{"id":15760,"date":"1955-01-13T00:00:17","date_gmt":"1955-01-12T22:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=15760"},"modified":"2023-11-06T15:56:53","modified_gmt":"2023-11-06T13:56:53","slug":"55-0113","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1955\/01\/13\/55-0113\/","title":{"rendered":"55-0113 USKON PERIMM\u00c4INEN PERUSTUS (The Fundamental Foundation For Faith), Chicago, Illinois, USA,13.1.1955"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\"Download\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

55-0113 USKON PERIMM\u00c4INEN PERUSTUS <\/strong>
(The Fundamental Foundation For Faith)<\/strong>
Chicago, Illinois, USA,13.1.1955<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Painetaan p\u00e4\u00e4mme; meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme: me kiit\u00e4mme sinua t\u00e4st\u00e4 ihanasta etuoikeudesta tulla palvomaan sinun rakasta Poikaasi, Herraa Jeesusta Kristusta. Me kiit\u00e4mme sinua siit\u00e4, ett\u00e4 olet huomioinut meid\u00e4t l\u00e4hett\u00e4ess\u00e4si h\u00e4net maan p\u00e4\u00e4lle ottamaan meid\u00e4n kadotettujen syntisparkojen paikan k\u00e4rsim\u00e4\u00e4n meid\u00e4n syntiemme takia, ja meid\u00e4n sairauksiemme t\u00e4hden ja kantaakseen ne harteillaan pois. Me olemme niin kiitollisia nauttiessamme tuon kaikkiriitt\u00e4v\u00e4n uhrauksen ominaisuuksista.<\/p>

2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, tule ihmisten syd\u00e4miin jollain erityisell\u00e4 tavalla t\u00e4n\u00e4 iltana, Herra. Tee jotakin erinomaisen merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4; me rukoilemme, emme siksi, ett\u00e4 me itse uskoisimme, vaan ett\u00e4 uskosta osattomat uskoisivat; suo se Herra. Voikaamme sanoa t\u00e4\u00e4lt\u00e4 l\u00e4htiess\u00e4mme kuten nuo, jotka olivat palaamassa Emmauksesta: \u201dEik\u00f6 syd\u00e4memme ollutkin meiss\u00e4 palava?\u201d Jos sin\u00e4 teet jotain erityist\u00e4 meille t\u00e4n\u00e4 iltana, me ylist\u00e4mme sinua Jeesuksen nimess\u00e4, aamen. Voitte istuutua.<\/p>

On todella ilo ja kunnia olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, puhumassa j\u00e4lleen t\u00e4lt\u00e4 lavalta k\u00e4sin, t\u00e4lle ihanalle kuulijakunnalle; ja olen varma, ett\u00e4 me tulemme siunatuiksi, kun kokoonnumme yhteen.<\/p>

Ja min\u00e4 oli juuri tuomassa\u2026 minut tuotiin muutama hetki sitten ja astuin sis\u00e4\u00e4n sananpalvelijoiden huoneeseen. Kuulin ihanan veljeni, Ekbergin laulavan tuota: \u201dTomujen maailmaan.\u201d Se on minun lempivirteni, ja min\u00e4\u2026 silloin min\u00e4 tiesin, ett\u00e4 h\u00e4n olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4; me olemme viett\u00e4neet yhdess\u00e4 suurenmoisia hetki\u00e4, ja olen iloinen n\u00e4hdess\u00e4ni veli Ekbergin voivan todella hyvin, ja n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n terveelt\u00e4 ja kaikkea; Jumala h\u00e4nt\u00e4 siunatkoon.<\/p>

3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 yrit\u00e4n jokaisena iltana p\u00e4\u00e4st\u00e4 niin nopeasti Sanaan, ett\u00e4 me emme joutuisi olemaan kovin pitk\u00e4\u00e4n, sill\u00e4 me emme tied\u00e4, kuinka kauan me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Chicagossa, teid\u00e4n kanssanne, ihmiset. Me luotamme siihen, ett\u00e4 se tulee olemaan joltinenkin tuokio. Ja, kuten ilmoitin eilisiltana, me emme halua pit\u00e4\u00e4 kiirett\u00e4. \u00c4lk\u00e4\u00e4 h\u00e4t\u00e4ilk\u00f6, ihan vain odottakaa. Antakaa Jumalalle mahdollisuus, ottakaa rauhallisesti.<\/p>

Ja sitten, me haluamme viipy\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4n kauan meid\u00e4n\u2026 Jos jokin sellainen asia, mit\u00e4 te olette rukoilleet, ilmaantuukin vasta my\u00f6hemmin, me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 selitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4, mist\u00e4 siin\u00e4 on kyse. Ja sitten, joskus ihmisilt\u00e4 puuttuu uskoa tai jotakin, tai h\u00e4n joutuu ep\u00e4uskoisten keskelle, tai joutuu v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n seuraan tai jotain muuta on voinut tapahtua, tai ihan vain \u2026?\u2026 uskon teon. H\u00e4n on hyv\u00e4 siin\u00e4. Niinp\u00e4 me rukoilemme, ett\u00e4 Jumala auttaisi meit\u00e4 ja antaisi meille sanottavaksi oikeat sanat, oikeaan aikaan.<\/p>

4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nyt, veli Joseph, meid\u00e4n rakas pastorimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, sanoi meille, ett\u00e4 me olemme menossa yl\u00e4koululle pit\u00e4m\u00e4\u00e4n yl\u00e4asteen pyh\u00e4koulua ensi viikon sunnuntaina. Me olemme siit\u00e4 iloisia, ja siunatkoon Herra Jeesus meit\u00e4 siell\u00e4 ja antakoon meille valtakuntansa parasta, h\u00e4nen kunniakseen.<\/p>

Nyt, Johannes 15:nnen luvun ja 7:nness\u00e4 jakeessa; ja min\u00e4 haluan lukea t\u00e4m\u00e4n sananpaikan.<\/p>

Jos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyv\u00e4t teiss\u00e4, anokaa, mit\u00e4 ikin\u00e4 tahdotte, ja te saatte sen.<\/em><\/p>

Ja sitten, Johannes 14:12, luemme n\u00e4m\u00e4 sanat:<\/p>

Totisesti min\u00e4 sanon teille: joka uskoo minuun, my\u00f6s h\u00e4n on tekev\u00e4 niit\u00e4 tekoja, joita min\u00e4 teen, ja suurempiakin h\u00e4n on tekev\u00e4, sill\u00e4 min\u00e4 menen Is\u00e4n luo.<\/em><\/p>

5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja pikku aiheeksemme t\u00e4n\u00e4 iltana min\u00e4 ottaisin: \u201dUskon pohjimmainen perustus.\u201d T\u00e4llaisiin kokouksiin tuleminen vaatii paljon rukousta; vaaditaan paljon keskittymist\u00e4 sek\u00e4 pyhitt\u00e4ytymist\u00e4 Herralle Jeesukselle.<\/p>

Ja tien p\u00e4\u00e4ss\u00e4, kun el\u00e4m\u00e4 on ohi, ja min\u00e4 seison niiden ihmisten edess\u00e4, jotka min\u00e4 olen tavannut t\u00e4m\u00e4n el\u00e4m\u00e4ni aikana, te tulette huomaamaan silloin, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tarkoitti ja mit\u00e4 se vaati ja miten Pyh\u00e4 Henki toimii meid\u00e4n suhteemme n\u00e4iss\u00e4 kysymyksiss\u00e4.<\/p>

Siis, min\u00e4 en voi sit\u00e4 selitt\u00e4\u00e4, pit\u00e4\u00e4 vain toimia uskon varassa. Sill\u00e4 tavalla min\u00e4 otin t\u00e4m\u00e4n vastaan; min\u00e4 en pysty selitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sit\u00e4; minun on vain uskottava. H\u00e4n antaa, min\u00e4 vain otan vastaan ja annan sen vain kasvaa. Se on h\u00e4nen tapansa toimia.<\/p>

6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me kuulemme monen ihmisen sanovan: \u201dSiis, olisipa minulla uskoa.\u201d Uskoon ei vaadita pitki\u00e4, ikuisuuksiin kest\u00e4vi\u00e4 rukouskokouksia; siihen ei tarvita pitki\u00e4 paastoja; usko on alitajuinen juttu. Sinun tosi, aito uskosi \u2013 sin\u00e4 et tiedosta sit\u00e4. Sin\u00e4 et tiedosta, ett\u00e4 sinulla on usko. Se on sinulle tiedostamaton juttu.<\/p>

Voitteko te kuvitella Jeesuksen asettaneen kyseenalaiseksi, mahtaisiko h\u00e4nell\u00e4 olla uskoa pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tuulet, tai vaientaa aallot, tai olisiko h\u00e4nell\u00e4 tarpeeksi uskoa her\u00e4tt\u00e4\u00e4 Lasarus kuolleista, tai\u2026? H\u00e4n ei ikin\u00e4 asettanut uskoaan kyseenalaiseksi.<\/p>

Siis, alkajaisiksi, ennen kuin meill\u00e4 voi olla uskoa, meid\u00e4n on saatava uskolle jonkinlainen perustus. Sen takana on oltava jotakin.<\/p>

7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mies, kun h\u00e4n valitsee el\u00e4m\u00e4nkumppaninsa, h\u00e4n yleens\u00e4 selvittelee naisen el\u00e4m\u00e4\u00e4, ja niin edelleen, ja millaisesta perheest\u00e4 h\u00e4n on ja millainen h\u00e4nen menneisyytens\u00e4 on, ja sit\u00e4 rataa. Se on\u2026 Meill\u00e4 on oltava jotain, mik\u00e4 antaa pohjan. Te kyselette naiselta.<\/p>

Siis ainoa, mit\u00e4 voi tehd\u00e4, on luottaa h\u00e4nen sanaansa. Se on ainut, mist\u00e4 mies voi pit\u00e4\u00e4 kiinni; ja se on ainut mist\u00e4 nainen voi pit\u00e4\u00e4 kiinni \u2013 miehen sana. Muuta tapaa ei ole.<\/p>

Olen niin iloinen, ett\u00e4 Jumala on asettanut sen niin, ett\u00e4 me\u2026 Se, kun mies ottaa vaimon, on sama, kuin me otamme Kristuksen sulhaseksemme, tai, kun h\u00e4n ottaa meid\u00e4t morsiamekseen. Meid\u00e4n on perustettava se Sanaan.<\/p>

Siis, mit\u00e4 me oikeastaan olemme? Miten me tulimme t\u00e4nne? Miksi me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4? Oletko koskaan ajatellut asioita n\u00e4iss\u00e4 riveiss\u00e4? Me olemme inhimillisi\u00e4 olentoja, ja mik\u00e4 meist\u00e4 teki inhimillisi\u00e4 olentoja? Mik\u00e4 teki meist\u00e4 erilaisia kuin mik\u00e4\u00e4n muu maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4; [Veli Branham selvittelee kurkkuaan] anteeksi \u2013 inhimillisin\u00e4 olentoina?<\/p>

8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Huolimatta siit\u00e4, millaisessa tilassa ihminen on, h\u00e4n on silti Jumalan poika; huolimatta siit\u00e4, miten syntinen h\u00e4n on; miten kaukana h\u00e4n on. H\u00e4n on langennut poika, mutta silti, h\u00e4n on poika. Jumala on h\u00e4nen luojansa; Jumala on h\u00e4nen tekij\u00e4ns\u00e4. Jumala on ostanut h\u00e4net kalliisti. H\u00e4n ei ehk\u00e4 tule ikin\u00e4 suostumaan sovintoon; h\u00e4n ei ehk\u00e4 tule ikin\u00e4 vastaanottamaan sit\u00e4; se ei tule ikin\u00e4 hy\u00f6dytt\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4nt\u00e4, mutta silti h\u00e4n on Jumalan poika ja h\u00e4n on Jumalan tyt\u00e4r.<\/p>

Ja mit\u00e4 tarkoitusta varten Jumala pani ihmisen t\u00e4nne? Siis, me voisimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4ihin ajatuksiin paljonkin aikaa, muttemme tee sit\u00e4. Me annamme t\u00e4ll\u00e4 perusajatuksen t\u00e4lle illalle; sitten me alamme rukoilla sairaitten puolesta, koska sananpalvelijat ovat ehk\u00e4 puhuneet siit\u00e4 ja niin edelleen.<\/p>

Siis, Jumala, kun h\u00e4n alussa loi ihmisen, h\u00e4n teki h\u00e4nest\u00e4 ylivertaisen kaikkeen muuhun verrattuna maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n antoi h\u00e4nelle toimivallan kaikkeen maanp\u00e4\u00e4lliseen; hallita kaikkea. H\u00e4n hallitsi el\u00e4imellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4\u00e4; h\u00e4n hallitsi lintujen el\u00e4m\u00e4\u00e4, meren kaloja. H\u00e4n hallitsi tuulia, h\u00e4n hallitsi kasvien el\u00e4m\u00e4\u00e4; h\u00e4n hallitsi kaikkea.<\/p>

9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ihmisest\u00e4 tehtiin toissijainen maanp\u00e4\u00e4llinen jumala. H\u00e4nelle annettiin valta hallita kaikkia asioita, kaikkia maapallon perustekij\u00f6it\u00e4. Sellainen oli Aadam. Aadamille annettiin n\u00e4m\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4t, suuret voimat, mutta sitten se voima, joka h\u00e4nelle annettiin selviytym\u00e4\u00e4n itse, sai h\u00e4net lankeamaan.<\/p>

Ja Aadam kykeni puhumaan tuulille ja ne pys\u00e4htyiv\u00e4t. H\u00e4n kykeni puhumaan puille ja ne tottelivat h\u00e4nt\u00e4; h\u00e4n kykeni puhumaan villiel\u00e4imille, ja ne tottelivat h\u00e4nt\u00e4; h\u00e4n pystyi puhumaan kaikille vesille, olivatpa ne miss\u00e4 tahansa. Kaikki totteli Aadamia.<\/p>

Siis, sellainen oli ihmisen alku. Jumala antoi h\u00e4nelle kaiken maanp\u00e4\u00e4llisen herruuden. Siis, h\u00e4n menetti tuon vallan [\/voiman] lankeemuksessa; sitten h\u00e4n menetti tajun tosiasioista menetetty\u00e4\u00e4n yhteyden Is\u00e4\u00e4n ja yst\u00e4vyyden h\u00e4nen kanssaan, yhteenkuuluvuuden Is\u00e4n kanssa; siten, h\u00e4n sen menetti, ja kaikki h\u00e4nen toimivat viestikanavansa meniv\u00e4t tukkoon, eik\u00e4 h\u00e4n en\u00e4\u00e4 pystynyt saamaan yhteytt\u00e4.<\/p>

Siis, se, mit\u00e4 Aadam oli Jumalassa, Kristus on lunastanut meid\u00e4t takaisin tuohon asemaan.\u00a0 Siis, lunastaja, jonkin lunastaminen, on ett\u00e4 se palautetaan alkuper\u00e4iseen tilaan.<\/p>

10\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Eik\u00e4 Aadamin tarvinnut koskaan sairastaa; h\u00e4nen ei tarvinnut kuolla; h\u00e4nen ei tarvinnut olla huolissaan; h\u00e4nell\u00e4 ei koskaan ollut syd\u00e4nsuruja; h\u00e4nell\u00e4 ei milloinkaan ollut pelkoa. H\u00e4n vain kiipesi Is\u00e4n syliin kuten lapsi. Kaikki oli h\u00e4nen, ja mit\u00e4 vain h\u00e4n pyysikin, sen h\u00e4n sai. Kaikki totteli h\u00e4nt\u00e4, koska h\u00e4n oli Jumalan lapsi, ja lapsi on kaiken perillinen.<\/p>

Siis, kun ihminen lankesi, h\u00e4n menetti sen; ja Kristus tuli Lunastajana sen takia, mink\u00e4 Aadam menetti lankeamisellaan. Oletteko te milloinkaan pys\u00e4htyneet ajattelemaan, mit\u00e4 Kristus lunasti meille? H\u00e4n antoi meille i\u00e4isen el\u00e4m\u00e4n; h\u00e4n saattoi meid\u00e4t takaisin ikuiseen yhteenkuuluvuuteen ja yhteyteen Jumalan kanssa ollaksemme taas h\u00e4nen poikiaan ja tytt\u00e4ri\u00e4\u00e4n \u2013 palautti kaiken sen, mink\u00e4 Aadam menetti lankeemuksessa.<\/p>

11\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, asia on niin, ett\u00e4 ennen kuin Jumala taas palautti h\u00e4net tuohon tilaan, ihminen oli menett\u00e4nyt lankeemuksessa tietoisuuden siit\u00e4, mit\u00e4 tekem\u00e4\u00e4n Jumala asetti h\u00e4net t\u00e4nne maan p\u00e4\u00e4lle. Toisin sanoen, kaikki nuo meid\u00e4n aivojemme putkistot ja l\u00e4ht\u00f6liit\u00e4nn\u00e4t, usko, ovat olleet niin tukossa, ettei Jumala ole voinut toimia noiden kanavien kautta, jotka h\u00e4n ihmiselle loi.<\/p>

Siis, kun Jumala loi inhimillisen ruumiin, jokainen sen pikku osanen n\u00e4ytteli omaa osaansa: hampaisto, kieli, silm\u00e4t, nen\u00e4; Jumala on tehnyt kaiken siin\u00e4 pannakseen sen toimimaan t\u00e4ydellisesti, ett\u00e4 ihminen el\u00e4isi. Ja jos, Jumala suunnitteli ihmisen noin, ihmisen ruumiin noin, miten paljon ennemmin h\u00e4n onkaan suunnitellut ja j\u00e4rjest\u00e4nyt Kristuksen ruumiin \u2013 seurakunnan?<\/p>

12\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos kerran Jumala suunnitteli ja muotoili ihmisen ruumiin, h\u00e4n ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 my\u00f6s suunnitteli ja muotoili Poikansa ruumiin, seurakunnan. Ja h\u00e4n on suunnitellut ja muotoillut meid\u00e4t kokoontumaan yhteen taivaallisiin Jeesuksessa Kristuksessa, ja saamaan n\u00e4it\u00e4 yliluonnollisia Jumalan tekoja, purkautumisteiden, Hengen lahjojen kautta, sellaisten kuin profetia ja viisaus ja tieto ja parantamisen lahja; ja kaikki n\u00e4m\u00e4 muut erilaiset tuotokset ovat ulostulokanavia, joiden kautta Jumala tuo esiin ilmestyksens\u00e4 ihmisille.<\/p>

