{"id":15743,"date":"1965-07-11T00:00:58","date_gmt":"1965-07-10T22:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=15743"},"modified":"2024-09-19T14:50:58","modified_gmt":"2024-09-19T12:50:58","slug":"65-0711","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1965\/07\/11\/65-0711\/","title":{"rendered":"65-0711 H\u00c4PEISS\u00c4\u00c4N (Ashamed),\u00a0Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15743\" class=\"elementor elementor-15743\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6003b3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6003b3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c61f11\" data-id=\"3c61f11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014d3f7 elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"014d3f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<audio style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/65-0711-HAPEISSAAN.mp3\" controls=\"controls\"><\/audio> <strong>FIN<\/strong>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c9f691 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c9f691\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cd231b\" data-id=\"2cd231b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfabe40\" data-id=\"bfabe40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98df5b0 elementor-widget elementor-widget-rtw-pdf-generator-addon\" data-id=\"98df5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rtw-pdf-generator-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rtw_pgaepb_main\">\r\n\t\t\t<a style=\"cursor:pointer;\" target=\"_blank\" rel=\"noindex,nofollow\" \r\n\t\t\tdata-post_url=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1965\/07\/11\/65-0711\/?generate_pdf=true\" \r\n\t\t\tdata-post_id=\"15743\" \r\n\t\t\tdata-pdf_cache=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_class=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_id=\"\" \r\n\t\t\ttitle=\"Download PDF\" class=\"rtwwpge_pdf_button\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<img alt=\"Download PDF\" \r\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/1965\/12\/pdf.png\" \r\n\t\t\t\t\twidth=\"30\" \r\n\t\t\t\t\theight=\"30\">\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-addon-for-elementor-page-builder\/\/public\/images\/spinner.gif\" class=\"rtwwpge_pdf_gif\">\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da36ed9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da36ed9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57c140f\" data-id=\"57c140f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3cba9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3cba9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>65-0711 H\u00c4PEISS\u00c4\u00c4N <\/strong><br \/><strong>(Ashamed)<\/strong><br \/><strong>Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kiitos, veli Neville. Jumala siunatkoon sinua!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Hyv\u00e4\u00e4 huomenta, yst\u00e4v\u00e4t. On mukava olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 aamuna. Ja luulen, ett\u00e4 tein&#8230; Olen tunkeilija veli Nevillen ajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. H\u00e4n istui tuolla takana ja kokosi teksti\u00e4\u00e4n, ja kun k\u00e4velin sis\u00e4\u00e4n, h\u00e4n alkoi viikata tekstins\u00e4 ja sanoi: \u201dNo&#8230; \u201d.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se muistuttaa minua vuosien takaisista ajoista. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 alhaalla asui v\u00e4rillinen veli, nimelt\u00e4\u00e4n veli Smith, ja sisar Cross. He olivat hyvi\u00e4 yst\u00e4vi\u00e4ni. Ja kun k\u00e4velin illalla sis\u00e4\u00e4n rakennukseen, tuolla vanhalla kaverilla oli tapana&#8230; H\u00e4nell\u00e4 oli valkoiset viikset. En tied\u00e4, muistaako kukaan teist\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 vai ei. Ja h\u00e4n oli lavalla, tied\u00e4tteh\u00e4n&#8230; Ja kaikki lauloivat \u201dOn olemassa valtatie taivaaseen \u201d. Ja veli Smith istui vain t\u00e4ll\u00e4 tavalla&#8230; Ja min\u00e4 k\u00e4velin takaovesta sis\u00e4\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siell\u00e4 oli pieni tytt\u00f6, jotenkin tosi tumma, h\u00e4nell\u00e4 oli tapana istua nurkassa. H\u00e4n alkoi taputtaa k\u00e4si\u00e4\u00e4n ja sanoa \u201dKohottakaa H\u00e4nt\u00e4\u201d, sit\u00e4 laulua, tied\u00e4tteh\u00e4n. He laittoivat siihen oman melodiansa. Ja sitten seuraavassa nurkassa oli joku muu, joka sanoi, tuli mukaan taas, \u201dKohottakaa H\u00e4nt\u00e4. \u201dNo, sit\u00e4 he lauloivat, kun tulin ovesta sis\u00e4\u00e4n. Rakastan tuollaista ihmisjoukkoa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niin vanha veli Smith istui siell\u00e4 hieman takana, ja h\u00e4n oli aika hiljainen kaveri. H\u00e4n sanoi: \u201dTule sis\u00e4\u00e4n, vanhin, lepuuta hattuasi. \u201dEi \u201dlep\u00e4\u00e4 itse\u201d, vaan \u201dlepuuta hattuasi\u201d, n\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n nousi sinne, ja tiesin jo siit\u00e4, miten h\u00e4n l\u00e4hti liikkeelle, tiesin mihin olin joutumassa, n\u00e4ettek\u00f6.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n tapasi sanoa: \u201dNo\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dlapset, tied\u00e4ttek\u00f6\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dmin\u00e4 &#8211; min\u00e4 istuin t\u00e4ss\u00e4 ja vain mietin: &#8217;Herra, mit\u00e4 Sin\u00e4 annat minulle sanottavaksi? \u201dH\u00e4n sanoi: \u201dH\u00e4n&#8230; H\u00e4n&#8230; H\u00e4n jatkoi p\u00e4\u00e4ns\u00e4 heiluttamista, pudisteli p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n minulle. &#8217;En tule antamaan sinulle mit\u00e4\u00e4n sanottavaa.\u2019 \u201dH\u00e4n sanoi: \u201dN\u00e4in vanhin Branhamin k\u00e4velev\u00e4n sis\u00e4\u00e4n ja sanoin: &#8217;Herra, min\u00e4 alankin juuri muistamaan&#8230;&#8217; \u201d. No, siihenh\u00e4n min\u00e4 sitten suoraan jouduinkin!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Veli George Wright, kuinka voit, veli? [Veli Wright sanoo: \u201dVoi hyvin. Tietenkin.\u201d &#8211; toim.] Jumala siunatkoon sinua, veli Wright! Totta kai. [Veli Elia on tuolla takana.] Oi, niink\u00f6? Veli Elij&#8217; Perry sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 takana. Miss\u00e4 olet, veli Elij&#8217;? En ole n\u00e4hnyt h\u00e4nt\u00e4 pitk\u00e4\u00e4n aikaan&#8230; Voi hyv\u00e4nen aika! Nyt meill\u00e4 pit\u00e4isi olla oikea kokous t\u00e4\u00e4ll\u00e4! Elij&#8217; Perry, George Wright ja muutamat vanhoista ihmisist\u00e4, jotka olivat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen, kun ikkunaluukkuja piti melkein pit\u00e4\u00e4 kiinni k\u00e4sin, kun tuuli puhalsi. Mukava n\u00e4hd\u00e4 teit\u00e4! \u00c4iti, onko sisar Wright kanssasi? Onko sisar Wright kotona? H\u00e4n my\u00f6s on tuolla takana. Kyll\u00e4, herra. Kuinka hienoa! Sisar Perry, n\u00e4en heid\u00e4t kaikki nyt. No, se on todella hienoa. Hyv\u00e4 olla mukana. On hyv\u00e4 istua t\u00e4llaisissa paikoissa.\u00a0<span lang=\"EN-US\">On hyv\u00e4 olla yhdess\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Olin niin kovasti suunnitellut palaavani takaisin; syd\u00e4meni oli kuormittunut. Palasin juuri Afrikasta, kuten te kaikki tied\u00e4tte. Ja kun tulin sinne, minulla oli rajoitettu viisumi, eiv\u00e4tk\u00e4 he antaneet minun saarnata, eiv\u00e4t antaneet minun saarnata, koska se ker\u00e4isi liikaa ihmisi\u00e4 yhteen. He odottavat siell\u00e4 kansannousua milloin tahansa, ja &#8211; ja he eiv\u00e4t antaneet minun saarnata, koska se kokoaa liikaa ihmisi\u00e4 yhteen. Ainoa tapa, jolla olisin voinut, olisi, ett\u00e4 jokin j\u00e4rjest\u00f6, jota on hallituksen edustama, hallituksessa, kutsuisi minut sinne, ja silloin hallitus automaattisesti l\u00e4hett\u00e4isi miliisin suojelemaan. N\u00e4ettek\u00f6, he vain&#8230; Siell\u00e4 vain tapahtuisi kansannousu, ja siin\u00e4 kaikki. Se on aivan k\u00e4den ulottuvilla, n\u00e4ettek\u00f6. Tuo hallituksen mies sanoi: \u201dViimeksi kun h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4nell\u00e4 oli noin nelj\u00e4nnesmiljoona ihmist\u00e4 koolla. \u201dJa h\u00e4n sanoi: \u201dSitten, n\u00e4etteh\u00e4n, se olisi juuri se asia, jota kommunismi etsii, kansannousua. \u201dNiinp\u00e4 en voinut saarnata.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nuo ihmiset seisoivat siell\u00e4, heiluttivat k\u00e4si\u00e4ns\u00e4 ja huusivat: \u201dMuista minun \u00e4iti\u00e4ni! Muista, ett\u00e4 veljeni kuoli! Minun&#8230; \u201dSiell\u00e4, ja kalterin takana, tied\u00e4tteh\u00e4n, rautalankatankojen takana, ja se vain sai olon tuntumaan todella pahalta. Ja palasin takaisin kotiin.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ajattelin: \u201dNo&#8230; \u201d. Poikani Joosef, tuolla takana, oli hieman heikentynyt lukemisessaan. Ja h\u00e4n oli&#8230; H\u00e4n l\u00e4p\u00e4isi sen ihan hyvin, mutta h\u00e4nen piti uusia se; h\u00e4n ei lukenut tarpeeksi hyvin. Ajattelin, ett\u00e4 meid\u00e4n on j\u00e4\u00e4t\u00e4v\u00e4 kotiin v\u00e4h\u00e4ksi aikaa. Sanoin: \u201dJos j\u00e4\u00e4mme kotiin, se pilaa lasten loman. \u201dNiinp\u00e4 lykk\u00e4simme sit\u00e4 ja viemme h\u00e4net elokuussa toiseen osaan ja annamme&#8230; ja tulemme takaisin t\u00e4nne pariksi, kolmeksi viikoksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>10\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dUskon, ett\u00e4 kun olemme siell\u00e4, pid\u00e4n, otan ja pid\u00e4n yhden kokouksen. Hankimme koulun auditorion t\u00e4\u00e4lt\u00e4, ja pid\u00e4mme kokouksen kahdennestakymmenennest\u00e4 kahdeksannesta p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 ensimm\u00e4iseen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n, kokouksen koulun auditoriossa. Halusin saarnata niist\u00e4 seitsem\u00e4st\u00e4 viimeisest\u00e4 Maljasta, jotka vuodatetaan. \u201dJa niin me soittelimme, ja saimme pienen pettymyksen. He eiv\u00e4t en\u00e4\u00e4 anna meid\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 kouluja, koska sinne tulee liikaa v\u00e4ke\u00e4. Emme voi pit\u00e4\u00e4 sit\u00e4 miss\u00e4\u00e4n. Ja niinp\u00e4 p\u00e4\u00e4tin, kun olin t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ett\u00e4 sen sijaan, ett\u00e4&#8230;<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>11\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Emme voi laittaa kaikkia ihmisi\u00e4, jos mainostaisimme&#8230; Sit\u00e4 ei ole koskaan mainostettu. Joten jos me panisimme kaikki ihmiset, yritt\u00e4isimme laittaa heid\u00e4t t\u00e4nne tabernaakkeliin, emme voisi tehd\u00e4 sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, se olisi&#8230; viisi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 olisi kamalaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">12\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Niinp\u00e4, kun istuimme siell\u00e4 keskustelemassa veli Nevillen ja veli Woodin ja heid\u00e4n kanssaan, p\u00e4\u00e4timme tehd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n. Jos emme voi, sen sijaan, meill\u00e4 olisi viisi jumalanpalvelusta; ne olisivat kahdeskymmenes kahdeksas, kahdeskymmenes yhdeks\u00e4s, kolmaskymmenes, kolmaskymmenes ensimm\u00e4inen ja ensimm\u00e4inen. No, minusta tuntuu, ett\u00e4 jos meill\u00e4 olisi ensi sunnuntaista alkaen kaksi jumalanpalvelusta, sunnuntaiaamuna ja sunnuntai-iltana, se on kahdeksastoista. Ja sitten kahdentenakymmenenten\u00e4 viidenten\u00e4 sunnuntaiaamuna ja sunnuntai-iltana. Se tekee nelj\u00e4 jumalanpalvelusta. Sitten elokuun ensimm\u00e4isen\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 on sunnuntaiaamu ja -ilta. Silloin meill\u00e4 olisi kuusi jumalanpalvelusta, eik\u00e4 ihmisten saaminen paikalle olisi niin vaikeaa.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja min\u00e4 uskon, ett\u00e4&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">13\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Eik\u00f6 se olisi mielest\u00e4nne parempi kuin se, ett\u00e4 kaikki olisivat ahtautuneet ja sulloutuneet yhteen ja kaikkea muuta? Sitten vain ne kaksi jumalanpalvelusta, voisimme kest\u00e4\u00e4 sen, mutta jos kaikki jotenkin kokoontuisivat yhteen.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Viisi iltaa putkeen, se olisi vaikeaa.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>14\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Haluan puhua luotettujen ja vanhinten kanssa, sin\u00e4 aikana, kun olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>15\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4t\u00e4 tapahtuu kaikkialla. El\u00e4mme n\u00e4it\u00e4 viimeisi\u00e4 p\u00e4ivi\u00e4, jolloin Evankeliumilla ei ole sellaista etusijaa kuin sill\u00e4 pit\u00e4isi olla. Sill\u00e4 ei ole niit\u00e4 oikeuksia, joita sill\u00e4 pit\u00e4isi olla. Se kaikki on kietoutunut politiikkaan ja muihin asioihin, ja se on kuin liitto. Ja siihen se on lopulta p\u00e4\u00e4tym\u00e4ss\u00e4, koska pedon merkin on tultava liiton kautta, tied\u00e4mme sen. Niinp\u00e4 me&#8230; Koska kyse on boikotista: \u201dKukaan ei voi ostaa tai myyd\u00e4, paitsi se, jolla on pedon merkki. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">16\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja nyt min\u00e4 tahdon selvitt\u00e4\u00e4 vanhinten avulla. Tunnen johdatusta. Minulla ei ole koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni ollut sellaista Jumalan n\u00e4lk\u00e4\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4ni kuin nyt. Haluan hankkia oman teltan ja omat tavarani, niin kuin Herra antoi minulle n\u00e4yn, ja uskon, ett\u00e4 sen aika on juuri nyt k\u00e4sill\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja haluan n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ollessani, miksemme voisi hankkia telttaa.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>17\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja &#8211; ja sitten kun me menemme, kun tulemme t\u00e4nne Jeffersonvilleen, sen sijaan, ett\u00e4 meill\u00e4 olisi vain p\u00e4iv\u00e4 tai kaksi tai kolme tai nelj\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, me voisimme menn\u00e4 t\u00e4nne ja pystytt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n teltan, ja viett\u00e4\u00e4 kaksi tai kolme viikkoa, eik\u00e4 kukaan voisi sanoa siit\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Voimme joko ottaa pallokent\u00e4n, tai jos sit\u00e4 ei anneta, niin t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on maanviljelij\u00f6it\u00e4, jotka antavat meille maatilan. Vuokraamme tilan ja pystyt\u00e4mme sen. Ainoa asia, mit\u00e4 meid\u00e4n pit\u00e4isi tehd\u00e4 siell\u00e4, olisi tehd\u00e4 ulkorakennuksemme ja niin edelleen, ja meid\u00e4n mukavuuksiamme varten. Ja se olisi helppoa. Ja sitten alkaisimme pit\u00e4\u00e4 jumalanpalveluksiamme sill\u00e4 tavalla, koska se on Herran n\u00e4yn mukaan, ja se on teht\u00e4v\u00e4 sill\u00e4 tavalla.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>18\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kun tulin sis\u00e4\u00e4n, eilen, ja l\u00f6ysin, tied\u00e4tteh\u00e4n, sit\u00e4 ja t\u00e4t\u00e4. Olin menossa katua pitkin, ja hyv\u00e4 yst\u00e4v\u00e4ni, joka kulki kadulla, sanoi: \u201dHei, Billy. \u201dKatsoin h\u00e4nt\u00e4, ja lumivalkoiset hiukset, niin paljon vatsaa. Ja tuo poika oli minun ik\u00e4iseni. Juoksimme yhdess\u00e4, komea nuori kaveri, kun olin lapsi. Se sai minusta tuntumaan jotenkin oudolta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Pieni poikani Joseph kysyi: \u201dMiksi olet surullinen, isi? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>19\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0\u201dOi\u201d, min\u00e4 sanoin, \u201den voi selitt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 sinulle, Joseph. Katsohan, en voi, en voi kertoa sinulle. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>20\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 katson Elij&#8217; Perry\u00e4, joka istuu tuolla takana, ja rouva Perry\u00e4; tuntui kuin eiliselt\u00e4, ett\u00e4 he olivat pieni mustatukkainen pariskunta, joka asui naapurissani, kun meill\u00e4 oli vanha vene, Wahoo, ja olimme alhaalla joella ja kalastimme \u00f6isin. Kun n\u00e4en heid\u00e4t molemmat valkop\u00e4isin\u00e4, se kertoo yhdest\u00e4 asiasta, se on pieni summeri, joka soi: \u201dSinulla ei ole en\u00e4\u00e4 paljoa aikaa. \u201dN\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">21\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Niinp\u00e4 haluan, ett\u00e4 el\u00e4m\u00e4ni jokaisella p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 on merkityst\u00e4 H\u00e4nelle. Mit\u00e4 minulla on j\u00e4ljell\u00e4, mink\u00e4 verran aikaa minulla on, haluan viett\u00e4\u00e4 sen jossain tekem\u00e4ll\u00e4 jotain, vaikka se ei olisi muuta kuin seisominen kadunkulmassa todistamassa Jumalan kunniaksi ja kirkkaudeksi.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja min\u00e4 &#8211; min\u00e4 olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tuota tarkoitusta varten.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>22\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja minulla on pieni salainen paikka t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Green&#8217;s Milliss\u00e4 Indianassa. Se ei ole kaupunki, vaan er\u00e4maa. Jotkut ihmiset ovat ottaneet sen haltuunsa, eik\u00e4 sinne saa edes astua jalallaan. Mutta minulla on siell\u00e4 luola, josta h\u00e4n ei l\u00f6yt\u00e4isi minua, kun menen sinne. Menen sinne y\u00f6ll\u00e4, eik\u00e4 h\u00e4n koskaan tied\u00e4, milloin menen tai tulen ulos. Eik\u00e4 h\u00e4n tied\u00e4, miss\u00e4 luola on, eik\u00e4 p\u00e4\u00e4sisi sinne, vaikka se olisi miss\u00e4 tahansa. Ja haluan menn\u00e4 sinne ja puhua Herran kanssa, jonkin aikaa, minusta tuntuu, ett\u00e4 se on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>23\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vaimo, h\u00e4n tahtoo tulla, tahtoo tulla takaisin ja vierailla t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja Rebekka ja Saara, ja he, yst\u00e4viens\u00e4 kanssa. Ja me olemme nyt t\u00e4\u00e4ll\u00e4 seuraavat kolme viikkoa, ja jos Herra suo.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>24\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja ajattelen, ett\u00e4 sen sijaan, ett\u00e4 yritt\u00e4isimme ahtaa ihmiset yhteen, jotta he kokoontuisivat t\u00e4nne tabernaakkeliin&#8230; Tietysti, t\u00e4m\u00e4 kuuluu meille, se kuuluu Herralle, se on annettu meille. Ja se on ilmastoitu. Kuten sunnuntaiaamun jumalanpalvelus, sunnuntai-illan jumalanpalvelus. Silloin ihmiset voivat palata kotiinsa ja odottaa seuraavaan tulevaan viikkoon asti.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">25\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>En usko, ett\u00e4 voisin virallisesti tehd\u00e4 oikeutta noille viimeisille Maljoille, koska ne ovat hyvin, hyvin suuria sanomia. Mutta voisin rukoilla sairaiden puolesta ja tehd\u00e4 asioita, jotka&#8230; Minullakin on sanomia, niin kuin Herra ne minulle antaa, seurakuntaa varten. Viikon aikana menen jonnekin er\u00e4maahan opiskelemaan, palaan sunnuntaiaamuna, pid\u00e4n t\u00e4llaisen sunnuntaiaamun jumalanpalveluksen ja sunnuntai-illan jumalanpalveluksen. Meid\u00e4n kaikkein armeliain pikku pastorimme, veli Neville, kysyin h\u00e4nelt\u00e4, olisiko se h\u00e4nelle mieluisaa. Se veisi h\u00e4nelt\u00e4 kaikki h\u00e4nen jumalanpalveluksensa pois, mutta h\u00e4n oli enemm\u00e4n kuin iloinen voidessaan luovuttaa sen siihen.