{"id":11447,"date":"1962-04-07T00:00:08","date_gmt":"1962-04-06T21:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/?p=11447"},"modified":"2023-04-02T17:39:05","modified_gmt":"2023-04-02T14:39:05","slug":"62-0407","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1962\/04\/07\/62-0407\/","title":{"rendered":"62-0407 H\u00c4NEN TULEMUKSENSA MERKKEJ\u00c4 (The Signs Of His Coming), Cleveland, Tennessee, USA, 7.4.1962"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11447\" class=\"elementor elementor-11447\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f810c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f810c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c79db19\" data-id=\"c79db19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-016d7af elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"016d7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<audio style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/62-0407-HA\u0308NEN-TULEMUKSENSA-MERKKEJA\u0308.mp3\" controls=\"controls\">\n<\/audio> <strong>FIN<\/strong>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd8aee3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd8aee3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71eec78\" data-id=\"71eec78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5453872\" data-id=\"5453872\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc72e0 elementor-widget elementor-widget-rtw-pdf-generator-addon\" data-id=\"6dc72e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rtw-pdf-generator-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rtw_pgaepb_main\">\r\n\t\t\t<a style=\"cursor:pointer;\" target=\"_blank\" rel=\"noindex,nofollow\" \r\n\t\t\tdata-post_url=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1962\/04\/07\/62-0407\/?generate_pdf=true\" \r\n\t\t\tdata-post_id=\"11447\" \r\n\t\t\tdata-pdf_cache=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_class=\"\" \r\n\t\t\tdata-pdf_id=\"\" \r\n\t\t\ttitle=\"Download PDF\" class=\"rtwwpge_pdf_button\">\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<img alt=\"Download PDF\" \r\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/uploads\/1965\/12\/pdf.png\" \r\n\t\t\t\t\twidth=\"30\" \r\n\t\t\t\t\theight=\"30\">\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/wp-content\/plugins\/pdf-generator-addon-for-elementor-page-builder\/\/public\/images\/spinner.gif\" class=\"rtwwpge_pdf_gif\">\r\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-812b872 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"812b872\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a587868\" data-id=\"a587868\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d6846 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11d6846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>62-0407 H\u00c4NEN TULEMUKSENSA MERKKEJ\u00c4 <\/strong><br \/><strong>(The Signs Of His Coming)<\/strong><br \/><strong>Cleveland, Tennessee, USA, 7.4.1962<\/strong><\/p><p class=\"Branhaminpuhe\"><sup>1<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kiitos, veli Littlefield. Voitte istuutua. T\u00e4m\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n niin kuin palaisi takaisin kotiin, t\u00e4h\u00e4n ihanaan rukoushuoneeseen t\u00e4n\u00e4 iltana \u2013 ja minulla oli suuri ilo ja kunnia vihki\u00e4 t\u00e4m\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Herran ty\u00f6h\u00f6n jokin aika sitten \u2013 ja olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 minun mit\u00e4 lempeimm\u00e4n veljeni Littlefieldin ja, h\u00e4nen laumansa kanssa t\u00e4\u00e4ll\u00e4; ja olla taas vanhassa kunnon Clevelandissa, Tennesseess\u00e4, miss\u00e4 saa aina yst\u00e4v\u00e4llisen, l\u00e4mpim\u00e4n k\u00e4denpuristuksen. Se tuntuu todella hyv\u00e4lt\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 soitin, tai otin yhteytt\u00e4, veli Littlefieldiin jokin aika sitten ja h\u00e4n sanoi: \u201dVeli Branham, mit\u00e4, jos tulisit taas tervehtim\u00e4\u00e4n meit\u00e4 t\u00e4nne?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dMik\u00e4s siin\u00e4, veli Littlefield. Olisi ilo tehd\u00e4 se. Olen nyt menossa toiseen suuntaan, mutta kun palaan n\u00e4ille kulmille, huhtikuun tienoissa, otan sinuun yhteytt\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>2<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me tulimme Arizonasta, ja sielt\u00e4 menimme Floridaan ja palasimme hiljattain. Ja min\u00e4 soitin h\u00e4nelle sin\u00e4 iltana; h\u00e4n, ja h\u00e4nen suloinen pikku vaimonsa oli jo mennyt maata, mutta min\u00e4 olen hereill\u00e4 joka hetki, kuten saarnaajat ovat, ja niinp\u00e4 min\u00e4 ajattelin: \u201dNo, ei kai ole liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4 soittaa saarnaajalle, siis; h\u00e4nh\u00e4n on yleens\u00e4 valmiina milloin vain.\u201d Ja h\u00e4n oli \u2013 H\u00e4nen vaimonsa vastasi puhelimeen, ja h\u00e4n itse oli melkein \u201dMorfeuksen syleilyss\u00e4\u201d \u2013 teh\u00e4n tunnette t\u00e4m\u00e4n ylv\u00e4\u00e4n unen muodon. Niinp\u00e4 veli oli\u2026 Min\u00e4 sanoin h\u00e4nelle, ett\u00e4 olisin tulossa, jos Herra suo, t\u00e4n\u00e4 lauantai-iltana ja sunnuntaiaamuna, ja olisi suuri ilo ja kunnia palata sinne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>3<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 haluan ilmaista kiitollisuuteni City View-motellille, ja Lehi-motellille heid\u00e4n hyv\u00e4ntahtoisesta huomaavaisuudestaan, jota siell\u00e4 kaupungissa meit\u00e4 kohtaan osoitettiin, kun meille jopa lahjoitettiin huoneet. Ja ne ihmiset, jotka ovat meid\u00e4n kanssamme, he saivat huoneista alennusta ja sellaista. Siis, t\u00e4m\u00e4 olisi hyv\u00e4 paikka el\u00e4\u00e4 \u2013 juuri niin \u2013 kun kristittyj\u00e4 kohdellaan sill\u00e4 tavalla. Hyv\u00e4 paikka aloittaa hyv\u00e4, vanhanaikainen Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 helluntailainen her\u00e4tyskokoussarja, eik\u00f6 olisikin? Varmasti olisi. Tullessani t\u00e4nne, ja kun n\u00e4in t\u00e4m\u00e4n Church of Godin [helluntaiseurakunta], p\u00e4\u00e4majan tuolla kadun varressa, v\u00e4h\u00e4n matkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4, min\u00e4 huomasin sen oikealla puolella suuren leirint\u00e4alueen; ja sellainen on ollut suurenmoinen paikka; joten se olisi hyv\u00e4 paikka her\u00e4tyskokouksille.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>4<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Tein aika lailla tutkimusta, kotona \u2013 edellissunnuntaina\u2026 t\u00e4st\u00e4, kolme sunnuntaita sitten, luulisin, saarnasin yhden tavallisen sunnuntaijumalanpalveluksen \u2013 vain noin kuusituntisen \u2013 asiasta. Ja sit\u00e4 se oli: kuusi tuntia \u2013 arvelisin; ja niinp\u00e4\u2026 En p\u00e4\u00e4ssyt alkuun vasta kuin kolmen tunnin\u2026 Ja sitten kun l\u00e4mpenin, ja p\u00e4\u00e4sin k\u00e4yntiin, siis, niin sitten en l\u00f6yt\u00e4nyt mit\u00e4\u00e4n paikkaa, mihin pys\u00e4hty\u00e4; ei ollut paikkaa, miss\u00e4 pys\u00e4hty\u00e4. Evankeliumissa ei ole kuulkaas jarruja; ei vain l\u00f6ytynyt paikkaa, johon pys\u00e4hty\u00e4, ja niinp\u00e4 meill\u00e4 oli todella hienoa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja sitten, sunnuntaina\u201a luulisin, ett\u00e4 se oli viime sunnuntaina, me pidimme toisen kolmen tunnin oppitunnin sanasta, siit\u00e4, mik\u00e4 t\u00e4m\u00e4 p\u00e4iv\u00e4 on, jossa me el\u00e4mme, ja aika, jossa me el\u00e4mme; ja on ollut valtavaa n\u00e4hd\u00e4, kuinka kirjoitukset puhuvat siit\u00e4, miss\u00e4 me nyt olemme: palataan ajassa taaksep\u00e4in ja tuodaan esiin jokin profetia ja mit\u00e4 ihmiset tekiv\u00e4t silloin, ja mit\u00e4 juuri nyt on ja mik\u00e4 on \u201dn\u00e4in sanoo Herra\u201d koskien tulevaisuutta, mit\u00e4 on tulossa; n\u00e4ettek\u00f6? Ja me tied\u00e4mme, ett\u00e4 se pit\u00e4\u00e4 paikkansa; eik\u00e4 se voikaan pett\u00e4\u00e4, koska kyse on Sanasta ja sana on aina oikeassa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>5<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, toivoisin, ett\u00e4 meill\u00e4 olisi suunnilleen muutama ilta aikaa, kahdeksan tai kymmenen iltaa, suunnilleen, t\u00e4ss\u00e4 ihanassa osavaltiossa ja sit\u00e4 mainostettaisiin kaikissa seurakunnissa, kumppanuuden, ja kokoontumisen merkeiss\u00e4; mutta me emme voi tehd\u00e4 sit\u00e4. Min\u00e4 olen nyt l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4 suoraan Kanadaan, intiaanien keskuuteen, kauas maan pohjoisiin osiin; todella kauas. Viime syksyn\u00e4, min\u00e4 tein pienen l\u00e4hetysmatkan sinne, ja totesin, ett\u00e4\u2026 H\u00e4nell\u00e4, [Ed Byskal], on vieh\u00e4tt\u00e4v\u00e4 koti, mutta h\u00e4nen k\u00e4tens\u00e4, t\u00e4st\u00e4 alasp\u00e4in ja kaikkialta olivat aivan punaiset. Ja min\u00e4 kysyin, mist\u00e4 se oli tullut; ja se johtui kirppujen ja luteiden puremista, koska h\u00e4n oli ollut intiaanien kanssa siell\u00e4. Siis, siell\u00e4 teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 asua heid\u00e4n kanssansa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>6<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Afrikassa, min\u00e4 s\u00f6in, kun he\u2026 Min\u00e4 en k\u00e4sit\u00e4, miten min\u00e4 pystyisin siihen; Jumalan pit\u00e4\u00e4 todella auttaa minua, ja sill\u00e4 selv\u00e4; mutta se on vain teht\u00e4v\u00e4, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja ihmiset, jotka ovat l\u00e4hetysty\u00f6ss\u00e4 joutuvat kokemaan asioita, jotka eiv\u00e4t ole miellytt\u00e4vi\u00e4; mutta meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 olla kaikille kaikkea, jotta voisimme voittaa joitakuita Kristukselle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja min\u00e4 olin niin pahoillani Eddien ja h\u00e4nen lapsiensa puolesta, sen takia \u2013 pikku Eddie Byskalin ja h\u00e4nen vaimonsa, tuon ihanan naisen puolesta, joka on kotoisin hyv\u00e4st\u00e4, ihanasta kodista. H\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 omistaa ison yhti\u00f6n ja on sen johtaja ja kaikkea, ja sitten he luopuvat sill\u00e4 tavalla el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n. Sellaiseen tarvitaan todella Jumalaa, veli Littlefield. Se on todellista uhrautumista.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>7<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja siell\u00e4 melkein kaikki ovat katolisia, ja niinp\u00e4\u2026 He toivat p\u00e4\u00e4llik\u00f6n mukanaan ja nelj\u00e4 tai viisi intiaania, ja he tulivat heti leiriin, ja Pyh\u00e4 Henki laskeutui v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti, ja puhui noille ihmisille, ja paransi heid\u00e4t siin\u00e4 paikassa. Ja nyt, he ovat sytytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 tuon rannikon joka puolelta. Ihmiset ovat siell\u00e4 ammattikalastajia, ja he ottavat veneens\u00e4 ja l\u00e4htev\u00e4t merelle \u2013 ja ainoa, mill\u00e4 sinne p\u00e4\u00e4see, on vene \u2013 menn\u00e4\u00e4n merelle, pitk\u00e4n matkaa Vancouverin pohjoispuolelle, Victorian saarelta. Ja sitten menn\u00e4\u00e4n kohti Alaskaa pitkin rannikkoa pohjoiseen. Sinne me menimme; sitten palasimme Fort St. Johniin, poisp\u00e4in Alaskan valtatielt\u00e4; sitten takaisin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>8<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja sitten, tulimme t\u00e4nne k\u00e4ym\u00e4\u00e4n teid\u00e4n luonanne, aivan teid\u00e4n pohjoispuoleltanne t\u00e4nne Southern Pinesiin. Luulisin, ett\u00e4 se on 6:s, 7:s, ja 8:s, 9:s ja 10:s kes\u00e4kuuta ja sitten 11:s ja 12:s veli Bigbyn kanssa. Olen varma, ett\u00e4 monet teist\u00e4 tuntevat h\u00e4net, Etel\u00e4-Carolinasta, Columbiasta; ja sitten sielt\u00e4 me l\u00e4hdemme Cow Palaceen, South Gatessa, Los Angelesissa, jonne me odotamme suurta kokousta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja siis olemme\u2026 Ja sielt\u00e4 Kalifornian kautta Oregoniin, Washingtoniin ja sitten Anchorageen, Alaskaan; ja sitten tulemme takaisin, jos Herra suo, t\u00e4ksi syksyksi, ja katsomme, mihin Herra johtaa meit\u00e4 \u2013 ei mit\u00e4\u00e4n erityisjohdatusta n\u00e4ihin mihink\u00e4\u00e4n, vain kylv\u00e4mme siement\u00e4, siin\u00e4 kaikki niin kauan, kunnes tunnemme johdatusta johonkin. Me luotamme siihen, ett\u00e4 te rukoilette puolestamme.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>9<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, teid\u00e4n, mit\u00e4 hyv\u00e4ntahtoisin ja jalomielisin pastorinne on suonut minulle etuoikeuden pit\u00e4\u00e4 aamulla pyh\u00e4koulua niin, ett\u00e4 ajattelin t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 me pohjustaisimme t\u00e4n\u00e4 iltana ajatuksen sairaitten puolesta rukoilemisesta, ja rukoilisimme sairaitten puolesta, ja aamulla pit\u00e4isimme pyh\u00e4koulutunnin. Siis, on hienoa, kun mies luovuttaa puhujanp\u00f6nt\u00f6n kaksi kertaa per\u00e4kk\u00e4in, kun h\u00e4nell\u00e4 on viikonlopun aivan loistava, loistava kristitty veli. Ja me todella odotamme sinua; jos sinulla ei ole virantoimitusta aamulla, mikset vierailisi luonamme? Mutta, min\u00e4 ajattelin, ett\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana olisi hyv\u00e4 rukoilla sairaitten puolesta, koska t\u00e4\u00e4ll\u00e4 voi olla\u2026 Meid\u00e4n seurakuntamme on pieni; h\u00e4n halusi saada auditorion; veli Littlefield on ollut tosi kiltti, kun h\u00e4n on tuonut kaikki t\u00e4nne; ja min\u00e4 sanoin: \u201dVeli Littlefield, min\u00e4 en voi viipy\u00e4 pitk\u00e4\u00e4n, pidet\u00e4\u00e4n se vain sinun pieness\u00e4 rukoushuoneessasi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>10<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Rukoushuoneessa [kirkossa] on jotakin, joka on pyh\u00e4\u00e4. Min\u00e4 pid\u00e4n rukoushuoneista, ettek\u00f6 tekin? Siis, kun menn\u00e4\u00e4n n\u00e4ihin auditorioihin\u2026 Me arvostamme kyll\u00e4 niit\u00e4, ne ovat hyvi\u00e4, ja ihmiset, jotka antavat niit\u00e4 meid\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6mme; johtokunnat ja niin edelleen, mutta katsokaa, mit\u00e4 niiss\u00e4 on; niiss\u00e4 on kaikkea ruokotonta, maailmallista viihdett\u00e4 jos jonkinlaista ja siell\u00e4 py\u00f6rii riivaajahenki\u00e4; n\u00e4ettek\u00f6? Ne on \u2013 pystytetty riivaajien toimesta, ja sitten\u2026 Ja kun te menette rukoushuoneeseen, siell\u00e4 on Pyh\u00e4 Henki; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja niin, rukoushuoneeseen tulemisessa on jotakin erilaista.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>11<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ajattelin juuri\u2026 Min\u00e4 ajattelin t\u00e4n\u00e4\u00e4n, tai yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kirjoitin yl\u00f6s jotakin Arizonan matkani j\u00e4lkeen, miss\u00e4 Herra n\u00e4ytti minulle, ett\u00e4 jotakin tulisi tapahtumaan; ja min\u00e4 yleens\u00e4 kirjoitan jotakin yl\u00f6s, vaikka en puhu kaikkea ihmisille; min\u00e4 en voi kertoa kaikkea, mit\u00e4 H\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 noissa asioissa. Mutta nyt, Pyh\u00e4 Henki\u2026 t\u00e4ss\u00e4 on Raamattu; t\u00e4m\u00e4 on H\u00e4nen huoneensa, h\u00e4n pysyy ja asuu teid\u00e4n kanssanne t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ihmiset, ja h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>12<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Noin 6 viikkoa sitten, yhten\u00e4 aamuna, luulisin\u2026 min\u00e4 olin matkalla Arizonaan veljieni Sothmann ja Woodin, kahden meid\u00e4n Jeffersonvillen tabernaakkelimme johtokunnan j\u00e4senen kanssa, ja min\u00e4 n\u00e4in n\u00e4yn oudosta asiasta. Siin\u00e4 oli kaksi miest\u00e4 ja he olivat molemmat huippuunsa trimmattuja miehi\u00e4, ja molemmat olivat jonkin sortin taistelijoita. Heill\u00e4 oli tavalliset vaatteet, mutta he olivat kuitenkin todellisia taistelijoita; he halusivat taistella. Ja heill\u00e4 oli riitaa kesken\u00e4\u00e4n, ja toinen heist\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">He saapuivat, \u2013 se n\u00e4ytti olevan New York. Min\u00e4 saatoin n\u00e4hd\u00e4 itseni tulevan paikalle kohti areenaa, ja niin edesp\u00e4in, jossa saarnasin kovasti. Ja n\u00e4ytti silt\u00e4, ett\u00e4 siell\u00e4 oli pikkuinen loukko, t\u00e4llainen ympyr\u00e4nmuotoinen paikka, johon miehet meniv\u00e4t, ja he alkoivat taistella ja se toinen tappoi sen toisen. Ja min\u00e4 n\u00e4in \u2013 se n\u00e4ytti v\u00e4h\u00e4n joltain kostealta, tai vedelt\u00e4. Ja sitten siell\u00e4 oli \u2013 se n\u00e4ytti sellofaani-joltakin, joka oli vedetty sen toisen jalkojen p\u00e4\u00e4lle. Kaikki hiljeni aivan, ja oli surullista. Oli tapettu\u2026 Toinen oli tappanut toisen tappelussa; ja min\u00e4 ajattelin: \u201dNo, min\u00e4 en tied\u00e4 tarkasti, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 merkitsee, Herra.\u201d Min\u00e4 painoin sen vain mieleeni ja min\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Teh\u00e4n kaikki tied\u00e4tte, mit\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 tapahtui: kaksi keskisarjan ottelijaa New Yorkissa, taistelivat, ja se toinen tappoi sen toisen. N\u00e4ettek\u00f6? Ja\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>13<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>H\u00e4n [Herra] on todella hyv\u00e4, eik\u00f6 olekin, kun h\u00e4n ilmoittaa meille n\u00e4it\u00e4 asioita? Tietenk\u00e4\u00e4n se ei tarkoita\u2026 syy\u2026 Se ei tuntunut koskevan seurakuntaa, niinp\u00e4 min\u00e4 annoin asian olla. Ihan v\u00e4h\u00e4n aikaa sitten\u2026 Min\u00e4 en tajunnut sit\u00e4 vasta kuin v\u00e4h\u00e4n aikaa sitten; ja min\u00e4 ajattelin: \u201dKyll\u00e4 vain, ja sain sen kirjoitetuksi yl\u00f6s t\u00e4h\u00e4n pieneen kirjaani t\u00e4ss\u00e4\u201d, n\u00e4ettek\u00f6 sen, sen, jonkin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 en tiennyt, mist\u00e4 siin\u00e4 oli kyse. Min\u00e4 n\u00e4in miesten astelevan alas; tietysti tuohon loukkoon, mihin meniv\u00e4t, ja siin\u00e4 paikassa oli se keh\u00e4, jossa he tappelivat tuon riidan takia, ja toinen tappoi toisen. Sitten, er\u00e4s toinen riita, molemmat samassa\u2026 Kun urheilu menee tuollaiseen, on aika j\u00e4tt\u00e4\u00e4 se. N\u00e4in se on. Se on uusi Kainin ja Aabelin tapaus \u2013 n\u00e4ettek\u00f6? kun n\u00e4imme veljen tappavan veljen. Mutta, me olemme niin iloisia siit\u00e4, kun saamme yritt\u00e4\u00e4 palauttaa veljet siihen uskoon, joka kerran annettiin pyhille.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>14<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, ihmiset seisovat siell\u00e4 emmek\u00e4 me halua pit\u00e4\u00e4 heit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 kovin pitk\u00e4\u00e4n. Ja minulla on er\u00e4s sananpaikka t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jonka haluan lukea, ja muutama muistiinpano t\u00e4\u00e4ll\u00e4, jotka ovat v\u00e4h\u00e4isi\u00e4 kommentteja jostakin, ja sananpaikkoja, joita olen kirjoittanut yl\u00f6s, joista min\u00e4 haluan puhua hetkisen. Ja, painaisimmeko ensin p\u00e4\u00e4mme hetkeksi rukoillaksemme muutaman sanasen?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja nyt, niille, jotka ovat l\u00e4sn\u00e4 ja haluaisivat tulla muistetuksi rukouksessa, sujauttaisitteko k\u00e4tenne yl\u00f6s Jumalan puoleen ja sanoisitteko: \u201dSiis, muista minua Herra.\u201d H\u00e4n n\u00e4kee kyll\u00e4 jokaisen k\u00e4den, n\u00e4iden nuorten ihmisten, nuorten naisten, poikien, nuorten ja vanhojen. Me kaikki tied\u00e4mme, ett\u00e4 olemme kohtaamassa ikuisuutta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>15<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme, me l\u00e4hestymme taas sinun armoistuintasi, sill\u00e4 meid\u00e4n Herramme on pyyt\u00e4nyt meit\u00e4 tulemaan sanoen: \u201dJos te pyyd\u00e4tte Is\u00e4lt\u00e4 jotakin minun nimess\u00e4ni, min\u00e4 teen sen.\u201d Siis, me tied\u00e4mme, ett\u00e4 nuo sanat ovat totta, ja siksi me tulemme armoistuimen luo, kun se on viel\u00e4 pirskotettu\u00a0 Herran Jeesuksen verell\u00e4, joka huutaa: \u201dIs\u00e4, anna heille anteeksi.\u201d Sill\u00e4, Is\u00e4, me todellakin k\u00e4velemme ja kompuroimme, kuten sanottu, kun me kuljemme pime\u00e4ss\u00e4 maailmassa. Ja ainoa, mit\u00e4 meill\u00e4 on, on evankeliumin valo, Pyh\u00e4 Henki, oppaanamme, muuten me putoamme pime\u00e4\u00e4n i\u00e4isyyteen ilman toivoa, ilman Jumalaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, me olemme niin iloisia, ett\u00e4 sin\u00e4 olet valmistanut p\u00e4\u00e4syn niille, jotka on kutsuttu h\u00e4\u00e4aterialle. Ja mik\u00e4 ilo ja kunnia on kokoontua t\u00e4n\u00e4 iltana yhteen ihmisryhm\u00e4n kanssa, niiden, jotka ovat l\u00e4sn\u00e4 nyt, jotka on kutsuttu h\u00e4\u00e4aterialle, ja he pukeutuvat, valmistautuvat tuleviin h\u00e4ihin. Me olemme niin kiitollisia t\u00e4st\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja maassa on paljon puutetta t\u00e4n\u00e4 iltana, Herra, puutetta seurakunnassa. Sin\u00e4 olet n\u00e4hnyt nuo kallisarvoiset k\u00e4det ja tied\u00e4t, mik\u00e4 asia noiden k\u00e4sien takana on, mit\u00e4 syd\u00e4mell\u00e4 on. Jumala, katso alas jokaisen, ihmisen syd\u00e4meen, ja vastaa heid\u00e4n pyynt\u00f6ihins\u00e4. Se on minun rukoukseni sinulle, Is\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>16<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me kiit\u00e4mme sinua t\u00e4st\u00e4 seurakunnasta ja sen kunniakkaasta selvi\u00e4misest\u00e4 hengiss\u00e4. T\u00e4n\u00e4 pimeyden aikana, se pysyy kaikesta huolimatta pystyss\u00e4, majakkana, ja valona joka on pystytetty kukkulalle, joka loistaa s\u00e4teit\u00e4\u00e4n ymp\u00e4ri maan, ett\u00e4 uupuneet, synnist\u00e4 sairaat ihmiset voisivat tulla sis\u00e4\u00e4n ja matkata muukalaisina meid\u00e4n kanssamme parempaan maahan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala siunatkoon sen paimenta, meid\u00e4n rakasta velje\u00e4mme; ja me rukoilemme t\u00e4m\u00e4n johtokunnan puolesta, diakonikunnan, ja jokaisen j\u00e4senen, ja jokaisen ihmisen, joka el\u00e4\u00e4 muukalaisena n\u00e4iden ihmisten kanssa; n\u00e4iden suurien seurakuntien, ymp\u00e4ri t\u00e4t\u00e4 maata t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Church of Godia, sek\u00e4 sen kansainv\u00e4lisen teht\u00e4v\u00e4n; niiden molempien puolesta. Ja Jumala, me uskomme, ett\u00e4 jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 tulee aika, kun me tulemme olemaan yht\u00e4, liittyneen\u00e4 yhteen Pyh\u00e4n Hengen voimassa. Suo se, Herra. Istuta siemenet nyt t\u00e4ss\u00e4 syyssateessa, ett\u00e4 kun kev\u00e4tsade alkaa, se saisi aikaan tuleentuneet evankeliumin siemenet. Suo se, Herra.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siunaa meit\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, sinun hy\u00f6dyt\u00f6nt\u00e4 palvelijaasi, kun me yrit\u00e4mme puhua muutaman hetken n\u00e4ist\u00e4 sanoista, jotka ovat t\u00e4ss\u00e4 edess\u00e4mme. Me pyyd\u00e4mme, ett\u00e4 sin\u00e4 antaisit meille viitekehyksen t\u00e4st\u00e4 tekstist\u00e4. Me pyyd\u00e4mme sit\u00e4 Jeesuksen nimess\u00e4, aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>17<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Nyt, me haluaisimme\u2026 T\u00e4ss\u00e4, puheessa, t\u00e4n\u00e4 iltana, min\u00e4 yrit\u00e4n rakentaa evankeliumin, t\u00e4m\u00e4n ajan valon perustukselle, t\u00e4n\u00e4 aikana, jona me el\u00e4mme, jumalallista parantamista silm\u00e4ll\u00e4 pit\u00e4en, sill\u00e4 min\u00e4 uskon, ett\u00e4 Jumala on vuodattanut Henkens\u00e4, ja t\u00e4m\u00e4 on se vapautuksen hetki niille, jotka sit\u00e4 etsiv\u00e4t. Jeremian kirjassa, 10:ss\u00e4 luvussa, ja 2:ssa jakeessa:<\/p><p class=\"Raamatunteksti\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>N\u00e4in sanoo Herra : \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko muiden kansojen\u00a0<\/em>[\u201dpakanain\u201d KR33] <em>\u00a0tapoja \u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 kauhistuko taivaan merkkej\u00e4, vaikka pakanat kauhistuvatkin niit\u00e4.<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko muiden kansojen tapoja\u2026\u201d nyt\u2026 \u201d\u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 kauhistuko taivaan merkkej\u00e4, vaikka pakanat kauhistuvatkin niit\u00e4.\u201d<\/em><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nyt, me haluamme puhua aiheesta \u201dH\u00e4nen tulemuksensa merkkej\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>18<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Te olette tulleet erityisesti minun mieleeni, Church of Godin ihmiset t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Clevelandissa ja ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, \u2013 luulisin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 ovat sen seurakuntia, joita min\u00e4 n\u00e4en katujen varsilla \u2013 kun ajattelen t\u00e4t\u00e4 aihetta: \u201dOlkaa valmiita, Jeesus Kristus tulee pian.\u201d Min\u00e4 luulisin, ett\u00e4 se on iskulauseena niiden keskuudessa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, nyt, me tied\u00e4mme, ett\u00e4 Jumalalla on kaikkina aikoina ollut aina\u2026 Ennen, kuin h\u00e4n tekee mit\u00e4\u00e4n, h\u00e4n varoittaa ihmisi\u00e4 ja antaa heille merkin l\u00e4hestyvist\u00e4, tulevista asioista. Itse luonto tekee niin. Ilmat l\u00e4mpenev\u00e4t ennen kev\u00e4tt\u00e4, ja viilenev\u00e4t ennen talvea ja oi, me voisimme jatkaa aina vain sen sanomista, ett\u00e4 koko luonto\u2026Siksi, luonnon Luojan pit\u00e4\u00e4 my\u00f6s l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ihme, tai merkki jostakin, mik\u00e4 tulee tapahtumaan. Se tekee h\u00e4nen tuomioistaan oikeudenmukaisia, koska h\u00e4n on varoittanut edelt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>19<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, jos kaveri ajaa liikennevaloista l\u00e4pi, ja h\u00e4n siin\u00e4 on ennakkovaroitus ja valo muuttuu punaiseksi, niin kyll\u00e4 h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 tekee. Siis, jos varoitusta ei ole, niin silloin se on kaupungin vika, tai kenen hyv\u00e4ns\u00e4, jonka olisi pit\u00e4nyt asettaa se sinne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, Jumala antaa aina varoituksen merkin, n\u00e4ettek\u00f6, ennen kuin jotakin tapahtuu. Ja min\u00e4 uskon kaikesta syd\u00e4mest\u00e4ni, kun olen kaivanut t\u00e4n\u00e4 kuluvana vuonna enemm\u00e4n kuin koskaan Kristuksen l\u00e4hestymist\u00e4; Herran tulemusta\u2026 Siis, se joko on totta, tai sitten se ei ole totta; Raamattu joko on oikeassa, tai ei ole oikeassa; ja tied\u00e4n\u2026 min\u00e4 todellakin uskon Raamattuun.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>20<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, Jumalan on jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 tuomittava maailma, jonkin perusteella, ja jos h\u00e4n aikoo tuomita sen jonkin seurakunnan mukaan, niin mink\u00e4 seurakunnan mukaan h\u00e4n sen tuomitsee?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Katolinen kirkko sanoo: \u201dMe olemme se.\u201d Luterilaiset sanovat \u201dMe olemme se.\u201d Helluntailaiset sanovat: \u201dMe olemme se.\u201d Ja niit\u00e4 on 30 \u2013 40, tai kenties 50 erilaista \u201dse:\u00e4\u201d \u2013 ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, eri haaroja. Siis kuka tuo \u201dse\u201d on?