Eik\u00e4 niink\u00e4\u00e4n yksil\u00f6in\u00e4, vaan ty\u00f6ryhm\u00e4n\u00e4, me olemme yhdess\u00e4 yksi suuri uskovaisten keho. Ja mitenk\u00e4 me p\u00e4\u00e4semme tuohon ruumiiseen \u2013 Herran Jeesuksen salaper\u00e4iseen ruumiiseen? Yhden Hengen kautta meid\u00e4t on kaikki kastettu t\u00e4h\u00e4n ruumiiseen.<\/p>

Siis, saatana saa tuon ostetun synnin ja kuoleman toimimaan ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sy\u00f6v\u00e4n. Ihminen tunnistaa sen ja ottaa sen vastaan [\/saa sen]. Saatana l\u00e4hett\u00e4\u00e4 syd\u00e4nsuruja. Me tunnistamme sen, ja otamme sen vastaan [\/saamme sen].<\/p>

13\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja jos, saatana saa voimansa avulla oman lakinsa toimimaan ihmisess\u00e4, miten paljon ennemmin Jumalan pit\u00e4isi saada oman voimansa avulla lakinsa toimimaan ihmisess\u00e4? Jos saatana saa lakinsa olemaan ehdoton ja meid\u00e4t hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n sen, miten paljon ennemmin Jumalan pit\u00e4isik\u00e4\u00e4n saada omat lakinsa hyv\u00e4ksytyksi oman kansansa keskuudessa \u2013 jumalallisen parantamisen, ilmestykset, voiman, lahjat, Hengen ilmenemismuodot?<\/p>

Synnin ja kuoleman laki toimii ihmisiss\u00e4 ja Kristuksen vapauden laki, on tullut meihin vapauttaakseen meid\u00e4t noista asioista. Joten, min\u00e4 uskon t\u00e4h\u00e4n koko syd\u00e4mest\u00e4ni. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 me olemme l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4 aikaa, kun ihmiset alkavat tajuta n\u00e4it\u00e4 asioita; ett\u00e4 meill\u00e4 on ollut niin paljon turhaa filosofiaa ja niin edelleen, ja opetusta, jota ei pit\u00e4isi olla siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, ett\u00e4 se on saanut ihmismieless\u00e4 aikaan mullistuksen kun se on ajatellut n\u00e4it\u00e4 semmoisia ja t\u00e4mm\u00f6isi\u00e4 asioita, ja saanut vedetyksi sen pois Jumalan sanasta.<\/p>

Ja, kuten olen sanonut, usko ei tule paastoamalla; usko ei tule rukoilemalla, lukemalla kirjaa. Kaikki nuo ovat hyvi\u00e4 asioita: paasto, rukoilu ja kirjojen lukeminen, vaan usko tulee jostakin ihmissyd\u00e4meen istutetusta, joka puhuu sinulle yht\u00e4 varmasti kuin, ett\u00e4 sin\u00e4 tulit t\u00e4n\u00e4 iltana t\u00e4h\u00e4n seurakuntaan\u2026 Kun sin\u00e4 l\u00e4hdit kotoa, sin\u00e4 sanoit vaimollesi, ett\u00e4 tulet kotiin kokouksen j\u00e4lkeen, sin\u00e4 sanoit sen ilman, ett\u00e4 voit tiet\u00e4\u00e4 sit\u00e4. Sin\u00e4 vain l\u00e4hdet ulos, hypp\u00e4\u00e4t autoosi, ja ajat kotiin. Siis, sin\u00e4 et olisi voinut tehd\u00e4 sit\u00e4, ellei sinulla olisi ollut uskoa, ett\u00e4 pystyt siihen. Sin\u00e4 et todellakaan liikahda siit\u00e4, miss\u00e4 sin\u00e4 istut, jos sinulla ei olisi uskoa, ett\u00e4 voit nousta yl\u00f6s; mutta sin\u00e4 olet tehnyt sit\u00e4 niin useasti, ja tottunut noihin lakeihin niin, ett\u00e4 siit\u00e4 on tullut luonnollista.<\/p>

14\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, jos me voisimme heitt\u00e4yty\u00e4 t\u00e4ysin Jumalan ja h\u00e4nen tahtonsa varaan, ja kuolla omille ajatuksillemme, ja antaisimme Kristuksen mielen olla meiss\u00e4, nuo samat Hengen voimavaikutukset toimisivat meid\u00e4n kauttamme samalla lailla kuin luonnollisetkin asiat, aivan samoin. Koska meid\u00e4t luotiin ohjailemaan, hallitsemaan ja ylist\u00e4m\u00e4\u00e4n Jumalaa ja el\u00e4m\u00e4\u00e4n Jumalaa hyv\u00e4ksi.<\/p>

Siis, Jeesus sanoi: \u201dJos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyv\u00e4t teiss\u00e4, te voitte pyyt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 haluatte, ja se annetaan teille. Jos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyv\u00e4t teiss\u00e4\u2026\u201d<\/p>

Siis, Is\u00e4 ja h\u00e4nen sanansa ovat erottamattomat, koska Sana on h\u00e4nen Poikansa. \u201dAlussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tyk\u00f6n\u00e4, ja Sana oli Jumala. Ja Sana tuli lihaksi ja asui meid\u00e4n keskell\u00e4mme\u2026\u201d Jumala ja h\u00e4nen sanansa ovat erottamattomat. Teill\u00e4 ei voi olla Jumalaa ilman h\u00e4nen sanaansa. Ja kun teill\u00e4 on h\u00e4nen sanansa, teill\u00e4 on Jumala.<\/p>

15\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos te haluatte menn\u00e4 v\u00e4h\u00e4n pitemm\u00e4lle, historiaan, te voitte n\u00e4hd\u00e4 sanan. Alussa oli Sana, mutta mik\u00e4 tuo sana on? Sana on ilmaistu ajatus, ajatus, joka puhutaan, Jumala, aluksi, h\u00e4n ajatteli ajatuksen ja puhui sen ja se tarkoitti \u2013 siit\u00e4 tuli sana, ja sana materialisoitui [\/tuli totta].<\/p>

Siis, jos kaikki, mink\u00e4 Jumala on puhunut sanassaan, otetaan vastaan oikealla kanavalla, tuo sana materialisoituu, mik\u00e4 se lupaus sitten onkin. Jumala toteuttaa sen; h\u00e4n on siihen velvollinen.<\/p>

Sitten: \u201dJos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyy teiss\u00e4\u2026\u201d Silloin, teill\u00e4 on Jumala \u2013 sana teiss\u00e4. Ja te uskotte sanan samalla tavalla kuten te uskotte Jumalaan, koska se on Jumala, ja ne ovat erottamattomat. Silloin, jos Jumalan sana on teiss\u00e4, Jumalan el\u00e4m\u00e4 on teiss\u00e4; teill\u00e4 on Jumala itsess\u00e4nne; ja mit\u00e4 Jumalan sana sitten sanookin teit\u00e4 koskien, se tulee toteutumaan aivan, kuin Jumala olisi puhunut sen.<\/p>

16\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesus sanoi: \u201dMit\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4 te anotte Is\u00e4lt\u00e4 minun nimess\u00e4ni, min\u00e4 teen sen.\u201d Oletteko koskaan ymm\u00e4rt\u00e4neet, mit\u00e4 se tarkoittaa? Oletteko ymm\u00e4rt\u00e4neet, ett\u00e4 jos me menemme Jumalan eteen Jeesuksen nimess\u00e4, se on sama, kuin siin\u00e4 olisi Jeesus itse rukoilemassa? Siin\u00e4 en rukoilekaan en\u00e4\u00e4 min\u00e4. Jos min\u00e4 tulen h\u00e4nen nimess\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4n tunnistaa h\u00e4nen nimens\u00e4, ja Jeesus sanoi: \u201dMit\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4 te anotte minun nimess\u00e4ni, min\u00e4 teen sen\u201d, ja sitten min\u00e4 menen Is\u00e4n tyk\u00f6 Jeesuksen nimess\u00e4, siin\u00e4 en en\u00e4\u00e4 rukoilekaan min\u00e4, vaan Jeesus. H\u00e4nen Henkens\u00e4 rukoilee minun kauttani.<\/p>

Ja niinp\u00e4, minun t\u00e4ytyy saada se, mit\u00e4 pyysin, koska h\u00e4n sanoi niin ja se on Jumalan oma sana. Ei voi tapahtua mit\u00e4\u00e4n muuta kuin, ett\u00e4 sana tekee sen, mit\u00e4 sanoi.<\/p>

17\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, sitten me uskomme, ett\u00e4 olemme\u2026 Meid\u00e4n luottamuksemme Jumalaan on se, ett\u00e4 me saamme sen, mit\u00e4 pyysimme, sill\u00e4 h\u00e4n on Jumala, eik\u00e4 peru sanaansa. Meid\u00e4n on pidett\u00e4v\u00e4 kiinni h\u00e4nen sanastaan.<\/p>

Sitten, \u201dJos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyv\u00e4t teiss\u00e4, pyyt\u00e4k\u00e4\u00e4, mit\u00e4 haluatte, niin se annetaan teille.\u201d Eik\u00f6 olekin yksinkertaista? Luotu usko. Meid\u00e4t luotiin tuota tarkoitusta varten. Sitten, lankeemuksen takia, meid\u00e4t vedettiin pois tuosta tarkoituksesta, ja sitten lunastuksessa meid\u00e4t tuotiin taas takaisin.<\/p>

Ja ainoa, mik\u00e4 est\u00e4\u00e4 ihmissukua t\u00e4n\u00e4\u00e4n tulemasta ylivertaisiksi ja hallitsemaan niin kuin ihmiset tekiv\u00e4t alussa, johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 johtimet, Jumalan sis\u00e4\u00e4nmeno [\/input], joka ihmiseen luotiin, ovat tukkeutuneet.<\/p>

18\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Joskus \u2013 min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n kunnioittaen, joskus teologia ja seurakunnan opit ovat tukkineen teid\u00e4n uskonjohtimenne; tukkineet teid\u00e4n johtimenne n\u00e4ill\u00e4 opetuksilla siit\u00e4, ettei n\u00e4it\u00e4 asioita ole olemassa, ja panneet kulun tielle esteen.<\/p>

Voitteko te kuvitella, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 rakennus tulee virroitetuksi ja valaistuksi t\u00e4n\u00e4 iltana s\u00e4hk\u00f6n avulla? S\u00e4hk\u00f6 on n\u00e4kym\u00e4t\u00f6n voima. Kun se valjastettiin ja tuotiin esiin, kun Benjamin Franklin ensimm\u00e4isen\u00e4 l\u00f6ysi sen, h\u00e4n huusi: \u201dMin\u00e4 l\u00f6ysin sen!\u201d H\u00e4n ei tiennyt, mit\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli. H\u00e4nell\u00e4 oli jotain.<\/p>

Mutta Edison tuli mukaan ja sai sen toimimaan, ja t\u00e4n\u00e4\u00e4n me voimme l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6sanomia langattomasti ihan t\u00e4st\u00e4kin paikasta t\u00e4\u00e4ll\u00e4, minne tahansa ymp\u00e4ri maailmaa langattoman s\u00e4hkeen avulla; n\u00e4kym\u00e4t\u00f6n voima kuljettaa sit\u00e4 l\u00e4pi avaruuden niin, ettei yksik\u00e4\u00e4n ihminen saa sit\u00e4 kiinni; vain koneet voivat siepata sen, koska se on liian nopea silm\u00e4lle. Mutta, silti on olemassa sellainen voima, ett\u00e4 s\u00e4hkeet kulkevat t\u00e4st\u00e4 nyt l\u00e4pi.<\/p>

19\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja siis, jos Jumalan luonnonlakeja, mik\u00e4 s\u00e4hk\u00f6 ja muut ovat, joita k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n oikeassa mitassa tuottamaan noita asioita, miten paljon ennemmin Pyh\u00e4n Hengen voima voi p\u00e4\u00e4sty\u00e4\u00e4n menem\u00e4\u00e4n kerran ihmissyd\u00e4men l\u00e4pi uskon kautta \u2013 miten paljon se voikaan saada aikaan!<\/p>

Siis, Jumala ei ole luvannut meille s\u00e4hk\u00f6\u00e4 ainoastaan vapauttaakseen ihmiset, vaan katsokaa, mit\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on luvannut uskovalle t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Ja sitten, me muistelemme ja n\u00e4emme, ett\u00e4 Jumala on asettanut s\u00e4hk\u00f6n t\u00e4nne tietyn asian takia; ja tiede kulkee tieteen saralla, ja tuo sit\u00e4 esiin.<\/p>

Mutta, me olemme kristittyj\u00e4; me olemme menneet tukkoon; me emme yksinkertaisesti pysty k\u00e4sitt\u00e4m\u00e4\u00e4n. Siis, me ajattelemme\u2026 \u201dL\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi, ett\u00e4 min\u00e4 en voi parantua.\u201d Niin kauan, kuin sin\u00e4 ajattelet niin, sin\u00e4 et ajattele Jumalan ajatuksia. Siit\u00e4 ei tule mit\u00e4\u00e4n. Jos sin\u00e4 sanot: \u201dMin\u00e4 kuolen; l\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi, ett\u00e4 min\u00e4 kuolisin.\u201d Kaikki kunnia l\u00e4\u00e4k\u00e4rille, se on parasta, mit\u00e4 h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4.<\/p>

20\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos h\u00e4n sanoisi, ett\u00e4 sin\u00e4 tulisit kuolemaan, kun puhutaan inhimillisesti, min\u00e4kin uskon sen, mutta Sanan perusteella, min\u00e4 en usko sit\u00e4. Juuri niin. Koska H\u00e4n lupasi minulle, ett\u00e4 mit\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4 min\u00e4 pyyd\u00e4nkin Is\u00e4lt\u00e4 h\u00e4nen nimess\u00e4\u00e4n, se annettaisiin, ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se on totta.<\/p>

Siis, jos Jumala saa todella puhdistaa tuon kanavan, ja antaa tuon energian virrata oikeaan paikkaan, niin jotain tulee tapahtumaan. Koko ruumis on koottu yhteen pantu toimimaan ja h\u00e4nen energiansa alkaa\u2026 Yht\u00e4 varmasti kuin minun ruumiini jokainen j\u00e4sen tarvitaan jotta se toimii, ja se saa minut el\u00e4m\u00e4\u00e4n, t\u00e4ytyy jokaisen Kristuksen ruumiinj\u00e4senen operoida yhdess\u00e4 ett\u00e4 se toimii oikein. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 ajan takaa?<\/p>

21\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jotkut t\u00e4ss\u00e4 seurakunnassa, on asetettu opettajiksi, apostoleiksi ja profeetoiksi ja parantamisen lahja, puhuminen kielill\u00e4, selitys, ja niin edelleen\u2026 Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 kaikki n\u00e4m\u00e4, t\u00e4ss\u00e4 yhdess\u00e4 suuressa, salaper\u00e4isess\u00e4 Jeesuksen Kristuksen ruumiissa, tulevat liikkumaan maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 tuo aika on l\u00e4hes k\u00e4sill\u00e4 juuri nyt\u2026<\/p>

Aivan, kuten t\u00e4n\u00e4 iltana, t\u00e4ss\u00e4 valossa t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja tuossa valossa; h\u00e4n on antanut tuon ohuen kadun yli menev\u00e4n lenkin, tuolla ulkona \u2013 tuo johto on vedetty sinne. Se on materiaa. Siis, nyt, kun energia menee tuohon johtoon, se toimii aivan, kuin sit\u00e4 olisi t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>

Siis, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 monta kertaa, kun johdotus Jumalan hengelliseen maanp\u00e4\u00e4ll\u00e4 olevaan ruumiiseen\u2026 Meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4\u2026 ? \u2026 Min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n kunnioituksella s\u00e4hk\u00f6miest\u00e4 kohtaan; se on\u2026 se on\u2026 Putkity\u00f6 on OK, mutta me emme voi pelastaa ihmisi\u00e4 vedell\u00e4; te tied\u00e4tte, ett\u00e4 n\u00e4in asia on; ja se on baptistilta aika hyvin sanottu, mutta se on totta; niin totta kuin\u2026<\/p>

22\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos ruumis on johdotettu oikein, ja taivaallinen Is\u00e4, k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 suuresta p\u00e4\u00e4katkaisijasta virrat p\u00e4\u00e4lle, siit\u00e4 tulee nousemaan jotakin. Juuri niin; jos tuo ruumis on\u2026 jos rakennuksen johdotus on tehty kunnolla.<\/p>

Ja jos sit\u00e4 on opetettu, ja jokainen ruumiimme s\u00e4ie, on uppoutunut Kristukseen ja ainoastaan h\u00e4nen sanaansa\u2026<\/p>

Jos pit\u00e4ydyt jumaluusoppiin, jos pid\u00e4t kiinni jostakin oppij\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, jos olet taikauskoinen, jos olet v\u00e4h\u00e4n ep\u00e4uskoinen, sinussa on jotain, mik\u00e4 pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sinut jossain kohdassa, eik\u00e4 tuo energia ikin\u00e4 tule kulkemaan l\u00e4vitsesi. Mutta, kun sin\u00e4 olet p\u00e4\u00e4ssyt tilaan, ett\u00e4 johdotuksesi on t\u00e4ydellinen, ja \u201dMestaris\u00e4hk\u00f6mies\u201d on hyv\u00e4ksynyt sen sinet\u00f6im\u00e4ll\u00e4 sinut Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4, niin muuta ei tarvita, kuin ett\u00e4 kytket\u00e4\u00e4n virta p\u00e4\u00e4lle, ja sitten alkaa valoshow, ja niin se asia on!<\/p>

