. Tuo sama Herra Jeesus, joka sanoi tuolle naiselle: \u201dVerenvuotosi on lakannut.\u201d Auringonpistos on l\u00e4htenyt sinusta nyt, ja sin\u00e4 l\u00e4hdet kotiin ja paranet. Jumala sinua siunatkoon. Nouse seisomaan ja anna H\u00e4nelle kiitos siit\u00e4, H\u00e4nen kunniakseen. Jumala sinua siunatkoon. Halleluja.<\/span><\/p>

66\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Oi, kuinka te voitte ep\u00e4ill\u00e4 meid\u00e4n Herramme Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemusvoimaa? Se olisi synti. Jotkut uskovat. Min\u00e4 haastan teid\u00e4n uskonne Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 uskomaan todistukseni koskien Herran enkeli\u00e4. Ett\u00e4 kun olin vauva, H\u00e4n, tuo tulipatsas oli s\u00e4nkyni yl\u00e4puolella juuri sill\u00e4 hetkell\u00e4, kun min\u00e4 synnyin. Ensimm\u00e4inen asia, jonka muistan, on n\u00e4ky. Kymmenen vuotta sitten h\u00e4n seisoi vierell\u00e4ni, valkeisiin vaatteisiin pukeutuneena miehen\u00e4, pitkine hiuksineen ja sanoi minulle, ett\u00e4 min\u00e4 tulisi rukoilemaan sairaitten ihmisten puolesta ja sanoi minulle, ett\u00e4 se oli lahja, joka annettiin Jumalan takia. Min\u00e4\u2013menn\u00e4 rukoilemaan sairaitten ihmisten puolesta. Min\u00e4 pyyd\u00e4n teit\u00e4 Herran Jeesuksen nimess\u00e4 uskomaan sen, ja te tulette terveeksi. Kyll\u00e4 vain. Se on uskalias haaste.<\/span><\/p>

67\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sin\u00e4, herra, joka istut siell\u00e4 ja katsot minuun niin vilpitt\u00f6m\u00e4sti, jolla on valkoinen paita, ja kaulus auki. Kyll\u00e4, herra. Sin\u00e4. Sin\u00e4h\u00e4n uskot minua, etk\u00f6 uskokin? Tied\u00e4tk\u00f6 sin\u00e4, mik\u00e4 sinua vaivaa? Sinulla on ollut syd\u00e4nvaiva, mutta ei ole nyt en\u00e4\u00e4. Sinun uskosi on koskettanut H\u00e4nt\u00e4. Sin\u00e4 olet kiinnostunut jostakusta, se on sinun vaimosi. Ja h\u00e4n istuu aivan sinun takanasi. H\u00e4nen hermonsa reistailevat, h\u00e4n uskoo, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on joskus vaivoja syd\u00e4mess\u00e4, mutta kyse on siit\u00e4, ett\u00e4 vatsalaukku painaa sen hermoja. H\u00e4n on my\u00f6s parantunut. Ja niin te voitte molemmat menn\u00e4 kotiin ja parantua, Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. El\u00e4v\u00e4 Jumala olkoon ylistetty.<\/span><\/p>

Uskotteko te, ett\u00e4 min\u00e4 olen H\u00e4nen palvelijansa? H\u00e4nen voitelunsa on l\u00e4sn\u00e4. H\u00e4nen voitelunsa on teid\u00e4n kanssanne. Sin\u00e4 olet uskovainen. Sin\u00e4 olet parantunut kerran aiemminkin yhdess\u00e4 minun kokouksistani. Min\u00e4 en muista sinua. Jumala tiet\u00e4\u00e4 sen. Mutta kyse oli jonkinlaisesta jostain rinnassasi; siis oli\u2013kyse oli kasvaimista rinnassa, kystojen tapaisista. Ja sinun kurkussasi oli jotakin vikaa. Sinut parannettiin. Kaikki on ohi. Toinenkin kysta on ilmestynyt vatsaan tai jonnekin p\u00e4in alhaalle. Ja Jumala on parantanut sinut siit\u00e4 nyt, niin ett\u00e4 sin\u00e4 voit jatkaa matkaasi ja iloita ja tulla terveeksi. Jumala siunatkoon sinua. Kiitos Jumalalle. Halleluja.<\/span><\/p>