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, sekaannusta on niin paljon, eik\u00e4 ihminen voi perustaa mink\u00e4\u00e4nlaista uskoa sekaannukseen. Jos teille on ep\u00e4selv\u00e4\u00e4, onko se tytt\u00f6, jonka kanssa te olette menossa naimisiin, lady vai ei, on parempi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 h\u00e4net rauhaan; sama koskee miest\u00e4. Teill\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla jotakin, jonka varaan te voitte perustaa uskonne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>21<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>V\u00e4h\u00e4n aikaa sitten, jutellessani er\u00e4\u00e4n papin kanssa, h\u00e4n sanoi: \u201dSiis\u201d \u2013 h\u00e4n sanoi\u2026 min\u00e4 olin puhumassa h\u00e4nelle\u2026 h\u00e4n\u2026 Er\u00e4s minun seurakunnassani k\u00e4yv\u00e4 nainen \u2013 min\u00e4 olin kastanut h\u00e4nen tytt\u00e4rens\u00e4. Ja tyt\u00e4r oli naitu katoliseen sukuun ja h\u00e4n halusi tulla katoliseksi; ja h\u00e4net oli kastettu aiemmin. Siisp\u00e4 pappi kysyi minulta olinko kastanut tyt\u00f6n.\u00a0<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja min\u00e4 sanoin: \u201dKyll\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dVihmoitko h\u00e4net?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4: \u201dMin\u00e4 annoin h\u00e4nelle kristillisen kasteen\u201d, n\u00e4ettek\u00f6, \u201dupottamalla.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n: \u201dSiis, katolinen kirkko teki ennen niin.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4: \u201dNiink\u00f6?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n: \u201dSiis, Jeesus Kristus ja apostolit.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4: \u201dSanotko sin\u00e4, ett\u00e4 se oli katolinen kirkko?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n: \u201dKyll\u00e4 vain.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dOsoita minulle historiasta, ett\u00e4 katolinen kirkko olisi ollut olemassa aikaisemmin kuin kuusiasataa [600 jKr.] vuotta viimeisen apostolin j\u00e4lkeen. Sanoin: \u201dT\u00e4\u00e4ll\u00e4 ovat \u2019Nikealaiset is\u00e4t, Esi-nikealaiset, J\u00e4lki-nikealaiset, Pembersin \u2019Varhaiset ajat\u2019. Hislopin \u2019Kaksi Babylonia\u2019, Foxen \u2019Marttyyrien kirja\u2019, oi, Broadbendin \u2019Varhainen seurakunta\u2019 kaikki n\u00e4m\u00e4 pyh\u00e4t kertomukset, joita min\u00e4 tied\u00e4n, minulla on t\u00e4\u00e4ll\u00e4. N\u00e4yt\u00e4 minulle yksikin sivu, ihan milloin vain\u201d, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>22<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dSin\u00e4 yrit\u00e4t esitt\u00e4\u00e4 v\u00e4itteesi kirjoitusten n\u00e4k\u00f6kulmasta. Me emme paljoa piittaa niist\u00e4. Jumala on seurakunnassaan [\/kirkossaan]; me olemme seurakunta.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dJos te olette pyh\u00e4 seurakunta, niin miksi te ette pit\u00e4ydy siin\u00e4, mit\u00e4 Raamattu sanoo? Jos te sanotte ett\u00e4 apostolit panivat seurakunnan j\u00e4rjestykseen, niin sitten te olette muuttaneet sit\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n: \u201dMeill\u00e4 on oikeus muuttaa seurakunnan j\u00e4rjestyst\u00e4; Jumala antoi meille oikeuden.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dSilloin, jos nuo apostolit olivat katolisia\u2026 sanoit heid\u00e4n olleen; ja sitten he tekiv\u00e4t asiat niin kuin tekiv\u00e4t silloisen j\u00e4rjestyksen mukaisesti, teid\u00e4n on parasta palata tuohon j\u00e4rjestykseen.\u201d Niin se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dJumala on seurakunnassaan, herra.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dJumala on sanassaan; eik\u00e4 vain sanassaan, vaan h\u00e4n on Sana. Jumala on Sana.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>23<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>\u201dAlussa oli Sana. Sana oli Jumalan luona, ja Sana oli Jumala.\u201d \u201dJa Sana tuli lihaksi ja asui meid\u00e4n keskell\u00e4mme.\u201d T\u00e4sm\u00e4lleen t\u00e4\u00e4ll\u00e4, meid\u00e4n keskell\u00e4mme, Jumalan Sana, puhuttu siemen, Edenin puutarhasta, jossa \u201djokainen siemen tuottakoon itsens\u00e4 kaltaisia.\u201d N\u00e4in on. Kun Eeva tuli saastutetuksi, ja h\u00e4n kuunteli perkeleen valhetta, ja otti v\u00e4\u00e4r\u00e4n siemenen syd\u00e4mens\u00e4 kohtuun, ja uskoi yhden v\u00e4\u00e4ristellyn sanan\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Teid\u00e4n ei pid\u00e4 v\u00e4\u00e4nnell\u00e4 yht\u00e4k\u00e4\u00e4n Jumalan sanaa. Sanokaa ainoastaan se, mit\u00e4 Raamattu sanoo. Raamattu sanoo, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 \u2013 mik\u00e4\u00e4n profetia ei ole kenenk\u00e4\u00e4n omin neuvoin selitett\u00e4viss\u00e4. Miksi? Profetia tuotiin esiin profeetan kautta ja Jumalan sana tuli profeetoille. Ihmiset tulkitsivat sen juuri niin kuin se oli. Siihen ei ole mit\u00e4\u00e4n vastaan sanomista.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>24<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Sitten, Ilmestyskirja 21:ss\u00e4 me n\u00e4emme, ett\u00e4 Jumala sanoi \u2013 siis 22:ssa luulisin, ett\u00e4 H\u00e4n sanoi: \u201dJos joku ottaa niist\u00e4 jotakin pois, tai panee lis\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kirjan profetioihin\u2026\u201d [Ilm. 22:18] Siis, t\u00e4m\u00e4 on kertakaikkisesti Jumalan sanaa, ja maailma tullaan tuomitsemaan t\u00e4m\u00e4n sanan perusteella. Siisp\u00e4, meid\u00e4n ei pid\u00e4 v\u00e4\u00e4nnell\u00e4 sit\u00e4. Meid\u00e4n ei pid\u00e4 panna sit\u00e4 sanomaan mit\u00e4\u00e4n enemp\u00e4\u00e4, tai mit\u00e4\u00e4n v\u00e4hemp\u00e4\u00e4; sanokaa vain niin kuin se on, ja uskokaa se sellaisenaan. Min\u00e4 olen huomannut, ett\u00e4 se tuottaa t\u00e4sm\u00e4lleen\u2026 koska jokainen siemen tuottaa kaltaistaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, Eeva\u2026 siis, ei h\u00e4n ollut uskomatta, h\u00e4n tavoitteli viisautta, ja perkele yritt\u00e4\u00e4 aina lis\u00e4t\u00e4 jonkin v\u00e4h\u00e4isen oman tulkintansa, pikkuisen viisautta sanaan; \u201dse tarkoittaa t\u00e4t\u00e4; se tarkoittaa sit\u00e4.\u201d Se tarkoittaa t\u00e4sm\u00e4lleen sit\u00e4, mit\u00e4 Jumala sanoi sen tarkoittavan, ja sanotaan se vain sill\u00e4 tavalla, ja sill\u00e4 selv\u00e4. Sill\u00e4 tavalla min\u00e4 siihen uskon, ja tied\u00e4n, ett\u00e4 se on totta, koska Jumala on ilmoittanut sen ja osoittaa sen olevan totta; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>25<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, jos yksi pikkuinen Jumalan sanan v\u00e4\u00e4nt\u00f6 sai aikaan jokaisen kuoleman, jokaisen surun, jokaisen syd\u00e4nsurun, kaiken \u2013 ongelmat, joita me olemme kokeneet; vain yksi pikkuinen Jumalan sanan v\u00e4\u00e4nt\u00f6, ja ihmiset olivat p\u00e4\u00e4sem\u00e4tt\u00f6miss\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Se sai aikaan 6000 vuoden syd\u00e4nsurut ja jopa Jumalan Pojan piti tulla maan p\u00e4\u00e4lle ja kuolla lunastaakseen ihmislajin. Jokainen sota, jokainen syd\u00e4nsuru, jokainen naimaton \u00e4iti, kaikki v\u00e4\u00e4r\u00e4, mit\u00e4 maailmassa koskaan on tapahtunut, johtui siit\u00e4, ett\u00e4 yksi ihminen ei uskonut; 99,99 % Jumalan sanaa, ja vain v\u00e4h\u00e4sen lopusta v\u00e4\u00e4nnettiin, niin se aiheutti kaiken t\u00e4m\u00e4n. Siten, pikkuinen mutka, miss\u00e4 kohdassa tahansa\u2026 \u00c4lk\u00e4\u00e4 kuvitelko selvi\u00e4v\u00e4nne v\u00e4hemm\u00e4ll\u00e4 kuin koko Jumalan sanalla; uskokaa se; pit\u00e4ytyk\u00e4\u00e4 siin\u00e4 j\u00e4rk\u00e4ht\u00e4m\u00e4tt\u00e4; meid\u00e4n on sanottava niin, kuin se sanoo.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>26<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, Jumala l\u00e4hestyy kansaansa merkein ja ihmein. Siis: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko muiden kansojen [pakanoiden] tapoja.\u201d\u00a0 Siis, \u201dpakana\u201d oikeastaan tulkitaan \u201duskomaton\u201d [\/uskosta osaton] ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko pakanan tapoja, uskomattoman. Pysyk\u00e4\u00e4 erossa h\u00e4nest\u00e4. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 olko semmoisen kanssa miss\u00e4\u00e4n tekemisiss\u00e4. H\u00e4n on uskomaton; pidet\u00e4\u00e4n h\u00e4net merkittyn\u00e4 uskomattomaksi. Voiko pimeys\u2026 Voivatko valo ja pimeys olla olemassa yht\u00e4 aikaa?\u00a0 Voiko olla pime\u00e4\u00e4, kun aurinko paistaa? Ei ikin\u00e4. Kumpi on voimakkaampi? Voiko pimeys sammuttaa auringon? Ei toki. Aurinko, valo, syrj\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pimeyden, n\u00e4ettek\u00f6? Siin\u00e4 ovat v\u00e4\u00e4ryys ja totuus [\/oikeus]. V\u00e4\u00e4ryys ei voi mitenk\u00e4\u00e4n olla olemassa oikeuden kanssa, eik\u00e4 valhe voi olla olemassa totuuden edess\u00e4. Totuus on aina sama. Valhe mutkittelee kyll\u00e4 joka suuntaan, mutta silti se on valetta. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Siis todellakin, se pit\u00e4\u00e4 paikkansa.<a name=\"24:07_kpl_27_\u00c4lk\u00e4\u00e4\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>27<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>\u00c4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 opetelko uskomattomien tavoille. Siis, jos ihminen on uskosta osaton, antaa h\u00e4nen olla sit\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4n haluaa olla, mutta olkaa te uskova. Pakana tarkoittaa \u201duskomaton\u201d, sellainen, joka ei usko \u2013 mihin? Sanot: \u201dMin\u00e4 uskon Jumalaan.\u201d Jos sin\u00e4 et usko Jumalan sanaa, niin sin\u00e4 et usko Jumalaan. N\u00e4in se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dJoka sanoo rakastavansa minua, eik\u00e4 pid\u00e4 minun k\u00e4skyj\u00e4ni, on valehtelija, eik\u00e4 totuus ole h\u00e4ness\u00e4.\u201d [1. Joh. 2:4] Siis, sitten meid\u00e4n on uskottava Jumalan sanaa. Se, ett\u00e4 me uskomme h\u00e4nen sanansa osoittaa, ett\u00e4 me rakastamme Jumalaa. Jos sin\u00e4 sanot rakastavasi minua, etk\u00e4 tee niin kuin min\u00e4 sanon, tai pid\u00e4 minun sanaani; tai, jos min\u00e4 sanon rakastavani sinua, ja p\u00e4invastoin, no, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, se osoittaa, ettemme rakasta. Silloin, me emme luota toisiimme; siis, luodun pit\u00e4\u00e4 luottaa Luojaan ja sit\u00e4 kautta syntyy liitto.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>28<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>On kuin ottaisi johdon ja kytkisi sen dynamoon, jossa on virtaa, tai ottaisi johdon ja t\u00f6kk\u00e4isi sen pistorasiaan, jossa ei ole virtaa. N\u00e4ettek\u00f6, siin\u00e4 on ero; johto on kylm\u00e4, vaikka se olisi kuinka paljon pistorasiassa, se on silti\u2026 Jos siin\u00e4 ei ole virtaa, se on kylm\u00e4 johto. Ja niin kauan kuin me yrit\u00e4mme kytkeyty\u00e4 johonkin, jossa ei ole yht\u00e4\u00e4n el\u00e4m\u00e4\u00e4, tai totuutta, se on kuin ukkosenjyrin\u00e4 ilman salamaa. N\u00e4in on, mutta meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 olla kytkettyn\u00e4 sanaan, Jumalan sanaan. Siin\u00e4 on Jumalan totuus.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>29<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja Jumala sanoi, ett\u00e4 \u00e4lk\u00e4\u00e4 nojatko \u2013 \u00e4lk\u00e4\u00e4 opetelko muiden kansojen tapoja; pysyk\u00e4\u00e4 loitolla heist\u00e4; pysyk\u00e4\u00e4 loitolla heist\u00e4, \u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 tyrmistyk\u00f6, vaikka he tyrmistyv\u00e4t. Tyrmisty\u00e4 tulee sanasta lamaantua; mit\u00e4 se on? Ep\u00e4uskoinen on lamautunut; mik\u00e4 sai lamaantumaan? Taivaan merkit. Ne saavat uskomattoman nyrpistelem\u00e4\u00e4n nen\u00e4\u00e4ns\u00e4, kun heille puhuu merkeist\u00e4 ja ihmeist\u00e4 ja niin edelleen. Eiv\u00e4t he sellaiseen usko. Jos puhut heille jumalallisesta parantamisesta, he sanovat: \u201dAi, ei meid\u00e4n seurakuntamme vaan sellaista opeta. Me kyll\u00e4 pysymme erossa sellaisesta.\u201d Pyh\u00e4n Hengen kaste: \u201dAi, seh\u00e4n koski ainoastaan apostoleja.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? \u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko heid\u00e4n tavoilleen; pysyk\u00e4\u00e4 loitolla heist\u00e4; opetelkaa Sanaa ja pit\u00e4ytyk\u00e4\u00e4 Sanassa. Sana on totuus.\u00a0<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko heid\u00e4n tavoilleen, koska heit\u00e4 taivaanmerkit pelottavat. Juuri t\u00e4sm\u00e4lleen niin Raamatussa Jeremian kirjan 10:ss\u00e4 luvussa, 2:ssa jakeessa sanotaan, sen viimeisess\u00e4 lauseessa; se sanoo: \u201dHe pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t niit\u00e4.\u201dNe saavat heid\u00e4t lamaantumaan. Ne todella\u2026 saavat heid\u00e4t lamaantumaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>30<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, jos ne saavat ihmiset lannistumaan, merkit lamauttavat heid\u00e4t ja pelottavat heit\u00e4, niin ne rohkaisevat uskovaa; n\u00e4in asia on. Mit\u00e4\u2026 Jotakuta ne rohkaisevat; miten? H\u00e4n uskoo Sanaan; ne rohkaisevat uskovaa kirjoitusten mukaisella totuudella. Merkit\u2026 siis, muistakaa, min\u00e4 puhun nyt Herran ilmestymisen merkeist\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sukupolven aikana. Siis, jos me voimme n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen t\u00e4\u00e4lt\u00e4 kirjoituksista, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on se sukupolvi, joka tulee n\u00e4kem\u00e4\u00e4n Herran tulemuksen, niin\u2026 tai me\u2026 mit\u00e4\u2026?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dNo\u201d, te sanotte, \u201doletko sin\u00e4 varma siit\u00e4?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, min\u00e4\u2026 Katsotaanpa, mihin nuo merkit viittaavat, n\u00e4ettek\u00f6, niin n\u00e4emme, miten l\u00e4hell\u00e4 me olemme. Jos liikennemerkki sanoo, ett\u00e4 me olemme l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4, vain muutama maili viel\u00e4, on parasta alkaa valmistautua, koska se saattaa olla muutaman tunnin p\u00e4\u00e4ss\u00e4; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? H\u00e4n sanoi meille, mit\u00e4 tulisi tapahtumaan juuri ennen sit\u00e4 hetke\u00e4, ja sit\u00e4 me aiomme t\u00e4ss\u00e4 tutkia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>31<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, mit\u00e4 uskosta osattomaan tulee \u2013 h\u00e4n pelk\u00e4\u00e4 Jumalan taivaan merkkej\u00e4. Ne saavat h\u00e4net lannistumaan; h\u00e4n ei halua ajatella sit\u00e4; h\u00e4n ei halua opettaa sellaista seurakunnassaan; h\u00e4n ei halua antaa v\u00e4kens\u00e4 uskoa siihen; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? H\u00e4nt\u00e4 kauhistuttaa. H\u00e4n ei halua olla sellaisten asioiden l\u00e4hell\u00e4k\u00e4\u00e4n; h\u00e4n ei anna saarnaajien, jotka ovat h\u00e4nen puhujanp\u00f6nt\u00f6ss\u00e4\u00e4n, uskoa sellaiseen. N\u00e4in se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Er\u00e4s helluntailaisryhm\u00e4 torjui viime viikolla minut \u2013 heille oli tullut tuhansia kirjeit\u00e4 ja kaikenlaista koska ihmiset olivat peloissaan. N\u00e4in on; helluntailaiset, ei siis presbyteerit, siis; helluntailaiset, he ovat kauhuissaan, se pelotti heit\u00e4, taivaan merkkien, ihmeiden ilmestyminen \u2013 ovat kauhuissaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>32<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, uskovalle ne ovat Jumalan sanan totuuden vahvistuksia, jotka kertovat tulevista merkeist\u00e4; aamen. Ne osoittavat Jumalan sanan olevan totta; siis uskovalle; aamen. Uskosta osaton \u2013 h\u00e4n on peloissaan, kauhuissaan, lamaantunut. \u201dOi, mink\u00e4 n\u00e4k\u00f6isi\u00e4\u201d, h\u00e4n sanoo, \u201det kai sin\u00e4 kuulu tuollaiseen?\u201d Se saa h\u00e4net yksinkertaisesti lamaantumaan. Mutta, uskovalle, oi, se on hunajaa kalliosta; se on vahvistus.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>33<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 luin er\u00e4\u00e4n pikku artikkelin v\u00e4h\u00e4n aikaa sitten er\u00e4\u00e4st\u00e4 miehest\u00e4, joka l\u00e4hti\u2026 H\u00e4n piti mustarastaista, ja h\u00e4nell\u00e4 oli pelto, mansikoita t\u00e4ynn\u00e4, mustarastaat pit\u00e4v\u00e4t mansikoista; ja miehest\u00e4 oli mukava katsella, kun linnut tulivat joka kev\u00e4t sinne pohjoiseen; meill\u00e4 on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maamme pohjoisosissa hienoja mansikoita.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja sitten, mies l\u00e4hti ja antoi tuon tilan pois. Ja naapurit tulivat paikalle, ja he ajattelivat pit\u00e4\u00e4 linnut poissa, ja saada itse nuo mansikat, koska tuo vanha mies ei ollut en\u00e4\u00e4 palaamassa takaisin sinne. Ja nuo ihmiset asettivat ison variksenpel\u00e4ttimen sinne pellolle; ja heid\u00e4n h\u00e4mm\u00e4styksekseen, k\u00e4velless\u00e4\u00e4n tiet\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>34<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kun mustarastaat palasivat ja ajattelivat saavansa itsens\u00e4 t\u00e4yteen mansikoita; jotkut istuskelivat puissa ja liverteliv\u00e4t ja kieppuivat siell\u00e4; jotkut istuutuivat puhelinlangoille; nekin liverteliv\u00e4t, jotkut istuivat aidantolpilla livertelem\u00e4ss\u00e4. Mist\u00e4 oli kyse? Kaikki tuo h\u00e4lin\u00e4, ja se, mist\u00e4 ne visersiv\u00e4t\u2026 Se ei johtunut siit\u00e4, ettei siell\u00e4 olisi ollut mansikoita; mansikoita oli runsain mitoin; mahtava sato, mutta linnut pelk\u00e4siv\u00e4t tuota variksenpel\u00e4tint\u00e4; siin\u00e4 kaikki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja min\u00e4 ajattelin: \u201dMelkein sama taitaa koskea ihmisi\u00e4. Paholainen asettaa jonkin surkean variksenpel\u00e4ttimen ja pelottaa kaikki seudun kyyhkyset pois, jos h\u00e4n voisi, tai jokaisen kotkan, sanoisin, jos se olisi mahdollista. Kyll\u00e4 vain. H\u00e4n valmistaa jonkun surkean pel\u00e4tin ja saa kaikki pelk\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>35<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, yll\u00e4tyksekseni, tuon variksenpel\u00e4ttimen oikean k\u00e4den p\u00e4\u00e4ll\u00e4, istui kaksi isoa, hyvinvoivaa lintua ja s\u00f6i mansikoita, niin kuin sit\u00e4 ei olisi ollut olemassakaan. N\u00e4ettek\u00f6? Min\u00e4 ajattelin, Niin sit\u00e4 pit\u00e4\u00e4, niit\u00e4 ei tuomita, jotka ovat jo palstalla.\u201d Se on yksi varma asia; kyll\u00e4 vain; ne\u2026 Siis, ne eiv\u00e4t kiinnitt\u00e4neet mit\u00e4\u00e4n huomiota siihen pel\u00e4ttimeen tai muuhunkaan. Ne vain istuivat siin\u00e4 ja s\u00f6iv\u00e4t kaikesta huolimatta, koska oli mansikoita, ja ne olivat niit\u00e4 varten.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja Jumala siunatkoon tuota miest\u00e4 tai naista, joka pystyy ohittamaan kaikki ep\u00e4uskon variksenpel\u00e4ttimet, jotka yritt\u00e4v\u00e4t osoittaa jotakin siell\u00e4 tai t\u00e4\u00e4ll\u00e4; he painuvat suoraan palstalle, koska siell\u00e4 on hyv\u00e4 sato, aamen, juuri oikeaan aikaan. Menk\u00e4\u00e4 oitis palstalle nyt; niit\u00e4 isoja lintuja ei tuomita, jotka pystyv\u00e4t menem\u00e4\u00e4n muitta mutkitta sinne eiv\u00e4tk\u00e4 pelk\u00e4\u00e4 variksenpel\u00e4tint\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>36<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Osoitus siit\u00e4, ett\u00e4 Jumalan sana on totta\u2026 Jumala osoittaa sanansa todeksi merkkiens\u00e4 kautta. Jumalan sana on siemen, ja tuon siemenen on tuotettava itsens\u00e4 kaltaisia, 1. Moos. 1:11, jokainen siemen on sen itsens\u00e4 kaltainen. Ja Jeesus sanoi, ett\u00e4 Jumalan sana on siemen, jonka kylv\u00e4j\u00e4 kylvi. Niinp\u00e4 sitten, jokainen Raamatun lupaus tuottaa itsens\u00e4 kaltaista [hedelm\u00e4\u00e4]; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, miten sen voi ohittaa? Kun ihmiset sanovat, ettei sellaista kuin Pyh\u00e4 Henki ole nyky\u00e4\u00e4n edes olemassa, ett\u00e4 se annettiin vain apostoleille, kun Pietari sanoi helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun ihmiset olivat kaikki saaneet Pyh\u00e4n Hengen\u2026 Siis, katsokaa, mit\u00e4 ihmiset tekev\u00e4t, Jesajan mukaan, ja kaikkien profeettojen \u2013 jotka profetoivat Pyh\u00e4n hengen tulevan vuodatetuksi\u2026 Siis, t\u00e4ss\u00e4 on mies, joka sanoi Pyh\u00e4n Hengen innoittamana; h\u00e4n sanoi: \u201dLupaus on teille ja teid\u00e4n lapsillenne, ja kaikille jotka ovat kaukana, ketk\u00e4 ikin\u00e4 Herra, meid\u00e4n Jumalamme kutsuu.\u201d Siis, jos te pelk\u00e4\u00e4tte variksenpel\u00e4ttimi\u00e4, te ette tule ikin\u00e4 saavuttamaan sit\u00e4; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Mutta, jos te ette pelk\u00e4\u00e4, tulkaa oitis sielt\u00e4 variksenpel\u00e4ttimen takaa. Samantekev\u00e4\u00e4, mit\u00e4 kaikkea on tehty, sill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 teid\u00e4n, tai Jumalan sanan kanssa. Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni sanasta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>37<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, merkit ovat aidon Sanan varmennus. Jumala on kaikkina aikoina sanonut niin. Siis, jotkut teist\u00e4 ehk\u00e4 haluavat kirjoittaa yl\u00f6s n\u00e4it\u00e4 raamatunpaikkoja; jos on niin, niin pankaa yl\u00f6s sinne Hepr. 2:4. Te n\u00e4ette, ett\u00e4 Jumala on osoittanut sanansaattajansa oikeiksi. \u201dJumala puhui monesti ja monin tavoin\u201d \u2013 heprealaiskirje alkaa, \u201dpuhui isille profeettojen kautta. N\u00e4in\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 h\u00e4n on puhunut Poikansa, Jeesuksen Kristuksen kautta.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Ja kun me n\u00e4emme, ett\u00e4 evankeliumia saarnattiin ihmisille jo kauan sitten, ja oli ihmeit\u00e4 ja tunnustekoja, jotka osoittivat, ett\u00e4 se oli totta; niin kuinka paljon ennemmin meid\u00e4n pit\u00e4isi pit\u00e4\u00e4 siit\u00e4 kiinni, kun Jumala on osoittanut sen monin Pyh\u00e4n Hengen tunnusteoin ja ihmein ja lahjoin? Oi, monin tunnusteoin, tunnusteoin, joilla Jeesus Kristus osoitti, ollessaan t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4, kuka h\u00e4n oli ja mit\u00e4 h\u00e4n oli ja mit\u00e4 tarkoitusta varten h\u00e4n oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>38<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Eip\u00e4 siis mik\u00e4\u00e4n ihme, ett\u00e4 h\u00e4n sanoi: \u201dTaivaan ilmi\u00f6it\u00e4 te kyll\u00e4 osaatte arvioida, mutta kuinka ette osaa arvioida t\u00e4t\u00e4 aikaa? Jos te olisitte tunteneet minut, te olisitte tunteneet minun p\u00e4iv\u00e4ni.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Siit\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n on kyse. Ihmiset eiv\u00e4t tunnista sit\u00e4 aikaa, jossa me el\u00e4mme, \u201dn\u00e4inh\u00e4n asioiden pit\u00e4\u00e4kin olla, mik\u00e4\u00e4n ei ole pieless\u00e4, kaikki sujuu t\u00e4ydellisesti.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>39<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 saarnasin v\u00e4h\u00e4n aikaa sitten aiheesta, Heprealaiskirje, anteeksi, Matteus 11:6 se on\u2026 min\u00e4 annoin sille nimen muistaakseni: \u201dPiilotettu kauneus.\u201d Siin\u00e4 Jeesus puhui silloin, kun Johanneksen opetuslapset tulivat h\u00e4nen luokseen, siis, ja sanoivat\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Johannes v\u00e4h\u00e4n pelk\u00e4si silloin, koska h\u00e4n oli saarnannut, ett\u00e4 Kristus olisi tulossa \u2013 siis, t\u00e4m\u00e4 olisi hyv\u00e4ksi helluntailaisveljille \u2013 ett\u00e4 Kristus olisi tulossa. Johannes seisoi siin\u00e4 kirves pantuna puun juurelle, ja k\u00e4\u00e4rmeet vain luikertelivat; niinh\u00e4n h\u00e4n opetti. H\u00e4n eli er\u00e4maassa; h\u00e4nell\u00e4 ei ollut mit\u00e4\u00e4n kokemusta seminaarista. Siis, ainoa, mist\u00e4 h\u00e4n tiesi, oli kirves er\u00e4maassa ja tukku k\u00e4\u00e4rmeit\u00e4, ja juuri siit\u00e4 h\u00e4n opetti, mit\u00e4 h\u00e4n oli n\u00e4hnyt er\u00e4maassa, n\u00e4ettek\u00f6? Ja siit\u00e4 h\u00e4n tiesi, ett\u00e4 k\u00e4\u00e4rmeen oli paettava, kun sit\u00e4 ajettiin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>40<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja sitten h\u00e4n sanoi fariseuksille: \u201dTe kyyk\u00e4\u00e4rmeiden sukupolvi, kuka on neuvonut teit\u00e4 pakenemaan tulevaa vihaa?\u201d N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n astui esiin ja sanoi: \u201dH\u00e4n tulee puhdistamaan puimatantereensa; h\u00e4n kokoaa vehn\u00e4n aittaansa ja h\u00e4n tulee lakaisemaan puhtaaksi, ja h\u00e4n tulee polttamaan ruumenet sammumattomassa tulessa; ja kirves on jo pantu puun juurelle.\u201d Voi tavaton; millainen Messiaan saapuminen!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta sitten, kun H\u00e4n saapui sinne, pikkuinen, s\u00e4vyis\u00e4, lempe\u00e4 kaveri, hartiat kumarassa; Raamattu sanoo: \u201dEi ollut h\u00e4nell\u00e4 hahmoa, johon me olisimme mielistyneet; kipujen mies ja sairauden tuttava.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kun Johannes joutui vankilaan, h\u00e4n rupesi ajattelemaan kaikkea sit\u00e4, mit\u00e4\u2026 mutta h\u00e4n sanoi: \u201dKyll\u00e4 min\u00e4 n\u00e4in ihan oikean merkin; siis, nyt, Herra sanoi minulle er\u00e4maassa, ett\u00e4 kenen p\u00e4\u00e4lle min\u00e4 n\u00e4en Hengen laskeutuvan, ja j\u00e4\u00e4v\u00e4n, h\u00e4n on se, joka tulee kastamaan Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4. Min\u00e4 n\u00e4in sen merkin. Min\u00e4 voin todistaa, ett\u00e4 se on totta. H\u00e4n on Jumalan Poika, mutta ehk\u00e4 h\u00e4n\u2026 kaverissa, joka k\u00e4ytt\u00e4ytyy sill\u00e4 tavalla, t\u00e4ytyy olla jotakin vialla. Minun on otettava siit\u00e4 selv\u00e4\u00e4\u201d, ja h\u00e4n l\u00e4hetti jotkut opetuslapsistaan matkaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>41<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jeesus ei sanonut: \u201dSiis, hetkinen vain, min\u00e4p\u00e4 l\u00e4het\u00e4n Johannekselle kirjan, jonka me saimme juuri seminaarista, ett\u00e4 miten pit\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4yty\u00e4 vankilassa, jotta olisit vanhurskas.\u201d Ei h\u00e4n ei todellakaan sanonut: \u201dKertokaa h\u00e4nelle, ett\u00e4 h\u00e4nen pit\u00e4\u00e4 opiskella viel\u00e4 pari vuotta lukiossa, kuten h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4.\u201d H\u00e4n ei alun alkaenkaan k\u00e4ynyt lukiota, eik\u00e4 koskaan k\u00e4ynyt koulua.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 ja \u00e4itins\u00e4 kuolivat h\u00e4nen ollessaan vasta poikanen. H\u00e4n l\u00e4hti er\u00e4maahan 9-vuotiaana, koska h\u00e4nell\u00e4 oli Jumalalta sanoma, ei mik\u00e4\u00e4n ihmistekoinen uskonoppi; ja h\u00e4nen aikansa oli aivan liian t\u00e4rke\u00e4 vain h\u00f6lm\u00f6ill\u00e4 jonkin seminaarikokemuksen takia, kuten h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4, koska h\u00e4n oli pappi. Eik\u00e4 h\u00e4n k\u00e4ynyt is\u00e4ns\u00e4 koulua; h\u00e4n l\u00e4hti er\u00e4maahan ja siten h\u00e4n saattoi p\u00e4\u00e4st\u00e4 Jumalan kouluun.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>42<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jumala sanoi h\u00e4nelle selke\u00e4sti: \u201dSiis, t\u00e4m\u00e4 ei voi olla virhe, Johannes; sinun on odotettava t\u00e4t\u00e4 merkki\u00e4. Kun n\u00e4et t\u00e4m\u00e4n merkin ilmestyv\u00e4n, Pyh\u00e4n Hengen laskeutuvan tulipilven lailla ja kyyhkysen siipien laskeutuvan, se on H\u00e4n.