23\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja, te olette maailman valo, m\u00e4elle perustettu kaupunki, joka ei voi olla piilossa. Ja meid\u00e4n pit\u00e4isi t\u00e4n\u00e4 iltana h\u00e4vet\u00e4 itse\u00e4mme ja rehellisesti ja n\u00f6yr\u00e4sti tunnustaa Jumalan edess\u00e4 ep\u00e4uskomme, ja pyyt\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 antamaan meille anteeksi se, mill\u00e4 tavalla me edustamme h\u00e4nt\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4.<\/p>

Vanhan testamentin ihmisill\u00e4 ei ollut t\u00e4t\u00e4 L\u00e4sn\u00e4oloa, siit\u00e4 ei oltu tietoisia. Me viittaamme joskus Eliaan, Moosekseen ja noihin ihmisiin; Mooses ja Elia ja nuo muut ihmiset olivat suuria miehi\u00e4, Jumalan vihkimi\u00e4, mutta heill\u00e4 ei ollut sit\u00e4 etuoikeutta, joka teill\u00e4 on. Heill\u00e4 ei ollut t\u00e4t\u00e4 etuoikeutta; heill\u00e4 ei ollut \u2013 heid\u00e4n k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4kseen ei ollut annettu sit\u00e4 samaa voimaa, joka teill\u00e4 on, kaikkea sit\u00e4, mik\u00e4 on Kristuksessa.<\/p>

24\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sill\u00e4, he n\u00e4kiv\u00e4t ennalta t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n, ja tervehtiv\u00e4t sit\u00e4, ja uskoivat siihen ja odottivat sit\u00e4 tulevaksi ennen kuin se oli tullut, ja nyt me el\u00e4mme tuossa ajassa, ja [\/mutta] pelk\u00e4\u00e4mme sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Millainen ilo ja kunnia!<\/p>

Siis, saatanan ruumis toimii ep\u00e4uskon kautta, ja ep\u00e4ilykset ja pelot tuottavat sen, mist\u00e4 kirjoitukset puhuvat\u2026 Se tuottaa sairaudet, se tuottaa katastrofeja, se saa aikaan kaikkia n\u00e4it\u00e4 asioita.<\/p>

Ja sitten, ihmiset saavat ep\u00e4uskolla aikaan ne; eik\u00f6 ihmisten pit\u00e4isi ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n n\u00e4m\u00e4 asiat uskomalla Jumalan voimaan, ja saattaa ne taas oikealle tolalle?<\/p>

25\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 varten Kristus lunasti meid\u00e4t? Oletteko te koskaan ajatelleeksi sit\u00e4, mit\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4 pit\u00e4en, h\u00e4n lunasti meid\u00e4t? Miksei h\u00e4n vain sovittanut teit\u00e4, ja sanonut: \u201dEi ole mit\u00e4\u00e4n syyt\u00e4 antaa heille syv\u00e4sti vaikuttavia voimia. On t\u00e4ysin tarpeetonta tehd\u00e4 t\u00e4st\u00e4 miehest\u00e4 Jumalan poikaa; siihen ei ole mit\u00e4\u00e4n syyt\u00e4. Min\u00e4 vain pyyd\u00e4n h\u00e4nt\u00e4 uskomaan, ja kirjoitan h\u00e4nen nimens\u00e4 taivaan kirjaan ja siin\u00e4 se.\u201d Mutta, h\u00e4n antoi meille n\u00e4m\u00e4 lunastetut siunaukset, jotta me voitte tehd\u00e4 Pyh\u00e4n Hengen voimalla Jumalan ty\u00f6t\u00e4.<\/p>

Johanneksen evankeliumin 15:nness\u00e4, h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 olen viinik\u00f6ynn\u00f6s [\/-puu] ja te olette oksia.\u201d Tiesittek\u00f6 te, ett\u00e4 viinik\u00f6ynn\u00f6s ei voi tuottaa hedelm\u00e4\u00e4, vaikka viinik\u00f6ynn\u00f6ksess\u00e4 on hedelmi\u00e4; mutta [\/pelkk\u00e4] viinik\u00f6ynn\u00f6ksest\u00e4 ei saa hedelm\u00e4\u00e4; siin\u00e4 on oltava oksia, jotta se tuottaisi hedelm\u00e4\u00e4; ja te olette niit\u00e4 oksia. Siis, viinik\u00f6ynn\u00f6s ei voi tuottaa kaikella energiallaan mit\u00e4\u00e4n, elleiv\u00e4t oksat halua ottaa vastaan tuota energiaa.<\/p>

26\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jumala on riippuvainen teist\u00e4 h\u00e4nen ruumiinsa j\u00e4senin\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4nen Henkens\u00e4 Hedelmi\u00e4 voi tuottaa. Ja siis, jos h\u00e4n on riippuvainen teist\u00e4, avataan kanavamme, ja annetaan Pyh\u00e4n Hengen tulla sis\u00e4\u00e4n t\u00e4n\u00e4 iltana, ja virroittaa meid\u00e4t ja vapauttaa meid\u00e4t kaikista n\u00e4ist\u00e4 peloista ja ep\u00e4ilyksist\u00e4. Her\u00e4tys on tullut.<\/p>

Joku sanoi: \u201dVoima annettiin ainoastaan apostoleille niit\u00e4 asioita varten.\u201d Min\u00e4 en ole historioitsija, mutta olen lukenut paljon seurakunnan historiaa, enk\u00e4 ole koskaan n\u00e4hnyt maailmanhistorian aikaa, jolloin Pyh\u00e4n Hengen aallot olisivat iskeneet seurakuntaan niin, ettei her\u00e4tys olisi puhjennut, ja merkkej\u00e4, ihmeit\u00e4 ja tunnustekoja olisi seurannut sit\u00e4. Jumala on parantanut sairaita kaikkina aikoina ja tulee jatkamaan sit\u00e4 jokaisena aikana, kun ihmiset ja seurakunnat ovat halukkaita p\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n irti ja antamaan Pyh\u00e4n Hengen ottaa heid\u00e4n olemuksensa hallintaansa.<\/p>

27\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Martin Luther rukoili er\u00e4\u00e4n l\u00e4himmist\u00e4 avustajistaan puolesta ja h\u00e4n parantui. John Wesley\u2026 min\u00e4 luulisin ett\u00e4 on kirjattu 240 tapausta, jolloin John Wesley rukoili sairaan puolesta, ja he paranivat.<\/p>

Kun h\u00e4n oli liikkeell\u00e4 ratsain, h\u00e4nen hevosensa rampautui, ja h\u00e4nen p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n s\u00e4rki, miten Jumala paransi heid\u00e4t molemmat; h\u00e4net ja hevosen. Hevonen lakkasi ontumasta.<\/p>

Ja Moodyn, Sankeyn, Finneyn, kaikkien noiden miesten aikana, kun Pyh\u00e4 Henki liikkui seurakunnan keskuudessa, oli tunnustekoja ja ihmeit\u00e4.<\/p>

No, joku sanoi kerran: \u201dJos\u2026\u201d H\u00e4n sanoi, luulisin, ett\u00e4 se oli Moody; silloin todella moni ihminen parani kokouksessa, kun Pyh\u00e4 Henki lankesi\u2026 vaikka Moody ei opettanut oppia jumalallisesta parantamisesta. Mutta, h\u00e4n sanoi, ett\u00e4 h\u00e4nen kokouksissaan tapahtui paljon paranemisia, ett\u00e4 se olisi\u2026 ett\u00e4 h\u00e4nen seurakuntansa olisi muuttunut sellaiseksi katedraaliksi, kuten oli siin\u00e4 paikassa, Ranskassa, kun ihmisi\u00e4 meni sinne parannettavaksi. Varsin monet ihmiset paranivat ja todistivat, kuinka Pyh\u00e4 Henki, ilman, ett\u00e4 jumalallista parantumista oli edes opetettu \u2013 Pyh\u00e4 Henki teki sen itse, jos h\u00e4n vain saisi oikean\u2026?\u2026 Se saisi sen aikaan.<\/p>

28\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 olen tavannut ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t tulleet edes parantuakseen; he vain istuivat paikalla ja l\u00e4htiv\u00e4t kotiin n\u00f6yrrytty\u00e4\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen edess\u00e4, ja sitten l\u00e4htiv\u00e4t kotiin ja paranivat t\u00e4ydellisesti eiv\u00e4tk\u00e4 edes huomanneet sit\u00e4.<\/p>

Pyh\u00e4 Henki on parantaja. Pyh\u00e4 Henki on l\u00e4sn\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana virroittaakseen jokaisen el\u00e4m\u00e4n, tehd\u00e4kseen kaikenlaista. Siis, me n\u00e4emme, mik\u00e4 paranemisen perusta on. Meid\u00e4n on lopeteltava, koska aika ei salli meid\u00e4n puhua pitemp\u00e4\u00e4n. Meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 lopetella.<\/p>

Siis, jotain on vialla, ja alussa Jumala loi teid\u00e4t ollaksenne kaikkien olosuhteiden herra. Se oli perusl\u00e4ht\u00f6kohta; se on v\u00e4\u00e4rent\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4; se on Jumalan sana. Mit\u00e4\u00e4n, mit\u00e4\u00e4n ei voinut tapahtua ilman, ett\u00e4 te olisitte olleet tilanteen herra. Sit\u00e4 tarkoitusta varten teid\u00e4t luotiin.<\/p>

29\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten, synti tuli lankeemuksen vuoksi kuvaan ja teki silm\u00e4t sokeiksi n\u00e4kem\u00e4st\u00e4 sit\u00e4. Ja siis, Jeesus tuli lunastamaan sen takaisin; ja nyt Is\u00e4 antaa teille Pyh\u00e4n Hengen johtamaan ja opastamaan teit\u00e4, ja antaa teille kaikki n\u00e4m\u00e4 jumalalliset lupaukset.<\/p>

Opettajat, min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n n\u00f6yr\u00e4sti, kun min\u00e4 rakastan jokaista miest\u00e4 tai naista, joka uskoo Herran Jeesuksen nimeen \u2013 n\u00e4ettek\u00f6; enk\u00e4 min\u00e4 ole v\u00e4ittelij\u00e4, en halua aiheuttaa h\u00e4mminki\u00e4, min\u00e4 en usko sellaiseen. Min\u00e4 uskon Sanan saarnaamiseen, ja siin\u00e4 kaikki.<\/p>

Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on Jumalan sanaa; ja jos t\u00e4m\u00e4 on Jumalan sanaa, kuten min\u00e4 uskon, min\u00e4 uskon, ett\u00e4 h\u00e4n on velvoitettu t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n jokaisen, t\u00e4m\u00e4n kirjan lupauksen minulle, jos min\u00e4 t\u00e4yt\u00e4n sen ehdot, ja h\u00e4n sinet\u00f6i minut h\u00e4nen valtakuntaansa Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4, enk\u00e4 min\u00e4 usko t\u00e4m\u00e4n olevan kiihkomielisyytt\u00e4, vaikka meill\u00e4 tosin on paljon kiihkomielisyytt\u00e4, mutta t\u00e4m\u00e4 ei kuitenkaan ole kiihkomielisyytt\u00e4; se on totta; ja silloin, Jumalalla on velvollisuus sanaansa kohtaan pit\u00e4\u00e4 sanastaan huolta; h\u00e4n pit\u00e4\u00e4 sit\u00e4 silm\u00e4ll\u00e4 toteuttaakseen sen.<\/p>

30\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, n\u00e4lk\u00e4iset ihmiset\u2026 tied\u00e4ttek\u00f6 te, mist\u00e4 jokainen t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n kultti [\/uskonnollinen liike, lahko] maailmassa, on per\u00e4isin? Jokaisen nykyisen kultin nousu johtuu n\u00e4lk\u00e4isist\u00e4 lapsista. Se juuri sai pakanamaiden pakanat palvomaan ep\u00e4jumalia: n\u00e4lk\u00e4iset lapset. Se saa fanaatikot kulkemaan pitkin maata: n\u00e4lk\u00e4iset lapset yritt\u00e4v\u00e4t tutkia Sanaa selvitt\u00e4\u00e4kseen, onko tuo aitoa, tai onko t\u00e4m\u00e4 aitoa. Jokainen lahko on per\u00e4isin siit\u00e4.<\/p>

Ja nyky\u00e4\u00e4n, moni asia, sen takia \u2013 vilpit\u00f6nsyd\u00e4miset ihmiset janoavat ja kaipaavat Jumalaa\u2026 sill\u00e4, miehess\u00e4, tai naisessa, on alusta asti ollut jokin, joka kertoo, ett\u00e4 jossain on ikuista el\u00e4m\u00e4\u00e4. Joku etsii sit\u00e4 ep\u00e4jumalasta; joku etsii sit\u00e4 jostain pyh\u00e4t\u00f6st\u00e4.<\/p>

31\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 olin jokunen viikko sitten, er\u00e4\u00e4ss\u00e4 suuressa kirkossa, Roomassa, ja minut vietiin er\u00e4\u00e4seen kirkkoon, mihin kaikki kuolleet munkit haudattiin, aivan kuin olisi istutettu kasveja puutarhassa. Ja siell\u00e4 heit\u00e4 oli tuhansia\u2026?\u2026 Ja sitten, kun heid\u00e4t oli pantu sinne, heid\u00e4n ruumiinsa m\u00e4t\u00e4niv\u00e4t, ja madot valtasivat ruumiin.<\/p>

Sitten heid\u00e4n luunsa kaivettiin yl\u00f6s ja siell\u00e4 er\u00e4\u00e4ss\u00e4 huoneessa oli kuvia ihmisten luista, pikkusormista ja niin edelleen, ja siell\u00e4 sein\u00e4ll\u00e4 oli kaikkialla ihmisluita paketoituna yhteen p\u00e4\u00e4kallojen ja sen sellaisten, ja ne oli pantu nippuun; ja se koko rakennus oli tehty sellaisista. Monet munkeista kuolivat ja haudattiin; l\u00e4htiv\u00e4t pois palatakseen takaisin luissaan, jotka asetettiin sinne.<\/p>

32\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4 huomasin kulkiessani siell\u00e4 oppaan kanssa, ett\u00e4 jotkut noista kalloista oli hangattu aivan valkoisiksi, kun ihmiset kulkivat ja hierovat noita munkkien kalloja, ja ehk\u00e4 ajattelivat, ett\u00e4 he saavat siit\u00e4 jonkin siunauksen; saavat jotakin, jostakin muualta, minne se munkki oli mennyt.<\/p>

Sen rakennuksen, takana oli er\u00e4s varsin h\u00e4tk\u00e4hdytt\u00e4v\u00e4 juttu, tai siis sen kirkon. Siell\u00e4 oli merkki, joka oli minusta hyvin tilanteeseen sopiva; siin\u00e4 sanottiin: \u201dKerran me olimme sellaisia kuin sin\u00e4 olet nyt, ja jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, sin\u00e4 tulet olemaan sellainen kuin me\u201d, ja se on totta. Se antaa v\u00e4h\u00e4n ajattelemisen aihetta.<\/p>

33\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta siis, noiden kallojen hankaaminen, ajatuksena, ett\u00e4 niiss\u00e4 olisi jokin siunaus, mist\u00e4 siin\u00e4 on kyse? Ihmisist\u00e4, joilla on n\u00e4lk\u00e4inen syd\u00e4n, jotka ehk\u00e4 ajattelevat, ett\u00e4 joku, joka on joskus omistanut t\u00e4m\u00e4n ruumiin, on vain jatkanut matkaansa, ja voisi antaa heille siunauksen kun heid\u00e4n kalloaan hieroo. Se on ihan inhimillist\u00e4; se on kerrassaan jotakin, mik\u00e4 huutaa ihmisten syd\u00e4mess\u00e4, kaipaa, kurkottaa, haluaa ja janoaa saavuttaa jotakin.<\/p>

Siis, siin\u00e4 on oltava jotakin oikeaa, ja siin\u00e4 on\u2026 Jos ihmissyd\u00e4mess\u00e4 on sellaisen asian n\u00e4lk\u00e4, ja me n\u00e4emme, mist\u00e4 se perimm\u00e4lt\u00e4\u00e4n on l\u00e4ht\u00f6isin, ja n\u00e4emme, mihin se johtaa, niin siin\u00e4 on oltava jotakin, mik\u00e4 on totta ja jotakin mik\u00e4 on v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4; siin\u00e4, yst\u00e4v\u00e4t, niin sen on pakko olla. Min\u00e4 sanon t\u00e4m\u00e4n kunnioittaen kaikesta syd\u00e4mest\u00e4ni, ja sanon sen teid\u00e4n veljen\u00e4nne.<\/p>

34\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Enk\u00e4 min\u00e4 v\u00e4h\u00e4ttele kenenk\u00e4\u00e4n uskoa, tai mit\u00e4\u00e4n teid\u00e4n uskontoanne. T\u00e4\u00e4ll\u00e4, t\u00e4n\u00e4 iltana, kenties, on edustettuna monia uskontoja, monia uskonnollisia ihmisi\u00e4 eri kirkkokuntien lahkoista ja niin edelleen, ja min\u00e4 kunnioitan jokaista heist\u00e4.<\/p>

Mutta siis, tarkastellaanpa v\u00e4h\u00e4n t\u00e4t\u00e4 perusajatusta t\u00e4ss\u00e4 ennen kuin me rukoilemme sairaitten puolesta. Tarkastellaan, niin n\u00e4hd\u00e4\u00e4n.<\/p>

Jeesus sanoi t\u00e4ss\u00e4 viimeisess\u00e4 sanapaikassa, ett\u00e4 meid\u00e4n pit\u00e4isi ensin: \u201dJos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyv\u00e4t teiss\u00e4\u2026\u201d Jeesus sanoi: \u201dJoka kuulee minun sanani ja uskoo h\u00e4neen, joka l\u00e4hetti minut, sill\u00e4 on ikuinen el\u00e4m\u00e4.\u201d Meill\u00e4 on ikuinen el\u00e4m\u00e4; me olemme ottaneet sen vastaan uskon kautta; me uskomme siihen.<\/p>

35\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jeesus sanoi: \u201dSe, joka uskoo minuun, tulee tekem\u00e4\u00e4n niit\u00e4 tekoja, joita min\u00e4 teen, ja suurempiakin, kuin ne ovat.\u201d Oikea k\u00e4\u00e4nn\u00f6s on: \u201denemm\u00e4n [\/useampia]\u201d, Kuningas James t\u00e4ss\u00e4 sanoo: \u201dSuurempia\u201d, ja \u201dsuurempia\u201d ei tarkoita laatua, ne eiv\u00e4t voi olla suurempia, vaan m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, koska h\u00e4n voi nyt olla joka puolella maailmaa. H\u00e4n on voinut tehd\u00e4 tekoja t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja Italiassa ja Pariisissa ja kaikkialla muuallakin tekem\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6t\u00e4.<\/p>