68\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Miten me kiit\u00e4mmek\u00e4\u00e4n el\u00e4v\u00e4\u00e4 Jumalaa H\u00e4nen armostaan ja H\u00e4nen hyvyydest\u00e4\u00e4n. Olkaa kunnioittavia. Uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne ja te saatte sen, mit\u00e4 pyyd\u00e4tte.<\/span><\/p>

Uskotko sin\u00e4 minun olevan H\u00e4nen palvelijansa\u2013koko syd\u00e4mest\u00e4si? Kuunnelkaapa. Min\u00e4 n\u00e4en sinun yritt\u00e4v\u00e4n aika ajoin liikkua, nousta yl\u00f6s tuolistasi, ja h\u00e4din tuskin pystyt siihen. Sinulla on nivelrikko. Eik\u00f6 olekin totta? Sinulla on my\u00f6s veli, josta sin\u00e4 olet kiinnostunut, etk\u00f6 olekin? Ja h\u00e4nell\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4. Olet parantunut. Mene ja pane k\u00e4tesi h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen niin h\u00e4n paranee. Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, ota vastaan Herran Jeesuksen siunaus.<\/span><\/p>

69\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Uskotko sin\u00e4 minun olevan H\u00e4nen palvelijansa? Sin\u00e4 haluaisit olla…Sin\u00e4 paranit istuessasi tuolla, mutta sin\u00e4 haluaisit lapsenlapsesi paranevan nyt. Ja min\u00e4 kerron sinulle, mik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 vaivaa. Jotain, mik\u00e4 on h\u00e4nen suussaan. Min\u00e4 n\u00e4en l\u00e4\u00e4k\u00e4rin etsiv\u00e4n, n\u00e4en\u2026H\u00e4nell\u00e4 ei ole kitalakea, eik\u00f6 niin? Mene ja pane k\u00e4tesi h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.<\/span><\/p>

Rouva, haluatko p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuosta vatsavaivastasi? Haluatko sy\u00f6d\u00e4 illallisesi? Otatko nyt Jeesuksen vastaan parantajanasi? No sitten mene ja sy\u00f6 illallisesi Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.<\/span><\/p>

Tulkaa, rouva, uskotko sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si? Haluatko sin\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuosta munuaisvaivastasi, te takana siell\u00e4, ja tulla terveeksi? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n parantaa sinut? Uskotko sin\u00e4, jos min\u00e4 panen k\u00e4teni sinun p\u00e4\u00e4llesi nyt, kun H\u00e4nen voitelunsa on l\u00e4sn\u00e4, joka tuntee sinut, etk\u00e4 sin\u00e4 voi piilottaa el\u00e4m\u00e4\u00e4si H\u00e4nelt\u00e4, vaikka haluaisitkin. Mutta uskotko, ett\u00e4 H\u00e4n parantaa sinut? H\u00e4n on jo parantunut. Herran Jeesuksen nimess\u00e4, tulkoon se vahvistetuksi sisarellemme. Selv\u00e4.<\/span><\/p>

70\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Haluatko p\u00e4\u00e4st\u00e4 my\u00f6s tuosta j\u00e4ykkyydest\u00e4 ja nivelrikosta ja kaikista ruumiisi sairauksista? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 Jeesus parantaa sinut jos me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 nyt?<\/span><\/p>

Herra, Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 parantukoon t\u00e4m\u00e4 nainen, Jumalan kunniaksi. Aamen.<\/span><\/p>

Nyt, mene riemuiten sisar, iloisena, kasvakoon sinun uskosi v\u00e4h\u00e4n suuremmaksi ja usko koko syd\u00e4mest\u00e4si.<\/span><\/p>