\u201d Johannes sanoi: \u201dMin\u00e4 kyll\u00e4 n\u00e4in h\u00e4net, mutta h\u00e4n ei k\u00e4ytt\u00e4ytynyt sill\u00e4 tavalla; siis, menk\u00e4\u00e4 ottamaan selv\u00e4\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sitten, Jeesus sanoi: \u201dKuulkaa, \u00e4lk\u00e4\u00e4 palatko viel\u00e4, \u00e4lk\u00e4\u00e4k\u00e4 ottako mukaanne mit\u00e4\u00e4n kirjaa eik\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Odottakaa aloillanne, kunnes palvelus on loppu; odota, kunnes illan jumalanpalvelus on loppu\u201d, h\u00e4n sanoi. Sitten miehet palasivat; Jeesus sanoi: \u201dMenk\u00e4\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Johannekselle\u201d, aamen, \u201dett\u00e4 min\u00e4 olen t\u00e4ysin aikataulussa. Min\u00e4 en ole my\u00f6h\u00e4ss\u00e4 ja kaikki on aivan kunnossa.\u201d Aamen; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sill\u00e4 tavalla me ajattelemme t\u00e4n\u00e4\u00e4n; meid\u00e4n mielest\u00e4mme, jotain on vialla. Ei ole. H\u00e4n on t\u00e4ysin aikataulussa, aamen, ei yht\u00e4\u00e4n my\u00f6h\u00e4ss\u00e4. Kaikki sujuu t\u00e4sm\u00e4lleen niin kuin pit\u00e4\u00e4kin, aivan ajallaan. \u201dMenk\u00e4\u00e4 osoittamaan Johannekselle, mit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tapahtuu, ja sanokaa h\u00e4nelle: \u201dAutuas se, joka ei loukkaannu minuun.\u201d Sitten, kun h\u00e4n oli l\u00e4htenyt\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>43<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Tuosta kommentista min\u00e4 pid\u00e4n; n\u00e4ettek\u00f6, Johannes oli esitt\u00e4nyt Jeesuksesta yhden alhaisimmista kommenteista, siis kysynyt h\u00e4nelt\u00e4: \u201dMahdatko sin\u00e4 olla se\u2026\u201d n\u00e4ettek\u00f6, mutta, Jeesus tiesi, miss\u00e4 kunnossa Johannes oli, kuinka h\u00e4n oli k\u00e4rsinyt ja makasi siell\u00e4 selliss\u00e4. Ja kuten Pember sanoi: \u201dH\u00e4nen kotkansilmiins\u00e4 oli tullut kelmu p\u00e4\u00e4lle.\u201d Niinp\u00e4, luulisin, kun h\u00e4n makasi siell\u00e4, h\u00e4nen profeetan lahjansa ei toiminut kunnolla; lojuessaan siell\u00e4 selliss\u00e4 tietoisena siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4nen kaulansa tultaisiin hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 katkaisemaan, ja\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, Jeesus k\u00e4\u00e4ntyi ymp\u00e4ri, ja esitti suurenmoisimman kohteliaisuuden, mit\u00e4 kukaan olisi voinut esitt\u00e4\u00e4 h\u00e4nelle; h\u00e4n sanoi: \u201dMit\u00e4 te menitte katsomaan? Niin; mit\u00e4 te menitte katselemaan? Ruohonkorttako, jota tuuli heiluttelee? Ei Johannes; ei, ei, Jeesus sanoi: Menittek\u00f6 te katsomaan miest\u00e4, joka oli tullut pappiskoulusta frakissa, ja myllynkivikauluksessa, siis?\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dNiiden, jotka sellaisia vaatteita k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t, kuuluu suukotella lapsia, ja tied\u00e4tteh\u00e4n, vihki\u00e4 nuoria pareja ja haudata kuolleita. Sellaiset maleksivat kuninkaiden palatsien liepeill\u00e4 ja TT:t F:t ja OT:t ja QU:t siis ja kaikki tuollaiset, siis; ja n\u00e4ettek\u00f6 sen tyyppiset; \u201d\u2013 mutta mit\u00e4 te menitte katsomaan? Profeettaako?\u201d Jeesus sanoi: \u201dMin\u00e4 sanon teille; h\u00e4n oli enemm\u00e4n kuin profeetta.\u201d Kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dJos tahdotte ottaa vastaan, t\u00e4m\u00e4 on sit\u00e4, josta sanottiin\u201d Malakia 3, \u2019Min\u00e4 l\u00e4het\u00e4n sanansaattajani kasvojeni edest\u00e4 raivaamaan tien minun eteeni\u2019; se on h\u00e4n.\u201d Siis n\u00e4ettek\u00f6, oli kyll\u00e4 merkki; h\u00e4n odotti tuota merkki\u00e4; siis.<a name=\"38:59\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>44<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, Jumala on kaikkina aikoina antanut ihmisille merkkej\u00e4; osoittanut niill\u00e4; 5. Moos. 18:22 sek\u00e4 13:1, jos haluatte panna n\u00e4it\u00e4 sananpaikkoja yl\u00f6s. Jumala antoi Israelille taatun merkin; h\u00e4n sanoi\u2026 siis Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sanansa profeettojensa kautta. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 t\u00e4m\u00e4 paikkansa? T\u00e4sm\u00e4lleen niin Raamattu sanoo. Jumalan sana tulee profeetoille.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi, ett\u00e4 t\u00e4llainen on profeetan testi: jos profeetta profetoi, ja se, mit\u00e4 h\u00e4n sanoo, tapahtuu, niin kuunnelkaa h\u00e4nt\u00e4. Mutta, jos niin ei tapahdu, niin Jumala ei ole puhunut. N\u00e4in on. \u201dJos keskuudessanne on (hengellinen tai) profeetta, min\u00e4, Herra Jumala ilmestyn h\u00e4nelle n\u00e4yss\u00e4, puhun h\u00e4nelle unessa. \u2026 ja jos se ei tapahdu, niin silloin min\u00e4 en ole puhunut.\u201d [4. Moos. 12: 6 &amp; 5. Moos 18:22] Todellakaan, Jumala ei valehtele. Siis, h\u00e4n ei pysty valehtelemaan, h\u00e4ness\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n, mill\u00e4 valehdella. H\u00e4n on puhtauden ja totuuden l\u00e4hde\u2026 on Jumala. Siis, Jumalalta ei voi tulla mit\u00e4\u00e4n valhetta, h\u00e4n on t\u00e4ydellinen, puhdas.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>45<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja jos kyse on Jumalan sanasta, ne ovat h\u00e4nen ennalta harkittuja ajatuksiaan; aamen. Siksi me saamme ikuisen el\u00e4m\u00e4n, sill\u00e4 Jumala loi sen puhumalla, emme seurakuntaan liittym\u00e4ll\u00e4, vaan syntym\u00e4ll\u00e4 uudesti sanasta, alkuper\u00e4isest\u00e4 siemenest\u00e4; Jumala sanoi: \u201dTulkoon\u2026\u201d ja se tuli; aamen. Sill\u00e4 tavalla Jumala synnytt\u00e4\u00e4 lapsensa t\u00e4n\u00e4\u00e4n; sanallaan, heid\u00e4n omassa syd\u00e4mess\u00e4\u00e4n, ja h\u00e4nen sanansa kasvattaa juuret ja se kasvaa. Miten inhimillisess\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4 oleva henki voisi sanoa, ett\u00e4 se on per\u00e4isin Jumalasta, ja sitten kielt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n h\u00e4nen sanansa\u00a0 \u2026kun Sanajumalan itsens\u00e4 pit\u00e4isi olla ihmisen syd\u00e4mess\u00e4?\u00a0 \u2013 aamen, ja jos ei ole, siell\u00e4 on jokin muu kuin Pyh\u00e4 Henki. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>46<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, Herran profeetat ovat tarjonneet joka sukupolvelle merkkej\u00e4 ja ihmeit\u00e4. Profeetat, todelliset profeetat, joilla on todellinen Jumalan sana hallussaan, ovat osoittaneet raamatullisia merkkej\u00e4. Siis, muistakaa\u2026 Siis, me haluamme nyt t\u00e4ss\u00e4 erottaa v\u00e4\u00e4r\u00e4n ja oikean toisistaan, koska muistakaa, ett\u00e4 Raamatussa, Matteus 24:ss\u00e4 sanotaan, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n henget, jotka ovat tulossa l\u00e4hiaikoina, ovat niin l\u00e4hell\u00e4 toisiaan, ett\u00e4 ne saattaisivat johtaa valitutkin harhaan, jos se vain olisi mahdollista. Min\u00e4 olen niin iloinen, ett\u00e4 sanottiin \u201djos se olisi mahdollista.\u201d Valitut\u2026 Mutta Jumala on tuntenut ennalta ne, jotka on valittu. \u201d\u2026ne, jotka h\u00e4n on ennalta tuntenut, h\u00e4n on my\u00f6s kutsunut; ne jotka h\u00e4n on kutsunut, h\u00e4n on vanhurskauttanut; jotka h\u00e4n on vanhurskauttanut, h\u00e4n on jo kirkastanut.\u201d [Room. 8: 29, 30] Se on lukkoon ly\u00f6ty tosiasia. Kyll\u00e4 vain. Ja sitten, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, valittuja ei voi mitenk\u00e4\u00e4n eksytt\u00e4\u00e4, vaikka asia n\u00e4ytt\u00e4isi miten todelliselta hyv\u00e4ns\u00e4. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, mutta, oikeat profeetat toivat esiin oikeita, aidon sanan mukaisia merkkej\u00e4 \u2013 pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Min\u00e4 mainitsen t\u00e4ss\u00e4 muutaman \u2013 siis yhden niist\u00e4, aivan t\u00e4ss\u00e4, ennen kuin menemme eteenp\u00e4in; miten valhe voi n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ihan totuudelta \u2013 pauhaanko min\u00e4 v\u00e4h\u00e4n liian kovaa? Onko t\u00e4m\u00e4 liian kovalla? Siis, kuuletteko te minua kunnolla siell\u00e4 takana? Ai, hienoa \u2013 Siis, miten todelliselta \u2013 miten l\u00e4heisesti valhe ja totuus saattavat muistuttaa toisiaan. Se, mit\u00e4 saatana sanoi Eevalle, oli\u00a0<i>melkein t\u00e4ysin<\/i>\u00a0totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>47<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, kun Joosafatin ja Ahabin aikana\u2026 Ahab oli j\u00e4tt\u00e4nyt itselleen 400 israelilaista profeettaa. Siis, he olivat kyll\u00e4 profeettoja, israelilaisia profeettoja, juutalaisia, ja totuuden linjoilla \u2013 profeettoja. Heit\u00e4 oli 400, jotka h\u00e4n oli kouluttanut, ja joista h\u00e4n piti huolta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja sitten, Joosafat solmi liiton Ahabin kanssa; ja kun se oli tehty, h\u00e4n sanoi: \u201dL\u00e4hdet\u00e4\u00e4nk\u00f6 Gileadin Raamotiin, ja valloitetaan maa?\u201d No, he keskustelivat profeettojen kanssa; muistakaapa, miten totuudelliselta se n\u00e4ytti.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nuo profeetat sanoivat: \u201dMene vain. Herra on teid\u00e4n kanssanne.\u201d Miksi? Mihin he sen perustivat? He perustivat sen tosiasian varaan, ett\u00e4 se maa kuului heille. N\u00e4in on. Kun Joosua jakoi maan, Jumala antoi Gileadin Raamotin Israelilaisille, ja vihollinen oli saanut heid\u00e4t vet\u00e4ytym\u00e4\u00e4n maasta, ja he miehittiv\u00e4t maata itse.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, katsokaa helluntailaiset veljeni; n\u00e4ettek\u00f6? N\u00e4in asia on. Maa kyll\u00e4 kuuluu, mutta vihollinen voi valloittaa sen, ja pit\u00e4\u00e4 hallussaan niin kauan, kunnes asiat pannaan kuntoon. Palatkaa Sanaan. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Sill\u00e4, mit\u00e4 me vaadimme, ei ole mit\u00e4\u00e4n merkityst\u00e4, meid\u00e4n on palattava, ja noudatettava sanaa, koska sill\u00e4 tavalla Jumala on asian j\u00e4rjest\u00e4nyt. Meid\u00e4n on palattava \u2013 oikaistava suuntamme Jumalan ja h\u00e4nen sanansa mukaiseksi, silloin jutun t\u00e4ytyy onnistua.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>48<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, n\u00e4m\u00e4 profeetat sanoivat: \u201dMenk\u00e4\u00e4 sinne; Herra on teid\u00e4n kanssanne.\u201d No, yksi heist\u00e4, Sidkia, se oli h\u00e4n, luulisin, oli tehnyt itselleen sarvet, ja h\u00e4n sanoi: \u201dSin\u00e4 tulet ottamaan n\u00e4m\u00e4 sarvet ja puskemaan vihollisen pois maasta.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, siis, todellinen, hengellinen ihminen\u2026 \u2013 min\u00e4 toivon, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 talo on t\u00e4ynn\u00e4 sellaisia t\u00e4n\u00e4 iltana, n\u00e4ettek\u00f6? Joosafatin mielest\u00e4, se ei kuulostanut oikealta, koska h\u00e4n oli hyv\u00e4 mies.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nelj\u00e4sataa, ehk\u00e4 kaksi kertaa sen verran, kuin meit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana istuu \u2013 kaikki profetoivat yksimielisesti. Ahab sanoi: \u201dSiis, siin\u00e4 se on; siin\u00e4 se on; tuo on meid\u00e4n merkkimme\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja se profeetta sanoi: \u201dMin\u00e4 n\u00e4yt\u00e4n teille merkin\u201d, h\u00e4n otti kaksi sarvea ja sanoi: \u201dOttakaa n\u00e4m\u00e4, niin te tulette puskemaan heid\u00e4t oikop\u00e4\u00e4t\u00e4 pois; se on \u201dn\u00e4in sanoo Herra.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>49<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta Joosafat sanoi: \u201dT\u00e4ss\u00e4 on nyt jotakin vikaa; min\u00e4 en pysty osoittamaan sit\u00e4, mutta jotakin vikaa t\u00e4ss\u00e4 nyt on. Onko teill\u00e4 viel\u00e4 joku\u201d, h\u00e4n sanoi. Ahab sanoi:\u201dKyll\u00e4 vain; me voimme pyyt\u00e4\u00e4 t\u00e4nne yhden. H\u00e4n on er\u00e4s hihhuli, pikkumies jonka nimi on Miika, mutta min\u00e4 vihaan h\u00e4nt\u00e4; h\u00e4n kun profetoi jatkuvasti minulle jotain pahaa\u201d, h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dAi\u201d, Joosafat sanoi, \u201d\u00e4lk\u00f6\u00f6n kuningas noin puhuko; kuullaanpa h\u00e4nt\u00e4kin.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja niin johtokunta l\u00e4hetettiin sinne, diakonit, ja sanottiin: \u201dSiis, katsokaas, siis sinusta saatettaisiin tehd\u00e4 osavaltion presbyteeri [vanhin] tai jotakin, jos sin\u00e4 vain olet nyt n\u00e4iden kanssa samoilla linjoilla; sano sin\u00e4kin samaa kuin he.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja, voi, voitteko te kuvitella puhuvanne Jumalan miehelle sill\u00e4 tavalla? Miika sanoi: \u201dNiin totta kuin Herra Jumala el\u00e4\u00e4, min\u00e4 pit\u00e4ydyn siin\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4n k\u00e4skee minun sanoa.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>50<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Se siit\u00e4; sill\u00e4 tavalla asia on; kyll\u00e4 vain, n\u00e4ettek\u00f6? Mik\u00e4 Miika oli? H\u00e4n oli merkki. H\u00e4n oli juuri sen hetken merkki: jotain tulisi tapahtumaan; jokin tulisi t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Jumalan sanan, koska h\u00e4n oli jo sanonut oikealle Jumalan profeetalle, Elialle, miten molemmille, Ahabille ja Iisebelille tulisi k\u00e4ym\u00e4\u00e4n heid\u00e4n pahuutensa takia; ja miten Jumala voisi siunata jotakin pahaa, josta ei ole tehty parannusta?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Miten h\u00e4n voisi tehd\u00e4 n\u00e4it\u00e4 asioita seurakunnassa, kun se on t\u00e4n\u00e4\u00e4n tuollaisessa turmeluksen tilassa: v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4t\u00f6n ja itsek\u00e4s ja kielt\u00e4\u00e4 Sanan; jolla on jumalisuuden ulkokuori mutta kielt\u00e4\u00e4 Jumalan sanan voiman? Miten h\u00e4n voisi panna siunauksensa sellaisen p\u00e4\u00e4lle? H\u00e4n ei voi; eik\u00e4 tee sit\u00e4. Meid\u00e4n on palattava todellisen, aidon asian \u00e4\u00e4reen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja, h\u00e4n sanoi: \u201dAnna minulle t\u00e4m\u00e4 ilta aikaa\u201d \u2013 ja Herra ilmestyi h\u00e4nelle, ja teh\u00e4n tied\u00e4tte, mik\u00e4 se profetia oli; ja se oli t\u00e4ysin totta; merkki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>51<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, jos on oikeita profetioita\u2026 Siis, t\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen, me huomaamme, ett\u00e4 Matteus 24:ss\u00e4 \u2013 me tied\u00e4mme, ett\u00e4 on molempia, oikeita ja v\u00e4\u00e4ri\u00e4; sen me tied\u00e4mme. Aina kun te n\u00e4ette oikean, v\u00e4\u00e4r\u00e4 on my\u00f6s paikalla; muistakaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, mik\u00e4 valhe on? Se on v\u00e4\u00e4ristelty totuus. Se oli ensin totta, ja sitten joku siteerasi sit\u00e4 v\u00e4\u00e4rin ja siit\u00e4 tuli valhe. Mit\u00e4 on v\u00e4\u00e4r\u00e4 asia? Se on v\u00e4\u00e4ristelty oikea; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Kaikki\u2026 perkele ei pysty luomaan mit\u00e4\u00e4n; ja kaikki, v\u00e4\u00e4r\u00e4 \u2013 perkele v\u00e4\u00e4risti sen, mik\u00e4 oli oikeaa tehd\u00e4kseen siit\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. Ja jos on olemassa aito Jumalan sana \u2013 on my\u00f6s olemassa niin kutsuttu Jumalan sana, joka on ep\u00e4aito [\/v\u00e4\u00e4rennetty]. N\u00e4in asia on. Jos on olemassa oikea profeetta\u2026 Matteus 24:ss\u00e4, Jeesus sanoo, ett\u00e4 varokaa v\u00e4\u00e4ri\u00e4 profeettoja, siis v\u00e4\u00e4ri\u00e4 profeettoja on, aivan kuten on oikeitakin profeettoja.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>52<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, oikea profeetta \u2013 se, miten te erotatte h\u00e4net on, ett\u00e4 h\u00e4n pit\u00e4ytyy Jumalan sanaan. Juuri niin Miika teki. H\u00e4n piti t\u00e4sm\u00e4lleen kiinni Herran sanasta, koska Herran sana\u2026 H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 kyse oli Sanasta; se tulee profeetoille. Siis, nyt minusta tuntuu uskonnolliselta; n\u00e4ettek\u00f6, n\u00e4ettek\u00f6? Herran sana, se pysyy oli mit\u00e4 tahansa meneill\u00e4\u00e4n. Seurakuntia nousee, kaatuu, ihmisi\u00e4 nousee, kaatuu, kaikkea nousee ja kaatuu, mutta Jumalan sana ei tule ikin\u00e4 kaatumaan, sill\u00e4 se on Jumala. Se on Jumala painetussa muodossa. N\u00e4in se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Juuri siit\u00e4 syyst\u00e4 teill\u00e4 on ikuinen el\u00e4m\u00e4. Kaikki, mill\u00e4 on alku, on loppu. Jos teill\u00e4 on alku, teill\u00e4 on my\u00f6s loppu. Siit\u00e4 syyst\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kehon on kuoltava; sill\u00e4 oli alkunsa, mutta sielu, joka on teiss\u00e4\u2026 Jos kyse on Jumalasta, Pyh\u00e4st\u00e4 Hengest\u00e4 teiss\u00e4, niin mit\u00e4 se on? Se on Jumalan ennalta ajattelema ajatus. Mik\u00e4 sana on? Se on ilmaistu ajatus; n\u00e4ettek\u00f6? Ja Jumalalla, ennen kuin maailmaa oli, oli sinut mieless\u00e4\u00e4n; aamen. H\u00e4nell\u00e4 oli mieless\u00e4\u00e4n seurakunta. Varmasti, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>53<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja sitten, kun te olette syntyneet uudestaan \u2013 Jeesus sanoi, ett\u00e4 h\u00e4n antaisi sellaiselle ikuisen el\u00e4m\u00e4n, ja kreikan sana \u201dZoe\u201d tarkoittaa Jumalan omaa el\u00e4m\u00e4\u00e4. Sin\u00e4 olet osa Jumalaa, etk\u00e4 tule ikin\u00e4 kuolemaan. Ja \u201dMin\u00e4 nostan h\u00e4net viimeisen\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kuolleista\u201d, se ei voi kuolla, koska se on ikuista; se ei alkanut koskaan; se ei alkanut, joten se ei voi koskaan loppua. Sin\u00e4 olit Jumalan ajatuksissa ennen kuin h\u00e4n ilmaisi sen sanana; sitten siit\u00e4 tuli sana, ja sitten se tuli lihaksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja siit\u00e4 syyst\u00e4 Jeesuksen ei tarvinnut rukoilla. Minun t\u00e4ytyy rukoilla, sinun t\u00e4ytyy rukoilla, koska me olemme tulleet turmelluiksi seksuaalisen suhteen takia. Is\u00e4 ja \u00e4iti ovat tehneet meist\u00e4 v\u00e4\u00e4ristyneen olennon. Me emme ole alkuper\u00e4isess\u00e4 muodossa. Jumala ei alussa sanonut: \u201dNainen, sin\u00e4 synnyt\u00e4t miehen.\u201d H\u00e4n loi miehen sanallaan, ja siksi Jeesus oli Sana. Miehell\u00e4 ei ole asian kanssa mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4, eik\u00e4 naisellakaan. Ei ollenkaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>54<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>H\u00e4n oli todella\u2026 H\u00e4n [Jumala] ei ollut mit\u00e4\u00e4n siitep\u00f6ly\u00e4 Eevalle; se ly\u00f6 teid\u00e4n katolisen n\u00e4kemyksenne miljoonan mailin p\u00e4\u00e4h\u00e4n. Asialla ei ollut mit\u00e4\u00e4n tekemist\u00e4 Marian kanssa; Maria oli ainoastaan hautomakone, siin\u00e4 kaikki. Jeesus ei koskaan kutsunut Mariaa \u00e4idikseen; n\u00e4ytt\u00e4k\u00e4\u00e4 minulle yksikin kohta, jossa h\u00e4n olisi nimitt\u00e4nyt h\u00e4nt\u00e4 \u00e4idiksi. H\u00e4n sanoi: \u201dNainen.\u201d Aamen. Siin\u00e4 kaikki, mik\u00e4 Maria oli, nainen, jota Jumala k\u00e4ytti \u2013 juuri niin \u2013 ei jumalatar. \u201dJumalan \u00e4iti\u201d \u2013 millaista soopaa; Jumalanko \u00e4iti? Kuka voi saada Jumalan omistamaan \u00e4idin? No, kuka sitten oli Jumalan \u00e4idin \u00e4iti? Tavaton sent\u00e4\u00e4n!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ent\u00e4p\u00e4 puhe ikuisesta poikuudesta? Pojalla on alku;\u00a0<i>ikuinen<\/i>\u00a0ei voi alkaa, saada alkua; ja se\u2026 se on ollut aina; miten se voisi alkaa? Miten silloin voisi olla ikuinen poika? Voi tavaton. Miten\u2026 min\u00e4 olen toope, mutta kyll\u00e4 min\u00e4kin nyt sen verran tajuan; takuulla.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n oli ilmaistu Jumalan kuva, koska h\u00e4n oli Jumalan sanalla ilmaistu ajatus. Jumala sanoi: \u201dTulkoon\u2026\u201d, ja se tuli. Jumala varjosi Marian. Maria kyll\u00e4 imetti Jeesuksen; todellakin, ja te teette sit\u00e4 samaa t\u00e4n\u00e4 iltana, te ruokitte h\u00e4nt\u00e4 kun te ylist\u00e4tte ja kiit\u00e4tte \u2013 n\u00e4in se on \u2013 kommunikoitte Jumalan kanssa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>55<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, kuunnelkaapa. H\u00e4n oli Sana. N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, Jeesus, h\u00e4n sanoi asioita, koska h\u00e4n oli Sana mutta me, meid\u00e4n on l\u00e4hestytt\u00e4v\u00e4 Jumalaa h\u00e4nen sanansa kautta; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Sana tuli profeetoille; he eiv\u00e4t ole sana. Vanhassa testamentissa, siis\u2026 Elia ja Mooses ja kaikki nuo suuret profeetat \u2013 he eiv\u00e4t olleet sana. He olivat \u2013 he olivat turmeltuja ruumiita, joille Jumalan sana tuli. Raamattu sanoo, ett\u00e4 Jumalan sana tulee profeetoille; he eiv\u00e4t olleet sana, mutta Jeesus oli Sana; aamen, aamen, oi, min\u00e4 niin rakastan t\u00e4t\u00e4. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>56<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, miksei h\u00e4n koskaan ep\u00e4onnistunut pit\u00e4ytym\u00e4\u00e4n sanassa? Saatana yritti kyll\u00e4 v\u00e4\u00e4ristell\u00e4 sit\u00e4, kuten h\u00e4n teki Eevalle, h\u00e4n sanoi: \u201dOn kirjoitettu, ett\u00e4 sin\u00e4\u2026 h\u00e4n antaa enkeleilleen k\u00e4skyn sinusta, ettet loukkaisi jalkaasi kiveen.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dOn my\u00f6s kirjoitettu\u2026\u201d N\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n sys\u00e4si asian saman tien takaisin saatanalle. Sitten, h\u00e4n sanoi: \u201dIhminen ei el\u00e4 ainoastaan leiv\u00e4st\u00e4, vaan jokaisesta\u2026\u201d, jokaisesta, ei: v\u00e4h\u00e4n sielt\u00e4 ja v\u00e4h\u00e4n t\u00e4\u00e4lt\u00e4, ja sekoitetaan siihen v\u00e4h\u00e4n jotain ja maailmassa valmistettua, ihmismielisten ihmisten teologiaa, vaan \u201d ihminen el\u00e4\u00e4 jokaisesta sanasta, joka Jumalan suusta l\u00e4htee.\u201d Jokaisesta sanasta, jokaisesta Jumalan sanasta ihminen el\u00e4\u00e4. Siit\u00e4 me el\u00e4mme; Jeesus sanoi niin, ja H\u00e4n oli Sana.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>57<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, jos nyt sitten oikea profeetta pit\u00e4\u00e4 kiinni sanasta, ja te n\u00e4ette, miten tuo sana julistettiin, kuten Miika teki, kuten Mooses teki, kuten kaikki he tekiv\u00e4t, niin silloin v\u00e4\u00e4r\u00e4 profeetta on sellainen, joka saa teid\u00e4t \u2013 joka yritt\u00e4\u00e4 saada teid\u00e4t kauhistumaan Jumalan sanan merkkej\u00e4. Sellainen on v\u00e4\u00e4r\u00e4 profeetta. Jeesus k\u00e4ski varoa sellaisia ja he saattaisivat huijata tai pett\u00e4\u00e4 jopa valitutkin, jos mahdollista. N\u00e4ettek\u00f6, he tulevat paikalle ja v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t olevansa jotain muuta, mutta he eiv\u00e4t todellakaan\u2026 Kun he poikkeavat sanasta, poiketkaa te my\u00f6s heist\u00e4. Ottakaa et\u00e4isyytt\u00e4 heihin, pit\u00e4ytyk\u00e4\u00e4 sanassa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>58<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me olemme l\u00e4hestym\u00e4ss\u00e4 ajankohtaa, luulisin, jota nimitet\u00e4\u00e4n suureksi paastoksi. Suuri paasto, siis mik\u00e4? Min\u00e4 luulen, ett\u00e4 sellaiseksi sit\u00e4 nimitet\u00e4\u00e4n, jotain sinne p\u00e4in. Siin\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n vikaa. Jos ihmiset haluavat\u2026 Min\u00e4 voin menn\u00e4 mukaan tuohon asti, mutta siis: \u201d\u00e4l\u00e4 juo, \u00e4l\u00e4 polta, ja \u00e4l\u00e4 sit\u00e4 ja sit\u00e4\u201d \u2013 protestantit, katoliset, kaikki yhdess\u00e4; ei siin\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Kuitenkaan, min\u00e4 en siihen usko \u2013 takuulla min\u00e4 irtisanoudun niist\u00e4, mutta 40 p\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeen, te l\u00e4hdette toiseen suuntaan; min\u00e4 tulen kyll\u00e4 teid\u00e4n kanssanne siihen asti, mutta sitten te palaatte takaisin sinne mutaan. Min\u00e4 en halua palata; jatketaan matkaa. Jos se toimii 40 p\u00e4iv\u00e4n ajan, niin jatketaan siit\u00e4 eteenp\u00e4in ja eteenp\u00e4in, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni sanasta; pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni ikuisesta el\u00e4m\u00e4st\u00e4; pysyk\u00e4\u00e4 Kristuksessa. Jos se toimii 40 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, se toimii koko teid\u00e4n loppuel\u00e4m\u00e4nne. Varmasti, koska sana on ikuista. No niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>59<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>V\u00e4\u00e4r\u00e4t profeetat, tai uskomattomat pakanat, miksi sitten heit\u00e4 halutaankin nimitt\u00e4\u00e4, koska, kaikki, jotka eiv\u00e4t usko sanaa, ovat t\u00e4sm\u00e4lleen pakanoita, ja he ovat peloissaan, ja he antavat sanasta v\u00e4\u00e4r\u00e4n todistuksen; he sanovat, ettei sana tarkoita <i>t\u00e4t\u00e4.<\/i>\u00a0Se tarkoittaa juuri t\u00e4sm\u00e4lleen sit\u00e4, mit\u00e4 se sanoo. He sanovat, ett\u00e4 se koski vain apostoleja; se oli\u2026 Siis, kuinka silloin voi saarnata, ett\u00e4 Jeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti? \u201dNo siis, onhan h\u00e4n\u00a0<i>tavallaan<\/i>\u00a0sama.\u201d H\u00e4n on\u00a0<i>kaikin tavoin<\/i>\u00a0aivan sama. Kyll\u00e4 vain. Kyll\u00e4; varmasti; kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>60<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>V\u00e4\u00e4r\u00e4t profeetat, tai uskosta osattomat pakanat tuovat esiin v\u00e4\u00e4ri\u00e4 merkkej\u00e4. Millaisia merkkej\u00e4 he sitten esitt\u00e4v\u00e4t? Siis, muistakaa, he tulevat olemaan\u2026 He eiv\u00e4t ole kommunisteja; he ovat uskonnollisia. Eih\u00e4n kommunisti pysty huijaamaan ket\u00e4\u00e4n; ei varmasti, mutta n\u00e4m\u00e4 t\u00e4llaiset eksytt\u00e4isiv\u00e4t jopa valitutkin, jos se olisi mahdollista, n\u00e4ettek\u00f6? Mit\u00e4 he sitten sanovat? Ei: \u201dTulkaa ja syntyk\u00e4\u00e4\u201d, vaan \u201dtulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Sellaisia valeprofeetat ovat. N\u00e4ettek\u00f6? \u201dTulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4 uudesti.\u201d Mutta teid\u00e4n ei pid\u00e4 liitty\u00e4 uudesti, vaan synty\u00e4 uudesti. V\u00e4\u00e4ri\u00e4 merkkej\u00e4\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">He sanovat my\u00f6s, ihmisille: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 uskoko noita merkkej\u00e4\u201d, koska heit\u00e4 ne pelottavat. Sellaisia Raamattu sanoo heid\u00e4n olevan; n\u00e4ettek\u00f6? He ovat kauhuissaan Jumalan merkeist\u00e4, taivaan merkeist\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>61<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sanansa merkkej\u00e4 taivaasta ja ihmiset, pakanat sanovat: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 omaksuko heid\u00e4n opetustaan; pysyk\u00e4\u00e4 erossa heid\u00e4n opeistaan.