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Min\u00e4 vain&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>26\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Capps, h\u00e4nkin taisi sairastua kiert\u00e4v\u00e4\u00e4n kuumeeseen, ja h\u00e4n on n\u00e4k\u00f6j\u00e4\u00e4n l\u00e4htenyt, ja veli Humes. Ja Herra antoi veli Mannin tulla t\u00e4nne ottamaan t\u00e4m\u00e4n paikan haltuunsa. Eik\u00f6 olekin ihmeellist\u00e4, miten Jumala hoitaa asioita? H\u00e4n ajoittaa aina kaiken juuri oikeaan aikaan. Tulin yl\u00f6s ja kuulin jonkun saarnaavan. Sanoin: \u201dSe ei&#8230; Min\u00e4 uskon&#8230; \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>27\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Capps tuli Tucsoniin, ja luulen, ett\u00e4 se sekoitti h\u00e4net nopeasti, oli noin nelj\u00e4kymment\u00e4 kolme astetta. H\u00e4n ei halunnut olla miss\u00e4\u00e4n tekemisiss\u00e4 sen kanssa, joten h\u00e4n l\u00e4hti veli Humesin kanssa Phoenixiin. Tietenkin, siell\u00e4 oli nelj\u00e4kymment\u00e4kuusi, -seitsem\u00e4n, -kahdeksan astetta. Se oli viel\u00e4 pahempaa, joten luulen, ett\u00e4 h\u00e4n l\u00e4hti sen j\u00e4lkeen Teksasiin; h\u00e4n yritti l\u00f6yt\u00e4\u00e4 jonkin paikan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>28\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta Arizonaan ei kannata menn\u00e4 t\u00e4h\u00e4n aikaan vuodesta, sanon min\u00e4 teille. Parkerissa oli viime perjantaina kuusikymment\u00e4 astetta. Ja siell\u00e4 asuu veli Craig, t\u00e4\u00e4lt\u00e4 seurakunnasta. Voitte rikkoa kananmunan, ja se paistuu ennen kuin se osuu maahan. Syljette ja &#8211; ja kosteus on poissa, se vain&#8230; Siell\u00e4 ei ole kosteutta eik\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, se on todella kuin leivinuuni t\u00e4h\u00e4n aikaan vuodesta. Mutta noin marras-, joulu- ja tammikuusta alkaen, ihanaa. Mutta kun tulee maalis- ja huhtikuu, teid\u00e4n on parasta l\u00e4hte\u00e4 pois, jos ette halua tukehtua.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">29\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja niinp\u00e4 veli Capps ja he sattuivat tulemaan juuri siihen aikaan, mik\u00e4 taisi ajaa heid\u00e4t pois. Ehk\u00e4 Herra teki sen tarkoituksella. Min\u00e4 uskon t\u00e4m\u00e4n, ett\u00e4 Jumala m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 vanhurskaiden askeleet.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Joskus se tuntuu vaikealta.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>30\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuten er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 Afrikan-matkalla, olin niin varma, ett\u00e4 olin kulkemassa Jumalan tahdossa. Koska vuosi sitten olin etel\u00e4ss\u00e4 pit\u00e4m\u00e4ss\u00e4 sarjaa kokouksia, ja ajattelin, ett\u00e4 he &#8211; he, ajattelin&#8230;<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>31\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuosta j\u00e4rjest\u00f6st\u00e4 tulleet sanoivat: \u201dVoit tulla Kristillisten liikemiesten kautta, mutta meill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 sen kanssa. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>32\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, en halua heitt\u00e4\u00e4 miehi\u00e4 suoraan siihen mukaan, tied\u00e4tteh\u00e4n, aiheuttaa konfliktia. Haluan saada heid\u00e4t tuntemaan olonsa hyv\u00e4ksi toisilleen. Joten sanoin vain: \u201dNo&#8230; \u201dKirjoitin heille kirjeen, jossa sanoin: \u201dMuistakaa, ett\u00e4 olen yritt\u00e4nyt p\u00e4\u00e4st\u00e4 Afrikkaan jo vuosia, j\u00e4lleen kerran tuntien, ett\u00e4 palvelusty\u00f6ni ei ole p\u00e4\u00e4ttynyt Afrikassa. Minulla ei ole&#8230; \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">33\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Miksi minun pit\u00e4isi menn\u00e4 Afrikkaan, kun minulla on kuusi, seitsem\u00e4nsataa kaupunkia t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Yhdysvalloissa, jotka soittelevat, n\u00e4ettek\u00f6, juuri t\u00e4\u00e4ll\u00e4, poistumatta Kanadasta, Meksikosta tai mist\u00e4\u00e4n noista paikoista? Miksi minun pit\u00e4isi haluta menn\u00e4 sinne? Mutta jokin syd\u00e4mess\u00e4ni vet\u00e4\u00e4 minua Afrikkaan. Siell\u00e4, noissa ihmisiss\u00e4, siell\u00e4 &#8211; niiss\u00e4 on jotain, mit\u00e4 rakastan, ja haluan menn\u00e4 sinne vain v\u00e4rillisten ihmisten takia. Ja monissa heist\u00e4, heid\u00e4n johtajissaan, on jotain sellaista, ett\u00e4 heist\u00e4 tuntuu, ett\u00e4 minun ei pit\u00e4isi tehd\u00e4 niin. Haluan menn\u00e4 v\u00e4rillisten yst\u00e4vieni luo. Sinne Herra kutsui minut. Ja nyt he ovat h\u00e4d\u00e4ss\u00e4. Monilla noista valkoisista ihmisist\u00e4 voi olla l\u00e4\u00e4k\u00e4reit\u00e4 ja kaikkea. Mutta nuo k\u00f6yh\u00e4t alkuasukkaat el\u00e4v\u00e4t siell\u00e4, ja ovat puoliksi m\u00e4d\u00e4ntyneit\u00e4. Minusta tuntuu, ett\u00e4 he ovat niit\u00e4, jotka n\u00e4ytt\u00e4isiv\u00e4t saavan sen.\u00a0<span lang=\"EN-US\">He ovat niit\u00e4. Siin\u00e4 on jotain.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>34\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun p\u00e4\u00e4sette sellaiseen pisteeseen, jossa olette niin fiksuja, ett\u00e4 tied\u00e4tte kaiken, silloin Jumala ei voi tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n teid\u00e4n kanssanne. Mutta jos tulette sellaiselle paikalle, ett\u00e4 olette halukkaita kuuntelemaan ja oppimaan, silloin &#8211; silloin on Jumalan aika, H\u00e4n voi astua sis\u00e4\u00e4n ja puhua teille.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>35\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niin min\u00e4 kirjoitin heille kirjeen ja sanoin heille. Ja sanoin: \u201dMuistakaa, ett\u00e4 tuomiop\u00e4iv\u00e4n\u00e4 nuo luiset k\u00e4de, jotka kurottautuvat savusta yl\u00f6s, tulevat tuomitsemaan teid\u00e4t! \u201d. Heid\u00e4n verens\u00e4 olkoon teid\u00e4n yll\u00e4nne, ei minun, sill\u00e4 olen yritt\u00e4nyt noin kymmenen vuotta p\u00e4\u00e4st\u00e4 takaisin. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>36\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten kun l\u00e4hetin kirjeen ja palasin takaisin, Jokin sanoi minulle: \u201dTapaa Sidney Jacksonia, l\u00e4hde mets\u00e4stysretkelle. \u201dJa samaan aikaan Herra puhui Sidney Jacksonille ja sanoi: \u201dKeltaharjainen leijona, veli Branham retkeilee; Durban, suuri kokous. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>37\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ja puhui teid\u00e4n kanssanne t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Muuten, me kastoimme&#8230; H\u00e4n oli jyrk\u00e4sti t\u00e4t\u00e4 Jeesuksen Kristuksen Nimess\u00e4 kastamista vastaan. Ja h\u00e4nen vaimonsa oli pahempi kuin h\u00e4n, h\u00e4n vain k\u00e4veli pois. Te voisitte&#8230; Sanon teille, en ole koskaan n\u00e4hnyt niin hartaita ihmisi\u00e4. Siell\u00e4 on noin sataviisikymment\u00e4 sananpalvelijaa, jotka on kastettu Jeesuksen Kristuksen Nimess\u00e4, ja he vain lietsovat maan tuleen. Sanoma vain levi\u00e4\u00e4 Afrikassa, kaikkialla, lent\u00e4ji\u00e4 ja suuria miehi\u00e4 tulee, ja heid\u00e4t kastetaan Jeesuksen Kristuksen Nimess\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>38\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niinp\u00e4 min\u00e4, kun aloitin matkan sinne, sanon teille, minulla ei ole koskaan ollut niin paljon vaikeuksia koko el\u00e4m\u00e4ni aikana, yritt\u00e4ess\u00e4ni p\u00e4\u00e4st\u00e4 sinne. Ja sitten aivan viime hetkell\u00e4, aivan viime hetkell\u00e4, kun olin l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4, minun viisumissani luki: \u201dEi voi osallistua mihink\u00e4\u00e4n uskonnolliseen tilaisuuteen, voi tulla vain mets\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n. \u201dNo, sitten, se oli rankkaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>39\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta min\u00e4 sanoin: \u201dEn v\u00e4lit\u00e4, mit\u00e4 paholainen tekee, min\u00e4 en voi&#8230; min\u00e4 en voi vahvistaa sit\u00e4, mit\u00e4 veli Jackson sanoi keltamiesleijonasta ja t\u00e4st\u00e4, tuosta tai toisesta. En voi vahvistaa sit\u00e4. Mutta tied\u00e4n, ett\u00e4 Jumala k\u00e4ski minua &#8217;tapaamaan Sidney Jacksonia ja l\u00e4htem\u00e4\u00e4n mets\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n&#8217;. \u201dJa min\u00e4 sanoin: \u201dMin\u00e4 menen. \u201dJa joskus&#8230; Ja minulla oli yksi hienoimmista matkoista.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>40\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sain selville, miss\u00e4 vika oli. Nyt luulen, ett\u00e4 lokakuun tienoilla, jos Herra suo, voin menn\u00e4 takaisin ja pit\u00e4\u00e4 kokouksen ja kaikkea muuta, t\u00e4ydellist\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4, kaikkea muuta, n\u00e4ettek\u00f6, Afrikassa nyt. P\u00e4\u00e4sin asian ytimeen ja sain selville, mist\u00e4 se johtui, mik\u00e4 sen aiheutti. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, kirjoitettiin, t\u00e4ll\u00e4 on t\u00e4t\u00e4 sanottavana, ja jollakin on jotain sanottavana, ja t\u00e4t\u00e4 tuolla. Parasta on menn\u00e4 itse ottamaan selv\u00e4\u00e4. Ja min\u00e4 tied\u00e4n, miss\u00e4 ongelmat olivat, ja mik\u00e4 oli niiden syy; se johtui siit\u00e4, ett\u00e4 koska niin monet ihmiset kokoontuisivat yhteen, hallitus ei antaisi minun saada sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>41\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt jos Kristilliset liikemiehet tai mik\u00e4 tahansa j\u00e4rjest\u00f6, joka tuo meid\u00e4t sis\u00e4\u00e4n, niin silloin hallitus automaattisesti&#8230; koska j\u00e4rjest\u00f6 on edustettuna hallituksessa, hallitus l\u00e4hett\u00e4isi miliisin suojelemaan. Jos olisi kaksikymment\u00e4viisi miest\u00e4 yhdest\u00e4 kirkkokunnasta, kaksikymment\u00e4viisi toisesta, he eiv\u00e4t silti saa sit\u00e4. Kyseess\u00e4 on oltava t\u00e4m\u00e4n j\u00e4rjest\u00f6n johtaja. Ja Kristilliset liikemiehet on ei-uskonnollinen j\u00e4rjest\u00f6, joka edustaa kaikkia seurakuntia. Tohtori Simon, heid\u00e4n johtajansa siell\u00e4, eritt\u00e4in hieno mies, tapasin h\u00e4net ja puhuin h\u00e4nen kanssaan. Ja he pit\u00e4v\u00e4t kokouksia, ja kaikki muut seurakunnat tulevat mukaan yhteen. N\u00e4ettek\u00f6? Ja uskon, ett\u00e4 saamme yhden suurimmista kokouksista, mit\u00e4 Afrikassa on ollut.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>42\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta pointtini oli t\u00e4m\u00e4: kun tied\u00e4tte, ett\u00e4 yrit\u00e4tte tehd\u00e4 sit\u00e4, mik\u00e4 on oikein, ensimm\u00e4inen asia on, ett\u00e4 jos tunnette, ett\u00e4 teit\u00e4 johdatetaan tekem\u00e4\u00e4n jotakin, tarkistakaa se Sanasta ja katsokaa, onko se oikein Sanan kanssa, ja \u00e4lk\u00e4\u00e4 antako mink\u00e4\u00e4n est\u00e4\u00e4 teit\u00e4. En v\u00e4lit\u00e4 siit\u00e4, kuinka monta py\u00f6r\u00e4\u00e4 paholainen heitt\u00e4\u00e4 tiellenne, kulkekaa vain niiden ylitse.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>43\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kerroin vaimolleni ja kerroin veli Woodille, kun tulin t\u00e4nne, ja muutamille yst\u00e4ville, jotka tapasin eilen: Olen ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 noin viisi vuotta ja olen tuskin tiennyt, mit\u00e4 tehd\u00e4. Se on ollut hermostuttavaa&#8230; N\u00e4ettek\u00f6, her\u00e4tys itsess\u00e4\u00e4n, seurakuntien keskuudessa, on kuollut. Kaikki tiet\u00e4v\u00e4t sen. Sen tuntee t\u00e4ss\u00e4 tabernaakkelissa. Voitte tuntea sen kaikkialla. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 on voipunut, kuollut tunne. Jokin vain ei ole kunnossa. Se johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 her\u00e4tyksen innostus on kadonnut ihmisist\u00e4. Menk\u00e4\u00e4 seurakuntiin, n\u00e4ette heid\u00e4n istuvan siell\u00e4. Ja pastori kompastelee ymp\u00e4riins\u00e4 saadakseen sanoman ja jotain muuta. Ja ensimm\u00e4iseksi h\u00e4n sammuttaa sen jonkun juhlan takia, jonka he aikovat j\u00e4rjest\u00e4\u00e4, tai jokin muun. Kaikkialla tuntuu olevan voipuneen kuollutta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>44\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup><span lang=\"EN-US\">Billy Graham on huomannut sen; Oral Roberts.\u00a0<\/span>Herra Allenilla oli ongelmia, kuten tied\u00e4tte. Oral Robertsilla on siell\u00e4 viidenkymmenen miljoonan dollarin rakennukset ja niin edelleen. H\u00e4nell\u00e4 on koulu. Ja, no, kukaan ei ole nyt kent\u00e4ll\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">45\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>L\u00e4hdin t\u00e4\u00e4lt\u00e4 n\u00e4yn perusteella tuonne Tucsoniin katsomaan, mit\u00e4 Herra halusi minun tekev\u00e4n. Siell\u00e4 H\u00e4n tapasi minut siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, niin kuin H\u00e4n kertoi teille t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n tekisi sen, ja seitsem\u00e4n Enkelin muodossa, ja k\u00e4ski palata takaisin, ja Seitsem\u00e4n Sinetti\u00e4 oli tarkoitus avata.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Juuri niin tapahtui.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>46\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi, er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 veli Woodin kanssa, kun h\u00e4n tuli sinne, menimme siihen samaan paikkaan, ja h\u00e4n heitti kiven yl\u00f6s, ja se putosi alas, ja H\u00e4n sanoi: \u201dYhden p\u00e4iv\u00e4n ja y\u00f6n kuluessa sin\u00e4 olet&#8230; \u201d. Jotkut, en muista, mit\u00e4 sanoja se tarkalleen ottaen oli. \u201dSin\u00e4 tulet n\u00e4kem\u00e4\u00e4n Jumalan kirkkauden. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">47\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 taivaasta tuli tuulenpy\u00f6rre, ja me tied\u00e4mme kertomuksen, mit\u00e4 tapahtui. Kun se nousi yl\u00f6s, he kysyiv\u00e4t, mik\u00e4 se oli. Min\u00e4 sanoin: \u201dSe puhui kolme sanaa, kolmessa suuressa pamahduksessa. \u201dMiehet kuulivat vain pamahduksen. Min\u00e4 ymm\u00e4rsin, mit\u00e4 Se sanoi. Ja sanoin: \u201d&#8217;Tuomio iskee l\u00e4nsirannikkoon!&#8217; \u201dKaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 sen j\u00e4lkeen, Alaska melkein upposi. Ymp\u00e4riins\u00e4 on jyrissyt, maanj\u00e4ristyksi\u00e4, kaikkea.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Katsokaa niit\u00e4, joka p\u00e4iv\u00e4, maanj\u00e4ristykset vain ravistelevat kaikkialla.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>48\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Viimeinen kokoukseni, viimeinen kokoukseni, joka minulla oli, t\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen sanomani sen j\u00e4lkeen. Saarnasin Los Angelesissa, Biltmore Auditoriumissa, ja puhuin miehest\u00e4, joka on valitsemassa itselleen vaimoa. Teill\u00e4 on luultavasti nauha siit\u00e4. \u201dSe on\u201d, sanoin, \u201dse kuvastaa h\u00e4nen luonnettaan ja kunnianhimoa. \u201dEtt\u00e4, kun mies ottaa naisen, h\u00e4n ottaa nuoren tyt\u00f6n, ja vaimokseen, h\u00e4n ottaa, tied\u00e4tteh\u00e4n, modernin tyt\u00f6n, joka on tavallinen Ricketta, se &#8211; se vain osoittaa, millainen h\u00e4n on&#8230; Jos h\u00e4n menee naimisiin kauneuskuningattaren tai seksikuningattaren kanssa, mik\u00e4 se sitten onkin, se osoittaa h\u00e4nen, mit\u00e4 miehess\u00e4 todella on. Mutta kristitty, h\u00e4n etsii naisesta luonnetta, koska h\u00e4n suunnittelee tulevaa kotia tuon naisen kanssa. H\u00e4n suunnittelee, h\u00e4n hankkii kodin luojan. Ja min\u00e4 sanoin: \u201dSitten Kristus kertoo meille Sanansa mukaan, millainen meid\u00e4n tuleva kotimme on. Mink\u00e4laisen vaimon H\u00e4n sitten valitsee, kirkkokunnallisen prostituoidun? Ei koskaan! H\u00e4n tulee valitsemaan naisen, joka on luonteeltaan H\u00e4nen Sanansa mukainen, ja se tulee olemaan Morsian. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>49\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kun olin siell\u00e4, Jokin iski minuun, enk\u00e4 tiennyt mit\u00e4\u00e4n noin kolmeenkymmeneen minuuttiin. Siell\u00e4 kuului profetia. Ensimm\u00e4inen asia, jonka muistan, veli Mosley ja Billy, olin kadulla k\u00e4velem\u00e4ss\u00e4. Ja Se sanoi: \u201dSin\u00e4 Kapernaum, joka kutsut itse\u00e4si Enkelten nimell\u00e4\u201d, se on Los Angeles, enkelten kaupunki, n\u00e4ettek\u00f6, enkelit, \u201djoka on korotettu taivaaseen, tullaan laskemaan alas helvettiin \u201d. Sill\u00e4 jos Sodomassa olisi tehty ne mahtavat teot, jotka sinussa on tehty, se olisi pystyss\u00e4 yh\u00e4 t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4.\u201d Ja se kaikki oli tiedostamatonta, minulle. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>50\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja kuinka min\u00e4 juuri lopetin kehottamisen, Kristuksen, H\u00e4nen korottamisensa ja kertomisen seurakunnalle. Sanoin: \u201dTe naiset, vaikka miten yritt\u00e4isin tulla luoksenne tai saarnata n\u00e4it\u00e4 asioita vastaan, ja te miehet, te saarnaajat, te, jotka jatkuvasti huijatte koko ajan, teette aivan samoin. K\u00e4velette sen yli ik\u00e4\u00e4n kuin Jumalan Sana ei olisi mit\u00e4\u00e4n. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">51\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja kun ymm\u00e4rsin sen, menin, sanoin: \u201dSiit\u00e4 on jossakin raamatunkohta.\u201d Ja min\u00e4 menin ja l\u00f6ysin, ett\u00e4 se oli Jeesus, joka nuhteli Kapernaumia meren rannalla. Sin\u00e4 iltana katsoin Kirjoituksista. Kun tulin kotiin, l\u00f6ysin historiankirjan, ja Sodoma ja Gomorra oli aikoinaan kukoistava kaupunki, maailman pakanoiden p\u00e4\u00e4maja. Ja tied\u00e4tteh\u00e4n, ett\u00e4 se kaupunki upposi maanj\u00e4ristyksess\u00e4 Kuolleeseen mereen. Ja Jeesus seisoi ja sanoi: \u201dKapernaum, jos Sodomassa olisi tehty ne ty\u00f6t, jotka sinussa on tapahtunut, se olisi pystyss\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n. Mutta nyt teid\u00e4t on laskettava alas helvettiin! \u201d Ja noin kaksisataa tai kolmesataa vuotta H\u00e4nen profetiansa j\u00e4lkeen kaikki rannikkokaupungit olivat yh\u00e4 pystyss\u00e4, paitsi Kapernaum, ja se makaa meren pohjassa.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Maanj\u00e4ristys upotti sen mereen.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>52\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten profetoin: \u201dLos Angeles tulee olemaan meren pohjassa \u201d. Sitten tulin kotiin ja menin Afrikkaan. Ja kun olin Afrikassa, siell\u00e4 oli maanj\u00e4ristys. Ja tiedemiehet&#8230; Olette n\u00e4hneet sen, se oli l\u00e4hetyksess\u00e4, ett\u00e4 jotkin suuret, hienot talot romahtivat Los Angelesissa, ja motelli ja niin edelleen. Ja nyt siell\u00e4 on&#8230;<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>53\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuon maanj\u00e4ristyksen j\u00e4lkeen maahan on tullut kahden tai kolmen tuuman halkeama, alkaen Alaskasta, kiert\u00e4en Aleuttien saarten kautta, ja se tulee ulos noin 150 tai 200 mailin p\u00e4\u00e4h\u00e4n ulos merelle, tulee takaisin San Diegon kohdalla; kulkee Kaliforniassa, tai Los Angelesissa, ja tulee taas ulos aivan Kalifornian pohjoisosan alapuolella, pieness\u00e4 paikassa nimelt\u00e4 San Jose, aivan sen alapuolella.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>54\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4m\u00e4 tiedemies puhui, h\u00e4nt\u00e4 haastateltiin. Me katsoimme sit\u00e4 televisiosta. Ja h\u00e4n sanoi: \u201dTuon alla on vain kuohuvaa laavaa.\u201d Ja h\u00e4n sanoi t\u00e4m\u00e4n, h\u00e4n sanoi: \u201dTuo on pala, joka lohkeaa irti.\u201d Ja h\u00e4n sanoi: \u201dJa se tulee lohkeamaan.\u201d Ja t\u00e4m\u00e4 inter-&#8230;<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>55\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 mies, tiedemies, joka haastatteli t\u00e4t\u00e4 johtavaa tiedemiest\u00e4, sanoi h\u00e4nelle: \u201dNo, voisiko se kaikki sitten upota? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dVoisiko? Sen on pakko! \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>56\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dNo, tietysti, luultavasti monen, monen vuoden kuluttua. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">57\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSe voi tapahtua viiden minuutin kuluttua t\u00e4st\u00e4 hetkest\u00e4 tai viiden vuoden kuluttua t\u00e4st\u00e4 hetkest\u00e4.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n arveli vain viisi vuotta.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>58\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta yht\u00e4 varmasti kuin min\u00e4 seisoin tuon Inspiraation alla, annoin tuomion tuolle l\u00e4nsirannikolle, ja sitten se seurasi sit\u00e4 suoraan t\u00e4nne asti Los Angelesin uppoamisen my\u00f6t\u00e4, se on mennytt\u00e4! N\u00e4in on. Se tulee tapahtumaan. Milloin? En tied\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>59\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta, oi, mit\u00e4 tapahtui? Tied\u00e4tteh\u00e4n, meill\u00e4 on vain kuusi maanosaa nyt. Meill\u00e4 oli seitsem\u00e4n, se yksi upposi Afrikan ja Yhdysvaltojen v\u00e4lille. Oi, se on historiallista, te tied\u00e4tte siit\u00e4. Nyt, jos se uppoaa, haluan teid\u00e4n katsovan, kun&#8230;<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>60\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 oli saarna, jonka saarnasin silloin, kun veli Elij&#8217; Perry saattoi tiet\u00e4\u00e4kseni olla diakonina t\u00e4\u00e4ll\u00e4 seurakunnassa siihen aikaan. Mutta siin\u00e4 sanottiin: \u201dTulee aika&#8230; \u201d. En tiennyt sit\u00e4, ennen kuin rouva Simpson toi saarnan minulle er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Ja sain sen kirjoitettua pieneen kirjaan, ett\u00e4 \u201dAavikko&#8230;\u201d ett\u00e4 \u201dMeri tulee virtaamaan autiomaahan asti \u201d. Siit\u00e4 on kolmekymment\u00e4 vuotta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>61\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja tietenkin Suolameri on noin kuusikymment\u00e4 metri\u00e4 merenpinnan alapuolella, ja jos t\u00e4m\u00e4 suuri kuohunta, tuo maa uppoaa tuolla tavalla, ja satoja neli\u00f6kilometrej\u00e4, satoja ja satoja neli\u00f6kilometrej\u00e4 vajoaa maan sis\u00e4\u00e4n, se sys\u00e4\u00e4 hy\u00f6kyaallon Arizonaan. Varmasti, niin se tekisi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>62\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Oi, me olemme lopunajassa, loistavassa hetkess\u00e4, Herran Jeesuksen ilmestymisen hetkess\u00e4! H\u00e4n sanoi: \u201dOn tapahtuva maanj\u00e4ristyksi\u00e4 monin paikoin, sekasortoisia aikoja, ahdinkoa kansojen kesken, ihmisten syd\u00e4met raukeavat pelosta.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dKun n\u00e4m\u00e4 asiat alkavat tapahtua, kohottakaa p\u00e4\u00e4nne, teid\u00e4n vapautuksenne l\u00e4hestyy.\u201d Oi, voi sent\u00e4\u00e4n!<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Kansakunnat luhistuvat, Israel her\u00e4\u00e4,<\/em><br \/><em>profeettojen ennustamat merkit;<\/em><br \/><em>Pakanoiden p\u00e4iv\u00e4t ovat luetut,<\/em><br \/><em>kauhujen t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t;<\/em><br \/><em>\u00a0\u201dPalatkaa, te hajotetut, omienne luokse.\u201d\u00a0<\/em>(Muistakaa tehd\u00e4 se!)<br \/><em>Tuo lunastuksen p\u00e4iv\u00e4 on l\u00e4hell\u00e4,<\/em><br \/><em>Ihmisten syd\u00e4met raukeavat pelosta;<\/em><br \/><em>Olkaa t\u00e4ynn\u00e4 Jumalan Henke\u00e4,<\/em><br \/><em>laittakaa lamppunne valmiiksi ja kirkkaiksi,<\/em><br \/><em>Katsokaa yl\u00f6s! Teid\u00e4n lunastuksenne on l\u00e4hell\u00e4.<\/em>\u00a0(Aivan oikein.)<br \/><em>V\u00e4\u00e4r\u00e4t profeetat valehtelevat,<\/em><br \/><em>Jumalan Totuuden he kielt\u00e4v\u00e4t,<\/em><br \/><em>ett\u00e4 Jeesus Kristus on meid\u00e4n Jumalamme;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>63\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ittek\u00f6 sen kuvan taannoin, kuinka H\u00e4n k\u00e4\u00e4nsi sen kuvan sivuttain? Ja juuri se kuva, jossa nuo seitsem\u00e4n Enkeli\u00e4 nostetaan yl\u00f6s, k\u00e4\u00e4nt\u00e4k\u00e4\u00e4 se oikealle p\u00e4in, ja siin\u00e4 ovat Herran Jeesuksen kasvot, jotka katsovat j\u00e4lleen alas maan p\u00e4\u00e4lle.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>64\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Muistattehan, kun saarnasin Seitsem\u00e4st\u00e4 Seurakunta-ajanjaksosta, en voinut ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miksi Jeesus seisoi siin\u00e4 \u201dvalkoista \u201d p\u00e4\u00e4ns\u00e4 p\u00e4\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n oli nuori Mies. Vein sen takaisin Raamattuun, siin\u00e4 sanottiin: \u201dH\u00e4n tuli Vanhaik\u00e4isen luo, jonka hiukset olivat valkoiset kuin villa.\u201d Jeesus oli vain kolmenkymmenen kolmen ja puolen vuoden ik\u00e4inen, kun H\u00e4net ristiinnaulittiin.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>65\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Soitin veli Jack Moorelle, teologille. H\u00e4n sanoi: \u201dOi, veli Branham, tuo on Jeesus kirkastuneessa tilassaan.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dKuolemansa, hautaamisensa ja yl\u00f6snousemuksensa j\u00e4lkeen H\u00e4n muuttui tuollaiseksi \u201d. Se kuulosti ihan hyv\u00e4lt\u00e4 teologille, mutta se ei kuulostanut hyv\u00e4lt\u00e4, se ei osunut johonkin.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>66\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Menin sinne yl\u00f6s ja aloitin tuon ensimm\u00e4isen seurakuntajakson, siell\u00e4 Pyh\u00e4 Henki paljasti sen. Nyt saitte sen oikein Seurakuntajaksojenne kanssa. Luulen, ett\u00e4 kirjat tulevat ulos melko pian, kaikki yksityiskohdat siit\u00e4. Ja se osoitti, ett\u00e4 Jeesus oli Tuomari. Siell\u00e4 on valkoinen peruukki, jota k\u00e4ytettiin, laitettiin peruukki p\u00e4\u00e4h\u00e4n ja k\u00e4ytettiin sit\u00e4 tuomarina, Englannissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sit\u00e4 yh\u00e4, kun teill\u00e4 on korkein valta. Ja k\u00e4\u00e4nnettyn\u00e4 sivuttain t\u00e4ss\u00e4 kuvassa, siin\u00e4 H\u00e4n on, H\u00e4nen mustat hiuksensa, voitte n\u00e4hd\u00e4 ne H\u00e4nen partansa sivussa, ja valkoinen peruukki p\u00e4\u00e4ss\u00e4. H\u00e4n on Korkein Auktoriteetti, H\u00e4n on Korkein Auktoriteetti. Jopa Jumala itse sanoi niin: \u201dT\u00e4m\u00e4 on minun rakas Poikani, kuulkaa H\u00e4nt\u00e4 \u201d.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>67\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siin\u00e4 H\u00e4n on noiden Enkelien kanssa, Sanoma, joka oli niiden seitsem\u00e4n sinetin murtaminen, joka paljasti k\u00e4\u00e4rmeen siemenen ja kaikki n\u00e4m\u00e4 asiat t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Ja se osoittaa, ett\u00e4 kyseess\u00e4 on H\u00e4nen varsinainen peite, se on H\u00e4nen Korkein Auktoriteettinsa. H\u00e4n on Korkein, ja H\u00e4n on peruukissa, tai &#8211; tai peitettyn\u00e4. Raamatussa sanotaan, ett\u00e4 H\u00e4nen ulkomuotonsa muuttui, tai H\u00e4n muutti itsens\u00e4,\u00a0<i>en morphe<\/i>. Tuo sana tulee kreikankielisest\u00e4 sanasta\u00a0<i>en morphe<\/i>, joka tarkoittaa kreikkalaista n\u00e4yttelij\u00e4\u00e4, joka n\u00e4yttelee monia rooleja; t\u00e4n\u00e4\u00e4n h\u00e4n on jotain, seuraavassa n\u00e4yt\u00f6ksess\u00e4 h\u00e4n on jotain muuta. Yhdess\u00e4 n\u00e4yt\u00f6ksess\u00e4 h\u00e4n oli Jumala, Is\u00e4, toisessa n\u00e4yt\u00f6ksess\u00e4 Jumala, Poika, ja sitten t\u00e4ss\u00e4 n\u00e4yt\u00f6ksess\u00e4 Jumala, Pyh\u00e4 Henki. N\u00e4ettek\u00f6? Siin\u00e4 H\u00e4n on, H\u00e4nen Sanansa on edelleen Korkein. El\u00e4mme viimeisiss\u00e4 p\u00e4iviss\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>68\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Palatessani Afrikasta \u00e4skett\u00e4in olin jotenkin v\u00e4synyt. Tied\u00e4tteh\u00e4n, siell\u00e4 on nyt y\u00f6, ja teid\u00e4n on kierrett\u00e4v\u00e4 ymp\u00e4ri. Ja sitten kun sain k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n ymp\u00e4ri, palasin j\u00e4lleen takaisin. Meill\u00e4 oli ihana matka, mets\u00e4stysmatka, yksi parhaista, mit\u00e4 olen koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni tehnyt. Sitten Billyll\u00e4 on joitakin kuvia, ehk\u00e4 h\u00e4n voi jossain vaiheessa n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 ja esitell\u00e4 teille sit\u00e4 matkaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>69\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4in unta. Olen aina n\u00e4hnyt unta siit\u00e4, ett\u00e4 olisin jotenkin palannut takaisin Public Service Companyyn. Niinp\u00e4 min\u00e4&#8230; min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4 olin tavallaan ollut vilpillinen ty\u00f6ss\u00e4ni, minun piti&#8230; He vain antoivat minun toimia omilla tavoillani, ja ajattelin, ett\u00e4 min\u00e4&#8230; Sen sijaan, ett\u00e4 olisin mennyt ulos ja k\u00e4vellyt linjalla tai ker\u00e4nnyt maksuja, tai jotain, mit\u00e4 minun piti tehd\u00e4, sanoin vain: \u201dNo, min\u00e4 olen oma pomoni\u201d, menin vain uimaan. Menin sinne ja otin n\u00e4m\u00e4 vaatteeni pois ja laitoin uima-asuni p\u00e4\u00e4lle. Olin yksikseni. Ajattelin: \u201d T\u00e4m\u00e4h\u00e4n ei ole oikein, yhti\u00f6&#8230; Nyt on ty\u00f6aika, yhti\u00f6 maksaa minulle t\u00e4st\u00e4 ajasta.\u201d Ajattelin: \u201dSep\u00e4 outoa.\u201d Ja sitten ajattelin: \u201dNo, rahat, jotka ker\u00e4sin matkalla&#8230;\u201d Olin sekoittanut sek\u00e4 partion ett\u00e4 reitin kesken\u00e4\u00e4n, ja sanoin: \u201dNo, ker\u00e4\u00e4m\u00e4ni rahat, olen tehnyt jotakin, touhuillut t\u00e4\u00e4ll\u00e4; olen hukannut kaikki lippuni, ja minulla on heid\u00e4n rahansa ja minun rahani sekaisin. Mist\u00e4 min\u00e4 nyt tied\u00e4n, kuka on maksanut laskun? \u201d Ajattelin: \u201dVain siksi, etten kiinnitt\u00e4nyt siihen mit\u00e4\u00e4n huomiota! \u201d Ajattelin: \u201dSe ei ole oikein. Minun on teht\u00e4v\u00e4 vain yksi asia, eli palattava ylitarkastajan luo ja kerrottava h\u00e4nelle.\u201d H\u00e4n oli Don Willis. Sanoin: \u201dDon, kadotin ne liput. T\u00e4ss\u00e4 on kaikki rahani ja t\u00e4ss\u00e4 on heid\u00e4n rahansa, yhdess\u00e4. J\u00e4t\u00e4n ne t\u00e4h\u00e4n kassalle. Kun ihmiset tulevat sis\u00e4\u00e4n, heill\u00e4 on kuitti siit\u00e4, ett\u00e4 sain heid\u00e4n rahansa. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>70\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Luultavasti t\u00e4\u00e4ll\u00e4 istuu ihmisi\u00e4, jotka min\u00e4&#8230; min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 heit\u00e4 on. Ker\u00e4sin heilt\u00e4 rahaa aikoinaan ja annoin kuitin. Tied\u00e4tteh\u00e4n, se maksoi vain kymmenen prosenttia, jos lasku oli my\u00f6h\u00e4ss\u00e4. Ja ehk\u00e4, puolitoista dollaria, teki viisitoista sentti\u00e4 ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4. Monet niist\u00e4 ihmisist\u00e4 asuivat&#8230; Meist\u00e4 oli mukavaa kokoontua yhteen ja jutella, ja he vain antoivat laskun my\u00f6h\u00e4sty\u00e4, ja min\u00e4 tulin juttelemaan heille hetken ajaksi. Antoivat viisitoista sentti\u00e4, jotta saivat istua alas ja jutella v\u00e4h\u00e4n aikaa, ja ker\u00e4sin heid\u00e4n maksunsa. Niinp\u00e4 se meni sellaiseksi, ett\u00e4 sain niin paljon laskuja, etten pystynyt ker\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>71\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, ajattelin, ett\u00e4 se on ainoa tapa, miten voin tehd\u00e4 sen. Ja min\u00e4 her\u00e4sin.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>72\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Paikka, jossa asumme, sisar Larson, en usko, ett\u00e4 h\u00e4n on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, h\u00e4n on ollut hyvin mukava meit\u00e4 kohtaan, eik\u00e4 h\u00e4n pid\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 sanon sen. Mutta h\u00e4n on hyvin hieno nainen, ja olemme asuneet h\u00e4nen huoneissaan. H\u00e4nell\u00e4 on kaksi huoneistoa, pieni\u00e4 huoneistoja, vuokrasimme molemmat. Ja min\u00e4 ja vaimo nukumme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 toisessa asunnossa, jossa tavallaan vastaanotan ihmisi\u00e4, kun voin, ja siell\u00e4 on pari pient\u00e4 paris\u00e4nky\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">73\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Her\u00e4sin. H\u00e4n ei ollut viel\u00e4 hereill\u00e4. Ja hetken kuluttua h\u00e4n her\u00e4si. Heilautin h\u00e4nelle, ja h\u00e4n katsoi takaisin ja r\u00e4p\u00e4ytti silmi\u00e4\u00e4n muutaman kerran.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Kysyin: \u201dNukuitko hyvin? \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><span lang=\"EN-US\">H\u00e4n sanoi: \u201dEn. \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">74\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dN\u00e4in kamalinta unta.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Olin taas siin\u00e4 Public Service Companyssa.\u201d Sanoin: \u201dMit\u00e4 min\u00e4 olen tehnyt? \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>75\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Muistan, kun pikkupoikana tai nuorena miehen\u00e4 k\u00e4velin kaikkia niit\u00e4 linjoja pitkin Salemissa, Indianassa, erilaisia&#8230;Menin sis\u00e4\u00e4n, ostin aamiaisen, ehk\u00e4 kulhollisen kauraa. Tuossa kuumassa auringossa ja kaikessa muussa, ja se sai minut voimaan pahoin, sy\u00f6d\u00e4 aamiaista. Vaihdoin kymmenen sentti\u00e4 pikkurahoistani&#8230; Ylitarkastaja tuli ja sanoi: \u201dTied\u00e4tk\u00f6, mit\u00e4 kokouksessa sanottiin? \u201dKuka on se typerys, joka antaisi kymmenen sentti\u00e4 aamiaisesta? \u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSinun pit\u00e4isi antaa ainakin 50 sentti\u00e4.\u201d Te kaikki tied\u00e4tte, ett\u00e4 viisikymment\u00e4 sentti\u00e4 oli iso aamiainen siihen aikaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja min\u00e4 sanoin: \u201dNo, min\u00e4 en sy\u00f6 niin paljon. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo, kaikki muutkin maksavat viisikymment\u00e4 sentti\u00e4. Sinun pit\u00e4isi maksaa viisikymment\u00e4 sentti\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sanoin: \u201dNo, en kuluta sit\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dMaksa se kuitenkin.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Se oli ylitarkastajani.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>76\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, ajattelin: \u201dNo, mit\u00e4 voin tehd\u00e4? Minun on maksettava viisikymment\u00e4 sentti\u00e4, ja sy\u00f6n kymmenell\u00e4 sentill\u00e4.\u201d Menin siis kadulle ja nappasin jotain pieni\u00e4 lapsia, joilla ei ollut aamiaista, ja tarjosin heille aamiaista nelj\u00e4nkymmenen sentin edest\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Niinp\u00e4 sitten ajattelin: \u201dNo, mit\u00e4 voisi&#8230; Ehk\u00e4 se on se, mik\u00e4 H\u00e4nell\u00e4 on minua vastaan. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>77\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja muistan, t\u00e4ss\u00e4 jokin aika sitten, kun he tulivat partioidessaan, repiv\u00e4t tuon takapihan auki ja sanoivat: \u201dToimittakaa laskunne \u201d. Tied\u00e4tteh\u00e4n, ett\u00e4 heill\u00e4 on oikeus partioida, mutta heid\u00e4n on maksettava vahingot.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">78\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kirjoitin vain takaisin ja sanoin: \u201dEtte ole mit\u00e4\u00e4n velkaa.\u201d Ajattelin: \u201dSe korvaa ne nelj\u00e4kymment\u00e4 senttiset. Ehk\u00e4 olen tuona aikana k\u00e4ytt\u00e4nyt kaksikymment\u00e4 tai kolmekymment\u00e4 dollaria antaessani niit\u00e4 lapsille. Ehk\u00e4\u00a0<span lang=\"EN-US\">se riitt\u00e4\u00e4.\u201d Jatkoin uneksimista.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>79\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten minulla oli siell\u00e4 iso puu, lapset leikkiv\u00e4t sen alla, ja partio&#8230; Nyt he partioivat helikopterista k\u00e4sin. H\u00e4n tuli sis\u00e4\u00e4n ja sanoi: \u201dBilly, mit\u00e4 jos kaataisit tuon puun? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>80\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dEi, \u00e4l\u00e4 katkaise sit\u00e4. Me karsimme sen.\u201d Sanoin: \u201dVeli Wood ja min\u00e4 aiomme karsia sen. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo, pyyd\u00e4n vain miehi\u00e4 k\u00e4ym\u00e4\u00e4n ja karsimaan sen.\u201d Sanoin: \u201dNyt, \u00e4lk\u00e4\u00e4 kaatako sit\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dEn kaada sit\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>81\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>L\u00e4hdin matkalle. Kun tulin takaisin, se oli kaadattu maahan. Sitten minulle oli odotettavissa oikeusjuttu. Sanoin: \u201dNo, Herra, t\u00e4m\u00e4 selvitt\u00e4\u00e4 asian, tied\u00e4n sen.\u201d Niinp\u00e4 vedin sen pois, se oli ihan ok, annoin sen vain menn\u00e4. No, min\u00e4 yh\u00e4 n\u00e4in siit\u00e4 unta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>82\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kun her\u00e4sin er\u00e4\u00e4n\u00e4 aamuna, sanoin: \u201dNo&#8230; \u201d. Aamulla, kun nousemme yl\u00f6s, rukoilemme ensin yhdess\u00e4, ja sitten rukoilemme, kun menemme illalla s\u00e4nkyyn. Ja sitten kun h\u00e4n oli mennyt hakemaan lapsille aamiaista, aloin rukoilla. Sanoin: \u201dHerra, minun on t\u00e4ytynyt olla kauhea mies. Mit\u00e4 olen tehnyt el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni, etten p\u00e4\u00e4se pois siit\u00e4 Public Service Companysta. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>83\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Menin ja menin kylpyyn ja tulin takaisin ulos. Ja jokin tuntui sanovan minulle: \u201dEhk\u00e4 min\u00e4 olen laiska H\u00e4nen ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n.\u201d Ajattelin: \u201dT\u00e4ss\u00e4 on noin viiteen vuoteen, min\u00e4 en ole tehnyt mit\u00e4\u00e4n, olen vain odottanut H\u00e4nt\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>84\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Seisoin siell\u00e4 yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. He rakensivat meille uuden kodin sinne, ja veli Mosley tuli ja puhui siit\u00e4. Sanoin: \u201dSe on vain pieni lahja Is\u00e4lt\u00e4ni.\u201d Ja h\u00e4n alkoi itke\u00e4. Sanoin: \u201d Katsohan, H\u00e4n sanoi: &#8217;Jos te luovutte kodistanne, taloistanne, maistanne, isist\u00e4nne, \u00e4ideist\u00e4nne, min\u00e4 annan teille taloja, maita, isi\u00e4, \u00e4itej\u00e4 ja satakertaisesti t\u00e4ss\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 ja tulevassa Iankaikkisessa El\u00e4m\u00e4ss\u00e4.&#8217; \u201d Sanoin: \u201dKatsokaas, minun oli l\u00e4hdett\u00e4v\u00e4 tabernaakkelista, jota rakastan niin kovasti. Minun oli j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 kotini, jonka Herra antoi minulle siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n antoi minulle vain t\u00e4m\u00e4n sen sijaan.\u201d Sanoin: \u201dH\u00e4n on ihmeellinen, n\u00e4etk\u00f6.\u201d [Tyhj\u00e4 kohta nauhalla &#8211; toim.] Ja h\u00e4n alkoi itke\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>85\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, min\u00e4&#8230; min\u00e4 sanoin: \u201dMinun oli pakko tulla t\u00e4nne ja erottautua, tulla t\u00e4h\u00e4n er\u00e4maahan.\u201d Ja ajattelin: \u201dIhmettelen, miksi Jumala toisi minut autiomaahan, t\u00e4nne, miss\u00e4 on vain skorpioneja ja gila-liskoja. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>86\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se ei ole vain autiomaa, se on kuuma, vaan se on henkisesti autiomaa. Oi, voi! Seurakunnissa ei ole lainkaan hengellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4\u00e4, ne ovat vastaan&#8230; No, ette ole koskaan el\u00e4m\u00e4ss\u00e4nne n\u00e4hneet sellaista! Meill\u00e4 ei ole edes seurakuntaa, johon menn\u00e4, eik\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Ja sitten kun&#8230; Ihmiset melkein tuhoutuvat, hengellisesti. Huomaan sen ihmisist\u00e4, jotka tulevat sinne, n\u00e4en eron heiss\u00e4, kun tarkkailen sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>87\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja niin te pysytte Jumalan Hengen alla, ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4nne tulee suloinen, hell\u00e4, niin kuin vesi, joka tuo t\u00e4m\u00e4n ruohon ja pehme\u00e4t nuput. Jos&#8230; t\u00e4m\u00e4 ruoho Arizonassa ei kasvaisi, n\u00e4m\u00e4 puut olisivat kaktuksia, niiden lehdet vain kietoutuisivat ja olisivat tahmaisia. Niin se on, kun seurakunnan ymp\u00e4rill\u00e4 on kuivaa, kaikki ovat kiinni toisissaan, tied\u00e4tteh\u00e4n. Ja, katsokaas, tarvitaan pehme\u00e4\u00e4 sadevett\u00e4, joka pehment\u00e4\u00e4 ja tekee lehdet ja varjon ohi kulkevalle pyhiinvaeltajalle.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>88\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niinp\u00e4 Jokin sanoi minulle: \u201dEhk\u00e4 sin\u00e4 olet ep\u00e4rehellinen Jumalan ty\u00f6ss\u00e4.\u201d Niinp\u00e4, rukoilin n\u00e4ky\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>89\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Meda osti minulle juuri uuden Raamatun, ja veli &#8211; veli Brown Ohiosta osti minulle uuden Raamatun, molemmat samaan aikaan, jouluna. Menin ja otin yhden uusista Raamatuista. Sanoin: \u201dHerra, mennein\u00e4 aikoina Sinulla oli Uurim ja Tummim. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>90\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt kuunnelkaa, antakaa minun sanoa t\u00e4m\u00e4. Tietenk\u00e4\u00e4n he eiv\u00e4t&#8230; t\u00e4m\u00e4, ei nauhoiteta t\u00e4t\u00e4 kokousta, syy miksi kysyn&#8230; sanoen t\u00e4m\u00e4n. Sallikaa minun sanoa, \u00e4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 t\u00e4t\u00e4. Se ei ole hyv\u00e4 asia.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">91\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Mutta min\u00e4 sanoin: \u201dHerra, ennen oli tapana, ett\u00e4 kun n\u00e4kij\u00e4 n\u00e4ki unen, h\u00e4net vietiin alas Uurimin ja Tummimin luo ja kerrottiin se. Ja jos &#8211; jos Uurim ja Tummim v\u00e4l\u00e4yttiv\u00e4t valon takaisin, yliluonnollisen valon, uni oli totta.\u201d Sanoin: \u201dMutta tuo pappeus ja tuo Uurim ja Tummim on lakkautettu. Teid\u00e4n Raamattunne on nyt Uurim ja Tummim; Herra, olkoon niin, etten en\u00e4\u00e4 koskaan tekisi t\u00e4t\u00e4. Mutta olen pyyt\u00e4nyt Sinua ja rukoillut Sinua antamaan minulle n\u00e4yn, puhumaan minulle siit\u00e4, miksi n\u00e4en n\u00e4it\u00e4 unia. Ja mit\u00e4 olen tehnyt? Jos olen vahingoittanut, jos olen tehnyt jotakin jollekin ihmiselle maailmassa, kerro minulle. Min\u00e4&#8230; min\u00e4&#8230; min\u00e4 tulen korjaamaan sen. Jos olen velkaa Public Service Companylle, jos olen tehnyt jotain v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 heille tai jollekin muulle henkil\u00f6lle, jos olen tehnyt jotain v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 Sinua kohtaan, kerro minulle.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Min\u00e4&#8230; min\u00e4 haluan korjata sen. \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">92\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Korjataan asia heti, nyt. \u00c4lk\u00e4\u00e4 odottako jonkin aikaa, se voi olla liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Tehk\u00e4\u00e4mme se nyt.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>93\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dVarmasti t\u00e4ss\u00e4 Jumalan Sanassa, 1. Mooseksen kirjasta Ilmestyskirjaan, l\u00f6ytyy jokin sellainen hahmo, jota Sin\u00e4 k\u00e4sittelit, joka olisi samassa tilanteessa kuin, mit\u00e4 minun kysymykseni koskee. Jos joku olisi tehnyt jotain, ja &#8211; ja Sin\u00e4 k\u00e4visit h\u00e4nen kimppuunsa sen takia, niin anna minun k\u00e4\u00e4nty\u00e4 tuohon kohtaan Raamatussa. Ja jos joku, mit\u00e4 tahansa h\u00e4n onkin tehnyt, se sopisi minun tapaukseeni. Jos olen tehnyt v\u00e4\u00e4rin tai jotain, mink\u00e4 Sin\u00e4 haluat minun tekev\u00e4n tai j\u00e4tt\u00e4v\u00e4n tekem\u00e4tt\u00e4, niin anna minun n\u00e4hd\u00e4 joku sellainen hahmo Raamatussa. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>94\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 suljin silm\u00e4ni, annoin Raamatun vain pudota auki, laitoin sormeni er\u00e4\u00e4lle raamatunkohdalle, 1. Moos. 24:7. Elieser, Aabrahamin uskollinen palvelija, Raamatun mallipalvelija, l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n hakemaan morsianta Iisakille. Kylm\u00e4t v\u00e4reet juoksivat minua pitkin. Varmasti, se on minun&#8230; se on aivan oikein muun Sanomani kanssa, vet\u00e4\u00e4 Morsian ulos.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>95\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dVanno, ettet ota morsianta n\u00e4iden keskuudesta, vaan mene oman kansani luo \u201d.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dEnt\u00e4 jos nainen ei haluakaan tulla mukaani? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>96\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSitten olet vapaa t\u00e4st\u00e4 valasta.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dJa Taivaan Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Enkelins\u00e4 sinun edell\u00e4si johdattamaan sinua.\u201d H\u00e4n meni suoraan ulos ja alkoi rukoilla, ja h\u00e4n tapasi kauniin Rebekan, josta tuli Iisakin morsian.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>97\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Vain t\u00e4ydellinen Sanoma, takaisin Sanaan: \u201dMene hakemaan tuo Morsian! \u201d Se on velvollisuus. Sit\u00e4 varten min\u00e4 olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Sit\u00e4 min\u00e4 yrit\u00e4n tehd\u00e4, kutsua Morsiamen ulos.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>98\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Muistattehan Kaliforniassa tuon Morsiamen haastattelun, esikatselun, minulla oli se t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kuinka Morsian tuli ensimm\u00e4isen\u00e4, ja n\u00e4in h\u00e4nen kulkevan ohitse. Sitten tulivat Miss Amerikka, Miss Aasia, ja kaikki, oi, kauheimman n\u00e4k\u00f6inen otus! Ja sitten sama Morsian kulki j\u00e4lleen ohitse. Er\u00e4s heist\u00e4 meni pois tahdista, ja min\u00e4 yritin saada h\u00e4net takaisin tahtiin; heit\u00e4 oli kaksi. Ja se minun piti tehd\u00e4, pit\u00e4\u00e4 Morsian tahdissa, mets\u00e4st\u00e4\u00e4 tuota miest\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">99\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sanoin: \u201dJumala, tulen palaamaan kotiin, uudistan valani j\u00e4lleen ja aloitan uudestaan.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Joten niin me aiomme tehd\u00e4, siksi olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">100\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Minusta olisi hyv\u00e4, jos tekisimme n\u00e4in, aloittaisimme kahdeksantenatoista p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ensi viikolla, seuraavana sunnuntaiaamuna, seuraavana sunnuntai-iltana, seuraavana sunnuntaina ja seuraavana sunnuntaina. Kuinka monen mielest\u00e4 se olisi hyv\u00e4 asia? [Seurakunta sanoo: \u201dAamen.\u201d &#8211; toim.]\u00a0<span lang=\"EN-US\">Kiitos.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>101\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt haluan, ett\u00e4 teette puolestani jotain. Jos olette ilmoittaneet joillekin ihmisille, ett\u00e4 28. p\u00e4iv\u00e4 on kokous, voisitteko ilmoittaa heille uudestaan, ett\u00e4 emme voi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 sit\u00e4. Kertokaa, kirjoittakaa heille kirje tai jotain muuta. Emme halua, ett\u00e4 ihmiset tulevat ja joutuvat pettym\u00e4\u00e4n, mutta emme voineet saada auditoriota.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">102\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, me emme saaneet sit\u00e4. Ja koska viime kokouksessa, luulen, ett\u00e4 meit\u00e4 oli niin paljon siell\u00e4, ja kaikki, he vain&#8230; Tied\u00e4tteh\u00e4n, millaista yleis\u00f6 on, ja he&#8230; No, el\u00e4mme vain viimeisi\u00e4 p\u00e4ivi\u00e4, siin\u00e4 kaikki. Ja he v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 ihmiset tulevat sis\u00e4\u00e4n ja h\u00e4iritsev\u00e4t koulua, ja he olivat siell\u00e4 liian aikaisin, ja he tekiv\u00e4t sit\u00e4 tai t\u00e4t\u00e4 tai jotain muuta, ja paikka oli liian t\u00e4yteen ahdettu, ja palop\u00e4\u00e4llikk\u00f6 tekee sit\u00e4 ja t\u00e4t\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja, no, tied\u00e4tteh\u00e4n.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>103\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Joten me asetamme nuo Maljat ja nuo Pasuunat, haluan sijoittaa ne sinne kohdalleen. Sanoin teille, ett\u00e4 tekisin niin. Ne kuuluvat toisen asian alle. Niin my\u00f6s Maljat ja pasuunoiden \u00e4\u00e4net; mutta me haluamme vied\u00e4 koko kokonaisuuden suoraan l\u00e4pi ja tuoda sen, sitoa sen yhteen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>104\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuinka moni on lukenut mit\u00e4\u00e4n veli Vaylen teksti\u00e4, jota h\u00e4n on kirjoittanut uudelleen ja korjannut ja korjannut kielioppia puolestani? Onko kukaan teist\u00e4 lukenut sit\u00e4? Te olette lukeneet, kaksi tai kolme teist\u00e4. Minusta sin\u00e4 olet tehnyt todella hyv\u00e4\u00e4 ty\u00f6t\u00e4, veli Vayle, todella hyv\u00e4\u00e4 ty\u00f6t\u00e4! Sin\u00e4, luulen, ett\u00e4 sisar Vayle teki sen, ja sin\u00e4 vain kirjoitit sen. H\u00e4n oli&#8230; N\u00e4ettek\u00f6, en ole aina naisia vastaan, enh\u00e4n, sisar Vayle?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>105\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Joten lukekaamme t\u00e4ss\u00e4 nyt seuraavan viidentoista, kahdenkymmenen minuutin ajaksi er\u00e4s raamatunkohta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>106\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja minulla on t\u00e4ss\u00e4 pieni kirja. Kerroin, uskoakseni, ett\u00e4 se oli veli Vaylelle, tai kenelle se oli, tai uskoakseni se oli Roy Bordersille. Veli Vayle osti minulle tuon kirjan. Haluan tehd\u00e4 pienen tekstikirjan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">107\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Mutta jos joku on koskaan katsonut sit\u00e4, mit\u00e4 min\u00e4 kutsun muistiinpanoiksi! Jos haluan saarnata Aamut\u00e4hdest\u00e4, piirr\u00e4n t\u00e4hden. Ja jos haluan saarnata jostain&#8230; Teen sen kaiken symboleilla t\u00e4ss\u00e4, naarmuilla, kukaan ei voi koskaan tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 se tarkoitti. Kun olen liikkeell\u00e4 ja ajattelen mit\u00e4 tahansa, minun t\u00e4ytyy, kun ajelen tiell\u00e4, joskus auto hyppii yl\u00f6s ja alas, ja kirjoitan yl\u00f6s t\u00e4m\u00e4n, ja sanon sit\u00e4 ja t\u00e4t\u00e4, ja teen pieni\u00e4 merkkej\u00e4, ristej\u00e4 ja siltoja, ja kaikenlaisia asioita. Haluan esimerkiksi saarnata T\u00e4hden laskeutumisesta, ja laitan pyramidin, piirr\u00e4n sen t\u00e4nne ja laitan viisik\u00e4rkisen Daavidin t\u00e4hden laskeutumaan sen p\u00e4\u00e4lle. Ja tied\u00e4n, mihin olen menossa Raamatussa; ja Mooses, h\u00e4n teki tietyn asian.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Teen sellaisia pieni\u00e4 kalkkunan j\u00e4lki\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>108\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Minulla on niit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 useita. Ja ajattelin t\u00e4n\u00e4 aamuna, tuolla takahuoneessa, kun ajattelin puhua t\u00e4st\u00e4 aiheesta muutaman hetken t\u00e4\u00e4ll\u00e4, muistilapulta, ett\u00e4 siihen menisi ehk\u00e4 parikymment\u00e4 minuuttia.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>109\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten en aio ottaa veli Nevillelt\u00e4 jumalanpalvelusta t\u00e4n\u00e4 iltana. Aion lev\u00e4t\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana ja kuunnella h\u00e4nt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>110\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sitten, jos Herra suo, ensi sunnuntaiaamuna aloitamme jumalanpalveluksen. Ja te kaikki autatte minua, ja me rukoilemme, koska syd\u00e4mess\u00e4ni oli yritt\u00e4\u00e4&#8230; He sanoivat: \u201dNo, voisimme menn\u00e4 Louisvilleen tai voimme menn\u00e4 New Albanyyn \u201d. Mutta kokouksen piti olla Jeffersonville\u00e4 varten. Menen Louisvilleen ja New Albanyyn eri aikaan, mutta t\u00e4m\u00e4n piti olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Jeffersonvilless\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>111\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt kumarretaan p\u00e4\u00e4mme hetkeksi, kun olemme&#8230; Olen puhunut teille t\u00e4ss\u00e4 noin kolmekymment\u00e4 minuuttia. Puhukaamme H\u00e4nelle hetken aikaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>112\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Herra Jeesus, me olemme &#8211; me olemme todellakin siunattua kansaa, ajattelumme ja ymm\u00e4rryksemme yl\u00e4puolella. Sill\u00e4 jos keskuudessamme olisi joku jalo ihminen, esimerkiksi joku, joka on jonkun toisen maan henkil\u00f6kuntaan kuuluva tai jonkinlainen diplomaatti, ajattelisimme, ett\u00e4 on hienoa, ett\u00e4 keskuudessamme on t\u00e4llainen jalo ihminen. Mutta t\u00e4n\u00e4\u00e4n meill\u00e4 on Taivaan Jumala, ei ainoastaan keskuudessamme, vaan h\u00e4n asuu meiss\u00e4 ja el\u00e4\u00e4 El\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 meid\u00e4n kauttamme. Ja me olemme siit\u00e4 niin kiitollisia, Herra! Se menee tietenkin yli ymm\u00e4rryksemme.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>113\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta nyt kun puhutaan jumalanpalveluksista, Afrikkaan menosta ja asioista, joita olemme yritt\u00e4neet j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 n\u00e4in\u00e4 muutamana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Indianassa. Ja tavalla tai toisella, Herra, saattaa olla, ett\u00e4 Sin\u00e4 ajat meit\u00e4 tuohon telttaan, jotta tuo n\u00e4ky toteutuisi. Joten tapahtukoon Sinun tahtosi, me olemme sitoutuneet siihen t\u00e4ll\u00e4 tavalla, parhaan ymm\u00e4rryksemme mukaan. Niinp\u00e4 me rukoilemme, Herra, jos on jotakin, mik\u00e4 on vastoin Sinun tahtoasi, niin tee se meille tiett\u00e4v\u00e4ksi, ett\u00e4 me osaisimme tehd\u00e4 Sinun t\u00e4ydellisen tahtosi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">114\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt siunaa meit\u00e4 n\u00e4in\u00e4 muutaman minuutin ajan. Puhu meille Sanasi kautta, Herra, sill\u00e4 Sinun Sanasi on Totuus.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Jeesuksen Nimess\u00e4. Aamen.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">K\u00e4\u00e4nt\u00e4k\u00e4\u00e4mme Raamatussa Markuksen kirjaan, kahdeksanteen lukuun.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>115\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mihin aikaan te yleens\u00e4 l\u00e4hdette, kello kahdeltatoista? [Joku sanoo: \u201dNoin kello kahdeltatoista.\u201d &#8211; toim.] Hyv\u00e4 on. Nyt vain pieni lyhyt Sanoma t\u00e4ss\u00e4, jotta voin puhua teille Sanasta, sen j\u00e4lkeen kun olen todistanut tuossa ja niin edelleen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">116\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Markuksen evankeliumin kahdeksas luku, ja aloitetaan noin 34. jakeesta, 38. jakeeseen, otetaan 38. jae, loput tuosta luvusta. Min\u00e4 haluan lukea, mit\u00e4 H\u00e4n sanoi, koska tied\u00e4n, ett\u00e4 se on totta.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Nyt me&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ja kun h\u00e4n oli kutsunut luokseen kansan ja opetuslapsensa, sanoi h\u00e4n heille: \u201dJoka tahtoo minun per\u00e4ss\u00e4ni kulkea, kielt\u00e4k\u00f6\u00f6n itsens\u00e4 ja ottakoon ristins\u00e4 ja seuratkoon minua \u201d.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Sill\u00e4 jokainen, joka tahtoo pelastaa el\u00e4m\u00e4ns\u00e4, menett\u00e4\u00e4 sen; &#8230; jokainen, joka menett\u00e4\u00e4 el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 minun ja evankeliumin t\u00e4hden, h\u00e4n on pelastava sen.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Sill\u00e4 mit\u00e4 hy\u00f6dytt\u00e4\u00e4 ihmist\u00e4, jos h\u00e4n voittaa koko maailman ja menett\u00e4\u00e4 oman sielunsa? \u201d<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Tai mit\u00e4 ihminen voi antaa sielunsa vastineeksi?<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\">Joka siis h\u00e4pe\u00e4\u00e4 minua ja minun sanojani t\u00e4m\u00e4n avionrikkoja ja syntisen sukupolven keskell\u00e4, sit\u00e4 my\u00f6s Ihmisen Poika on h\u00e4pe\u00e4v\u00e4, kun h\u00e4n tulee Is\u00e4ns\u00e4 kirkkaudessa pyhien enkelien kanssa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>117\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Haluan ottaa pienen tekstin sielt\u00e4, jos sit\u00e4 voisi kutsua sellaiseksi, joka on nimelt\u00e4\u00e4n:\u00a0<i>H\u00e4peiss\u00e4\u00e4n<\/i>. Tied\u00e4ttek\u00f6, pid\u00e4n siit\u00e4. \u201dJoka h\u00e4pe\u00e4\u00e4 minua ja minun sanojani, sit\u00e4 min\u00e4 olen h\u00e4pe\u00e4v\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>118\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, sana h\u00e4peiss\u00e4\u00e4n voitaisiin k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 my\u00f6s \u201dnolostuneeksi \u201d. Tied\u00e4tteh\u00e4n, jotain, mit\u00e4 olette&#8230; Teill\u00e4 on edess\u00e4nne jotain, jonka vuoksi olette nolostuneita, olette h\u00e4peiss\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>119\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuo, toinen asia, jota h\u00e4pe\u00e4 saa aikaan, on se, ett\u00e4 se osoittaa, ett\u00e4 te ette ole varmoja siit\u00e4, mist\u00e4 puhutte. Jos tied\u00e4tte, mist\u00e4 puhutte, ja teill\u00e4 on varmuus siit\u00e4, ett\u00e4 tied\u00e4tte, mist\u00e4 puhutte, voitte kertoa sen kenelle tahansa; te ette ole h\u00e4peiss\u00e4nne. Mutta jos tunnette itsenne h\u00e4mmentyneeksi, poissa tolaltanne, se osoittaa, ett\u00e4 ette ole varma.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>120\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Huomaatte, ett\u00e4 sit\u00e4 on nyky\u00e4\u00e4n niin paljon, erityisesti aiheen kohdalla, josta puhun, \u201dh\u00e4peiss\u00e4\u00e4n Sanasta \u201d. Nyt, H\u00e4n ja Sana ovat sama asia.<\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Alussa oli Sana, ja Sana oli Jumalan tyk\u00f6n\u00e4, ja Sana oli Jumala.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ja Sana tuli lihaksi ja asui keskuudessamme&#8230;\u00a0<\/em>Sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>121\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Joten, \u201dJoka h\u00e4pe\u00e4\u00e4 minua ja minun Sanaani\u201d, ja H\u00e4n ja H\u00e4nen Sanansa ovat Yksi, joten jos h\u00e4pe\u00e4\u00e4 H\u00e4nen Sanaansa t\u00e4ss\u00e4 syntisess\u00e4, nykyisess\u00e4 sukupolvessa, \u201d Min\u00e4 tulen h\u00e4pe\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4nt\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>122\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt me huomaamme t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, ett\u00e4 jos joku kysyy: \u201dOletko sin\u00e4 kristitty? \u201d Se on hyvin suosittua, sanoa: \u201dOi, min\u00e4 olen kristitty! \u201d. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>123\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0\u201dMutta uskotko sin\u00e4 Jumalan Sanan, jossa sanotaan: &#8217;N\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat&#8217;? \u201d.