\u201dUseampia, kuin n\u00e4m\u00e4, te tulette tekem\u00e4\u00e4n, sill\u00e4 min\u00e4 menen Is\u00e4n tyk\u00f6. V\u00e4h\u00e4n aikaa, eik\u00e4 maailma n\u00e4e minua; silti te n\u00e4ette minut, sill\u00e4 min\u00e4 tulen olemaan teid\u00e4n kanssanne, jopa teiss\u00e4 maailman loppuun asti.\u201d<\/p>

36\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis kristittyin\u00e4, me uskomme, ett\u00e4 se Jeesus Kristus, joka kuoli\u2026 Uskotteko te, ett\u00e4 kun Jeesus oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kun h\u00e4n k\u00e4veli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n paransi sairaita? Kuinka moni uskoo sen koko syd\u00e4mest\u00e4ns\u00e4? H\u00e4n her\u00e4tti kuolleita; h\u00e4n ajoi ulos pahoja henki\u00e4.<\/p>

Eik\u00e4 h\u00e4n tehnyt mit\u00e4\u00e4n, ellei Is\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4nyt h\u00e4nelle, h\u00e4n sanoi. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Johanneksen evankeliumi 5:19:nness\u00e4 h\u00e4n sanoi: \u201dTotisesti, totisesti min\u00e4 sanon teille\u2026\u201d<\/p>

Siis, h\u00e4n ei ollut henkil\u00f6, joka kulki ymp\u00e4riins\u00e4 ja vain sanoi: \u201dTuokaa se yksil\u00f6 t\u00e4nne; min\u00e4 n\u00e4yt\u00e4n, ett\u00e4 pystyn parantamaan h\u00e4net.\u201d Ei, ei, ei; h\u00e4n kulki ymp\u00e4riins\u00e4, ja kun Is\u00e4 osoitti h\u00e4nelle, mit\u00e4 piti tehd\u00e4, h\u00e4n meni ja teki sen.<\/p>

37\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, me\u2026 min\u00e4 ehk\u00e4 toistan nyt t\u00e4t\u00e4; en tarkoita sit\u00e4 sill\u00e4 tavalla, mutta olen sanonut t\u00e4m\u00e4n aikaisemmin; mutta tarkastellaanpa h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 hetkinen, niin n\u00e4emme, millainen henkil\u00f6 h\u00e4n oli. Silloin te voitte saada mielikuvan siit\u00e4, millainen h\u00e4nen pit\u00e4isi olla t\u00e4n\u00e4\u00e4n.<\/p>

Siis, kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4n oli t\u00e4ydellinen esimerkki kaikesta, mit\u00e4 jumaluus pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n. H\u00e4ness\u00e4 on [on] jumaluus ruumiillistunut koko t\u00e4yteydess\u00e4\u00e4n. Jumala oli Kristuksessa. Jeesuksen ruumis on ainoa Jumalan maja. Juuri siin\u00e4 kaikkivaltias Jumala eli ja asui ollessaan inhimillisess\u00e4 olennossa. Teh\u00e4n uskotte sen, ettek\u00f6 uskokin? Teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4, jotta pelastuisitte; teid\u00e4n on uskottava siihen.<\/p>

38\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n oli itse jumaluus tulleena lihaksi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ilmaistakseen rakkautensa ihmisi\u00e4 kohtaan ja ottamaan synnin pois maailman synnin. H\u00e4n tuli t\u00e4nne voidakseen kiinnitt\u00e4\u00e4 kuoleman omaan ruumiiseensa; h\u00e4n pystyi kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sairauden omaan ruumiiseensa. Se kirous, jonka olisi pit\u00e4nyt olla sinun p\u00e4\u00e4ll\u00e4si, h\u00e4n otti itsens\u00e4 p\u00e4\u00e4lle, ja h\u00e4nen oli kuoltava ihmisen\u00e4 lunastaakseen sinut takaisin t\u00e4yteen yhteyteen Jumalan kanssa. Miten valtavan ihana, ihmeellinen asia!<\/p>

Meid\u00e4n syd\u00e4memme ei kykene ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n mit\u00e4 se oli, mit\u00e4 h\u00e4n teki; me olemme yksinkertaisesti liian hitaita siihen. Meid\u00e4n mielemme on hidasjuoksuinen; venttiilit ovat tukkoisia; ep\u00e4usko ja pelko ja ep\u00e4ilys ne halvaannuttanut ne. Virtaus ei niiss\u00e4 voi olla niin vapaata kuin pit\u00e4isi ellemme me anna Pyh\u00e4n Hengen hallita el\u00e4m\u00e4\u00e4mme niin, ett\u00e4 se t\u00f6kk\u00e4ise noita venttiileit\u00e4 niin, ett\u00e4 el\u00e4m\u00e4 alkaa taas py\u00f6ri\u00e4, n\u00e4ettek\u00f6? Sitten me kykenemme n\u00e4kem\u00e4\u00e4n. Todellakin, h\u00e4n on Is\u00e4.<\/p>

39\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Silloin teid\u00e4n uskonne on alitajunnassanne; teid\u00e4n ei tarvitse murehtia siit\u00e4, onko teill\u00e4 tarpeeksi uskoa tekem\u00e4\u00e4 sit\u00e4 ja tekem\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4; usko on sinussa joka tapauksessa. Sin\u00e4 vain toimit, koska Is\u00e4 sanoi niin. Kyse on el\u00e4v\u00e4st\u00e4 Sanasta sinussa, ja se tarkoittaa, ett\u00e4 Jumala ilmaisee itsens\u00e4 aivan, kuten h\u00e4n ilmaisi Kristuksessa. Te sanotte: \u201dKuten h\u00e4n oli Kristuksessa?\u201d Kyll\u00e4 vain.<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dNiit\u00e4 tekoja joita min\u00e4 teen, tulette tekin tekem\u00e4\u00e4n; viel\u00e4p\u00e4 useampia, sill\u00e4 min\u00e4 menen Is\u00e4n tyk\u00f6.\u201d Siis se on h\u00e4nen sanansa Johanneksen 14:12:nnessa. H\u00e4n antoi sen lupauksen. Jokainen innoitettu tulee uskomaan sen, ja\u2026<\/p>

\u201dViel\u00e4 v\u00e4h\u00e4n aikaa, niin maailma ei en\u00e4\u00e4 n\u00e4e minua, mutta te n\u00e4ette, sill\u00e4 min\u00e4 tulen olemaan teid\u00e4n kanssanne aina \u2013 apostolisen ajan loppuunko?\u201d Ei. \u201dMin\u00e4 tulen olemaan teid\u00e4n kanssanne maailman loppuun asti.\u201d Hepr. 13:8:ssa sanotaan: \u201dJeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti.\u201d<\/p>

40\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Millainen h\u00e4n oli ollessaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4? H\u00e4n oli ihminen [\/mies], n\u00f6yr\u00e4, vaatimaton, syntyi alkeellisissa oloissa, sy\u00f6tt\u00f6kaukalossa. H\u00e4n ei ollut saanut sellaista hienoa mink\u00e4\u00e4n oppilaitoksen koulutusta kuin me. Ihmiset halusivat tiet\u00e4\u00e4, mist\u00e4 h\u00e4n oli saanut sen viisauden, kun h\u00e4n tuli omalle seudulleen oman kansansa keskuuteen ja sanoivat: \u201dMit\u00e4 koulua h\u00e4n on k\u00e4ynyt? Mist\u00e4 seminaarista h\u00e4n on?\u201d Ihmiset eiv\u00e4t ymm\u00e4rt\u00e4neet sit\u00e4 ollenkaan: \u201dEik\u00f6s tuo ole sen kirvesmiehen poika, maalainen?\u201d<\/p>

Kukaan ihminen ei ollut opettanut h\u00e4nt\u00e4. Kaksitoista vuotiaana h\u00e4nen viisautensa oli\u2026 se ylitti kaiken, mink\u00e4 opettajat tiesiv\u00e4t; sill\u00e4 on ero olla maailman opettama ja ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli Jumalan voima, joka ylitti viisaudessa\u2026<\/p>

Sill\u00e4 h\u00e4n oli salannut sen opettajilta, ja paljasti sen lapsille, jotka haluavat oppia. Ei ole mit\u00e4\u00e4n tarvetta etsi\u00e4 sit\u00e4 seminaareista ja kouluista; se ei todella mene niin. Kysymys on salatusta mysteerist\u00e4, jonka voi tuntea ainoastaan, kun Jumalan ilmoittaa sen. Siis, jos me ymm\u00e4rr\u00e4mme sen ja tied\u00e4mme, ett\u00e4 se on totuus\u2026<\/p>

41\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, tarkkaillaanpa h\u00e4nt\u00e4 hetkinen. Kun me n\u00e4emme h\u00e4net t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026 er\u00e4s kaveri Filippus tuli ja pelastui; h\u00e4n meni kertomaan asiasta yst\u00e4v\u00e4lleen Natanaelille. H\u00e4n toi h\u00e4net rukouskokoukseen, tai mik\u00e4 siell\u00e4 sitten olikin, kenties seisottiin yleis\u00f6n seassa, tai miss\u00e4 se sitten olikin;<\/p>

mutta, Jeesus loi katseensa h\u00e4neen, tai jotenkin. H\u00e4n on saattanut olla rukousjonossa tai jossain. Jeesus sanoi: \u201dKatso, israelilainen, jossa ei ole vilppi\u00e4!\u201d Ja h\u00e4n sanoi: \u201dMist\u00e4 sin\u00e4 minut tunnet?\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dEnnen kuin Filippus kutsui sinua, kun olit sen puun alla, min\u00e4 n\u00e4in sinut.\u201d Aika h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4\u00e4!<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dOi, sin\u00e4 olet Jumalan Poika; sin\u00e4 olet Israelin kuningas.\u201d Jeesus sanoi: \u201dSiksik\u00f6 sin\u00e4 uskot, ett\u00e4 min\u00e4 sanoin sinulle sen? Sin\u00e4 tulet n\u00e4kem\u00e4\u00e4n suurempia kuin t\u00e4m\u00e4\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p>

42\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u201dSuurempia\u201d on luvattu vain niille, jotka uskovat valoon, ja k\u00e4velev\u00e4t siin\u00e4. Jos te torjutte valon, ainoa, mit\u00e4 j\u00e4\u00e4 j\u00e4ljelle, on pimeys; n\u00e4ettek\u00f6? Siisp\u00e4, kun on valoisaa\u2026<\/p>

Me huomaamme h\u00e4nest\u00e4; h\u00e4n ei v\u00e4itt\u00e4nyt olevansa parantaja, kun h\u00e4n kulki Betesdan l\u00e4pi, ja kaikki nuo raajarikkoiset ja rammat makasivat siell\u00e4; h\u00e4n ei parantanut heist\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n. H\u00e4n meni sen er\u00e4\u00e4n miehen luo, joka makasi pienen viltin, tai tikkipeiton tai jonkin p\u00e4\u00e4ll\u00e4 siell\u00e4. Jeesus sanoi: \u201dHaluatko tulla terveeksi?\u201d<\/p>

Siis, Raamattu sanoo, ett\u00e4 Jeesus tiesi h\u00e4nen olevan siell\u00e4, ja tiesi, ett\u00e4 h\u00e4n oli ollut siell\u00e4 38 vuotta. Siis, sellainen oli eilisen Jeesus, eik\u00f6 ollutkin? H\u00e4n tiesi ett\u00e4 mies oli ollut siell\u00e4 38 vuotta; h\u00e4n sanoi: \u201dHaluatko tulla terveeksi?\u201d<\/p>

43\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Miksei noita sokeita, raajarikkoisia, ontuvia, n\u00e4ivetystautisia, kun h\u00e4n meni tuon lammikon ohi; miksei h\u00e4n parantanut heit\u00e4 kaikkia? H\u00e4n selitti sen 19:nness\u00e4 jakeessa.<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dTotisesti, totisesti, min\u00e4 sanon teille, Poika ei voi itsest\u00e4\u00e4n tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, vaan ainoastaan sen, mink\u00e4 h\u00e4n n\u00e4kee Is\u00e4n tekev\u00e4n. Ja mit\u00e4 Is\u00e4 tekee, h\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen Pojalle.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan?<\/p>

Kun se nainen kosketti h\u00e4nen viittaansa, ei h\u00e4n sanonut: \u201dMin\u00e4 paransin sinut\u201d, h\u00e4n sanoi: \u201dSinun uskosi on parantanut sinut.\u201d Naisen usko h\u00e4neen sai sen onnistumaan.<\/p>

44\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Apostoli Pietarin ja h\u00e4nen varjonsa osuminen sairaisiin ei parantanut heit\u00e4, ei tuo varjo, vaan ihmisten usko tuohon apostoliin oli heid\u00e4n kosketuskohtansa p\u00e4\u00e4st\u00e4 Jumalan luo.<\/p>

Siis, Jeesus, kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja lupasi n\u00e4it\u00e4 asioita\u2026 siis, kuunnelkaapa: ne asiat, jotka h\u00e4n teki \u2013 h\u00e4n ei koskaan v\u00e4itt\u00e4nyt parantavansa ket\u00e4\u00e4n. H\u00e4n v\u00e4itti ainoastaan tekev\u00e4ns\u00e4 sit\u00e4, mit\u00e4 Is\u00e4 n\u00e4ytti n\u00e4yss\u00e4 h\u00e4nelle; mutta h\u00e4n oli tuon voiman vallassa, jonka me kaikki tunnemme niin, ett\u00e4 h\u00e4n kykeni katsomaan yleis\u00f6\u00f6n seisoessaan siell\u00e4 ja h\u00e4n pystyi sanomaan jonkin tietyn asian jollekin henkil\u00f6lle.<\/p>

Kuten esimerkiksi, se nainen, joka kosketti h\u00e4nen viittaansa. H\u00e4nest\u00e4 l\u00e4hti jotain. Jollakin tapaa h\u00e4n tiesi, ett\u00e4 jotakin oli tapahtunut. Min\u00e4 toivon, ett\u00e4 me k\u00e4sit\u00e4mme sen nyt.<\/p>

45\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesuksella oli hiukan voimaa; sanotaanpa se nyt t\u00e4ll\u00e4 tavalla. Jeesus tuo Vapahtaja \u2013 lunastaakseen meid\u00e4t takaisin sellaisiksi, mit\u00e4 me olimme ennen Aadamin rikkomusta\u2026 Kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 esimerkkin\u00e4 Jumalan Pojasta, ensimm\u00e4isest\u00e4 Pyh\u00e4n Hengen ilmenemisest\u00e4 l\u00e4htien\u2026 Ja sen j\u00e4lkeen, h\u00e4n saattoi tuoda monia lapsia Jumalan tyk\u00f6. Kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4n oli sellaisen voiman vallassa, ett\u00e4 kun joku ihminen uskoi, h\u00e4n pystyi k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n yleis\u00f6n puoleen ja kertoa keit\u00e4 ihmiset olivat.<\/p>

Er\u00e4s nainen kosketti h\u00e4nen viittaansa. Se tyydytti h\u00e4net. H\u00e4n meni kiireesti takaisin yleis\u00f6n sekaan. H\u00e4n tunsi silloin, ett\u00e4 se verenvuoto tulisi paranemaan. H\u00e4n seisoi takana yleis\u00f6ss\u00e4 \u2013 seisoi siell\u00e4 kaukana.<\/p>

46\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesus k\u00e4\u00e4ntyi ymp\u00e4ri, k\u00e4vi yleis\u00f6\u00e4 katseellaan l\u00e4pi; h\u00e4n sanoi: \u201dKuka koski minua?\u201d H\u00e4nen ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 olisi tarvinnut kysy\u00e4, ett\u00e4 kuka koski minua. H\u00e4n olisi saanut sen selville joka tapauksessa. Sitten Jeesus katsoi yleis\u00f6\u00e4 ja sanoi: \u201dKuka koski minua?\u201d Nainen n\u00e4ytti tiet\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4lt\u00e4. Jeesus sanoi: \u201dSinun uskosi on parantanut sinut.\u201d N\u00e4ettek\u00f6; n\u00e4ettek\u00f6? Sellainen oli eilisen Jeesus.<\/p>

Nyt min\u00e4 haluan kysy\u00e4 jotain. Kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4n eli sellaista el\u00e4m\u00e4\u00e4. Sellaisia tekoja h\u00e4n teki \u2013 Is\u00e4n tekoja. H\u00e4n sanoi: \u201dJos min\u00e4 teen Jumalan tahdon, ja teen Is\u00e4n tahdon\u2026\u201d H\u00e4n tuli t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sen entisin\u00e4 aikoina, Jumalan sanan. Ja Jumala oli h\u00e4ness\u00e4 ja t\u00e4ytti sen, mit\u00e4 h\u00e4n halusi ihmisille.<\/p>

47\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, h\u00e4n sanoi: \u201dSen j\u00e4lkeen, kun min\u00e4 olen l\u00e4htenyt, Is\u00e4 tulee Pyh\u00e4n Hengen muodossa ja on teid\u00e4n kanssanne, teiss\u00e4, maailman loppuun asti. Ja juuri niit\u00e4 tekoja, joita min\u00e4 teen, tulette tekin tekem\u00e4\u00e4n.\u201d Sellainen sananpaikka on, eik\u00f6 olekin?<\/p>

Siis, min\u00e4 haluan kysy\u00e4 jotain; sitten, jos h\u00e4n tulisi sellaisessa hahmossa, jossa min\u00e4 sanoin h\u00e4nen tulleen t\u00e4nne\u2026 min\u00e4 haluan kysy\u00e4 teilt\u00e4 jotain: oliko Jeesuksen kuolema\u2026 Siis, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 te menette t\u00e4n\u00e4 iltana nukkumaan t\u00e4m\u00e4n kanssa\u201a ajatelkaa sit\u00e4.<\/p>

Kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 lihallisessa ruumiissa, h\u00e4nell\u00e4 oli voima parantaa sairaita. H\u00e4nell\u00e4 oli voima n\u00e4hd\u00e4 n\u00e4kyj\u00e4 ja tehd\u00e4 se, mit\u00e4 Is\u00e4 h\u00e4nen teht\u00e4v\u00e4kseen antoi. No, h\u00e4nen sijaisk\u00e4rsimyksess\u00e4\u00e4n ja kuolemassaan ja hautauksessaan ja yl\u00f6snousemuksessaan \u2013 menettik\u00f6 h\u00e4n tuon voiman, joka h\u00e4nell\u00e4 oli? Tekik\u00f6 h\u00e4nen kuuliaisuutensa Jumalaa kohtaan, h\u00e4nen k\u00e4rsimyksens\u00e4, kuolemansa ja hautauksensa ja yl\u00f6snousemuksensa kautta\u2026 menettik\u00f6 h\u00e4n sen voiman, jonka Jumala h\u00e4nelle antoi? Enenik\u00f6 h\u00e4nen voimansa? Kyll\u00e4.<\/p>

48\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Matteuksen evankeliumin 19:18:nnessa sanotaan n\u00e4in\u2026 tarkoitan siis, Matteuksen 28:18 se oli; h\u00e4n sanoi: \u201dKaikki\u201d, h\u00e4nen yl\u00f6snousemuksensa j\u00e4lkeen, \u201dvalta taivaassa ja maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 on annettu minulle.\u201d H\u00e4n ei silloin menett\u00e4nyt valtaansa; h\u00e4n sai lis\u00e4\u00e4 valtaa. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? No, jos h\u00e4n sai lis\u00e4\u00e4 valtaa, niin h\u00e4n pystyy tekem\u00e4\u00e4n useampia asioita; onko asia n\u00e4in?<\/p>

Siis, h\u00e4n el\u00e4\u00e4 seurakunnassaan t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Uskotteko te siihen? H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti ja lupaa noita samoja tekoja, joita h\u00e4n [itse] teki, viel\u00e4p\u00e4 useampia. Uskotteko te, ett\u00e4 se on totta? No, millainen perusta uskollemme meill\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana on?<\/p>

Ensiksi \u2013 yst\u00e4v\u00e4t, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joitakuita, jotka eiv\u00e4t usko jumalalliseen parantamiseen, ehkeiv\u00e4t usko Jumalan voimaan. Alussa, te synnyitte hallitsemaan kaikkia olosuhteita. Synti\u2026<\/p>

49\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluan kysy\u00e4 teilt\u00e4 sananpalvelijoilta jotain. Miten te voitte k\u00e4sitell\u00e4 sairautta ilman, ett\u00e4 te k\u00e4sittelette synti\u00e4? Synti\u00e4 ei voi ylip\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n k\u00e4sitell\u00e4 ilman, ett\u00e4 k\u00e4sittelee sairautta, sill\u00e4 sairaus on synnin aiheuttama [\/ominaisuus]. Sairautta ei voi kosketella \u2013 tai siis synti\u00e4 ei voi k\u00e4sitell\u00e4, k\u00e4sittelem\u00e4tt\u00e4 sairautta ja kaikkia synnin ominaisuuksia, sill\u00e4 synti on p\u00e4\u00e4\u2026 se on k\u00e4\u00e4rmeen p\u00e4\u00e4. Tappakaa p\u00e4\u00e4, niin te olette tappaneet itse asiassa ruumiin, eik\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00e4 voi tappaa niin, ett\u00e4 ruumis ei kuolisi.<\/p>

No, jos h\u00e4n tulee vain parantamaan meid\u00e4t, muttei pelasta meit\u00e4, meill\u00e4 olisi yht\u00e4 ja toista sanottavaa pelastuksesta. Mutta, h\u00e4n tuli k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n sielun, joka on p\u00e4\u00e4, pelastusta. Ja kun, te tapatte p\u00e4\u00e4n, loput ruumiistakin tulee tapetuksi. Niinp\u00e4, te ette voi\u2026<\/p>

50\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesus ei voinut tulla vapahtamaan meit\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n synnist\u00e4 ilman, ett\u00e4 meid\u00e4t on vapautettu sairaudesta tai kaikista niist\u00e4 asioista, jotka tulevat synnin mukana, jopa kuolemasta. H\u00e4n vapautti meid\u00e4t kuolemasta, emmek\u00e4 me kuole. Raamatussa ei ole sananpaikkaa, jossa sanottaisiin, ett\u00e4 kristitty kuolee. Meill\u00e4 on ikuinen el\u00e4m\u00e4, emmek\u00e4 me voi kuolla. Jumala lupasi her\u00e4tt\u00e4\u00e4 ruumiin viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 kuolleista. T\u00e4h\u00e4n varmuuteen me nojaamme.<\/p>

Siis, olemme saaneet pelastuksen, onnellisuuden, ilon, jotka ovat etumaksua meid\u00e4n pelastuksestamme, meid\u00e4n t\u00e4ydellisest\u00e4 vapautuksestamme jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Meille kuuluu jumalallinen parantuminen etumaksuna meid\u00e4n kuolemattomasta, tulevasta ruumiistamme.<\/p>

Kun me otamme vastaan H\u00e4nen kuolemansa ominaisuudet, t\u00e4ss\u00e4 vanhassa, fyysisess\u00e4, synnin kiroamassa ruumiissamme, se palauttaa\u201a poksauttaa sen takaisin henkiin osoituksena siit\u00e4, ett\u00e4 virran toisella puolella on maa, jonne me jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 l\u00e4hdemme, jossa ei ole sairautta, ei surua eik\u00e4 kuolemaa; tuossa t\u00e4ydellisess\u00e4 Eedeniss\u00e4. Siunatkoon Herra teit\u00e4 yst\u00e4v\u00e4ni!<\/p>

51\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, minun v\u00e4itteeni teille ihmiset, Chicagosta ja sen ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4, on, ett\u00e4 Jeesus nousi kuolleista; ja niit\u00e4 asioita, joita h\u00e4n teki silloin, h\u00e4n tekee yh\u00e4.<\/p>

Siis, min\u00e4 en k\u00e4ske teit\u00e4 tulemaan ja liittym\u00e4\u00e4n minun uskontokuntaani, sill\u00e4 min\u00e4 en kuulu mihink\u00e4\u00e4n seurakuntaan. Min\u00e4 en kuulu mihink\u00e4\u00e4n kirkkokunnalliseen seurakuntaan; mutta minulla ei ole mit\u00e4\u00e4n kirkkokunnallisia seurakuntia vastaan.<\/p>

Vaan, min\u00e4 pyyd\u00e4n teilt\u00e4 t\u00e4t\u00e4: kirkkokunnallisena kristittyn\u00e4, joka vain tunnustaa uskonsa, te ette tule ikin\u00e4 n\u00e4kem\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4 salaisuutta. Te vain j\u00e4\u00e4tte seurakuntaanne, mutta: syntyk\u00e4\u00e4 uudesti Jumalan Hengest\u00e4, niin teid\u00e4n sisimp\u00e4nne, mielenne ja sielunne venttiilit voivat avautua t\u00e4yteen laajuuteensa sille, mit\u00e4 Jumala haluaa teid\u00e4n kristittyin\u00e4 olevan tuossa kirkkokunnassanne, ja te tulette tekem\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 ty\u00f6t\u00e4; teid\u00e4n paimenenne tulee arvostamaan teit\u00e4, mik\u00e4li h\u00e4n on hengellinen ihminen.<\/p>

52\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tulkoon Herra Jeesus nyt paikalle. Min\u00e4 olen puhunut paljon, liikaakin, mutta min\u00e4 haluan teid\u00e4n tiet\u00e4v\u00e4n, ett\u00e4 meid\u00e4n perustuksemme on Raamatussa. T\u00e4m\u00e4 saattaa olla v\u00e4h\u00e4n erilaista, kuin mit\u00e4 te olette ennen kuulleet. Teill\u00e4 on saattanut olla k\u00e4sitys, ett\u00e4 ihmiset, t\u00e4\u00e4ll\u00e4, joitakin iltoja sitten\u2026 Ennen kuin lopetan, t\u00e4m\u00e4 tuli mieleeni.<\/p>

Er\u00e4s mies kuului tiettyyn kirkkokunnalliseen seurakuntaan, jossa ei uskottu jumalalliseen parantamiseen. Min\u00e4 olin siell\u00e4 pieness\u00e4 rukouskokouksessa. T\u00e4m\u00e4 mies pys\u00e4ytti minut ja sanoi minulle: \u201dJos sin\u00e4 olet Herran palvelija, toimit Jumalan kunniaksi;\u00a0 jotta min\u00e4 itse voisin n\u00e4hd\u00e4 sen kunnian: t\u00e4ss\u00e4 on rampa pikkutytt\u00f6, paranna h\u00e4net, ja nosta h\u00e4net yl\u00f6s minun edess\u00e4ni, niin min\u00e4 uskon.\u201d<\/p>

Siis, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, se mies oli eksyksiss\u00e4, vaikka h\u00e4n oli sananpalvelija. H\u00e4n oli eksyksiss\u00e4. H\u00e4n ei tajunnut, ett\u00e4 suo sama henki sanoi: \u201dTule alas ristilt\u00e4, niin me uskomme sinua\u2026\u201d<\/p>

53\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Viereisess\u00e4 huoneessa istui er\u00e4s syntinen. H\u00e4n toi tuon miehen sinne ja sanoi: \u201dNyt, herra, ota sin\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kadotettu syntisparka Jumalan kunniaksi t\u00e4nne, ja pelasta h\u00e4nen sielunsa t\u00e4n\u00e4 iltana, ja jos sen teet, min\u00e4 parannan h\u00e4net.\u201d Juuri niin. \u201dPelasta sin\u00e4 t\u00e4m\u00e4; min\u00e4 parannan t\u00e4m\u00e4n.\u201d Ei onnistunut. Juuri niin; todellakaan.<\/p>

H\u00e4n ei kyennyt pelastamaan tuota miest\u00e4, enk\u00e4 min\u00e4 pystynyt parantamaan sit\u00e4 rampaa tytt\u00f6\u00e4, mutta Jeesus Kristus pystyy pelastamaan tyt\u00f6n ja Jeesus Kristus pystyy parantamaan \u2013 tai siis, pelastamaan tuon miehen ja parantamaan tyt\u00f6n. Juuri niin, sill\u00e4 asia ei riipu ihmisest\u00e4. Me olemme ainoastaan v\u00e4lineit\u00e4 siihen, ett\u00e4 Jumalan ilmestys voidaan tuoda esiin meid\u00e4n huuliemme v\u00e4lityksell\u00e4 siten, kuin Pyh\u00e4 Henki puhuu, kun me luovutamme itsemme h\u00e4nelle. Jokainen jumalallinen lahja\u2026<\/p>

54\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Monet teist\u00e4 sananpalvelijoista t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013 teh\u00e4n ette halua sanoa, ett\u00e4 te juuri sylk\u00e4isitte suustanne saarnan; seisoitte vain ja poksautitte ulos. Te sanotte, ett\u00e4 se tuli innoituksen kautta. Min\u00e4 uskon sen; todellakin. No, sen t\u00e4ytyy tulla Pyh\u00e4lt\u00e4 Hengelt\u00e4, joka virroittaa teid\u00e4t puhumaan tuon julistuksen. Jos niin ei ole, teill\u00e4 ei ikin\u00e4 tule olemaan menestyst\u00e4.<\/p>

Sellaisia olivat Charles Finney ja niin edesp\u00e4in, ja se mies, joka kopioi h\u00e4nen saarnojaan, kun kun h\u00e4n kipusi saarnaamaan innoitettuna, Pyh\u00e4 Henki\u2026 tuo sama saarna saarnattiin edellisen\u00e4 iltana, ja se sai sadat ihmiset alttarille, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p>

Siin\u00e4 on iso ero; sen pit\u00e4\u00e4 olla innoitettua. Pyh\u00e4n Hengen on voideltava se. Pyh\u00e4n Hengen on voideltava tuo asia. Sama koskee parantamista. Jumalallisen lahjan kautta on tapahduttava jotakin, joka s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4\u00e4 ihmiset\u00a0 Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 uskomaan.<\/p>

55\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, Jeesus astuu paikalle t\u00e4n\u00e4 iltana ja tekee juuri niit\u00e4 asioita, joita h\u00e4n teki ennen osoittaakseen, ett\u00e4 se, mit\u00e4 min\u00e4 v\u00e4it\u00e4n h\u00e4nest\u00e4, on totuus. Ei, ett\u00e4 min\u00e4 olen totuus, vaan h\u00e4n on totuus, jota min\u00e4 edustan.<\/p>

Kuka tahansa voi tulla ja sano mit\u00e4 haluaa; teid\u00e4n ei tarvitse uskoa sit\u00e4, mutta jos joku ihminen sanoo teille jotain, ja Jumala k\u00e4\u00e4nn\u00e4ht\u00e4\u00e4 ymp\u00e4ri, ja osoittaa teille, ett\u00e4 se on totta, ja se on Sanan mukaista, niin teid\u00e4n on parasta uskoa se. Niin on hyv\u00e4 tehd\u00e4. Jumala siunatkoon teit\u00e4, kun me rukoilemme.<\/p>

Is\u00e4, puhuin pitk\u00e4\u00e4n, melkein 40, 45 minuuttia puhuin ihmisille ja yritin saada heid\u00e4t n\u00e4kem\u00e4\u00e4n sen tarkoituksen, miksi he ovat olemassa. Heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 tarkoitus ei ole menn\u00e4 t\u00f6ihin ja tulla illalla kotiin sy\u00f6m\u00e4\u00e4n ja menn\u00e4 nukkumaan, ja lukea aamulla lehti ja l\u00e4hte\u00e4 taas aamulla t\u00f6ihin ja n\u00e4in p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 toiseen. Eik\u00e4 se ole kokouksissa k\u00e4yminen sunnuntaiaamuisin ja saarnan kuunteleminen, ja l\u00e4hte\u00e4 kotiin, ja l\u00e4hte\u00e4 t\u00f6ihin, ja Is\u00e4, me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ollaksemme sinun instrumentteinasi. Sin\u00e4 hankit takaisin heid\u00e4n oikean asemansa. T\u00e4ysj\u00e4rkinen ihminen uskoo Jumalaan kaikissa asioissa.<\/p>

56\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Oi, me rukoilemme, ett\u00e4 sin\u00e4 virroittaisit meid\u00e4t Pyh\u00e4ll\u00e4 l\u00e4sn\u00e4olollasi t\u00e4n\u00e4 iltana ja l\u00e4hett\u00e4isit Poikasi, Herran Jeesuksen, joka antoi sen lupauksen, ettei maailma en\u00e4\u00e4 n\u00e4kisi h\u00e4nt\u00e4, mutta me n\u00e4kisimme h\u00e4net, sill\u00e4 h\u00e4n olisi meid\u00e4n kanssamme, jopa meiss\u00e4, maailman loppuun asti ja uskoisimme h\u00e4nt\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana.<\/p>

N\u00e4ill\u00e4\u2026 T\u00e4m\u00e4 ihana kuulijakunta istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 huoneessa ja uskoo, ett\u00e4 Herra Jeesus itse seisoo l\u00e4hell\u00e4; se uskoo, ettei edes varpunen voi pudota kadulle niin, ettei h\u00e4n tiet\u00e4isi siit\u00e4.<\/p>

Tietoisena siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 sen, mit\u00e4 on luvannut; siksi, Is\u00e4, min\u00e4 uskon itseni arvottomana astiana, t\u00e4m\u00e4n hauraan olemukseni sinulle, Herra. Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 avaisit jokaisen minun olemukseni venttiilin, eik\u00e4 vain minun, vaan jokaisen ihmisen, joka t\u00e4ss\u00e4 rakennuksessa, t\u00e4n\u00e4 iltana on. Ponnahtakoot heid\u00e4n syd\u00e4mens\u00e4 auki; voikoon Pyh\u00e4 Henki sy\u00f6ksy\u00e4 sis\u00e4\u00e4n t\u00e4nne niin kuin h\u00e4nen kunniansa aalto aallon j\u00e4lkeen. Ja voikoot ihmiset [Tyhj\u00e4 kohta nauhassa] her\u00e4t\u00e4 siihen tosiasiaan, ett\u00e4 Jeesus on noussut kuolleista ja seisoo t\u00e4\u00e4ll\u00e4 meid\u00e4n keskell\u00e4mme t\u00e4n\u00e4 iltana.<\/p>

57\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Suo se, Herra, kun min\u00e4 uskon itseni sinulle ja pyyd\u00e4n, ett\u00e4 sin\u00e4 antaisit meille n\u00e4it\u00e4 samanlaisia asioita, joita sin\u00e4 teit ollessasi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Puhdista sairaat Jumalan ilmestyksess\u00e4; tapahtukoot t\u00e4n\u00e4 iltana se, ett\u00e4 ihmiset l\u00e4htev\u00e4t t\u00e4\u00e4lt\u00e4 riemuiten kotiin. L\u00e4hetk\u00f6\u00f6t sokeat n\u00e4kevin\u00e4, kuurot kuulevina, myk\u00e4t puhuvina, rammat k\u00e4velevin\u00e4\u2026 [Nauhassa tyhj\u00e4 kohta].<\/p>