\u201dSiis, pakanat ovat oppineita. \u00c4lk\u00e4\u00e4 opetelko heid\u00e4n tavoilleen; heill\u00e4 on seminaarien tapoja ja kaikkia sen kaltaisia tapoja; pysyk\u00e4\u00e4 niist\u00e4 erossa; pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni sanasta, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Pysyk\u00e4\u00e4 erossa heist\u00e4, koska he tulevat saamaan aikaan v\u00e4\u00e4ri\u00e4 merkkej\u00e4, sill\u00e4 Jeesus Markuksen 16. luvussa: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat.\u201d Kyll\u00e4 vain; n\u00e4in asia on. Niinp\u00e4 jos nuo merkit eiv\u00e4t seuraa, ja joku sanoo: \u201dNo, ei sellainen ole en\u00e4\u00e4 nykyp\u00e4iv\u00e4n\u00e4 tarpeellista\u201d, niin l\u00e4htek\u00e4\u00e4 yksinkertaisesti pois.\u00a0 No, ihan niin kuin \u2013 voi tavaton \u2013 pysyk\u00e4\u00e4 et\u00e4\u00e4ll\u00e4 sellaisesta, niin kuin itsens\u00e4 polttanut lapsi uunista. Vet\u00e4ytyk\u00e4\u00e4 pois sellaisesta, mahdollisimman kauas. L\u00e4htek\u00e4\u00e4 saman tien pois.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">He sanovat ihmisille: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 uskoko n\u00e4it\u00e4 merkkej\u00e4\u201d, ja miten he voivat tehd\u00e4 niin? Vaikka merkki olisikin oikea Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 sanan merkki, t\u00e4lle meid\u00e4n ajallemme, jota me el\u00e4mme\u2026<a name=\"56:36_kpl_62\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>62<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, min\u00e4 kerroin Miikasta hetki sitten; palataanpa siihen. Min\u00e4 otan esiin useampia noista profeetoista hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, jos Herra suo, mutta nyt palaan Miikaan. Siis, katsokaas\u2026 miksi nuo saarnaajat silloin eiv\u00e4t voineet n\u00e4hd\u00e4 Herran sanaa, joka oli kironnut Ahabin, kironnut Iisebelin ja kirous oli valtakunnan yll\u00e4, ja kuinka Herra olisi voinut siunata sit\u00e4, kun sen p\u00e4\u00e4ll\u00e4 oli kirous? Siis, sit\u00e4 ei voinut tehd\u00e4. Jumala ei tee sellaista, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja t\u00e4ss\u00e4, Miika\u2026 ja tuo mies seisoi siin\u00e4, innoitettuna, ja pit\u00e4ytyen tarkasti sanassa \u2013 t\u00e4sm\u00e4lleen niin kuin Jumalan sana oli sanonut, sill\u00e4 Jumalan sana oli sanonut, ett\u00e4 koirat tulisivat nuolemaan Ahabin veren ja sy\u00f6m\u00e4\u00e4n Iisebelin. Herran sana, joka oli tullut profeetalle, oli sanonut sen, ja se oli Herran sanaa, koska se tuli profeetalle. Ja sitten siell\u00e4 oli toinenkin profeetta, joka pysyi sanan linjassa; tuntuisi silt\u00e4, ett\u00e4 Ahab olisi voinut ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 sen; tuntuisi silt\u00e4, ett\u00e4 ihmiset olisivat voineet ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 sen, n\u00e4ettek\u00f6? Mutta, h\u00e4n py\u00f6rsi p\u00e4\u00e4ns\u00e4, ja kirosi tuon pikkukaverin, ja se piispa astui esiin ja l\u00e4im\u00e4ytti h\u00e4nt\u00e4 vasten kasvoja, eik\u00e4 se mies teeskennellyt sit\u00e4; h\u00e4n uskoi tekev\u00e4ns\u00e4 oikein.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>63<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>\u201dMiten sin\u00e4, veli Branham, voit sanoa, mik\u00e4 on oikein, mik\u00e4 v\u00e4\u00e4rin?\u201d Tehd\u00e4\u00e4n ihmisille sanatesti; se kertoo, ovatko he oikeassa vaiko eiv\u00e4t. Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni tuosta sanasta; katsokaa, mit\u00e4 tapahtuu, n\u00e4ettek\u00f6? Viskatkaa vain sana ihmisille, niin te tied\u00e4tte, miss\u00e4 tilassa he ovat. \u201dAi, no siis se\u2026\u201d L\u00e4htek\u00e4\u00e4 sitten saman tien pois, n\u00e4ettek\u00f6? Kyll\u00e4. Pit\u00e4k\u00e4\u00e4 vain kiinni sanasta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, jos Miikalle olisi tehty sanatesti, h\u00e4nen olisi osoitettu olevan 100% sanan mukainen. Siis, ihmiset sanoivat: \u201dHetkinen vain, me saimme sen Jumalalta\u201d, n\u00e4ettek\u00f6? Pit\u00e4\u00e4 paikkansa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala lupasi meille Pyh\u00e4n Hengen. Pietari sanoi helluntaip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, tied\u00e4tteh\u00e4n: \u201dK\u00e4\u00e4ntyk\u00e4\u00e4, kukin teist\u00e4, ja ottakaa kaste Jeesuksen Kristuksen nimeen syntienne anteeksi saamiseksi, niin te saatte Pyh\u00e4n hengen lahjan. Sill\u00e4 t\u00e4m\u00e4 lupaus kuuluu kaikille sukupolville\u201d, n\u00e4ettek\u00f6? Se on meille; se koskee meit\u00e4; mutta siin\u00e4 on ehto. Sit\u00e4 ei saa miten tahansa. Teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 noudattaa ohjeita; t\u00e4sm\u00e4lleen niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>64<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Maa kyll\u00e4 kuului heille, mutta heid\u00e4n olisi pit\u00e4nyt noudattaa ohjeita, ja noissa Herran ohjeissa ei ollut, ett\u00e4 maa annettaisiin Ahabille. H\u00e4n oli kirottu, ja kaikki, mink\u00e4 Jumala kiroaa, ja mist\u00e4 h\u00e4n osoittaa, ettei h\u00e4n ole siin\u00e4 mukana, pysyk\u00e4\u00e4 loitolla siit\u00e4. Aamen. Se oli kelpo kaksipiippuinen, eik\u00f6 ollutkin? Kyll\u00e4 vain. Jos Jumala on osoittanut, ettei h\u00e4n ole mukana jossakin, pysyk\u00e4\u00e4 erossa siit\u00e4; juuri niin. Siin\u00e4 ei ole ylimalkaan mit\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4. Jumala on sen kironnut, ja min\u00e4 olen varma, etten halua olla sellaisessa mukana. Kyll\u00e4 vain. Kun ongelmia on jo nyt, niin miksi olla mukana miss\u00e4\u00e4n sellaisessa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>65<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, h\u00e4n sanoi\u2026 siis, me haluamme pysy\u00e4 t\u00e4ss\u00e4\u2026N\u00e4m\u00e4 veikot ottivat kiinni tuon pikkusaarnaajan ja sanoivat: \u201dPankaa h\u00e4net syvimp\u00e4\u00e4n selliin ja pankaa h\u00e4nelle puinen kaulus ja pankaa h\u00e4net kahleisiin ja ruokkikaa vesitilkalla ja leiv\u00e4nkannikalla, kunnes min\u00e4 palaan onnellisesti takaisin. Sitten, min\u00e4 hoitelen t\u00e4m\u00e4n kaverin, Jimlan pojan.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dJos sin\u00e4 ylip\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4n palaat, niin Herra ei ole puhunut minulle.\u201d H\u00e4n ei ollut mill\u00e4ns\u00e4k\u00e4\u00e4n, koska h\u00e4n kyll\u00e4 tunsi oman profetiansa.\u201d Henki \u2013 tuo n\u00e4ky, jonka h\u00e4n oli saanut, oli t\u00e4sm\u00e4lleen linjassa sanan kanssa. Siin\u00e4 se. Siis, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te nyt, mihin min\u00e4 pyrin?\u00a0 Jos teid\u00e4n n\u00e4kynne ei ole t\u00e4sm\u00e4lleen sanan mukainen, teid\u00e4n on parempi pysy\u00e4 erossa siit\u00e4. Huolimatta siit\u00e4, millaista lupausta te olette vaatimassa, teid\u00e4n on parasta palata\u00a0 sanan linjoille. N\u00e4in asia on. Pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>66<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Vaikka se olisi oikea, t\u00e4t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 koskeva Jumalan merkki, ja se olisi sanottu sanassa, jonka Jumala sanoi, tapahtuvan t\u00e4sm\u00e4lleen ajallaan, niin ihmiset kielt\u00e4v\u00e4t sen ja sanovat: \u201dEi mit\u00e4\u00e4n per\u00e4\u00e4\u201d, n\u00e4in on, \u201d\u00e4lk\u00e4\u00e4 uskoko sit\u00e4.\u201d Voi tavaton! H\u00e4nen paikkansapit\u00e4v\u00e4n, profeetallisen sanansa kautta \u2013 h\u00e4n on aina n\u00e4ytt\u00e4nyt kirjoitusten mukaisia merkkej\u00e4 ennen kuin h\u00e4n l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sanansa mukaisen tuomion, n\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n on sanonut sen kauan sitten, ja sitten se pannaan sanaan, ja sitten kuvaan tulee mukaan joku h\u00e4nen palvelijoistaan, ja julistaa tuon sanan, ja sill\u00e4 tavalla se menee; n\u00e4ettek\u00f6? Ja h\u00e4n tekee sen aina ennen kuin h\u00e4n l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tuomionsa, jonka h\u00e4n on luvannut. H\u00e4n aina\u2026 Ja joku tuo mukanaan tuon kirjoitusten mukaisen tosiasian, ja Jumala todistaa sen. Heprealaiskirje 2:4 sanoo, ett\u00e4 Jumala todisti tunnusmerkeill\u00e4 ja ihmeill\u00e4; Jumala vahvistaa sanan, Markus 16, ihmein ja merkein. Jumala vahvistaa sen, mit\u00e4 saarnattiin; n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Totta kai, voidaan pit\u00e4\u00e4 pikku parantamiskokous; se saattaa onnistua ihan hyvin, mutta ent\u00e4 mit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n sen lopun kanssa? Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Me voimme ottaa sanan ja saada sen toimimaan heti. Otetaan sitten loputkin, niin se tulee toimimaan omalla paikallaan; siis t\u00e4sm\u00e4lleen ottaen: joka paikassa. Mihin tahansa te asetattekin sanan, se toimii, jos se on oikealla kanavalla, ja usko on sen takana uskomassa siihen; silloin sen pit\u00e4\u00e4 ruveta kasvamaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>67<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 n\u00e4in, t\u00e4ss\u00e4 er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, kun auringonkukan \u2013 muistaakseni se oli, siemen otettiin \u2013 tai ehk\u00e4 ne olivatkin vehn\u00e4njyvi\u00e4, jotka l\u00f6ydettiin vilja-aitasta, Egyptist\u00e4, johon Josef oli pannut ne 2800 vuotta sitten, ja se istutettiin ja siit\u00e4 saatiin vehn\u00e4sato. Ei ole v\u00e4li\u00e4, kuinka vanha siemen on, siin\u00e4 oli silti viel\u00e4 eloa, koska se oli hedelm\u00f6ittynyt siemen. Sill\u00e4, miten kauan sitten lupaus on annettu, se on teille ja niille, jotka ovat kaukana, ketk\u00e4 ikin\u00e4 meid\u00e4n Herramme, Jumala kutsuu. Teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 ottaa tuo siemen veden kera. Aamen. Ja millainen tuo siemen sitten onkin, se tulee tuottamaan itsens\u00e4 kaltaista satoa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>68<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Meill\u00e4 on ollut suuri her\u00e4tys, ei siin\u00e4 mit\u00e4\u00e4n, mutta se on ollut kirkkokunnallinen her\u00e4tys. Miksi? Koska me olemme kylv\u00e4neet kirkkokunnallista siement\u00e4. T\u00e4sm\u00e4lleen. Kun Pyh\u00e4 Henki lankeaa, kuin sade, sek\u00e4 v\u00e4\u00e4rille, ett\u00e4 vanhurskaille\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kun sade lankeaa, se saa takiaiset kasvamaan ja saa vehn\u00e4n kasvamaan, se saa toisen yht\u00e4 iloiseksi kuin toisenkin. Mutta, te tunnistatte ne niiden hedelmist\u00e4. Mit\u00e4 me oikein yrit\u00e4mme saada aikaan? T\u00e4m\u00e4n j\u00e4rjest\u00f6n \u201dmiljoona lis\u00e4\u00e4\u201d [kampanja], ly\u00f6 laudalta t\u00e4m\u00e4n toisen kirkkokunnan. Meill\u00e4 on ollut Billy Graham; on ollut her\u00e4tys, ja baptisteilla; h\u00e4n on yksi teid\u00e4n pojistanne; ja suuri Jumalan mies.\u00a0 Kyll\u00e4; helluntailaisilla on her\u00e4tys; Oral Roberts; tavaton, miten monia, suuria her\u00e4tyksi\u00e4. Voi pojat, luvut ponnahtivat pilviin, niin ett\u00e4! Mit\u00e4 siit\u00e4 kehkeytyi? Nyt se on ohi.<a name=\"1:03:21_kpl_69\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>69<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Tied\u00e4ttek\u00f6, ett\u00e4 Jooel sanoi, ett\u00e4 tulisi syyssade ja kev\u00e4tsade? Syyssade; \u201dsyys\u201d on \u201dmowreh\u201d, heprean sana tarkoittaa \u201dkylv\u00f6n sade\u201d, viljelykasvin [sadon] kylv\u00e4mist\u00e4. Siit\u00e4 syyst\u00e4\u2026 mit\u00e4 me korjaamme? No, uskonnollisia j\u00e4rjestelmi\u00e4, organisaatioita, on rakennettu, mutta miss\u00e4 Jumala on? On kylvetty kirkkokunnallista siement\u00e4. Kun Pyh\u00e4 Henki lankeaa sen p\u00e4\u00e4lle, siit\u00e4 seuraa kirkkokunnallinen her\u00e4tys.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Se, mit\u00e4 me tarvitsemme, on paluu sanaan; palataan takaisin todelliseen Jumalan sanaan, ja saadaan aikaan sanan ja Kristuksen morsian. Totta; paluu sanaan. Annetaan j\u00e4rjest\u00f6jen\u2026 Ei siin\u00e4 mit\u00e4\u00e4n; ei minulla sit\u00e4 vastaan mit\u00e4\u00e4n ole, mutta jokaisen\u2026 \u201dPit\u00e4\u00e4 iske\u00e4 muutama kerta, siis\u201d, koska jos, niin ei tee, ihmiset l\u00e4htev\u00e4t pois. Jumala armahda \u2013 t\u00e4r\u00e4ytt\u00e4\u00e4 muutama isku. Kertokaa totuus, tai olkaa hiljaa. Kyll\u00e4 vain; pit\u00e4k\u00e4\u00e4 kiinni siit\u00e4, miten Sana on kirjoitettu ja katsokaa, etteik\u00f6 Jumala vain vahvistakin sen. Min\u00e4 haastan teid\u00e4t uskomaan siihen. Min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 se on totta; n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, meid\u00e4n on pit\u00e4ydytt\u00e4v\u00e4 tiukasti Sanaan, ja uskottava siihen; \u00e4lk\u00e4\u00e4 lipsuko siit\u00e4 sinne tai t\u00e4nne ja sanoko: \u201dMin\u00e4 nyt v\u00e4h\u00e4n n\u00e4ykin ja maistelen.\u201d \u00c4lk\u00e4\u00e4 tehk\u00f6 niin; ei, ei. Teid\u00e4n on l\u00e4hestytt\u00e4v\u00e4 t\u00e4ydell\u00e4 syd\u00e4mell\u00e4. \u201dHerra, t\u00e4m\u00e4 on sinun Sanasi, min\u00e4 uskon sen.\u201d Jumala tulee tekem\u00e4\u00e4n\u2026 Se tulee toimimaan siin\u00e4 paikassa. Kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>70<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kyll\u00e4 vain; h\u00e4n l\u00e4hett\u00e4\u00e4 aina ennen tuomiotaan jonkun, jolla on kirjoitustenmukainen sana hallussaan, ja h\u00e4n tuo esiin kirjoitustenmukaisia tunnustekoja, ennen kuin Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sen. Ja ep\u00e4uskoinen menee ohi miljoonien mailien p\u00e4\u00e4st\u00e4. Miksi? Koska h\u00e4nt\u00e4 se kauhistuttaa; vie h\u00e4nelt\u00e4 uskalluksen. Miksi? Koska h\u00e4n ei usko niit\u00e4; aamen; Mutta ne tuottavat aina joka tapauksessa sadon. N\u00e4hk\u00e4\u00e4s, uskoton\u2026 \u201dAi\u201d, h\u00e4n sanoo, \u201dmillaista h\u00f6p\u00f6n h\u00f6p\u00f6\u00e4; millaista h\u00f6p\u00f6nh\u00f6p\u00f6\u00e4; tavaton sent\u00e4\u00e4n; tuohan nyt ei ole mist\u00e4\u00e4n kotoisin; no mutta, ihmeiden aikahan on ohi; tuollaista ei ole edes olemassa; oh, onpa hirve\u00e4\u00e4, pelkk\u00e4\u00e4 puppua, siin\u00e4 kaikki.\u201d Mutta merkit vain jatkavat kulkuaan kaikesta huolimatta!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>71<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>No, voisitteko te kuvitella mooabilaiset seisomassa ja katselemassa sielt\u00e4 ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 Israelia, omaa velje\u00e4\u00e4n? Joka tapauksessa n\u00e4in tapahtui. Tiesittek\u00f6 te, ett\u00e4 se valeprofeetta uhrasi siell\u00e4 ylh\u00e4\u00e4ll\u00e4 samanlaisen \u2013 teologisin termein \u2013 uhrin kuin Mooses oli uhrannut alhaalla leiriss\u00e4? N\u00e4in se oli. T\u00e4\u00e4lt\u00e4 tulee Bileam, piispa Bileam, astuu t\u00e4ss\u00e4 esiin mahtavasta, j\u00e4rjest\u00e4ytyneest\u00e4 maasta nimelt\u00e4 Mooab. Se oli per\u00e4isin Lootin tytt\u00e4rest\u00e4. Kyse ei ollut mist\u00e4\u00e4n muusta jumalasta; samasta Jumalasta. Bileam tuli paikalle ja pystytti seitsem\u00e4n alttaria. Mit\u00e4 Jehova vaati? T\u00e4ydellisyyden numero. Jehova; 7 uhria, puhtaita uhreja t\u00e4sm\u00e4lleen se, mit\u00e4 Jehova\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mooseksella oli ollut juuri sellainen; t\u00e4sm\u00e4lleen sama: Seitsem\u00e4n p\u00e4ssi\u00e4, jotka puhuivat Jumalan Pojan tulemuksesta \u2013 seitsem\u00e4n p\u00e4ssi\u00e4. Kyll\u00e4 vain; mutta, oi \u2013 veljet, Bileam ei voinut n\u00e4hd\u00e4 tuota kalliota, jota oli isketty ja vaskik\u00e4\u00e4rmett\u00e4. Niit\u00e4 h\u00e4n ei pystynyt n\u00e4kem\u00e4\u00e4n, ja samoin on asian laita t\u00e4n\u00e4\u00e4nkin. Ihmiset eiv\u00e4t kyenneet n\u00e4kem\u00e4\u00e4n Pyh\u00e4n Hengen liikkuvan Jumalan lupauksessa, sanassa, ja tuottavan merkkej\u00e4 ja ihmeit\u00e4, joita h\u00e4n lupasi tulevan. Ihmiset eiv\u00e4t usko niihin; siin\u00e4 se syy on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>72<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Otetaanpa jokunen \u2013 hetki viel\u00e4 nyt, jokunen hetki viel\u00e4\u2026 Nooa ja h\u00e4nen Jumalalta saadut tunnustekonsa\u2026 Uskotteko te, ett\u00e4 h\u00e4n teki Jumalalta saatuja tunnustekoja? Varmasti teki. H\u00e4n oli Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4, Jumalan profeetta, joka profetoi, ja teki suuria tunnustekoja ja ihmeit\u00e4, siksi, ett\u00e4 silloin olisi ollut suuria taivaan merkkej\u00e4. Pilvet nousivat, tulisi sade. Siihen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n menness\u00e4, ei ollut koskaan satanut \u2013 se oli Jumalalta tullut merkki. Nooa seisoi arkin ovella, ja saarnasi 120 vuotta ja ihmiset nauroivat ja pilkkasivat h\u00e4nt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>73<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, tiesittek\u00f6 te, ett\u00e4 Jeesus viittasi siihen, j\u00e4lleen, Matteuksen 24:ss\u00e4 luvussa \u2013 Nooan p\u00e4iviin? Nooan p\u00e4ivin\u00e4\u2026 Jeesus sanoi: \u201dKuten oli Nooan p\u00e4ivin\u00e4\u2026 ihmiset s\u00f6iv\u00e4t, joivat meniv\u00e4t naimisiin ja naittivat tytt\u00e4ri\u00e4\u00e4n; h\u00e4n sanoi tuon saman t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Matteus 24:ss\u00e4. [Matt. 24:38] T\u00e4sm\u00e4lleen n\u00e4in; h\u00e4n sanoi, ett\u00e4 he tulisivat tekem\u00e4\u00e4n samoin; ja huomasitteko aivan sen alla, h\u00e4n sanoi my\u00f6s, ett\u00e4 taivaalla tulisi olemaan pelottavia merkkej\u00e4, merkkej\u00e4 taivaalla ja merkkej\u00e4 maassa \u2013 pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Mit\u00e4 Jeremia sanoikaan siell\u00e4? \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 kauhistuko taivaan merkkej\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kuunnelkaapa t\u00e4t\u00e4; te sanotte: \u201dTaivaan merkkej\u00e4k\u00f6?\u201d No, niit\u00e4 on ihmetelty jopa Pentagonissa. Te n\u00e4itte varmasti jokin aika sitten kaikki n\u00e4m\u00e4 lent\u00e4v\u00e4t lautasjutut; ihmeteltiin, ett\u00e4 mist\u00e4 niiss\u00e4 oikein on kyse. Siit\u00e4 ei viel\u00e4 ole saatu selv\u00e4\u00e4. Kyse on melkein jostain n\u00e4kym\u00e4tt\u00f6m\u00e4st\u00e4 voimasta, joka tulee t\u00e4nne, joka on viel\u00e4 niin \u00e4lyk\u00e4st\u00e4, ett\u00e4 se\u2026 Siis, min\u00e4 en ole mik\u00e4\u00e4n lent\u00e4v\u00e4lautasmies; kaikki se h\u00f6p\u00f6h\u00f6p\u00f6, mit\u00e4 niist\u00e4 sanotaan. Niiss\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n per\u00e4\u00e4; \u00e4lk\u00e4\u00e4 te uskoko sellaiseen, mutta merkkej\u00e4 ne ovat; nimenomaan. Mist\u00e4 johtuu, ett\u00e4 ne leijuvat Pentagonin yl\u00e4puolella? Mist\u00e4 syyst\u00e4 niit\u00e4 leijuu Washingtonin yl\u00e4puolella, miss\u00e4 niit\u00e4 n\u00e4hd\u00e4\u00e4n jatkuvasti, edelleen. Me tulemme siihen hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4, ja katsotaan, etteiv\u00e4tk\u00f6 ne juuri sanokin: \u201dNiin kuin k\u00e4vi Nooan p\u00e4ivin\u00e4, niin, niin k\u00e4y my\u00f6s Ihmisen Pojan p\u00e4ivin\u00e4.\u201d Juuri niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>74<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mooses, ja h\u00e4nen merkkins\u00e4, Jumalalta saatu merkkins\u00e4 [\/tunnustekonsa], kirjoitusten mukainen merkki\u2026 Uskotteko te, ett\u00e4 Mooseksen merkki oli kirjoitusten mukainen? Mist\u00e4 Mooses sen tiesi? Mist\u00e4 Mooses tiesi, ett\u00e4 kyse oli Jumalasta? Kun h\u00e4n meni sinne [Egyptiin], h\u00e4n tiesi, ett\u00e4 h\u00e4n oli syntynyt profeetaksi, h\u00e4nell\u00e4 oli Herran sana, jonka h\u00e4n tunsi. H\u00e4n meni sinne vapauttaakseen Israelin, ja h\u00e4n huomasi olevansa siell\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n aikaan. Ihmiset eiv\u00e4t halunneet h\u00e4nt\u00e4. Profeetta ei voi ikin\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 sanomaansa, jos ihmiset eiv\u00e4t halua kuulla sit\u00e4. No, Jumala kutsui profeettansa er\u00e4maahan; todellakin; vei h\u00e4net sinne ja antoi ihmisten k\u00e4rsi\u00e4 v\u00e4h\u00e4n pitemp\u00e4\u00e4n, kunnes he olivat valmiita. Mooses oli valmis; Jumala oli valmis, mutta kansa ei ollut. He viipyiv\u00e4t viel\u00e4 40 vuotta, koska eiv\u00e4t olleet valmiita. T\u00e4sm\u00e4lleen niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>75<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, kun Mooses oli n\u00e4hnyt sen palavan pensaan\u2026 h\u00e4n oli n\u00e4hnyt luultavasti paljonkin tulta, mutta kun t\u00e4m\u00e4 \u00e4\u00e4ni tuli siit\u00e4 pensaasta\u2026 H\u00e4n oli ehk\u00e4 kuullut paljonkin \u00e4\u00e4ni\u00e4, mutta kun t\u00e4m\u00e4 \u00e4\u00e4ni tuli pensaasta, niin tied\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 se sanoi? Se siteerasi h\u00e4nelle kirjoituksia, ja kun merkki oli kirjoitusten mukainen, koska Jumala oli sanonut Aabrahamille, ett\u00e4 Jumalan kansa tulisi olemaan muukalaisina vieraassa maassa 400 vuotta, ja sitten h\u00e4n vapauttaisi heid\u00e4t voimallisella ja v\u00e4kev\u00e4ll\u00e4 k\u00e4dell\u00e4. Oi, Jumala sanoi: \u201dMin\u00e4 olen valmis t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n sen, Mooses; min\u00e4 l\u00e4het\u00e4n sinut sinne.\u201d Aamen. \u201dMin\u00e4 tulen antamaan sinulle Kirjoitukset\u2026 ota se kulunut keppi, joka sinulla on k\u00e4dess\u00e4si, ja l\u00e4hde Egyptiin niin kovaa kuin p\u00e4\u00e4set.\u201d N\u00e4ettek\u00f6? Jumala aikoi saada sanansa toteutumaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>76<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, tied\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 ihmiset tekiv\u00e4t siell\u00e4? Sanoivatko egyptil\u00e4iset: \u201dMooses, oi, tuo Herran suuri profeetta\u201d? He nauroivat h\u00e4nelle ja olivat kauhuissaan h\u00e4nen tekemiens\u00e4 tunnustekojen takia. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">No, jopa Israel oli kauhuissaan h\u00e4nen takiaan, h\u00e4nen tekemiens\u00e4 tunnustekojen takia; \u201dMiksi sin\u00e4 saatat meid\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n ty\u00f6t\u00e4 rankemmin? Siis, katso n\u00e4it\u00e4 meid\u00e4n k\u00e4si\u00e4mme. Meid\u00e4n on ker\u00e4tt\u00e4v\u00e4 pehkuja, ja niin edelleen\u201d, ja vaikka Mooses teki todella Jumalan antamia merkkej\u00e4, ihmiset eiv\u00e4t silti ymm\u00e4rt\u00e4neet. Juuri n\u00e4in se meni. Mooses antoi heille merkin, lannisti egyptil\u00e4isten rohkeutta Jumalan merkeill\u00e4, profetoiduilla tunnusteoilla.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala sanoi Abrahamille, lupauksen is\u00e4lle, ett\u00e4 h\u00e4nen siemenens\u00e4, israelilaiset, tulisivat asumaan muukalaisina vieraassa maassa; ja Jumala tulisi n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n voimallisen k\u00e4tens\u00e4 vapauttamalla heid\u00e4t; ja t\u00e4ss\u00e4 nyt oli kirjoitusten mukainen mies; t\u00e4ss\u00e4 oli mies, luvattuine tunnustekoineen, eiv\u00e4tk\u00e4 ihmiset uskoneet siihen. He kuolivat; todellakin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>77<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Muistatteko te Hesekielin, er\u00e4\u00e4n toisen profeetan? No, Hesekiel, tuo mies; Jumala sanoi h\u00e4nelle: \u201dMin\u00e4 aion\u2026\u201d, juuri ennen kuin tuomio tuli\u2026 Jumala l\u00e4hetti Mooseksen ennen tuomiota, l\u00e4hetti Nooan ennen tuomiota. H\u00e4n l\u00e4hetti Nooan, ja sai koko kansan\u2026 tarkoitan, Mooseksen, ja vei kansan sellaiseen maahan, jossa vitsaukset eiv\u00e4t vaivaisi heit\u00e4. Ja h\u00e4n l\u00e4hetti Nooan, ja vei kaikki uskovat arkkiin ja tuhosi ne jotka eiv\u00e4t uskoneet Nooan tunnustekoa: arkin rakentaminen, valmistautuminen, profetoiminen siit\u00e4, mit\u00e4 tulisi tapahtumaan. Kaikki, jotka meniv\u00e4t arkkiin, pelastuivat. Kaikki, jotka muuttivat Gooseniin, pelastuivat.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>78<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja t\u00e4ss\u00e4 tulee Hesekiel, juuri ennen kuin Jumala, kuljetti kansan Babyloniin. H\u00e4n sanoi: \u201dMene ja makaa vasemmalla kyljell\u00e4si 390 p\u00e4iv\u00e4\u00e4\u201d; h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 panen taakan sinun kannettavaksesi.\u201d Ja voitteko kuvitella kuinka t\u00e4m\u00e4 harmaap\u00e4\u00e4 profeetta makaa kyljell\u00e4\u00e4n Jerusalemin porttien luona Israelissa? Ja kaikki kansa kulki siit\u00e4 ohi ja sanoi: \u201dKatsokaas nyt tuota fanaatikkoa, joka makaa tuolla\u201d, h\u00e4nell\u00e4 oli siell\u00e4 jotain onnetonta huttua jyvist\u00e4 ja pavuista ja kaikesta, viikkoja hapantunutta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja siin\u00e4 h\u00e4n vain makaa, ja makasi vasemmalla kyljell\u00e4\u00e4n 390 p\u00e4iv\u00e4\u00e4, sitten Jumala sanoi: \u201dK\u00e4\u00e4nny oikealle kyljellesi, ja makaa viel\u00e4 40.\u201d No, seh\u00e4n vasta h\u00e4pe\u00e4llist\u00e4 oli!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>79<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Oi, Israel eli todellisen loiston aikaa siis, pojat, ihmiset olivat tekemisiss\u00e4 koko maan kanssa. He halusivat p\u00e4\u00e4st\u00e4 eroon sellaisista asioista kuin profeetat, mutta he olivat unohtaneet, ett\u00e4 Jumalan sana tuli profeetoille; he valitsivat omat jumalansa; he halusivat pit\u00e4\u00e4 omat tapansa, ja uskoa niihin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, Jumala oli l\u00e4hett\u00e4nyt heille merkiksi profeetan, ja h\u00e4n teki tuon tunnusteon, ja ihmiset eiv\u00e4t v\u00e4litt\u00e4neet tuosta merkist\u00e4, ja he joutuivat tuomiolle. Miten pitk\u00e4ksi aikaa? Nelj\u00e4ksisadaksi ja 30:ksi p\u00e4iv\u00e4ksi; Jumala antoi yhden p\u00e4iv\u00e4n vastata heid\u00e4n yht\u00e4 vuottaan pakkosiirtolaisuudessa. Kun ihmiset nauroivat Hesekielille, jokainen p\u00e4iv\u00e4, jona he nauroivat, merkitsi yht\u00e4 vuotta lis\u00e4\u00e4 pakkosiirtolaisuudessa. Ja Jumala antoi ihmisille merkin; eiv\u00e4tk\u00e4 he uskoneet sit\u00e4; ei, mutta Jumala vei heid\u00e4t pois Babyloniin tuomiolle. Voi tavaton!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>80<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ajatellaanpa nyt viel\u00e4 er\u00e4st\u00e4 toista. Er\u00e4\u00e4n\u00e4 kuumana kes\u00e4aamuna Samarian tiet\u00e4 astui, kasvot uurteisina, pikkuruiset silm\u00e4t t\u00e4hyillen yl\u00f6s taivaalle, sauva k\u00e4dess\u00e4\u00e4n, paljaat jalat paljasta maata vasten, lampaantaljan kappale ymp\u00e4rill\u00e4\u00e4n; h\u00e4n n\u00e4ytti aivan karvamadolta tullessaan sielt\u00e4, ja kalju kiilt\u00e4en, keppi kourassaan\u2026 Veljet, h\u00e4n asteli kuin nuori mies tullessaan pitkin tiet\u00e4, samarialaista tiet\u00e4. H\u00e4n ei yht\u00e4\u00e4n takellellut tullessaan Ahabin eteen. H\u00e4n oli saarnannut ihmisille jo kauan heid\u00e4n kirotusta el\u00e4m\u00e4ntavastaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ihmiset k\u00e4yttiv\u00e4t niin\u00e4 aikoina kenties n\u00e4it\u00e4 vesip\u00e4\u00e4kampauksia, heid\u00e4n ykk\u00f6sladynsa mukaan, tied\u00e4tteh\u00e4n te. Profeetta oli saanut tarpeekseen Iisebelist\u00e4 ja h\u00e4nen kaikista konstailuistaan. Voi, miten profeetta heittik\u00e4\u00e4n sen heid\u00e4n p\u00e4\u00e4lleen. Jumala vahvisti, ett\u00e4 h\u00e4n oli Jumalan profeetta.\u00a0 Kyll\u00e4 vain; mutta ihmiset halusivat olla kuin tuo ykk\u00f6snainen; sit\u00e4 toistetaan kovin usein, tied\u00e4tteh\u00e4n te.