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>124\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0\u201dOi! \u201d Jopa sananpalvelijoidenkin kasvot punastuvat. N\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>125\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4pe\u00e4ttek\u00f6 te vaikkapa Jumalallista parantamista? H\u00e4pe\u00e4ttek\u00f6 t\u00e4ytt\u00e4 Evankeliumia? H\u00e4pe\u00e4ttek\u00f6 helluntaikokemustanne? Se tarkoittaa H\u00e4nen Sanansa h\u00e4pe\u00e4mist\u00e4. Se tarkoittaa, ett\u00e4 H\u00e4nen Sanansa on tullut sinussa lihaksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>126\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Niinp\u00e4, H\u00e4nen Sanansa on tultava el\u00e4v\u00e4ksi jokaisen sukupolven kohdalla. Se tuli el\u00e4v\u00e4ksi Mooseksen p\u00e4ivin\u00e4. Koska tuohon aikaan, Raamattu sanoo Heprealaiskirjeen 1. luvussa, \u201dJumala puhui isille erin\u00e4isin\u00e4 aikoina ja monin tavoin profeettojen kautta. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>127\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja nuo profeetat! Seurakunta meni niin sekaisin, ett\u00e4 kun&#8230; Nuo profeetat, nuo rohkeat Jumalan sanansaattajat, tulivat ilman seurakuntaa, ilman kirkkokuntaa, ilman organisaatiota, ilman mit\u00e4\u00e4n; uhmasivat kuninkaita, valtakuntia, seurakuntia ja kaikkea. Kun papit tuotiin eteen&#8230; Heid\u00e4t tuotiin pappien eteen, he eiv\u00e4t h\u00e4venneet, koska heill\u00e4 oli suoraan N\u00c4IN SANOO HERRA.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>128\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos huomaatte, ett\u00e4 profeetta, sanan er\u00e4\u00e4ss\u00e4 merkityksess\u00e4, Vanhassa testamentissa, kun h\u00e4n sanoi: \u201dN\u00c4IN SANOO HERRA\u201d, nyt katsokaa h\u00e4nt\u00e4, h\u00e4n menee suoraan ilmaukseen, jossa h\u00e4n ottaa Jumalan paikan. Huomaatteko, kun h\u00e4n asetti eteens\u00e4, N\u00c4IN SANOO HERRA, h\u00e4n asettui suoraan Jumalan asemaan, ja h\u00e4n toimi kuin Jumala. Sitten h\u00e4n esitti Sanomansa, joka oli Jumala puhumassa h\u00e4nen kauttansa: \u201dN\u00c4IN SANOO HERRA! \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>129\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ajattelen entisaikojen profeettoja, kun he tulivat tuon Sanoman kanssa, ja se saattoi kuninkaat h\u00e4milleen, ja se sai ihmiset tuntemaan olonsa ep\u00e4mukavaksi. Jopa papit tunsivat olonsa ep\u00e4mukavaksi, koska heid\u00e4n piti olla johtajia, uskonnollisia miehi\u00e4, ja kun he&#8230; Sana tuli esiin tuolla tavalla, Se paljasti heid\u00e4t, ja he tunsivat olonsa noloksi, tai he olivat h\u00e4peiss\u00e4\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>130\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja monta kertaa n\u00e4emme sen, ei usein, vaan liian usein t\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4! Tuo mies, te sanotte: \u201dMin\u00e4 olen kristitty! \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u00a0\u201dOletteko saaneet Pyh\u00e4n Hengen sen j\u00e4lkeen, kun uskoitte? \u201d \u201dOi! Huh! \u201d N\u00e4etteh\u00e4n, he ovat &#8211; he ovat nolostuneita sen suhteen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">131\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Joku sanoo: \u201dKuulutko sin\u00e4 tuohon ryhm\u00e4\u00e4n siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, joka tekee kaikkea tuollaista huutamista ja kaikkea tuota Jumalallista parantamisjuttua? \u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Monesti kristityt per\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>132\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He haluavat ilmoittaa, jos heill\u00e4 on jokin kirkkokunta, nyt: \u201dOlen baptisti. Olen presbyteeri. Olen luterilainen.\u201d He eiv\u00e4t h\u00e4pe\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>133\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun tulee kyseeseen kristittyn\u00e4 oleminen, joka voi ottaa Jumalan Sanan juuri sellaisena kuin Se on, silloin he ovat &#8211; he ovat &#8211; he ovat &#8211; he ovat h\u00e4peiss\u00e4\u00e4n. \u201dEn kuulu mihink\u00e4\u00e4n kirkkokuntaan\u201d, n\u00e4ettek\u00f6, he h\u00e4pe\u00e4v\u00e4t sanoa niin. Heid\u00e4n t\u00e4ytyy olla kuin muukin maailma, jonkun organisaation edustamia.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>134\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, se on tullut sellaiseksi vasta hiljattain. Lutherin aikana se, ett\u00e4 tunnustautui luterilaiseksi tai Lutherin seuraajaksi, merkitsi melkein kuolemaa katolisen kirkon taholta. Wesleyn aikana se, ett\u00e4 tiedettiin uhmanneen anglikaanista kirkkoa, merkitsi melkein kuolemanrangaistusta anglikaanien taholta, jos ilmoitti olevansa metodisti. Helluntaiaikoina oli melkein h\u00e4pe\u00e4 sanoa, ett\u00e4 oli helluntailainen, koska nopeasti katsottiin, ett\u00e4 oli pyh\u00e4 kieriskelij\u00e4 tai jokin kielelli puhuja tai jotakin sellaista. Nyt he organisoituivat ja meniv\u00e4t suoraan mukaan muun ryhm\u00e4n kanssa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>135\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt kun kutsun aika tulee, ett\u00e4 te ette kuulu mihink\u00e4\u00e4n niist\u00e4! On hyvin suosittua sanoa: \u201dMin\u00e4 olen helluntailainen.\u201d On hyvin suosittua sanoa: \u201dOlen presbyteeri. Luterilainen.\u201d Mutta ent\u00e4 sitten, kun tulee se aika, jolloin teid\u00e4n on tultava esiin ja seisottava Sanan puolesta: \u201dEn kuulu mihink\u00e4\u00e4n niist\u00e4 \u201d? Se, se on noloa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>136\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jeesus sanoi: \u201d Nyt, jos te h\u00e4pe\u00e4tte Minua, niin Min\u00e4 h\u00e4pe\u00e4n teit\u00e4.\u201d Miksi H\u00e4n h\u00e4pe\u00e4isi sinua? Koska v\u00e4it\u00e4t olevasi H\u00e4nen, vaikka et halua seurata H\u00e4nt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>137\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ent\u00e4 jos sanoisin: \u201dT\u00e4m\u00e4 pieni poika on minun poikani\u201d, h\u00e4n k\u00e4\u00e4ntyisi ymp\u00e4ri ja sanoisi: \u201dKuka, min\u00e4k\u00f6 olen sinun poikasi? Mik\u00e4 luulet minun olevan! \u201d Se nolostuttaisi minua. Se nolostuttaisi poikaanne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">138\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja t\u00e4llainen on niin sanottu kristinusko nyky\u00e4\u00e4n. Jos nimit\u00e4tte sen jonkin kirkkokunnan nimell\u00e4, niin hyv\u00e4 on, he hyv\u00e4ksyv\u00e4t kirkkokunnan isyyden. Mutta kun on kyse Jumalan Sanan, Kristuksen, isyyden hyv\u00e4ksymisest\u00e4, ei, he ovat nolostuneita. He eiv\u00e4t halua sanoa: \u201dKyll\u00e4, olen puhunut kielill\u00e4. Kyll\u00e4, olen n\u00e4hnyt n\u00e4kyj\u00e4. Kyll\u00e4, uskon Jumalalliseen parantumiseen. Kyll\u00e4, min\u00e4 ylist\u00e4n Herraa. Olen vapaa kaikesta organisaatiosta, en kumarra mit\u00e4\u00e4n niist\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Olen Kristuksen palvelija.\u201d Voi sent\u00e4\u00e4n, se repisi heid\u00e4t palasiksi.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>139\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana, er\u00e4s hieno puhuja tuli T\u00e4yden Evankeliumin Liikemiesten joukkoon Chicagossa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">140\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Saanen pys\u00e4hty\u00e4 t\u00e4h\u00e4n hetkeksi sanoakseni t\u00e4m\u00e4n. Suokaa anteeksi. Mutta monesti ajattelette, ja min\u00e4kin ajattelen, ett\u00e4 se, mist\u00e4 me puhumme, Raamatun Totuus, ei mene l\u00e4pi ihmisten keskuudessa. Mutta se menee. Joskus he vastustavat sit\u00e4, mutta eiv\u00e4t oikeasti tarkoita sit\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">He yritt\u00e4v\u00e4t l\u00f6yt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 mielt\u00e4 te olette.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>141\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuten tarina, joka kertoi joukosta juoppoja, jotka v\u00e4ittiv\u00e4t, ettei ole olemassa sellaista asiaa kuin kristinusko. Yksi mies sanoi: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n, miss\u00e4 sellainen on, se on minun vaimoni. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo, min\u00e4 en usko sit\u00e4. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dTulkaa, me&#8230; k\u00e4ytt\u00e4ydyt\u00e4\u00e4n kuin olisimme todella juovuksissa. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>142\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He meniv\u00e4t sinne taloon ja tekiv\u00e4t kaiken voitavansa. Ja- ja k\u00e4ski keitt\u00e4m\u00e4\u00e4n heille munia, ja sitten h\u00e4n heitti ne lattialle ja sanoi: \u201dSin\u00e4 tied\u00e4t paremmin, ettei minun muniani saa keitt\u00e4\u00e4 tuolla tavalla! \u201d He jatkoivat el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4 talossa. Ja he meniv\u00e4t toiseen huoneeseen ja kaatuivat tuoliin. He kuulivat, kun joku siell\u00e4 lakaisi sit\u00e4, ei sanonut sanaakaan, sanoi, lauloi itsekseen pient\u00e4 laulua:<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 Jeesuksen kantaa risti\u00e4 yksin,<\/em><br \/><em>ja koko maailman kulkea vapaana?<\/em><br \/><em>Jokaiselle on oma ristins\u00e4, ja minulle on oma ristini.<\/em><br \/><em>Ja t\u00e4t\u00e4 pyhitetty\u00e4 risti\u00e4 min\u00e4 kannan,<\/em><br \/><em>kunnes kuolema minut vapauttaa,<\/em><br \/><em>Ja sitten l\u00e4hden kotiin kruunua kantaakseni.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>143\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuo yksi vanha juoppo sanoi: \u201dMit\u00e4 min\u00e4 sanoin sinulle? \u201d. H\u00e4n sanoi: \u201dH\u00e4n on kristitty! \u201d He vain koettelivat h\u00e4nt\u00e4. Ja joskus maailma, olen huomannut, koettelee teit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">144\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Niinp\u00e4 en koskaan uskonut, ett\u00e4 n\u00e4in tapahtuisi, mutta viime lauantai-iltana, luulen, ett\u00e4 se oli, tai sunnuntai-iltana, suuri puhuja&#8230; En halua kutsua ihmisi\u00e4 nimelt\u00e4. Mutta h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4, toimii aivan p\u00e4invastoin. Yrit\u00e4n pit\u00e4\u00e4 n\u00e4m\u00e4 seurakunnat pois tuosta ekumeenisesta liikkeest\u00e4, ja t\u00e4m\u00e4 mies yritt\u00e4\u00e4 laittaa ne sinne. H\u00e4n siis puhui Kristillisten Liikemiesten puolesta. Minun piti pit\u00e4\u00e4 kokous Chicagossa, ja ajattelin, ett\u00e4 olisin silloin Afrikassa, joten en voinut osallistua siihen. T\u00e4m\u00e4 mies sanoi, nousi yl\u00f6s ja sanoi: \u201dSuurin liike, suurin asia maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 nyt, mit\u00e4 on koskaan ollut; kaikki kirkot ovat palaamassa takaisin katoliseen kirkkoon, ekumeenisessa liikkeess\u00e4, ja katolilaiset saavat Pyh\u00e4n Hengen.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Mik\u00e4 paholaisen ansa!<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>145\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4m\u00e4 johtaja, veli Shakarian, Kansainv\u00e4lisen Liikemiesten liiton puheenjohtaja, nousi yl\u00f6s ja sanoi, kun mies oli istunut alas, ett\u00e4 \u201dMe emme ole kuulleet sit\u00e4 tuolla tavalla.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dVeli Branham on kertonut meille, ett\u00e4 &#8217;T\u00e4m\u00e4 ekumeeninen liike tulee viem\u00e4\u00e4n heid\u00e4t kaikki pedon merkkiin&#8217;.\u201d Ja mies istui lavalla. H\u00e4n sanoi: \u201d&#8217;Se tulee viem\u00e4\u00e4n sen pedon merkkiin.&#8217; \u201d Ja sanoi: \u201dOlemme taipuvaisia uskomaan, ett\u00e4 se, mit\u00e4 h\u00e4n sanoo, on totuus.\u201d Ja h\u00e4n sanoi: \u201dKuinka moni teist\u00e4 haluaisi kuulla veli Branhamin tulevan ja kertovan teille asian todellisen puolen? Nouskaa.\u201d Ja siell\u00e4 oli noin viitisentuhatta ihmist\u00e4. He huusivat ja itkiv\u00e4t, ett\u00e4 tulisivat vain yhdeksi p\u00e4iv\u00e4ksi, yhdeksi p\u00e4iv\u00e4ksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>146\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Veli Carl Williams soitti minulle ja sanoi: \u201dVeli Branham, menin tuon v\u00e4kijoukon l\u00e4pi\u201d, ja h\u00e4n sanoi: \u201d he antoivat minulle kasoittain sadan dollarin seteleit\u00e4 k\u00e4teeni, jotta saisin lentolippusi t\u00e4nne ja takaisin.\u201d N\u00e4etteh\u00e4n, vain yhden p\u00e4iv\u00e4n ajaksi!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>147\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, nuo ihmiset, tuo Sana uppoaa sinne, miss\u00e4 me emme joskus tied\u00e4 siit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6? Mutta kun todella&#8230; Vaikka maailma olisi kuinka paljon sit\u00e4 vastaan, kuinka paljon kirkkokunnat ovat sit\u00e4 vastaan, Jumala osoittaa sen olevan Totuus. Kun suuri hetki vihdoin koittaa, tapahtuu ehk\u00e4 asioita, joita emme ole ajatelleet.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>148\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4, se osoittaa, ettet ole varma, jos olet h\u00e4peiss\u00e4si, joten et halua keskustella aiheesta. Jos aiot h\u00e4vet\u00e4 sit\u00e4, et haluaisi keskustella siit\u00e4; pid\u00e4tt\u00e4ydyt.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>149\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kuinka ihminen, joka on t\u00e4ytetty Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4, kuinka ihminen, joka on t\u00e4ynn\u00e4 Jumalan Voimaa ja Jumalan rakkautta syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n, voi puhua ihmisen kanssa muutaman minuutin ajan mainitsematta mit\u00e4\u00e4n siit\u00e4 rakkaudesta, joka on h\u00e4nen syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n? N\u00e4ettek\u00f6, on jotain, mit\u00e4 se &#8211; se tapahtuu; ette voi tehd\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>150\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4n t\u00e4ytyy olla tuo paha p\u00e4iv\u00e4, josta Jeesus puhui. Ihmiset h\u00e4pe\u00e4v\u00e4t Sanaa ja Jumalan Henke\u00e4, joka toimii heid\u00e4n keskuudessaan. Mutta kun Totuus tehd\u00e4\u00e4n ihmisille selv\u00e4ksi, silloin Jumala itse, paljastaa itsens\u00e4 Sanan kautta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">151\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt, kuka tahansa voi esitt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa v\u00e4itteit\u00e4. Ja meill\u00e4 on n\u00e4in\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 ollut niin paljon v\u00e4itteit\u00e4, ett\u00e4 se on ollut kauheaa. Mutta jos on olemassa Totuus, sen on oltava Sanan kautta. Koska he sanovat, ett\u00e4 heill\u00e4 oli kaikenlaista, \u00f6ljy\u00e4, joka virtaa ihmisten l\u00e4pi, ja verta heid\u00e4n k\u00e4sist\u00e4\u00e4n, ja naisia, jotka olivat sel\u00e4ll\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 veress\u00e4, ja joka valuu heid\u00e4n kenkiins\u00e4, ja he nostavat kenk\u00e4ns\u00e4 yl\u00f6s ja vuodattavat \u00f6ljy\u00e4 ulos, ja sammakoita, jotka hyppiv\u00e4t ulos ja hyppiv\u00e4t lavalla, ja kaikenlaista muuta sellaista. Raamatussa ei ole mit\u00e4\u00e4n sellaista. Raamatussa ei ole mit\u00e4\u00e4n lupausta mist\u00e4\u00e4n sellaisesta. Ainoastaan, Siin\u00e4 sanotaan: \u201dViimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 henki olisi niin l\u00e4hell\u00e4, ett\u00e4 se eksytt\u00e4isi valitut, jos mahdollista.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Mutta sit\u00e4 varten ei ole yht\u00e4\u00e4n Kirjoituksen kohtaa.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>152\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun on kyse aidosta, v\u00e4\u00e4rent\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4st\u00e4 ja Jumalan vahvistamasta Jumalan Sanasta, se n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jopa nolostuttavan toista ryhm\u00e4\u00e4, radikaalia puolta. N\u00e4ettek\u00f6, Se on nolostuttavaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>153\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta se on todellisuutta miehelle tai naiselle, pojalle tai tyt\u00f6lle, joka todella on aito kristitty. Kun Jumala antoi lupauksen Pyh\u00e4n Hengen kasteesta ja otatte sen vastaan, Jokin asettuu sisimp\u00e4\u00e4nne, jonka tilalle ei voi tulla mit\u00e4\u00e4n muuta. Kun ihminen joskus kohtaa Jumalan; ei jossain tunnekuohussa, innostuksessa tai uskonnollisessa opissa, jossain katekismuksessa tai uskontunnustuksessa tai dogmissa, jonka h\u00e4n on hyv\u00e4ksynyt itselleen lohdutukseksi, vaan kun h\u00e4n todella tulee sellaiselle paikalle kuin Mooseskin, er\u00e4maan takaosassa, astui kasvotusten Kaikkivaltiaan Jumalan kanssa, ja n\u00e4ette \u00c4\u00e4nen puhuvan teille tarkalleen Sanan ja lupauksen mukaisesti, siin\u00e4 on jotakin, joka tekee teille jotakin! N\u00e4ettek\u00f6, te ette h\u00e4pe\u00e4 Sit\u00e4, Se tekee teille jotakin. Nyt, katsokaamme nyt, vain seuraavien viidentoista minuutin ajan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>154\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>On ihmisi\u00e4, jotka saavat t\u00e4llaisen kokemuksen. Ja kun puhun teille t\u00e4n\u00e4\u00e4n, en seurakuntana tai kirkkokuntana, puhun teille yksil\u00f6n\u00e4; en siksi, ett\u00e4 tulette t\u00e4nne t\u00e4h\u00e4n tabernaakkeleihin, koska min\u00e4 rakastan teit\u00e4 ja te rakastatte minua, en sen vuoksi. Sallikaa minun puhua teille kuolevana kuolevaisena, ett\u00e4 jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 teid\u00e4n on tultava t\u00e4m\u00e4n el\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen. Ja min\u00e4 en ehk\u00e4 ole siell\u00e4, eik\u00e4 toinen saarnaaja ehk\u00e4 ole siell\u00e4. Mutta on vain yksi, joka voi kohdata teid\u00e4t siell\u00e4, ja se on Jumala. Ja te kuuntelette H\u00e4nt\u00e4, eik\u00e4 sit\u00e4, onko \u201dvaimoni hyv\u00e4 kristitty \u201d tai \u201dmieheni on hyv\u00e4 kristitty\u201d, vaan sit\u00e4, onko asiani kunnossa Jumalan kanssa. Olenko kohdannut Jumalan tuolla tavalla? \u201d Ei siksi, ett\u00e4 \u201dpastorini kohtasi Jumalan \u201d tai \u201ddiakoni kohtasi Jumalan\u201d, vaan: \u201dOlenko min\u00e4 kohdannut H\u00e4net? \u201d. Ei siksi, ett\u00e4 \u201dhuusin\u201d, ei siksi, ett\u00e4 \u201dpuhuin kielill\u00e4\u201d, vaan siksi, ett\u00e4: \u201dOlen kohdannut H\u00e4net Henkil\u00f6n\u00e4 \u201d! Silloin ette koskaan h\u00e4pe\u00e4 Sit\u00e4, on olemassa Jokin, joka on niin t\u00e4ydellist\u00e4 ja puhdasta ja totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">155\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja muistakaa, ett\u00e4 saatatte tavata hengen, joka toimii Jumalan tavoin. Saatatte tavata hengen, joka tekisi sit\u00e4, t\u00e4t\u00e4 tai tuota; seuratkaa sit\u00e4 hieman ja katsokaa, miten se suhtautuu Jumalan Sanaan. Saatatte tavata hengen, joka kertoisi teille, ett\u00e4 olette pelastettu, ja antaisi teille loistavan tunteen, ja te huutaisitte ja kiljuisitte; sitten kun se tulee kielt\u00e4m\u00e4\u00e4n Sanan, miten Pyh\u00e4 Henki, joka kirjoitti Sanan, voisi kielt\u00e4\u00e4 oman Sanansa? Tuon Hengen on korostettava jokaista Jumalan lupausta \u201daamenella \u201d! Jos n\u00e4in ei ole, silloin ette ole koskaan kohdanneet Jumalaa, vaan olette tavanneet eksytt\u00e4v\u00e4n hengen.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja maailma on sit\u00e4 t\u00e4ynn\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n!