Nyt, kell\u00e4 on J, numero 1? Katsotaanpa; pannan jokunen ihminen jonoon; J, numero 1? Katsokaa sen pikkukortin takaa; ja sen takana on numero, ja J. Kell\u00e4 on J, numero 1?nostaisitteko k\u00e4tenne, jos te voitte nostaa k\u00e4tenne? Numero 1. Kell\u00e4 on numero 2, nostaisitteko k\u00e4tenne? Numero 2; numero 3; numero 2? Selv\u00e4, tehk\u00e4\u00e4p\u00e4 jono t\u00e4h\u00e4n. Numerot 1, 2, 3. Kell\u00e4 on numero 4, nostaisitteko k\u00e4tenne \u2013 4? Sek\u00f6 rouva siell\u00e4? T\u00e4\u00e4ll\u00e4, rouva. Numero 5; kell\u00e4 on numero 5? Herra t\u00e4\u00e4ll\u00e4; numero 6, kell\u00e4 on numero 6? \u2013 rouva t\u00e4\u00e4ll\u00e4; selv\u00e4. Numero 7; numero 7? Selv\u00e4, rouva. Numero 8; kell\u00e4 on numero 8; rukouskortti numero 8? Nostais\u2026 8? Selv\u00e4 juttu, rouva. Numero 9, kell\u00e4 on numero 9; rukouskortti numero 9? nostaisitteko k\u00e4tenne; numero 9? Rukouskortti 9.nostaisitteko k\u00e4tenne; numero 9; onko teill\u00e4 numero 9, herra? Tulisivatko vahtimestarit t\u00e4nne auttamaan heit\u00e4 hetkeksi? Numero 10, kell\u00e4 on rukouskortti numero 10; nostaisitteko k\u00e4tenne, yst\u00e4v\u00e4, kuka sitten oletkin; numero 10? Selv\u00e4, rouva. Yksitoista, kell\u00e4 on rukouskortti 11? T\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013 11; selv\u00e4. Kaksitoista, nostaisitteko k\u00e4tenne; numero 12? Rouva t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Selv\u00e4. Kolmetoista, kell\u00e4 on rukouskortti 13; nostaisitteko k\u00e4tenne; rukouskortti numero 13; nostaisitteko k\u00e4tenne, kell\u00e4 se sitten onkin? Enk\u00f6 min\u00e4 n\u00e4e heit\u00e4?<\/p>

58\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Joku, katsokaa naapurianne; henkil\u00f6 voi olla kuuro. Jos on joku, joka ei p\u00e4\u00e4se yl\u00f6s; ei pysty kohottamaan k\u00e4tt\u00e4\u00e4n\u2026 Katsokaa ymp\u00e4rillenne naapureitanne; ehk\u00e4 joku on halvaantunut eik\u00e4 edes p\u00e4\u00e4se pystyyn. Rukouskortti numero 13; onko se t\u00e4ss\u00e4? Katsokaa kaikki korttianne, teid\u00e4n naapurinne, jonkun joka istuu teid\u00e4n vieress\u00e4nne. Onko siell\u00e4 joku, joka\u2026 Siell\u00e4 paareilla on joku nainen; voisitteko katsoa h\u00e4nen numeroaan; te siell\u00e4, rouva? Onko se 13? Oh, se on\u2026 Selv\u00e4; 13, eik\u00f6 kell\u00e4\u00e4n ole numeroa 13? No niin.<\/p>

Nelj\u00e4toista; kell\u00e4 on numero 14? Joku, jolla on rukouskortti 14, nostaisitteko k\u00e4tenne; 14, 15, Rukouskortti 15, nostaisitteko k\u00e4tenne? Kuusitoista, rukouskortti 16, nostaisitteko k\u00e4tenne? Seitsem\u00e4ntoista; selv\u00e4 17, 18\u00a0 nostaisitteko k\u00e4tenne? Rukouskortti 18, kell\u00e4 on rukouskortti 18,\u00a0 nostaisitteko k\u00e4tenne? Onko rukouskortti 18\u2026 katsokaa nyt, kun min\u00e4 sanon n\u00e4it\u00e4 numeroita. Joku ei ehk\u00e4 p\u00e4\u00e4se nousemaan; jotkut voivat olla kuuroja eiv\u00e4tk\u00e4 kuule eiv\u00e4tk\u00e4 tied\u00e4, kun heid\u00e4n numeroaan kutsutaan.<\/p>

Kahdeksantoista, 19, onko kell\u00e4\u00e4n rukouskorttia 19, nostatteko k\u00e4tenne? Rukouskortit 18 ja 19, 20; ehk\u00e4 min\u00e4 menin liian pitk\u00e4lle ja liian\u2026 No, me yrit\u00e4mme\u2026 selv\u00e4; hyv\u00e4 on, herra; hyv\u00e4 on.<\/p>

59\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Samalla, kun me\u2026 me odotamme hetkisen ja katsotaan voisimmeko me\u2026 ehk\u00e4 me voimme pyyt\u00e4\u00e4 muutamia lis\u00e4\u00e4 hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4. Samalla katselkaa ymp\u00e4rillenne niit\u00e4 numeroita ja niin edelleen. Jospa n\u00e4m\u00e4 tulisivat, luulisin, ett\u00e4 13, 18 ja 19; ja se\u2026 Oliko se 20, 20? Selv\u00e4, hyv\u00e4 on. Jos n\u00e4m\u00e4 voisivat tulla, niin pannaan \u2013 pannaan heid\u00e4t jonoon, jos he ovat ep\u00e4j\u00e4rjestyksess\u00e4.<\/p>

Siis, nyt, kuinka moni teist\u00e4 on t\u00e4n\u00e4 iltana sairas, ilman rukouskorttia, eik\u00e4 ole mit\u00e4\u00e4n keinoa p\u00e4\u00e4st\u00e4 rukousjonoon; ei ole rukouskorttia ja haluaisitte Jumalan parantavan teid\u00e4t? Haluaisin, ett\u00e4 nostatte k\u00e4tenne; nostakaa vain k\u00e4tenne nyt, ei muuta. No niin.<\/p>

60\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4p\u00e4 kerron teille jotakin hyv\u00e4t, rakkaat yst\u00e4v\u00e4ni; tekisittek\u00f6 t\u00e4m\u00e4n: jos te unohdatte, ett\u00e4 min\u00e4 olen veli Branham, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, jos te oikeasti uskotte, ett\u00e4 Jeesus Kristus on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja ett\u00e4 min\u00e4 olen vain teid\u00e4n veljenne\u2026 Ja jos te todella uskotte, ett\u00e4 Herra Jeesus on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, niin istuisitteko siell\u00e4, ja tekisitte t\u00e4m\u00e4n \u2013 tekisittek\u00f6 te t\u00e4m\u00e4n minulle\u2026<\/p>

Ainoastaan, istukaa ja sanokaa: \u201dHerra Jeesus, min\u00e4 uskon todella, ett\u00e4 tuo on totta. Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 tuo mies on puhunut totta, sill\u00e4 h\u00e4n luki sinun Raamattuasi, ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4 se on totta. Nyt, Herra, min\u00e4 tied\u00e4n, ettei tuo mies tunne minua, ja jos sin\u00e4 saat h\u00e4net k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n minua kohti, kuten sin\u00e4 teit \u2013 kuten h\u00e4n teki tuolle naiselle, jolla oli se verenvuoto; tai sokea\u2026 tai tuo sokea mies Jerikon portilla \u2013 Bartimeus, [|Timeuksen] poika\u2026 ja sanoi: \u2019Sinun uskosi on parantanut sinut.\u2019 Jos sin\u00e4 saat h\u00e4net k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n minua kohti, ja sanomaan, ett\u00e4 Herra Jeesus, t\u00e4ss\u00e4 poloisessa, arvottomassa henkil\u00f6ss\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026 Mutta, jos h\u00e4n edustaa sinua, niin min\u00e4 rukoilen, ja pyyd\u00e4n sinua: min\u00e4 uskon siihen, ja haluan tulla parannetuksi, ja min\u00e4 haluan, ett\u00e4 sin\u00e4 antaisit minulle tarpeeksi uskoa t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 saan tuon miehen k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n, ja sanomaan minulle jotain muuta kuin\u2026 jotain, jonka min\u00e4 haluan tiet\u00e4\u00e4\u201d, n\u00e4ettek\u00f6, \u201dtai jotain sellaista.\u201d Tehk\u00e4\u00e4 se, ja rukoilkaa Herralta jotakin merkki\u00e4 tai jotain sellaista\u2026<\/p>

61\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n ei\u2026 meid\u00e4n ei tarvitse saada merkkej\u00e4, siis. Muistakaa, heikko ja haureellinen sukupolvi tavoittelee merkkej\u00e4, mutta yst\u00e4v\u00e4t, meist\u00e4 on tullut niin oppineita, ett\u00e4 olemme kouluttautuneet pois yliluonnollisuudesta; n\u00e4in on.<\/p>

Jeesus sanoi: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat.\u201d Me emme todellakaan tavoittele merkki\u00e4, mutta Jumala on alusta asti ollut aina paikalla merkkeineen; Raamatussa, I:st\u00e4 Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan, seurakunnan matkalla on jatkuvasti ollut merkkej\u00e4, ja kun ei ole ollut merkkej\u00e4, ei ole ollut Jumalaakaan.<\/p>

Siunatkoon Jumala teit\u00e4. Haluan kysy\u00e4 teilt\u00e4 jotain; teh\u00e4n tunnette Jeesus Kristuksen el\u00e4m\u00e4n, josta kirjoitettiin Raamatussa, ettei h\u00e4n tehnyt ihmeit\u00e4 ellei Is\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4nyt h\u00e4nelle, ja miten h\u00e4n sanoi Filippukselle\u2026 h\u00e4n sanoi tuolle naiselle kaivolla, kuinka monta miest\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 oli ollut; se sai naisen kavahtamaan.<\/p>

62\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja jos Herra Jeesus k\u00e4\u00e4ntyisi ja vahvistaisi asian todeksi; otatteko te h\u00e4net vastaan Herrana ja Pelastajana? Jos, niin nostakaa k\u00e4tenne; sanokaa: \u201dMin\u00e4 uskon juuri sill\u00e4 hetkell\u00e4; kun min\u00e4 n\u00e4en niin teht\u00e4v\u00e4n taas, min\u00e4 revin kaikki ep\u00e4ilykseni, ja min\u00e4 uskon. Nyt, sen takia, voikoon Herra Jeesus\u2026<\/p>

Siis, n\u00e4hk\u00e4\u00e4s, min\u00e4 kerroin teille eilisiltaa Intiasta. Katsokaa, millainen haaste t\u00e4ss\u00e4 on juuri t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 meneill\u00e4\u00e4n. \u2026odotan, siihen asti, kun Herra antaa t\u00e4ss\u00e4 kokouksessa jotakin, josta min\u00e4 voin p\u00e4\u00e4tell\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4n aikoo tehd\u00e4. Sitten, tarkkailkaa sit\u00e4 haastetta; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Tarkkailkaa te tuota haastetta samalla tavalla; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ei niin, ett\u00e4 h\u00e4net haastetaan\u2026 Vaan, ett\u00e4 kun Jumala k\u00e4skee meid\u00e4n tehd\u00e4 mit\u00e4 tahansa, me uskomme sen.<\/p>

63\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me uskomme, ett\u00e4 Raamattu on totta. Me emme voi ylitt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 puolelta\u2026 meid\u00e4n on teht\u00e4v\u00e4\u2026 koskaan sen tekeminen ei ole minun voimani varassa; eik\u00e4 se ikin\u00e4 ole kenenk\u00e4\u00e4n ihmisen varassa, vaan se on Jumalan voiman varassa, ja Jumalan on paljastettava itsens\u00e4 sille tietylle henkil\u00f6lle jollakin tavalla antaakseen h\u00e4nelle uskon.<\/p>

T\u00e4ss\u00e4 h\u00e4nen sanansa sanoo, ett\u00e4 h\u00e4n tulee parantamaan sinut. Jos h\u00e4n paljastaa sinulle sen, ett\u00e4 h\u00e4n on parantanut sinut, sin\u00e4 et tule ensink\u00e4\u00e4n t\u00e4h\u00e4n rukousjonoon. Sin\u00e4 et tule tarvitsemaan sit\u00e4; se on jo ohi. Kun h\u00e4n paljastaa sinulle, ett\u00e4 h\u00e4n tekee sen, sin\u00e4 et en\u00e4\u00e4 halua muuta kuin tuon ilmestyksen Jumalan sanasta.<\/p>

Siunatkoon Herra nyt, kun me\u2026 jospa pianisti siell\u00e4, minun rakas veljeni, hiljaisesti, hitaasti, voisitko t\u00e4m\u00e4n pikkulaulun: \u201dOnly believe\u201d [\/Usko se vaan]. Kiitos. Siis hiljennyt\u00e4\u00e4n nyt ihan muutamaksi hetkeksi.<\/p>

64\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Yleens\u00e4 rukousjono\u2026 Min\u00e4 en tied\u00e4, miten kauan se kest\u00e4\u00e4; min\u00e4 sanoin teille, ettei meill\u00e4 ole mik\u00e4\u00e4n kiire l\u00e4hte\u00e4 Chicagosta; min\u00e4 haluan pysy\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Jumalalla on jotain Chicagossa, joka\u2026 T\u00e4m\u00e4 saarnaaja t\u00e4ss\u00e4 on odottanut 20 vuotta. Joka kerran, kun min\u00e4 tulen t\u00e4nne, min\u00e4 tunnen, ett\u00e4 jotakin erikoista liikkuu. En tied\u00e4, mit\u00e4 se on; haluan ottaa siit\u00e4 selv\u00e4n, ja jos Jumala suo, min\u00e4 haluan pysy\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, kunnes h\u00e4n johdattaa minut\u2026?\u2026<\/p>

Nyt, Herra, me olemme aloittamassa kokousta t\u00e4n\u00e4 iltana. Se kesti aika pitk\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isen\u00e4 iltana, mutta meill\u00e4 ei ole kiire, Is\u00e4. Jokainen istuu paikallaan ja odottaa; me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, koska me rakastamme sinua. Siksi me odotamme, Is\u00e4, ei siksi, ett\u00e4 sinun palvelijasi puhuu, vaan, koska sinun Henkesi on ihmisten p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Se lumoaa heid\u00e4t ja pit\u00e4\u00e4 heid\u00e4t otteessaan.<\/p>

65\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jokainen meist\u00e4, Is\u00e4, odottaa ja yritt\u00e4\u00e4 l\u00f6yt\u00e4\u00e4 jotakin verhon takaa. Me tied\u00e4mme olevamme kotoisin jostain, ja menemme johonkin; me haluamme tiet\u00e4\u00e4 siit\u00e4 enemm\u00e4n. Voisitko sin\u00e4, Is\u00e4, paljastaa sit\u00e4 meille t\u00e4n\u00e4 iltana? Tuo itsesi esiin t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p>

Ota jokin \u2013 kuten sin\u00e4 teit sille leiv\u00e4lle sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ja tee se t\u00e4n\u00e4 iltana, \u2013 niin ett\u00e4 ihmiset\u00a0 tiet\u00e4isiv\u00e4t, ett\u00e4 se on Jeesus; aivan kuten teit noille opetuslapsille silloin Emmauksessa, kun sin\u00e4 mursit tuon leiv\u00e4n, he tiesiv\u00e4t, ett\u00e4 sin\u00e4 olit ainoa, joka voi tehd\u00e4 sen tuolla tavalla. Tekisitk\u00f6 sin\u00e4 sen omalla tavallasi t\u00e4n\u00e4 iltana, t\u00e4ss\u00e4 rakennuksessa? Tee jotain sellaista, mit\u00e4 sin\u00e4 teit ollessasi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, niin me tulemme olemaan kiitollisia siit\u00e4, Is\u00e4.<\/p>

66\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun tuo taivaallinen lahja, jonka sin\u00e4 annoit, ja valtuutit minut sen enkelin v\u00e4lityksell\u00e4\u2026 Min\u00e4 annan itseni sinun k\u00e4siisi, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 lahja korottaisi Herraa Jeesusta Kristusta. Me pyyd\u00e4mme t\u00e4t\u00e4 h\u00e4nen nimess\u00e4\u00e4n, aamen.<\/p>

Min\u00e4 toivon, ett\u00e4 voisin aina tulla kokoukseen tuntien t\u00e4llaista. H\u00e4n on todella t\u00e4\u00e4ll\u00e4 aivan t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4; millainen tunne; voi, miten olen kaivannut\u2026 t\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen kerta tuloni j\u00e4lkeen\u2026<\/p>

Nyt, olkaa kaikki kunnioittavia; olkaa uskossa; uskokaa; katso t\u00e4h\u00e4n suuntaan, veli Joseph, sin\u00e4 ja Billy ja te kaikki, katsokaa kelloa, sill\u00e4 min\u00e4 tunnen, ett\u00e4 Jumala on tekem\u00e4isill\u00e4\u00e4n jotain t\u00e4n\u00e4 iltana; h\u00e4nen Henkens\u00e4\u2026<\/p>

67\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Muistatteko eilisiltaiset, ihmisen, ilmestyksen, n\u00e4yn? T\u00e4m\u00e4 on toivoa! T\u00e4m\u00e4 on uskoa, t\u00e4m\u00e4 on t\u00e4ydelliseksi tekemist\u00e4; N\u00c4IN SANOO HERRA. Juuri nyt, min\u00e4 tunnen n\u00e4iss\u00e4 maailmoissa, ett\u00e4 Jumala aikoo tehd\u00e4 jotakin; minusta tuntuu todella hyv\u00e4lt\u00e4, jonkin takia; en tied\u00e4, mit\u00e4 se on, mutta tunnen, ett\u00e4 h\u00e4n aikoo tehd\u00e4 jotakin. Tulkoon h\u00e4nen siunauksensa meid\u00e4n p\u00e4\u00e4llemme nyt.<\/p>

Ja nyt, rukoilkaa minun puolestani, ett\u00e4 min\u00e4, teid\u00e4n veljenne, kykenisin antautumaan sellaiseksi v\u00e4lineeksi Pyh\u00e4lle Hengelle, ett\u00e4 h\u00e4n tulisi ja ottaisi t\u00e4m\u00e4n kehon tuodakseen julki h\u00e4nen rakkaan Poikansa. Millainen ilo ja kunnia! Miten arvoton, mutta silti arvollinen; Jeesuksen Kristuksen veri tekee meist\u00e4 sellaisia \u2013 ansaitsematon armo!<\/p>

Siis, luulisin, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on se rouva, jonka puolesta minun pit\u00e4\u00e4 rukoilla. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa, rouva? Min\u00e4 rukoilen puolestanne; haluan, ett\u00e4 te tulisitte t\u00e4nne.<\/p>

68\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nyt, jokaiselle ihmiselle t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos teill\u00e4 on rukouskortti ja olette jonossa, jos te ette usko tosissanne kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne, \u00e4lk\u00e4\u00e4 tulko rukousjonoon, sill\u00e4 muistakaa, siit\u00e4 voi tulla kauheaa teille. Siisp\u00e4, uskokaa. Te olette kuulleet n\u00e4ist\u00e4 asioista.<\/p>