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>81<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 kansakunta muistuttaa aika lailla Israelia. Jumala antoi heille maan, he tulivat ja ajoivat sen asukkaat pois, ja ensin heill\u00e4 oli Salomo, oli Daavid \u2013 hyvi\u00e4 kuninkaita; ja sitten tuli Ahab, tuo \u2013 kaiketi \u2013 tahdoton nukke \u2013 juuri niin \u2013 Iisebelin, kuningaskunnan p\u00e4\u00e4n kanssa, joka johdatti Ahabia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja me teimme tuon saman: tulimme t\u00e4nne ja ajoimme intiaanit pois, tuupimme heit\u00e4, ja n\u00e4\u00e4nnytimme heid\u00e4t kuoliaaksi, juuri niin, ja kaappasimme heid\u00e4n maansa. Meill\u00e4 oli Washington ja Lincoln, mutta t\u00e4t\u00e4 nykyist\u00e4 min\u00e4 v\u00e4h\u00e4n ep\u00e4ilen.\u00a0 Meill\u00e4 on nyt meneill\u00e4\u00e4n jotakin, mink\u00e4 takana on tuo surkea Iisebelin j\u00e4rjestelm\u00e4 ihan, kuten Israelilla oli. Jumala tulee l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n meille\u2026 H\u00e4n lupasi viimeisin\u00e4 aikoina, Malakia 4:n mukaan nostavansa jonkun, n\u00e4in on, joka ei tule arkailemaan; pit\u00e4\u00e4 paikkansa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja kun, h\u00e4n [Elia] saa tehdyksi kaikki tunnustekonsa ja ihmeet\u2026 veljet, min\u00e4 tarkoitan, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli \u201dn\u00e4in sanoo Herra\u201d,\u00a0h\u00e4n k\u00e4veli muitta mutkitta p\u00e4\u00e4kaupunkiin ja sanoi: \u201dEi sadetta tule, ennen kuin min\u00e4 kutsun sen taivaasta\u201d, ja marssi saman tien takaisin. Miksi? H\u00e4nell\u00e4 oli \u201dn\u00e4in sanoo Herra.\u201d Se oli merkki. Maassa vallitsi kuivuus; maassa oli kuolema.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>82<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 luulen, ett\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 kertaa, joillekin Iisebelin lapsille tulee hengellinen kuolema; kyll\u00e4 vain; hengellinen kuolema, kuivuus\u2026 Min\u00e4 voisin sanoa nyt jotakin, mutta on parempi antaa sen olla, koska t\u00e4t\u00e4 soitetaan tuolla muualla nauhurilla. Siis, tavaton, se aika, jona me nyt el\u00e4mme\u2026 kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kun t\u00e4m\u00e4 Jumalan antama palvelusteht\u00e4v\u00e4, tosi Jumalan sana todellisten tunnustekojen ja ihmeiden kanssa oli tullut torjutuksi, mit\u00e4 tuo mies pystyi tekem\u00e4\u00e4n?\u00a0 Haukkumaan ihmiset pataluhaksi. Iisebel vihasi h\u00e4nt\u00e4, ja kaikki ne h\u00e4nen muodinmukaiset maan ensimm\u00e4iset naisensa. He eiv\u00e4t pit\u00e4neet h\u00e4nest\u00e4; eiv\u00e4t todellakaan. Heid\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n mies oli hirve\u00e4 otus, mutta siit\u00e4 huolimatta, tuo mies oli heid\u00e4n paimenensa; kyll\u00e4 oli. Oi, kyll\u00e4 pastori Elia, Iisebel ei ollut pyyt\u00e4nyt h\u00e4nt\u00e4, mutta h\u00e4n oli Jumalan l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 pastori, Jumalan pastori Iisebelille. Elia ei s\u00e4\u00e4st\u00e4nyt h\u00e4nt\u00e4; h\u00e4n antoi Jumalan sanan ry\u00f6pyt\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja ihmiset hylk\u00e4siv\u00e4t h\u00e4net ja ajattelivat, ett\u00e4 h\u00e4n oli idiootti ja torjuivat h\u00e4net; yksik\u00e4\u00e4n j\u00e4rjest\u00f6 ei halunnut h\u00e4nt\u00e4. H\u00e4net potkaistiin ulos. Se ei pys\u00e4ytt\u00e4nyt Jumalan sanaa; se jatkoi kulkuaan kaikesta huolimatta. Ja niin, siell\u00e4 h\u00e4n odotti kunnes h\u00e4nell\u00e4 oli Ahabille \u201dn\u00e4in sanoo Herra\u201d, ja sitten h\u00e4n tuli kertomaan sen h\u00e4nelle. Ja sen tehty\u00e4\u00e4n, maahan iski n\u00e4l\u00e4nh\u00e4t\u00e4. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, ja teh\u00e4n tied\u00e4tte, mit\u00e4 sitten tapahtui; varmasti. Se oli Elia, ennen kuivuutta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>83<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Haluaisin nyt n\u00e4hd\u00e4 jonkun, jolle h\u00e4n olisi mallina, h\u00e4nen tyyppisens\u00e4 tai h\u00e4nen vastineensa UT:ssa. Kun Johannes tuli t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n viimeisen profeetan, Malakia 3:n, sanomaa\u2026 Siis, Johannes oli v\u00e4h\u00e4n omituisella tavalla syntynyt poika; teh\u00e4n tied\u00e4tte, ett\u00e4 Gabriel oli ilmestynyt h\u00e4nen \u00e4idilleen, kertonut h\u00e4nelle, mit\u00e4 Johannes tulisi tekem\u00e4\u00e4n, ja ett\u00e4 h\u00e4n tulisi olemaan ja tulisi kutsumaan lapset takaisin isien uskoon, ja niin edelleen, ja mit\u00e4 h\u00e4n tulisi tekem\u00e4\u00e4n. Malakia 3: \u201dMin\u00e4 l\u00e4het\u00e4n sanansaattajani \u2019minun kasvojeni edest\u00e4.\u2019\u201d Ja sen sijaan, ett\u00e4 h\u00e4n olisi l\u00e4htenyt is\u00e4ns\u00e4 kanssa, is\u00e4ns\u00e4 kouluun, h\u00e4n l\u00e4hti er\u00e4maahan ja valmistautui.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Katsokaapa h\u00e4nt\u00e4 \u2013 aivan kuin Elia. H\u00e4n eli metsiss\u00e4 kuten Elia. H\u00e4n vihasi moraalittomia naisia aivan kuten Elia; h\u00e4n sanoi Herodekselle, ettei ole oikein pit\u00e4\u00e4 tuota naista, veljens\u00e4 Filippuksen vaimoa.\u00a0 Se maksoi Johannekselle h\u00e4nen p\u00e4\u00e4ns\u00e4, mutta h\u00e4n jatkoi kaikesta huolimatta. H\u00e4n oli merkki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 h\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 kastan teid\u00e4t parannukseen vedell\u00e4, mutta h\u00e4n on tulossa, ja on jo teid\u00e4n keskell\u00e4nne; min\u00e4 en tunne h\u00e4nt\u00e4, en ole n\u00e4hnyt h\u00e4nt\u00e4 viel\u00e4, mutta h\u00e4n on teid\u00e4n keskell\u00e4nne.\u201d Johannes tiesi, ett\u00e4 hetki oli niin l\u00e4hell\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4nen piti jo silloin olla maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4; aamen, \u201dH\u00e4n seisoo juuri t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 teid\u00e4n keskell\u00e4nne, jota te ette tunne\u201d, h\u00e4n sanoi. Mutta h\u00e4n se on. Min\u00e4 en ole arvollinen avaamaan h\u00e4nen kenkiens\u00e4 nauhoja, mutta h\u00e4n tulee kastamaan teid\u00e4t Pyh\u00e4ll\u00e4 Hengell\u00e4 ja tulella. H\u00e4nell\u00e4 on jo viskimensa k\u00e4dess\u00e4\u00e4n; h\u00e4n tulee jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4\u201d, h\u00e4n sanoi. Kyll\u00e4 vain.<a name=\"1:18:08_kpl_84\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>84<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Yhten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Jeesus k\u00e4veli paikalle, ja Johannes kohotti katseensa. H\u00e4n sanoi: \u201dSiin\u00e4 se on. Siin\u00e4 on Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin.\u201d Kun Jeesus tuli maan p\u00e4\u00e4lle, h\u00e4n teki juuri sen, mit\u00e4 Sana sanoi h\u00e4nen tekev\u00e4n merkiksi israelilaisille, silloin, ennen, kuin heid\u00e4t oli karkotettu, ja he\u2026 ovat nyt palaamassa, kaksituhatta vuotta sen j\u00e4lkeen, kun he olivat k\u00e4\u00e4ntyneet pois; koko Israel tulisi k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n yhtaikaa; totta kai; he ovat kansa; he ovat kansakunta. Jumala k\u00e4sittelee Israelia kansakuntana \u2013 mutta pakanoista otetaan ihmisi\u00e4, morsiantaan varten. Israel on kansakunta, joka on juuri palannut kotimaahansa \u2013 huomattava merkki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 toivon, ett\u00e4 me p\u00e4\u00e4sisimme \u2013 hetken kuluttua; minulla on vain noin 10-15 minuuttia j\u00e4ljell\u00e4, ja sitten me muodostamme rukousjonon; kunhan me p\u00e4\u00e4semme siihen, mit\u00e4 min\u00e4 haluan sanoa t\u00e4n\u00e4 iltana; n\u00e4ettek\u00f6? T\u00e4m\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4 perustus, ja se tulee kest\u00e4m\u00e4\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>85<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jeesus todisti sanan; h\u00e4n oli Messias, Voideltu. \u201dKristus\u201d tarkoittaa \u201dVoideltu\u201d \u2013 Messias; sellainen, joka on l\u00e4hetetty \u2013 Voideltu; Voideltu, jolla on Jumalan sana ja Jumalan Henki. H\u00e4n oli Sana. H\u00e4n oli voideltu Sana; aamen. H\u00e4n todisti siit\u00e4, t\u00e4sm\u00e4lleen siit\u00e4, mit\u00e4 Mooses muinoin 5. Mooseksen kirjassa sanoi, h\u00e4nen tekev\u00e4n; h\u00e4n sanoi: \u201dHerra Jumala tulee her\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n minun kaltaiseni profeetan.\u201d H\u00e4n tulisi olemaan profeetta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja kun\u2026 Simon Pietari tiesi t\u00e4m\u00e4n. Ja kun, h\u00e4n kuuli veljens\u00e4 Andrean viipyneen h\u00e4nen kanssaan koko y\u00f6n\u2026 Siis, se on hyv\u00e4 tapa olla h\u00e4nen kanssaan; kyll\u00e4 vain, jotkut eiv\u00e4t pysty olemaan viitt\u00e4 minuuttia h\u00e4nen kanssaan, mutta Andreas j\u00e4i h\u00e4nen luokseen koko y\u00f6ksi. Siten, h\u00e4n saattoi sano veljelleen: \u201dMenn\u00e4\u00e4n sinne, ja otetaan uusiksi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dEi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dN\u00e4hd\u00e4\u00e4n siell\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201dEi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dTule minun mukaani katsomaan kenet me olemme l\u00f6yt\u00e4neet.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 he olivat l\u00f6yt\u00e4neet H\u00e4net; h\u00e4n vietti h\u00e4nen luonaan koko y\u00f6n.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jaakob pystyi menem\u00e4\u00e4n tapaamaan velje\u00e4\u00e4n sen j\u00e4lkeen, kun h\u00e4n oli ollut siell\u00e4 koko y\u00f6n. Nykyajan ongelma on, ett\u00e4 te ette viivy riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4\u00e4 aikaa. Teid\u00e4n is\u00e4nne ja \u00e4itinne, helluntailaisten aikoihin, rukoilivat p\u00e4ivin ja \u00f6in. Nyky\u00e4\u00e4n, me polvistumme: \u201dJumala siunaa \u00e4iti\u00e4 ja is\u00e4\u00e4 ja sisarta ja velje\u00e4; aamen. Nyt alkoi niin nukuttaa, etten voi mit\u00e4\u00e4n. Minun on l\u00e4hdett\u00e4v\u00e4 kotiin katsomaan sit\u00e4 uutta televisiosarjaa, joka on meneill\u00e4\u00e4n: \u2019Me rakastamme Sucya\u2019 alkaa hetken kuluttua.\u201d [Lucy show] Millaista surkeaa, v\u00e4\u00e4ristynytt\u00e4, jotakin perkeleest\u00e4, jolla te ruokitte sieluanne, sen sijaan, ett\u00e4 tulisitte rukouskokoukseen keskiviikkoiltana tai jotain; sitten te per\u00e4\u00e4nkuulutatte Jumalan Hengen vuodatusta!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 siit\u00e4 voi kuoriutua? Iso nippu kirkkokuntia, siin\u00e4 kaikki. Sellaista siement\u00e4 on kylvetty. \u201dNo, siis, min\u00e4 kuulun t\u00e4h\u00e4n; min\u00e4\u2026\u201d Min\u00e4 kuulun mieluummin Jumalaan \u2013 n\u00e4in on, kyll\u00e4 vain \u2013 antaa muiden menn\u00e4. Juuri niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>86<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, huomatkaa nyt; siis, me n\u00e4emme, ett\u00e4 Jeesus todisti jostakin. Kun Simon\u2026 h\u00e4n tiesi\u2026 H\u00e4n sanoi: \u201dMin\u00e4 tied\u00e4n, mit\u00e4 minun is\u00e4ni sanoi minulle: tulee olemaan kosolti sekaannusta sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, jona H\u00e4n tulee.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 saatan kuulla kun tuo vanha mies\u2026 Kun Simonin is\u00e4 sanoo pojalleen: \u201dPoika, katsohan, min\u00e4 toivoin n\u00e4kev\u00e4ni Messiaan, mutta luulen, ett\u00e4 min\u00e4 olen liian vanha; min\u00e4 en ehk\u00e4 n\u00e4e h\u00e4nt\u00e4. Mutta, siis, kuuntelehan, min\u00e4 haluan sinun tiet\u00e4v\u00e4n; siis paljon imitointia tulee ilmaantumaan, mutta sin\u00e4h\u00e4n tunnet Messiaan; kun h\u00e4n tulee, poika\u2026 Min\u00e4 olen opettanut sinulle, miten saadaan kalaa. Kyll\u00e4; olen opettanut sinut olemaan rehellinen vaa\u2019an punnusten kanssa; min\u00e4 olen opettanut sinun pit\u00e4m\u00e4\u00e4n sanasi; se tekee sinusta rehellisen miehen; se tekee sinusta luotettavan miehen. Poika, jos sin\u00e4 pystyt omaksumaan sellaisen opin rehellisyydest\u00e4, ja uskot is\u00e4si sanaan, ja olemaan rehellinen, niin ole my\u00f6s rehellinen ja usko Jumalan sanaa.\u201d Aamen. \u201dJumala sanoi, ett\u00e4 se Messias tulee olemaan profeetta, ei teologi: \u2019profeetan Herra sinun Jumalasi tulee her\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n.\u2019\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>87<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Simonilla oli t\u00e4m\u00e4 kaikki mieless\u00e4\u00e4n. Kerran, kun Andreas tuli kertomaan h\u00e4nelle siit\u00e4, ett\u00e4 oli ollut siell\u00e4 H\u00e4nen kanssaan koko y\u00f6n, h\u00e4n vakuuttui. Ja Simon l\u00e4htee paikalle, katsoakseen, kenest\u00e4 Andreas puhui. Sin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, rannalla, kun h\u00e4n istui kivell\u00e4 ja kuunteli Jeesusta\u2026 mutta saman tien, kun h\u00e4n katsoi Simonia, h\u00e4n sanoi: \u201dSinun nimesi on Simon ja sin\u00e4 olet Johanneksen poika.\u201d Se sopi h\u00e4nelle; h\u00e4n hyv\u00e4ksyi sen; miksi? Pietari tiesi, ett\u00e4 se oli kirjoitusten mukainen tunnusteko. Siin\u00e4 oli Messias.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kun Filippus l\u00e4hti hakemaan Natanaelia, ja Natanael palasi, h\u00e4n sanoi: \u201dSiis, hetkinen vain. Min\u00e4 olen kyll\u00e4 kuullut siit\u00e4, mutta ep\u00e4ilenp\u00e4 mahtaako siin\u00e4 olla per\u00e4\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Filippus sanoi: \u201dEn tied\u00e4, mutta, odota, kunnes p\u00e4\u00e4set sinne, niin saat sen selville. Seuraa kokousta hetki, ja katso, mit\u00e4 tuleman pit\u00e4\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja sielt\u00e4 Filippus ja Andreas tulevat k\u00e4vellen yhdess\u00e4 paikalle, Jeesus on siell\u00e4 ja luo katseensa ja sanoo: \u201dSiin\u00e4 on oikea israelilainen, jossa ei ole vilppi\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dRabbi\u2026\u201d \u2013 se sai h\u00e4nest\u00e4 ilmat pihalle, \u201dRabbi, miten ihmeess\u00e4 sin\u00e4 tunsit minut?\u201d h\u00e4n sanoi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus sanoi: \u201dEnnen kuin Filippus kutsui sinut, kun olit sen puun alla, min\u00e4 n\u00e4in sinut.\u201d Mist\u00e4 oli kyse? Se oli kirjoitusten mukainen tunnusteko; Messias. Juuri niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>88<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kun se samarialainen nainen oli siell\u00e4 kaivolla, Jeesus sanoi: \u201dNainen, anna minulle juotavaa.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nainen sanoi: \u201dTuo ei ole tapana; meill\u00e4 on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 voimassa rotuerottelu; te juutalaiset ja me samarialaiset emme ole toistemme kanssa tekemisiss\u00e4; ja min\u00e4h\u00e4n olen nainen, sin\u00e4 olet mies. Miten sin\u00e4 tulet tuollaisia sanomaan?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus sanoi: \u201dMutta, jos sin\u00e4 tiet\u00e4isit, kenen kanssa puhut, sin\u00e4 pyyt\u00e4isit minulta juotavaa.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nainen sanoi: \u201dNo mutta, me tied\u00e4mme\u2026 me palvomme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 vuorella; te sanotte, ett\u00e4 Jerusalemissa; sin\u00e4 olet juutalainen ja niin edelleen\u2026\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Keskustelu eteni. Jeesus sai otteen naisen hengest\u00e4, h\u00e4n sanoi: \u201dMene hakemaan miehesi ja tule t\u00e4nne.\u201d Voi tavaton!<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nainen sanoi: \u201dEi minulla ole miest\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus sanoi: \u201dOikein sin\u00e4 sanoit, viisi sinulla on ollut ja t\u00e4m\u00e4 kuudes ei ole sinun.\u201d Totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 nainen sanoikaan? H\u00e4n sanoi: \u201dHerra, hetkinen vain; hetkinen; sinun t\u00e4ytyy olla profeetta. Tuo oli Jumalan sanaa; Nyt me tied\u00e4mme, ett\u00e4 el\u00e4mme aikana, jona me odotamme Messiaan tulevan, ja h\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 meille t\u00e4llaisia asioita.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus sanoi: \u201dMin\u00e4 olen h\u00e4n.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Veljet, Jaakobin l\u00e4hteen vesi ei en\u00e4\u00e4 maistunut; ja saman tien kaupunkiin ja sanoo: \u201dTulkaa katsomaan miest\u00e4 joka kertoi minulle, mit\u00e4 min\u00e4 olen tehnyt; ettei se vain ole Messias?\u201d Kirjoitusten mukainen merkki siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n oli Messias; t\u00e4sm\u00e4lleen niin; kyll\u00e4 vain, kyll\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>89<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ihmiset hylk\u00e4siv\u00e4t sen. Ihmiset\u2026 Miksi h\u00e4nt\u00e4 nimiteltiin? Beelsebuliksi, ennustajaksi, riivaajaksi. Miten siin\u00e4 k\u00e4vi? Ihmiset kahlasivat omassa veress\u00e4\u00e4n. Josefus kertoo kirjoituksissaan Tituksesta, tuosta suuresta roomalaisesta kenraalista, kun Jerusalemia piiritettiin vuosia niin, ett\u00e4 ihmiset s\u00f6iv\u00e4t kuoret puista, ja tappoivat toinen toisensa lapsia ja s\u00f6iv\u00e4t heid\u00e4t; mist\u00e4 siin\u00e4 oli kyse? He eiv\u00e4t olleet n\u00e4hneet tuota merkki\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 Jeesus sanoi? H\u00e4n sanoi: \u201dTe teeskentelij\u00e4t\u201d \u2013 kaikenlaiset papinpuvut p\u00e4\u00e4ll\u00e4nne ja tohtorinarvot takananne \u2013 ja kaikki t\u00e4llaiset mahtavat paavi Johannekset ja kaikkea muuta, ja kaikkien tittelit ja muut, \u201dte k\u00e4velette pitkin katuja ja havittelette korkeita asemia\u201d \u2013 parhaita paikkoja \u2013 \u201dnielette leskien kodit ja pid\u00e4tte pitki\u00e4 rukouksia n\u00e4\u00f6n vuoksi, ja opettelette niiden pit\u00e4mist\u00e4.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dSit\u00e4 kovemman tuomion te saatte.\u201d H\u00e4n sanoi: \u201dTe katsotte taivasta; te tied\u00e4tte enemm\u00e4n tieteest\u00e4 kuin Jumalan sanasta.\u201d Oi, veljet; se tyrm\u00e4si heid\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>90<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jeesus sanoi: \u201dTe t\u00e4hyilette taivaalle ja te kuuntelette s\u00e4\u00e4ennustajia enemm\u00e4n kuin minun sanaani. No, te sanotte, ett\u00e4 kun taivas ruskottaa ja on synkk\u00e4, ja sen semmoista, niin huomenna s\u00e4\u00e4 on huono. Ja jos on kirkasta, kun aurinko laskee, tulee kaunista. Taivaan n\u00e4k\u00f6\u00e4 te osaatte arvioida, mutta aikojen merkkej\u00e4, ette osaa. Jos te olisitte tunteneet minut, te olisitte tunteneet minun p\u00e4iv\u00e4ni\u201d, h\u00e4n sanoi. Siin\u00e4 oli merkkej\u00e4: Messias. Oi voi, miten surkeasti he ep\u00e4onnistuivat. Voisimmepa me j\u00e4\u00e4d\u00e4 t\u00e4h\u00e4n pitk\u00e4ksi aikaa, mutta me emme nyt voi; meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 kiirehti\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>91<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa; silloin Jeesuksen kautta tuli lupaus siit\u00e4, mit\u00e4 tulisi tapahtumaan ennen h\u00e4nen tulemustaan. Siis, tarkastellaanpa sit\u00e4 hetki; vain jokunen hetki, ihan v\u00e4h\u00e4n. V\u00e4sytt\u00e4\u00e4k\u00f6 teit\u00e4? Jos v\u00e4sytt\u00e4\u00e4, niin\u2026 N\u00e4ettek\u00f6? Siis, nyt me n\u00e4emme kaikki merkit. Me voisimme j\u00e4\u00e4d\u00e4 t\u00e4h\u00e4n tunneiksi, viikoiksi ja kuukausiksi, emmek\u00e4 j\u00e4tt\u00e4isi t\u00e4t\u00e4 yht\u00e4 aihetta ikin\u00e4, mutta j\u00e4\u00e4d\u00e4\u00e4n t\u00e4h\u00e4n hetkeksi ja tullaan sitten takaisin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>92<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, Jeesukselta kysyttiin: \u201dMilloin se hetki tulee, jolloin ei j\u00e4tet\u00e4 kive\u00e4 kiven p\u00e4\u00e4lle; ja mik\u00e4 on maailmanlopun tulon merkki? Milloin se tulee?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja h\u00e4n alkoi selitt\u00e4\u00e4 heille. \u201dT\u00e4m\u00e4 evankeliumi tullaan saarnaamaan kaikille kansakunnille ja kuningaskunnille todistukseksi minusta.\u201d Tied\u00e4ttek\u00f6 mit\u00e4? Siis, h\u00e4n ei todellakaan sanonut; h\u00e4n sanoi: \u201dt\u00e4m\u00e4 evankeliumi.\u201d Siis, h\u00e4n ei sanonut; \u201dMenk\u00e4\u00e4 opettamaan sanaa\u201d, vaan: \u201dsaarnatkaa evankeliumia.\u201d Siin\u00e4 on iso ero, todellakin. Evankeliumi on Sanan voima ja havaintoesitys, n\u00e4ettek\u00f6? Sanan voima, ja sen havaintoesitys.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Muistatteko te, kun se enkeli laskeutui siell\u00e4 joella, josta teill\u00e4 on valokuva, ja josta te olette tietoisia, kun sanottiin \u2013 vuonna 1933, kun min\u00e4 olin kastamassa ensimm\u00e4ist\u00e4 ryhm\u00e4\u00e4ni, ja ett\u00e4 se sanoma tulisi pyyhkim\u00e4\u00e4n yli koko maailman? Ja jokaisessa kansakunnassa on nyt her\u00e4tys meneill\u00e4\u00e4n. Ihmiset ovat saaneet sen kaikkialla; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Varmasti. Se on kiskomassa valittuja ulos; n\u00e4in on. \u201dT\u00e4m\u00e4 evankeliumi julistetaan\u2026\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>93<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Sitten, me saamme selville Ilm. 3:1-3, ett\u00e4 viimeisin\u00e4 aikoina tulee olemaan kolme seurakuntaa. Tiesittek\u00f6 te sit\u00e4? Niin se on. Me olemme k\u00e4sitelleet sit\u00e4. Muistakaa, ett\u00e4 kun ne olivat tulleet noiden kolmen perustekij\u00e4n l\u00e4pi: vanhurskautuksen, pyhityksen, Pyh\u00e4n Hengen kasteen \u2013 Luther, Wesley ja helluntailaiset, nuo kolme lopunaikojen sanansaattajaa, me huomaamme sen, ett\u00e4\u2026 H\u00e4nen oma tulemuksensa, viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, me huomaamme sen taas \u2013 sateen \u2013 ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki vuodatetaan viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4. Uskotteko te, ett\u00e4 se on vuodatettu? Mink\u00e4 p\u00e4\u00e4lle? Joku kylv\u00e4\u00e4 siement\u00e4 saadakseen kev\u00e4tsadon. Siis, Jooel sanoi\u2026 \u201dViimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4\u2026\u201d [Jooel. 2:23]<p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>94<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Nyt, kuunnelkaapa; t\u00e4ss\u00e4 on toinen asia, johon haluaisin p\u00e4\u00e4st\u00e4. Te sanotte: \u201dSin\u00e4h\u00e4n aloitit Wesleyst\u00e4.\u201d Oletteko koskaan tulleet ajatelleeksi sit\u00e4? Min\u00e4 k\u00e4vin juuri l\u00e4pi seitsem\u00e4n seurakuntajaksoa. Kiinnitittek\u00f6 te ollenkaan huomiota siihen, ett\u00e4 min\u00e4 aloitin Wesleyst\u00e4, uskonpuhdistuksen j\u00e4lkeen? Ent\u00e4p\u00e4 Pyh\u00e4 Martinus [Toursilainen], ja Irenaeus, ja nuo kaikki ennen vanhaan, jotka protestoivat roomalaiskatolista kirkkoa vastaan silloin, ja pitiv\u00e4t kiinni sanasta, kun kirkko alkoi loitontua, jonkin opin varjolla? Mik\u00e4 sen sai aikaan? Mit\u00e4 heille tapahtui?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>95<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Eik\u00f6 Jooel juuri kertonut sen teille? Mik\u00e4 kalvajasirkalta j\u00e4i, sen s\u00f6i hein\u00e4sirkka; mik\u00e4 hein\u00e4sirkalta j\u00e4i, sen s\u00f6i sy\u00f6j\u00e4sirkka; n\u00e4ettek\u00f6? Tuo sama hy\u00f6nteinen, kalvajasirkasta hein\u00e4sirkkaan, sy\u00f6j\u00e4sirkkaan ja niin edelleen, sama hy\u00f6nteinen, eri vaiheissa. Se on katolisuus. Ja mit\u00e4 se teki? S\u00f6i sanan. Mutta Herra sanoi: \u201dMin\u00e4 korvaan teille sadon, sanoo Herra. Min\u00e4 korvaan.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Miten se meni? Aivan kantoon asti. N\u00e4in on. Roomalaiskatolisuus s\u00f6i kaiken, mit\u00e4 Raamattu opettaa \u2013 juuri.\u00a0 Se rakensi omat roomalaiset oppinsa, ihan ehtoollista my\u00f6ten, v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4 my\u00f6ten, v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 kastetta, v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 vesikastetta ja kaikkea muuta my\u00f6ten. Ei tulla ikin\u00e4, ikin\u00e4, ikin\u00e4 palaamaan takaisin ennen, kuin palataan el\u00e4m\u00e4\u00e4n, joka l\u00e4htee tuosta kannosta, ja se on Jumalan sana. Ihmisten on oltava vapaita\u2026 Kirkko sitoi heid\u00e4t j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja poltti heit\u00e4 ja tappoi heit\u00e4, ja sy\u00f6tti heit\u00e4 leijonille ja kaikkea, jos ihmiset eiv\u00e4t liittyneet heihin. T\u00e4sm\u00e4lleen niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>96<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta Herra sanoi, ett\u00e4 kanto tulisi kasvamaan uudelleen \u2013 se rupeaisi versomaan. Mik\u00e4 on ensimm\u00e4inen, mik\u00e4 siit\u00e4 nousee? Puu. Mik\u00e4 tulee seuraavaksi? Lehdet. Mik\u00e4 tulee seuraavaksi? Kukkanuput. Mik\u00e4 tulee seuraavaksi? Hedelm\u00e4t. Luther, Wesley: lehdet, helluntai: nuput. Siis, me menemme kohta hedelmiin. Seurakunta on kutistumassa. Aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">\u201d\u2019Min\u00e4 korvaan\u2019, sanoo Herra. \u201d \u201dMit\u00e4 min\u00e4 tulen tekem\u00e4\u00e4n? Min\u00e4 saatan sen alkuper\u00e4iseen tilaansa. Min\u00e4 palautan sen alkuper\u00e4iseen oppiinsa. Min\u00e4 saatan sen alkuper\u00e4iseen sanaan. Min\u00e4 hajotan kappaleiksi jok&#8217;ikisen kirkkokunnan; min\u00e4 saatan sen takaisin minun sanaani.\u201d Kuinka? Ehk\u00e4 minun on nyt suljettava suuni; lopeta, poika. \u201dMin\u00e4 palautan sen.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>97<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mik\u00e4 oli ensimm\u00e4inen organisaatio [\/j\u00e4rjest\u00f6]? Kysyt\u00e4\u00e4np\u00e4 sit\u00e4. Katolinen kirkko. T\u00e4sm\u00e4lleen n\u00e4in; pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa. Tai, sit\u00e4 nimitet\u00e4\u00e4n Raamatussa, Ilmestyskirja 17:ssa huoraksi. Sit\u00e4, sit\u00e4 se on\u2026 No, mik\u00e4 sellainen nainen on? Se on nainen, joka on uskoton aviomiehelleen; n\u00e4ettek\u00f6? Seurakunta, joka on uskoton sanalle; ja h\u00e4n on porttojen \u00e4iti. Mik\u00e4 portto sitten on?\u00a0 Samanlainen. Me tulemme siihen kohta, ihan heti, pari lis\u00e4minuuttia, kolme; n\u00e4ettek\u00f6? No niin; siin\u00e4 se on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n on porttojen \u00e4iti; h\u00e4n j\u00e4rjesteli sit\u00e4 samaa, poisti Raamatun opin ja opetti omaa oppiaan Jumalan k\u00e4skyjen sijasta, ja sai Jumalan k\u00e4skyt tehottomiksi omien perinn\u00e4istapojensa kautta. Jeesus huomasi tuon saman asian. Pata ei voi soimata kattilaa, musta kylki kummallakin. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa; aivan samaa; kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>98<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kun j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tuon Sanan; j\u00e4tt\u00e4\u00e4 Jumalan, j\u00e4tt\u00e4\u00e4 periaatteet, j\u00e4tt\u00e4\u00e4 Pyh\u00e4n Hengen, j\u00e4tt\u00e4\u00e4 kaiken. Perkele tulee tarjoamaan jotakin ep\u00e4aitoa, mutta se ei pid\u00e4 yht\u00e4 sanan kanssa; niin ett\u00e4 se on todellista\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Palatkaa takaisin tuohon samaan Messiaaseen; se on Jumalan Henki; \u201dMin\u00e4 olen viinipuu, te olette oksat.\u201d Sama el\u00e4m\u00e4, joka on tuossa viinipuussa, on oksassa, ja oksa tuottaa viinipuun hedelm\u00e4\u00e4; Joh. 15; selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>99<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mit\u00e4 ihmiset tekiv\u00e4t? Siis, jokainen heist\u00e4, siis\u2026 Jeesus sanoi, ett\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, h\u00e4n sitoisi \u2013 h\u00e4n sitoisi ensin \u2013 mink\u00e4?\u00a0 Lusteet [myrkyllinen raihein\u00e4]. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Pojat, niit\u00e4 sidotaan t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4. Kirkkojen maailmanneuvosto, on napannut kaikki, helluntailaiset ja kaikki. Ne on sidottu nippuun polttamista varten. Pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa; kyll\u00e4 vain; Ne erotetaan vehn\u00e4st\u00e4; ylistys Jumalalle siit\u00e4! Juuri niin; ne \u2013ep\u00e4uskoiset erotetaan kokonaan. \u00c4lk\u00e4\u00e4 vaeltako heid\u00e4n oppiensa mukaan; vaeltakaa sanan mukaan. Juuri niin; \u00e4lk\u00e4\u00e4 kauhistelko Jumalan merkkej\u00e4, aitoja taivaan merkkej\u00e4. Jumala l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kyll\u00e4 merkkej\u00e4, \u00e4lk\u00e4\u00e4 sit\u00e4 kauhistelko; pit\u00e4k\u00e4\u00e4 siit\u00e4 kiinni. Selv\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>100<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kirkkojen maailmanneuvosto yhdist\u00e4\u00e4 seurakunnat, ja mit\u00e4 se on?\u00a0 Se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Ilmestyskirja 13:nnen; \u201dse saa heid\u00e4t tekem\u00e4\u00e4n pedon kuvan.\u201d Ja mik\u00e4 tuo \u201dkuva\u201d on? Me tied\u00e4mme, ett\u00e4 se kuva on lohik\u00e4\u00e4rmeen kuva, joka seisoi tuon naisen edess\u00e4 nielaistakseen tuon lapsen, ihmislapsen, joka tulisi hallitsemaan maailmaa rautaisella valtikalla, Kristuksen, H\u00e4net otettiin taivaaseen, ja asetettiin Jumalan valtaistuimelle. Se lohik\u00e4\u00e4rme seisoi naisen edess\u00e4; se on se sama alun peto; Rooma. Mit\u00e4 se teki? Se j\u00e4rjesteli yhteen ihmiset toimintakokonaisuudeksi [organisaatio], ja he tekiv\u00e4t kuvan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Paavi Johannes haluaisi kaikkien seurakuntien yhdistyv\u00e4n taistelemaan kommunismia vastaan, ja Jumala\u2026 Jokainen, joka tuntee Raamattua, tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Jumala j\u00e4rjesti kommunismin, tappaakseen tuon naisen; polttamaan \u2013 vihaamaan tuota huoraa ja polttamaan h\u00e4net \u2013 h\u00e4nen lapsensa tulisessa vuoteessa; varmasti; t\u00e4sm\u00e4lleen. Jumala k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4, kuten h\u00e4n k\u00e4ytti Nebukadnesaria.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>101<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja protestanttiset seurakunnat yhdistyv\u00e4t ja muodostavat kirkkojen neuvoston, ja helluntailaiset ovat kokonaan mukana. Miksi? He eiv\u00e4t tunne Sanaa. T\u00e4sm\u00e4lleen n\u00e4in; sana lupaa sen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala, l\u00e4het\u00e4 joku r\u00e4v\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n esiin t\u00e4m\u00e4, varoittamaan ihmisi\u00e4; se hetki on juuri nyt, aivan t\u00e4ss\u00e4 ja nyt.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siin\u00e4 oli se p\u00e4iv\u00e4, ja katsokaa t\u00e4nne ja n\u00e4hk\u00e4\u00e4 ja ymm\u00e4rt\u00e4k\u00e4\u00e4 nuo merkit. Oi, niit\u00e4 on kaikkialla meid\u00e4n ymp\u00e4rill\u00e4mme. Te ehk\u00e4 pohdiskelette, mik\u00e4 nyt on vialla, kun seurakunta ei viel\u00e4 ole l\u00e4htenyt yl\u00f6stempauksessa. No, ei se tule l\u00e4htem\u00e4\u00e4n ollenkaan sill\u00e4 tavalla; ei tule\u201a n\u00e4in asia on. Ei se ole se, josta Herra puhui.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Muistakaa, Adamin morsiamessa havaittiin v\u00e4\u00e4r\u00e4 siemen. Pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa; Jehovan morsiamessa huomattiin tuo sama juttu; juuri. Herra otti h\u00e4nest\u00e4 eron ja hylk\u00e4si h\u00e4net. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Niin Jumala teki.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kristuksen morsiamen laita on samoin. H\u00e4ness\u00e4 havaittiin my\u00f6s maailmallisen organisaation siemen, eik\u00e4 evankeliumia, sek\u00e4 jumalisuuden ulkokuori, ja se kielsi sen Pyh\u00e4lt\u00e4 Hengelt\u00e4 tulevan voiman, ja sanan. Siin\u00e4 on lopunajan merkki. Jumala ottaa h\u00e4nest\u00e4 eron ja tulee ottamaan itselleen morsiamensa niin varmasti, kuin mik\u00e4 tahansa, mit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 on. \u201dNiin kuin oli Nooan p\u00e4ivin\u00e4\u201d, h\u00e4n sanoi, \u201dniin on my\u00f6s Ihmisen Pojan tulemus oleva.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>102<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa, muovaavat pedolle kuvan\u2026 me n\u00e4emme kaiken t\u00e4m\u00e4n; T\u00e4m\u00e4 katolinen presidentti\u2026 ei se ole Kennedy, sik\u00e4li, kun min\u00e4 tied\u00e4n, h\u00e4n on ihminen siin\u00e4 miss\u00e4 min\u00e4 tai kuka tahansa on\u201a ei se ole se. Ei kyse ollut Ahabista; Ahabhan oli kohtalaisen hyv\u00e4 kaveri. Kyse oli Iisebelist\u00e4 h\u00e4nen takanaan. Se siin\u00e4 oli takana; se sai aikaan kaikki ne ongelmat. Kyse ei ole Kennedyst\u00e4; kyse on Iisebelist\u00e4 h\u00e4nen takanaan. Se sai kaiken aikaan. Ehdottoman varmasti.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">No, t\u00e4m\u00e4 on aivan teid\u00e4n edess\u00e4nne. Ettek\u00f6 te n\u00e4e sit\u00e4; ettek\u00f6 te n\u00e4e tuota kaikkea\u2026 n\u00e4e, kuinka viikunapuu tekee oksia? Jeesus sanoi, ett\u00e4 kun te\u2026 \u201dOppikaa vertaus; kun te n\u00e4ette viikunapuun ja kaikkien muiden puiden\u2026\u201d Siis, kuunnelkaa, juutalaisilla on nyt meneill\u00e4\u00e4n her\u00e4tys. Heist\u00e4 on jo tullut kansakunta; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Oma raha, oma lippu, kaikki \u2013 ensimm\u00e4isen kerran 2500 vuoteen; n\u00e4ettek\u00f6? He ovat kansakunta. Viikunapuu tekee nuppuja,<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>103<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ja muut puut: baptistit\u2026 \u201dmiljoona lis\u00e4\u00e4 vuonna 44\u201d \u2013 Billy Graham t\u00e4r\u00e4yttelee sit\u00e4 sinne t\u00e4nne: \u201dTe kaikki, tulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4; tulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4.\u201d Helluntailaisilla toinen juttu \u2013 ykseys, kakseus, kolminaisuus, Assembly ja kaikkea sellaista; \u201dTulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4, tulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4, tulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4, tulkaa ja liittyk\u00e4\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Voi, Jumala, miss\u00e4 ovat Jumalan lupaamat asiat? Miss\u00e4 ne ovat? Miss\u00e4 ovat ne kirjoitusten mukaiset asiat, jotka Jumala sanoi tulevan tapahtumaan viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4? Miss\u00e4 ne ovat? Meill\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n muuta kuin rykelm\u00e4 kylmi\u00e4, muodollisia j\u00e4rjest\u00f6j\u00e4. Her\u00e4tys on temmannut niihin jokaiseen tuhansia ihmisi\u00e4, mutta miss\u00e4 on Kristuksen morsian, joka pysyy puhtaana. Kaikki meid\u00e4n naisemme leikkaavat hiuksensa pois, ja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t jos jonkinlaisia vaatteita; eiv\u00e4tk\u00e4 saarnaajat ja semmoiset sano siit\u00e4 sanaakaan, ja he k\u00e4yv\u00e4t ulkona, ja heist\u00e4 tulee muodollisia ja v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4. Ja evankeliumista on tullut lounasseteli, ja sellainen se on monelle sosiaalisen evankeliumin saarnaajalle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>104<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me tarvitsemme Jumalan miest\u00e4, joka astuu esiin Jumalan sanan kanssa, ja saarnaa sit\u00e4 kaikesta huolimatta, ja pit\u00e4\u00e4 pintansa ja Jumalan Raamatun merkit ja ihmeet toimivat. Pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa; aamen; ehdottomasti n\u00e4in. Pel\u00e4t\u00e4\u00e4n nimitt\u00e4\u00e4 mustaa mustaksi ja valkoista valkoiseksi; toivomusluu selk\u00e4rangan tilalla. H\u00e4pe\u00e4llist\u00e4. Nykyaikainen, itsen\u00e4inen, oi \u2013 voi\u2026 ja sitten\u2026 No, minun on parasta sulkea suuni.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kuunnelkaa, kuulkaa, veljet, merkkej\u00e4 on kaikkialla teid\u00e4n ymp\u00e4rill\u00e4nne; \u00e4l\u00e4 sure, pikku morsian; Jumala on tulossa, \u00e4l\u00e4 huolehdi. Kaikki on aikataulussa. Kaiken pit\u00e4\u00e4kin tapahtua t\u00e4ll\u00e4 tavalla; Sana sanoo niin. Kuunnelkaa; tarkkailkaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>105<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jeesus lupasi, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 paha ja uskoton sukupolvi; Matt. 12:24\u2026 Jeesus lupasi, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 paha ja uskoton sukupolvi tulisi saamaan merkin. H\u00e4nen luokseen tultiin sanomaan: \u201dMestari, me vaadimme sinulta merkki\u00e4\u201d, heti sen j\u00e4lkeen, kun h\u00e4n oli parantanut sairaita, ja tehnyt tekoja, joita h\u00e4n teki; ihmiset sanoivat: \u201dMe vaadimme sinulta merkki\u00e4.\u201d H\u00e4n vastasi: \u201dT\u00e4m\u00e4 paha ja uskoton sukupolvi vaatii merkki\u00e4, mutta muuta merkki\u00e4 ei anneta t\u00e4lle pahalle ja uskottomalle sukupolvelle\u2026\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kuinka moni tiet\u00e4\u00e4 sen, ett\u00e4 moraalittomuus on kasvanut suuremmaksi, kuin se on koskaan ollut? Kuinka moni tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tuo \u201dpaha\u201d tarkoittaa \u201dep\u00e4uskoinen\u201d? Enemm\u00e4n ep\u00e4uskoa kuin meill\u00e4 on ikin\u00e4 viel\u00e4 ollut; homoseksuaaleja, kaikkea muuta; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kieroutumia\u2026 minun pit\u00e4\u00e4\u2026 Minun on sanottava se. Meid\u00e4n helluntailaisnaisemme: pursottavat itsens\u00e4 n\u00e4ihin mit\u00e4tt\u00f6miin, h\u00e4vytt\u00f6miin vaatekappaleisiinsa, he ovat kuin nakkimakkaroita, ja k\u00e4yskentelev\u00e4t tuolla kadulla vailla mit\u00e4\u00e4n h\u00e4veli\u00e4isyytt\u00e4. Tiesittek\u00f6 te, ett\u00e4 te tulette vastaamaan huorinteosta, kun miehet katselevat teit\u00e4, ja te l\u00e4het\u00e4tte lapsenne kadulle sellaisina? Mik\u00e4 teill\u00e4 on?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>106<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, joku sanoi jokin aika sitten: \u201dVeli Branham, ihmiset kutsuvat sinua profeetaksi.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dEn min\u00e4 ole profeetta.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">H\u00e4n sanoi: \u201dNo, ihmiset nimitt\u00e4v\u00e4t sinua sellaiseksi. Mikset sin\u00e4 opeta heille suuria asioita; miten saada Jumalan lahjoja sen sijaan, ett\u00e4 sin\u00e4 puhut naisille lyhyest\u00e4 tukasta ja sellaisten juttujen k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4, mit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t, ja meikkaamisesta, ja mit\u00e4 juttuja he tekev\u00e4t ja sellaisista asioista?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 sanoin: \u201dMiten min\u00e4 opetan heille algebraa, kun he eiv\u00e4t opi edes aakkosia?\u201d Eiv\u00e4t he ole lastentarhasta [p\u00e4iv\u00e4koti] \u2013 se on aivan tavallista s\u00e4\u00e4dyllist\u00e4 ojentautumista Jumalan sanan mukaisesti. Pit\u00e4\u00e4 t\u00e4ysin paikkansa. Miten ihmiset voivat toimia sill\u00e4 tavalla? Niin ei voi toimia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><a name=\"1:38:58_kpl_107\"><\/a><sup>107<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Miksei? Vain ne, jotka Jumala on kutsunut, tulevat kuulemaan. \u201dMinun lampaani tuntevat minun \u00e4\u00e4neni.\u201d Aivan niin. He tuntevat Jumalan \u00e4\u00e4nen. Se puhuu Sanasta k\u00e4sin, ja sana saa kuulemisen aikaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, Jeesus sanoi, ett\u00e4 se sukupolvi, ja t\u00e4m\u00e4 on se paikka, tulevat ottamaan vastaan merkin. Millaisen merkin? \u201dSamoin kuin Joona oli valaan vatsassa kolme p\u00e4iv\u00e4\u00e4, niin Jumalan Poikakin tulee olemaan maan povessa.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Millaisen merkin ihmiset saivat? Yl\u00f6snousemuksen merkin. Jeesus ei ole kuollut, h\u00e4n el\u00e4\u00e4. H\u00e4n on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti; onko asia n\u00e4in? Paha ja uskoton sukupolvi tulisi saamaan yl\u00f6snousemuksen merkin; aamen. H\u00e4nt\u00e4 yritettiin saada luopumaan siit\u00e4; niin Jeesukselle tehtiin \u2013 Matteus\u2026 jos te haluatte panna sen muistiin, Matteus 13:24 [Matt. 24:13?] \u2013 ihmiset olivat aivan kauhuissaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>108<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>He sanoivat: \u201dT\u00e4m\u00e4 heppu\u2026 meid\u00e4n on vastattava omille seurakunnillemme t\u00e4st\u00e4; meid\u00e4n, fariseusten, on vastattava; meid\u00e4n saddukeusten, herodilaisten, publikaanien, ja niin edelleen, meid\u00e4n on kaikkien vastattava; mist\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 on kyse? No, h\u00e4nh\u00e4n on ennustaja; siit\u00e4 syyst\u00e4 h\u00e4n tiet\u00e4\u00e4, mit\u00e4 ihmisten syd\u00e4mess\u00e4 on; h\u00e4n lukee heid\u00e4n ajatuksensa; h\u00e4n on povaaja.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus sanoi, ettei sellaisesta, mit\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 tulisi tapahtumaan olisi anteeksiantamusta: n\u00e4in on. H\u00e4nt\u00e4 nimiteltiin Beelsebuliksi, riivaajien p\u00e4\u00e4mieheksi; juuri niin. He pelk\u00e4siv\u00e4t h\u00e4nt\u00e4; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Mutta h\u00e4n sanoi seurakunnalle, todelliselle seurakunnalle n\u00e4in: \u201d\u00c4lk\u00e4\u00e4 kauhistuko n\u00e4it\u00e4 taivaallisia merkkej\u00e4, sill\u00e4 pahat \u2013 pakanat, uskottomat kauhistelevat niit\u00e4\u201d n\u00e4ettek\u00f6? Me el\u00e4mme viimeisi\u00e4 p\u00e4ivi\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>109<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Lopetetaan sanomalla t\u00e4m\u00e4 \u2013 hetkinen viel\u00e4 \u2013 ja ihmiset sanoivat, ettei se ole\u2026 Ihmiset sanovat, ett\u00e4 tuo ei mene sill\u00e4 tavalla, miten Jumala sen tekee. \u201dJumala haluaa suurta sit\u00e4 ja valtavaa t\u00e4t\u00e4; ja me rakennamme\u2026 Kuusi miljoonaa dollaria, niin me panemme t\u00e4t\u00e4 t\u00e4h\u00e4n ja t\u00e4t\u00e4 t\u00e4h\u00e4n \u2013 ja saarnaamme Jumalan Pojan tulemusta empim\u00e4tt\u00e4.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 se on? Tuo kaikki on vain kirkkokunnallista rehua, joka on sidottu isoon nippuun seurakuntien yhteenliittym\u00e4\u00e4n poltettavaksi lopun aikoina. Niin Jeesus sanoi. Orjantappuroita ja kaikenlaista sidottuna nippuihin; juuri niin; ep\u00e4j\u00e4rjestyst\u00e4, h\u00f6ss\u00f6tyst\u00e4, pidet\u00e4\u00e4n her\u00e4tyskokouksia ulkomailla.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 haastan sen miehen, tai kenet tahansa, joka haastoi minut Jumalan sanalla. Kiist\u00e4k\u00e4\u00e4 vain, niin n\u00e4ette, mit\u00e4 tapahtuu; katsokaa, mit\u00e4 tulee tapahtumaan. Jos te ette kest\u00e4 sit\u00e4, niin pit\u00e4k\u00e4\u00e4 suunne kiinni. Juuri niin. Oikaiskaa juttu, tai sanokaa \u2013 tehk\u00e4\u00e4 jotain; kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>110<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Nooa \u2013 Matteus 24:ss\u00e4 me n\u00e4emme, ett\u00e4 nuo p\u00e4iv\u00e4t ovat t\u00e4yttyneet, ja muistakaa, Jeesus sanoi my\u00f6s Luukas 17:28\u201330: \u201dNiin kuin oli Sodoman p\u00e4ivin\u00e4, niin on Ihmisen Pojan p\u00e4ivin\u00e4 oleva\u201d [Luuk. 17:26] Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Siis, muistakaa, se Sodoman p\u00e4iv\u00e4 oli juuri ennen, kuin Sodoma paloi; ja mit\u00e4 ihmiset saivat? Saivatko he merkin? Varmasti.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Aina on kolmenlaisia ihmisi\u00e4. Siis, muistakaa, ett\u00e4 on uskottomia, tekouskovia ja uskovia. On kolme merkki\u00e4, kolme luokkaa, on aina ollut; niit\u00e4 oli silloin. Siis, kuunnelkaa, Jeesus sanoi \u201dNiin kuin oli Nooan p\u00e4ivin\u00e4\u2026\u201d Samanlaista, sama juttu, n\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n jatkoi, ja sanoi, mit\u00e4 ihmiset tekiv\u00e4t Nooan aikoina, s\u00f6iv\u00e4t, joivat, naivat ja meniv\u00e4t miehelle; h\u00e4n sanoi, ett\u00e4 sellaista oli Sodoman p\u00e4ivin\u00e4 ennen sen polttamista\u2026 Siis, kuunnelkaapa, mit\u00e4 tapahtui ennen tuomiota; siis, h\u00e4n tulisi l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n merkin sille sukupolvelle, juuri ennen polttamishetke\u00e4. Ei tule vett\u00e4, vaan mit\u00e4 tulee t\u00e4ll\u00e4 kerralla? Tulta. Jumalan tuomio tulee olemaan tulta, ja mit\u00e4 Sodoma sai?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>111<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, juuri ennen kuin sen polttaminen tapahtui; Aabraham edusti valittua seurakuntaa, koska h\u00e4n oli valittu \u2013 Aabraham oli. Siis, se lupaus oli Aabrahamille, ja h\u00e4nen siemenelleen, hengelliselle siemenelleen, se siemen oli h\u00e4ness\u00e4, joka otti vastaan Jumalan sanan. Huolimatta siit\u00e4, mik\u00e4 on sit\u00e4 vastaan se on silti Jumalan sanaa.\u00a0 H\u00e4n piti siit\u00e4 kiinni tiukasti. Sit\u00e4 on olla Aabrahamin siemen, sellainen, joka pit\u00e4\u00e4 kiinni Sanasta; ei sellainen, joka pakenee, kuten Loot, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Silloin oli sodomalaisia, uskottomia, oli \u201dlootilaisia\u201d, he olivat tekouskovia, ja oli Aabraham, luvattu, valittu, uskova.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>112<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 kolme enkeli\u00e4 tuli Aabrahamin teltalle. Kaksi heist\u00e4 l\u00e4hti ja saarnasi kunnon sanoman sodomalaisille, ja saatiin kutsutuksi yksi ryhm\u00e4 ulos. Mutta, Aabrahamia ei tarvinnut kutsua ulos, koska h\u00e4n oli jo ulkona. H\u00e4n ei alun pit\u00e4enk\u00e4\u00e4n mennyt sinne. H\u00e4n oli h\u00e4ipynyt 25 vuotta ennen sit\u00e4; kyll\u00e4 vain. H\u00e4net oli kutsuttu ulos \u2013 valittu, uloskutsuttu, h\u00e4n oli asettunut er\u00e4maahan. Ja ne, jotka meniv\u00e4t kaupunkiin, saarnasivat siell\u00e4 evankeliumia, ja saivat taisteltua nuo kaksi tai kolme sielt\u00e4 ulos.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sodomaan meni viesti. Siell\u00e4 olevissa organisaatioissa oli joitakin seurakuntia, ja niist\u00e4 pelastui Loot. Valitut saivat my\u00f6s viestin: Sanan; merkin; n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">T\u00e4m\u00e4 \u201der\u00e4s\u201d sanoi, joka oli puhemiehen\u00e4, puhui Aabrahamin kanssa ja sanoi\u2026 Siis, muistakaa, ett\u00e4 h\u00e4n oli Abram nelj\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 ennen, ja Saara oli S-a-r-a-i, ei S-a-a-r-a; h\u00e4n oli A-b-r-a-m, ei Aabraham, n\u00e4ettek\u00f6, vain nelj\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 ennen, jos muistatte. Ja t\u00e4m\u00e4 Mies k\u00e4velee paikalle ja sanoo: \u201dAabraham, miss\u00e4 sinun vaimosi Saara, S-a-a-r-a on?\u201d Miss\u00e4 on sinun vaimosi Saara?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">No Aabraham sanoo: \u201dH\u00e4n on teltassa, Herra, sinun takanasi.\u201d Siis, Raamattu sanoo, ett\u00e4 Saara oli Herran takana.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>113<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>H\u00e4n sanoi: \u201dAabraham, min\u00e4 en aio salata t\u00e4t\u00e4 sinulta en\u00e4\u00e4: min\u00e4 annan sinulle lupauksen.\u201d Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, kuka h\u00e4n oli? H\u00e4n, joka keskusteli Aabrahamin kanssa koko sen ajan \u2013 n\u00e4ettek\u00f6? H\u00e4n, joka oli ollut h\u00e4nen kanssaan, n\u00e4ettek\u00f6? \u201dMin\u00e4 annoin sinulle lupauksen; aion my\u00f6s t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen. Min\u00e4 aion vierailla sinun luonasi t\u00e4h\u00e4n aikaan. Saara tulee olemaan taas kuin nuori nainen ja niin edelleen, ja sin\u00e4 tulet saamaan sen pojan\u201d, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, se oli merkki, ett\u00e4 tuo luvattu poika oli tulossa, n\u00e4ettek\u00f6? Aabraham odotti luvattua poikaa. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Odottaako seurakunta luvattua Poikaa? Oikeasti? Mik\u00e4 oli se viimeinen merkki, jonka Aabraham sai? Herra sanoi\u2026 \u201dMin\u00e4 tulen vierailemaan luonasi t\u00e4h\u00e4n\u2026\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ja Saara, teltan sis\u00e4ll\u00e4, naurahti itsekseen hihaansa, ja sanoi: \u201dMinullako, vanhalla naisella her\u00e4isi halu herraani, Aabrahamiin, kun h\u00e4nkin on vanha?\u201d Siis, he olivat molemmat i\u00e4kk\u00e4it\u00e4. Saara oli 90 ja Aabraham 100. He eiv\u00e4t olleet olleet mies ja vaimo moneen vuoteen, n\u00e4ettek\u00f6? Saara sanoi: \u201dHer\u00e4isik\u00f6 minussa halu herraani, ja h\u00e4nkin on niin vanha, ja min\u00e4 vanha?\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>114<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Raamattu sanoo, ett\u00e4 Aabrahamin keho oli k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisesti katsoen kuollut. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, ja Saaran kohtu oli kuolettunut, mutta \u201dh\u00e4n ei ep\u00e4illyt ep\u00e4uskossaan Jumalan lupausta, vaan vahvistui uskossa ja antoi kunnian Jumalalle\u201d, ja h\u00e4n tiesi, ett\u00e4 mink\u00e4 Jumala oli luvannut, sen h\u00e4n t\u00e4ytt\u00e4isi. Sill\u00e4 tavalla meid\u00e4n pit\u00e4isi\u2026 Ja h\u00e4nen siemenens\u00e4 toimii samalla tavalla \u2013 h\u00e4nen luvattu siemenens\u00e4, kuninkaallinen siemenens\u00e4 uskoo siihen samaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, kuunnelkaa; juuri silloin Herra sanoi\u2026 ja Saara nauroi. Herra sanoi: \u201dMiksi Saara nauroi?\u201d Siin\u00e4 on Herran merkki. Siin\u00e4 on merkki seurakunnalle \u2013 ulos kutsutulle seurakunnalle. Mies, ihminen, inhimillist\u00e4 lihaa ja sy\u00f6 vasikanpaistia, leip\u00e4\u00e4 ja juo maitoa. Tekik\u00f6 h\u00e4n niin? Oliko se Jumala? Katsotaanpa, eik\u00f6 vain ollutkin. Katsokaa Raamatustanne, eik\u00f6 siin\u00e4 olekin Elohim? Elohim, itsest\u00e4\u00e4n olemassa oleva; Elohim ihmislihassa. Mist\u00e4 se on merkkin\u00e4? Elohim, joka on palannut morsiamensa luo, j\u00e4lleen ihmislihassa, viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, ja tekee samoja asioita. Miss\u00e4 se on? T\u00e4ss\u00e4 on teid\u00e4n viimeisten p\u00e4ivien merkkinne:<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>115<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Sakarja 14:7 sanoo: \u201dSilloin on p\u00e4iv\u00e4, jota ei voi nimitt\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ksi tai y\u00f6ksi [\u201dP\u00e4iv\u00e4 ja y\u00f6 eiv\u00e4t vaihtele\u201d RK]. Se tulee olemaan synkk\u00e4, sateinen p\u00e4iv\u00e4, kuten meill\u00e4 oli t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n; synkk\u00e4, sateinen. Mutta, \u201dillalla on valoisaa.\u201d Siis, kuten olen usein sanonut, sivilisaatio on matkannut id\u00e4st\u00e4 l\u00e4nteen. Sama aurinko, joka nousee id\u00e4st\u00e4, laskee l\u00e4nteen. Nyt on ollut uskonnollisen j\u00e4rjest\u00e4ytymisen aika. Meill\u00e4 on ollut riitt\u00e4v\u00e4sti valoa rakentaaksemme rukoushuoneita ja kouluja ja sairaaloita ja seminaareja ja niin edelleen \u2013 ollut hieman valoa, on otettu Kristus vastaan ja pantu nimet kirjoihin ja sit\u00e4 rataa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mutta, h\u00e4n sanoi: \u201dIllalla olisi valoisaa.\u201d Mit\u00e4 se tarkoittaa? Evankeliumin valoa. Mit\u00e4 se saa aikaan? Mit\u00e4 se saa aikaan? Pyh\u00e4n Hengen. Mit\u00e4 se saa aikaan? Kypsytt\u00e4\u00e4 sadon. Viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 Pyh\u00e4 Henki lankeaa ajallaan \u2013 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, saadakseen aikaan kev\u00e4tsateen, todellisen sateen. Mutta, ensin: miten sadetta voi tulla, jos me viel\u00e4 istutamme kirkkokunnallista siement\u00e4, joka saa aikaan koko ajan ep\u00e4uskoa? Miksette te istuta evankeliumin siement\u00e4, joka tuottaa Jumalan voimaa joka on yl\u00f6snousemuksessa. Siin\u00e4 teille viimeisten p\u00e4ivien merkit. T\u00e4m\u00e4 on h\u00e4nen lupauksensa, yst\u00e4v\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>116<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kuunnelkaapa t\u00e4t\u00e4; otetaanpa kolme merkki\u00e4 aivan nyt t\u00e4ss\u00e4, yhdess\u00e4; otetaan kolme, vahvistuksena; voisin antaa teille tusinan niit\u00e4. Min\u00e4 en usko, ett\u00e4 sellaisia asioita on olemassa, joita mainitaan, no siis, kuten linnunrata, ja kuten pyramidioppi ja sellaiset. Min\u00e4 en aio puhua t\u00e4n\u00e4 iltana siit\u00e4, koska siin\u00e4 on jotakin, mik\u00e4\u2026 Siis, ensiksi, te t\u00f6rm\u00e4\u00e4tte brittil\u00e4iseen Israeliin ja sellaiseen, miss\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n per\u00e4\u00e4. Mutta, kuulkaapa; oli\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ensimm\u00e4inen Raamattu, joka koskaan kirjoitettiin, oli taivaalla; katsokaapa linnunrataa. Mik\u00e4 sen aloittaa? Neitsyt. Ristiss\u00e4 olevat kalat merkitsev\u00e4t Kristuksen ensimm\u00e4ist\u00e4 tulemusta. Mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on? Ravun aika; me k\u00e4vimme sen juuri l\u00e4pi. Ja mik\u00e4 tulee seuraavana? Leo, leijona \u2013 toinen tulemus: Juudan heimon leijona.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>117<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Katsokaapa pyramidia; miten se aloitettiin \u2013 tuo t\u00e4rke\u00e4 pohja. Se oli seurakunnan alku. Mit\u00e4 se oli? Ensimm\u00e4inen oli Luther, uskonpuhdistuksineen; h\u00e4n perusti seurakunnan. Jonon seuraava oli viel\u00e4 pienempi v\u00e4hemmist\u00f6; [John] Wesley tuli ja saarnasi pyhityst\u00e4; sitten mentiin eteenp\u00e4in, ja pohjustettiin, kuin puu\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ensimm\u00e4inen on siemen, joka meni maan sis\u00e4\u00e4n; seuraavaksi tulivat lehdet; seuraava, mik\u00e4 tuli esiin, oli kukinto [r\u00f6yhy]. Mik\u00e4 sitten ilmestyi? Tuo sama siemen; sama el\u00e4m\u00e4: \u201dMin\u00e4 korvaan [\/palautan] teille, sanoo Herra.\u201d Seuraava juttu on t\u00e4hk\u00e4; sama koskee puuta. Sit\u00e4 juuri Jumala kasvattaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>118<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jotkut nykyiset helluntailaiset eiv\u00e4t edes laske mukaan Martti Lutheria ja muita, koska he v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t, ettei h\u00e4nell\u00e4 ollut Pyh\u00e4\u00e4 Henke\u00e4. H\u00e4nell\u00e4 oli. H\u00e4nell\u00e4 ehk\u00e4 ei ollut sit\u00e4 sellaisessa voimassa, jollaisena me sen saamme nyt, mutta sellainen ei ollut sit\u00e4 aikaa varten. \u00c4lk\u00e4\u00e4 huudelko. Ihan kohta me ehk\u00e4 otamme esiin jotakin oikein kiper\u00e4\u00e4; n\u00e4ettek\u00f6? Siis, Wesley ja muut veljet\u2026 varmasti olivat.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mit\u00e4 se oli? Kyse oli ruumiista, joka kasvoi jaloista alkaen, noustaan ylemm\u00e4s, tullaan v\u00e4h\u00e4n t\u00e4rke\u00e4mpiin ruumiinosiin \u2013 jaloista keuhkoihin ja syd\u00e4meen ja p\u00e4\u00e4h\u00e4n. Kuka on p\u00e4\u00e4? Kuka tuo p\u00e4\u00e4 on?