<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>156\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta kun n\u00e4ette Jumalan tulevan alas ja antavan lausunnon, ett\u00e4 H\u00e4n aikoo tehd\u00e4 tietyn asian, ja sitten se tulee takaisin ja tekee sen, kerta toisensa j\u00e4lkeen, silloin olette saaneet todellisen Jumalan Hengen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>157\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuinka Henki voi olla ihmisen p\u00e4\u00e4ll\u00e4, Pyh\u00e4 Henki, joka kirjoitti Raamatun, ja sitten k\u00e4\u00e4nty\u00e4 ymp\u00e4ri ja kielt\u00e4\u00e4: \u201d Tuo ei ole oikein, se oli toista p\u00e4iv\u00e4\u00e4 varten \u201d?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>158\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dLupaus on annettu teille ja teid\u00e4n lapsillenne, niille, jotka ovat kaukana, kaikille niille, jotka Herra, meid\u00e4n Jumalamme, kutsuu.\u201d Se oli Apostolien teot 2:38. Miten henki voi sitten hyv\u00e4ksy\u00e4 jotain muuta kuin sen ja olla Jumalasta, kun Hepr. 13:8 sanoi: \u201dJeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti \u201d?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">159\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ent\u00e4 jos joku sanoisi: \u201dOi, uskon, ett\u00e4 h\u00e4n oli filosofi. H\u00e4n oli hyv\u00e4 mies. H\u00e4n oli profeetta.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Mutta mit\u00e4 tulee H\u00e4nen voimaansa&#8230; \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>160\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Puhuin yhten\u00e4 iltana George Smithin kanssa, pojan, joka kulkee tytt\u00e4reni Rebekan kanssa; hieno poika, lauloi t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tabernaakkelissa. Baptistipoika, joka juuri otti&#8230; sanoi: \u201dOttakaa nimeni pois tuosta jutusta! En halua olla miss\u00e4\u00e4n tekemisiss\u00e4 sen kanssa.\u201d Ja oli er\u00e4s nuori nainen&#8230; Heill\u00e4 oli konferenssi, er\u00e4\u00e4ll\u00e4 baptistikirkolla, ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 kukkuloilla.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">161\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja &#8211; ja he ovat niin tiukasti minua vastaan, jokainen heist\u00e4 siell\u00e4, ja siit\u00e4, ettei&#8230; Heill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n minua vastaan, vaan t\u00e4t\u00e4 Sanaa vastaan. Minua, miehen\u00e4, he eiv\u00e4t voi sanoa mit\u00e4\u00e4n minua vastaan, en ole koskaan tehnyt heille mit\u00e4\u00e4n pahaa.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Mutta sit\u00e4 he pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t. N\u00e4ettek\u00f6? Nyt me olimme&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>162\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Heill\u00e4 oli t\u00e4m\u00e4 kokous siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja he aikoivat ottaa l\u00e4hetyssaarnaajan, joka piti hoitaa t\u00e4m\u00e4n suuren konferenssin kolme viimeist\u00e4 iltaa ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 kukkuloilla, miss\u00e4 oli viile\u00e4\u00e4. Tapahtui niin, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 l\u00e4hetyssaarnaaja nousi yl\u00f6s ja tuli Markuksen 16 kohdalle, ja h\u00e4n sanoi: \u201dNyky\u00e4\u00e4n on monia ihmisi\u00e4, jotka eiv\u00e4t voi uskoa Jumalalliseen parantamiseen.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dOlin Intiassa. Olen intialainen. Olin Intiassa, kun t\u00e4nne Yhdysvalloista tuli mies, jonka nimi oli veli Branham.\u201d H\u00e4n kertoi, ett\u00e4 h\u00e4n oli Intiassa. Pastori alkoi siirty\u00e4 eteenp\u00e4in. H\u00e4n sanoi: \u201dVaimoni oli kuolemassa sy\u00f6p\u00e4\u00e4n. Olin sokea\u201d, tai jotain sellaista. \u201dH\u00e4n rukoili er\u00e4\u00e4n meid\u00e4n puolesta, ja toisen puolesta h\u00e4n kutsui yleis\u00f6n joukosta, eik\u00e4 edes osannut omaa kielt\u00e4mme, ja puhui Jumalan Voimaa.\u201d Ja h\u00e4n sanoi: \u201dMe olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, parannettuina! \u201d No, he yrittiv\u00e4t vaientaa h\u00e4net. He eiv\u00e4t pystyneet siihen. Se on, n\u00e4ettek\u00f6, aivan heid\u00e4n omassa konferenssissaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>163\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten he jopa kielsiv\u00e4t kaiken. Ja jotkut ihmiset, jopa minun&#8230; t\u00e4m\u00e4n pojan sisko, he olivat paikalla, heill\u00e4 ei ollut mit\u00e4\u00e4n sanottavaa. He halusivat tiet\u00e4\u00e4, jos h\u00e4nell\u00e4 ei ollut yhteyksi\u00e4, jollain tavalla p\u00e4\u00e4sisiv\u00e4t sinne saadakseen sen selville.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Er\u00e4s naisista sanoi: \u201dNo, min\u00e4 uskon sen. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>164\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Rebekka ja George meniv\u00e4t tapaamaan t\u00e4t\u00e4 naista. Ja h\u00e4n meni ja haki tyt\u00f6n, joka k\u00e4rsi&#8230; tavallaan jonkinlaisesta j\u00e4lkeenj\u00e4\u00e4neisyydest\u00e4, hieman. Niinp\u00e4 he pyysiv\u00e4t minua tulemaan sinne katsomaan tytt\u00f6\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana. Ja menin sinne, tuo pieni nainen istui siell\u00e4, ja kysyin: \u201d Oletko uskovainen? \u201d.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>165\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dEi, en tied\u00e4, olenko vai en \u201d. No, h\u00e4n ei ollut j\u00e4lkeenj\u00e4\u00e4nyt, kyseess\u00e4 oli vain paha henki. He eiv\u00e4t tajunneet sit\u00e4. N\u00e4ettek\u00f6, se valtaa teid\u00e4t, ettek\u00e4 te tied\u00e4 sit\u00e4. Se tulee, sitten v\u00e4kisin voittaa tuon henkil\u00f6n, eiv\u00e4tk\u00e4 he tied\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>166\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Naiset, jotka k\u00e4velev\u00e4t kadulla n\u00e4iss\u00e4 shortseissa, eiv\u00e4t ymm\u00e4rr\u00e4. He saattavat olla, he voisivat todistaa ja vannoa sen, etteiv\u00e4t he ole koskaan tehneet mit\u00e4\u00e4n pahaa aviomiest\u00e4\u00e4n kohtaan, tai niin edelleen. Mutta syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n he eiv\u00e4t tajua, mutta paholaisen henki on vallannut heid\u00e4t. He ovat sen riivaamia. Miksi nainen haluaisi riisua vaatteensa pois, pois miehen edess\u00e4? Raamatussa on vain yksi ihminen, joka on tehnyt niin, ja h\u00e4n oli hullu. Toiset yritt\u00e4v\u00e4t peitt\u00e4\u00e4 itsens\u00e4; he eiv\u00e4t tajua. Se on niin ovelaa, niin hienovaraista! Teid\u00e4n t\u00e4ytyy tarkkailla, punnita itse\u00e4nne Jumalan Sanan avulla ja huomata, miss\u00e4 seisotte.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>167\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 nuori nainen sanoi: \u201dMinulle kerrottiin, ett\u00e4 minut oli kastettu lapsena.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dEn tied\u00e4, pit\u00e4isik\u00f6 minun uskoa tuohon juttuun vai ei. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sanoin: \u201dEtk\u00f6 sin\u00e4 usko Jeesukseen Kristukseen? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>168\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja h\u00e4n sanoi: \u201dNo, en tied\u00e4, teenk\u00f6 niin vai en.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201d Joitakin tuollaisia hokkuspokkus juttuja en usko. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>169\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0Sanoin: \u201dNo, tietenk\u00e4\u00e4n et usko hokkuspokkus juttuihin.\u201d Sanoin: \u201dMutta uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n oli Jumalan Poika? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u00a0\u201dOi\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201d H\u00e4n on voinut olla. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>170\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 sanoin, ja min\u00e4 sanoin: \u201dUskotko sin\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n on sama t\u00e4n\u00e4\u00e4n, Jumala, joka voisi pelastaa sinut? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>171\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dOnko siell\u00e4 mit\u00e4\u00e4n sellaisia juttuja, ett\u00e4 on olemassa ihmeit\u00e4 ja muuta sellaista? Min\u00e4 en usko mit\u00e4\u00e4n sellaista. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>172\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja min\u00e4 sanoin: \u201dMit\u00e4 tekisit, jos istuisit kokouksessa ja n\u00e4kisit Jumalan, Pyh\u00e4n Hengen, joka on ainoa Jumala, joka on olemassa, toimivan ihmisten keskuudessa; Jumalan Isyydess\u00e4, Tulipatsaassa ja profeetoissa; Jumala Pojassaan; sitten Jumala kansassaan? \u201d Mit\u00e4 sin\u00e4 tekisit? Kyse on vain Jumalan ominaisuuksista, yhdest\u00e4 suuresta Jumalasta, joka kattaa Ikuisuuden.\u201d Sanoin: \u201d Miten suhtautuisit siihen, jos H\u00e4n tekisi kansansa keskuudessa &#8211; sokeat n\u00e4keviksi ja kuurot kuuleviksi &#8211; katselisi yleis\u00f6\u00f6n ja kertoisi ihmisille, mik\u00e4 heit\u00e4 vaivaa, ja niin kuin H\u00e4n teki t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ollessaan? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201d Uskoisin, ett\u00e4 se olisi horoskooppia. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>173\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sanoin: \u201dOlet huonommassa kunnossa kuin luulinkaan. Sinun olisi parempi, jos olisit hullu, n\u00e4etk\u00f6, sin\u00e4 et olisi tilivelvollinen. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta min\u00e4 sanoin: \u201d Sin\u00e4 olet vain pahan hengen riivaama.\u201d Sanoin: \u201dKun Jeesus kertoi naiselle kaivolla h\u00e4nen miehist\u00e4\u00e4n, kun H\u00e4n katsoi ihmisiin ja havaitsi heid\u00e4n ajatuksensa, kutsuisitko sit\u00e4 horoskoopiksi? \u201d N\u00e4ettek\u00f6, he ovat niin kiinni kirkkokunnassa, jota kutsutaan luterilaiseksi, ett\u00e4 kaikki sen vastainen olisi v\u00e4\u00e4rin!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>174\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt Jumala haluaa ihmisen, joka on kietoutunut Sanaan. Kaikki sen vastainen on v\u00e4\u00e4rin! Jeesus sanoi: \u201d Olkoon jokaisen ihmisen sana valhe, ja Minun olkoon Totuus. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>175\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 hyvin tieteellisen\u00e4 aikakautena oli mies, jonka nimi oli Nooa. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalan Sanaa. Jumala kohtasi h\u00e4net ja puhui h\u00e4nelle. H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 se oli Jumala. Ja H\u00e4n sanoi: \u201dTulee satamaan! \u201d Koskaan ei ollut satanut, mutta h\u00e4n uskoi, ett\u00e4 tulisi satamaan. Ja se usko, joka h\u00e4nell\u00e4 oli, h\u00e4n ei h\u00e4vennyt k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4. H\u00e4nelt\u00e4 kesti sata kaksikymment\u00e4 vuotta rakentaa arkki, vaikka maailma oli h\u00e4nt\u00e4 vastaan. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalan Sanaa omana aikanaan. Jumala pelasti h\u00e4net ja h\u00e4nen perheens\u00e4 sen vuoksi. Oli&#8230; Kuinka typer\u00e4lt\u00e4 se onkaan saattanut tuntua muista ihmisist\u00e4, mutta h\u00e4n kohtasi Jumalan. Ei ollut v\u00e4li\u00e4, kuinka tieteellinen toinen oli, joka oli vastoin sit\u00e4, kuinka se sanoi, ett\u00e4 \u201dse ei voinut tapahtua, se ei voinut tapahtua\u201d, h\u00e4n kohtasi Jumalan!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>176\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sit\u00e4 on kyse, kun tied\u00e4tte, ett\u00e4 puhutte H\u00e4nelle! Voisitte ajatella, ett\u00e4 on typer\u00e4\u00e4, kun joku&#8230; Kun, tied\u00e4n, ett\u00e4 maailmassa on muutamia ihmisi\u00e4, jotka pit\u00e4v\u00e4t kiinni siit\u00e4, mit\u00e4 sanon olevan Totuus. Seisoa t\u00e4ss\u00e4 ja sanoa: \u201dN\u00c4IN SANOO HERRA, olen menev\u00e4 Arizonaan, siell\u00e4 tulen tapaamaan seitsem\u00e4n Enkeli\u00e4 ryhm\u00e4n\u00e4.\u201d No, siell\u00e4 oli joukko miehi\u00e4 seisomassa ja n\u00e4kem\u00e4ss\u00e4 sen tapahtuvan. Er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana sanoin sen: \u201dLos Angeles tulisi vajoamaan mereen.\u201d Mutta kun te olette kohdanneet Jumalan, ja Jumalan, joka ei pet\u00e4, Jumalan, joka tekee juuri sen, mink\u00e4 H\u00e4n sanoi tekev\u00e4ns\u00e4, H\u00e4n on aina tehnyt sen, te ette silloin h\u00e4pe\u00e4 sit\u00e4. Teid\u00e4n ei tarvitse k\u00e4vell\u00e4 takaisin ja h\u00e4vet\u00e4 sit\u00e4; voitte kertoa koko maailmalle. Kun ihminen kohtaa Jumalan, puhuu H\u00e4nen kanssaan ja Jumalan todellisuus tulee h\u00e4nen syd\u00e4meens\u00e4, h\u00e4n ei h\u00e4pe\u00e4 sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>177\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nooa ei h\u00e4vennyt. Muusta maailmasta se tuntui typer\u00e4lt\u00e4, mutta ei h\u00e4nest\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>178\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mooses, kun h\u00e4n oli faraon edess\u00e4, h\u00e4n ei h\u00e4vennyt kertoa faraolle, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 tietyt asiat tulisivat tapahtumaan, koska h\u00e4n oli kohdannut Jumalan. Jumala kertoi h\u00e4nelle palavassa pensaassa. Mooses sanoi: \u201dMin\u00e4 \u00e4nkyt\u00e4n \u201d. H\u00e4nell\u00e4 oli se, puhevika.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">179\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSielt\u00e4 tulee Aaron. Ole sin\u00e4 h\u00e4nelle Jumala, ja h\u00e4n on sinulle profeettana. Tied\u00e4n, ett\u00e4 h\u00e4n osaa puhua hyvin. Mutta min\u00e4 olen sinun suusi kanssa. Kuka on saanut ihmisen puhumaan? \u201d Aamen. Min\u00e4 pid\u00e4n siit\u00e4. Se on Jumala. \u201dKuka on tehnyt ihmisen kuuroksi tai myk\u00e4ksi, tai kuka on saanut ihmisen puhumaan? \u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Jumala on.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dHerra, n\u00e4yt\u00e4 minulle kirkkautesi. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201d Mik\u00e4 tuo on k\u00e4dess\u00e4si? \u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSe on keppi. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>180\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dHeit\u00e4 se maahan\u201d, ja se muuttui k\u00e4\u00e4rmeeksi. H\u00e4n sanoi: \u201dNosta se taas yl\u00f6s\u201d, ja se muuttui takaisin kepiksi. Aamen. H\u00e4n on Jumala. \u201dLaita k\u00e4tesi poveesi.\u201d H\u00e4n laittoi sen sinne ja veti sen ulos, valkoisena spitaalista. H\u00e4n sanoi: \u201dLaita se takaisin ja ved\u00e4 se j\u00e4lleen esiin\u201d, ja se oli samanlainen kuin toinenkin k\u00e4si. \u201dMin\u00e4 olen Jumala. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>181\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sitten h\u00e4n astui faraon eteen ja sanoi, mit\u00e4 H\u00e4n oli k\u00e4skenyt h\u00e4nen sanoa. H\u00e4n sanoi: \u201d Tulee tapahtumaan n\u00e4in ja n\u00e4in.\u201d Poimi hiekkaa ja heitti sen ilmaan ja sanoi: \u201dN\u00c4IN SANOO HERRA, tulkoon kirppuja maan p\u00e4\u00e4lle.\u201d Ja kirppuja tuli. H\u00e4n otti vett\u00e4 ja kaatoi sen jokeen ja sanoi: \u201dN\u00c4IN SANOO HERRA\u201d, ja koko joki ja kaikki muuttui vereksi. H\u00e4n kutsui rakeet alas taivaasta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>182\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tied\u00e4tteh\u00e4n, ett\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 niiden vitsausten on m\u00e4\u00e4r\u00e4 toistua uudelleen. Ja muistakaa, ett\u00e4 Raamatun aikana avionrikkojan rangaistus oli kuolema kivitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4. Ja ep\u00e4uskoinen seurakunta tullaan kivitt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuoliaaksi, raekivill\u00e4, se oli kerran Jumalan tapa rangaista. H\u00e4n kivitt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n ep\u00e4uskoisen maailman, t\u00e4m\u00e4n avionrikkoja sukupolven. H\u00e4n kivitt\u00e4\u00e4 sen taivaasta raekivill\u00e4, jotka painavat yhden talentin kappaleelta, mik\u00e4 tarkoittaa 45 kiloa. Aviorikkoja seurakunta tulee kuolemaan, avionrikkoja maailma tulee kuolemaan Jumalan rangaistuksen alla, kivitt\u00e4misen alla, samalla tavalla kuin H\u00e4n teki alussa. Oikaiskaa itsenne Jumalan kanssa, seurakunta! Niin meid\u00e4n kaikkien on teht\u00e4v\u00e4, k\u00e4\u00e4nnytt\u00e4v\u00e4 takaisin Jumalan puoleen!<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>183\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuo vanha tuuheakasvoinen, harmaat viikset omaava, kaljup\u00e4inen, laihat k\u00e4sivarret omaava, kahdeksankymppinen Elia istui tuolla ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 er\u00e4maassa ja katseli ihmisten syntej\u00e4. Jumala puhui h\u00e4nelle er\u00e4\u00e4n\u00e4 aamuna ja sanoi: \u201dMene sinne alas ja sano Ahabille, ettei edes kaste tule lankeamaan taivaasta, ennen kuin sin\u00e4 sit\u00e4 pyyd\u00e4t. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>184\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Voin n\u00e4hd\u00e4 h\u00e4nen pienet vanhat silm\u00e4ns\u00e4 katsomassa ulos tuon tuuhean valkoisen parran alta, tuo keppi k\u00e4dess\u00e4, k\u00e4velem\u00e4ss\u00e4 tiet\u00e4 pitkin kuin kuusitoistavuotias poika. H\u00e4n k\u00e4veli suoraan kuninkaan eteen ja sanoi: \u201dTaivaasta ei tule edes kastetta, ennen kuin min\u00e4 sit\u00e4 pyyd\u00e4n.\u201d H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalaa tai H\u00e4nen Sanaansa; kertoi kuninkaalle tai kelle tahansa muulle. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt. H\u00e4nen ei tarvinnut piiloutua ja sanoa: \u201d Nyt, Ahab, sin\u00e4 olisit&#8230; \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>185\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Se tuo mieleeni jotakin, joka muistuttaa meit\u00e4 itse\u00e4mme. Sitten sanoin ihmisille: \u201dOlen tulossa kohtaan, jossa tarvitsen lis\u00e4\u00e4 uskoa.\u201d Sit\u00e4 varten olen nyt kotona, ett\u00e4 saisin &#8211; uuden uskon puuskan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">186\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Jotenkin siten, kun rukoilette ihmisten puolesta, pyyd\u00e4tte anteeksi: \u201dHerra Paholainen, voisitko siirty\u00e4 sivuun ja antaa minun&#8230;? \u201d Ei tosiaankaan! Uskolla on lihakset ja karvoja rinnassaan. Kun se puhuu, kaikki muut vaikenevat.\u00a0<span lang=\"EN-US\">\u00c4lk\u00e4\u00e4 menk\u00f6 sis\u00e4\u00e4n: \u201dHerra Paholainen, siirtyisitk\u00f6 pois? \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>187\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0\u201dL\u00e4hde pois t\u00e4\u00e4lt\u00e4! Olen Jumalan poika, Jumalan valtuuttama. J\u00e4t\u00e4 heid\u00e4t rauhaan! \u201d Se saa liikett\u00e4 aikaan. Teid\u00e4n ei tarvitse pyyt\u00e4\u00e4 anteeksi paholaiselta, teill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 h\u00e4nen kanssaan. Te ette h\u00e4pe\u00e4 Jumalan Sanaa, ette h\u00e4pe\u00e4 toimeksiantoanne, ette h\u00e4pe\u00e4 sit\u00e4, keit\u00e4 me olemme.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>188\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ainoa h\u00e4pe\u00e4, joka minulla on, on se, ett\u00e4 olen Branham, tarkoitan maallista syntym\u00e4\u00e4ni. H\u00e4pe\u00e4n ep\u00e4onnistumisiani.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>189\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta en h\u00e4pe\u00e4 olla H\u00e4nen palvelijansa! En h\u00e4pe\u00e4 H\u00e4nen Sanaansa. Oli kyse sitten kirkkokunnista, kuninkaista, mahtimiehist\u00e4 tai mist\u00e4 tahansa; olen vain valmis antamaan vastauksen, jos Jumala kutsuu minua siihen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>190\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mooses astui faraon eteen. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt kertoa h\u00e4nelle, ett\u00e4 he eiv\u00e4t tulisi tekem\u00e4\u00e4n kompromisseja ja viett\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4nen esitt\u00e4mi\u00e4ns\u00e4 p\u00e4ivi\u00e4 er\u00e4maassa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dOsa naisista j\u00e4\u00e4k\u00f6\u00f6n t\u00e4nne, teid\u00e4n lastenne luokse. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">191\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dMe tulemme kaikki l\u00e4htem\u00e4\u00e4n! Yht\u00e4k\u00e4\u00e4n sorkkaa ei tulla j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n, me otamme mukaan karjamme ja kaiken muun.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n ei h\u00e4vennyt. Miksi? H\u00e4n oli tullut vapautuksen Valoon.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>192\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Siit\u00e4 syyst\u00e4 mies tai nainen, sairas tai kuka tahansa, kun h\u00e4n tulee Jumalan L\u00e4sn\u00e4oloon ja tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Jumala on parantanut h\u00e4net, h\u00e4n astuu vapautuksen Valoon. Te ette tee kompromisseja mink\u00e4\u00e4n suhteen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>193\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4nen syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n oli vapautus, sill\u00e4 h\u00e4n oli kohdannut Jumalan, joka sanoi: \u201dMin\u00e4 olen Aabrahamin Jumala, joka annoin Aabrahamille lupauksen \u201d. Ja aika, lunastuksen, vapautuksen aika, on k\u00e4sill\u00e4. Min\u00e4 l\u00e4het\u00e4n sinut sinne viem\u00e4\u00e4n heid\u00e4t pois.\u201d Mit\u00e4 anteeksipyydett\u00e4v\u00e4\u00e4 siin\u00e4 on?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>194\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Farao olisi voinut tappaa h\u00e4net. H\u00e4n oli vain mies. H\u00e4n oli orja. H\u00e4n olisi voinut tappaa h\u00e4net. Mutta h\u00e4n ei h\u00e4vennyt Sanaa. H\u00e4n ei mennyt polvilleen ja rukoillut faraolta tyhj\u00e4\u00e4. H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 tulin ottamaan heid\u00e4t. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Farao sanoi: \u201dNo, sin\u00e4 et voi ottaa heit\u00e4! \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>195\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dHyv\u00e4 on, sitten maan p\u00e4\u00e4lle tulee kirppuja, kunnes te kahlaatte niiss\u00e4.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ja n\u00e4in tapahtui.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dVoi Mooses, vie heid\u00e4t pois! \u201d Sanoi: \u201dHyv\u00e4 on. Kadutko nyt? \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo, voit menn\u00e4 niin moneksi p\u00e4iv\u00e4ksi er\u00e4maahan. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">196\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSitten k\u00e4rp\u00e4set tulevat \u201d. Aamen. H\u00e4n sanoi: \u201dPimeys on tuleva.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Oli niin pime\u00e4\u00e4, ettei n\u00e4hnyt toisesta paikasta toiseen.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>197\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja lopulta kuolema tuli. Faraosta aina palvelijaan asti, se oli perheen vanhimman lapsen kuolema. H\u00e4n ei pyyt\u00e4nyt anteeksi kenelt\u00e4k\u00e4\u00e4n. H\u00e4n oli Aabrahamin poika, syntynyt Jumalan Hengess\u00e4, saanut Jumalalta toimeksiannon, Jumalan Sanoman, menn\u00e4 alas ja vied\u00e4 nuo ihmiset pois.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>198\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>No, eik\u00f6 Jumala voi vaatia samaa t\u00e4n\u00e4 hetken\u00e4, ottaa Morsiamen ulos seurakunnasta?<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">199\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Daniel ei, tai pikemminkin Daavid ei pel\u00e4nnyt Saulin edess\u00e4. Kun kaikki siell\u00e4 pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t Goljatia, h\u00e4n ei pel\u00e4nnyt astua esiin. Ja sanoi: \u201dSinun palvelijasi&#8230; \u201d. T\u00e4m\u00e4 pieni, laihan n\u00e4k\u00f6inen kaveri sanoi: \u201dPalvelijasi paimensi is\u00e4ns\u00e4 lampaita, ja karhu tuli paikalle ja nappasi yhden niist\u00e4. Ajoin sit\u00e4 takaa er\u00e4maahan ja tapoin sen t\u00e4ll\u00e4 lingolla. Leijona tuli paikalle.\u201d Voi sent\u00e4\u00e4n! \u201dLeijona tuli ja nappasi yhden niist\u00e4, ja juoksi er\u00e4maahan, ja min\u00e4 kaadoin sen lingolla. Kun se nousi yl\u00f6s, tapoin sen.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dJa Jumala&#8230;\u201d Tuo luopiokuningas seisoi siell\u00e4, nuo arkajalkaiset sotilaat, jotka v\u00e4ittiv\u00e4t palvelevansa Taivaan Jumalaa, ja antoivat tuon ymp\u00e4rileikkaamattoman filistealaisen seisoa siell\u00e4 ja uhmata el\u00e4v\u00e4n Jumalan armeijaa. H\u00e4n sanoi: \u201dMy\u00f6s sinun palvelijasi tulee tappamaan my\u00f6s h\u00e4net. Sill\u00e4 Jumala, joka antoi leijonan ja karhun minun k\u00e4siini, antaa my\u00f6s tuon ymp\u00e4rileikkaamattoman filistealaisen.\u201d H\u00e4n ei \u00e4nkytt\u00e4nyt, ei sanonut: \u201dEhk\u00e4 se tulee tapahtumaan \u201d. H\u00e4n sanoi: \u201dSe tulee tapahtumaan! \u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n ei h\u00e4vennyt.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">200\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Daniel ei pel\u00e4nnyt kuninkaan edess\u00e4 uhmata t\u00e4m\u00e4n k\u00e4sky\u00e4, jonka mukaan kukaan ei saisi rukoilla, paitsi h\u00e4nt\u00e4. H\u00e4n avasi ikkunat, heitti s\u00e4leik\u00f6n yl\u00f6s ja rukoili kolme kertaa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n ei ollut peloissaan.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>201\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Sadrak, Meesak ja Abednego eiv\u00e4t pel\u00e4nneet tuota tulista uunia. He sanoivat: \u201dMeid\u00e4n Jumalamme pystyy pelastamaan meid\u00e4t. Jumala voi pelastaa meid\u00e4t. Mutta jos H\u00e4n ei tee niin, me emme tule kumartumaan sinun kuvasi edess\u00e4.\u201d He eiv\u00e4t h\u00e4venneet sit\u00e4. Ei, herra. Ei, herra. He eiv\u00e4t todellakaan h\u00e4venneet sit\u00e4, koska he tiesiv\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">202\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Simson ei h\u00e4vennyt filistealaisten edess\u00e4. Kun tuhat juoksi h\u00e4nt\u00e4 kohti, h\u00e4n otti muulin leukaluun. Ja kyp\u00e4r\u00e4t olivat noin kaksi sentti\u00e4 paksuja, messingist\u00e4. H\u00e4n l\u00f6i sill\u00e4 tuhat matalaksi, ja leukaluu oli yh\u00e4 h\u00e4nen k\u00e4dess\u00e4\u00e4n. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt. H\u00e4n vain otti sen, mit\u00e4 k\u00e4dess\u00e4\u00e4n oli, ja ryhtyi t\u00f6ihin sen kanssa. H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 Jumalan Henki oli h\u00e4nen yll\u00e4\u00e4n. H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 h\u00e4n oli syntynyt nasiiriksi. H\u00e4n tiesi, ettei mik\u00e4\u00e4n voinut h\u00e4irit\u00e4 h\u00e4nt\u00e4. H\u00e4n oli Jumalan palvelija. Niin kauan kuin h\u00e4n oli Jumalan tahdossa, mik\u00e4\u00e4n ei voinut tulla h\u00e4nen tielleen, vaikka kuinka monta kuningasta tai filistealaista tai mit\u00e4 tahansa muuta olisi tullut vastaan.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Oikein.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>203\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Johannes ei h\u00e4vennyt Jumalan sanaa, joka tuli h\u00e4nelle er\u00e4maassa ja k\u00e4ski h\u00e4nt\u00e4 menem\u00e4\u00e4n kastamaan vedell\u00e4. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt sanoa: \u201d Katsokaa Jumalan Karitsaa, joka ottaa pois maailman synnin\u201d, sill\u00e4 Jumalan Henki oli h\u00e4nen yll\u00e4\u00e4n. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt pappien edess\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>204\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalan Sanaa, kun h\u00e4n k\u00e4veli Herodeksen luo. Filippuksen vaimo asui Herodeksen kanssa. H\u00e4n k\u00e4veli suoraan kuninkaan kasvojen eteen! T\u00e4m\u00e4 vanha kasvoiltaan karvainen kaveri, joka oli tullut er\u00e4maasta, ilman koulutusta tai mit\u00e4\u00e4n muutakaan, k\u00e4veli suoraan Herodeksen eteen ja sanoi: \u201dEi ole laillista, ett\u00e4 sinulla on h\u00e4net! \u201d H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalan Sanaa. Varmasti. H\u00e4n ei todellakaan h\u00e4vennyt Sit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Stefanus, h\u00e4n ei h\u00e4vennyt Jumalan Sanaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>205\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ensinn\u00e4kin, kun helluntai-ihmiset kokoontuivat yl\u00e4huoneeseen helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, Pyh\u00e4 Henki lankesi heid\u00e4n p\u00e4\u00e4lleen Jumalan lupauksen mukaisesti. Luuk. 24:49 sanotaan:<\/p><p class=\"Raamatunteksti\">&#8230;katso, min\u00e4 l\u00e4het\u00e4n Is\u00e4ni lupauksen teid\u00e4n p\u00e4\u00e4llenne; mutta odottakaa Jerusalemin kaupungissa, kunnes saatte voiman korkeudesta.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>206\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja juuri se lupaus, jonka Jumalan Sana lupasi heille: \u201dKatso, min\u00e4 l\u00e4het\u00e4n Is\u00e4ni lupauksen teid\u00e4n p\u00e4\u00e4llenne, mutta odottakaa siell\u00e4; \u00e4lk\u00e4\u00e4 hankkiko enemp\u00e4\u00e4 teologiaa tai koulutusta ja niin edelleen, odottakaa, kunnes teid\u00e4t on varustettu Voimalla.\u201d Ja kun tuo Voima taivaasta tuli, kuin voimakas tuuli, he eiv\u00e4t h\u00e4venneet Evankeliumia.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">207\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Pietari nousi yl\u00f6s ja sanoi: \u201dTehk\u00e4\u00e4 parannus, jokainen teist\u00e4. Te miehet, te olette jumalattomin k\u00e4sin ristiinnaulinneet Rauhan Ruhtinaan, jonka Jumala on her\u00e4tt\u00e4nyt kuolleista. Ja me olemme todistajia. Sill\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on sit\u00e4, mist\u00e4 Joel sanoi, ett\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 tulisi tapahtumaan: &#8217;Min\u00e4 vuodatan Henkeni kaiken lihan p\u00e4\u00e4lle&#8217;.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Evankeliumia.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">208\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Pikku Stefanus, kuten mainitsin h\u00e4net muutama hetki sitten, kun h\u00e4n kulki siell\u00e4 kuin tornado. H\u00e4n ei ollut saarnaaja. H\u00e4n oli vain diakoni, mutta h\u00e4n todisti kaikkialla yl\u00f6snousemuksesta.\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n oli kohdannut Jumalan. Ja se on aivan kuin&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">209\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Yritt\u00e4\u00e4k\u00f6 pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4? No, se olisi sama kuin yritt\u00e4isi taloa, palavaa taloa, sammuttaa tulipaloa, tuulisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kuivana aikana.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Aina kun tuuli puhalsi, se sytytti uuden palon.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>210\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>He raahasivat h\u00e4net Sanhedrinin neuvoston eteen. Voitteko k\u00e4sitt\u00e4\u00e4, mik\u00e4 se on? Se on kuin Ekumeeninen neuvosto. Kaikki uskonnot menev\u00e4t Ekumeenisen neuvoston alle. Kaikki ne meniv\u00e4t sinne Sanhedrinin neuvoston alle. Fariseukset, saddukeukset, herodilaiset, mit\u00e4 tahansa he olivatkin, heid\u00e4n oli tultava tuohon neuvostoon. Ja he kaappasivat h\u00e4net, ei vain yksi organisaatio, vaan tuo iso neuvosto kaappasi h\u00e4net. \u201dPel\u00e4styt\u00e4mme h\u00e4net kuoliaaksi. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">211\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Kun h\u00e4n tuona aamuna k\u00e4veli sinne, Raamatun mukaan h\u00e4nen kasvonsa n\u00e4yttiv\u00e4t kuin Enkelin kasvoilta. H\u00e4n sanoi: \u201dMiehet ja veljet, antakaa minun puhua teille. Is\u00e4mme asuivat Mesopotamiassa ennen kuin he tulivat Harraniin.\u201d Ja niin edelleen. H\u00e4n meni ja kertoi Kirjoituksista. Sitten kun h\u00e4n p\u00e4\u00e4si vauhtiin, Henki tuli h\u00e4nen p\u00e4\u00e4llens\u00e4, h\u00e4n sanoi: \u201dTe j\u00e4ykk\u00e4niskaiset, ymp\u00e4rileikkaamattomat syd\u00e4melt\u00e4 ja korvilta, aina vastustatte Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4; niin kuin is\u00e4nne tekiv\u00e4t, niin tekin teette.\u201d H\u00e4n ei h\u00e4vennyt Evankeliumia, h\u00e4n ei h\u00e4vennyt Sanaa. H\u00e4n ei h\u00e4vennyt mink\u00e4\u00e4n Sanhedrinin neuvoston edess\u00e4.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Ei.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">212\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Paavali sanoi Agrippan edess\u00e4. Koska h\u00e4n oli juutalainen, h\u00e4net oli opetettu Gamalielin alaisuudessa, ja h\u00e4n oli suuri arvohenkil\u00f6. Mutta er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, matkalla Damaskoon, h\u00e4n tuli L\u00e4sn\u00e4oloon, kosketuksiin Jumalan kanssa. Enkeli laskeutui taivaasta Tulipatsaan muodossa, valona, joka iski h\u00e4net maahan.\u00a0<span lang=\"EN-US\">H\u00e4n nousi yl\u00f6s ja kysyi: \u201dHerra, kuka sin\u00e4 olet? \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 olen Jeesus. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>213\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Agrippan edess\u00e4 seisoessaan h\u00e4n toisti tarinan uudelleen. H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 en h\u00e4pe\u00e4 Evankeliumia Jeesuksesta Kristuksesta, sill\u00e4 se on Jumalan Voima pelastukseksi jokaiselle, joka uskoo.\u201d Varmasti.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>214\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, yst\u00e4v\u00e4t, me tulemme ihmisten mukana eteenp\u00e4in, l\u00e4pi aikakausien, mutta me olemme ylitt\u00e4neet ajan.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>215\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Mutta antakaa minun sanoa t\u00e4m\u00e4. Ihminen, joka on kerran joutunut kosketuksiin Jumalan kanssa, joka on Sana, ja Sana on tehty h\u00e4nelle selv\u00e4ksi ja ilmoitettu h\u00e4nelle, ei tarvitse h\u00e4vet\u00e4 sit\u00e4. Te ette ole nolostuneita. Minua ei nolota sanoa, ett\u00e4 uskon jokaisen Jumalan Sanan. Ei minua nolota, kun Herra k\u00e4skee sanomaan jotakin, te menette ja sanotte sen ja teette sen; minua ei nolota sanoa, ett\u00e4 olen t\u00e4yttynyt Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4; minua ei nolota sanoa, ett\u00e4 olen puhunut vierailla kielill\u00e4; minua ei nolota sanoa, ett\u00e4 Herramme on n\u00e4ytt\u00e4nyt minulle n\u00e4kyj\u00e4; minua ei nolota sanoa, ett\u00e4 H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>216\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00a0\u201dKun teit\u00e4 vied\u00e4\u00e4n hallitsijoiden ja kuninkaiden eteen Minun Nimeni t\u00e4hden, \u00e4lk\u00e4\u00e4 miettik\u00f6, mit\u00e4 aiotte sanoa, sill\u00e4 se annetaan teille sill\u00e4 hetkell\u00e4 \u201d. Te ette ole se, joka puhuu, vaan Is\u00e4ni, joka asuu teiss\u00e4. Mutta joka h\u00e4pe\u00e4\u00e4 Minua ja Minun Sanaani t\u00e4ss\u00e4 sukupolvessa, sit\u00e4 Min\u00e4 h\u00e4pe\u00e4n Is\u00e4ni ja pyhien Enkelien edess\u00e4.\u201d Jumala auttakoon meit\u00e4, ettemme h\u00e4pe\u00e4isi, vaan auttakoon meit\u00e4 olemaan el\u00e4v\u00e4 todistus.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">217\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Jokainen mies Vanhassa testamentissa, kun profeetat tulivat, heist\u00e4 tuli &#8211; heist\u00e4 tuli el\u00e4v\u00e4 Sana. He olivat Sana. Jeesus sanoi, ett\u00e4 heit\u00e4 kutsuttiin jumaliksi, ja sit\u00e4 he olivatkin, koska Jumalan Sana tuli heid\u00e4n luokseen.\u00a0<span lang=\"EN-US\">He sanovat: \u201dSe on N\u00c4IN SANOO HERRA. \u201d<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">218\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja jokainen Kristuksen opetuslapsi, joka on tullut kosketuksiin H\u00e4nen kanssaan lunastuksessa, ja pelastus on tullut h\u00e4nen syd\u00e4meens\u00e4, h\u00e4n on Jumalan omistaja. Ja millaista el\u00e4m\u00e4\u00e4 meid\u00e4n pit\u00e4isi el\u00e4\u00e4 ja miten meid\u00e4n pit\u00e4isi vaeltaa ja miten meid\u00e4n pit\u00e4isi puhua, jos Jumala edustaa itse\u00e4\u00e4n oman kuolevaisen ruumiimme kautta?\u00a0<span lang=\"EN-US\">Kuka voisi h\u00e4vet\u00e4 sellaista?<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>219\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jos tulisin paikalle, jossa olisin poliisivoimissa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Jeffersonvilless\u00e4, k\u00e4velisin kadulla, ja minulla olisi kaikki viranomaisten oikeudet, en h\u00e4pe\u00e4isi t\u00e4t\u00e4 kaupunkia. Olisin osa kaupunkia. Olisin poliisi, osa kaupunkia, pit\u00e4m\u00e4\u00e4n yll\u00e4 j\u00e4rjestyst\u00e4 ja k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Jos joku ajaisi punaisia p\u00e4in, en h\u00e4pe\u00e4isi kertoa h\u00e4nelle, ett\u00e4 h\u00e4n teki v\u00e4\u00e4rin, ja antaisin h\u00e4nelle sakkolapun. Se on velvollisuuteni, koska kaupunki maksaa minulle. Kaupunki maksaa minulle palkkaa. Minulla on kaupungin valtuudet. Ei ole v\u00e4li\u00e4, oliko h\u00e4n humalassa tai mik\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 vaivasi, he tukisivat minua. Seison varmana, koska olen poliisi ja&#8230; minut on vihitty tai laitettu t\u00e4nne ja minulle on annettu valtuudet tehd\u00e4 n\u00e4in. Teid\u00e4n pit\u00e4isi huolehtia laista ja oikeuksista ja asioista ja katsoa, ett\u00e4 se tehd\u00e4\u00e4n oikein.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">220\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Sitten, jos olen kristitty ja olen t\u00e4yttynyt Hengell\u00e4, ja minulla on todistus Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemuksesta, siit\u00e4, ett\u00e4 H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja iankaikkisesti, \u00e4lk\u00e4\u00e4 antako mink\u00e4\u00e4n paholaisen yritt\u00e4\u00e4 t\u00f6ni\u00e4 teit\u00e4 ja sanoa: \u201dSin\u00e4 et tee sit\u00e4 ja sin\u00e4 et tee t\u00e4t\u00e4.\u201d\u00a0<span lang=\"EN-US\">Sin\u00e4 teet sen. Jumala on antanut teille&#8230;<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>221\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>N\u00e4ettek\u00f6, meill\u00e4 ei ole valtaa. Tuolla poliisilla ei ole voimaa pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yht\u00e4 ainoaa autoa. Kyse on noin&#8230; Joskus ne ovat kolmen tai nelj\u00e4nsadan hevosvoiman moottoreita, mit\u00e4 h\u00e4n voisi tehd\u00e4 sille? Mutta h\u00e4nell\u00e4 on auktoriteetti.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>222\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja sellainen on Seurakunta. Meill\u00e4 on auktoriteetti Jeesuksen Kristuksen yl\u00f6snousemuksen ja H\u00e4nen lupaamansa Sanan kautta, halleluja: \u201dMit\u00e4 min\u00e4 teen, sit\u00e4 my\u00f6s tekin tulette tekem\u00e4\u00e4n; enemm\u00e4nkin te tulette tekem\u00e4\u00e4n, sill\u00e4 min\u00e4 menen Is\u00e4n tyk\u00f6. \u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">223\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>\u00c4lk\u00e4\u00e4 h\u00e4vetk\u00f6 H\u00e4nt\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sukupolven keskell\u00e4; syntinen, h\u00e4mmentynyt, viimeinen sukupolvi, joka koskaan tulee olemaan maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, on syntinen, avionrikkoja ja t\u00e4ynn\u00e4 kaikkia m\u00e4d\u00e4ntyneit\u00e4 haavoja. Kaikki, kaikki, mik\u00e4 on ollut s\u00e4\u00e4dyllist\u00e4, on muuttunut s\u00e4\u00e4dytt\u00f6m\u00e4ksi. Kansallinen politiikka, saastaa!\u00a0<span lang=\"EN-US\">Kansakunnat ovat hajonneet.