Nyt, haluaisin, koneenk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4; voisiko h\u00e4n nostaa volyymi\u00e4. Jos n\u00e4ky alkaa liikkua t\u00e4\u00e4ll\u00e4, min\u00e4 en tied\u00e4, miten kovaa puhun; ja jotkut teist\u00e4 v\u00e4h\u00e4n tuuppivat minua, tai t\u00f6kkiv\u00e4t minua, niin kuin tiet\u00e4isin, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 nainen seisoo t\u00e4ss\u00e4 nyt, ja Herran enkeli, jonka kuva on siin\u00e4 lehdess\u00e4, jonka te olette n\u00e4hneet\u2026 meill\u00e4 on niit\u00e4 jokunen t\u00e4\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 nyt.<\/p>

Nyt, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 kun te tulette rukousjonossa minun luokseni; kuunnelkaa ja vastatkaa kysymykseen, jonka min\u00e4 esit\u00e4n teille. Ainoastaan, vastatkaa siihen, mit\u00e4 min\u00e4 sanon teille; sitten, te olette tuomari.<\/p>

69\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, t\u00e4m\u00e4 rouva seisoo t\u00e4ss\u00e4 minun edess\u00e4ni; t\u00e4ysin tuntematon minulle; min\u00e4 en tunne h\u00e4nt\u00e4. Ja min\u00e4, kenties, en ole el\u00e4iss\u00e4ni tavannut teit\u00e4. Me emme tunne toisiamme, emmeh\u00e4n? Emme tunne. Siis, min\u00e4 vain sanon t\u00e4m\u00e4n, sisareni, kontaktin takia, kosketuskohdan takia. Toisin sanoen, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, nyt on meneill\u00e4\u00e4n jotain, jota min\u00e4 en kykene selitt\u00e4m\u00e4\u00e4n, Jos\u2026 se on jotain yliluonnollista; minun k\u00e4sityskykyni yl\u00e4puolella on, mit\u00e4. Mutta, jotenkin \u2013 teille on tapahduttava jotakin; jotain on tapahtunut minulle.<\/p>

Siis, jos te seisotte meid\u00e4n Herramme edess\u00e4 [\/l\u00e4sn\u00e4olossa], Vapahtajamme, h\u00e4n tiet\u00e4isi aivan t\u00e4sm\u00e4lleen, jos Is\u00e4 paljastaa asian h\u00e4nelle, mik\u00e4 teid\u00e4n ongelmanne on, ja mist\u00e4 syyst\u00e4 te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? H\u00e4n pystyy sanomaan se, mutta h\u00e4n\u2026<\/p>

Siis, syy, ett\u00e4 min\u00e4 sanoin: \u201dAinoastaan vastatkaa, kun min\u00e4 puhun\u201d, on, ett\u00e4 joskus, kun n\u00e4ky on meneill\u00e4\u00e4n, ja min\u00e4 viel\u00e4 puhun, enk\u00e4 min\u00e4 ole tietoinen\u2026 Min\u00e4 poimin sen nauhalta t\u00e4ss\u00e4 yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4: ihmiset yrittiv\u00e4t vastata jotain, enk\u00e4 min\u00e4 tiennyt siit\u00e4; min\u00e4 puhuin viel\u00e4 sit\u00e4 n\u00e4ky\u00e4, koska se vie minut jonnekin toisaalle, ja minun on vain puhuttava niin kuin min\u00e4 n\u00e4en. Sitten min\u00e4 palaan. Te voitte olla tuomarina.<\/p>

70\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja jos Jumala pystyy tiet\u00e4m\u00e4\u00e4n teid\u00e4n el\u00e4m\u00e4st\u00e4nne jotain, te tied\u00e4tte, onko se totta; min\u00e4 en tied\u00e4. Mutta, jos h\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 omalla yliluonnollisella tavallaan, enk\u00e4 min\u00e4 voi tiet\u00e4\u00e4 mit\u00e4 \u2013 mit\u00e4 teid\u00e4n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4nne on ollut, ja sitten sanon teille, mit\u00e4 on tulossa\u2026 Jos se on ollut totta, niin sitten se mit\u00e4 min\u00e4 sanoin olevan tulossa, tulee pit\u00e4m\u00e4\u00e4n paikkansa. Onko se n\u00e4in?<\/p>

Siis, tahtooko h\u00e4n vai ei, en tied\u00e4; mutta nyt, huomasitteko te, ett\u00e4 kun min\u00e4 puhuin teille siksi, ett\u00e4 uskovat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4isiv\u00e4t\u2026<\/p>

Jeesus pyysi kerran sit\u00e4 naista tuomaan h\u00e4nelle vett\u00e4 juotavaksi, ja h\u00e4n pyysi naista aivan tarkoituksella, puhuttaakseen h\u00e4nt\u00e4. Puhuttuaan h\u00e4nen kanssaan pitk\u00e4n aikaa, h\u00e4n meni suoraan asiaan. H\u00e4n sanoi: \u201dMene hakemaan aviomiehesi.\u201d<\/p>

Nainen sanoi: \u201dEi minulla ole.\u201d Siin\u00e4 se naisen ongelma oli.<\/p>

Jeesus sanoi: \u201dSinulla on [ollut] viisi.<\/p>

Nainen sanoi: \u201dNo mutta, sin\u00e4 olet profeetta.\u201d<\/p>

71\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi\u2026 nainen sanoi h\u00e4nelle: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 kun Messias tulee, h\u00e4n ilmoittaa meille n\u00e4it\u00e4 asioita.\u201d Mutta, kuka h\u00e4n oli? Nainen: \u201dSinun t\u00e4ytyy olla profeetta.\u201d<\/p>

Nyt, kuunnelkaa: syd\u00e4men salaisuuksien tiet\u00e4minen on Messiaan merkki [\/tunnusteko]. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa, yleis\u00f6? [Yleis\u00f6 vastaa: \u201dAamen.\u201d] Nainen sanoi siell\u00e4 kaivolla: \u201dKun Messias tulee, h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 asioita. Me tied\u00e4mme, ett\u00e4 kun Messias tulee\u2026\u201d Se on merkki; tunnusteko, messiaaninen merkki siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n on l\u00e4sn\u00e4.<\/p>

Mit\u00e4 mahtaa tapahtua n\u00e4ille ihmisille, jotka nimitt\u00e4v\u00e4t sit\u00e4 telepatiaksi, tai noitavoimaksi? En tied\u00e4, mutta h\u00e4n sanoi tuolle naiselle, saadakseen h\u00e4nest\u00e4 jotain selville.<\/p>

72\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siis, kun min\u00e4 en tunne teit\u00e4, ettek\u00e4 te tunne minua, ja Pyh\u00e4 Henki on yh\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, joka paljastaa jotakin, jonka te tied\u00e4tte olevan totta, ja josta min\u00e4 en tied\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, niin teid\u00e4n on my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4, ett\u00e4 minulla on jokin keino tiet\u00e4\u00e4 jotain teist\u00e4; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Uskoisitteko te, ett\u00e4 se oli Herra Jeesus Kristus? Siis, uskotte. Uskoisiko yleis\u00f6 samoin? Jos, nostakaa k\u00e4tenne. Minun rukoukseni on: suokoon Herra sen teille.<\/p>

Te ehk\u00e4 mietitte, miksi min\u00e4 pys\u00e4htelen, tai odottelen t\u00e4ss\u00e4. Kyse on Hengest\u00e4, joka on joka puolella minun ymp\u00e4rill\u00e4ni; n\u00e4ettek\u00f6? Joka puolella. Se on, se on\u2026 Yleens\u00e4, jos min\u00e4 saan potilaan olemaan yksikseen, se menee eri lailla. Mutta jono seisoo aivan t\u00e4ss\u00e4 takanani, kokonainen ryhm\u00e4; niit\u00e4 on joka puolella t\u00e4\u00e4ll\u00e4; heit\u00e4 on kaikkialla, minun takanani, joka puolella; henki\u00e4 joka puolella.<\/p>

73\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja erottaa siit\u00e4 yksi henki\u2026 Ehk\u00e4, jos katsoisin t\u00e4h\u00e4n suuntaan ja sattuisin n\u00e4kem\u00e4\u00e4n jonkun, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 \u2013 n\u00e4ettek\u00f6? Se olisi eri juttu. Niinp\u00e4, t\u00e4m\u00e4 on jotain, mit\u00e4 Jumalan pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 omassa suuressa armossaan. Sen t\u00e4ytyy menn\u00e4 oman ohjauksensa mukaan; min\u00e4 en voi ohjata sit\u00e4; se\u2026<\/p>

Mutta, min\u00e4 n\u00e4en, ett\u00e4 te\u2026 Er\u00e4s mies seisoo l\u00e4hell\u00e4 t\u00e4ss\u00e4, miss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 nainen on, siin\u00e4 on \u2013 siin\u00e4 on sairas mies; eik\u00e4 h\u00e4n ole teid\u00e4n miehenne; h\u00e4n on perheyst\u00e4v\u00e4; h\u00e4n on vain yst\u00e4v\u00e4. Ja tuo mies on kristitty, ja se mies on\u2026 Min\u00e4 n\u00e4en h\u00e4nt\u00e4 valmistettavan; tai joku l\u00e4\u00e4k\u00e4ri on tutkinut h\u00e4nt\u00e4, antanut h\u00e4nen suuhunsa jotain juomaa; ja se meni h\u00e4nen mahaansa, ja \u2013 kyse on haavaisesta vatsasta, ja h\u00e4n odottaa leikkausta; ett\u00e4 leikkaus tehd\u00e4\u00e4n v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti. Teid\u00e4n on tultava seisomaan t\u00e4h\u00e4n. N\u00e4m\u00e4 asiat ovat totta, eiv\u00e4tk\u00f6 olekin? Jos ovat, nostakaa k\u00e4tenne.<\/p>

Jos Herra Jeesus on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 te haluatte, ei edes teille itsellenne\u2026 se on jollekulle toiselle; voiko h\u00e4n silloin antaa meille, mit\u00e4 pyysimme? Uskotteko te nyt, ett\u00e4 h\u00e4n on noussut kuolleista? Se voima, joka h\u00e4nell\u00e4 oli silloin, on nyt. Uskooko yleis\u00f6 sen saman? [Yleis\u00f6 sanoo: \u201dAamen.\u201d]

74\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme, min\u00e4 panen k\u00e4teni t\u00e4m\u00e4n naisen p\u00e4\u00e4lle ollakseni edustaja, kun h\u00e4n on t\u00e4ss\u00e4 kristillisess\u00e4 toimituksessa edustamassa jotakuta toista. Sin\u00e4 edustit meit\u00e4 kaikkia; sin\u00e4 edustit meit\u00e4 syntisen\u00e4 kuolemassa; sin\u00e4 edustit meit\u00e4 sairaudessa parantajana, ja Is\u00e4, sin\u00e4 olit kerran tulevan ikuisen el\u00e4m\u00e4n edustaja yl\u00f6snousemuksessa, ja me kiit\u00e4mme sinua siit\u00e4; ja min\u00e4 siunaan t\u00e4t\u00e4 naista niin, ett\u00e4 kun h\u00e4n menee tuon henkil\u00f6n luo, jonka takia h\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, \u00e4lk\u00f6\u00f6n se ihminen kuolko, vaan tulkoon terveeksi Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan kautta, aamen. Sanokaa yst\u00e4v\u00e4llenne\u2026 se nen\u00e4liina, joka teill\u00e4 nyt on k\u00e4dess\u00e4nne; kun te viette tuon nen\u00e4liinan, pankaa se h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen.<\/p>

Miten t\u00e4m\u00e4n yleis\u00f6n pit\u00e4isik\u00e4\u00e4n tulla ravistelluksi kaikkivaltiaan Jumalan voimasta; miten outoa, ett\u00e4 me voimme vain istua aloillamme t\u00e4llaisissa asioissa.<\/p>

75\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Astukaa vain esiin rouva. Meh\u00e4n emme tunne toisiamme, emmeh\u00e4n? Min\u00e4 en tunne teit\u00e4; en ole el\u00e4iss\u00e4ni tavannut teit\u00e4, mutta silti te seisotte siin\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, ja min\u00e4 seison teid\u00e4n edess\u00e4nne, ja me molemmat olemme kaikkivaltiaan Jumalan, meid\u00e4n taivaallisen Is\u00e4mme edess\u00e4 [\/l\u00e4sn\u00e4olossa].<\/p>

Uskotteko te, ett\u00e4 min\u00e4 olen h\u00e4nen palvelijansa, ja ett\u00e4 kaikki n\u00e4m\u00e4 muutkin ihmiset ovat h\u00e4nen palvelijoitaan? Me kaikki olemme kristittyj\u00e4. Uskotteko te, ett\u00e4 h\u00e4nen suurenmoinen, salaper\u00e4inen ruumiinsa on kokoontunut yhteen t\u00e4nne \u2013 n\u00e4m\u00e4 kristityt ihmiset?<\/p>

Te itse olette kristitty. Min\u00e4 n\u00e4en jonkun makaavan maassa; se on nainen, ja h\u00e4n on kaatunut. Te saatte jonkinlaisia kohtauksia, ett\u00e4 te py\u00f6rrytte, tai menet\u00e4tte tajuntanne; ja min\u00e4 n\u00e4en jotain teid\u00e4n\u2026 se on ovi, tai jokin, jonka l\u00e4pi te menitte\u2026 kaaduitte l\u00e4pi\u2026 se oli ovi, jossa on hyttysverkko. Te kaaduitte sen l\u00e4pi ja satutitte nilkkanne, vasemman nilkkanne; ja nivelsiteenne ven\u00e4htiv\u00e4t, eiv\u00e4tk\u00e4 parane; ja te olette ajatellut, ett\u00e4 jos te vain p\u00e4\u00e4sette t\u00e4nne lavalle, Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t. Se on totta. Jos on, kohottakaa k\u00e4tenne.<\/p>

76\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Uskotteko te ett\u00e4 te olette H\u00e4nen jumalallisessa l\u00e4sn\u00e4olossaan? Siin\u00e4 tapauksessa, jos minut on voideltu tarpeeksi h\u00e4nen Hengell\u00e4\u00e4n, jotta pystyn kertomaan n\u00e4it\u00e4 asioita, joista, ehk\u00e4, kukaan ei tied\u00e4, ainoastaan te ja Jumala, ja h\u00e4n sanoi\u2026 se tekee teist\u00e4 uskovan. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p>

H\u00e4n sanoi: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat. Jos he panevat k\u00e4tens\u00e4 sairaiden p\u00e4\u00e4lle, ja ne tulevat terveiksi\u201d, onko se totta? Siin\u00e4 tapauksessa, tulkaa t\u00e4nne parantuaksenne.<\/p>

Oi, Jumala, meid\u00e4n Is\u00e4mme, taivaan ja maan luoja, ikuisen el\u00e4m\u00e4n aikaansaaja, ja jokaisen hyv\u00e4n lahjan antaja, t\u00e4m\u00e4n, minun sisareni uskon ja sinun sanasi, ja Poikasi yl\u00f6snousemuksen ja h\u00e4nen l\u00e4sn\u00e4olonsa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 meid\u00e4n keskell\u00e4mme ansiosta, min\u00e4 julistan sisaren terveeksi Herran Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, aamen. Jumala sinua siunatkoon teit\u00e4, minun sisareni.<\/p>

77\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Uskokaa nyt. Uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne. Oletan, ett\u00e4 me olemme toisillemme tuntemattomia, rouva. Jumala tuntee teid\u00e4t, tiet\u00e4\u00e4 teist\u00e4 kaiken; min\u00e4 en tied\u00e4, mutta te luotatte siihen, ett\u00e4 jotain on tekeill\u00e4, ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n erilaista, kuin mit\u00e4 te olitte ajatellut tullessanne t\u00e4nne yl\u00f6s, mutta kyse on H\u00e4nen l\u00e4sn\u00e4olostaan, joka saa n\u00e4it\u00e4 asioita aikaan. Se en ole min\u00e4. Min\u00e4 olen vain ihminen.<\/p>

Uskotteko te, herra, joka istutte siell\u00e4, ett\u00e4 Jeesus paransi sen teid\u00e4n vatsavaivanne? Uskotteko te, ett\u00e4 Herra Jeesus parantaa teid\u00e4t? Jos uskotte koko syd\u00e4mest\u00e4nne, selv\u00e4\u2026 Te, siell\u00e4, jolla on punainen paita, menk\u00e4\u00e4 kotiin, ja sy\u00f6k\u00e4\u00e4 mit\u00e4 haluatte nyt; teid\u00e4n uskonne on parantanut teid\u00e4t. Te ette huomannut, herra, kuinka se tapahtui; te ajattelitte, ett\u00e4 se oli mahahaava, mutta se oli sy\u00f6p\u00e4, koska t\u00e4m\u00e4 nainen, joka seisoo t\u00e4ss\u00e4, h\u00e4nell\u00e4kin on sy\u00f6p\u00e4; ja se oli se, mist\u00e4 se veto tuli.<\/p>

78\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Teill\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4, ja se on kasvain, joka on rinnassa. L\u00e4\u00e4k\u00e4ri sanoi teille, ett\u00e4 se oli pahanlaatuinen\u201a ja se on teid\u00e4n vasemmassa rinnassanne. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Uskotteko te, ett\u00e4 te paranette nyt? Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 olkoon niin; Jumala teit\u00e4 siunatkoon; uskokaa; uskokaa kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne ja sielustanne ja mielest\u00e4nne. Ainoastaan uskokaa. Vain sit\u00e4 Jumala teilt\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4. Juuri niin, veli, usko ainoastaan.<\/p>

Min\u00e4 n\u00e4en hengen liikkuvan siell\u00e4 er\u00e4\u00e4n miehen p\u00e4\u00e4ll\u00e4, joka istuu siell\u00e4 ja katsoo minuun. Se on jotakin, mik\u00e4 on yhteinen asia sen toisen miehen kanssa; kahdella heist\u00e4, yhteist\u00e4. Teill\u00e4 on tyr\u00e4, eik\u00f6 olekin, herra, joka istuu\u2026 Kyll\u00e4 vain. Ent\u00e4 te siell\u00e4, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Teill\u00e4 molemmilla on tyr\u00e4. Nostakaa k\u00e4tenne, jos se pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Te molemmat miehet t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026 Tarkkailkaa sit\u00e4; uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne nyt. Jumala teit\u00e4 siunatkoon.<\/p>