71\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Uskotko sin\u00e4, rouva, koko syd\u00e4mest\u00e4si? Jos Jumala kertoo minulle, mik\u00e4 sinua vaivaa, otatko sin\u00e4 Jeesuksen Kristuksen vastaan omana parantajanasi? Sinulla on joku\u2013jonkinlainen sairaus, niin ett\u00e4 olet\u2026Sin\u00e4 yskit kovasti koko ajan; astmaattinen sairaus, hermostuneisuutta my\u00f6s. Uskotko, ett\u00e4 Jeesus Kristus parantaa sinut? Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, ota vastaan oma parantumisesi. Aamen. Selv\u00e4.<\/span><\/p>

Tulkaa, rouva. Uskotko sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si? Haluatko p\u00e4\u00e4st\u00e4 eroon tuosta anemiasta? Sin\u00e4 et n\u00e4yt\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 sinulla olisi anemia, mutta sinulla on, koska verta valuu vaaleana meid\u00e4n v\u00e4list\u00e4mme. Se on\u2013mene uskossa Golgatalle nyt ja ota vastaan verensiirto Jeesukselta Kristukselta ja tule terveeksi Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. Olkoot niin. Halleluja.<\/span><\/p>

72\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sisar, uskotko sin\u00e4? Sinulla on henkinen sairaus. Ja on toinenkin asia, sinulla on vatsavaiva, se kiusaa sinua. Sinun hermosi panevat vatsasi sekaisin ja aiheuttavat vatsahaavan, happovaivoja. Ruoka nousee yl\u00f6s ja siit\u00e4 tulee polttava tunne t\u00e4nne sis\u00e4lle. Jeesus Kristus parantaa sinut, juuri nyt min\u00e4 panen k\u00e4teni sinun p\u00e4\u00e4llesi ja nuhtelen t\u00e4t\u00e4 riivaajaa Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4. Jatka tiet\u00e4si riemuiten, kiitt\u00e4en Jumalaa eik\u00e4 sinun tarvitse en\u00e4\u00e4 sy\u00f6d\u00e4 vauvanruokaa ja sen semmoista. Sin\u00e4 tulet kuntoon. Sanotaanpa yhdess\u00e4: \u201dKiitos Jumalalle.\u201d<\/span><\/p>

Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 Jumala on parantanut sinut, kun sin\u00e4 k\u00e4velit tuonne yl\u00f6s, kun se\u2026?\u2026Juuri niin siin\u00e4 tapahtui. Jeesus Kristus paransi sinut. Uskotko sin\u00e4, ettei sinua tarvitse leikata tuon kasvaimen takia? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 Jumala otti sen pois sinusta tuolla? Jatka tiet\u00e4si riemuiten ja tule terveeksi Jumalan kunniaksi.<\/span><\/p>

Ja samanaikaisesti, kun min\u00e4 sanoin sen h\u00e4nelle, sinulle tuli merkillinen tunne. Se oli Herra\u2026?\u2026Jatka tiet\u00e4si ja Jumala sinua siunatkoon ja tule terveeksi. Halleluja!<\/span><\/p>

73\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Haluatko sin\u00e4 menn\u00e4 nauttimaan illallisesi huolimatta vatsavaivastasi, joka sinulla on ollut jo pitk\u00e4n aikaa? Mene ja nauti illallisesi, ja tuo vatsavaiva on l\u00e4htenyt sinusta ja sin\u00e4 olet nyt parantunut.<\/span><\/p>

Sisar, sin\u00e4 kuolet, jos Jeesus Kristus ei ota pois tuota sy\u00f6p\u00e4\u00e4 sinusta. Mutta uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n tekee sen, nyt? Jatka tiet\u00e4si riemuiten ja tule terveeksi. Halleluja! Te saatatte pit\u00e4\u00e4 minua hulluna, mutta en min\u00e4 ole. Rouva riemuitsee, ja menee tuolla onnellisena\u2026<\/span><\/p>