\u00a0 Kristus. Se on \u00e4ly. Mitenk\u00e4 keho liikkuu? P\u00e4\u00e4n mukaan; aamen. Ja hallitus on silloin \u2013 miss\u00e4? H\u00e4nen\u2026 [yleis\u00f6 vastaa: \u201dharteillaan\u201d] Mit\u00e4 h\u00e4nen hartiansa ovat? H\u00e4nen ruumistaan; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Sill\u00e4 tavalla todellinen oikea seurakunta puhuu; sill\u00e4 tavalla apostolinen voima palaa seurakuntaan, kun hallitus on H\u00e4nen harteillaan \u2013 tuomio. Todellinen seurakunta on tulossa; min\u00e4 uskon, ja yrit\u00e4n tehd\u00e4 oman osuuteni esitell\u00e4kseni sen, valmistellakseni parhaan taitoni mukaan esitell\u00e4kseni oman osuuteni, omana aikakautenani Kristukselle, kun h\u00e4n tulee.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>119<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Katsokaa, ja mit\u00e4\u2026 Jos teill\u00e4 on dollarin seteli taskussanne, ottakaa se esiin. Siin\u00e4 on toisella puolella, oikealla puolella Amerikan sinetti, kotka, jolla on nuolia kynsiss\u00e4\u00e4n. Se on Yhdysvaltojen sinetti. Sitten, toisella puolella on pyramidi; eik\u00e4 pyramidiin koskaan pantu huippua. Siin\u00e4 on niin kuin iso, s\u00e4teilev\u00e4 silm\u00e4 huippuna, ja siin\u00e4 sanotaan: \u201dThe Great Seal\u201d [\u201dMahtava sinetti\u201d \u2013 suom.]<p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Miksi Yhdysvalloilla on tuo \u201dMahtava Sinetti\u201d meid\u00e4n oman sinettimme sijasta? Oletteko koskaan ajatelleet sit\u00e4? Katsokaapa sit\u00e4, eik\u00f6 siin\u00e4 vain sanotakin: \u201dThe Great Seal\u201d? Miksi pyramidissa ei koskaan ollut huippua? Sama koski Salomon temppeli\u00e4: huippukivi hyl\u00e4ttiin; todellakin, mutta se on kyll\u00e4 tulossa siihen.<a name=\"01:51:22_Min\u00e4_olen_ollut\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 olen ollut Egyptin pyramideilla, ja ne kivet on asetettu paikalleen niin t\u00e4ydellisesti, ett\u00e4 partakoneenter\u00e4 tuskin mahtuu sinne niiden v\u00e4liin. Siis, ne sopivat yhteen t\u00e4ydellisesti. Se, miten ihmiset ne rakensivat, ei tiedet\u00e4, ja sfinksi ja niin edelleen; ei osata sanoa. Mutta, katsokaa; juuri paikka, johon huippukiven pit\u00e4isi sopia, on hiottu. Jos huippukivi joskus l\u00f6ydet\u00e4\u00e4n, se tulee istumaan t\u00e4ydellisen tiukasti niin, ett\u00e4 se tulee sitomaan koko kapistuksen nippuun. Se on Jeesuksen Kristuksen morsian. Kun huippukivi tulee, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 tulee olemaan seurakunta, joka ottaa sen vastaan. Sill\u00e4 tulee olemaan t\u00e4sm\u00e4lleen samanlainen palvelusteht\u00e4v\u00e4 kuin H\u00e4nell\u00e4 oli. Se tulee olemaan t\u00e4ysin kunnossa; jalat ovat syntyneet: Luther ja kaikki se muukin, yl\u00f6snousemusta varten.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>120<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Jotkut nukahtivat yhden vahtivuoron aikana, jotkut toisen vahtivuoron aikana, ja jotkut seitsem\u00e4nnen vuoron aikana. Se tarkoittaa seitsem\u00e4\u00e4 seurakuntajaksoa, mutta kun Sulhanen tulee, he her\u00e4\u00e4v\u00e4t, aamen, he tulevat pois kuolleiden joukosta ja nousevat yl\u00f6snousemuksessa. Me el\u00e4mme viimeisi\u00e4 p\u00e4ivi\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ehk\u00e4 sanotte: \u201dMit\u00e4 sin\u00e4 sanoit; Luther, Wesley: vanhurskautus, pyhitys, Pyh\u00e4n Hengen kaste?\u201d Kyll\u00e4, ja sitten huippukivi. Onko asia niin? Pyramidissa oli huippukivi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Tarkastellaanpa arkkia. Otetaan\u2026 T\u00e4ss\u00e4 on yksi; j\u00e4tet\u00e4\u00e4np\u00e4 t\u00e4m\u00e4 osuus ja palataan t\u00e4nne. Otetaanpa esimerkiksi arkki: yksi kerros, toinen kerros, kolmas kerros; pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Mist\u00e4 sinne tuli valo? Miss\u00e4 oli ikkuna? Yl\u00e4kerrassa, kolmannessa kerroksessa. Sielt\u00e4 Jumalan voima tulee seurakuntaan. Aurinko [sun] paistoi sen l\u00e4pi, mutta Poika [Son] tulee sit\u00e4 kautta seurakuntaan, jonka Jumala on hionut ja valmistellut, ja tuonut palvelusteht\u00e4v\u00e4n seurakuntaan t\u00e4sm\u00e4lleen, kuten tuo kalvajasirkka ja hein\u00e4sirkka ja sy\u00f6j\u00e4sirkka aikoinaan s\u00f6iv\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>121<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 tynk\u00e4 kasvoi alkaen Lutherista Wesleyyn, ja helluntailaisiin; ja nyt noita helluntailaisia ollaan hiomassa ja niit\u00e4, joilla on Pyh\u00e4n hengen kaste; ja Huippukivi tulee jonakin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4, Jeesus Kristus, n\u00e4in\u00e4 viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4, ja meill\u00e4 tulee olemaan palvelusteht\u00e4v\u00e4 \u2013 t\u00e4sm\u00e4lleen samanlainen kuin h\u00e4nen kokonainen Henkens\u00e4; ja se on tulossa l\u00e4hemm\u00e4ksi, l\u00e4hemm\u00e4ksi, l\u00e4hemm\u00e4ksi, l\u00e4hemm\u00e4ksi. Negatiivisesta tulee niin positiivinen, ett\u00e4 hetken p\u00e4\u00e4st\u00e4 negatiivinen ja positiivinen sekoittuvat kesken\u00e4\u00e4n: seurakunta ja Kristus ollakseen yht\u00e4, sill\u00e4: \u201dme olemme liha h\u00e4nen lihastaan ja luu h\u00e4nen luustaan\u201d, aamen. Uskotteko te sen? \u201dIllalla tulee olemaan valoisaa\u201d, aamen. Me olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n; uskotteko te siihen? Anteeksi, ett\u00e4 olen pit\u00e4nyt teit\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 n\u00e4in kauan. Rukoillaan yhdess\u00e4:<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>122<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme; me olemme nyt saarnan lopussa, n\u00e4iden muistiinpanojen lopussa, t\u00e4m\u00e4n illan sanoman lopussa. Min\u00e4 yritin puhua omalla katkonaisella tavallani, Herra\u2026 Ja mit\u00e4 minun ei onnistunut sanoa sanassa, tee se todelliseksi ihmisille. Min\u00e4 saatan kyll\u00e4 sanoa sen, mit\u00e4 sin\u00e4 sanoit t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sanassa, mutta min\u00e4 en saa sit\u00e4 mill\u00e4\u00e4n konstilla el\u00e4v\u00e4ksi. Tarvitaan sinua tekem\u00e4\u00e4n se, Herra. Se on siemen; kastele sin\u00e4 se nyt, Herra. Min\u00e4 esittelen sen sinulle Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Suo, Is\u00e4, ett\u00e4 me n\u00e4kisimme sanan tulevan vahvistetuksi, kuten tapahtui Sodoman p\u00e4ivin\u00e4, kuten tapahtui meid\u00e4n Herramme kanssa. Jos Messias on tulossa, ja me olemme uudesti syntyneit\u00e4 \u201dmessiaisia\u201d, Jumalan poikia, lapseuteen otettuja, h\u00e4nen on tultava seurakuntaansa, ett\u00e4 se olisi \u201dliha h\u00e4nen lihastaan, ja luu h\u00e4nen luustaan.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 rukoilen, Jumala, ett\u00e4 sin\u00e4 toisit esiin itsesi t\u00e4n\u00e4 iltana ja n\u00e4ytt\u00e4isit, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 asiat ovat totta, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 ihana paimen, t\u00e4m\u00e4 ihana seurakunta, n\u00e4m\u00e4 ihanat ihmiset tulisivat siunatuiksi, ja ymm\u00e4rt\u00e4isiv\u00e4t, ett\u00e4 lopun ajan merkit ovat tulleet. Juuri se, ett\u00e4\u2026 No, eip\u00e4 aikaakaan, kun tuo luvattu poika annettiin. Pikkuinen Iisak tuli n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6lle sen j\u00e4lkeen, kun merkki oli annettu tuolle ulos kutsutulle seurakunnalle, kuninkaalliselle siemenelle, siemenelle, jolla oli lupaus. Loot oli vain sukua tuolle siemenelle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>123<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Herra, me n\u00e4emme n\u00e4m\u00e4 muodolliset, v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t nykyiset seurakunnat, jotka j\u00e4rjest\u00e4ytyv\u00e4t: presbyteerit, metodistit, baptistit, kaikki ne yhdistyv\u00e4t. Monet ihmisist\u00e4 ovat neitseit\u00e4, ja monet heist\u00e4 yritt\u00e4v\u00e4t l\u00e4hte\u00e4 ulos; nyt, episkopaaliset ja niin edelleen yritt\u00e4v\u00e4t etsi\u00e4\u2026 ja meid\u00e4n rakkaat veljemme, monet meid\u00e4n helluntailaisista veljist\u00e4mme, liittyv\u00e4t, ja riemuitsevat\u2026 todellakin me riemuitsemme, Herra. Mutta ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4tk\u00f6 ihmiset todella, ett\u00e4 hetki, kun nukkuva neitsyt tulee ostamaan \u00f6ljy\u00e4, kun Sulhanen tulee?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Oi, Herra, her\u00e4t\u00e4 seurakunta todella pian, Herra; ja min\u00e4 olen varma, ett\u00e4 sin\u00e4 teet sen. Mutta, sin\u00e4 sanoit kerran katsellessasi laihoa \u2013 sanoit: \u201dTy\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n; rukoilkaa elon Herraa, ett\u00e4 h\u00e4n l\u00e4hett\u00e4isi ty\u00f6miehi\u00e4 elonkorjuuseensa.\u201d Nyt, Is\u00e4, me tied\u00e4mme, ett\u00e4 sin\u00e4 haluat pyyt\u00e4\u00e4; me olemme sinun ty\u00f6tovereitasi; meid\u00e4n on toimittava yhdess\u00e4; me tied\u00e4mme, ettei edes enkeli voi tehd\u00e4 sit\u00e4; siihen tarvitaan ihmisi\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>124<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Filippus l\u00e4hetettiin sen eunukin luo; todellakin, Herra, enkeli l\u00e4hetti h\u00e4net sinne, mutta siihen tarvittiin Filippuksen k\u00e4si\u00e4; varmasti. Me n\u00e4emme, ett\u00e4 Paavali sai n\u00e4yn Damaskoksen tiell\u00e4, mutta tarvittiin Ananiaan k\u00e4si\u00e4, valittua, ulos kutsuttua seurakuntaa. Pietari l\u00e4hetettiin n\u00e4yn kautta Corneliuksen luo, mutta siihen tarvittiin apostoli, ei n\u00e4ky\u00e4, eik\u00e4 enkeli\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala, min\u00e4 rukoilen t\u00e4n\u00e4 iltana, ett\u00e4 sin\u00e4 her\u00e4tt\u00e4isit ihmiset, ja antaisit heid\u00e4n n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 meill\u00e4 on lupaus; se annettiin seurakunnalle: \u201dKenen synnit te annatte anteeksi, niille ne ovat annetut anteeksi.\u201d Herra, on monia, jotka v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t olevansa sit\u00e4, mutta he ovat apostoleja ilman valtuutusta, koska he eiv\u00e4t ole kirjoitusten mukaisia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>125<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me rukoilemme, Jumala, ett\u00e4 sin\u00e4 toisit itsesi julki, ja n\u00e4ytt\u00e4ytyisit t\u00e4n\u00e4 iltana, Ne, jotka saavat ihmiset liittym\u00e4\u00e4n seurakuntaan, eiv\u00e4t mainitse n\u00e4it\u00e4 Pietarin sanoja, jotka sanottiin Apt. 2:ssa. He pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t kehottaa k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n [\/tekem\u00e4\u00e4n parannus]; ja ett\u00e4 Jumala lupasi Hengen kasteen ja Pyh\u00e4n Hengen. He pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t tehd\u00e4 sit\u00e4; jos he tekisiv\u00e4t sen, heid\u00e4t heitett\u00e4isiin ulos omasta j\u00e4rjest\u00f6st\u00e4\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala, me rukoilemme, ett\u00e4 sin\u00e4 her\u00e4tt\u00e4isit ihmiset todella pian, ja antaisit heid\u00e4n ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, mik\u00e4 hetki on, koska se l\u00e4hestyy kovaa vauhtia. Siis, me luovutamme kaiken sinulle; saa kunnia; puhu, meid\u00e4n Is\u00e4mme, sill\u00e4 me sitoudumme sinun sanaasi; Jeesuksen sinun Poikasi nimess\u00e4, aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>126<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Voi tavaton, uskotteko te sanaan? Uskotteko te, ett\u00e4 se on totta? Joskus min\u00e4 saatan kuulostaa silt\u00e4, ett\u00e4 olisin vihainen, mutta min\u00e4 en ole. Jos olisitte n\u00e4hneet joitain\u2026 Jos te tiet\u00e4isitte, ett\u00e4 min\u00e4 olisin ajamassa tiet\u00e4 pitkin ja t\u00e4ss\u00e4 on iso pomppu aivan t\u00e4ss\u00e4 kohdassa tiet\u00e4, ja te tiet\u00e4isitte, ett\u00e4 min\u00e4 tulisin sit\u00e4 tiet\u00e4 pitkin 90 mph, min\u00e4 tulisin osumaan siihen, se tulisi\u2026 Minun tieni p\u00e4\u00e4ttyisi siin\u00e4 paikassa; rakastaisitteko te minua sen verran, ett\u00e4 varoittaisitte minua siit\u00e4? Luulisin, ett\u00e4 kyll\u00e4. Sit\u00e4 min\u00e4 teen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">N\u00e4hdess\u00e4ni, sen, ett\u00e4\u2026 Seurakunta on joutumassa lamaan; paimen, sin\u00e4 n\u00e4et sen; kuoro, te n\u00e4ette sen; jokainen hengellinen, te hengelliset ihmiset n\u00e4ette sen. Mit\u00e4 me, voimme tehd\u00e4, ihmiset? Mit\u00e4 me voimme tehd\u00e4? Me n\u00e4emme sen olevan k\u00e4sill\u00e4; viimeisin\u00e4\u2026 Aabraham, tai kukaan ihmisist\u00e4, ei saanut muuta merkki\u00e4, viimeinen merkki annettiin. Poika tuli. Jeesus sanoi, ett\u00e4 \u201dniin kuin oli sin\u00e4 aikana, niin tulee k\u00e4ym\u00e4\u00e4n, kun Ihmisen Poika tulee.\u201d Valehteliko h\u00e4n? H\u00e4n ei voinut; h\u00e4n oli Jumala; h\u00e4n ei voinut valehdella.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>127<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Nyt, me tulemme rukoilemaan sairaitten puolesta. Kuinka moni on sairas? Katsotaanpa; nostakaa k\u00e4tenne, kaikki sairaat ihmiset t\u00e4\u00e4ll\u00e4. Onko kortteja jaettu? Selv\u00e4; me pyyd\u00e4mme niit\u00e4 paikalle; mit\u00e4 \u2013 mit\u00e4? Mitk\u00e4? 1:st\u00e4 100:an? Selv\u00e4. H\u00e4n sanoi, ett\u00e4 on jaettu rukouskortit A1:st\u00e4 100:an. No niin, pannaanpa nyt joitakin n\u00e4ist\u00e4 ihmisist\u00e4 jonoon. Kenell\u00e4 on rukouskortti A1, rukouskortti A1? Jos te ette p\u00e4\u00e4se yl\u00f6s, nostakaa nyt k\u00e4tenne; me pyyd\u00e4mme jonkun tuomaan teid\u00e4t. Se rouva, seisoisitteko te ihan t\u00e4ss\u00e4? Kaksi, kenell\u00e4 on 2? Sen mukaan kuin min\u00e4 mainitsen, se rouva sielt\u00e4 takaa, tulisitteko? Numero 2.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Selv\u00e4; rukouskortti 3; A, numero 3, kenell\u00e4 on se rukouskortti? Numero 3 \u2013 onko se se veli , joka on tulossa sielt\u00e4? Selv\u00e4, numero 4; kenell\u00e4 on rukouskortti 4? Se rouva siell\u00e4. Viisi; rukouskortti 6, rukouskortti numero 6, numero 7? Selv\u00e4, 8, 9, 10. Min\u00e4 en n\u00e4e kymment\u00e4, nouskaa yl\u00f6s; numero 10. Siell\u00e4 on viel\u00e4 joitakin ihmisi\u00e4 j\u00e4ljell\u00e4; se saattaa olla joku heist\u00e4; 10, 11, 12, numero 12, 13, 14. Liikuttakaa k\u00e4tt\u00e4nne tai jotakin niin, ett\u00e4 min\u00e4 n\u00e4en teid\u00e4t, oikein joutuisasti, ehk\u00e4; 14, 15, rukouskortti numero 15, pyyd\u00e4n. Kuusitoista, 17, hyv\u00e4; 17, 18, 19, 20. Selv\u00e4; mihin asti min\u00e4 sanoinkaan, numeroon 20? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 \u2013 vain 16 ihmist\u00e4 sik\u00e4li, kun tied\u00e4n. Selv\u00e4; 16 \u2013 20; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>128<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Selv\u00e4, me aloitamme siit\u00e4. Kuinka monella ei ole rukouskorttia, joka on sairas, joka tarvitsee jotakin? Nostakaa k\u00e4tenne; joka puolella rakennusta; selv\u00e4. Kuinka moni lupaa olla hetken rukouksessa nyt; istua aivan hiljaa nyt, ja olla rukouksessa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Mist\u00e4 min\u00e4 saarnasinkaan? Viimeinen merkki, joka tulisi iskem\u00e4\u00e4n ennen lopun aikaa. Jonain p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 tulee olemaan toisin; me tulemme kuulemaan sen viimeist\u00e4 kertaa. Selv\u00e4. Olisitteko te todella\u2026 Kuinka moni uskoo, ett\u00e4 se on totta? Kuinka moni uskoo, ett\u00e4 se on\u2026 uskotteko te sen? Selv\u00e4; olkaa kunnioittavia sitten, olkaa todella kunnioittavia. Uskokaa, \u00e4lk\u00e4\u00e4 ep\u00e4ilk\u00f6.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>129<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, olkaa aivan rukouksessa; olkaa todella kunnioittavia nyt. Min\u00e4 haluan n\u00e4hd\u00e4, onko t\u00e4ll\u00e4 rouvalla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 rukouskortti; joka ei ollut\u2026 Onko teill\u00e4 jonkin 1:st\u00e4 20:een, rouva? Katsotaanpa, mik\u00e4 se on; Billy, se on\u2026 selv\u00e4. Joskus ehk\u00e4\u2026 Min\u00e4 unohdin, ett\u00e4 joku voi olla kuuro eik\u00e4 edes kuule\u2026 Min\u00e4 olen v\u00e4h\u00e4n my\u00f6h\u00e4ss\u00e4 ja min\u00e4\u2026 No, jos te ette ole menossa mihink\u00e4\u00e4n huomenna, tulkaa joka tapauksessa taas seurakuntaan; tulisitteko? Siin\u00e4 kaikki; siis, istukaa aloillanne sitten. Paavali saarnasi t\u00e4st\u00e4 samasta aiheesta er\u00e4\u00e4n\u00e4 iltana; varmasti saarnasi; niinp\u00e4 meill\u00e4 ei ole kiirett\u00e4. Selv\u00e4. Siis, olkaa kaikki todella kunnioittavia nyt, ja nyt, \u00e4lk\u00e4\u00e4 kuljeskelko en\u00e4\u00e4. Istukaa ihan hiljaa ja olkaa kunnioittavia. Painetaanpa p\u00e4\u00e4mme hetkeksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>130<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Herra Jeesus, min\u00e4 huomaan nyt, mink\u00e4 edess\u00e4 min\u00e4 olen; huomaan kuinka minun pit\u00e4\u00e4 havaita joko puhuneen totta tai sanoneen jotakin per\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Min\u00e4 en luota itseeni, Herra; min\u00e4 pelk\u00e4isin tehd\u00e4 niin; tied\u00e4n\u2026 Vaikka min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 kyse on sinun sanastasi, ja min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 se on totta, silti, Herra, t\u00e4h\u00e4n tarvitaan sinua. Sinun t\u00e4ytyy auttaa minua; sinun t\u00e4ytyy antaa minulle lupa tehd\u00e4 t\u00e4t\u00e4, Herra, min\u00e4 en pysty t\u00e4h\u00e4n. Minulle on t\u00e4ysin mahdotonta selvit\u00e4 t\u00e4st\u00e4. Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 auttaisit minua.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siunaa minua, anna anteeksi minun el\u00e4m\u00e4ni virheet; Herra, t\u00e4ss\u00e4 min\u00e4 olen \u2013 nyt jo keski-ik\u00e4isen\u00e4. Min\u00e4 toivon, ett\u00e4 olisin palvellut sinua koko ajan siit\u00e4 ajasta asti, kun olin pikkupoika siihen asti, kun aloitin, noin 21-vuotiaana. Toivon, ett\u00e4 voisin korvata sen menetetyn ajan, Herra. Minun on tultava esiin\u2026 Jos sin\u00e4 muuttaisit minut t\u00e4n\u00e4 iltana nuoreksi mieheksi j\u00e4lleen, min\u00e4 olisin pois paikaltani. Min\u00e4 en voisi mitenk\u00e4\u00e4n olla nyt nuori mies; min\u00e4 en tiet\u00e4isi sit\u00e4, mit\u00e4 nyt tied\u00e4n. Min\u00e4 en nousisi kuolleista yl\u00f6snousemuksessa n\u00e4iden ihmisten kanssa, joille olen saarnannut. Minun on noustava juuri t\u00e4m\u00e4n sukupolven kanssa ollakseni sinun sanasi todistajana; niinp\u00e4, Herra, suo minun olla totuudellinen ja rehellinen n\u00e4ille ihmisille, rehellinen sinulle ollessani t\u00e4ss\u00e4. Sitten, kun sin\u00e4 saat ty\u00f6si valmiiksi minun kanssani, Herra, ota palvelijasi vastaan rauhassa.<a name=\"02:05:18_siunaa_minua\"><\/a><\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>131<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 opastaisit nyt minua ja ohjaisit minua; siunaa n\u00e4it\u00e4 ihmisi\u00e4, siunaa t\u00e4t\u00e4 seurakuntaa, t\u00e4t\u00e4 ihanaa paimenta, h\u00e4nen vaimoaan, kaikkia n\u00e4it\u00e4 ihmisi\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4, Herra \u2013 n\u00e4in ihania, suloisia ihmisi\u00e4. Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 olisit nyt heid\u00e4n kanssansa, ja antaisit heid\u00e4n n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 se, mit\u00e4 min\u00e4 juuri sanoin: ett\u00e4 lopunajan merkit, jokainen\u2026 ett\u00e4 elet\u00e4\u00e4n todella j\u00e4lleen Nooan aikaa, Herra, ett\u00e4 sin\u00e4 annoit n\u00e4m\u00e4 merkit. Menisi tunti tai kaksi niiden selitt\u00e4miseen, olisi vaikea menn\u00e4 kaiken sen yksityiskohtiin, mutta min\u00e4 rukoilen nyt, Herra, ett\u00e4 sin\u00e4 vahvistaisit sen; se on p\u00e4\u00e4asia. Vahvista se, ja anna ihmisten ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 kyse on samasta Jumalasta, joka teki sen tunnusteon siell\u00e4 Aabrahamin ja Saaran edess\u00e4, ja sen valitun seurakunnan, joka oli silloin siell\u00e4 er\u00e4maassa, tuon siell\u00e4 olleen yhteiskristillisen ryhm\u00e4n\u2026 He eiv\u00e4t olleet kaupungissa; se oli pieni ryhm\u00e4, joka asui teltoissa. Heill\u00e4 ei ollut isoja rakennuksia ja isoja, loisteliaita asioita. He olivat vain joukko pyhiinvaeltajia, mutta sin\u00e4 ilmestyit heille, koska heill\u00e4 oli lupaus tulevasta pojasta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Meill\u00e4 on my\u00f6s, Is\u00e4. Me uskomme sen. Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4, t\u00e4n\u00e4 iltana, kautta koko t\u00e4m\u00e4n Sodoman\u2026 Katsoisit yli t\u00e4m\u00e4n kansakunnan. Kuinka monia vakavia aviorikoksia tehd\u00e4\u00e4nk\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4? Kuinka moni koti hajoaa? Kuinka paljon synti\u00e4 tuleekaan sinun silmiesi eteen juuri t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 t\u00e4st\u00e4 kaupungista? Jumala, kuinka sin\u00e4 saatat kest\u00e4\u00e4 sit\u00e4? Min\u00e4 rukoilen, ett\u00e4 sin\u00e4 antaisit anteeksi ihmisille, Herra. He eiv\u00e4t tied\u00e4, mit\u00e4 tekev\u00e4t. Ole meid\u00e4n l\u00e4hell\u00e4mme Jeesuksen nimess\u00e4, aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>132<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>No niin, saanko huomionne hetkeksi? Min\u00e4 katson ensin t\u00e4t\u00e4 jonoa t\u00e4ss\u00e4; luulisin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 ihmiset t\u00e4ss\u00e4 jonossa, sik\u00e4li, kun tied\u00e4n,\u00a0 ovat minulle vieraita. Min\u00e4 en tunne heit\u00e4; en tied\u00e4 heist\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Todella, kun katson yleis\u00f6\u00e4; min\u00e4 n\u00e4en siell\u00e4 monta hyv\u00e4\u00e4 yst\u00e4v\u00e4\u00e4ni, veli ja sisar Palmer istuvat siell\u00e4, Maconista luulisin tai Georgiasta; ja min\u00e4 tunnen tuon veljen ja sisaren; en muista teid\u00e4n nime\u00e4nne, jotka istuvat siin\u00e4 vieress\u00e4; ja siell\u00e4 istuu \u2013 mies, veli Fritzinger Ohiosta; juuri niin.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, min\u00e4 tied\u00e4n, ett\u00e4 Fred Sothmann ja rouva Sothmann ovat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jossain; en tied\u00e4, miss\u00e4. Min\u00e4 kuulin Fredin sanovan \u201daamen\u201d hetki sitten; en tied\u00e4, miss\u00e4 h\u00e4n on; jossain t\u00e4\u00e4ll\u00e4 h\u00e4n on. Ja veli ja sisar Evans ovat t\u00e4\u00e4ll\u00e4; luulisin, ett\u00e4 veli Evans on. Min\u00e4 luulisin, ett\u00e4 sisar Evans on t\u00e4n\u00e4 iltana t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jossain leirill\u00e4. He huomasivat, ettei heille ollut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 huonetta, ja niinp\u00e4 he palasivat, minun vaimoni ja lapset ja muut. Sitten, me halusimme t\u00e4m\u00e4n kokouksen\u2026 ja veli Tom Simpson on t\u00e4\u00e4ll\u00e4; veli David Wood on t\u00e4\u00e4ll\u00e4, ja he ovat\u2026 min\u00e4 en n\u00e4e heist\u00e4 ket\u00e4\u00e4n\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>133<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, kuinka moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 min\u00e4 en tunne teist\u00e4 ket\u00e4\u00e4n, enk\u00e4 mik\u00e4 teid\u00e4n vaivanne on tai mit\u00e4\u00e4n? Nostaisitteko k\u00e4tenne? Jokainen henkil\u00f6 t\u00e4ss\u00e4\u2026 Oi, todella joka puolella. Selv\u00e4. Siis, uskokaa ainoastaan; uskokaa kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne; voi tavaton.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, nyt on sellainen tilanne, ett\u00e4 jonkin muun kuin ihmisen pit\u00e4\u00e4 puhua. Siis, varmaan ymm\u00e4rr\u00e4tte. Siis, kuunnelkaapa; katsokaa t\u00e4t\u00e4 rukousjonoa. Jokainen nosti k\u00e4tens\u00e4; he ovat vieraita. Ja t\u00e4ss\u00e4 on minun k\u00e4teni; t\u00e4ss\u00e4 on Raamattu; ihmiset ovat minulle vieraita; min\u00e4 en tunne heit\u00e4; ja min\u00e4 kerroin teille t\u00e4sm\u00e4lleen, kenet min\u00e4 tunnen sielt\u00e4, jotka saatoin tunnistaa t\u00e4\u00e4lt\u00e4 lavalta. Minun takanani; min\u00e4 en tunne muita kuin veli Littlefieldin. Sik\u00e4li kun min\u00e4 tied\u00e4n, en tunne yht\u00e4k\u00e4\u00e4n. Onko siin\u00e4 sisar Littlefield? Min\u00e4 en tiennyt onko h\u00e4n t\u00e4\u00e4ll\u00e4, en ollut ihan varma. Anteeksi, ett\u00e4 her\u00e4tin teid\u00e4t silloin yhten\u00e4 y\u00f6n\u00e4. Sitten, muita t\u00e4\u00e4ll\u00e4 min\u00e4 tuskin tunnen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>134<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta nyt, &#8211; n\u00e4ettek\u00f6, jos Pyh\u00e4 Henki on sanassa, luvatussa sanassa, niin Herra lupasi antaa viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4 kirjoitusten mukaisen merkin juuri ennen kun Ihmisen Poika tulee, kuten k\u00e4vi Sodoman p\u00e4ivin\u00e4. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 se paikkansa? Siis, uskotteko te veljet, meid\u00e4n keskuudessamme, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 pieni ihmisryhm\u00e4 on tuo ulos kutsuttu joukko? Ettek\u00f6 te helluntaiseurakunta, kaikissa ala- ja yl\u00e4m\u00e4iss\u00e4nne, uskokin, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 on se valittu, ulos kutsuttu ihmisryhm\u00e4? Min\u00e4 uskon niin; ihan varmasti.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Eiv\u00e4t kaikki helluntaimaailmassa ole sellaisia, mutta min\u00e4 tarkoitan, ett\u00e4 se ryhm\u00e4; on jossain. Min\u00e4 en tied\u00e4, miss\u00e4 se on, mutta se on jossain, koska en\u00e4\u00e4 ei tule olemaan yht\u00e4\u00e4n seurakunnan ajanjaksoa. T\u00e4m\u00e4 on viimeinen, mutta Jumala tulee poimimaan helluntailaisista nuo valitut, ja muotoilemaan sen sopimaan tuohon tulevaan kiveen\u2026 Sen on sovittava siihen t\u00e4ysin, jotta siihen saadaan katto. Tarkkailkaa; se ei tule olemaan siin\u00e4 kulmittain, t\u00e4ll\u00e4 tavalla. Se tulee sopimaan t\u00e4ydellisesti, ja t\u00e4m\u00e4n seurakunnan pit\u00e4\u00e4 saada samanlainen palvelusteht\u00e4v\u00e4, ja Jeesus todisti sen saman.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>135<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mist\u00e4s me aloitamme? Onko t\u00e4m\u00e4 ensimm\u00e4inen henkil\u00f6, vai t\u00e4m\u00e4? T\u00e4m\u00e4 t\u00e4ss\u00e4? No niin, rouva; seisk\u00e4\u00e4 vain siin\u00e4 miss\u00e4 olette, jos haluatte. Teid\u00e4n ei tarvitse tulla yht\u00e4\u00e4n l\u00e4hemm\u00e4ksi sielt\u00e4. Siis, t\u00e4ss\u00e4 me nyt olemme; mies ja nainen kohtaavat t\u00e4ss\u00e4, aivan, kuten Jeesus tapasi sen naisen siell\u00e4 kaivolla. Min\u00e4 en ole koskaan tavannut h\u00e4nt\u00e4, en tied\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Ainoa, mit\u00e4 min\u00e4 tied\u00e4n on, ett\u00e4 h\u00e4n on vain nainen, joka seisoo t\u00e4\u00e4ll\u00e4; ja ett\u00e4 te olette kanssa siell\u00e4. Siis, minulla on\u2026 Siis, katsotaanpa; h\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4h\u00e4n laihalta, mutta h\u00e4n saattaa oikeasti olla reipas, terve, vahva nainen; saattaa olla. H\u00e4n saattaa seist\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jonkun toisen takia. Min\u00e4 en ole koskaan tavannut h\u00e4nt\u00e4. Siis, nyt, jos Pyh\u00e4 Henki\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jos min\u00e4 kykenisin parantamaan, k\u00e4velisin sinne\u2026 Jos h\u00e4n on sairas, sanotaan, esimerkiksi \u2026 sanotaan, no, laiha nainen, voi olla tuberkuloosi. Selv\u00e4; sanotaan, ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 on tuberkuloosi. Min\u00e4 k\u00e4velisin tuonne ja sanoisin: \u201dMin\u00e4 panen k\u00e4teni sinun p\u00e4\u00e4llesi, sisar; kiitos Jumalalle, min\u00e4 parannan sinut Jeesuksen nimess\u00e4.