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>224\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kaukana Afrikan viidakoissa, safarimets\u00e4st\u00e4jill\u00e4, heid\u00e4n piti ottaa mukaan tehokkaat radiot kuunnellakseen Elvis Presleyt\u00e4, Pat Boonea ja niit\u00e4 rock and roll- ja twist -tyyppej\u00e4. Ja alkuasukkaat, kun he pyrkiv\u00e4t n\u00e4kem\u00e4\u00e4n, kun he n\u00e4ytteliv\u00e4t mukana, heiluttivat p\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n ja toimivat tuolla tavalla, alkuasukkaat seisoivat ja katselivat heit\u00e4. Mutta he eiv\u00e4t ole amerikkalaisia kuten Pat Boone, Elvis Presley, Ricky Nelson ja nuo muut. He eiv\u00e4t ole sellaisia Juudaksia, mutta he ovat&#8230; N\u00e4ettek\u00f6, kyseess\u00e4 on henki. Eik\u00e4 tuo henki ole ainoastaan Amerikassa, vaan se on levinnyt kaikkialle maailmaan tuodakseen heid\u00e4t Harmageddonin taisteluun. He k\u00e4ytt\u00e4ytyv\u00e4t niin, olivatpa he sitten&#8230; Olivatpa he mist\u00e4 tahansa kansakunnasta he tulevat, Afrikasta, Intiasta, mist\u00e4 tahansa, tuo vulgaari juttu on levinnyt ymp\u00e4ri maapalloa, yhden ainoan miehen aloitettua sen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">225\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Samalla tavoin Evankeliumi ja Kaikkivaltiaan Jumalan Voima on levinnyt ymp\u00e4ri maailmaa! Ja nyt on meneill\u00e4\u00e4n erottamisen aika, jolloin Jumala kutsuu Morsianta ja paholainen kutsuu seurakuntaa.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Antakaa minun olla osa Morsianta!<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><span lang=\"EN-US\">Rukoilkaamme.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>226\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Rakas Jumala, me n\u00e4emme k\u00e4sikirjoituksen sein\u00e4ll\u00e4, Herra. Olemme lopun ajassa. Tied\u00e4mme, ett\u00e4 edess\u00e4 on suuria asioita, mutta silti jossain, jossain t\u00e4m\u00e4n sotkun keskell\u00e4 on viel\u00e4 rehellisi\u00e4 ihmisi\u00e4, jotka on m\u00e4\u00e4r\u00e4tty El\u00e4m\u00e4\u00e4n. Se olisi mahdotonta yhdelle miehelle tai kahdelle miehelle, mutta Jumala, me kaikki yhdess\u00e4, levitt\u00e4k\u00e4\u00e4mme jokaiseen nurkkaan, mihin pystymme, hyvi\u00e4 uutisia siit\u00e4, ett\u00e4 Jeesus on tulossa, ja levitt\u00e4k\u00e4\u00e4mme vain v\u00e4h\u00e4n Leip\u00e4\u00e4 sinne, v\u00e4h\u00e4n Sanaa. Miss\u00e4 kotkat ovat, ne tulevat tuon Ruoan per\u00e4ss\u00e4. Tuleepa se sitten nauhan kautta, tai tuleepa se sanan tai todistuksen kautta, Kotkat tulevat seuraamaan Sit\u00e4 p\u00e4\u00e4majaansa. Sill\u00e4 kirjoitettu on: \u201dMiss\u00e4 Raato on, sinne Kotkat kokoontuvat.\u201d Rakas Jeesus, me tied\u00e4mme, ett\u00e4 Sin\u00e4 olet se Raato, jota me sy\u00f6mme. Sin\u00e4 olet Sana, ja Sana tuli lihaksi ja asui keskuudessamme. Rukoilemme, Jumala, ett\u00e4 kun me levit\u00e4mme Sanaa, todelliset Kotkat tulevat l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n Sen.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>227\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>\u00c4lk\u00e4\u00e4mme h\u00e4vetk\u00f6, kun seisomme ihmisten edess\u00e4, pahojen, v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4tt\u00f6mien, uskonnollisten, mit\u00e4 tahansa se onkin. Kuten Paavali sanoi Timoteukselle:<\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u2026 Ole valmis oikeaan aikaan ja v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n aikaan; nuhtele ja moiti ja&#8230; kaikella pitk\u00e4mielisyydell\u00e4 ja opilla.<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Sill\u00e4 aika tulee, jolloin he eiv\u00e4t kest\u00e4 tervett\u00e4 oppia, vaan omien himojensa mukaan&#8230; hankkivat itselleen opettajia, korvasyyhyyns\u00e4;<\/em><\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>ja k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t&#8230; totuudesta&#8230; tarujen puoleen.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>228\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala, me el\u00e4mme tuossa p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Olet antanut minun el\u00e4\u00e4 tarpeeksi kauan n\u00e4hd\u00e4kseni sen tapahtuvan. Kuten, se on t\u00e4ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4n tabernaakkelin kulmakivess\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n, kolmekymment\u00e4kolme vuotta sitten.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>229\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jumala, siunaa jokaista t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Jos t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on joku, Herra, joka ei ole valmis kohtaamaan Sinua, joka ei voi vain olla samaa mielt\u00e4 Sanasi kanssa, joka ei ole kohdannut Sinua kasvoista kasvoihin ja joka ei ole tiennyt, ett\u00e4 Sin\u00e4 et ole vain jonkinlainen hyv\u00e4ksynt\u00e4, kuten jonkun uskontunnustuksen tai jonkin muun, vaan joka on kohdannut el\u00e4v\u00e4n Jumalan; ja jos he eiv\u00e4t ole tehneet sit\u00e4, Herra, tehk\u00f6\u00f6t he sen nyt heti.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>230\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Sin\u00e4 olet &#8211; Sin\u00e4 olet todella l\u00e4hell\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4. En tied\u00e4, keit\u00e4 he ovat. En edes tied\u00e4, onko t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ket\u00e4\u00e4n, mutta tunnen vain, ett\u00e4 minua johdatetaan rukoilemaan Sinua. Ei niin, ett\u00e4 ihmiset kuuntelisivat minua, sill\u00e4 se olisi tekopyh\u00e4 riitti. Jumala varjelkoon. En halua olla tekopyh\u00e4. Mutta rukoilen sit\u00e4 vilpitt\u00f6m\u00e4sti syd\u00e4mess\u00e4ni, Herra.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>231\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Kuka ikin\u00e4 h\u00e4n onkaan, jolle puhut t\u00e4n\u00e4 aamuna, olkoot he n\u00f6yr\u00e4sti h\u00e4pe\u00e4m\u00e4tt\u00e4, vaan syv\u00e4ll\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n ottakoot Sinut vastaan nyt, t\u00e4n\u00e4 iltana tullessaan, ja tulkoot kastetuksi Jeesuksen Kristuksen Nimess\u00e4, jokaista Sanaa noudattaen, jokaista Sanaa; jos heid\u00e4t on kastettu eri tavalla, tai ripoteltu, valeltu. Muista (me muistamme, Herra), ett\u00e4 Sin\u00e4 sanoit: \u201dJoka ottaa yhdenkin Sanan pois Kirjasta, lis\u00e4\u00e4 Siihen yhdenkin sanan, h\u00e4nen osansa otetaan pois El\u00e4m\u00e4n Kirjasta.\u201d Vaikka h\u00e4n yritt\u00e4\u00e4, tulla, laittaa nimens\u00e4 kirjaan, se &#8211; se ei tule toimimaan. Olkaamme vilpitt\u00f6mi\u00e4 ja n\u00f6yri\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">232\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt he ovat Sinun k\u00e4siss\u00e4si, Herra. Tee heille, mit\u00e4 parhaaksi n\u00e4et, sill\u00e4 he ovat Sinun.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Jeesuksen Kristuksen, Jumalan Pojan, Nimess\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">233\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Nyt, kun meid\u00e4n p\u00e4\u00e4mme on kumarettuina, haluan, ett\u00e4 ajattelette nyt todella vakavasti. Pyyd\u00e4n ensinn\u00e4kin anteeksi, ett\u00e4 olen noin viisitoista minuuttia my\u00f6h\u00e4ss\u00e4. Nyt haluamme hyr\u00e4ill\u00e4. Ja te vain ajatelkaa nyt syd\u00e4mess\u00e4nne: \u201dOlenko min\u00e4 todella kohdannut Jumalan? \u201d. Miettik\u00e4\u00e4 sit\u00e4 nyt todella vilpitt\u00f6m\u00e4sti. Koska ei tule olemaan kovin montaa kertaa, ennen kuin&#8230; Ehk\u00e4 viimeinen kerta, kun tapaamme ennen H\u00e4nen Tulemustaan. Se on l\u00e4hell\u00e4, yst\u00e4v\u00e4t. Jokainen raamatunkohta n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olevan juuri t\u00e4yttym\u00e4ss\u00e4. Ja se voi olla, teille tai minulle, t\u00e4m\u00e4 voi olla viimeinen tilaisuutemme.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Saatamme olla poissa ennen y\u00f6t\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Tulen kulkemaan H\u00e4nen kanssaan,<\/em><br \/><em>H\u00e4nen kanssaan koko matkan.<\/em><br \/><em>Voin kuulla&#8230;<\/em>(H\u00e4pe\u00e4ttek\u00f6 Minua ja Minun Sanaani?)<br \/><em>Voin kuulla Vapahtajani&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>234\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt vain kuvitelkaa, ett\u00e4 makaatte nyt kuolinvuoteellanne.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>&#8230; voin kuulla&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Silloin voi olla liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4, mutta ei nyt.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ota ristisi ja&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Saattaa olla pakko uhrata nyt.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>&#8230;seuraa Minua.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Vastaa nyt syd\u00e4mess\u00e4si t\u00e4h\u00e4n:<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Menen H\u00e4nen kanssaan puutarhan l\u00e4pi,<\/em><br \/><em>\u00a0menen H\u00e4nen kanssaan puutarhan l\u00e4pi,<\/em><br \/><em>\u00a0menen H\u00e4nen kanssaan puutarhan l\u00e4pi,<\/em><br \/><em>menen H\u00e4nen kanssaan, menen H\u00e4nen kanssaan,<\/em><br \/><em>H\u00e4nen kanssaan koko&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>235\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nostakaamme nyt k\u00e4temme yl\u00f6s ja sanokaamme: Min\u00e4 tulen kulkemaan H\u00e4nen kanssaan tuomion l\u00e4pi,<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nyt, sit\u00e4 tapahtuu juuri nyt: H\u00e4n tuomitsee meit\u00e4.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Min\u00e4 l\u00e4hden&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Herra, pid\u00e4tk\u00f6 minua syyllisen\u00e4? Anna sitten minulle anteeksi.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>&#8230;H\u00e4nen tuomionsa kautta,<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Millaiseksi Sin\u00e4 tuomitset minut t\u00e4n\u00e4 aamuna, Herra?<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>&#8230;H\u00e4nen kanssaan tuomion l\u00e4pi&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Koettele minua, Herra, katso, onko minussa mit\u00e4\u00e4n ep\u00e4puhdasta.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>&#8230;H\u00e4nen kanssaan, H\u00e4nen kanssaan koko matkan.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>236\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Is\u00e4, kiit\u00e4mme sinua t\u00e4n\u00e4 aamuna kaikista n\u00e4ist\u00e4 k\u00e4sist\u00e4. En n\u00e4hnyt yht\u00e4\u00e4n ihmist\u00e4, joka ei olisi nostanut k\u00e4si\u00e4\u00e4n yl\u00f6s. Min\u00e4 kiit\u00e4n Sinua, Herra. Luotan siihen, ettet sin\u00e4k\u00e4\u00e4n, Herra. Kukaan, joka ei nostanut k\u00e4si\u00e4\u00e4n yl\u00f6s, ei ole valmis menem\u00e4\u00e4n tuomion l\u00e4pi. Tuomitse meid\u00e4t, Herra. Ja jos meiss\u00e4 on jotain v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, anna meille se anteeksi, Is\u00e4. Anna meille armosi, sill\u00e4 emme halua kohdata tuomiotasi, kun armo ei ole l\u00e4sn\u00e4. Niinp\u00e4 armo on nyt l\u00e4sn\u00e4, joten me rukoilemme, Jumala, ett\u00e4 Sin\u00e4 tuomitset meid\u00e4t ja annat meille syntimme anteeksi Sanasi ja lupauksesi mukaan. Ja anna meid\u00e4n el\u00e4\u00e4 Sinulle koko el\u00e4m\u00e4mme ajan, h\u00e4pe\u00e4m\u00e4tt\u00e4 Evankeliumia.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>237\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt, Is\u00e4, jos se on Sinun tahtosi, aloitamme nyt kolmena sunnuntaina per\u00e4kk\u00e4in kokoukset. Valmista syd\u00e4memme siihen, Herra. Valmista minut, oi Jumala. Min\u00e4 olen se, joka seison niin syv\u00e4sti Sinun tarpeessasi. Rukoilen, ett\u00e4 Sin\u00e4 johdatat minua ja ohjaat minua asioissa, joita minun pit\u00e4isi tehd\u00e4 ja sanoa n\u00e4in\u00e4 tulevina p\u00e4ivin\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>238\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ohjaa ja johdata kallisarvoista velje\u00e4mme Neville\u00e4, tuota urheaa palvelijaasi, Herra, ja my\u00f6s veli Mannia ja seurakunnan diakoneja ja luottamushenkil\u00f6it\u00e4 ja kaikkia t\u00e4nne kokoontuneita henkil\u00f6it\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">239\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Valmista meit\u00e4, Herra, jotta voisimme aidosti kristillisell\u00e4 tavalla tuoda syntisi\u00e4 luoksesi ja saattaa seurakunnan j\u00e4senet tuntemaan Jumalan, jonka me tunnemme, jonka olemme henkil\u00f6kohtaisesti kohdanneet, ja antamaan H\u00e4nen tulla my\u00f6s heid\u00e4n Jumalakseen. Is\u00e4, me emme voi tehd\u00e4 sit\u00e4, emme voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 heit\u00e4 sis\u00e4\u00e4n.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Mutta Sin\u00e4, Pyh\u00e4 Henki, liiku ihmisten, seurakuntien j\u00e4senten, yll\u00e4.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup><span lang=\"EN-US\">240\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/sup>Ja kuten se pieni kokemus, joka minulla oli kanssasi er\u00e4\u00e4n\u00e4 aamuna: \u201dMene hakemaan Pojalleni Morsian. Ota se ihmisten keskuudesta, seurakuntien keskuudesta. Ved\u00e4 ulos tuo Morsian.\u201d Anna minun nyt rukouksessa, Herra. Sin\u00e4 l\u00e4het\u00e4t Rebekan; min\u00e4 yrit\u00e4n olla Elieser. Auta minua olemaan uskollinen palvelija. Ja l\u00e4hett\u00e4k\u00f6\u00f6n Taivaan Jumala Enkelins\u00e4 minun edell\u00e4ni, meid\u00e4n edell\u00e4mme, ett\u00e4 me ker\u00e4isimme asiat yhteen ja valitsisimme sen Morsiamen, jonka H\u00e4n on valinnut.\u00a0<span lang=\"EN-US\">Me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Jeesuksen Nimess\u00e4. Aamen.<\/span><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>241\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt olen pahoillani, ett\u00e4 viivytin teit\u00e4 hieman. Kello on kaksikymment\u00e4viisi yli. Minun olisi pit\u00e4nyt olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kaksikymment\u00e4 viisi minuuttia sitten. Mutta pid\u00e4ttek\u00f6 te siit\u00e4 vanhasta laulusta:\u00a0<i>Ota Jeesuksen nimi mukaasi?\u00a0<\/i>[Seurakunta sanoo: \u201dAamen.\u201d &#8211; toim.] Eik\u00f6 olekin kaunis? Olen laulanut sit\u00e4 jo kolmekymment\u00e4kolme vuotta l\u00e4ht\u00f6lauluna. Vesikaste,\u00a0<i>Jordanin myrskyisill\u00e4 rannoilla seison<\/i>. Ja minusta t\u00e4m\u00e4 on niin kaunista: \u201dOta Se mukaasi kaikkialle, minne menet! \u201d<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Kallisarvoinen nimi, oi kuinka suloinen! Toivo&#8230;<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">K\u00e4telk\u00e4\u00e4 nyt jotakuta vierell\u00e4nne olevaa.<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Kallisarvoinen nimi,<\/em>\u00a0(Kallisarvoinen nimi!)<br \/><em>Oi kuinka suloinen! Toivo maan ja ilo Taivaan.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>242\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Nyt muistakaa t\u00e4m\u00e4n illan jumalanpalvelus, puoli kahdeksan, puoli kahdeksan t\u00e4n\u00e4 iltana. Nyt laulakaamme t\u00e4m\u00e4 yksi s\u00e4keist\u00f6, n\u00e4ettek\u00f6:<\/p><p class=\"Lauluteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>Ota Jeesuksen nimi mukaasi kilveksi jokaiselta ansalta;<\/em><br \/><em>Kun kiusaukset ymp\u00e4rill\u00e4si&#8230;\u00a0<\/em>(Mit\u00e4 teet silloin?)<br \/><em>Hengit\u00e4 vain tuota Pyh\u00e4\u00e4 Nime\u00e4 rukouksessa.<\/em><br \/><em>Kallisarvoinen Nimi, oi kuinka suloinen!<\/em><br \/><em>Toivo maan ja ilo Taivaan;<\/em><br \/><em>Kallisarvoinen Nimi, oi kuinka suloinen!<\/em><br \/><em>Toivo maan ja ilo Taivaan.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>243\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Tuliko t\u00e4m\u00e4n jumalanpalveluksen j\u00e4lkeen ket\u00e4\u00e4n kastettavaksi? Jos kyll\u00e4, nosta k\u00e4tesi yl\u00f6s. Onko ket\u00e4\u00e4n kastettavaa? Kaksi, hyv\u00e4 on, kastetaan heti t\u00e4m\u00e4n jumalanpalveluksen j\u00e4lkeen. Jos joku teist\u00e4 haluaa tulla kastetuksi, meill\u00e4 on kastejumalanpalvelus jokaisessa n\u00e4iss\u00e4 jumalanpalveluksissa. Teid\u00e4n tarvitsee vain kysy\u00e4. Olemme valmiita kastamaan teid\u00e4t. Se on velvollisuutemme, kastaa teid\u00e4t Herramme Jeesuksen Kristuksen Nimess\u00e4. Se on meid\u00e4n velvollisuutemme tehd\u00e4 se. Ja teemme sen mielell\u00e4mme, milloin tahansa. Jos haluatte tulla kastetuksi, menk\u00e4\u00e4 vain huoneisiin heti jumalanpalveluksen j\u00e4lkeen, niin me jatkamme suoraan vesikasteeseen. Jos joku haluaa seurata heit\u00e4, voitte olla varmoja, ett\u00e4 olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4&#8230; jos olette katuneet syntej\u00e4nne ja olette ottaneet Jeesuksen Pelastajananne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>244\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Olet ollut kristitty vuosia etk\u00e4 ole koskaan n\u00e4hnyt Valoa, ja nyt on tullut vapautuksen Valo. Nainen, Morsian, jonka on otettava Nimi! Jeesus sanoi: \u201dMin\u00e4 tulin Is\u00e4ni Nimess\u00e4, ettek\u00e4 te ottaneet Minua vastaan. Mutta joku tulee omassa nimess\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4net te otatte vastaan. \u201dSe on teid\u00e4n kirkkokuntanne.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>245\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Jokainen poika tulee is\u00e4ns\u00e4 nimiss\u00e4. Min\u00e4 tulen is\u00e4ni nimiss\u00e4. Te miehet tulette is\u00e4nne nimess\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>246\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja mik\u00e4 oli h\u00e4nen Nimens\u00e4, mik\u00e4 on Is\u00e4n Nimi? Jeesus! H\u00e4n \u201dtuli Is\u00e4ni Nimess\u00e4, ettek\u00e4 te ottaneet Minua vastaan. \u201dNyt H\u00e4nen Morsiamellaan on tietysti H\u00e4nen Nimens\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>247\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Otin er\u00e4\u00e4n naisen, jonka nimi oli Broy, ja h\u00e4nest\u00e4 tuli Branham.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>248\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>H\u00e4n on tulossa hakemaan Morsianta, muistakaa se, kun tulette altaaseen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kumartakaamme nyt p\u00e4\u00e4mme.<\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>249\u00a0\u00a0\u00a0<\/sup>Ja veli Vayle ei ole meille vieras. H\u00e4n on hyvin rakas veli, h\u00e4n on ollut kanssani monissa kokouksissa, h\u00e4n ja h\u00e4nen vaimonsa. Ja h\u00e4n on nyt my\u00f6s n\u00e4iden saarnojen ja kirjan muotoon menevien asioiden kirjoittaja. Veli Vayle, voisitko p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 meid\u00e4t pois rukouksessa, kun me kumarramme p\u00e4\u00e4mme.\u00a0<span lang=\"EN-US\">[Veli Vayle rukoilee. &#8211; Toim.]<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIN 65-0711 H\u00c4PEISS\u00c4\u00c4N (Ashamed)Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965 \u00a0 1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Kiitos, veli Neville. Jumala siunatkoon sinua! Hyv\u00e4\u00e4 huomenta, yst\u00e4v\u00e4t. On mukava olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 aamuna. Ja luulen, ett\u00e4 tein&#8230; Olen tunkeilija veli Nevillen ajan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. H\u00e4n istui tuolla takana ja kokosi teksti\u00e4\u00e4n, ja kun k\u00e4velin sis\u00e4\u00e4n, h\u00e4n alkoi viikata tekstins\u00e4 ja sanoi: \u201dNo&#8230; \u201d. 2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Se muistuttaa minua<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1965\/07\/11\/65-0711\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8221;65-0711 H\u00c4PEISS\u00c4\u00c4N (Ashamed),\u00a0Jeffersonville, Indiana, USA, 11.7.1965&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15743"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16579,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15743\/revisions\/16579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}