74\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Mit\u00e4 ajattelet, herra? Sin\u00e4 haluat p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuosta tyr\u00e4st\u00e4, sin\u00e4 joka istut siin\u00e4, juuri siell\u00e4 takana. Kyll\u00e4 vain. Jumala on parantanut sinut. Jos sin\u00e4 uskot sen, nouse jaloillesi ja ota se vastaan juuri nyt. Jumala sinua siunatkoon.<\/span><\/p>

Ja sin\u00e4 istut siell\u00e4 takana syd\u00e4nvaivoinesi, ja toinenkin henkil\u00f6 tulee syd\u00e4nvaivansa kanssa siihen. Haluatko sin\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuosta syd\u00e4nvaivastasi, sin\u00e4 joka istut siell\u00e4? Sin\u00e4 tulet uskomaan sen. Usko se. Jumala tulee parantamaan sinut.<\/span><\/p>

H\u00e4n, joka istuu sinun vieress\u00e4si, onko se tuo rouva? Kyll\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 on nivelrikko. Panisitko k\u00e4tesi h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen, niin h\u00e4n paranee ja Jumala siunaa sen.<\/span><\/p>

Mit\u00e4 te t\u00e4st\u00e4 ajattelette, te rouva siell\u00e4, jolla on korkea verenpaine? Joka istut juuri siell\u00e4. Te, jolle min\u00e4 puhun. Jolla on korkea verenpaine, te\u2013te\u2013te olette sekakielinen. Te puhutte saksaa. Te puhutte my\u00f6s saksaa. Uskotko sin\u00e4 koko syd\u00e4mest\u00e4si, ja nousetko yl\u00f6s ja tulet terveeksi Jeesuksessa Kristuksessa?<\/span><\/p>

75\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Haluatko p\u00e4\u00e4st\u00e4 tuosta vatsavaivastasi ja menn\u00e4 nauttimaan illallista? Mene ja nauti illallisesi Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.<\/span><\/p>

Haluavatko kaikki parantua t\u00e4ll\u00e4 kerralla? Jos haluatte, nouskaa seisomaan ja ottakaa vastaan minun Herrani Jeesus Kristus henkil\u00f6kohtaisena parantajananne, niin H\u00e4n parantaa teid\u00e4t.<\/span><\/p>

Oi, Jumala, ole armollinen t\u00e4lle ihmisyleis\u00f6lle. T\u00e4ytt\u00e4k\u00f6\u00f6n Pyh\u00e4 Henki t\u00e4m\u00e4n paikan nyt palavalla tulella ja Pyh\u00e4n Hengen savulla, joka tuli temppeliin silloin, kun Salomo vihki sit\u00e4, ja tulvikoon Jumalan voima n\u00e4iden ihmisten l\u00e4pi. Tulkoot sairaat terveeksi aivan t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4, Jeesuksen Kristuksen kautta.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

54-0724 HENKIL\u00d6KOHTAINEN KOKEMUS JUMALAN KANSSA (A Personal Experience With God)Chicago, Illinois, USA, 24.7.1954 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Kiitos oikein kovasti. Painaisimmeko p\u00e4\u00e4mme rukoillaksemme muutaman sanan. Taivaallinen Is\u00e4mme. Me olemme kiitollisia sinulle t\u00e4st\u00e4 yhdess\u00e4olon hetkest\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Chicagossa, sinun rakkaiden lastesi kanssa. Monet heist\u00e4 ovat eri puolilta maailmaa, ja me olemme kiitollisia kokoontuessamme kerta kerran j\u00e4lkeen tiet\u00e4en, ett\u00e4 jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 meContinue reading ”54-0724 HENKIL\u00d6KOHTAINEN KOKEMUS JUMALAN KANSSA (A Personal Experience With God), Chicago, Illinois, USA, 24.7.1954”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2257"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15115,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2257\/revisions\/15115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}