\u201d Jos min\u00e4\u2026 jos Jumala k\u00e4skisi minun tehd\u00e4 sen, min\u00e4 tekisin sen, n\u00e4ettek\u00f6? Mutta, min\u00e4 en aio menn\u00e4 h\u00e4nen luoksensa ja sanoa niin, ennen kuin H\u00e4n k\u00e4skee minun tehd\u00e4 sen, koska min\u00e4 en sit\u00e4 tied\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>136<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Er\u00e4s mies ajoi minun taloni eteen, hiljattain, siell\u00e4 oli suuri v\u00e4kijoukko, ja mies sanoi: \u201dAnnetaan veli Branhamin tulla ovelle, ja kertoa, ett\u00e4 minun tytt\u00e4reni tulee selviytym\u00e4\u00e4n. Siin\u00e4 kaikki, mit\u00e4 h\u00e4nen pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4 \u2026 tulla ja kertoa minulle.\u201d Meda sanoi: \u201dNo, mene nyt sinne ulos ja\u2026\u201d, ja min\u00e4 sanoin: \u201dMit\u00e4 min\u00e4 sille voin?\u00a0 Jos menisin sanomaan sen h\u00e4nelle, ilman, ett\u00e4 tiet\u00e4isin, min\u00e4 valehtelisin. Jos Herra k\u00e4skisi minun menn\u00e4 sanomaan h\u00e4nelle sen, min\u00e4 menisin sanomaan sen. Mutta ennen kuin h\u00e4n sanoo minulle sen, min\u00e4 en voi sanoa yht\u00e4\u00e4n enemp\u00e4\u00e4 kuin sen, mit\u00e4 h\u00e4n k\u00e4skee sanoa\u201d, min\u00e4 sanoin. Siit\u00e4 on kyse; min\u00e4 vain olettaisin, ett\u00e4 sin\u00e4 selvi\u00e4t. Mutta se olisi v\u00e4\u00e4rin. Min\u00e4 en voi olettaa; te\u2026 t\u00e4ll\u00e4 paikalla ei voi olettaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Min\u00e4 en voi sanoa: \u201dMin\u00e4 luulen, ett\u00e4, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 nainen rukoilee sairaan t\u00e4tins\u00e4 puolesta.\u201d Se ei toimi. Nainen kyll\u00e4 tiet\u00e4isi sen. H\u00e4n saattaa olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 siit\u00e4 syyst\u00e4, n\u00e4ettek\u00f6? Mutta tarkoitan, ett\u00e4 min\u00e4 vain olettaisin, n\u00e4ettek\u00f6? Ei niin voi tehd\u00e4, sen pit\u00e4\u00e4 olla totta; olla totta. Ja t\u00e4ss\u00e4 se juuri koetellaan ,onko se totta vai ei.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>137<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Siis, muistakaa; muistakoon nyt jokainen, min\u00e4 olen teid\u00e4n veljenne, n\u00e4ettek\u00f6? ainoastaan ihminen; mutta Jumalan lahja, ett\u00e4 uskoo t\u00e4m\u00e4n sanoman, ja uskoo, ett\u00e4 h\u00e4n l\u00e4hetti minut saarnaamaan t\u00e4m\u00e4n sanoman, ja sitten min\u00e4 antaudun Pyh\u00e4lle Hengelle, ja t\u00e4lle sanalle, joka on minun syd\u00e4mess\u00e4ni; ja \u201dJos te pysytte minussa, ja minun sanani pysyy teiss\u00e4, pyyt\u00e4k\u00e4\u00e4, mit\u00e4 tahdotte.\u201d\u00a0 \u201dPysyk\u00e4\u00e4\u201d eik\u00e4 \u201drynt\u00e4ilk\u00e4\u00e4 ja pomppikaa t\u00e4st\u00e4 tuonne, vaan: \u201dPysyk\u00e4\u00e4 minussa, minun sanassani; pyyt\u00e4k\u00e4\u00e4 mit\u00e4 haluatte.\u201d Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, min\u00e4 haluan puhua teid\u00e4n kanssanne hetken, rouva \u2013 saarnattuani \u2013 pari minuuttia, vain hetkisen, kun te seisotte siin\u00e4, niin, ett\u00e4 min\u00e4 pystyn erottamaan teid\u00e4t jostakusta toisesta; ja aivan, kuten meid\u00e4n Herramme keskusteli sen naisen kanssa siell\u00e4 kaivolla, siis. Jeesus yritti saada otteen h\u00e4nen hengest\u00e4\u00e4n niin, ett\u00e4 l\u00f6yt\u00e4isi, mik\u00e4 naisen ongelma oli. Sitten, kun h\u00e4n l\u00f6ysi ongelman, h\u00e4n sanoi naiselle, mik\u00e4 h\u00e4nen ongelmansa oli, ja nainen sanoi, ett\u00e4 siin\u00e4 on Messiaan merkki. No, jos Jeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti, ja sitten, te tied\u00e4tte, ett\u00e4 min\u00e4 en pysty siihen, ihminen, kun olen, ja jos se kuitenkin tapahtuisi uudestaan, eik\u00f6 se olisi j\u00e4lleen Messiaan merkki? Uskotteko te, seurakunta sen?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>138<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Ihan vain keskustellakseni h\u00e4nen kanssaan hetken; n\u00e4ettek\u00f6? En min\u00e4, Messias, vaan Messias puhuu minun kauttani, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Sit\u00e4 se on, koska min\u00e4 en tunne h\u00e4nt\u00e4; en ole koskaan tavannut h\u00e4nt\u00e4. Nyt, me p\u00e4\u00e4semme\u2026 hetkinen vain niin min\u00e4\u2026 Min\u00e4 en tied\u00e4, tekeek\u00f6 Herra sen, voi olla ettei h\u00e4n tee.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kyll\u00e4, t\u00e4m\u00e4n rouvan pit\u00e4\u00e4 saada apua juuri nyt, tai h\u00e4n kuolee; h\u00e4nell\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4. Juuri niin. Jotta ihmiset tiet\u00e4isiv\u00e4t, nostaisitteko k\u00e4tenne, n\u00e4in? Haluatteko, ett\u00e4 min\u00e4 sanon, miss\u00e4 se sijaitsee? Se on kurkussa. Aivan niin. Uskotteko te kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne? No silloin, otatteko te vastaan\u2026?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Selv\u00e4, siis; siis, te sanotte, ett\u00e4 Herra voi parantaa teid\u00e4t. Silloin, Raamatun mukaan, h\u00e4n on jo tehnyt sen, jos te uskotte sen. Pit\u00e4\u00e4k\u00f6 tuo sana paikkansa? Siin\u00e4 tapauksessa, te olette parantunut, ettek\u00f6 olekin? Juuri niin; aamen. Menk\u00e4\u00e4 ja sanokaa: \u201dKiitos Herra\u201d, ja unohtakaa koko asia, ja tulkaa terveeksi; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>139<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Me olemme toisillemme vieraita; min\u00e4 en tunne teit\u00e4; en ole todellakaan tavannut teit\u00e4 koskaan, luulisin. Me olemme vieraita; me vain tapasimme t\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta Jumala tuntee meid\u00e4t molemmat. Te varmaan uskotte sen, ettek\u00f6 uskokin? Raamattu sanoo: \u201dJoka uskoo\u2026\u201d Olkaa todella kunnioittavia. Jos Herra Jumala pystyy sanomaan minulle\u2026 Jos min\u00e4 k\u00e4velisin tuonne ja sanoisin: \u201dRouva, te olette sairas.\u201d Siis, te saatatte olla sairas, koska seisotte siin\u00e4 rukousjonossa; se saattaa pit\u00e4\u00e4 paikkansa, ja voi olla, ett\u00e4 te seisotte siell\u00e4 jonkun toisen puolesta; en tied\u00e4. Mutta, jos te olisitte sairas, ja min\u00e4 tulisin sinne, ja panisin k\u00e4teni teid\u00e4n p\u00e4\u00e4llenne ja sanoisin: \u201dJeesus sanoi: \u2019N\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat; he panevat k\u00e4tens\u00e4 sairaitten p\u00e4\u00e4lle, ja he tulevat terveiksi.\u2019\u201d Se on totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>140<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mutta, hetkinen vain, osoitetaanpa, l\u00e4hettik\u00f6 Herra t\u00e4m\u00e4n henkil\u00f6n vai ei, n\u00e4ettek\u00f6? Otetaan siit\u00e4 ensin selv\u00e4\u00e4, ymm\u00e4rr\u00e4tteh\u00e4n, toimiiko se sill\u00e4 tavalla, n\u00e4ettek\u00f6? Muistakaa se. Nuo kaksi sanaa, oletettavasti, tulivat kahdesta eri\u2026 ovat aina olleet\u2026 saatana yritti Edenin puutarhassa saada Jumalan sanan siloteltua\u2026 Moab yritti sit\u00e4 samaa; saatana teki samalla tavalla Jeesuksen edess\u00e4 \u2013 hy\u00f6kk\u00e4si h\u00e4nen kimppuunsa kirkollisen koulutuksensa ja tiet\u00e4myksens\u00e4 avulla ja sanoi: \u201dOn kirjoitettu; on kirjoitettu.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus teki vastahy\u00f6kk\u00e4yksen ja sanoi: \u201dOn my\u00f6s kirjoitettu\u2026\u201d Se toimi Jeesuksen kanssa. Miksi? Sana oli sanassa. Se sai sen toimimaan. Johdossa oli virtaa. Siin\u00e4 se ero on.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>141<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Johtimessa pit\u00e4\u00e4 olla virtaa, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Min\u00e4 olen ainoastaan johdin, mutta h\u00e4n on virta. Niinp\u00e4 johto on kylm\u00e4 ilman virtaa, Siis, jos Jumalan s\u00e4hk\u00f6virta, Pyh\u00e4 Henki voi tulla johtimen, teid\u00e4n veljenne, kautta ja voi ilmaista teille \u2013 tai Pyh\u00e4n Hengen kautta, kuten h\u00e4n teki tuolle naiselle kaivolla \u2013 jotakin, mit\u00e4 te olette tehnyt, tai joitain, mit\u00e4 teid\u00e4n olisi pit\u00e4nyt tehd\u00e4, tai jotakin, joka on menneess\u00e4 aikamuodossa, josta te tied\u00e4tte, onko se totta; tai jos te olette sairas; jos teit\u00e4 vaivaa jokin, ja h\u00e4n kertoo mik\u00e4 teiss\u00e4 on vialla, niin te tiet\u00e4isitte, ett\u00e4 se pit\u00e4\u00e4 paikkansa, ettek\u00f6 tiet\u00e4isikin? Te tiet\u00e4isitte. Onko asia n\u00e4in, seurakunta?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Silloin, jos h\u00e4n voi kertoa teille, mit\u00e4 on ollut, ja te tied\u00e4tte, onko se totta. Silloin jos\u00a0 h\u00e4n kertoo, mit\u00e4 tuleman pit\u00e4\u00e4, niin te tied\u00e4tte, ett\u00e4 se on totta, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Ja te jo tied\u00e4tte, mit\u00e4 tuleman pit\u00e4\u00e4, jos h\u00e4n on kertonut sen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 h\u00e4nen sanassaan. Sen ei tarvitse tulla minulta, se on jo tullut. Ainoa on ett\u00e4 se osoitetaan todeksi; se, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 sana, teid\u00e4n uskonne, teid\u00e4n olemuksenne ja Jumalan sana kohtaavat juuri t\u00e4ss\u00e4 paikassa; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6? Min\u00e4 olen ainoastaan puhemies, joka v\u00e4litt\u00e4\u00e4 sen, n\u00e4ettek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>142<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>T\u00e4ss\u00e4 on Jumalan lupaus. Jumala sanoi, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tulisi olemaan viimeisten p\u00e4ivien merkki. [\/merkki viimeisist\u00e4 p\u00e4ivist\u00e4]. Viimeiset p\u00e4iv\u00e4t ovat nyt; me el\u00e4mme niit\u00e4. Selv\u00e4; siis, pit\u00e4\u00e4k\u00f6 paikkansa? Pyh\u00e4 Henki on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 l\u00e4sn\u00e4 juuri nyt. Kuinka moni koskaan on n\u00e4hnyt kuvan tuosta enkelist\u00e4 \u2013 tuosta valosta? N\u00e4ettek\u00f6? Se on aivan nyt t\u00e4ss\u00e4; se on t\u00e4ss\u00e4, juuri, miss\u00e4 min\u00e4 seison. Juuri se puhuu; juuri se, joka tekee t\u00e4m\u00e4n t\u00e4lle naiselle; ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">T\u00e4ll\u00e4 naisella on jotain vikaa korvissa. H\u00e4nell\u00e4 on vikaa korvissa. Juuri niin. On v\u00e4h\u00e4n vaikea kuulla, kun on sellaista. Se on\u2026 nostakaa k\u00e4tenne, jos se on totta.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>143<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4n min\u00e4 aina huomaan: joku ajattelee, ett\u00e4 min\u00e4 arvasin sen. Te oletatte v\u00e4\u00e4rin; min\u00e4 en arvaa sit\u00e4. Odottakaas hetkinen; min\u00e4 haluan puhua kanssanne. Siis, katsotaanpa. Min\u00e4 en tied\u00e4, mit\u00e4 h\u00e4n sanoi; mit\u00e4 se sitten olikin, se pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Kyll\u00e4. Se on teid\u00e4n korvissanne. Min\u00e4 n\u00e4en, ett\u00e4 teid\u00e4n korvissanne jokin menee vikaan, ja teill\u00e4 on jotakin ongelmaa p\u00e4\u00e4ss\u00e4nne; se on v\u00e4h\u00e4n niin kuin p\u00e4\u00e4ns\u00e4rky\u00e4, kuin migreenis\u00e4rky\u00e4 tai jotakin sellaista. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa, eik\u00f6 pid\u00e4kin? Eik\u00e4 vain sit\u00e4, vaan te rukoilette jonkun puolesta; teill\u00e4 on t\u00e4n\u00e4 iltana joku t\u00e4\u00e4ll\u00e4 mukananne; juuri niin. H\u00e4n on nainen, vanhempi nainen. T\u00e4sm\u00e4lleen niin. H\u00e4nell\u00e4kin on vikaa korvissa. Min\u00e4 katson h\u00e4nt\u00e4 juuri t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4, katson teit\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kyll\u00e4 vain. Ja jokin muukin juttu h\u00e4nell\u00e4 on; h\u00e4nell\u00e4 on korkea verenpaine. H\u00e4nell\u00e4 on niveltulehdus. Pit\u00e4\u00e4 paikkansa. Se pit\u00e4\u00e4 t\u00e4sm\u00e4lleen paikkansa. Selv\u00e4. \u201dRuby\u201d, uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n tulee paranemaan? Uskotko sin\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n tulee paranemaan? Uskotteko te, ett\u00e4 h\u00e4n tulee paranemaan, rouva Crumley? Ruby Crumley? Palatkaa, ja kertokaa ihmisille, ett\u00e4 te olette parantunut. Uskotteko te? \u201dJos voit uskoa\u2026\u201d [KJV Mark. 9:23]<p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, usko ainoastaan. Siis, h\u00e4nen nimens\u00e4 mainitseminen ei ole sen kummempaa. Eik\u00f6 Jeesus sanonutkin Pietarille: \u201dSinun nimesi on Simon, ja sinun is\u00e4si on Johannes\u201d? N\u00e4ettek\u00f6? Kyse on viel\u00e4kin H\u00e4nest\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>144<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Min\u00e4 en tunne teit\u00e4, herra. Me olemme toisillemme vieraita; mutta uskotteko te, ett\u00e4 Jumala voi paljastaa minulle teid\u00e4n ongelmanne? Uskotteko te, ett\u00e4 min\u00e4 olen h\u00e4nen palvelijansa, jos min\u00e4 teen sen? Uskooko yleis\u00f6, joka ikinen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sen saman?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jotakin tapahtui; ei yleis\u00f6ss\u00e4\u2026 min\u00e4 en saanut aivan selv\u00e4\u00e4. Antakaa minun saada \u2013 saada teid\u00e4n huomionne j\u00e4lleen, hetkinen vain. Te olette t\u00e4\u00e4ll\u00e4 jonkun toisen takia. Se henkil\u00f6 ei ole t\u00e4\u00e4ll\u00e4; n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t ole t\u00e4ss\u00e4 kaupungissa, eiv\u00e4tk\u00e4 edes t\u00e4ss\u00e4 osavaltiossa. He ovat Carolinassa. Juuri niin. Kyse on saarnaajan vaimosta; h\u00e4nell\u00e4 on sy\u00f6p\u00e4; sy\u00f6p\u00e4 on rinnassa; te olette t\u00e4ss\u00e4 h\u00e4nen puolestaan. Uskotteko te, ett\u00e4 nainen tulee paranemaan? Suokoon Jeesus sen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>145<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Hyv\u00e4\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4. Me emme tunne toisiamme, mutta uskotteko te, ett\u00e4 Jeesus Kristus, Jumalan Poika el\u00e4\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana? Nyt se alkaa yleis\u00f6ss\u00e4; on v\u00e4h\u00e4n hankalaa pysy\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4 lavalla; se on meneill\u00e4\u00e4n; se levi\u00e4\u00e4 yleis\u00f6ss\u00e4; n\u00e4ettek\u00f6? Jos te uskotte, yst\u00e4v\u00e4t, juuri nyt, te tulette n\u00e4kem\u00e4\u00e4n Jumalan Hengen alkavan liikkua. Min\u00e4 yrit\u00e4n keskitt\u00e4\u00e4 huomioni t\u00e4h\u00e4n suuntaan niin hyvin kuin mahdollista n\u00e4iden jonossa seisovien ihmisten takia.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Tekin olette vieras. Juuri niin. Olette ollut sairaalassa, teill\u00e4 on ollut jokin leikkaus; sairaus selk\u00e4rangassa. Juuri niin. Haluatteko palata Georgiaan ja olla terve? Siis, haluatte, rouva Colleen? Palatkaa sinne ja uskokaa koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>146<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Mit\u00e4, jos min\u00e4 olisin sanonut, ett\u00e4 teid\u00e4n selk\u00e4vaivanne on parantunut, joka seisotte siin\u00e4? Uskoisitteko te minua? Selv\u00e4, palatkaa ja todella vaaditte sit\u00e4; sanokaa: \u201dKiitos Herra!\u201d L\u00e4htek\u00e4\u00e4 uskoen. Ja teill\u00e4 on sama juttu. Uskokaa todella. Siin\u00e4 kaikki, mit\u00e4 teid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 tehd\u00e4. Ent\u00e4 teid\u00e4n vatsavaivanne? Menk\u00e4\u00e4 sy\u00f6m\u00e4\u00e4n; Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t, jos te uskotte koko syd\u00e4mest\u00e4nne.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Teid\u00e4n hermonne vaivaavat teit\u00e4, se saa my\u00f6s aikaan vatsavaivan. Jatkakaa vain eteenp\u00e4in, ja sy\u00f6k\u00e4\u00e4 ruokanne. Uskotteko te koko syd\u00e4mest\u00e4nne? Uskokaa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Syd\u00e4nvaivan parantaminen ei ole Jumalalle temppu eik\u00e4 mik\u00e4\u00e4n. Uskotteko te, ett\u00e4 h\u00e4n parantaa teid\u00e4t? Palatkaa penkillenne ja sanokaa: \u201dKiitos Herra, ett\u00e4 paransit minut.\u201d Kyll\u00e4 vain.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>147<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>\u00c4lk\u00e4\u00e4 kiivetk\u00f6 sinne, koska niveltulehdus sattuu; mutta Jumala voi parantaa sen. Uskotteko te sen? Palatkaa ja sanokaa: \u201dKiitos Herra\u201d, ja tulkaa terveeksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Hermostuneisuus on iso asia, mutta uskotteko te, ett\u00e4 Jumala voi parantaa teid\u00e4n hermostuneisuutenne? Palatkaa ja sanokaa; kiitos Herra\u201d, ja tulkaa parannetuksi.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Uskotteko te kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne, jokainen? \u201dJos voit uskoa\u2026\u201d Mit\u00e4, jos min\u00e4 en olisi sanonutkaan teille mit\u00e4\u00e4n, ja vain sanonut, ett\u00e4 te tulette kuntoon ja teid\u00e4n syd\u00e4menne\u2026 No, jatkakaa eteenp\u00e4in. Te olette nyt joka tapauksessa parantunut. Min\u00e4 sanoin, ett\u00e4 aikaisemmin h\u00e4n\u2026<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, teit\u00e4 on vaivannut se jo kauan, n\u00e4ettek\u00f6? \u2013 ja vatsanne happamuus ja kaikki sellainen. Uskotteko te, ett\u00e4 H\u00e4n tulee parantamaan nyt teid\u00e4t? \u2013 menk\u00e4\u00e4, sy\u00f6k\u00e4\u00e4, ja te tulette olemaan olemaan terve. Uskovatko kaikki koko syd\u00e4mest\u00e4\u00e4n?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>148<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>T\u00e4m\u00e4 pikkurouva, joka istuu siell\u00e4 p\u00e4\u00e4 painettuna, h\u00e4n istuu t\u00e4\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n rukoilee. Siin\u00e4, h\u00e4nen vieress\u00e4\u00e4n istuu toinen rouva. Min\u00e4 en pysty sanomaan h\u00e4nen nime\u00e4\u00e4n; en tied\u00e4, kuka h\u00e4n on, mutta t\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6 rukoilee rakkaansa puolesta, ett\u00e4 h\u00e4n pelastuisi. Juuri niin. Jos te uskotte koko syd\u00e4mest\u00e4nne, ett\u00e4 Jumala pelastaa heid\u00e4t, l\u00e4htek\u00e4\u00e4, niin Jumala suo sen teille t\u00e4sm\u00e4llisen\u00e4 vastauksena teid\u00e4n rukoukseenne. Mik\u00e4 t\u00e4m\u00e4n rouvan nimi on, joka istuu siin\u00e4? Min\u00e4 en n\u00e4e h\u00e4nt\u00e4, joka istuu heti h\u00e4nen vieress\u00e4\u00e4n. Kyll\u00e4. K\u00e4skek\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 uskomaan. Jumala vastasi h\u00e4nen rukoukseensa. Aamen. Ylist\u00e4k\u00e4\u00e4 Herraa; aamen. Uskotteko te? \u00c4lk\u00e4\u00e4 ep\u00e4ilk\u00f6. Uskokaa Jumalaan [\/pit\u00e4k\u00e4\u00e4 Jumalan usko; Mark. 11:22].<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Ron Sothmann; sin\u00e4k\u00f6 se olet, joka istut siell\u00e4, johon min\u00e4 katson? Pane k\u00e4tesi sen sinun vieress\u00e4si istuvan naisen, yst\u00e4v\u00e4si p\u00e4\u00e4lle. H\u00e4nell\u00e4 on munuaisvaiva. Uskotteko te, ett\u00e4 teid\u00e4t on parannettu, rouva? Kyll\u00e4 vain. Teid\u00e4n miehell\u00e4nne, joka istuu siin\u00e4 vieress\u00e4, on silm\u00e4vaiva. Uskotteko, ett\u00e4 h\u00e4net parannetaan? Pankaa k\u00e4tenne h\u00e4nen p\u00e4\u00e4lleen. He ovat minulle t\u00e4ysin tuntemattomia; en ole el\u00e4iss\u00e4ni tavannut heit\u00e4. Uskotteko te kaikesta syd\u00e4mest\u00e4nne? Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t. Aamen. Uskotteko te?<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jumala voi parantaa vatsavaivan; levottoman vatsan. Uskotteko te sen? Ottakaa se vastaan; Jeesus Kristus parantaa teid\u00e4t; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>149<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Kuinka moni t\u00e4\u00e4ll\u00e4 uskoo kaikesta syd\u00e4mest\u00e4\u00e4n? Siell\u00e4 ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4, siell\u00e4 ja t\u00e4\u00e4ll\u00e4\u2026 Uskotteko te, ett\u00e4 sama Herra Jumala, joka oli siell\u00e4 Aabrahamin kanssa, on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, joka on esitellyt itsens\u00e4 inhimillisess\u00e4 lihassa? N\u00e4ettek\u00f6 te, ett\u00e4 kyse on samasta Jumalasta teiss\u00e4, samasta Jumalasta minussa, samasta merkist\u00e4, jonka h\u00e4n antoi valituille juuri ennen loppua? Uskotteko te sen? Uskotteko te, ett\u00e4 Jeesus Kristus on sama eilen, t\u00e4n\u00e4\u00e4n ja ikuisesti? Uskotteko te, ett\u00e4 se on merkki siit\u00e4, ett\u00e4 h\u00e4n tulee? Uskotteko te, ett\u00e4 se on merkki maailman pikaisesta tuhosta, ja siit\u00e4, ett\u00e4 tuhatvuotisvaltakunta on alkamassa, ja me saamme suurenmoisen valtakunnan Jumalan kanssa? Uskotteko te siihen? Nyt on lopun aika.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Kuinka monta Aabrahamin siement\u00e4 on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 t\u00e4n\u00e4 iltana, joiden syd\u00e4mess\u00e4 on toivo saada lev\u00e4t\u00e4 Jumalassa? Jeesus Kristus, Jumalan Poika sanoi: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat n\u00e4it\u00e4 Aabrahamin siemeni\u00e4, niit\u00e4, jotka uskovat.\u201d Oletko sin\u00e4 uskova? Nosta k\u00e4tesi. Siis, minulle on sama, mik\u00e4 sinua vaivaa; se ei merkitse mit\u00e4\u00e4n, n\u00e4ettek\u00f6, vain kerron sen teille ja paljastan, n\u00e4ettek\u00f6? Parantumiseen tarvitaan teid\u00e4n uskoanne, n\u00e4ettek\u00f6? Teid\u00e4n uskonne saa sen aikaan, n\u00e4ettek\u00f6? Minun uskoni Jumalan lahjaan, paljastaa sen, koska Jumala on sen luvannut. Sitten Jumala paljasti sen minulle sanansa kautta ja min\u00e4 pid\u00e4n tuosta lupauksesta kiinni. Ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Min\u00e4 pit\u00e4ydyn tuossa lupauksessa.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>150<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>\u00a0Se pikkurouva, joka istuu siell\u00e4, jolla on sappikivi\u00e4, uskotteko te, ett\u00e4 Jumala parantaa teid\u00e4t? Selv\u00e4 on. Te voitte saada sen, mit\u00e4 haluatte; Jumala teit\u00e4 siunatkoon. Olitteko huolissanne rukouskortistanne? Ette te sellaista edes tarvitse, n\u00e4ettek\u00f6? Jumala paransi teid\u00e4t.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Siis, ymm\u00e4rr\u00e4ttek\u00f6 te, mit\u00e4 min\u00e4 tarkoitan? Sit\u00e4 on kaikkialla; uskotteko te siihen? Pankaa k\u00e4tenne toinen toistenne p\u00e4\u00e4lle; rukoilkaa todella toinen toistenne puolesta, min\u00e4 kuuntelen teit\u00e4. Rukoilkaa toinen toistenne puolesta; pankaa k\u00e4tenne toinen toistenne p\u00e4\u00e4lle; haluan n\u00e4hd\u00e4, kuinka te rukoilette. Pankaa k\u00e4tenne, te t\u00e4\u00e4ll\u00e4, t\u00e4ss\u00e4 pieness\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4, jotka seisotte rukousjonossa, pankaa\u2026 K\u00e4\u00e4ntyk\u00e4\u00e4 ymp\u00e4ri, pankaa k\u00e4tenne toinen toistenne p\u00e4\u00e4lle, pankaa k\u00e4tenne\u2026 Siis, rukoilkaa toinen toistenne puolesta; ainoastaan\u2026 Min\u00e4 haluan kuulla, kun te rukoilette. Siis, \u00e4lk\u00e4\u00e4 rukoilko itsenne puolesta, nyt. Rukoilkaa sen puolesta, jonka p\u00e4\u00e4ll\u00e4 teid\u00e4n k\u00e4tenne ovat. Siin\u00e4 se. Jotka seisovat aulassa, kaikkialla rakennuksessa, pankaa k\u00e4tenne toinen toistenne p\u00e4\u00e4lle.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>151<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Meid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4mme; me saatamme t\u00e4m\u00e4n kokouksen suureen kohokohtaan. Perkele tulee tekem\u00e4\u00e4n kaikkensa est\u00e4\u00e4kseen sen, mutta Jumala, sin\u00e4 olet osoittanut olevasi l\u00e4sn\u00e4, Pyh\u00e4n Hengen l\u00e4sn\u00e4olon Sanan kautta, kirjoitusten mukaisilla merkeill\u00e4, Raamatun itsens\u00e4 kautta, joka antaa lupauksen, ja sanoo, ett\u00e4 n\u00e4it\u00e4 asioita tulisi tapahtumaan viimeisin\u00e4 p\u00e4ivin\u00e4.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Jeesus Kristus, Jumalan Poika, joka tunnet syd\u00e4met, nimet, kaiken \u2013 sairaudet ja sen, mit\u00e4 on ollut, mit\u00e4 on, ja mit\u00e4 tulee olemaan, sin\u00e4 tied\u00e4t kaiken sen. Ja n\u00e4m\u00e4 ihmiset, jotka istuvat t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ovat sinun kansaasi. He ovat Jumalan lapsia, ja he uskovat sinuun. Heill\u00e4 on k\u00e4det toinen toisensa p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Sin\u00e4 sanoit: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat. Jos he panevat k\u00e4tens\u00e4 sairaiden p\u00e4\u00e4lle, he tulevat terveeksi.\u201d Min\u00e4 asetan rukoukseni heid\u00e4n rukoukseensa; min\u00e4 uskon heid\u00e4n rinnallaan, koska he ovat sinun lapsiasi. Sin\u00e4 et kiell\u00e4\u00a0 mit\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 niilt\u00e4, jotka vaeltavat nuhteettomasti sinun edess\u00e4si.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\"><sup>152<\/sup><sup>\u00a0<\/sup>Nyt, Saatana, me tulemme haastamaan sinut t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4; sinut on voitettu. Sin\u00e4 olet ollut voitettuna Golgatasta l\u00e4htien. Sin\u00e4 et pysty tarjoamaan mit\u00e4\u00e4n muuta kuin h\u00e4m\u00e4yst\u00e4; emmek\u00e4 me anna sinun h\u00e4m\u00e4t\u00e4 en\u00e4\u00e4. Me asetamme Jumalan sanan [sinun eteesi]; Jumalan sana sanoo: \u201dN\u00e4m\u00e4 merkit seuraavat niit\u00e4, jotka uskovat.\u201d<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">N\u00e4m\u00e4 ihmiset tunnustavat, ett\u00e4 heill\u00e4 on Pyh\u00e4n Hengen kaste. He ovat tunteneet Jumalan yliluonnollisen voiman hy\u00f6kyv\u00e4n itseens\u00e4 ja muuttavan heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4ns\u00e4. He tuntevat my\u00f6t\u00e4tuntoa toinen toistansa kohtaan.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Voi Saatana, sin\u00e4 paha, joka olet tehnyt n\u00e4m\u00e4 ihmiset sairaiksi; me vannotamme sinua Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4m\u00e4 ihmiset vapaaksi. Tule ulos heist\u00e4 Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4; p\u00e4\u00e4st\u00e4 heid\u00e4t vapaiksi. Tule ulos heist\u00e4 Jeesuksen Kristuksen nimess\u00e4; aamen.<\/p><p class=\"Branhaminpuheilmannumeroita\">Nouskaa nyt yl\u00f6s; nouskaa. Antakaa Jumalalle kunnia; nostakaa k\u00e4tenne h\u00e4nen puoleensa. En v\u00e4lit\u00e4 siit\u00e4, vaikka te olisitte rampoja, nouskaa siit\u00e4 huolimatta; nostakaa k\u00e4tenne ja ylist\u00e4k\u00e4\u00e4 Jumalaa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIN 62-0407 H\u00c4NEN TULEMUKSENSA MERKKEJ\u00c4 (The Signs Of His Coming)Cleveland, Tennessee, USA, 7.4.1962 1\u00a0Kiitos, veli Littlefield. Voitte istuutua. T\u00e4m\u00e4 on v\u00e4h\u00e4n niin kuin palaisi takaisin kotiin, t\u00e4h\u00e4n ihanaan rukoushuoneeseen t\u00e4n\u00e4 iltana \u2013 ja minulla oli suuri ilo ja kunnia vihki\u00e4 t\u00e4m\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Herran ty\u00f6h\u00f6n jokin aika sitten \u2013 ja olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4 minun mit\u00e4 lempeimm\u00e4n veljeni<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/1962\/04\/07\/62-0407\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8221;62-0407 H\u00c4NEN TULEMUKSENSA MERKKEJ\u00c4 (The Signs Of His Coming), Cleveland, Tennessee, USA, 7.4.1962&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-11447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11447"}],"version-history":[{"count":433,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14723,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11447\/revisions\/14723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branhaminsaarnoja.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}