Oh, uskotteko te nyt? Nyt teill\u00e4 pit\u00e4isi olla uskoa.<\/p>

79\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Me emme tunne toisiamme, emmeh\u00e4n tunne, rouva? Min\u00e4 en tunne teit\u00e4, mutta t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joku, joka tuntee teid\u00e4t; se on meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme; h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 teist\u00e4 kaiken.<\/p>

Teit\u00e4 vaivaa hermoheikkous, eik\u00e4 siin\u00e4 kaikki, mink\u00e4 takia te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Teill\u00e4 on muitakin vaivoja; ja p\u00e4\u00e4asia, mink\u00e4 takia te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4, on joku toinen, ja h\u00e4n on nuori poika \u2013 noin 18-vuotias tai 19-vuotias; ja tuon poikakin k\u00e4rsii mielenterveyden ongelmasta. Min\u00e4 n\u00e4en l\u00e4\u00e4k\u00e4rin, ja h\u00e4n antaa h\u00e4nelle jonkinlaista\u2026 Oi, se on shokkihoitoa, pojalle; ja he\u2026 h\u00e4n k\u00e4rsii \u2013 se on hermoheikkoutta tai henkinen h\u00e4iri\u00f6tila; h\u00e4n on estynyt; h\u00e4n ei halua olla siell\u00e4, miss\u00e4 on ihmisi\u00e4. H\u00e4n on kristitty, mutta perkele on sitonut h\u00e4net; ja h\u00e4n pelk\u00e4\u00e4 tulla seurakuntaan. Te olette parantunut, ja kerro pojalle, ett\u00e4 h\u00e4nkin voi parantua; Jumala teit\u00e4 siunatkoon!<\/p>

Uskokaa, \u00e4lk\u00e4\u00e4 ep\u00e4ilk\u00f6; uskokaa kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne. Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t.<\/p>

80\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>[Joku mies puhuu yleis\u00f6st\u00e4, mutta veli Branham jatkaa puhumista rukousjonossa olevan henkil\u00f6n kanssa.] Uskotteko te, herra, koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Kuinka kauan te olette ollut kristitty? Pitk\u00e4nk\u00f6 aikaa? Uskotteko te kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne; uskotteko te, ett\u00e4 min\u00e4 olen H\u00e4nen palvelijansa? Uskotteko te, ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki on t\u00e4\u00e4ll\u00e4? Min\u00e4 en tunne teit\u00e4; Jumala tuntee teid\u00e4t. Oletan, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on ensikertainen kokouksemme; mutta, h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4 teist\u00e4 kaiken. Teiss\u00e4 on jotain merkillist\u00e4, herra.<\/p>

Pyyd\u00e4n, olkaa yleis\u00f6ss\u00e4 kunnioittavia; \u00e4lk\u00e4\u00e4 h\u00e4iritk\u00f6 kokousta; olkaa kunnioittavia.<\/p>

Te voitte l\u00e4hte\u00e4 kotiin ja sy\u00f6d\u00e4, mit\u00e4 haluatte. Herra Jeesus paransi teid\u00e4t, siell\u00e4, tuosta vatsavaivastanne. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Uskokaa; pit\u00e4k\u00e4\u00e4 usko Jumalaan.<\/p>

81\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 n\u00e4en koko ajan jonkin erikoisen jutun teid\u00e4n l\u00e4hell\u00e4nne, herra. En saa selville, mik\u00e4 se on; hetkinen vain. Ai, se on sein\u00e4; se on paikka; se on\u2026 te olette\u2026 oh, min\u00e4 n\u00e4en \u2013 te olette kotoisin tuosta paikasta. Se on vankila, tai jokin, joka on sen paikan ymp\u00e4rill\u00e4, mist\u00e4 te olette tullut; ja se on Michigan City, Indianassa; ja te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4 siksi, ett\u00e4 olette hermostunut, rauhaton, \u00e4rsyyntynyt \u2013 teid\u00e4n vaimonne on huolestunut jonkin takia; ja se on joku vanhempi nainen, ja h\u00e4n on sairaalassa sy\u00f6v\u00e4n takia, ja nainen on h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4, teid\u00e4n anoppinne. Te olette my\u00f6s saarnaaja, ja teid\u00e4n nimenne on pastori McCinney. N\u00e4in se on; eik\u00f6 olekin n\u00e4in? Asiat tuleva j\u00e4rjestym\u00e4\u00e4n, veli.<\/p>

Kaikkivaltias Jumala, el\u00e4m\u00e4n luoja. L\u00e4het\u00e4 siunauksesi t\u00e4m\u00e4n miehen ylle nyt Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4, aamen. Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Ole armollinen, Jumala\u2026 uskotteko te? Uskokaa Jumalaan!<\/p>

82\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vakavasti ottaen, teill\u00e4 on jotakin syd\u00e4mell\u00e4nne, eik\u00f6 olekin. Se on yst\u00e4v\u00e4; h\u00e4nell\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4, eik\u00f6 olekin? Teill\u00e4 on pieni tyt\u00e4r, jota asianne my\u00f6s koskee. H\u00e4nell\u00e4 on polio, eik\u00f6 olekin? Jos se on totta, nouskaa yl\u00f6s.<\/p>

Oi Jumala, ole armollinen t\u00e4lle meid\u00e4n yst\u00e4v\u00e4llemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, joka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jonkun toisen puolesta. Tulkoon h\u00e4nen kaipauksensa t\u00e4ytetyksi sinun sanasi mukaisesti, kuten sin\u00e4 olet luvannut: \u201dKaikki, mit\u00e4 te anotte ja rukoilette, uskokaa saaneenne se, niin se tulee teille.\u201d Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 min\u00e4 rukoilen, aamen. Jumala sinua siunatkoon, veljeni!<\/p>

83\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Enkeli, valo, aivan \u00e4sken, meni tuonne taakse jonkun luo, min\u00e4 luulen, ett\u00e4 se on er\u00e4s minun yst\u00e4v\u00e4ni, joka istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4, veli Flannagor, jota min\u00e4 etsin, ja luulen, ett\u00e4 se oli h\u00e4n. Se voi olla se, mik\u00e4 veti minun huomioni puoleensa. Min\u00e4 en ole pois tolaltani, vaan n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 se oli tuolla p\u00e4in.<\/p>

Rouvalla, joka istuu siell\u00e4, on niveltulehdus,; eik\u00f6 pid\u00e4kin paikkansa, rouva? Tuolla h\u00e4n seisoo; t\u00e4m\u00e4 on teille, jolla on niveltulehdus; se, joka istuu teid\u00e4n vieress\u00e4nne siell\u00e4, h\u00e4nell\u00e4kin on tarve. H\u00e4nen lonkassaan on jotain vikaa; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Teill\u00e4 on my\u00f6s koliitti, eik\u00f6 olekin? Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Uskotteko te, ett\u00e4 Jeesus parantaa teid\u00e4t? Pankaa k\u00e4tenne sen yst\u00e4v\u00e4nne p\u00e4\u00e4lle. Sitten, pankaa kaikki k\u00e4tenne yhteen; Kaikkivaltias Jumala, el\u00e4m\u00e4n Luoja, kaikkien hyvien lahjojen antaja, l\u00e4het\u00e4 siunauksesi n\u00e4iden sinun palvelijattariesi p\u00e4\u00e4lle, Herra. Anna heille se, mit\u00e4 heid\u00e4n syd\u00e4mens\u00e4 kaipaa, ett\u00e4 he paranisivat; Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 min\u00e4 pyyd\u00e4n sit\u00e4, aamen.<\/p>

84\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Selv\u00e4; toisitteko potilaan. Tulkaa, rouva; no niin, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 katsotte minuun hetkisen sen lapsen takia. Uskotteko te, ett\u00e4 min\u00e4 olen H\u00e4nen palvelijansa? Te ette tunne minua; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Uskotteko te siin\u00e4 tapauksessa koko syd\u00e4mest\u00e4nne, rouva? Selv\u00e4. Te tulitte t\u00e4nne\u2026 te ette ole t\u00e4\u00e4lt\u00e4; t\u00e4m\u00e4 ei ole teid\u00e4n lapsenne; te olette\u2026 te pid\u00e4tte huolta t\u00e4st\u00e4 lapsesta, mutta te tulitte t\u00e4nne struuman takia; ja te pid\u00e4tte huolta t\u00e4st\u00e4 lapsesta, ja t\u00e4ll\u00e4 lapsella on pikkuinen sisko, ja sisar on vanhempi \u2013 ja t\u00e4ll\u00e4 sisarella on huonot silm\u00e4t; ja \u00e4iti on \u2013 n\u00e4iden lasten \u00e4iti on katolinen, ja h\u00e4n sanoi teille ennen kuin tulitte, ett\u00e4 jos lapset paranevat, h\u00e4nest\u00e4 tulisi uskovainen.<\/p>

85\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Painetaan p\u00e4\u00e4mme. Kaikkivaltias Jumala, ikuisen el\u00e4m\u00e4n Luoja, kaikkien hyvien lahjojen antaja, l\u00e4het\u00e4 siunauksesi t\u00e4m\u00e4n lapsen p\u00e4\u00e4lle. Suo parantuminen. Voikoon sinun voimasi, Herra, joka nosti Jeesus Kristuksen kuolleista virvoittaa t\u00e4m\u00e4n lapsen. Suo se, Is\u00e4, Jeesuksen, sinun Poikasi kautta, min\u00e4 pyyd\u00e4n sit\u00e4.<\/p>

Kun p\u00e4\u00e4mme on painettuna, uskokaa hetkinen, jokainen. Min\u00e4 haluan palvella t\u00e4t\u00e4 lasta niin, ett\u00e4 jokaisen teist\u00e4 p\u00e4\u00e4 on painettuna, silm\u00e4t suljettuna, pyyd\u00e4n.<\/p>

Armon Jumala, l\u00e4het\u00e4 siunauksesi t\u00e4lle pikkuiselle ja paranna h\u00e4net, min\u00e4 rukoilen Jeesuksen nimess\u00e4.<\/p>

Nyt, nyt voitte nostaa p\u00e4\u00e4nne. Katsoisitko t\u00e4nne kultaseni. Katso t\u00e4nne veli Branhamiin. Lapsi oli kierosilm\u00e4inen; nyt, katso t\u00e4nne p\u00e4in, kulta, t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Siis, katso t\u00e4h\u00e4n suuntaan, t\u00e4nne p\u00e4in; katso t\u00e4nne minua kohti. H\u00e4nen silm\u00e4ns\u00e4 katsovat yht\u00e4 suoraan kuin teid\u00e4n; selv\u00e4. Voitte vied\u00e4 h\u00e4net, ja kertoa \u00e4idille, ett\u00e4 se on\u2026<\/p>

86\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanotaan yhdess\u00e4: \u201dKiitos Herralle!\u201d [Seurakunta: \u201dKiitos Herralle!\u201d] Meid\u00e4n Is\u00e4mme, , joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon sinun nimesi, tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi my\u00f6s maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, niin kuin taivaassa; anna armosi olla siin\u00e4, Herra. Tule kansan keskelle tunnustekoinesi, ihmeinesi, ett\u00e4 ihmiset tiet\u00e4isiv\u00e4t, ett\u00e4 sin\u00e4 olet Kristus, Jumalan Poika. Voikoon\u2026?\u2026 jokaisen\u2026 siunattu Herra. Suo n\u00e4m\u00e4 siunaukset Jeesuksen, meid\u00e4n Herramme t\u00e4hden, me rukoilemme, aamen.<\/p>

Rouva\u2026 t\u00e4m\u00e4 rouva on melkein sokea. H\u00e4nen silmill\u00e4\u00e4n ei ole muuta toivoa kuin Jeesus Kristus. Te olette tullut uskoen; rukoillaan yhdess\u00e4.<\/p>

Rakas el\u00e4m\u00e4n Herra, min\u00e4 rukoilen t\u00e4lle minun sisarelleni armoa, niin kuin h\u00e4nen ikiaikainen is\u00e4ns\u00e4 auttoi sinua kantamaan risti\u00e4 sille kummulle; ja t\u00e4ss\u00e4 on h\u00e4nen lapsensa t\u00e4n\u00e4 iltana ja kompuroi sinne t\u00e4nne t\u00e4\u00e4ll\u00e4 pime\u00e4ss\u00e4. Armollinen Is\u00e4, parantaisitko sin\u00e4 h\u00e4net, Herra? Sin\u00e4 olet antanut meille vallan riivaajia vastaan; sin\u00e4 olet luvannut sen; min\u00e4 uskon sinua, ja jokainen minun s\u00e4ikeeni uskoo sinua, ja Herra, min\u00e4 pyyd\u00e4n sinua sy\u00f6tt\u00e4m\u00e4\u00e4n meihin virtaa niin, ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki voi saada etuajo-oikeuden; ja min\u00e4 tuomitsen Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sokean hengen, joka sokeuttaa minun sisareni silm\u00e4t, j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4net; pit\u00e4k\u00f6\u00f6n yleis\u00f6 viel\u00e4 p\u00e4\u00e4ns\u00e4 painettuna.<\/p>

87\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, min\u00e4 haluan, ett\u00e4 katsotte minuun; se on l\u00e4hes l\u00e4htenyt, eik\u00f6 olekin? N\u00e4ettek\u00f6 te minun kasvoni\u2026?\u2026 Voitteko te panna sormenne minun\u2026 pankaa\u2026 koskettakaa minun nen\u00e4ni\u2026?\u2026 Juuri niin. Teid\u00e4n n\u00e4k\u00f6nne on palannut silmiinne. Yleis\u00f6. Te voitte kohottaa p\u00e4\u00e4nne. Min\u00e4 pyysin h\u00e4nt\u00e4 koskettamaan juuri nyt minun nen\u00e4\u00e4ni. Tehk\u00e4\u00e4 se, rouva. Tekisittek\u00f6 sen, rouva? Jatkakaa matkaanne iloiten; te olette parantunut sisar.<\/p>

Uskotteko te kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne? Uskotteko, ett\u00e4 Jumalan tahto on ottaa diabeteksen teilt\u00e4 pois, ja parantaa teid\u00e4t? Uskotteko koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Jumala teit\u00e4 siunatkoon, jatkakaa matkaanne iloiten, sanokaa: \u201dKiitos Herralle h\u00e4nen armostaan\u2026?\u2026\u201d Jumala teit\u00e4 siunatkoon.<\/p>

Uskotteko te h\u00e4neen, herra? Uskotteko, ett\u00e4 Jumala ottavan pois sen teid\u00e4n vatsavaivanne, ja ett\u00e4 te l\u00e4hdette kotiin sy\u00f6m\u00e4\u00e4n illallista? H\u00e4n on. Jumala teit\u00e4 siunatkoon.<\/p>

88\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumalalle ei munuaisvaivan parantaminen ole konsti eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n, h\u00e4n pystyy parantamaan sen t\u00e4ysin. Uskotteko te siihen kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne? Tulkaa t\u00e4nne. Is\u00e4, sinun Poikasi, Herran Jeesuksen nimess\u00e4, paranna meid\u00e4n sisaremme, aamen. L\u00e4htek\u00e4\u00e4\u2026 \u00e4lk\u00e4\u00e4 ep\u00e4ilk\u00f6; uskokaa ainoastaan kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne. Te saatte\u2026<\/p>

Hetkinen vain; minun eteeni tuli jotain; iso rakennus; nyt jokainen kunnioittava. Meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme puhuu jotain: min\u00e4 n\u00e4en rakennuksen; se tulee minun eteeni. Se on kaupungissa, ja se kaupunki on laaksossa; sen yll\u00e4 kohoaa korkea torni, suuri, korkea paikka, se muuttuu v\u00e4h\u00e4n niin kuin t\u00e4m\u00e4n muotoiseksi; se liikkuu nyt; tullaan kulmaukseen; siin\u00e4 on nainen, ja h\u00e4nen rakkaimpansa viev\u00e4t h\u00e4net\u2026 se on sairaala; se on Mayo-veljesten klinikka; ja tuo nainen on kotoisin Michiganista. H\u00e4net vied\u00e4\u00e4n tutkimuksiin, muttei saada selville, mik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 vaivaa. Se on aivosairaus. Se on joku, joka on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jossakin. Se on nainen, joka on aika tukeva ja h\u00e4n\u2026 oi \u2013 mist\u00e4? Jumala teit\u00e4 siunatkoon, rouva, joka makaa siell\u00e4 paareilla; se olette te. Nouskaa yl\u00f6s, ottakaa vuoteenne ja l\u00e4htek\u00e4\u00e4 kotiin, te olette terve.<\/p>

Nouskaa kaikki seisomaan, jokainen \u2013<\/p>

Kaikkivaltias Jumala, el\u00e4m\u00e4n Luoja, kaikkien hyvien lahjojen antaja, siunaa n\u00e4it\u00e4 ihmisi\u00e4\u2026?\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

55-0113 USKON PERIMM\u00c4INEN PERUSTUS (The Fundamental Foundation For Faith)Chicago, Illinois, USA,13.1.1955 \u00a0 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Painetaan p\u00e4\u00e4mme; meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme: me kiit\u00e4mme sinua t\u00e4st\u00e4 ihanasta etuoikeudesta tulla palvomaan sinun rakasta Poikaasi, Herraa Jeesusta Kristusta. Me kiit\u00e4mme sinua siit\u00e4, ett\u00e4 olet huomioinut meid\u00e4t l\u00e4hett\u00e4ess\u00e4si h\u00e4net maan p\u00e4\u00e4lle ottamaan meid\u00e4n kadotettujen syntisparkojen paikan k\u00e4rsim\u00e4\u00e4n meid\u00e4n syntiemme takia, ja meid\u00e4n sairauksiemmeContinue reading ”55-0113 USKON PERIMM\u00c4INEN PERUSTUS (The Fundamental Foundation For Faith), Chicago, Illinois, USA,13.1.1955”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-15760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-30","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15760"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15767,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15760\/revisions\/15767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}